CMYK
g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 bfª zfvfsf] ;b:otf gjLs/0f;DaGwL ;"rgf Û g]kfn kl/jf/ lgof]hg bfª zfvfdf cfa4 ;Dk"0f{ ;fwf/0f ;b:oHo"x?nfO{ of] ;"lrt ul/G5 ls ;g\ @)@) sf nflu cfkm\gf] ;b:otf gjLs/0f o; sfof{nodf :jo+ pkl:yt eO ;b:otf cWofjlws ug'{x'g / ;b:otf gjLs/0f oxL ldlt @)&^ kf}if !% ut] d+unjf/ tbg';f/ #! l8;]Da/ @)!( leq o; zfvf sfof{nodf sfuhft;lxt cfO gjLs/0f ug'{x'g xflb{s cg'/f]w ul/G5 . dfof kf]v]n– ;lrj kmf]gM )*@–%^))@#
c+s M @@^
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b} lgs
g]kfn kl/jf/ lgof]hg ;+3 bfª zfvf
jif{ M $#
o'uaf]w
gof“
@)&^ ;fn d+l;/ @$ ut] d+unjf/
(Naya Yugbodh National Daily Dec. 10, 2019)
g]skfdf ljwfg ;+zf]wgsf] tof/L d+l;/ @( ut] :yfoL ;ldlt a}7s cfx\jfg o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @# d+l;/ . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ n] ljwfg ;+zf] wg ug] { ePsf] 5 . ;f] djf/ kf6L{ cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Úsf] cWoIftfdf a;] sf] kf6L{ ;lrjfno a} 7sn] ljwfg ;+zf] wg klqmof cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] xf] . g] skfsf] cGtl/d ljwfgcg';f/ s] GbLo ;ldltn] dfq} ljwfg ;+zf] wg / kl/dfh{g ug] { Joj:yf 5 . o;sf nflu :yfoL ;ldlt x'“b} s] GbLo ;ldltsf] klg a} 7s af] nfpg] tof/L g] skfn] u/] sf] 5 . cl3Nnf] :yfoL sld6Lsf] a} 7sn] lbPsf] lgb] {zgcg';f/ ljwfg ;+zf] wgsf] k:tfj cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] a} 7skl5 kjQmf gf/fo0fsfhL >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . dfu{bz{s l;4fGt kl/dfh{g / pkfWoIf kb yksf nflu ljwfg ;+zf] wg ug{ yflnPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] sf] kf6L{sf] cGtl/d ljwfgsf] k:tfjgfdf …hgqmflGtsf pknlAwx¿sf] /Iff ub} { zflGtk"0f{, ;+j} wflgs / nf] stflGqs af6f] af6 d'n'ssf] ;fdflhs–cfly{s ¿kfGt/0f ug{' / /fli6«o k"“hLsf] ljsf; ub} { ;fdflhs Gofo Pj+ nf] stflGqs d"No;lxtsf] ;dfhjfbsf] cfwf/ lgdf{0f ug{' o;
pTvgg /f] Sg dfu /fVb} gbLd} wgf{ b] pv'/ L, @# d+l;/ -o';_– /fKtL ufp“kflnsfn] hgtfsf] efjgf ljk/Lt /fKtL gbLdf gbLhGo j:t' pTvgg ug{ 7] Ssf nufPsf] eGb} /fKtL ufp“kflnsf j8f gDa/ ! sf :yfgLojf;L cfGbf] lnt x'“b} gbLd} k'u] / wgf{ lbPsf 5g\ . j8\sfky s'nf] l;+rfO{ cfof] hgfsf] d'xfg, c3f{vf“rLsf] lztu+uf hf] 8\g] emf] n'Ë] k'n, efn'afª ahf/ hf] ufpg ul/Psf] t6aGw If] q pTvggn] hf] lvddf kg] { eGb} :yfgLo cfGbf] lnt ag] sf x'g\ . sl/a b'O{ ;o %) hgf lj/f] w kbz{gdf ;xefuL ePsf 5g\ . ;f] djf/ :yfgLon] gbLhGo j:t' cf] ;f/k;f/df ;+nUg 6\ofS6/ rNg lbPsf 5} gg\ . :yfgLosf] efjgfljk/Lt 7] Ssf nufPsfn] la/f] wdf plqg' k/] sf] :yfgLo u] daxfb'/ v8\sfn] atfpg'eof] . otf /fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLn] ;a} klqmof k"/ f u/] / pTvggsf] nflu 7] Ssf nfu] sf] / Toxf“ s'g} hf] lvd g/x] sf] bfaL ug{'eof] .
kf6L{sf] tfTsfnLs nIf xf] Ú eGg] pNn] v 5 . clxn] To;nfO{ ;+zf] wg ub} { /0fgLlts nIf j} 1flgs ;dfhjfb to ul/Psf] kjQmf >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . …kf6L{sf] Go"gtd sfo{lbzf hgtfsf] hgjfb / /0fgLlts nIf j} 1flgs ;dfhjfb ca k:tfjgfsf] ?kdf /xg] 5Ú– kjQmf >] i7n] eGg'eof] – …;fDojfbsf] lbzflt/ cl3 a9\g] u/L ljwfg ;+zf] wg ug{ nfluPsf] 5 .Ú o;cl3 dfu{bz{s l;4fGt :ki6 gePsf] / cGo k"“hLjfbL kf6L{eGbf km/s gb] lvPsf] eGb} kf6L{leq} la/f] w x'g yfn] kl5 g] skfn] sfo{lbzf / /0fgLlt :ki6 ug] { u/L ljwfg ;+zf] wg ug{ yfn] sf] csf{ Ps g] tfn] atfP . gof“ ljwfgdf kf6L{df pkfWoIfsf] Joj:yf ul/g] 5 . o;cl3 g} g] tf jfdb] j uf} tdnfO{ pkfWoIf agfpg] k:tfj ul/P klg ljwfg ;+zf] wg gx'“bf k:tfj aLrd} cnkq k/] sf] lyof] . ljwfgdf ljz] if ;dGjo sld6L / ljz] if sld6Lx¿sf] Joj:yf ug] { lg0f{o ePsf] kjQmf >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . g] skf ;lrjfnosf] a} 7sn] pklgjf{rg ePsf :yfgsf ;ldltnfO{ ;dLIff l/kf] 6{ a'emfpg kf“r lbgsf] Dofb yk] sf] 5 . o;cl3 b'O{ lbgsf] Dofb lbP/ lgb] {zg lbOP klg s] xL ;ldltaf6 cfpg af“sL /x] sfn] ;do yk ul/Psf] >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] djf/sf]
a} 7sdf ;+u7g ljefu kd'v jfdb] j uf} tdn] ;+u7g ;~rfng;DaGwL sfo{of] hgf k] z ug'{ePsf] lyof] . h;df cf7 nfv kf6L{ ;b:oaLr Pstf ug] { pNn] v 5 . o;df kf“r nfv tTsfnLg Pdfn] / tLg nfv tTsfnLg dfcf] jfbL s] Gbsf ;b:o /xg] 5g\ . s] GbLo ljefu / lgsfo -cg'zf;g, n] vf, lgjf{rg, Ho] i7 sDo'lgi6 d~r, ;Nnfxsf/ kl/ifb\_ df ;b:o lgo'lQm;DaGwL sfo{of] hgf k] z ug{ dxf;lrj lji0f' kf} 8] nnfO{ ;ft lbgsf] ;do lbOPsf] kjQmf >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] lhNnfsf] ;+u7gfTds If] qdf s] xL ;d:of b] lvPsfn] cfjZos 5fglag u/L ;dfwfg ug{ s] GbLo ;Ë7g ljefunfO{ lhDd] jf/L lbPsf] 5 . ;lrjfnosf] csf] { a} 7s d+l;/ @& ut] af] nfOPsf] 5 . a} 7sn] oxL d+l;/ @( / #) ut] a:g] u/L :yfoL ;ldlt a} 7s af] nfPsf] 5 . ut d+l;/ @( ut] b] lv k'; !@ ut] ;Dd :yfoL ;ldlt a} 7s a;] sf] lyof] , To;kl5 :yfoL ;ldlt a} 7s a:g ;s] sf] lyPg . cWoIf kr08 sfo{sf/L e"ldsfdf cfP;“u} ;a} g] tf;“usf] k/fdz{kl5 pxf“n] kf6L{nfO{ ult lbg] u/L :yfoL ;ldlt a} 7s af] nfPsf] , To;af6 kf] ln6Ao"/ f] u7gnufotsf lg0f{o x'g] / cfjZos k/] s] GbLo ;ldlt a} 7s klg af] nfpg] tof/L ul/Psf] Ps g] tfn] atfP .
ei6frf/ Go"gLs/0f ug{ gLlt tyf Jojxf/ ;'wf/df hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# d+l;/ . clVtof/sf] b'?kof] u ug] { / cg'lrt nfe lng] kj[lQ emg–emg al9/x] sf] eGb} ;/f] sf/jfnfx?n] ei6frf/ Go"gLs/0fsf nflu gLlt / Jojxf/ b'a} df ;'wf/ cfjZos /x] sf] atfPsf 5g\ . ei6frf/lj?4sf] cGt/f{li6«o lbj;sf cj;/df ;f] djf/ 3f] / fxLdf cfof] lht cGtlq{mofdf ;/f] sf/jfnfx?n] ei6frf/nfO{ kf] T;flxt ug] { s] xL gLltut ;'wf/ / d'Vou/L JolQmn] Jojxf/ ;'wf/ ug{ h?/L /x] sf] atfP . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGbk;fb l/hfnn] ei6frf/ unt sfd ePsf] eGb} To;nfO{ Go"gLs/0f ug{ x/] s JolQmn] cfr/0f ;'wfg{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . …ei6frf/ oqtq 5, of] ck/fw g} xf] Ú– l/hfnn] eGg'eof] – …ck/fwhGo ultljlw Go"gLs/0f ug] { xf]
eg] s'g} Ps JolQm, ;+: yf jf ;/sf/L sfof{non] dfq} x'“b} g, ;fd"lxs kof; x'g'k5{ .Ú t/ To;sf] z'?jft kTo] s JolQm–JolQmaf6 z'? ug'{kg] { klhc l/hfnsf] egfO lyof] . pxf“n] gLltdf, Jojxf/df, sfddf, ljsf;dfdfq} xf] Og x/] s ;dfhdf ei6frf/ x'g] u/] sf] eGb} ;fdflhs?kd} ei6frf/ pGd"ngsf] kof; h?/L /x] sf] atfpg'eof] . …kl;gf
aufP/ xf] Og u} / sfg'gL af6f] af6 lsg gxf] ;\ cs't k} ;f sdfpg] / /jflkmnf] Jojxf/ ug] {nfO{ ;dfhn] g} ;Ddfgsf] Jojxf/ u5{Ú– klhc l/hfnn] eGg'eof] – …;dfhn] klg /jfkm b] vfpg] / ei6frf/ ug] {x?nfO{ ;fdflhs alx:sf/ ug{ ;Sg'k5{ .Ú ei6frf/ u/] sf] yfxf kfp“bf klg r'k nfu] / a:g] kj[lQ klg af“sL $ k]hdf:
gbL tg{ g e}+;Lsf] k'R5/ rflxG5, g 8'+ufsf] ;xf/f q bz/y l3ld/]
CMYK
…k'nn] t w] / } ;lhnf] agfof] . g 8'+uf r9\g'kg] { g gbL tg{'kg] { . emf] n'Ë] k'n ePkl5 ;lhnf] eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …8'+ufaf6 gbL tbf{ w] / } k6s d'6' xlNnPsf] 5 . t/ ca g d'6' xlNnG5 . g s'g} hf] lvd .Ú k'nn] ufp“sf dflg;nfO{ ahf/
ljut b'O{ bzsb]lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt
"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd
ESCOLE COMPUTER EDUCATION
Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
cfznfUbf] v]ns"b !) jif{] åGåsfnLg cj:yfn] k5fl8 k/] sf] bfªsf] v] ns"b clxn] eg] cfznfUbf] b] lvG5 . bfªdf kl5Nnf jif{ v] ns"bsf ultljlw a9] sf dfq} 5} gg\, /fli6«o:t/sf 7"nf kltof] lutfx? ;d] t ePsf 5g\ . v] n If] qsf] ljsf;df :yfgLo txn] ;d] t rf;f] b] vfPsf 5g\ .
q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, @# d+l;/ . d'n'sdf ;z:q åGåsfn z'? eP;“u} bfªsf] v] n If] q PsfPs k5fl8 k¥of] . v] ns"bsf ultljlwx? x'g} 5f8] . jiff+{} ;Dd 6'gf{d] G6 / lhNnf:t/Lo h:tf kltof] lutfx?;d] t x'g ;s] gg\ . nfdf] ;do;Dd v] nf8L / v] nk] dLdf g} / fZotf 5fO/x\of] . ;+qmd0fsfn cGTokl5sf] nfdf] ;dokZrft klg dfly p7\g g;s] sf] bfªsf] v] n If] q clxn] eg] cfznfUbf] b] lvG5 . kl5Nnf jif{ lhNnfdf v] nsb'sf ultljlwx? x\jfQ} a9] sf 5g\ . …åGåsflng ;dotfsf v] ns"bsf ultljlw k"/ } z"Go eof] . To;otfsf] nfdf] ;dokl5 klg lhNnfdf kltof] lutfx? x'g ;s] gg\ . Pp6f k': tf t v] n If] qaf6 6f9} /x\of] Ú– åGåsfnLg ;dosf] :d/0f ub{} k"j{/ fli6«o v] nf8L g/] Gb k'g eGg'x'G5 .Ú lhNnf km"6an ;+3sf dxf;lrj klg /xg'ePsf k'gsf cg';f/ clxn] eg] v] ns"b kltof] lutfx? a9] ;“u} v] nkltsf] rf;f] al9/x] sf] 5 . kltof] lutfx?n] v] nklt gof“ k': tfnfO{ cfsif{0f ul//x] 5 eg] v] nf8Lx?nfO{ cj;/ kbfg ul//x] sf] pxf“ atfpg'x'G5 . p;f] t bfªdf kl5Nnf jif{otf x] bf{
v] ns"bsf ultljlw a9] sf dfq} 5} gg\, /fli6«o:t/sf 7"nf kltof] lutfx?;d] t ePsf 5g\ . ut j} zfvdf ;DkGg cf7f} + /fli6«o v] ns"b kltof] lutfsf v] nx? bfªdf klg rn] . !& j6f v] ndWo] ;ftj6f bfªs} v] n d} bfgdf eP . To;cl3 @)&$ ;fn df3df ePsf] @* cf} + /fli6«o k'?if km"6an kltof] lutf lhNnfs} P] ltxfl;s v] ndWo] Ps aGof] eg] )&$ ;fnd} b'O{ 7"nf /fli6«o:t/sf lqms] 6 kltof] lutf bfªd} eP . To;otf klg /fli6«o / kb] z:t/Lo y'k} kltof] lutfx? eO;s] sf 5g\ . lhNnfdf clxn] klg dlxg} lkR5] ;fgf–7"nf kltof] lutfx? rln/x] sf 5g\ . :yfgLo txn] ;d] t x/] s jif{ j8f:t/Lob] lv d] o/ sk / ufp“kflnsf sk h:tf kltof] lutfx? ;~rfng ub{} cfPsf 5g\ . To:t} ljBfnodf ;d] t /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutfx? ;~rflnt x'“b} cfPsf 5g\ . lhNnfdf eO/x] sf o:tf kltof] lutfn] v] n If] qsf] ljsf; / v] nf8L pTkfbgdf 6] jf k'¥ofpg] lhNnf lqms] 6 ;+3sf cWoIf kbLk dhu} of“ atfpg'x'G5 . …v] ns"bsf ultljlwx?n] v] nf8L / v] n If] qsf] ljsf;sf nflu y'k} ;Defjgfsf 9f] sfx? vf] N5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …v] nf8L pTkfbg / cj;/ kbfg ug{ dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u5{g\ .Ú af“sL # k]hdf:
tl:j/M s'nbLk Gof}kfg]
k'nn] lbPsf] pT;fx
b] pv'/ L, @# d+l;/ . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ^ dWogu/ lgjf;L Ho"k'/ 0f rf} w/L %* jif{sf] x'g'eof] . pxf“sf] sfd xf] e} +;L r/fpg] . ;fg} pd] / b] lv pxf“ e} +;L r/fpg /fKtL gbL jfl/ kfl/ ub} { cfpg'ePsf] 5 . e} +;Lsf] k'R5/ ;dft] / pxf“n] s} of} + k6s gbLdf cfPsf] en tg'{ ePsf] 5 . oxL gbLdf pxf“n] 8'+uf / k6] nf;d] t lvofpg'eof] . t/ rf/ dlxgfcl3 ebf} af6 dWogu/ 3f6df emf] n'Ë] k'n ;~rfngdf cfof] . To;kl5 Ho"k'/ 0fnfO{ /fKtLsf] kfgL ;d] t 6] Sg'k/] sf] 5} g . …k'n ag] / w] / } ;'lj:tf eof] . e} +;L gbLaf6 cfp“5g\ . d k'naf6Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k6] nf klg r9\g' k/] g . e} +;Lsf] k'R5/ ;dft] / gbL tg{' klg k/] g .Ú kn6/fd rf} w/L /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= ! d6] l/of lgjf;L x'g'x'G5 . pxf“sf] ufp“df k;n 5 . ;w} + k;nsf] nflu ;fdfg lsGg ndxL ahf/ k'Ug'k5{ . of] eGbf cl3 pxf“ b'O{ 306fsf] 3'dfp/f] af6f] x“'b} ahf/ k'Ug'kYof{] . clxn] @% ldg] 6df ahf/ k'Ug'x'G5 .
ADMISSION OPEN
3/ cf“ug h:t} ePsf] dx;'; u/fPsf] 5 . jiff{sf] ;dodf gbL kfl/sf ufp“ gfsfaGbL h:t} x'GYof] . /fKtLdf en a9\bf ufp“sf vf] nfdf ;d] t en a9\Yof] . h;n] ubf{ gfsfaGbL h:t} x'GYof] . …en cfPsf] a] nf g sf] xL hfg ;Sy] . g sf] xL cfpg ;Sy] Ú– rf} w/Ln]
eGg'eof] – …ca t /flt, lbp“;f] hlta] nf cfpg hfg klg ;lsg] eof] .Ú of] k'naf6 ls;fgn] pTkfbg u/] sf t/sf/L, b"w ;lhnf] ;“u ahf/ k'¥ofpg ;lsPsf] 5 . hut/fd ofbj ;w} + oxL k'naf6 b"w a] Rg ndxL k'Ug'x'G5 . k'n gx“'bf u9jf ahf/ x'“b} ndxL hfg'kg] { afWotf lyof] . clxn] yf] / } ;do nfU5 ahf/df b"w k'¥ofpg . ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ ^ dWogu/b] lv u9jf ufp“kflnsf j8f gDa/ & hf] 8\g] ul/ emf] n'Ë] k'n ag] sf] xf] . k'n aGof] ko{6sLo uGtAo ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ ^ dWogu/df ag] sf] emf] n'Ë] k'nn] cfGtl/s ko{6gdf a[l4 u/] sf] 5 . b} lgsh;f] Ps ;o eGbfa9L ko{6s k'n cjnf] sg ug{ cfpg] u/] sf] :yfgLo o'jf cg'k rf} w/Ln] atfpg'eof] . zlgjf/ / ljbfsf] lbg dflg;x¿sf] eL8 nfUg] u5{ . …gof“ dflg; xfdf] ufp“df sd} cfp“y] . ha k'n aGof] To;kl5 b} lgs Ps ;o hlt gof“ dflg; cfp“5g\Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …k'ndf r9\5g\ . kmf] 6f] lvR5g\ /dfp“5g\ .Ú
km\nf]/]G; c:ktfndf ljz]if1 8fS6/ cfpg] ;"rgf Û
sf7df8f+} la=P08=la= c:ktfndf sfo{/t al/i7 xf8hf]gL{ g;f tyf afy/f]u ljz]if1 8f= /fh]z s'df/ rf}w/L d+l;/ @& / @* ut], g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t al/i7 dlxnf tyf k;"lt /f]u ljz]if1 8f= sljtf l;Gxf -kf08]_ d+l;/ @* ut] ndxLsf] km\nf]/]G; c:ktfndf cfpg'x'g] x'Fbf lgDg ;d:of ePsf la/fdLx?n] ;Dks{ ug'{xf]nf . 8f= /fh]z s'df/ rf}w/Låf/f lbOg] ;]jfx?M != xft v'6\6f emdemdfpg], kf]Ng], lzNsf xfGg], ;'lGgg] ;d:of @= afy/f]u / o'l/s Pl;8sf] ;d:of #= p7\g a:g ufxf] x'g], 9f8–sDd/ b'Vg] / x8\8L lvOPsf] ;d:of $= xftv'§f efFlrPsf], dls{Psf], /8 /fVg'kg{] jf lgsfNg' kg{] tyf ck]zg ug'{kg{] la/fdL
8f= sljtf l;Gxf -kf08]_ åf/f lbOg] ;]jfx? M != tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], afFemf]kgf @= ue{jtL r]shfFr, dlxgfjf/L u8j8L #= kl/jf/ lgof]hg ;DaGwL ;Nnfx $= ck]zg ug'{kg{] la/fdL %= :tg tyf kf7]3/sf] SofG;/sf] hfFr / kf7]3/ v:g] ;d:of ;fy} ;Dk"0f{ dlxnf /f]u ;DaGwL :jf:Yo k/fdz{ .
kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg] 5 . kmf]g gDa/ )*@–%$)$))
km\nf]/]G; c:ktfn kf= ln= ndxL, bfª
b'O{ kfª\u] ;jf/L ;fwfgsf] cufl8÷k5fl8 ;–;fgf afnaflnsf /fvL ;jf/L ;fwg rnfp“bf clgjfo{?kdf afnaflnsfnfO{ ;'/lIft a]N6n] af“wL cfjZostf cg';f/ x]Nd]6 ;d]t nufOlbg] u/f}+ .
g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno
;"rgf tyf kzf/0f ljefu
@
@)&^ ;fn d+l;/ @$ ut] d+unjf/
(Dec 10, 2019)
www.nayayougbodh.com
ljrf/
bfªsf] ljsf;sf] gS;f sf]g{ h?/L ei6frf/la?4 b[9 klta4tfsf] vfFrf] lxhf] dfq} ;+;f/el/ ei6frf/lj?4sf] cGt/f{li6«o lbj; dgfOPsf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3n] ;g\ @))# df ei6frf/lj?4sf] cGt/f{li6«o dxf;lGw kfl/t u/] kl5 ljZje/ l8;] Da/ ( tfl/vdf of] lbj; dgfpg] ul/Psf] 5 . g] kfnn] ;g\ @)!! df dxf;lGwnfO{ cg'df] bg u/] sf] lyof] . g] kfndf klg x/] s jif{ of] lbj; dgfpg] ul/Psf] 5 . s'g} klg lbj; 36gf jf kj[lQsf] phfu/ ug] { ;Gbe{ x'g\ . g] kfn ei6frf/af6 lynf] lynf] ePsf] b] zsf] ?kdf lrlgG5 . g] kfn cGt/f{li6«o:t/df ei6frf/ a9L x'g] b] zdf kb{5 eg] b] zleq ;fj{hlgs gePsf ei6frf/sf 36gf w] / } 5g\, h;n] ubf{ ei6frf/s} tYof+s klg ;xL cfpg] u/] sf] 5} g . s'g} ei6frf/L kqmfp k/] df jf ph'/ L btf{ ePkl5 dfq} ei6frf/sf 36gf aflx/ cfpF5g\ / To;nfO{ klg dfq} u0fgf ul/G5, t/ u0fgfdf cfpg afFsL s} of} + 36gf n's] / } al;/x] sf 5g\ . s] xL lbgcl3 dfq} Pp6f ;dfrf/n] lgs} rrf{ kfof] – hflu/] hLjgdf Ps gfoj ;'Aafn] !$ s/f] 8 *) nfv a/fa/sf] ;DklQ cfh{g u/] . csf] { Pp6f va/ klg To;cl3 cfPsf] lyof] – oftfoft Joj:yf ljefusf n] vfkfnn] ^@ s/f] 8 a/fa/sf] ;DklQ hf] 8] . cfly{s jif{sf] cGTodf 3'; vfPsf] cf/f] kdf kqmfp kg] {x?sf] hdft lgs} 7"nf] x'g] ub{5 . ut c;f/df klg Ps} ;ftfdf @) hgf Ol~hlgo/ kqmfp k/] . st} xf] 6ndf t st} uf8Ldf k} ;f cf] ;fl//x] sf] a] nf pgLx? kqmfp k/] sf b[Zo b] Vbf nfUYof] – g] kfn ei6frf/Lsf nflu o:tf] pj{/ e"ld xf] , hxfF ei6frf/Lx? wdfwd km;n leœoffO/x] sf 5g\ . gLlt lgdf{0f ug] { /fhgLlt1b] lv lg0f{o sfof{Gjog ug] { sd{rf/L dfq xf] Og tL ;a} nfO{ lg/fgL ug] { clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf kbflwsf/L / sd{rf/L klg ei6frf/df 8'a] sf 36gf ;fj{hlgs eP . Ps k"j{ kd'v cfo'Qmsf] clxn] d'2f cg';Gwfg eO/x] sf] 5 eg] Ps cfo'Qmn] em08} Ps s/f] 8 3'; lnPsf] kdfl0ft ePkl5 pgn] /fhLgfdf lbP . oL 36gf g] kfndf ei6frf/sf] kj[lQ cWoog / ljZn] if0f ug] {sf nflu sfkmL 5g\ . /fli6«o cGt/f{li6«o tYo / tYof+sx?n] klg xfdLnfO{ ei6frf/sf] 8/nfUbf] cj:yfdf /x] sf] b] vfO/x] sf 5g\ . 6«fG;k/] G;L OG6/] gzgn] u/] sf] cWoogcg';f/ ;g\ @)!* df g] kfn ei6frf/ x'g] b] zx¿sf] ;"rLdf !@$ cf} + :yfgdf /x] sf] 5 . ;g\ @)!& df g] kfn !@@ cf+} :yfgdf /x] sf] lyof] . clVtof/df b} lgs b'O{j6f h;f] ph'/ L btf{ eO/x] sf 5g\ . p;n] clxn] Ps xhf/ kf“r ;o a9L pRRfkb:y sd{rf/L Pj+ ;/sf/L lgsfodf sfo{/ tx?sf] cj:yfaf/] cWoog ul//x] sf] hgfPsf] 5 . kl5Nnf lbgdf :yfgLo txdf a9L ei6frf/ x'g] u/] sf] clVtof/s} cWoogn] b] vfPsf] 5 . cfof] un] :yfgLo txdf ePsf] ei6frf/sf] kj[lQ ;d] l6Psf] ;fduL tof/ kf/L ;+3Lo, kb] z tyf :yfgLo ;/sf/nfO{ pknAw u/fO;s] sf] 5 . g] kfndf ei6frf/sf] ;jfn o:tf] eOlbof] ls gkfpFbf;Dd ;a} n] la/f] w ug] { / kfPkl5 s;} n] g5f8\g] . hlt;'s} hgkIfLo / gjLg ;+/ rgfsf] ljsf; eP klg tL ;a} ei6frf/df 8'Ag] cj:yf cfpg' xfdf] la8Dagf xf] . o;n] s] b] vfpF5 eg] lgod sfg'g / ;+/ rgf aGb} df ei6frf/ g/f] lsbf] / x] 5 . ei6frf/ sd ug{ slDtdf /fhgLlt1x?df b[9 OR5fzlQm x'g] xf] eg] sd{rf/LtGq / afFsL ei6frf/ x'g] lgsfonfO{ x:tIf] k ug{ ;lsG5 . oxfF t d'xfg g} lau] sfn] ei6frf/ Go"gLs/0f ug{ ;d:of eO/x] sf] 5 . /fhgLlts If] qd} ;a} eGbf a9L gLltut ei6frf/ eO/x] sf] tYox?n] b] vfPsf 5g\ . hlt;'s} sfnf] afbnleq klg rfFbLsf] 3] / f vf] Hg} k5{ . hlt ;d:of / ;+s6u:t eP klg xfdLn] ei6frf/ Go"gLs/0f ug} {k/] sf] 5 . To;sf nflu ;r] t gful/s, ;zQm ;d'bfo / alnof] /fHosf] cjwf/0ff :yflkt ub} { /fhgLlts If] qaf6} ei6frf/ Go"gLs/0fsf] z'?jft ug'{k5{ / o;sf nflu x/] s /fhgLltsdL{ b[9 OR5fzlQmsf ;fy cufl8 a9\g'k5{ . ca l9nf] rfF8f] of] cj:yf cfpF5 ls /fhgLltsdL{x?n] /fhgLlt /f] Hg] of ei6frf/ <
s;n] s] eg] < s]GbLo ljefu, hgjuL{o ;+u7gdf g]tT[ j dfq rog ePsf] 5 . tL ;a}sf] sld6LnfO{ k"0f{tf lbg], j}rfl/s /fhgLlts sfd tNnf] tx;Dd Ps};fy n}hfg], klzIf0fb] lv ;+u7gfTds sfd a} 7s e] nfsf sfd ug'k{ g] 5 { . hgkl/rfngsf sfd klg ug'{kg] { 5 . oL ljifo cWoIfsf] k:tfjdf ;d] l6G5g\ . – clUgk;fb ;fksf] 6f -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ :yfoL ;ldlt ;b:o_ ;/sf/ u7g ePsf] b'O{ jif{ laTof] , ;/sf/ clxn] klg ljsf; / ;d[l4sf] of] hgfljxLg 5 . ;/sf/n] hgtfnfO{ s] GblaGb'df /fv] / ljsf; lgdf{0fsf] s'g} sfd ug{ ;s] g . ;/sf/ k"/ } c;kmn eO;Sof] . – 8f= zzf+s sf] O/fnf -g] kfnL sf+u] ;sf dxfdGqL_ kb] z ;/sf/n] kqsf/ b'3{6gf ladf, kqsfl/tf cWoogsf nflu 5fqj[lQnufot sfo{qmd cufl8 a9fPsf] 5 . – g/] z e08f/L -s0ff{nLsf cfGtl/s dfldnf tyf sfg'gdGqL_ ;dfhdf cfkm"nfO{ wd{sf ;a} eGbf 7"nf 7] s] bf/ ;DemFb} dxfg ;Gt Clif dxlif{, WofgL, of] uL, l;4bafaf ePsf] b] vfP/ Psflt/ cf8Da/o'Qm hLjg afFRg] / csf{lt/ ToxL wd{sf] cf8 lnP/ dlxnfsf] of} g zf] if0f ub} { ljs[t of} ghLjg afFRg] afafx? kfoM wd{df 5g\ . – /fd] Zj/L kGt -n] vs_
kl5Nnf] ;dodf bfªdf g] kfn ;/sf/af6 cl3 ;fl/Psf 7"nf cfof] hgfx? h:tf] ljdfg:yn lgdf{0f, /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg, bfª a[xt\ l;+rfO{ cfof]hgf, df8L–bfª 8fOe;{g tyf dbg e08f/L /fhdfu{ -bfª pkTosf eP/ klZrd hfg] _ cfof] hgfx?n] bfªsf] cfly{s ;fdflhs hLjgdf o'ufGtsf/L kefj kfg] { Ifdtf /fV5g\ . o:t} kb] z ;/sf/af6 kf/De ePsf k"jf{wf/ lgdf{0f / cfly{s ljsf;sf cfof] hgfx?n] klg ljsf;sf] ult a9fO/x] sf 5g\ . kflnsf ;/sf/n] t pNn] Vo ;+Vofdf cfof] hgf sfof{Gjog ul//x] sf 5g\ . oL tLg} txsf ;/sf/af6 cl3 a9fOPsf cfof] hgfx? bfª lhNnfsf] ljsf; gS;fdf cfwfl/t eP/ tfnd] n / ;dGjosf ;fy sfof{Gjog ug{ ;s] sf] v08df 5f] 6f] ;dod} ;d[4 bfªsf] ;kgf ;fsf/ x'g ;Dej 5 . To;} n] bfª lhNnfsf bzj6f kflnsf ;/sf/, kb] z g+= % sf] kb] z ;/sf/ / g] kfn ;/sf/af6 ul/g] ljsf; koTgx?, bft[ lgsfoaf6 k'¥ofpg] ;xof] u, lghL If]qn] ug] { nufgL / gful/s If] qn] ug] { kof;af6 bfª lhNnfsf] :j?k s:tf] agfpg] eGg] df cljnDa ;j{;Ddt gS;f sf] g{ h?/L 5 . o;/L sf] l/g] gS;fdf cfwfl/t eP/ ul/g] ljsf;af6 dfq l;Ëf] bfªsf] ljsf;sf] :j?k ablng] 5 . cyf{t gS;fdf cfwfl/t eP/ lgdf{0f ubf{ of] lhNnf ;'ljwfo'Qm, ;'Gb/, ;dfj] zL / ;Gt'lnt?kdf ;d[4 x'g]5 . o; lgldQ ;/sf/L kxndf ljsf; ;/f] sf/jfnfx?sf aLrdf lg/Gt/ ax; x'g h?/L 5 . lg/Gt/ ax;af6 ;f] rdf ;dembf/L, vf] hdf ;xsfo{ / /f] hfOdf ;xdltsf] kl/j] z tof/ kfg{ ;lsg] 5 . o; lbzfdf lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªn] ut @)&% j} zfv $ df …bfªsf] ;d[l4sf nflu b"/ bzL{ of] hgfÚ ljifodf ;j{kIfLo ax; cfof] hgf u/] sf] lyof] . To; pkfGt ;f] :t/sf …8] l8s] 6]8 l8a] 6Ú ePsf 5} gg\ / s:tf] bfª agfpg] eGg] af/] df ;a} nfO{ dg kg] { ;j{: jLsfo{ gS;f aGg klg ;s] sf] 5} g . bfªsf] clxn] sf] cj:yf cjnf] sg ubf{ tLg} txsf ;/sf/af6 cf–cfkm\g} tl/sfn] ljsf;sf] sfd eO/x] sf] 5 . jflif{s cfof] hgfsf] cfsf/ / ljlgof] lht ah] 6sf] cÍ x] bf{ tLg} txsf ;/sf/n] ul//x] sf ljsf;sf sfddf leGgtf 5'6o\ fpg] vf;} cfwf/ e] l6b} g . oxL tl/sfn] sfd ub} { hfg] xf] eg] dfqfTds ljsf; bf] xf] l/b} hfg] 5 t/ u'0ffTds ljsf; x'g ;Sg] 5} g . Pp6f cg'xf/df w] / } ;f} Gbo{sdL{n] Ps} k6s cf–cfkm\g} tl/sfn] l;+uf/] h:t} cj:yf x'g]5 . h;sf] kIf / ljkIfdf ts{ ubf{ ub} { ;do Joltt x'g]5 . glthfn] ;d[l4 Nofpg ;Sg] 5} g . lj=;+= @)^* sf] hgu0f0ffcg';f/ bfª lhNnfsf] hg;+Vof kf“r nfv %@ xhf/ kf“r ;o *# 5 . of] aLrdf gof“ hGd / a;fO ;/fOsf cfwf/df hg;+Vof tLa?kdf a[l4
df8L–bfª 8fOe;{g kl/of] hgfnfO{ cl3 a9fpg] ;/sf/sf] 3f] if0ff sfof{Gjog x'g yfn] kl5 bfªsf] cfly{s If] q cem rnfodfg x'g] 5 . oL tdfd ;sf/fTds kl/j] zsf aLrdf bfªsf] ;'b"/ eljio;Ddsf nflu ljrf/ u/] / ljsf;sf] ?k/] vf cyf{t gS;f sf] / ] / ;f] xL gS;f adf] lhd lgdf{0f ug{ ;s] df Pl;ofsf] ;a} eGbf 7"nf] pkTosfsf] ?kdf kl/lrt bfªsf] ljsf; / ;d[l4 klg PlzofnL :t/sf] x'g] 5 .
/d]zs'df/ clwsf/L eO/x] sf] cg'dfg ug{ ;lsG5 . hg;+Vofsf] ;fy ;fy} kl5Nnf jif{x?df zx/Ls/0f klg al9/x] sf] 5 . ;8s ;~hfnsf] lj:tf/ / kflnsf tyf tLgsf j8f s] Gbx?n] j:tLx?sf] zx/L :j?k aGgdf ;3fO/x] sf 5g\ . o;} u/L cf} Bf] uLs/0f lj:tf/ eO/x] sf] 5 . l;d] 06 pBf] ux? lj:tf/ x'g] qmd hf/L 5 . cGo demf} nf tyf ;fgf pBf]ux?sf] ;+Vof klg al9/x] sf] 5 . o; lhNnfn] ko{6sLo uGtJosf] ?kdf ;d] t /fdf] x} l;ot agfp“b}5 . kf08j] Zj/ wfdn] cfsif{0f ylk/x] sf] 5 . lzIff / :jf:Yo ;'ljwfsf nflu klg bfª cfsif{s /x“b} cfPsf] 5 . bfªdf g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] cjl:yltn] ;+: s[t afª\do / k"jL{o bz{gdf cle?lr /fVg] :jb] zL ljb] zL cWotf, cg';Gwftf / cjnf] sgstf{sf] /f] hfOdf kg] { ;+efjgf klg pRr 5 . /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgaf6 :t/Lo pkrf/ / lrlsT;fzf:q cWoog u/fpg yfn] kl5 bfªsf] cfsif{0f yk a9\g]5 . /fli6«o v] ns"b kltof] lutfsf s] xL kltikwf{ bfªdf cfof] hgf ePaf6 v] ns"b cfof] hgf ug{ klg of] lhNNnf ;'ud x'g yfn] sf] 5 . ;LdfjtL{ sf] Onfaf;b] lv 3f] / fxL –xf] n] / L–3tL{ u fp“ – yjfª–k" j L{ ? s' d –8f] Nkf;Ddsf] ;8sn] eljiodf bfªsf] cfly{s cj;/x?nfO{ cem a9L phfu/ { . df8L–bfª 8fOe;{g kl/of] hgfnfO{ ug]5 cl3 a9fpg] ;/sf/sf] 3f] if0ff sfof{Gjog x'g yfn] kl5 bfªsf] cfly{s If] q cem rnfodfg x'g]5 . oL tdfd ;sf/fTds kl/j] zsf aLrdf bfªsf] ;'b/" eljio;Ddsf nflu ljrf/ u/] / ljsf;sf] ?k/] vf cyf{t gS;f sf] / ] / ;f] xL gS;f adf] lhd lgdf{0f ug{ ;s] df Pl;ofsf] ;a} eGbf 7"nf] pkTosfsf] ?kdf kl/lrt bfªsf] ljsf; / ;d[l4 klg PlzofnL :t/sf] x'g]5 . o;sf nflu clxn] kof; u/] s] xL jif{kl5 kltkmn kfKt x'g]5 . h'g of] k': tfaf6 efjL k': tfsf nflu :j0fL{d pkxf/ x'g]5 . ljsf;sf] ;j{;Ddt gS;f gaGbfsf] l:yltdf cl3 a9fOPsf b'O{ cfof] hgfsf] ;Gbe{ oxf“ hf] 8g\ rfxG5' . klxnf] ;Gbe{ xf] bfªdf ljdfg:yn lgdf{0fsf] ljifo . g] kfn ;/sf/n] cl3Nnf] jif{ @)&% h] 7 !% df ;+;b;dIf k] z u/] sf] cfly{s jif{ @)&%÷@)&^ sf] ah] 6 aStJodfkm{t
…bfªdf j} slNks ljdfg:yn lgdf{0fsf] sfo{ cufl8 a9fOg] 5Ú eGg] 3f] if0ff u/] sf] lyof] . pQm 3f] if0ff bfªsf] ;'b/" eljionfO{ b[li6ut u/] / ;d[l4sf] alnof] husf] ?kdf cfPsf] a[xt\ kl/of] hgfsf] ?kdf x] l/Psf] lyof] . t/ ;f] 3f] if0ff nuQ} bªfnL dgf] lj1fg ljeflht?kdf ks6 x'g] qmd z'? eof] . Psyl/n] df} hb' f 6l/ufp“ ljdfg:ynsf] :t/f] Gglt ug] { kIfdf / csf] { yl/n] gof“ ljdfg:yn lgdf{0f ug] { kIfdf cledt ks6 ug{ yfn] . gof“ ljdfg:yn lgdf{0fsf nflu 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] j8f g+= !), !! / !@ df kg] { gf/fo0fk'/ cf;kf;sf] If] q pko'Qm x'g] wf/0ff rrf{df cfpg yfn] kl5 t ;f] ;Defljt :ynsf] kIf ljkIfdf klg :yfgLo ;d'bfoaf6 km/s–km/s wf/0ff ks6 eP . 7fp“sf] cfw'lgstf / ;d'Ggt cj:yfsf] Bf] tssf] ?kdf ljdfg:ynnfO{ x] g]{ ul/G5 . ;dosf] dxTj / ;'ljwfsf] pkef] u ug{ ?rfpg] dflg;x?sf] ;+Vof lbgfg'lbg a9L /x] sf] 5 . hgtfsf] cfly{s x} l;ot a9\b} hf“bf xjfO{ ofqfsf] 5gf] 6 cem a9\b} hfg] 5 . bfªnfO{ b] zsf ljleGg efudf / eljiodf ljb] zsf zx/x?df ;d] t hf] 8g\ 68\sf/f] dx;'; x'b“ } hfg] klg lglZrt 5 . o; lgldQ b"/ b[li6sf ;fy of] hgfa4?kdf nfUg h?/L x'G5 . log} kl/b[Zosf aLr g] kfn ;/sf/n] pQm 3f] if0ff u/] sf] 7flgPsf] lyof] . t/ o; jif{ @)&^ h] 7 !% df ;+;b;dIf k] z ul/Psf] ah] 6 aStJodf …lj/f6gu/, hgsk'/ , l;d/f, g] kfnu~h, bfª, wgu9Lnufotsf ljdfg:ynsf] :t/f] Gglt u/L 7"nf ljdfg cjt/0f ug{ ;Sg] agfOg] 5Ú eGg] pNn] v 5 . o;/L cl3Nnf] jif{ pb\3f] if ul/Psf] j} slNks ljdfg:yn lgdf{0fsf] klta4tf Ps jif{sf] cGt/fndf …l8ln6Ú x'g k'u]sf] 5 / eO/x] sf] ljdfg:ynnfO{ :t/f] Gglt ug] { ?kdf csf] { …l8«dÚ ;fd'Gg] df pkl:yt ePsf] 5 . cyf{t ljdfg:yn lgdf{0fsf] ;kgf …lkk] / Ú af6 …l/k] / Ú sf] :j?kdf ?kfGt/0f x'gk'u]sf] 5 . kl;4 n] vs lk6/ p;{ An] 08/n] …u6 lkmlnªÚ gfds k': tsdf gof“ agfpg] eGbf k'/ fgf] nfO{ dd{t ug] { sfd sl7g x'G5 eg] sf 5g\ . ljåfgsf] of] egfO 6l/ufp“ ljdfg:ynsf] :t/f] Gglt ug] { sfo{qmdsf]
;Gbe{df klg dggLo 5 . lsgls 6l/ufp“ ljdfg:ynnfO{ 7"nf ljdfg:yn cjt/0fof] Uo agfpg 7"nf] nufgLsf] cfjZostf kb{5 . ah] 6 aStJodf elgPh:tf] lj/f6gu/, hgsk'/ , g] kfnu~h, wgu9L h:t} bfªsf] ljdfg:ynsf] df} hb' f cj:yf 5} g . of] ;f/} ;fgf] cfsf/sf] 5 . h] xf] ;\ g] kfn ;/sf/sf] afrf sfof{Gjog xf] ;\ . km] l/ csf] { jif{sf] ah] 6 cfp“bf s'/ f gkm] l/of] ;\ . oxL kfy{gf 5 . oxf“g]/ s] :d/0f ug{ h?/L 5 eg] ;fob bfªsf] ljsf;sf] gS;f ;j{;Ddt?kdf sf] g{ ;s] sf] eP g] kfn ;/sf/sf] klta4tf ;fn;fn} k] ml/g] / ;dosf] aaf{b x'g] lyPg xf] nf . ca csf] { kl/of] hgsf] rrf{ u/f+} . bfªsf nflu cToGt dxTjk"0f{ 7flgPsf] /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg cfhsf ldltdf …uf] N8] g hL/f] Ú sf] cj:yfdf 5 . 3/b} nf] df bªfnLx?sf] pkrf/ / ;Gtltx?nfO{ lrlsT;f lzIffsf] cWoogsf] cj;/ kbfg ug] { p2] Zosf ;fy :yflkt of] ;+: yf g o;sf hGdbftfsf] kfyldstfdf k/] sf] 5 g t ;+/ Ifsx?n] /fdf] nfngkfng u/] sf] cfef; u/fO/x] sf 5g\ . pkrf/ ;] jf lubf] { cj:yfdf 5 . lrlsT;f ljifosf] cWoog kf/De x'g] s'/ f cem w] / } 6f9fsf] ljifo 5 . lsgls To; lgldQ rflxg] hUuf hldgsf] kflKt / ef} lts ;+/ rgf lgdf{0fsf] sfd l;Ë} af“sL 5 . o; ;Gbe{df klg s] eGg ;lsG5 eg] bfªsf] ;j{;Ddt ljsf; gS;f ag] sf] eP klti7fgsf] of] xfnt x'g] lyPg . ;'/ Iff, Gofo / ljsf; hgtfsf ;jf{lws ;/f] sf/sf ljifo x'g\ . ljsf;n] ;fdflhs, ef} lts, cfly{s / jftfj/0fLo kIfnfO{ ;d] 65 \ . ;'zf;gsf] ;'kaGwaf6 dfq oL hgtfsf ;/f] sf/sf ljifonfO{ ;'lglZrt / ;'b9[ agfpg ;lsG5 . To;} af6 ;d[l4sf] dfu{ kz:t x'G5 . bfªsf] ;d[l4sf] ;kgf ;fsf/ kfg{ ljsf;sf ;x; ;f] r, b[li6sf] 0f / ljrf/x? km'6s/?kdf cleJoQm eO/x] sf 5g\ . lognfO{ ;dflxt u/] / bfªsf] ljsf;sf] gS;f sf] g{ ljsf;sf] ax; rnfpg / ;xdltdf k'Ug h?/L 5 . ;+ljwfg adf] lhd of] sfd ug] { cleef/f lhNnf ;dGjo ;ldltsf] xf] . xfn;Ddsf] pknlAwsf] 8] 6fa] ; tof/ kf/] / ;f] sf] ljZn] if0fsf cfwf/df ljsf;sf] ka[lQ klxrfg ub} { ;/f] sf/jfnfx?sf aLrdf ;xdlt h'6fpg ;Sg] xf] eg] To;af6 ljsf;df ;femf :jfldTj :yflkt x'G5 . o; ;Gbe{df vf;u/L /fhgLlts bn ljsf;sf ljifodf hfUg h?/L 5 . g] tT[ jn] lhDd] jf/Laf] w ug{ clgjfo{ 5 . lgjf{rgdf klt:kwL{ eP klg ljsf; lgdf{0fdf ;a} /fhgLlts bnsf aLr ;xdlt x'g h?/L 5 . ctM ;d[l4sf nflu bfªsf] ljsf;sf] gS;f sf] / ] / lgdf{0fdf h'6g\ ;Da4 ;a} kIfnfO{ of] n] vn] k] l/t ug{ ;sf] ;\ eGg] ck] Iffsf ;fy of] n] v la;fp“5' .
dlxnf lx+;f Ps ljj]rgf cGt/f{li6«o?kd} gf] e]Da/ @% b] lv l8;] Da/ !) -cGt/f{li6«o dfgj clwsf/ lbj;sf] lbg;Dd_ dlxnfsf lj?4df x'g] lx+;fsf af/] df rrf{ ug],{ o:tf lx+;fsf] klxrfg ug],{ lx+;f x'g glbg] , lx+;fsf bf] ifLx?nfO{ sf/jfxLsf] bfo/fdf Nofpg] , lx+;flj?4 sfg'g lgdf{0fdf kxn ug],{ ePsf sfg'gsf] sfof{Gjog ug{ hf] 8 lbg] nufotsf sfd u/] / ljZje/ dlxnf lx+;fla?4sf] !^ lbg] cleofg rnfOG5 . cleofg / hfu/0fsf oL !^ lbg ljz] if x'g\ . oL lbgdf ePsf yk pknlJwnfO{ hf] ufpg] , sfof{GjognfO{ ce} m prfOdf k'¥ofpg] / dlxnflj?4 x'g] lx+;fsf] cGTosf] cleofg rnfpg] ul/G5 . dlxnf lx+;f sd ug{nfO{ dlxnf lx+;f s;/L–s;/L ePsf] 5 eg] / yfxf kfpg' klxnf] zt{ xf] eGg] dnfO{ nfU5 . lsgls xfdLn] h] ;'Gof} },+ h] b] Vof},+ h] ef] Uof} + tL ;a} ;fdfGo nfU5 . o:t} xf] nf eGg] nfU5 . xfdf] ;dfhaf6 k/sf] csf] { ;dfhdf k'Ubf aNn yfxf x'G5 oxf“ t o:tf] rng kf] /x] 5 . oxf“sf dlxnfn] xfdf] ;dfhdf eGbf b'vM ef] u]sf /x] 5g\ jf ce} m a9L clwsf/ ef] u]sf /x] 5g\ . b'lgof“df o:tf Psbd} ;Lldt ;dfh 5g\ hxf“ dlxnf 3/d'nL, kl/jf/sf d'nL / ;dfhdf xtf{stf{ 5g\ . af“sL b'lgof“df k'?ifsf] af] njfnf rn] sf] 5 . To;} n] of] c;dfgtf ;fdfGo cf“vfn] , ;fdfGo r] tgfn] yfxf gkfpg] ePsf] 5 . dlxnf lx+;fsf] Jofks cy{ of] xf] ls ln+usf] cfwf/df cyf{t dlxnf ePjfkt of] ug'k{ 5{, of] ug'{ x'b“ } g eg] / 5] saf/ nfpg', tf] Sg' lx+;f xf] . wd{sf] cf8df, /fhgLltsf] cfwf/df, rng / k/Dk/fsf] cfwf/df s;} nfO{ klg gf/L, :qL, 5f] / L, s] 6L, dlxnf, kTgL cflbsf] gfddf x'g] ;a} sfo{ dlxnf lx+;f x'g\ . s'g} sfd dlxnfn] lagfbafa -JolQm, kl/jf/ jf ;dfhsf] _ :j] R5fn] u5{g\ eg] ;fob Tof] lx+;f xf] Og . t/ ToxL sfd dlxnf ePjfkt rng, ;fdflhs kefj, wd{, k/Dk/f cflbsf gfddf ug{ kToIf jf k/f] If bafa x'G5 / bafadf o:tf sd{ ul/G5 eg] Tof] dlxnf lx+;f xf] . h:t} 5f] / L dfG5] n] 9fsfsf] 6f] kL nfpg' x'b“ } g elgof] eg] Tof]
lje] b xf] . 5f] / L ePafkt pgsf] skfn nfdf] g} x'gk' 5{ elgof] / skfn kfNg afWo kfl/of] eg] Tof] lje] b xf] . ljjfxkl5 5f] / L eP afkt s] 6fsf] 3/ g} hfg'k5{ eGg' lje] b xf] , dlxnf lx+;f xf] . 5f] / L ePjfkt d] sck gu/L x'b}g eGg' lje] b xf] . vfgf agfpg] sfd >LdtLn] g} ug'k{ 5{ eGg' dlxnf lx+;f xf] . t/ 3/sf sfd af“8]/ ug',{ cfkm\gf] OR5fn] >[u+ f/ ug',{ OR5fn] ljjfxkl5 >Ldfgsf] 3/ hfg', nfdf] skfn kfNg', dgk/] sf] sk8f nfpg' lje] b xf] Og . ljjflxt gf/Ln] oL klx/g nfpg} k5{ eGg' lje] b xf] . t/ :j] R5fn] nfpg' lje] b jf lx+;f dflgb} g . oL / o:tf s} of} + km/snfO{ 5'6o\ fP/ dlxnf lx+;f s] xf] s] xf] Og eGg] ax; ce} m nfdf] ;do;Dd rlng} /xg] kSsf 5 . lj=;+= @)#% ;fnlt/ s'g} ljjflxt gf/Ln] k} 06 nufPsf] b] lvof] eg] Tof] lgs} rrf{sf] ljifo x'g] u/] sf] ;Demgf 5 . cfh ao:s gf/Ln] ;f/L nfPsf] b] Vbf rrf{ ug'k{ g] { ePsf] 5 . ks[ltn] 5'6o\ fPsf] km/snfO{ ;a} n] ;Ddfg ug'k{ 5{ / kfngf ug'k{ 5{ . h:t} z'qmls6 gf/Ln] agfpg ;Sb} gg\, l8Da k'?if;“u x“b' } g, ue{wf/0f ug],{ aRrf hGdfpg] , :tgkfg u/fpg] sfd k'?ifn] ug{ ;Sb} gg\ . oL ks[ltn] agfPsf] km/s afx] s gf/Ln] of] ug'x{ G' 5 of] ug'{ x'b“ } g eg] / agfPsf] ;a} lgod, sfg'g, wd{, k/Dk/f, rng cflb dfgj lgld{t x'g\ . oL lje] bk"0f{ x'b“ f;Dd ;Rofpg'k5{ . dfly rrf{ ul/Psf sltko lje] b t cfh klg lje] b x'g\ h:tf] nfUb} g . of] t o;} x'g}k5{ lg eGg] nfU5 . h:t} gf/Ln] lax] kl5 s] 6fsf] 3/ g} hfg'k5{ eGg] ;a} nfO{ nfU5 . lsgls lax] u/] / s] 6f] s] 6Lsf] 3/df lelqg uPsf] ;'g]sf] 5} g, b] v]sf] 5} g, hfg] sf] 5} g . o;sf] klg s'g} lbg dHhfn] 5nkmn x'g]5 eGg] dnfO{ ljZjf; 5 . cfhnfO{ 5nkmnsf] ljifo of] klg xf] eg] / eGg ;s] sf] 5} g . clxn] t xfdL 5f] / Ln] ;Dklt kfp“5g\ ls kfp“b}gg\ cyf{t kfpg' x'G5 ls x'b“ }g eGg] ax; ug{ yfn] sf 5f} + . cfdfsf] gfdaf6 ;Gtfgn] gful/stf cyf{t klxrfg kfpg] ls gkfpg] eGg] ax; z'? ePsf] 5 . gful/stf
cyf{t klxrfg kqdf afa'sf] gfd n] Vg} kg],{ geO gx'g] cfdfsf] n] Vg} gkg],{ gn] lvg] rng k'/ fgf] ePs} 5} g . aNn gful/ssf] klxrfgkqdf afa'cfdf b'a}sf] gfd n] Vg] rng, sfg'gL cj:yf aGb} 5 . dlxnfn] k} ts [ ;Dklt s;/L kfpg] , slt kfpg] jf gkfpg] af/] df 3lge"t ax; x'b“ } 5 . s;} nfO{ a] ts ' sf] ax; nfUg ;S5 eg] s;} nfO{ 5f] / LnfO{ c+z lbg'k5{ eGg] nfu] sf] 5 . afaf / cfdfdf sf] 7"nf] eGg] ax; z'? g} ePsf] 5} g . :jtM afaf 7"nf] xf] eGg] 5 . ;DklQsf] dflns dlxnf klg x'g ;S5g\ eGg] dfGotf ev{/ :yflkt x'b“ } 5, lj:tfl/t x'b“ } 5 . 5f] / fnfO{ 3/ a9fg],{ e'O+{ k'5g\ ] ;kmf ug],{ eft ksfpg] , n'uf w'g], t/sf/L ksfpg l;sfpg] , ef“8f dfe\mg] h:tf sfd l;sfpg] u/] s} 5} g . 5f] / LnfO{ oL ;a} sfd ;xh} cxfpg] , ug{ nfpg] , 5f] / Ln] ;xg'k5{, emu8f ug'{ x'b“ } g -kltjfb ug'x{ b'“ } g_ eg] / l;sfpg 5f8] s} 5} g . 5f] / f eP 9'Ss, 5f] / L eP b'vM eGg] efj dg–dgaf6 x6] s} 5} g . Pp6L 5f] / L eP klg l7s} 5 t/ 5f] / f rflx rflxof] , rflxof] sf] cj:yfaf6 ;dfh, xfdL sxf“ d'Qm x'g ;s] sf 5f} + / < 5f] / Ln] lsl/of u/] sf] ce} m ;dfhn] krfp“b}g xf] Og ;fdfGo dfGb} g . 3/df >LdtL es'g]{ enfbdLn] gf/L lbj;df d~rf;g ug] { dfq} xf] Og, dHhfn] dlxnf lx+;fsf lj?4df nfdf] efif0f 7f] S5g\ . >Ldfg\sf] OHht >LdtLn] hf] ufOlbg'k5{ . bfh'efOsf] c+zsf sf/0f emu8f x'g] u/] sf] ;'g]sf 5f} + t/ s'g} efOnfO{ c+z lbg} x“b' } g eg] sf] ;'g]sf] 5} g . t/ lbbLalxgLnfO{ c+z lbg'k5{ eGbf bfh'efOn] afa'cfdf;“u /f] Onf] u/] sf] b] Vg yflnPsf] 5 . dfOtLn] kG5fpg] 3/sfn] x] nf ug] { cfdrng xf] . dfOtLn] kG5fPsf] t/ 3/df a:g ;Sg] jftfj/0f g} gePkl5 s} of} + dlxnfn] cfTdxTof u/] sf] , 3/ 5f8] / a] kQf ePsf] cj:yf 5 . bfOhf] sd NofPsf] jf gNofPsf] eg] / x] lkg] ljjflxt dlxnf slt xf] slt 5g\ . sxL+ st} o:tf] ePsf] /x] g5 eg] tL clt g} efUodfgL dlxnf x'g k'U5g\ . bfOhf] , 5fpk8L, af] S;L, Pl;8 kxf/, ue{d} xTof, anfTsf/ cflb 5f] / L, gf/L jf
u
/fdrGb pk]tL
cfdfn] dfq} ef] Ug] Joyf / kL8f x'g\ . …;] S;'jn Ko'l/6LÚsf] dfu dlxnf;“u dfq ul/G5 . pd] / k'u]sL 5f] / Lsf] dlxgfjf/L x'b“ } ePg eg] slt tgfj x'b“ f] xf] afa'cfdfnfO{ / :jo+ lszf] / LnfO{ klg . t/ ha dlxgfjf/L x'G5 ta ltg} lszf] / L 5f] / L, gfltgLdfly z'? x'G5 ckdfg, x] nf, lje] b / ul/G5 k"0f{ c5'tsf] Jojxf/ . 5'g gx'g], x] g{ gx'g], ;“u} a:g gx'g], 5f] Psf] vfg gx'g], kf] lifnf] vfg gx'g], xf“: g gx'g], k9\g gx'g], wd{sd{ ug{ gx'g], cfk} mn] hf] luP/ a:g'kg],{ ;“u} a;] / vfg gx'g], efG;fdf hfg gx'g], s] s] xf] s] s] < of] kyf, rng, wd{ h] egf} + b'lgofdf ;a} lt/ ;dfg?kdf nfu' x“b' } g, ePsf] 5} g . g] kfnd} klg of] 5f] ] Ol56f] ug] { / afg] { rng hghflt ;d'bfodf kfoM 5} g . afx\d0f If] qL kl/jf/df o;nfO{ s6\6/tfsf ;fy kfngf ul/G5, ug{ nufOG5 . kfngf ug] { eg] sf] cfkm\gf] 3/df dfq} xf] . ahf/df t o;sf] kfngf x'b“ } g / s;} n] vf] Hb} g klg . ahf/df uP/ vfhf, lrof, vfgf vfg] a] nfdf s'g} k;ndf ePsL jf 6] jn z] o/ u/] / a;] sL dlxnfnfO{ s] xfdLn] ;f] Wg] lxDdt u5f}+{ dlxgfjf/L ePsf] 5 < slt lbg eof] < eg] / . t/ 3/df 5f] / L, a'xf/L, gfltgL, lbbL, alxgL, efph'x?df c5'tsf] Jojxf/ u5f} }+{ . k;j a] bgfkl5 cfdfn] ;a} eGbf klxnf hGdg] aRrfsf] ln+u x] g]{ ul5{g\ olb xf] zdf l5g\ eg] . xf] zdf 5} gg\ eg] xf] zdf cfPkl5 ;f] lwg] / vf] lhg] ljifo xf] of] . cfdfnfO{
af“sL $ k]hdf8
CMYK
#
@)&^ ;fn d+l;/ @$ ut] d+unjf/ (Dec. 10, 2019)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
;dfrf/
pklgjf{rg @)&^
…efiffsf non] dflg;nfO{ 6f9f / glhs agfp“5Ú …g s;}sf] hLt, gs;}sf] xf/Ú
;Nofg, @# d+l;/ . k"j{;fdfGo kzf;gdGqL 6] saxfb'/ a:g] tn] efiffsf non] dflg;nfO{ glhs / 6f9f agfpg] u/] sf] atfpg'ePsf] 5 . efiffdf cfkm\g} no, tfn, ;+uLt x'g] atfp“b} pxf“n] dflg;n] kof] u ug] { efiffsf] non] dflg;nfO{ sf] xL ;“u 6f9f / sf] xL;“u glhs agfpg] u/] sf] atfpg'eof] ] . efiff cfof] un] ;f] djf/ ;Nofg vn+ufdf cfof] hgf u/] sf] ;/sf/L sfdsfhsf] efiff lgwf{/ 0fsf cfwf/ ljifos kfb] lzs efiff ;+uf] i7Ldf af] Nb} pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . a:g] tn] kl5Nnf] ;do :yfgLo:t/df kof] u x'g] efiff x/fp“b} uPsf] atfpg'eof] . o;sf nflu /fHon] ;a} efiff, wd{ / ;+: s[ltsf] ;dfg ?kdf ;+/ If0f / kjw{g ug{'kg] { pxf“sf] egfO lyof] . ;Nofgaf6 lgjf{lrt kltlglw;ef
;b:o a:g] tn] nf] k x'g nfu] sf efiffx?sf] ;+/ If0f ub} { :yfgLo efiffnfO{ kf7\oqmddf ;dfj] z ug'{kg] { atfpg'eof] . …clxn] k'/ fgf zAbx? g} nf] k x'g yfn] sf 5g\, o;n] ubf{ xfdf] efiff, ;+: s[lt g} x/fP/ hfg;Sg] ;Defjgf 5, o;sf] ;+/ If0fsf nflu ;/sf/n] ljz] if e"ldsf lgjf{x ug{ cfjZos 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . o:t} sfo{qmddf af] Nb} k"j{lzIff
/fHodGqL /fh] Gbaxfb'/ zfxn] kl5Nnf] ;do :yfgLo:t/df kof] u x'g] efiff / zAb x/fp“b} hfg yfn] sf] df lrGtf AoQm ug'{eof] . a} jflxs ;DaGw, ;f+: s[lts ;DaGw nufotsf sf/0fn] efiff x/fp“b} hfg yfn] sf] pxf“n] atfpg'eof] . k'/ fgf] efiff / zAbsf] ;+/ If0f ug{sf nflu efiff cfof] u / /fHon] ljz] if e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v s] zaxfb'/ lai6, kd'v lhNnf clwsf/L r'8f/fh Gof} kfg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df efiff cfof] usf cWoIf 8f= njb] j cj:yLn] kl5Nnf] ;do g] kfnL efiff sdhf] / aGb} uPsf] atfpg'eof] . pxf“n] g] kfnL efiffsf] hGd s0ff{nLaf6 ePsfn] s0ff{nLlagf g] kfnsf] efiff /xg g;Sg] atfpg'eof] . sfo{qmddf s0ff{nLsf rf/ lhNnfsf hgkltlglwnufot ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xeflutf lyof] .
ufp“sf :jf:Yo s]Gbdf PDa'n]G; ;]jf
q lbKtLlzvf rf} w/L b+uLz/0f, @# d+l;/ . b+uLz/0f ufp“kflnsfn] PDa'n] G; ;] jf ;~rfngdf NofPsf] 5 . kflnsfsf la/fdLnfO{ e/kbf] { / ;'ne ;] jf lbg] p2] Zon] PDa'n] G; ;] jf ;~rfng ul/Psf] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5 . ufp“kflnsfsf] @@ nfvsf] nfutdf b'O{j6f PDa'n] G; vl/b u/] sf] ufp“kflnsfsf cWoIf efuL/fd rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . nfdf] ;dob] lv PDa'n] G;ljxLg ePsf] kflnsfn] ca eg] Ps} k6s b'O{ :jf:Yo rf} sLaf6 b'O{j6f PDa'n] G; ;~rfng u/] / ;] jf lbg] ePsf] 5 . cfOtjf/ Ps sfo{qmdaLr x] s'nL :jf:Yo rf} sLsf kd'v 6] saxfb'/ vqL / uf] N6fs'/ L
:jf:Yo rf} sLsf x] Ny cl;:6] G6 kbLk of] uLnfO{ PDa'n] G; x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . ufp“kflnsfsf cWoIf efuL/fd rf} w/L, pkfWoIf lkdfs'df/L v8\sf / kd'v kzf;sLo clws[t rGbsfGt kf} 8] nn] x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . casf lbgdf kflnsfdf x'g] cfsl:ds 36gfdf PDa'n] G;n] ;xh?kdf ;] jf lbg ;Sg] 5 . ptf b+uLz/0f ufp“kflnsf j8f g+= ^ df /x] sf] >Lufp“ :jf:Yo s] Gbdf eg] @)^& ;fnb] lv PDa'n] G; ;~rfngdf cfPsf] 5 . o'lg;] kmsf] cfly{s ;xof] udf vl/b ul/Psf] PDa'n] G;n] lhNnfdf tf] lsPsf] ;] jf z'Ns eGbf !% kltzt sddf ;] jf lbO/x] sf] 8f= /ljg uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . ufp“sf :jf:Yo s] Gbdf PDa'n] G; ;] jf ;~rfngdf cfPkl5 clxn] la/fdLx?nfO{ ;xh ePsf] 5 .
3f]/fxLdf rf/ dlxgfdf !) s/f]8 /fhZj
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, @# d+l;/ . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] rfn' cfly{s jif{sf] rf} dfl;sdf !) s/f] 8 ?k} of“ a9L /fhZj ;+sng u/] sf] 5 . pkdxfgu/sf] ;f] djf/ a;] sf] /fh:j k/fdz{ a} 7sdf /fh:j zfvf kd'v s[i0fs'df/ s] ;Ln] rfn' cfly{s jif{sf] rf/ dlxgfdf !) s/f] 8 ;ft nfv *) xhf/ tLg ;o () ?k} of“ /fhZj ;+sng ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;a} eGbf w] / } dfnkf] t sfof{noaf6 cfpg] /lhi6«] zg z'Ns kf“r s/f] 8 rf/ nfv *# xhf/ 5 ;o *$ ?k} of“ pkdxfgu/sf] vftfdf cfPsf] 5 . To;} u/L, ;DklQ s/af6 (@ nfv b'O{ xhf/ (( ?k} of“, dfnkf] t s/af6 $( nfv !! xhf/ Ps ;o @( ?k} of“, 3/ hUuf axfns/af6 $^ nfv *! xhf/ cf7 ;o ?k} of“ ;+sng ePsf] 5 . o;} u/L, Joj;fo s/af6 ^& nfv %( xhf/
b'O{ ;o !@, 3/gS;f kf; b:t'/ af6 @* nfv &% xhf/ gf} ;o $@, 3/ clen] vLs/0f b:t'/ af6 #( nfv #) xhf/ Ps ;o ^$, rf/lsNnf b:t'/ af6 !# nfv #@ xhf/ kf“r ;o cf7 / 3/af6f] sfod l;kmfl/; b:t'/ af6 @& nfv ^$ xhf/ b'O{ ;o !^ ?k} of“ /fh:j ;+sng ePsf] 5 . /fh:j k/fdz{ ;ldltsf ;+of] hs Pj+ gu/sf sfo{jfxs kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ;a} Joj;fox?nfO{ btf{ klqmofdf Nofpg cleofg rnfpg] / hgkltlglw, sd{rf/L / Joj;foLx?nfO{ s/ lzIffsf] ljifodf tflnd rnfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . pkdxfgu/kflnsfn] rfn' cfly{s jif{df @$ s/f] 8 (# nfv &% xhf/ ?k} of“ /fh:j ;+sng ug] { nIf /fv] sf] 5 . ut jif{ pkdxfgu/n] @! s/f] 8 !! nfv gf} xhf/ rf/ ;o %* ?k} of“ /fh:j ;+sng u/] sf] lyof] .
cfhsf] /fzLkmn @)&^.)*.@$ ut] d+unjf/ dfu{zLif{ z'Sn kIf, ltly qof]bzL, gIf]qM s[ltsf cfh bfªsf] ;"of]{bo &M))M)), ;"of{:t %M@@M)$
cfznfUbf]===
otf ;+3Lo ;+/rgfkl5 cfPsf :yfgLo txn] klg v] ns"bsf] ljsf;df rf;f] b] vfPsf 5g\ . v] n If] qsf] ljsf;sf nflu ef} lts k"jf{wf/ ljsf;df ;d] t hf] 8 lbb} y'k} v] n d} bfgx? lgdf{0f u/] sf 5g\ eg] s} of} + cem} lgdf{0f x'g] qmdd} 5g\ . 3f] / fxL / t'n;Lk'/ pdxfgu/kflnsfn] Ps j8f Ps v] n d} bfg eGg] cjwf/0ff cufl8 ;fb{} w] / } h;f] j8fdf v] n d} bfg ;d] t lgdf{0f u/] sf 5g\ . To:t} v] n If] qsf] ljsf; / v] nf8LnfO{ kf] T;fxg:j?k x/] s jif{ v] ns"bsf] If] qdf ah] 6 5'6\ofp“b} cfPsf 5g\ . 3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsfn] cf=j= )&^÷)&& df #$ nfv #) xhf/ ?k} of“ 5'6\ofPsf] 5 eg] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] !) nfv 5'6\ofPsf] 5 . :yfgLo txn] v] n If] qdf b] vfPsf] rf;f] n] v] n If] qn] ljsf;;“u} /fdf v] nf8L pTkfbg x'g] k"j{ /fli6«o v] nf8L k'g atfpg'x'G5 . lhNnf lqms} 6 ;+3sf cWoIf dhu} of‘n] eg] v] n If] qsf] ljsf;sf nflu oltdfq kof{Kt gePsf] eGb} :yfgLo ;/sf/n] bL3{sfnLg of] hgf / gLltx? agfpg'kg{] atfpg'x'G5 . pxf“sf cg';f/ v] n If] qsf] ljsf; tNnf] txaf6} z'? ug'{kg{] , :yfgLo ;/sf/n] ef} lts k"jf{wf/;“u} v] nf8Lx?nfO{ kf] T;fxg, klzIf0f / v] ns"bsf ultljlw ;~rfng ug{ cfjZos 5 .
ljjfx lkslgs, ed0f tyf cf/fdbfoL ofqfsf] nflu :sflk{of] l/he{sf] nflu ;Demg'xf];\.
;Dks{ M (*%&*$)@$!, (*$&(^(**^
6f]n–6f]naf6} ;/;kmfO sNk'åf/f ;'sO{nfO{ d/0ff] k/fGt ;Ddfg cleofg yflng] 3f] / fxL, @# d+l;/ -o';_–3f] / fxL–!$ sf] vfg] kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tf ;ldltsf] cfOtjf/ a;] sf] klxnf] a} 7sn] 6f] n–6f] naf6} cleofg yfNg] lg0f{o u/] sf] 5 . klxnf] r/0fdf j8fleq /x] sf ;a} 6f] nnfO{ k"0f{ ;/;kmfO 6f] n 3f] if0ff ug] { cleofgdf nfUg] ;ldltsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uLn] atfpg'eof] . j8fleqsf ljleGg 6f] n ljsf; ;+: yfnfO{ k"0f{;/;kmfOd} qL 6f] n agfpg a} 7sn] ;ldltsf ;b:ox?nfO{ 6f] ncg';f/ lhDd] jf/L af“8kmf“8 u/] sf] 5 . ;ldltsf ;Dk"0f{ ;b:onfO{ k"0f{ ;/;kmfO;DaGwL cled'vLs/0f ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . cufdL df3 !% ut] eGbf klxnf k"0f{;/;kmfO 6f] n 3f] if0ff ug{] 6f] nnfO{ j8fsf] tkm{af6 ;Ddfg tyf k'/ :s[t ug{] lg0f{o u/] sf] ;ldltsf ;+of] hs 8f“uLn] atfpg'eof] .
3f] / fxL, @# d+l;/ -o';_– sNk' wd{zfnfdf @% jif{b] lv lg/Gt/ ;] jf ug'{ePsf ;'sO{k;fb u'KtfnfO{ d/0ff] k/fGt ;Ddfg ul/Psf] 5 . pxf“sf 5f] / f gfltnfO{ %& xhf/ cf7 ;o @% ?k} of“ gub lbP/ sNk'wd{zfnf Joj:yfkg ;ldlt 3f] / fxL– !$ n] ;Ddfg u/] sf] xf] . lrofkfgL vr{ a'em] / ;'sO{n] c9fO{ bzs ;] jf ug'{ePsf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . pxf“sf] d[To'kZrft ;ldltsf cWoIf gf/fo0f u'Ktf, pkfWoIf u0f] z u'Ktf, ;lrj j;Gts'df/ u'Ktf / sf] iffWoIf lbns'df/L a'9fn] :j u'Ktfsf 5f] / fx? ;'lgn u'Ktf, kjL0f u'Ktf, clgn u'Ktf tyf gfltx? /fx'n u'Ktf / /f] lxt u'KtfnfO{ ;+o'Qm?kdf r] s x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] .
dt kfKt ug{'ePsf] 5 eg] Pshgfn] rf/ dt kfKt ug{'ePsf] 5 . g] skfsf g] tf xl/af] n uh'/ ] n eGg''x'G5– …pklgjf{rgdf hgtfsf] pT;fxk"0f{ ;xeflutf ePg, kd''v bnsf] ;fdfGo l:ylt b] lvof] , s;} n] glht] sf] h:tf] , s;} n] gxf/] sf] h:tf] kl/0ffd cfPsf] 5, gof“ / ;fgf bnsf] gLlt / g] t[Tjklt hgtfsf] cfzf / ljZjf; /x] sf] b] lvPg .Ú pQm pklgjf{rgsf] dtkl/0fdfn] cfd hgtfn] w] / } /fhgLlts bn xf] Og, d'n'sdf nf] stGqsf] cfGbf] ngdf of] ubfg lbPsf /fhgLlts bnnfO{ g} yk lhDd] jf/ agfp“b} ljsf; / ;d[l4tkm{ cl3 a9\g'k5{ eGg] dt ks6 u/] sf] cg'dfg ul/Psf] 5 . :yfgLo txtkm{ @% hgf pDd] bjf/n] z""Go dt kfKt u/] sf lyP eg] Ps dt kfKt ug{] pDd] bjf/sf] ;+Vof cf7 /x] sf] lyof] . ljhoL pDd] bjf/n] @^ xhf/ ;ft ;o gf} dt Nofp“bf w/fg pkdxfgu/kflnsfsf Pshgf pDd] bjf/n] z""Go dt kfPsf lyP eg] csf{ Pshgf pDd] bjf/n] Ps dt kfP . ;dfhjfbL kf6L{sf g] tf 8f= lzjhL ofbjn] pklgjf{rgsf] kl/0ffdn] d"n lgjf{rgsf] hgfb] znfO{ cg'df] bg ug'{sf ;fy} ;+ljwfg ;+zf] wg;lxt /fi6«sf hNbfaNbf ;d:of ;dfwfg u/] / ljsf; / ;d[l4sf nflu ldn] / sfd u/ egL dtdfkm{t 7"nf bnnfO{ lhDd] jf/L lbPsf] atfpg'eof] .
;'lgn :d[ltdf …ljBfyL{;“u cWoIf sfo{qmdÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @# d+l;/ . ;f] djf/ lqk'/ ] Zj/L dfWolds ljBfno v'+uL /f] Nkfdf …ljBfyL{;“u cWoIf sfo{qmdÚ ;DkGg ePsf] 5 . ufp“kflnsfsf cWoIf u'0f] Gb 3tL{sf] pkl:yltdf sfo{qmd ePsf] xf] . ufp“kflnsfleqsf P;OOsf] tof/Ldf /x] sf ljBfyL{x?sf ;d:of s] –s] 5g\ eGg] oyfy{ a'em\g of] sfo{qmd NofOPsf] ufp“kflnsfsf cWoIf 3tL{n] atfpg'eof] . ljBfnosf] kf+u0fdf k'Ubf t] ;f] 306L nfUof] . cWoIf;lxt ufp“kflnsfsf lzIff zfvf kd'v s] zj/fh kf] v] n / kwfgfWofks ;dLIff
a'9fyf] sLnfO{ lnP/ cWoIf sIff !) leq l5g'{eof] . t] ;f] 306Ldf c+u] hL ljifosf] k9fO rln/x] sf] lyof] . cWoIf 3tL{;lxtsf] 6f] nL sIff sf] 7fsf] clGtd a] ~rdf a;L k9fO /x] sf] a] nf ;a} ;'lg/xg'eof] . t] ;f] 306L k9fO;s] kl5 ljBfyL{x?;“usf] cGtlq{mof sfo{qmd ;~rfng eof] . ljBfyL{;“u cWoIf sfo{qmdsf] ;du ljifodfly cWoIfsf k] ; ;+of] hs cfzLif ef/åfhn] ljBfyL{x?nfO{ ki6 kf/L cGtlq{mof sfo{qmd ;~rfng ug'{ePsf] lyof] . ljBfyL{x?n] qmdzM cfkm\gf] lh1f;fx? /fVg'ePsf] lyof] eg] cWoIf, lzIff zfvf kd'vn] ki6;“u hjfkm lbg'ePsf] lyof] .
nu cg ug'{xf];\
www.nayayougbodh.com Basic course dfq 999 df
ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfx?df hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofF afofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !@ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, ;fy} nf]s;]jftkm{M sDKo'6/ ck/]6/, c=x]=j=, cgdL, gfoa ;'Aaf, vl/bf/ / e]6]/Lg/L -JTA_ sf] tof/L sIff ;~rfng x'g uO/x]sf 5g\ .
New Vision Computer Center
lh=;=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª Contact: 9847960125, 9812883760
nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb
Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!
t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M ef}lts ;fwgx?df h'6\gfn] hLjgz}nLdf kl/jt{g Nofpg ;lsg]5 . cfocfh{g a9fpg] sfo{ ug{ ;lsg]5 . k]d / ldqtfdf ;'wf/ x'g]5 .
j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M cfly{s knf]eg b]vfpgaf6 ;hu /xg pQd /xg]5 . kl/jf/hgaf6 6fl9g kg]{ cj:yf cfpg ;Sg]5 . cj;/sf] vf]hLtkm{ nfluPnf .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M r'gf}tLx? kf/ ub}{ ;kmntfsf] :6]hdf k'Ug ;lsg]5 . cj;/x? kfKt x'g ;Sg] 5g\ . tkfO“sf] d]xgtsf] kmfObf c?n] p7fpg vf]Hnfg .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M cfDbfgL /fdf] / xg]5 . kl/jf/hgsf] cfjZostf kl/k"lt{ ug{ ;lsg]5 . ef}lts ;fwgx?sf kflKtn] v'zL t'Nofpg ;Sg]5 .
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M Jofjxfl/s cndnn] afwf k'¥ofP klg ;+3if{ / nugzLntfn] ;kmntf lbg ;Sg]5 . /f]lsPsf sfo{ kf/De x'g ;Sg] 5g\ .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M hLjgz}nL Jo:t ksf/sf] /xg ;Sg]5 . ul/ cfPsf sfo{x?nfO{ lg/Gt/tf lbg ;lsg]5 . c?sf nflu a'l4 vlr{g' knf{ .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M dfGohgsf] ;'emfj lz/f]wfo{ ubf{ dfu{ kz:t ug{ ;lsg]5 . k'/fgf ;Demf}tfx?df k'gd"{Nofª\sg ubf{ pQd x'g ;Sg]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M ;]jf If]q pQd /xg]5 . ;f]r]sf] sfo{df afwf Jojwfg / lanDj x'g ;Sg]5 . lx;fa lstfasf sfo{x?df ;ts{tf ckgfpg'xf];\ .
sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M la:tf/} cfhsf] lbg dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ;Ddfg kz+;f Pj+ ;sf/fTds aGb} hfg]5 . lg/fzf pT;fxdf kl/0ft x'“b} ;'vb\ ;dfrf/ kfKt x'g ;Sg]5 . cfkm\gf] If]qdf ke'Tj hfg]5 . ;Defjgfx?sf] vf]hL ug]{ ;do 5 . hdfpg ;lsg]5 . cfly{s kIf ;an /xg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. CMYK
sf7df8f} +, @# dª\l;/ -/f;;_ M kltlglw;ef ;b:o, kb] z;ef ;b:o / :yfgLo txsf] dª\l;/ !$ ut] ;DkGg lgjf{rgsf] kl/0ffdn] d'n'ssf] /fhgLlt ;ª\lnb} uPsf] ;+s] t u/] sf] 5 . dtkl/0ffd ;fj{hlgs eP;“u} /fhgLlts j[Qaf6 ljleGg 6Lsfl6Kk0fL / b[li6sf] 0f ;fj{hlgs eP klg ljhoL pDd] bjf/, lgs6td kltåGåL / cGo /fhgLlts bnn] kfKt u/] sf] dt ;ª\ Vofsf] ljZn] if0fn] /fhgLlts If] q ca qmdzM ;ª\lnb} uPsf] kltlqmof JoQm ul/Psf] xf] . sf:sLdf ePsf] kltlglw;efsf] pklgjf{rgdf @! hgf r'gfjL klt:kwf{df /x] sfdf g] skf / g] kfnL sf+u] ;afx] ssf ;a} pDd] bjf/sf] hdfgt hkmt ePsf] 5 . kb] z g+= % sf d'VodGqL z+s/ kf] v] n eGg'x'G5– …g] skfn] ljutsf] r'gfjdf kfPsf] eGbf pklgjf{rgdf dt 36] sf] 5} g, kltkIfL bnx¿sf] dt Psf] xf] l/P/ g] kfnL sf+u] ;sf] ljutsf] t'ngfdf dt a9] sf] xf] . o;df ;/sf/nfO{ ;r] t agfPsf] jf sf+u] ;nfO{ ljZjf; u/L gxfn] sf] egL a'em\g'eGbf ca g] kfnsf] /fhgLlt ;ª\lnb} uPsf] 5 eGg] ;ª\s] t b] lvof] . hgtfn] 7"nf /fhgLlts bnnfO{ g} lhDd] jf/ agfpg vf] h] sf 5g\ .Ú
kb] z;eftkm{ eQmk'/ df !( pDd] bjf/ /x] sfdf !&, afUn''ªsf !) dWo] cf7 / bfªdf !$ dWo] !@ hgfsf] hdfgt hkmt ePsf] ] lgjf{rg cfof] uaf6 yfxf ePsf] 5 . kltlglw;efsf] lgjf{rgdf Ps dtdfq kfKt ug{] pDd] bjf/sf] ;ª\Vof b'O{ 5 eg] c¿ tLghgfn] rf/–rf/ dtdfq kfKt ug{'ePsf] 5 . sf:sLsf] pQm lgjf{rgdf g] skfsf ljBf e§/fO{ @$ xhf/ tLg ;o ($ dt kfKt u/L ljhoL x'g'ePsf] lyof] eg] lgs6td kltåGåL g] kfnL sf+u] ;sf v] d/fh kf} 8] nn] !% xhf/ gf} ;o (! dt kfpg''ePsf] lyof] . pklgjf{rgsf] dt kl/0ffdn] cl3Nnf] lgjf{rgsf] eGbf g] skfn] o; k6s kfKt dt ;+Vof g36] sf] tyf ljkIfL sf+u] ;sf] dt;+Vof a9] sf] b] lvPsf] 5 . g] kfnL sf+u] ;sL g] qL k'ikf e';fn eGg'x'G5– …;/sf/kltsf] c;Gt'li6 / sfdsf/jfxLaf6 hgtfsf d'2f ;Daf] wg x'g g;s] sf] / nf] stGq sdhf] / x'“b} uPsf] s'/ fnfO{ dtbfgdfkm{t cfkm\gf] cledt lbPsf] xfdLn] a'em] sf 5f} + .Ú To:t} , kb] ztkm{ eQmk'/ df Ps dt kfKt ug{] Ps, b'O{–b'O{ dt kfKt ug{] b''O{, rf/–rf/ dt kfKt ug{] b''O{, kf“r–kf“r dt kfKt ug] { tLghgf x''g'x'G5 eg] afUn''ªdf cf7 dt kfKt ug{] Pshgf pDd] bjf/ x'g'x'G5 . bfªdf ePsf] kb] z;efsf] pklgjf{rgdf b''O{hgf pDd] bjf/n] b'O{–b'O{
Diploma, Tally, Hardware & Networking.
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M /rgfTds sfo{x?af6 /fdf] cfDbfgL x'g ;Sg]5 . kl/jf/hg;“u hd36 x'g ;Sg]5 . dgkg]{ j:t' pkxf/df kfKt ug{ ;lsg]5 .
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M kl/l:ylt cg's"n aGb} hfg]5 . kz+;gLo sfo{ ub}{ c?sf] enfO{ ug{ ;lsg]5 . ;]jf / wfld{s If]qx?df cg's"ntf /xg ;Sg]5 .
q gf/fo0f Gof} kfg]
!)) Ü glb yfx} O{
q a'l4 k'g
hf“8 /S;L
r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg]. w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of} g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\.
nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+:yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
Uof/]G6L
Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck
-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg ljsf; a} +s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf. www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup
8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL d+l;/ @! ut]sf lbg :jf:Yo k/LIf0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf la/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .
;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$
$
@)&^ ;fn d+l;/ @$ ut] d+unjf/
(Dec 10, 2019)
www.nayayougbodh.com
kL8f kf] Vb} sf] Onfjf;sf jfl;Gbf
…tLg k'':tf laTof], gful/stf kfOPgÚ q lzj/fh kGyL sf] Onfjf;, @# d+l;/ . g] kfnL eP/ klg g] kfnLTjsf] cg""e"lt ug{ gkfPsf bfª b] pv''/ L sf] Onfjf;sf jfl;Gbfx?n] tLg k'': tf ToxL+ a;] / klg g] kfnL gful/stf gkfPsf] u''gf;f] u/] sf 5g\ . …afh] oxL+ laTg''eof] , afa' klg oxL sf] Onfjf;d} laTg''eof] , g afa' afh] n] gful/stf kfP g t d} n] g} xfn;Dd g] kfnL gful/stf kfP“Ú– u9jf–* sf] Onfjf;sf %% jifL{o nNn'' sZokn] eGg''eof] . gful/stfsf] 6f] nL cfPsf] a] nf k'': tf} +b] lv sf] Onfjf;df a;f] jf; ub} { cfPsf] afa''sf] lg:;f kdf0f 5 . 5f] / f5f] / Lx?n] oxL 7fp“sf] :s""ndf k9] sf] hGdbtf{ klg 5 . cfwf/ / kdf0fx? ;a} eP/ klg g] kfnL gful/stf gkfPsf] eGb} pxf“n] kL8f AoQm ug'{eof] . sZok h:t} sf] Onfjf;sf] k''/ fgf] /fdhfgsL dlGb/df k'hf/Lsf] sfd ub} { cfpg''ePsf ^! jifL{o gfgsk;fb z''Snfn] klg p:t} kL8f kf] Vg''eof] . d} n] /fdhfgsL dlGb/df k'"hf ub} { cfPsf] 5'', t/ xfn;Dd /fHon] lbg] ;] jf ;''ljwf t k/} hfcf] ;\ g] kfnL gful/stf;d] t kfOPgÚ– z''Snfn] o''uaf] w;“u eGg''eof] . xfdf] kL8f ;/sf/;Dd k'¥ofOlbg''k¥of] . sZok / z''Snfn] h:t} sf] Onfjf;d} hGd] / afa'–afh] sf] k'': tf ToxL+ lat] sf] eP klg gflt k'': tfsf bh{gf} + JolQmx?n] g] kfnL gful/stf kfpg g;s] sf] kL8f AoQm u/] . sf] Onfjf;s} ^( jifL{o a} hgfyk;fb u''Ktf, $% jifL{o ;ldpNnf vfgnufot w] / } n] gful/stf kfpg
g;s] sf] b''v] ;f] kf] v] sf 5g\ . jiff} {+– jif{b] lv sf] Onfjf;d} a;] / klg gful/stf gkfp“bf /fHon] lbg] s''g} klg ;] jf ;''ljwf lng g;s] sf] pxf“x?sf] b''v] ;f] 5 . xfdf] t xfn;Ddsf] hLjg oxL+ laTof] , xfdf ;Gtltx?n] gful/stf gkfp“bf x/] s ;] jf ;''ljwfdf sl7gfO ePsf] 5Ú– pgLx?n] eg] . …xfdL k'': tf} +b] lv ;Ldf /Ifs ag] / al;/x] sf 5f} +, p;kf/ uof] eg] g] kfnL eg] / ef/tLon] x] K5g\, otf cfof] eg] ef/tLo ghl/ofn] g] kfnn] x] 5{ t/ la8Dagf cfh;Dd sf] Onfjf;df a;] / klg gful/stf gkfp“bf a} / fu nfu] / cfp“5Ú– z''Snf / sZokn] lanf} gf kf] Vg''eof] . o;} aLr afh] / afa'sf] k'': tfb] lv sf] Onfjf;df a;] / gful/stf gkfPsf] eGb} gful/stf kflKtsf nflu ;xh Aoj:yf ul/lbg eGb} pgLx? nufotsf]
6f] nLn] kb] z g+= % sf ;f+;b OGbhLt yf?nfO{ dfukq a''emfPsf 5g\ . g] kfnsf] ;+ljwfg–@)&@ sf] efu @ sf] gful/stf;DaGwL dxndf s''g} klg g] kfnL gful/snfO{ gful/stf kfKt ug] { xsaf6 al~rt ul/g] 5} g egL n] lvPsf] 5 . g] kfnL gful/s;“u j} jflxs ;DaGw sfod u/] sL ljb] zL dlxnfn] klg rfx] sf] v08df ;+3Lo sfg'gadf] lhd c+uLs[t gful/stf lng ;Sg] u/L sfg'gL Aoj:yf ul/Psf] 5 . oltdfq x} g wf/f !! sf] pkwf/f $ df g] kfnleq km] nf k/] sf] lkt[Tj / dft[Tjsf] 7] ufg gePsf] gfafns lghsf afa''cfdf km] nf gkbf{;Dd a+zhsf] cfwf/df g] kfnsf] gful/stf kfKt ug] { egL n] lvPsf] 5 t/ jiff+} {b] lv g] kfndf a;] / klg cfkm"x?n] g] kfnsf] gful/stf gkfpg'' lrGtfsf] ljifo ePsf] pgLx? atfp“5g\ .
uGof/L s[lif ;xsf/L ;+:yfsf] ;fwf/0f;ef n}+lus lx+;flj?4 ;d'bfo–kx/L ;fem]bf/L q pbL/fd rf} w/L lahf} / L, @# d+l;/ . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !* lahf} / Ldf /x] sf] uGof/L s[lif ;xsf/L ;+: yf ln=sf] !) cf} + ;fwf/0f;ef tyf rf} yf] clwj] zg ;DkGg ePsf] 5 . t ' n ; L k ' / pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !* sf cWoIf tyf sfo{qmdsf kd'v cltly dfwj cf] nLn] rf} w/L ;d'bfon] ;~rfng u/] sf] of] ;xsf/Ldf b] lvPsf] pmhf{zLn zlQmnfO{ pTkfbgd"ns sfddf nufgL ug{ cfux ug{'eof] . ;fwf/0f;ef tyf clwj] zgsf] pb\3f6g ub{} cf] nLn] rf} w/L ;d'bfo ;fd"lxs?kdf ldn] / a:g] ePsfn] ;xsf/Lsf] dfWodaf6 ;dfhjfb Nofpg ;lsg] atfpg'eof] ] . pxf“n] ;xsf/Ldf hDdf ePsf] k"“hLnfO{ pTkfbgd"ns sfddf nufpg / cfly{s?kdf kmfObf x'g] sfddf nfUg ;xsf/Lsf z] o/ ;b:ox?nfO{ cfux ug{'eof] . ;xsf/Ln] cfly{s?kdf kmfObf x'g] Joj;fo u5{ eg] !* g+= j8f sfof{no k"0f{?kdf ;xof] u ug{ tof/ /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . uGof/L s[lif ;xsf/L
dlxnf======= klg 5f] / f] rflxG5 . lsgls pgsf] dgdf 5 d] / f] ;Gtfgn] d} n] h:tf] ckdfg, c;dfgtf, cGofo, b'vM, cefj, x]n + f d] / f] ;Gtfgn] ef] Ug' gk/f] ;\ eGg] rfxgf xf] . t/ ;Gtfg 5f] / L xf] eg] Tof] ;a} gef] uL s;/L hLjg sfl6G5 / < cfdfx?n] of] b] v]s} 5} gg\ . ;'g]s} 5} gg\ . cfdf ;w} 5f] / f hGdfpg rfxG5g\ t/ 5f] / LnfO{ a9\tf dfof u5{g\ . lsgls cfdfnfO{ dfq} yfxf 5 5f] / Ln] slt b'vM kfp“5g\ eGg] . dlxnf lx+;fsf] cGTo u/] / ;dtfd"ns ;dfh lgdf{0f ug{ klxnf xfdf b[li6sf] 0fx? ;xL agfpg'k5{ . h] ;'lgof] , h] b] lvof] , h] hflgof] , h] ul/of] To;} sf]
;+: yf ln=sf cWoIf rDkmL rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly g] kfn ls;fg ;xsf/L dxf;+3 ljefusf kd'v z] if'/ fd e08f/Ln] ls;fg Pp6f s[liflj1 xf] , s[lif Joj;fosf] nflu gof“ sfdsf] of] hgf lnP/ cuf8L a9\g, cfkm"n] l;s] sf] ;LknfO{ Jojxf/df kl/jt{g ug{, ;xsf/Laf6 C0f nu] / Jofkf/, Joj;fo ;~rfng ug{ cfux ug{'eof] . ;fy} pxf“n] ;xsf/Ln] s[lifsf] ljsf; ubf{ d] / f] cfjZostf k/] df dnfO{ va/ ug{';\ d h:tf] cj:yfdf klg k"0f{?kdf ;xof] u ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df ;+: yfsf] kltj] bg ;+: yfsL cWoIf rDkmL rf} w/Ln] k:t't ug{'ePsf] lyof] eg] ;lrjsf] kltj] bg cflzsf rf} w/L, sf] iffWoIfsf] kltj] bg ;'zLnf rf} w/Ln] k:t't ug{'ePsf] lyof] . ;fwf/0f ;ef tyf clwj] zgdf lzjf rf} w/L, kmsnf yf?, /ldtf rf} w/L, pbL/fd rf} w/L, ?kgL rf} w/L, lji0f' rf} w/Lnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;Ltf rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;'zLnf rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] . lg/Gt/tf eO/xg] xf] eg] xfdL ;fdflhs vktsf nflu dfq} dlxnf lx+;fsf] cGTosf] s'/ f ul//x] sf 5f} + . jf:tjdf xfdL rngnfO{ 5f] 8g\ } rfx“b}gf} eGg] k'li6 x'G5 . a'xf/LnfO{ 5f] / fn] 3/sf] sfd ;3fp“bf 5f] / f] hf] Ol6+u] x'g] t/ 5f] / LnfO{ HjfO“n] ToxL 3/sf] sfd ;3fpbf HjfO“ c;n x'g] xfdf] lbdfu / ;f] rdf ePsf] lje] b afx] s s] xL xf] Og . 5f] / LnfO{ v] Ngsf nflu u'l8of lslglbg] / 5f] / fnfO{ v] Ng k] : tf] n lslglbg] xfdf] ;f] rn] klg lae] b g} ul//x] sf] x'G5 . dlxnfx?nfO{ o;} klg sdhf] / agfOPsf] 5 . clg lx+;f sdhf] / dfly alnofn] ug] { xf] . >Ldfg\ eGbf >LdtL cln
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † /f]Nkf pjf uf=kf= j8f g+= )# a:g] jf/]; k]ds'df/L k'gn] /f]Nkf n'ª\uL uf=kf= j8f g+= )! a:g] cgGtL k'g du/sf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs ;]jf/ jgufpF $ s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !#_ ls=g+= &!%# / &!%$ a=ld= !^%=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&^.)&.@@ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)*.@# ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZtdtkm{sf ;lwof/ /fd;/L k'g du/ sfdsf] l;nl;nfdf /f]Nkf uPsf vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sfn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf .cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# d+l;/ . cGt/f{li6«o n} +lus lx+;flj?4sf] !^ lbg] cleofg cGtu{t ljleGg 7fp“df ;d'bfo–kx/L ;fem] bf/Lsf] cfof] hgfdf n} +lus lx+;flj?4 hg] rtgfd"ns sfo{qmd ;DkGg ePsf 5g\ . ;d'bfo–kx/L ;fem] bf/L cjwf/0ffcGtu{t Onfsf kx/L rf} sL sld/] rf} / sf] cfof] hgfdf a+unfr'nL ufp“kflnsfdf cfOtjf/ n} +lus lx+;flj?4 hgr] tgfd"ns sfo{qmd ul/Psf] 5 . To;} u/L ;d'bfo– kx/L ;fem] bf/LcGtu{t Onfsf kx/L kf] i6 k;{] gLn] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf] a;Gtk'/ df hgkltlglw;“u
n} +lus lx+;flj?4 hgr] tgfd"ns cGtlqm{of u/] sf] 5 . To;} u/L ;d'bfo–kx/L ;fem] bf/L cGtu{t kx/L rf} sL uf] a/l8xfn] u9jf ufp“kflnsf–# v} / ] gLdf / kx/L rf} sL ;tjl/ofn] ndxL gu/kflnsf–& prflgDa'df n} +lus lx+;flj?4 hg] rgfd"ns sfo{qmd u/] sf] 5. To;} u/L u9jf ufp“kflnsf j8f g+= & sf] cfof] hgfdf kx/L–;fem] bf/L sfo{qmdcGtu{t dlxnf tyf hgkltlglwx?sf] ;xeflutfdf n} +lus lx+;flj?4 hg] rtgfd"ns sfo{qmd ul/Psf] 5 . sfo{qmddf dlxnf tyf hgkltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .
sd k9] sL, cln sd pd] / sL, cln xf]rL, cln x}l;ot sdhf]/ ePsL vf] lhG5 . lsg < lsgls x] Kg, sHofpg, txnfpg, ;lhnf] xf] ;\ eg] / xf] . gf/Lsf] Ifdtfdf xQkQ ljZjf; ul/b} g t/ ;f}Gbo{ x] g]{ ul/G5 . ToxL x] g,{ 5'g, ;'d;'Dofpg, ef] Ug nf] leg] k'?if ;dfh dlxnfdfly kfOnf–kfOnfdf of} lgs lx+;f ug{ pBt ePsf] e] l6G5 . o:tf] lx+;fsf] kltsf/ ug] { jo:s dlxnfnfO{ ;dfhn] pN6} cfIf] k nufpg] / z+sfsf] gh/n] x] g]{ u5{ . cf“6 u/] / kltsf/ u/] df 3/kl/jf/ / ;dfhdf l6Sg d'l:sn x'G5 . ;w} cfnf] rgfsf] lzsf/ aGg'kg]{ afWotf x'G5 . To;} n] w] / } h;f] of} lgs lx+;f u'kr'k kfl/G5 . u'kr'k kfg] { rngn] ck/fwLsf] dgf] an a9\g] u5{ . a9\g] u/] sf] 5 . jt{dfg kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] anfTsf/sf
36gf ph'/ L ;'Gg, ph'/ L lng s8f lgb]z { g lbPkl5 kLl8tsf] dgf] jn a9] sf] 5 . ph'/ L lng cfn6fn ug],{ ;'gjfO gug] { / 36gf ldnfpg, bafpg nfUg] hf] ;s ' } nfO{ sfg'gsf] bfo/fdf NofP/ sf/jfxL ug] { eg] kl5 ph'/ L a9] sf 5g\ . zlQmzfnL / kx'r “ jfnf ;d] t wdfwd sfg'gsf] bfo/fdf cfPsf 5g\ . law'/ ljjfx nueu clgjfo{ h:t} dflgG5 . t/ ljwjf ljjfxnfO{ ;dfhn] ce} m ;xh dfGb} g . kTgLsf] lgwg x'bf -ce} m geOsg klg_ pxL 3/df csL{ s'g} gf/LnfO{ kTgL agfP/ NofPsf] ;dfhn] ;xh} :jLsf/ u5{ t/ kltsf] lgwg eof] eg] Psn ePsL dlxnfn] csf] { s'g} k'?ifnfO{ ToxL 3/df klt agfP/ /fVbf ;dfhn] ;xh} :jLsfg] { lbg cfpg ce} m slt s'gk{' g] { xf] yfxf
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª a+unfr'nL uf=kf= j8f g+= ^ a:g] o1 axfb'/ dx/fn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs xl/åf/ & -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !&_ ls=g+= !%$% / !%&^ a=ld= @&(=)) hUufdf 3/ gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&^.)*.)! df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)*.@# ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ pQ/tkm{sf] ;lwof/ k'gd jnL ljb]z uPsf]n] vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] sf/0f gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .
clkm;df sd{rf/L cfjZostf
ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª
of]Uotf M SLC Or +2 Pass
tna M !%,%)).– :yfg M 3f]/fxL / t'n;Lk'/ ;Dks{ g+= (*$(*)&&#(, (*!##*)!$$ gf]6M clkm; lelh6 ubf{ 8s'd]G6 clgjfo{ 5 .
xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^
;dfrf/
sf]xnk'/ tgfj, 6fu]{6df l8P;kL o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @# d+l;/ . af“s] sf] sf] xnk'/ ;f] djf/ klg …czfGtÚ aGof] . ahf/ aGb /x\of] . lzIf0f ;+: yf v'n] gg\ . oftfoft cj?4 eof] . :yfgLo kzf;gn] sf] xnk'/ ahf/df nufPsf] lgif] wf1fsf] a] jf:tf ub} { lszf] / x?n] kbz{g u/] . cfOtjf/sf] …b'3{6gf:ynÚ xfO:s"nb] lv sf] xnk'/ ahf/;Dd slxn] ;8s ;'g;fg eof] t slxn] ef6f;lxtsf] h'n'; lgl:sof] . …ca s] x'g] xf] <Ú eGg] l:ylt lbgel/ g} eO/x\of] . kx/Lsf] lhNnf g] t[Tj;“u} 7"nf] 6f] nL sf] xnk'/ df vl6of] . lbg 9lNsb} hf“bf kbz{gsf/Lsf] ;+Vof a9\b} uof] . lkk/Lsf] s[lif ljsf; a} +s kl/;/df a;] sf] ;j{bnLo a} 7sn] u/] sf ljleGg lg0f{ox?nfO{ …gdfGg] Ú eGb} cfGbf] ngsf/L ToxL+ k'u] sf lyP . kbz{gsf/Ln] Onfsf kx/L sfof{no sf] xnk'/ sf l8P;kL x] d zfxLsf] ;?jfsf] dfunfO{ hf] 8tf] 8n] p7fPsf 5g\ . l8P;kL zfxL o;cl3 ;GbLk zfx / s] z/ v8\sfsf] sf08df ljjflbt ePsf] eGb} sf+u] ;n] ;?jfsf nflu hf] 8 ul//x] sf] 5 . ;j{bnLo a} 7sdf sf+u] ;sf kltlglwn] zfxLsf] ;?jf x'g'kg] { dfu cl3
;f/] sf lyP . a} 7s:yn aflx/ hDdf ePsf kbz{gsf/LnfO{ P;kL jL/axfb'/ cf] nLn] l8P;kL zfxLnfO{ ;?jfsf nflu kxn ePsf] atfPsf lyP . kbz{gsf/Ln] dfg] gg\ . cem cfqmf] lzt x'g yfn] kl5 kx/Ln] nv] 6\g z'? u/] sf] lyof] . ;f] djf/ ;f“em kx/Ln] kbz{gsf/LnfO{ nv] 6] sf] 5 . kx/L ;f] tsf cg';f/, zfxLnfO{ lhNnfdf tfg] / lhNnfsf l8P;kL lzjaxfb'/ l;+xnfO{ Onfsf kx/L sfof{nodf k7fpg] s'/ f ePsf] 5 . g] kfnu~h cfOk'u] sf kf“r gDa/ kb] zsf kd'v l8cfOhL ;'/ ] zljqmd zfxn] o;df ;xdlt hgfO;Sg'ePsf] 5 . cfOtjf/ gf @ v ($%( gDa/sf] 6«sn] !@ jifL{of aflnsf ks[lt rGbnfO{ 7Ss/ lbPkl5 ljBfyL{n] 6«s tf] 8kmf] 8 ub} { kbz{g u/] kl5 kx/Ln] an kof] u u/] sf] lyof] . To;kl5 36gfn] pu?k lnPsf] lyof] . lqe'jg pRr dfljsf lzIfs cho jf:tf] nfn] 3'd'jf kx/L :s"nleq l5/] / ljBfyL{ tfg] kl5 ljjfb a9] sf] atfpg'eof] . …ljBfyL{nfO{ tfGg] kx/LnfO{ ;a} n] 3] l/;s] sf lyP . p;nfO{ lzIfsn] arfP/ aflx/ lgsfn] , aflx/ uPkl5 h;n] arfPsf] lyof] . pxL lzIfsnfO{ ;dft] / kx/Ln] nUof] Ú– lzIfs af:tf] nfn]
eGg'eof] – …To;kl5 ljBfyL{ e8\lsP . kx/Ln] klg u] 6d} cfP/ nf7Lrfh{ u¥of] .Ú ljBfyL{sf] cu'jfO{df kx/LnfO{ nv] 6] / Onfsf kx/L sfof{nodf k'¥ofPsf lyP . ljBfyL{ / kx/Lsf] em8kdf kx/Ln] 5 ;o %) /fp08 …kmfo/Ú u/] sf] lyof] . To;qmddf 3fOt] ePsf @$ hgf sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf k'u] sf lyP . tLdWo] df !! hgfnfO{ sf7df8f} + nluPsf] 5 . c:ktfnsf 8f= ksfz ef/tLn] c:ktfndf cfPsfdWo] cfwf bh{gnfO{ uf] nL nfu] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …xft, v'§f / lrp8f] df uf] nL nfu] sf 3fOt] cfPsf lyP, ;a} l/km/ ePÚ– 8f= ef/tLn] eGg'eof] – …;f] djf/ ljxfg;Dddf Pshgf lyP . pgL l8irfh{ eP .Ú lkk/Ldf a;] sf] ;j{bnLo a} 7sn] b'a} v§f u'dfPsL aflnsf ks[lt rGbnfO{ pkrf/ / a[lQ ljsf;df ;xof] u ug{ ;/sf/nfO{ cfux ug] {, tf] 8kmf] 8 ePsf uf8LnfO{ Ifltk"lt{ lbnfpg kxn ug] {, lgikIf 5fglagsf nflu u[xdGqfnonfO{ cg'/ f] w ug] { / sf] xnk'/ df ;b\efj ¥ofnL lgsfNg] lg0f{o u/] sf lyP . P;kL cf] nLn] ;f] daf/ gEofOPsfn] d+unjf/ ;b\efj ¥ofnL lgsfNg] s'/ f ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ;f“emb] lv oftfoft ;'rf? ePsf] atfpg'eof] .
d[uf}nfkLl8tnfO{ ^) xhf/ ;xof]u s[lif ;xsf/L ;+:yfsf] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# d+l;/ . cGt/f{li6«o /f] NkfnL ;] jf ;dfhsf] kxndf /f] Nkfsf Ps d[uf} nfkLl8tnfO{ ^) xhf/ ;xof] u x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . b'a} d[uf} nfn] sfd gu/] / /fKtL kfb] lzs c:ktfn t'n;Lk'/ df 8fonfl;; u/fO/xg'ePsf /f] Nkf gu/kflnsf–@ /] p3fsf Zofd ;'gf/nfO{ ;f] /sd x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . cGt/f{li6«o /f] NkfnL ;] jf ;dfhsf] kxndf ;dfhsf] zfvf stf/n] $) / uu{uf] q nfld5fg] vqL ;dfh bfªsf] ;+of] hgdf @) xhf/ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . cGt/f{li6«o /f] NkfnL ;] jf ;dfhsf s] GbLo kjQmf z] / axfb'/ 8f“uL, s] GbLo ;b:o tyf zfvf stf/sf ;"rgf kjQmf anaxfb'/ cf] nL, zfvf stf/sf sf] iffWoIf bLk] Gb 8f“uL, ;Nnfxsf/ ?b vqL, /f] NkfnL ;] jf ;dfh bfªsf ;Nnfxsf/ 5} g . o; af/] df ce} m ax; g} z'? ePsf] 5} g . oL / o:tf cgluGtL lje] bsf kvf{n htftt} 5g\ t/ b] Vg] cf“vf, b[l[ i6, r] t g} ki6 eO;s] sf] 5} g . of] cleofgn] dlxnf lx+;fsf ljleGg?kx?nfO{ b] Vg] r] tgf Pj+ b[li6sf] ljsf; ug{ ;xof] u u/f] ;\ . Jojxf/df dlxnf lx+;f sd x'g ;sf] ;\ . ;a} cfdf, lbbLalxgL, efph', 5f] / L, a'xf/L, gfltgL cyf{t ;Dk"0f{ gf/Lx?n] lnËsf] cfwf/df x'g] lje] bsf] lzsf/ aGg] cj:yfsf] rf“8} cGTo x'g ;sf] ;\ . z'esfdgf .
ei6frf/===
ei6frf/nfO{ ;3fpg' g} ePsf] eGb} pxf“n] clgoldttf / ei6frf/ cfkm"n] gug] { / c?n] u/] sf] yfxf kfp“bf r'k nfu] / ga:g ;a} nfO{ clkn ug'{eof] . sfo{qmddf af] Nb} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf sfo{jfxs kd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] ei6frf/klt pkdxfgu/ z"Go ;xgzLn g} /x] sf] eGb}
tyf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ 3f] / fxL–!& sf cWoIf kbdaxfb'/ s] ;L / y'kf{ cgnfOg l6eLsf ;~rfns s} nfz 3tL{sf] /f] xj/df ;xof] u x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . To:t} cGt/f{li6«o /f] NkfnL ;] jf ;dfhsf] cfux / uu{ uf] q nfld5fg] vqL ;dfh bfªsf cWoIf kbdaxfb'/ s] ;Lsf] ;+of] hgdf vqLaGw'af6 @) xhf/ ;+sng u/L x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . h;df kbdaxfb'/ s] ;Ln] kf“r xhf/, dbg vqLn] rf/ xhf/, b'uf{/ fh vqLn] tLg xhf/, aful;+x vqLn] tLg xhf/, s0f{axfb'/ vqLn] b'O{ xhf/ tyf ofdaxfb'/ vqL, nLnfaxfb'/ vqL / dl0f/fd vqLn] Ps Ps xhf/ ;xof] u kbfg ug'{ePsf] lyof] . cGt/f{li6«o /f] NkfnL ;] jf ;dfhn] ;xof] u ug] { ;a} nfO{ wGojfb lb+b} kLl8t ;'gf/sf nflu yk ;xof] usf nflu ;a} ;“u cfux u/] sf] 5 . st} ;d:of b] lvP tTsfn sf/jfxL ug] { klta4tf hgfpg'eof] . pxf“n] ag] sf P] g, sfg'gcg';f/ g} pkdxfgu/n] ultljlw ul//x] sf] eGb} s;} n] gLltljk/Lt u/] tTsfn sf/jfxL x'g] atfpg'eof] . …pkdxfgu/n] ;a} sfd gLlt cg';f/ g} ul//x] sf] 5 . sltko sfg'g cfkm} klg agfP/ sfd ul//x] sf 5f} +Ú– Gof} kfg] n] eGg'eof] – …ag] sf gLltljk/Lt st} sfd ePsf] kfOP 5f] 8\b} gf} +, sf/jfxL u5f} {+ .Ú ;f] cj;/df af] Nb} lhNnf dfnkf] t clws[t ljgf] b kf} 8] nn] ei6frf/ JolQmsf] cfr/0fdf e/ kg] { eGb} s'g} c8\8fsf gfddf ;a} nfO{ ei6frf/L eGg gldNg] atfpg'eof] . sdLsdhf] / L xf] nfg\ t/ dfnkf] t sfof{nodf hflu/ vfPs} e/df ;a} sd{rf/Ln] unt u5{g\ eGg' plrt gePsf] kf} 8] nsf] egfO lyof] . o;} u/L ;8s l8lehg sfof{no 3f] / fxLsf l8O{ hLt] Gb rf} w/Ln] ljsf;sf sfddf x'g]
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †
o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'dsf] 6, @# d+l;/ . ?s'd k"j{sf] l:f:g] ufp“kflnsf–# kf] v/fdf /x] sf] :jfjnDaL s[lif ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8sf] cf7f} + jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . cfly{s jif{ @)&^÷&& sf] cfoJoo ;fj{hlgs ub{} zlgjf/ ;+: yfsf] ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] xf] . ;+: yfsL cWoIf eujtL ljsn] cfly{s jif{ @)&^÷&& sf] cfoJoo ;lxtsf] jflif{s kltj] bg k:t't ug'{ ePsf] lyof] . cWoIf ljsn] k:t't ug'{ePsf] kltj] bg cg';f/ !$ nfv gf} xhf/ 5 ;o ^! ?k} of“ a/fa/sf] s'n cfDbfgLdWo] cf7 nfv () xhf/ tLg ;o ;ft ?k} of“ Joo eO{ kf“r nfv (( xhf/ b'O{ ;o *# ?k} of“ ;+: yfsf] v'b gfkmf /x] sf] 5 . o;} u/L ;+: yfn] s'n Ps s/f] 8 @# nfv a/fa/sf] sf/f] jf/ ul//x] sf] atfOPsf] 5. o; jif{ ;xsf/L ;+: yfn] ljleGg pBd Joj;fo ug{ rfxg] tLg ;o *% hgf z] o/
;b:onfO{ C0f ljt/0f u/] sf] u/] sf] hgfPsf] 5 . ;fwf/0f;efdf af] Nb} sfo{qmdsf kd'v cltly tyf l:f:g] ufp“kflnsf–# cWoIf kz'klt v8\sfn] ;xsf/L cfly{s n] gb] gdf dfq ;Lldt geO{ ;d'bfosf] ljsf;sf nflu nfUg'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] :jfjnDaL s[lif ;xsf/L ;+: yfn] clxn] ;Dd u/] sf] sfd ;Ddfghgs /x] sfn] lg/Gt/tfsf] z'esfdgf JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf lhNnf ;xsf/L ;+3 ?s'd k"j{sf cWoIf j;Gts'df/ >] i7, x'/ ] 8sf;{ ?s'dsf afn;+/ If0f sfo{qmd clws[t kr08 dNn, :jf:Yo rf} sL kf] v/fsf O~rfh{ 1fg' cf] nLnufot ljleGg /fhgLlts bn, ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+3;+: yfsf kltlglw / z] o/ ;b:ox?sf] pkl:ylt lyof] . n] vf ;ldltsf ;b:o od'gf v8\sfsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng Aoj:yfks s[i0fs'df/ lasn] ug'{ePsf] lyof] .
kultsf] rrf{ cln sd x'g] / yf] / } 7fp“df ePsf cj/f] wnfO{ prfNg] sfdn] lg/fzf km} nfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;dod} ljsf;] sfd ug{ sfof{no tof/ /x] sf] eGb} sltko gLltut ;d:ofsf sf/0f l9nf;': tL ePsf] :jLsf/ ug'{eof] . s6'jfvf] nf k'n To;s} Pp6f pbfx/0f eGb} cem} lanDj x'g] cj:yf cfP csf] { 7] Ssf nufpg] atfpg'eof] . gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs rGb/fh kGtsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dfgjclwsf/ ;~hfnsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{, ;b:o >Ldg Gof} kfg] , 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% sf cWoIf /d] z kf08] o, rqm ljZjsdf{, kqsf/ ;'zLnf
cfrfo{, ;] jfufxL d'gfn l3ld/] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . jQmfx?n] gLltut?kdf x'g] ei6frf/ df} nfp“bf] /x] sf] eGb} :yfgLo tx, ;/sf/ / gful/s ;dfh ;a} rgfvf] eP/ nfUg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} tdn] ei6frf/ / To;sf ?k tyf ei6frf/lj?4sf cleofgsf ljifodf ksfz kfg'{ePsf] lyof] . dfgjclwsf/ ;~hfn, u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3, g] kfn kqsf/ dxf;+3, OG;] s, ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbnufotsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ul/Psf] sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3sf ;lrj e'k] Gb cf] nLn] :jfut / OG;] ssf lhNnf ;xhstf{ ljgf] b s] ;Ln] ;~rfng ug'{ePsf] lyof] .
3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †
bfª 3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf j8f g+= !* a:g] l;h{gf zdf{ kf}8]nn] d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL %u -xfn 3f]/fxL pk– dxfgu/kflnsf j8f g+= !*_ ls=g+= ^## / %($ a=ld= !()=!% hUufdf 3/ gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&^.)&.@@ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)*.@# ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;lwof/ b]jL/fd cfrfo{, pQ/tkm{sf] ;lwof/ w'a s'df/ kGyL / blIf0ftkm{sf ;lwof/ ;'/]Gb k;fb vgfn vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf] sf/0f gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .
bfª u9jf uf=kf= j8f g+= # a:g] jf/]; xl/dfof u'?ªn] bfª u9jf uf=kf= j8f g+= # a:g] h};/f u'?ªsf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs ;]jf/ jgufpF # -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !#_ ls=g+= %@*^ / %#!& a=ld= @!^=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&^.)@.!& df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)*.@@ ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ pQ/tkm{sf ;lwof/ df]ltnfn 3tL{, blIf0ftkm{sf] ;lwof/ ;l/tf 8fFuL, e'k]Gb kx/fO{ / lgds'df/L 8fFuLnfO{ vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sfn] cg'kl:yt x'g' ePsf]n] gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf .cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .
v'zLsf] vj/ Û v'zLsf] vj/ Û
lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn
z'4 kfgL rflxPdf
e08f/L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª
ca b]lv xfdL sxfF ;'ky d"Nodf :jfbLi6 lrsgsf ljleGg k/Lsf/x? Koflsª u/]/ lbg] / a;]/ vfg] Joj:yf klg u/]sf 5f}+ .
dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .
EofnL km] ; xfp;
7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .
3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!
+ 8f=kL= d08n +
%
@)&^ ;fn d+l;/ @$ ut] d+unjf/
(Dec 10, 2019)
/fxt dfUb} Ko'7fg cfOk'u] /fp6] q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, @# d+l;/ . h+undf lkm/Gt] hLjg latfp“b} cfPsf nf] kf] Gd'v hflt /fp6] ;d'bfo ;fdflhsLs/0ftkm{ pGd'v x'g yfn] sf 5Gf\ . cfkm"nfO{ h+unsf] /fhf dfGg] /fp6] hflt kl5Nnf] ;do h+un 5f8] / ufp“ tyf ahf/df b] lvg yfn] sf x'g\ . ljut h:tf] h+undf vfg] s'/ f kfpg 5f8] kl5 pgLx? /fxt h'6fpg aflx/ lx8\g] u/] sf 5g\ . cfOtjf/ Ko'7fg gu/kflnsfsf] sfof{no ljh'jf/df /fp6] sf] Pp6f ;d"x cfof] . pgLx?nfO{ Ko'7fg gu/kflnsfsf kd'v ch'{gs'df/ sIfkltn] :jfut ug'{eof] . k/fk"j{sfnb] lv hËnL hLjg latfp“b} cfPsf /fp6] ;d'bfosf cu'jfx? clxn] ;/sf/n] cfkm"x?nfO{ lbPsf] /fxt gk'Ug] eGb} ;xof] u dfUb} gu/kflnsf;Dd k'u] sf] atfPsf] gu/kd'v sIfkltn] hfgsf/L lbg'eof] . /fp6] ebaxfb'/ zfxLsf] g] t[Tjdf rf/hgf Ko'7fg gu/kflnsfsf] sfof{nodf cfPsf] sIfkltn] atfpg'eof] . cfkm"n] h+undf a:bf pTkfbg u/] sf sf7sf ef“8f laqmL gePkl5 laqmL / /fxtsf nflu pgLx? gu/kflnsfdf cfPsf] /fp6] sf d'lvof ebaxfb'/ zfxLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …cfkm"x?n] pTkfbg u/] sf j:t' ljqmL ug{ / hLljsf] kfh{gsf nflu /fxt dfUg] u/] sf 5f} + .Ú
;'v{] tsf] h+undf a:b} cfPsf] /fp6] sf] ;d"x cfkm\gf] vr{sf] nflu uf8L r9] / Ko'7fg;Dd cfPsf] xf] . zfxLn] cfkm\gf] j:tLdf sl/a &% hgf /fp6] /x] sf] atfpg'eof] . …vr{ ug{] k} ;f gx'“bf To;sf] hf] xf] ug{ cfPsf xf} +Ú– zfxLn] eGg'eof] . /fp6] sf d'lvof zfxLn] k} ;f dfq} geP/ cGo vfB ;fduL / gof“ sk8f lbP klg n} hfg] atfpg'eof] . ;/sf/n] dfl;s?kdf lbb} cfPsf] b'O{ xhf/ lgs} yf] / } ePsf] pxf“n] u'gf;f] ug'{eof] . Ko'7fg gu/kflnsfn] lbof] !) xhf/ /fxt /fp6] sf] ;d"xn] Ko'7fg gu/kflnsfnfO{ h+undf lgdf{0f u/] sf] ;fduL pkxf/ lbPsf] gu/kd'v sIfkltn] atfpg'eof] . ptf Ko'7fg gu/kflnsfsf
;dj] bgf
o; :ju{åf/L art ;d"xsf ;b:o ;'/h zdf{sL ddtfdoL cfdf u9jf uf=kf=– $ chu9jf lgjf;L kDkmfb]jL zdf{sf] oxL @)&^.)*.!% ut]sf lbg %( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .
vdfg l;+x v8\sf -cWoIf_ Pj+ :ju{åf/L art ;d"x kl/jf/ ndxL g=kf=– ^ b]pk'/ b]pv'/L, bfª
u9jf ufp“kflnsf ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no
:jf:Yo zfvf u9jf b]pv'/L, bfª kb]z g+= %, g]kfn
sd{rf/L ;]jf s/f/df lng] ;DaGwL ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)*.@$ u9jf ufpFkflnsf cGtu{t u9jf :jf:Yo rf}sLsf] nflu lrlsT;s, s/f/df /fVg'kg]{ ePsfn] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq lbgsf] @M)) ah];Dd /fhZj lt/]sf] /l;b;lxt b/vf:t lbg'x'g ;DalGwt ;a}sf] nflu of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . o;sf] kmf/fd, b/vf:t b:t'/, sfo{–ljj/0f, kfl/>lds, ;]jfsf zt{x? ;lxtsf] lj:t[t ljj/0f sfof{noaf6 jf j]j;fO6 www. gadhawamun.gov.np af6 pknAw x'g]5 . lj1fkg g+= kb gfd ;+Vof Go"gtd z}lIfs of]Uotf dfGotf kfKt ljZjljBfnoaf6 ^.)&^.)&& d]l8sn ! Pd=la=la=P;= pQL0f{ u/]sf] clws[t z}lIfs of]Uotf / cg'ej != cGo krlnt sfg'gåf/f cof]Uo gePsf] . @= tna eQf u9jf ufpFkflnsfsf] lg0f{ocg';f/ x'g]5 . #= lgj]bg b:t'/ M ?= !))).– $= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^.)(.)* %= k/LIffsf] lsl;d lnlvt / cGtjf{tf{ #= b/vf:tdf ;+nUg ug'{kg]{ M pDd]bjf/sf] JolQmut ljj/0f, z}lIfs of]Uotfsf] kdfl0ft kltlnkL, g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, cg'ejsf] kdfl0ft kltlnkL tyf krlnt g]kfn sfg'g adf]lhd ljleGg sfplG;n jf kl/ifb\ jf cGodf btf{ ePsf] kdfl0ft kltlnkL ;+nUg x'g'kg]{5 . k]z ul/g] ;a} kltlnkLsf] k5fl8 pDd]bjf/ :jo+n] x:tfIf/ u/L kdfl0ft ug]{ .
kd'v kzf;sLo clws[t
Study & Work In
JAPAN
* Language Classes are Free bfª lhNnfd} klxnf] k6s N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT JLPTSofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\. * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply
gbLhGo kbfy{sf] cfGtl/s laqmL z'Ns p7fpg] ;DaGwL lznaGbL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)*.@$ 3f] / fxL pk–dxfgu/kflnsfsf] /fhZj k/fdz{ ;ldltsf] ldlt @)&%.!).!^ ut] a;] sf] a} 7ssf] lg0f{o Pj+ 3f] / fxL pk–dxfgu/kflnsfsf] cfly{s P] g, @)&% tyf 3f] / fxL pk–dxfgu/kflnsfsf] ldlt @)&^.%.@& sf] sfo{kflnsfsf] a} 7ssf] lg0f{o adf] lhd o; 3f] / fxL pk–dxfgu/kflnsf If] qleq tf] lsP adf] lhdsf] b/df b] xfo adf] lhdsf vf] nf tyf gbLx?sf] :jLs[t 3f6÷gfsf cg';f/ 5'§f5'§} 7] Ssf aGbf] a:t ug'{kg] { ePsf] n] lgwf{l/t dfkb08 tyf :jLs[t kf/lDes jftfj/0fLo k/LIf0f (IEE) kltj] bgdf pNn] lvt lgod tyf ;Demf} tf Pj+ tf] lsPsf zt{ adf] lhd gbLhGo kbfy{sf] laqmL z'Ns c;'n pk/ ug{ rfn' cf=j= @)&^÷)&& sf] afFsL calwsf nflu af] nkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . d"No clea[l¢ s/df btf{ ePsf OR5's kmd{n] tf] lsPsf] Go"gtd c+sdf g36\g] u/L of] ;"rgf ksflzt ePsf ldltn] !% lbgleq sfof{noaf6 tf] lsP adf] lhdsf] af] nkq b:t'/ lt/L lkmtf{ gx'g] u/L af] nkq kmf/fd v/Lb u/L !^ cf} + lbgsf] !@ ah] leq /Ltk"j{s lznaGbL af]nkq k] z ug{ ;"lrt ul/G5 . /Lt gk'uL jf Dofb gf3L kfKt x'g cfPsf af] nkq dfly s'g} sf/afxL ul/g] 5} g ;fy} cGo lj:t[t hfgsf/Lsf nflu o; sfof{nosf] /fhZj zfvfdf sfof{no ;doleq ;Dks{ /fVg'x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . k"0f{ Aoxf] / fsf] ;"rgf o; sfof{nosf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ul/Psf] 5 . tkl;n qm= 7]Ssf ljj/0f 7]Ssf g+= pTvgg\ kl/df0f Go"gtd c+s af]nkq ;+= -3=ld_ Eof6 afx]s b:t'/ ! aaO{ gbL -uf]UnL ;f]tf bf]efg ;fO6 !_ *÷)&^÷)&& $*^) ?= !)@(&*^.– !))). ?= (@!&@@.– !))). @ aaO{ gbL -e}+;s'df{ agfx g;{/L au/ ;fO6 @_ (÷)&^÷)&& $#%) # aaO{ gbL -s6'jfvf]nf bf]efg #_ !)÷)&^÷)&& @&() ?= %(!!&$.– !))). $ aaO{ gbL–s6'jf vf]nf bf]efg ;fO6 $_ !!÷)&^÷)&& ()) ?= !()&)!.– !))). % aaO{ gbL -8f]nufpF aaO3f6 ;fO6 %_ !@÷)&^÷)&& &$)) ?= !%^&(*^.– !))). ^ aaO{ gbL -8f]nufpF aaO3f6 ;fO6 ^_ !#÷)&^÷)&& ($) ?= !((!&&.– !))). & aaO{ gbL–sf]lrnf ugf/ /fd3f6 ;fO6 &_ !$÷)&^÷)&& ^)%) ?= !@*!(#%.– !))). * aaO{ gbL–sf]lrnf ugf/ /fd3f6 ;fO6 *_ !%÷)&^÷)&& ^%!) ?= !#&($)$.– !))). ( aaO{ gbL -3';f3f6 ;fO6 (_ !^÷)&^÷)&& &&)) ?= !^#!%%#.– !))). !) kq]vf]nf sHj]b]lv %)) ld= pQ/ If]q ! !&÷)&^÷)&& #))) ?= ^#%^&).– !))). !! kq]vf]nf k]/gL bf]efg jfOgl/of;Dd If]q @ !*÷)&^÷)&& #!)) ?= ^%^*%(.– !))). !@ kq]vf]nf k]/gL bf]efgb]lv pt/ If]q # !(÷)&^÷)&& @^@% ?= %%^@!@.– !))). !# xfk'/ vf]nf c:k/f ugf/b]lv pQ/ blIf0f If]q ! @)÷)&^÷)&& $%)) ?= (%#%)%.– !))). !$ xfk'/ vf]nf pQ/ t]3/fb]lv pQ/ blIf0f If]q @ @!÷)&^÷)&& !)))) ?= @!!*()).– #))). !% xfk'/ vf]nf sf]7/Laf6f]b]lv pQ/ t]3/f;Dd If]q # @@÷)&^÷)&& !%))) ?= #!&*#%).– #))). !^ xfk'/ vf]nf /tgk'/ hfg] k'nb]lv blIf0f If]q $ @#÷)&^÷)&& #&%) ?= &($%**.– !))). !& xfk'/ vf]nf lg3'jf/ If]q % @$÷)&^÷)&& #))) ?= ^#%^&).– !))). !* u'h]{ vf]nf If]q ! @%÷)&^÷)&& #))) ?= ^#%^&).– !))). !( u'h]{ vf]nf If]q @ @^÷)&^÷)&& %))) ?= !)%($%).– !))). @) aflnd vf]nf If]q @ @&÷)&^÷)&& *!^) ?= !&@()@#.– !))). @! aflnd vf]nf If]q # @*÷)&^÷)&& ^#@$ ?= !##(((#.– !))). 9'+uf, lu6\6L / afn'jf cfGtl/s laqmLdf vf]nf gbLdf p7fpg kfpg] s/sf] b/ klt So"= km'6 ?= ^ -Eof6 afx]s_ kd'v kzf;sLo clws[t
bfdf{ ufp“kflnsf
ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no
kmf?nfrf}/, ;Nofg s0ff{nL kb]z, g]kfn
af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf †
v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks
Fuji Int'l Japanese Language Center
Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)( zfvf sfof{noM t'n;Lk'/ -s_ nfOg kmf]gM (*)^@%)!##
nu cg ug'{xf] ;\ www.nayayougbodh.com
;Nofg, @# d+l;/ -o';_– ;Nofg lhNnfdf jif] {lg dfgl;s /f] uL a9\b} uPsf 5g\ . dfgl;s :jf:Yo ;d:of a9\b} uPkl5 lhNnfdf dfgl;s /f] u kd'v :jf:Yo ;d:ofsf ¿kdf b] lvg yfn] sf] lhNnf c:ktfn ;Nofgn] hgfPsf] 5 . lhNnfdf dfgl;s /f] uLsf] ;+Vof lbgkltlbg a9\b} uPsf] dfgl;s /f] usf If] qdf lhNnfdf lqmofzLn dfgl;s :jf:Yo tyf k/fdz{ s] Gb -;LPd;L_ g] kfnn] hgfPsf] 5. ;LPd;L g] kfnsf sfo{;ldlt ;b:o lji0f'eQm sjfgn] ;Nofg lhNnfdf dfgl;s /f] u kd'v :jf:Yo ;d:ofsf ¿kdf b] lvg yfn] sf] hfgsf/L lbg'eof] . dfgl;s /f] u pkrf/df Wofg lbP lgsf] x'g] / pkrf/sf nflu /f] u n'sfpg] kj[lQ afws ag] sf] pxf“sf] egfO 5 . ;f] djf/ ;Nofg vn+ufdf kqsf/x?;“u 5nkmn ub} { pxf“n] lhNnfdf cfly{s, ;fdflhs, ;f+: s[lts nufotsf sf/0fn] dfgl;s /f] uLsf] ;+Vof a9\b} uPsf] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfsf] kl5Nnf] tYof+s x] bf{ klg lhNnfdf dfgl;s /f] uLsf] ;+Vof a9] sf] atfpg'eof] . lhNnfdf clxn] ;Dd Ps xhf/ tLg ;o @( hgf dfgl;s /f] uL /x] sf 5g\ . lhNnfdf /x] sf :jf:Yo
3f]/fxL, bfª, % g+= kb]z, g]kfn
sf]l/og efiff
n]en $ kf; u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] v kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] v ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] v PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\. v ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg]{.
kd'v ch'{gs'df/ sIfkltn] !) xhf/ ?k} of“ /fxt /fp6] kl/jf/nfO{ lbPsf] atfpg'eof] . ;/sf/n] lbPsf] /fxt k'u] g eGg] u'gf;f] u/] kl5 gu/kflnsfn] ;xof] u u/] sf] gu/kd'v sIfkltn] atfpg'eof] . klhc;Dd klg k'u] /fp6] ;'v] {taf6 cfPsf] /fp6] sf] ;d"x lhNnf kzf;g sfof{no v+nufdf klg k'u] sf] 5 . kzf;gdf k'u] sf /fp6] nfO{ kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fk;fb kGyn] sfo{sIfdf :jfut ug'{ePsf] lyof] . /fp6] x?n] kGy ;dIf klg ;/sf/n] lbPsf] /fxt yf]/} ePsf] u'gf;f] u/] sf lyP . ;fdflhs hLjgaf6 6f9f /x] sf /fp6] x? cem} klg lzIff / :jf:Yoaf6 6f9f 5Gf\ .
;Nofgdf jif]{lg a9\b} dfgl;s /f]uL bªfnL cfO8nsf] pkflw g[Todf
3f]/fxL pk–dxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no
æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f} +Æ
;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)*.@$ o; bfdf{ ufpFkflnsfsf] ldlt @)&^.)&.^ ut]sf] o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdfkm{t ksflzt k;'tL ;]jfu[x lgdf{0fsf nflu 7]Ssf g+= DRM/NCB/WORKS/04/2076/77 ;DaGwL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf adf]lhd tf]lsPsf] ldltleq O la8dfkm{t bflvnf ePsf af]nkq d"Nof+sg ubf{ tkl;ndf pNn]lvt af]nkq kfljlws, Jofkfl/s Pj+ cfly{s tj/n] ;f/e't ?kdf kefjufxL b]lvPsf]n] ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# sf] pkbkmf @ sf] kof]hgfy{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . 7]Ssf g+=
;dfrf/
www.nayayougbodh.com
sfdsf] ljj/0f
af]nkqbftfsf] gfd saf]n c+s ? -Eof6 / s}lkmot ladf afx]s_ DRM/NCB/ k;'tL ;]jfu[x lgdf{0f Go' t'n;L lgdf{0f %*!#&#(.&( WORKS/04/2076/77 ;]jf 5q]Zj/L %
lg= kd'v kzf;sLo clws[t
;+uLtf / ufogdf lg?tfnfO{
;+: yfx¿sf] tYof+s cg';f/ ;g\ @)!^ df tLg ;o %&, ;g\ @)!& df b'O{ ;o () / ;g\ @)!* df ^ ;o %@ hgf /x] sf 5g\ . dfgl;s /f] usf] ;d:of ePsf tL gful/sx¿ clxn] klg k/fdz{df /x] sf 5g\ . l;Pd;L g] kfnn] ;Nofgsf kf“r :yfgdf /x] sf :jf:Yo ;+: yfx?df /x] / sfd ul//x] sf] 5 eg] dfgl;s /f] uLnfO{ lgMz'Ns k/fdz{ tyf lgoldt pkrf/ ;] jf kbfg ub} { cfPsf] 5 . lhNnf c:ktfn ;Nofgsf 8f= kbLk zdf{n] :jf:YosdL{x¿;“usf] k/fdz{df /x] sf JolQmafx] s y'k} JolQmdf /f] u n'sfpg] kj[lQsf sf/0f of] ;d:of a9L x'g ;Sg] hfgsf/L lbg'eof] . l;Pd;L g] kfnsf ljBfno dfgl;s :jf:Yo sfo{qmdsf lhNnf ;'k/efOh/ nf] saxfb'/ lasn] dfgl;s /f] usf] ;dod} pkrf/ ug{ ;lsP hl6n :jf:Yo ;d:of gb] lvg] atfpg'eof] .
o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @# d+l;/ . s] P;cf/ d'leh kfln sf7df8f} +sf] cfof] hgfdf ufog tyf g[To ljwfdf ePsf] bªfnL cfO8n @)&^ sf] pkflw ufogtkm{ 3f] / fxL lgjf;L lg?tf k'g du/ / g[To ljwfdf bfª ljhf} / L lgjf;L ;+uLtf yfkfn] xft kfg{'ePsf] 5 . d+l;/ @! ut] ndxLsf] ;fj{hlgs au} +rfdf ePsf] ufG8 lkmgfn] df lg?tf k'g du/ ufogtkm{ / ;+uLtf yfkf g[Totkm{ ljhoL x'g'ePsf] xf] . kyd x'g] yfkf / k'g du/nfO{ rnlrq, Do"lhs lel8of] , PNad lgsfNg cfof] hsn] ;xof] u
ug{] kflnsf ;~rfns ksfz a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . g[Totkm{ km:6 /g/ck t'n;Lk'/ sL cf1f /] UdL x'g'ePsf] 5. ;] s] G8 /g/ck ndxLsf] PhL u'k ePsf] 5 . y8{ /g/ck ndxLs} l8–s[ ePsf] 5 . ufogtkm{ km:6g/ck efn'afª lgjf;L /d] z ljs, ;] s] G8 /g/ck 3f] / fxL lgjf;L lxdfn cf/;L, y8{ /g/ck l/xf/ lgjf;L ljK;g g] kfnL x'g'ePsf] 5 . rlr{t ufos kz'klt zdf{sf] ljz] if pkl:ylt tyf ndxL gu/kflnsfsf pkkd'v b] jsf a] naf;] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljho k'gn] ug{'ePsf] lyof] .
df8L ufp“kflnsf
ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no 3tL{ufpF, /f]Nkf % g+= kb]z, g]kfn
sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf † g]kfn ;/sf/ >d, /f]huf/ tyf ;fdflhs ;'/Iff dGqfnosf] lg0f{ofg';f/ df8L ufpFkflnsfsf] nflu tkl;nsf] kbdf v'nf kltof]lutfTds k/LIffaf6 ;]jf s/f/df sd{rf/L kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq o; df8L ufpFkflnsfdf tf]lsPsf] of]Uotf k'u]sf OR5's pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tkl;n M qm=;= !
lj1fkg g+= )@÷)&^÷)&&
kb /f]huf/ ;+of]hs
dfu ;+Vof ! -Ps_
sfo{If]q df8L ufpFkflnsf
Go'gtd z}+lIfs of]Uotf M g]kfn ;/sf/af6 dfGotf kfKt lZfIf0f ;+:yfaf6 slDtdf :gfts tx jf ;f] ;/x ptL0f{ u/]sf] k/LIffsf] lsl;d M 5f]6f] ;"rLdf k/]sf pDd]bjf/nfO{ dfq lnlvt kl/Iffdf ;dfj]z ul/g]5 . cfjZos sfuhftx? M -!_ gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk -@_ kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] b'O{klt -xfn;fn} lvr]sf]_, -#_ Go'gtd z}+lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq -$_ g]kfn ;/sf/åf/f ;+rflnt sfo{qmd jf ;fljssf :yfgLo lgsfo jf xfnsf :yfgLo txx?df h'g txsf] /f]huf/ ;+of]hssf] nflu lj1fkg ul/Psf] xf] ;f]xL ;/xsf] kbdf slDtdf @ jif{ sfd u/]sf] cg'ej . ;fy} sDKo'6/ ;DaGwL b]xfo adf]lhdsf] 1fg x'g' kg]{5 . l Computer fundamental l Word Processing l Databse management system
l Operating System l Electric Spreadsheet
b/vf:t b:t'/ M ?= !))).– b/vf:t lbg] :yfg M b/vf:t kmf/d tf]lsPsf] 9fFrfdf e/L df8L ufpFkflnsfsf] sfof{no, 3tL{ufpF /f]Nkfdf tf]lsPsf] cjlwleq a'emfO ;Sg'kg]{5 . pd]/sf] xb M b/vf:t lbg] clGtd ldltdf @! jif{ k'/f u/L $% jif{ ggf3]sf] . hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ df]jfOn g+= M (*$%)$^*$% -;"rgf clwsf/L_
kd'v kzf;sLo clws[t
bfdf{ ufp“kflnsf
ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no
kmf?nfrf}/, ;Nofg s0ff{nL kb]z, g]kfn
;8s lj:tf/ ;DaGwL af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf † -kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)*.@$ ut]_ != o; ufpFkflnsf cGtu{t ;8s lgdf{0fsf nflu g]kfndf /x]sf] cflwsfl/s af]nkqbftfx?n] dfq b]xfo adf]lhdsf zt{x?sf] clwgdf /xL l/tk"j{s ebid dfkm{t af]nkq vl/b ug{'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . 7]Ssf g+=
ljj/0f
nfut /sd af]nkq kmf/d hdfgt Eof6 afx]s b:t'/ ?= /sd
DRM/NCB/ Construction Of Bagkhor, !)((%!!!.!! #))) WORKS-08-2076/077 Dhakadamkot Santa Farula Timilkhada (Sahida Sateyabharda Marga ) Upgrading of road in Darma Rural Municipality Ward No 2,3,5
#@%)))
@= ;"rgf ksflzt ePsf] ldltb]lv #) cf}+ lbg cyf{t @)&^÷)(÷@$ ut];Dd sfof{no ;doleq af]nkqbftfn] cWofjlws u/]sf] kmd{, sDkgL jf ;+:yf btf{sf] kdf0fkq, Joj;fo btf{sf] Ohfhtkq, d"No clej[l4 s/ (VAT) df btf{sf] kdf0fkq, :yfoL n]vf gDa/ (PAN) sf] kdf0fkq cf=j= ;Ddsf] s/r'Qmf u/]sf] kdf0fkq jf cf=j= @)&%÷)&^ sf] s/÷cfo ljj/0f k]z u/]sf] kdf0fkq o; sfof{nodf af]nkq vl/b tyf bflvnf ug{ -tf]lsPsf] 9fFrf cg';f/_ sf kdf0fkqx?sf] kdfl0ft kltlnlkx? lgj]bg ;fy k]z u/L lgodfg';f/ nfUg] -lkmtf{ gx'g]_ gljn a}+s lnld6]8, zfvf sfof{no bfdf{ ;Nofgdf /x]sf] /fh:j vftf g+= 0&#)!)!&%))))% df /sd hDdf u/L af]nkq kmf/d o; sfof{nosf] ebid account : darma rural municipality af6 vl/b ug{ ;lsg]5 . #= vl/b ul/Psf af]nkq kmf/dx?sf] dxnx? af]nkqbftfn] :ki6 ?kdf e/L kTo]s kfgfdf ;xL 5fk u/L ;"rgf ksflzt ePsf] ldltb]lv #! cf}+ lbg cyf{t @)&^÷)(÷@% ut] !@M)) ah]leq af]nkq btf{ u/L ;Sg'kg{]5 . $= af]nkq bflvnf ubf{ af]nkq hdfgt jfktsf] /sd o; sfof{nosf] gljn a}+s lnld6]8, zfvf sfof{no, bfdf{ ;Nofg df /x]sf] w/f}6L vftf g+= &#)!)!&%)))( df bflvnf u/]sf] ;Ssn a}+s ef}r/ jf dfGotf kfKt a}+saf6 o; sfof{no sf] gfddf hf/L ul/Psf] slDtdf !@) lbg Dofb ePsf] a}+s hdfgLkq -Unconditional Bid Bond_ af]nkq ;fy k]z ug{'kg{]5 . o;/L k]z ul/g] hdfgt jfktsf] a}+s ef}r/, /l;b jf a}+s hdfgLkq of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldlt kl5sf] x'g'kg{]5 . %= btf{ x'g cfPsf af]nkq kmf/dx? o; sfof{nodf af]nkq bflvnf ug{] clGtd lbg cyf{t @)&^÷)(÷@% ut] lbpF;f] !M)) ah] . ^= af]nkq kmf/d vl/b ug{] tyf bflvnf ug{] lbg ;fj{hlgs ljbf k/]df pQm sfo{x? ljbf kl5 sfof{no v'n]sf] lbg ;f]xL ;dodf x'g]5g\ . &= btf{ x'g cfPsf af]nkqx? :jLs[t ug{], cf+lzs?kdf :jLs[t ug{] jf c:jLs[t ug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;"/lIft /xg]5 . *= af]nkq ;DaGwL cGo zt{x? af]nkq kmf/ddf pNn]v u/] adf]lhd x'g]5g\ . (= cGo sfo{ljlwx? ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ -;+;f]wg ;d]t_ cg';f/ ;fy} g]kfn ;/sf/sf cGo krlnt sfg"g adf]lhd x'g]5g\ . !)= cGo yk s]xL s'/f a'em\g' k/]df o; sfo{fnodf sfof{no ;doleq ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .
lg= kd'v kzf;sLo clws[t
CMYK
^
@)&^ ;fn d+l;/ @$ ut] d+unjf/ (Dec. 10, 2019)
dfgjclwsf/sf] v:sbf] cj:yfklt lrGtf Ps} ;+:s/0fdf uf}l/sfnfO{ rf/ :j0f{
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, @# d+l;/ . g] kfn dfgj clwsf/ ;+u7g lhNnf zfvf bfªsf] cfof] hgfdf &! cf} + cGt/f{li6«o dfgj clwsf/ lbj; ;f] djf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf zfvf cWoIf Clif/fd zdf{sf] cWoIftf Pj+ kf“r gDa/ kb] z ;f+;båo cd/axfb'/ 8f“uL tyf ch'{g >] i7sf] cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] dfgj clwsf/sf] v:sbf] cj:yfklt lrGtf JoQm u/] sf lyP . dfgjclwsf/ xgg ePsf ljleGg 36gfsf] rrf{ ub} { jQmfx?n] gful/ssf] dfgjclwsf/ ;+/ If0f ;+a4{gdf /fHon] kofKt ;+j] bgzLntf gckgfPsf] klt /f] if ks6 u/] sf lyP . sfo{qmddf af] Nb} cltly cd/axfb'/ 8f“uLn] dfgjLo d"No :yflkt ug] { ;f+: s[lts lrGtg alnof] agfpg ;s] dfgjclwsf/ ;+/ If0fdf 6] jf k'Ug] ljZjf; JoQm ug'{eof] . To:t} csf{ cltly ;f+;b ch'{g >] i7n] hf] lvddf /x] sf gful/ssf] clwsf/ ;+/ If0fdf h'6\g dfgjclwsf/sdL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf cfwf/kq k:t't ub} { dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] /fli6«o ;~hfnsL s] GbLo ;lrj nIdL cfrfo{n] d'n'sdf clxn] klg dfgj clwsf/sf] ;a} eGbf 7"nf] r'gf} tL b08xLgtf ePsf] atfpg'eof] . afn ljjfx, dlxnf lx+;f, dfgj a] rlavg oyfjt x'g', kLl8tx¿sf] Gofodf kx'“‘r, ;/n, ;xh / ;'/ lIft x'g g;Sg', ;dfhdf hftLo e] befjsf] ljBdfgtf, :jf:Yo ;] jfdf ;a} sf] kx'“r gx'g'af6 ;+ljwfgkbQ xs cem} ;xh?kdf gful/sn] pkef] u ug{ g;s] sf] cfwf/kqdf
38]/L laqmLdf
!= l;4fy{ af]l8{ªsf] k"jt{ km{sf] @$x#* xft @= zflGt;'wf af]l8{ªsf] klZrdtkm{sf] !#x%) xft #= gf/f0fk'/ 8f]qm]gfrf]sb]lv blIf0ftkm{ Knl6ªleqsf] @@x$) xft ;Dks{
(*%&*#@$!%
ljz]if ckm/ % s]hL eGbf dfly lhpFbf] af]On/ vl/b ubf{ agfPsf] k} ;f nfUg] 5} g .
efjgf km]; xfp; P08 ;Knfo;{ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g= (*%&*$%#%$, (*$&*$%#%$
;6/ laqmLdf
t'n;Lk'/–%, ;Nofg/f]8 b"/ ;~rf/ glhssf] ;6/ laqmL -ef8f_ df 5 . Jofj;flos sfo{ ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'x{ f]nf . ;Dks{
(*)(%()##&
pNn] v 5 . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf] jflif{s kltj] bg pw[t ub} { cfwf/kqdf cfkjf;L sfdbf/dflysf] >d zf] if0f, of} g zf] if0f, g] kfnd} x'g] 7uL h:tf sfo{x¿n] pgLx¿sf] dfgj clwsf/sf] cj:yf ;xh gePsf] , ;LdfGts[t ;d'bfo, cflbjf;L hghflt, ckfËtf ePsf JolQm, blnt, dlxnf, Ho] i7 gful/s, n} lËs cNk;+Vosnufotsf] ljifodf /fHosf] ljz] if Wofg gk'u] sf] jtfpg'eof] . dxf;lGw÷OR5fwLg g] kfnn] cfn] vdf ePsf Joj:yfx¿sf] sfof{Gjogsf nflu 3/] n' sfg'g, gLlt tyf sfo{of] hgfx¿ th'{df ub} { cfP klg sfof{Gjog kIf eg] ;Gtf] ifhgs gePsf] pxf“sf] l6Kk0fL lyof] . sfo{qmddf :jfut ub} { ;+: yfsf pkfWoIf ljdnf of] uLn] ljkGg tyf hf] lvddf k/] sf dlxnf afnaflnsfsf] dfgj clwsf/ ;+/ If0fdf
kefjsf/L sfd x'g g;s] sf] atfpg'eof] . gful/stf ljw] os kfl/t gx'“bf w] / } g] kfnL dlxnfsf ;Gtfg cgful/s x'g'sf] kL8f v] Kg afWo ePsf] tYo cf} +Nofpg'eof] . sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGb l/hfn, g] kfnL sf+u] ;sf lhNnf ;lrj z+s/ 8f“uL, /fkkf ;+o'Qmsf cWoIf g/] zh+u /f0ff, dfgjclwsf/ ;~hfnsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf pkfWoIf nLnf zfx, 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf ;+: yfsf pkfWoIf e/tdl0f kf08] o, Ho] i7 gful/s ;+3sf cWoIf e'kfn lu/L, ;+: yfsf s] GbLo ;b:o hofgGb zdf{, ;Ifd dlxnf ;fd'bflos ;+: yfsL cWoIf /rgf ;'j] bLnufotn] dfgjclwsf/sf] cj:yf / /fHosf] bfloTjsf] rrf{ ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs0f nf] sdl0f /] UdLn] ug'{ePsf] lyof] .
b] z ef/t g] kfn >Ln+sf kfls:tfg a+unfb] z dflNbE; e"6fg
3f] / fxL, @# d+l;/ . /fhwfgLdf hf/L !# cf} + blIf0f Pl;ofnL v] ns"b -;fu_ cGtu{t kf} 8L klt:kwf{sf] kf“rf} + lbg ;f] djf/ Ps ;o ld6/ lkm–:6fOndf !& jifL{of uf} l/sfn] :j0f{ xft kf/] ;“u} blIf0f Pl;ofnL v] ns"bsf] Ps}
sIff !! / !@ sf bfª, ;Nofg, ?s'd klZrd, ?s'd k"j{, Ko"7fg / /f]Nkf lhNnfsf 6«fG;lqmK6, dfOu]zg, kf]lehgn / u]8 a[l4 kdf0fkq -TMPS_ /fli6«o k/LIff af]8{, kb]z k/LIff Joj:yfkg sfof{no a'6jn, ?kGb]xL / zfvf sfof{no sf]xnk'/, afFs]af6 ljt/0f x'Fb} cfPsf]df ca pkfGt u]l8ª\ k0ffnLcGtu{tsf /lhi6«]zg g+= &$ ;fnb]lvsf pQm kdf0fkqx? ldlt @)&^ kf}if ! ut]b]lv ljlnª\ u/L o;} sfof{noaf6 pknAw u/fpg nfu]sf] Joxf]/f ;a}df ;"lrt ul/G5 . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu o; sfof{nosf lgDg ;Dks{ gDa/x?df ;Dks{ ug'{x'g ;d]t hfgsf/L u/fOG5 . k'gZrM /lhi6«]zgdf s'g} ljj/0f ;Rofpg' kg]{ ePdf cfjZos sfuhft;lxt ldlt @)&^ d+l;/ d;fGtleq o; sfof{nodf ;Dks{ ug'{x'g ;d]t ;Dk"0f{ ljBfnox?nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . /fdnfn v8\sf– sfof{no kd'v
;Dks{ g+=M )*@–%^#&%#, %^!**(, df]= (*%&*#$$*$, (*%!))%^#(
af]On/ s'v'/f, nf]sn s'v'/f, df5f / v;Lsf] km]; df;'df ljz]if ckm/ .
l;6L ld6 df6{
3f]/fxL !% sf7]sf]xn bfª ;Dks{ (*%&*%&(&%
38]/L laqmLdf
Jofkf/L kof] hgsf nflu 3f] / fxL p=d=g=kf= Go" /f] 8l:yt Hof] lt j:qfnoaf6 !%) ld= klZrd ;fem] bf/L 6f] nsf] ;8sn] cå} t dfu{nfO{ e] 6g] 7fpFdf ;/:jtL Uffd] {G6sf] k"j{tkm{sf] 38] / L ljqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf] nf .
;Dks{ g+M (*^(*&((%*
kbf{
sfk]{6 sfk]{6
s';L{
km]G8\; 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª
(*$$(^#^$#
sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †
@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !@ cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f} +.
;fudf ;f] djf/;Ddsf] kbs tflnsf : j0f{ /ht sf:o !$& *% $# $( %# *^ #^ &^ !!# #@ #% %) !( #) &* ! ) # ) % !#
o'uaf] w ;dfrf/bftf
/fli6«o k/LIff af]8{ zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfªsf] kdf0fkqx? ljt/0f;DaGwL h?/L ;"rgf Û
z'ef/Desf] cj;/df
lalQs} afa' cfdfn] Pscsf{nfO{ c“ufnf] df ;d] t af“w] / r'Dag\ ub} { v'lzofnL dgfPsf lyP . kf} 8Ldf ;g;gL dRrfO/x] sL uf} l/sf l;+x blIf0f Pl;ofnL v] ns"b -;fu_ sf] #% jif] { Oltxf;df Pp6} ;+: s/0fdf rf/ :j0f{kbs lhTg] klxnf] g] kfnL
e/t/fh >]i7–;lrj
Pj+ /fKtL
sd{rf/L cfjZostf
{ nfO6 KjfOG6 lkl;oh km\o"r/ l8«d sfof{no ks D t'n;Lk'/, bfª ;
o; bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf jfl0fHo pkfWoIf >L 6+sl;+x a'9fyf]sLHo" kz'klt cGgk"0ff{ cf>d ;+:yf g]kfn /fli6«o ;ldltsf] ldlt @)&^.*.@) ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{ocg';f/ ;+:yfsf] lhNnf ;efklt h:tf] ul/dfdo kbdf dgf]gLt x'g'ePsf]df ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
g/]z sfsL{– dxf;lrj
Pj+ bfª
nfdf] ;dob]lv ljleGg ljz]if1 ;]jf lb+b} cfO/x]sf] o; dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf= ln= bfªdf dl0fkfn d]l8sn sn]h kf]v/fdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:of ePsf la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx?M F al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= /fd]Zj/ b]jsf]6fåf/f lel8of] PS;/]-USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t't hfFr, PS;/], USG Doppler, I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . F al/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0fxl/ ;'j]bLåf/f b}lgs ?kdf aRrfx?sf] r]shfFr . F al/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f=åf/f b}lgs ?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa ;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . cGo ;]jfx? l Pd=lj=lj=P;=8f=;Gtf]if rf}w/Låf/f b}lgs cf]lk8L ;]jf l cTofw'lgsf] Nofa ;]jf, l kmfd]{;L ;]jf, l l8lh6n PS;/] ;]jf, l PDa'n]G; ;]jf gf]6M kmf]gaf6 klg gfdbtf{ ug]{ ul/G5 .
c+u]hL klzIfs– g/]Gb k;fO“ gf=;'= v/Lbf/ cgdL, cx]jdf gof“ u'kdf egf{ v'Nof] .
Pk]S; sDKo'6/
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(
sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf †
xl/ofnL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= /fKtL uf=kf=–% l;;xlgof, bfª kmf]g M )*@– $)@)#@, $)@)!% jf ;]jf s]Gb ndxL )*@–%$)^@* Email : Hariyali062@yahoo.com
klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldlt, kwfg sfof{no a'6jnsf] cToGt} h?/L ;"rgf Û
lhtaxfb'/ ef6– dxf;lrj
3f]/fxL, bfª
xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf= ln= bfªdf
c;O{sf] Ps xKt] lgMz'Ns Snf; x'Fb}5 . lnlvt tof/L ug]{nfO{ lkmlhsn 6«]lgª lkm
bf];f] k6s ksflzt ldlt M @)&^.)*.@$ ut] ;xsf/L d"No dfGotf / l;4fGtdf klta4 /xL cfa4 ;b:ox?nfO{ ;/n, ;'ne / u'0f:t/Lo ljQLo tyf u} / ljQLo ;] jfdfkm{t cfly{s, ;fdflhs, ;f+: s[lts / jftfj/0fLo cj:yfdf ;sf/fTds ;'wf/ Nofpg] p2] Zosf ;fy ;d'bfodf ;~rflnt ljZj;gLo, k0ffnLa4, lbuf] / pTs[i6 bfª lhNnfs} klxnf] af08] 8 ;xsf/L xl/ofnL art tyf C0f ;sf/L ;+: yfdf b] xfPsf] kbdf /xL sfd ug] { sd{rf/L cfjZos k/] sf] x'Fbf OR5's g] kfnL gful/sx?af6 ldlt @)&^.)*.@* ut] leq ;+: yfsf] sfof{nodf cfO{ b/vf:t lbg cg'/ f] w ul/G5 . lj1fkg g+= )@÷)&^÷)&& kb M n3' ljQ ;xfos cfjZos ;+Vof M ! hgf -k'?if÷dlxnf_ of] Uotf M !)±@ jf ;f] ;/x kf; u/] sf] , sDKo"6/df /fdf] bvn ePsf] clkm; Kofs] h, Od] n, OG6/g] 6 tyf ;f] xL If] qdf sfd u/] sf] cg'ejL ;fy} b'O{ kf+u] ;jf/Lsf] nfO;] G; kfKt u/] sf] nfO{ ljz] if kfyldstf lbOg] 5 . tnj ;'ljwf M cfsif{s lgo'lQmsf] lsl;d M s/f/ pd] / M !* jif{ k"/ f eO{ #% jif{ ggf3] sf] cfj] bg b:t'/ M #)).– 5gf] 6 ljlw M lnlvt, kof] ufTds / cGtjf{tf{ gf] 6 M cfj] bg a'emfpg cfpFbf x:tlnlvt lgj] bgsf ;fydf ;a} txsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, cg'ejsf] kltlnlk, gful/stfsf] kltlnkL, nfO;] G;sf] kltlnlk, kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] k] z ug'{kg] {5 . cfj]bgsf] nflu
a;Gt hf]zL– sf=jf= cWoIf
lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3 kl/jf/
nf]s;]jf tof/Ldf egf{ v'Nof] Û d+l;/ @& ut]b]lv
w'j/fh >]i7 ‘ef/L’– cWoIf
c~rn 8]lne/L ;]jf ljt/s ;+3 kl/jf/
g]kfns} jl/i7 klzIfs tyf k':ts n]vsaf6
zfvf clws[t tof/L
:j0f{ lhTg'ePsf] 5 . pxf“n] >Ln+sf, ef/t / a+unfb] zsf v] nf8LnfO{ k/flht ub} { g] kfnnfO{ :j0f{ lbnfpg'ePsf] xf] . To:t} alS;ªsf] ^$ s] hL tf} n ;d"xdf klt:kwf{ ug'{ePsf e'k] Gb yfkfn] klg :j0f{ lhTg'ePsf] 5 .
xflb{s awfO{
l3ld/] ;dfh, bfª o; nfO6 KjfOG6df s]xL sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . t'n;Lk'/ ndxL ;+VofM * hgf ;+VofM * hgf -dlxnf $ / k'?if $hgf_ -dlxnf $ / k'?if $ hgf_ df]6/;fOsn / :s'6L rnfpg hfGg] $ hgf ;Dks{ g+M )**–^()@((, (*@!^^)!@*, (*!)($@@@^,(*@@*!$#($ cfTdlge{/ aGgnfO{ nfO6 KjfOG6df cfpg'xf]; ;Lkl;s]/ /f]huf/L kfpg'xf]; . cfjZos sfuhftx?M $ klt pp ;fOhsf] kmf]6f], z}lIfs of]Uotfsf] kltlnkL / gful/stfsf] kltlnlk tnaM !!))).– b]lv @%))) xhf/;Dd gf]6M ;fa'g tflnd, cu/aQL tflnd / s[lif tflnd lbOG5 .
v] nf8L aGg'ePsf] 5 . kf} 8L klt:kwf{sf] kf“rf} lbg ;f] djf/ Ps ;o ld6/ lkm:6fOndf ef/tsL lzjf+uL zdf{nfO{ pl5Gb} !& jifL{of uf} l/sfn] of] ;kmntf xft kfg'{ePsf] xf] . o;} u/L &* s] hLd'lgsf] h'8f] :kwf{df k'gd >] i7n]
/fKtL c~rn 8]lne/L ;]jf ljt/s ;+3sf sf]iffWoIf >L 6+sl;+x a'9fyf]sLHo" kz'klt cGgk"0ff{ cf>d ;+:yf g]kfn /fli6«o ;ldltsf] ldlt @)&^.*.@) ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{ofg';f/ ;+:yfsf] bfª lhNnf ;efklth:tf] ul/dfdo kbdf dgf]gLt x'g'ePsf]df ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .
xl/x/ l3ld/]– cWoIf
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#
o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=
;+: s/0fdf rf/ :j0f{ kfKt ug] { klxnf] g] kfnL v] nf8L aGg'ePsf] 5 . g] kfnaf6 ljleGg ;+: s/0fdf u/L rf/ :j0f{ lhTg] t] SjfGbf] v] nf8L bLks lji6;“u ca uf} l/sf a/fa/L :yfgdf k'Ug'ePsf] 5 . :j0f{ lht] ;“u} uf} l/sfn] xiff{>' aufpg'eof] . uf} l/sfn] :j0f{ kfKt u/] sf] yfxf kfpg]
bfª lhNnfleq a;f]af; ug'{ePsf ;Dk"0f{ l3ld/] aGw'x?nfO{ of] ;"rgf ul/G5ls ldlt @)&^ d+l;/ @^ ut] k"l0f{dfsf lbg l3ld/] aGw'x?sf] s'nk"hf rf}k§fdf x'g] ePsf]n] klt 3/w'/L ?= !,%)).– lnO s'nk"hfdf pkl:yltsf nflu ;fb/ cg'/f]w ul/G5 . cGo hfgsf/Lsf nflu df]= g+= (*%&*$)(!% df ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .
efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((
sIff ;~rfng ;fpg @) ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5.
hDdf @&% !** @@% !!& !@& $ !*
l3ld/] aGw'x?nfO{ h?/L ;"rgf Û
o; klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldlt kwfg sfof{no a'6jnsf] sfo{;ldltsf] ldlt @)&^ d+l;/ # ut]sf] lg0f{ocg';f/ o; ;ldltsf] @) cf}+ jflif{s ;fwf/0f ;ef @)&^ k'if @^ ut] zlgjf/sf lbg ;DkGg x'g uO/x]sf] Joxf]/f cg'/f]w ub}{ pQm ;fwf/0f ;efdf efu lngsf nflu o; ;ldltdf btf{, ljdf, dfl;s cWofjlw /x]sf 6«sx?sf] tkm{af6 Joj;foL ;b:otf kl/rokq ldlt @)&^ k'if ^ ut];Dd @ klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f];lxt pkl:yt eO kl/rokq agfpg'sf ;fy} k'/fgf kl/rokq ePsf ;b:ox?n] gljs/0f ug{ k'/fgf kl/rokq Nofpg' x'g cg'/f]w 5 . kl/rokq lagf ;fwf/0f;efdf efu lng kfOg] 5}g
ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd *@( g ljz]if cg'ej kfKt. hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf. #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo. $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf]. %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg].
;dfrf/
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
dWoklZrd kf]lnlSnlgs kf=ln= 3f]/fxL–!%, xl:k6n/f]8 bfª kmf]g g= )*@–%^)#@%
;'ky d'Nodf :jflbi6 lrs]gsf ljleGg kl/sf/x? nlnkk, n]ulk;, r]i6lk; -kmfO kl/sf/_ –klt s]=hL= ? %)).– lrs]g tGb'/L, n]ulk;, r]i6lk; -tGb'/L kl/sf/_ –klt s]=hL= ? &)).–
gf]6M xf]6n, ljjfx, kf6L{, lkslgssf] nflu ljz]if 5'6 .
EofnL km]; xfp; tyf lrs]g sg{/ 3f]/fxL–!* /em]gf dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= )*@–%^@#*!
ndxLdf l9+8f] 3/ v'Nof]
ndxLsf] /ftf] 8fF8fdf dfpG6 l9+8f] 3/ P08 /]i6'/]G6 v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . xfdf ;]jfx?M nf]sn s'v'/f / v;Lsf] df;';Fu l9+8f]sf] :jfb . c8{/ cg';f/sf] vfgf / gf:tf ;d]t pknAw u/fOG5 . s{ k ;D
kf]= gf/fo0f a:g]t
df]=M (*)*$)%)%*
xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLk Hof]tL xl:k6n bfª kf= ln= df nfdf] ;dob]lv ljleGg ljz]if1 ;]jf lb+b} cfO/x]sf] o; bLk Hof]lt xl:k6n bfª kf= ln= df dl0fkfn d]l8sn sn]h kf]v/fdf ;]jf lbb} cfpg' ePsf jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= lxdfGz' zfxåf/f xftv'§f efFlRrPsf], Knfi6/ ug'kg]{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], ufF7fu'7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:of ePsf la/fdLx?sf] b}lgs?kdf r]shfFr tyf ck/]zg eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx?M F al/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f b}lgs ?kdf :qma 6fOkm;, 8]+u', dn]l/of, 6fOkmfO8, dw'd]x, yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk, OTofbLsf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf . F al/i7 afn /f]u ljz]if1 8f= s[i0fxl/ ;'j]bLåf/f b}lgs ?kdf aRrfx?sf] r]shfFr tyf egf{ ;]jf . F al/i7 k;"lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= cg'kdf zdf{åf/f b}lgs ?kdf k;"lt ;]jf, dlxnfx?sf] tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], ;'/lIft ue{ktg, kf7]3/df df;' knfPsf], kf7]3/sf] SofG;/, dlxnfx?sf] lk;fa ;DaGwL ;d:ofnufot cGo ljleGg ;d:ofx?sf] r]shfFr tyf ck/]zg ;]jf . F al/i7 /]l8of]nf]lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f lel8of] PS;/]-USG_ k]6 3f6L, :tg / c08sf]if cflb ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t't hfFr, PS;/], USG Doppler, I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . cGo ;]jfx? l rf}lj;} 306f Pd=lj=lj=P;=8f=cl;d lnDa'¢f/f Od/h]G;L ;]jf, l OG8f]:sf]kL ;]jf, l l8nS; Sofljg ;lxtsf] eg{f ;]jf, l rf}lj;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;]jf, l rf}lj;} 306f kmfd]{;L ;]jf, l rf}lj;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;]jf, l rf}lj;}306f PDa'n]G; ;]jf gf]6M kmf]gaf6 klg gfdbtf{ ug]{ ul/G5 .
bLkHof]lt xl:k6n bfª kf=ln 3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g= )*@%^!@((
;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– (*%&*$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK