CMYK
cfjZostf
o'uaf]w
gof“
www.nayayougbodh.com
o; Od] h Ol~hlgol/ª sn] hdf kzf;g, n] vf sfd ug{sf nflu ±@ kf; u/] sf] / sDKo"6/sf] /fdf] 1fg ePsf] JolQmaf6 & lbgleq lgj] bg cfx\jfg ul/G5 . yk hfgsf/Lsf nflu sn] hdf ;Dks{ ug'{x'g cg'/ f] w 5 . k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, kof]ufTds / cGtjf{tf{
;Dks{ g+= M (*%&*#)!#@, (*%&*#@(%#, (*%&*#$!!@
/fli6«o b} lgs
jif{ M $$
c+s M !$*
@)&& ;fn ebf} @( ut] ;f]djf/
sdhf]/ ;8s, cf]e/nf]8
ndxL–3f]/fxL ;8s efl;g yfNof] q
bz/y l3ld/]
b] pv'/ L, @* ebf} . l;d] G6 pBf] u ;~rfngdf gcfp“bf;Dd ndxL–3f] / fxL ;8sv08 zfGt lyof] . ;8sdf vf8nx? d'l:snn] e] l6Gy] . cfjfudg klg ;xh lyof] . ha l;d] G6 pBf] u ;~rfngdf cfP . To;kl5 of] ;8s czfGt x'g k'Uof] . ;8ssf] Ifdtf eGbf a9L nf] 8 af] s] sf ;jf/L ;fwg u'8\g yfn] . sfnf] kq] l5ofl5of x'g] u/L plKsg yfNof] . plKsPsf] 7fp“df dd{t gx'“bf emg} 7"nf vf8nx? kg{ yfn] . of] qmd cem} hf/L 5 . d';f] 6sf] psfnf] / 3'lDtdf clxn] klg ;8sdf vf8n k/] sf 5g\ . x/] s jif{ ;8s dd{t u/] klg cf] e/nf] 8sf sf/0f ;8sdf Iflt k'Ug] u/] sf] 5 . tLa cf} Bf] lus ljsf;n] ubf{ of] ;8sv08df ;jf/L ;fwgsf] rfk a9L 5 . of] ;8ssf] Ifdtf !! 6gsf] ;jf/L ;fwg wfGg ;Sg] 5 . t/ ;8ssf] Ifdtf eGbf s} of} + a9L nf] 8 ePsf ;jf/L ;fwg u'8\g] u/] sf 5g\ . …alnof] ;8s ag] sf] xf] . t/ ;8ssf] Ifdtf eGbf cf] e/nf] 8 ePsf ;jf/L ;fwg u'8\5g\ . clg s;/L
cfhb]lv lbge/ ahf/ v'Ng], oftfoftdf hf]/lahf]/ 3f] / fxL, @* ebf} -o';_– bfªdf cfh ;f] daf/b] lv ahf/ / ;fj{hlgs ;jf/L ;fwg v'Ng] ePsf 5g . laxfg ^ ah] b] lv ;f“em & ah] ;Dd ahf/, pBf] uwGbf, snsf/vfgf v'Ng] / ;fj{hlgs oftfoftsf ;fwgx?df hf] / lahf] / nfu' x'g] 5 . lhNnf kzf;g sfof{no bfªn] ;"rgf hf/L u/L ebf} @( ut] b] lv csf] { ;"rgf hf/L gx'“bf;Ddsf nflu laxfg ^ b] lv ;f“em & ah] ;Dd ahf/ / oftfoft vf] Ng] hfgsf/L lbPsf] xf] . ;fy} lglZrt sd{rf/Lsf] pkl:yltdf ;/sf/L sfof{no / a} +s tyf ljQLo ;+: yf klg v'Ng] ePsf 5g\ . t/ x/] s lbg ;f“em & ah] b] lv csf] {lbg laxfg ^ ah] ;Dd cf} iflw tyf cTofjZosLo ultljlwafx] s c? s'g} klg ultljlw ug{ tyf ;jf/L ;fwg ;~rfng ug{ gkfOg] bfªsf af“sL clGtd k] hdf:
;8s lbuf] x'G5Ú– ;8s l8lehg sfof{no bfªsf ;j–Ol~hlgo/ dx] z ljZjsdf{n] eGg'eof] – …@%–#) 6g nf] 8 ePsf ;jf/L ;fwg t x/] s lbg u'8] sf 5g\ . olt dfq} sxf“ xf] /, 8] 9, b'O{ ;o 6gsf ;jf/L ;fwg klg oxf“af6 u'8] sf 5g\ .Ú ;8s ;'/ Iffsf nflu ;8s l8lehg sfof{no / oftfoft sfof{non] Wofg lbg'kg{] lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf kd'v k] dk;fb /] UdLn] atfpg' eof] . …;8ssf] Ifdtf slt xf] < slt Ifdtfsf] uf8LnfO{ cg'dlt lbg'kg{] xf]
< o; ljifodf oftfoft sfof{non] Wofg lbg'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdf] lhDd] jf/L ;jf/L ;fwgn] ?6 kld6 lnPsf] 5 ls 5} g Tof] xg{] xf] . ?6 kld6lagf u'8\g] ;jf/L ;fwgnfO{ sf/jfxL ub{} cfPsf 5f} + .Ú ;8s ;'/ Iffsf nflu Wofg glbbf ;8s lbgkltlbg sdhf] / x“'b} uPsf] 5 . To;sf kl/0ffdx? clxn] b] lvg yfn] sf 5g\ . 7fp“–7fp“df ;8ssf] :j?k kl/jt{g x'g] u/L ;8s ba] sf] 5 . g kfgL k/] sf] 5 . g ch{'gvf] nfn] ;8s sf6] sf] 5 . t/ ndxL–3f] / fxL ;8sv08df PsfPs klx/f] em/] kl5
;8s efl;g k'Uof] . ;8snfO{ 6] jf lbg agfOPsf] jfn hL0f{ lyof] . ToxL jfn elTsP/ ;8s efl;g k'u] sf] kf/lDes lgisif{ lgl:sPsf] 5 . t/ of] ;8sdf u'8\g] cf] e/nf] 8 ;jf/L ;fwg klg Pp6f sf/0f x'g ;Sg] ljZn] if0f ul/Psf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ^ s'ndf] x/ / a] nbdf/ ufp“sf] aLrdf ;'Vvf klx/f] hf“bf ;8sdf Iflt k'u] sf] xf] . ;8ssf] cfwf efu klx/f] n] elTsbf ;8s PstkmL{ ;~rfngdf cfPsf] lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªsf kx/L kd'v k] dk;fb /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . …kfgL k/] sf] klg 5} g . vf] nfn] sf6] sf] klg 5} g . ;'Vvf klx/f] n] ;8s efl;g k'u] sf] 5Ú– /] UdLn] eGg'eof] – …/ftsf] ;dodf PSsf;L klx/f] hf“bf ;8sdf ;d:of b] lvPsf] xf] .Ú klx/f] n] kvf{n elTsbf ;8ssf] cfwf efu efl;Psf] 5 . ;8sdf klx/f] n] Iflt k'u] kl5 :ynut cg'udgsf nflu 6«flkms kx/L kd'v /] UdL;lxt, ;8s l8lehg sfof{no bfªsf Ol~hlgo/ dx] z ljZjsdf{, ;'k/efOh/ ;'/ ] z yfkf;lxtsf] 6f] nL k'u] sf] lyof] . clxn] ;8s dd{t u/] / cfjfudg ;'rf? ePsf] 5 .
n'lDagL ko{6g ljsf;sf] cfwf/zLnf M e§/fO{ q
odnfn e';fn
a'6jn, @* ebf} . ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p•ogdGqL of] u] z s'df/ e§/fO{n] ko{6sLo uGtAodWo] n'lDagL g] kfnsf] ko{6g ljsf;sf] d'Vo cfwf/zLnf ePsf] atfpg'ePsf] 5 . sf] / f] gf dxfdf/Ln] ko{6g If] qsf] k'jf{wf/ ljsf;df kf/] sf] c;/ / sfo{kultsf] :ynut lg/LIf0fsf] qmddf klZrd g] kfnsf] ed0fdf /xg'ePsf dGqL e§/fO{n] n'lDagLsf] lg/LIf0fkl5 sf] / f] gf ;+s6 6/] kl5 klg ;d[l4sf] d'Vo cfwf/sf] ?kdf ko{6g If] qnfO{ g} cufl8 ;fg{'sf] ljsNk gePsf] :ki6 kfg'{eof] . n'lDagL ljsf; sf] ifsf cWoIf ;d] t /xg'ePsf dGqL e§/fO{n] kljq pBfg n'lDagLleq /x] sf ;fdl/s dxTjsf ljleGg If] qsf] cjnf] sg ub} { n'lDagLsf] ljsf;df g] kfn ;/sf/n] s'g} klg sdL g/fVg] atfpg'eof] . n'lDagLl:yt dfofb] jL dlGb/, czf] s :tDe, k': s/0fL kf] v/L, zflGtbLk, s] GbLo gx/sf] cjnf] sg u/] kl5 Dofgdf/ laxf/, sf] l/og laxf/, yfO{ laxf/, lrlgof laxf/, hd{g laxf/sf]
CMYK
lel8of] sndf cfOgg\ . lsgls, pgL km] ;a'sdf b] lvPsL s] 6L lyOgg\, g t @@ jif{sL g} lyOg\ . pgL t b'O{ ;GtfgsL cfdf lyOg\ . s] 6fn] e] 6\g] s'/ f uy] { . s] 6L 6fl//xlGyg\ . clt g} s/ u/] kl5 s] 6Ln] csf] { ukm lbOg\, d] / f] kf] v/fdf klg 3/ 5 . Toxf“ hfg] a] nfdf af6f] df
kmf]/n]g ;8s lgdf{0fsf] ult ;':t
q
lul//fh g]kfnL
t'n;Lk''/ , @* ebf} . efn''afª– afUb''nf–eLdlu7] ^& lsnf] ld6/, rGbf} 6f–s[i0fgu/ @* lsnf] ld6/ / ndxL– 3f] / fxL–t''n;Lk'/ $( lsnf] ld6/ u/L kb] z g+= % sf tLg lhNnf bfª, Ko'7fg / slknj:t''df u/L Ps;o $$ lsnf] ld6/ kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf nflu @)&% k'; !# ut] b] lv sfd z'? eof] . ;8s lgdf{0f z'? ePsf] #) dlxgfleq tLg lhNnfsf tLgj6} of] hgfx? ;DkGg ug{] ;dofjlw tf] lsPsf] 5 . t/ lgdf{0f yfngL ePsf] @) dlxgf k''lu;Sbf klg cfwf sfd ;d] t ;lsPsf] 5} g . kmf] / n] g ;8s lgdf{0fsf] sfd ;dodf ;lsg ca !) dlxgf dfq} af“sL 5 . clxn] ;Dd bfªsf] ndxL–3f] / fxL– t''n;Lk''/ ;8ssf] !! kltzt / rGbf} 6f–s[i0fgu/ ;8ssf] !( kltzt dfq} sfd ;lsPsf] 5 eg] efn''jfª– afUb''nf–eLdlu7] ;8s cem}
q
;d] t lg/LIf0f ug{'ePsf dGqL e§/fO{n] ljZjsf af} 4 b] zx?;“usf] ;xsfo{df n'lDagLsf] cGt/f{li6«o dxTjnfO{ cem} kefjsf/L agfOg] atfpg'eof] . ;f] cj;/df dGqL e§/fO{n] lgdf{0ffwLg uf} tda'4 kmnkm"n afl6sfsf] cjnf] sg tyf lg/LIf0f, lgdf{0ffwLg cGt/f{li6«o a'l4:6 ;Dd] ng tyf Wofg s] Gbsf] lg/LIf0f ;d] t u/] sf] n'lDagL ljsf; sf] ifsf sfd' ;b:o
s'df/ >] i7
af“s] , @* ebf} . alb{ofsL ## jifL{of cflzss'df/L rf} w/Ln] cs} {sf] /fdf] kmf] 6f] /fv] / gSsnL km] ;a's cfO{8L agfOg\ . /fdL s] 6Lsf] kmf] 6f] b] v] kl5 gjnk/f;Lsf o'jf km] ;a'sdf hf] l8g cfOk'u] . cflzss'df/L klg s] sd, ukm ug{ yflng\ . ;fdfGo lrghfgaf6 z'? ePsf] s'/ fsfgL dfof k] d;Dd k'Uof] . Rof6dfq} xf] Og, kmf] gdf s'/ f x'g yfn] . b'a} hgfn] nfdf] s'/ fsfgL ug{ yfn] e] 6] / /f] dfG; ug] {;Ddsf] . cflzss'df/Ln] cfkm\gf] Jofkf/, Joj;fo /fdf] ePsf] ukm lblGyg\ . cfkm\g} uf8L ePsf] atfp“lyg\ . pgn] cfkm\gf] pd] / @@ jif{ atfPsL lyOg\ . hjfg s] 6L, Jofkf/ Joj;fo /fdf] ePsf] / uf8L;d] t ePsf] eg] kl5 s] 6f To;} df] lxt x'g] eP g} . pgn] lel8of] sn ug] { kof; ug{ yfn] . s] 6L
d"No M ?= %.–
7] Ssf klqmofdf /f] lsPsf] 5 . lgdf{0f sfo{n] ;dodf tLatf kfpg kmf] / n] g ;8ssf] lgdf{0f sfo{ g tLa ultdf cl3 a9] sf] 5, g sfd /f] lsPsf] 5 . ;'': t ;': t rln/x] sf] 5 . lgdf{0f sfo{sf] Dofb ;lsg !) dlxgf cem} af“sL 5 . t''n;Lk''/ –!( sf lrqaxfb'/ cf] nLn] eGg''eof] – …c9fO{ jif{df ;lsg] ;8ssf] @) dlxgf ?v sf6\b} df / kf] n ;fb{} df laTof] . h;sf sf/0f kmf] / n] g ;8s klg cGo ;8s k'n h:t} l9nf] ;lsG5 ls eGg] lrGtf 5 .Ú c9fO{ jif{df kmf] / n] g ;8ssf] ] sfd ;lsG5 eGg] va/ ;'Gg'ePsf cf] nLn] @) dlxgfdf cfwf sfd klg x''g g;Sbf kmf] / n] g ;8sdf ;jf/L ;fwg s'bfpg] /x/ /x/d} ;Lldt ePsf] pxf“n] ;'gfpg''eof] . pxf“n] yKg''eof] – …kmf] / n] g xf] , rf“8} sxf“ aGnf / < b'Mv kfpg] ca slxn] ;Dd xf] <Ú cfn6fnsf] sfd kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] sfddf sf] / f] gf dxfdf/L;“u} sf]
hf/L aGbfaGbLn] st} c;/ u/] g . lgdf{0fsf nflu cfjZos ;Dk"0f{ aGbf] a:t of] hgf sfof{non] ul/lbPsf] 5 . t/ lgdf{0f sDkgLn] cfn6fn ubf{ kmf] / n] g ;8s lj:tf/sf] sfd sl/j jif{lbg k/ ;/] sf] 5 . aGb cufj} ?v / kf] n :yfgfGt/0fsf] sfd ;lsg] eP klg lgdf{0f sDkgLn] Tof] sfd ug{ g;Sbf cem} ?v s6fg / kf] n :yfgfGt/0fsf] sfd rln/x] sf] efn'afª–afUb''nf– eLdlu7] , rGbf} 6f–s[i0fgu/, ndxL–3f] / fxL– t''n;Lk'/ ;8s of] hgfsf Ol~hlgo/ kf/;dl0f xdfnn] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …;': t ultdf bfª / slknj:t''sf] sfd rln/x] sf] 5 . Ko''7fgdf cem} z'? x''g ;s] sf] 5} g .Ú t/ lgdf{0f sDkgLn] lgdf{0f ;fduLsf] cefjsf sf/0f sfddf l9nfO ePsf] eGg] hfgsf/L lbg] u/] sf] pxf“n] ;'gfpg''eof] . :yfgLo txn] af“sL clGtd k] hdf:
ljsf; lgdf{0fdf ;/sf/–hgtf ;fem]bf/L M dGqL Hjfnf ;lrj 1flgg /fO{n] atfpg'eof] . lgdf{0ffwLg Wofg s] Gb ;DkGgkZrft kf“r xhf/ dflg; c6\g] Ifdtf /xg] 5 . pQm s] Gbsf] klxnf] r/0fsf] #@ s/f] 8 a/fa/sf] ah] 6 /x] sf] sfd () kltzt ;lsPsf] / bf] ;f] r/0fsf] lgdf{0fsf] nflu af] nkq cfx\jfg eO;s] sf] 5 . o;} u/L uf} tda'4 kmnkm"n afl6sfdf @% xhf/ kmnkm"nsf lj?jf /f] Kg] tof/L ePsf] 5 . sf] ifsf pkfWoIf leIf' d} Q] on] af“sL clGtd k] hdf:
km];a'sdf /fdf] kmf]6f] /fv]/ ne kf/]kl5=== q
k[i7 M $
(Naya Yugbodh National Daily Sep. 14, 2020)
e] 6f} +nf / ;“u} kf] v/f hfDnf . s] 6f To;} dVv k/] . l56f] cfpg eGg yfn] . ebf} @^ ut] pgn] 3/af6 lg:s] sf] hfgsf/L lbOg\ . cfkm\g} uf8Ldf hfg] qmddf rGbf} 6fdf k'u] kl5 ckx/0fdf k/] sf] atfOg\ . s] 6f cflQP . s] 6Ln] kx/LnfO{ cfkm"
ckx/0fdf k/] sf] hfgsf/L u/fOg\ . s'/ f af“s] kx/Ldf dfq} ;Lldt /x] g, kb] z x'“b} x] 8Sjf6/;Dd k'Uof] . kx/Ln] /ftel/ ck] zg rnfof] . kb] zsf l8cfO{hL / x] 8Sjf6/sf pRr clwsf/Lx? /flt ca] / ;Dd hfuf/fd a;] , vf] htnf;df nflu/x] . s] 6Lsf] kmf] gsf] nf] s] zg g] kfnu~h g} b] vfO/x] sf] lyof] . w] / } d] xgtkl5 kx/Ln] s] 6LnfO{ g] kfnu~hsf] km"N6] qmfdf km] nf kf¥of] . af“s] kx/L kd'v P;kL cf] daxfb'/ /fgfsf cg';f/, cflzss'df/Ln] s] 6fn] e] 6\g s/ ug{ yfn] kl5 cfkm"n] gf6s u/] sf] atfPsL 5g\ . cflzss'df/Lsf] km] ;a's cfO{8L cfkm\gf] lyPg, g t kmf] 6f] g} lyof] . s] 6fn] b] Vbf g/fdf] eg] / eml:sg] ePsfn] pgn] ckx/0fsf] gf6s u/] sL lyOg\ . ckx/0fsf] gf6s u/] / kx/LnfO{ b'Mv lbPsfn] kx/Ln] cflzss'df/Ldfly sf/jfxL klqmof cl3 a9fPsf] 5 .
a'l4 k'g
;Nofg, @* ebf} . s0ff{nL kb] z ;/sf/sf cfly{s dfldnf tyf of] hgfdGqL ksfz Hjfnfn] ljsf; lgdf{0fsf sfdx¿df ;/sf/ / hgtfsf aLrdf ;fem] bf/L x'g'kg{] atfpg'ePsf] 5 . hgtf;“usf] ;fy / ;xsfo{lagf ;/sf/ PSn} n] ljsf;sf sfd ug{ g;Sg] atfp“b} pxf“n] ;/sf/n] :jf:Yo;lxt ;a} k"jf{wf/ If] qdf ah] 6 ljlgof] hg ug{] / hgtfn] ah] 6 sfof{Gjogdf ;xof] u ug{'kg{] atfpg'ePsf] xf] . cfOtaf/ ;Nofgsf]
bfdf{ ufp“kflnsf j8f g+= $ /ftfdf6fdf cfof] lht kflnsf c:ktfn ejg pb\3f6g tyf hUufbftf ;Ddfg sfo{qmddf af] Nb} pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . :jf:Yo If] qsf] ljsf;sf nflu kb] z ;/sf/ nflu k/] sf] pNn] v ub} { pxf“n] x/] s gful/snfO{ l56f] , 5l/tf] / u'0f:t/Lo :jf:Yo ;] jfsf] kx'“rdf k'¥ofpg ljz] if hf] 8 lbg'kg{] atfpg'ePsf] xf] . dGqL Hjfnfn] cfO{l;o' / e] lG6n] 6/;lxtsf] ;Nofg lhNnf c:ktfndf ejg lgdf{0fsf nflu ah] 6 ljlgof] hg ePsf] atfpg'eof] . ;f] xL cg';f/
ejg lgd{f0fsf nflu casf] s] xL lbgdf 6] 08/ cfx\jfg ug{] tof/L eO/x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . csf{] k;+udf Hjfnfn] ;/sf/n] /fxt xf] Og sfd af“8\g' kg{] atfpg'ePsf] 5 . a] / f] huf/ o'jfx¿sf nflu kb] z ;/sf/n] d'VodGqL /f] huf/ sfo{qmd nufotsf y'k} sfo{qmd ;~rfng u/] sf] hfgsf/L lbb} pxf“n] sfd klg lbg] / k} ;f klg lbg] u/L ;/sf/n] sfd ul//x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} ;Nofg kb] z ;ef s af6 lgjf{lrt kb] z;ef ;b:o u'nfjh+u af“sL clGtd k] hdf:
b"/ljg ljlwaf6 lkzfj y}nL, lk;fjgnL / lkQ y}nLsf] kTy/Lsf] ck/]zg ;]jf ca bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln= 3f]/fxLdf jl/i7 ;h{g 8f= >Lhg clwsf/Låf/f b"/ ljg ljlwaf6 lk;fa y} nL, lk;fa gnL] , lkQ y} nLsf] kTy/Lsf] / Pk] G8L;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN;, cflb ;d:ofsf] b} lgs?kdf r] shfFr tyf ck/] zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf ;]jfx?M l jl/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0f xl/ ;'j]bLåf/f b}lgs?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf eg{f ;]jf l jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OToflbsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf . l jl/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . l jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxå/f b}lgs?kdf xftv'§f efFlrPsf], Knfi6/ ug'{kg{], z/L/ emdemdfpg], b'Vg], o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf] la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck;]g ;]jf . l jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3fF6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/],USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f d]l8sn clkm;/ 8f= pk]Gb kf}8]nåf/f Odh]G;L ;]jf l OG8f]:sf]kL ;]jf l kmf]6f]y]/fkL ;]jf l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf l rf}lj;} 306f cTofw'lgs Nofa ;]jf l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf l rf}lj;} 306f lkmlhof]y]/fkL ;]jf l rf}lj;} 306f PDa'n]G; ;]jf
gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 .
bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln= 3f]/fxL–!%, bfª kmf]gM )*@–%^!@((