२०७५ भदौ १४ गते बिहिवार

CMYK

o'uaf]w gof“

ADMISSION OPEN

+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course * Tally * Programming No Loadshading * Graphic Designing Designing Fully Inverter ** Web Hardware & Networking & Generator * Basic & Advance Classes * CTEVT Short Term Programs HURRY UP !.....

33%-55% DISCOUNT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

/fli6«o b} lgs

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

jif{ M $@

c+s M !#*

www.nayayougbodh.com

@)&% ;fn ebf} !$ ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 30, 2018)

a'4 hGd:yndf Dofgdf/sf /fi6«klt

n'lDagL x]g{ kfpF“bf xlif{t 5' M ldG6 q odnfn e';fn

pxf“n] z'?sf] jfSodf n'lDagL ed0f klxnf] ePsf] / cToGt} xlif{t ePsf] ] n] Vg'ePsf] 5 eg] n'lDagLsf] ;+/ If0fdf ljz] if of] ubfg k'¥ofPsf] df o'g] : sf] nfO{ ;d] t wGojfb lbg'ePsf] 5 . To;} u/L pxf“n] g] kfn ;/sf/, g] kfnL hgtf / n'lDjgL ljsf; sf] ifnfO{ ;d] t wGojfb lbg'ePsf] 5 . n'lDagLdf /fi6«kltsf ;fydf wd{kTgL rf] rf] nufot Dofgdf/sf ljlzi6 cGo @* hgf ed0f bndf ;xefuL lyP . k//fi6« dGqfnon] pQm 6f] nLsf nflu sf7df8f} +b] lv hxfh / x] lnsf] K6/ rf6{/ u/L n'lDagL ed0fdf k7fPsf] xf] . wd{kTgLsf ;fy pxf“n] n'lDagLdf k"hf;d] t ug'{ePsf] lyof] . ljz] if

kx/LnfO{ g} …Ankm snÚ q h] =Pg=;fu/ 3f] / fxL, !# ebf} . l6ªl6ª=== l6ªl6ª=== 6f] n lkm gDa/sf] 306L nuftf/ alh/xG5 . kx/Ln] xQkQ kmf] g l/l;e ubf{ uLtdfq} ;'lgG5 . em'lSsP/ xf] ls eGb} kx/Ln] kmf] g sf6\5g\ . s] xLa] / d} csf] { gDa/af6 kmf] g cfp“5 . kx/Ln] km] l/ kmf] g l/l;e u5{g\ t/ aRrfsf] cfjfhdfq} ;'lgG5 . oltdfq} xf] Og w]/}h;f] sn cfp“bf g sf] xL af] N5g\ g t kmf] g g} sfl6G5 . n f d f ] ;do;Dd kmf] g xf] N8d} / xG5 . b} lgsh;f] ljleGg %÷^ j6f gDj/af6 cfpg] …Ankm snÚn] olta] nf lhNnf kx/L sfof{nocGtu{t dlxnf tyf afnaflnsf ;] ndf sfo{/ t dlxnf kx/Ln] x} / fgL Joxf] l//x] sf 5g\ . n} +lus lx+;f tyf ljktdf k/] sf dlxnf / afnaflnsfsf] ;d:of ;'Gg / tTsfn p4f/ ug{ kx/Ln] k} ;f gnfUg] kmf] g !)$ gDa/ ;j{;fwf/0fsf nflu lbPsf] 5 . h;df @$ ;} 306f kmf] g ubf{ k} ;f nfUb} g To;} sf] b'?kof] u ub} { kx/LnfO{ Ankm sn cfO/x] sf] 5 . …kmf] g cfp“bf p7fpg} k¥of] t/ Jnkm sn cfP/ x} / fgL 5Ú– dlxnf afnaflnsf ;] nsL kmf] sn k;{g Pj+ kx/L ;xfos lg/LIfs gGbsnL s6'jfnn] eGg'eof] – …Psflt/ kmf] g xf] N8df /fVbf ;] jf lng] nfO{ ;d:of 5 eg] csf] {lt/ kmf] s6df kx/Ln] Jnkm sns} k} ;f ltg'{ k/] sf] 5 .Ú dlxnf ;] ndf )&$ r} tb] lv 6f] n lkm gDa/ ;~rfngdf NofOPsf] xf] . cK7] / f] df k/] sf] a] nf dlxnf CMYK

tyf afnaflnsfsf] df] afOndf k} ;f geP klg kx/Ldf ;"rgf cfcf] ;\ eg] / k} ;f gnfUg] gDa/ /flvPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . k} ;f gnfUg] kmf] g !)$ gDa/ kx/Ldf cfpg] cGo ;] jfufxL, kLl8tnfO{ krf/k;f/ / ;xof] usf nflu kx/L cfkm} n] lbg] u/] sf] 5 . h;n] cK7] / f] k/] sf] a] nf ;lhn} ;'/ Iff kfpg] jftfj/0f agf] ;\ eGg] kx/Lsf] ck]Iff 5 t/ 6f] n lkm gDa/ /fv] sf] Ps dlxgf glaTb} lg/Gt/ Ankm snsf] x} / fgL kx/Ln] Joxf] g' { k / ] sf] k ; l g s6'jfnn] hfgsf/ L lbg'eof] .

Jnkm sn cfp“bf gful/snfO{ Gofosf nflu ;xof] u ug] { kx/Ln] cfkm} nfO{ ;d:of kbf{ s] ul//x] sf] 5 t < kx/L kd'v P;kL s[i0fxl/ zdf{n] 6f] n lkm gDa/df cln– cln Jnkm sn cfpg' 7"n} ;d:of gePsf] atfpg'eof] . t/ ;] ndf sfo{/ t dlxnf kx/LnfO{ lh:Sofpg Jnkm sn cfPsf] x'g;Sg] dlxnf kx/Lx?n] atfP . ;] ndf dlxnf kx/Ldfq} sfo{/ t 5g\ . …Jnkm sn cfO/x] sf] 5, of] ;d:ofaf/] clkm;df hfgsf/L u/fO;s] sf 5f} +Ú– k;lg gGbsnL s6'jfnn] eGg'eof] – …Jnkm sn cfpg] gDa/sf] lnl:6ª u/L nf] s] zg x] g] { sfd eO/x] sf] 5 . o:t} xs{t eO/x] ;a} nfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofp“5f} + .Ú kx/Ln] Jnkm sn cfpg] gDa/ uf] Ko /fv] / cg'';Gwfg yfn] sf] 5 . o;/L ;fj{hlgs ;] jf b"/ ;~rf/ cj?4 ug] {nfO{ d'n'sL ck/fw;+lxtf @)&$ sf] bkmf ^* n] tLg jif{ s} b / #) xhf/ hl/jfgf ug] { Joj:yf u/] sf] 5 .

cle?rLk"j{s n'lDagLsf] cjnf] sg ug'{ePsf /fi6«klt ldG6n] To; cj;/df Dofgdf/n] agfPsf] cTofw'lgs kl08tf/fd Wofg s] Gbsf] ;d] t pb\3f6g ug'{eof] . /fi6«kltn] dfofb] jL dlGb/sf] leq / aflx/ /x] sf eUgfjz] ifnfO{ ulx/f] 9+un] ljz] if cle?rLk"j{s cjnf] sg ug'{ePsf] lyof] . ed0f 6f] nLnfO{ dlGb/sf] blIf0fkl§ /x] sf] k'is/0fL kf] v/Lsf] lsgf/df n'lDagLdf xfn;Dd ePsf] ljsf; / u'?of] hgfsf] kultaf/] ;+lIfKt hfgsf/L lbOPsf] n'lDagL ljsf; sf] ifsf ;"rgf clws[t /fhg a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] .

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]hsf] cGoGt h?/L ;"rgf Û !* dlxg] On] lS6«sn ;j–cf] e/l;o/ !* dlxg] l;len ;j–cf]e/l;o/ # jif]{ l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª

df s] xL ;L6 afFsL /x] sf] n] k9\g OR5's ljBfyL{n] t'?Gt ;Dks{ ug{'xf] nf . ;D ks {

a'6jn, !# ebf} . Dofgdf/sf /fi6«klt ljg dfOG6n] a'4 hGd:yn n'lDagL x] g{ kfp“bf cToGt xlif{t ePsf] / cfkm\gf] hLjgsf] klxnf] v'zLsf] If0f ePsf] ;Gb] z JoQm ug'{ePsf] 5 . ax'If] qLo kfljlws tyf cfly{s ;xof] usf nflu a+ufnsf] vf8Lsf] kof; -lad:6] s_ sf] rf} yf] lzv/ ;Dd] ngdf efu lng g] kfn cfpg'ePsf ldG6 ;Dd] ngcl3 n'lDagL cfpg'ePsf] xf] . pxf“nfO{ n'lDagLdf ;+: s[lt, ko{6g tyf gful/s p8\8ogdGqL /jLGbk;fb clwsf/L, kb] z g+= % sf kd'v pdfsfGt emf, kb] z g+= % sf d'VodGqL z+s/ kf] v] n, n'lDagL ljsf; sf] ifsf pkfWoIf cjw] z lqkf7Lnufot sf] ifsf kbflwsf/Ln] :jfut ug'{ePsf] lyof] . n'lDagLl:yt dfofb] jL dlGb/ kl/;/df /fi6«klt ldG6sf] :jfutdf cfof] lht ljz] if sfo{qmddf ;+: s[ltdGqL clwsf/Ln] ljZjsf a'4wdf{jnDaLsf nflu n'lDagL dxTjk"0f{ uGtJo /x] sf] atfp“b} /fi6«klt ldG6sf] ed0fn] n'lDagLsf] ljsf;df dxTjk"0f{ k] / 0ff ldNg] / of] hgfa4?kdf o; If] qsf] ljsf;df of] ubfg k'Ug] ljZjf; JoQm ug'{eof] . g] kfnL 6f] nLsf] ljz] if ;Ddfg / ;'/ Iffsf ;fy a'wjf/ ljZj zflGtsf cub"t uf} td a'4sf] hGd:yn n'lDagL cjnf] sgkZrft /fi6«klt ldG6n] n'lDagL ljsf; sf] ifsf] lelecfOkL cfuGt's k'l:tsfdf pQm s'/ f n] v] / x:tfIf/ ug'{ePsf] 5 .

df] = (*%&*#!^*$,(*%&*#%(() kmf] g M )*@–^(%@&!,%^@^)!

v'zLsf] va/ Û nfdf] ;dob]lv g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf d[uf}nf, lk;fa gnL, lk;fa y}nL Pj+ d'q/f]u ;DaGwL pRr ljz]if1 ;]jf lbO/xg' ePsf klZrd g]kfns} klxnf] / Ps dfq Mch Urosurgeon 8f= lbk]z u'Ktfåf/f o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln= 3f]/fxLdf kTo]s zlgjf/ d[uf}nf, lk;fa gnL, lk;fa y}nL Pj+ d'q/f]ux?sf] r]s hfFr / ck/]zg x'g] x'Fbf OR5's la/fdLx?n] kTo]s xKtfsf] laxLjf/ ;fFem %=)) ah];Dd gfd btf{ u/fO{ pQm ;]jfsf] cj;/ lng' e} nfeflGjt x'g ;DalGwt ;a}nfO{ cg'/f]w ul/G5 .

bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln= 3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g= )*@–%^!@((

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

3/ elTsbf Ps} 3/sf kf“rhgfsf] d[To' q lxdfn zdf{ ;Nofg, !# ebf} . ;Nofgdd 3/ elTsbf Ps} 3/sf kf“rhgfsf] 36gf:ynd} Hofg uPsf] 5 . ;Nofgsf] afurf} / gu/kflnsf–$ ;] tLu'/ f“;df /flt sl/a * ah] lt/ 3/sf] blng ef“lRrbf Ps} kl/jf/sf kf“rhgfsf] Hofg uPsf] xf] . cfkm\g} 3/df ;'t] sf] cj:yfdf 3/sf] blng ef“lrP/ leQf -lbjfn_ elTsbf Ps} 3/sf kf“r hgfsf] Hofg uPsf] xf] .

Hofg hfg] x?df jif{ $) sf /fdl;+x ljs, pgsL >LdtL #% jifL{of /fdsnL ljs, 5f] / Lx? cf7 jifL{of u+uf ljs, 5 jifL{of kldnf ljs, / 5f] / f rf/ jifL{o ?knfn ljs /x] sf] lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgsf kd'v kx/L gfoj pkl/Ifs jL/] Gbaxfb'/ zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . /flt ;'lt/x] sf] cj:Yffdf PSsf;L 3/sf] bn] g ef“lRrP/ Hofg

uPsf] zfxLn] atfpg'eof] .

36gfdf gf} jifL{of ;'lgtf ljs ;fdfGo /x] sL 5g . cfkm" ;fdfGo /x] sf] / alxgL u+ufn] lrRofp“b} s/fp“b} arfp–arfp eGb} ubf{ cfkm"n] arfpg vf] Hbf klg arfpg g;s] sf] pgn] atfOg\ . pgn] ylkg\– …cfkm"n] arfpgsf nflu w] / } kof; u/] + t/ ;lsg‘“ . cfkm"n] arfpg g;s]kl5 xh'/ a'jf a:g] 3/df lrRofp“b} s/Lj !% ldg]6sf]

af6f] bf}8]/ va/ u/] cfp“bf ;a}sf] Hofg uO;s]sf] lyof] .Ú ljssf b'O {5f] / Lx? sdnf ljs / k'tnf ljs cfkmGtsf] 3/df af; a:g uPsfn] pgLx? ;'/ lIft 5g\ . lbp“;f] /fdl;+x ljs af+u] nfv'/ L ahf/df lsgd] n ug{ uPsf lyP ahf/af6 cfkm\gf] kl/jf/nfO{ nQfsk8f / >LdtLnfO{ ;'g lsg] / NofPsf] :yfgLo ksfz ljsn] af“sL clGtd k]hdf:

Admission Open !

Civil

BE BCA

Electronic & Communication Bachelor's of Engineering

Bachelor's of Computer Application

For Limited Seats Eligibility: 10+2 Science (Physics or Biology)/Diploma in Engineering or Equivalent as recognized by Pokhara University with minimum 45% or second division, "C" Grade in each Subjecton grade 11 and 12.

Eligibility: 10+2 Science(Physics or Biology)/Diploma in Engineering/ Management with Math/ Computeror Equivalent as recognized by Pokhara University with minimum 45% or second division, "C" Grade in each Subjecton grade 11 and 12.

For More Details An ISO 9001:2015 Certified

lhljsf]kfh{gsf nflu ;Lk l;sf}+, bIf agf}+ Û

:jb]z tyf ljb]zdf /fdf] cfDbfgL x'g] /f]huf/L kfKt ug{sf] nflu Heavy Equipment Operator tlnd lnO{ bIf agf}+, b]z lgdf{0fdf cfh}b]lv h'6f}+ Û

;'gf}nf] eljiosf] nflu nIo a'gf}+ Û

CTEVT af6 dfGotf kfKt

tf/f 6]lSgsn OlG:6Ro"6 P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= Tara Technical Institute and Research Center Pvt.Ltd. /fKtL ufpFkflnsf–$ df}/L3f6df != Jofsxf] nf]8/ ck/]6/ -Ps dlxg]_– #),))).– @= PS;fe]6/ ck/]6/ -Ps dlxg]_– $),))).–

#= ljlN8ª On]lS6l;og -tLg dlxg]_– @),))).– $= h'lgo/ KnDa/sf -tLg dlxg]_– @),))).–

tflnd sfo{qmddf egf{ v'Nof] Û egf{ z'?M @)&% >fj0f # ut]af6 sIff ;~rfngM @)&% ebf} # ut]b]lv / kTo]s dlxgfsf] # ut]b]lv lgoldt ?kdf x'g]5 . lj:t[t hgsf/Lsf] nflu df]=M (*$(!#$#^&, (*$!$@)(@!, (*$&*!**!%, (*$&*^!%^( tlnd lng OR5's JolQmn] ;dod} egf{ eO{ cfkm\gf] ;L6 ;'/lIft u/f}+ .

lhljsf]kfh{gsf nflu ;Lk l;sf}+, bIf agf}+ Û

Jofj;flos ;kmntfsf] nflu

;'gf}nf] eljiosf] nflu nIo a'gf}+ Û

df bIftf o; o'usf] cfjZostf

Computer

CTEVT af6 dfGotf kfKt

t]h>L kfljlws lzIffno kf=ln=

Tejshree Prabidhik shikshalaya Pvt.Ltd. /fKtL ufpFkflnsf–* lahf}/L b]pv'/L, bfªdf Computer Courses sf] nflu egf{ v'Nof]

Computer Operator- 3 months- Rs. 15,000 Computer hardware technician- 3 months Rs. 20,000 Computer repair and maintenance- 3 months Rs. 20,000 Computer system administrator and devloper 12 monts- Rs. 60,000

tflnd sfo{qmddf egf{ v'Nof] Û

;fydf +2 jf Bachelor level df Dofg]hd]G6 ljifo lnO{ k9\b} u/]sfx?sf nflu General Banking Career / Advance Banking Career Development- 12,000

egf{ z'?M @)&% >fj0f # ut]b]lv sIff ;~rfngM @)&% ebf} ! ut]b]lv lg/Gt/ z}lIfs of]UotfM slDtdf SEE/SLC lbPsf lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu df]=M )*@–$)@)$*, (*$(!#$#^&, (*$&*^!%^(, (*$$(#%!(% tlnd lng OR5's JolQmn] ;dod} egf{ eO{ cfkm\gf] ;L6 ;'/lIft u/f}+ . kmf/fd kfOg] :yfgM t]h>L kfljlws lzIffnosf] sfof{no, lkk/L .

Rapti Engineering College (Affiliated to Pokhara University) Ghorahi Sub-Metropolitan-16, Saniambapur, Sarra, Dang Phone : 082-562601, 085-695271, 9857831684, 9857835990

@

@)&% ;fn ebf} !$ ut] laxLjf/

(Aug 30, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

sf]dfdf ;fs{, k/LIf0fdf lad:6]s cfTdlge{/ cy{tGqsf] vfFrf] clxn] g] kfnsf] o'jf hgzlQmsf] 7"nf] lx:;f j} b]lzs /f] huf/Lsf] l;nl;nfdf ljb] zL e"lddf kl;gf aufO/x] sf] 5 . sltn] kl;gf aufpFb} ubf{ cfkm\gf] hLjg;d] t u'dfP/ aGb afs;df kmls{/ x] sf 5g\ . log} o'jfx?n] k7fPsf] /] ld6\ofG;n] xfdf] cy{tGq w] / yf] / wflgPsf] 5 . :jb] zdf /xg'kg] { o'jfx? ljb] lzbf kl//x] sf] ;fdflhs ;d:of Psflt/ 5 eg] csf]l{ t/ pTkfbgzLn >dzlQm gx'bF f pTkfbgsf] If] qdf clxn] kl//x] sf] gsf/fTds kefj cfufdL lbgdf cem eofjx x'g] vt/f 5 . o;nfO{ ;dod} ;Daf] wg ug{ ;lsPg eg] cfly{s ;d[l4 / ljsf;sf] nIf k5\ofpg ;lsg] 5} g . clxn] kl5Nnf] r/0fdf g] kfn pkef] Qmf d'ns ' dfq aGg] vt/f a9] sf] 5 . ljb] zaf6 cfoft ul/g] dx+uf j:t'x? dfq x} g, ;fFem laxfgsf] efG;fdf kof] u x'g] vfBfGg, t/sf/L / kmnkm"ndf;d] tdf xfdf] k/lge{/ tf lbgkltlbg al9/x] sf] 5 . o;n] /fdf] ;+s]t ub}g{ . ljb] zL k/lge{/ tf 36fpg] xf] eg] klxnf] kfyldstfdf s[lif pTkfbg a[l4 ug{ h?/L 5 . o;sf nflu 7f] ; of] hgf / sfo{qmd rflxG5 . la8Dagf g} dfGg'k5{, clxn] ;Dd e"–pkof] u gLlt g} aGg ;s] sf] 5} g . clxn] g] kfndf s[lifof] Uo hldgdf v] tLkfgL ug] { kj[lQ x/fP/ hfg yfn] sf] 5 . hldgnfO{ 38] / Ldf kl/0ft u/] / Jofkf/ ug] { kj[lQ df} nfpFb} 5 . hyfefjL ul/Psf Knl6ª /f] Sg] / hldg afFemf] /fVg] nfO{ ;hfo ug] { Joj:yf gubf{;Dd pTkfbg a9\b}g . clxn] klg w] / } hf] tfxf ls;fgx?sf] xftdf hldg 5}g . v] tL gug] { hldg hUuf Jofkf/Lx?n] cf] u6] / a;] sf 5g\ . e"–pkof] u;DaGwL ki6 gLlt gx'bF f of] l:ylt cfPsf] xf] . kfvf kv] / f, vf] N;f / cK7\of/f] 7fpFdf dfgj j:tL a;fNg' s'g} klg b[li6n] pko'Qm xf] Og . o;} u/L cToGt pj{/ v] tLof] Uo hldgdf j:tL ljsf; ug{ tTsfn /f] s nufpg'k5{ . o:tf ;jfndf :yfgLo txx?n] ;d] t :ki6 b[li6sf] 0f agfpg ;s] sf] kfOGg . tby{jfbL ;f] r /fv]/ cndnd} ;do latfpg] unt kj[lQ b] vfk/] sf] 5 . ;dudf eGg'kbf{ s[lif pTkfbg a9fpg] ljifonfO{ /fHon] klxnf] kfyldstfdf /fVg'k5{ . s[lifnfO{ wfg, ux',F ds} jf vfBfGg pTkfbgdf ;Lldt gu/] / t/sf/L, kmnkm"n, kz'kfngdf;d] t lj:tfl/t ub} { o'jf hgzlQmnfO{ o; ksf/sf pTkfbgd"ns sfddf kf] T;flxt ug] { jftfj/0f lgdf{0f ug'k{ 5{ . dn, aLp, cf}hf/, pks/0fdf cg'bfg lbg] b]lv lnP/ ;:tf] a}s + Jofh / ahf/ Joj:yfkgsf] sfddf /fHon] ;xof] uL e"ldsf lgjf{x ug{ ;S5 . :jtGq / cfTdlge{/ cy{tGqsf] lgdf{0f u/] / g} ;d[l4 xfl;n ug{ ;lsG5 . o;sf nflu pTkfbg a9fpg} kg] { x'G5 . pQ/sf] l5d] sL rLgdf tTsfnLg g] tf t] ª\ :ofcf] k]ªn] pTkfbg a[l4nfO{ kd'v nIf agfpFb} gofF cfly{s gLlt lgdf{0f u/] kl5 rLg 5f] 6f] ;dod} ljsf; / ;d[l4sf] ofqfdf tLa?kdf cufl8 a9] sf] xf] . xfdf] /fhgLlts g] tT[ jdf clxn] ;Dd To;ksf/sf] lehg b] Vg ;lsPsf] 5} g . s;} n] s] xL ug{ vf] Hof] eg] jftfj/0f laufg] { / v'66\ f tfGg] tTjx? klg TolQs} ;lqmo x'G5g\ . /fhgLlts cl:y/tfdf /dfpg rfxg] dgf] lj1fg;d] t alnof] 5 . ca d'ns ' nfO{ cfly{s ;d[l4 / ljsf;sf] af6f] df cufl8 a9fpg] xf] eg] ljutsf unt kj[lQx?nfO{ ltnf~hnL lbg ;Sg'k5{ . ljb] lzPsf g] kfnLx?nfO{ :jb] zdf kmsf{P/ pTkfbgd"ns sfddf nufpg] , vfBfGg kmnkm"n t/sf/Lsf] cfoft aGb u/] / cfTdlge{/ cy{tGq lgdf{0f ug] { / cfd hgtfnfO{ pTkfbgd"ns sfddf nfUgsf nflu clek] l/t ug{ ;lsof] eg] /fi6«n] vf] h]sf] ljsf; / ;d[l4sf] nIfnfO{ k5\ofpg ;lsg] 5 . gf/f / efif0fn] d'ns ' aGg] eP clxn] ;Dd alg;Sg] lyof] . clxn] b'O{ ltxfO{ ax'dt kfKt ;/sf/ 5 / plQs} vfFrf] 5– bl/nf] OR5fzlQm c7f] 6 / kltj4tf . ca oL s'/ fx? efif0fdf x} g, Jojxf/d} b] lvg'k5{ . ca g] kfnnfO{ pkef] Qmf d'ns ' x} g, pTkfbg ug] { /fi6« agfpg ;Sg'k5{ .

hUufjfnfx?sf] c;Gt'li6 g] kfn ;/sf/n] df] xL / hUufjfnfaLr cfwf–cfwf hUuf af“8kmf“8sf] nflu lgj] bg lbg] ;"rgf hf/L u/] kl5 e"ld;'wf/ sfof{nodf df] xLx?sf] eL8ef8 a9] sf] 5 .

To:t} ksf/n] lgj] bg k] z ug] { ;Gbe{df cfjZos kg] { l;kmfl/; dfu ug{ gu/kflnsf tyf ufp“kflnsfsf j8f sfof{nox?df klg df] xLx?sf] ;+Vof w] / } 5 . l;kmfl/;sf] sfd ug{ j8f sfof{nox?nfO{ EofO gEofO{ 5 . otf slxNo} hf] tef] u gu/] sf] JolQmsf] klg df] xL nutdf gfd b] lvPsfn] e"ld;'wf/ sfof{nodf /x] sf] df] xL nut g} ljjfbf:kb /x] sf] egL hUufjfnfx?sf] egfO 5 . To:t} :yfgLo txn] df] xL;DaGwL ljleGg l;kmfl/; lb+bf hUufjfnfsf] ;fy} ;“lwof/ e] nf u/L :ynut ;h{ldg u/fO{ hUuf hf] tef] u u/] gu/] sf] , s/ a'emfPsf] ekf{O jf s't w/f} 6sf] /l;b eP gePsf] ;fy} pNn] lvt hUuf 3/af/Lsf] eP gePsf] h:tf oyfy{ s'/ fx? v'nfO l;kmfl/; lbg'kg] { pgLx?sf] dfu 5 .

To:t} sdfO/x] sf] hUufdf gfd;f/Lsf] l;kmfl/;sf] ;Gbe{df e"ld;DaGwL P] g @)@! sf] bkmf @^ -!_ cg';f/ df] xLn] sdfO cfPsf] hUufdf df] xL;DaGwL lghsf] xs lghkl5 lghsf] Psf ;uf] nsf] klt kTgL, 5f] / f5f] / L, cfdfafa', wd{k'q wd{k'qL, 5f] / f a'xf/L, gflt gfltgL, gfltgL a'xf/L, bfh' efO jf lbbLalxgLx?dWo] hUufjfnfn] kTofPsf] JolQmnfO{ kfKt x'g] 5 egL pNn] v ePsfn] hUufjfnfn] kTofP/ 5fg] sf] JolQmnfO{ df] xL kfKt x'g] cj:yf ePsf] df hUufjfnfnfO{ yfx} glbO{ p;sf] ;xdltljg} l;kmfl/; kfp“ egL dfu ug{ hfg] hf] ;'s} nfO{ df] xL gfd;f/Lsf] l;kmfl/; ul/lbbf hUufjfnfx?sf] sfg"g kbQ xs clwsf/sf] xgg x'g uPsf] egL pgLx?n] c;Gt'li6 JoQm u/] sf 5g\ . l nId0fs]z/L uf}td 3f]/fxL–!%, bfª

ef/tb]lv yfONof08;Dd a+ufnsf] vf8Lcf;kf;sf ;ft d'ns ' df ljZjsf] Psrf}yfO hg;+Vof 5 . t/ r/d ul/aLdf /x]sf ljZjsf] *& s/f]8 hg;+VofdWo] $$ kltzt cyf{t #* s/f]8 oxL If]qdf 5 . ljZjsf] s'n ufx{:y pTkfbgdf of] Psrf}yfO hg;+Vofn] rf/ kltzt cyf{t #) va{ cd]l/sL 8n/ dfq of]ubfg u5{ . pgLx¿sf] s'n Jofkf/ cy{tGqs} xf/fxf/Ldf 5 . t/ Pscsf{;u“ sf] Jofkf/ ;f9] $) ca{ 8n/sf] dfq 5 . lqe'h cfsf/sf] e"uf]ndf a;]sf oL ;ft d'ns ' sf] cf};t cfly{s a[l4 ;f9] 5 kltzt 5, h'g af“sL ljZjsf] t'ngfdf lgs} pT;fxkb xf] . t/ ax'If]qLo kfljlws cfly{s ;xsfo{sf nflu a+ufnsf] vf8Lsf] ;xsfo{ -lad:6]s_ gfdsf] If]qLo ;+u7g g} agfP/ Ps cfk;sf] cfly{s ljsf;df ;fem]bf/L ug{] c7f]6sf] glthf eg] z"Go h:t} 5 . lad:6]sdf e'6fg, ef/t, Dofgdf/, a+unfb]z, >Ln+sf, yfONofG8 / g]kfn 5g\ . laxLjf/ / z'qmjf/ x'g] ;Dd]ngdf ;xefuL x'g ;DalGwt b]zsf /fi6«kd'v tyf ;/sf/ kd'v sf7df8f}+ cf]nb+{ }5g\ . ultzLn cy{tGqx¿, 7"nf] ahf/, ljzfn kfs[lts ;f]tx¿ ePsf] lad:6]ssf] lzv/ ;Dd]ngaf6 ;DalGwt d'ns ' sf hgtfn] w]/} ck]Iff u/]sf 5g\ . t/, b'Mvsf] s'/f Plzofsf] dfq} xf]Og, ljZj Joj:yfdf 7"nf] dxTj /fVg] oL d'ns ' g t Pscfk;sf] cfly{s ljsf;df cGt/lge{/ aGg ;s]sf 5g\, g cfkm}n] :yfkgf u/]sf] ;femf ;+:yf lad:6]snfO{ alnof] agfpg g} ;s]sf 5g\ . ;g\ !(%) sf] bzs;Dd a+ufnsf] vf8L If]qdf /x]sf d'ns ' cfly{s tyf ;f+:s[lts¿kdf Ps–cfk;df cToGt} cGt/lge{/ lyP, cfh of] If]q ;+;f/sf] ;a}eGbf sd PsLs[t If]qsf ¿kdf /x]sf] 5 . ef/t / Dofgdf/ l;dfgf hf]l8Psf d'n ' s ' x'g\ . t/, oL b'Oa{ Lr e"dfu{af6 x'g] Jofkf/ ef/tsf] lgsf/fu'jf;“usf] Jofkf/hlt dfq} 5 . ef/ts} kxndf lad:6]s :yfkgfsf] @! jif{df b'O{ k'/fgf ;b:o /fi6«aLrsf] of] lg/fzfhgs Jofkf/n] klg ki6\ofp“5– lad:6]s vf;df gfddf ;Lldt 5 . lad:6]s s] xf] < lad:6]s o'/f]k]nL ;+3, ;fs{ jf cfl;ogh:t} Ps} If]qsf b]zsf] Pp6f If]qLo ;+u7g xf] . ;g\ !((& sf] hgj/L ^ df yfONofG8sf] /fhwfgL a}s + sdf blIf0f tyf blIf0fk"jL{ PlzofnL d'ns ' aLr Pp6f pkIf]qLo ;d"x aGof], h;df a+unfb]z, ef/t, >Ln+sf / yfONofG8 ;xefuL lyP .

To;nfO{ a+unfb]z, OlG8of, >Ln+sf tyf yfONofG8 Osf]gf]lds sf]ck/];g– la:6]s elgof] . ;f]xL jif{sf] @@ l8;]Da/df Dofgdf/ o;sf] k"0f{ ;b:o eof], h;n] of] ;d"xnfO{ lad:6]s agfof] . ;g\ !((* d} g]kfn To;sf] ko{j]Ifs ag]sf] lyof], @))$ df g]kfn / e'6fg k"0f{ ;b:o eP . t/, pgLx¿sf] gfd lad:6]sdf ylkPg, a? To;sf] k"0f{¿knfO{ g} kl/jt{g u/L j] ckm a+ufn Olgl;ol6e km/ dlN6;]S6/n 6]lSgsn Osf]gf]lds sf]ck/];g– lad:6]s agfOof] . klxNo} to ePsf] 5f]6s/L ¿k -gfd_ nfO{ kl5 k"0f{ ¿k agfp“bf o;sf] gfd g} cln hl6n ag]sf] 5 . lad:6]sn] !$ j6f If]qdf ;b:o

lad:6] s d'n'sn] o; d~rdfkm{t ;a} eGbf l56f] / kefjsf/L¿kdf nfe lng ;Sg] If] q ko{6g xf] . yfONofG8df ;f9] tLg s/f] 8 ko{6s jflif{s¿kdf cfp“5g\, ef/tdf jflif{s Ps s/f] 8 . Dofgdf/df jflif{s $) nfvsf] xf/fxf/Ldf cfp“5g\ eg] >Ln+sfdf @! nfv ko{6s cfpg] u/] sf 5g\ . t/ Ps b] zdf cfPsf ko{6s csf{] b] zdf hfg] b/ eg] Psbd} sd 5 . To;sf] kd'v sf/0f oL d'n'saLrsf] cfjfudg cToGt} c;xh 5 .

d'ns ' aLr ;xof]u cfbfgkbfg ug{] u/L kfyldstf lgwf{/0f u/]sf] 5– Jofkf/ tyf nufgL, kljlw, pmhf{, oftfoft tyf ;~rf/, ko{6g, dT:okfng, s[lif, ;f+:s[lts ;xof]u, jftfj/0f tyf ljkt\ Joj:yfkg, hg:jf:Yo, hg:t/sf] ;DaGw, ul/aL lgjf/0f, cft+sjfb tyf ;+qmd0fsfnLg ck/fw / hnjfo' kl/jt{g . h;/L o;sf] gfd hl6n 5, cfa4 d'ns ' aLr plNnlvt If]qsf] ;xsfo{ klg plQ g} sdhf]/ 5 . of] xfn;Dd ;a}eGbf pk]Iff ul/Psf] If]qLo ;+u7g xf] . @! jif{df o;cl3 hDdf tLgj6f dfq} lzv/ ;Dd]ng ePsf 5g\ . rf}yf] ;Dd]ng clxn] x'b“ }5 . ;g\ !((& df :yfkgf ePsf] lad:6]ssf] ;lrjfno ;g\ @)!$ df cfP/ a+unfb]zsf] 9fsfdf :yfkgf ul/of] . t/, ;lrjfnon] xfn;Dd klg ;+u7gsf] ¿k ux0f ug{ ;s]sf] 5}g . ;lrjfnodf g kof{Kt sd{rf/L 5g\, g kof{Kt ah]6 g} 5 . kfls:tfglagfsf] Ps If]qLo ;+u7g agfpg] ef/tsf] p2]Zocg'¿k lad:6]snfO{ dxTj lbg vf]lhPsf] w]/}sf] dt 5, h'g ts{nfO{ ;lhn} vf/]h ug{ ldNb}g . lsgls ;fs{ qmdzM …l8kmª6Ú aGb} 5 . t/, ;fs{ … sf]dfÚdf eP klg lad:6]s ultzLn aGg ;s]sf] 5}g, k/LIf0fs} 38Ldf 5 . vf;df lad:6]snfO{ klg ;fs{ d'ns ' aLrsf] cfGtl/s ;d:ofn] kefljt kf/]sf] 5 . To:t}, lad:6]s d'ns ' aLr cGo /fhgLlts ;d:ofn] klg o;sf] ultljlwnfO{ kefljt kfb{} cfPsf] 5 . Dofgdf/sf] /f]lx+Uof ;d:ofn] a+unfb]z / Dofgdf/aLrsf] ;DaGwdf b/f/ pTkGg eof] . ef/t klg ;f] ;d:ofdf …O+u]H8Ú eof], To;n] klg d'ns ' aLrsf] cfk;L ;xof]unfO{ kefljt kfb{} cfPsf] 5 . ef/t / Dofgdf/ l;dfgf hf]l8Psf d'n ' s ' x'g\ . t/, oL b'Oa{ Lr e"dfu{af6 x'g] Jofkf/ ef/tsf] lgsf/fu'jf;“usf] Jofkf/hlt dfq} 5 . ef/ts} kxndf lad:6]s :yfkgfsf] @! jif{df b'O{ k'/fgf ;b:o /fi6«aLrsf] of] lg/fzfhgs Jofkf/n] klg ki6\ofp“5– lad:6]s vf;df gfddf ;Lldt 5 . yfONofG8 / Dofgdf/h:tf cflzofg d'ns ' klg lad:6]ssf] ;b:o 5g\ . cflzofg o'/f]k]nL ;+3kl5sf] ;a}eGbf alnof] If]qLo ;+u7g xf] . of] Plzofsf] ;a}eGbf a9L hf]l8Psf] -OlG6u]6]8_ ;+u7g klg xf], o;sf ;b:o ef}lts k"jf{wf/, nufgL, Jofkf/nufot cfwf/df cGt/lge{/ 5g\ . cflzog d'ns ' aLrsf] ;xsfo{af6 lad:6]sn] kf7 l;Sg] dfq} xf]Og, nfe klg lng'kg{] xf] . t/ o;sf s'g} klg ;b:o

 hgfb{g a/fn

/fi6«sf] kfyldstfdf of] k/]sf] 5}g . lad:6]s d'ns ' cGtu{t g} e'6fg, a+unfb]z, ef/t / g]kfnn] 5'§} lalacfO{Pg pkIf]qLo ;Demf}tf klg ug{ z'? u/]sf 5g\ . t/ o;n] klg lad:6]s sfdofa g/x]sf] b]lvG5 . e"uf]n / cy{tGqsf] cfsf/sf lx;fan] lad:6]s / ;fs{ b'a}sf] g]tT[ j ef/tn] lng'kg{] xf] . t/ klxnf] t ef/tn] oL b'a} ;+:yfsf] g]tf cfkm" /x]sf] eg]/ ljZjd~rdf 5fk kfg{]afx]s cGo e"ldsf v]Ng ;s]sf] 5}g . bf];f]– ;fs{ / lad:6]s b'a}sf ;b:o /fi6«;u“ ef/t cfkm} ;;fgf :jfy{df cNem]sf] 5, h;sf sf/0f ;Lldtafx]s w]/} d'ns ' ;“u p;sf] ;DaGw v'nf / d}qLk"0f{ 5}g . o;n] klg lad:6]snfO{ kmnbfoL agfpg ;s]sf] 5}g . ;+of]u, g]kfnn] clxn] ;fs{ / lad:6]s b'a}sf] cWoIftf ul//x]sf] 5 . P]ltxfl;s ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg agfPsf] / nfdf] ;+qmd0faf6 kf/ kfPsf] g]kfnn] ljZj ;d'bfodf cfkm\gf] cfTdljZjf; a9fpg klg of] d~rnfO{ pkof]u ug{ ;SYof] . ;g\ @)!$ b]lv of] d~rsf] g]tT[ j ul//x“bf o;nfO{ Pp6f kefjsf/L ;+u7gsf ¿kdf lbzflgb{]z ug{ ;Sg] Ifdtf g]kfn;“u x'gk' Yof]{ . t/ To;:t/sf] r]tgf g]kfnL g]tT[ j;“u 5}g .

To;f] x'b“ f g]kfns} sf/0f ;g\ @)!^ df x'gk' g{] rf}yf] lzv/ ;Dd]ng b'O{ jif{;Dd kl5 ;/]sf] ckh; af]Sg]afx]s g]kfnn] o; cjlwdf s'g} klg pNn]Vo sfd ug{ ;s]g . o:t} cjwf/0ffcGtu{t lad:6]s klg :yfkgf ePsf] xf] . t/ lad:6]saf6 g]kfnn] jf cGo ;b:o /fi6«n] tTsfn s'g} nfe lng ;Sg] ck]Iff ug{' tTsfnsf nflu dxTjfsf+Iff dfq} xf] . lsgeg] cfhsf lbg;Dd lad:6]s ;+u7g g} aGg ;s]sf] 5}g . oBlk, of] d~rn] /fd+f] sfd ubf{ ;a} d'ns ' sf] lxt x'g]df s'g} z+sf 5}g . To;df klg a+ufnsf] vf8L If]qdf /x]/ klg ;d'b;“usf] kx'r “ gePsf g]kfn / e'6fgh:tf d'ns ' o;af6 ;a}eGbf a9L nfeflGjt x'g ;S5g\ . lad:6]s d'ns ' n] o; d~rdfkm{t ;a}eGbf l56f] / kefjsf/L¿kdf nfe lng ;Sg] If]q ko{6g xf] . yfONofG8df ;f9] tLg s/f]8 ko{6s jflif{s¿kdf cfp“5g\, ef/tdf jflif{s Ps s/f]8 . Dofgdf/df jflif{s $) nfvsf] xf/fxf/Ldf cfp“5g\ eg] >Ln+sfdf @! nfv ko{6s cfpg] u/]sf 5g\ . t/ Ps b]zdf cfPsf ko{6s csf{] b]zdf hfg] b/ eg] Psbd} sd 5 . To;sf] kd'v sf/0f oL d'ns ' aLrsf] cfjfudg cToGt} c;xh 5 . kof{Kt k"jf{wf/ 5}gg\ . ePsf k"jf{wf/sf] u'0f:t/ sdhf]/ 5 . ofqfsf] klqmof em~eml6nf] 5 . olb yfONofG8df cfPsf]

ko{6s /]ndfu{af6 Ps lbgdf g]kfn cfpg ;Sg] xf] eg] w]/}h;f] oxf“ cfpg] ;Defjgf x'G5 . h:tf]– k]l/;df k'u]sf] s'g} ko{6s k"/f ;]Gh]g d'ns ' ed0f u5{ . Toxf“ oftfoft ;xh 5 . Pp6} le;fn] ;a} d'ns ' ed0f ug{ kfOG5 . To:tf] ;xh Joj:yf u/]/ s'g} klg o'/f]k]nL d'ns ' n] s]xL u'dfPsf 5}gg\, nfe dfq lnPsf 5g\ . t/ ToxL df]8n oxf“ nfu' ubf{ s'g} d'ns ' sf] hxfh 8'Ab}g . clwsf+z lad:6]s d'ns ' aLr wd{ tyf ;+:s[lt klg ldNbf]hN' bf] 5 . To;f] x'b“ f o; If]qsf d'ns ' aLr cGtb{]zLo ko{6gsf] klg 7"nf] dxTj 5 . clwsf+z lad:6]s d'ns ' df a'4 wdf{jnDaLsf] afx'No 5 . a'4sf] hGde"ld g]kfnn] tL d'ns ' af6 7"nf] ;+Vofdf ko{6s leœofpg ;S5 . t/ oL d'ns ' aLr a'l4:6 6'l/:6 ;ls{6sf] ljsf; ug{] ;}4flGts ;xdlt x'ga' fx]s o; If]qdf yk s'g} kult x'g ;s]sf] 5}g . ef/tLo ly+s 6\of+s sfg{]uL OlG8ofsf tTsfnLg cg';Gwftf sG:6flG6gf] h]leo/ eG5g\– …lad:6]s d'ns ' n] lbuf] / pRr u'0f:t/Lo ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0fnfO{ klxnf] kfyldstfdf /fVg'k5{ .

To;df ;8s, /]ndfu{, ljdfg:yn / ;d'bL / :ynut hndfu{ k5{g\ . o:tf k"jf{wf/sf] ljsf;n] oL d'ns ' aLr j:t', ;]jfsf] ljlgdo / hgtfsf] cfjthfjt ;xh x'g]5 . e'6fg, g]kfn tyf g]kfnnfO{ ;d'b;“u hf]8g\ ] dlN6df]8n kl/of]hgf lgdf{0fdf hf]8 lbg'k5{ . o; dfkm{t j:t'sf] dfq} xf]Og, dflg;x¿sf] vf;u/L ko{6ssf] cfjfudg ;xh x'g]5 . cf;Gg lzv/ ;Dd]ngdf df]6/ e]Osn ;Demf}tf x'b“ }5 . oftfoft;DaGwL k"jf{wf/ lgdf{0f / To;sf] pkof]udf of] klxnf] kfOnf x'g ;S5 . To:t}, ljB'tLo lu8 cGt/;~hfn;DaGwL ;dembf/Lkqdf ;d]t x:tfIf/ x'g] ePsf] 5 . of] ;dembf/Ln] lad:6]sdf cfa4 d'ns ' aLr ljB't\ Jofkf/sf] af6f] v'Ng]5 . a8f] dxTjfsf+IfL x'g] xf] eg] g]kfnh:tf] hnljB'tsf] 7"nf] ;Defjgf ePsf] d'ns ' n] ef/t dfq} xf]Og, yfONofG8, Dofgdf/, a+unfb]znufot b]zdf ;d]t ljB't lgof{t ug{ ;Sg]5 . t/ o:tf] nfe kfpg ef/tsf] 5ftL 7"nf] geO{ x'b“ }g . cfkm\gf] d'ns ' sf nufgLstf{n] afx]s cGon] pTkfbg u/]sf] ljB't cfkm\gf] b]zdf kj]z g} ug{ glbg] lsl;dsf] lgod ef/tn] agfPsf] 5 . To;n] ubf{ ;Demf}tf eP/ klg g]kfnn] a+unfb]znfO{ ljB't lgof{t ug{ ;s]sf] 5}g . o:tf] cj:yfdf oxf“ lah'nL lgsfn]/ yfONofG8nfO{ a]rf}n + f eg]/ b+u kg{' xf:of:kb x'g]5 . :jtGq Jofkf/ tyf nufgLnfO{ lad:6]sn] ;a}eGbf a9L kfyldstf lbPsf] 5 . ef/tsf] cf/cfOP; OlG:6Ro"6sf kfWofks kjL/ b]sf cg';f/ lad:6]s d'ns ' aLr s'n ;ft va{ ^) ca{ cd]l/sL 8n/ Jofkf/sf] ;Defjgf 5 . ha ls clxn] hDdf ;f9] $) ca{sf] dfq} eO/x]sf] 5 . ;g\ @)!& df of] If]qdf hDdf $^ ca{ 8n/ ljb]zL nufgL lelqPsf] 5 . To;f] x'b“ f klg lad:6]s :jtGq Jofkf/ ;Demf}tfdf x:tfIf/nfO{ klg ;b:o d'ns ' n] ;a}eGbf w]/} kfyldstf lbPsf] b]lvG5 . ;fef/ M gof“ klqsf

:qLsf] ckdfg ks[ltdflysf] cGofo xf] aDxf08sf] pTklQ;“u;“u} ks[ltsf] klg ;[li6 ePsf] b]lvG5 . jf:tjdf aDxf08 s] xf] < ks[lt s] xf] / ljZjdf b]lvg] nfvf}+ ksf/sf hflt khflt, To:t} ksf/sf af]6la?jf, cf“vfn] b]Vg g;lsg] ;"Id hLjf0f', c0f' k/df0f' oL ;a} s] x'g\ < o:tf nfvf}+ ksf/sf j:t', jg:klt, hLj jg:klt, hLjf0f', c0f' k/df0f' ;a}sf] ;[li6 s;/L eof] < of] j:t'sf] cflb / cGTo e]l6b}g . j}1flgssf cfkm\g}vfn] JofVof 5g\ . wd{sf cfkm\g} vfn] ljZn]if0f 5g\ . t/ jf:tljstf s] xf] < jf:tljstf :qL hflt / k'?if hfltaLrsf] k/fu ;]rglagf s'g} klg j:t'sf] ;[li6 x'b“ }g To;}df klg ;[li6stf{ sf] xf] < ;[li6stf{ ;a}sf dflns ks[lt x'g\ . ks[lt / :qLaLrsf] ;DalGwt ;'dw/ ;';DaGw s'g} zlQmn] 5'6fpg g;Sg] csf6\o ks[ltsf lgodx?;“u ldng ksf/sf] lgs6tf 5 . ks[ltn] cfkm\gf] lgs6tfsf] ldqtf :qLnfO{ g} dflG5g\ . of] tYodf cfwfl/t 5 . lsgeg] ks[ltsf] kd'v cfwf/ wtL{ x'g\ . wtL{ klg dftf hggL x'g\ . of] aDxf08 yfd]sL 5g\ . wtL{dfly rf}tkmL{ bafa 5, s[lqd klg kfs[lts klg . s[lqd cGtu{t ;hLj kf0fLdWo]df dfgj hfltsf] a9\bf] ;d:of w'nf], w'jf“, 89]nf], uugr'DaL dxn, /f;folgs kbfy{sf] kof]u, ljif ljiffbL, ad af?b, hyfefjL h+un km8fgL, gbLhGo j:t'sf] pTvgg\ . clxn] b]lvg] ljsf;sf gfddf 8f]h/, Knl6ª oL dfgj hfltaf6 pTkGg ;d:ofsf] ef/ wtL{ dftfn] yfd]sL 5g\ . h;sf] sf/0f wtL{sf] pTkfbg ug'k{ g]{ zlQmdf sdL eof] . yfDg ;lsgg\, jfo'd08n b"lift 5 . ;k]/fx?sf] ;j{gfz ug]{ a9\bf] sf/0f jfo'd08n :jR5 kfg]{ hLjdWo] Pp6f zlQm sd ePsf] 5 . dfly pNn]lvt dfgj hfltn] p7fPsf ;d:ofn] hnjfo'df k"0f{tof cldNbf df};d wtL{n] yfDg'k/]sf] 5 . slxn] a9L jiff{, slxn] nfdf] ;do ;'Vvf, slxn] s7\of+lug] zLtnx/, slxn] e"sDk, slxn] af9L klx/f], oL kfs[lts ;d:of wtL{n] yfd]sL 5g\ . t}

klg jfo'd08nsf] cfj/0f kftlnb} hfg] / Kjfn k/]/ ;"os { f vt/gfs j}hgL ls/0f v:5g\ ls eGg] ;Defjgfsf aLr klg wtL{ ;+3if{df cxf]/fq v6]sL 5g\ . h;/L klg aDxf08nfO{ arfpg] x/fe/f agfpg]df slQ s~h':ofO“ u/]sL 5}gg\ . ks[ltnfO{ h;/L klg ;xof]u k'¥ofPsL 5g\ . oL cj:yfnfO{ lgofNg' kbf{ :qL hfltsf] slt 7"nf] lhDd]jf/L, st{Jo, ;xgzLntf, ;+3if{zLntf, w}ot{ f Odfgbfl/tf x'b“ f]/x]5 eGg] :ki6 b]lvG5 . 7Ls o:t} ksf/sf] ;d:of s'g} klg :qLhfltn] a]xf]/]sL 5g\ . hlt u/] klg pgsf] d"No dfGotf / h; ldNb}g . :qL hflt geP of] aDxf08 g} /x“b}g, ;a} d?e"le aG5 . oxL ksf/sf] kL8f dfgj hfltleq gf/L hfltn] a]xf]/]sf 5g\ . wtL{n] ;Dxfn]h:t} gf/Ln] yfd]sL 5g\ . gf/Llagfsf] ;dfh, /fi6« / 3/ s]xL x'b“ }g . gf/L lagfsf] ;+;f/sf] sNkgf dfq x'G5 . ks[lt klg x/fP/ hflG5g\, wtL{ phf8 x'G5 . olt 7"nf] d"No dfGotf af]s]sL gf/Lsf] rf}tkmL{ ckdfg lsg < gf/Lsf] ckdfgaf6 ks[ltd dfly 7"nf] cGofo y'kfl/Psf] lsg < dfgj hfltsf] cfktsfnLg h+unL o'usf] g]tT[ j klg dft[n] u/]sL 5g\ . dft[ ;QfTds o'udf gf/Ln] slt dxfgtfsf] sfd u/]sL 5g\ . k'?ifsf] ef/, b'Zdgsf] ef/, ;Gtfgsf] ef/, cfxf/fnufot ;Dk"0f{ ef/sf] Joj:yfkg ug'{ sd r'gf}tL lyPg . clxn] klg cg]sf+} r'gf}tLsf] ;fdgf ug{ afWo 5g\ . k'?ifsf] rfxgf, ;Gtfgsf] rfxgf, u[x:yLsf] Joj:yfkg, u[xsf] ;f}Gb{otf, ;dfhsf] uxgf, /fi6«kltsf] akmfbf/L . ;do–;dodf x'g] Goflos ;+3if{nufot ;do–;dodf cfOkg]{ k'?ifsf s'sT[ o, OR5flagfsf] ue{wf/0f, s/sfkaf6} ue{ktg, slt 7"nf] cGofo < eg]sf] ;dodf lgbf, ef]s, zf]s, ysfg / /f]un] u:t jiff}7{ ] ;Gtfg pTkfbgsf] km]S6«L, 3/u[x:yL arfpg ul/jL;“usf] r'gf}tL, ;+3if{ gf/Lsf] OHht g}ltstfsf] ef/ yfld/x]sL gf/L h:tf] eP klg ks[ltn] lbPsf] pkxf/

lgbf;“u hf]/hah{:tL ;+3if{ ub}{ an]gLwf/f cf“;' emfb}{ ;fgf gfgLafa', gGb, cfdfh', ;f;';;'/f b]a/ h]7fh', nfnfafnf ;a}sf] Joj:yfkg u/L clgbfsf] la5f}gfdf 9n]sL x'lG5g\ . g t cf]9g\ ] cf]5o\ fpg] /fdf] 5 . g t r'lxbf] em/Laf6 ;'/lIft cf]t 5 . g t s7\of+lug] hf8f]sf] /fk 5 . g t tf]sef]sdf vfg' 5 . g t ;fyL ;+lugL;“u /dfOnf] ug'5 { . o:tf] gf/sLo hLjg latfpg afWo Ps lg/Lxdfly PsfPs lbge/ n7fl/P/ e§L– e§Ldf nfu'kbf{ydf, h'jftf;df dfgjtfsf] gftf g} x/fPsf] Pp6f g/ 9f]sf xfGb} kv{b} u/]sL tL lar/fsf] lgbf e+u ub}{ lelqG5 .

8/ qf;df sf6\g] dfg{] lk6\g] cfqmd0fz}nLsf] /fIf;L Jojxf/sf] kflk:6 bfgjnfO{ cem} klg ;;Ddfg vfgf 6sfl5{g\ . kfgLn] xft;Dd wf]OlblG5g\ t/ ToxL vfgf 6fpsfaf6 vGofOlbG5 . x] g/eIfL /fIf; ;DklQ ;dfKt eof] . ;Gtfg nnsn 5g\ . ;f;' ;;'/f gGb cfdfh' b]j/ h]7fh'sf] sf“8f;/Lsf] hLjg d'lQmsf] :jf;} km]g]{ s;/L < Tolt x'b“ f;Dd klg pgLdf xf/ x'b“ }g . y'k} ;kgf af]s]/ afWotf jz rf]/ af6f] x'b“ } bnfnsf] crf/ aGb} pgL ljb]lzlG5g\ . Toxf“ klg g cfkm\gf 5g\ . g t ;Lk 5 g t of]Uotf 5 . km]l/ r'Nxf]rf}sf] h'7fef“8f cfkm\gf 5f]/f5f]/Lsf] a]xfn 5 . ;8s5fk ePsf 5g\ . cs}s { f ;Gtfgsf] ;]jf ;'/Iff u[xsf] ;f}Gbo{tf km"n au}r + f csf]s { f] ;hfj6 dfq sxf“ xf] / < k/k'?if 3/df cfpg] hfg]sf] ltvf{ d]6fp“b} gf/sLo hLjg latfpg afWo 5g\ . To;}df klg hLjg c;'/lIft 5 . hah{:tL, anfTsf/ xTof lx+;fsf] lzsf/ aGb} hLjgsf ;kgf ToxL+ cGTo x'G5g\ . sf]xL a]lrPsf 5g\ sf]7Ldf . h]n hLjg latfpg afWo 5g\ . sf]xL ljrf/f b'O{ jif{, tLg jif{, kf“r jif{sf lzz' aflnsf anfTs[t x'G5g\ . csfn} dg'k{ 5{ . o:tf] lsg < o;sf] dd{ s;n] a'em\g] < cfkm\g} >Ldfg / k/k'?if bnfnsf] k~hfaf6 slxn] d'Qm x'g] < of] cGofo :qLdflysf] cTofrf/, ckdfg ks[ltdflysf] cGofo cTofrf/ xf] .

u gf/fo0fk;fb e08f/L gf/L ckdflgt ag]sL 5g\ . gf/L v]nf}gf ag]sL 5g\ . ToxL s';:+ sf/df x'ls{PsL gf/L cfdf a'jfsL kLl8t aflnsf pd]/ a9\b} hfG5 . csf{sf] Kof;} d]6fp“bf d]6fp“b} ljho xfl;n u/]sL :jo+sf] hLjg la;]/{ s'nt af6f]df lx“8g\ afWo 5g\ . ;dfhdf ljs[lt a9\b}5 . h'g j:t'sf] clt ;'/Iff ug'k{ g]{ xf] ;+/If0f ug'k{ g]{ xf,] ToxL j:t'sf] ckdfg ePsf] 5 . n]vsnfO{ Ps lbgsf] la8Dagfsf] 36gf b[Zo ofb cfp“5 . ljxfgsf] ^ aHb} lyof] .

Pp6L gf/L sDd/ tn dfq Ps ljQfsf] j:q 5 . dfly cw{gUg 5 . skfn c:tJo:t nfnL kfp8/ ufhn nbab 5 . Pp6f /]i6'/]G6df kj]z ul5{g\ . /;kfg w'dkfgsf] ;fydf n6\7 kl5{g\ . a;]s} :yfgdf 9lN5g\ . cfkm\gf] ckdfg cfkm} u/]sf] syf ;xg g;sL n]vsn] ;Ddflgt hLjg Joltt ug]{ csf]{ dlxnf clwsf/sdL{ ;dIf syf ;'gfp“5g\ t/ pN6f] l6sfl6Kk0fL ug{ gx'g] uh{g cfp“5 t/ n]vsn] lrQ a'emfpg ;Sb}g snd rnfp“5 . e"n c~hfg ;+of]ujz h] cj:yfdf eP klg st{Jo, g}ltstf, wd{, OHht kf]zfs ;dfhsf uxgf, dlxnfn] b]vfPsf] jL/tf, /fi6«sf] pRr lzv/df dlxnf k'u]sf] ;kmn 36gf gla;f}+{ . k'?ifn] klg a'emf}+ gf/L lagfsf] hLjg sNkgf xf], xfjf xf], ;kgf xf] . d?e"ld xf] . ;Ddfg u/f}+ . ;Ddfg lng lbg l;sf}+ :qLdflysf] ckdfg g} ks[ltdflysf] 3f]/ cGofo xf] .

CMYK

#

@)&% ;fn ebf} !$ ut] laxLjf/ (Aug. 30, 2018)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

l;l8cf] / P;kL 7lug] ahf/

kftnf] cg'udgn] pkef]Qmf df/df q lgd';+ud 3tL{

;]jf kefjsf/L agfpg sf+u];sf] dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !# ebf} . g] kfnL sf+u] ; bfª If] q gDa/ # n] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn Joj:yfkgsf] sdhf] / Ln] ubf{ c:tJo:t ePsfn] lj/fdLx?nfO{ lbg] ;] jf kefjsf/L agfpg dfu u/] sf] 5 .

If] qLo ;ldltsf] a'wjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] pkIf] qLo c:ktfnnfO{ /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg agfpg] lg0f{o;“u} c:ktfn c:tJo:t ag] sf] , b/aGbL cg';f/sf] lrlsT;sx? gx“'bf lj/fdLx? lghL lSnlgsx?df pkrf/ ug{ afWo ePsfn] c:ktfnnfO{ Jojl:yt agfpg dfu u/] sf] xf] . c:ktfnn] ;] jf glbbf ul/a lj/fdLx? pkrf/af6 al~rt eO/x] sfn] ;j{;fwf/0f hgtfsf] pkrf/df v] njf8 gug{ dfu ul/Psf] 5 . ;fy} o; If] qaf6 lgjf{lrt hgkltlglwx?n] o; ljifodf

uDeL/ eP/ Wofg lbg klg sf+u] ; If] qLo ;ldltn] cg'/ f] w u/] sf] 5 .

If] qLo ;efklt e'kaxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ndxL– 3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08df cnkq k/] sf k'n Pj+ ;8s lj:tf/sf] sfd l56f] ;DkGg ug{ ;DalGwt lgsfonfO{ cg'/ f] w u/] sf] 5 . jiff{sf] ;dodf ofq'x?n] b} lgs ;f:tL ef] lu/x] sf] eGb} lgdf{0ffwLg k'n / ;8s lj:tf/sf] sfd l56f] ;DkGg ug{ ;DalGwt lgsfo;“u dfu u/] sf] xf] . o;u/L a} 7sn] kl5Nnf ;dodf klZrd g] kfnsf] s~rgk'/ nufot b] zsf ljleGg :yfgdf anfTsf/ Pj+ xTofh:tf cfk/flws 36gfx? eO/x] sfn] jt{dfg ;/sf/nfO{ uDeL/ x'g cg'/ f] w u/] sf] 5 . 36gfsf] ;TotYo 5fglag u/L ck/fwLnfO{ sf/jfxL ug{ klg dfu ul/Psf] 5 . ;fy} :yfgLo txx?n] hgtfn] y] Ug} g;Sg] u/L dgk/L s/ nufP/ hgtfsf]

9f8 ;] Sg] sfd u/] sf] eGb} lhNnfdf /x] sf :yfgLo txn] s/sf] plrt ;dfof] hg ug{ dfu klg a} 7sn] u/] sf] ;lrj abLs'df/ v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] sf+u] ;sf] s] GbLo ;b:odf dgf] gLt ;+ljwfg;ef ;b:o zLnf v8\sf, l8PnP g] kfnsf] s] GbLo ;b:odf lgjf{lrt lgd{n uf} td / 6«] 8 o'lgog sf+u] ;sf] pkdxf;lrjdf lgjf{lrt ePsf] df u0f] zaxfb'/ s] ;LnfO{ awfO{ 1fkg ub} { ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf lbPsf] 5 . o:t} 3f] / fxL– !$ 9f] 8] gL lgjf;L lqmofzLn ;b:o s] zj e08f/L, 3f] / fxL–^ sf lqmofzLn ;b:o lrGtfdl0f vgfnsf 5f] / f v] d/fh vgfn / 3f] / fxL–!! sf k] d/fh nD;fnsf] lgwgklt b'Mv JoQm JoQm ub} { kl/jf/klt ;dj] bgf JoQm u/] sf] 5 . a} 7ssf] ;xhLs/0f ;lrj sdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

ljB't cfk"lt{ ;'wf/ ug{ dfu efu{j ljsf; a+}såf/f 5fqj[lQ ljt/0f t'n;Lk'/ , !# ebf} -o';_– t'n;Lk'/ If] qdf lbgx'“ e} / xjfsf] cfGtl/s nf] 8;] l8ª tTsfn ;'wf/ ug{ t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] dfu u/] sf] 5 . d+unjf/ laB't kflws/0f ljt/0f zfvf t'n;Lk'/ sf sfof{no kd'v lbnLkh+u rf} w/LnfO{ tTsfn nf] ef] N6] h / l5gd} laB't hfg] ;d:ofsf sf/0f ;fgf tyf 7"nf pBf] ux? ;a} eGbf a9L df/df k/]sf] eGb} Joj;foLx?n] Wofgfsif{0f u/fPsf x'g\ . pBf] u jfl0fHo ;+3sf] sfo{sIfdf cfof] lht sfo{qmddf af] Nb} ;+3sf cWoIf jL/axfb'/ /fjtn] laB't clgoldt x'“bf pBf] ux?df ;d:of ylkPsf] atfpg'eof] . :jfut tyf e] 63f6 sfo{qmddf af] Nb} laB't kflws/0f ljt/0f s] Gbsf kd'v rf} w/Ln] cfkm" t'n;Lk'/ df ;?jf eP/ cfPkl5 w] / } ;'wf/sf sfd cufl8 ;f/] sf] eGb} ;] jfufxLnfO{ s;/L l56f] eGbf l56f] ;] jf kbfg ug] { eGg] df nfluk/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] laB'tsf] ;'wf/sf nflu cfkm"n] Ifdtf a[l4 ug{ s] Gb / :yfgLo:t/df e"ldsf lgjf{x ul//x] sf]

atfpg'eof] . sfof{no kd'v rf} w/Ln] casf] 5 dlxgfleq} o; If] qsf cfd hgtfn] dx;'; ug] { u/L laB't ;] jf :t/a[l4 ug] { sfd eO/x] sf] 7f] s'jf ug{‘ePsf] 5 . lgjt{dfg cWoIf ljdn l/hfnn] ;] jfufxLx?sf u'gf;fx? tTsfn ;Daf] wg x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …cfd hgtf;“u kToIf ;/f] sf/ /fv] sf] lhDd] jf/ sfof{noaf6 gful/sx?nfO{ plrt ;Daf] wg x'g g;Sbf ;] jfufxLx? b'MvL / gsf/fTds aGb} uPsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf l/kf] 6{;\ Sna bfªsf cWoIf z/b /] UdLn] laB't kflws/0fn] hgtfnfO{ knknsf ;"rgfx? ;Dk] if0fdf sGh': ofO“ u/] sf] eGb} ;fj{hlgs ;/f] sf/sf ljifox?df cfkm" cfa4 ;~rf/ dfWoddf lgMz'Ns?kdf ;Gb] z x? k;f/0f ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] .\ sfo{qmddf ;+3sf sf]iffWoIf l8NnLaxfb'/ cf]nL, ;lrj lalgn s];Lnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj ?kaxfb'/ vqLn] ug{e ‘ Psf] lyof] .

o'ua] fw ;dfrf/btf b] pv'/ L, !# ebf} . efu{j ljsf; a}+sn] cfbz{ gd"gf dflj nfndl6ofdf cWoog/t kf“rhgf ljBfyL{nfO 5fqj[lQ ljt/0f u/] sf] 5 . a} +ssf] !@ cf} + jflif{sf]T;jsf cj;/df ljBfnodf cWoog/t h] x] Gbf/, ckf+utf ePsf tyf ljkGg kl/jf/sf kf“rhgf ljBfyL{nfO{ b'O{÷b'O{ xhf/sf b/n] 5fqj[lQ ljt/0f ul/Psf] xf] . sIff !! sf jL/] Gb lu/L, sIff !@ sL nIdL rf} w/L, sIff !) sL cf/f] xL kf] v] n, sIff ( sf 5ljnfn k'g / sIff * sL clr{tf rf} w/Ln] 5fqj[lQ kfpg'ePsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf a'l4/fd rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ a} +ssf Dofg] h/ o1axfb'/ af] x/fsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf t'n;Lk'/ zfvf kd'v /fhLj cf]nL, kqsf/ hld/ zfxnufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . ljBfnosf ;xfos kwfgfWofks bf] 0faxfb'/ lh;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf]

cfhsf] /fzLkmn @)&%.)%.!$ ut] laxLjf/ efb s[i0fkIf, ltly rt'yL{, gIfqM /]jtL cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%&M)$, ;"of{:t ^M$)M)$

;~rfng kqsf/ cf] dksfz u'Ktfn] ug{‘ePsf] lyof] . a}+sn] jflif{sf]T;jsf cj;/df kTo] s jif{ ;fdflhs, :jf:Yo, lzIffnufotsf If] qdf sfo{qmd ub} { cfPsf] 5 .

kfgLdf 8'a] / Pssf] d[To' t'n;Lk'/ , !# ebf} -o';_– kfgLdf 8'a] / bfªdf Ps dlxnfsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g] df bfªsf] b+uLz/0f ufp“kflnsf–$ lgjf;L #& jifL{of zfGtf /]pn] /x]sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/sf lgldQ kx/L kd'v ljj]s zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“ d+unjf/ laxfg dfOtL 3/ a} afª uPsf] / lbp“;f] 3/ kmls{g] qmddf ;f] xL 7fp“sf] df} nL glhs} gx/df 8'a] / d[To' ePsf] xf] . gx/df 8'a] sf] cj:yfdf :yfgLon] b] v] kl5 p4f/ u/L /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ df pkrf/sf nfl NofOPsf] lyof] . c:ktfn NofP nuQ} 8fS6/n] d[t 3f] if0ff u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . 36gfsf ;DaGwdf yk cg';Gwfg eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

t''n;Lk'/ , !# ebf} -o';_– jfdkGyL g] tf nf] sdl0f cfrfo{sf] !# cf} + lbgsf] :d[ltdf a'wjf/ >4f~hnL;ef ;DkGg ePsf] 5 . cfrfo{sf] &# jif{sf] pd] / df ebf} ! ut] lgwg ePsf] lyof] . bd tyf ;'u/ /f] uaf6 ul;t cfrfo{sf] pkrf/sf] qmddf lgwg ePsf] lyof] . >4f~hnL;efdf af] Nb} g] skfsf g] tf efujt ljZjf;L, lgd{n cfrfo{, x] d/fh zdf{, kb] z ;ef ;b:o cd/ 8f“uL, g] tf zf] ef/fd a:Gf] Tfn] lzIf0f k] zfdfkm{t bªfnL sDo'lgi6 kf6L{sf] Oltxf; agfpg ;kmn ePsf cfrfo{sf] Tofu ,jlnbfgsf] kf6L{n] ;w} pRr d"NofÍg ug'{kg] { atfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf k"j{ lzIfs gf/fo0f ttf{n, dx] Gb dfWolds ljBfnosf k"j{kwfgfWoks lji0f'k;fb zdf{, dflj ;] G6/sf kc efujt kf} 8] nn] cfrfo{sf] hLjgLaf/] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . g] skfsf g] tf ;'jf; k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng 6Lsf/fd v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] .

s/ lzlj/ z'?

3f] / fxL, !# ebf} -o';_– 3f] / fxLdf s/ lzlj/ z'? ePsf] 5 . lzlj/ a'wjf/af6 z'? eP/ z'qmjf/ ;lsg] 5 . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf z'? ePsf] lzlj/df cfGtl/s /fh:j sfof{no, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;] jf kbfg ug{] bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0f e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] .

Joj;foLx?sf] ;xhtfsf nflu cfGtl/s /fh:j sfof{no, 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf;“u ;dGjo u/L lzlj/ cfof] hgf ul/Psf] cWoIf e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . lzlj/df Joj;foLx?n] s'g} klg cltl/Qm z'Ns ltg'{ gkg] { pBf] u jfl0fHo ;+3sf sf] iffWoIf ;'zLn kf] v] nn] hfgsf/L lbg'eof] .

hf“8 /S;L

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

pkef] Qmfsf] clwsf/sf] Uof/]G6L x'g] u/L ahf/sf] cg'udg ug{ cfjZos 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …pkef] Qmfsf] k} ;f / :jf:Yo;“u hf] l8Psf] ljifodf :yfgLo ;/sf/ / pBf] u jfl0fHo ;+3 lhDd] jf/ eP/ nfUg'k5{ .Ú ahf/df kmnkm"nx? klg u'0f:t/Lo 5} gg\ eg] sk8fx? klg c08/ lalnªsf gfddf lgs} dx+uf] df v/Lb laqmL x'g] u/] sf] u'gf;f] Jofks cfPsf] 5 . lhDd] jf/L 5, k} ;f 5} g ahf/ cg'udgsf] lhDdf kfPsf] ahf/ cg'udg ;ldltsf ;+of] hs ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L u0f] z cfrfo{n] lrof vfg] ;d] t ah] 6 gePsf] atfpg'eof] . ahf/ cg'udg ug{ hf“bf ljleGg If] qsf JolQmx?nfO{ lnP/ hfg'kg] { x'G5 . pxf“x?nfO{ lrof v'jfpg] ;d] t /sd gx“‘bf afSnf] cg'udg x'g g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . cfkm\gf] uf] hLaf6 vr{ u/] / ahf/ cg'udg ug{ ;lsb} g . /fHon] g} clVtof/L;“u} ;f] tsf] klg Joj:yf ug'{k5{ . ca :yfgLo ;/sf/x?n] klg cf–cfkm\gf] ahf/ If] qdf cg'udg ug'{kg] { pxf“sf] egfO 5 . ;fy} pxf“n] hgtf cfkm} ;r] t x'g'kg] { eGb} pTkfbg ldlt, u'0f:t/ / d"Nodf rgfvf] aGg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] .

clUgkLl8tnfO{ 6f] nsf] ;xof] u 3f] / fxL, !# ebf} -o';_–clUgkLl8t s0f{axfb'/ s] ;LnfO{ l;h{gf 6f] n ljsf; ;+: yf 3f] / fxL–!^ n] ;xof] u u/] sf] 5 . ;kgf 6f] n ljsf; ;+: yfsf s] ;LnfO{ cf7 xhf/ cf7 ;o ** ?k} of“ ;xof] u u/] sf] l;h{gf 6f] n ljsf; ;+: yfsf sf] iffWoIf lgd{nf o/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf /ljg 8f“uLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;+: yfsf] artaf6 kLl8tnfO{ ;xof] u ug] { lg0f{o u/] kl5 gub /sd lbOPsf] sf] iffWoIf P/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

cfunfuLaf6 Ps nfv a9Lsf] Iflt t'n;Lk'/ , !# ebf} -o';_– t'n;Lk'/ sf] Ps ls/fgf k;ndf cfunfuL x'“bf Ps nfv a9Lsf] Iflt ePsf] 5 . dbg–cfl>t rf] sglhs} /x] sf] a:g] t ;:tf] k;ndf ljB't ;6 eO k;ndf cfunfuL x'“bf lj:s'6, rfprfpnufotsf ls/fgf ;fdfg hn] / gi6 ePsf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf lgldQ kx/L kd'v ljj] s zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . k;n wgL lji0f'dl0f a:g] tn] Ps nfv !% xhf/ a9Lsf] Iflt ePsf] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&% ;fpg !% ut] cZjf/faf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M /d]z cfrfo{ nfO;]G; g+= M )(–)##))% 7]ufgf M >LufpF– $, bfª ;Dks{ g+= M (*)(%!*(!* xfn M b+uLz/0f ufpFkflnsf– ^, bfª

Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

g] kfn Hof]ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M vr{ ug{ dg gePsf] 7fp“df vr{ x'g ;Sg]5 . Jofj;flos nfe sdhf]/ /xg]5 . kfl/jfl/s If]qdf /f]u eo /xg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M Goflos If]q tkfO“sf] kIfdf /xg ;Sg]5 . s'g} If]qdf nufgL ubf{ nfe x'g]5 . dfg, klti7f a[l4 x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M sfo{If]qx?df /fdf] ;kmntf /xg]5 . ;fx; k/fqmd / klzl4 kfKt x'g]5 . hflu/df ;Ddfg Pj+ ;/sf/L sfo{df ;kmntf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M efOalxgL jf ;Gtltx?sf ;d:of lg/fs/0fsf nflu wg jf ;do vr{ x'g ;Sg]5 . sfo{ ;kmntfsf] If]q sdhf]/ /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M wd{, k/f]ksf/klt c?lr Pj+ cleefjshgsf] :j:Yo lrGtf /xg ;Sg]5 . a'l4df kfk, sd{df efj cfpg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M zf/Ll/s r'l:t Pj+ hf“u/ sdhf]/ /xg ;Sg]5 . dgsf a}/fUosf efj / bfz{lgs s'/fx?klt ?lr lta x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M s]xL lanDatfsf ;fy cfsf+Iffx?sf] k"lt{ x'g]5 . wfld{s sfo{ u/]df ;kmntfsf] dfu{ v'Ng]5 . ljkIfLx?n] cf3ft k'¥ofpg] 5g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M sfo{If]qdf c?sf] cfzf gu/L cfkm\gf] sfd cfkm} l;Wofpg] kof; ug'{xf];\ . s8f d]xgt cf+lzs nfesf] ;do 5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M cfh tkfO“sf] kl/>d Joy{ x'g ;Sg] 5g\ . efUon] ;fy glbPh:tf] cfef; x'g]5 . ;lqmotfn] cf+lzs Jofj;flos nfe x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M k'/fgf] wg kfKt x'g ;Sg]5 . k]zf, Joj;fox?df ;'wf/ cfpg] 5 . /f]lsPsf sfd aGg] 5g\ . cfly{s nfe x'g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M bfDkTo hLjgdf c;dembf/L a9\g ;Sg]5 . Jofj;flos nfe Pj+ hflu/af6 kz+;f kfpg ;lsg]5 . dg pT;flxt /xg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfly{s sf/faf/x?df ;kmntf /xg ;Sg]5 eg] cfTdljZjf;sf sdL cfpg ;Sg]5 . j:q uxgf cflb kfKt xf]nf .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * CMYK

cfrfo{sf] :d[ltdf >4f~hnL;ef

!)) Ü glb yfx} O{

vf] nfn] ;f:tL M ?s'd lqj] 0fL ufp“kflnsfsf] lkltafªvf] nfdf Ps xhf/ ?k} of“ Hofnfn] df] 6/;fOsn tfl/lbb} . t'n;Lk'/ –?s'd /fKtL nf] sdfu{df kg{] ;b/d'sfd d';Lsf] 6 glhs} sf] of] vf] nfdf k'n gx'“bf of] ;8s eP/ lx+8\g] ;fgf tyf 7"nf ;jf/L ;fwgn] lgs} ;f:tL a] xf] g{'kb{5 . tl:j/ M s'nbLk Gof} kfg] gofF o'uaf] w

3f] / fxL, !# ebf} . Ps 8] 9 dlxgf klxn] bfªsf tTsfnLg kx/L kd'v, kx/L pk/LIfs b'uf{ l;+xn] 3f] / fxL ahf/af6 cgf/bfgf lsGg'eof] . pQm cgf/bfgf vfgnfossf] lyPg . vfg nfos gePsf tL cgf/x?nfO{ :yfgLo kzf;gn] hkmt u¥of] . kx/L kd'v g} 7luPsfn] :yfgLo kzf;gnfO{ sf/jfxL ug{ yk ;lhnf] eof] . lhNnf kzf;gn] Dofb uPsf] tyf ;8] sf j:t' a] Rg] Joj;foLnfO{ vfB P] gcGtu{t d'2f rnfof] . kd'v lhNnf clwsf/Ln] tL Joj;foLnfO{ ;ft xhf/ ?k} of“ hl/jfgf ug'{sf ;fy} ca u'0f:t/Lo j:t'x? dfq} a] Rg] egL lnlvt sfuh;d] t u/fpg'eof] . To;} u/L s] xL jif{ klxn] 3f] / fxLs} Ps k;naf6 tTsfnLg kd'v lhNnf clwsf/L dw';"bg a'nf{sf] 6L klg 7lug'eof] . a'nf{sf] 6Ln] ;fdfg lsGbf tf] lsPsf] eGbf w] / } d"No nufPkl5 tL Joj;foL klg kzf;gsf] kmGbfdf k/] . …tf/] v wfp“b} pgnfO{ hl/jfgf lt/fOof] . lhNnfsf kd'vx? g} ahf/df 7uLdf k5{g\ eg] cGo pkef] Qmfx?sf] cj:yf s] xf] nf ;xh} cf“sng ug{ ;lsG5Ú– ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L

u0f] z cfrfo{n] eGg'eof] . lhNnf kzf;g sfof{nodf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/Lsf] ;+of] hsTjdf /x] sf] ahf/ cg'udg ;ldlt klg 5 . ;f] xL ;ldltsf ;+of] hs cfrfo{ g] t[Tjsf] 6f] nLn] s] xL dlxgf klxn] 3f] / fxLdf gfktf} n u'0f:t/ ljefusf kltlglwx?;lxt cg'udg u¥of] . To; qmddf klg y'k} 9s t/fh' a/fdb eP . sf/0f lyof] :6Ls/ gnufPsf, 9'+ufsf 9s agfPsf, laluPsf / b'O{–b'O{ jif{df x'g'kg] { 9s hf“r gx'g' . kftnf] cg'udg ;/sf/n] ahf/df cg'udg ug{ lhDd] jf/L tf]s] klg kefjsf/L x'g ;s] sf] 5} g . rf8kj{df a9L ahf/ l5g] { kltlglwx? cGo ;dodf b] lvb} gg\ .

3f] / fxLsf ;'wL/ kf08] eGg'x'G5– …lgoldt ahf/ cg'udg gx'“bfsf] kl/0ffd xf] l;l8cf] / P;kL 7luPsf] . Ps b'O{rf] l6sf] cg'udgn] ahf/ ;'lwb} g . b] vfpgsf nflu a9L s] lGbt x'g] rng 5 .Ú pxf“n] eGg'eof] – …pkef] Qmfx?n] kToIf cg'e"lt x'g] u/L ahf/ ;xh x'g'k5{ .Ú x/] s k;naf6 7lug] cj:yf /x] sf] eGb} ca :yfgLo ;/sf/n] kefjsf/L cg'udg / lgodg ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'x'G5 . …ca b] vfj6Lsf nflu eGbf klg

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL ebf} @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&% ;fn ebf} !$ ut] laxLjf/

(Aug 30, 2018)

aGb}5, gd"gf Nof08lkmn ;fO6 q s'df/ >] i7 g] kfnu~h, !# ebf} . g] kfnu~hsf] clxn] sf] ;a} eGbf 7"nf] ;d:of s] xf] < eGg';\ t eg] / s;} n] ;f] Wof] eg] g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf sd{rf/Lb] lv d] o/;Ddn] eGg] Pp6} hjfkm xf] – …Nof08lkmn ;fO6 .Ú lsg klg xf] eg] , laxfg ;+sng ug] { kmf] xf] / …sxf“ nu] / kmfNg] Ú eGg] ;d:of g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] b} lgs g} ef] lu/x] sf] 5 . ;fwg / ;f] tsf] cefj t 5“b} 5 kmf] xf] / kmfNg] 7fp“sf] ;d:of pkdxfgu/kflnsfn] ;w} + em] Nb} cfPsf] 5 . JolQmsf vfN6f] hUuf k'g] {b] lv ;8s lsgf/sf vfN6fdf kmf] xf] / kmfNg' pkdxfgu/kflnsfsf] b} lgsL ag] sf] 5 . s] xL lbgb] lv pkdxfgu/kflnsfn] /f“emfrf] sl:yt ;8s5] psf] vfN6f] df kmf] xf] / kmfn] / df6f] n] k'g] { ul//x] sf] 5 . …b'O{÷rf/ lbgdf Toxf“sf] vfN6f] el/Pkl5 kmf] xf] / sxf“ kmfNg] xf] <Ú ;/;kmfO zfvfsf sd{rf/L lrlGtt 5g\ . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] kmf] xf] / kmfNg] 7fp“sf nflu s] xL gu/] sf] eg] xf] Og . pkdxfgu/kflnsf jiff} +{b] lv hUufsf nflu ef} +tfl/of] . hUuf kfOxfn] klg :yfgLojf;Lsf] lj/f] wn] lsGg ;s] g . oxLaLrdf pkdxfgu/kflnsfn] lx/ldlgofdf !@ ljufx hldg lsGof] . xfn g] kfnu~h–@# df /x] sf] pQm 7fp“df !@ ljufx hldg t lslgof] . t/ aLrdf cs} {n] !( s6\7f hldg lsg] kl5 km] l/ sfdn] ult lng ;s] g . pkdxfgu/kflnsfn] Nof08lkmn ;fO6 agfpgsf nflu lsg] sf] hUufsf] aLrdf cfkm"n] hUuf lsGbf kl5 gu/kflnsfaf6 …dfu] hltÚ k} ;f kfOG5 eGg] sd{rf/Ls} l8hfOgdf b'O{hgf JolQmn] hUuf lsg] sf lyP . x'g klg kl5 pkdxfgu/kflnsfn] Tof] !(

s6\7f hUuf dx+uf] df lsGg'k¥of] . g] kfnu~hdf P8LaLn] xft xfn] kl5 ljsf;n] ult lnof] . ;'v] {t/f] 8 kmf] / n] g eof] . leqL ;8s rf} 8f / lkr eP . Nof08lkmn ;fO6 klg p;s} ;xof] udf aGb} 5 . cfly{s jif{ @)&#÷&$ df g] kfnu~h–@#, gd"gf Nof08lkmn lx/ldlgofdf ;fO6sf] sfd z'?jft eof] . g] kfn cfbz{ lgdf{0f sDkgLn] ## s/f] 8df pQm 7] Ssf kfPsf] 5 . sDkgLsf n] vf clws[t x] dk;fb cfrfo{sf cg';f/, 7] Ssf kfPkl5 5 dlxgf sfd u/] sf lyof} + . aLrsf hUufsf] ljjfbn] sfd /f] lsof] . Tof] ;d:of ;dfwfg x'g Ps jif{ nfUof] . uPsf] j} zfvb] lv aNn lgoldt sfd ePsf] 5 . olta] nf eg] Nof08lkmn ;fO6 lgdf{0fsf] sfd o'4:t/df eO/x] sf] 5 . n] vf clws[t cfrfo{n] ;o hgf sfdbf/, kof{Kt ;fwg kl/rfng eO/x] sf] atfpg'eof] . …kf“rj6f l6Kk/, :sfe] 6/, h] l;aL, nf] 8/, /f] n/, kfgL 6\of+s/ rln/x] sf 5g\Ú– cfrfo{n] eGg'eof] – …l8;] Da/;Dddf ;Sg] u/L nfluk/] sf 5f} + . df} ;dn] slt ;fy lbG5 .Ú pxf“sf cg';f/, clxn] ^)

kltzt sfd ;DkGg eO;s] sf] 5 . lx/ldlgofdf aGb} u/] sf] Nof08lkm; ;fO6 cfw'lgs o; dfg] df 5 ls Toxf“ s'lxg] / gs'lxg] kmf] xf] / nfO{ 5'6\ofOG5 . s'lxg] nfO{ dnsf] ?kdf kof] u ul/G5 eg] gs'lxg] nfO{ df6f] n] k'l/G5 . gs'lxg] kmf] xf] / k'g{sf nflu Toxf“ 7"nf–7"nf rf/j6f ;] n cyf{t vfN6f agfOPsf] 5 .

Nof08lkmn ;fO6sf] l8hfOg x'“bf g] kfnu~hdf b} lgs !%÷!^ 6g kmf] xf] / ;+sng x'GYof] . clxn] #% 6g xf/fxf/Ldf ;+sng x'G5 . g] kfnu~hdf hDdf ePsf kmf] xf] / nfO{ juL{s/0f u/] / kmfNg] Joj:yf ldnfOg] sfo{sf/L clws[t tf] ogf/fo0f ;'j] bL atfpg'x'G5 . …ahf/df lgl:sg] *) kltzt kmf] xf] / s'lxg] vfnsf x'G5g\Ú– sfo{sf/L clws[t ;'j] bLn] eGg'eof] – …s'lxg] kmf] xf] / nfO{ dnsf ?kdf kof] u u/fpgsf nflu 3/3/d} aflN6g / rf] srf] sdf 8i6ljg /fV5f+} .Ú pxf“n] kf“r xhf/ kf“r ;o aflN6g / rf] srf] sdf ;oj6f 7"nf–7"nf 8i6ljg /fVg] atfpg'eof] . lgwf{l/t ;dodf Nof08lkmn ;fO6 ;DkGg x'g] df clnslt cfz+sf

cGt/f{li6«o lu4 lbj; dgfOg] t'n;Lk'/ , !# ebf} -o'';_– bzf} + cGt/f{li6«o lu4 ;+/ If0f Pj+ ;r] tgf lbj; cfh laxLjf/ dgfOg] ePsf] 5 . kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gbn] lbj;sf] cj;/df 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= @ sf] rl/+u] tfndf kb] z ;efd'v k"0f{axfb'/ 3tL{sf] pkl:ylt /xg] s] Gbsf ;+of] hs t'n;L/fd cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfnsf ljleGGf lhNnfdf lu4 ;+/ If0fsf If] qdf sfd ub} { cfPsf ;+: yfx?n] lu4 ;+/ If0fsf nflu ;r] tgf km} nfpg] p2] Zon] ;r] tgfd"ns ¥ofnL, SofDk; tyf ljBfno:t/Lo ;+/ If0f lzIffd"ns kltof] lutfx? u/L lbj; dgfpg nfluPsf] /fli6«o lu4 ;~hfnsf cWoIf l8NnLaxfb'/ /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . kTo] s jif{ ;] K6] Da/sf] cf;kf;df Ps xKtf;Dd cGt/f{li6«o lu4 ;r] tgf lbj; ljZje/ dgfOG5 . lu4sf] dxTj, nf] k x'g'sf] sf/0f / ;+/ If0fsf kof;af/] hgr] tgf hufpg cGt/f{li6«o lu4 lbj; dgfO“b} cfPsf] g] kfn k+IfL ;+/ If0f ;+3sf kl/of] hgf clws[t e'kfn g] kfnLn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ g] kfndf dfq} @) eGbf a9L ljleGg

;+: yfsf] ;+nUgtfdf of] lbj; dgfO“b} 5 . of] lbj; blIf0f clkmsfdf ;g\ @))% b] lv g} dgfO“b} cfPsf] …/fli6«o ;r] tgf lbj;Ú af6 ljsl;t eO{ ;g\

@))( af6 cGt/f{li6«o lbj;sf] ?kdf dgfpg yflnPsf] xf] . lbj;sf cj;/df kof{j/0fsf ljifodf tLh uLt kltof] lutf klg /flvPsf] 5 .

ljB't ld6/ gfd;f/L x'g]af/] ;"rgf † o; >L :ju{åf/L ufdL0f ljB't ;xsf/L ;+:yf ln= sf] uf= g+= @–!#–!@) ;'uGtL rf}w/Lsf] ljB't ld6/ cg] k'gsf] gfddf gfd;f/L ug{ lgj]bg k/]sf]n] ;f] ljB't ld6/df s;}sf] xs bfjL ePsf of] ;"rgf ksflzt ePsf] #% lbg leq cfjZos sfuhkq ;lxt sfof{nodf ;Dks{ ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . cGoyf pQm ld6/ :jt gfd;f/L e} hfg] Joxf]/f cg'/f]w 5 .

sfof{no kd'v

>L :ju{åf/L ufdL0f ljB't ;xsf/L ;+:yf /fKtL ufpFkflnsf–@ nfndl6of b]pv'/L, bfª

g]kfns} kl;4 n]vs tyf klzIfsaf6

nf]s ;]jfM vl/bf/ gf=;'= kyd / l4lto r/0f

sf]l/o0f efiff ut] b]lv gof sIff c=;=O{= -!%;Grfng x'b}5g ._

Motivational Training :

;'t]sfx?nfO{ hufpg], hfu]sfnfO{ bf}8fpg], bf}8]sfnfO{ nIo;Dd k'¥ofO hLjgnfO{ ;kmn, ;'vL, zlQmzfnL / cfglGbt agfpg ;a} dfgjsf nflu pkof]lu

English Language, IELTS, Computer

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn z'4 kfgL rflxPdf

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*%.– ahf/ sfF6f ?= !(%.–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

ug'{ePsf sfo{sf/L clws[t ;'j] bLn] clxn] ;Dd !# s/f] 8 cyf{t #* kltzthlt /sd 7] s] bf/nfO{ lbPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;fdfg NofP/ hf] 8] kl5 7] s] bf/nfO{ k} ;f lbg] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfnu~hdf aGb} u/] sf] Nof08lkmn ;fO6nfO{ P8LaLn] rf;f] sf] ?kdf x] l//x] sf] 5 . p;sf] ;xof] udf b] zd} klxnf] k6s kfOnl6Ësf ?kdf oxf“ o:tf] vfn] Nof08lkmn ;fO6 alg/x] sf] 5 . oxf“ ;kmn ePkl5 b] zsf c? 7fp“df o:tf] Nof08lkmn ;fO6 agfpg ;xof] u ug] { P8LaLsf clwsf/Lx?n] atfp“b} cfPsf 5g\ . ;Demf} tfdf pNn] v gePsf] kvf{n lgdf{0fsf s] xL ;+/ rgfx? yk ug] { tof/L eO/x] sf] 5 . P8LaLn] xft xfn] s} a] nfdf To;;“u ;DalGwt ;+/ rgfx? agfOxfNg] pkdxfgu/kflnsfsf] /0fgLlt 5 .

Nof08lkmn ;fO6 x] g{ cfPsf P8LaLsf clwsf/Lx?;“u a} 7s / 5nkmn u/] kl5 pkdxfgu/kflnsfsf sfo{jfxs d] o/ kdf] b l/hfn;lxt sfo{sf/L clws[tsf] 6f] nLn] Nof08lkmn ;fO6sf] cg'udg u/] sf] 5 . sfo{jfxs d] o/ l/hfnn] g] kfnu~hsf] kd'v ;d:ofsf] ?kdf /x] sf] Nof08lkmn ;fO6sf] lgdf{0f l56f] eGbf l56f] u/fpg nfluk/] sf] atfpg'eof] . Nof08lkmn ;fO6 lgdf{0f g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf sd{rf/L / hgkltlglwsf] dfq} geO{ gu/jf;Ls} ;kgfsf] ?kdf /x] sf] 5 . @)!& ;fndf gu/kflnsf ag] sf] g] kfnu~hn] clxn] ;Dd h] gt] g kmf] xf] / sf] Joj:yfkg ul//x] sf] 5 . kmf] xf] / Joj:yfkg /fd/L x'g g;Sbf w] / } k6s of] gu/kflnsf ljQLo cfof] usf] d"Nof+sgdf sfnf] ;"rLdf kb} { cfPsf] hfgsf/x? atfp“5g\ .

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno s]GbLo sfof{no, a]nem'08L, bfª

hUuf lnh -ef8f_ df lbg] ;"rgf † g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnosf] bfªl:yt ;fljs dfgk'/ ! -v_ ls=g+= !)* h=lj= #$–!%–* lhg'jfufpF hUuf Go"gtd jflif{s klt ljufxf ?= #),))).– -tL; xhf/_ df g36\g] u/L !) jif{sf] nflu 7]Ssfdf lbg] lg0f{o eP cg';f/ 7]Ssf -lnh_ df lng rfxg] lgodfg';f/ btf{ ePsf ;+3, ;+:yf jf JolQmaf6 lgDg lnlvt zt{sf] clwgdf /xL s] slt b/ /]6df / s'g kof]hgsf] nflu lng rfx]sf] xf] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq o; sfof{nodf cfOk'Ug] u/L cfkm"n] saf]n u/]sf] /sd c+s / cIf/df :ki6 v'nfO{ uf]Ko lzn 6]08/ cfx\jfg ul/G5 . 6]08/ kmf/fd ?= !,))).– lkmtf{ gx'g] u/L ljZjljBfnosf] ;f=k= tyf ;DklQ Joj:yfkg dxfzfvfaf6 kfKt ug{ ;lsg]5 . != af]nkq kmf/fd sfof{no ;doleq kzf;g tyf ;DklQ Joj:yfkg dxfzfvf bfªaf6 pknAw x'g]5 . @= af]nkq :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf lgxLt /xg]5 . #= af]nkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt geP klg af]nkq vf]Ng ;lsg]5 . $= af]nkq kmf/fd ;fy sa'n u/]sf] /sdsf] !)Ü w/f}6L jfktsf] /sd o; sfof{nosf] /f=af= a}s+ t'n;Lk'/sf] r=xL=g+= !)^! df hDdf u/]sf] ;Ssn a}s+ ef}r/ ;+nUg x'gk' g]5{ . %= ;dofjlwleq, /Ltk"js { kg{ gcfPsf af]nkq dfly s'g} sfo{jfxL ul/g] 5}g . ^= pQm hUufdf ;fljsb]lv /x]sf cfFk / sfultsf kmnx?sf ;DaGwdf klt jif{ ?= !,)),))).– -Ps nfv_ df g36fO{ 7]Ssfdf lng lbg ;lsg]5 . &= sjf]n ;sf/ u/]sf] /sddf klt jif{ !)Ü n] a[l4 x'bF } hfg]5 / ;f] /sd ;fFjfdf hf]l8g]5 . *= af]nkq;DaGwL yk hfgsf/L cfjZos ePdf ;fdfGo kzf;g tyf ;DklQ Joj:yfkg dxfzfvfaf6 kfKt ug{ ;lsg]5 . tyf ;Dks{ g+= )*@–$)))%& af6 klg kfKt ug{ ;lsg]5 .

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no ?s'd klZrdaf6 ksflzt #% lbg] xsbfjL ;DaGwL ;fj{hflgs ;"rgf † lhNnf ?s'd d'l;sf]6 gu/kflnsf j8f g+= & a:g] t'n;f sfdLn] tkl;ndf pNn]lvt hUuf d]/f] >Ldfg gftf kg]{ rfd] sfdLsf gfdsf] hUuf gfd;f/L ul/kfpF egL b=g+= *# sf] ldlt @)&%.)$.@% sf] lgj]bgaf6 dfubfjL u/]sfn] dfu adf]lhd lgj]bssf gfddf gfd;f/L ug{ gldNg] s'g} sf/0f eP jf cGo s;}sf] xsbfjL nfUg] eP 7f]; ;a't kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] af6f] Dofb afx]s #% lbgleq o; sfof{nodf ;–kdf0f bfjL ph'/ ug{ cfpg'xf]nf cGoyf sfg'g adf]lhd eOhfg] Aoxf]/f ;DalGwt ;a}sf] nflu ;"rLt ul/G5 .

tkl;n ;f= uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn ;fljs h=w= lgj]bs ;fFv &÷!)$$ (( )),!@% rfd] sfdL t'n;f sfdL ;fFv &÷!)$$ !!) ),!#^% rfd] sfdL t'n;f sfdL @)%% ;fnb]lv a]kQf ePsf rfd] sfdLsf gfddf /x]sf hUufx? >LdtL t'n;f sfdLsf] gfddf gfd;f/L ul/kfpF eGg] dfu bfjL .

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

z'4 kfgL rflxPdf

nfu'kbfy{af6 arf} + / arfcf} + .

z'esfdgf jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], 3f]/fxLsf] k'/fgf] jf6/ ;Knfo;{nfO{ ;Demg'xf];\ . ;Dks{ :yfgM )*@–%^$%$&, (*^^(!))))

3f]/fxL–!% /tgk'/ bfª

-k'/fgf] z'esfdgf O§f pBf]u_

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu' kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu' kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ug]{ cleoGtf M q q

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/ sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/–^ /hf} /f, bfª

:yfgLo ;/sf/n] e"ldxLgnfO{ kfyldstf lbg'k5{ o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !# ebf} . e"ldxLg, ;'s'Daf;LnfO{ :yfgLo ;/sf/n] ;~rfng ug] { of] hgf tyf sfo{qmddf ;dfj] z ug{‘kg{] dfu p7] sf] 5 . e"ldxLgsf] ;fdflhs, cfly{s tyf ;f+: s[lts clwsf/sf nflu ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf aLrdf cfof] hgf ul/Psf] ;+jfb sfo{qmddf ;xefuLx?n] :yfgLo ;/sf/ glhssf] ;/sf/ ePklg of] hgf tyf sfo{qmd ljkGg ;d'bfo;Dd k'Ug g;s] sf] atfP . pgLx?n] e"ldxLgsf] j:tL;Dd k'Ug] ;8s /fdf] gePsf] , cfwf/e"t

cfjZostfx? vfg] kfgL, lzIff, :jf:Yosf ;] jfx?;Dd kx'“r k'Ug g;s] sf] atfP . ;+jfb sfo{qmddf ;xefuL hgkltlglwx?n] ljkGg ;d'bfosf gful/sx?sf] hLjg :t/ p7fpg sfo{qmd s] lGbt ul/Psf] / e"ldxLgnfO{ cj;/ lbOg] klta4tf hgfPsf 5g\ . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ! sf cWoIf g'd/fh kf} 8] nn] lah'nLsf kf] n, vfg] kfgL ljt/0f, ;8s ;'wf/ ubf{ kfyldstfdf kfg{] klta4tf hgfpg'eof] . o:t} j8f g+= @ sf j8f ;b:o sfnLr/0f rf} w/Ln] j8f g+= @ n] j8fnfO{ lxnf] d'Qm agfpg ;kmn ePsf] atfpg'eof] . cfOPd :jLl8; 8] enkd] G6 kf6{g/sf] ;xof] u

/ :jfg ;+: yfsf] cfof] hgfdf ;+jfb sfo{qmd ePsf] lyof] . cfof] hs ;+: yfsf cWoIf s[i0fs'df/ rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] df] lxofgL xs kfKt x'g g;s] sf] , P] nfgL hUufdf nfdf] ;dob] lv a;f] af; ul//x] sf] ePklg xs kfKt ug{ g;s] sf] , hUufsf] k"hf{ xftdf eP klg lt/f] grn] sf] h:tf ;d:ofx? /fv] sf lyP . sfo{qmddf :jfg ;+: yfsf sfo{qmd ;+of] hs /] jGt rf} w/Ln] ;/sf/n] pRr:t/Lo e"ld cfof] u u7g ug{ yfn] sf] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;+jfbsf] ;xhLs/0f kqsf/ bz/y l3ld/] n] ug{‘ePsf] lyof] .

8]/L Joj;foL ;+3sf] kyd ;fwf/0f;ef lj>fd:yn lgdf{0fsf 3f] / fxL, !# ebf} -o';_– 8] / L Joj;foL ;+3sf] a'wjf/ klxnf] ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 .

O{Zj/Lk;fb l3ld/] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf sf] iffWoIf nf] s/fh kf] v] nn] cfly{s kltj] bg / ;lrj ljdn kf] v] nn] jflif{s kult kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;x;lrj ;gd zdf{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf pkfWoIf u+ufw/ e';fn, zlQm kf} 8] n, a;Gt/fh cf] nL, dgaxfb'/ a'9fyf] sL, dfwj kf] v] n, uf} / L j} B, tLy{axfb'/ vqL,

uf] kLnfn s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lji0f' kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] . ;fwf/ 0f;efn] O{Zj/Lk;fb e§/fO{sf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf dgaxfb'/ a'9fyf] sL, ;lrj zlQm kf} 8] n, ;x;lrj lji0f' kf} 8] n / sf] iffWoIfdf nf] s/fh kf} 8] n /xg'ePsf] 5 . ;Nnfxsf/df u+ufw/ e';fn, ljdn kf] v] n, nf] s/fh kf} 8] n, uf] kfn e08f/L, ;gd zdf{ / v'zn/fd e08f/L /xg'ePsf] 5 .

nflu ;xof]u

3f] / fxL, !# ebf} -o';_– g] kfn lga[Q /fi6«;] js ;dfh kl/;/leq lj>fd:ynsf nflu ljleGg JolQmx?n] ;xof] u u/] sf 5g\ . k l / ; / l e q a[4a[4fsfx?sf nflu lj>fd:yn lgdf{0fsf nflu k"j{pk;lrj uf] kfnk;fb b] jsf] 6fn] kf“r xhf/, k"j{zfvf clws[t anb] j kf08] on] b'O{ xhf/ kf“r ;o @% / a] b'/ fd e08f/Ln] Ps xhf/ JolQmut ;xof] u ug'{ePsf] 5 .

afurf}/ gu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no afurf}/ ;Nofg, s0ff{nL kb]z, g]kfn

cf=j= )&%÷)&^ sf] nflu cfGtl/s cfo cGtu{t s/ tyf b:t'/ ;+sng sf] nflu 7]Ssf ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf † bf];f] k6s ksflzt ldlt M–@)&%÷)%÷!$ :yfgLo ;/sf/ ;+rfng P]g @)&% tyf afurf}/ gu/kflnsfsf] cfly{s P]g @)&% cg';f/ o; afurf}/ gu/kflnsf, gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no ;Nofgaf6 cf=j=@)&%÷)&^ sf] nflu b]xfo adf]lhdsf] cfGtl/s cfo ;DaGwL 7]Ssf aGbf]j:t ug'k{ g]{ ePsf]n] gu/kflnsfaf6 tf]lsPsf] b//]6df g36\g] u/L afurf}/ gu/ If]qleq ;+sng eO{ cfGtl/s vkt jf cGo :yfgLo tx jf lhNnf lgsf;L k}7f/Lsf nflu 9'u+ f, lu§L, afn'jf, ufe]n, df6f] lnO{ u'8g\ ] ;jf/L ;fwg / gu/ If]q leqsf ;8sx?df u'8g] ;jf/Ldf tf]lsPsf] zt{x?sf] clwgdf /xL s/, b:t'/, z'Ns ;+sng ug{sf nflu 7]Ssf lng OR5's kmd{x?n] cf=j=@)&%÷)&^ ;Ddsf] Joj;fo btf{sf] kdfl0ft Ohfhtkq, cBfjlws kmd{, ;+:yf jf sDkgL gjLs/0fsf] kdfl0ft kdf0fkq, d'=c= s/df btf{ ePsf] kdfl0ft kdf0fkq :yfoL n]vf gDa/,cf=j= @)&$÷)&% cfo s/ r'Qmf kdf0fkq ePsf kmd{, sDkgL jf ;+:yfaf6 tf]lsPsf] Go"gtd c+sdf g36\g] u/L lgDgfg';f/ sf] 5'§f5'§} lznaGbL b/efpkq k]z ug{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n lznaGbL b/efpkq g+= SC/02//075/076 SC/03//075/076

ljj/0f

s/ tyf b:t'/ ;+sng ug]{ If]q

Go"gtd 7]Ssf d"No ? =

lznaGbL kmf/fd b:t'/ ? =

9'+uf, lu§L, jfn'jf, ufe]n, df6f]

zf/bf vf]nf

%,)),))).–

!))).–

;jf/L s/ -gu/kflnsf If]qleqsf ;8sdf u'8\g] ;jf/L ;fwg;+u -/fKtL nf]sdfu{ afx]s_

zf/bf vf]nf @,)),))).–

!))).–

zt{x? M !_ of] ;"rgf ksflzt u/lPsf] ldltn] & cf} + lbgsf] 7Ls %M)) jh] ;Dd lznaGbL b/efpkq kmf/fd b:t''/ ?=!,))). Ps xhf/ dfq -lkmtf{ gx'g] u/L_ a'emfPkl5 lznaGbL b/efpkq sfof{noaf6 pknAw u/fOg] 5 . @ vl/b ul/Psf] lznaGbL b/efpkq kmf/fdx?sf] dxnx? :ki6 ?kdf e/L kTo] s kfgfdf ;xL5fk u/L ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] * cf} + lbgsf] ] !@M)) ah] leq o; sfof{nodf cfO{ lznaGbL b/efpkq btf{ u/fpg ;lsg] 5 . #= lznaGbL b/efpkq kmf/fd ;fy w/f} 6L jfktsf] sjf] n c+ssf] @=% kltztn] x'g] hdfgt jfktsf] /sd o; sfof{nosf] >L hgtf a} +s g] kfn lnld6] 8 yf/df/] df /x] sf] w/f} 6L vftf g+= u #–! w/f} 6L )*#))()%$(%)@)$= df /sd hDdf u/] sf] ;Ssn ef} r/ jf lznaGbL b/efpkqsf] dfGo calwn] x'g] sDtLdf &% krxQ/ lbg Dofb ePsf] o; sfof{nosf] gfddf hf/L ul/Psf] g] kfn /fi6« a} +saf6 dfGotf kfKt æsÆ ju{sf] jfl0fHo a} +ssf] Uof/] G6L -lj8aG8_ k] z ug'{kg] { 5 . $= lznaGbL b/efpkq kmf/fd vl/b Pj+ bflvnf ug] { clGtd lbg ljbf kg{ uPdf ;f] lbg kl5 sfof{no v'n] sf] lbgnfO{ qmdzM clGtd lbg dflgg] 5 . %= kfKt x'g cfPsf lznaGbL b/efpkq btf{ ug] { Dofb ;lsPsf] lbgsf] lbpF;f] @M)) ah] lznaGbL b/efpkqbftfx? jf lghsf kltlglwx?sf] /f] xj/df vf] lng] 5 . lznaGbL b/efpkq vf] Ng] ;dodf lznaGbL b/efpkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt gePdf klg lznaGbL b/efpkq vf] Ng s'g} afwf x'g] 5} g . ^= g] kfn ;/sf/sf] krlnt sfg'g adf] lhd nfUg] cfos/,d"No clej[l4 s/ tyf z'Nsx? lznaGbL b/efpkqbftf :jo+n] ltg'{ kg] {5 . sfof{nodf a'emfpg' kg] { ;Dk"0f{ /sd / s/ ;d] t a'emfO{ ;s] kl5 dfq w/f} 6L /sd lkmtf{ x'g] 5 . &= s/ tyf b:t'/ ;+sngsf nflu afurf} / gu/kflnsfsf] cfly{s P] g @)&% df b//] 6 lgwf{/ 0f ul/P adf] lhd x'g] 5 . *= cf=j=)&%÷)&^ sf] s/ ;+sng / cGo Joa:yfx? ;Demf} tfdf pNn] v eP adf] lhd x'g] 5 . (= s'n saf] n c+snfO{ @ ls:tf sfod ul/g] 5 . klxnf] ls:tf jfkt s'n saf] n c+ssf] %) kltztn] x'g] /sd ;Demf} tf x'g cufj} a'emfpg'kg] { 5 . / afFsL %) kltzt /sd @)&% kf} if d;fGtleq a'emfpg'kg] {5 . s'n saf] n c+ssf] Psd'i6 /sd cuLd a'emfPdf saf] n c+ssf] % kfFr kltzt;Dd 5'6 lbg ;lsg] 5 . !)= kyd ls:tf a'emfPkl5 x'g cfpg] afFsL /sdsf] @)&^ >fj0f d;fGt;Dd Dofb ePsf] / g] kfn /fi6« a} +saf6 dfGotf kfKt æsÆ ju{sf] afl0fHo a} +ssf] sfo{;Dkfbg a} +s Uof/] G6L -k/km/d] G; j08_ k] z ug'{kg] { 5 . !!= lznaGbL b/efpkq :jLs[t eO{ ;Demf}tf eP kZrft s'g} lsl;dsf] 5'6, ldgfxf jf dfkmL lbOg] 5}g . tf]lsPsf] ;doleq ;Demf}tf ug{ gcfPdf lznaGbL b/efpkq bftfn] /fv]sf] w/f}6L hkmt x'g]5 . !@= lznaGbL b/efpkqbftfn] vfdsf] aflx/ k§L 7]Ssfsf] gfd, 7]Ssf g+= / afurf}/ gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no ;Nofg egL ki6 a'lemg] u/L n]Vg' kg]5 { / lznaGbL b/efpkq kmf/fddf c+s / cIf/df s]/d]6 gu/L :ki6;+u n]Vg' kg]5 { . c+s / cIf/df km/s k/]df cIf/df n]lvPsf]nfO{ dfGotf lbOg] 5 . !#= o; sfof{nosf] tkm{af6 kdfl0ft gePsf] lznaGbL b/efpkq kmf/fdnfO{ dfGotf lbOg] 5} g . !$= Dofb gf3L jf /Lt gk'uL kfKt ePsf] lznaGbL b/efpkq pk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5} g . !%= o; ;"rgfdf pNn] v ePsf] s'/ f o;} cg';f/ / gePsf] s'/ fsf] xsdf ;fj{hlgs vl/b P] g @)^# tyf ;fa{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ / krlnt sfg'g adf] lhd x'g] 5 . !^= ljz] if cj:yfdf ;"rgfdf pNn] lvt zt{ / ;do x] / km] / ug{ / lznaGbL b/efpkq :jLs[t ug] { jf gug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf lgxLt /xg] 5 . !&= o; ;DaGwL lj:t[t hfgsf/L afurf} / gu/sfo{kflnsfsf] sfof{no ;Nofg / kmf] g g+=)**–$!@)#% af6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . kd'v kzf;sLo clws[t

%

@)&% ;fn ebf} !$ ut] laxLjf/

(Aug 30, 2018)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

lk/nf]df pkIf]qLo c:ktfn c:yfoL 8fS6/sf] e/df ndxL c:ktfn q uf] ljGb v8\sf

!# ebf} .

3f] / fxL sfo{sIfdf s] xL zfvfsf kd'vx?nfO{ af] nfP/ /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLsf kd'v lgldQ d] ;' 8f= hgfb{g kGyL cfufdL sfo{of] hgfsf af/] df 5nkmn ul//xg'ePsf] lyof] . aflx/ ;8saf6 cfPsf uf8Lsf ss{; xg{ / sfg ysf{pg] cfjfhn] af] Nbfaf] Nb} /f] lsg'xG' Yof] . ;} 3f :o"hfnufotsf kxf8L Onfsfdf hfg] 7"nf a;x? c:ktfnsf] kvf{n;“u} ;6fP/ kfls{ª ul/Psf b] lvGy] .

Toxf“ Pshgf 6«flkms kx/L klg lyP . ofq'x?sf] x'n lyof] . Tof] ;8s lsgf/fsf] Wjlg kb"if0f c:ktfnleq k'U5 eGg] s;} nfO{ x] Ssf lyPg . 5nkmnd} a;] s} avt zfvf clws[t v8saxfb'/ 3tL{n] sfg y'Gb} eGg'eof] – …x] g; {' \ t of] tfn 5 .Ú pxf“n] yKg'eof] – …cGt ahf/ Joj:yfkg ug] { eg] / kfls{ª x6fOlbP . c:ktfnn] s] ug] { <Ú utjif{ c:ktfnn] Ps nfv ^! xhf/ gf} ;o %% hgfnfO{ ;] jf lbPsf] c:ktfnsf ;"rgf clws[t cAb'n kmf?s vfgn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ To;df Ps xhf/ tLg ;o $! j6f 7"nf ck] ;g ePsf 5g\ . ck] ;g ;] jf lng] df *@ kltzt dlxnf k5{g\ . l/km/ b'O{ ;o %& j6f dfq} ePsf 5g\ . o; lx;fan] c:ktfnn] lbg] ;] jfdf sdL 5} g . pQm 5nkmndf gl;{ª clws[t l;h{gf l/hfn, PrP kz'kltk;fb h} ;jfn, gf/fo0fk;fb zdf{ / kmfd]; { L ;'k/efOh/ kfrf+} txsf s[i0f hf] zLsf] klg pkl:ylt lyof] . cf–cfkm\gf] If] qsf] cj:yf / kultsf af/] df hfgsf/L lbO/x] sf lyP . clws[t l/hfnn] cfjZos kmlg{r/sf af/] df atfpg'eof] . h} ;jfnn] Odh]G{ ;Lb] lv ;a} If] qdf bf} l8/xg'k/] sf] ;'gfpg'eof] . zdf{n] $@ 306f ug'k{ g] { l8p6L ^% 306f k'u]sf] b'v];f] ;'gfpg'eof] .

c:ktfnsf zfvf clws[t 3tL{sf cg';f/ cl3Nnf] jif{ !* hgf d] l8sn clws[t sfo{/ t /x] sf] c:ktfndf clxn] b'Oh { gf 5g\ . b'Oh { gf sfhdf / b'Oh { gf cWoog ljbfdf uPsf 5g\ . ljz] if1 lrlsT;ssf] cfwf a9L b/aGbL vfnL 5 . o:tf] a] nfdf sfo{/ tx? k] lnPsf 5g\ . b/aGbLdf gof“ lrlsT;s gcfp“bf;Dd ljsNk 5} g . /fKtL lj1fg klti7fgn] lhDdf lnPkl5 stf hfg] cGof} n 5 .

To;a] nf lanvaGbdf kg'e { Gbf clxNo} ;fOt ug'{ /fdf] eGg] x? w] / } 5g\ . gof“ Nofpg' d'lZsn 5“b}5, ePsfnfO{ yfDg klg ;lhnf] 5} g . ;fpgb] lv ;a} x:tfGt/0f ug] { eg] / 7LSs k/] sf] c:ktfn ebf} df klg pxL cndndf k/] sf] 5 . pkIf] qLo c:ktfn a'em\g] klti7fg cfOk'u]sf] 5} g . otf kmfd]; { L l/lQb} 5 . c:ktfn ljsf; ;ldlt vf/] h eO;Sof] , /sd e'QmfgL ug{ afwf k'u]sf] 5 . sfo{/ tsf] eljio clglZrt eO{ ;] jf ;'ljwfdf c;/ k'u]sf] 5 . ;lsPsf] cf} iflw Nofpg 6] 08/ u/] sf] ;'k/efOh/ hf] zLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ 5 xhf/ rf/ ;o (( cfO6d cf} iflw df} Hbft 5 . b} lgs v'nf /fv] / cf} iflw laqmL ljt/0f ul/Psf] 5 . cfOl;o' / PgcfO{l;o' ;~rfng ug{] tof/Ldf h'6]sf] c:ktfn ;~rfngsf] r/0fdf plSng ;s] g . cfjZos hgzlQm gx'b“ f cj/f] w k'u]sf] lgd] ;' kGyLsf] egfO 5 . sfd ug]n { fO{ km'sf{P/ cl3 a9fpg'eGbf cfnf] rgf u/] / y] rfg] { z} nL 5 . pkIf] qLo c:ktfndf kl/0ft ubf{ b/aGbL / 8fS6/sf] Vofn ul/Pg . Ps ;o z} øofsf]

c:ktfn / sfo{/ t hgzlQmd} af] 8{ 6f“luof] . zf} rfno nufotsf ;+/ rgf oyfjt rnfOof] . ;'sD' af;L j:tL vfnL u/] / lj:tf/ ug] { sfd ePsf] 5} g . cfOPgPkm x6fP/ s] xL ;lhnf] agfOof] . ut jif{ cf] lk8Ldf *) xhf/ ^) hgfn] ;] jf lnPsf 5g\ . d'l:snn] krf;j6f df] 6/;fOsn c6fpg] :yfg 5} g . 36gf b'36{ gfsf a] nf kx/Lsf Eofg, PDa'n]G; / lj/fdLsf cfkmGt a:g d'l:sn k5{ . To;df :yfgLo ;/sf/ / ;/f] sf/jfnfsf] Wofg k'u]sf] b] lvGg . kfof] lht ebuf] n l;h{gf u/] / c:tJo:t agfpg' s;} sf] nflu lxt x'g] s'/ f xf] Og . ut cfly{s jif{nfO{ ef} lts k"jf{wf/ ;+/ rgfsf] :j0f{ou' dflgPsf] 5 . To;df ah] 6 Joj:yf ug{ g;Sbf ut ^ dlxgfb] lv ca?4 5 . sl/j 5 ;o j] 8sf] df:6/Knfg tof/ u/L k7fOPsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . ;Dks{df cfPsf && d[uf} nf km] ndWo] !) hgfnfO{ dfq} ;] jf

;dj] bgf

kl/of]hgf sfof{Gjog OsfO{ -;'k/hf]g–ds}_, bfª kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgfsf] ds} ;'k/hf]g bfªsf] ds} v]tLdf ;xefuL x'g k:tfj k]z ug{] ;DaGwL ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&%.)%.!$ ut] kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgf, kl/of] hgf sfo{fGjog OsfO{ -ds} ;'k/hf] g_ bfªdfkm{t cf=j= @)&#.)&$ b] lv ds} jfnLdf cfw'lgsLs/0f / cf} wf] uLlss/0f ug{] p4] Zo /fvL ds} ;'k/hf] g -j[xt Joj;flos s[lif pTkfbg tyf cf} wf] lus s] Gb_ sfo{qmd ndxL gu/kflnsf / /fKtL ufpFkflnsfdf sfo{qmd ;+rfng eO a[xt Jofj;flos ds} v] tL jLp pTkfbg kzf] wg e08f/0f / ahf/Ls/0f sfo{qmd eO /x] sf] df o; cf=j= b] lv u9jf / /fhk'/ ufpFkflnsfdf klg If] q la:tf/ ePsf] 5 . o; cfly{s jif{ )&%.&^ sf] :jLs[t sfo{sd cg';f/ s[ifs ;d"x, s[lif ;xsf/L, pBdLdfkmt{ hUuf ef8fdf lnP/, cyjf cfkm\g} hldg Plss[t u/] / slDtdf @) x] -#) la3f_ eGbf dfly pGgt klalwaf6 ds} v]tL ug{sf] nflu k:tfj k] z ug{sf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldlt @)&%.)%.!$ af6 #) lbgleq kl/of] hgf sfo{fGjog OsfO{, ndxL -/ftf] 8fF8f_ bfªdf tkl;nsf laj/0f ;lxt k:tfj k] z ug{'x'g cg'/ f] w 5 . :jLs[t ah] 6sf] kl/lwleq /x] / tf] lsPsf] If] qkmnleq hldg Plss[t u/L ds} v] tL ubf{ lgDg cg';f/sf] ;xhLs/0f x'g] 5 . != k:tfljt hldgdf ;fgf l;+rfO{ -gx/ s'nf dd{t, afFw lgdf{0f, ;f] n/ l;+rfO{ cflb_ M *% kltzt cg'bfg . @= s[lif oGq pks/0f -ds} v] tLsf] nflu d] ;Lgsf] ;] 6÷hf] Tg] , vGg] , ds} 5g{] , uf] 8\g] , 5f] 8fpg] , cGo cflb_ M %) kltzt cg'bfg . #= kltkmndf cwfl/t kf] T;fxg cg'bfg -sfo{lalw cg';f/ klt x] = !=% la3fsf] !),))) sf b/n] _ . tkl;n != ndxL, /fKtL, u9jf tyf /fhk'/ kflnsfleqsf s[ifs ;d"x, s[lif ;xsf/L, pBdLx¿n] k:tfj k] z ug{ ;Sg] 5g . @= s[ifs ;d"xn] ;d"x btf{ tyf gjLs/0fsf] kdf0ffkq, s[lif ;xsf/Ln] btf{, gjLs/0f / cl86 l/kf] 6{ k] z ug'{ kg{] 5 eg] pBdLn] btf{, gjLs/0f / cl86 l/kf] 6{ / s/ r'Qmfsf] kdf0fkq k] z ug'{ kg{] 5 . #= ds} v] tL ubf{ pGgt klalw ckgfpg' kg{] 5 . $= lxFpb] / a;Gt] ds} v] tL ug{] nfO{ kfyfldstf lbOg] 5 . %= kl/of] hgfn] tf] s] sf] 9fFrfdf k:tfj k] z ug{ kg{] 5, k:tfj n] Vg] kmf/d kl/o] hgf sfo{fnodf pknAw x'g] 5 . ^= hUuf ef8fdf lnO v] tL ug{] xf] eg] slDtdf % jif{sf] ;Demf}tf tyf nfnk'h{fsf] kltlnkL k] z ug{ kg{] 5 . &= ;d"x ;xsf/Ln] s[ifsx¿sf] hUuf Plss[t u/L ds} v] tL ug{] xf] eg] hUuf pknAw u/fpg] s[ifsx¿sf] gfdfjnL, ;d"x ;xsf/Lsf] lg0f{o / nfnk'h{fsf] kltlnkL k] z ug{ kg{] 5 . la:t[t hfgsf/Lsf] nflu -ds} ;'k/hf] g_ ndxL, bfª /ftf] 8fF8fdf ;Dks{ /fVg'xf] nf . ;Dks{ g+= M !^^)*@!****, )*@–$!&)&), (*%&*@!*^(,(*$&*@&%(@,(*%&*@!*^(,(*$$^*!!@!

6f]kaxfb'/ s]=;L= kwfgfWofks

lrGtf a= a'9fyf]sL zf/bf yfkf cWoIf– lj=Jo=;= cWoIf– lz=c=;+3 tyf

;Dk"0f{ lj=Jo=;= , lz=c=;+3, ljBfno kl/jf/

ç art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 u9jf–$ /fdgu/ b]pv'/L, bfª

6] lSgl;og Ps kb l/Qm 5 . d] l8sn clws[t;lxt !# hgf b/aGbLdf sfo{/ t 5g\ . c:yfoL !) hgf sd{rf/L sfo{/ t 5g\ . ndxL gu/kflnsfn] gf} hgfnfO{ sfhdf c:ktfndf k7fPsf] 5 . l;cx] j kf“rhgf, cgdL b'O{ / PDj'n] G; / zjjfxg rfns b'O{hgf sfhdf k7fPsf] xf] . lhNnfsf /fKtL pkIf] qLo c:ktfn, c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ ;lxt ndxL c:ktfn lgldQ d] l8sn ;'kl/6] G8] G6sf] e/df 5 . tLg j6} c:ktfndf b/aGbL cg';f/sf lrlsT;s 5} gg\ . hf] lvd df] n] / la/fdLsf] pkrf/ ug{ rfx“b} gg\ . h;n] ubf{ l/km/ b/ a9] sf] 5 . ;fdfGo zNolqmof x“‘b} g ndxL c:ktfndf ;fdfGo zNolqmof u/] / lgsf] x'g ;Sg] la/fdLsf] pkrf/ ul/b} g . ;fdfGo zNolqmof u/] / lgsf] kfg{ ;lsg] la/fdLsf] c:ktfndf pkrf/ gx'g] u/] sf] kfOPsf] 5 . gª kmfNg'k¥of] , d';f knfof] , cln 7"nf] lvn k¥of] , 7"nf] vfnsf] lknf] cfof] oL / o:tf ;fdfGo ks[ltsf zNolqmof ug{ c:ktfndf dfOg/j6L sIf :yfkgf ug{‘kg{] x'G5 . t/ c:ktfndf o:tf] sIf 5} g . ;Nolqmof ug{‘eGbf klxnf la/fdLnfO{ n7\ofpg'kg{] x'G5 . n7\ofpg Pg] : y] l;of 6] lSgl;og

b] pv'/ L, !# ebf} . ndxL c:ktfndf kf“rhgf d] l8sn clws[t txsf 8fS6/ sfo{/ t 5g\ . s] xL ;do Pshgf 8fS6/sf] e/df c:ktfn rn] sf] lyof] .

8f= O{Zj/L vgfn cWoog labfdf a;] kl5 ljdn] z u'Ktfsf] e/df c:ktfn rn] sf] xf] . clxn] :jf:Yo ;] jf ljefun] tLghgf 8fS6/nfO{ c:yfoL b/aGbLdf c:ktfndf k7fPkl5 8fS6/sf] ;+Vof a9] sf] 5 . ebf} af6 8fS6/ gjLg kf] v] n, df] gfln;f lkof, sf] lknf 8+uf] n c:ktfndf sfo{/ t x'g'x'G5 . …Pshgf 8fS6/ dfq} x'“bf w] / } a] / kfnf] s'g{‘kg{] x'GYof] . 8fS6/ w] / } ePkl5 kfnf] klg l56f] l56f] cfpg] x'“bf ;lhnf] eof] Ú– pkrf/sf] nflu c:ktfn k'Ug'ePsf xl//fd rf} w/Ln] eGg'eof] – …;w} 8fS6/ eP ;lhnf] x'GYof] .Ú b} lgs Ps ;o a9L la/fdL pkrf/sf nflu c:ktfn cfpg] u/] sf 5g\ . ndxL c:ktfn lgldQ d] l8sn ;'kl/6] G8] G6sf] e/df 5 . d] l8sn ;'kl/6] G8] G6;lxt ;ftj6f kbdf !@ hgfsf] b/aGbL l/Qm 5 . x] Ny cl;:6] G6 tLg, :6fkm g;{ rf/, gfoa ;'Aaf Ps, Nofj 6] lSgl;og Ps, PS;/] 6] lSgl;og Ps, Pg] : y] l;of

;dj] bgf

;dj] bgf

d[To' M @)&%.)%.!!

o; a;Gt xl/ofnL ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf k"j{cWoIf 3f]/fxL–!* kult 6f]n lgjf;L /f]dk;fb a'9f du/sf] oxL @)&% ebf} !! ut]sf lbg ^* jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgdf ulx/f] b'Mv JoQm ub{} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} ;Dk"0f{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . /fddfof /f]sf du/ k"0f{ l;+x a'9fdu/ /fd a= 3tL{ du/ cWoIf ;lrj sf]iffWoIf Pj+

rflxG5 . c:ktfndf Pg] : y] l;of 6] lSgl;ogsf] b/aGbL vfnL 5 . …;fdfGo zNolqmof ug{sf] nflu dfOg6/j6L rflxG5 . of] eof] eg] ;'/ lIft?kdf zNos[of ug{ ;lsg] xf] Ú– ndxL c:ktfndf sfo{/ t cx] j ?knfn kf08] n] eGg'eof] – …zNolqmof oxf“ gx'g] ePsfn] of] eGbf ;'ljwf;DkGg 7fp“df la/fdLnfO{ k7fpg'k5{ .Ú s'?jfsf] nflu :6'n ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf ;b:os'df/ e§/fO{ / jiff{ a8L sf/vfgfsf ;~rfns dx] z cf] nLn] ndxL c:ktfndf ;ftj6f :6'n ;xof] u ug{‘ePsf] 5 . Odh{] G;L / k;"lt jf8{df la/fdLsf s'?jfsf] ;lhnf] sf nflu :6'n ;xof] u ug{ePsf] xf] . a'wjf/ j8f ;b:o e§/fO{ / pBf] usf ;~rfns cf] nLn] c:ktfnsf 8f= gjLg kf] v] n, kzf;g kd'v tyf ;"rgf clwsf/L ?kgf/fo0f rf} w/LnfO{ ;+o'Qm?kdf x:tfGt/0f ug{ePsf] xf] . …la/fdLx?sf] pkrf/ oxL+ xf] ;\, s'?jfx? la/fdL ;“u} a] 8df a:g] ;d:of 5Ú– j8f ;b:o e§/fO{n] eGg'eof] – …of] ;d:of x6fpg d] / f] dfl;s eQfsf] /sdaf6 :6'n v/Lb u/] / pknAw u/fPsf] x'“ .Ú

>L a;Gt xl/ofnL ;fd'bflos jg p=;= kl/jf/ 3f]/fxL–!* cva/], bfª

o; sflnsf b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+: yf ln= u9jf–^ b] pv'/ L, bfªsf cWoIf u9jf–^ xfF;Lk'/ lgjf;L x'dfsfGt ;'j] bLsL wd{kTgL l8nfb] jL ;'j] bLsf] @)&% efb ^ ut] sf lbg ^^ aif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] ;xsf/L kl/jf/ :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . df]xgnfn ofbj /fds]tf/ ofbj k"j{cWoIf Joj:yfks Pj+ sflnsf b'Uw pTkfbs ;=;+=ln= z]o/ ;b:o kl/jf/

u9jf–^ b]pv'/L, bfª

>L l;4 /Tggfy gd"gf df=lj= gf/fo0fk'/, bfª

;dj] bgf

hGd M @)@) ;fn d[To' M @)&%.%.%

o; ljBfnosf lj=Jo=;= sf k"j{cWoIf 3f]/fxL–!# e]8]vf]nf lgjf;L nId0f k;fb lj=s=sf] @)&% efb % ut]sf lbg %% jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ cToGt ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w} o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

t]haxfb'/ yfkf cWoIf

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b}{g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

v8\u axfb'/ k'g k=c=

>L u0f]z kf=lj= ;]jf/ aufn] kl/jf/, bfª

;dj] bgf

d[To' M @)&%.)%.!!

hGd M @))&.)^.)&

/fli6«o hgd'lQm kf6L{ bfª lhNnf sfo{;ldltsf k"j{sf]iffWoIf /f]dk;fb a'9f du/sf] oxL @)&% ebf} !! ut]sf lbg ^* jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgdf ulx/f] b'Mv JoQm ub{} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} ;Dk"0f{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . hLtaxfb'/ a'9f du/ zflns/fd g]kfnL cWoIf ;lrj Pj+

/fli6«o hgd'lQm kf6L{ lhNnf ;ldlt kl/jf/ bfª

;dj] bgf

hGd M @))) ;fn

:juf{/f] x0f M @)&%.)%.!)

:j= v}/xLs'df/ rf}w/L xfdf >Ldfg\, a'jf ;;'/f, xh'/a'jf v}/xLs'df/ rf}w/Lsf] oxL @)&% ebf} !) ut] sf lbg &^ jif{sf] pd] /df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . cfh x'g] z'4zflGtdf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . xfdL zf] sdf 8'a] sf] j] nf xfdf] b'Mvdf ;xefuL eO xfdLklt ;xfg'e"lt, ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;d:t O{i6ldq aGw'afGwj, 5/l5d] sklt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

>LdtLx? M ef}gL rf}w/L, dgs'df/L rf}w/L 5f] /f÷a'xf/L M gflt, gfltgLx? M

;xsf/L ;+:yfsf] gfd kl/jt{g ePsf] ;"rgf † kx'/ f art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8, ;fljs u+ufk/:k'/ –! uf] ljGbgu/sf] gfdaf6 o;eGbf klxn] sf/f] jf/ e} cfPsf] df xfn ljlgod z+;f] wg lgodfjnL adf] lhd gfd kl/jt{g e} ç art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8, u9jf–$ /fdgu/, gfdfs/0f eP/ a} wflgstf ;d] t kfPsf] x'Fbf ;Dk"0f{ z] o/ ;b:oHo"x?nfO{ hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

Aoj:yfks M cWoIf M cf]+dksfz rf}w/L, dlg/fd rf}w/L (*$&*(#@%#

q bz/y l3ld/]

hGd M @))&.)^.)&

o; >L l;4 /Tggfy gd"gf df=lj= gf/fo0fk'/ bfªsf lj=Jo=;= tyf lgdf{0f ;ldltsf k"j{ ;b:o 3f]/fxL–!) lgjf;L v}/xLs'df/ rf}w/Lsf] @)&% efb !) ut]sf lbg &% jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df ljBfno kl/jf/ cToGt ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+utklt >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

g]kfn ;/sf/

s[lif tyf kz'k+IfL ljsf; dGqfno kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgf

lbg ;kmn ePsf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . klti7fgsf kbflwsf/L Pshgf klg /fKtL If] qsf] gx'g,' /fhgLlts bn / ;/f] sf/jfnf;“u ;dGjo gu/] / cl3 a9\gn ' fO{ lgx'“ agfP/ klti7fg gfd dfqsf] ePsf] 5 . Ps k6s b/aGbL v'nf u/] sf] :ylut eof] . olb sd{rf/L egf{ u/] sf] eP pgLx?n] a;L–a;L tnj eQf vfGy] , Tof] hf] luPsf] 5 . :yfgLon] Ps ljufx hUuf pknAw u/fPsf] lul/hf kmfpG8] ;g d'6' c:ktfn gjnk'/ d[tkfoM eO;s] sf] 5 . ejgnufot ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f eO{ ;/f{df :yfkgf ePsf] afn c:ktfn jiff{}+;Dd klg rNg ;s] sf] 5} g . ToxL xfntdf dx] Gb c:ktfn x'b“ } /fKtL pkIf] qLo c:ktfn ag] sf] c:ktfn gk'uf] ;\ eGg] ;a} sf] rfxgf 5 . ;fdflhs ;] jf OsfO{ :yfkgf u/L kx'r “ sf cfwf/df dx+uf] lgMz'Ns cf} iflw af“8g\ ] qmd aGb, lj/fdLnfO{ a] r]sf] l6s6sf] / sdaf6 kx“r ' jfnfnfO{ OGwg lbg] rngdf /f] s nufOPsf] kl5Nnf d'Vo kl/jt{g dfGg ;lsG5 . b'Mv si6 6fb} { cl3 a9] sf] c:ktfn clxn] ;/;kmfO, kfls{ª, b/aGbL cg';f/sf lrlsT;ssf] lk/nf] df 5 . To;s} ljifodf b} lgsh;f] 5nkmn x'g] u/] sf] atfOG5 .

d[To' M @)&%.)%.)&

hGd M !((&.!).)!

o; lbbL alxgL dlxnf ;d"xsf ;b:o sdnf a:g]tsf k'hgLo lktf lbnaxfb'/ a:g]tsf] oxL @)&% ebf} & ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . dfof cfrfo{ /]vf kf}8]n cWoIf ;lrj Pj+

lbbL alxgL dlxnf ;d"x kl/jf/ 3f]/fxL–$ uf]UnL, bfª

zfGt/fh rf}w/L÷g'/L rf}w/L ljGtL/fd, cfzf/fd, ;Gtf]if, hLjg, r'gf/fd rf}w/L÷?kGof s'= rf}w/L c/jLg, e'jg, pk]Gb, cldt, kfa{tL, slj/fd rf}w/L÷lkxfnL rf}w/L df3L, ;'lgtf, huGof, ;'GtnL rf}w/L ;Ltf/fd rf}w/L÷dgklt rf}w/L kgflt, kgfltgLx? M kHHjn, OGbaxfb'/, Pln;f, ;f]lgdf, Plngf rf}w/L Pj+ ;d:t rf}w/L kl/jf/ 3f] /fxL–!) gf/fo0fk'/, bfª

CMYK

^

@)&% ;fn ebf} !$ ut] laxLjf/ (Aug. 30, 2018)

sfof{nox?sf] kult ljj/0f ;fj{hlgs 3f] / fxL, !# ebf} -o';_– d+unjf/b] lv z'? ePsf] b'O{lbg] jflif{s kult ;dLIff sfo{qmd a'wjf/ ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf lhNnfsf $% j6f ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L sfof{nox? Pj+ ;+3;+:yfx?n] cfly{s jif{ @)&$÷)&% sf] jflif{s kult ljj/0f k:t't u/] sf lyP . sfo{qmd ;dfkg ub{} lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLn] sfd ug{] k/Dk/f cem} km] l/g g;s] sf] l6KKf0fL ub} { ljsf;sf sfddf cfw'lgstf / kljlwd} qL aGg g;s] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df lhNnf hg:jf:Yo sfof{no, l;+rfO{ ljsf; l8lehg sfof{no, dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gb, l;;f g] kfn, /fKtL ufkf, a+unfr'nL ufkf, e"–;+/ If0f sfof{no, 3/] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no, e"ldut hn;f] t ljsf; l8lehg, ;] n8{, hgtfsf] t6aGw, ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb,

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf, /fhk'/ ufkf, aaO{ ufkf, g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3, lhNnf ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ bfª, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no, b+uLz/0f ufkf, l8lehg ;8s, a] ; bfª, u9jf ufkf, zflGtgu/ ufkf, l;kL bfª / ndxL gu/kflnsfn] kult ljj/0f k:t't u/]sf lyP .

To:t} /fKtL c~rn c:ktfn, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf, lhNnf kz' ;] jf sfof{no, cf] / ] s g] kfn, e'ld;'wf/ tyf dfnkf] t sfof{no 3f] / fxL, g] kfn dlxnf ;fd'bflos s] Gb, zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu l8lehg sfof{no, lhNnf jg sfof{no, o'jf ;ldltsf] sfof{no, PsLs[t kf] if0f sfo{qmd ;'cfxf/f, gfkL sfof{no, /fli6«o k/LIff af] 8{, lhNnf ;dGjo ;ldlt / :yfgLo ;fd'bflos ;+: yf blIf0f b] pv'/ L clwsf/ d~r /x] sf 5g\ .

Kof/fUnfOl8ªdf g]kfnnfO{ /ht sf7df8f} +, !# ebf} -/ f;;_– PlzofnL v] ns"b -Plzof8_ df klxnf] k6s ;xeflutf hgfPsf] Kof/ fUnfOl8ª v] nn] g] kfnnfO{ / ht kbs lbnfPsf] 5 . Plzof8sf] ^& jif] { Oltxf;df g] kfnn] bf] ;f] k6s / ht lht] sf] xf] .

O08f] g] l;ofdf hf/ L !* cF+} ;+: s/ 0fsf] Plzof8cGtu{t Kof/ fUnfOl8ªsf] ] k'?if qm;sG6«L : kwf{sf] clGtd r/ 0fsf] v] ndf g] kfnn] / ht xft kf/ ] sf] xf] . hfsftf{l: yt u'g'ª df; k'gsfsdf ePsf] v] ndf g] kfnn] / htkbs kSsf u/ ] sf] xf] . kltof] lutfdf : j0f{kbs eg] hfkfgn] xft kf¥of] . ca g] kfnsf] / ht kbs ;+Vof b'O{ k'u] sf] 5 . o;cl3 ;g\ !((* df yfONof08sf] a+} ssdf ePsf]

Plzof8df t] SjfGbf] sL ;ljtf / fhe08f/ Ln] g] kfnnfO{ / ht kbs lbnfPsL lyOg\ . g] kfnn] o;cl3sf Plzof8df t] SjfGbf] , alS;ª / s/ ft] u/ L @# kbs lhTg ;kmn ePsf] lyof] . g] kfn hfkfgeGbf @& c+sn] dfq} kl5 k/ ] sf] lyof] . kf“rF+} / fp08sf] v] n ;lsbf g] kfnn] !! xhf/ tLg ^$ c+s dfq agfpg ;Sof] .

To: t} klxnf] : yfgdf / x] sf] hfkfgn] eg] !! xhf/ tLg ;o (! c+s hf] 8\of] . qm;sG6«Ldf g] kfnsf ;a} v] nf8Ln] 6f: s k"/ f u/ ] sf lyP . Kof/ fUnfOl8ªsf] l6d qm;sG6«Ldf kf“r v] nf8L x'G5g\ . g] kfnL 6f] nLdf ljdn clwsf/ L, o's] z u'?ª, ljho uf} td, ;'zLn u'?ª / ljzfn yfkf lyP .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û

cfjZostf

;]km\; Pzf]l;P;g g]kfnaf6 dfGotf kfKt o; B.F.S.H.M. df xf]6n ;DaGwL -s's, j]6/_ # / ^ dlxg] tflnddf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

!÷! hgf cf]e/l;o/ / ;j– cf]e/l;o/sf] cfjZostf k/]sf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . tna M cfk;L ;dembf/Ldf ;Dks{ M On'ldg]G; Ol~hlgol/ª sG;N6]G;L

;Dks{

t'n;Lk'/–% …uÚ nfOg, bfª -t'=p=d=g=kf=sf] sfof{no cufl8_

3f]/fxL– !%, bfª -:ju{åf/L xn glhs_

kmf]g g+= M (*$$(@($@@, (*!)**@^(#

sDKo"6/ ljlwaf6 Hof]ltif ;]jf

k;n ljqmLdf

)*@–%^#(@*, (*%&*#&&@), (*$#$#!(!)

rGbb]j Hof]ltif s]Gb 8f]qm]gfrf]s, gf/fo0fk'/, bfª

Hof]ltif ljifodf g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnodf ;j{kyd eO{ /fhf aL/]Gbaf6 :j0f{ kbsn] lje'lift ljåfg\ hfts, jf:t', /Tg tyf tGqdGqljb\ ;xkf= 8f= ch'g{ k;fb e§/fO{af6 Hof]ltifsf ;a} ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;doM labfsf lbg lbge/ / cGo lbg laxfg &–(M#) / ;fFem # ah]kl5 . gfd btf{sf nflu ;Dks{ g+= M (*^*^#)$^!, (*$!**^&## ADMISSION

OPEN

INTAKE 2018/19

xfn ;+rfngdf /x]sf] 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !% Pg=cfO{=;L= a} +ssf] 7Ls cufl8sf] k"l0f{df 6«]8;{ -a'l6s sk8f k;n_ ;:tf] d"Nodf laqmLdf /x]sf] x'Fbf oyflz3 vl/b u/L df} sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ .

;Dks{ g+=M

(*$&*#%#!&, (*$*)*($**

s] tkfOF nfx'/] aGg rfxg'x'G5 <

lal6; uf]vf{ cfdL{ l;+ufk'/ k'ln; kmf];{ OlG8og uf]vf{ cfdL{ OlG8og Kof/f kmf];{ g]kfn cfdL{÷k'ln; g]kfn c=;=O{=

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

3/=== atfpg'eof] .

36gf:yndf lhNnf kzf;g, lhNnf kx/ L sfof{no / cg';Gwfg sfof{no ;Nofg / afurf} / gu/ kflnsf ;Nofgaf6 ;DalGwt lgsfo

k'u] sf lyP . 36gfdf Hofg u'dfPsf d[tssf kl/ jf/ nfO{ lsl/ of vr{jfkt lhNnf kzf;g sfof{no ;Nofgn] gu/ kd'v nf] sdfg a'9fyf] sL / j8fWoIfsf] / f] xj/ df / fxt: j?k d[tssf kl/ jf/ nfO{ Ps nfv ?k} of“ kbfg u/ ] sf] 5 . o: t}

afurf} / gu/ kflnsf ;Nofgsf kd'v nf] sdfg a'9fyf] sLn] cfkm"n] tTsfn gu/ sfo{kflnsfsf] a} 7s a;fn] / / fxtsf] ljifodf 6'+uf] nufpg] / d[tssf kl/ jf/ nfO{ plrt Ifltk"lt{sf] Joj: yf ldnfpg] atfpg' eof] .

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf >L :ju{åf/L ufdL0f ljB't ;xsf/L ;+:yf ln= sf] ;~rfns ;ldltsf pkfWoIf >L ls/0f e08f/L Ho" ;fd'bflos ljB't pkef]Qmf /fli6«o dxf;+3 g]kfnsf] s]GbLo ;b:odf dgf]lgt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lqe'jg ljZjljBfno

dx]Gb ax'd'vL SofDk;, bfª

lalaP sfo{qmdsf] CMAT EXAM ;/]sf] tyf kmf/d eg]{ Dofb yk ePsf] ;DaGwL ;"rgf Û lqe'jg ljZjljBfno cGtu{t o; dx]Gb ax'd'vL SofDk; bfªdf Joj:yfkg ;+sfo cGtu{t Bachelor of Business Administration -BBA_ sfo{qmdsf] oxL ebf} !^ ut] x'g] elgPsf] CMAT EXAM u]8 a[l4 k/LIff tyf lad:6]s ;Dd]ngsf sf/0f ebf} #) ut]sf nflu ;/]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} -BBA_ df kmf/fd eg{ OR5's ljBfyL{sf nflu ebf} @@ ut];Dd Dofb yk ul/Psf] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 . o;}u/L +2 df CGPA 1.8 lnO{ s'g} Ps ljifodf D+ lnPsf ljBfyL{x?n] klg kmf/fd eg{ ;Sg] 5g\ . To:tf ljBfyL{n] egf{ x'g'cl3 u]8 a[l4 u/L slDtdf C lnPsf] kdf0f k]z ug'{ kg]{5 .

ljBfyL{ ;L6 ;+Vof M ^$ hgf kmf/d a'emfpg] clGtd ldlt M @)&% efb @@ ut];Dd . kj]z k/LIff M @)&% efb #) ut] zlgjf/ laxfg * ah] . kmf/d z'Ns M ?= %)).– CMAT k/LIff x'g] :yfg M dx]Gb ax'd'vL SofDk;, bfª

ljZj/fh cfrfo{

Joj:yfks

cWoIf

>L :ju{åf/L ufdL0f ljB't ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ /fKtL ufpFkflnsf– @ nfndl6of b]pv'/L, bfª

km\nf]/]G; c:ktfndf ljz]if1 ;]jfx? oxL efb @# ut] zlgaf/sf lbg ljut nfdf] ;dob]lv kf]v/f dl0fkfn c:ktfn, sf7df08f}sf] jL/ c:ktfndf sfd u/L / xfn e]/L c~rn c:ktfn g]kfnu+hdf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og 8f= /fhg kfG8]] ndxLsf] km\nf]/]G; c:ktfndf cfpg'x'g] x'Fbf lgDg ;d:of ePsf la/fdLx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . !_ Uofli6«s, cN;/, ufgf]uf]nf, k]6 kf]Ng], b'Vg] ;d:of @_ 5ftL ;DaGwL ;d:of h:t}M 5ftL b'Vg], kf]Ng], l;Nsf xfGg], 5ftLdf bfu ePsf], bd ;DaGwL ;d:of #_ An8k];/, ;'u/, yfO/fO8; ;DaGwL ;d:of $_ nfdf] ;dob]lv Hj/f] cfpg], 6fpsf] b'Vg], lb;f lk;fa ;DaGwL ;d:of %_ d'6' /f]u ;+DaGwL ;Dk"0f{ ;d:of ePsf la/fdLx? ^_ l;sn ;]n P]g]ldof ;DaGwL la/fdLx?

SofDk; kd'v

dx]Gb ax'd'vL SofDk; bfª

km\nf]/]G; c:ktfn kf=ln=

;Dks{ kmf]g g+=M )*@–%^)$%*, )*@–%^))#% df]= (*$&*^#$##, (*%&*#)!)%, (*%&*#!&((

v'zLsf] va/

Pj+

6+sk;fb zdf{

ndxL bfª kmf]g )*@–%$)$)) -kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 ._

dG6]Zj/L lzIfs tflnd ca t'n;Lk'/df

3f]/fxL /fKtL r:df P08 bfFt 3/ -lSnlgs_ zxLb u]6b]lv blIf0ftkm{ kTo]s lbg sDKo"6/ ljlwaf6 cfFvfsf] cGo /f]ux?sf] r]shfFr z'? ePsf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . cfkm\gf] cfFvfsf /f]ux? h:t}, cfFvfsf] 6f9f / glhs b'a}sf] b[i6L kl/If0f, cfFvf kfSg], lrnfpg], ufF7fu'7L cfpg], cfFvf ck]zg, rf]6 nfu]sf], ;fy} cfFvfsf cGo ;d:ofx? sDKo"6/åf/f ;kmn kl/If0f ul/G5 .

To;}n] df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ / cfkm\gf] cfFvfsf ;d:ofx?sf] ;lhn} / ;kmn lgbfg u/fpg'xf];\ .

:yfgM

zxLb u]6 3f]/fxL, bfª -o'uaf]wsf] dfly_ kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*@^*#&

:j/f]huf/ o'Qm cfTdlge{/ tyf bIf lzIfs pTkfbg ug]{ p2]Zosf ;yf o; ;S;]; dG6]Zj/L l6r;{ 6«]lgª ;]G6/df dG6]Zj/L lzIfs tflnd sIff gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;~rflnt sIffx? v dG6]Zj/L lzIfs tflnd -/fOD; P08 u]D;_ v lkmlhsn Ph's]zg -dG6]Zj/L Nofa ;]6ck_ v rfON8 x'8 Ph's]zg 8]enkd]G6 v dG6]Zj/L :s"n ;]6ck -cleefjs k/fdz{ cf6{ P08 qmkm\6_ v dG6]Zj/L :s"n 6«]lgª lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu

cfkm\gf] ;L6 cfh} ;'/lIft u/f}+, ljZjfl;nf] tyf e/kbf]{ dG6]Zj/L /f]hf}+ .

;S;]; dG6]Zj/L l6r;{ 6«]lgª ;]G6/

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o : t/ sf] Ao'6Ll;og sf] if{x?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

3f]/fxLsf] gof“ a;kfs{df lgld{t gof“ ejg xf]6n ;~rfngsf nflu ef8fdf 5 . v alnof] ;+/rgf,

:t/Lo agfj6 v kfgL / ljh'nLsf] kof{Kt ;'ljwf v !% j6f :t/Lo pHofnf sf]7fx? kof]u ug{ ;lsg] . v kfls{ªsf] nflu :yfg ePsf] . v c6]r / gg\ c6]r b'a} lsl;dsf sf]7fx? ePsf] .

;Dks{M (*%&*#)@@*, (*$(%$@%*(, )*@–%^)^)^

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf]:6nsf] klg * No need of NAT/JLPT Joj:yf 5 . * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gofF sIff oxL ebf} n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . $ ut]b]lv ;~rfng 100% Guarantee For Quality eO/x]sf] 5 .

Fuji Int'l Japanese Language Center

t'n;Lk'/ p=d=g=kf=– ^ 3f]/fxL/f]8 -k]6«f]n kDk glhs k"j{tkm{, bfª df]= (*$*$##((@, (*$&*%##^!

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

Bridge Course df egf{ v'Nof] Û

cfjZostf

:6fkm g;{, H.A., Nofa, kmfd]{;L, km/]:6«L, c=g=ld=, l;=Pd=P=, Isc. Ag, / Science, lah sf]if{df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

ljBfyL{sf nflu xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !! cf}+ jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd &%# g ljz]if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp mn k @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ; lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng efb ! ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5 .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

o; >L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL– !$ bfªsf] nflu lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ bfªaf6 kfKt lzIf0f l;sfO cg'bfg /sdaf6 tkl;n adf]lhdsf] lzIfs kbk"lt{ ug{sf nflu o; ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&%.)$.#! ut]sf] lg0f{o cg';f/ kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb

tx

>]0fL

of]Uotf

;+Vof

lzIfs

df=lj=

t[tLo

lj=P:;L-lkmlhS;_

! hgf

lzIfs cfwf/e"t t[tLo cfO=P:;L -lkmlhS;_ ! hgf c+uhL dfWod cfjZos sfuhftx?M s= g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk– @ klt v= z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk– @ klt u= :yfoL cWofkg cg'dltkqsf] kltlnlk– @ klt cfj]bg z'NsM df=lj= tx– ?= !,%)).– cfwf/e"t tx– ?= !,))).– k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg cfj]bg lbg] ldltM @)&%.%.# ut]b]lv )&%.%.@) ut];Dd . ;Dks{ ldltM @)&%.)%.@! ut] . gf]6M dflyNnf] of]Uotf tyf cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf yk hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf . kwfgfWofks

>L afn ljsf; df=lj=

3f]/fxL, bfª kmf]g )*@–%^)@%), df]= (*$&*@((%*

o'uaf]w O{–k]k/df

http://issuu.com/yougbodh

v ;'Gb/ tyf zfGt jftfj/0fdf xf]:6nsf] Joj:yf . v ;g\ @)!& df * hgf lal6; uf]vf{ cfdL{df / Pp6} etL{ ¥ofnLdf #$ hgf OlG8og uf]vf{

cfdL{df etL{ u/fpg ;kmn dWoklZrd tyf ;'b'/klZrdd} Psdfq pTs[i6 6«]lgª ;]G6/ .

;fg kmlg{l;ª

3f]/fxL– !% lh=lj=; /f]8, bfª df]= (*%&*#!*!*, (*$&(!&)!&

lklG;sf hfnL :6f]/

tn;Lk'/– % aflxgL u]6 cufl8, bfª df]= (*$&*&@(&&, (*!)(@)%%%

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK