२०७६ वैशाख ४ गते बुधवार

CMYK

cfjZostf

o; d] h] li6s xf] 6n kf=ln= sf nflu b'O{hgf cn/fp08/ s's / Pshgf Dofg] h/sf] cfjZostf k/] sf] n] oxL a}zfv & ut] leq t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf] nf . dlxnf, k'?if b'a}n] cfj] bg lbg ;Sg] 5g\ . lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu xf] 6ndf ;Dks{ /fVg'xf] nf .

d]h]li6s xf]6n kf=ln= c+s M @

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

3f]/fxL , bfª kmf]g g+= M (*%&*#!^%%, (*)!!#!^%%

jif{ M $#

o'uaf]w gof“

@)&^ ;fn a}zfv $ ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Apr. 17, 2019)

/fKtL kfljlws lzIffnosf] /ht hoGtL

kfljlws lzIffnonfO{ cg';Gwfg s]Gb agfOg'k5{M ;efd'v q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, # j} zfv . ;efd'v s[i0faxfb'/ dx/fn] /fKtL kfljlws lzIffnonfO{ cWofkg ug] { ynf] dfq} geO{ cg';Gwfg s] Gbsf] ?kdf ljsf; ug{'kg] { atfpg'ePsf] 5 . /fKtL kfljlws lzIffno df} / L3f6sf] /ht hoGtL pb\3f6g sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] b] znfO{ ;d[l4sf] lbzfdf cl3 a9fpg kfljlws lzIffsf] cfjZostf kg] { / kfljlws lzIffnfO{ cg';Gwfgd"ns agfpg gLltut?kdf Joj:yf ug{'kg] { atfpg'eof] ] . …kfljlws lzIffnon] cg';Gwfgsf] kf6f] df sfd cl3 a9fpg'k5{ . :yfgLo ;LknfO{ cfw'lgsLs/0f ug{ kfljlws lzIffnonfO{ cg';Gwfg s] Gbsf] ?kdf cufl8 a9fpg' h?/L 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …afn'jf g} afn'jf ePsf] b] z xl/ofnL ePsf] b] z xfdLn] b] v] sf 5f} + . ;fwg, ;f] t ;Lldt ePsf] b] z ljsf;sf] ultdf sxf“ k'lu;s] . ca xfdL cfkm\g} ;f] t, ;fwg, ;Lk / hgzlQmnfO{ cfw'lgsLs/0f u/] / cl3 a9\g} k5{ .Ú o:t} ;efd'v dx/fn] ;+3Lotf sfof{Gjogsf] ljifo cfkm} df hl6n ePsf] atfpg'eof] . …xfdL ;+3Lotfdf uPsf] tLg jif{ eof] . ;+3Lotf ;DaGwL

s] xL sl7g ljifo ax;sf] ?kdf 5g . ;+3Lotf sfof{Gjog cfkm} df hl6n ljifo xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …:yfgLo ;f] t ;fwgsf] kl/rfng ug] { lhDdf :yfgLo ;/sf/nfO{ lbg] g} ;+3Lotfsf] d"n dd{ xf] . ult ks8\g s] xL ;do nfU5 . t/ xfdLn] w] / } ug{'k5{ .Ú hgtfsf] zf;g :yflkt ug] { /0fgLlts p2] Zodf /fHo cl3 a9] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] ;/sf/n] o; jif{nfO{ cfwf/sf] ?kdf lnPsf]

af:s] 6 ansf] kmfOgn cfh

cfdL{, k'ln; / kb]z tLg cfdg];fdg] 3f] / fxL, # j} zfv -o';_– cf7f+ } / fli6« o v] ns" b kltof] lutfdf :j0f{ kbssf nflu cfdL{, k'ln; / kb] z g+= tLgaLr le8Gt x'g] ePsf] 5 . cfh a'wjf/ 3f] / fxLsf] ;fn3f/ Ldf x'g] kmfOgndf k'?iftkm{ g] kfn cfdL{ / kb] z g+= # tyf dlxnftkm{ g] kfn kx/ L / kb] z g+ = # aLr klt:kwf{ x'“b} 5 . kltof] lutfdf :j0f{sf nflu kb] z g+= tLg dlxnf / k'?if b'a} df :j0f{kbs r'Dg] cj;/ glhs k'u] sf] xf] . d+ u njf/ ePsf] ;] dL kmfOgndf dlxnftkm{ ;'b/" klZrd kb] znfO{ $$–%% c+sn] kl5 kfb} { g] kfn kx/L / g] kfn cfdL{nfO{ @#–#( c+sn] k/flht ub} { kb] z g+= # kmfOgndf k'u] sf] xf] . To;} u/L k'?iftkm{ g] kfn kx/LnfO{ &!–*% c+sn] x/fp“b} g] kfn cfdL{ / u08sL kb] znfO{ ^#–(# c+sn] kl5 kfb} { kb] z g+= # kmfOgndf k'u] sf] xf] . To;} u/L kltof] lutfdf dlxnftkm{ g] kfn cfdL{n] sf:o kbs lht]sf] 5 . t];f] :yfgsf

CMYK

nflu a' w jf/ ;f“ e m ePsf] klt:kwf{df ;'b"/ klZrdnfO{ g] kfn cfdL{n] #(–%! c+sn] x/fof] . af:s] 6 jn ;+3sf lhNnf cWoIf ljkLg s] ;Lsf cg';f/ k'?iftkm{ eg] sf:o kbssf nflu cfh a'wjf/ laxfg ;f9] ^ ah] g] kfn kx/L / u08sL kb] z cfdg] ;fdg] x'“b} 5g\ . dlxnf lqms]6 / km"6an cfhb]lv o;} aLr ndxL lqms] 6 d} bfgdf cf7f} + dlxnf /fli6«o lqms] 6 kltof] lutfsf] pb\3f6g cfh a'wjf/ ul/b} 5 . kltof] lutfdf tLgj6f ljefuLo;lxt !) j6f l6dn] efu lnb} 5g\ . o;} aLr dlxnf km"6an kltof] lutfsf] pb\3f6g klg cfh x'“b} 5 . 3f] / fxLsf] e/tk'/ d} bfgdf cf} krfl/s sfo{qmd u/L v] nsf] pb\3f6g ul/b} 5 . klxnf] lbg b'O{ v] n x'g] e/tk'/ d} bfgdf bf] ;f] lbgb] lv laxfg dfq} v] n x'g] 5 eg] ;f“em a] nem'08L /+uzfnfdf v] n x'g] 5 .

/ ljsf;n] ca ult lng] atfpg'eof] . @)%) j} zfv # ut] @) hgf 8sdL{nfO{ #% lbg] tflnd ;~rfng u/] / lzIffno ;~rfng ePsf] xf] . kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\af6 ;DaGw kfKt /fKtL kfljlws lzIffnon] Jofj;flos ;Lk / kfljlws lzIff kbfg ub} { cfPsf] 5 . @% jif{sf] cjlwdf nfdf] cjlwsf] tflndaf6 af“sL $ k]hdf:

emf]nf x/fPsf] ;"rgf Û @)&% r}t @( ut] /flt !! ah]lt/ ;lxb u]6g]/af6 gful/stf;lxt dxTjk"0f{ sfuhft ePsf] emf]nf x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg' ePdf jf sfuhft dfq lbPdf plrt k'/:sf/ lbg]5' . gfdM df]xgnfn rf}w/L 7]ufgfM gofF o'uaf]wsf] sfof{no 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M )*@–%^))*$, (*$&*@!^&&

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

e] / L–aaO{ 8fOe;{gdf ‘a] s y'’

7"nf cfof]hgfaf6 rf“8f] ;d[l4M kd q bLk] Gb zdf{ ;'v] {t, # j} zfv . /fli6«o uf} / jsf] e] / L–aaO{ 8fOe;{g ax'p2] ZoLo cfof] hgfsf] 6g] n af] l/ª d] l;gåf/f lgld{t ;'?ªsf] d+unjf/ …a] s y''Ú ePsf] 5 . …a] s y''Ú ub{} kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] /f] huf/Lsf cj;/x? l;h{gf ug'{ jt{dfg ;/sf/sf] klxnf] nIf ePsf] atfpg'eof] . kwfgdGqL cf] nLn] /f] huf/L l;h{gfsf nflu ;/sf/n] 7"nf–7"nf cfof] hgfdfkm{t\ pTkfbsTj a9fpg] / pTkfbgdf a[l4 ug] {

atfpg'eof] ] . kwfgdGqL cf] nLn] kb] z % / s0ff{nL kb] zn] ;b\efj, ;dembf/Lsf] gd"gf cfof] hgf sfod ug{'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …cGt/ kb] z, cGt/ :yfgLo txaLr kf/:kl/s ;xof] u x'g' h?/L 5 .Ú cd] l/sL kljlw / lrlgof“ nugzLntfsf sDkgLsf] sf/0f tf] lsPsf] ;doeGbf Ps jif{ cl3 g} ;'?ª lgdf{0f ;DkGg ePsf] df kwfgdGqL cf] nLn] v'zL JoQm ug'{eof] . rLgsf af6f kof] u u/] / k"j{b] lv klZrd;Ddsf pQ/L af“sL % k]hdf:

gu/ kd'våf/f gu/ ljsf; cWoIfsf] kbef/ ux0f 3f] / fxL, # j} zfv -o';_– 3f]/fxL gu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIfsf] lhDd] jf/L 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] ;DxfNg'ePsf] 5 . s] xL g] kfn P] g ;+zf] wg ug] { P] g @)&% sf] bkmf !) gu/ ljsf; P] g @)$% df ;+zf] wg cg';f/ @)&% r} t !@ ut] sf] zx/L ljsf; dGqfno ;lrj:t/sf] lg0f{o cg';f/ :yfgLo txdf /x] sf] gu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIfdf ;DalGwt tx kd'v x'g] Joj:yf cg';f/ gu/ kd'v rf} w/Ln] ;ldltsf] af“sL # k]hdf:

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ x'g]af/] ;"rgf Û o; 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] cfof]hgf tyf ufdL0f dlxnf pTyfg s]Gb bfªsf] ;xhLs/0fdf tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf ;fj{hlgs ;'g'jfO{ x'g] ePsfn] gu/;ef ;b:oHo"x?, ;Dk"0f{ 6f]n ljsf; ;+:yfsf kbflwsf/L, pBf]uL Joj;foL, gful/s ;dfh, kqsf/nufPt ;Dk"0f{nfO{ pkl:yt eO{ u'gf;f, ;Nnfx, ;'emfa /flvlbg'x'gsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldltM @)&^ ;fn a}zfv % ut] :yfg M 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;efxn ;do M ljxfg l7s !! ah]

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf tYofª\s tyf ;"rgf zfvf

@

@)&^ ;fn a} zfv $ ut] a'wjf/

(Apr 17, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

3'ldlkm/L ?Dhf6f/s} l:ylt gxf];\ :yfgLo txsf] d"Nof+sg ug]{ a]nf : yfgLo txsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] s/ Lj b'O{ jif{ k"/ f x'bF } 5 . nfdf] ;do;Dd tTsfnLg : yfgLo lgsfox? vfnL / xFb} cfPsf] n] : yfgLo txsf] lgjf{rg ;DkGg x'bF f hg: t/ df 7"nf] pT;fxsf] ;~rf/ ePsf] lyof] . lgjf{rgdf hgtfsf] pT;fxjw{s ;xeflutfn] klg To;nfO{ k'li6 u/ ] sf] lyof] . gofF ;+ljwfgn] Joj: yf u/ ] cg'?k l;+xb/ jf/ sf] clwsf/ ufpF tx;Dd cfOk'u]sf] krf/ eof] . o;n] hgtfdf a9L cfzf hufpg] sfd u¥of] . t/ lat] sf b'O{ jif{nfO{ kms]/{ x] bf{ : yfgLo txsf ultljlwklt hgtfsf] ldl>t kltlqmof kfOPsf] 5 . s] xL : yfgLo txx?n] cfkm\gf] ;Lldt ;fwg ;f] tsf] jfjh'b / fdf] sfd u/ ]sf 5g\ . lzIff, : jf: Yo / ljsf; lgdf{0fsf] If] qdf gofF lehg k: t't ub} { To;nfO{ sfof{Gjog txdf n} hfg] sf] l;; ul/ / x] sf 5g\ . clwsf+z : yfgLo txsf] sfd u/ fO{ dWodvfnsf] 5 . lgoldt sfdx? eO/ x] sf 5g\ . t/ hgtfsf] dg lhTg] u/ L sfd x'g ;s] sf] 5} g . sfd ug] { k/ Dk/ fut lrGtgsf sf/ 0f o: tf] ePsf] xf] . sltko : yfgLo txx? ei6frf/ sf] r+un ' df km: b} uPsf 5g\ . hgkltlglwx? g} 8f] h/ wgL jf 7] s] bf/ h: t} ePsf 5g\ . sd{rf/ LtGq ei6frf/ df ;l/ s 5 / lg;+sf] r sld;gsf] df] ndf] nfO{ u5{ . o: tf] kj[lQn] hgtfdf / fdf] ;Gb] z hfg] s'/ } ePg . ;/ sf/ L ;fwg;f] tsf] b'?kof] u, hgkltlglwx?sf] uf8L df] x, OGwgnufotsf zLif{sdf eO/ x] sf] cTolws vr{sf sf/ 0f : yfgLo txx?sf] a9L cfnf] rgf eO/ x] sf] 5 . uf8L nufotsf ;jf/L ;fwgx?sf] pkof]u sltko cj: yfdf cTofjZosLo cfjZostf aGg k'U5g\ . To;} n] o: tf vr{x?nfO{ kf/ bzL{ agfpg h?/ L 5 . pbfx/ 0fsf] ?kdf Pp6f ufpFkflnsfsf nflu Pp6f uf8L cfjZos cfjZostfleq kg{ ;S5 . o: t} gu/ kflnsf, pkdxfgu/ kflnsf jf dxfgu/ kflnsfsf] xsdf : ki6 dfkb08 tf] Sg ;lsof] eg] o: tf cfnf] rgfx?af6 : yfgLo txx? aRg ;Sg] 5g\ . hgkltlglwx?nfO{ dfl;s tnj eQf / fHosf] ifaf6 pknAw eO/ x] sf] n] ;'ljwfsf gfddf eO/ x] sf o:tf vr{x? a9\b} hfFbf pgLx?sf] hLjgz} nL : jtM ljnf;L aGg k'U5 . o;df hgkltlglwx?n] ;r] ttf ckgfpg} kg] { x'G5 . : yfgLo txsf] lgjf{rg ;DkGg ePkl5 hgtfsf clt cfjZosLo sfdx?df kSs} klg ;xhtf cfPsf] 5 . ljsf; lgdf{0fsf of] hgf 5gf] 6df hg;xeflutf clea[l4sf] jftfj/ 0f ag] sf] 5 . t/ klg w] / } 7fpFx?df hgck] Iffcg'?k sfd x'g g;s] sf] u'gf;f] ;'lgG5 . o: tf] u'gf;f] / cfnf] rgf x'g] jftfj/ 0f g} cfpg glbg] u/ L sfd ug] { tTk/ tf / cfF6 hgkltlglwx?df hfu[t x'g ;Sg'k5{ . hgtf;Fu hLjGt / gªdf;'sf] h: tf] ;DaGw / fVg dfq} ;lsof] eg] hgtfn] a9L u'gf;f] ug] { 7fpF / xFb} g . zf;sLo dfgl;stf a9\of] eg] hgtf;Fusf] ;DaGw 6fl9b} hfG5 . kb, klti7f / k} ;f Ifl0fs xf] eGg] dfq} a'lemof] eg] klg hgtf 6fl9b} gg\ . : yfgLo ;f] t, ;fwg / ah] 6sf] clwstd\ ;b'kof] u ug],{ ldtJooL / kf/ bzL{ aGg] sfd ul/ of] eg] hgtfn] cfz+sf ug] { 7fpF / xFb} g . hgkltlglwx? Odfgbf/ ag] sf] kl/ l: yltdf sd{rf/ LtGqn] klg unt sfd ug] { cfF6 ub} g{ . lat] sf] cjlwnfO{ k/ LIf0fsfn dfGg ;lsPnf jf sd{rf/ L ;dfof] hgsf sf/ 0f sfd gePsf] eGg ;lsPnf . t/ cfufdL tLg jif{ s'g} axfgfjfhL gu/ ] / : yfgLo txn] sfdsf] ult kqmg ;Sg'k5{ . : yfgLo txnfO{ : yfgLo ;/ sf/ dflgPsf] 5 . ;+ljwfgn] jfO; clwsf/ tf] s] sf] 5 . o;} u/ L ;femf clwsf/ sf] nfdf] ;"rL 5 . ;+ljwfg;Fu gaflemg] u/ L P] g sfg'g agfpg] clwsf/ 5 . lehg ePsf] / ld;g af] s] sf] g] t[Tjn] pbfx/ 0fLo sfd ug{ ;Sg] kz: t} ;Defjgf 5 . To;sf nflu ;a} eGbf klxn] cfkm" Odfgbf/ aGg ;Sg'k5{ . cfkm"n] r'g]sf] kltlglwn] / fdf] sfd ug{ ;s] g;s] sf] hgtfn] d"Nof+sg u/ ] / al;/ x] sf x'G5g\ . : yfgLo g] t[Tjn] hgtfnfO{ ljZjf;df lnP/ sfd ug{ ;Sof] eg] Tof] eGbf 7"nf] ;kmntf ;fob csf] { x'g ;Sb} g . ca : yfgLo txsf] sfd sf/jfxL / sfo{z} nLsf] d"Nof+sg ug] { a] nf cfPsf] 5 . laxfgLn] lbgsf] ;+s]t u/ ] h: t} b'O{ jif{sf] sfdsf] cfwf/ df eljiosf] 5gs kfpg ;lsG5 . clxn] b] lvPsf sdL sdhf] / Lx?sf] ;dLIff ub} { To;nfO{ ;'wf/ ] / n} hfg ;lsof] eg] afFsL cjlw kl/ 0ffdd'vL / pknlAwd"ns agfpg ;lsg] 5 . / fi6« / hgtfsf] ;d[l4nfO{ s] Gbdf / fVg ;lsPg eg] gf/ f / efif0fn] dfq} So} x'bF g} .

kf7s x]/fO

af6fdf r]lsª / 8«dsf] cj/f]w slxn];Dd < oxfaf6 g] kfnu~h hfbf rf/÷kfr 7fpdf x'g] r] lsªn] cfdgful/ s tyf uf8Lx?n] ;fx} em~em6 Joxf] g'k{ / ] sf] 5 . ;dodf eg] sf] 7fpdf k'Ug lgs} ;d: of k/ ] sf] 5 . clxn] klg g]kfnu~h 3f]/fxL t'n;Lk'/ hfbf ;8sdf /flvPsf 8«d r]skf]i6n] dflg;nfO{ cfjt hfjt ug{ lgs} g} ;f: tL ePsf] 5 . b] zdf nf] stGq x'b} u0ftGq cfP klg ofqfdf x'g] af6fsf] tgfjn] xfdL cem} ;} lgstGqdf 5f} + ls h: tf] efg cfdofq'nfO{ k/ ] sf] 5 . clxn] sf] of] PSsfO;f} + ztfAbLdf r] lsª ug] { cln l56f] / 5l/ tf] k4lt gckgfP/ ofq'nfO{ w] / } ;do;Dd s'/ fpg' sbflk 7Ls xf] Og . adf{df a: g] d] / f Pshgf ldq d;u ofqf ubf{ g] kfnsf] 7fpsf] af6f] sf] r] lsª b] v] / a? ;} lgs zf;g t g] kfnd} xf] s] / eGg] l6Kk0fL u/ ] . xfdf] ;} lgs zf;g ePsf] d'n'sdf af6fdf o: tf] cj/ f] w sxL+ x'b} g . uf8Ldf z'?df r9\bf cfkm\gf] cfO8L b] vfof] . l6s6 sf6] / To;kl5 cf] n{g] a] nf cfjZos k/ ] b] vfof] cf cfkm\gf] uGtJodf uof] . t/ tkfOx?sf] nf] stGqsf] lxdfotL b] zdf ofq'x?nfO{ em~em6 b] Vbf t xfd} Joj: yf w] / } 7Ls egL dnfO{ Jo+Uo u/ ] . To;} n] u0ftGq cfPsf] olt nfdf] ;do;Dd klg af6fsf] of] em~em6nfO{ l;l; Sofd/ f nufP/ x'G5 of cGo s'g} / ] s8{ / fv] / x'G5 . ofq'x? uf8L df] 6/ sf] cfjthfjtnfO{ ;lhnf] / l56f] 5l/ tf] kfg{ Psbd} cfjZos 5 . c7f/ f} + ztfAbLdf h: tf] 8«d / fv] / hgtfnfO{ ;f: tL lbg] sfd sbflk 7Ls xf] Og . clxn] sf] b'O{ ltxfO{sf] u0ftflGqs : yfgLo, kfb] lzs tyf ;+3Lo ;/ sf/ n] o; ljifodf cf cfkm\gf] 7fpdf sfd ug'{ h?/ L 5 . 7"nfa8f cfjthfjt ubf{ k'ln; cfdL{n] ;nf] 6 df/ ] / l56f] kf; x'g lbg] . ;j{;fwf/ 0fnfO{ eg] 306f} } nfOgdf a;fpg] of] Joj: yf sbflk 7Ls ePg . To;tkm{ ;DalGwt lgsfon] ;f] Rg' h?/ L 5 . ;fy} af6fdf t] : of{Psf 8«d / cj/ f] wx? cljnDa x6fpg'kb{5 .  d]3/fh cfrfo{ 3f]/fxL, bfª

gof jif{ z'? ePsf] 5 . gof jif{sf] kf/ Desf] cj;/ df klg ;/ sf/ nfO{ lnP/ cfzf lg/ fzf b'j} JoQm ePsf 5g\ . s] ;/ sf/ n] klta4tf cg';f/ sfd ug{ ;Snf eg] / kZg ug] {x? w] / } 5g\ . kZg lg/ fwf/ klg 5} g . uPsf] Ps jif{nfO{ d"Nof+sg ubf{ h'g tl: j/ cufl8 cfp5 To;n] o: tf] kZg ug] { cfwf/ lbG5 . o;sf] dtna ;/ sf/ n] s] xL u/ ] g eGg] xf] Og . / fdf sfdsf] yfngL klg p;af6 ePsf] 5 . o;sf] h; klg p;nfO{ lbg'k5{ . cfkm} n] u/ ] sf] klta4tf / lbPsf] cfZjf;g k"/ f ug] { ;Gbe{df ;/ sf/ v/ f] pqg ;s] sf] eg] 5} g . hgck] Iffsf] ;d'lrt ;Daf] wg p;af6 ePsf] kfOGg . ;/ sf/ klt z'e]R5f / fVg] x?n] klg cfnf] rgf ug'{sf] sf/ 0f oxL xf] . sDo'lgi6 kf6L{sf] ax'dtsf] ;/ sf/ g] kfnsf] Oltxf;sf] klxnf] 36gf xf] . o;cl3 klg sDo'lgi6 kf6L{ ;/ sf/ df lyof] t/ pm;u : ki6 ax'dt lyPg . Pdfn]sf] gf} dlxgfsf] cNkdt ;/ sf/ sf] kfnfdf s] xL : d/ 0fLo sfdx? ePsf lyP . rf/ } lt/ af6 3] / faGbL u/ ] / ;/ sf/ nfO{ c;dod} 9flnPsf] lyof] . s] xL dxTjk"0f{ sfdx?sf sf/ 0f To;a] nfsf] ;/ sf/ sf] : d/ 0f clxn] klg ul/ G5 . To;a] nf / cfhsf] kl/ l: yltdf leGgtf 5 . cfh cem w] / } sfd ug{ ;Sg] cfwf/ / cj;/ x? 5g\ . ;+ljwfg g} To;a] nfsf] eGbf kultzLn 5 . zflGtk"0f{?kdf ;dfhjfbtkm{ cl3 a9\g ;lsg] s'/ fnfO{ ;+ljwfgn] g} : jLsf/ u/ ] sf] 5 . P] ltxfl;s ;+3if{kl5 ag] sf] sDo'lgi6 ;/ sf/ n] w] / } ug{ ;S5 . o;sf lglDt pm ;': ki6 b[li6sf] 0f, gLlt / sfo{qmdsf ;fy;fy} b[9 OR5fzlQm;lxt cl3 a9\g ;Sg'k5{ . ;d: of o;} df b] lvG5 . g]skfn] r'gfjL 3f] if0ffkqdf cfkm\ gf klta4tfx? pNn] v u/ ] sf] 5 . tL klta4tfx? lglZrt cfly{s, / fhgLlts, ;fdflhs, ;f+: s[lts b[li6sf] 0fdf cfwfl/ t 5g\ . k lta4tfx? ;dfhjfbtkm{ s f] ofqf;u hf] l8Psf 5g\ . ;fdGtjfbsf cjz] ifx?nfO{ cGTo ub} { / / fli6«o Pj+ kultzLn rl/ q;lxtsf] k"hLjfbsf] ljsf; ub} { cl3 a9\g] b[li6sf] 0f 3f] if0ffkqdf JoQm ul/ Psf] 5 . 3f] if0ffkqdf d'n'ssf] ;a} kIFsf] ljsf;sf lglDt cfwf/ e"t sfo{qmdx? k: t't ul/ Psf] 5 . ;/ sf/ sf] sfd / 3f] if0ffkqsf] aLrdf eg] w] / } ;+ult b] vfkb} {g . ;/ sf/ sf cfkm\gf ;Ldf 5g\ t/ kf6L{n] lgdf{0f u/ ] sf] r'gfjL 3f] if0ffkq ;/ sf/ df k'u] kl5 ug] { sfdsf] klta4tf kq ePsf] n] ;/ sf/ sf] ;LdfnfO{ Vofn u/ ] / g} agfOPsf] 5 . ;/ sf/ o;nfO{ klg ckgfP/ lx+8\g cgsgfO/ x] 5 . ;/ sf/ sf clxn] sf gLlt tyf sfo{qmdx? g] kfndf

sDo'lgi6 ;/ sf/ sf] cfly{s ;d[l4sf] cjwf/ 0ff ;d[l4sf] gjpbf/ jfbL cjwf/ 0ff eGbf df} lns?kd} leGg x'g'k5{ . ;d[l4sf] s] Gbdf e'O txsf hgtf / c;dfgtfsf] cGTo tyf ;fdflhs Gofosf] : yfkgf x' g ' k 5{ . To;} cg' ? k ;du gLlt tyf sfo{qmdx? aGg'k5{ .  8f= cd/ lu/L b[li6sf]0f nfdf] ;dob] lv rlncfPsf] gjpbf/ jfbnfO{ sdhf] / agfpg] vfnsf 5} gg\ . xfdLn] k6s k6s eGg] u/ ] sf] bnfn k"hLjfb oxL gjpbf/ jfbL cfly{s k0ffnL;u hf] l8Psf] 5. sDo'lgi6 ;/ sf/ sf] cfly{s ;d[l4sf] cjwf/ 0ff ;d[l4sf] gjpbf/ jfbL cjwf/ 0ff eGbf df} lns?kd} leGg x'g'k5{ . ;d[l4sf] s] Gbdf e'O txsf hgtf / c;dfgtfsf] cGTo tyf ;fdflhs Gofosf] : yfkgf x'g'k5{ . To;} cg'?k ;du gLlt tyf sfo{qmdx? aGg'k5{ . clxn] ;Dd ;/ sf/ n] lx+8\b} u/ ] sf] af6f] ;f/ tM gjpbf/ jfbL af6f] xf] . gof pTkfbs zlQmsf] ljsf;sf] af6f] tkm{ pm cu;/ g} x'g ;s] sf] 5} g . g pm e"ld;DaGwL gof b[li6sf] 0f;lxt cl3 a9\g ;s] sf] 5 g t cf} Bf] lus, Jofkfl/ s Pj+ >d;DaGwL p;sf b[li6sf] 0fx? g} gof 5g\ . p;sf] ;du cfly{s gLlt / sfo{qmddf kultzLn rl/ q Tolt emNsGg hlt gjpbf/ jfb emNsG5 . clxn] lx+8\g vf] h] sf] cfly{s af6f] n] e"Otxsf hgtfsf] xf] Og, dWodjuL{o / pRrjuL{o g] kfnLx?sf] lxtsf] klglglwTj u5{ . clxn] h'g ljsf; ax;sf] cjwf/ 0ffleq ;/ sf/ b] lvG5 o;n] wgLn] / fdf] ;u sdfpbf ul/ jnfO{ klg kmfObf x'G5 eGg] b[li6sf] 0fnfO{ cufn] sf] kfOG5 . d"ntM ;/ sf/ k'/ fg} ;+/ rgfdf a;] / gof s'/ f ul/ / x] 5 . k'/ fgf] ;+/ rgfdf a;] / gof ug{ ;Dej x'Gg eGg] s'/ fnfO{ p;n] x] Ssf / fVg'k5{ . ;/ sf/ sf] lx8fO x] bf{ ;/ sf/ n] x] Ssf g/ fv] sf] eGbf klg Tof] af6f] lx+8\g} grfx] sf] xf] ls h: tf] b] lvG5 . ;/ sf/ sf cufl8 klts"ntfx? 5g\ . clxn] g} rflxg] eGbf a9L ck] Iff ug{ klg x'Gg . olt s'/ f ga'lemPsf] klg xf] Og . t/ oyfy{ of] eGbf a] Un} b] lvG5 . rfxg] xf] eg] kultzLn rl/ qsf w] / } sfo{ ug{ ;lsG5 . o:tf] ubf{ leq / aflx/af6 cj/f]wx? cjZo cfpg] 5g\ . tL cj/ f] w kG5fpg} g;lsg] x'g] 5} gg\ . vf;u/ L gjpbf/ jfbaf6} ;a} eGbf 7" n f] r' g f} tL cfpg] 5 . ;fdGtjfbsf

cjz] ifx?n] klg cj/ f] w v8f ug] {5g\ . leqL / aflx/ L kl/ jt{g lj/ f] wL zlQmx? ;/ sf/ nfO{ c;kmn agfpg nfUg] 5g\ . of] v] n t clxn] klg rn] s} 5 . s'/ f klts"ntfsf] eGbf klg ;/ sf/ sf] xf] . ;/ sf/ cfkm\gf] p2] Zo cg'?k cl3 a9\g] ls ga9\g] eGg] xf] . ;/ sf/ ;u ;+ljwfg 5, To;nfO{ sfof{Gjog ug] { clwsf/ 5 . sfof{Gjogsf lglDt hgtfn] cTolws dt lbP/ ;/ sf/ df k'¥ofPsf 5g\ . ;/ sf/ 9fNg ;Sg] l: ylt klg 5} g . ;} lgs s' sf] ;Defjgf klg 5} g . / fhgLlts l: y/ tf 5 . ;+3b] lv : yfgLo tx;Dd sDo'lgi6 kf6L{sf] cTolws ax'dt;lxtsf] ;/ sf/ 5 . of] l: ylt eg] sf] ce"tk"j{ xf] . nf] stflGqs zf;g k0ffnLaf6 Tof] eGbf klg cufl8 cyf{t\ ;dfhjfbtkm{ a9\gsf nflu of] uhasf] cj;/ xf] . df} h'bf / fhgLlts zf;gk0ffnLaf6 ;dfhjfbtkm{ hfg ;lsG5 eGg] x?n] t o; cj;/ nfO{ clwstd pkof]u ug{ ;Sg'k5{ . sDo'lgi6x?nfO{ o:tf] cj;/ Oltxf;df la/ n} cfPsf] kfOG5 . o: tf] cj;/ sf] pkof] udf ;/ sf/ uDeL/ ePsf] kfOGg . glhssf] klZrd a+ufn / s] / nfaf6 klg w] / } s'/ f l;Sg ;lsG5 . tL kb] zx?df sDo'lgi6 ;/ sf/ n] z'?jftsf lbgx?df dxTjk"0f{ sfo{x? u/ ] sf lyP . cfh a+ufndf sDo'lgi6 ;/ sf/ 5} g . s] / nfsf] l: ylt klg lx+hf] sf] h: tf] 5} g . ljutdf u/ ] sf / fdf sfdx? eg] cfh klg hLljt 5g\ . kb] z ;/ sf/ eP klg h'g ;fx;;lxt sltko kultzLn ;'wf/ sf sfo{x? ef/ tsf sDo'lgi6 zfl;t / fHox?df ul/ Psf] lyof] To;af6} tL kb] zx?df nfdf] ;do;Dd sDo'lgi6 ;/ sf/ ;Dej ePsf] lyof] . s] / nfdf klxnf] k6s ag] sf] sDo' l gi6 ;/ sf/ kultzLn ;'wf/ sf sfo{x? ug{ yfn] s} n] s] Gb ;/ sf/ åf/ f ckb: t ul/ Psf] lyof] . o;n] sDo'lgi6x?sf] kefjnfO{ sd u/ ] g . ;doqmddf sDo'lgi6 ;/ sf/ sf sdhf] / Lx? a9\b} uP . ;/ sf/ ;'wf/ jfbL klg / xg g;s] / oyfl: yltjfbL aGb} uof] .

s'g} a] nf kultzLn ?kfGt/ 0fsf] hjh{: t kIfkftL /x]sf] klZrd a+ufn ;/sf/ sltko cfly{s ;jfndf gjpbfjfbs} kjQmf h: tf] b] lvg yfNof] . of] t ;d: ofsf] Pp6f kf6f] dfq xf] . kf6L{ / ;/ sf/ b'a} df lj;+ult / ljs[lt emfª\luP . sDo'lgi6 kf6L{n] r'gfjdf g/ fdf] ;u k/ fho a] xf] g{'k¥of] . clxn] klg l: ylt ;'wg ;s] sf] 5} g . jt{dfg jfdkGyL ;/ sf/ n] g pgLx?sf / fdf sfdx?af6 l;Sg rfx] sf] b] lvG5 g t sdhf] / Lx?af6 lzIff lng vf] h] sf] e] l6G5 . klts"ntfsf aLr s;/ L cl3 a9\g ;lsG5 eGg] lzIff cGoqaf6 klg lng ;lsG5 . ;fx;k"j{s cufl8 a9\g] xf] eg] k'/ fgf] ;+/ rgfnfO{ lrb} { cl3 a9\g g;lsg] xf] Og . b] lvg] u/ L kultzLn ;'wf/ sf sfdx? ug} { g;lsg] klg xf] Og . s[ l if, : jf: Yo, lzIff cflb h: tf cToGt dxTjk" 0 f{ If] qx?df kultzLn ;'wf/ / kl/ jt{gsf s} of} + dxTjk"0f{ sfo{x? ug{ ;lsG5 . t/ ;/ sf/ o;?kdf cl3 a9\g ;s] sf] 5} g . : jf: Yo / lzIff If] qdf alnof] ag] sf] lghLs/ 0fnfO{ sdhf] / agfpg] / To;df / fHosf] e"ldsfnfO{ a9fpg] , ;fd'bflos : jfldTjnfO{ dxTj lbg] dgl: yltd} ;/ sf/ b] lvb} g . o: t} l: ylt cGo If] qdf klg 5 . ;/ sf/ n] h'g ;d[l4sf] s'/ f ub} {5, To;n] gjpbf/ jfbL ;f] r / ;+ / rgfnfO{ eTsfpg rfx] sf] kfOGg . clxn] sf] ;Qfdf x: tIf] k gul/ sg ;dfhjfbsf] s'/ f ug{ Tolt ;'xfpb} g . ;/ sf/ / ;Qf Pp6} xf] Og . ax'dtsf] ;/ sf/ ePsf] a] nf ;fx;k"j{s ;QfnfO{ abNb} cl3 a9\g ;Sbf g} gof l: yltsf] lgdf{0f x'G5 . xf] Og eg] ;Qfdf / lx/ xg of t oyfl: yltjfbL aGg'k5{ of t ;/ sf/ af6 aflxl/ g tof/ eP/ a: g'k5{ . gof jif{ cf/ De ePsf] cj;/ df ;/sf/n] oL ljifodf cfkm"nfO{ uDeL/ agfpg ;Sof] eg] cfpbf lbgx? pknlAwd"ns x'g] 5g\ . pknlAwd"ns ofqfsf lglDt kf6L{ / ;/ sf/ aLrsf] ;DaGw klg alnof] x'g h?/ L 5 . ;du zlQmnfO{ PsLs[t?kdf cl3 a9fpg ;Sbf g} pknlAw kfKt x'G5 . t/ l: ylt o: tf] 5} g . kf6L{ Pp6} eP/ klg Pp6} h: tf] 5} g . ;/ sf/ cfkm\g} tfnn] lxl8/x]5 . kf6L{ / ;/sf/sf aLrdf ;dGjo g} b] lvb} g . csf{lt/ jt{dfg ;+/ rgfleq df} nfPsf] ei6frf/ / d"No lj36gsf] sxfnLnfUbf] tl: j/ 5 . hgtfn] ;'zf;gsf] eg] h: tf] cg'e"lt g} ug{ kfPsf 5} gg\ . c;dfgtfsf] vf8n ulxl/ bf] 5 . ;/ sf/ oL ljifox?df ;+j] bgzLn ag] g eg] gof jif{ gof x'g] 5} g . km]l/ klg 3'ldlkm/L ?Dhf6f/s} l:ylt bf]xf]l/g]5 . giriamar852@gmail.com

;fOt lau]sf] @)&^ ;fn

;nf{xLdf a; b'3{6gf tLgsf] d[To' #! 3fOt] , n'Snfdf ljdfg b'3{6gf tLgsf] d[To' rf/ 3fOt] Ú gj jiff{/ Desf b'Mvb va/ . z'e ;fOtsf] klxnf] kfOnf] d} b} nfdf 7] ; nfu] / v'§f / QmfDo ePh: tf] , s: tf] s: tf] == gdL7f] . klxnf] uf;d} bftdf 9'+uf nfu] h: tf] , cft sf6] h: tf] . d'6' kL/ f] eof] , w] / } sf] . ;fOt ;fg{ klg gldNg] , jif} {el/ lrNg] , lkg] { . clwsf+zsf d'vaf6 lg:s]sf] zAb x'g\ oL z'elbg, z'e ;fOtsf cj;/ df cz'e z'?jft jif} {el/ sf ofqf c;'/ lIft x'g] ;Gb] z .Ú s: tf] b'Mvb kl/ j] z ;don] ;fy glbPsf] xf] ls, nfkjf{xL jf x] nrqm\ofO < htftt} dflkmofsf elQm, cf/ tL, : t' l t / gdgn] cg' u dgnfO{ lauf/ ] sf] 5, lkmtnf] kf/ ] sf] 5 . eujfg e/ f] ;] rn] sf 5g\ xfdf ofq'jfxs / sfuf] { ljdfg, a;, 6«s, l6Kk/ / 6\ofS6/ . sf] xL cUnf r'r'/ fdf k'u] / 7f] lSsG5g\, cfk;d} h'W5g\ sf] xL / l;+uf} / L v] N5g\, lsgf/ df nu] / 7] N5g\, k] N5g\, vf] N;f / vf8nlt/ nu] / ws] N5g\ . aufn;lxt lqz'nLdf xfDkmfNg] x?sf] cefj gePsf] b] z xf] of] . cefj, bafa / kefjn] : jefjdf c;/ kfbf] { / x] g5 . grfxbf grfxb} klg 9Lsaf6 x\jfQ} tn emfbf] {/ x] 5 . bf;9'+ufsf] ljut cem} b'MV5 To;} n] . Jofkf/ klg u/ ] xf] nfg\ s;} n] . / fhb/ af/ xTofsf08 / tTsfnLg / fhf jL/ ] Gbsf] a+z ljgfz ;Dem] / ;'/ lIft 5' eg] / g;f] r] x'G5 hf] ;'s} n] . dLhf{ lbnzfb a] u / k/ a] h 6f8f sf8f ag] sf] dfGg] n] l;WofP ;lhn} . sf/ fuf/ sf s} bL aGbL klg hf] luGgg\ . ;'kf/ L lng] n] 7fpd} k'u] / 7] ufg nufpg] / pDsg] rng 5 . 7] Ssf rN5g\ / 7x/ } kfl/ G5g\ . g] kfn gfdL 5 o; dfdnfdf . ;'gfd eGg] ls abgfd dfGg] < cfkm} hfGg] . of] ;fndf z'eeGbf cz'e cj: yf cln a9L / x] 5, kfqf] x] / ] kl5 b] lvof] / n] lvof] . ^) kltzt cz'e / $) kltzt z'esfo{ x'g] eljiojf0fL Hof] ltlifx?n] u/ ] sf 5g\ . lxdfn k~rfËd\sf cg';f/ / fhf zlg / dGqL ;"o{sf] cfk;L zq'tfn] ubf{ / fhsLo sfo{df s] xL afwflj/ f] w cflb / lx/ xg] 5 tyf s'g} klg of] hgf / sfo{qmd lgjf{w x'g] 5} gg\ . hut cTolws udL{sf sf/ 0f q: t / xnf, jiff{sf] sdL, ;'vfv8] / L tyf 89] nf]

/ cfuhgLsf] ksf] k b] lvG5 . kd'v sfo{sf/L / /fHosf cGo lgsfosf] cfk;L c;dembf/L / dgf]dflnGotf ;a} nfO{ si6sf/s l;4 x'g]5, zf;snfO{ :j]R5frf/L tyf x} sdjfbL x'g d2t u5{ . aGb, x8\tfn, ljdlt cfktljkt cflbsf] jftfj/ 0f / xL g} / xg] uxsf] cfk;L zq'tf / cx+sf] kefj hutdf kg]{ lglZrt 5 . ;fdfGohgdf /f]u zf] s kbfos x'g] Ú h: tf cz'e ;"rgf z'?d} kfKt eP . ;'/ IffTds pkfo ckgfpbf / fd} xf] nf ;a} sf nflu . cfw'lgs dfS;{jfbsf] ljsfl;t ?kdf ul/ Psf] JofVof, ljZn] if0f / ;+Zn] if0ffg';f/ sf] gj;+: s[ltsf] yfngL ubf{ dlxifLk"hg, kfOn6afaf, aDhg, d"gdftfsf] cfzLjf{b Pj+ xf] nLjfOgsf] k;fb ux0fkl5 rdTsf/ L afns cflbTosf] kzl: t ufog / k"hgdf nfu] sf j} 1flgs ;dfhjfbLx?sf] ;'zf;g 5 d'n'sdf . ljut &) jif{b] lvsf] ;kgf ;fsf/ ePsf] 5, pgLx?nfO{ . ;d[l4sf] 9f] sf v'n] sf] 5 ;Qf / eQfdf d} dQf ePsfsf nflu . c?sf nflu t p: t} 5, k~rfot hfg', ax'bn cfpg', nf]stflGqs u0ftGqdf 5nfª dfg'{df s'g} cGt/ e] 6] sf 5} gg\ ul/ j b'MvL / ljkGgn] . emg\ a9L kL8f ylkPsf] dx;'; ug] {x? a9] sf] b] lvof] / eg] sf] klg ;'lgof] lgb{njfbL k~rx?n] #) jif{ vfP, / fhgLlts bnx?n] klg #) jif{ vfP, s;n] slt agfP / s;n] slt l;WofP lx;fj lstfj u/ ] / af] lnof] ;\, n] lvof] ;\Ú eg] / . of] r'gf} tLsf] ;fdgf ug] { ;fdYo{ b] cf] ;\ gof jif{ )&^ n] . jif{ km] l/ of] , leQ] kfqf] klg km] l/ of] , ljutsf zf;s / zf;g klg x] l/ of] , Joxf]l/of] . zlQmdf k'Ug] JolQmsf] cbnfabnL eof] , t/ ;f] r / ;+: sf/ km] l/ Psf] kfOPg eGg] x?n] lrQa' bf] hjfkm kfPgg\ . ufp ufpdf l;+xb/ af/ sf] kj] zkl5 s/ sf] b/ df ePsf] csNkgLo a9f] Q/ Ln] ynf kf/ ] sf] 5 . ;+3Lo ;/sf/sf] afp ag]sf] 5 kb]z ;/sf/ / xh'/ afp / x] 5 : yfgLo ;/ sf/ slt hbf} ug'{, ljGtL lj;fpg' / hgtfsf kL/ sf kf] sf nu] / stf ld;fpg', s'6'/ f stf km'sfpg' < hgtf lgrf] / ] / hDdf u/ ] sf] / fhZj -Hofnf_ n] sd{rf/ L / g] tf kfNg} g;Sg] cj: yf tof/ x'b} uPsf] 5 . h'g sfd k~rfotdf lgMz'Ns x'GYof] , To;sf] df] n clxn] xhf/ gf3] xf] nf . l;Q} df t l;6fdf] n klg

kfOb} g . To;} n] v'n] ofd eGg yfn] dfG5] n] k~rfotn] hDdf ul/ lbPsf pBf] uwGbf / sn sf/ vfgf, arfP/ / flvlbPsf gbL gfnf / jg h+un, 8f8fsf8f / s'gf sfKrf a] r] / vfP/ gk'u] / afn'jf6f/ klg a] r] 5g\ clnslt t . 6'l8v] n -v'Nnfd~r_ df agfPsf c: yfoL 6x/ faf6 t !% nfv ?k} of c;'n x'bf]/x]5 . axfnjfnf kwfgdGqL em'lSsg] / ;Qf;Lg kf6L{sf dxf;lrj ;d] t 7lug] b] z klg oxL d'n's k¥of] . t/ To;/ L 7Ug] Jofkf/ Lx? sf/ jfxLdf rflx kb} {gg\ . olt pbf/ 5 xfdf] ;/ sf/ uf} td a'4 hGd] sf] b] z ePsf] kdf0f k: t't u¥of] . o: t} eGg÷dfGg÷hfGg k¥of] nlntf lgjf;sf] hUufaf/ ] 5fglag ug{ ag] sf] ;ldltsf ;+of] hs k"j{;lrj zf/bfk;fb lqtfn eG5g\ kwfgdGqL lgjf; / x] sf] hUuf klg JolQmsf] gfddf eO;s] sf] 5 . oBlk hUuf / f] Ssf / fVg] ;/ sf/ sf] kl5Nnf] lg0f{on] kltj] bg sfof{Gjog x'g] cfz knfPsf] 5 .Ú pgsf] cfz sltlbg l6Snf < pxL l;l08s] 6sf] ;dflKt / 7u 7] s] bf/ nfO{ sf/ jfxL u/ ] h: t} t xf] nf lg l;l08s] 6sf] ;dflKt / 7u 7] s] bf/ sf s'/ f rNbf ljlQs} w]/} sf] hjfkm ;'lgof] kr08sf 3/ j] 6Ln] ;8s lgdf{0fsf] sfd gu/ ] klg e'QmfgL kfp5g\ . kKk' sG: 6«S;gn] 6] 08/ gnl8sg} 7] Ssf lnG5g\ . dGqLn] g} tf] s nufP/ lbG5g\ . d';Lsf] 6 gu/ kflnsf u'NdLdf aGb} u/ ] sf] k'n 9nfg u/ ] sf] b'O{ lbgd} 9n] 5 . x/ ] s jif{ / fi6«kltaf6 lje"lift x'g] x?df dflkmof / t: s/ n: s/ b] Vg ;lsG5 . o: tf pbfx/ 0f t hlt klg 5g\ . ;d[l4sf gd"gf dflgPsf ljsf; lgdf{0fdf kf/ blz{tf / ;bfrf/ sf] xfnt To: t} 5, hgtfsf] hLjg: t/ p: t} 5 . j} zfv @ ut] af6 ljBfyL{ egf{ cleofg yflnPsf] 5 . lzIff / : jf: Yo If] q dflkmofsf] hfnf] df h] lnPkl5 ;/ sf/ L ljBfno / c: ktfn vQd\, clg lghL hlt ;a} pQd eGg] k/ ] sf] 5, kfl/ Psf] 5 . h'g ;/ sf/ L c: ktfndf hflu/ vfG5g\, Toxfsf sd{rf/ Lx? pkrf/ u/ fpg lghL gl;{ ª xf] dlt/ wfp5g\ . h' g ;/ sf/ L ljBfnodf k9fp5g\, Toxfsf lzIfsn] cfkm\gf ;Gtfg lghL ljBfnodf k7fp5g\ . hgkltlglw / c? sd{rf/ L, ;'/ Ifflwsf/ L,



Gff/fo0fk;fb kf}8] n

7] s] bf/ , Jofkf/ L / c? w] / } wGbfsf sf/ f] af/ Lx? sf] eGbf s] sd x'Gy] / ;/ sf/ Llt/ hfGy] < hfGgg\ . To;} n] ;/ sf/ L c: ktfn / ;fd'bflos ljBfnosf] gfd ;'Gbf;fy gfs v'DRofp5g\ w] / } n] . ;/ sf/ df / x] sf x/ ] s dGqL / kwfgdGqLn] cfkm" /x'Gh]n :ju{ agfPsf]÷egfPsf] of] b]z ljkIfL a] ~rdf k'Ubf ljlQs} gs{ b] V5g\ . sf+u] ;, / fkkf / / fhkfnfO{ gs{ nfu] sf] 5 clxn] . pgLx? ;/ sf/ df / xbf : ju{ x'g] / aflxl/ bf ljlQs} gs{ aGg] b] z oxL g] kfn xf] . kb, kx'r / k} ;fn] slt km/ s kf5{ / dfG5] nfO{ slt tn emf5{ cfkm} ljrf/ ug{ ;lsG5 . of] b] z g gs{ xf] , g : ju{ aGof] , hxf lyof] ToxL+ 5, h: tf] lyof] p: t} 5 . b] z km] l/ Psf] x} g . pxL / pg} dfG5] n] slxn] gs{ / slxn] : ju{ eGof] eGg] ;do kQf nufP/ lbdfuL ;Gt'ngdf b] lvPsf] c;Gt'ngsf] cfsf/ / ksf/ hf] ;'s} n] klg a' g;S5, 5'6\ofP x'G5 . ltg} x'g\ / To: tf 5g\ xfdf g] tf, To;/ L rn] sf] 5 xfdf] b] zsf] / fhgLlt, cfpb} 5 ;d[l4 klg . gof jif{sf] z'e ;fOtsf a] nf Pp6f c7f] 6 klg ;'Ggdf cfPsf] 5, ;fj{hlgs ePsf] 5 . ;Qf;Lg g] skfsf b'a} ljBfyL{ ;+u7gn] d agfp5' d] / f] ljBfnoÚ eGg] gf/ f cl3 ;f/ ] / cleef/ f axg ug{ sDd/ s;] 5g\ . ltgLx?n] agfpg] ljBfno l5§} x] g{ kfOg] 5 . cfz u/ f} +, e/ k/ f} + / ;dosf] ktLIff klg u/ f} + . ;s] ;3fp, g;s] lj/ f] w u/ ] / , afwf kf/ ] / glauf/ f} + . agfpg] dfG5] sf] cefj 5 d'n'sdf . df} sf lbp . ag] 5 eg] / fd} xf] . agf] ;\, xflb{s z'e] R5f 5 . npaudelg@gmail.com

CMYK

#

@)&^ ;fn a}zfv $ ut] a'wjf/ (Apr. 17, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

cf7f}+ /fli6«o v]ns"bn] bfªdf pmhf{ yk]sf] 5

q l8NnLaxfb'/ 8f“uL lhNnf v]ns"b ljsf; ;ldlt bfªsf cWoIf

cf7f} + /fli6«o v] ns"b kltof] lutf @)&% sf] cf} krfl/s pb\3f6g geP klg bfªnufot b] zsf ljleGg :yfgdf ljleGg ljwfsf klt:kwf{ eO/x] sf 5g\ . PYn] l6S;, af:s] 6 an, dlxnf km'6jn, dlxnf lqms] 6, Jof8ldG6g, 6] j'n 6] lg;nufotsf ;ft v] n bfªdf x“'b} 5g\ . 6] a'n 6] lg; ;DkGg eO;s] sf] 5 eg] af:s] 6 an / Jof8ldG6g rln/x] sf 5g\ . a'wjf/b] lv dlxnf km'6jn z'? x'“b} 5 . kltof] lutf Joj:yfkgdf ePsf sdLsdhf] / Ln] s] xL v] nsf s] xL r/0f lhNnf aflx/ ;fl/Psf] 5 eg] aflx/af6 bfª klg NofOPsf] 5 . cf7f} +sf] rxnkxn / v] ns"bsf] ljsf;sf ljifodf lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf l8NnLaxfb'/ 8f“uL;“u o'uaf] wsdL{ h] =Pg=;fu/n] ug'{ePsf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 . –;Dkfbs v] Ng] elgPsf] PYn] l6S; bfª ;fl/Pkl5 Pp6} ;dodf Pp6} :yfgdf km'6jn / PYn] l6S; agfpg g;Sg] ePsfn] Ps r/0fsf] km'6jn u]d slknj:t' ;fl/Psf] xf] . g]kfnu~hdf ;]Gy]l6s 6«ofs aGg l9nfO{ ePkl5 bfªdf PYn] l6S; ;fl/Psf] xf] . of] k"jl{ gwf{l/t v] n gePsfn] oxf“ x'g] elgPsf] dlxnf k'm6jnsf] Ps r/0fsf] v] n slknj:t' ;fl/Psf] xf] . pb\3f6g oxL x'G5 . To;kl5 Ps r/0fsf] v]n slknj:t' x'G5 / af“sL ;a} v]n a]ne'm08Ldf x'G5g\ . ;dfkg klg a] ne'm08Ld} x'G5 . pb\3f6g;“u} laxfg ;f“emsf b'a} v] n a'wjf/ e/tk'/ d} bfgdf x'G5g\ eg] laxLjf/b] lv ljxfgsf v] n e/tk'/ d} bfg / ;f“emsf v] n a] nem'08L /+uzfnfd} x'g] 5g\ . k"jf{wf/ lgdf{0fdf ePsf] l9nfOn] o:tf] 5\of;ld; ul/Psf] xf] < xf] Og . PYn] l6S;sf v] n a] nem'08L /+uzfnfdf ljxfg dfq} ug{ ;lsg] eof] . lbp“;f] u] d agfpg g;lsg] ePsfn] km'6jn u] d 3f] / fxL / a] nem'08L agfOPsf] xf] . kmfOgn u] d t a] nem'08Ld} x'G5 . cf7f} +sf] pb\3f6g g] kfnu~hdf ;dfkg bfªdf elgPsf] lyof] t/ bfªdf ;dfkg gx'g] eof] lsg < k"j{lgwf{l/t tflnsfcg';f/ ;dfkg bfªdf ug] { elgPsf] lyof] . t/ kl5Nnf] lg0f{ocg';f/ ;dfkg klg g] kfnu~hd} ul/g] ePsf] 5 . o;sf] d'Vo sf/0f eg] sf] lecfOkL Kof/flkm6 aGg g;s] kl5 ;dfkgsf] sfo{qmd g] kfnu~h nluPsf] xf] . cGoq} tf] lsPsf] PYn] l6S; ;] Gy] l6s 6«ofs l56f] agfPsf sf/0fn] bfª cfPsf] xf] . t/ lecfOkL Kof/flkm6 g] kfnu~hdf lgdf{0f ePsfn] ;dfkg klg pt} u/f} + eg] / /fv] kn] eg] kl5 pt} ;dfkg ug] { to ul/Psf] 5 . sxf“ ;dfkg ul/of] eGg] s'/ feGbf db/ :kf] 6{ eg] / lrlgg] PYn] l6S; bfªdf kfPsf 5f} + . of] g} dxTjk"0f{ s'/ f xf] . k"jf{wf/ Joj:yfkgn] klg oxf“ x'g] elgPsf sfo{qmd ;g'{ t b'vb\ kIf xf] Og / < cjZo klg . ;dfkg sfo{qmdsf] klg cfkm\g} dxTj t x'G5 g} tyflk v] ns'b kltof] lutf / v] nf8Lsf nflu v] n x'g' dxTjk"0f{ s'/ f xf] . /x\of] v] nf8L Joj:yfkgsf] s'/ f d} n] v] nf8L,

ko{6sLo ;Dkbfx?sf] kf/lDes d:of}bf tof/ o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, # a} zfv . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] gu/sf] ko{6sLo ;Dkbfsf] cWoog cg';Gwfg ;DaGwL kf/lDes d:of} bf kltj] bg tof/ kf/] sf] 5. pkdxfgu/sf] ko{6g zfvfdfkm{t ;Lk ljsf; tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gb bfªn] gu/e/Lsf ljleGg ko{6sLo ;Dkbfx?sf] cWoog u/L kf/lDes d:of} bf kltj] bg tof/ kf/] sf] xf] . s] Gbn] d+unjf/ gu/:t/Lo ko{6g ka4{g ;ldltdf pQm kf/lDes d:of} bf kltj] bg a'emfPsf] 5 . ;ldltsf cWoIf g?nfn rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf cg';Gwfgstf{ Pj+ ;+: s[t ljifosf pkkfWofks ;'Gb/ uf} tdn] gu/leq /x] sf ko{6sLo ;Dkbfx?sf] klxrfg, cj:yf / nufgL ug'{kg] { ljifodf hfgsf/L u/fpg'eof] . d:of} bf kltj] bgdf ;f+: s[lts, P] ltxfl;s, wfld{s, kfs[lts, s[lqd, d] nfhfqf, s[lif, ufdL0f ko{6gnufotsf ^% a9L ;Dkbfx?sf] P] ltxfl;stf, dfGotf, cj:yf / ;Defjgfx?nfO{ ;d] l6Psf] hfgsf/L lbg'eof] . d7dlGb/,

tfn tn} of, ef} uf] lnstf, dgf] / d b[io b] Vg ;lsg] 7fp“x?, hftLo ;+: s[lt, s[lifdf Jofj;flostfnfO{ ;d] t x] g{, 3'Dg / /dfpg] 7fp‘“sf ?kdf ljsf; ug{ ;lsg] eGb} cg';Gwfgstf{ uf} tdn] k"jf{wf/ ljsf;df Wofg lbg ;'emfj lbg'eof] . sfo{qmddf gu/:t/Lo ko{6g ka4{g ;ldltsf cWoIf Pj+ gu/ kd'v g?nfn rf} w/Ln] ko{6g If] qnfO{ ;d[l4sf] cfwf/sf ?kdf :yfgLo ;/sf/n] lnPsf] atfpg'eof] . pxf“n] kfs[lts / s[lqd ;Dkbfx?s} ljsf;df :yfgLonfO{ hf] 8\g] gu/sf] of] hgf /x] sf] pNn] v ug'{eof] . sfo{qmddf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] , kd'v kzf;sLo clws[t ;Gtaxfb'/ ;'gf/, ko{6g ka4{g ;ldltsf ;+of] hs /d] zs'df/ kf08] , nf] s;+: s[ltljb\ Pj+ ;ldltsf ;b:o 8f= uf] ljGb cfrfo{, s] aL rf} w/L, gf/fo0f e';fn, ko{6g zfvf kd'v afns[i0f vgfnnufotn] gu/sf] ko{6sLo If] qsf] ljsf;df cg';Gwfgd"ns kltj] bg cfwf/kq aGg] atfpg'eof] . sfo{qmddf cg';Gwfgstf{ ;'bLk uf} td / e'k] Gb cf] nLn] gu/sf] ko{6sLo If] qx?sf] klxrfg;lxtsf] cj:yfnfO{ tLg lbgleq kltj] bg tof/ kfg] { klta4tf hgfpg'eof] .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

CMYK

gu/=== cWoIfsf] lhDd] jf/L ;DxfNg'ePsf] xf] . ;ldltsf lgjt{dfg cWoIf a;Gts'df/ rf} w/Ln] gjlgo'Qm cWoIf g?nfn rf} w/LnfO{ awfO{ lbb} kb x:tfGt/0fsf] 3f] if0ff ug'{eof] . ca gu/ ljsf; ;ldltsf] ;b:o ;lrjdf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t /xg] Joj:yf /x] sf] 5 . ;fy} ;b:ox?df lhNnf kzf;gsf] clws[t Pshgf, jg, gfkL, dfnkf] tsf kltlglw, tLghgf gu/sf] sfo{kflnsf ;b:o, ljsf;df dxTjk"0f{ e"ldsf v] n] sf Ps dlxnf;lxt b'O{hgf / ;ldltn] cfjZos 7fg] sf ;fdflhs If] qdf lqmofzLn cGo JolQmx? ;d] t /xg] Joj:yf /x] sf] 5 . sfo{qmddf lgjt{dfg cWoIf a;Gts'df/ rf} w/Ln] cfkm\gf] sfo{sfnsf] cg'ej ;'gfp“b} cfufdL lbgdf ;xof] uLsf] e"ldsfdf /xg] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f pkdxfgu/kflnsfsf sfg'gL ;Nnfxsf/ e'kaxfb'/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

x} l;otn] tTsfn ;'g'jfO{ ug{ d tof/ 5' . kltv] nf8L kltlbg !$ ;o x'“bfx“'b} v] nf8Lsf nflu 5 ;odf vfg] a:g b] pm eGb} afu] {lgª u/] eg] / xf] 6] n Joj;foL ;+3s} cWoIfn] u'gf;f] ug'{eof] t < of] ljifodf dnfO{ u'gf;f] cfPsf] 5} g . hxf“ u'gf;f] cfp“5 Toxf“ tTsfn ;'g'jfO{ klg ul/Psf] 5 . xfdL ;w} v] nf8Lsf kIfdf x'G5f} + . xf] 6] n Joj:yfkgsf nflu s] GbLo ;b:o jL/] Gb >] i7 / xfd} lhNnfsf ;'dg 3n] hL g} x'g'x'G5 . pxf“x?nfO{ of] ljifodf ;f] Wg'knf{ . d} n] t s] eg] sf] xf] eg] tkfO“x?nfO{ kTo] s lbg !$ ;osf b/n] vr{ cfpg] xf] . Tof] /sd g} lnP/ cfkm} Dofg] h ug'{;\ eg] sf] klg x'“ . em08} Psxhf/ dfG5] bfª cfPsf 5g\ u] dafx] s oL ;a} n] bfª x] 5{g\ < ;a} n] x] b} {gg\ . t/ bfªnfO{ ;a} n] a'em] / hfg] 5g\ . bfª pkTosfnfO{ a'em] / kmls{g] 5g\ . u] ddf lht xf/ x'G5 g} t/ ;a} n] bfª x] / ] / , a'em] / , b] v] / ;Gt'i6 eP/ hfg] jftfj/0f agfPsf 5f} + . ldl8of ;] G6/sf] Joj:yfkg u¥of eP cem} /fdf] jftfj/0f / krf/k;f/ x'GYof] xf] nf, lsg ug'{ePg < d klg /fli6«o kltof] lutfdf klxnf] k6s g} o;/L ;fd] n x'g] df} sf kfP“ . cg'ej vf;} ePg . ldl8of Joj:yfkgsf] lhDd] jf/L s] Gbn] g} tf] s] sf] 5 . krf/k;f/sf nflu vf;} ;fy{s?kdf Wofg lbg ;lsPg . of] cg'ejsf] sdhf] / L g} egf} + . cf7f} +nfO{ cem eJo agfpg s] ck] Iff 5 < cf7f} n + fO{ ;Eo, eJo agfpg ;a} ;u“ ;dGjosf] vf“rf] x'G5 . h'g x'g ;s] g . bfªdf kltof] lutf pb\3f6gnfO{ eJo agfpg lhNnf:t/Lo pk;ldlt agfP/ gful/s ;dfh, a'l4hLjL, kqsf/, /fhgLlts bn, v] nf8L, v] nk] dLx?sf] ;dGjo rfx“bf rfx“b} klg ;lsPg . sfdsf] Jo:ttfn] ;d:of eof] . sdLsdhf] / Lsf af/] df kl5 ;dLIff u/f} +nf, clxn] nfO{ lhNnfdf x'g] kltof] lutfnfO{ eJo, ;Eo agfpg ;j} n] cf–cfkm\gf] If] qaf6 ;xof] u u/f} + . ldl8ofn] ;xof] u ul//x] sf] klg 5 . Oltxf;d} /fli6«o kltof] lutf bfªdf ePsf lyPgg\ . clxn] Tof] ;Dej ePsf] 5 .

lzIf0f klzIf0f tflnd sIff !@ sf ljBfyL{sf] ljbfO 3f] / fxL, # a} zfv -o';_– Gf] zgn kf] ufd ;] G6/;“u cfa4 bfªsf ljleGg ljBfnosf kwfgfWofks tyf lzIfsx?sf nflu tLglbg] kz+;gLo lzIf0f klzIf0f tflnd d+unjf/b] lv 3f] / fxLdf z'? ePsf] 5 . tflnddf g] zgn kf] ufd ;] G6/;“u cfa4 lhNnfsf tLg ljBfnosf lzIfsx?sf] ;xeflutf /x] sf] 5 . ljBfnodf kj] z ul/;s] kl5 lzIfssf] kf] zfs, af] nL / Aojxf/n] ljBfyL{x?df 7"nf] c;/ kfg] { ePsf] n] lzIfsn] cfkm\gf] kf] zfs ;“u} af] nL / Aojxf/ klg ;a} ljBfyL{sf] nflu ckgTjsf] dx;'; ug{ ;Sg] u/L ljBfnodf lzIfs ;dfg?kn] k:t't x'g'kg] { atfOPsf] lyof] . ljBfnosf] lzIf0f l;sfO klqmof gDa/sf] cfwf/df geO{ 1fgsf] cfwf/df cufl8 a9fpg lzIfssf] e"ldsf a9fpg tflnd s] lGbt ul/Psf] 5 . g] zgn kf] ufd ;] G6/sf sfo{sf/L lgb] {zs 8f= ;'zLn s“8] nn] x/] s ljBfyL{sf] lh1f;fnfO{ ;Daf] wg ug{' lzIfssf]

5fnf tyf of}g /f]u ;DaGwL la/fdLx?nfO{ v'zLsf] vj/ Û

s] tkfOF nfdf] ;dob]lv 5fnf tyf of}g /f]ux?af6 k6s– k6s pkrf/ u/fpFbf u/fpFb} klg 7Ls geP/ lk8Lt x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n kf=ln= sf7df8f}+sf 8f=P;=s] l3ld/]åf/f k'/fgf eGbf k'/fgf 5fnf Pjd\ of}g khgg ;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx?sf] oxL a}zfv # ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'Fbf df}sfsf] kmfObf lnO{ cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8fS6/åf/f lbOg] pkrf/ ;]jfx? M 5fnf /f]u M cg'xf/df ePsf bfu, 808Lkmf]/, sfnf]kf]tf], rfofF, sf]7L, kmf]sf b'jL, ;]tf]] b'jL, hLp lrnfpg], bfb, PShLdf, ;f]/fOlz; PnhL{nufot ;Dk"0f{ 5fnf ;DaGwL /f]ux?sf] pkrf/ . of}g /f]u M zL3 ktg, wft' v:g], of}g rfxgf gx'g], of}g OR5fdf sld lgM;Gtfkg tyf afemf]kgsf] ;d:of, dlxgfjf/L u8j8L, tNnf] k]6 b'Vg] ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], lrnfpg], ;?jf of}ghGo, l;kmnL;, ugf]l/ofnufot cGo ;Dk"0f{ /f]ux?sf] pkrf/ . gf]6 M cg'xf/df ePsf cgfjZos sf]7L, 808Lkmf]/, d';f, df;' knfPsf] ;d:ofx?sf] cTofw'lgs d]lzgåf/f pkrf/ ul/G5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M oxL a}zfv # ut] .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljgs'df/ emfåf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm/sf] Iff/ ;'q ljlwaf6 ljgf ck]zg pkrf/ ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*%&*@#@**, (*$&*&&!!$

sf] rx?nfO{ g} e] 6] / s] xL sdLsdhf] / L eof] ls a:g] , vfg] df eg] / ;f] w] sf] 5' . pxf“x?n] ;ftf} s + f] eGbf bfªdf Joj:yfkg ;xh nfu] sf] atfpg'ePsf] 5 . Pp6f s'/ f s] xf] eg] xfdLn] ;do cefjsf sf/0fn] lhNnfsf ljleGg :yfgdf u] 6 lgdf{0f ug] {, :jfutsf Jofg/ nufpg] nufotsf sfd ug{ ;s] gf} + . s] xL v] nf8Lx?n] sd;n vfnsf] af; a:g'k/] sf] eGg] u'gf;f] u/] lg < Ps÷b'O{hgfnfO{ ;fdfGo ;d:of eof] eGg] s'/ f d} n] klg ;'Gof lyP“ . t/ xfdLn] To;nfO{ tTsfn ;Daf] wg u/L ;d:of ;Daf]wg u/]sf 5f}+ . clxn] Ps xhf/hgf dfG5] 3f]/fxLdf ylkPsf 5g\ . ;fgfltgf c;lhnf x'g klg ;S5g\ t/ kqsf/ ;fyLx?n] To:tf ;d:of cfP ;dfwfgsf nflu cf+} NofOlbg'k5{ . :jo+n] klg k/] sf] ;d:of eg] / ;xhLs/0fdf ;xof] u ug{ ;a} nfO{ cg'/ f] w ub{5' . xfdL cf7f} +sf nflu bfªdf cfpg'ePsf kfx'gfx?nfO{ ;xh a;fO{, vfgkLgdf ;s] ;Dd ;xh ug{ nfluk/] sf 5f} + . sd;n vfnsf xf] 6] ndf /flvof] eGg] u'gf;f] cfO/x] sf 5g\ t < hfgL–hfgL To:tf] ul/Psf] 5} g . hxf“ /flvPsf] 5 Toxf“ /fd} 5 h:tf] nfU5 dnfO{ . hxf“;Dd vfgkLgsf] s'/ f 5, s;} nfO{ s] xL ld7f] nfU5 . s;} nfO{ s;} n] ksfsf] ld7f] nfU5 . xf] 6] ndf ;a} nfO{ ld7f] x'G5 eGg] x“'b} g t/ hfgL hfgL agfOPsf] xf] Og . xf] 6] n Joj;foLx?n] g} :6f088{ xf] 6] n x'“bfx“'b} sd;ndf a;fp“bf lhNnfdf /fdf xf] 6] n g} /x] g5g\ eGg] Dof;] h uof] elg/xg'ePsf] 5 t < xfdLn] xf] 6] n Joj:yfkgsf nflu bfª pBf] u jfl0fHo ;+3, xf] 6] n Joj;foL ;+3, /fv] ksf ;b:o ;lrj;lxtsf] pkl:yltdf xf] 6] nsf nflu 5nkmn u/] sf lyof} + . xf] 6] n Joj:yfkgsf nflu lhDd] jf/ ;fyLx? v6] / cfpg'eof] . xfd} lhNnfsf t] SjfGbf] sf ;xfos klzIfs ;'dghLnufotsf ;fyLx?n] u/] sf] Joj:yfkg /fd} xf] nf eGg] nfUof] dnfO{ klg . pxf“x?n] sxf“–sxf“ ;dGjo ug'e { of] dnfO{ ;a} ;u“ ;dGjo u/] / /fdf] Joj:yfkg ug'e { Psf] 5 eGg] ljZjf; nfu] sf] 5 . oBlk st} ;d:of eP lhNnf cWoIfsf]

!)) Ü glb yfx} O{

cf7f} + /fli6«o v] ns"bcGtu{t bfªdf x'g] v] nsf] cj:yf s] 5 < bfªdf ljleGg ;ftj6f v] n ;~rfng x“'b} 5g\ . tLdWo] 6] a'n6] lg; ut r} t @& ut] pb\3f6g u/] / #) ut] g} ;dfkg eO;s] sf] 5 . r} t @* ut] af:s] 6 an pb\3f6g u/] / cfh a'wjf/ ;dfkg x'G5 . o;} u/L Jof8ldG6g a} zfv ! ut] pb\3f6g u/] sf 5f} + eg] cfh a'wjf/ dlxnf km"6jn klg 3f] / fxLsf] e/tk'/ d} bfgdf pb\3f6g x'“b} 5 . v] nsf] pb\3f6g kltlglw;ef ;b:o zfGtf rf} w/Ln] ug] { sfo{qmd to ePsf] 5 . o:t} PYn] l6S; / s/f“t] sf u] dx? klg bfªdf x'“b} 5g\ . s] xL v] nx? ;~rfng eO/x] sf] / s] xL ;DkGg eP klg cf7f} + /fli6«o v] ns"b kltof] lutfsf] cf} krfl/s pb\3f6g a} zfv % ut] g] kfnu~hdf /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] ug] { sfo{qmd 5 . rln/x] sf v] ndf bfªsf v] nf8Ln] kbs lhTg] cfzf 5 < bfªs} v] nf8Ln] lhTg] eGbf klg kf“r gDa/ kb] zn] 6] a'n6] lg;df kbs lht] sf] 5 . af:s] 6 andf kf“r gDa/ ;] dLkmfOgnd} k'Ug ;s] g . Jof8ldG6gnufotsf cGo v] nsf glthf g} cfpg af“sL 5g\ . bfªsf v] nf8Lx? kltof] lutfdf slt ;d] l6Psf 5g\ < 5gf} 6 v] ndf bfªn] kfoM ;a} v] ndf klt:kwf{ u/] sf] xf] . ;f] xL cg';f/ /fli6«odf klg lhNnfsf] ;xeflutf 5 . v] n hf/L 5g\ . glthf cfpg} af“sL /x] sfn] kbssf] ck] Iff 5 g} . ;ftf} +df t bfªn] uf] N8d] 8n g} NofPsf] xf] . o;kfln kbs cfP klg gcfP klg bfª v] ns"bdo ePsf] 5 . lhNnfjf;Ldf pmhf{ ylkPsf] 5 . cf7f} +sf] pmhf{n] bfªn] gjf} +df d] 8n lhTg] 5 . lsgeg] ;a} nfO{ v] ns"bsf] dxTj yfxf x'G5 / k"jf{wf/sf] lx;fjn] klg ;xh x'g] ePsfn] v] ns"bsf ultljlw a9\g] 5g\ . clxn] 5f] 6f] ;dodf Joj:yfkg ug{ ;d:of ePsf] 5 . jftfj/0f klg cg's'n 5} g . tyflk ufp“–ufp“af6 dfG5] x?n] v] ns"b x] g] {, ;'Gg] ul//x] sf] cj:yf 5 . dfxf] n aGb} 5 . dfxf] n x'“bfx“'b} bfªdf x'g] dlxnf km'6jnsf s] xL u] d slknj:t' lsg ;fl/P < km'6jnsf ;a} u] d slknj:t' ;fl/Psf] xf] Og . g] kfnu~h

bfloTj ePsf] n] ljBfyL{sf] hfGg] pT;'stf s:tf] vfnsf] 5 / s'g ljBfyL{sf] nflu s:tf] k4ltaf6 l;sfp“bf ljBfyL{n] ;xh} hfGg ;S5g eGg] tkm{ lzIfssf] Wofg s] lGbt x'g cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . uf] / vf u'ksf] cfof] hgfdf ;~rflnt tflnddf uf] / vf df] 8g{ ;] s] G8/L :s"n ndxL, uf] / vf klAns ;] s] G8/L :s"n 3f] / fxL / uf] / vf ;] s] G8/L :s"n t'n;Lk'/ u/L tLg ljBfnosf kd'v, kwfgfWofks / lzIfsx? Uf/L Ps ;o a9Lsf] ;xeflutf lyof] . uf] / vf u'k Ps] 8] dLsf lgb] {zs b'uf{axfb'/ s] ;Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] tflnddf uf] / vf klAns ;] s] G8/L :s"n 3f] / fxLsf l;O{cf] gjn l;+x hLPdn] tflndsf] p2] Zoaf/] ksfz kfb} { ljBfyL{ / cleefjssf] rfxgfcg';f/ ;a} ljBfyL{ / cleefjs;“u s;/L kz+;gLo lzIfs aGg ;lsG5 eGg] ljifodf tflndn] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs a;Gt 3tL{ du/n] ug'{ePsf] lyof] .

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg] , of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg] { -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

3f] / fxL, # j} zfv -o';_– 1fgl;Gw' dflj 3f] / fxLsf sIff !! sf ljBfyL{n] sIff !@ sf ljBfyL{nfO{ ljbfO u/] sf 5g\ . k9fO k"/ f u/] / k/LIffsf] tof/Ldf h'6] sf sIff !@ sf lzIff, Aoj:yfkg / dfgljsL tLg} ;+sfosf ljBfyL{nfO{ sIff !! sf tLg} ;+sfosf ljBfyL{n] ljbfO u/] sf x'g\ . sIff !@ sf] af] 8{ k/LIff j} zfv !% ut] b] lv z'? x'“b} 5 . sIff !! sf ljBfyL{n] Ps sfo{qmdaLr clj/ / dfofsf] lrgf] lbP/ ljbfO u/] sf lyP . ;fy} sIff !@ sf] cfGtl/s k/LIffdf kyd, låtLo / t[tLo x'g] ljBfyL{nfO{ sIff !! sf ljBfyL{n] awfOkq kbfg u/] sf lyP . ljBfnon] klg kyd x'g]

c~h' /f] sfnfO{ tLg xhf/, låtLo x'g] dLgf lasnfO{ b'O{ xhf/ / t[tLo x'g] s} nfz 3tL{ du/nfO{ Ps xhf/ ?k} of“sf b/n] k'/ :sf/ kbfg u/] sf] lyof] . sIff !! sL 5fqf l/df ufxf du/sf] cWoIftf Pj+ ljBfnosf kfrfo{ x's'daxfb'/ a'9fyf] sLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf /fKtL lzIff SofDk;sf ;xfos kfrfo{ u0f] z v8\sf, ljBfnosf efO; lklG;kn 6+s zdf{, Kn; 6' ;+of] hs ltns clwsf/L, ljBfyL{ s} nfz clwsf/L / a;GtL a'9f du/n] af] Ng'ePsf] lyof] . ljBfyL{ s] jn lassf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng odf k'g / ;Gb] z 3tL{ du/n] ug'{ePsf] lyof] .

dfOu]zg x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] pRr dfWolds lzIff kl/ifb\af6 kfKt dfOu]zg ldlt @)&%.!@.@) ut] sf lbg kmNsfk'/af6 ndxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'bfF km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M sdnf s]=;L= ±@ sf] dfOu]zg 7]ufgf M ndxL gkf– !, bfª ;Dks{ g+= M (*$$(@)@^%

dfOu]zg x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] pRr dfWolds lzIff kl/ifb\af6 kfKt dfOu]zg ldlt @)&%.!@.@) ut] sf lbg ndxLaf6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'bfF km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M hd'gf kGyL ±@ sf] dfOu]zg 7]ufgf M ndxL gkf– !, bfª ;Dks{ g+= M (*%!@)**!( No for medicine use, No side Effect

;Dk"0f{ kf]8S6x? xj{n x'g

;'k/ zlQm ;]S;

Breast 7"nf] / 6fO6 ug]{ !))Ü sfd gu/] k};f lkmtf{ .

!= df]6f]kg 36fpg] a9fpg] !))Ü Uof/]G6L . @= k]6 36fpg] Hot Shaper Belt -rsTsfl/s sfd u5{ . sfd gu/] k};f lkmtf{ . of}g pQ]hgf a9fpg], of}g zlQm a9fpg] . #= ;]S; 6f]o n]l8h P08 h]G; ;fy} hfF8 /S;L 5'6fpg] !))Ü Uof/]G6L $= ln+usf] ;fOh df]6f] / 7"nf] agfpg] . y]/fkL k4ltdf ul/g] kDk %= r'/f]6 5'6fpg] On]S6«f] lgS; r'/f]6 /fv]/ w'jfFsf] :jfb lng ldNg] !))Ü Uof/]G6L .

3f]/fxL (*^**@$))!, (*!)()@$!(

;Dks{M

l56\6} cu{/ ug'{xf];\ ca t'n;Lk'/ xfd} bfªdf of}g ;DaGwL (*)**(@^*& ;Dk"0f{ s'/fx? uf]Ko / (*%&)%&#$) xg]5g\ . ;fy}M bfu, rfof, kf]tf], 8l08kmf]/ !))Ü Uof/]G6L lgsf] gePdf k};f lkmtf{ x'g]5 .

$

@)&^ ;fn a} zfv $ ut] a'wjf/

(Apr 17, 2019)

www.nayayougbodh.com

Ko'7fg gu/kflnsf cfkm\g} ejgdf  ;fu/ l/ hfn Ko'7fg, # j} zfv . l;+xb/ af/ sf] ememNsf] lbg] u/ L Ko'7fg gu/ kflnsfsf] ejg lgdf{ 0 f ul/ Psf] 5 . c? ;a} : yfgLo txx? cem} ef8fdf ;~rfng ePsf] a] nf Ko'7fg gu/ kflnsfn] cfkm\ gf] kzf;lgs ejg lgdf{0f u/ ] sf] xf] . lgdf0ff{wLg ejgsf] ;f] djf/ kfr gDa/ kb] zsf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . g] kfn ;/ sf/ af6 gu/ kflnsf ejg lgd{f0fsf] nflu cfly{s jif{ )&!÷&@ df Ps s/ f] 8 kfKt ePsf] lyof] / ax'jifL{o of] hgfsf] ¿kdf sfo{ ;DkGg ePsf] xf] . s'n rf/ s/ f] 8 $* nfv %# xhf/ rf/ ;o &) ¿k} ofsf] nfutdf ejg lgdf{0f ePsf] xf] . Ko'7fg gu/ kflnsf j8f gDa/ $ lah'jf/ df ejg lgdf{0f ul/ Psf] xf] . ejgdf @) j6f sfo{sIf / x] sf 5g\ . o; kzf;sLo ejg e"sDk klt/ f] wfTds / xg] u/ L l8hfOg eO ;f] xLadf] lhd lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] 5 . ejgsf] sfo{ ;DkGg ug{] cjlw @)&$ >fj0f @% ut] ;Dd eP klg ejgsf] k"0f{¿kdf lgdf{0f sfo{ @)&% k'; d;fGt;Dddf ;Demf} tf adf] lhd lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] xf] . xfn;Dd tLg s/ f] 8 *@ nfv $@ xhf/ ;ft ;o $@

a]kQf ljs v]tdf d[t e]l6P 3f] / fxL, # j} zfv -o';_ 3f] / fxLdf Pshgfsf] a] jfl/ ;] cj: yfdf zj km] nf k/ ] sf] 5 . 3 f ] / f x L pkdxfgu/ kflnsf % wgf{sf] l;;xLk'/ v] tdf %% jifL{o e'knfn ljssf] zj km] nf k/ ] sf] xf] . cl:tb]lv x/fO{ a]kQf ePsf ;f] xL 7fp a: g] e'knfnsf] zj ePsf] kf/ lDes cg';Gwfgaf6 v'n] sf] bfªsf kx/ L kjQmf l8P;kL ljgf] bljqmd zfxn] hfgsf/ L lbg' e Psf] 5 . 36gf: ynsf] kf/ lDes d'rN' sf u/ L zjnfO{ kf] i6df6{dsf] nflu / fKtL : jf: Yo lj1fg klti7fg 3f] / fxLdf / flvPsf] / cg';Gwfg eO/ x] sf] kx/ Ln] hgfPsf] 5 .

>LdtLsf] ;Demgfdf ejg bfg 3f] / fxL, # j} zfv -o';_ b' O { n fv tLg xhf/ ;ft ;o ?k} of nufgLdf ejg / kltIffno lgdf{0f u/ ] / 3f] / fxL !% efg' 6f]nsf d]3axfb'/ s];Ln] dlGb/ nfO{ bfg ug'{ePsf] 5 . 3f] / fxL !* lu7] kfgLsf] lqd"lt{ gfub] j dlGb/ kl/ ;/ df lgld{t ejg / kltIffno ;f] djf/ s] ;Ln] dlGb/ Joj: yfkg { Psf] ;ldltnfO{ x: tfGt/ 0f ug'e xf] . pxfn] d[ts >LdtL j;Gtf s] ;Lsf] : d/ 0fdf lgdf{0f u/ ] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . ;ldltsf cWoIf v8saxfb' / lji6sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut /fwf g]kfnL / ;xhLs/0f ;lrj dfwj ;'j]bLn] ug'e { Psf] lyof] .

¿k} of e'QmfgL eO;s] sf] 5 eg] ^^ nfv !) xhf/ ;ft ;o @* ¿k} of e'QmfgL x'g afsL 5 . ejgsf] g] zgn cf;' / dNn/ fgL h] eL sf7df8f+} n] 7] Ssf lnPsf] lyof] . cfw' l gs ;' l jwf;DkGg ejgaf6 @)&^ ;fn j} zfv @ ut] af6 ;] jf kf/ De ePsf] xf] . @)&@ k'; @@ ut] g] kfn ;/ sf/ sf tTsfnLg ;fdfGo kzf;g dGqL dfggLo / ] vf zdf{n] lznfGof; ug{'ePsf] ejg Ko'7fgdf / x] sf : yflgo txx¿dWo] sf] cfkm\g} ejgdf ;] jf kjfx ug{] klxnf]

kfljlws=== ;f9] #$ ;o / 5f] 6f] cjlwsf] tflndaf6 s/ La $^ ;o JolQm ljleGg kfljlws ljifodf bIf ePsf 5g\ . clxn] 5f] 6f] cjlwdf !( ljifodf ;d'bfodf k'u]/ tflnd ;~rfng ul/ / x] sf] / fKtL kfljlws lzIffnosf pkkd'v tyf ;"rgf clwsf/ L k] dk;fb af: sf] 6fn] hfgsf/ L lbg'eof] . lzIffno ;~rfns ;ldltsf cWoIf tyf kd'v lhNnf clwsf/ L uf] ljGbk;fb l/ hfnsf] cWoIftf tyf kltlglw;efsf ;efd'v s[i0faxfb'/ dx/ fsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] b] znfO{ ;d[l4sf] lbzfdf cl3 a9fpg kfljlws bIf hgzlQmsf] cfjZostf kg] { / ;/ sf/ n] kfljlws lzIffdf nufgL a[l4 ug{k' g]d { f hf] 8 lbP . b] znfO{ ;d[4 agfpg

: yfgLo tx ePsf] 5 . hgtfnfO{ ;] jf kbfg ug{ ;xh x'G5 M gu/ kd'v ejg lgdf{0f ePkl5 hgtfnfO{ ;] jf kbfg ug{ ;xh x'g] gu/ kd'v ch'{gs'df/ sIfkltn] atfpg'eof] . Ko'7fgsf] lemd?s pkTosfleq kg]{ ;fljssf ljh'jf/, h'dLsf8f, v} / f, bfvfSjf8L, wdf{ j tL, ljhogu/ , dfemsf] 6, d/ G7fgf, uflj; / ;b/ d'sfd v+nufsf] s]xL j8f ;d]6]/ Ko'7fg gu/kflnsf ag] sf] xf] . o; If] qsf afl;Gbfx?nfO{ ;] jf lbg] u/ L ejg lgdf{0f ePsf] gu/ kd'v sIfkltn] hfgsf/ L lbg'eof] .

;Lko'Qm hgzlQmsf] vfrf] 5 . b] znfO{ rflxg] hgzlQm aflx/ af6 af] nfpg'kg] { afWotf 5 . b] z ljsf;sf] nflu rflxg] hgzlQm pTkfbgdf nufgL a9fpg cfjZos / x] sf] 5 . clxn] b] ze/ l;l6Olel6sf $% cf+lus lzIffno 5g\ . o: t} (^ j6f dfWolds ljBfnodf kfljlws lzIff sIff ;~rfng ul/ Psf] 5 . kltlglw;ef ;b: o d] 6dl0f rf} w/ Ln] ;d[4 g] kfn, ;'vL g] kfnL agfpg kfljlws lzIff cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . kltlglw;ef ;b: o u+uf yf?n] ljsf; ;femf ;DklQ / x] sf] atfpg'eof] . kb] z;ef ;b: o / ] jtL/ d0f zdf{n] ;d[l4sf] cfwf/ kfljlws lzIff ePsf] atfpg'eof] . ;d[l4sf] cfwf/ kfljlws lzIff xf] Ú kb] z;ef ;b: o OGbhLt yf?n] eGg'eof] ;Gt'lnt ljsf;sf] cjwf/ 0ffcg';f/ cl3 a9\gk' 5{ .Ú

lzIfs cfjZostf o; gjHof]lt ljBf lgs]tg :s"nnfO{ s]xL lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/stfaf6 /Ltk"j{s lgj]bg cfx\jfg ul/G5 . kb M cfwf/e't tx ;+Vof M b'O{ ljifo M c+u]hL of]Uotf M lj=P8= jf ;f] ;/x . cfj]bg z'Ns M #)). cfjZos sfuhftx? M  g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk ! klt  z} lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlk ! klt b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.)!.)% ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ lnlvt k/LIff M @)&^.)!.)^ ut] ljxfg & ah] lklG;kn

gj Hof]lt ljBf lgs]tg :s"n 3f]/fxL !# 8'Dd/ufpF, bfª kmf]g g+= )*@ %^#)#( df]=g+= (*$&*%*%(*, (*$$(%!)^@

u'?s'n Ps]8]dL 3f]/fxL !% /tgk'/, bfª ;Dks{ M )*@ %^#&)(÷%^#&!)

cfjZostf

z} lIfs jif{ @)&^ sf nflu o; u'?s'n Ps]8]dL -3f]/fxL !% /tgk'/ bfª_ df yk lzIfs sd{rf/L cfjZos ePsf]n] of]Uo pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tx ul0ft ljifo lzIfs -cfwf/e't tx_ lj1fg ljifo lzIfs -cfwf/e"t tx_ dG6]Zj/L lzlIfsf ;+:s[t lzIfs sDKo"6/ ljifo lzIfs -cfwf/e"t tx_ x]Nk/ -:s'n a;_

of]Uotf +@÷:gfts +@÷:gfts +@ -! jif{ cg'ej_ klj0ftf tx pQL0f{ klj0ftf tx plQ0f{ tyf sDKo"6/df l8Knf]df sf]if{ cg'elj gf]6 M lzIfssf] xsdf Go"gtd ! jif{sf] lzIf0f cg"ej ;fy} English Communication df bIf ePsf] . OR5's of]Uo gful/sx¿n] @)&^ j} zfv % ut] lbgsf] $M)) ah]leq ;Dk"0f{ cfjZos kdf0fkqsf] kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk, kf;kf]6{ ;fOh kmf]6f] -Ps klt_ / x:tlnlvt lgj]bg;lxt ljBfnosf] ;f]wk'5 sIfdf ;Dks{ ug'{x'g ;'lrt ul/G5 .

ldngrf]s df5f k;n

;+Vof @ @ @ ! ! !

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

l56f] 5l/tf] Uof; rflxPdf u0f]z Uof; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj: yf 5 . kf]= cfgGb lu/L

dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!)) UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @)). ahf/ sfF6f ?= @)%.

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*!

kb] z;ef ;b: o bfdf zdf{n] o'jf hgzlQmnfO{ ;Lko'Qm lzIff kbfg ug] { ;/ sf/ sf] gLlt / x] sf] atfpg'eof] . kb] z;ef ;b: o ;/ : jtL uf} tdn] / fKtL kfljlws lzIffnosf] ;+/ If0fdf ;a} n] Wofg lbg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf l;l6Olel6 kb]z % sf pklgb]z { s ofbj ;'j]bL, /fKtL ufpkflnsfsf cWoIf

;dfrf/

k'/:sf/ / ;Ddfgsf nflu kltef 5gf]6 lgMz'Ns of]u lzlj/ z'? 3f] / fxL, # j} zfv -o';_ / fKtL ;flxTo kl/ ifb s] GbLo sfof{no bfªsf] ;f]djf/ a;]sf] a} 7sn] o;jif{ k'/ : s[t Pj+ ;Ddfgsf nflu s/ Lj b'O' { bh{g a9L ;i6fx?nfO{ l;kmfl/ ; u/ ] sf] 5 . oxL j} zfv @) / @! ut] 3f] / fxLdf x'g nfu] sf] ] / fKtL ;flxTo kl/ ifb\sf] jflif{s a[xt ;flxlTos ;df/ f] xdf @@ hgf ;i6fx?nfO{ k'/ : s[t Pj+ ;Ddfg ug{ nfluPsf] / fKtL ;flxTo kl/ifb\sf s]GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] hfgsf/ L lbg''eof] . ;flxTosf/ pQds[ i 0f dhu} ofsf] ;+of] hsTj tyf 6Lsf/ fd pbf;L, ;' z Ln uf} td, sdndl0f b] jsf] 6f / zf/ bf zdf{ ;b: o / x] sf] kfr ;b: oLo 5gf] 6 ;ldltsf] a} 7sn] o: tf] lg0f{ o u/ L kl/ ifb\sf] ;lrjfnodf k] z u/ ] sf] xf] . h; -/ fKtL l;h{ g f k' / : sf/ _ cGtu{ t lxdfnL bz{g gfds pTs[i6 s[ltsf n] vs df] xg j} B -ls/ 0f_ nfO{ kbfg ul/ g] ePsf] 5 . / fKtL ;flxTo k'/ : sf/ uf] ljGbk;fb g'dfgGb ;'j]bLnufotn] dGtAo AoQm ug{e' Psf] lyof] . sfo{qmddf /fKtL kfljlws lzIffnosf kd'v df]tLnfn rf}w/Ln] lzIffnosf] af/]df ksfz kfg{e' Psf] lyof] . sfo{qmddf lzIffnosf kd'vx?nfO{ sb/kqn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] . lzIffnosf pkkd'v k]dk;fb af:sf]6fsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kfWofks kbLk/fh kf08]n] ug{e' Psf] lyof] .

s' ; ' d , lji0f' g ' d f k' / : sf/ ljdnf uf} td, gGbxl/ k'/ : sf/ eLp;g uf} td, 8f] dfb] jL ;flxTo k' / : sf/ pld{ n f nfld5fg] , ClifnIdL ;flxTo k'/ : sf/ uf] ljGb k'g lul/ ;Ú, b] jLrGb ;flxTo k' / : sf/ ldq cfef;, ckfd's'Gb k1f k'/ : sf/ tf/ fb] j zdf{ kbz{gÚ / uf] kfnrGb k1f k'/ : sf/ dx] z yfkf cfef;Ú nfO{ kbfg ul/ g] ePsf] 5 . o;} u/ L bLn;/ L bn cltl/ Qm k'/ : sf/ lx/ fdl0f b'MvL, uf] df b] jsf] 6f : d[lt snf k'/ : sf/ b] jsnf a: g] t, xl/ k;fb kf08] dLgf kf08] snf ;flxTo k'/ : sf/ uf] s'n rf} w/ L, vf] ljnfn x's'dfb] jL 5Gb k'/ : sf/ s[i0faxfb'/ 8fuL, kl08t slknd'lg eQms'df/ L k'/ : sf/ kjn lai6, kßk;fb ?k;f k1f k'/ : sf/ / fduf] kfn ofbj, ltnsf t'n;L/ fd : d[lt k'/ : sf/ 8f=uf] lkGb kf} 8] n, rqmkfl0f nIdL nf] s] Zj/ L 5Gb k'/ : sf/ bLk] Gb pkfWofo, lgTofgGb zdf{ k1f k'/ : sf/ u'?k;fb zdf{ / ] UdLnfO{ kbfg ul/ g] ePsf] 5 . To: t} o;jif{ k'/ : sf/ ;+: yfks rGbksfz b] jsf] 6f, cuh ;flxTosf/ kf= :yfg]Zj/ uf} td, ;flxlTos ;+: yf e] / L ;flxTo ;dfh afs] / / fKtL kf] i6 / fli6«o b} lgs 3f] / fxL bfªnfO{ ;Ddfg ul/ g] ePsf] 5 . k'/ : s[t tyf ;Ddflgt ;i6fx¿sf] kltef kl/ rosf nflu ;flxTosf/ x? 6Lsf/ fd pbf;L, sdndl0f b] jsf] 6f / zf/ bf zdf{nfO{ lhDdf lbOPsf] kl/ ifb\ s f cWoIf vgfnn] hfgsf/ L lbg''eof] .

t'n;Lk'/, # j} zfv -o';_ t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf & e'md/ ] df d+unjf/ b] lv ;ftlbg] lgMz'Ns kt~hln of] u lzlj/ z'? ePsf] 5 . cfbz{gu/ 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf nfnaxfb'/ yfkfsf] cWoIftf tyf kt~hln of] u lgjf/ 0f ;ldlt kb] z gDa/ kfrsf ;Nnfxsf/ c?0fs'df/ >] i7sf] kd'v cfltYotfdf of] u lzlj/ pb\3f6g ul/ Psf] xf] . lzlj/ sf] pb\3f6g ub} { kd'v cltly >] i7n] of] uaf6 JolQm : j: y eP dfq} ;dfh ;sf/ fTds lbzfdf a9\ g ] atfpg'\eof] . of] ufaf6 sl/a (( kltzt / f] ux? cfkm} lgsf] x'g] eGb} pxfn] dg, arg, tgaf6 of] uf ug{ ;xefuLnfO{ cfux ug'{eof] . cfbz{gu/ 6f] n ljsf;

;+ : yfsf ;lrj ef] h/ fh Gof} kfg] sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] lzlj/ pb\3f6g sfo{ q mddf kt~hln of] u lgjf/ 0f ;ldlt kb] z gDa/ kfrsf ;b: o nIdL cf] nL, kt~hln of] u ;ldlt bfªsf pkfWoIf ljgf] b rf} w/ L / lzjs'df/ cfrfo{, ;dfh;] jL e/ t e08f/ L, clwjQmf pQd e08f/ L, / ] l8of] xfdf] kx'rsf : 6] zg Dofg] h/ a;Gt kf} 8] nnufotn] z/ L/ : j: y dfq geO ljrf/ : j: y agfpg of] u ;fwgf cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . cfbz{gu/ 6f] n ljsf; ;+: yfsf] cfof] hgfdf kt~hln of] u ;ldlt bfªn] ;ftlbg] lgMz'Ns of] u lzlj/ ;~rfng u/ ] sf] xf] . lzlj/ df sl/a %) hgfsf] ;xeflutf 5 .

z'Ns lgwf{/0f ug{ dfu 3f] / fxL, # j} zfv -o';_ cg] / f: jljo' bfªn] ;+: yfut tyf ;fd' b flos ljBfnosf] juL{s/0f / z}lIfs z'Ns lgwf{/0f ug{ : yfgLo tx;u dfu u/ ] sf] 5 . cg] / f: jljo' s f ;h{ g kl/of/ g] t [ T jsf] 6f] nLn] d+unjf/ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf kd' v g?nfn rf} w/ L / t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v dfof cfrfo{ n fO{ 5' § f5' § } 1fkgkq a' e mfp b} z} lIfs z'Nssf gfddf dgk/ L / sd c;' N g] sfo{ n fO{ kflnsfn] tTsfn / f] Sg dfu ul/ Psf] 5 . 1fkgkqdf g] kfnsf]

;+ l jwfgn] ;d] t dfWolds tx;Ddsf] lzIff lgMz' N s elg;s] sf] cj: yfdf ljleGg gfddf lghL tyf ;fd'bflos ljBfnox?n] ljBfyL{af6 dgk/L z' N s c;' l n/ x] sf] pNn] v ul/ Psf] 5 . cg] / f: jljo'n] gof z} lIfs ;q z' ? x' g } nfUbf lghL tyf ;fd'bflos ljBfnosf] juL{s/ 0f ul/ g'kg] {, z'Ns lgwf{/ 0f ug'{kg] {, ;a} afnaflnsfx?nfO{ ljBfnodf Nofpg : yfgLo ;/ sf/ n] kxn ug{ clkn ul/ Psf] 5 . / rgfTds cfGbf] ngnfO{ sdhf] / L 7flgP s8f cfGbf] ng ug] { r] tfjgL lbOPsf] 5 .

%

@)&^ ;fn a} zfv $ ut] a'wjf/

(Apr 17, 2019)

www.nayayougbodh.com

dlxnfsf] d'2fdf Ps x'g] klta4tf o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, # j} zfv . ljleGg If] qdf lqmofzLn dlxnfx?sf] ;xeflutfdf d+unjf/ 3f]/fxLdf z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sL ;r] ts Pj+ kltlglw;ef ;b: o zfGtf rf} w/ Lsf] ljz] if cfof] hgfdf ul/ Psf] z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmddf af] Ng] dlxnf g] tfx?n] dlxnfsf d'2fdf ;a} Ps x'g'kg{] atfPsf lyP . sfo{qmddf af] Ng] dlxnf g] tfx?n] h'g;'s} If] q, h'g;'s} kf6L{sf] eP klg dlxnfsf] d'2fdf ;a} Ps} : j/ df af] n] dfq clwsf/ : yflkt ug{ ;lsg] atfP . rf} w/Ln] dlxnfx? Pscfk;df ldn]/

;xsfo{df sfd ug{k' g{] atfpg'eof] . pxfn] dlxnfx? leGg kf6L{, leGg ;+3;+:yf, leGg kl/ j] z, hft, wd{nfO{ 5f] 8] / dlxnfsf d'2f / dlxnfsf] xs clwsf/ sf nflu n8\g'kg{] atfpg'eof] . pxfn] eGg'eof] tkfOx? ;fy lbg';\ dlxnfsf] ;r] tLs/ 0f, ;Lk ljsf;, Ifdtf ljsf; / dlxnfnfO{ ;+ul7t ug{sf] nflu h: tf] ;s} ;xof] u u5{' .Ú pxfn] ;fdflhs If] qdf sfd ug{] dlxnfx?aLr Ps cfk;df ;dGjo x'gk' g{] atfpg'eof] . o: t} g] skfsf s] GbLo ;b: o gf/ fo0fL zdf{ ktLIffÚ, cg] d;+ 3 sf s] GbLo ;b: o d] gsf kf] v] n, x' d f l8;L, dlxnf dfgjclwsf/ / Ifsx?sf] ;~hfnsf s] GbLo ;lrj nIdL cfrfo{, ;flhbf l;l4sL, a;'Gw/ f uf} td, ;'nf] rgf

/fKtL ;ldltsf] l6s6 ln+bf pkrf/ 5'6 o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , # j} zfv . / fKtL c~rn ;fj{ h lgs oftfoft Joj;foL ;ldltaf6 l6s6 lnP/ ofqf ubf{ / fhwfgLsf] Ps c: ktfnn] pkrf/ df s] xL 5"6sf] Aoj: yf ug] { ;xdlt ePsf] 5 . ;ldltsf] l6s6 sf6L ofqf u/ ] df ofq' ju{nfO{ sf7df8f} +df / x] sf] d] 6«f] xl: k6n kflndf pkrf/ u/ fpbf !) kltzt 5'6 kfOg] Joj: yf ul/ Psf] xf] . ;ldltsf cWoIf ;' / ] z xdfn / d] 6« f ] xl: k6nsf ;~rfns ksfz cf] nLaLr ePsf] ;xdltcg';f/ xl:k6nn] lbg] ;] jfx? cf] 6L, ck] ;g, cfOl;o'nufotsf ;a} ;] jfx?df la/ fdLnfO{ Ps k6sdf bz klt;t;Dd 5'6 lbg] ;Demf} tf ePsf] xl: k6nsf ;~rfns cf] nLn] hfgsf/ L lbg'eof] . klxnf] r/ 0fdf la/ fdLx?nfO{ s] xL / fxtsf] dx;'; u/ fpg / fKtL ;ldlt

;"rgf ;RrfOPsf] af/] . o; zflGtgu/ ufpkflnsfsf] nflu cf} iflw vl/b ;DaGwdf gof o'uaf]w /fli6«o b} lgs klqsf 3f]/fxL bfªaf6 ldlt @)&%÷!@÷@% ut] ksflzt ;"rgfdf 7]Ssf gDa/ !$ x'gkg{]df cGoyf pNn]v ePsf] x'bf ;RrfOPsf] Joxf]/f ;DalGwt ;a} sf] nflu hfgsf/L u/fOG5 .

/ xl: k6naLr Ps jif{ s f nflu ;Demf} tfkqdf x: tfIf/ ul/ Psf] ;ldltsf kzf;lgs ;lrj gf/ fo0f Gof} kfg] n] atfpg'eof] .

7"nf=== efudf vfBfGg cfk"lt{df ;xhtf Nofpg] pxfsf] egfO lyof] . b'O{ jif{leq} x'Dnfdf df] 6/ af6f] k'¥ofp5f} +, rLg ;/ sf/ ;u pQ/ L gfsf ;~rfngsf nflu ;Demf} tf sfo{ cl3 a9fOPsf] 5Ú pxfn] eGg'eof] ca g] kfndf ul/ aL / xg lbb} gf} +, k5f} 6] kg / xg lbb} gf} +, sf] xL klg hgtf ef] sn] db} {gg\ .Ú pxfn] sf] xL klg afnaflnsfx? ljBfnoaflx/ / xg gx'g] df hf] 8 lbg'eof] . ;df/ f] xdf pmhf{, hn;f] t

o; 6f]n ljsf; ;+:yfsL sf]iffWoIf ;+uLtf k'/LsL ddtfdoL cfdf r'dfb]jL k'/Lsf] ldlt @)&% r} t @^ ut] sf lbg ^& jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . a]bk;fb kf]v]n /fds'df/ rf} w/L ;lrj cWoIf Pj+

zlQm 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL !^, bfª

 jgdf cfuf] nufpg' b08gLo ck/fw xf], t;y{ xfdL ;a} ;r]t xf]

cf} + / /fli6«o ;Dkbfsf] ;+/If0f u/f} + .

 jgsf] af6f] eO{ cfjt hfjt ug]{ a6'jf, jgdf j:t'efp r/fpg]

 

 

uf]7fnf], jgdf 3fF;, bfp/f ug{ hfg] JolQm tyf jg h+un glhs a;f]af; ug]{ dflg;x?af6 jgdf 89]nf] nufpg] ;Defjgf x'g] x'Fbf jg kj]z ubf{ ;nfO{, nfO{6/, lbofnf] h:tf kHjngzLn kbfy{ lnO{ kj]z gu/f} + tyf jg If]qleq cfuf] afNg] kof; ug]{ u/fpg] hf] ;'s} nfO{ b'?T;fxg u/f} +, jg 89]nf] lgoGq0fdf ;a} ;xefuL xf]cf} + . Pp6f ?vaf6 nfvf} + ;nfO{sf sf6L aGb5g\, t/ Pp6} sf6Ln] nfvf} + ?vnfO{ Ps} l5gdf v/fgL agfO{ lbg ;S5 t;y{ xfdL ;a} ;r]t eO{ cfunfuL x'g glbg /f]syfd u/f} + . jg 89]nf] nfu]sf] b]Vgf ;fy glhssf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x, ;a l8lehg jg sfof{no÷l8lehg jg sfof{no tyf O{nfsf kx/L sfof{no÷kx/L rf} sdf vj/ u/L lgoGq0f ug{ ;xof]u u/f} + . jgdf 89]nf] nfu]df ;fd'bflos jgsf pkef]Qmfx?, ;dfh;]jL, jg k]dL, gful/s ;dfh, ;'/IffsdL{, ;f= jg ;dGjo ;ldlt, jg sd{rf/L ;d]t xfdL ;a} ldnL lgoGq0f u/f} + . jgdf cfuf] nufpg] jf cfunfuL x'g hfg] s'g} klg sfo{ ug]{ JolQmnfO{ jg P]g, @)$( cg';f/ ljuf] c;'n u/L !),))). ?k} ofF;Dd hl/jfgf jf Ps jif{;Dd s} b jf b'a} ;hfo x'g] sfg'gL kfjwfg /x]sf]n] 89]nf] nufpg] s;'/bf/sf] vf]htnf; u/L kqmfp ug{ / sfg'gL sf/jfxL ug{ jg sd{rf/LnfO{ ;xof]u u/f} + . s;} n] o:tf] b08gLo ck/fw u/] u/fPsf] e]l6Pdf tTsfn glhssf] ;a l8lehg jg sfof{no, ;'/Iff lgsfo / o; sfof{nonfO{ ;"rgf lbO{ sf/jfxL ug{ ;xof]u u/f} + . jg 89]nf] /f]syfd / lgoGq0f u/f} +, b]pv'/L, bfªnfO{ x/fe/f / dgdf]xs agfcf} + .

;Dks{sf] nflu M

l8lehg jg sfof{no, b]pv'/L, ndxL, bfª kmf]g g+= )*@ %$)*() df]=g+= (*%&*$!%!$

afnaflnsfnfO{ le6fldg æPÆ SofK;'n / h'sfsf] cf} iflw v'jfOg]af/] cToGt} h?/L ;"rgf oxL a} zfv ^ / & ut]sf lbg ^ dlxgfb]lv % jif{;Ddsf afnaflnsfnfO{ le6fldg æPÆ SofK;'nsf ;fy} ! jif{b]lv % jif{;Ddsf afnaflnsfnfO{ h'sfsf] cf} iflw ;d]t lgMz'Ns v'jfOFb} 5 . pgLx?nfO{ æafnle6fÆ klg ljt/0f ul/b} 5 . ;fy} , afnaflnsfdf /x]sf] s'kf]if0fsf] l:ylt yfxf kfpgsf nflu ^ b]lv %( dlxgfsf afnaflnsfsf] kfv'/fsf] gfk klg lnO/x]sf] 5 . ofb /fvf} ,+ le6fldg æPÆ nufotsf ;'Id kf]ifstTjn] afnaflnsfnfO{ rgfvf] / km"lt{nf] agfpF5, lg/f]uL /xg d2t u5{ . ljz]if u/L afnle6fsf] kfs]6df afnaflnsfsf] a[l4 ljsf;df ;xof]u k'¥ofpg], /utsf] dfqf a9fpg] / /f]u;Fu n8\g] Ifdtf a9fpg] !% ksf/sf ;"Id kf]ifstTj /flvPsf] 5 . To;} n] cfkm\gf ^ dlxgfb]lv % jif{;Ddsf afnaflnsfnfO{ glhssf] le6fldg æPÆ SofK;'n ljt/0f s]Gbdf nuL dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsfnfO{ le6fldg æPÆ / h'sfsf] cf} iflw v'jfpg] afnle6f ljt/0f ug]{ kfv'/fsf] gfd lng] sfo{df ;xof]u u/f} + . ofb u/f} + le6fldg æPÆ / h'sfsf] cf} iflw v'jfpg] lbg oxL a} zfv ^ / & ut] . olb tkfOFsf] afnaflnsf ^ dlxgf k"/f ePsf] 5 eg] le6fldg æPÆ SofK;'n cjZo v'jfpg'xf]nf .

lhNnf :jf:Yo sfof{no, bfª

cfOk'u] sf] d] l;g kwfgdGqLn] a] s y' ug'{ePsf] xf] . l;+rfO{ ljefu / sf] e] saLrsf] ;Demf} tfdf ;'?ª vGg] cjlw @)&^ r} t !% ut] ;Dd lyof] . klxnf] k6s g] kfn lelqPsf] l6laPdsf] ;kmn k/ LIf0fsf sf/ 0f ;'?ª lgdf{0f sfo{ Ps jif{ cufj} ;DkGg ePsf] xf] . ;'?ª lgdf{0fdf lrlgofsf ;fy} g] kfnL kfljlws tyf sfdbf/ x? b'O{ l;km\6df u/ L rf} la;} 306f vl6Psf lyP . ;'?ª vGg cd] l/ sL sDkgL / f] laG;n] lgdf{0f u/ ] sf] rfns/ lxt l6laPd d] l;g g] kfnd} klxnf] k6s kof] udf cfPsf] xf] . g] kfndf o;cl3 l8«lnª / Anfli6ªaf6 dfq} ;'?ª vGg] krng lyof] . d'n'sd} klxnf] k6s ax'p2] ZoLo, Pp6f a] l;gaf6 csf] { a] l;gdf : yfgfGt/ 0f, d] l;gn] ;'?ª vGg] h: tf ljz] iftfsf sf/ 0f

cf}hf/ kof]u ug{ /f]s lzIfs b/aGbL ldnfg / z'Ns tf]Sg ;ldlt u7g

3f] / fxL, # j} zfv -o';_ bfªsf ;a} : yfgLo txx?df gbLhGo j: t'x?sf] pTvgg ug{ d] l;g/ L cf} hf/ sf] kof] udf / f] s nufOPsf] 5 . / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ;+/ If0f ljsf; ;ldlt sf7df8f} +n] ljutdf d] l;g/ L cf} hf/ x?sf] kof] u u/ ] / gbLhGo j: t'x?sf] pTvgg x'b} cfPsf] t/ ca pQm sfo{nfO{ / f] Ssf ug] { lg0f{o eP cg';f/ bfªsf !) j6} : yfgLo txdf kl/ kq u/ ] sf] 5. gbLhGo kbfy{x? 9+'uf, lu6\6L, afn'jf / df6f] pTvgg ug] {, ;+sng ug] { / p7fpg] sfdsf] : jLs[lt ;DaGwL sfo{ljlw @)&! / kb] z % sf] gbLhGo kbfy{ Joj: yfkg sfo{ljlw @)&% df Joj: yf

eP adf] lhd / fli6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ;+/ If0f ljsf; ;ldltaf6 : jLs[lt lng'kg] { afWosf/ L lgod agfOPsf] 5. o;cl3 lhNnf cg'udg tyf ;dGjo ;ldltn] : sfe] 6/ , 8f] h/ nufotsf d] l;g/ L cf} hf/ sf] kof] u u/ ] / lglZrt dfkb08 cg';f/ 9'+ufhGo j: t'x?sf] pTvgg\ / lgsf;Ldf cg'dlt lbb} cfPsf] lyof] . t/ clxn] / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ;+/ If0f ljsf; ;ldlt sf7df8f} +n] ;ldlt ;usf] : jLs[lt lnP/ dfq} d] l;g/ L cf} hf/ kof] u u/ ] / pTvgg\ ug{ ;lsg] Joj: yf ePsf] eGb} bfªsf ;a} : yfgLo txdf lhNnf ;dGjo ;ldltn] cg'dlt / f] lsPsf] eGb} kq k7fPsf] 5 .

o;nfO{ gd"gf cfof] hgf eGg] ul/ Psf] 5 . klt;] s] G8 $) 3gld6/ e] / Lsf] kfgLnfO{ ;'?ªdfkm{t\ aaO{ gbLdf v;fn] / ljB't pTkfbg ug] { / kfr gDa/ kb] zsf afs] / alb{ofsf] %! xhf/ x] S6/ If] qkmn hldgdf l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofpg] p2] Zon] cfof] hgf z'? ePsf] xf] . ljB't pTkfbgb] lv l;+rfO{sf nflu kfgL v;fNg] Aof/ ] h lgdf{0fsf] sfd aNn z'? x'b} 5 . cfof] hgfsf lgb] {zs ;~hLj a/ fnn] kfgL v;fNg lrKn] df ^ u] hsf] Aof/ ] h lgdf{0f ul/ g] atfpg'eof] . pxfsf cg';f/ Aof/ ] h Ps ;o !$ ld6/ nfdf] / !$ ld6/ cUnf] x'g] 5 . To: t} , $^ bzdnj cf7 d] ufjf6 ljB't pTkfbg u/ L / fli6«o k;f/ 0f nfOgdf

hf] l8g] 5 . o;sf nflu xfQLvfndf ljB'tu[x lgdf{0f sfo{sf] klqmof z'? eO;s] sf] 5 . l;+rfO{ ljefun] oxfaf6 pTkflbt ljB'tsf] cfDbfgL jflif{s sl/ a ?= $ ca{ # s/ f] 8 / afx} dlxgf l;+rfO{ pknAwtf eO{ s[lif pTkfbg a9] / jflif{s ?= # ca{ !) s/ f] 8 ckToIf cfDbfgL x'g] bfaL u/ ] sf] 5 .

lzIfs cfjZostf

d[To' M @)&%.!@.@^

hGd M @))*.)!.)$

;Dk"0f{ dxfg'efjx?df l8lehg jg sfof{no, b]pv'/L, ndxL, bfªsf] cg'/f]w



tyf l;+rfO{dGqL jif{dfg k'gn] e] / L aaO{df ;'?ª lgdf{0fsf] If] qdf P] ltxfl;s qmflGt ePsf] atfpg'eof] . e] / L aaO{nfO{ kb] z % / s0ff{nLaLrsf] Pstf / ;b\efjsf] cfof] hgf eGb} pxfn] 6g] n Ps jif{ cufj} lgdf{0f ;DkGg x'bf ;/ sf/ nfO{ xf} ;nf ldn] sf] atfpg'eof] . s0ff{nLsf d'VodGqL dx] Gbaxfb'/ zfxLn] e] / L aaO{ 8fOe;{g cfof] hgfaf6 s0ff{nL kb] zn] a9L nfe kfpg'kg] { atfpg'eof] . kb] z % sf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] 6g] n af] l/ ª d] l;gn] gjg] kfn lgdf{0fsf] nflu gof pT;fx yk] sf] atfpg'eof] . o;/ L aGb} 5 cfof] hgf @)&$ sflt{s d;fGtb] lv l6laPdsf] ;xfotfn] ;'?ª vGg yflnPsf] lyof] . aaO{ gbLsf] lsgf/ xfQLvfnaf6 !@ lsdL b'O{ ;o !) ld6/ r'/ ] kj{t l5rf] Nb} e] / L lsgf/ sf] lrKn] df

;dj] bgf

zflGtgu/ ufpFkflnsfsf] sfof{no lr/f3f6, bfª



uf} tdnufotn] dlxnfx?n] ;fd"lxstfdf ljZjf; ug{] x'bf cfkm\gf d'2fx? klg ;fd" l xs?kdf p7fpg h?/ L / x] sf] atfpg'eof] . o: t} g] kfnL sf+ u ] ;sL g] t[ ;fljqf / fgf, d~h' ahfrfo{, ;'zLnf kf} 8] nnufotn] klg g] t[ T j txdf dlxnfsf] cy{k"0f{ ;xeflutf gePsf] eGb} o;nfO{ lrg{sf] nflu dlxnfx?n] Ps eP/ lj/ f] wsf] sfo{qmd ug{'kg{] atfpg'eof] . o: t} kqsf/ dlxnfx¿n] dlxnf g] tfx?n] dlxnf ;~rf/ sd{Lx?;u ;dGjosf/ L e"ldsf lgj{fx ug{'kg{] atfPsf lyP . pgLx?n] kqsf/ ;u ;dGjo u/ ] dfq} dlxnf g] tfsf d'2fn] ;~rf/ dfWoddf 7fp kfpg] atfP . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f kqsf/ / Ltf nfdfn] ug'{ePsf] lyof] .

;dfrf/

o; ljBfnosf] nflu @ hgf lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 cfjZos sfuhft;lxt lj1fkg ksflzt ePsf] ldltn] % lbgleq b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . !_ kb M lzIfs tx M lg=df=lj= ;+Vof M ! -Ps_ ljifo M c+u]hL of]Uotf M cfO=P:;L jf ;f] ;/x . cfj]bg z'Ns M #)). @_ kb M lzIfs tx M kf=lj= ;+Vof M ! -Ps_ ljifo M c+u]hL of]Uotf M d'n ljifo c+u]hL lnO{ cfO=P8=÷cfO=P= jf ;f] ;/x pQL0f{ . cfj]bg z'Ns M @)). b/vf:t cfOk'Ug' kg{] clGtd ldlt M @)&^ j}zfv * ut];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg tna eQf M ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] lg0f{o c'g;f/ ;Dks{ ldlt M @)&^ a}zfv ( ut] . k'gZr M dflysf] of]Uotf / cg'eljnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

lklG;kn

>L klti7f Ps]8]dL kf=ln= u9jf ! sfnfsf6] b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= (*%&*$)^#*

o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, # j} zfv . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] gu/ lzIff ;ldltn] lzIfs b/ aGbL ldnfg / ;+: yfut ljBfnodf z'Ns lgwf{/0fsf nflu pk;ldlt u7g u/ ] sf] 5 . gu/ lzIff ;ldltsf] ;f] djf/ a;] sf] klxnf] a} 7sn] lzIfs b/ aGbL ldnfgsf] vfsf tof/ kfg{ ;ldltsf ;b: o Pj+ ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs e/ tdl0f cof{ n sf] ;+ o f] hsTjdf 5 ;b: oLo pk;ldlt u7g u/ ] sf] xf] . ;ldltsf ;b: ox?df lrqaxfb'/ 8fuL, dfof / fjt, lgzfGt cfrfo{, 1fg] Gb uf} td / ;b: o ;lrjdf gf/ fo0fk;fb kf} 8] n / xg'ePsf] 5 . To;} u/ L, ;+ : yfut ljBfnox?sf] juL{s/ 0f ;lxt z'Ns lgwf{/ 0fsf nflu klg ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs e/ tdl0f cof{nsf] ;+of] hsTjdf kfr ;b: oLo pk;ldlt u7g ePsf] 5 . ;ldltsf ;b: ox?df d] gsf kf] v ] n, lgzfGt cfrfo{ , s] zj yfkf / ;b: o ;lrjdf

gf/ fo0fk;fb kf} 8] n / xg'ePsf] 5 . pk;ldltn] Ps xKtfdf vfsf;lxtsf] k ltj] bg ;ldltdf a'emfpg] lhDd] jf/ L kfPsf] 5 . gu/ lzIff ;ldltsf ;+ o f] hs g?nfn rf} w/ Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ljBfyL{ ;+Vofsf cfwf/ df / ljifout lzIfssf] cfwf/ df b/aGbL ldnfg ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . lzIfssf] b/aGbL ldnfgsf qmddf of] Uotf / Ifdtfsf cfwf/ df dfq} kwfgfWofkssf] lhDd] jf/ L tf] Sg] a} 7sn] lg0f{o u/ ] sf] 5 . ;fy} h] 7 @# ut] ;Dd egf{ cleofg / x] sf] / To;kl5sf] ljBfyL{ ;+Vofsf cfwf/ df ljBfno dh{ ug'{kg] { cj: yf cfP ;f] xL 9+uaf6 cl3 a9\g] lg0f{o ePsf] 5 . o;} aLr ;/ sf/ L ljBfno ;dodf cGo] q klg k9fpg] lzIfsx?dfly lgu/ fgL a9fpg] / pgLx?sf] tYof+s ;+sng u/ ] / cfjZos sf/ jfxL klqmof yfNg] klg lg0f{o ePsf] 5 . ;fy} j} zfv !% ;Dd egf{ cleofgcGtu{ t ;a} ljBfnox?nfO{ 3/ b} nf] ug{ ;d] t lgb] {zg lbPsf] 5 .

eNrf}/ :jf:Yo rf}sL

bfdf{ ufpkflnsf j8f g+= $, /ftfdf6f ;Nofg

PDa'n]G; vl/b ug{] ;DaGwL ;"rgf kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)!.)$ o; sfof{nosf] cf=j= @)&%.)&^ sf] : jLs[t jflif{s sfo{qmd cg';f/ sfof{nonfO{ cfjZos kg] { b] xfo adf] lhdsf] ;jf/ L ;fwg ;fj{hlgs vl/ b P] g @)^# -klxnf] ;+zf] wg @)&#_ sf] bkmf * sf] pkbkmf s -*_ tyf ;fj{hlgs vl/ b lgodfjnL @)^$ -rf} yf] ;+zf] wg @)&#_ sf] lgod #! -v_ adf] lhd To: tf] ;jf/ L ;fwg pTkfbs sDkgL jf ;f] sf] cflwsfl/ s laq] mtfx? aLr dfq klt: kwf{ u/ fpg] -Sof6nu ;lkª_ ljlwaf6 vl/ b ug'{kg] { ePsf] n] OR5's Ohfht kfKt pTkfbs sDkgL jf To;sf] cflwsfl/ s laq] mtfx?n] cfkm\gf] kmd{ btf{, Eof6 btf{, Ph] G;L btf{ kdf0fkq cflwsfl/ stfsf] kdf0fkq -Letter of Authorization_ / cf=j= @)&$÷)&% sf] cfos/ r'Qmf kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlkx? ;dfj] z u/ L ;fj{hlgs vl/ b lgofdjnL @)^$ sf] lgod #! -v_ sf] pklgod # cg';f/ b] xfo adf] lhdsf] ;jf/ L ;fwgsf] pTkfbssf] cflwsfl/ s : k] lzlkms] zg, u'0f: t/ / sDkgLsf] cflwsfl/ s d'No v'Ng] sfuhft -Sof6nu jf af] ;/ _ ;+nUg / fvL tkl;ndf pNn] v ul/ P adf] lhd o; sfof{nodf k: tfj btf{ ug'{ x'g ;DalGwt pTkfbs jf cflwsfl/ s laqm] tfsf] hfgsf/ Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/ Psf] 5 . tkl;n M Sof6nu ;lkª ;DaGwL sfuhft -8s'd] G6_ vl/ b ug] { clGtd ldlt M @)&^.)!.!) ut] sfof{no ;do;Dd dfq . Sof6nu ;lkª ;DaGwL lznaGbL sfuhft -8s'd] G6_ a'emfpg] clGtd ldlt M @)&^.)!.!! ut] !@M)) ah] ;Dd . Sof6nu ;lkª ;DaGwL lznaGbL sfuhft -8s'd] G6_ vf] Ng] ldlt M @)&^.)!.!@ ut] !M)) ah] ;jf/L ;fwgsf] ljj/0f M qm=;+=

7]Ssf gDa/

;jf/L ;fwg

!=

P.O.A.B.H.P 14-75/76 Ambulance

;+lIfKt ljj/0f

;+Vof

:jLs[t :k]lzlkms]zg

!

!= Ambulence sf] sfuhft vl/b d'No ?= !,))). bfdf{ ufpFkflnsfsf] ;l~rtsf]if vftf g+=&#)!)!&%))))% gljn a}+s -bfdf{ zfvf_ df /sd hDdf ug'{ x'g cg'/f]w 5 .

ndxL gu/kflnsf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

3f]/fxL, bfª

ndxL gu/kflnsfsf] sfof{no ndxL bfªsf] ljBfyL{ egf{ ;DaGwL ;"rgf

ndxL, bfª % g+= kb]z g]kfn

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

;S;g 6\of+s;lxtsf] 6«ofS6/ vl/b ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)!.)$ut] o; 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{nosf] ;/;kmfO zfvfsf nflu cfjZos ;S;g 6\of+s;lxtsf] 6\ofS6/ vl/b ug{ ;f] ;DaGwL sfo{ ug{ dfGotfkfKt kmd{ / sDkgLx?af6 lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL b/efpkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . zt{x? M != b/efpkq kmf/fd ? !))). -kl5 lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbg;Dd sfo{fno ;dodf vl/b ug{ ;lsg]5 . @= b/efpkq kmf/fd vl/b ug{ kmd{ / sDkgLx?n] sDkgL /lh:6«]zg kdf0fkq, Eof6÷Kofg btf{ tyf gjLs/0f u/]sf] kdf0fkq / cf=j= @)&$÷)&% sf] s/ r'Qmf kdfl0ft kdf0fkq k]z ug{'kg{]5 . #= b/efpkq zt{ /lxt s]/d]6 gePsf] x'g'kg{]5 . olb s]/d]6 ePdf s]/d]6 ePsf] 7fpFdf af]nkqbftfsf] b:tvt / 5fk ePsf] x'g'kg{]5 . $= tkl;ndf pNn]lvt w/f} 6L jfktsf] /sd o; sfo{fnosf] gfddf /x]sf] >L g]kfn a} +s lnld6]8, 3f]/fxLsf] w/f} 6L vftf g+= )@&)#))))))))#)))))$ df gub} hDdf u/]sf] ;Ssn ef} r/ jf o; sfof{nosf] gfddf dfGotfkfKt jfl0fHo a} +sn] hf/L u/]sf] Uof/]G6L -lj8 j08_ ;+nUg x'g' kg{]5 . k:tfjssf] Bid validity slDtdf &% lbgsf] x'g'kg{]5 . %= sjf]n c+ssf] b//]6 c+s / cIf/df :ki6 pNn]v ug{' kg{]5 . s]/d]6 ePdf s]/d]6 ePsf] :yfgdf ;xL5fk ug{' kg{]5 . b//]6 /sd c+s / cIf/df km/s kg{ cfPdf cIf/df n]lvPsf]nfO{ dfGotf lbOg]5 . ^= Ps kmd{sf] gfddf vl/b ul/Psf] b/efpkq kmf/fd csf{] kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfO{g] 5} g . &= vl/b ePsf] b/efpkq kmf/fd lznjGbL u/L vfd zflx/ cfkm\gf] kmd{sf] gfd y/, jtg / sfdsf] ljj/0f :ki6 pNn]v u/L lznjGbL u/L ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !^ cf} + lbgsf] !@ ah]leq btf{ u/L ;Sg' kg{]5 . btf{ ePsf b/efpkqx? ;f]xL lbgsf] @ ah] o; sfof{nodf ;/sf/L kltlglw, kmd{sf] kltlglwx?sf] /f]xj/df vf]lng]5 . ;dodf kmd{sf] jf lghx?sf] kltlglw pkl:yt gePdf klg lznjGbL b/efpkq vf]Ng afwf k'Ug]5} g . sf/0fjz lznjGbL af]nkq vl/b ug{] btf{ ug{] tyf vf]Ng] lbg ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf sfof{no v'n]sf] ;f]xL ;dodf x'g]5 . *= af]nkq k"0f{ jf cf+lzs?kdf :jLs[t ug{] jf gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfo{fnodf lglxt x'g]5 / o; pkdxfgu/kflnsfsf] lgb{]zg adf]lhd pNn]lvt ;fdfgx? j8f sfof{no;Dd 9'jfgL / h8fg ug{] lhDdf cfk"lt{ stf{sf] /xg]5 . (= cGo s'/fx? ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# / ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ jdf]lhd x'g]5 . cGo s'/fx? b/efpkq kmf/fddf pNn]v eP jdf]lhd x'g]5 . !)= yk hfgsf/Lsf] nflu o; sfo{fnodf ;Dks{ /fVg ;lsg]5 ;fy} of] ;"rgf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] j]e;fO6 www.ghorahimun.gov.np af6;d]t 8fpgnf]8 u/L x]g{ ;lsg]5 . af]nkq g+= ;fdfgsf] ljj/0f n=O -d'=c= s/ afx]s_ w/f} 6L /sd s} lkmot (÷@)&%÷&^ ;S;g 6\of+s;lxt 6\ofS6/ vl/b !^*!$!%.(@

%),))).

kd'v kzf;sLo clws[t

xfdf] gu/ xfdf] ufp, ;a} afnaflnsfnfO{ ljBfno k'¥ofcf} + eGg] gf/f;lxt ;+rfng e} /x]sf] z} lIfs ;q @)&^ sf] ljBfyL{ egf{ cleofgdf ;a} cleefjs Ho"x?n] cfcfkm\gf gfgLafa'x?nfO{ glhssf] kfos kg]{ ljBfnodf ;dod} egf{ u/L afnaflnsfx?sf] eljio ;'lglZrt u/f} + . gofF z} lIfs ;qdf ljBfyL{ egf{sf ;Gbe{df o; ndxL gu/kflnsf cGtu{t ;+rflnt ;+:yfut ljBfnox?sf] cg'dlt b]xfo adf]lhd /x]sfn] cg'dltkfKt sIffeGbf dflyNnf] sIffdf ljBfyL{ egf{ gug'{ gu/fpg' x'g ljBfno tyf cleefjs Ho"x?df hfgsf/Lsf] nflu cg'/f]w ul/G5 . ndxL gu/kflnsf cGtu{t ;+rflnt ;+:yfut ljBfnox? / cg'dlt kfKt sIff qm ;+= ljBfnosf] gfd cg'dlt kfKt sIff ! >L ;gnfO6 Oª\ln; af]l8{ª :s"n, ndxL ! !@ @ >L /f]hL a8\; afnafl6sf Oª\ln; af]l8{ª :s"n, ndxL ! !@ # >L uf]/vf df]8]n ;]s]08/L :s"n, ndxL ! !@ $ >L Hof]ltidlt ljBflk7 ndxL ! !) % >L lkG; Oª\ln; af]l8{ª :s"n, ndxL ! !) ^ >L /fKtL Uofn]S;L Oª\ln; af]l8{ª :s"n ;tjl/of ! !) & >L hOGb af]l8{ª :s"n, ndxL ! !) * >L ag{x6{ Ps]8]dL ;'G8j/L !* ( >L a[x:klt lzIff ;bg ;'G8j/L !% !) >L ;Tjl/of Ps]8]dL jgufO{ !# !! >L 1fglzIff lgs]tg gtL{ !# !@ >L ;fwgf Ps]8]dL ndxL !# !# >L l;4afaf Oª\ln; af]l8{ª :s"n, agufpF !@ !$ >L EofnLklAns Oª\ln; af]l8{ª :s"n, ndxL !@ !% >L a]aLSof;n Oª\ln; af]l8{ª :s"n, ndxL !! !^ >L uf]/If lzIff ;bg ndxL, /ftf]8fF8f lkkfOd/L ldlt @)&%.!@.@* ut]sf] gu/ lzIff ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ z} lIfs ;q @)&^ df cg'dlt kfKt eGbf dflysf] sIff ;+rfng gug]{ zt{df yk ul/Psf sIff / ljBfnox? M qm= ljBfnosf] gfd z} lIfs ;q @)&% z} lIfs ;q @)&^ ;+= ;Dddf kfKt cg'dlt df yk sIff cg'dlt ! >L b]pv'/L klAns :s"n ndxL ^, b]pk'/, bfª ! ^ & @ >L n8{a'4 Ps]8]dL kmNsfk'/ !% ^ # >L /fKtL ;g/fOh O=af]= :s"n ndxL #, kmNsfk'/ ! % ^ $ >L Go" km\o"r/ O=af]= :s"n ndxL @, s]?lgof !$ % % >L 3'Dgf lnl6n:6f/ O=af]= :s"n, 3'Dgf !# $ ^ >L lbJo Ps]8]dL sKtfgu+h !! @

lg= kd'v kzf;sLo clws[t

CMYK

@)&^ ;fn a}zfv $ ut] a'wjf/ ^ sd{rf/L cfjZostf 38]/L laqmLdf

j]o6/ M @ hgf x]Nk/ M ! hgf

o'jd /]i6'/]G6

t'n;Lk'/, % bfª ;Dks{ M (*)(*@&$@&, (*^^*&)^&)

3f]/fxL– !* afn'jf6f/df cGgk"0f{ af]l8{ªb]lv $) ld6/ blIf0f /x]sf] !!–#% xftsf] 38]/L t'= laqmLdf 5

;Dks{M (*)(*!!*%*

lzIfs cfjZostf z}lIfs zq @)&^ b]lv o; >L dfWolds ljBfno hh/fufpFdf sIff g;{/Lb]lv c+u]hL dfWodaf6 k7gkf7g x'g] ePsf]n] tkl;n adf]lhdsf] sfuhft;lxt of]Uo g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M lzIfs tx M k"j{ kfylds ;+Vof M ! -Ps_ of]Uotf M !)+@ pQL0f{ -c+u]hL_ b/vf:t b:t'/ M %)).– tnaM ^,))).– cfjZos sfuhftx? M l g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk–! klt l z} lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlk ! klt b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.)!.!) ut];Dd a]n'sL $ ah];Dd k/LIffsf] lsl;d M lnlvt sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ lnlvt k/LIff M @)&^.)!.!) ut]sf lbg tf]lsg]5 . gf]6 M cg'elj / dflysf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

kwfgfWofks

>L dfWolds ljBfno hh/fufp“ 3f]/fxL–^ hh/fufpF, bfª df]=g+= M (*%&*#%!&#, (*$&*(*&%%

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&^ sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . g]kfn ;/sf/ lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&^ c;f/ !% ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&^ a}zfv @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&^ c;f/ ! ut]af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP of] jif{ sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

lzIfs cfjZostf lxdfn Psf8]dL t'n;Lk'/, bfªnfO{ tkl;n cg';f/sf l/Qm b/aGbLdf lzIfs kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . qm=; kb !

;+Vof tx

of]Uotf

ul0ft lzIfs ! hgf cfwf/e"t laP÷lj=P8=÷lj=P:;L=

@

c+u]hL lzIfs @ hgf cfwf/e"t la=P=÷lj=P8=

#

sDKo'6/ lzIfs ! hgf cfwf/e"t :gfts pQL0f{ -Hard ware Software export_

$

lj1fg lzIfs ! hgf cfwf/e"t cfO=P:;L÷±@ lj1fg

lgj]bg lbg] clGtd ;do M @)&^.!.& ut] laxfg *M)) ah];Dd lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg M @)&^.!.& ut] !! ah]b]lv k/LIff z'Ns M ?= %)).– -kfFr ;o dfq_ dflyNnf] of]Uotf / cg'ejLnfO{ kfyldstf lbOg]5 . ;+of]hs– kbk"lt{ ;ldlt

lxdfn Psf8]dL t'n;Lk'/, bfª

;Dks{ M )*@–%@@*&(÷%@@!*!, (*%&*@)&)*

egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

(Apr. 17, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;'j0f{ cj;/ † ;'j0f{ cj;/ †† ;'j0f{ cj;/ †††

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

l;k l;sf}+ cfTdlge{/ agf}+

g] kfnL sf+u] ; lhNnf sfo{;ldlt bfªn] g] kfnL sf+u] ;sf qmflGtsf/L tyf kefjzfnL g] tf v'daxfb'/ v8\sfsf] g] kfnL /fhgLltdf /x] sf] P] ltxfl;s /fhg}lts of] ubfgsf] ;Gbe{nfO{ ;d] 6L Ps …:d[lt uGyÚ ksfzg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ctM ;DalGwt OR5's cfb/0fLo dxfg'efjx?af6 cfkm\gf] n] v, /rgf jf P] ltxfl;s b:tfj] h, kmf] 6f] ljj/0fx? pknAw u/fO{ :d[lt uGy ksfzg sfo{df ;xof] u ul/lbg'x'g ;a}df xflb{s cg'/ f] w ub{5f}+ . n]v, /rgf pknAw u/fpg' kg]{ 7]ufgfM g]kfnL sf+u]; lhNnf sfo{;ldltsf] sfof{no bfª, 3f]/fxL sLlt{ axfb'/ v8\sf– (*%&*@!%%% adaxfb'/ 8L=;L=– (*%&*#)$^^ Email: bambahadurdc@gmail.com o1gf/fo0f cfrfo{– (*$&(&*)@* ;+of]hs sLlt{ axfb'/ v8\sf n]v, /rgf cfOk'Ug'kg]{ ;do :d[lt uGy ksfzg ;ldlt @)&^ cfiff9 d;fGt;Dd g]kfnL sf+u]; lhNnf sfo{;ldlt, bfª

Joj;flos tyf l;k ljsf; tflnd s] Gb t'n;Lk'/, bfª / WorldLink 6] lSgsn 6] «l8ª OlG:6Ro'6 kf=ln= u+ua' sf7df8f} +sf] ;fem] bf/ Ldf Level 1 #() 306f dG6] Zj/ L tflnd, !^) 306f d] lzg ck/ ] 6/ -5fkf ;DaGwL_ t'n;Lk'/ , bfª / Level 1 #() 306f km] ;g l8hfOlgª l;nfO{ 3f] / fxL, bfªdf lgMz'Ns tflnd ;~rfng x'g] hfgsf/ L u/ fpFb5f} + . tflnd ;~rfng x'g] : yfg M t'n;Lk'/ o'gfO6] 8 Ol~hlgol/ª t'n;Lk'/ % …ªÚ nfOg, bfª / 3f] / fxL–!% ljB't sfof{nfo cufl8 kmd{ eg] { clGtd ldlt M @)&^ a} zfv # ut] b] lv !! ut] ;Dd l;6 ;+Vof M dG6] Zj/ L tflnd %) hgf, d] lzg ck/ ] 6/ -5fkf ;DaGwL_ $) hgf, km] ;g l8hfOlgª l;nfO{ $) hgf tflnd x'g] ;do M laxfg & ah] b] lv dWofGx !@ ah] ;Dd / dWofGx !@ b] lv lbpF;f] % ah] ;Dd -zlgjf/ klg sIff ;~rfng x'g] 5_ cfjZos sfuhftx? M kmf] 6f] $ klt, gful/ stf kdf0fkqsf] kltlnlk @ yfg -!* jif{ k"/ f ePsf] x'g'kg] {5 _ gf] 6 M blnt, hghflt, åGå kLl8tnfO{ / cg'ejLnfO{ ljz] if ufx\otf lbOg] 5 .

Wordlink 6]lSgsn 6«]l8ª OlG:6Ro"6 kf=ln=

lzIfs cfjZostf qm=;+= tx

;+Vof ljifo

of]Uotf

!

df=lj=

! hgf sDKo'6/

ljl;P jf ;f] ;/x

@

cfwf/e"t

! hgf lj1fg÷ul0ft

±@ kf;

#

kf=lj=

! hgf c+u]hL

±@ kf;

$

;'/Iff uf8{

! hgf –

n]vk9 ug{ hfg]sf] -e"=k"= ;}lgs÷kx/LnfO{ ufx\otf

%

cfof

! hgf –

;fwf/0f n]vk9 ug{ hfg]sf]

u+ua', sf7df8f}+ ;Dks{ JolQmx? M dx]Gb yfkf (*)^@*))^! 3f]/fxL,bfª ltns 3tL{– (*$%#)&&@#,(*)^@(&)@$, )*@–%@#$@$ t'n;Lk'/,bfª

SEE / +2 kl5====

English Language Computer (Free Basic @DCA)

cfj]bg lbg] ldlt M @)&^ a}zfv $ b]lv * ut];Dd . k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ . lnlvt k/LIff M a}zfv ( ut] laxfg &M)) ah]b]lv . k/LIff z'Ns M df=lj= ?= #)).–, cfwf/e"t ?= @%).– / kf=lj= ?= @)).– tflnd kfKt, cg'ejL / dflyNnf] of]UotfnfO{ ljz]if ufx\otf .

sDKo"6/ ;km\6j]o/sf] dfWofkaf6 k9fO tyf cgnfO{g k/LIff x'g] .

Science Bridge Course

tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û

a'g Ps]8]dL kf=ln=

gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= /f]zg cfrfo{

d'6' /f]usf nIf0fx?M v 5ftL ef/L x'g] v 5ftLsf] b'vfO b]a]{ xft / 3fF6Ldf ;g]{ v Zjf; km]g{ ufxf] x'g] v ;'Tg ufxf] x'g] v xft v'§f ;'lGgg] v l/+uf6f nfUg] v hf]gL{x? b'Vg] cyjf ;'lGgg] v w8\sgdf t]h jf sdL x'g] v lr8lr8 kl;gf cfpg] v jfsjfs nfUg] cflb . sf7df8f}+sf] gle{s xl:k6ndf;d]t sfo{ ug'{ePsf d'6' /f]u ljz]if1 tyf lkmlhl;og 8f= lbk]z kwfgaf6 d'6'sf] ck]zg u/]sf, An8 k];/ tyf ;'u/sf] ;d:of ePsf, 5ftL, k]6, Uofli6«s, bd, yfO/fO8 / d[uf}nf /f] u;DaGwL ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] PS;/], O=;L=hL= O{sf] -d'6'sf] lel8of] PS;/]_ sf] Joj:yf;lxt r]shfFr ul/Fb} 5 . ;dod} :jf:Yo kl/If0f u/L :j:y /xg'xf];\ . xfdLsxf“ gfs, sfg, 3f“6L /f]u;DaGwL lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf pkrf/ ul/G5 . r]shfFr x'g] ldltM @)&^ a}zfv !$ ut] zlgjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 . ;Dks{M )*@–%@)^)!, (*$&($$!*) kfNkfnLsf] Joj:yfkgdf ;~rflnt lrgf/L xl:k6n kf=ln= t'n;Lk'/– % -u_ nfOg, bfª

gf]6M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs laxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd, 8f= ;'lht 7fs'/åf/f ljxfg, a]n'sf lkmlhof]y]/fkL ;]jf / 8f= ;Gtf]if rf}w/Låf/f @$ ;}+ 306f cf]=lk=8L= df Od/h]G;L pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª

xf]6n laqmLdf

3f]/fxLsf] d'Vo ahf/df cjl:yt clt rn]sf] /]i6'/]G6 P08 nh ljz]if sf/0fjz laqmLdf 5 . cgfjZos kmf]g ug]{ si6 gug'{xf]nf .

;Dks{M (*^&&@(%^*

kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

cfjZostf ndxL If] qsf] kltli7t ljBfno, ;+: sf/ ;lxtsf] lzIffdf klta4 o; Hof] ltidlt ljBfkL7 ndxLsf nflu tkl;n adf] lhd lzIfs cfjZos k/ ] sfn] OR5's of] Uo / cg'ejL g] kfnL gful/ saf6 b/ vf: t cfx\jfg ul/ G5 . qm=;+= ljifo÷tx cfjZos ;+Vof of]Uotf ;DalGwt ljifodf ! sDKo"6/ lj1fg ! hgf :gfts tx pQL0f{ -dfWolds (–!)_ u/]sf] @ c+u]hL @ hgf -cfwf/e"t ^–*_ cfj]bg b:t'/ ?= M #)).– cfj]bg cfOk'Ug'kg]{ clGtd ldlt M @)&^ a}zfv ( ut];Dd lj:t[t hgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{xf]nf .

Hof]ltidlt ljBfkL7 ndxL

ndxL g=kf=–% ndxL, bfª kmf]g= g+= )*@–%$)%^&, (*$&*$&$##, (*%&*$)$#$

gj jif{ @)&^ ;fnsf] xflb{s d+undo z'esfdgf :jR5, zfGt jftfj/0fo'Qm cfkm\g} ejgdf of]Uo, bIf Pj+ cg'ejL lzIfs lzlIfsfåf/f k7g–kf7g x'g] o; /fKtL cfjf;Lo dfWolds ljBfno -Rapti Secondary Boarding School_ df sIff g;{/Lb]lv sIff gf};Dd ;Lldt l;6df egf{ v'Nnf ul/Psf] Joxf]/f ;Dk"0f{ cleefjs tyf ljBfyL{x?df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . egf{ ;DaGwL sfo{qmdx? M egf{ z'? M @)&^ j}zfv @ ut]b]lv kj]z k/LIff M @)&^ j}zfv ^ / ( ut] ;do M laxfg !!M)) ah] sIff ;~rfng M @)&^ j}zfv * ut]b]lv ;fy} o; ljBfnonfO{ tkl;n adf]lhdsf lzIfsx? cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uo, Odfgbf/ / nugzLn pDd]bjf/x?af6 z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx?sf kltlnlk ;lxt @)&^ j}zfv !@ ut]leq x:tlnlvt b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . ljifo tx of]Uotf ;+Vof cfj]bg z'Ns lk kfOd/L !)±@ dG6]Zj/L ! -Ps_ ?= @)).– 6]«lgª kfKt lj1fg df=lj= jL=P;=;L= ! -Ps_ ?= #)).– tna ;'ljwf M ljBfnosf] lgodfg';f/ k/LIffsf] lsl;d M 5gf]6 ;ldltn] lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 gf]6 M bIf, cg'ejL tyf dflyNnf] of]UotfnfO{ ljz]if ufxotf lbOg]5 .

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– ^ bfª ;Dks{ g+=M (*$&*#&!!%,)*@– %@@#%&

:6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=od=P=, cgdL, Nofa,cldg, km/]l:6«L, cfls{6]Sr/, cfO{=o;=;L= -PhL=_, l;len, On] lS6«sn, sDo'6/ cfe/l;o/ ;j–cf]e/l;o/sf nflu

ul0ft lj1fg al/i7 n]vs >L uf]lkrGb kf}8]nHo" a}zfv !^ ut] / c+u]hLsf n]vs >L ljZj/fh hf]zL a}zfv @% ut] cfpb}

/fli6«o afl0fHo a}sM klz4 klzIfs d]3gfy ;'j]bL lgoldt sIffx? M c+u]hL, hfkflgh / sf]l/og efiff sDKo'6/, v/Lbf/, h]=6L=P=, e]6g/L, cgdL, c=x]=j= ;kmn dfu{–

'Art of Happy Living' -hLjg

hLpg] snf_ zlgaf/ laxfg & ah]b]lv -;a}nfO{ lgMz'Ns_ By Bhupal Singh Rokaya (Prof. of Happiness)

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

kßf]bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/, bfªsf] gof“ ljBfyL{ egf{;DaGwL ;"rgf Û xfdf cfb/0fLo ;Dk"0f{ cleefjsHo"x?df gofF jif{ @)&^ sf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub}{ gofF z}lIfs ;q @)&^ sf] nflu o; kßf]bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/, bfªdf cf–cfkm\gf afnaflnsfx?nfO{ gofF egf{ u/fO{ ;dofg';f/sf] cfjZos Pj+ bIf kfljlws lzIffsf] ;'cj;/ pknAw u/fpg'x'gsf] nflu ;Dk"0f{ cleefjsju{df xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ;fdfGo / kfljlws u/L b'a} ksf/sf] lzIff ;j{;'ne?kdf kbfg ub}{ cfPsf] o; gd"gf ;fd'bflos dfWolds ljBfnonfO{ ;a}n] ;]jfsf] cj;/ kbfg ug'{x'g]5 eGg] xfdLn] k"0f{ ljZjf; lnPsf 5f}+ . xfdf cfsif{0fx?M != gjLgtd lzIf0f ljlw / kljlwsf] pkof]u u/L lzIf0f l;sfO ul/g] . @= ax'kfljlws ljifox? h:t}M c6f]df]jfOn Ol~hlgol/ª # jif]{, On]lS6«sn Ol~hlgol/ª # jif]{, ;fdflhs kl/rfng !* dlxg] / kfljlws wf/tkm{ sIff -( b]lv !@ ;Dd_ sDKo"6/ Ol~hlgol/ª ljifosf] k7gkf7g u/fOg] . #= dG6]Zj/Lb]lv sIff !@ ;Ddsf] k7gkf7g x'g] . $= c+u]hL / g]kfnL b'a} dfWoddf k9fO x'g] . %= Pp6f sIffdf k"j{ kfyldsdf @%÷#) hgf / cGo sIffdf $) b]lv $% hgf_ dfq ljBfyL{ /flvg] . ^= 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} 5fqfaf;sf] Joj:yf ul/Psf] . &= dflyNnf] txsf lzIfsx?åf/f klg cfwf/e"t txdf k7gkf7g u/fOg] . *= k'/fgf ljBfyL{x?n] @)&^.!.( ut];Dd cfkm\gf] gfd btf{ ul/;Sg' kg]{5 . (= lj1fg ljifosf] nflu cTofw'lgs kof]uzfnfsf] Joj:yf ePsf] . oftfoftsf] ;'ljwf ePsf] . !)= ul0ft kof]uzfnf / efiff kof]uzfnfsf] klg 5'§f5'§} Joj:yf ePsf] . !!= z'4 lkpg] kfgL, xl/ofnL jftfj/0f / 7"nf] v]n d}bfg ePsf] . !@= vfhf3/ -SoflG6g_ sf] ;'ljwf ljBfnoleq} pknAw ePsf] . !#= ljBfyL{d}qL jftfj/0fdf k7gkf7g u/fOg] . !$= ljBfyL{nfO{ kf]h]S6js{ / ;f];n PS;g kf]]h]S6df ;xefuL u/fOg] .

s_ kj]z k/LIff kmf/fd ljt/0fM @)&% r}t @^ ut]b]lv . v_ kj]z k/LIff M @)&^ a}zfv !) ut] laxfg !! ah]b]lv . u_ glthf ksfzgM @)&^.!.!! ut] . 3_ gofF egf{M @)&^.!.!@ ut]b]lv . gf]6M Contestual and global learning nfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

kwfgfWofks– 8f= s[i0f/fh 8L=;L=

kßf]bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/ bfª

lklG;kn

;Dks{ g+=M )*@–%^)@!@, )*@–%^!(!#, (*%&*#$#!@ (*%&*#!(&$, (*$&*@^%(@, (*%&*#$^!@

/fKtL cfjf;Lo dfWolds ljBfno

3f]/fxL–!* afn'jf6f/, bfª ;Dks{ M )*@–%^!%!$, (*$&*#&%$%, (*$&*#$*^^

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 . kf]= xl/k;fb kf]v]n ks {M

] if{sf j “ f f go fdg z'es

;D

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–^ bfªl:yt o; ;/:jtL O=ld=:s'n -;]D;_ sf nflu lgDgfg';f/sf] of]Uotf ePsf lzIfsx?sf] cfjZostf k/]sfn] OR5's of]Uo gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb ljifo of]Uotf ;+Vof df=lj= lzIfs lj1fg lj=P:;L= @ hgf cfwf/e't tx c+u]hL lj=P=÷lj=P8 ! hgf kfylds tx c+u]hL !)±@ pQL0f{ s]xL cfjZos sfuhkqx?M x:tlnlvt cfj]bg, g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, z}lIfs kdf0fkqsf] kltlnkL b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^ a}zfv & ut];Dd ;Dks{ ldlt M @)&^ a}zfv * ut] gf]6 M k/LIffsf] lsl;d ;Dks{ ldltdf tf]lsg] 5 .

OG6«fG; tyf lah sf]if{

MBBS -dlgkfn_, MS ENT -TU_

lrgf/L xl:k6ndf cfpg] af/] ;"rgf Û

g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f kTo]s dlxgfsf] klxnf], bf];f] / rf}yf] zlgjf/sf lbg bfª 3f]/fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg .

;Dks{M (*$&*%*^#*

/fKtL cf= df= lj= kl/jf/ 3f]/fxL, bfª lzIfs cfjZostf

;]D;

d'6'/f]u ljz]if1 tyf lkmlhl;og 8f= lbk]z kwfg

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf

3f]/fxL– !* gjnk'/l:yt 3f]/fxL gu/ ljsf;sf] Knl6ªdf !& xft df]x8f $@ xft lk5\jf8 ePsf] a:g / Jofkf/sf] nflu cltpQd 38]/L laqmLdf 5 . l56f] ;Dks{ ug]{nfO{ kfyldstf lbOg]5 .

Pj+

lklG;kn

(MBBS(KU) ECFMG CERTIFIED(USA), MD CARDIOLOGY (JU)

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

38]/L laqmLdf

lklG;kn

lj=kL= rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^)()!, (*%&*#%()!, (*)(%@!())

3f]/fxL– !#, bfª ;Dks{ g+=M )*@–%^#@#!, (*)(**#(%&, (*^^(#**^$

oxL a}zvf & ut] zlgjf/ .

@) b]lv !))Ü ;Dd 5'6

:6fkm g;{, HA, Lab, kmfd]{;L, cf]e/l;o/, s[lif, CMA, cgdL, cldg, cfO{=6L=, On]lS6«sn, l;len===

uf]bfj/L Oª\ln; ldl8od :s'n -h]D;_

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

By Expert Team

o; /fKtL cfjf;Lo dfWolds ljBfno 3f]/fxL– !* afn'jf6f/, bfªaf6 @)^* ;fnsf] P;Pn;Ldf ljlzi6 >]0fLdf pQL0f{ u/L pRr lzIff xfl;n ug]{ qmddf DRMV SHETTY COLLEGE OF PHYSIOTHERAPY MANGALORE, INDIA af6 Bachelor of physiotherapy df uf]N8 d]8n kfKt ug{ ;kmn ePsf 8f= ls/0f s'j/nfO{ ljBfno kl/jf/ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] nflu xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5 .

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@# o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK