२०७७ भदौ २० गते शनिवार

CMYK

o'uaf]w

gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

jif{ M $$

c+s M !#(

@)&& ;fn ebf} @) ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sep. 5, 2020)

sf]/ f]gf ;+s6 Aoj:yfkgdf lj1x?sf] ;'emfj

…;+qmldtsf] ;+Vof xf]Og, lj/fdLsf] pkrf/df Wofg b]pmÚ q

g/] Gb s] ;L

3f] / fxL, !( ebf} . g] kfndf sf] / f] gf ;+qmd0f al9/x] sf] a] nf lj1x?n] ;+qmldtsf] ;+Vof ug] / ;do latfpg] eGbf ;lqmo ;+qmldt cyf{t lj/fdLsf] pkrf/df Wofg lbg ;'emfj lbPsf 5g\ . l/;f] ;{] ; lxdfno kmfp08] ;g / g] kfn ljsf; cg';Gwfg klti7fgåf/f z'qmjf/ cfof] lht g] kfndf sf] le8– !( sf] kl/b[Zo / kj[lQ ljZn] if0f ;DaGwL j} 1flgs–;~rf/sdL{ ;+jfb sfo{qmddf pgLx?n] o:tf] ;'emfj lbPsf x'g\ . g] kfndf sf] lj8–!( sf] kl/b[Zo / kj[lQ ljZn] if0f k:t't ub} { 8f= /fd cfrfo{n] ;+qmd0fsf lx;fan] g] kfn ljZjsf] !$$ cf} + :yfgdf /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . s"n @!% b] zdWo] !$$ cf} + :yfgdf /xg' ;Gtf] ifhgs g} eGb} pxf“n] ;+qmd0fb/ Go"g g} eP klg Aoj:yfksLo kf6f] eg] ck] Iffs[t gePsf] l6Kk0fL ug'{eof] . pxf“n] ;/sf/ / ;~rf/ dfWod b'a} n] ;+qmldtsf] ;+Vof dfq b] vfP/ qf; l;h{gf ug'{eGbf o;af6 Iflt gxf] ;\ eGg] tkm{ hf] 8 lbg'kg] { ;do cfPsf] atfpg'eof] . ;+qmd0f km} lnPkl5 ljut cf7 dlxgfdf ljZjdf tLg s/f] 8 (& nfv %^ xhf/sf] cGo sf/0faf6 d[To' ePsf] / cf7 nfv &% xhf/sf] sf] / f] gfsf sf/0f d[To' ePsf] hfgsf/L lb+b} 8f= cfrfo{n] sf] / f] gfaf6 Hofg u'dfpg] b'O{ bzdnj !& kltzt /x] sf] atfpg'eof] . To:t} g] kfndf of] cf7 dlxgfsf] aLrdf cGo sf/0fn] Ps nfv !( xhf/ 5 ;o %& hgf / sf] / f] gf ;+qmd0fsf sf/0f b'O{ ;o &! hgfsf] d[To' ePsf] tYof+s k:t't ub} { g] kfndf sf] / f] gfsf sf/0f Hofg u'dfpg] sf] ;+Vof z"Go bzdnj b'O{ kltzt /x] sf] atfpg'eof] . ljZjel/ &) kltzt lgsf] eO;s] sf] / g] kfndf %^ kltzt lgsf] eP/ 3/ kms] {sf] hfgsf/L

cy{dGqL vltj8fåf/f /fhLgfdf sf7df8f} +, !( ebf} -o';_– cy{dGqL 8f= o'j/fh vltj8fn] kbaf6 /fhLgfdf ug'{ePsf] 5 . pxf“n] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLnfO{ /fhLgfdf a'emfpg'ePsf] xf] .

To;cl3 cy{dGqfnodf cfof] lht labfO sfo{qmddf pxf“n] ljQLo ;+3Lotf sfof{Gjogsf] r'gf} tLk"0f{ af“sL clGtd k] hdf:

lb+b} pxf“n] ljZjdf ;+qmldtdWo] tLg bzdnj tLg kltztsf] d[To' ePsf] / g] kfndf ;+qmldtdWo] z"Go bzdnj 5 kltztsf] d[To' ePsf] tYof+s ;'gfpg'eof] . …of] ;+Vof x] bf{ 8/fOxfNg'kg] { cj:yf xf] Og t/ ;fjwfgL h?/L 5Ú– 8f= cfrfo{n] eGg'eof] – …;fjwfgL a9fpg] / qf; 36fpg] tyf hghLjg ;xh agfpg] lt/ ;/sf/ / ;/f] sf/jfnf

g] kfn kf“ru'0ff ;'/ lIft b] lvPsf] 5 . g] kfndf kTo] s Ps nfv @& xhf/ gf} ;o (# hgfdWo] Pshgfsf] d[To' x'g] u/] sf] df ef/tdf @! xhf/ rf/ ;o 5df Pshgfsf] d[To' x'g] u/] sf] kfOPsf] 5 . ;+qmd0faf6 aRg] alnof] pkfo cg'zf;g ;+qmd0f lj:tf/sf] ;jfndf b] zcg';f/ km/s–km/s kj[lQ

sf]/f]gf;DaGwL s]xL tYo l l l l l l l l

;+qmd0fsf lx;fan] s"n @!% b]zdWo] g]kfn !$$ cf}+ :yfgdf . cf7 dlxgfdf ljZjdf tLg s/f]8 (& nfv %^ xhf/sf] cGo sf/0faf6 d[To' / cf7 nfv &# xhf/ cf7 ;o kfFr sf]/f]gfaf6 . g]kfndf cf7 dlxgfdf cGo sf/0fn] Ps nfv !( xhf/ 5 ;o %& hgfsf] d[To', sf]/f]gf ;+qmd0f ePsf b'O{ ;o &! hgfsf] d[To' . ljZjdf ;+qmldtdWo] tLg bzdnj tLg kltztsf] d[To', g]kfndf ;+qmldtdWo] z"Go bzdnj 5 kltztsf] d[To' . ljZjel/ &) kltzt lgsf], g]kfndf %^ kltzt lgsf] . g]kfndf kTo]s ;ft ;o #* hgfdWo] Pshgfdf ;+qmd0f . g]kfndf kTo]s Ps nfv @& xhf/ gf} ;o (# hgfdWo] Pshgfsf] d[To' . ;+;f/s} w]/} Ho]i7 gful/s /x]sf] hfkfgdf gful/s cg'zf;gdf /xFbf ns8fpg gu/L ;+qmd0f Go"g .

nfUg'k5{ .Ú lj1x?n] g] kfnsf] /f] u klt/f] w kl/;"rs klg ;fj{hlgs u/] sf 5g\ . h;cg';f/ g] kfndf kTo] s ;ft ;o #* hgfdWo] Pshgfdf ;+qmd0f x'g] u/] sf] b] lvPsf] 5 . blIf0f Plzofdf dflNbE; a9L vt/fdf / >Ln+sf a9L ;'/ lIft b] lvPsf] 5 . dflNbE;df kTo] s &! dWo] Ps hgf ;+qmldt x'g] u/] sf] b] lvPsf] 5 eg] >Ln+sf kTo] s ;ft xhf/ Ps ;o gf} hgfdf Pshgf ;+qmldt e] l6Psf 5g\ . lj1x?n] tof/ kf/] sf] /f] u klt/f] wL kl/;"rsdf g] kfneGbf ef/t b'O{ u'0ff a9L vt/fdf 5 . g] kfndf kTo] s ;ft ;o #* dWo] Pshgf ;+qmldt e] l6Psf] df ef/tdf tLg ;o *! dWo] Pshgfdf ;+qmd0f b] lvPsf] 5 . d[To' klt/f] w kl/;"rsdf t ef/teGbf

b] lvPsf] pNn] v ub} { lj1x?n] o;df w] / } tTjx?n] sfd ug] { eP klg cg'zf;g ;a} eGbf alnof] tTjsf] ?kdf b] lvPsf] atfP . …;a} eGbf w] / } a[4a[4f ePsf] b] z hfkfg xf] t/ hfkfg ;a} eGbf w] / } ;'/ lIft b] lvPsf] 5Ú– 8f= lbg] z/fh e'h'n] eGg'eof] – …

Toxf“ s'g} ns8fpg 5} g, sfd klg /f] Sg'k/] sf] 5} g / b] z ;'/ lIft 5 . o;sf] d'Vo sf/0f cg'zf;g g} b] lvPsf] 5 . x/] s JolQmn] cfkm"nfO{ cg'zf;gdf /fv] eg] hghLjg ;xh u/] / klg ;+qmd0f /f] Sg ;ls+bf] / x] 5 eGg] hfkfn] b] vfPsf] 5 .Ú cg'zf;g kfngf gubf{ ef/tdf nfdf] ns8fpgn] klg s'g} kl/0ffd Nofpg g;s] sf] lj1x?sf] lgisif{ 5 . lj1x?n] ef/tsf] t'ngfdf g] kfndf cg'zf;g b] lvP klg ef/ts} l;sf]

ug] { kj[lQsf sf/0f ;d:of cfpg] u/] sf] klg ;'gfP . b] zsf] cj:yf, j:tLsf] ksf/, hg;+Vof / hg3gTj, ;+: s[lt, cg'zf;g÷;r] tgf, gful/ssf] z/L/ lj1fg tyf dgf] lj1fg, ;xL ;"rgf / cfwf/e"t :jf:Yo ;+/ rgfsf sf/0f b] zcg';f/ ;+qmd0f / d[To'b/ tndfly x'g] u/] sf] 8f= cfrfo{n] atfpg'eof] . lgsf] eP/ 3/ kmls{;s] sfnfO{ klg ;+qmldt eGb} ;+Vof 7"nf] agfP/ qf; km} nfpg'eGbf ca sf] xL la/fdL k¥of] eg] s;/L Hofg hfg glbg] u/L :jf:Yo ;+/ rgf v8f ug'{kg] { lj1x?sf] ;'emfj 5 . >Ln+sf /fdf] :jf:Yo ;+/ rgfsf sf/0f ;'/ lIft b] lvPsf] eGb} 8f= gj/fh vltj8fn] eGg'eof] – …xfdf] df klg ca :jf:Yo ;+/ rgfd} hf] 8 lbg'k5{ .Ú sf] / f] gf efO/;sf] hf] lvddf bL3{/ f] uL / a[4a[4f b] lvPsf] eGb} lj1x?n] :yfgLo tx?n] pgLx?sf] ;"rL agfP/ hf] lvd klxrfg / ;+/ If0fdf Wofg lbg'kg] { ;'emfj lbP . sfo{qmdsf cWoIf;d] t /xg'ePsf k"j{ jftfj/0f tyf lj1fg kljlw dGqL Ol~hlgo/ u0f] z zfxn] ;+s6sf] a] nf ;xL ;"rgf cfjZos x'g] atfpg'eof] . ;~rf/sdL{nfO{ lj1fgklt ljZjf; ug] { / ed sd ug] { ;fduL lbg cfux ub} { pxf“n] lj1x?nfO{ klg cfkm"n] hfg] sf s'/ f n] v] / af] n] / hg;dIf n} hfg ;'emfj lbg'eof] . pxf“n] klg gful/ssf] cg'zf;gdf hf] 8 lb+b} eGg'eof] – …of] Pp6f efO/; xf] , d[To' / ;+qmd0fb/ Go"g g} 5, To;} n] cg'zf;g kfngf u/f} + . ;fjwfgL ckgfcf} + . t/ gt;f} +, gt;f{cf} +, dgf] an a9fcf} + . lj1fgdfly ljZjf; u/f} + .Ú b] z tyf ljb] zdf sfo{/ t g] kfnL lj1x?n] Ps :j:km"t{ ;~hfn agfO{ sf] / f] gfefO/;sf] lj1fg, sf] le8–!( sf] c;/ h:tf ljifodf ut kf“r dlxgfb] lv lg/Gt/ cWoog / 5nkmn ub{} cfPsf] klg pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

ns8fpgsf] :j?k kl/jt{g ug{ Aoj;foLsf] dfu

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !( ebf} . ns8fpgn] dfq ;d:ofsf] ;dfwfg x'g g;Sg] Joj;foLx?n] atfPsf 5g\ . To;} n] ns8fpgsf] :j?k kl/jt{g ug'{kg] { pgLx?sf] dfu 5– nfdf] ;do b] lv ns8fpg eP klg ;d:ofsf] ;dfwfg x'g g;s] sf] eGb} lhNnfsf Joj;foLx?n] o:tf] dfu u/] sf x'g\ . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfof] hgf u/] sf] lhNnfsf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx?;“usf] h'd ldl6ªdf pgLx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . g] kfn pBf] u jfl0fHo ;+3 kb] z g+= % sf

pkfWoIf x] d/fh a~hf8] n] sf] / f] gfsf] sf/0f lghL If] q w] / } ;d:ofdf k/] sf] atfpg'eof] . sf] / f] gf b] lvPsf] :yfgdf ns8fpg ug] { / cGo :yfgdf v'nf jgfpg'kg] { pxf“sf] egfO lyof] . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf lgjt{dfg cWoIf ljdn l/hfnn] lghL If] q a9L ;d:ofdf /x] sf] atfpg'eof] . clxn] lghL If] q bnbnsf] cj:yfdf /x] sf] eGb} pxf“n] /fHonfO{ lghL If] qn] ;xof] u u/] klg /fHon] lghL If] qnfO{ ;xof] u gu/] sf] u'gf;f] ug'{eof] . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf jL/jxfb'/ /fjt -jL?_ n] ns8fpgn] ko{6g, oftfoft If] qdf a9L

;d:of k'¥ofPsf] atfpg'eof] . xfk'/ ] pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf 1fgaxfb'/ cfOtaf/] n] ;d'bfo;Dd sf] / f] gf hfgaf6 /f] Sg aflx/af6 cfpg] dflg;nfO{ Sjf/] G6fOgdf /fv] / lkl;cf/ u/] / dfq 3/ hfg] Joj:yf ug'{kg] { atfpg'eof] . /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf hut kf] v] nn] sfd u/] / vfg] jftfj/0f lgdf{0f ul/g'kg] { atfpg'eof] . u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{n] ns8fpg dfq ;dfwfgsf] pkfo gePsf] eGb} o;nfO{ kl/jt{g ul/g' kg] {df hf] 8 lbg'eof] . l;;xlgof pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zfGt/fh af“sL clGtd k] hdf:

d'Vo ahf/s} ;6/ ef8fdf hf“b}gg\ q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !( ebf} . ;lxb pd] z dfu{sf b'O{j6f ;6/df sfuhL ;"rgf 6f“;]sf] w] / } lbg lalt;s] sf] 5 . To;df …;6/ sf] 7f vfnL 5Ú n] lvPsf] 5 .

To;sf] d'lg ;Dks{ gDa/ /flvPsf] 5 . ef8fdf hfg ;s] sf 5} gg\ .

3/a] 6Lsf cg';f/ o;/L ;6/d} ;"rgf 6f“; ubf{ klg ultnf dfG5] cfPgg\ . …Joj;fo ug] { h:tf ultnf dfG5] cfPsf 5} gg\Ú– 3/dflnsn] eGg'eof] – …cfpg t lbglbg} kmf] g ;Dks{df cfp“5g\ .Ú pxf“sf cg';f/ rf/ 5 dlxgf /x/ ug] { vfnsf cfp“5g\ . ltgnfO{ sf] 7f lbof] . ef8f gc;'Nb} 5f] l8lbG5g\ . cgfjZos 6G6f dfq} x'G5 . pxf“sf cg';f/ b'O{j6fdf ;"rgf 6f“; ul/Psf] 5 . csf{] Pp6f ;6/ klg vfnL 5 . pxf“sfcg';f/ 7"nf] nufgL ug] { / ultnf] l;t Joj;fo rDsfpg] sf] CMYK

;6/df a;fO lb3{sfnLg x'G5 . dfl;s ef8f dfUg klg srsr ug'{kb} {g . a} +ssf] ls:tf a'emfpg] a] nfdf ef8f c;'Ng'k5{ . To;a] nf ;f“em laxfg} ef8fsf] nflu srsr ug{ hfg'k¥of] eg] k/] ;fg eOxfN5 . 3/ef8fdf 5'6

ug{ k6Ss} grfxg] rnfs 3/a] 6Ln] dgsf/L / Odfgbf/nfO{ ;6/ lbg rfxG5g\ . kz:t sdfpg] eof] eg] ef8f a9fP klg u'gf;f] cfp“b} g . ef8f klg dfUg'kb} {g . ca To:tf Joj;foL kfpg d'l:sn x'gyfn] sf] 5 .

Go'/ f] 8df csf{ 3/a] 6Lsf ev{/ } tLgj6f ;6{/ vfnL ePsf 5g\ . pxf“sf cg';f/ ns8fpgkl5 Joj;fo 5f] 8] / lx“8] . cl3Nnf 3/a] 6Lsf] df h:t} ef8f ltg{ g;s] kl5 k;n g5f] 8L pkfo nfu] g . k;n rn] g . ef8f ltg{ ;s] gg\, pgLx?n] 5f] 8] .

To;kl5 c? s;} n] vf] h] gg\ . ef8fdf nufO{ sdfpg] egL 7"nf] nufgLdf ag] sf w] / } sf 3/ l/Qf x'“b} 5g\ . e f8f b/ 36fp“bf klg hfg] b] lvGg . o;n] cfly{s?kdf lgs} 7"nf] df/ ;xg'k/] sf] 5 . ef8fdf uPsf ;6/x? klg lbgkltlbg vfnL u/] / Joj;foL lx8\b} 5g\ . o;} u/L gof“ ahf/df klg Ps 3/a] 6Lsf] ;6/ vfnL ePsf] 5 . nfdf] ;do xf] 6n u5'{ eg] / ef8fdf a;] sf bf] ;f] r/0fsf] ns8fpg z'? ePkl5 5f] l8lbP . …PsfPs d t hfG5' ;lSb} g ;fx'hL eGg'eof] Ú– tL 3/dflnsn] af“sL clGtd k] hdf:

ADMISSION OPEN ljut b'O{ bzsb] lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph: 561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

oftfoft dhb'/sf] r'Nxf] aNg} 5f8\of]

q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !( ebf} . jL/axfb'/ nf] xf/n] bfª– sf7df8f} + a; rnfpg'x'GYof] . r} t ( ut] af6 pxf“n] a; rnfpg kfpg'ePsf] 5} g . sf] / f] gf efO/;sf] ;+qmd0f km} ngaf6 /f] Sg eGb} ;/sf/n] ns8fpg u/] kl5 pxf“sf] /f] huf/L vf] l;g k'Uof] . kf“rhgfsf] kl/jf/ pxf“s} sdfOaf6 rNYof] . a; rnfP/ dfl;s %) xhf/ ?k} of“;Dd cfDbfgL x'GYof] . lat] sf] kf“r dlxgfdf Ps ?k} of“ klg cfDbfgL ePsf] 5} g . pN6} C0f ylkPsf] 5 . sf] 7f ef8fdf lnP/ pxf“sf] kl/jf/ a;] sf] 5 . …sf] 7f ef8f;d] t ltg{ ;s] sf] 5} g . ;f“em laxfgsf] 5fssf] nflu bfn, rfdn lsGg ;fx';“u C0f sf9] sf] 5'Ú– jL/axfb'/ n] b'Mv la;fp“b}

eGg'eof] – …uf8L rnfpg gkfp“bf 3/d} ylGsP/ a:g'k/] sf] 5 . hfg] sf] sfd ToxL lyof] .Ú jL/axfb'/ n] uPsf] tLhdf >LdtLnfO{ gof“ sk8f lslglbg ;Sg'ePg . rf8kj{ klg vNnf] x'“b} uPsf 5g\ . …/x/ u/] / s] ug{' < sdfO 5} g . kf“r dlxgf;Dd vfnL xft a:g' k/] sf] 5 . bz} + cfp“b} 5 . 5f] / f5f] / Ln] /x/ unf{g\ . s] eg] / 6fg{] <Ú– pxf“n] eGg'eof] – …g uf8L ;fx'n] Ps k6s kmf] g ug{'ePsf] 5 . g ;/sf/n] x] / ] sf] 5 .Ú ns8fpg ePsf] dlxgf lbgkl5 j8f sfof{non] /fxt ljt/0f u¥of] . t/ nf] xf/sf] kl/jf/n] /fxt kfPg . …uf8L rfns xf] eg] / /fxt lbPgg\ . 3/df r'nf] aNg] cj:yf lyPg . t/ /fxt lbOPgÚ– n'xf/sL >LdtL ;l/tfb] jL nf] xf/n] eGg'eof] –

…cfkm\gf] s] cj:yf 5 . c?nfO{ s] yfxf < bfn, rfdn lsg] sf] C0f k;ndf ufleb} uPsf] 5 .Ú t] hk;fb clwsf/L -/fh'_ gf % v @#(* gDa/sf] ;fx' x'g'x'G5 . kf“r dlxgf eof] uf8L Uof/] hdf ylGsPsf] 5 . uf8L rnfpg gkfp“bf ;fx'x?sf] C0f ylkb} uPsf] pxf“n] ;'gfpg'eof] . …uf8L rnfpg gkfp“bf Uof/] hdf ylGsPsf] 5 . a;df lvof nfUof] . 6fo/ ufl8g yfn] ] Ú– t] hk;fbn] eGg'eof] – …of] ns8fpgn] ;a} eGbf df/ t oftfoft If] qdf k¥of] . ;/sf/n] uf8L rnfpg eg] klg xfdL oxL cj:yfdf rnfpg ;Sg] cj:yfdf 5} gf} + . Ps 8] 9 nfv ?k} of“ dd{td} ;lsG5 . of] k} ;f sxf“af6 h'6fpg' <Ú uf8L oxL slG8;gdf rnfpg ;Sg] cj:yf 5} g . …uf8L t af“sL clGtd k] hdf:

afFs]df km]l/ lgif]wf1f, $) ;+qmldt ylkP o'uaf]w ;dfrf/bftf af“s], !( ebf} . af“s] kzf;gn] lhNnfdf km]l/ lgif]wf1f nufPsf] 5 . nfdf] ;dosf] ns8fpg / k6s– k6ssf] lgif]wf1fkl5 km]l/ xKtfdf b'O{ lbg z'qmaf/ / zlgaf/ lgif]wf1f nufpg] lg0f{o ul/Psf] xf] . To;sf] z'?jft ePsf] 5 . af“s] kzf;gn] lg/Gt/sf] lgif]wf1f x6fPsf] tLg xKtf ePsf] 5 . of] aLrdf sf]/f]gf ;+qmldt a9]sf] lhNnf sf]lj8–!( ;+s6 Joj:yfkg s]Gb -8L;L;LPd;L_ sf] a'emfO 5 . kl5Nnf] k6s ;fpg !& b]lv #) ut];Dd lgif]wf1f nufOPsf] lyof] . nfdf] ;dosf] ns8fpg / To;kl5sf] k6s–k6ssf] lgif]wf1fn] ubf{ hgtf ;8sdf plqg] vt/f a9]kl5 :yfgLo kzf;gn] lgif]wf1f x6fPsf] lyof] . lgif]wf1f x6fPsf] @! lbgkl5 km]l/ lgif]wf1f z'? ul/Psf] 5 . s]xL lbgotf lhNnfdf ;+qmldtsf] ;+Vof x\jfQ} a9]sfn] lgif]wf1fsf] kfngf klg ePsf] 5 . z'qmaf/ ahf/

7Kk 5g\ . clt cfjZos k/]sf JolQmx? kmf6km'6 lx8]sf b]lvGy] . af“s]sf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L bL3{/fh pkfWofon] xKtfsf] b'O{ lbg aGb ug]{ / kf“r lbg v'nf ug]{ gLlt cg';f/ cl3 a9]sf] atfpg'eof] . ns8fpg ug]{ lg0f{o af“s]df 8L;L;LPd;Ln] dfq} xf]Og, kflnsfx?n] klg ul/;s]sf 5g\ . sf]xnk'/ gu/kflnsfn] ;fpg #@ ut]b]lv ebf} !) ut];Dd ns8fpg u/]sf] lyof] . sf]xnk'/df ;+qmldt w]/} b]vf kbf{ ns8fpg ul/Psf] lyof] . hfgsL ufp“kflnsfn] w]/} s]; g} gx'b“ f klg ;fpg #@ ut]b]lv ebf} % ut];Dd ns8fpgsf] lg0f{o u/]sf] lyof] . nfdf] lgif]wf1fkl5 v'n]sf] ahf/nfO{ km]l/ xKtfsf] b'O{ lbg aGb ug]{ gLltklt g]kfnu~h pBf]u jfl0fHo ;+3n] cfklQ hgfPsf] 5 . ;+3sf dxf;lrj lr/~hLjL cf]nLn] b'O{ lbg aGb ug's { f] s'g} cf}lrTo gePsf] atfpg'eof] . lhNnfdf b}lgs #(÷$) hgf ;+qmldt ylkbf eg] :yfgLo kzf;gnfO{ lgif]wf1fsf] sf/0f atfpg

;lhnf] ePsf] 5 . laxLaf/ #( hgf ylkPsf] af“s]df z'qmaf/ $) hgf ylkPsf 5g\ . lhNnf :jf:Yo sfof{no af“s]sf clws[t Pj+ sf]/f]gfsf kmf]snk;{g g/]z >]i7n] e]/L c:ktfn, g]kfnu~hdf #& hgf / afu]Zj/L Nofadf tLghgfdf sf]/f]gf b]lvPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ljj/0f x]bf{ s]xL ;dosf] cGt/fndf 8'8j' f ufp“kflnsfdf k'gM sf]/f]gf b]lvPsf] 5 . 8'8j' f ufp“kflnsf j8f g+= % sf kf“rhgfdf sf]/f]gf b]lvPsf] xf] . /fli6«o jfl0fHo a}s + sf kf“rhgfdf sf]/f]gf b]lvPsf] 5 . @! hgfsf] hf“r ubf{ kf“rhgfdf sf]/f]gf b]lvPsf] 5 . o;}aLr, e]/L c:ktfndf ul/Psf] k/LIf0fdf alb{ofsf 5hgfdf sf]/f]gf b]lvPsf] 5 . pgLx? ;a} af/alb{of j8f g+= # sf x'g\ . z'qmaf/ g} af“s]df @) hgf sf]/f]gf lht]/ 3/ uPsf 5g\ . lhNnfdf sf]/f]gf ;+qmldt Ps xhf/ Ps ;o &( hgf k'u]sf 5g\ . o;df cf7 ;o tLghgf l8:rfh{ ePsf 5g\ .

cGwljZjf; / s'/Lltdf nfUbf hLjgdf cfOkg]{ b'ikl/0ffd af/] hg–;fwf/0fnfO{ ;r]t / lzlIft agfpg c;n gful/sx? cu;/ eO{ dfu{ lgb]{zg ug'{kb{5 .

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf k;f/0f ljefu

zlgjf/sf]

;F} UFft ;+:d/0f

l8NnL/fh cfrfo{

Saturday, 5 Sept. 2020

@)&& ebf} @) ut] zlgjf/

kTy/sf] hª\unsf] clj:d/0fLo ofqf

xfOlhFu xf] 6n -Haigeng Hotel_ sf] kl/;/leq lyof] of] Hofg . aflx/sf] cjnf] sgsf] cft'/ tf ;xefuLx?df x'g' :jfefljs} xf] . cfPb] lv aflx/ lg:s] sf] eg] sf] glhs} /x] sf] 6] g; kfs{ -Tenus Park_ sf] cjnf] sgdf cfwL 306f lg:s] sf] If0f dfq xf] . cWoog ljz] iftM rLgsf] sfg'g / Gofo k4ltsf] cWoog kd'v p2] Zo xf] eGg] ljifodf ;a} ;xefuLx?sf] ;dfg ;+j] bgzLntf / hfu?stf /x] sf] lyof] . t/ klg dfG5] sf] dg g xf] . lhGbuLdf rLg ofqfsf] klxnf] If0f . ›'tultdf rLgn] u/] sf] ;a} If] qsf] ljsf;sf] rdTsfl/s cfofdn] ;a} sf] dg tflg/x] sf] lyof] . k/f] If?kdf o; ljifodf cfof] hs /fli6«o Goflos sn] h -NJC_ sf] o'gfg zfvfsf kd'v jfFªtfOj] g -Wang Tianwen_ sf] sfgdf k'¥ofof} F bf] efif] HofsLsf] dfWodaf6 . ;lkªsf nflu laxLaf/ ;fFem aflx/ nlulbP x'GYof] eGg] xfdLx?sf] cfuxnfO{ pgn] x'Gg eGg ;s] gg\ t/ zlgaf/sf] cjnf] sg ofqfsf] sfo{qmdnfO{ z'qmaf/ ;f/] / ef] ln aflx/sf] cjnf] sgsf nflu hfg] eGg] ;Gb] z lnP/ cfP .

Psksf/n] xfdLx?sf] OR5f ;Daf] lwt ePsf] nfUof] . v'zL eof} + . lxhf] cl:t h:t} laxfg ;ft cf7 ah] leq gf:tf u/L tof/ eof} + / nfUof} + l8g;lxt ufO8x?s} ;fydf :6f] g kfs{sf] cjnf] sgsf nflu . a;sf] ofqfn] sl/a 8] 9 306f lnof] . aLrdf rLgsf] ›'tultsf] ljsf; lgdf{0fsf ljljw cfofdx?sf] b[Zofjnf] sg u¥of} F . u/] s] x'Fb} g . ;a} x'G5 . ;a} –;a} If] qdf vf; pGglt ug{ ;lsG5 . ;a} sf dgdf nfUof] . ofqfsf] qmddf s;} n] xfdf x/If] qsf clws g] t[Tjx?sf] Ifdtfn] g} ;'dfu{ lbg g;s] sf] / o:t} /x] cem} sltjif{ lbg g;Sg] ts{ lgsfn] . em08} b'O{ltxfO{ dt kfKt ;/sf/ 5 . o;n] klg vf;} s] xL unf{ h:tf] b] lvPsf] 5} g kf/lDes nIf0fx?n] . o;n] klg ug{ g;Sg] xf] eg] s;n] unf{ eGg] cfzf ug] { < csf] { ts{ cfO/x] sf] lyof] . o;} aLr s;} n] eg] km] l/ pxL /fhgLlts cy{sf] s'/ f . oxfF klg pxL kf/f . xfdL a9\tf /fhgLlt1 / sd /fi6«;] js eP/ d'n's ;kg g;s] sf] xf] eGg] a'‰g] slxn] ;Dd < o;/L ofqfs} qmddf klg b] z -g] kfn_ / b] zsf] b'/ fj:yfsf] ofb clws ;xefuLx?df cfOg} /xof] . ofqfsf] o; qmdnfO{ Ps b'O hgf ldqx?n] lel8of] df s} b ul//x] sf lyP . of] emg} ;sf/fTds kf6f] nfUof] . sl/a 8] 9 306fsf] ofqf ;lsg} nfUbf af6f] df /x] sf] ;"rgf af] 8{n] elg/x] sf] lyof] ls– ca sl/a kfFr lsld dfq 5 :6f] g kfs{ cfpgsf nflu . cfof] hs / kykbz{sx? elg/x] sf lyP tLg 306f nfU5 eg] / . xfdLx? hfg / cfpg cnu ?kdf tLg–tLg 306f ;lDem/x] sf lyof} + . t/ s"ndf tLg 306f /x] 5 . Tolta] nfdf dfq jf:tljstf yfxf kfof} + . kfs{sf] d"nåf/ glhs} a; /f] lSsbf g/f] lSsb} , kx] nf] km] 6f -6fpsf] a] / ] / _ ;lxtsf] :yfgLo l;g cflbaf;Lsf Ps ufO8 a;leq k;] . u'8 dlg{ª eGb} cFu] hLdf af] Ng yfn] . /fdf] bVvn /x] 5 pgsf] . km] l/, xfdLx?n] a'‰g] z} nL cyf{t 6f] gdf . …o;/L g} a'‰g] 6f] gdf ljifo ;qx? ;a} eOlbP .Ú o;} aLr s'g} Ps ;xefuLaf6 ck] Iff cfof] . …;F;f/sf ;ftj6f ;'Gb/ / ljz] if kfs{x?df Ps xf] of] . 9'Fufsf] hFun g ls hFundf, z'?d} Psl5g t km] ; x'g knf{ . p Tof] blIf0f

;dLIff

6Lsf/fd pbf;L

nayayougbodh.com/pub/saugat

klZrd lbzflt/ 5 gfRg] :yfg . pgn] xF: of} nL z} nLdf eg] . xfdLx?n] a'lemxfNof} + xfdLx?sf] rng rNtLsf] efiffdf zf} rfno / qmdzM kof] u x'Fb} cfO/x] sf] kl5Nnf] cFu] hL zAbdf /] : 6 ?d -Rest room_ . ;a} nfUof} + Tot} lt/ . /] : 6 ?dlt/ hfFb} ubf{ b] lvof] M dlxnf k'?if ;a} dhfn] r'/ f] 6 tflg/x] sf b[Zox? . hfg'cl3 s;} n] eg] sf] lyof] – …6f] afsf] / jfOgsf nflu kl;4 :yfg o'gfg,Ú xf] /x] 5 . Psksf/n] st} cfuf] emf] l;Psf] t xf] Og eGg] cy{sf] w'jf oqtqaf6 cfO/x] sf] lyof] .

Psksf/n] l;uf/df /dfO/xs] sf lyP ljz] iftM cfGtl/s ko{6sx? . l;uf/n] :jf:Yodf klts"ntf NofpF5 eGg] 1fg lrlgofFx?df gePsf] eGg sxfF ;lsG5 / < t/ lhGbuLsf] Ps ksf/sf] dHhfsf ?kdf cfd?kd} lnPsf] nfUof] l;uf/ lkpg] afgL o'gfg kfGtsf] s'gldª j/k/ . z'?sf lbgd} sIff ;q ;s]kl5 lj1 klzIfsx?n] sf]7f aflx/ cfP/ w'jfF p8fO/x]sf] b]lvGYof] . o;nfO{ x]bf{ sn]hdf klg laBfyL{ / kfWofks l;uf/ cfbfgkbfg ub}{ lnG5g h:tf] nfUbYof] . rLgsf] o'gfg kfGtdf dfq xf]Og . w'dkfg jf dBkfgsf] ljifodf ;+;f/ g} b'O{ leGg dfGotfdf 5 . Psflt/ ;fj{hlgs If] qdf w"dkfg lgif] wsf] rsf] { cleofg rn] sf] Pp6f ljZj 5, csf] {lt/ w'kdfg vfp /dfpsf] dfGotfsf] ljZj 5 . ;Gtfg yl/yl/sf . dfGotf yl/yl/sf . …kfs{leq kj] zsf nflu z'MNs nfU5 . of] kfs{ c;fWo} dXTjsf] 5 . k] d sxfgLn] el/Psf] syfleq 5 . kfs[lts ;'Gb/tfsf] cg'kdg 56fdf 5 . snfn] el/Psf yl/yl/sf 9'+ufx? 5g\ . ;a} la:tf/} 3'Dof] eg] tLg lbg nfU5 t/ l56f] l56f] u/] / Pslbgdf klg ;//{ x] g{ ;lsG5 . pQ/lt/ ;+uxfno 5 . To;nfO{ x] g{ km] l/ cfpg'kg] { x'G5 . ;a} n] dnfO{ k5\ofpg] . km] l/ x/fof] eg] e] l6g sl7g x'g] 5 . cf] s] g] kfnL cfl;df / g] kfnL cfxfj] x? cf] s] .Ú cNk;+Vos kf] zfsd} /x] sf] ufO8n] Ps :j/df plNnlvt cy{sf zAbx? eg] kl5 xfdLx?nfO{ nfUof] nf} ca eg] vr{ ug] { If0f cfP5 . s] xL cufl8 a9] / ;"rgf s] G› j/k/sf ;'Gb/td\ km"nx?nfO{ lh:sfpb} tl:j/x? lnof} + . o;} aLr jfª\ tfOjfg -Dean NJC_ n] xfdLx?sf nflu l6s6 lsg] / NofO;s] sf /x] 5g\ . pxL ufO8sf] xftdf lbP Ps d'7L l6s6 . xfdLx? cfk;df vf;v'; u¥of} . nf} cem} vr{ ug{' gkg] {/ x] 5 . n/L r9] / cufl8 a9] sf] xfdLx?sf] ofqf sl/a kfFr lsld k/ k'u] kl5 b] lvof] :6f] g km/] i6sf] c;nL ?k . crDd} nfUbf] . ;'Gb} hfFbf s] xL–s] xL a'lemof] . 9'+ufsf] j:tLsf aLrdf /x] sf] o; kxf8df /x] sf] j:tLnfO{ g} x6fP/ qmdzM cGoqaf6 lrq lalrqsf 9'+ufx? NofO{ o;nfO{ :6f] g km/] : 6sf ?kdf lj:tf/ / ljsf; ul/Psf] /x] 5 . h'g qmd cfh klg hf/L 5 . …kfk jf s'sd{ u/] sf] eP oxfFaf6 kf/ ubf{ dfly a;] sf] 9'+ufsf] u] 6sf] efu v;] / dg] { 8/ x'G5 . sf] xL 5 s'sd{ u/] sf] eg] ghfcf} +, To;f] xf] eg] d t hfFb} gÚ– ufO8n] elg/x] sf] lyof] . olta] nf wd{ jf ljZjf; jf cGwljZjf; h] gfddf eP klg g] kfndf klg xn] ;L dxfb] j, eQmk'/ sf] rfFu'gf/fo0fnufotsf wfld{s :yfgx?df /x] sf 9'+ufsf Kjfnx?af6 dflg; l5g] { / lg:sg] dfGotf a'emfO / z} nLnfO{ ;Demfof] of] If0fn] . xfdLx?dWo] s;} n] eGof] o; ;d"xdf sf] xL klg 5} gg\ s's{d ug] { jf sf] xL klg 5} gg\ s'sd{ u/] / cfPsf] dflg;

eg] kl5 p;n] To;f] xf] eg] hfg] eGb} ;a} nfO{ xF;fpFb} cufl8 a9fof] . o;} aLr s] xL ;xofqLx? st} kl5 k/] 5g\ . cfPgg\ . ;xofqL /fli6«o Goflos sn] hsf -NJC_ sf ;b:ox? xfdLx?sf ;fyL x/fPsf] df lrGtf dflg/x] sf lyP . ufO8 klg pgLx? ge] l§P;Dd cufl8 a9\g rflx/x] sf] lyPg . klv{of} + s] xL a] / . cfPgg\ ldqx? . c;fWo} d] xgtsf ;fy pgLx?nfO{ ljZjf; lbnfof} + / cufl8 a9\of} + . psfnL cf] / fnL eGHofª rf} tf/L t/ 9'+u} 9'+ufsf cf} tf/Lx? /x] sf] ;fgf] kxf8 nfUof] ;dudf . z'?df 9'+ufsf] uf/f] 9'+ufsf] 5fgf] / 9'+ufs} j/k/ dfgf] ePsf xfdLx?sf nflu of] :6f] g kfs{ vf;} dhfsf] s] nfUnf eGg] ;fyLx? g} kl5 elg/x] sf lyP ;fFRr} /fdf] /x] 5 . Pskl5 csf] { b[Zo . aLr aLrdf Aojl:yt cf/fdsf nflu 9'+ufs} :6"n / 6] a'n . w] / } jif{cl3 cfPsf] 7"nf] e"sDkn] s] xL :yfgsf 9'+ufx?nfO{ eTsfPsf] / lauf/] sf] /x] 5 . tLdWo] s] xLnfO{ h:tfsf] To:t} ?kdf /fv] sf . z'qmaf/sf] lbg klg ko{6sn] vrfvr el/Psf] :6f] gkfs{ . pgfG;o kltzt lrlgof cyf{t d+uf] nLo cg'xf/sf . t/ eL8s} aLrdf :yfgLo cNk;+Vos dlxnf / k'?ifx?n] kykbz{ssf sfd ul//x] sf b] lvGy] cfˆg} e] ife"iffdf ;lhP/ . ufO8n] c;fWo} d] xgtsf ;fy :6f] g km/] : 6sf] af/] df elg/x] sf] lyof] , kl;gf lgsfn] / . aLr aLrdf kl;gf k'5\b} atfO/x] sf] lyof] pm . xfdLx?dWo] s;} n] eGof] z'?df o;sf] d] xgtfgfsf] af/] df ;f] lwof] >Ldfg < d} n] cgle1tf hfx] / u/] + . d] / f] dgdf ;a} Aoj:yf cfof] hs sn] h -NJC_ g} ub} { cfPsf] n] olt ;fgf] s'/ f lsg ;f] Wg' eg] / ;f] w] sf] lyOgF . t/ klg pgsf] lh1f;f d] 6fpgsf nflu slt kf] eGnf / d] xgtfgf . xfdL @% hgf 5f} + eg+] . pm aLr aLrdf elg/x] sf] lyof] cfl;dfnfO{ e] 6\6fpg'k5{ x} . a] nf–a] nfdf ;xefuL xfdLnfO{ p;n] g] kfnL cfl;df / g] kfnL cfx] o eg] / ;+af] wg ul//x] sf] x'GYof] . xF;fpFYof] . …unf / snf ePsf] dflg; Psdfgf] vfgsf nflu w] / } b'Mv ug{'kb} {gÚ ;fgf] 5Fbf c+u] hx?n] eGg] ub{y] . aLr aLrdf xfdLx? s] xL 8«fOkm"8 RofKk r'Kk vfGYof} + . pm vfg dfGb} gYof] . htftt} eL8 . ufO8x?df w] / } h;f] o'jtLx? . s'g} ;+s] t lrGx af] s] / cf–cfkm\gf ;d"xnfO{ uf] naGb ub} { :yfg ljz] ifsf] af/] df hfgsf/L lbO/x] sf x'Gy] . …xf] log} x'g\ ;fgL gfgL cyf{t cfl;df .Ú p;n] lghs} k'u] kl5 s] xL zAbx?sf] ;fydf lrqf+lst ;fgL gfgLsf] lrqnfO{ b] vfpFb} dxTjk"0f{ :yfgdf k'u] sf] ;"rgf u¥of] . glhs} /x] sf] 3/leq cfl;dfsf] syfsf af/] df lel8of] kbz{g eO/x] sf] 5 eGg] ;"rgf klg lbof] t/ ;dosf] cefj / efiffsf] sl7gtf tyf o'6'jsf] ;'netfsf] ;Gbe{nfO{ cufl8 ;fb} { xfdLx?leq k:g rfx] gf} + . cufl8 a9\of} + . o;} aLr s] xL efu sfl6Psf] ?vsf] xfFuf / h/fsf] cfs[ltnfO{ klg p;n] xfF;sf] lrq;Fu t'ngf u/] / AofVof ul//x] sf] lyof] . xfdLx? cfk;df x] / fx] / ub} { xfF: of} . le8sf aLrdf s] xLa] / /x] / v'nf jfG6g r9\of} + . xfdLx?sf] a; /x] sf] :yfgdf k'Ug} nflu/x] sf lyof} . cfof] hsn] ufO8nfO{ d] xgtfgfsf ?kdf s] slt lbP yfxf ePg . pm eg] af6f] df pleP/ YofÍo" YofÍo" YofÍo" eGb} xfdLx?sf] OR5fn] lbPsf] bz aL; xftdf lnb} afOafO ul//x] sf] lyof] . ufO8n] slt dfUg] xf] / d] / f efudf slt kg] { xf] eg] / lrGtf

ug] { ;xofqLsf] dg eg] ;fob Tolta] nf km] l/ emg} v'zL ePsf] x'g'k5{ . ufO8n] ;'gfPsf] cfl;df / cfx] osf] dL7f] syfsf] ;f/f+znfO{ o;/L ;Dem] sf] 5' d} n] . c;fWo} ;'Gb/L o'jtL cfl;df . ;of} + o'jfx? dg k/fpFy] t/ cfl;dfn] pgLx?nfO{ kTofpFb} kTofOgg\ . cGttM cx] o gfds o'jssf] k] d a:of] cfl;df;Fu . cfl;df kxf8lt/ nflug\ . cx] o klg pg} nfO{ vf] Hg kxfl8t/ nfUof] . k] ldsfsf] vf] hLdf ef} +tfl/Psf] cfx] o / cfl;df aLrsf] cGt/Fu ;DaGwsf] k] ldn sxfgL ;'gfpFb} ufO8n] eGb} lx8\ Yof] Ú g] kfnL ltdLx? klg cfl;dfsf] vf] hLdf 5f} <Ú ef/tLo lxGbL l;g] dfsf] n} nf dhg' / cFu] hL pkGof;sf] h'lno; / l;h/sf aLrsf] k] ldn ;DaGwsf] syfh:tf] /x] 5 cfl;df / cx] osf] syf . ltg} cfl;df;Fu ;DalGw o; syfn] ljZjsf s/f] 8f+} dflg;nfO{ nf] efO/x] sf] 5 . 9'+uf a9L t/ h+un sd /x] sf] ljljw cfsf/sf] Tof] r6\6fgL kxf8sf] sl/a b'O{ 306fsf] 3'dfOkl5 ylst z/L/ lnP/ a; r9\of} . Pgh] ;L o'gfg zfvfsf l8gsf] df] afOndf 306L alh/x] sf] lyof] zfob ef8fdf lnPsf] 6'l/Hd a;sf] ;do ;lsg} nfu] / xf] nf .

OG6/g] zgn xf] 6ndf vfgf vfO/x] s} a] nf ;se/ l56f] eGg] ;Gb] z cfof] . pgL sfp06/df vfgfsf] lan lt/] / ;8sdf cfO{ uf8Ldf r9] . xfdLx? a;df r9\of} + . g] kfnL efsfsf uLtx?sf] k] g8«fOe a; rfnsnfO{ lbPkl5 xfdLx?dWo] s] xL ;fyLx? a;d} gfRg nfu] . ;xofqL lrlgofFx? lel8of] lnO/] xsf lyP . k/ k/;Ddsf uugr'DaL 3/x? / lgdf{0ffwLg If] qx?nfO{ x] b} { xf] 6n xfOlsFutkm{ cfO/x] sf lyof} . af6f] hfd eof] . s] s'g sf/0fn] hfd x'Fbf] / x] 5 rLg -o'gfg_ df eg] sf] t s] xL kl5 af6f] v'n] kl5 yfxf ef] . b'O{j6f ;jf/L ;fwg cfk;df 7f] lSsPsf /x] 5g\ . ;fO8 nufP/ /fv] sf t/ ;jf/L ;fwgsf] ;fO8;Fu} ;fO8df b'O{hgf sfg ;dft] / s'v'/ L sfF ul//x] sf lyP . ;fobM ltg} x'g'k5{ b'36{gfu:t ;jf/Lsf rfnsx? Û xfOlhª xf] 6nsf] kfË0fdf k'u] kl5 ;a} n] cfhsf] lbg /dfOnf] eof] eGg] zAb / efjdf bf] efif] ;lxtsf Aoj:yfksnfO{ Ps} :j/ / efjdf wGojfb eGof]}+ . pgLx? d';'d';' xfF: b} cf] s] cf] s] elg/x] sf lyP . c? ;fyLx?nfO{ nf} u'8 8] eGb} d eg] Ans g+= ^ sf] 3/sf] t] ;f] tnflt/ nfu] + . cWoog ed0f 6f] nLsf] g] tf -;+of] hs_ x'g'df lrlgofF ;dsIfLx?;Fu dfq xf] Og pRrtd Goflos kbflwsf/Lx?;Fusf] jftf{ / 5nkmn ;xef] hg;lxtsf ljljwsf] 0faf6 eO/x] sf Pskl5 csf] { ;Ddfgsf] cg'ej eO/x] sf] lyof] . Ps cg] s dhfx? dfq xf] Og, ljz] if ;'ljwf;lxtsf] cnu a;fOn] c? ;fyLx?h:t} j/k/ ulkmo/ a:g gkfOPsf] / wQkfkL d t 5'66} a;'Fnfsf] z} nLdf cnUu} a:g] cj:yfn] stf–stf gdHhf klg dx;'; eO/x] sf] lyof] . t/ ;xofqLx?n] g] tf >Ldfg\ eGbf eg] ;fFRr} 7"n} dfG5] kf] eOP5 ls eGg] nfUYof] . xf] , o:t} o:t} ;Demb} e¥ofª r9\b} pknAw u/fOPsf] pxL ljnf;Lk"0f{ / ;lh;hfp :jL6?ddf k'u] 5' . xft v'§f wf] P/ cf/fd ug{ -lgbfpg_ vf] h] sf] t lg›f g} nfu] g . d] / f] kfnf] kTy/sf] h+un ofqfsf] ;+: d/0f n] Vglt/ nfu] + . pg} cfl;df / cx] onfO{ b] Vglt/ nfu] + .

s

r/0fsf af/]df ksfz kfl/Psf] 5 . efiff v08df kf=8f= hLj]Gbb]j lu/Lsf] dWoklZrd If]qdf krlnt efiff, eflifsfsf] jt{dfg cj:yf / ltgsf] ;+/If0f ;Da4{gsf pkfox? Gffds cfn]v /x]sf] 5 eg] ;flxTo v08df kf=hut\k;fb pkfWofo k]lIftsf] g]kfnL sljtfdf s0ff{nL kb]zsf] l:ylt eGg] cg';Gwfgd"ns ;fduL /x]sf] 5 . lu/Ln] cfkm\gf] n]vdf dWoklZrd If]qdf ljBdfg ljleGg b'O{ bh{g efiffx?sf] kl/ro lbg'sf ;fy} ltgsf] ;+/If0fsf nflu cfufdL lbgdf rfNg'kg]{ sbdx?sf af/]df klg dggLo ;'emfjx? lbPsf 5g\ . pkfWofosf] n]vdf g]kfnL efiffsf] dfq} geP/ g]kfnL sljtfsf] klg pb\ud :yn /x]sf] s0ff{nLsf ;i6fx?n] g]kfnL sfJo hut\ df u/]sf] of]ubfg dxTjk"0f{ /x]sf] rrf{ ul/Psf] 5 . k/ Dk/ f÷;+ : s[lt v08df 8f= dw';"bg lu/Lsf] s0ff{nL kb]zsf s]xL nf]kf]Gd'v k/Dk/f eGg] lgs} 1fgaw{s cfn]v 5 . lu/Ln] cfkm\ gf] cfn]vdf hLjgsf Jofjxfl/s kIf;Fu ;Da4 k/Dk/fdf cfPsf s] xL

kl/jt{gaf/] rrf{ u/]sf 5g\ . pgn] ;do dfkgsf] k/Dk/f / kljlwdf cGt/0f, b}glGbg Jojxf/sf pks/0fdf cfPsf cGt/0f, xf6 hfg] k/Dk/f, j:t' ljlgdo / g'gsf nflu ;ª\3if{, sfnfkxf8 hfg] k/Dk/f, ;+:s[lt / ;+:sf/df cfPsf] cGt/0f, s[lif kz'kfng / uf]7fn] hLjgdf b]lvPsf s]xL cGt/0f clg efiff, nf]s;flxTo / ;+:s[ltdf b]lvPsf cGt/0fh:tf s0ff{nLsf] ;fdflhs– ;fF:s[lts cfofddf cfPsf kl/jt{gnfO{ ;d]t vf]tn]sf 5g\ .

k:t't klqsfdf ljsf;;Fu ;DalGwt w]/} /rgfx?n] :yfg kfPsf b]lvG5g\ . ljsf; ;DaGwL /rgfx?nfO{ klg b'O{ v08df ljefhg ul/Psf] 5 . ljsf;;DaGwL ljrf/kwfg n]vcGtu{t\ hgfb{g zdf{ kefs/sf] s0ff{nL kb]z ljsf;sf] /0fgLlts sfo{qmd, dx]Gbaxfb'/ zfxLsf] s] s0ff{nL cfkm}df ul/a xf] t <, ksfz Hjfnfsf] b't cfly{s ljsf;sf] dfu{df s0ff{nL kb]z, hLjgaxfb'/ zfxLsf] s;/L ;Dej 5 s0ff{nL kb]zsf] ljsf; < clg uf]/vaxfb'/ af]u6Lsf] s0ff{nL kb]z ;d[l4sf pkfo u/L kfFrj6f n]vx? /x]sf 5g\ . d"ntM oL ;a} n]vx?n] s0ff{nLsf] ljsf;sf nflu j}1flgs e"pkof]u gLlt, ljsf;sf] k fyldstf lgwf{/ 0f, ;'zf;g / s'zn Joj:yfkg, ljsf; r'gf}tLsf] klxrfg tyf g]t[Tjsf] b[9 OR5fzlQm h:tf ;Gbe{x?dfly ljz]if hf]8 lbPsf 5g\ . o ; } u / L ljsf;;DaGwL vf] h÷cg' ; Gwfgd" n s n]vx?cGtu{t\ kf=8f= k'0ok;fb /]UdL, of]u]Gb zfxL / 8f= bLk]Gb /f]sfofsf] ;d[4 s0ff{nLsf nflu of]hgf th'{df, kefjsf/L sfof{Gjog / b't cfly{s ljsf; gfds ;+oQ' m n]v ;dflji6 /x]sf] 5 . o:t} of]u]Gb zfxLsf] s0ff{nL /]zddfu{ zLif{ssf] lgs} vf]hd"ns / uxg n]v klg o;leq 5 . n]vs zfxLsf] k:t't n]vn] Oltxf;df nfdf] ;dob]lv cl:tTjdf /x]sf] tyf Tolta]nf b]zljb]zdf Jofkfl/s ;~hfnsf ?kdf lgs} :yflkt /]zddfu{af/] cg]s ;Gbe{;lxt ultnf] ljdz{ cufl8 ;f/]sf] b]lvG5 . o;df pgn] v; ;fdfHosf] b'Nn' kzf;lgs s]Gb tyf l+;~hf Jofkfl/s s]Gbsf ?kdf :yflkt /x]sf] clg pg, g'g, s:t'/Lsf] lagf, afh, l;nflht h:tf lrhn] s0ff{nLn] ;w}Fel/ kl;l4 sdfPsf] pNn]v u/]sf 5g\ . pgn] cfkm\gf] k:t'ltdf /]zddfu{;Fu hf]l8Psf] s0ff{nLsf] cy{/fhgLlts cfofdaf/] tYok/s ljZn]if0f k:t't u/]sf 5g\ . 8f= bLk]Gb /f]sfofsf] s0ff{nLsf] b't ljsf;sf] Ph]G8f zLif{s n]vdf ev{/} :yfkgf ePsf] ;ª\3Lo Joj:yfcGtu{t ag]sf] s0ff{nL kb]znfO{ s;/L lbuf], Jojl:yt / sfdsfhL

agfpg ;lsG5 eGg]af/]df dfu{bz{g u/fpg] sf]l;; ul/Psf] 5 . o:t} kf=8f= sljk;fb kf]v/]nsf] s0ff{nL kb]zsf] lbuf] ljsf;sf] nflu PsLs[t a:tL ljsf; of]hgf klxnf] cfjZostf, kbd e08f/Lsf] s0ff{nL kb]zsf] ljsf;;DaGwL cjwf/0ff, 8f= ;j{/fh v8\sfsf] kfª\ufl/s s[lif kj4{gsf nflu Wofg lbg'kg]{ s]xL kIfx?, uf]ljGb zdf{ aGbLsf] ;+ljwfg sfof{Gjogdf kb]zsf] e"ldsf / r'gf}tLx? h:tf /rgfn] klg cfkm\gf ;Gbe{dfly ksfz kf/]sf b]lvG5g\ . o;} v08df 8f= kbdaxfb'/ zfxLsf] ;x/L oftfoftM r'gf}tL / cj;/, /tg e08f/Lsf] dflyNnf] s0ff{nL kl/of]hgfsf] cy{/fhgLlt tyf df]xg zfxLsf] ;fj{hlgs lzIffsf] b'/fj:yf / ;'wf/sf pkfox? M s0ff{nL kb]zsf] If]qutcWoogh:tf dxTjk"0f{ n]vx? klg /x]sf5g\ . zfxLsf] n]vdf xfn v:sbf] cj:yfdf /x]sf] s0ff{nL If]qsf] ;fj{hlgs lzIffnfO{ s;/L dfly p7fpg] eGg]af/]df ;dod} lrGtg ug{ ;/f]sf/jfnf of]hgfljb\, lzIffljb\ clg ;Da4 ;a} kIfnfO{ cfux ul/Psf] 5 . klqsfdf o;} v08leq 8f= s[kf/fd ljZjsdf{sf] l8:P8\efG6]h\8 sDo'lgl6h PG8 kf]:6 slGkmln6 lk; lalN8ª Og g]kfn zLif{sdf Pp6f cª\u]Hl efiffsf] n]vnfO{ klg :yfg lbOPsf] b]lvG5 . ;+:d/0f v08df k]d s}bLsf] s0ff{nLsf ;k't of]uL g/xl/gfynfO{ ;lDemFbf tyf v]ns'b v08df ;Ltf af]x/fsf] lxdlrt'jf M xl/axfb'/ /f]sfofsf] ;kmntfsf] syf klg /x]sf] 5 . s}bLn] g]kfnsf] Oltxf;;Da4 clen]vsf] vf]h / ;+/If0fdf g/xl/gfyn] v]n]sf] e"ldsfdfly ksfz kf/]sf 5g\ eg] af]x/fn] g]kfnsf rlr{t wfjs xl/axfb'/n] s0ff{nLnfO{ lrgf/L u/fPsf] pNn]v u/]sf 5g\ . klqsfsf] cGTodf /flvPsf] k':tsfno v08df df]xg zfxL / ofbjrGb lg/f}nfsf] s0ff{nL kb]zdf kfb]lzs k':tsfno :yfkgf M Ps cWoog zLif{ssf] n]vdf k':tsfnosf] ;~rfng / Joj:yfkgsf nflu clt pkof]uL ;fduL klg /x]sf] b]lvG5 . o;n] k':tsfnosf] dxTj, To;sf] ;~rfng ljlw tyf kfb]lzs k':tsfnosf] cf}lrTosf af/]df ;fGble{s wf/0ffx? cleJoQm u/]sf 5g\ . o;/L dfGgdLsf] k:t't ljz]iffª\s s0ff{nL If]qsf] Oltxf;, ;flxTo, ;Eotf, ;+:s[lt, /fhgLlt, Jofkf/, efiff, s[lif, ko{6g, lzIff, jftfj/0f h:tf ljljw kIfx?sf af/] df kfl1s / Jofjxfl/s ljdz{ rnfpg] Pp6f ultnf] ;Gbe{ ;fduL aGg ;kmn ePsf] 5 . o;n] b] zsf cGo kb] z / If] qx?df a;f] jf; ug] { af} l4s hut\nfO{ klg cfcfkm\ gf If] qsf af/] df o:t} uxg cg';Gwfg, lrGtg, ljdz{ tyf ksfzgsf nflu ;d] t cled'v x'g] pTk] / 0ff lbPsf] 5 . o; cy{df s0ff{nLsf] kfl1s ksfzg dfGgdL ;a} sf nflu plQs} cg's/0fLo / Pp6f ;fy{s kof; aGg k'u] sf] b] lvG5 . o;sf nflu ksfzg ;+: yf, ;Dkfbs d08n / ;xof] uL n] vsx? ;d] t wGojfbsf xsbf/ ag] sf 5g\ .

;F} UFft

Saturday, 5 Sept. 2020

gof“ o'uaf] w b} lgs

;F} UFft

nayayougbodh.com/pub/saugat q ko{6g q

ca t df]6/df ;// === sf]Onfaf; kfs[lts, ;f+: s[lts / ef} uf] lns lx;fjn] ko{6gsf] If] q km/flsnf] x'Fb} uPsf] 5 . dflg;sf cf–cfˆgf ;f]v / ?lr x'G5g\ . sltko dflg;sf] ;f]v hGdl;4 jf j+zf0f'ut x'G5g\ . dflg;sf] ;f]vdWo] gofF–gofF 7fpF 3'dlkm/ u/] / ljljw kIfsf] cjnf] sg / cg'ejsf] cfgGb lng' klg dfgjLo ;f]v / ?lr x'g\ . k'vf{n] k} bn ofqfdf g'g t] n Nofpg] sf] Onfjf; ca eg] 3'dlkm/ ug{ df] 6/df ;//== k'lug] ePsf] 5 . ko{6gdf ljljwtfsf] ?lr x'G5 . ;a} ko{6sx? lxdfn, kxf8, tfn, gbLgfnf x] g{ dfq ?lr /fVb} gg\ . kl5Nnf] ;do s] xL ufdL0f ko{6sx? cfˆgf] b] z;Fu hf] l8Psf ;Ldfsf af/] df ;d] t ?lr /fVg yfn] sf 5g\ . ufdL0f ko{6sx?n] ;Ldf If] qsf ufdL0f a:tL, ;Ldf:tDe ;d] t cjnf] sg ug{ yfn] sf 5g\ . sltko kqsf/x? ;Ldfs} af/] df vf] h cg';Gwfgsf n] v / ;dfrf/ n] Vg ;Ldf If] qdf k'Ug] u/] sf 5g\ . k'vf{ lx8] sf] af6f] vf] Hb} 6] lnlkmNd / lel8cf] agfpg] snfsf/x? ;d] t ;Ldfdf k'Ug yfn] sf 5g\ . clxn] g] kfn–ef/taLrsf] ;Ldf/] vfdf /x] sf @^ lhNnfdWo] @# lhNnfsf &! 7fpFdf ;Ldf ldlrPsf] 5 . ldlrPsf] efu tYout kdf0f geP klg sfnfkfgL / lnlDkofw'/ f If] qdf t nfvf} F /f] kgL e"efudf ;Ldf ldlrPsf] 5 . bfª blIf0f Plzofs} 7"nf] pkTosf dflgG5 . bfª pQ/df dxfef/t / blIf0fdf r'/ ] kxf8n] 3] l/Psf] leqL dw] zdf kb{5 . bfª lhNnfsf] b] pv'/ L pkTosfdf kg] { u9jf / /fhk'/ ufpFkflnsf ef/tLo ;Ldfdf hf] l8Psf] 5 . g] kfn–ef/t ;Ldf If] q *# lsnf] ld6/ kb{5 eg] && :yfgdf ;Ldf :tDe /x] sf 5g\ . tLdWo] !^ :tDe dd{t ug{'kg] { cj:yfdf 5g\ eg] $* gDa/sf] l;df :tDe vjf/L vf] nfn] aufPsf] 5 . sf] Onfjf; eGbf k"j{ d'l;gfsfdf $( gDa/sf] h+u] lkn/ /x] sf] 5 . bfª / slknj:t'sf] l;dfgf cyf{t ;'/ fO{ / lt/fO vf] nfsf] ;+ud:yn glhs klg lkn/ b] lvG5 . bfª lhNnfdf s'n #& j6f d'Vo :tDe / $) j6f ;xfos ;Ldf :tDe /x] sf 5g\ . dfgj j:tLsf] la:tf/ x'b} hfFbf clxn] l;dfjtL{ If] qdf #! gfsf ePsf 5g\ . ko{6g eg] s} gofF s'/ f, Oltxf;, /d0fLo ;Dkbf, ;+: s[ltsf af/] df cWoog cjnf] sg ug] { xf] . c?n] ;'gfPsf s'/ f gb] v] ;Dd ;a} nfO{ s:tf] /x] 5 eGg] sf} t'xn eO/xG5 . bfªsf] gfsfdf 3'dlkm/ ug{ lg:s] sf ufdL0f ko{6sx?n] cfˆgf] k'vf{n] ;'gfPsf s'/ fx? vf] H5g\ . t/ pgLx?n] k'vf{n] b] v] sf / ;'gfPsf s'/ f eg] kfpFb} gg\ . )#^÷#& ;fnlt/sf] sf] Onfjf;sf] rxn–kxn b] v] sf] dflg; clxn] ufdL0f ko{6s eP/ sf] Onfjf; k'Uof] eg] s:tf] dx;'; unf{ < pm;Fu sf] Onfjf;sf] jt{dfg cj:yf / b[iosf] af/] df j0f{g ug] { zJb g} gx'g ;S5 . ljut / jt{dfgnfO{ x] g] { xf] eg] sf] Onfjf; ;fFRr} g} v08x/ ag] sf] 5 . ToxfFsf Jofkf/L Jofkf/sf] vf] hLdf lj:yflkt ePsf 5g\ . ahf/sf 3/x? clwsf+z eTs] sf 5g\ eg] afFsL /x] sf 3/x? elTsg] cj:yfdf /x] sf 5g\ . sf] Onfjf; ahf/aLrsf] /fdhfgsL dlGb/n] tLyf{6gsf ko{6s kfpg 5f8] sf] 5 . vf] nfsf] afn'jf / 9'+uf ef/tLo e"lddf k'u] sf] 5 . 9'+uf, afn'jf / sf7sf t:s/ df] 6fPsf 5g\ . sf] Onfjf; j/k/sf r'/ ] kxf8sf] h+un ;vfk ePsf]

5 . of] eGbf ljgfz sf] Onfjf;df s] x'g ;S5 / < o:tf] x'Fbf klg /fhgLlts bnx?sf] ljsf;sf] b[li6sf] 0f sf] Onfjf;df k'Ug ;s] sf] 5} g . sf] Onfjf; lsg of] cj:yfdf k'Uof] t < sf] Onfjf;nfO{ v08x/ agfpgdf sf] –sf] bf] ifL 5g\ < of] vf] hLsf] ljifo aGnf . t/ clxn] sf] cj:yfnfO{ cWoog ubf{ :yfgLojf;Lx?sf] klg bf] if b] lvg yfn] sf] 5 . k"j{–klZrd /fhdfu{ lgdf{0f ePkl5 sf] Onfjf;sf 7"nf Aofkf/L ndxL, 3f] / fxL / t'n;Lk'df cfˆgf] Aofkfl/s sf/f] jf/;Fu} :yfgfGt/0f eP . ;fgf Aofkf/L sf] Onfjf; glhs ef/tsf] afnfk'/ / t'n;Lk'/ Pj+ an/fdk'/ df lj:yflkt x'g k'u] . clxn] hf] hlt dflg;x? sf] Onfjf;df /x] sf 5g\ tL ;a} sf nflu sf] Onfjf;, af; dfq ag] sf] 5 . lkpg] kfgL / vfBfGg ;d] t ;a} ef/tLo ahf/af6 NofP/ vfg'kg] { ePsf] 5 . åGåsfndf vf] nfsf] 9'+uf / afn'jf 7] Ssfsf] axfgfdf t:s/x?n] ;a} ef/tLo e"lddf k'¥ofP . vf] nf ;'Sof] clg sf] Onfjf;sf ;a} kfgLsf] ;f] t klg ;'Sb} uof] . sf] Onfjf;sf] af/] df ;a} /fhgLlts bnx? lj1 5g\ . k~rfotL Aoj:yfdf ef/tb] lv krf{, kDKn] 6 n'sfP/ Nofpg] af6f] , b] z ljb] z hfg] , cfpg] af6f] , lautsf] ;dodf sf] Onfjf;sf] rxn–kxn, 7"nf] Aofkf/L s] Gb s'g bnsf g] tfx?nfO{ yfxf 5} g / < To;dWo] lxhf] sf] cj:yfdf cyf{t åGåsfndf e"ldut hLjg latfPsf clxn] sf g] skfsf g] tf, sfo{stf{x?nfO{ t sf] Onfjf;sf] af/] df yfxf gx'g] s'/ f g} ePg . åGåsf] ;dodf kf6L{sf] gfd hf] 8] / vf] nf / r'/ ] kxf8sf 9'+uf t:s/x?;Fu ldnL ef/tLo e"lddf lalqm ubf{ sf] Onfjf;nfO{ Vofn ug] { clxn] la;{g ldN5 < ltg} bnsf dflg;x? ;do–;dodf ;/sf/df k'u] sf 5g\ . r'gfjsf] ;dodf sf] Onfjf;sf] ljsf;sf] rsf] { cfjfh lgsfn] sf 5g\, sf] Onfjf;sf hgtfnfO{ ef] 6 a} +s agfPsf 5g\ eg] sf] Onfjf;sf] ljsf; lsg x'Fb} g t < sf] Onfjf;sf] ljsf; rfxg] x?n] o;sf] pQ/ vf] h] sf 5g\ . elgG5 ljsf; / ljgfz Ps csf{sf kl/k"/ s x'g\ . ef} lts ljsf;sf] nflu kfs[lts ljgfz x'g] ub{5 . sf] Onfjf;sf] nflu Tof] ePsf] xf] Og . clxn] sf] cj:yf x] bf{ sf] Onfjf; ljsf;sf] gfddf ljgfz eO/x] sf] 5 . ljsf; eg] sf] kl/jt{g xf] t/ sf] Onfjf;sf] sfuhL ljsf;n] kfs[lts ;Dkbfsf] ljgfz eO/x] sf] 5 . ;8s, ahf/, Joj;fo / ;'ljwfsf] vf] hLn] ubf{ dflg;x?n] cfˆgf] a;fO;/fO ug] { qmd l;h{gf ePsf] dflgG5 . sf] Onfaf;sf] kL8f klg oxL g} xf] . gfsfsf] ?kdf ljsf; ePsf] sf] Onfjf; of] cj:yfdf k'Ug' eg] sf] /fHosf] pbfl;gtf / ;8s oftfoftaf6 sf] Onfjf; k5f8L kg{' xf] . sf] Onfjf; v08x/ ePsf] nfdf] ;dokl5 sf] Onfjf;–ndxLsf] x'nfsL ;8s #$ ls=ld sfnf] kq] ePsf] 5 . ko{6g ljsf;sf] nflu of] v'zLsf] s'/ f xf] . ;8s km/flsnf] u/L sfnf] kq] ePkl5 ufdL0f ko{6sx? bfªaf6 dfq xf] Og cGo lhNnfaf6 ;d] t sf] Onfjf; k'Ug yfn] sf 5g\ . k'vf{n] g'g t] n Nofpg] 7fpF b] Vg kfpFbf ko{6sx? v'zL x'G5g\ . xft xftdf df] jfOn / Sofd] / f af] s] sf ufdL0f ko{6sx? sf] xL ;Ldfdf /x] sf] u] 6df ;] NkmL lng k'U5g\ eg] sf] xL k'/ fgf] ahf/sf kmf] 6f] lvR5g\ . sf] Onfjf; k'u] kl5 /fdhfgsL dlGb/ / emf] n'ª] k'ndf ;a} ko{6sx? k'Ug] ub{5g\ . sf] Onfjf;df vfg] kfgLsf] l8k jf] l/ª ;kmn ePsf] 5 . vfg a:gsf] nflu xf] 6n v'n] sf 5g\ . sf] Onfaf; gfsfdf km] l/ rxnkxn x'g yfn] sf] 5 . sf] Onfaf;df kxf8 x] g{ cfpg] ef/tLo ko{6sx?sf] a] nf avt eL8 nfUg] ub{5 .

P] ltxfl;s tyf k'/ fgf hL0f{ ;/sf/L ejg, d7 dlGb/, emf] n'Ë] k'n / kxf8sf] cjnf] sg ug{ ef/tLo ko{6s cfpg] u/] sf 5g\ . csf] {tkm{ labfsf] lbg sn] h / :s"nsf ljBfyL{ ef/tLo e"ldaf6 cfpg] ub{5g\ . sf] Onfaf;af6 s] xL psfnf]

s]aL d;fn

nfu] kl5 kxf8sf] cfgGb lnG5g\ . 8fF8fdf a;] / vfhf vfG5g\ /dfpF5g\ . sf] Onfjf; k'u] kl5 ufdL0f ko{6sx?n] s'g–s'g gfsfsf] 3'dlkm/ ug] { cfkm";Fu of] hgf / ;do klg x'g'kb{5 . gfsfdf af; a:g / vfgfsf] nflu xf] 6n / nhsf] ;'ljwf eg] xF'b} g . ufpFdf k] Oª u] i6sf] ?kdf a:g'kb{5 . ;Ldf If] qdf df] 6/dfu{sf] 6\ofs v'n] sf] 5 . ofqfdf df] 6/;fOsn eof] eg] /fdf] x'G5 . ofqfdf PSn} hfg' eGbf ;d"xdf hfg ;s] To;sf] dHhf 5'§} x'G5 . sf] Onfjf; eGbf klZrd /fhk'/ ufpFkflnsfsf] g] kfn–ef/t l;dfgf glhsdf u'?ªvf] nf, v+ufvf] nf, ;'gky/L vf] nf, ef} jf vf] nf glhs} ef/tn] cfˆgf] e"lddf afw afFw] sf] 5 . ;Ldfsf] ef/tLo e"lddf jGohGt' cf/If0f /x] sf] 5 . afFwsf] kfgLn] ag] sf] tnfpdf l;d;f/ If] q ag] sf] 5 . l;d;f/n] ubf{ To; If] qdf laleGg b'n{e dflgg] r/fx? ;d] t cfpg] ub{5g\ eg] g] kfnsf] e"ld phf8 xF'b} uPsf] 5 . of] ;a} b[Zo ufdL0f ko{6sx?n] gfsfdf b] Vg ;S5g\ . b] pv'/ Lsf] r'/ ] kxf8sf] laleGg 7fpFdf l;d;f/ e] l6G5 . kbofqfdf /dfpg] ufdL0f ko{6sx?nfO{ l;d;f/ ;d] t cjnf] sg ug{ ;lsG5 . l;d;f/ eGgfn] kfgLsf] d'xfgnufot bnbn Pj+ kfgL hd] sf] If] q xf] . l;d;f/ If] qdf kfOg] r/fr'?ËL, jGohGt'sf] kToIf cjnf] sg dfq xf] Og r'/ ] If] qsf] kfs[lts ;f} Gbo{tfsf] cg'ej ko{6sx?n] ug{ ;S5g\ . l;d;f/ h} ljs ljljwtfsf] 3/ klg xf] . hxfF r/fr'?ËLb] lv ljleGg khfltsf hnr/sf] af;:yfg x'G5 . csf] {tkm{ /fhk'/ sf] vfufgfsfdf ef/tLo ;Ldfglhs do'/ tfn /x] sf] 5 . kfs[lts do'/ tfn glhs} /x] sf] ln8] le/sf] r'r'/ f] af6 l/xf/wfd / bfª / b] pv'/ L pkTosf aLrdf /x] sf bh{gf+} r'/ ] >[Înfx?sf] b[Zofjnf] sg ug{ ;lsG5 . d6] l/ofsf] s7a] ?jf em/gf klg ufdL0f ko{6sx?sf nflu cgf} 7f] nfUg ;S5 . PsfGt h+un, kxf8sf] km] bdf /x] sf] s7a] ?jf em/gf jl/kl/ jgef] h:yn lgdf{0f ePsf 5g\ . /fhk'/ sf] gfsfdf dgf] / d kfs[lts ;'g5x/L em/gf kb{5 . r'/ ] kxf8sf] 8'l8of n] saf6 pbud ePsf] em/gf afx} dlxgf c6'6?kdf alu/xG5 . em/gf glhs ;'gkqL gfsf / csf] { ;'gkqL ufpF;d] t ;'g5x/Ls} gfdaf6 /x] sf] 5 . of] em/gf krf/k;f/ / ef} uf] lns ljs6tfsf sf/0f cf] em] ndf k/] sf] 5 . sl/j *) ld6/sf] prfOaf6 v:g] em/gfn] @) ld6/ juf{sf/sf] tfn ;d] t ag] sf] 5 . h'g tfnsf] kfgL aUb} uP/ /fKtL gbLdf ldl;G5 . em/gfaf6 ag] sf] tfndf sfg / gfs ;'gf} nf] ePsf df5f kfOg] ePsfn] em/gfnfO{ ;'g5x/L gfdfs/0f ul/Psf] egfO 5 . ;tal/ofsf] l/xf/af6 eLdafFwsf] emf] n'Ë] k'n x'Fb} $ 306f k} bn ofqf u/] kl5 ;'g5x/L k'Ug ;lsG5 . g] kfn–ef/t ;Ldf If] qdf a:tL a9\b} hfFbf h+un km8fgL xF'b} hfg] qmd a9\ bf] 5 . sf] Onfjf;b] lv klZrddf kg] { u'?ª gfsf, l;l/of gfsf, k6f} nL gfsf / /fhk'/ df kg] { sNof0fk'/ , vfuf, uf} / Lof, a} / xjf, ugw} nf, 5] lqmof, 8ud/f, ;'gky/L, ;'s} of, lvqmL, e} ;fxL, ef} jf, l;d uhd] / L, :ofpn] , d] uLof gfdsf gfsfsf a:tLx? kb{5g . /fhk'/ sf gfsfx?dWo] vfuf, 8ud/f, ;'gky/L, e} ;fxL / ef} jf gfsfsf] j:tLx?df 3gfj:tL /x] sf] 5 . ;Ldfsf j:tLx?dWo] vf+uf gfsf k'/ fgf] xf] . /f0ff ;/sf/sf] kfnfdf vf+uf gfsfdf k'/ fgf] eG;f/ sfof{no / x'nfs sfof{no lyof] . clxn] eG;f/ sfof{no geP klg x'nfs eg] /x] sf] 5 . sf] Onfjf;df ;8ssf] z'?jft sf] Onfjf;sf] ;8ssf] Oltxf; nfdf] 5 . /fhf dx] Gbsf] zf;gsfndf ef/tsf] lj8nf sDkgLn] tTsfnLg /fhf dx] Gb;Fu bfªsf] dxfef/t >[+vnfsf] sf] Onf vfgL pTvgg ug{ cg'dlt dfu] sf] lyof] . /fhf dx] Gbn] klxn] sf] Onfjf; 3f] / fxLsf] ;8s agfpg cg'/ f] w ub} { To;kl5 d ljrf/ ug] {5' eg] sf lyP . la8nf sDkgLn] z'? u/] sf] sf] Onfjf;sf] ;8s b] pv'/ L If] qsf] h+un ljgfz x'g yfn] kl5 /f] lsPsf] lyof] . o;/L z'? ePsf] sf] Onfjf; 3f] / fxLsf] ;8s @)!* ;fndf a8fxflsd ag] sf bfdf] b/ l3ld/] n] lg/Gt/tf lbPsf lyP . bfª b] pv'/ Lsf ;a} kflnsfdf jt{dfg cj:yfdf b] lvg] ;8ssf] lgdf{0fsf] ;'?jft klg pgs} kfnfdf ePsf] lyof] . To;a] nf ufpF k~rfotnfO{ pbL{ hf/L u/L hg>dbfgaf6 ;d] t sf] Onfjf;sf] ;8s lgdf{0fsf] sfd ePsf] lyof] . hg>dbfgaf6 sf] Onfjf;b] lv 3f] / fxL t'n;Lk'/ ;Ddsf] ;8s lgdf{0f ug] { sfo{ k~rx?n] w] / } kl5;Dd ub} { cfPsf lyP . k~rfotL Joj:yfsf bfª lhNnfsf klxnf] lhNnf k~rfotsf ;efklt g/axfb'/ a'9fyf] sL / To;kl5 ;efklt ePsf z] / axfb'/ yfkf / lvdaxfb'/ zfxx?sf] kfnfdf lhNnf k~rfotn] ;8ssf] /] vf+sg ug] { / To; a] nfsf dfggLo, a8fxflsd / k~r g] tfx?sf] /] vb] vdf hg>dbfg kl/rfng u/L ;8ssf] sfd ePsf] lyof] . Tolta] nf g} sf] Onfjf;– ndxL–3f] / fxLsf] ;8s klg lj:tf/ u/L lxpFbsf] ;dodf uf8L ;~rfngdf cfPsf] lyof] .

v

nayayougbodh.com/pub/saugat

@)&& ebf} @) ut] zlgjf/

zlgjf/sf]

s0ff{nLsf] dfGgdL M Pp6f ;fy{s kof;

g]kfnsf] s0ff{nL kb]z Pp6f ;d[4 Oltxf;, df}lns ;+:s[lt / ljlzi6 ;Eotf af]s]sf] If]q xf] . uf}/jzfnL ljutsf] kl/ro / kr'/ kfs[lts ;Dkbf x'Fbfx'Fb} klg ;fdflhs ljsf; / ef}lts pGgltsf b[li6n] eg] of] g]kfns} ;a}eGbf k5fl8 kfl/Psf] e"uf]n xf] . Oltxf;sf] Pp6f ljlzi6 sfnv08b]lv b]zsf] s]GbLs[t ;fdGtL /fHo;Qfn] k5fl8 kf/]sf] s0ff{nL kl5Nnf s]xL jif{x?df eg] cfkm\gf] x/fPsf] cl:dtf / cl:tTjsf] vf]hLdf nfluk/]sf] 5 . o; qmddf vf;u/L s0ff{nL If]qsf s]xL :yflkt af}l4s cu'jf / l;h{gzLn o'jf hdftn] cfkm\gf] If]qsf] Oltxf;, efiff, ;+:s[lt, /fhgLlt, lzIff, cy{tGq, ljsf; h:tf cfofdx?dfly ljleGg ljdz{x? kf/De ul//x]sf 5g\ . o;}sf] alnof] ;fIfL xf] –?kfGt/0f g]kfnsf] cw{jflif{s hg{n dfGgdL . d]/f cfb/0fLo u'?j/ ldq 8f= dw';"bg lu/Lsf] ;f}hGoaf6 dnfO{ kfKt dfGgdLsf] jif{ *, cª\s %, @)&^ j}zfv, s0ff{nL kb]zsf] ljsf; ;DaGwL ljz]iffª\ssf ?kdf ksflzt eP/ kf7s;dIf cfOk'u]sf] b]lvG5 . ?kfGt/0f g]kfn, ;dGjo sfof{no, s'k08f]n, nlntk'/, g]kfnaf6 ksflzt dfGgdLsf] ;Dkfbs df]xg zfxL, cltly ;Dkfbs 8f= dw';"bg lu/L tyf of]u]Gb zfxL, ;x;Dkfbs ;Ltf af]x/f / efiff ;Dkfbs /fds[i0f cfrfo{ /x]sf 5g\ . o;}u/L o;sf] Joj:yfks ;Dkfbsdf nIdLk;fb /]UdL / cfj/0f tl:a/ ;+of]hsdf e/taGb' yfkf /x]sf 5g\ . o;}n] of] klqsf ksfzgdf w]/}sf] kl/>d vr{ ePsf] kdfl0ft x'G5 . ljifo;"rL, ;DkfbsLo / lj1fkgafx]s hDdf @^( k[i7df ljleGg dxTjk"0f{ n]v, cfn]v / vf]hd"ns ;fduLx?n] o;df :yfg kfPsf 5g\ . dfGgdLsf] s0ff{nL kb]z;sf] ljsf; ;DaGwL k:t't ljz]iffª\sdf ljleGg !) j6f ljifo;"rLut v08x? /flvPsf 5g\ . ;a}eGbf klxn] /flvPsf] ;Eotf v08df ;Todf]xg hf]zL / laxf/L s[i0f >]i7sf s0ff{nL;DaGwL cg'ejk/s n]vx? ;dflji6 /x]sf 5g\ . hf]zLn] s0ff{nL l;~hf ;Eotfsf] cWoog M hLjgs} dxTjk"0f{ If0f tyf >]i7n] s0ff{nL ;Eotfsf] dxTjk"0f{ w/f]x/ zLif{sdf s0ff{nLofqf / cg'ejaf/] cfkm\gf ;f/ule{t ljrf/ ks6 u/]sf 5g\ . o;}u/L Oltxf; v08df gLns'df/ If]qL / kf=8f= gGbaxfb'/ l;+xsf] ;+oQ' m n]v s0ff{nL kb]zsf] P]ltxfl;s emns tyf dfwj rf}nfufOFsf] s0ff{nLsf] ljsf; / ;d[l4sf] nflu Oltxf;af6 s] l;Sg] < zLif{ssf] n]v u/L b'O{j6f /rgf ;d]l6Psf 5g\ . If]qL / l;+xsf] Oltxf;;DaGwL n]vdf kfrLgsfnLg s0ff{nL kb]z, dWosfnLg s0ff{nL kb]z tyf cfw'lsssfnLg s0ff{nL kb]zsf af/]df ;ª\lIfKt t/ vf]hk"0f{ tYox? /x]sf 5g\ eg] rf}nfufO{+sf] n]vdf v; ;fdfHosfnLg ;d[l4, v; /fHosf] ljefhg / ;d[l4 cj;fgsf] ;'?jft clg uf]vf{nL / /f0ff zf;gdf cf]em]n k/]sf] s0ff{nL h:tf pkzLif{sdf s0ff{nLsf] pTyfg tyf ktgsf ljleGg P]ltxfl;s

zlgjf/sf]

cGtjf{tf{

cfbz{ ;dfh lgdf{0fsf nflu ;flxTo n]lvG5 u 8f= cfhef]ln s] ub{} x'gx ' G' 5 < ljz]if u/L km'6s/ ;flxTo l;h{gf, ;Nofg lhNnfsf] ;flxlTos Oltxf; / oxfFsf] nf]s;flxToaf/] n]Vg] / kl/dfh{g ug{] sfddf Jo:t 5' . ns8fpgsf] ;do slQsf] l;h{gfTds aGof] < ylGsPsf /rgf n]Vg] s'/f / cf}krfl/s k7gkf7g cufl8 a9fpg] sfd ul/of] . ns8fpgn] dnfO{ w]/} ;fyLx?;Fu ;Dks{ ug{] df}sf / kljlwtkm{ s]lGbt x'g] / v]Ng] cj;/ lbof] . dxfdf/Lsf] cGo gsf/fTds kIfx? eP klg o;n] xfdLnfO{ kljlw;Fu hf]8\g d2t u/]sf] 5, h'g Psbd} ;sf/fTds kIf xf] . xfdL ;i6fx? klg kljlwtkm{ nlIft x'gk' 5{ . kljlw;Fu hf]l8g'k5{ . xfdf /rgfx?nfO{ kljlw;Fu hf]8\gk' 5{ . kl5Nnf] ;do s] n]Vb} x'gx ' G' 5 < xfOs"sf] Pp6f ;+ux tof/ ePsf] 5 / b'O{ jif{ nufP/ ;Nofgdf rngrNtLsf] efiff ;DaGwL d}n] cWoog / cg';Gwf;g u/]sf] lyPF, To;nfO{ dfgs Jofs/0f;Fu t'ngf u/]/ Pp6f k':ts lgsfNg]af/] w]/} klxn] g} ;f]r]sf] lyPF . clxn] To;}nfO{ k"0f{tf lbgsf nflu efiffsf] k':ts ksfzg ug{] ;f]r agfPsf] 5' . ;fy} ;Nofg nf]s;flxTosf] nflu ;d[4 7fpF ePsfn] oxfFsf w]/} s'/f kf7s;fd' Nofpg cfjZos 5 . clxn] d oxL sfdnfO{ k"0f{tf lbg]tkm{ nfu]sf] 5' . ha;Dd xfdf] nf]s;flxTo / ;+:s[ltsf] pTyfg x'g ;Sb}g ta;Dd g]kfnL ;flxTon] k"0f{tf kfpFb}g eGg] d]/f] dfGotf 5 . To;sf/0f d cfkm\gf] 7fpFaf6 ;Nofgsf] ;flxTo / ;+:s[ltsf] pTyfg ug'{k5{ eGg] ;f]rsf ;fy cufl8 a9]sf] 5' . uhn, sljtf, uLtnufot ljwfdf snd rnfpg'xG' 5 . cfkm"nfO{ dgkg{] ljwf rflx“ s'g xf] < w]/} s'/f /fVg / k:sg ;lsg] ePsfn] d]/f] dgkg{] ljwf uhn g} xf] . ;a} s'/fx? ;lhn} c6fpg ;lsg] ePsfn] d a9L uhn ljwfdf g} snd rnfpg ?rfpF5' . ;Nofgdf cleoGtfsf ?kdf :jo+ o; ljwfnfO{ cufl8 a9fPsf] x'F . ;Nofgdf uhn d cfkm"n] dfq n]lvg, y'k} cg'hx?nfO{ klg n]Vgsf lglDt kf]T;fxg / ;Nnfx lbg] u/]sf] 5' . o'jfx?nfO{ uhn n]Vg k]/0ff lbPsf] 5' . ;+:yfut / JolQmut?kdf cfkm\gf] 7fpFaf6 o; ljwfnfO{ cufl8 a9fpg ;s]sf]df d cfh uj{ u5'{ . uhn ljwfsf] jt{dfg cj:yf < ahf/df t y'k} cfPsf 5g\ t/ uhn o:tf] x'G5, p:tf] x'gk' 5{ eg]/ s;}nfO{ lg?T;fxg ug{x' Fb' }g eGg] dnfO{ nfU5 . y'k} ;dfnf]rsx?n] uhnsf gfddf kmhn ahf/df cfPsf 5g\ klg eGg'xG' 5 . t/ o;f] eg]/ cg'hx?nfO{ xtf]T;flxt ug{xFb' }g . pgLx?sf] efjgf / ljrf/nfO{ uhnsf] s;Lleq /fVg xfdL cuhx?n] e"ldsf v]Ng'k5{ . uhnsf cfkm\gf lgod / dfGotfx?

5g\ . ;+/rgfx? 5g\ . ;a} 7fpFdf ;a} s'/f nfu' x'G5g\ eGg] klg x'Fb}g . To;dfly uhn aflx/af6 cfPsf] ljwf klg xf] . t/ klg yf]/} ;dodf w]/} kmi6\fPsf] ljwf uhn xf] . of] Pp6f Pbsd} /fdf] / ;sf/Tfds kIf xf] . uhndf o'jfx?sf] cfsif{0f a9\bf] 5, t/ tL /rgfx?df ufDeLo{tf 5}g eGg] cf/f]k klg 5 lg < uhnsf] ljljw kf6f / kIf 5g\ . of] 5'6\6} ax;sf] ljifo klg x'g;Snf . d]/f] dfGotf s] xf] eg] g/sfTdslt/ ghfpF eGg] g} xf] . h'g?kdf x'gk' g{] xf] Tof] x'g ;s]sf] 5}g . To;f] eg]/ kl5Nnf] r/0fdf cfPsf uhnnfO{ uhn g} xf]Ogg\ eGg ldNb}g . ;'wf/ ug'{kg{] y'k} kIf 5g\ . uhn, d'Qms / uB sljtf s] xf] eGg]af/] 5'6\ ofpg ufxf] x'g] cj:yf klg 5 . o;sf nflu k;f/0f / ksfzg ug{] dfWodn] ljz]if Wofg k'¥ofpg'k5{ . ksfzg / k;f/0f ug{] lgsfodf lj1 JolQmx? x'gkb{5 . s'g} 5fkf dfWoddf ksflzt xFb' } u/]sf] uhnnfO{ uhn xf] ls xf]Og eg]/ 5'6\ofpg ;Sg] lj1 JolQmx? tL dfWodx?df cfjZos kb{5 . gj;i6fx?n] n]v]sf /rgfx?nfO{ k;f/0f ug'{cl3 ljwfut ;r]ttf x'g h?/L 5 . ;Nofgsf] kl5Nnf] ;flxlTos cj:yf s] 5 < ;Nofgsf] kl5Nnf] ;flxTo klxn]sf] x]/L w]/} pj{/ 5 . ;Nofgsf] ;flxlTos Oltxf;af/] d}n] cg';Gwfg g} u/]sf] x'Fbf jt{dfg ;dodf ;flxTo lgs} cufl8 a9]sf] 5 . kl5Nnf] r/0f

k"0f{rGb e08f/L ‘k+sh’, ;flxTosf/

y'k} k':tfx? cufl8 cfpg'ePsf] 5 . syf, sljtf, uhnnufot ljwfdf snd rnfpg'ePsf] 5 . y'k} ;flxlTos ;+:yf hlGdPsf 5g\, cufl8 cfPsf 5g\ . af3rf}/ gu/ ;flxTo kl/ifb\n] t jif{lbg;Dd kTo]s dlxgfdf lgoldt /rgf jfrg sfo{qmd g} u¥of] . snf / ;flxTosf] pTyfg ug{ / k"/ftflTjs ;+/rgfsf] ;+/If0f / cuhnfO{ ;Ddfg / cg'hnfO{ k]/0ff eGg] gf/fsf ;fy cleofg g} rnfPsf] lyof] . clxn] ljz]iftM ;Nofgdf rf/j6f ;flxlTos ;+:yf lqmofzLn 5g\ . ;Nofgsf] ;flxTosf] ljsf; / pTyfgsf lglDt xfdf cuhx?n] u/]sf] of]ubfg pNn]vgLo 5 . :yfgLo:t/df ;flxTosf] ;+:yfut ljsf;sf nlfu s] ug'k{ nf{ < ksfzg / k;f/0fsf nflu Pp6f JolQmsf] eGbf klg ;+:yfsf] e"ldsf /xG5 . ;+:yf rnfpg ;xh / ;lhnf] 5}g . ljrf/ / b[li6sf]0f km/s eP klg nIf Pp6} x'gk' b{5 . ;flxTonfO{ cufl8 a9fpg lg:jfy{ efjsf ;fy ;flxlTos ;+:yfx?sf] aLhf/f]k0f ug'{k5{ . c?n] ha/h:tL u/ eg]/ eGbf klg :jo+ ;flxlTos ;i6f / ;flxTosf cg'/fuLx? ;flxTosf] ;+:yfut ljsf;sf nflu nfUg'k5{ . lg:jfy{ efjsf ;fy ;+:yfut lxtsf nflu ;dlk{t x'gk' 5{ . ;fy} /fHon] ;flxTonfO{ /fHos} Pp6f c+usf ?kdf ;f]r]/ o;sf] pGgogsf nflu kof; yfNg'kb{5 . ;flxTonfO{ /fHo ;~rfngsf] Pp6f cfjZos tTj ;Dem]/ ;xof]u ug'{kb{5 . /, ;flxTosf] ljsf;sf nflu cfjZos ah]6 5'6\ofpg' h?/L 5 . ;flxTo lsg n]Vg'k5{ h:tf] nfU5 < o;af/] ;a}sf] cf–cfkm\gf] b[li6sf]0f x'g ;Snf . 5'6\6f 5'6\6} AofVof ljZn]if0f x'g ;Snf . s;}n] ;dfhsf] lxtsf nflu, s;}n] :jfGt ;'vfosf nflu / s;}n] cfly{s pkfh{gsf nflu ;flxTo n]V5' eGnf . o;af/] ;i6fsf cf–cfkm\gf / leGgfleGg} dt / b[li6sf]0fx? x'g ;Snfg\ . cGttM ;a}sf] ;f/ eg]sf] Pp6} xf] . ;flxTo ;dfhsf] lxtsf nflu n]lvG5 . ;flxTosf] dfWoodaf6 ;dfhdf ePsf ljs[lt / lj;+ultnfO{ phfu/ ub{} cfbz{ ;dfh lgdf{0fsf nflu ;flxTo n]lvG5 . ef]lnsf] cfbz{ ;dfhsf] kl/sNkgf ug{ ;flxTo n]lvg'kb{5 . tkfO“sf ksflzt s[lt < ;+sNk lzvf -uhn ;+ux @)%&_, ;Nofg lhNnfsf] ;flxlTos ?k/]vf - cg';GwfgfTds s[lt @)%*_, ;f/f+z -xfOs" ;+ux @)^%_ / zAb;+ufd -uLt uhn ;+ux @)^&_ u/L rf/j6f s[lt ksflzt 5g\ eg] afFsL y'k} km'6s/ /rgf ksflzt eO;s]sf 5g\ . cfufdL of]hgf < ljBfjfl/lw ul/;s]kl5 d]/f] sfd cg';Gwfg ug'{ g} xf] . s'g} JolQmsf] hLjgL eGbf klg ;Nofg lhNnfsf] snf, nf]s;flxTo / nf]s;+:s[ltsf] ljifodf c'g;Gwfg ug{] ;f]r 5 . d hxfF /x] klg ;Nofgsf] df6f] / snf ;+:s[ltsf] pTyfgsf lglDt nfU5' . cuhx?nfO{ ;Ddfg / cg'hx?nfO{ k]/0ff lbb} snf ;flxTosf] c'g;' Gwfgsf] sfddf ;dlk{t x'g] ;f]r agfPsf] 5' .

s]xL eo / s]xL cfzfsf] ofqf s'lGg lsg xf] ltnshLn] of] 36gf st} geGg'xf]nf eGg'eof] . pxfFsf] egfOn] d cfZro{df k/]+ . o:tf] Hofg vt/f x'g] 36gf klg st} geGg' eGg] < ;fgf] sfF8fn] sf]t¥of] eg] dflg;n] slt a9fOr9fO u/]/ eGg] u5{g\, t/ o:tf] eofgs 36gf klg ;fj{hlgs gug{ eGg'sf] sf/0f s] xf]nf < d o;} ljifodf lgs} 3f]lTnPF . ;fob o;cl3 o:tf Hofg hf]lvddf kg]{ vfnsf 36gfdf pxfF gk/]/ klg x'g;S5 . @)^@ h]7 @# ut]sf lbg bfªb]lv dx]Gbgu/;Ddsf] -;'b"/klZrd If]q cjnf]sgsf] cj;/df_ ofqfsf qmddf s}nfnLsf] kxndfgk'/glhs cfdvf]Oof h+undf bf]xf]/f] eL8Gtdf k/]/ uf]nL vfPsf] dfq s] eGg] sfnsf] d'vdf nft xfg]/ hLjg lkmtf{ cfPsf] x'gfn] o:tf 36gf d]/f nflu ;fdfGo h:tf nfU5g\ . kl/jf/n] yfxf kfP eg] lrlGtt x'G5g\ eg]/ Ol~hlgo/ ltnshLn] st} geGg eGg'ePsf] xf] ls < of] d]/f] cg'dfg dfq xf] . /f]Nkf lhNnfsf] ;b/d'sfd lnjfª hfg] qmddf xfdL nfndl6ofsf] vfg]kfgL cjnf]sg ug{ /fhdfu{af6 em08} b'O{ lsnf]ld6/ pQ/tkm{ k'Uof}+ . :yfgLo afl;Gbfsf] /fdf] pkl:ylt /x]5 . sl/j @) ldg]6 xfdLn] ToxfFsf] vfg]kfgL of]hgfdf ;do nufP/ cufl8 a9\of}+ . bfª Ko'7fg l;dfgfdf kg]{ ugfx vf]nf] kf/ u/]kl5 /fKtL gbL h;nfO{ Ko'7fgdf lemd?s / s]xL tn P]/fjtL gfdn] k'sfl/G5, oxL /fKtLsf] em08} lsgf/af6 uPsf] gfuaf]nL af6f]df lgs} y'Dsf / ;f]tfx? kf/ eP . af6fel/sf] lgs} w'nf] vfPkl5 a8\8fF8f b]lvof] . 3f]/fxLaf6 laxfg lxF8g'cl3 af6fdf lj:tf/} hfg] clg ljleGg :yfg cjnf]sg ug]{ / ef]s Kof; d]6\b} hfg] ;Nnfx u/]sf lyof}+ . af6fdf b]lvPsf ljleGg :yfgx? x]b}{ / ukm ub}{ lyof}+ . pxfFn] PSsf;L ef]lnsf] sfo{qmdsf] af/]df kZg ug'{eof] . pxfFn] u/]sf] kZg :jfefljs lyof] t/ lnjfªsf] tof/Lsf] af/]df ga'em]/ xfdLn] u/]sf] tof/Ln] x'g] lyPg . d}n] eg] …lzsf/ v]Ng hfFbf uf]nL u7\7fsf] /fdf] ;fdf ug'{ k5{ . ;/;kmfO u'?of]hgfsf] lstfj 5 tkfO{+;Fu <Ú– d}n] hjfkm / kZg Ps}k6s /fv]+ . pxfFn] eGg'eof]– …lstfj t 5}g .Ú k;+u abNg] u/L d}n] eg]+– …pt} vf]hf}+nf .Ú lbpF;f]sf] !@=#) ah] a8\8fF8fdf lrof gf:tf vfP/ cf]/fnf] af6f] cufl8 a9\bf s]xL x}/fgL eof] . 3'lDt k/]sf] ;fF3/' f] af6f] uf8Lsf] cf]xf]/bf]xf]/ ;a} Vofn ug}{kg]{ . gLnf] /+usf] Pp6f 6«s 7;\–7;\ sGb} psfnf] r9\b} u/]sf] b]v]/ ltnshLn] eGg'eof]– …lsg o:tf yf]qf uf8L w]/} ;fdfg /fv]/ hf]lvdk"0f{ af6f]df u'8fpF5g\ xf]nf <Ú pxfFsf] s'/f ;'g]/ …g]kfne/L o:t} ult 5 of] af6f]df dfq s] s'/f ug]{ <Ú eGg dg nfu]sf] lyof] t/ elgg . …;a}nfO{ r'lng] u/L /sd sdfpg' k/]sf] 5 . clg s] u?g t <Ú dfq eg]+ . pxfF xfF:g'eof] .

3f]/fxLaf6 lx+8\bf df]6/afOsaf6 hfg ufxf] x'G5 eGg] nfu]sf] lyof] . t/ ltnshLn] To;nfO{ ;xh agfO/xg'ePsf] lyof] . xfdL st} !) / st} !%.@)sf] ultdf a9]sf lyof}+ . a8\8fF8faf6 cufl8 a9]kl5 lgs} 3'DtL / psfnL cf]/fnL l5rf]Nb} lyof}+ . l;dnrf}/ eGg] :yfg cfof] . oxfF st} l;dnsf ?vx? 5g\ ls < d}n] rf/}lt/ gh/ 3'dfPF . d}n] gh/ 3'dfpg';Fu} Pp6f 3'lDt cfof] ToxL 3'lDtd} cfOk'Uof] /f !t !!@# gDj/sf] uf]dg . hf] afOs;Fu} xfdL b'a}hgfnfO{ lgn'nf em} u/L cufl8 a9\b} cfof] . Gof}kfg] ;/n] a8f] xf]lzof/Lk"j{s sd ulx/fO{ ePsf] gfnfdf jfOs xfNg'eof] t/ rfns uf8L /f]Sg] kIfdf lyPg . d em6\k6 afOsjf6 cf]ln{P/ …P Û Hofgdf/f uf8L /f]sÚ eg+] . uf]dgsf ofq'x? cf]ln{P/ xfdf] glhsdf cfP . rfns cfkm\g} cf;gdf lyof] . d}n] eg]+– …t]/f] nfO;]G; dflg; dfg{sf nflu xf] < o:tf] 3'lDt / ;fF3/' f] af6f]df klg s'g ultdf uf8L rnfpg] eGg] yfxf 5}g < xfdL bzsf] ultdf 5f}+ clg ;+s]t klg lbO/x]sf 5f}+ . t/ klg x]Ssf g/fvL lsg uf8L cufl8 a9fO;\ < ;/n] jfOs gfnfdf gxfn]sf] eP < / otf 5fFuf] eP s] x'GYof] < tF Hofgdf/ xf];\ .Ú d]/f] dgdf cfuf] ;Nsb} lyof] . ltnshLn] klg To;df yKg'eof] . ofq'x? rfnsb]lv l/;fP . ;a}n] ufnL ug{ nfu] . d}n] k'gM yk]+– …of] Hofgdf/f xf] tkfOFx? lgs}

kßk;fb zdf{

xf]lzof/Lsf ;fy ofqf ug'{xf]nf . of] t uf8Laf6 xfdkmfn]/ afFRg] lyof] tkfOFx?sf] cj:yf s] x'Fbf] xf] <Ú ;xrfns xf]nf ;fob cufl8 cfP/ ljGtL ub}{ eGof]– …e}uf] xh'/ uNtL eof], Ps k6snfO{ Ifdf lbg';\ .Ú Ifdf glbP/ s] ug]{ < cGtdf eg] cfhnfO{ hf t/ ef]ln efn'afªaf6 kms{g kfpg] 5}g;\ . clg eg]+ …P Û Hofgdf/ cfOh of] afOs gfnfaf6 lgsfn .Ú rfns ;xrfns / b'O{hgf ofq' ;d]t eP/ afOs gfnfaf6 lgsfn] . Pshgfn] ;f]Wof] afOs s]xL ePsf] 5 ls < ltnshLn] eGg'eof]– …Hofg hf]lvddf k/]sf] ;dodf afOssf s] s'/f ug]{ <Ú ofq'x? lgGofp/f] d'v nfpFb} uf8Ldf r9] . xfdL klg cufl8 a9\of}+ . hfFb} ubf{ …b]jL:yfg k'u]/ kx/Lsf]df ph'/ ug'{k5{Ú d}n] k:tfj u/]+ . ltnshL s]xL af]Ng' ePg . ca pxL+ k'u]/ ljrf/ xf]nf d}n] dgdg} ljrf/ u/]+ . sl/j b'O{ lsnf]ld6/ af6f] kf/ u/]kl5 ltnshLn] eGg'eof]– …tkfO{+ t ofqf ;+:d/0f n]Vg] dfG5] of] 36gf gn]Vg'xf]nf x} .Ú cfZro{ nfUof] o:tf] Hofg hf]lvddf kg]{ u/L ePsf] 36gf lsg ;fj{hlgs gug{ eGg' ePsf] xf]nf < d}n] s]xL kZg ug{ cfF6]sf] lyPF …of] 36gf st} eGg klg geGg'xf]nfÚ eGg'eof] . d}n] s'g} kltkZg ul/g . /f]Nkf lhNnfdf ;/;kmfO cleofgsf nflu /f]Nkfsf] DWASHCCaf6 bfªaf6 b'O{hgf klzIfs k7fOlbg] va/ cfPcg';f/ xfdL b'a} lhNnf klzIfssf] gftfn] bfªsf] l8jf;l;;Ln] xfdL b'a}hgfnfO{ k7fpg nfu]sf] lyof] . @)^( ;fn j}zfv ^ / & ut]sf nflu xfdL ;/;kmfO klzIfs eP/ bfªaf6 % ut]sf lbg lnjfªtkm{ k:yfg u/]sf lyof}+ . l;drf}/ glhssf] dg / clxn]sf] xfdf] dg km]l/Psf] 5 . d]/f] dgsf] cfqmf]z d]l6Psf] 5}g . ltnshL Psgfzn] afOs rnfpFb} x'gx' G' 5 . pxfFdf slt cfqmf]z 5 d}n] cg'xf/ k9\g kfOg . t/ clxn] b'a}hgf r"k 5f}+ . c/ªvf]nf] kf/ u/]kl5 b]jL:yfg cfof] . kx/Lrf}sL glhs k'u]/ ltnshLn] afOs /f]Sg'eof] . b'a}hgf Ps;fy l8p6Ljfnf kx/L;fd' k'Uof}+ . ltnshLn] 36gf ljj/0f ;'gfpg'eof] . kx/Ln] tkfOFx? sf] xf] eg]/ kZg u/] . d}n] eg] tkfOFnfO{ xfdf] gfd y/ rflxPsf] xf] ls kb rflxPsf] xf] < ltnshLtkm{ cf}N+ ofpFb} eg]–+ …pxfF ;flxTosf/ x'gx' G' 5 .Ú pgn] …n n ;fx]jnfO{ elglbpFnfÚ eg] . clg ltnshLn] dtkm{ cf}N+ ofpFb}– …pxFf kqsf/ x'gx' G' 5Ú eGg'eof] . kx/Ln] P === eg]/ nfdf] ;f; tfg] . clg /lhi6/ kmsf{P/ uf8Lsf] gDa/ / ;do x]/] . clg xfdLtkm{ kms{b}{ eg] …;/ lnlvt lbg'xG' 5 <Ú d}n] eg]–+ …kqsf/n] tkfO{nfO{ lnlvt lbG5 ls cfkm\gf] ldl8ofdf lnlvt ;dfrf/ agfP/ k7fpF5 <Ú xfdL lnlvt lbg cfPsf] xf]Og .

To;nfO{ ;hu agfpg] sfd tkfOFx?sf] xf] . tkfOFx?n] ;hu agfpg' ePg eg] tkfOFx? klg ldl8ofdf tflgg' x'G5 . Hofg lng] h:tf] 36gf ;'gfpFbf klg tkfOFx? ;hu gx'g] <Ú pgn] km]l/ …n n ;/ Û d clxn] kmf]g u/]/ va/ u5'{ clg ef]ln g} To;nfO{ sf/jfxL x'G5Ú eg] . xfdLnfO{ 36gf dfq ;'gfpg' lyof] . 36gf ;'gfP/ xfdL cufl8 a9\of}+ . kx/L rf}sLaf6 cufl8 a9]kl5 ;du g]kfnsf] kzf;lgs cj:yfsf] af/]df s'/f p7fof}+ . g]kfnsf] kx/L kzf;gsf] sfd t o:tf] lkmtnf] 5 . c? sxfF s] xf]nf < ltnshLn] lh1f;f /fVg'eof] . xfdL b'a}hgfsf] kl/ronfO{ klg xfdLn] hf]8]/ s'/f p7fof}+ . ;flxTosf/ eGbf va/ u/f}+nf eGof] . kqsf/ eGbf;fy sf/jfxLsf] s'/f p7fof] . ;j{;fwf/0fnfO{ of] d'ns ' sf] kzf;gn] s;/L ;'/Iff lbG5 < Pp6f ultnf] kZg xfdf] ;fd'df cfof] . of] Pp6f gd"gfsf] l;sfO xf] eGg] nfUof] . b]jL:yfgaf6 s]xL cufl8 uPkl5 h:k'/, rsrs] gfdsf] :yfg cfpF5 . ToxL glhsdf df08jLdf k'n ag]sfn] cfhef]ln To; efunfO{ k'nrf]s eGg] ul/G5 . hxfFaf6 k'n kf/ u/]/ k"j{tkm{ nfu]df Ko'7fgsf] lemd?s pkTosf / lhNnf ;b/d'sfd vn+uf hfg ;lsG5 eg] df8Lsf] lsgf/af6 pQ/tkm{ nfu]sf] dfu{af6 hfg] xf] eg] le+uL ;'lnrf}/ x'Fb} lnjfª k'Ug ;lsG5 . xfdL s]xL eo / s]xL cfzf af]s]/ b'a}hgf pQ/tkm{sf] af6f] ;dfof}+ . hxfF ef]lnb]lv lnjfªdf lhNnf:t/Lo ;/;kmfO klzIf0f ;~rfng ug'{kg]{ lyof] .

-sfJokq_ a[4f>daf6

sljtf

5f]/fnfO{ lr¶L 5f] / f, z'efzLjf{b 5 Û ToxfF ;kl/jf/ ;Gr} xf} nf < d klg otf sfn gcfpFbf;Dd ;f; km] ] / ] s} 5' ÛÛ d t] / f] afa' ePsf] gftf / st{Jon] oL zAb kf] Vb} 5' cfF;'?lk d;L / kL8f?lk sndn] of] kq n] Vb} 5', x'g t d] / f s'/ f ;'Gg] tFnfO{ km';{b kf] sxfF xf] nf / < t/ klg laGtL olQ s'/ f eP klg Psk6s ;'lglbg", lsgls cfh uP/flt Pp6f ;kgf b] v] sf] lyPF Tof] ;kgfdf t} Fn] dnfO{ e] 6 ug{ cfPsf] lyO;\ d] / f uf] 8fdf 3f] lK6P/ ?Fb} dfkmL dfu] sf] lyO;\, To;f] t lbj+ut t] / L cfdf klg xfdL ;Fu g} lyO{ p klg tF cfPsf] v'l;ofnLdf v'a} b+u k/] sL lyO{, xfdL b'a} hgfn] t] / f] lz/df xft /fv] / cfzLif lbof} F h;/L ljutsf b;} Fx?df o;/L g} cfzLif lbGYof} F, xfdL gfltgfltgfx? ;lxt v'a} /dfO/x] sf lyof} + olQs} df ;kgfaf6 d a] ;/L g} eml:sPF / Ao"FlemPF, Tof] dWo/ft g} /x] 5, Tolta] nfb] lv d ;'t] s} 5} g lsgls ;kgfdf d hlQ v';L lyPF,ljkgfdf e} g, ljkgfdf 7Ls To;sf] pN6f] eof] , w] / } a] / ;Dd /f] PF a] ;/L ?gnfO{ klg t PsfGt 7fpF rflxFbf] /x] 5, lsgls oxfF dh:t} bLgb'MvL a[4 a4fx? w] / } 5g\ logLx¿ klg t dh:t} czQm / hL0f{ /f] uL /x] 5g\, Ps} l5g\ eP klg lgbfPsf] a] nf d] / f] ?jfO{ ;'gfOg clxn] ;Dd klg of] d] / f] dgsf] kL8f s;} nfO{ elgg, d} n] d] / f] cf] 9\gfn] oL clj/n cfF;' k'5\g t k'5] F dgleqsf] kL8f?lk cfF;' eg] k'5\g} ;lsg, log} c>'?lk dl;n] ;lsg;sL oL cIf/ sf] b} {5' of] d] / f] dgsf] ax ;lsg;sL ;] tf] kfgfdf eb} {5', x'g t ;kgfdf b] v] sf] ljkgfdf pN6f] x'G5 eG5g\ To;} n] klg ljkgfdf ;se/ tF otf t gcfpnf;\ < t/ ;dfh cufl8 nf] sfrf/ kfg{ / km] ;a'sdf /fVg slxn] sfxLF of] cefuL afa'sf] d'v x] g{ cfpnf;\ To;} n] em'lSsP/ eP klg otf cfpg] kof;} gug{" a? d] / f t:jL/x? 3/df /x] 5g\ eg] tfg] / kmflnlbg", t] / L cfdf Ho"Fbf] x'Fbf;Dd xfdLn] ;'v b'Vv ;f6\Yof} F s;} nfO{ b'Mv k/] klg Pscfk;df kL8f afF6\Yof} F, Psn] csf{] nfO{ ;DemfpFb} lbg /ft latfPsf lyof} F ;Gtfgsf nflu egL ;w} F ltd} enf] lrtfPsf lyof} F, tL cfdfsf] d"To'kl5 klg d afa'sf] ;] jf u/] s} lyof} ;fob d;Fusf] ;DklQ b] v] / vfgnfO{ dVv} kof{} , d czQm x'Fb} uPkl5 t] / } gfpFdf ;a} gfd;f/L u/] ] F xf] , 5f] / f To;} lbgb] lv t d ;w} Fsf nflu Ho"Fb} d/] F, To;} n] d clxn] Ho"Fbf] nf; e} a[4f>ddf /x] sf] 5' d] / f] ;DklQ x'Fbf ltd} lyPF t/ P] n] la/fgf] ePsf] 5', xf] , Tof] ;DklQ t] / f] gfpFdf u/fPb] lv d la/fgf] ePF t} Fn] dnfO{ a"4f>d 5f] 8] s} lbgb] lv d d] l6P/ uPF, t} Fn] wtL{ 6] s] sf] lbg t] / L cfdf / d /dfPsf lyof} + k;j kL8fdf eP klg xfF;f] df xfF;f] ld;fPsf lyof} F, To;kl5 5f] / f tF ?Fbf xfdLx? klg ;Fu;Fu} /f] of} F ;w} F b'Mv si6 kbf{ cfF;' / kl;gfn] ;w} F d'v wf] of} F, tF l;ls:t lj/fdL x'Fbf b] jL Bf} tf;Fu efsn u¥of} + 8fS6/,j} B,wfdL emfFqmLsf] ;w} F g} z/0fdf kl//Xof} +, tFnfO{ lk7\o"Fdf af] s] / t] / L cfdfn] l9sL hfFtf] u/L o:t} d] nfkft, psfnL cf] xfnL slt ul/of] slt < tF e"OFdf n8\bf / rf] 6 nfUbf xfdLnfO{ klg b'VYof] hlQ b'Mv si6n] sfd u/] klg v} s} n] kf] k'UYof] < tFnfO{ k9fpgsf nflu ;fx'sf] df aGwsL klg a:of} + tFnfO{ 7"nf] dfG5] agfpg ;w} F g} lgs} sDd/ s:of} F, xf] ;fFRr} tFnfO{ x/] sk6s lhtfpg xfdLn] xfl//Xof} F t] / f] kult / v';L x] g{sf nflu ;w} F kl;gf emfl//Xof} +, t] / f] dfgdof{bf x] g{ xfdLn] hLjge/ sDd/ sl;/Xof} F C0f} C0fsf] af] em / bn bndf ;w} F xfdL kml;/Xof} F, ha ltdf] ljjfx ul/lbP/ 3/ hfdsf] aGbf] j:t uof{} + xf] 5f] / f, xfdL To;} ] lbgaf6 ;bfsf nflu la/fgf] eof} F, v} cs} {sL 5f] / LnfO{ dfq} bf] if nufP/ klg s] ug{' < cfˆg} ;Gtfg?lk d'6'sf] 6'qmf g} la/fgf] e} lbPkl5, d} n] t] / L cfdfnfO{ h:t} >LdtLnfO{ dfof u5{;\ xf] nf lsgls tF t ca p;} sf] dg dhL{n] g} rN5;\ xf] nf, To;} n] t cab] lv t} Fn] dnfO{ r6Ss} la;] { klg x'G5 lsgls t] / f] ;;'/ fnLeGbf ca oxfF glhs s'g 5 < d otf cfPkl5 t ltdLx?nfO{ km';{b} km';{b xf] nf vfg] j:t'x? klg y/Ly/L, dL7f] dL7f] h'6\5 xf] nf, /fte/ P] of P] ofsf] cfjfh g;'g] kl5 cfgGb} xf] nf d a;] sf] sf] 7f klg ef8fdf nufP/ k} ;} k} ;f xf] nf, ca lah'nL / kfgLsf] lan klg sd g} cfpF5 xf] nf 3/ klg ;kmf ;'U3/ / jftfj/0f klg :jR5 g} xf] nf, of] cg'/ f] w 5 5f] / f t] / f] 5f] / fn] tFnfO{ otf gk7fcf];\ o;/L a[4f>d / k/fO{sf] lhDdf s;} nfO{ gnufcf];\, a? t} Fn] ca d] / f] d[To'kl5 sfh lsl/of ub} { gug{" d] / f] d[To'kl5 ;F: sf/sf nflu egL h'7f] klg gafg{", h'glbg 3/af6 lgsfNof} Tof] g} clGtd ;F: sf/ ef] o;/L Ho"Fbf] nfz em} F ePkl5, afFr] / kf] s] ;f/ ef] < ca t kfNg] klg ot} 5g\ / d/] kl5 kmfNg] klg ot} To;} n] afa'sf] d'v x] g] { lgx'Fdf otf gcfP/ a:g' Tot} , nf} t ca slt uGyg u?F tFnfO{ klg lbSs nfUnf d] / f] jf:tljs kL8f eP klg tFnfO{ lkmSsf nfUnf . /utsf] gftfeGbf efjgfsf] gftf uf9f x'Fbf] / x] 5 hLjgdf Û h:nfO{ d'6'sf] 6'qmf 7flgof] ToxL g} 6f9f x'Fbf] / x] 5 hLjgdf Û

pxL lbg uGb} sfn klv{b} u/] sf] d cefuL afa'a"9f] c;xfox?sf] ;xf/f a[4f>daf6

af Û ltdL sd{sf kof{o ;Lksf lzNksf/ syfsf] syfsf/ kf} / vsf kf} / VofOF hLjgsf] kfof] hs ltdL Û pkGof; n] vgljgfsf] pkGof;sf/ ltdL syf n] vgljgfsf syfsf/ ltdL ltdL gb] lvg] cb[Zo kfq gb] lvPsf] b[Zo ltdL ltdf syf / ufyf slxNo} n] lvPg clg b] lvPg ltdLn] sd{;Fu} kmn lnO/x] === af cfkm\gf] lghL OR5f Tofu] / Ps;/f] sk8f, kmf6] sf] rKkn, leqL a:q slxNo} k'/ fgf] nfu] g cljrlnt ofqL === uGtJolko ofqL d] / f af === kz+;fsf] kfq :ofaf;Lsf nfos :g] xsf] sd{¿lk kmn ;+: sf/ l;sfpg] lzIfs pmhf{sf] cg'kd ;f] t oL ;a} sf kof{o d] / f af === af dfly u'gf;f] gefsf] x} g u'gf;f] sd{n] 9fs] sf 5g\ ;+3if{ b] v] / d eG5' kl;gfsf] ufyf n] Vg] 5' >dsf] d"No a'em\g] 5' zL/ pRr agfpg] 5' ;Ifdtfsf] ] zAb lgsfNg] 5' x] {b} hfpm af ltdf syf Oltxf;sf] kfgfdf /+ufpF5' .

u dfwj vgfn

/fKtL ufpFkflnsf–!, bfª

CMYK

@)&& ;fn ebf} @) ut] zlgjf/

(Sep. 5, 2020)

;8s cfl>tn] kfP gof“ hLjg o'uaf] w ;dfrf/bftf

eGg'eof] – …d} n] pxf“nfO{ a:g} k5{ eGg ldn] g . x'G5 t elglbP“ . ;dfg p7fP/ hfg'eof] .Ú pxf“sf cg';f/ bf] ;f] r/0fsf] ns8fpgn] cTofof] . ;a ;w+} o:t} x'G5 eGg] efg k/] sf] 5 . klxnf] r/0fsf] ns8fpg ;lsPkl5 ;': t ;': t Jofkf/ al9/x“bf Joj;fo ug] {x?df cfzf knfPsf] lyof] . em\ofKk} aGb 3f] if0ffkl5 cke{m6 sf] 7f 5f] 8\g] lg0f{odf Joj;foLx? k'Ug'eof] . ahf/ a]:;/L df}nfof] eg]/ 3f]/fxLdf ldlgdfs]6{ x?sf] axf/ cfof] .

Pstfsf vfnL hldg vf]Hb} 6x/f agfp“b} ug]{ nx/} rn]sf] lyof] . To;qmddf /0f– clDasf, uf}td, o'lgsnufot cg]s ldlg dfs]6{ v'n] . olt a]nf s'g} klg ldlg dfs]6{ df ;Gtf]ifhgs sf/f]jf/ 5}g . s]xL dfs]6{ sf cfwf a9L ;6/ vfnL 5g\ . k6s–k6s ef8f 36fp“bf klg nUb}gg\ . hldg ef8f, lgdf{0f vr{ nufot /sd ldlg dfs]6{ df hfd nfu]sf] 5 . hldg ef8f v'?v'? ltg'k{ 5{ . Tolt ltg{ klg sltko dfs]6{ nfO{ d'l:sn 5.

7'n} Jofkf/ rnfPsf Joj;foLn] klg olt a]nf ufp“ tfs]sf 5g\ . 7"nf Kn6 lnhdf lnP/ s]xL Jofkf/Ln] afvf kfng yfn]sf 5g\ . sltn] c:ktfn agfpg tyf kmgkfs{

cfsif{s 38]/L laqmLdf

lgdf{0f ul//x]sf 5g\ . s'g} a]nf t'n;Lk'/ ndxL x'b“ } ahf/–ahf/df zfvf vf]Ng] nx/ rn]sf] lyof] . To;/L nufgL lj:tf/ ug]{ cleofgdf nfu]sf nufgLstf{x? xlRsPsf 5g\ . pgLx? ahf/ 5f]8]/ k/ PsfGt / zfGt ufp“df Joj;fo ug{ rfxG5g\ . o;n] klg ahf/sf] Joj;fo kmi6fpg g;Sg] ;+s]t u/]sf] dflgG5 . bf] ;f] r/0fsf] ns8fpg rln/x“bf;Dd w]/} Joj;foL lj:yflkt ePsf] bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf jfl0fHo pkfWoIf 6+sl;+x a'9fyf]sLsf] egfO 5 . pxf“sf cg';f/ hlt l6s]sf 5g\ pgLx?n] klg ;d:of b]vfO/x]sf 5g\ . aGbfaGbL ylkb} hfg] xf] eg] Joj;fo 5f8\g]sf] b/ tLa x'g]5 . …;fyLx?n] bf]sfg vf]Ng] jftfj/0f agfpg g]tT[ j ug'; { \ elg/fVg'ePsf] 5Ú– pkfWoIf a'9fyf]sLn] eGg'eof]– …xfdLn] klg cy{xLg aGb gu/f}+ . dfkb08 k"/f u/]/ vf]nf}+ .

Joj;foL l6Sg xf]Og af“Rg d'l:sn eof] eg]sf 5f}+ .Ú pxf“sfcg';f/ /f]u slxn];Dd nlDaG5 eGg] 6'u+ f] 5}g . ef8f ltg]{ dlxgf 6'Kn'Ss cfOk'U5 . w]/}hgf 3/ef8f ltg{ g;Sg] :t/df em/]sf 5g\ . vr{kr{ h'6fpg d'l:sn x'b“ } uPsf] 5 . ptf ;dodf ef8f ga'emfp“bf 3/a]6Ln] lg:s] eGg]jfnf 5g\ . gof“ Joj;foL bf]sfg lsGg cfpg] ;Defjgf b]lvb}g .

l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ @$ xft df]x8f ePsf], uf]vf{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{ vf]nfkf/L @@ xft df]x8f ePsf] ;fy} gf/fo0fk'/df klg s]xL 38]/Lx? laqmLdf 5g\ .

;Dks{ g+=M

(*%&*#@$!% xfdLsxfF vfgf ksfpg] UofF;, r'Nxf], /]u'n]6/, kfOk, bfn, rfdn, lrgL, t]n ;'ky d"Nodf kfOG5 .

/fd nId0f :6f]/ 3f]/fxL–!) gf/fof0k'/, bfª

;Dks{ M )*@–%#)!$) (*$&*!**#(

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL

/ hgzlQmsf] cefj /x] sf] lji6n] ;'gfpg'eof] . >] i7 bDktLsf] ;xof] u b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /Tgk;fb >] i7 / pxf“sL >LdtL c~h' >] i7n] gLn;fu/ ;] jf cf>dnfO{ vfBfGg ;xof] u ug{'ePsf] 5 . ;8sdf cfl>t dfgjx?sf] p4f/ u/] / pgLx?sf] ;] jfdf ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] >] i7 bDktLn] bfn, rfdn, g'g, t] n ;xof] u ug{' ePsf] xf] . ;8sdf b] lvg] cfdf, a'jfx?nfO{ …oxf“ cf>ddf /fVg'ePsf] /x] 5 . Hofb} k'0osf] sfd ug{'ePsf] /x] 5Ú– bftf /Tgk;fb >] i7n] eGg'eof] – …;fdflhs If] qdf of] Hofb} pTs[i6 sfo{ xf] . o:tf sfdsf] xfdL ;a} n] xf} ;nf a9fp“b} ;xof] usf] xft cl3 a9fpg} k5{ .Ú >] i7 bDktLn] gLn;fu/ ;] jf cf>dsf ;+of] hs ksfz lji6nfO{ vfBfGg x:tfGt/0f ug{'eof] . ;xof] u x:tfGt/0f sfo{qmddf b] pv'/ L ax'd'vL SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf u0f] z rf} w/L, l;;xlgof pBf] u jfl0fHo ;+3sf lgjt{dfg cWoIf k"0f{axfb'/ a'9fyf] sLnufotsf] pkl:ylt lyof] .

s}bLaGbLnfO{ ;/;kmfO ;fduL q

;fu/ l/hfn

Ko'7fg, !( ebf} . g]kfn /]8qm; ;f];fO6Lsf] %* cf}+ :yfkgf lbj;sf] cj;/df g]kfn /]8qm; ;f];fO6L Ko'7fg zfvfn] sf/fuf/ Ko'7fgdf /x]sf s}bLaGbLx?sf nflu ;/;kmfO ;fduL ljt/0f u/]sf] 5. ljZjJofkL dxfdf/Lsf] ?kdf km}lnPsf] sf]/f]gf efO/;sf] sf/0fn] cf}krfl/s?kdf sfo{qmd gu/L sf/fuf/df /x]sf s}bLaGbLsf] :jf:Yo tyf ;/;kmfOdf ;xof]u ug{] p2]Zon] ;fduL ljt/0f ul/Psf] zfvfsf n]vf tyf kzf;g ;xfos b]jL/fd zdf{n] atfpg'eof] . ;/;kmfO ;fduL zfvfsf dGqL bfdf]b/ zdf{n] sf/fuf/ sfof{no Ko'7fgsf kd'v ;"oa{ xfb'/ kGtnfO{ x:tfGt/0f

ug{e ' Psf] xf] . sf/fuf/df /x]sf &) hgf s}bLaGbLsf nflu lhNnf zfvfaf6 &) Kofs]6 a';, sf]nu]6, g'xfpg] ;fa'g, sk8f w'g] ;fa'g, ?dfn / vfgsf] nflu Ps yfg la:s'6 ;/;kmfO ;fduL /flvPsf] 5 . zfvfsf dGqL zdf{n] o; k6s kl/l:ylt klts"n ePsf sf/0f kToIf ?kdf s}bLaGbLnfO{ ;/;kmfO ;fduL x:tfGt/0f ug{ g;s] klg sf/fuf/ sfof{nosf] dfWodaf6 kTo]s s}bLaGbLx?nfO{ pQm ;fduL pknAw u/fpg kfPsf]df v'zL JoQm ug{e ' of] .

To:t} sf/fuf/sf sfof{no kd'v kGtn] g]kfn /]8qm; ;f];fO6L Ko'7fg zfvfaf6 o; sfof{nosf] nflu ;/;kmfO ;fduL pknAw u/fPsf]df wGojfb JoQm ug{e ' of] .

cfsif{s 38]/L laqmLdf Go"/f]8sf] 3/ ef8fdf /fjtufpF, gf/fo0fk'/, afx'g8fF8f, ;'gk'/, uf]UnL / ndxL sf]nxLdf 38]/L cfjZos ePdf t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfcGtu{t clt Ao:t ahf/ Go"/f]8df 3/ ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf . ljz]iftfx?M v a}s ljQLo ;+:yf tyf Jofj;flos sDkgLx?sf nflu pko'Qm . v Go"/f]8 / ;lxbu]6 dfu{ sg]S;g ePsf] . v k"j{, klZrd b'a}tkm{ af]8{ /fVg ;lsg] .

;Dks{ g+=M

;Dks{ g+=M

(*)(&(#^)), (*)(%#&$*%

(*%*)%%%#), (*$&*@%%#)

PDa'n] G; 7f] lSsbf Ps 3fOt] t'n;Lk'/ , !( ebf} -o';_– t'n;Lk'/ sf b'O{j6f PDa'n] G; Pscfk;df 7f] lSsbf Pshgf 3fOt] ePsf] kx/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 . 3fOt] x'g] df Ko'7fg gu/kflnsf–@ h'dL lgjf;L @$ jifL{of /ltdf lji6 /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hfgsf/L lbPsf] 5 . 3fOt] sf] /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ df pkrf/ eO/x] sf] kx/L gfoj pk/LIfs lzjaxfb'/ l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ af6 ;Nofgtkm{ hf“b} u/] sf] /f ! em !&@ / ;Nofgaf6 t'n;Lk'/ tkm{ cfp“b} u/] sf] /f ! r $&& gDa/sf] PDa'n] G; /Iffrf} / df Ps cfk;df 7f] lSsbf pQm b'3{6gf ePsf] lyof] .

oftfoft===

sjf8 x'g yfln;Sof] . n] b/ hfd eof] . df] ljn km] g{'k5{ . uf8L k"/ } dd{t gu/] ;Dd rnfpg ;lsg] cj:yf 5} gÚ– clwsf/Ln] eGg'eof] – …;/sf/n] a} +sdf C0f ePsf Joj;foLsf] ls:tf ;fg{'k5{ / tTsfn dd{tsf] nflu ;x'lnot C0f lng] Joj:yf ldnfpg'k5{ .Ú ndxL lgjf;L s'df/ e§/fO{n] a; gfd;f/L u/] sf] s] xL lbgd} ns8fpg eof] . a} +saf6 C0f lnP/ a;sf] k} ;f e'QmfgL u/] sf e§/fO{n] dfl;s $$ xhf/ a9L ?k} of“ ls:tf a'emfpg'k5{ . clxn] of] ls:tfjfktsf] /sd a'emfpg ;lsPsf] 5} g . …C0fsf] ef/L ylkb} uPsf] 5 . of] dxfdf/Ln] ubf{ To;sf] kL8f xfdLn] ;xg'k/] sf] 5Ú– e§/fO{n] eGg'eof] – …uf8L ;fx'nfO{ klg dsf{ 5 . To;df klg uf8Ldf cfl>t rfns, ;xrfnsx?sf] cj:yf bogLo 5 .Ú sf] / f] gf efO/; ;+qmd0f km} ng glbg ;/sf/n] ;fj{hlgs ;jf/L ;fwg ;~rfng ug{ /f] s] kl5 bfªdf dfq} em08} cf7 xhf/ oftfoft dhb'/ a] / f] huf/ ePsf] g] kfn :jtGq oftfoft ;+u7g bfªsf cWoIf s] zj e08f/Ln] atfpg'eof] .

hgkltlglwn] ;fj{hlgs hUuf cltqmd0f u/]sf] eGb} kzf;gdf ph'/ L o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, !( ebf} . lemd?s ufp“kflnsf j8f g+= # n] j8f sfof{no lgdf{0f ug{] qmddf ;fj{hlgs hUuf cltqmd0f u/] sf] eGb} lhNnf kzf;g sfo{fno Ko'7fgdf ph'/ L 2k/] sf] 5 . o; j8fsf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ / g] kfnL sf+u] ;sf g] tf sfo{stf{x?sf] e] nfn] hgkltlglwx?n] 8f8bLdf ;fjh{lgs hUufdf hah{: tL ejg lgdf{0f z'? u/] sf] eGb} ph'/ L btf{ ul/Psf] xf] . g] kfnL sf+u] ; dxflwj] zg kltlglw kdf] b kf] v] nn] laxLaf/ lhNnf kzf;g sfof{no Ko'7fgdf ph'/ L btf{ u/fpg'ePsf] xf] . ebf} !% ePsf] pQm e] nfn] ;fj{hlgs 7fp“df 8f] h/ rnfOPsf] n] To;sf] 5fglag u/L /fHosf] ifsf]

cy{dGqL=== cj:yfdf cfkm"n] lhDd] jf/L ;Dxfn] sf] eGb} hu a;fNg ;kmn ePsf] atfpg'eof] . ljQLo ;+3Lotfdf z"Goaf6 cufl8 a9] sf] / cfwf/ agfpg'kg{] ;do ePsfn] a9L g} r'gf} tL /x] sf] cy{dGqL vltj8fsf] egfO lyof] . cy{dGqL vltj8f ;f9] b'O{ jif{ sfo{ef/ ;Dxfn] / labf x'g'ePsf] 5 . 5 dlxgfcl3 u} / ;f+;b dGqL aGg'ePsf vltj8fsf] Dofb cfh zlgjf/ ;lsb} lyof] . ;f+;b gePsf] JolQm dGqL ePkl5 5 dlxgfleq ;f+;b aGg'kg] { geP dGqL kb :jtM vf/] h x'g] Aoj:yf 5 . l/Qm /fli6«o;ef ;b:odf afdb] j uf} tdnfO{ n} hfg] g] skf ;lrjfnosf] lg0f{ocg';f/ pxf“sf] dGqL kb klg uPsf] xf] .

dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/sf] cGToM ;';+:s[t, ;Eo ;dfh / ;fdflhs ?kfGt/0f casf] uGtJo xfn ljZjel/ km} lnPsf] sf] / f] gf efO/;sf sf/0f aGbfaGbLsf] ;dodf tkfO{+ jfWotfjz 3/df a;] sf] cj:yfdf tkfO{+s} glhssf] cfkmGt tyf lrghfgsf JolQmx?åf/f kmsfO{ km'nfO{ >d tyf of} g zf] if0f ug] {, zf/Ll/s / dfgl;s oftgf lbg] jf s'g} klg knf] eg b] vfO{ a] rlavg / dfgj c+u t:s/ ;d] t ug{ ;S5g\ To;} n] ;dod} xf] l;of/ / ;r] t agf} +, dfgj a] rlavg lj?4 P] Soa4 xf] cf} + . dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ lj?4sf] rf}wf}+ /fli6«o ljZj lbj; @)&& efb @) ut] ;kmn kf/f}+ . kb]z ;/sf/ kb]z g+= % ;fdflhs ljsf; dGqfno lzIff tyf ;fdflhs ljsf; lgb]{zgfno

;fdflhs ljsf; l8lehg sfof{no t'n;Lk'/, bfª

ljZjJofkL?kdf km} lnPsf] sf] le8–!( -sf] / f] gf /f] u_ sf] pRr hf] lvd ;d"xdWo] ue{jtL dlxnf, ;'Ts]/ L dlxnf / gjhft lzz' klg x'g, To;} n] ue{jtL dlxnf, ;'Ts] / L dlxnf / gjhft lzz'sf] :jf:Yofj:yfdf ljz] if Wofg lbcf} + . l uef{j:yf Ps ljz] if cj:yf xf] . uef{j:yfdf ljz] if x] / rfx / :ofxf/ gu/] df cfdf / aRrf b'a} nfO{ hf] lvd x'g ;S5 . l ue{jtL ePsf] rf} yf] , 5} 7f} +, cf7f} + / gjf} + dlxgfdf slDtdf rf/k6s ue{hfFr u/fpg' kb{5 . l uef{j:yfdf pkrf/sf] nflu k} ;fsf] Joj:yf ug] {, cfsl:ds cj:yfdf oftfoft ;fwgsf] Joj:yf ug] {, ;'Ts] / L u/fpg] :jf:Yo ;+: yf jf bIf k;"tLsdL{sf] klxrfg ug] { / cfsl:ds cj:yfdf /ut lbg ;Sg] tLghgf dflg;sf] Joj:yf ug'{kb{5 . l ue{jtL dlxnfsf] 6fpsf] ;fx} b'v] df, xftv'§f c//f] eO{ sfd 5'6] df jf d'5f{ k/] df, cfFvf lt/ld/fP/ wldnf] b] Vg] ePsf, xftv'§f jf cg'xf/ ;'lGgPdf, tNnf] k] 6 s8f;Fu b'v] df, of] gLaf6 clnslt klg /ut b] vf k/] df jf au] df / aRrf @$ 306fdf !) k6seGbf sd rn] df t'?Gt} :jf:Yo ;+: yfdf k] if0f ug'{kb{5 . l :jf:Yo ;+: yfdf g} k;"tL u/fpg hfg'kb{5 h;n] ubf{ cfdf / lzz' b'a} :j:y x'g ;S5g\ .

From the People of Japan

eGb} hgtfdf ed 5/] sf] pxf“sf] cf/f] k 5 . ptf j8fWoIf s] ;Ln] ljjfb hUufdf geO{ pkef] Qmf ;ldlt u7gdf ePsf] atfpg'eof] . pkef] Qmf ;ldlt u7gsf ;Gbe{df ;j{bnLo x'g'kg{] k:tfjnfO{ :jLsf/ u/] klg pkef] Qmfx?aLrdf ;xdlt x'g g;Sbf ljjfb pTkGg ePsf] pxf“sf] egfO 5 . j8f sfof{non] kfKt u/] sf] hUuf;“u} ;fj{hlgs hUuf;d] t ;6] sf] n] s] xL ;fj{hlgs hUuf kof] u ePsf] pxf“sf] egfO 5 . sfo{bn u7g u/L hUufbftfx?sf] vf] hL ubf{ tLg /f] kgL tLg k} ;f hUuf kf; lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . ufp“kflnsfsf] ^) nfv nufgLdf pkef] Qmf ;ldltaf6 aGg nfu] sf] j8f sfof{no ejg lgodfg';f/ g} x'g] pxf“n] atfpg'eof] .

clxn] ;Dds} w] / } ;+qmldt 3f] / fxL, !( ebf} -o';_– Ps} lbg b] ze/ sf] / f] gfsf Ps xhf/ tLg ;o %( ;+qmldt ylkPsf 5g\ . :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfnosf kjQmf 8f= hfu] Zj/ uf} tdsf cg';f/ of] clxn] ;Dds} a9L sf] / f] gf ;+qmldtsf] ;+Vof xf] . oL;lxt xfn;Dd ;+qmldtsf] ;+Vof $$ xhf/ b'O{ ;o #^ k'u] sf] 5 . kl5Nnf] @$ 306fdf !# ;o %$ hgf sf] / f] gfaf6 d'Qm eO{ 3/ kmls{Psf 5g\ . oL;lxt xfn;Dd sf] / f] gfaf6 lgsf]

ns8fpg===

e08f/Ln] ;xh?kdf Jofkf/ Joj;fo ug] { jftfj/0f l;h{gf ug'{kg] { wf/0ff /fVg'eof] . a}7s bfª lhNnf

x'g] sf] ;+Vof @% xhf/ kf“r ;o ^! k'u]sf] 5 . kl5Nnf] @$ 306fdf !# xhf/ 5 ;o #* hgfsf] lkl;cf/ k/LIf0f ul/Psf] 5 . kl5Nnf] @$ 306fdf yk !$ hgf sf]/f]gf ;+qmldtsf] d[To' ePsf] 5 . of];u“ } sf]/f]gfaf6 d[To' x'g]sf] ;+Vof b'O{ ;o &! k'u]sf] 5 . bfªdf yk rf/hgfdf ;+qmd0f b]lvPsf] 5 . 3f]/fxL–!% df 5 jifL{o afns / @% jifL{of dlxnf tyf /fhk'/–& df #^ / !& jif{sf k'?if ;+qmldt ePsf 5g\ . pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0fk;fb e';fnsf] cWoIftfdf a;]sf] lyof] . a}7ssf] ;xhLs/0f ;+3sf sfof{no kd'v wg]Zj/ zdf{n] ug'e{ Psf] lyof] .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ Chia Seeds w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . xf]n;]n tyf km"6s/df w Six pack care dfq (,((( kfOG5 .

New Year Offer w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\. nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª ljsf; a} +s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

6' d'vL xf]d 8]sf]/ ef/L 5 3f]/fxL, bfªuf} -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/G5 .

bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln= 3f]/fxL–!%, bfª kmf]gM )*@–%^!@((

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jiff}{+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] .

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$, %^!#)#, )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

!))Ü Uof/] G6L

jl/i7 ;h{g 8f= >Lhg clwsf/Låf/f b"/ ljg ljlwaf6 lk;fa y} nL, lk;fa gnL] , lkQ y} nLsf] kTy/Lsf] / Pk] G8L;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN;, cflb ;d:ofsf] b} lgs?kdf r] shfFr tyf ck/] zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf ;]jfx?M l jl/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0f xl/ ;'j]bLåf/f b}lgs?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf eg{f ;]jf l jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OToflbsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf . l jl/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . l jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxå/f b}lgs?kdf xftv'§f efFlrPsf], Knfi6/ ug'{kg{], z/L/ emdemdfpg], b'Vg], o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf] la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck;]g ;]jf . l jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3fF6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/],USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f d]l8sn clkm;/ 8f= pk]Gb kf}8]nåf/f Odh]G;L ;]jf l OG8f]:sf]kL ;]jf l kmf]6f]y]/fkL ;]jf l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf l rf}lj;} 306f cTofw'lgs Nofa ;]jf l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf l rf}lj;} 306f lkmlhof]y]/fkL ;]jf l rf}lj;} 306f PDa'n]G; ;]jf

u9jf ufpFkflnsf, bfª

kf]= xl/k;fb kf]v]n

nufgL j8fWoIfn] lkmtf{ ug{'kg{] lg0f{o ePsf] kf] v] nn] atfpg'eof] . kf] v] nn] kzf;gdf a'emfPsf] ph'/ Ldf …hglgjf{lrt j8fWoIf dLgaxfb'/ s] ;Ln] ;fj{hlgs hUufdf j8f sfof{nosf] 38] / L ;Dofp“b} 5] p5fpdf /x] sf :yfgLoaf;Lx?af6 hUuf lnPsf] b] vfPsfn] pQm ;fj{hlgs hUuf cltqmd0f tyf hUuf ;Dofp“bf ;fj{hlgs ;DklQsf] b'?kof] u ePsf] n] pQm vr{ ePsf] /sd j8fWoIfaf6 c;'npk/ ul/kfp“ egL n] lvPsf] 5 .Ú ph'/ Lkqdf j8fdf kfKt cg'bfg, kfOk ljt/0f, h:tfkftf ljt/0fdf ;d] t Jofks clgoldttf ePsfn] 5fglag u/L sf/jfxL ul/kfp“ egL pNn] v ul/Psf] 5 . j8f sfof{non] b'O{ /f] kgL !$ cfgf b'O{ k} ;f ) bfd le/sf] hUuf kf; lnP/ tLg /f] kgL

b"/ljg ljlwaf6 lkzfj y}nL, lk;fjgnL / lkQ y}nLsf] kTy/Lsf] ck/]zg ;]jf ca bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln= 3f]/fxLdf

cfDbf dfOG8\; hfkfgsf] cfly{s ;xof] udf cfDbf g] kfn dft[lzz' :jf:Yo kl/of] hgf / u9jf ufpFkflnsf u9jf, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb] z

ks {M

d'Vo ahf/===

vfBfGg ;xof] u u/] sf] /] s8{ 5 . bfgbftfsf] ;xof] udf dfgjx?sf] ;] jf ul/Psf] 5 . ut k'; ( ut] cf>d ;~rfngdf cfPsf] xf] . cf>ddf clxn] #! hgf ;8sdf cfl>t dfgj x'g'x'G5 . tLghgfnfO{ o;cl3 kl/jf/df k'g:yf{kgf ul/Psf] 5 . cf>ddf @) hgf k'?if / !! hgf dlxnf x'g'x'G5 . cf>ddf /x] sfx?n] cfkm\gf] gfd, 7] ufgf atfpg ;Sg] cj:yfdf x'g'x'Gg . …oxf“ /xg'ePsfx?sf] kl/ro g} v'n] sf] 5} g . gfd, 7] ufgf atfpg ;Sg] cj:yf 5} g . kl/jf/df k'gld{ng u/fpg ;lsg] cj:yf ePgÚ– lji6n] eGg'eof] – …hLjg/x] ;Dd pxf“x?nfO{ cf>dd} /fVg'kg{] x'G5 . To;sf] nflu lbuf] ;f] t / ef} lts ;+/ rgfsf] cfjZostf 5 .Ú 3f] / fxL, t'n;Lk'/ , ndxL, efn'afª, u9jfnufotsf ahf/af6 ;8sdf cfl>t dfgjx?sf] p4f/ ul/Psf] xf] . clxn] klg l56k'6 dfqfdf ;s8df cfl>t dfgjx? b] lvg yfn] sf 5g\ . pgLx?nfO{ klg p4f/ u/] / /fVgsf] nflu k"jf{wf/

;D

b] pv'/ L, !( ebf} . ndxLdf Pshgf JolQm …kKk'Ú gfdaf6 rlr{t lyP . u'6\ vfsf] nflu dflg;;“u kf“r÷bz ?k} of“ p7fp“y] . w] / } n] lbGy] klg . g pgsf] jf:tljs gfd yfxf 5, g 7] ufgf g} . klxrfgljxLg pgnfO{ ndxLjf;Ln] …kKk'Ú sf] pkgfd lbP . clg pgL ;a} sf] …kKk'Ú ag] . lxhf] cfh pgL ndxLdf e] l6b} gg\ . s] xL ;dob] lv pgsf] lbgrof{ gLn;fu/ ;] jf cf>d lkk/Ldf laTg] u/] sf] 5 . kl/jf/;“u la5f] 8 eP/ ;8sdf cfPsf kKk' h:t} w] / } sf] lbgrof{ cf>ddf laTg] u/] sf] xf] . ;8sdf cnkq k/] sf dfgjx?sf] p4f/ u/] / cf>ddf /fVg] ul/Psf] w] / } ePsf] 5} g . of] cleofgn] oxf“ ;fy{stf kfPsf] 5 . ;8sd} vfg] , ;8sd} ;'Tg] lbgrof{ lyof] . cfsfz 5t lyof] , v'nf ;8s 3/ . ;8sdf e] l6g] w] / } dflg;n] x] nf / ckx] ngf uy{] . ef] s nfu] / vfgf vf] Hb} xf] 6n tyf 3/df k:bf w] / } n] b'Jo{jxf/ uy] {] . o:tf] hLjg latfPsf ;8sdf cfl>t dfgjx?sf] p4f/ kl5 pgLx?sf] ;xh hLjgofkg ePsf] 5 . w] / } nfO{ ljZjf; gnfUg ;S5 . bfªsf ;8sdf e] l6g] dfgjx?sf] p4f/ u/] / gof“ hLjg kbfg ul/Psf] 5 . bfgbftfsf] ;xof] udf gLn;fu/ ;] jf cf>dn] ult lnPsf] 5 . …;/sf/sf] gub ;xof] u cfPsf] 5} g . bftfx?sf] bfn, rfdn ;xof] un] clxn] ;Dd oxf“ /xg'ePsf cfdf, a'jf, efO, alxgLx?sf] ;] jf ul//x] sf 5f} +Ú– gLn;fu/ ;] jf cf>dsf ;+of] hs ksfz lji6n] eGg'eof] – …s;} n] hGdlbg oxf“ cfP/ dgfpg'x'G5 . s;} n] a} jflxs jif{uf“7 oxL+ dgfpg'x'G5 .

To;} u/L ;xof] u ;+sng eO/x] sf] 5 .Ú Ps ;o (% hgf eGbf a9Ln] cf>dnfO{

ljljw

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

!)) Ü glb yfx} O{

$