Skip to main content

२०७७ साउन २६ गते सोमवार

Page 1

CMYK

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

jif{ M $$

c+s M !!$

@)&& ;fn ;fpg @^ ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 10, 2020)

xfdf] 9fjfdf k6s–k6s cfpg'xf];\

xfdL sxfF cg'ejL s"såf/f :k]zn Ol08og tGb'/L;lxt tGb'/L lrs]g, j6/ lrs]g, s9fO lrs]g, lrs]g s/L, klg/sf kl/sf/, j6/ gfg, /f]6L, k/f7fsf ;fy} c8{/cg';f/sf] vfgf pknAw u/fOG5 . v'Ng] ;doM lbp;f] $ b]lv a]n'sf * ah];Dd .

kf]= 8'saxfb'/ k'g du/

k"hf/f tGb'/L 9fjf

/ftf]8fF8f ndxL, bfª ;Dks{M (*)(*&!(&)

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

…d]/f] ctLtÚsf] nf]sfk{0f

g] skfdf :yfoL ;ldlt clglZrt

;'b[9 Pstfsf nflu ^! ;f+;bsf] bafa …x/]s If]qdf lgi7f / d"Noaf]w cfjZosÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @% ;fpg . ;Qf?9 g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf] :yfoL ;ldlt a} 7s ;dfkg g} geO{ clglZrt ag] sf] 5 . c;f/ !) ut] b] lv z'? ePsf] :yfoL ;ldlt a} 7s k'gM a:g] ga:g] jf slxn] a:g] clglZrt 5 . :yfoL ;ldlt a} 7saf6} tf] lsPsf] a} 7s cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] PskIfLo?kdf :ylut u/] sf] eGb} ;f] xL lbg csf{ cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Úsf] cWoIftfdf a} 7s a;] sf] lyof] . ;f] a} 7sn] cWoIf cf] nLn] PskIfLo?kdf a} 7s :ylut ug'{ unt /x] sf] 7x/ u/] sf] lyof] . a} 7sn] cWoIf cf] nL;“u 5nkmn u/L csf] { a} 7ssf] ldlt to ug] { lhDdf kr08nfO{ lbPsf] lyof] . To;kl5 b'O{ cWoIfaLr cGo s] xL g] tf;lxt tLgk6s 5nkmn eP klg ;xdlt x'g g;s] kl5 a} 7s g} clglZrt ePsf] 5 . cf] nLnfO{ kwfgdGqL jf cWoIfdWo] Ps kb TofUg csf] { kIfn] eg] klg pxf“n] dfGg'ePsf] 5} g . ;f] k:tfj cfkm"nfO{ s'g} xfntdf :jLsfo{ gx'g] / cGo ljifodf dfq} 5nkmn ug{ ;lsg] atfPkl5 g] tfx?aLr 5nkmn g} aGb ePsf] 5 . kr08 ;lrjfno ;f] tsf cg';f/ ca s;/L cufl8 a9\g] eGg] ljifodf g] tfx?aLr u[xsfo{ eO/x] sf] 5 .

g] kfnn] eGof] –

a'4sf] hGde"lddf ax; x'Fb}g sf7df8f} +, @% ;fpg -o';_– ;/sf/n] eujfg uf} td a'4sf] hGde"ldaf/] /fli6«o / cGt/f{li6«: t/df s'g} ax; / ljjfb g/x] sf] ki6 kf/] sf] 5 . ef/tLo ljb] zdGqL P; hoz+s/n] a'4nfO{ …dxfg ef/tLoÚ eg] kl5 k//fi6« dGqfnon] cf} krfl/s kltlqmof ;fj{hlgs u/] sf] 5. k//fi6« dGqfnon] cfOtaf/ lj1lKtdfkm{t kltlqmof ;fj{hlgs u/] sf] xf] . …of] P] ltxfl;s / k'/ ftflTjs kdf0fx?åf/f k"0f{?kdf :yflkt / csf6\o tYo xf] ls eujfg a'4 g] kfnsf] n'lDagLdf hGdg'ePsf] lyof] . a'4sf] hGd:yn tyf a'4wd{sf] kfb'ef{j n'lDagL o'g] : sf] sf] ljZj ;Dkbf:yndf ;d] t af“sL # k] hdf:

ax'dt g] tfx?sf] k:tfj cf] nLn] gdfGg] / ax'dt g] tfx? dfq} cufl8 a9\bf kf6L{ ljefhg x'g;Sg] ePsfn] ljefhgsf] hf] lvdaf6 arfpg / ax;nfO{ kbeGbf ljrf/df s] lGbt ug{ s'g ljlw ckgfpg] eGg] af/] kr08n] g] tfx?;“u 5nkmn yfn] sf] ;lrjfno ;f] tn] hgfPsf] 5 . o;} aLr ^! hgf ;f+;bn] ;'b[9 Pstfsf nflu cfux u/] sf 5g\ . pgLx?n] cfOtaf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L o:tf] cfux u/] sf x'g\ . …o;eGbf cufl8 -ljutdf_ xfdf] kf6L{leq /x] sf] ljleGg ljrf/ ;d"xdf pkNnf g] t[Tj txx¿;“u} ljeQm eP klg tTsfnnfO{ Pstfsf] dxflwj] zg;Dd kf6L{sf] ljwfg / Pstfsf] efjgf ;d] l6g] u/L xfdL l;+uf] b] z / hgtfsf] lxtnfO{ s] Gbdf /fv] / /fhgLlts :yfloTjnfO{ cem ;'b[9 kfg{, kf6L{nfO{ Pstfa4 agfpg] ;fd"lxs kxnsbdLdf klta4 5f} +Ú– ^! hgf ;f+;bn] ;fd"lxs¿kdf eg] sf 5g\ . To:t} pgLx¿n] kf6L{df x'g] / b] lvg]

;a} ksf/ / ¿ksf cGt/lj/f] wx¿nfO{ kf6L{sf] ljrf/ / l;4fGtn] lgb] {lzt u/] sf] k4lt / k0ffnLdf ljlw / klqmofåf/f j:t'jfbL ;dfwfg vf] Hg klta4 /x] sf] atfPsf 5g\ . …kf6L{sf] pkNnf] g] t[Tj txdf b] lvPsf] Wj+zfTds ks[ltsf cGt/lj/f] wnfO{ d"t{ jf cd"t{9+un] 6] lnlehg, cgnfOg, kqklqsf, ;fdflhs ;~hfn, ;8s rf] sx¿ cflb dfWodaf6 ;fj{hlgs u/L kIf, ljkIfdf cleJolQm lbg] df ;xefuL x'g] 5} gf} + / To;ksf/sf kf6L{ Pstflj/f] wL lqmofsnfk /f] Sg / lg:t] h kfg{ xfdL klta4 5f} +Ú– ^! ;f+;bn] hf/L u/] sf] lj1lKtdf eg] sf 5g\ . kf6L{ PsLs/0fsf] klqmofnfO{ k"0f{tf lbO{ b] zAofkL ;+u7g lj:tf/ ub} { dxflwj] zgdf nfUg'kg] { a] nf kf6L{df cgfjZos ljjfb l;h{gf ul/Psf] eGb} pgLx?n] Pstfsf] ljsNk gePsf] atfP . cWoIf cf] nLlgs6 s[i0fk;fb bfxfnsf] cWoIftf / kr08lgs6 ;'/ ] zs'df/ /fO{sf] ;~rfngdf ePsf] sfo{qmddf b'a} kIfsf ;f+;b ;xefuL lyP . /fds'df/L emf“qmL, o1/fh ;'g'jf/, ljzfn e§/fO{, hLjg/fd >] i7, u0f] z kxf8L, c~hgf ljz+v] , /fhaxfb'/ a'9f, gf/bd'lg /fgfnufotn] kf6L{ ljefhg x'g glbg ca s'g} klg u'6sf] kIfljkIfdf ljeflht gx'g] klta4tf klg JoQm u/] .

/fi6«sf] /Iff ;z:q kx/Lsf] bfloTj M kwfg

q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, @% ;fpg . ;z:q kx/L an g] kfn cfl>t u'Nd Ko'7fgsf] gjlgld{t ;+/ rgfx?sf] pb\3f6g ul/Psf] 5 . Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= # l:yt atf;] 8f“8fdf lgdf{0f ul/Psf Aof/] s, u'Ndklt lgjf; / kSsL u] 6sf] ;z:q kx/L an g] kfn % g+= kb] z laGWoafl;gL aflxgLsf

aflxgLklt ;z:q kx/L gfoj dxflg/LIfs lszf] / kwfgn] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= $ ufh'/ Ldf /x] sf] ejg sdhf] / ePkl5 ljleGg lgsfosf] ;xof] udf oxf“ ;+/ rgfx? lgdf{0f ul/Psf] xf] . gjlgld{t ;+/ rgfsf] pb\3f6g sfo{qmddf kwfgn] ;z:q kx/L an g] kfn /fi6«sf] /Iff, l;dfgfsf] ;'/ Iff, /fli6«otfsf] hu] {gf /

g] kfnL hgtfsf] ;] jf, ;'/ Iff / ;xof] u tyf p4f/sf nflu klta4 /x] sf] atfpg'eof] . :yfkgfsf] 5f] 6f] ;dodf g} /fi6« / cfd gful/sdfem nf] slko ePsf] pNn] v ub} { ljZjdf km} lnPsf] sf] / f] gf efO/; -sf] le8 !(_ sf] ;+qmd0f /f] syfd tyf lgoGq0f ug{ cfkm"x? kl/rflnt ePsf] atfpg'eof] . …g] kfn ;/sf/af6 ePsf lg0f{ox?sf] sfof{Gjogsf nflu ljleGg Ps xhf/ b'O{ ;o !# :yfgdf @@ xhf/ 5 ;o !^ hgzlQm kl/rflnt ePsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ef] s, ltvf{, 3fd, kfgL / x'/ L atf;sf] kjfx gu/L st{Jo / lhDd] jf/L lgjf{x u/] sf 5f} + .Ú casf lbgdf ef} lts ;+/ rgfsf] lgdf{0fn] gful/ssf] ;] jf, ;'/ Iff, ;xof] u tyf p4f/df yk xf} ;nf;lxt h'6\g pxf“n] lgb] {zg;d] t lbg'eof] . af“sL # k] hdf:

kugf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfsf] ;fO8 OG6] sdf ;d:of

jif{]lg l;+rfO{sf] nflu kfgLsf] ;d:of r'lnFb}

q bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @% ;fpg . kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgf z'? x'g] va/n] /fKtL ufp‘“kflnsf j8f g+= * lkk/f lgjf;L na? rf} w/L v'zL x'g'x'GYof] . s'nf] vGg] / af“w af“Wg] sfd ca ;lsG5 eGg] nfu] sf] lyof] . t/ kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgf z'? eP klg na?sf] b'Mv eg] sd ePg . x/] s jif{ s'nf] vGg] , ;kmf ug{] , /fKtL gbLdf emfnf nufP/ af“w af“Wg] sfd rln/x\of] . …kuGgfsf] OG6] sn] sfd ub} {} g . /fKtL gbLdf kfgL 8f] ¥ofP/ OG6] sdf l5/fpg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …afa'afh] n] h] u/] xfdLn] klg ToxL ug{'k¥of] . 5f] / fgfltsf] kfnfdf klg pxL af“w afWg] , s'nf] ;f] g{] sfd rln/xG5 .Ú kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgf cGtu{t tLgj6f ;fO8 OG6] s ag] sf 5g\ . oL OG6] sdfkm{t /fKtLsf] kfgL ls;fgsf] v] tjf/L;Dd k'Ug] u5{ . t/ /fKtL gbLdf kuGgfsf] OG6] s agfpg] a] nfd} c;kmn OG6] s ag] sf sf/0f cfkm"x?n] b'Mv ef] Ug' kl//x] sf] efgk'/ demd] l/of kuGgf d"n ;ldltsf ;+of] hs sfnLk;fb rf} w/Ln] atfpg'eof] . …tLg gDa/ OG6] sdf @)^@ ;fnaf6 kfgL z'? eof] . kfgL rNg z'? ePs} CMYK

jif{ /fKtLsf] lu6\6L, afn'jf ;a} s'nf] df y'lkg yfNof] Ú–pxf“n] eGg'eof] – …s'nf] a'lhP/ ;kmf ug{} d'l:sn k5{ . clg /fKtL gbLsf] kfgL xfdf] OG6] sdf Nofpg dflyaf6} sRrL af“w agfp“b} kfgL 8f] ¥ofP/ Nofpg'k5{ .Ú jiff{sf] kfgLn] l;+rfO{ ;'ljwf s] xL ;xh eP klg lxp“bdf eg] of] OG6] ssf] kfgLdf cfl>t ls;fgnfO{ l;+rfO{ ;d:of x'g] u/] sf] 5 . …jiff{df wfgnfO{ kfgL k'U5 . t/ lxp‘bdf s'nf] df kfgL x'“b} g . ux'“, ds} 5g{ ufxf]

k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …/fKtL gbLdf ;fO8 OG6] s dfq} aGof] . kSsL af“w;lxtsf] Jof/] h agfpg'kg{] xf] .Ú demd] l/of OG6] ssf] kfgLn] Ps xhf/ kf“r ;o x] S6/ hldgdf l;+rfO{ ;'ljwf k'Ug] u/] sf] 5 . OG6] s c;kmn x'“bf jif{] lg ls;fgn] l;+rfO{sf] ;d:of ef] Ug' k/] sf] a?jfufp“sf e} / j rf} w/Ln] atfpg'eof] . …w] / } dGqL, xflsdx?n] of] ;d:of x] g{'ePsf] 5 / yfxf kfpg' ePsf] 5 . t/ sfd eg] xfdLn] af“sL # k] hdf:

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, @% ;fpg . bfªsf n] vg If] qsf cu'jfx?n] x/] s If] qdf lgi7f / d"Noaf] w :yflkt ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . ;docg';f/ x/] s If] qdf kl/jt{g cfP klg lgi7f, cfbz{ / d"Noaf] wsf] xf; eO/x] sf] df lrGtf JoQm ub} { pgLx?n] o:tf] wf/0ff /fv] sf x'g\ . k"j{/ fli6«o k~rfot ;b:o Pj+ ;flxTosf/ Ps/fh zdf{sf] bf] ;f] s[lt …d] / f] ctLtÚ ladf] rg sfo{qmddf af] Nb} jQmfx?n] emg kl5 emg\ g] kfnL /fhgLlt / cGo If] qdf Odfgbfl/tf / ;] jfefjsf] cefj b] lvPsf] atfP . gof“ o'uaf] w b} lgsn] ksfzg u/] sf] zdf{sf] of] s[lt pxf“sf] ** cf} + hGdf] T;jsf] cj;/ kf/] / ladf] rg ul/Psf] xf] . n]vs zdf{sf cg'e"lt lghL eP klg o;df Tolta] nfsf] /fhgLlt / ;dfhsf] lrq0f ePsf] jQmfx?sf] egfO lyof] . of] s[lt …Odfgbf/ JolQmsf] Odfgbf/ cleJolQmÚ eGb} pgLx?n] k'/ fgf /fhgLlt1 / ;i6faf6 cfhsf] k': tfn] l;Sg'kg] { atfP . s[ltdf cfkm\gf] sfnv08sf] /fhgLlts Pj+ ;fdflhs kl/j] znfO{ cfkm\gf] hLjg ef] ufOsf ?kdf h:tfsf] To:t} lrq0f ul/Psf] eGb} jQmfx?n] o;af6 ;dfhsf cu'jfx? lgisn+s, Odfgbf/ / lgZ5n s;/L x'g ;lsG5 eg] / k] / 0ff lng;Sg'kg]{ atfP . k': tssf] ;dLIff ub{} slj Pj+ ;dfnf] rs 8f= cd/ lu/Ln] zdf{n] k': tsdf cfkm\gf]

ef] ufO / Tof] sfnv08sf] lrq0f snfTds Pj+ kefjsf/L9+un] k:t't u/] sf] atfpg'eof] . …k': tsdf n] vssf] k:t'lts/0fn] kf7snfO{ ;lhn} tfGg ;Sg] ;fdYo{ /fV5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k': ts cfTdj[tfGt eP klg of] ;flxlTos k': ts g} xf] .Ú 8f= lu/Ln] zdf{sf] /rgfaf/] rrf{ ub{} pxf“sf gf6s Pj+ sljtfx?df k~rfotsf] ljs[lt lj;+ult la?4, /fi6«kltsf] uDeL] / tf, ;fdflhs ;b\efj / kl/jt{gsf] ;Gb] z /x] sf] pNn] v ug'{eof] . csf{ ;dLIfs g] kfn ;/sf/sf k"j{;x;lrj /d] zs'df/ clwsf/Ln] k': tsdf n] vsn] cfkm"df cfPsf] /fhgLlts r] tgf, ;fdflhs, kfl/jfl/s / hLjg cg'e"lt Pj+

ef] ufOx? ;d] l6Psf] atfpg'eof] . k': tsdf /fhgLlts / ;fdflhs ljs[lt / kj[lQdfly Jo+Uo;d] t ul/Psf] pxf“sf] egfO lyof] . ljlzi6 cltly kfWofks >Lw/ dhu} ofn] n] vs zdf{n] cfkm\gf ef] ufO / hLjg cg'e"ltx?nfO{ k': tsdf oyfy{ lrq0f u/] sf] atfpg'eof] . …pxf“sf] lgZrn JolQmTj h:t} k': tsdf cfkm"nfO{ Odfgbfl/tfsf ?kdf k:sg'ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . jl/i7 ;flxTosf/ gf/fo0fk;fb zdf{n] n] vs zdf{ dfgjtfjfbL lrGtg ePsf] JolQmTj ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] n] vs zdf{nfO{ cfkm\gf hLjg cge'ltx?nfO{ ef] lnsf lbgx?df klg af“sL clGtd k] hdf:


@

@)&& ;fn ;fpg @^ ut] ;f]djf/

(Aug 10, 2020)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kf6L{df x'g] zq'tfk"0f{ åGån] b]z pef] nfUb}g z}lIfs c:tJo:ttf sf] le8–!( sf] dxfdf/Ln] gful/ssf] :jf:Yo cToGt} hf] lvddf k/] sf] a] nf ;Dk"0f{ If] qdf clgZro / cGof] n b] lvPsf] 5 . sf] le8sf sf/0f gful/ssf] :jf:Yo;Fu} To;n] cy{tGqdf kf/] sf] kefjaf/] a9L rrf{ ug] { ul/G5 . ko{6g If] q / pBf] uwGbf w/fzfoL ePsf] ljifodf lrGtfx? JoQm ul/G5g\ . Joj;foLx?sf kL8f, /f] huf/ u'dfpg] >ldssf kL8f klg cToGt} b'MvbfoL 5g\ . To;} n] o:tf lrGtfx?nfO{ :jfefljs g} dfGg'k5{ . cGo If] qsf] t'ngfdf gful/ssf] efUo / eljio;Fu hf] l8Psf] ;+j] bgzLn If] q lzIff xf] . ;f9] rf/ dlxgfotf :s"n, sn] hnufotsf ;Dk"0f{ lzIf0f ;+:yfx? aGb /x] sf 5g\ . h;sf sf/0f nfvf} +sf] ;+Vofdf eljiosf s0f{wf/ elgg] afnaflnsfx?sf] eljio cGwsf/do / jjf{bLtkm{ uO/x] sf] 5 . clxn] klg ljBfnox? slxn] b] lv ;~rfng ug] { eGg] cGof] n sfod} 5 . lzIf0f ;+:yfdf Ps} k6s ;of} +–xhf/f} +sf] ;+Vofdf e] nf eP/ k7gkf7g u/fpg'kg] { ePsf] n] tTsfn :s"n–sn] h ;~rfng x'g] ;Defjgf IfL0f 5 . ljBfno ;~rfng ug{ ;Dej gb] v] / } xf] nf, j} slNks?kdf lzIff kbfg ug] { ljleGg sfo{qmdx? rnfpg] cEof; z'? ul/Psf] 5 . cgnfOg / /] l8of] dfkm{t\ sIff ;~rfng ug] { / cGo j} slNks lzIffsf kf7\ok':ts ljBfyL{x?sf xftdf k'¥ofP/ k9fOklt cfslif{t ug] { kof;x? ul/Psf 5g\ . t/ o:tf sfo{qmdx? kefjsf/L aGg ;s] sf 5} gg\ . o:tf] cj:yfdf nfdf] ;do;Dd lzIf0f ;+:yf aGb ug'{ w] / } b[li6n] kTo'Tkfbs x'g] ;Defjgf 5 . kl5Nnf] ;dodf sf] le8–!( ;+qmd0fsf] s] Gb l5d] sL d'n's ef/t eO/x] sf] 5, hxfF clxn] b} lgs ^% xhf/sf] b/n] ;+qmd0f al9/x] sf] 5 . g] kfndf clxn] ;Dd h] hlt ;+qmldt eO/x] sf 5g\, To;sf] clwsf+z lx:;f ef/taf6 cfPsfx?s} 5 . To;} n] g] kfn sf] le8– !( ;+qmd0fsf] pRr hf] lvddf 5 . clxn] klg ns8fpg cGTo;Fu} h'g?kdf ;+qmd0f km} ln/x] sf] 5, To;n] cfpFbf lbgdf o;sf] hf] lvd cem a9] / hfg] ;Defjgf b] vfPsf] 5 . o:tf] kl/l:yltdf cem} rf/–5 dlxgf ljBfno ;~rfng x'g g;Sbf To;n] kfg] { bL3{sfnLg c;/klt uDeL/ x'g h?/L 5 . d'v} df cfOk'u] sf] P;OO k/LIff cs:dft :ylut x'g' / ljgfk/LIff l/hN6 ksflzt x'g'n] ljBfyL{sf] efUo / eljiodfly v] njf8 ug] { sfd ePsf] 5 . ;fy} k/LIffsf] dof{bf;d] t e+u ePsf] 5 . o;n] xfdf] z} lIfs k0ffnLd} unt glh/ :yflkt x'g] vt/f a9fPsf] 5 . o;af6 z} lIfs c:tJo:ttf cfpg] , k9fOsf] u'0f:t/ v:sg] / z} lIfs If] q w/fzfoL x'g] ;DefjgfnfO{ a] n} df /f] Sg ;Sg'k5{ . Pp6f z} lIfs ;q g} v] / hfg] l:ylt k} bf ePsf] n] gLltut?kd} o:tf ;d:ofnfO{ ;Daf] wg ug{ h?/L 5 . of] kl/l:ylt l;h{gf x'g'sf] sf/0f sf] le8 dxfdf/L g} xf] . o;df s;} sf] b'O{dt x'g ;Sb} g . t/ ;d:ofnfO{ 7Ls9+un] ;dfwfg ug] { lbzf klxNofpg ;Sg'k5{ . ljBfno h:tf] ;Ifd Pj+ of] Uo gful/s pTkfbg ug] { ynf] nfO{ nfdf] ;do;Dd aGb ul//fVg'eGbf ljleGg ljsNkx? kof] u u/] / ;~rfng ug] {tkm{ nfUg' g} plrt xf] . sf] le8 dxfdf/L xfd} nfk/jfxL / unt Jojxf/af6 km} ng] xf] . cfkm\gf] Jojxf/ kl/jt{g u/] / g} sf] le8 dxfdf/L;Fu h'em\g ;lsG5 . ljz] if u/L cGt/f{li6«o ;Ldfgfsfx? cem} s] xL ;dosf nflu lgd{dtfk"j{s aGb ug{ h?/L 5 . of] 9+un] hfg ;lsof] eg] xfdL cfGtl/s?kdf xf] lzof/L ckgfpFb} b} lgs ultljlw ;xh agfpFb} n} hfg ;S5f} + . o;/L lzIf0f ;+:yfx? ;d] t vf] Ng ;lsg] jftfj/0f lgdf{0f x'g] 5 .

s;n] s] eg] < ;xdltcg';f/ b'O{ cWoIf agfPsf 5f} + . kwfgdGqL klg b'O{ j6f agfpg] / hf] / lahf] / k0ffnL nfu' ubf{ /fdf] x'G5 eGg] Jo+Uo xfGg z'? eO;Sof] . – 6f] kaxfb'/ /fodfemL -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf g] tf_ eujfg a'4 g] kfndf hlGdPsf x'g\ . Tof] e"efu cfhsf] g] kfndf /x] sf] kf} / fl0fs / kdfl0ft tYolj?4 ef/tLo ljb] zdGqLsf] cleJolQmklt xfdf] uDeL/ cfklQ 5 . – ljZjksfz zdf{ -g] kfnL sf+u] ;sf kjQmf_ ;/sf/af6 :yugsf nflu cfux ePsfafx] ssf kbdf k/LIff klqmof yfNg] of] hgf lyof] . t/ sf] / f] gf ;+qmd0f a9\b} uPsfn] z'? ug{ ;lsPsf] 5} g . – uLtfs'df/L xf] d] ufO{ -nf] s;] jf cfof] u kjQmf_ :jf:Yo dGqfnon] ljleGg kmf] / ddf sf] / f] gf ;d'bfodf guPsf] elg/x\ of] . o;n] cfdhgtfnfO{ emg\ c;fjwfg agfof] , lbgx'F ;+qmd0f a9] sf] a9\o} 5 . ns8fpgsf] ;do v] / kmflnof] . k/LIf0f / pkrf/ ug] { Ifdtf a9fOPg . – 8f= ;'wf zdf{ -k"j{: jf:Yo ;lrj_ dflg;nfO{ sf] / f] gfn] hLjgdf kfg] { Iflt, To;sf] kl/jf/df x'g] ljrNnLaf/] ;r] t u/fcf} +, sfd g/f] sf} +, cgfjZos ultljlw lgoGq0f u/f} + . sfd geO{ 3/ aflx/ hfg] ;8sdf a/flng] sfd aGb u/f} + . – /fd] Zj/ vgfn -k"j{cy{;lrj_

oltv] / d'n's uDeL/ ;d:ofaf6 u'lh/x] sf] 5 . sf] / f] gfsf] ljZjJofkL qf; sfod} 5 . cem emg a9\bf] cj:yfdf 5 . clxn] ;Ddsf] cj:yfsf] d"Nof+sg ubf{ udL{ df} ;ddf Tolt a9] sf] b] lvPg hlt 708L df} ;ddf a9] sf] 5 . lr;f] d'n'sdf dxfdf/Lsf] ?k wf/0f u/] sf] b] Vof} + . ca g] kfndf klg 708L df} ;d z'? x'g] a] nf x'“b} 5 . sf] / f] gf ;+qmldtsf] ;+Vof a9\b} 5 . ca t emg nIf0f klg b] lvg yfln;s] sf] 5 . h;n] ubf{ dxfdf/Lsf] ?k wf/0ff gunf{ eGg ;lsb} g . of] ;d:of ca emg kl5 emg a9\g] cfz+sf a9\bf] 5 . olt a] nf af9Lklx/f] sf] ;d:ofn] ljs/fn ?k n] nf h:tf] b] lvb} 5 . Psflt/ sf] / f] gfn] ef} lts b"/ L agfpm eGb} 5 . csf] {lt/ af9Lklx/f] n] dflg;nfO{ Ps} 7fp“ s] lGbt u/fpg'kg{] cj:yf a9\b} 5 . o:tf] cj:yfdf ;/sf/ ePsf] cg'e"lt cfdhgtfn] ug{ kfpg'kb{5 . oL b'O{ j6f 7"nf ;d:ofsf] ;dfwfg ;/sf/n] ug'{kb{5 . t/ ;/sf/ ePsf] cg'e"lt b} lgs Jojxf/af6 b] Vg kfO/x] sf 5} gg\ . ahf/ efp clgolGqt 5 . Jofkf/Ln] hlt d"No eg] klg ltg{ ljjz 5f} + . oftfoftdf sf] / f] gfaf6 ;'/ lIft x'gsf] nflu ef} lts b"/ L agfpg] eg] / ef8f 8an agfOlbof] . Jojxf/df 8jn eGbf a9L /sd ltg{ ofq' afWo ePsf 5g\ t/ ef} lts b"/ L 5} g . c6fP hlt dflg; a;df sf] r] s} 5g\ . o:tf] cj:yfdf klg ;/sf/ b] lvb} g . o:tf] lsg eO/x] sf] xf] nf < cflv/ sDo'lgi6sf] nueu b'O{ ltxfO{ zlQmsf] glhs ePsf] alnof] ;/sf/ 5 . sfd eg] k6Ss} x'g ;ls/x] sf] 5} g . hxf“ sfd x'G5 Toxf“ klxn] ei6frf/ k'u] s} x'G5 . lbuf] ljsf; t k/} hfcf] ;\ Ps jif{ l6Sg] ljsf;sf k"jf{wf/ aGg ;s] sf 5} gg\ . clg s;/L eGg] sDo'lgi6 ;/sf/ < oltv] / ;Qfwf/L kf6L{ g] skfdf Jofks ljjfb l;h{gf eO/x] sf] 5 . ;/;tL{ x] bf{ g] skfsf] cfGtl/s ljjfb

clxn] cd] l/sf / ef/t h;/L eP klg Pd;L;L kf; u/fP/} 5f8\g] bfpdf 5g\ eg] rLg h;/L eP klg Pd;L;L /f] Sglt/ nfu] sf] 5 . rLgnfO{ s] nflu/x] sf] 5 eg] olb g] skf k'm6\of] eg] sf+u] ;, dw] zL bnsf] andf Pd;L;L kf; x'g] 5 . t;y{ g] skfnfO{ km'6\g glbP ax'dt Pd;L;Lsf] ljkIfdf hfg] 5 / Pd;L;Ln] ;+;bd} kj] z kfpg] 5} g eGg] df 5 eg] cd] l/sf / ef/t g] skf k'm6] / eP klg Pd;L;L kf; x'g'kb{5 eGg] df 5g\ .

u l8NnLaxfb'/ /fjt xf] . To;} n] of] ljjfbdf c?n] rf;f] /fVg' 7Ls x'“b} g eGg] sltnfO{ nfu] sf] x'g ;S5 . of] cfGtl/s ljjfb ePsf] n] g] skfsf g] tf sfo{stf{x?sf] rf;f] xf] pgLx?n] g} ;dfwfg vf] Hg'kb{5 eg] sf] ;'lgof] . :jo+ sfo{stf{ / g] tfx?nfO{ klg xfdf] ljjfbdf c?n] rf;f] g/flvlbbf /fdf] x'g] lyof] eGg] nfu] sf] x'g;S5 . ;Qfwf/L kf6L{ xf] ;\ jf kltkIf kf6L{ g} lsg gxf] ;\ pgLx?df cfpg] laux jf lj36gn] ;du /fi6« / hgtfnfO{ kefljt agfp“5 . cem ;Qfwf/L kf6L{df cfpg] laux jf km'6n] d'n's g} ajf{b agfp“5 eGg] s'/ f t clxn] hgtf / b] zn] ef] Ug' kl//x] sf] kL8faf6 klg ki6 x'G5 . ;Qfwf/L kf6L{ cfk;df n8\bf dfq} t ;/sf/ ePsf] cg'e"lt kfpg ;ls/x] sf 5} gf} eg] emg km'6] s] x'g] xf] < o;/L ;Qfwf/L kf6L{df nfdf] ;do;Dd ljjfb rln/xg' sbflk 7Ls x'“b} g . ldNg] laGb' eP ldNg'kb{5 . ;a} n] cfkm";“u ePsf] cx+ TofUg'kb{5 . kf6L{ agfpg Pp6f g] tfsf] dfq e"ldsf x'“b} g, sfo{stf{sf] klg plQs} e"ldsf x'G5 . To;} n] kf6L{df ljlw, gLlt dfg] / ;a} rNg' kb{5 . gq le8tGq x'G5 hf] Ifl0fsnfO{ dfq x'G5 . To;} n] ldNg} ;lsb} g eg] cnu–cnu eP/ uP klg d'n'sn] Pp6f lgsf; kfpg] lyof] . c:yL/ ;/sf/ eP klg hgtfn] ;/sf/ ePsf] cg'e"lt ug{ kfpg] / clnslt eP klg d'n's cufl8 a9\g ;Sg] lyof] ls Û /fhgLlt ca ;] jf ePg . eof] t s] jn k] zf . ;Qfdf k'u] / jf ;Qfsf] bnfnL u/] / k} ;f sdfpg] kl/jf/

kfNg] k': tf} + k': tfnfO{ k'Ug] /sd hDdf ug{] kl/kf6L ePkl5 hgtf / d'n'ssf] tLa ljsf;df t cfzf gu/f+} . vfgs} nflu eP klg cln–cln ljsf; ug'{kg{] x'G5 . o;} df g} xfdL hgtf /Dg] xf] . /fhgLlt kmf] xf] / L v] n eof] ;Qf kflKtsf] nflu h:tf] ;'s} xts08f ckgfpg kl5 gkg{] eP . af“8Lr'“8L sfd u/f+} eGg] t ca sNkgf klg gubf{ x'G5 . slDtdf af“8Lr'“8L vfp“ eGg] ;f] r knfP klg olt ;fxf] d'n's cl:y/ x'g] lyPg . Ps JolQm Ps–Ps kbsf] cjwf/0ff agfPsf] eP ;a} n] vfg] sfd kfpg] lyP . t} + r'k d} r'k x'g] lyP . kwfgdGqLb] lv j8f ;b:o;Dd Ps JolQm Ps kb x'g'kb{5 . Pp6} kbdf Ps sfo{sfn eGbf a9L r'gfjdf p7\g} gkfpg] sfg'gL Joj:yf ul/P ;a} n] kfnf] kfpg] lyP . To;} n] g] skf k'm6\gaf6 hf] ufpgsf] nflu o:tf] gLlt cjnDag ug{} kg{] x'G5 . o:tf] cj:yfdf gLlt, ljrf/, ;+u7gn] kfyldstf kfp“5 . Pp6f JolQmn] kfj/ ;l~rt u/L cfkm\gf rDrf / xg'dfg lgdf{0f ug{ kfpg] lyPgg\ . clg dfq JolQm eGbf gLlt 7"nf] , u'6 eGbf kf6L{ 7"nf] eGg] efjgfsf] ljsf; x'g] lyof] . o;/L hfg] xf] eg] ;fob ei6frf/df klg sdL cfpg] lyof] ls < lbuf] ljsf;sf] vfsf aGg] lyof] ls < xf] Og eg] r'gfjdf /S;L df;' vfg] dt lbg], To;kl5 vf8L d'n'slt/ kl;gf aufpg hfg] / Toxf“af6 sdfPsf] k} ;fsf] /] ld6\ofG;af6 g] tf kfNg] l;jfo c?

s] xL x'g] 5} g . oltv] / d'n's uDeL/?kdf cGt/f{li6«o vt/gfs hfnf] df a] l/b} 5 . sf] /fi6«jfbL sf] /fi6«3ftL 5'6\ofpg} d'l:sn kl//x] sf] 5 . clxn] cd] l/sf / ef/t h;/L eP klg Pd;L;L kf; u/fP/} 5f8\g] bfpdf 5g\ eg] rLg h;/L eP klg Pd;L;L /f] Sglt/ nfu] sf] 5 . rLgnfO{ s] nflu/x] sf] 5 eg] olb g] skf k'm6\of] eg] sf+u] ;, dw] zL bnsf] andf Pd;L;L kf; x'g] 5 . t;y{ g] skfnfO{ km'6\g glbP ax'dt Pd;L;Lsf] ljkIfdf hfg] 5 / Pd;L;Ln] ;+;bd} kj] z kfpg] 5} g eGg] df 5 eg] cd] l/sf / ef/t g] skf k'm6] / eP klg Pd;L;L kf; x'g'kb{5 eGg] df 5g\ . cd] l/sfsf] :jfy{ klxnf] rLgnfO{ 3] g{ rLgdf b+uf p7fP/ rLgnfO{ cndNofpg] , sdhf] / agfpg] . To;kl5 pbLodfg ef/tnfO{ dfly p7\g glbg] bfpdf 5 eg] ef/t cd] l/sfnfO{ g] kfndf :yflkt u/fO{ rLgsf] lj?4df psf;] / cfkm\gf] l5d] sL;“u abnf lng] d'8df 5 . Pd;L;L g] kfnsf] lxtdf 5“b} 5} g . To;} n] t cfGtl/s / jfx\o o'4 d} bfg agfpg] 5 . g] kfndf ax';+Vos hgtfn] Pd;L;Lsf] la/f] w ul//x“bf klg h;/L klg kf; u/fpg vf] Hg' eg] sf] g] kfn / g] kfnLsf] lxtdf 5“b} 5} g eg] / a'em\g'kg{] x'G5 . clxn] ;/sf/n] lnk'n] snufot cltqmldt e"ld lkmtf{ Nofpglt/ lbg/ft nfUg'kg{] df gof“– gof“ ljjfb v8f u/L hgtfsf] Wofg df] 8\g vf] lh/x] sf] b] lvG5 . o:tf] sfo{ z} nLn] cltqmldt e"efu lkmtf{ cfp“b} g . To;} n] ;r] t gful/sx?n] ;/sf/nfO{ u'd] sf] e"efu lkmtf{ Nofpg bafa lbg'kb{5 . ;r] t gful/sx?n] JolQmk"hf xf] Og, sfd Jojxf/ / gLltsf] k"hf ug{'kb{5 . ;Qfwf/L kf6L{ / kd'v ljkIf km'6] / xf] Og h'6] / hgtf / /fi6«sf] lxtdf lg/Gt/ nfluk?g\ eg] / kf6L{leqsf jf aflx/sf ;r] t gful/sx?n] bafa l;h{gf ug'{k5{ .

ldl8of 5f8f ePs} x'g\ t < ;TotYo 36gfx?df /x] / cfd;~rf/ dfWodaf6 cfdgful/snfO{ hfgsf/L kjfx ug'{ g} kqsfl/tf xf] . cfhsf] o'u lj1fgsf] o'u xf] . ljZjdf ePsf x/] s 36gfsf] af/] df hfgsf/L / ljj/0f t'?Gt} ljZjsf] ;a} s'gfdf k'U5 . o;df kqsfl/tf e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 g} . To;} n] t kqsfl/tfnfO{ /fHosf] rf} yf] c+usf] ?kdf x] g] { ul/Psf] 5 . g] kfnsf] ;~rf/ hutdf kqsfl/tf lzIff xfl;n u/] sf] hgzlQmnfO{ kof] u ug{ ;lsPsf] 5} g . kqsfl/tfsf] dd{nfO{ cfTd;ft u/] / kqsfl/tf ug] { hgzlQm tof/ ug{ ;/sf/sf] nufgL 5} g . ;/sf/sf dGqfno, ljefu Pj+ cGo sfof{nodf kjQmf / ;"rgf clwsf/L /fVg] kl/kf6L z'? t ePsf] 5 t/ tL kbdf lgo'lQm kfpg] x?sf] of] Uotf ;"rgf kjfxsf] ;} 4flGts 1fg ePsf] x'g'kg] { agfOPsf] 5} g . cem kl5Nnf] ;dodf lgjf{lrt ;/sf/sf kd'v JolQmx?n] k] ; ;+of] hssf gfddf kf6L{ sfo{stf{sf ?kdf lgo'Qm ug] { kl/kf6Ln] ;TotYo ;"rgf gful/s;Dd k'Ug] kl/kf6Ldf sxL+ g sxL+ Jojwfg v8f ePsf] b] lvPsf] 5 . ;/sf/n] kqsfl/tf If] qdf kj] z ug{ rfxg] sf nflu Go"gtd of] Uotf lgwf{/ 0f u/] / Pj+ kj] z k/LIffdf pQL0f{ x'g] pDd] bjf/nfO{ dfq o; If] qdf sfd ug{] Joj:yf ug{ ;s] df klg g] kfnL kqsfl/tf If] q /fdf] x'g] lyof] . clxn] x] bf{ z} lIfs of] Uotf eGbf klg pRr txsf AolQm;“usf] p7j;sf sf/0faf6} kqsfl/tf If] qdf nfu] sfx?sf] hdft 7"n} b] lvG5 . tNnf] txb] lv pRr lzIff;Dd ;} 4flGts efu / kof] ufTds efunfO{ a/fa/ agfP/ dfq kqsfl/tf If] qdf kj] z x'g] Joj:yf eP olt w] / } ldl8ofdf oltw] / } ljs[lt lj;+ult cfpg] lyPgg\ . g] kfnsf] kqsfl/tf tyf cfd;~rf/ ljifosf] kf7\ oqmddf d"ntM ;} 4flGts kIfnfO{ a9L hf] 8 lbOPsf] 5 . l;4fGt / Jojxfl/s 1fgnfO{ ;Gt'lnt ug{;Sg] JolQm g} s'zn kqsf/ aGg ;S5 . ljZjljBfnosf] lzIff ;lsgf;fy ;dfrf/ sIfdf v/f] pqg] ;Sg] hgzlQmsf] dfu xfdf ;~rf/ dfWodx¿n] ug{] ePsfn] ljZjljBfnon] klg To:tf] cfjZostfnfO{ kl/k"lt{ ug{ ;Sg] hgzlQm pTkfbg ug{'k5{ .

efiff cleJolQmsf] dfWod xf] . kqsf/df efiff v] nfpg] Ifdtf rflxG5 . h;sf nflu ljZjljBfnodf kqsfl/tf tyf cfd;~rf/sf cltl/Qm efiff ljifo c+u] hL jf g] kfnL Pp6f clgjfo{ lng] Joj:yf ug{ ;lsG5 . :gfts txdf kqsfl/tf k9\g rfxg] nfO{ kj] z k/LIff clgjfo{ ug{'k5{ . :gftsf] Q/ txdf kj] z k/LIffsf ;fy} cg'ejL dfq ljz] if1 aGg ;Sg] Joj:yf ug{'k5{ . olb kqsf/, ;~rf/sdL{df slDtdf Pp6f /fi6« efiff, csf] { cGt/f{li6«o efiff / :yfgLo efiffsf] 1fg ePdf pQd x'G5 . g] kfnsf ljZjljBfnox¿df clxn] ;Dd ;~rf/sf kfoM ;a} ljwfx¿df ;fdfGo 1fg lbg] lx;fasf] kf7\oqmd 5 . ljz] if1 agfpg] If] q lgwf{/ 0f ul/Psf] 5} g . :gftsf] Q/ txdf ;~rf/sf ljljw ljifo h:t} k;f/0f kqsfl/tfdf :gftsf] Q/, ljsf; ;~rf/, k] ; sfg'g, lj1fkg, hg;Dks{, kmf] 6f] ufkmL, cgnfOg kqsfl/tf, 5fkf kqsfl/tf cflbdf lj1 agfpg] kf7\oqmd lgdf{0f u/L cWoog cWofkg z'? ug{ ;lsG5 . clxn] :s"n, pRr dfWolds tx, :gfts tx, :gftsf] Q/ txsf kf7\ oqmdaLr ;dGjo / ;Gt'ngsf] cefj 5 o;tkm{ kf7\oqmd lgdf{tfx¿sf] Wofg hfg h?/L 5 . g] kfndf kl5Nnf] cj:yfdf kqsfl/tf /fHosf] rf} yf] c+usf] ?kdf eGbf klg kx'“rjfnf /fhgLlts bnsf] eft[ ;+u7gsf] ?kdf /x] sf] b] lvG5 . s'zn kqsf/sf] cefj rf/} lt/ v6lsPsf] b] lvG5 . kqsfl/tf If] qdf nfu] sf AolQmTjx? /fhgLltdf ghf] l8g'kg{] xf] t/ xfdLsxf“ al/i7 kqsf/ elgg] JolQmx? ;d] t s'g} g s'g} /fhgLlts bn;“u ;Da4 eP/ kqsfl/tf ul//x“bf ;dfrf/df ;d] t /fhgLlts uGw cfPsf] :ki6 b] Vg ;lsG5 . clxn] sf] o'u kljlwsf] o'u xf] . dflg;x? gof“–gof“ kljlwsf] kof] u ug{ rfxG5g\ . clxn] ;asf] xftdf df] afOn kmf] g 5 . w] / } h;f] dflg;x? rf} la;} 306f OG6/g] 6sf] kx'“rdf /lx/x] sf e] l6G5g\ . ljZj tyf cfkm\gf] ;d'bfodf sxf“ s] eO/x] sf] 5 eGg] s'/ fdf x/kn ck8] 6 eO/xg rfxG5g\ . a9\bf] OG6/g] 6sf] kof] un] cfhef] ln 5fkf ;~rf/tkm{

dflg;x?sf] rfxgf la:tf/} sd x'“b} uO/x] sf] 5 . Psflaxfg} 3/sf] cf“ug, sf} zL, 5t, a/08fdf a;] / lrofsf] r': sL;“u} b} lgs, ;fKtflxs cvaf/ k9] / b} lgs hLjg z'?jft ug{] krng lj:tf/} Oltxf; aGb} uPsf] 5 lsgls clxn] ;"rgf / ;dfrf/x? df] afOnd} x] g{ yflnPsf] 5 . kljlwsf] ljsf;;“u} kqsfl/tf If] qdf klg ljleGg lsl;dsf kl/jt{gx? cfPsf 5g\ . ljleGg cgnfOg ;fO6, o'6\o'a, >Aob[Zo;lxtsf ;dfrf/x?df cfdhgtfsf] ?lr a9\b} uO/x] sf] n] klg To:tf ;fduLx? k:t't ug{] xf] 8afhLdf ;~rfnsx? nfu] sf 5g\ . km\nf] j;{ tyf Eo'c/ a9fpg] klt:kwf{ rn] sf] 5 . To;} n] ljleGg cfsif{s zLif{s, em\jf§ cf“vf k'Ug] tl:a/ tyf lel8of] ;lxtsf ;dfrf/x? ;fj{hlgs ug{] nx/ rn] sf] 5 . To;f] t kqsfl/tf If] qdf ljleGg cfrf/;+lxtf nfu' ePsf 5g\ t/ ;dfrf/ ;+k] if0f ug{] qmddf Tof] cfrf/;+lxtfnfO{ Vofn ul/b} g . ;dfrf/ afxsn] ;dfhdf eP u/] sf sdLsdhf] / LnfO{ ;f] xL ;dfh tyf ;DalGwt lgsfo;Dd k'¥ofpg] kd'v st{Jo xf] t/ cfhef] ln o:tf] nfU5 ls ;dfrf/ ;fj{hlgs ug{] JolQm :jo+ cg';Gwfgstf{ dfq xf] Og, JofVof tyf lh/x ug{] sfg'g Aoj;foL klg pm :jo+ g} xf] clg ;xL untsf] lg0f{o ug{] GofofwLz klg pm :jo+ xf] . Hofg d'2fdf ;hfo kfP/ cbfntaf6 ;hfo sd eO{ 5'6] klg ;hfo sd ePs} sf/0f Goflos k'g/fjnf] sgsf] lgj] bg k/] sf d'2fsf cf/f] kLx?nfO{ kToIf sfo{qmddf NofP/ ;f] wk'5 ul/G5, anfTsf/ kLl8tsf] >Aob[Zo;lxt ;f] 36gfsf] gfnLa] nL hgtf;fd' NofOG5, ;dfhdf s'g} :yfgdf s'g} 36gf x'“b} 5 eGg] hfgsf/L kfP/ klg ;DalGwt lgsfonfO{ hfgsf/L g} glbO{ pQm 36gfnfO{ a] lsª Go"h agfP/ ;fj{hlgs ul/G5 . /fi6«sf ljlzi6 AolQmx?nfO{ ul/g] ;Daf] wg, lzi6tf eGg] s'/ f clxn] sf] kqsfl/tfdf nueu x/fPsf] h:tf] b] lvG5 . kToIf sfo{qmdsf cltlynfO{ hjfkm lbg] ;do g} glbO{ nuftf/ kZg} kZg dfq ;f] lwG5 h;sf sf/0f k6s–k6s kToIf sfo{qmdsf cltly

u laGb'

sfkm\n]

sfo{qmdaLrd} p7] / lx“8] sf 36gfx? klg g] kfnL kqsfl/tfn] ef] u] sf] 5 eg] cfd bz{sn] klg To:tf s} of} + k:t'ltnfO{ dg gk/fPsf] b] lvG5 . To:t} u/L g] kfndf :yflkt ;~rf/u[xnfO{ cem dfly psf:g] clg :yflkt x'g rfx] / ;xL ;To ;dfrf/x? ;+k] if0f ug{] ;~rf/u[xnfO{ dfly p7\g} glbPsf] kfOG5 . cem egf+} g ;~rf/ If] qdf klg Ps lsl;dsf] l;lG8s] 6 k0ffnL ckToIf ?kdf nfb\g vf] h] sf] h:tf] b] lvG5 . kqsfl/tfnfO{ /fHosf] rf} yf] c+usf] ?kdf :jLsf/ u/L /fHosf nueu ;a} h;f] lgsfon] pQm lgsfodf eP u/] sf sfd sf/jfxLsf ;"rgf pknAw u/fp“5g\ . sltko kqsf/, k] ; ;+of] hs / ;"rgf clwsf/L;Ddn] o:tf] ;"rgfsf] b'?kof] u ;d] t u/] sf] kfOG5 . cGTodf, kqsfl/tf If] qnfO{ /fHosf] rf} yf] c+u tyf ;dfhsf] P] gfsf] ?kdf /fVgsf nflu o; If] qdf nfUg' x'g] ;a} hgfn] /fhgLlt eGbf dfly p7] / s'g} klg u'6aGbLaf6 k[ys /xL /fi6«sf] ;Rrf kx/] bf/sf] ?kdf snd?kL xltof/sf] dfWodaf6 /fHosf x/] s sdL sdhf] / LnfO{ hgtf;fd' Nofpg] , hgtfsf x/] s lsl;dsf ;d:ofnfO{ ;/sf/;dIf k'¥ofpg] k'nsf] ?kdf /xL ;w+} ;Tosf] kIfdf jsfnt ub{} hfg'kb{5 . Oltxf;sf ljleGg sfnv08df ;dfrf/ n] v] s} sf/0f h] ng] nsf] oftgf ef] Ub} clxn] sf] ;+3Lo u0ftflGqs cj:yf;Dd kqsfl/tf If] qnfO{ Nofpg ;kmn cuh kqsf/x?n] to u/] sf dfu{lrqnfO{ ;do ;fk] If?kdf cufl8 n} hfg' kg{] b] lvG5 . obfsbf g] kfnL kqsfl/tf If] qdf lttf cg'ejx? b] lvPsf 5g\ . To:tf sdLsdhf] / L x6fp“b} kl/:s[t agfp“b} nfg'kg{] b] lvG5 .


#

@)&& ;fn ;fpg @^ ut] ;f]djf/

(Aug 10, 2020)

www.nayayougbodh.com

sf]/f]gfaf6 dlxnfsf] d[To' ljkt k"j{tof/L tyf kltsfo{ of]hgf th'{df sfo{zfnf o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @% ;fpg . af“s] df sf] / f] gfaf6 &) jifL{of dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 . la/fdL ePkl5 pkrf/ ug{ sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf k'u] sL dlxnfsf] cfOtaf/ lbp“;f] d[To' ePsf] xf] . af“s] sf kd'v lhNnf clwsf/L /fdaxfb'/ s'?Dafªn] sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf pkrf//t sf] xnk'/ gu/kflnsf j8f g+= @ sL &) jifL{of dlxnfsf] sf] / f] gfsf sf/0f cfOtaf/ d[To' ePsf] atfpg'eof] . of] ;“u} af“s] df sf] / f] gfaf6 d[To' x'g] sf] ;+Vof tLg k'u] sf] 5 . o;cl3 g/} gfk'/ sf o'jf / a} hgfysL dlxnfsf] sf] / f] gfaf6 d[To' ePsf] lyof] . af“s] df 5 ;o a9L sf] / f] gf ;+qmldt k'Ubf d[To' x'g] sf] ;+Vof tLg k'u] sf] 5 . af“s] df sf] / f] gf ;+qmd0f b} lgs 7"nf] ;+Vofdf al9/x] sf]

5 . cfOtaf/dfq} #) hgf kx/L;lxt $* hgf ylkPsf lyP . zlgaf/ @), z'qmaf/ $(, laxLaf/ @* hgf ylkPsf lyP . b} lgs 7"nf] ;+Vofdf sf] / f] gf ylkb} uPkl5 :yfgLo kzf;gn] ut zlgaf/b] lv hf/L /x] sf] lgif] wf1fnfO{ a9fPsf] dfq} 5} g, g] kfnu~h ahf/ Pl/ofnfO{ ;Ln u/] / ;] gf kl/rfng u/] sf] 5 . sf] / f] gf a9L b] lvPsf] sf] / Pl/ofnfO{ ;Ln u/] / cfOtaf/ laxfg} b] lv ;] gfnfO{ v6fOPsf] 5 . ;] gf af6f] sf ljleGg 7fp“df sf“8] tf/n] af6f] 5] s] / a;] sf] 5 . ;] gf kl/rfng ePkl5 :yfgLox? 3/d} a;] sf 5g\ . o;} aLr, g] kfnu~hdf sf] / f] gf nfu] sf JolQm sf] xL n's] sf 5g\ t sf] xL efu] sf 5g\ . sf] xL eg] l/r] s ug] { c8\8L s;] / 3/df a;] sf 5g\ . sf] / f] gf b] lvPkl5 g] kfnu~h–!( sf Pshgf

n's] sf 5g\ . :jfj lng] a] nfdf df] afOn gDa/ / 6f] nsf] gfd gn] lv+bf :jf:YosdL{n] b'Mv kfPsf 5g\ . x'g t pgsf] tLg k': t] n] lvPsf] 5 . clxn] j8fWoIf / ;b:ox? p;nfO{ vf] Hg nfluk/] sf 5g\ . km] nf k/] sf 5} gg\ . pgLx? ef/taf6 cfPsf JolQm x'g\ . g] kfnu~h–!& sf b'O{ aRrfdf sf] / f] gf b] lvPsf] lyof] . dfOtLdf cfPsL cfdfn] b'a} aRrfnfO{ lnP/ ef/t uPkl5 pgLx? klg ;Dks{df 5} gg\ . :jf:YosdL{x? kx/LnfO{ ;fy lnP/ 3/sf dfG5] n] pgL dfOtLdf cfPsf] / 3/ -ef/t_ lkmtf{ eO;s] sf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . la/fdLnfO{ nIf0f gb] lvbf cfkm"nfO{ s] xL ePsf] 5} g, lsg !$ lbg cfO;f] n] zgdf hfg] eGb} ;+qmldtx? n'Sg] u/] sf] kfOPsf] 5 . s] xLn] eg] l/r] s u/] / dfq} cfO;f] n] zgdf hfg] c8\8L s;] sf 5g\ .

gfs :jf“s–:jf“s ug]{ 36]

q uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @% ;fpg . k;nx?df b] lvg] u/L ?dfn 6+ufpg] rng x/fPsf] 5 . To;sf] 7fp“ clxn] df:sn] cf] u6] sf] x'G5 . x/] sh;f] sf xftdf ?dfn x'Gy] . ?3f nfu] / ;'“s;'“s ubf{ k'l5GYof] . clxn] af6} el/ To:tf dfG5] e] 6fpg} d'l:sn x'G5 . ?dfn kfOG6sf] uf] hLdf 6+luPsf] b] lvGg . ;w} + x“l;nf] d'xf/ . cg'xf/ ;kmfr6 . cf“vfdf pmhf{ . kmqm] sf] km"n;“u bf“Hg ldNg] dfG5] x? a9\b} uPsf 5g\ . ns8fpgkl5 To;/L :jf“Ss–:jf“Ss ub} { lx8\g] x? sd ePsf] 5 . gfs r'lxg] ;d:of gePkl5 xft xftdf ?dfn b] lvGg, k;ndf klg 6+luPsf 5} gg\ . o;sf] d'Vo sf/0f xft gldnfpg' xf] eGg'x'G5 kfWofks wgL/fd of] uL . clxn] cfkm"l;t sl/a b'O{ ;o ;fyLx?;“u ns8fpgkl5sf] cj:yfaf/] 5kmnn eO/x] sf] of] uLn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ :jf:Yo tyf cGo If] qsf hfgsf/l;t s'/ f x'“bf w] / } kl/jt{g ePsf] ;'gfp“5g\ . … xftn] r's'n 5f] of} + . w] / } sf] don To;df lyof] Ú– kfWofks of] uLn] eGg'eof] – …ToxL xft ldnfof+} . cf“vf d'v 5f] of} + .Ú pxf“sf cg';f/ ToxL don z/L/leq k;] / /f] u nfUof] .

?3fvf] sL, cf“vf kfSg] nufot cg] sf+} ;d:of xft ldnfPsf] kmf] xf] / n] cfof] ] . olt s'/ f hfg] / klg xft ldnfpg] sfd ;+: sf/} aGof] . lgoldt skfn sf6\g] , a; ug] { g'xfpg] df em~em6 dfGg'x'“b} g . Eofpg ;lsg eGg] axfgf xf] , vf;df h“'uf bfxL vf} l/g] cfbt w] / } df 5} g . clxn] sf] / f] gfsf] 8/n] lgoldt xftw'g yfn] sf 5g\ . sltn] :oflg6fOh/ bN5g\ . cfkm\ gf] ;'/ Iff ubf{ dfq} :jf:Yodf 7"nf] pknlAw ePsf] 5 . ;8s cf;kf;df vsf/sf 7"nf–7"nf 3] Nsf klg b] lvg 5f] 8] sf 5g\ . ;f“em ca] / ;Dd a:g] , w] / } a] / ;fdflhs ;~hfndf e'Ng] , dgdf s'/ f v] nfpg] / lbdfunfO{ tlSnkm lbg] x? c:j:y b] lvG5g\ . ;dosf] vfgkfg / :gfgn] :km'lt{ lbG5 . lgoldt 3/df a:bf w] / } n] Wofg k'¥ofP . To;sf] kl/0ffd clxn] v'zL b] lvg] a9] sf 5g\ . xf] 6n aGb ePkl5 ;a} n] 3/s} vfgf vfP . ksfpg] cN5L klg af“Rgsf nflu efG;f k:of] ] . ljBfno aGb ePkl5 aRrfx? 3/d} a;] . pgLx?n] klg ahfl/of s'/ f vfPgg\ . la/fdL 36] . 3/df cfkm} n] :j:ys/ vfgf ksfP/ vfPsf sf/0fn] klg /f] uaf6 hf] luP . c?n] ksfPsf] / 5f] Psf] vfgfdf ;hutf ckgfpgfn] lj/fdL ;+Vof

r]k]tfn lsgf/df km"nsf la?jf /f]lkof] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @% ;fpg . ko{6sLo uGtJo:yn aGb} u/] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ ! / @ l:yt r] k] tfnsf] lsgf/df cfOtaf/ ljleGg khfltsf km"nsf lj?jf /f] lkPsf] 5 . jg l8lehg sfof{no bfªn] pknAw u/fPsf] b'O{ ;oj6f ljleGg khfltsf km"nsf lj?jf /f] lkPsf] xf] . ;f} Gbo{ a9fpg] p2] Zon] tfnsf] blIf0ftkm{sf] ;8s 5] pdf km"nsf la?jf /f] lkPsf] xf] . gu/ kd'v g?nfn rf} w/L, jftfj/0f ;/;kmfO tyf :jR5tf zfvfsf kd'v k] d

s] ;L, clDas] Zj/L ;jl8lehg jg sfof{nosf ;xfos jg clws[t eQmaxfb'/ cf] nL;lxt ;'s] {8f“uLsf :yfgLox?n] la?jf /f] k] sf x'g\ . km"nsf la?jfx?df rf“bgL, OGbsdn, kmf] lgS; kfd, c;f/] , 5ltjg, d';'08f, nfn'kft] , sk'/ , sNsL, hfs/08f, ah/8G7] nufotsf lj?jf /f] lkPsf] xf] . pQm r] k] tfndf xfn} rf/j6f 8'+uf;d] t ;~rfng ul/Psf] 5 . ko{6sLo uGtJosf ?kdf pQm r] k] tfnnfO{ ljsf; ug{ :yfgLo ;/sf/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf / :yfgLo gful/sx? nfluk/] sf 5g\ .

;dj] bgf

o; hns'08L dlxnf jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf z]o/ ;b:o bLkf 3tL{sf >Ldfg ;Gt/fd 3tL{sf] oxL @)&& ;fpg @) ut]sf lbg ^$ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf zf]sfs"n kl/jf/hgklt zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . /df k'g -cWoIf_ Pj+ ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?

hns'08L dlxnf jrt tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ a+unfr'nL–% d's'{6L, bfª

jg jftfj/0f, Aoj;fo pBf] u, /fhgLlts kf6L{, ;'/ IffsdL{, kqsf/, sd{rf/L, ;+3 ;+: yfx?nufotsf kltlglwx?sf] ;xeflutfdf of] hgf th'{df ul/Psf] xf] . sfo{qmddf /fKtL ufp“kflnsfsf] vf] h tyf p4f/, ;"rgf / ;dGjosf] ljifout If] q, cfktsfnLg cfjf; tyf u} / vfB ljifout If] q, s[lif tyf vfB ljifout If] q, :jf:Yo vfg] kfgL tyf ;/;kmfO / kf] if0f ljifout If] q, lzIff ljifout If] q, /fxt

k'gM :yfkgf tyf k'glg{df{0f ljifout If] q, ;+/ If0f ljifout If] qx?sf] klxrfg / cfufdL /0fgLltsf af/] df ;+/ If0f k"j{tof/L sfo{of] hgf lgdf{0f ul/Psf] 5 . /fKtL ufp“kflnsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] ljkt k"j{tof/L tyf kltsfo{ of] hgf th'{df sfo{zfnfsf] g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf bfª zfvfsf cfefz kf} 8] n / e'kdl0f bfxfnn] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] .

vfg] kfgLsf] cWoIfdf kf] v] n

Joj;foLx?sf] ;xof] udf ;z:q kx/L andf ;+/ rgfx? lgdf{0f ul/Psf] ;z:q kx/L an g] kfn cfl>t u'Nd Ko'7fgsf kd'v ;z:q kx/L gfoj pk/LIfs -u'NdktL_ r] t/fh hf] zLn] atfpg'eof] . ;+/ rgf lgdf{0fdf Ko'7fg gu/kflnsfaf6 tLg nfv, :ju{åf/L gu/kflnsfaf6 b'O{ nfv, gf} alxgL ufp“kflnsfaf6 b'O{ nfv %) xhf/, P] / fjtL ufp“kflnsfaf6 Ps nfv %) xhf/, uf} d'vL ufp“kflnsfaf6 b'O{ nfv, lemd?s ufp“kflnsfaf6 Ps nfv %) xhf/, df08jL ufp“kflnsfaf6 Ps nfv %) xhf/, ;?df/fgL ufp“kflnsfaf6 Ps nfv, pBf] u jfl0fHo ;+3 Ko'7fgaf6 b'O{ nfv @@ xhf/ u/L !% nfv ?k} of“ cfly{s ;xof] u kfKt ePsf] hf] zLn] atfpg'eof] . oL lgsfosf] ;xof] uaf6 l6g kof] u u/L kf“rj6f Ans, 6«i6 Aof/] s, zf} rfno, l8:jLG6n xfp; lgdf{0f ul/Psf] 5 . To:t} pBf] u jfl0fHo ;+3 Ko'7fgsf cWoIf Pj+ Joj;foL s] bf/dfg sIfkltsf] ;xof] udf zf} rfno lgdf{0f / Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= * l:yt Joj;foL /d] z kf} 8] n, j8f g+= $ sf Joj;foL ;"o{rGb vgfn, hLj/fh kf] v] n;lxt tLghgfsf] Ps nfv ?k} of“ cfly{s ;xof] udf d] gu] 6 lgdf{0f ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . To:t} Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= $ h'dLsf Joj;foL abLgfy >] i7sf] ;xof] udf ktLIffno:j?ksf] rf} tf/f lgdf{0fsf] sfd clGtd r/0fdf k'u] sf] pxf“sf] egfO 5 . atf;] 8f“8fsf :yfgLon] Ko'7fg gu/kflnsfnfO{ ;xof] u u/] sf] hUuf gu/kflnsfaf6 u'NdnfO{ ;xof] u eO{ oxf“ ;+/ rgf lgdf{0f ul/Psf] xf] . )&% ebf} !* ut] gu/kflnsfaf6 sfof{nosf] gfddf ;ft /f] kgL hUuf kf; u/L oxf“ ;+/ rgf lgdf{0fsf] sfd ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . pb\3f6g sfo{qmddf lgdf{0fdf ;xof] u k'¥ofpg] ljleGg JolQm, hUufbftf / sfo{ ;Dkfbgsf] cfwf/df andf sfo{/ t pTs[i6 sd{rf/LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

d;'l/of, @% ;fpg . /fKtL ufp“kflnsfdf ljkt k"j{tof/L tyf kltsfo{ of] hgf th'{df sfo{zfnf cfof] hgf ul/Psf] 5 . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf bfª zfvfsf] ;xsfo{df /fKtL ufp“kflnsfsf] ;ft If] qut?kdf ljkt k"j{tof/L tyf kltsfo{ of] hgf lgdf{0f ul/Psf] xf] . /fKtL ufp“kflnsf If] qsf lzIff, :jf:Yo,

b] pv'/ L, @% ;fpg -o';_– gtL{ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf] gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] 5 . s'nrGb kf] v] nsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] xf] . rf} yf] ;fwf/0f;ef tyf klxnf] clwj] zgaf6 pkfWoIfdf clgtf k'g, ;lrjdf r] tsfGt vgfn, sf] iffWoIfdf df] tL/fd kf} 8] n, ;x;lrjdf s[i0ff rf} w/L, ;b:odf d] 3/fh

kf} 8] n, xl/k;fb kf} 8] n, lai0f' e';fn, hLjg ljs, ;Ltf vgfn, 7fs'/ k;fb a] njf;] rog x'g'ePsf] 5 . o:t} sfo{;ldltsf] klxnf] a} 7sn] j;Gt/fh zdf{ kf} 8] n, 3gZofd vgfn / wgL/fd rf} w/LnfO{ ;Nnfxsf/df dgf] gog ug{] lg0f{o u/] sf] vfg] kfgL ;ldltsf sfof{no ;lrj n] v/fh cfrfo{n] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

jif]{gL===

cfof] hgfsf w] / } 7fp“df ;+/ rgf dd{t ug{'kg{] 5 . t/ tL ;+/ rgf dd{t ug{ kfKt ePsf] ah] 6 eg] yf] / } /x] sf] 5 . kb] z g+= % ef} lts k"jf{wf/ ljsf; dGqfnon] rfn' cfly{s jif{df kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfsf] ;+/ rgf dd{tsf] nflu tLg s/f] 8 ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] 5 . o:t} j;Gtk'/ k0ffnLsf] nflu Ps s/f] 8 () nfv ah] 6 kb] zaf6 tf] s] / cfPsf] Ol~hlgo/ uf] ljGb lg/f} nfn] hfgsf/L lbg'eof] . gf/f0fk'/ k0ffnLsf] nflu ;f9] tLg s/f] 8 ah] 6 kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfcGtu{t eP klg gf/fo0fk'/ k0ffnLdf kfgL cem} rn] sf] 5} g . aGbf aGb} laluPsf] of] k0ffnLsf ls;fgnfO{ l;+rfO{sf] ;'ljwf k'¥ofpg kb] z g+= % ;/sf/n] ah] 6sf] Joj:yf u/] sf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] nflu ;f9] tLg s/f] 8 ah] 6 lalgof] hg ePsf] 5 . ut jif{ sfof{non] gf/fo0fk'/ k0ffnLsf] l86] n ;j{] u/] sf] lyof] . !% s/f] 8 a9Lsf] nfut nfUg] l:6d] 6 tof/ ePsf] lyof] .

rfx] h:tf] ultdf x'g ;s] sf] 5} g .Ú kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgf cGtu{t tLgj6f ;fO8 OG6] s 5g\ . oL OG6] s clxn] hL0f{ / k'/ fgf] x'g yfn] sf 5g\ . /fKtL gbLdf ul/Psf] gbLhGo j:t'sf] pTvggsf] c;/n] klg oL OG6] sdf kfgL 36] sf] 5 . ;d:ofsf] ?kdf tLg gDa/ OG6] s / Ps gDa/ OG6] s x] l/GYof] . ca b'O{ gDa/ OG6] s klg ;d:ofdf k/] sf] 5. kSsL 8\ofd / Jof/] h cfjZos kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfdf b] lvPsf] kfgLsf] ;d:of ;dfwfg ug{ /fKtL gbLdf kSsL 8\ofd / Jof/] h cfjZos kg{] kuGgf tyf j8\ sfky l;+rfO{ Joj:yfkg sfof{no ndxLsf Ol~hlgo/ uf] ljGb lg/f} nfn] atfpg'eof] . …kb] z / ;+3Lo dGqLHo"x?n] OG6] sx?sf] cjnf] sg ubf{ xfdLn] klg eGof} + ;fO8 OG6] sdf kfgL k'¥ofpg gbLdf 8\ ofd;lxtsf] Aof/] h cfjZostf k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …8\ofd / Aof/] h agfpg nfut s:6 a9L cfp“5 .Ú kuGgf s'nf] l;+rfO{ cfof] hgf agfpg] a] nfdf gbLsf] lsgf/df dfq} ;+/ rgf agfOPsf] lyof] . 8\ofd / Jof/] h gagfO“bf clxn] s'nf] df kfgL 36\b} uPsf] 5. ;d:of w] / } , ah] 6 yf] / } kuGgf s'nf] l;+rfO{

/fi6«sf]===

kwfgdGqLn] cufl8 ;fg'{ePsf] …;'vL g] kfnL ;d[4 g] kfnÚ sf] dxfg cleofg / u[xdGqLn] cufl8 ;fg'{ePsf] …ljsf; ;'/ Iff / ;'zf;gÚ sf] cleofgnfO{ ;kmn t'Nofpg ;z:q kx/L an cxf] / fq nflukg] { ;z:q kx/L gfoj dxflg/LIfs kwfgsf] egfO lyof] . lhNNffsf :yfgLo tx, ljleGg

cls{8 O8g Ps]8]dL kl/jf/ 3f]/fxL–!^ n]6f/, bfª

>j0f zdf{ a~hf8] M Oltxf;sf b:tfj] hx?nfO{ cfwf/ dfGg'k5{ . xfjfdf axlsof} + eg] htf klg nUg ;S5 xfjfn] . To;sf/0f kf} / fl0fs b:tfj] hsf kdf0f lnP/ 6] a'n 6s u/L ;To s] xf] lgrf] 8 lgsfn] / d} qL ;DaGw sfod /fVg'sf] ljsNk 5} g . j] b' clwsf/L M sf] / f] gf sx/sf] of] ljifd kl/l:yltdf ljZjnfO{ yfxf ePsf] ljifodf ldl8ofafhL x'g'eGbf sf] / f] gfn] lgDTofPsf] jt{dfg si6s/ kl/l:ylt / hgefjgf cg';f/sf] ;fdflhs sfo{qmdnfO{ sfof{Gjog tkm{ hfg'k5{ . tL ljifodf ef] ln s'g} ;dodf 5nkmn ubf{ eOxfN5 lg . dgf] h s] nfld5fg] M ef/tsf] g] kfnkltsf] gh/ s:tf] 5 eGg] ;a} g] kfnLnfO{ yfx} 5 . r'k nfu] / a:g' eGbf cfjfh p7fpg' klg axfb'/ L xf] . o:tf cleJolQm cfpg] nf] slkotfsf nflu xf] .

kf6L{ kj]z ug]{nfO{ :jfut 3f] / fxL, @% ;fpg -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf ljleGg j8fsf o'jfx? /fli6«o hgdf] rf{df kj] z u/] sf 5g\ . clvn g] kfn o'js ;+3 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L o'jfx?nfO{ kj] z u/fPsf] xf] . gu/ cWoIf 8f] / axfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf /fli6«o hgdf] rf{ bfª lhNnf cWoIf u0f] z cfrfo{n] clj/ nufP/ o'jfx?nfO{ kj] z u/fpg'ePsf] lyof] ] . kj] z sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { lhNnf cWoIf cfrfo{n] o'jfx?sf] sf“wdf ;dfh ?kfGt/0f ug] { lhDd] jf/L ePsfn] ;w} kf6L{x?sf] ef] 6 a} +s / ;Qf kflKtsf] e¥ofª xf] Og cfkm} ;r] t / lhDd] jf/

eP/ nfUg'kg] { atfpg'eof] . kf6L{ kj] z ug] {x?df ;'dg 3tL{sf] g] t[Tjdf uf] ljGb hL;L, ljzfn ufxf, c?0f u'?ª, kbLk 3tL{, ;lag vgfn, ltns 3tL{, s'zn s] ;L, ch{'g vqL, /QmaLh 3tL{, lrql;+x k'g, dfwj 3tL{, lbns'df/ b;f} bL, hLjg lai6, ch{'g yfkf, 6f] k] Gb cfuLnufot /xg'ePsf] 5 . sfo{qmddf clvn g] kfn 6«] 8 o'lgog dxf;+3sf lhNnf ;lrj t'n;L/fd kGyLn] klg dGtJo /fVg'ePsf] lyof] ] . o:t} clvn g] kfn o'js ;+3 lhNnf ;b:o bLks /f] sf, 3f] / fxL gu/ sf] iffWoIf bLks s] ;Lnufotsf] pkl:yt lyof] ] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf sf] iffWoIf >L/fd e§/fO{n] ug{'ePsf] lyof] .

a'4sf]===

;/sf/sf] egfO 5 . g] kfnaf6 ljZjsf cGo efux?df a'4 wd{sf] km} nfj6 ePsf] :ki6 ub} { ;/sf/n] of] tYodf s'g} cfz+sf jf ljjfb gePsfn] o;nfO{ ax;sf] ljifo agfpg g;lsg] :ki6 kf/] sf] 5 . …l;+uf] ljZj ;d'bfo of] ljifodf hfgsf/ 5Ú– k//fi6«n] eg] sf] 5 .

/x] sf] 5Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5 . ;g\ @)!$ sf] g] kfn ed0fsf qmddf g] kfnsf] ;+;bnfO{ ;Daf] wg ub} { ef/tLo kwfgdGqL g/] Gb df] bLn] ;d] t g] kfnnfO{ a'4sf] hGd:ynsf ?kdf :jLsf/] sfn] o;df yk ax; ug'{sf] cy{ / cf} lrTo gx'g]

t'n;Lk'/, bfª

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno s]GbLo sfof{no a]nem'08L, bfª

hUuf lnhdf lbg] af/]sf] ;"rgf Û

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!* dl;gf, bfª

tyf

u+uf/fd e6\6/fO{ M b'a} b] zsf] bfaL ;TotYosf] cfwf/df geO{ ;:tf] nf] slkotfsf] nflu ePsf] x'g'k5{ .

?kaxfb'/ vqL -dxf;lrj_ t'n;Lk'/ pBf]u afl0fHo ;+3

kfg; ;fdflhs pBdL ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

lklG;kn

e'k] z Pnf] g M sfd s'/ f] Psflt/ s'Dnf] af] sL l7dLlt/ eGg] pvfg To;} ePsf] xf] Og . b] z clxn] sf] / f] gf dxfdf/Lsf] rk] 6fdf 5 . gful/sx? ;dod} pkrf/ gkfP/ csfndf Hofg u'dfpg afWo 5g\ t/ kwfgdGqLn] clxn] cfjZostf lal;{P/ /fd hGde"ld g] kfn xf] eGb} dlGb/ agfpg lgb{] zg lbb} 5g\ . kwfgdGqLh:tf] lhDd] jf/ JolQmn] af/Daf/ asDkm';] s'/ fx? u/L /xg'eGbf b] zsf] jf:tljstf s] xf] Totf Wofg lbg'k5{ . af9Lklx/f] / sf] / f] gfn] d'n's cfqmfGt 5 . dfG5] x?n] vfg nfpg / a:g kfPsf 5} gg\ . b'O{ b] zsf g] tfx?aLr bf] x/L rn] sf] 5 /fd / a'4 eGb} .

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ljwfg @)$( -t];f] ;+zf]wg @)&#_ cg';f/ gofF cfly{s jif{ @)&&÷)&* sf nflu s]xL ;b:ox?sf] ;b:otf gjLs/0f ug{ afFsL b]lvPsf]n] ;+3df cfj4 ;b:ox?n] ;dod} cf–cfˆgf] ;b:otf gjLs/0f ug'{x'g o;} ;"rgf dfk{mt hfgsf/L u/fOG5 . gf]6 M o; jif{ ;+3sf] gofF sfo{;ldltsf] lgjf{rg ;d]t x'g] ePsf]n] gjLs/0f gePdf ;b:ox?n] dtbfgdf efu lng gkfpg] Joxf]/f ;d]t hfgsf/L u/fOG5 .

hGd M d[To' M @)#(.!!.)% @)&&.)$.!* o; kfg; ;fdflhs pBdL ;xsf/L ;+: yf ln= sf ;b:o j;Gt/fh l/hfnsf] ldlt @)&&.)$.!* ut] sf lbg #* jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ug'{sf ;fy} zf] s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0f ug] { zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

o; cls{8 O8g Ps]8]dLsf sIff Pn=s]=hL= df cWoog/t 5fq jif{ $ sf cfo'if rf}w/L / o; ljBfnosf k"j{ ljBfyL{ jif{ & sf lgzfGt rf}w/Lsf] oxL @)&& ;fpg @# ut]sf lbg c;fdlos lgwg ePsf]n] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . afnsx?sf] d[tfTdfn] zflGt kfcf];\ eGg] sfdgf ub}{ zf]ssf] o; 38Ldf 3/ kl/jf/hgx?klt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

http://www.facebook.com/yougbodh

cfhsf] kZg M kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] /fde"ld cof] Wof g] kfnd} /x] sf] atfO/xg'ePsf] 5 eg] ef/tLo ljb] zLdGqLaf6 a'4 ef/tLo x'g\ eGg] egfO cfPsf] 5 . of] …jfso'4’n] s:tf] c;/ kfnf{ <

t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf] ;b:otf gjLs/0f ug]{ cToGt h?/L ;"rgf Û

xflb{s ;dj]bgf

;dj] bgf d[To' M @)&&.)$.@)

hGd M @)!#.#.!$

36\of] . o:tf s'/ fx? lrofukm tyf ;fyL;+uLl;t a;fOsf qmddf x'g yfn] sf 5g\ . n'sfnf] s'sd{ gu/] kl5 cg'xf/sf] rds / z/L/df phf{ 36\b} g36\g] kf“r g+= kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLsf] egfO 5 . kb / zlQmdf /x“bf rf] / af6f] af6 cg] sf+} cj;/ cfp“5g\ . u'kr'kdf ;a} ldnfpg ;lsG5 . cfTdfn] eg] 9f“6\g / n'sfpg ;Sb} g . ToxL sdhf] / Ln] P] g df} sfdf lxDdt / cf“6 cfpg lbb} g . sl7g sfd ug{] bd gcfPkl5 ultnf] r] x/f klg lg/fzfn] c“Wofl/G5 . sf] / f] gf dxfdf/Ln] nf] ekfkaf6 s] xL ?kdf 5'6fPsf] 5 . a] OdfgL sfdaf6 cnu ePsfx? d'xf/d} v'zL b] lvG5g\ . cfkm\gf ljkIfLx?nfO{ cfnf] rgf ug{] df} sf lbg' /fhgLlts Odfgbfl/tf dfem\g] s;f} 6L xf] . pxf“sf cg';f/ cfkm} leqsfn] :jfy{cg's"n JofVof u5{g\ . ljkIfLn] lg/Gt/ sdhf] / L vf] h] sf x'G5g\ . pg} n] vf] hLgLlt u/] / 7Ls 5 eg] sxL+ r'Sg'kb} {g . …d} n] ei6frf/ u/] sf] 5' ls 5} g c? kf6L{sf dfG5] x?nfO{ ;f] Wg';\ eGy] +Ú– 3f] / fxLsf k"j{d] o/;d] t /xg'ePsf 8f“uLn] eGg'eof] – …d} n] d] / f kf6L{sf dfG5] nfO{ ;f] Wg'xf] nf slxNo} elgg .Ú pxf“n] dfcf] jfbL hgo'4sf] a] nf hg;Qf rNbf ;d] t sfd ubf{ b'Mv Joxf] g'{ k/] g .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

ljljw

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= & a:g] kla kf}8]nn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs /fjtufpF % s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= &_ ls=g+= @@@# a=ld= #^)=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&^.)(.@( df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&&.)$.@% ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;lwof/ xl/ lu/L / blIf0ftkm{sf ;lwof/ xl/k;fb e08f/L ge]l6Psf] sf/0f cg'kl:yt x'g'ePsf]n] gS;fkf; Ohfht sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO{ hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; b'w]gfaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfFb} ubf{ ldlt @)&& c;f/ @) ut] x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjx?n] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ u/L lbg'x'g cg'/f]w 5 . gfd M yDdgaxfb'/ sgf} du/ nfO;]G; g+= M )!–!)–))))!*(^ 7]ufgf M zflGtgu/ ufFpkflnsf j8f g+= ! bfª ;Dks{ g+= M (*%&*@)@!)

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno bfªsf] :jfldTjdf /x]sf] ;fljs lahf}/L uf=lj=;= j8f g+= ! …sÚ ls=g+= @ h=lj= ^)–*–* dWo] h=lj= $%–!)–) jn]{gL Kn6 tf/jf/n] 3]/]sf] lah'nL jlQ, l8k af]l/ª tyf uf]bfd 3/sf] ;'ljwf ePsf] / sl/j !@)) kmn lbg] cfFksf la?jf ;d]t /x]sf] hUuf Go"gtd jflif{s klt ljufx ?= #%))).– -k}lt; xhf/_ df g36\g] u/L !) jif{sf nflu hUuf 7]Ssfdf lbg] lg0f{o eP cg';f/ 7]Ssfdf lng rfxg] lgodfg';f/ btf{ ePsf ;+3;+:yf jf JolQmn] lgDg lnlvt ;t{sf] clwgdf /xL s] slt b/ /]6df / s'g kof]hgsf nflu lng rfx]sf] xf] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq o; sfof{nodf cfO{ k'Ug] u/L cfkm"n] sjf]n u/]sf] /sd c+s / cIf/df :ki6 v'nfO{ lznaGbL 6]08/ cfx\jfg ul/G5 . zt{x? M != af]nkq kmf/fddf sjf]n u/]sf] /sdsf] !)Ü w/f}6L jfktsf] /sd o; sfof{nosf] /f=jf=a}+s t'n;Lk'/ r=lx=g+= !)^! df hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ ;+nUg x'g'kg]{5 . @= pQm hUufdf /x]sf cfFksf / cGo la?jfnfO{ xfgL gf]S;fgL ug{ kfOg] 5}g tyf cGo hftsf la?jf sf6\g' k/]df ljZjljBfnosf] :jLs[lt lng'kg]{5 . #= sjf]n ;sf/ u/]sf] /sddf klt jif{ !)Ü n] a[l4 x'g]5 / ;f] /sd ;fjfdf hf]l8g]5 . $= 6]08/ :jLs[t eO{ s/f/ ;Demf}tf ubf{ ?= #),)))).– -tL; nfv_ sf] a}+s Uof/]G6L x'g'kg]{5 . %= af]nkq kmf/fd sfof{no ;doleq ;f=k= tyf ;DklQ Joj:yfkg dxfzfvf bfªaf6 ?= @))).– -b'O{ xhf/_ lt/L pknAw x'g]5 / laqmL eO{ ;s]sf] kmf/fdsf] /sd lkmtf{ x'g] 5}g . ^= Dofb gf3L jf /Lt gk'uL cfPsf 6]08/ kmf/fd pk/ s'g} sf/jfxL x'g]5}g . &= af]nkq :jLs[t ug]{ jf gug]{ clwsf/ o; sfof{nodf lgxLt x'g]5 . *= btf{ ePsf lznaGbL 6]08/ kmf/fd Dofb ;dfKt ePsf] ef]lnkN6 ;f] lbg ljbf k/]df ;f] sf] ef]lnkN6 6]08/bftfsf] /f]xj/df vf]lng]5 .


CMYK

$

@)&& ;fn ;fpg @^ ut] ;f]djf/

(Aug. 10, 2020)

gf} lsnf] Ps ;o ufd clkmd gi6 ?s'd -k"j{_ @% ;fpg -o';_– kx/Ln] clkmd;lxt tLghgfnfO{ ;fpg gf} ut] kqmfp u/] sf] df cfOtjf/ pQm clkmd cf7 lsnf] gf} ;o (@ ufd clkmd hnfP/ gi6 u/] sf] 5 . k'yfpQ/u+uf ufp“kflnsf–!@ cf] Vdf eNsf gof“ ahf/b] lv hfdfau/ hfg] :yfgaf6 ;fpg gf} ut] ;f“em ;f9] % ah] kx/Ln] gf} lsnf] Ps ;o ufd clkmd;lxt tLghgfnfO{ kqmfp u/] sf] lyof] . gf} lsnf] Ps ;o ufd clkmd a/fdb ul/Psf] df cfOtaf/ lhNnf kx/L sfof{non] cf8 lsnf] gf} ;o (@ ufd clkmd gi6 u/] sf] lhNnf kx/L sfof{nosf kjQmf Pj+ kx/L lg/LIfs lbg] z u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . gf} lsnf] Ps ;o ufd clkmd a/fdb ul/Psf] dWo] Ps ;o * ufd cg';Gwfg Pj+ k/LIf0f ul/Psf] kx/L lg/LIfs u'?ªn] atfpg'eof] .

:ofp v]tLdf cfsif{0f M /f]Nkf u+ufb]j ufp“kflnsf j8f g+= # dlgdf/]df Jofj;flos?kdf ul/Psf] :ofp v]tL . :ofp v]tLaf6 dgUo cfDbfgL x'g yfn]kl5 oxf“sf ls;fgx?df :ofp v]tLklt cfsif{0f a9]sf] 5 . tl:j/M s'nbLk Gof}kfg]÷gof“ o'uaf]w

;fd'bflos jgn] :yfgLo tx;F“u ;dGjo ug'{kg]{ ut jif{sf sdhf]/L ;Rofpg kxn yflng] o'uaf] w ;dfrf/bftf

lj?jf klg /f] lkPsf] lyof] . l;Gw'kfNrf] ssf] 7f] skf{ ufp“sf] jgnfO{ Joj:yfkg ug{ :yfgLo ;d'bfonfO{ x:tfGt/0f u/] sf] lbgsf] ;Demgfdf x/] s jif{ ;fpg @% ut] lbj; dgfpg] ul/Psf] 5 . bfªdf clxn] kf“r ;o #) a9L ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x /x] sf 5g\ . ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 lhNnf sfo{;ldlt bfªsf cWoIf e'k] Gb ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmd dxf;+3sf sf] iffWoIf sdn/fh kf] v] nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj hfgsf s] ;Ln] ug{'ePsf] lyof] .

3f]/fxL dfnkf]tdf Unf]an cfOPdO a}+ssf] ;]jf

!)) Ü glb yfx} O{

3f] / fxL, @% ;fpg . e"ld;'wf/ tyf dfnkf] t sfof{no 3f] / fxLdf cfOtjf/b] lv Unf] an cfOPdO a+} sn] ;] jf z'? u/] sf] 5 . dfnkf] t sfof{nodf a'emfpg'kg] { ;a} lsl;dsf /fhZj To;} df hDdf x'g yfn] sf] 5 . ca ;] jfufxLn] s'g} klg kmf“6df /fhZj :j?k gub ltg'{kg] { 5} g . Unf] an cfOPdOsf] pQm PS;6] G;g sfpG6/ dfnkf] t sfof{no kd'v ljgf] bs'df/ kf} 8] nn] pb\3f6g ug'{eof] . ;a} ;] jfsf] /fhZj a} +sdfkm{t x'g] kd'v kf} 8] nn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;DalGwt kmf“6n] tf] s] sf] /fhZj ;] jfufxLn] sfpG6/df a'emfP/ /l;b Nofpg'kg] {5 .

ToxL /l;b cg';f/ ljn sf6] / sfof{nodf sfd cl3 a9\g] 5 . b[li6aGws, as;, /fhLgfdf, gfd;f/L, bfvf h] u/] klg kmf“6df gub a'emfpg'kg] { 5} g . o;n] ;] jf kjfxnfO{ cg'zfl;t, dof{lbt, kf/bzL{ agfpg] ck] Iff ul/Psf] kd'v kf} 8] nsf] egfO lyof] . pxf“sf cg';f/ Ps jif{ cl3b] lv ;a} sfd cgnfOgb] lv x'“b} cfPsf] 5 . ev{/} sfof{no kl/;/df !* j6f l;l; Sofd/f /fv] / lgu/fgL a9fOPsf] 5 . kd'vn] kToIf lgu/fgL ug'{x'G5 . uNnL, kmf“6 / aflx/ rf} / ;Dd l;l; Sofd/faf6 lgu/fgL x'G5 . ljefuaf6 l8hLn] klg lgu/fgL ug] { Joj:yf 5 . …EjfO; klg /] s8{ x'G5Ú– kf} 8] nn] eGg'eof] – …To;} n] sd{rf/Ldf w] / } kl/jt{g

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . xf]n;]n tyf km"6s/df w Six pack care dfq (,((( kfOG5 . New Year Offer w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf v 3f]/fxL b'/;+rf/ /f]8b]lv #)) ld6/ pQ/tkm{ km";]{vfnL hfg] af6f]df . v 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] dfkb08cg';f/ & ld6/ lkr af6f], cf/=l;=l;=

gfnf tyf kf]n / tf/;d]t lj:tf/ ul/Psf] . v k"j{, klZrd, pQ/, blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf $) xft nDafO ePsf . v Joj;foL tyf cfjf;Lo kof]hgsf nflu pko'Qm :yfgdf /x]sf] . v ;Dk"0f{ leqL af6fx? afOkf; ePsf] . v Ogf/df kfgL ;xh} cfpg] . F /em]gf, ;/f{, uf]UnL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;x'lnot lbOg]5 .

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

hUufwgLM bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!% e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h glhs_

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

kmfu'gb] lv kfl/>lds ;d] t gkfPsf] pgLx¿sf] u'gf;f] 5 . dfu k"/ f geP ;f] djf/b] lv sIffsf] 7f / n] vf zfvfdf klg tfnf nufpg] ;+3n] hgfPsf] 5 . g] kfn cf+lzs kfWofks ;+3 s] GbLo sfo{;ldltn] cfGbf] ngsf nflu lgb] {zg lbP klg cfuhgL / tf] 8kmf] 8 eg] bfªdf dfq} ePsf] kfOPsf] 5 . ;+3n] hf/L u/] sf] lj1lKtdf gjlgo'Qm kbflwsf/Ln] cf+lzs kfWofkssf] ;d:of ;dfwfgdf Wofg glbPsf] pNn] v 5 . ;d:of ;dfwfg sfo{bnn] kltj] bg lbO;s] sf] eP klg kltj] bgsf cfwf/df sfo{ljlw lgdf{0f u/L jiff+} {b] lv Go"g Hofnf, c;dfg / lje] bsf/L Aojxf/ ;'wf/ ug{ tTk/tf b] vfpg'sf] ;f6f] pN6} sfo{ljlwsf] dd{ / cf+lzs kfWofks ;+3n] k:t't u/] sf] Aoj:yfkgsf] cfwf/ljk/Lt cfpg] lglZrt ePsf] lj1lKtdf pNn] v 5 . sfo{ljlw ;RofO lqljdf /x] sf lje] bsf/L gLlt x6fpg dfu ub} { ;+3n] b] zel/sf cf+lus SofDk; tyf s] GbLo ljefux?df clglZrtsfnLg tfnfaGbL ug{ lgb] {zg lbPsf] 5 .

3f] / fxL, @% ;fpg . s] xL lbgb] lv cfGbf] ngdf plqPsf cf+lzs kfWofksx¿n] dx] Gb ax'd'vL SofDk; 3f] / fxLsf] s';L{ 6] a'n hnfPsf 5g\ . pgLx?n] b'O{ yfg 6] a'n, s';L{, ljB'tLo xflh/L d] lzg / SofDk; kd'vsf] g] d Kn] 6 hnfPsf x'g\ . SofDk; kd'v lbjfs/ zdf{nfO{ aflx/ lgsfn] / pgLx?n] sfo{sIfdf tfnfaGbL klg u/] sf 5g\ . ;dfg sfdsf] ;dfg Hofnf x'g'kg] {, af} l4s zf] if0f cGTo ug'{kg] {nufotsf gf/f n] lvPsf Kn] sf8{ klg kbz{g ul/Psf] lyof] . g] kfn cf+lzs kfWofks ;+3n] nfdf] ;dob] lv cf+lzs¿kdf k9fO/x] sfnfO{ s/f/df lgo'lQm ug{'kg] { dfu ub} { cfPsf] 5 . dfu ;'g'jfO gePkl5 tfnf nufpg'k/] sf] ;+3sf cWoIf afns[0f 8f“uLn] atfpg'eof] . bfªsf] dx] Gb ax'd'vL SofDk;df dfq} $@ hgf cf+lzs kfWofks 5g\ . cfjZostfsf cfwf/df s/f/ ug] { klta4tf lqe'jg ljZjljBfnon] kfngf gu/] sf] pgLx?sf] egfO 5 .

!))Ü Uof/] G6L

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª

NofPsf] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ lbp“;f] Psb] lv b'O{ ah] vfhf vfg] afx] s c? ;dodf s';L{df 5 ls 5} g, ;] jf glbP/ df] afOn jf cGt Jo:t 5 ls Tof] klg x] l/G5 . dflyNnf] tnfdf le8 x'g] / ;] jfufxLnfO{ ;d:of k/] kl5 tNnf] tnfdf em] / /} kd'v kf} 8] nn] ;] jf lbg] ug'{x'G5 . dfnkf] tleq ljrf} lnofnfO{ klg k"0f{ lgif] w ul/Psf] pxf“sf] egfO lyof] . a} +sn] $) cf} + PS;6] G;g sfpG6/sf] ?kdf :yfkgf u/] sf] Unf] an cfOPdO{ a} +s 3f] / fxL zfvf kaGws l8NnL/fh e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ dfnkf] tsf ;] jfufxLnufot cGo ufxsnfO{ klg ;] jf kbfg ug] { p2] Zon] sfpG6/ :yfkgf ul/Psf] xf] .

q sdn cf] nL

km";]{vfnL hfg] af6 f]

q uf] ljGb v8\sf

cf+lzs kfWofksåf/f s';L{ 6]a'ndf cfuhgL

kmf]gM (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

q kl/rGb vqL d';Lsf] 6, @% ;fpg . d'l;sf] 6 ?s'dklZrdsf] gu/kflnsf–& ;f“vdf /x] sf] 7"nLbx kl5Nnf] ;do cfGtl/s ko{6ssf] klxnf] /f] hfO ag] sf] 5 . lhNnf ;b/d'sfdglhs} ko{6sLo If] qsf] ¿kdf /x] sf] 7"nLbxdf cfhef] ln cfGtl/s ko{6ssf] rxn–kxn a9] sf] 5 . dWokxf8L nf] sdfu{sf] glhs} kg] { h+un 5] pdf /x] sf] 7"nLbx PsfGt h+un / 8f“8fdf /x] sf sf/0f yk cfsif{s 5 . 7"nLbxsf] j/k/ cGo ;fgf–7"nf bxx¿;d] t /x] sf 5g\ . jiff{tsf] ;dodf 7"nLbxdf kfgL hDdf x'g] ePsfn] klg cjnf] sgsf] nflu Toxf“ hfg] sf] ;+Vof jiff{ ofddf w] / } x'g] ub{5 . ;f“vdf 7"nLbx;“u} ;f“vbx, l5kLbx, :ofgLbx, vf/fbx, a} / Lbx / l/gbx klg 5g\ . ljutsf jif{df krf/–k;f/sf] sdLsf sf/0f cf] em] ndf k/] sf] 7"nLbx of] jif{ eg] xhf/f} + cfGtl/s ko{6sn] cjnf] sg u/] sf 5g\ . h+unsf] aLrdf 7"nf] ;dyn efudf /x] sf] bx lgs} cfs{ifs b] lvg] ub{5 . 7"nLbxaf6

x/]s===

s[ltdfkm{t aflx/ Nofpg lg/Gt/ ;lqmo hLjg af“Rg cfux ug'{eof] . jl/i7 ;flxTosf/ lul//fh zdf{n] n] vs :jtGq Pj+ lgZ5n JolQm ePsf] atfpg'eof] . zdf{sf] hLjgL cfufdL k': tfsf nflu k] / 0ffbfoL aGg ;Sg] pxf“sf] egfO lyof] . /fKtL ;flxTo kl/ifb\ sf cWoIf k'?iff] Qd vgfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf k': tssf ksfzs gof“ o'uaf] w /fli6«o b} lgssf ;Dkfbs ktfk /] UdLn] :jfut dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf /fKtL ;flxTo kl/ifbsf ;Nnfxsf/ pQds[i0f dhu} of, kultzLn n] vs ;+3sf k"j{pkfWoIf kßk;fb zdf{, n] vs ;+3 bfªsf cWoIf vu/fh Gof} kfg] , gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs rGb/fh kGt, k"j{;+of] hs 6Lsf/fd /] UdL, ;jf{] bo k': tsfno Pj+ jfrgfnosf cWoIf ;'zLn uf} td, b] pv'/ L ;flxTo d~rsf cWoIf xl/ kf] v] n, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, ;flxTosf/ ljgf] b kf] v] n, u'?k;fb zdf{ /] UdLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf] cfof]hgfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f /fKtL ;flxTo kl/ifb\ bfª zfvfsf cWoIf sdndl0f b] jsf] 6fn] ug'{ePsf] lyof] .

cfjZostf

Pshgf yf]s xf8{j]o/df cg'ej ePsf] k'?if sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] sfd ug{ OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;Dks{ g+= M

(*%!!$(@@@, (*%&)@)*^$

kmls{g] af6f] df ;f“vbx klg /x] sf] 5 . j8fdf /x] sf bxx? ko{6sLo tyf wfld{s lx;fan] dxTjk"0f{ eP klg ah] 6 cefjsf sf/0f krf/k;f/ ug{ eg] g;lsPsf] j8fWoIf lxdaxfb'/ kf08] n] atfpg'eof] . 7"nL, l5kL / :ofgLbx Ps csf{;“u hf] l8Psf 5g\ . :ofgLbxsf] 5] p / 7"nLbxdflysf] n] sdf x/] s d+l;/] / kmfu' k"l0f{dfsf] lbg k"hfcfhf ug] { ul/Psf] pxf“sf] egfO 5 . 7"nLbxdf sl/j cf7 dlxgf kfgL x'g] :yfgLosf] egfO 5 . ;fy} pQm If] qdf ;fgLe] / Lsf] kfgL NofP/ s[lqd hnfzo agfpg] / To;n] tfnsf] afx} df; zf] ef a9fpg'sf ;fy} cf;kf;df ljB't / l;+rfO{ ug] { of] hgf /x] sf] j8fWoIf

kf08] n] atfpg'eof] . d';Lsf] 6 gu/kflnsfn] gu/kflnsfdf /x] sf ko{6sLo If] qsf] ka4{g tyf ljsf;sf nflu sfd ug] { atfPsf] 5 . gu/kflnsfn] of] cfly{s jif{sf] gLlt tyf sfo{qmddf 7"nLbxsf] ka4{g / ljsf; ug] { s'/ f ;d] 6] sf] 5 . To;sf nflu w] / } 7"nf] /sdsf] of] hgf ;e] { ePsf] 5 . To;nfO{ sfof{Gjogsf nflu klg kxn eO/x] sf] pxf“sf] egfO 5 . 7"nL, l5kL / :ofgLbxdf dWokxf8L nf] sdfu{af6 Ps 306f psfnf] k} bn lx“8] kl5 k'luG5 eg] a} / L / l/g bxglhs} /x] sf 5g\ . To:t} j8f g+= $ df /x] sf] d';Lsf] 6 b/af/ If] q klg cfGtl/s ko{6ssf] /f] hfOdf k/] sf] 5 .

cgfy afnaflnsfnfO{ ljleGg ;fduL ;xof]u

o'uaf]w ;dfrf/bftf

?kGb] xL, @% ;fpg . g] kfnL x6{ u'kn] cgfy afnaflnsfnfO{ ljleGg ;fduL x:tfGt/0f u/] sf] 5 . ?kGb] xLsf] ltnf] Qdf gu/kflnsf j8f g+= ^ / !% df /x] sf g] kfn cljgfz cgfy cf>d / /fdrGb d} gfb] jL cgfy cf>ddf /x] sf afnaflnsfnfO{ ljleGg ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . g] kfn cljgf; cgfy cf>ddf /x] sf !@ hgf afns / ;fthgf aflnsf u/] / !( hgf cgfy afnaflnsf / b'O{hgf sd{rf/Lx?nfO{ vfBfGg / sk8f, ;/;kmfOsf ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf] u'ksf cGt/f{li6«o xf] i6/ l8NnL/fh k/fh'nLn] atfpg'eof] . To:t} /fdrGb d} gfb] jL cgfy cf>ddf !! hgf cgfy afns / Pshgf sd{rf/LnfO{ ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . g] kfn x6{ u'kn] sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f ;/sf/n] u/] sf] aGbfaGbLsf] ;dodf g] kfnsf ljleGg 7fp“sf AolQmx?;“u hf] l8P/ of] cleofg yfn] sf] lyof] . l6s6ssf] lukm\6af6 ;+sng u/] sf] /sdaf6 klxnf] ;fdflhs sfd :j?k Ko'7fgb] lv ?kGb] xL k'u] / pQm ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf]

pxf“sf] egfO 5 . u'kdf :jb] z tyf ljb] zdf /x] sf sl/j Ps ;o kf“rhgf cfa4 5g\ . l6s6s u'ksf k] ; ;Nnfxsf/ e'jg l;+x, Ko'7fg pBf] u jfl0fHo Ko'7fgsf k"j{cWoIf Odfgl;+x ef/tL, l6s6s ;+3 ;Da4 AolQm, kqsf/nufotsf] pkl:yltdf ;~rfns / cgfy afnaflnsfnfO{ pQm ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . b'O{j6f ;+: yfdf u/] / sl/a *) xhf/ ?k} of“ a/fa/sf] ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf] xf] : 6/ k/fh'nLn] atfpg'eof] . cfufdL lbgdf klg of] sfo{nfO{ lg/Gt/tf lbg] pxf“sf] egfO 5 . l6s6saf6 k} ;f cfPsf] eg] / ;'Gbf crDd nfu] sf] / of] klxnf] k6s ;'g] sf] /fdrGb d} gfb] jL cgfy cf>dsL cWoIf ldgfb] jL e08f/Ln] atfpg'eof] . cgfy afnaflnsfnfO{ ;xof] u u/] sf] df cfkm"x? lgs} v'zL ePsf] eGb} cfufdL lbgdf klg ;xof] unfO{ lg/Gt/tf lbg cfux ug{'eof] . ljleGg ;+3;+: yf / ;xof] uL dgx?sf] ;xof] un] cf>d rnfpg ;kmn ePsf] g] kfn cljgfz cgfy cf>dsf ;~rfns s[i0f 1jfnLn] atfpg'eof] .

;/sf/L /]6df vfgf ksfpg] UofF; tyf r'Nxf] kfOg] Psdfq k;n

k;n laqmLdf

/fd nId0f :6f]/

t'n;Lk'/–% ;Nofg/f]8 b'/;~rf/ sfof{no cufl8 /x]sf] xfdf] Pstf kf]N6«L lkm8 ;Knfo;{ laqmLdf 5 . ;6/ dfq} lng rfxg]n] klg ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M )*@–%#)!$) (*$&*!**#(

(*$^&!!#)(, (*)(%()##&

UofF; d"No ?= M !#$).– dfq

3f]/fxL–!) gf/fof0k'/, bfª

;Dks{ g+=M

b"/ljg ljlwaf6 lkzfj y}nL, lk;fjgnL / lkQ y}nLsf] kTy/Lsf] ck/]zg ;]jf ca bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln= 3f]/fxLdf jl/i7 ;h{g 8f= >Lhg clwsf/Låf/f b"/ ljg ljlwaf6 lk;fa y} nL, lk;fa gnL] , lkQ y} nLsf] kTy/Lsf] / Pk] G8L;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN;, cflb ;d:ofsf] b} lgs?kdf r] shfFr tyf ck/] zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf ;]jfx?M l jl/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0f xl/ ;'j]bLåf/f b}lgs?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf eg{f ;]jf l jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OToflbsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf . l jl/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . l jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxå/f b}lgs?kdf xftv'§f efFlrPsf], Knfi6/ ug'{kg{], z/L/ emdemdfpg], b'Vg], o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf] la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck;]g ;]jf . l jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3fF6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/],USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f d]l8sn clkm;/ 8f= pk]Gb kf}8]nåf/f Odh]G;L ;]jf l OG8f]:sf]kL ;]jf l kmf]6f]y]/fkL ;]jf l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf l rf}lj;} 306f cTofw'lgs Nofa ;]jf l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf l rf}lj;} 306f lkmlhof]y]/fkL ;]jf l rf}lj;} 306f PDa'n]G; ;]jf

gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 .

bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln=

h/ f { dWognL O f d"Nod s/ n g t f p f r h l 8 f p ns f/L 5'6d f km"6 ub}{ e Aw u/fOG5 . f]n;]n ty x pkn

3f]/fxL–!%, bfª kmf]gM )*@–%^!@((

kf]= xl/k;fb kf]v]n

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(* tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

uf}d'vL xf]d 8]sf]/

;D ks {M

;xsfo{ ug{'kg] { atfpg'eof] . o:t} , ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf s] GbLo ;b:o ;fljqf /fgfn] ;fd'bflos jgn] jg k} bfjf/sf] ;/+If0f ub} { jftfj/0fLo ;Gt'ngdf pNn] Vo kult xfl;n u/] sf] atfpg'eof] . o:t} , l8lehg jg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L lvdaxfb'/ s] ;Ln] jgsf] ;/+If0f ug{' lgs} r'gf} tLk"0f{ /x] sf] atfpg'eof] . v'nf If] q x'g] x'“bf ;femf ;DklQnfO{ hf] ufpg gful/s ;r] tgf cfjZos /x] sf] l6Kk0fL ug{'eof] . o;} aLr, ;fd'bflos jg lbj;sf] cj;/df sfof{no kl/;/df cf“k, ?bfIf, sfutLsf

lg0f{o u/] sf] kjQmf ljBfz/0f rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf k:tfjx?sf ljifodf ki6\ofp“b} ;b:o ;lrj tyf kd'v kzf;sLo clws[t zf] ef/fd l/hfnn] /fKtL ufp“kflnsfsf] ] jftfj/0f tyf kfs[lts ;f] tsf] ;+/ If0f ug] { ;DaGwdf ag] sf] ljw] os @)&& / /fKtL ufp“kflnsfsf] ;+lIfKt jftfj/0fLo cWoog tyf kf/lDes jftfj/0fLo sfo{ljlw @)&& sf] d:of} bfdfly ksfz kfg'{ePsf] lyof] . a} 7saf6 a;Gtfk'/ df lgdf{0ffwLg s[lif pBf] u, 3 ju{sf] lgdf{0f Ohfht kq, cfly{s jif{sf] b//] 6, 3/ clen] vLs/0fnufotsf ljifodf lg0f{o ul/Psf] 5 . ;fy} a} 7sdf kl5Nnf] sf] / gf ;+qmd0fsf] cj:yf / ;fjwfgLsf] af/] df ;d] t 5nkmn ul/Psf] 5 .

d;'l/of, @% ;fpg -o';_– /fKtL ufp“kflnsfsf] o; cfly{s jif{ @)&&÷)&* sf] klxnf] sfo{kflnsf a} 7sn] ut jif{ eP u/] sf sdL sdhf] / LnfO{ cfufdL lbgdf gx'g] u/L sfd sf/jfxL ug{ sfof{nonfO{ lgb] {zg u/] sf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldltsf] rf} yf] ;efdf bfª lhNnfsf kflnsfx?aLr ePsf] sfo{;Dkfbg klqmofaf6 bf] ;f] :yfgdf cfPsf] df cfufdL lbgdf yk sfo{hf] zsf ;fy gful/ssf] ;] jfdf ;dlk{t eP/ sfo{ ;Dkfbg ug] { ;DaGwdf 5nkmn ul/Psf] 5 . /fKtL ufp“kflnsf ufp“sfo{kflnsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{kflnsf a} 7sn] ut jif{sf] k"/ s ah] 6 kfl/t ug] { lg0f{o ub} { yk ^ j6f k:tfjdf 5nkmn u/L

cfGtl/s ko{6ssf] /f]hfOdf 7"nLbx

6f] ] af hfg m]gf e /

3f] / fxL, @% ;fpg . ;fd'bflos jg pkef] Qm dxf;+3 bfªn] Ps sfo{qmd u/L ;fd'bflos jg lbj; dgfPsf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} ;fd'bflos jgsf] dd{ /fHon] a'‰g g;Sbf :yfgLo pkef] Qmf / ;/f] sf/jfnf lgsfoaLr af/Daf/ ;d:of cfpg] u/] sf] ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf eLdksfz v8\sfn] atfpg'eof] . ;d[l4sf nflu ;fd'bflos jg, pTkfbg / pTkfbsTj a[l4df of] ubfg eGg] d"n gf/fsf ;fy 3f] / fxLdf ;fd'bflos jg lbj; dgfOPsf] xf] . pxf“n] casf lbgdf :yfgLo ;/sf/;“usf] ;dGjodf ;fd'bflos jgsf x/] s ultljlw ;~rfng u/] / hfg'kg] { atfpg'eof] . ;f] cj;/df 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g++= !$ sf cWoIf tyf jftfj/0f tyf ljkt Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uLn] jftfj/0f ;+/ If0fsf If] qdf 3f] / fxL pkdxfgu/n] ub} { cfPsf] sfddf ;fd'bflos jgn]

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
२०७७ साउन २६ गते सोमवार by नयाँ युगबोध राष्ट्रिय दैनिक - Issuu