Issuu

CMYK

o'uaf]w gof“

cfjZostf

o; qmfpg /]i6'/]06 t'n;Lk'/, bfªnfO{ s]xL sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] t''= ;Dks{ /fVg''xf]nf . kb M s's ;+Vof M ! hgf kb M x]Nk/ ;+Vof M @ hgf kb M :jLk/ ;+Vof M ! hgf t'n;Lk'/ ^, 3f]/fxL/f]8, bfª ;Dks{ g+= )*@–%@#@*)

c+s M @%$

@)&$ ;fn k'; @$ ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 8, 2018)

kfFrf}k6s 6l/ufpFdf ljdfg ;]jf z'?

ndxL gu/kflnsfsf] ;"rgf Û ndxL gu/kflnsfsf] 3/ clen]lvs/0fsf] Dofb /fh:j hDdf ug]{ afFsL !$ lbg /x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

/fli6«o b} lgs

qmfpg /]i6'/]06

jif{ M $!

www.nayayougbodh.com

kd'v kzf;sLo clws[t k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

bfª k"0f{ vf]ko'Qm lhNnf 3f]if0ff

bfª ;d[l4sf] ofqfdfM pkkwfgdGqL dx/f q kjn /] UdL t'n;LKf'/ , @# k'; . pkkwfgdGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] bfª ;d[l4sf] ofqfdf cufl8 a9]sf] atfpg'ePsf] 5 . :yfgLo txsf] u7g;“u} ljsf; lgdf{0fdf :yfLgosf] rf;f] a9] kl5 bfªnfO{ ;d[l4sf] ofqfdf cufl8 a9fpg ;lhnf] ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . aGb ePsf] 6l/ufp“sf] ljdfg:yndf cfOtjf/b] lv z'? ePsf] lgoldt p8fgdf ofq'sf] ?kdf cfpg'ePsf pkkwfgdGqL dx/fn] o:tf] wf/0ff /fVg'ePsf] xf] . cfOtjf/ ;ld6 Po/sf] gfOg Pg– PPdPr ljdfgn] p8fg z'? u/] sf] 5 . cfOtjf/ ck/fGx ! ah] ljdfg 6l/ufp“ ljdfg:yndf cf] n] {sf] xf] . x/] s cfOtjf/ / a'wjf/ p8fg eg] { ;f] sDkgLn] hgfPsf] 5 . k~r] afhf;lxt 7"nf] ;+Vofdf ;xefuL bfªjf;Ln] ljdfg ;~rfngsf] :jfut u/] sf lyP . gof“ ljdfg:yn pb\3f6gh:t} b[Zo ljdfg:yndf b] Vg ;lsGYof] . ;xefuLx?n] u/L ljdfg ;] jf cj?4 x'g glbg g] tfx?nfO{ cfux u/] sf lyP . ljdfg:yndf cfof] lht :jfut sfo{qmddf pkkwfgdGqL dx/fn] ljdfg lgoldt ;~rfng ug{ kxn yfNg] atfpg'eof] . ljdfg:yn lj:tf/ / t] nsf] cfk"lt{ d'Vo ;d:of ePsf] cf} +Nofp“b} pxf“n] o;sf] rf“8} Joj:yf ug] { atfpg'eof] . b'O{ dlxgfkl5 g] kfn Po/nfOG;n] rLgaf6 Nofpg nfu] sf] ljdfgaf6 sf7df8f+} –bfª p8fg ug] { ;xdlt u/] sf] atfp“b} dx/fn] eGg'eof] – …ljutdf bfªsf] gfd ;'Gg] lalQs} efUg] Po/nfOG; sDkgLx?sf] casf lbgdf 3'O“rf] nfUg] 5 .Ú csf] { k;+udf dx/fn] bfª /fhwfgL x'g] df s'g} z+sf gug{ cfux ug{'eof] . s'g} 7fp“df ePsf] cfGbf] ngn] km/s gkg] { bfaL ub} } { pxf“n] To:tf cfGbf] ng cfkm} ;] nfP/ hfg] atfpg'eof] . ;a} g] tfx? tTsfn v'Ng g;s] klg pxf“x? bfªsf] kIfdf ePsf] pxf“sf] bfaL lyof] . pxf“n] Pdfn] / dfcf] jfbLaLr kf6L{

tl:j/M s'nbLk Gof}kfg] q lul//fh g] kfnL

PsLs/0f x'g] df klg z+sf gug{ cfux ug'{eof] . oBlk Pstf /f] Sg 7"nf zlQmx? nflu/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . bfª If] q g+ # kltlglw;ef ;b:o lx/frGb s] ;Ln] bfªsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] lgjf{x ug] { e"ldsf ;w} + ;xof] uL aGg] pNn] v ub} { To;sf nflu :yfgLo hgkltlglwn] 3R3Rofpg'kg] { atfpg'eof] . ljsf; ug{sf nflu cfkm" hgkltlglw ePsf] :d/0f u/fp“b} ljdfg cjt/0f u/fpgdf t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfn] lgjf{x u/] sf] e"ldsfdf cfkm"x? ;xof] uL ePsf] atfpg'eof] . kb] z g+= ^ cGtu{t ;Nofg @ sf kb] z ;ef;b ksfz Hjfnfn] ;Nofgsf] ljsf;sf nflu bfªsf] ljsf; clgjfo{ ePsf] pNn] v ub} { To;sf nflu cfkm" x/bd ;xof] uL aGg] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm"n] bfª / ;'v] {t /fhwfgL ePsf] x] g{ rfx] sf] atfpg'eof] . r'gfj lht] sf] Ps dlxgfleq ljdfg ;~rfng ug] { klta4tf;lxt t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] kd'v aGg'ePsf 3gZofd kf08] n] 5 dlxgfkl5

eP klg klta4tf k"/ f u/] sf] df v'zL JoQm ug'{eof] . pxf“n] xKtfdf b'O{k6s cfOtjf/ / a'wjf/ sf7df8f} +–bfª p8fg x'g] atfpg'eof] . l6s6sf nflu gu/kflnsfn] ;dGjo ub} { cfPsf] 5 . sfo{qmdsf] ;~rfng t'n;Lk'/ pkdxfgu/ sfo{kflnsfsf kjQmf Zofd 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] . @)!! ;fndf klxnf] k6s z'? ePsf] xjfO{ ;] jfn] @)$% ;fn;Dd lg/Gt/tf kfPsf] lyof] . To;nuQ} aGb ePsf] ljdfg:yn @)^) ;fndf k'gM ;'rf? eP/ @)^@ ;fn;Dd lg/Gt/tf kfPsf] lyof] . To;kl5 km] l/ aGb ePsf] ljdfg ;] jf @)^* ;fn;Dd lg/Gt/tf kfPsf] lyof] . @)&@ ;fndf k'gM ;'rf? eO{ gf} dlxgf rn] / aGb ePsf] t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf sfof{no ;lrj kf/] Zj/ e§/fO{n] atfpg'eof] . kf“rf+} k6s ;~rfngdf cfPsf] ljdfg:yn slxNo} aGb gx'g] u/L sfd ug{ :yfgLosf] dfu 5 . ljdfg rfns ;xrfnsn] lgoldt ;] jf ;~rfngdf s'g} ;d:of g/x] sf] atfPsf 5g\ .

sIff sf]7f v'nf cfsfz / SoflG6gdf ;jcf] e/l;o/ / cldg 3";lxt kqmfp q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, @# k'; . j} zfv h] 7sf] udL{{, ;fpg] em/L t slxn] lxp“bsf] s7\of+lug] hf8f] 5Nb} v'nf cfsfzd'lg 5fq5fqfx?n] k9\g'kg{] afWotf s'g} b'u{d 7fp“sf] x} g . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfleq} cjl:yt uf] / If /Tggfy dflj rf} 3] / fdf cWog/t oL 5fq5fqfx?sf nflu sIff sf] 7f g} v'nf cfsfzd'\lg / SoflG6g ag] sf] 5 . sIff cf7df P]lR5s ul0ft cWogo/t 5fq5fqfx?sf nflu ljBfnodf sIff sf] 7f gx'“bf ljBfnodf /x] sf] SoflG6gdf cWoog ub{} cfO/x] sf 5g\ . cGo ljifodf eGbf w] / } nfO{ ufxf] klg nfUg] P]lR5s ul0ft sIff sf] 7f eGbf aflx/ k9\g'kbf{ ;d:of x'g] u/] sf] 5fq5fqfx? atfp“5g\ . ;f] ljifosf em08} $) hgf 5fq5fqfx? clxn] SoflG6gdf k9\g afWo 5g\ . To;f] t sIff cf7sf eGbf gf} / bzsf 5fq5fqfx?sf] cj:yf emg} gfh's 5 . v'nf cfsfzd'lg pgLx? P] lR5s ljifo n] vf k9\g afWo 5g\ . sIff sf] 7f aflx/ k9\g' kbf{ pgLx?sf] k9fOdf w] / } Jojwfg cfpg] ljBfnosf kwfgfWofks ;] dnfn dNn atfpg'x'G5 . …kTo] s jif{ ljBfyL{sf] ;+Vof a9\b} uO/x] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdL;“u} kof{Kt sf] 7f 5} gg\ . To;} n] slxn] aflx/, slxn] SoflG6gdf ;d] t k9fpg afWo ePsf] 5f} + .Ú CMYK

sIff sf] 7feGbf jflx/ k9fp“bf cWofkgdf ;d] t ;d:of x'g] lzIfsx?sf] egfO 5 . …j} zfv h] 7sf] udL{, jiff{ofdsf] em/L / lxp“bdf w] / } ;d:of x'G5Ú– ljBfnosf Ps lzIfs eGg'x'G5– …sIff sf] 7fleq} Psfu eP/ h;/L k9fpg'kg{] xf] Tof] ;Demj x'“b} g . h;n] ubf{ pgLx?n] hlt a'em\g'kg{] xf] Tolt a'em\g ;ls/x] sf x'Ggg\ .Ú ljz] if u/L jiff{n] emg} ;d:of x'g] u/] sf] lzIfsx?sf] egfO 5 . ljBfyL{ ;+Vof a9\b} uP;“u} ljBfnodf kof{Kt sIff sf] 7f gx'“bf o;/L k9fpg'kg{] afWotf /x] sf] kwfgfWofks dNn atfpg'x'G5 . hf] lvd aGb} hL0f{ ejg @)@( ;fndf lgld{t ljBfnosf] Pp6f ejg lgs} hf] lvdk"0f{ aGb} uPsf] 5 . em08} $% jif{cl3 lgld{t pQm ejg nfdf] ;do lalt;Sbf clxn] lgs} hL0f{ cj:yfdf /x] sf] sIff sf] 7f cjnf] sgsf qmddf e] l6of] . o;} jif{ ;fpgsf] em/Ln] ;f] xL ejgsf] Pp6f sf] 7fdf Iflt k'u] sf] 5 . ;f] xL] ejgdf /x] sf] b'O{j6f sf] 7fsf] tnf w] / } sdhf] / ePsf] kwfgfWofks dNnn] atfpg'eof] . …dflyNnf] ejgsf] tnf w] / } sdhf] / 5 . ljBffyL{ sIff sf] 7fdf kj] z ubf{ tnf g} xlNnG5Ú– pxf“ eGg'x'G5– …s'g a] nf elTsg] xf] eGg] xfdL lzIfsx? / ljBfyL{x?df 7"nf] qf; 5 .Ú ljBfnos;“u kof{Kt af“sL clGtd k]hdf:

b] pv'/ L, @# k'; -o';_– ndxL gu/kflnsfsfdf sfo{/ t ;jcf] e/l;o/ ;+uLtf yfkf >] i7 / cldg s[i0fs'df/ g] kfnLnfO{ %) xhf/ 3"; /sd;lxt cfOtjf/ clVtof/sf] 6f]nLn] kqmfp u/]sf] 5 .

3 / h U u f clen] vLs/ 0fjfkt ;] jfufxLaf6 %) xhf/ 3"; lnb} ubf{ clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] u sf] xnk'/ sf] 6f] nLn] kqmfp u/] sf] xf] . uf] Ko ;"rgfsf cfwf/df

clVtof/sf] 6f] nLn] kqmfp u/] sf] clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] u sf] xnk'/ sf ;"rgf clwsf/L lr/~hLjL zdf{n] hfgsf/L lbg'eoF] . 3"; /sd a'e\mg] b'a} hgfnfO{ kqmfp ul/Psf] 5 .

3f] ] / fxL, @# k'; . g] kfnsf] #$ cf+} k"0f{ vf] k o'Qm lhNnfsf] ?kdf cfOtjf/ bfªnfO{ 3f] if0ff ul/Psf] 5 . g] kfn ;/sf/n] k"0f{ vf] k ;'lglZrttfsf nflu cl3 ;f/] sf dfkb08x? k"/ f ub{} lgMz'Ns?kdf lbb} cfO/x] sf] !! ksf/sf vf] kx? ;a} gjhft lzz' / kf“r jif{d'lgsf afnaflnsfx?sf] kx'“rdf k'u] sfn] bfªnfO{ eJotfsf ;fy k"0f{vf] ko'Qm lhNnf 3f] if0ff ul/Psf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªn] @)&$ ;fn c;f/ @^ ut] ;Dd bzj6} :yfgLo txdf /x] sf !@ b] lv @# dlxgf;Ddsf cyf{t b'O{ jif{ d'lgsf afnaflnsfx?sf] :jf:Yo hf“rdf bz xhf/ Ps ;o ^) hgfn] k"0f{ vf] k ;] jf kfO;s] sfn] bfªnfO{ ljlwt?kdf k"0f{vf] ko'Qm #$ cf}+ lhNnf 3f] if0ff ul/Psf] xf] . lhNnf vf] k ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs Pj+ lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLsf] cWoIftf Pj+ pkkwfgdGqL Pj+ kltlglw;ef ;b:o s[i0faxfb'/ dx/fsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf bfªnfO{ k"0f{ vf] k ;'lglgZrttf 3f] if0ff ul/Psf] xf] . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} kd'v cltly pkkwfgdGqL dx/fn] bfªsf] gd"gf :jf:Yo ;] jfsf] ljsf; / ;d[l4sf] ofqfdf k"0f{ vf] k 3f] if0ffn] Pp6f O“6f yKg] sfd u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …bfªsf] ;d[l4sf nflu of] uf} / jdo klg 5 . k"0f{ vf] ksf] ;'lglZrttf / lbuf] kgsf nflu bfªaf;L ;j} ;ts{ /xg h?/L klg 5 .Ú

pxf“n] bfªnufot kb] z:t/df :jf:Yo ;] jf kefjsf/L agfpg] p2] Zon] /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg sf] sfd z'? ePsf] 5 . cjZo klg o;n] bfªsf] :jf:Yo ;] jf km] g] {5 .Ú g] tf dx/fn] bfª /fhwfgL aGg] df cfkm" 9'Ss /x] sf] atfpg'eof] . s] xL edx? aflx/ cfP klg s] xL klqmofut, gLltut / ;+j} wflgs c8\rgx? b] lvPsfn] ef} lts, ef} uf] lns, ;'/ Iff / jftfj/0fsf lx;fan] bfª pko'Qm /x] sfn] jt{dfg ;/sf/df nlDaª ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …kfb] lzs /fhwfgL bfª g} aGg] 5 . l9nf] rf“8f] xf] nf t/ bfª g} /fhwfgL aG5 . /fli6«o;ef lgjf{rgsf] ldlt tf] lsPsf] 5 . /fli6«o;efsf] lgjf{rgkl5 d'n'sn] gof“ ult lng] / bfª /fhwfgL aGg] lglZrt 5 .Ú pxf“n] yKg'eof] – …d'sfd tf] Sg] ;/sf/L l9nfOsf sf/0f bfªjf;Ldf s] xL lg/fzf k} bf ePsf] 5 . Tof] dnfO{ klg ePsf] 5 . t/ ca bfªjf;L 9'Ss x'g'xf] ;\, bfª g} /fhwfgL xf] . Tof] xfdLn] b] vfpg] 5f+} . bfª /fhwfgL eGg] / aGg] zAb cem} klg h'g;'s} dGqfnosf kltj] bgdf 5'6] sf] 5} g, bfª g} /fhwfgL xf] .Ú sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf g] tf Pj+ kltlglw;ef ;b:o d] 6dl0f rf} w/Ln] cfwf/e"t :jf:Yo ;] jf x/] s gful/ssf] g} ;lu{s clwsf/ ePsfn] ;a} sf] kx'“rdf k'Ug'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] ul/jLsf] /] vfd'lg /x] sf ljkGg ;d'bfo cem} klg :jf:Yo ;] jfaf6 ljd'v /x] sfn] cfwf/e"t :jf:Yo ;] jf x/] s gful/ssf] kx“'rdf af“sL % k]hdf:

km\nf]/]G; c:ktfndf ljz]if1 ;]jfx¿ !_ oxL cfpFbf] k'; @* / @( ut] z'qmjf/ / zlgjf/ nfdf] ;do;Dd ;/ u+uf/fd c:ktfn Go" lbNnL / xfn lj=P08 aL= c:ktfn sf7df8f}+df sfo{/t al/i7 xf8hf]gL{, g;f tyf :kfOgn ;h{g 8f= /fh]z s'df/ rf}w/L cfpg]x'g] x'Fbf xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u;DaGwL ;d:of ePsf] la/fdLx¿n] c:ktfndf ;Dks{ /fVg'xf]nf . @_ oxL k'; @( ut] zlgjf/ n'lDagL c~rn c:ktfndf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og ;h{g 8f= gGb' kf7s cfpg'xg' ] x'bF f k]6, 5ftL, d'6,' k];/, ;'u/, bd, yfO/fO8;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx¿n] t'?Gt c:ktfndf ;Dks{ /fVg'xf];\ . ;fy} 8f= /fh]z rf}w/L kTo]s dlxgfsf] clGtd z'qmjf/ / zlgjf/, 8f= gGb' kf7s kTo]s dlxgfsf] clGtd zlgjf/ cfpg'x'g] hfgsf/L u/fOG5 .

km\nf]/]G; c:ktfn ndxL, bfª kmf]gM )*@–%$)$)) -gf]6M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/g] 5 ._

jl/i7 sG;N6]G6 ;h{g 8f= /d]z a:g]t ca 3f]/fxL– !%, ;8s ljefu psfnf]l:yt a'4 OG6/g]zgn xl:k6n kf=ln= df====== 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M != b'/ljg ljlwåf/f lkQy}nL, lk;fa gnL, lk;fay}nLsf] kTy/Lsf] ck]zg . @= b'/ljg ljlwåf/f Pk]lG8;fOl6; -Appendicitis_ / xlg{ofsf] ck]zg . #= v'§fdf ePsf] km'lnPsf g;fx?sf] -Varicose vein_ sf] ck]zg . $= lkm;/, kfoN;, lkmi6'nfsf] ck]zg %= yfO/f]O8 /f]usf] pkrf/ tyf ck]zg ^= :tgdf ePsf] ufF7fu'7L tyf SofG;/sf] ck]zg . ;fy}M != jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og 8f= bLks cof{nåf/f r]shfFr . @= jl/i7 sG;N6]G6 /]l8of]nf]lhi6 8f= /fd]Zj/ b]jsf]6fåf/f lel8of] PS;/] ;]jf . #= :qL tyf k;"tL/f]u ljz]if1 8f= a;Gt nfld5fg]åf/f b}lgs r]shfFr tyf ck]zg . $= xf8hf]gL{ tyf g;f/f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f b}lgs r]shfFr tyf ck]zg . v @$ ;} 306f Od/h]G;L ;]jf v @$ ;} 306f kmfd]{;L ;]jf v @$ ;} 306f l8lh6n X-ray ;]jf v @$ ;} 306f kof]uzfnf ;]jf

a'4 OG6/g]zgn xl:k6n kf=ln= 3f]/fxL– !%, bfª kmf]gM )*@–%^#@!*

@)&$ ;fn k'; @$ ut] ;f]djf/

(Jan. 8, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

cndnsf] /fhgLltdf cfz+sfsf] w'jfF“ ;+3LotfnfO{ tdf;f gagfpm kltlglw;ef / kb] z;efsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] Ps dlxgf k"/ f eO;s] sf] 5 . kb] z;efsf] lgjf{rg g] kfnsf] ;Gbe{df klxnf] / gofF kof] u xf] . ;+3Lotfsf] sfof{Gjog klqmof kb] zsf] lgjf{rg;Fu} dxTjk"0f{ df] 8df k'u] sf] 5 . t/ ;+3Lotf sfof{Gjogsf] dxTjk"0f{ r/0fdf ;/sf/ / /fhgLlts bnx?sf v'§f n'nf b] lvPsf 5g\ . ;/sf/ ;+ljwfgn] kbfg u/] sf] clwsf/ sfof{Gjog gu/] / ;+ljwfg pNn+3g ug{ pBt b] lvPsf] 5 eg] /fhgLlts bnx? ls+st{Joljd"9sf] dfgl;stf b] vfO/x] sf 5g\ . kd'v bn Pdfn] h] ug] { xf] ;/sf/n] u/f] ;\ eg] / klG5g vf] h] sf] 5 eg] ;/sf/ / jfd u7aGwgsf] b'O{ 8'+ufdf ;jf/ Pdfcf] jfbL s] Gbsf] e"ldsf ;/sf/df sdhf] / b] lvPsf] 5 . kwfgdGqLnfO{ ;Qf 5f] 8\g ufxf] eO/x] sf] 5 eg] pxfFsf] kf6L{ d/Lr rfldPh:t} b] lvPsf] 5 . kb] zsf] c:yfoL /fhwfgL tf] Sg] / kb] z kd'vsf] lgo'lQm ug] { sfd ;+ljwfgdf Joj:yf ul/P cg';f/ ;/sf/sf] xf] . lgjf{rg cufl8 ul/;Sg'kg] { sfd lgjf{rg ePsf] Ps dlxgf laTbf;Dd x'g ;ls/x] sf] 5} g . oL ljifodf kwfgdGqLn] af] nfPsf] 5nkmndf /fli6«o dfGotf kfKt bnx?n] b] vfPsf] /j} of / ;/sf/sf] e"ldsf b'a} unt kj[lQ x'g\ . kb] z /fhwfgLsf] ljifo pRr:t/Lo ;ldlt / lj1 kfljlws ;d"xsf] lgisif{sf] cfwf/df ;xh 9+un] 6'+Uofpg] lt/ gnfu] / /fhgLlts bfpk] rsf] c:q agfpg vf] Hg' ;j{yf unt 5 . o:tf] kj[lQn] ;+3Lotf sfof{Gjogdf hl6ntf cfpg] lglZrt 5 . clxn] klg ;/sf/, /fhgLlts bn / g] t[Tj ju{sf] k'/ fgf] s] lGbs[t /fHok0ffnLåf/f lgb] {lzt dfgl;stf x6\g ;s] sf] /x] g5 eGg] ki6 ePsf] 5 . o;} u/L kb] z kd'vx?sf] lgo'lQm /fhgLlts ;xdltaf6 ug'{sf] ljsNk 5} g . ;+j} wflgs b[li6n] cToGt} dxTjk"0f{ kbdf lgo'Qm JolQmx?nfO{ ljjflbt agfpg] sfd ug'{x'Fb} g . lgo'Qm JolQmn] uj{ ug{ ;Sg] vfnsf] jftfj/0f ;/sf/ / bnx?n] cfk;L ;xdltaf6 agfpg cfjZos 5 . Pp6f ;/sf/n] lgo'lQm ug] { / csf] { ;/sf/n] t] hf] jw ug] { ljutsf] k/Dk/f slDtdf kb] z kd'vsf] xsdf gxf] ;\ eGg] tkm{ ;a} kIfn] ;r] ttf b] vfpg ;Sg'k5{ . To;}n] /fhgLlts txaf6} ;xdlt sfod u/] / kb] z kd'v lgo'Qm ug'{ ;jf] {Qd x'G5 . oxfFg] / kb] z /fhwfgL gtf] Sg] t/ kb] z kd'v lgo'Qm ug] { jt{dfg sfdrnfp ;/sf/sf] rfxgf a] 7Ls 5 . ;/sf/n] ;xdltsf nflu Odfgbf/ koTg ug] { xf] , u} / lhDd] jf/ rl/q b] vfpg] xf] Og . ;+ljwfgn] u/] sf] ki6 Joj:yfaf6 k5fl8 x6] / tdf;f b] vfpg] Jojxf/ cg'lrt / cfklQhgs 5 . kb] z;ef ;b:ox?sf] zkyux0f /fhwfgLdf u/fpg' eg] sf] ;f+;bx?sf] a] OHhlt / hgfb] zsf] ckdfg xf] . eljiodf of] ;+3Lotf la/f] wL if8\oGqsf] k:yfg laGb' aGg ;S5 . o;af6 ;+3Lotf sfof{Gjog x'g ;Sb} g / of] cfjZos klg 5} g eGg] ;Gb] z hgtfdf kjfx x'g] 5 . o;df ;/sf/ / kd'v /fhgLlts bnx?n] uDeL/tf b] vfpg ;Sg'k5{ . ;+3LotfnfO{ :jLsf/ ul/;s] kl5 tdf;f b] vfpg] vfnsf] Jojxf/ s;}n] klg gb] vfcf} + .

s;n] s] eg] < ca /fhf, /f0ffnufotnfO{ bf] if lbg] 7fp“ 5} g . ca t bf] if xfdL ;a} nfO{ hfG5, xfdL ;a} 8'A5f} + . To;sf nflu ;r] t x'g h?/L 5 . – k'iksdn bfxfn ækr08Æ -k"j{kwfgdGqL Pj+ dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf_ ca /fli6«o;ef lgjf{rg df3 @$ ut] tf] lsPsf] 5 . /fli6«o;ef / kltlglw;efsf] hf] 8] / ;+3Lo ;+;bdf ## kltzt dlxnfsf] lx;fa ldnfpg lgjf{rg cfof] un] klg ;do lnG5 xf] nf . s;sf] slt l;6 eGg] 6'+uf] nufpg'kg] { x'G5 . olt a'em\g';\ kmfu'g & ut] khftGq lbj; dgfP/ dfq} xfdL 3/ hfG5f} + . – o1axfb'/ yfkf -sfg"gdGqL tyf sf+u] ; g] tf_ lhDd] jf/L k"/ f ug{] 7fp“df a:g /x/ ug] { t/ al;;s] kl5 Tof] lhDd] jf/L k"/ f gug] { sfd x'g'x'“b} g . lhDd] jf/L k"/ f ug{ g;Sg] xf] eg] s';L{ 5f] 8\g'k¥of] . – ;'jf; g] Djfª -g] skf Pdfn] sf g] tf_ lr;f] df emf] lnnf] kbfy{df hf] 8 lbg'k5{ . tftf] kfgL, a] ;f/ kfgL, b"w, sfnf] lrof, sfutL lrof, skmL tyf s]xL dfqfdf b"w lrof klg vfg ;lsG5 . nuftf/ tftf] kfgL tyf afkm lng] ug{ ;s] df lr;f] af6 s] xL dfqfdf ;'/lIft x'g ;lsG5 . – 8f= c?0ff pk] tL -hg:jf:Yoljb\_

t/fO{df zLtnx/, lxdfndf lxdkft / sf7df8f} +df lr;f] x\jfQ} a9L hghLjg kefljt eO/x] sf] cj:yfdf g] kfnsf] /fhgLlt klg uTofj/f] wsf] lzsf/ eO/x] sf] 5 . kb] z tyf kltlglw;efsf] lgjf{rg ;DkGg ePsf] Ps dlxgf lat] sf] 5 . olt nfdf] ;do;Dd gof“ ;/sf/ gaGnf eGg] s;} n] cg'dfg u/] sf lyPgg\ . cem} klg tTsfn ;/sf/ algxfNg] 5] s5Gb 5} g . ;a} ljlwJojxf/ ldnfp“bf kmfu'g dlxgf otf gof“ ;/sf/sf] d'xf/ emlNsg] l:ylt 5} g . /fli6«o;ef lgjf{rg gePsf] / kltlglw;efsf] ;dfg'kfltstkm{sf] dt kl/0ffd ;fj{hlgs gePsfn] gof“ ;/sf/ aGg g;s] sf] j:t'l:ylt 5 . o;aLr jfd u7aGwgsf g] tfn] cljnDa ;Qf x:tfGt/0f ug{ bafa lbO/x] sf 5g\ eg] lgjf{rg klqmof k"/ f geP;Dd g] kfnL sf+u] ;n] ;/sf/ g5f8\g] c8fg lnPsf] 5 . x'g t jfd u7aGwgsf g] tfn] dfq} xf] Og, sf+u] ;s} sltko g] tfn] klg hgfb] znfO{ lz/f] k/ ub} { t'?Gt} ;/sf/ 5f8\g'kg] { efjgf JoQm u/] sf 5g\ . /fli6«o;ef u7g;DaGwL cWofb] zsf] 6'Ëf] nfUgf;fy ;/sf/ km] l/g] s'/ f] lg/y{s 7xl/Psf] 5 . /fli6«o;ef u7g;DaGwL cWofb] zs} ljifon] /fhgLlts tgfj a9fPs} lyof] . wGg, /fi6«klt;dIf k:t't cWofb] z kfl/t eP;“u} Pp6f r/0f kf/ t eof] t/ s] jn olQn] gof“ ;/sf/sf] af6f] rflx“ tTsfn p3fg{ ;s] g . /fli6«o ;ef u7g geP klg gof“ ;/sf/ u7gdf afwf gkg] { ts{n] ;d] t an gkfPsf] ki6} 5 . kb] z kd'vsf] lgo'lQm tyf c:yfoL d'sfdsf] ljifo klg k] lrnf] ag] sf] 5 . jt{dfg ;/sf/sf lg0f{o gdfGg] 3f] if0ff u/] sf bnn] o; ljifonfO{ lnP/ eljiodf s] s:tf] nIf0f b] vfpg] x'g\ < cf“sng ug{ ufxf] 5 . ;xdlt h'6fO{ cl3 a9\g] p2] Zon] kwfgdGqL z] / axfb'/ b] pjfåf/f laxLjf/ af] nfOPsf] ;j{bnLo a} 7sdf Pdfn] , dfcf] jfbLsf g] tf ;xdt gePsf] t/ sfd cufl8 a9fpg af6f] v'n] sf] ljZjf; ul/Psf] 5 . kb] z kd'vsf] lgo'lQm ug{ glb“bf kb] z;ef u7g x'g g;Sg] / kb] z;ef u7g geOsg ck] lIft ult ga9\g] ePsfn] jfd u7aGwg o;df afws gag] sf] / kl5 gof“ ;/sf/ ag] kl5 clxn] sf] lgo'lQm /2 ug{ s'g} sl7gfO gx'g] ;f] r /flvPsf] x'g;Sg] ljZn] if0f ul/b} 5 . gof“ ;/sf/s} ;DaGwdf klg yl/yl/sf c8\snafhL rNg yfn] sf 5g\ . oBlk hgtfn] jfd u7aGwgsf]

;w} + k5f} 6] kgsf] /fu cnfk] / clezKt hLjg af“Rg'kg] { afWotfsf] cGTo ;don] vf] lh/x] sf] 5 . hgfb] zn] klg ldn / u/sf] ;Gb] z lbPsf] cj:yfdf ;;fgf s'/ fdf gldNg] jf /8fsf] dRrfpg] ljutsf] kl/kf6L ;j{yf TofHo 5 . s'/ f] b'O{ jfd bn ldNg'sf] dfq} xf] Og, ;Qf jf ljkIf hxf“ /x] klg x/] s bnn] ca ljsf;, lgdf{0f / ;d[l4sf lbzfdf ce"tk"j{ sfo{ ;Dkfbg ug{'kg] { cfjZostf 5 . cGoyf gof“ yflnPsf] k0ffnL c;kmn x'g] 8/ /xG5 .

u lgd{ns'df/ cfrfo{ kIfdf dt lbPsfn] Pdfn] / dfcf] jfbLsf] ;/sf/ aGbf /fdf] x'g] wf/0ff ;fj{hlgs ug{ sf] xL r's] sf 5} gg\ t/ ;fy;fy} ;To s] klg 5 eg] s;sf] g] t[Tjdf s'g–s'g bn ;lDdlnt ;/sf/ aG5, clxNo} s;} n] 7f] s'jf;fy eGg ;Sg] cj:yf 5} g . o;y{ kfgL hDg] vfnsf] lr;f] a9] sf] eP klg g] kfnL /fhgLlt rflx“ cToGt} t/n /x] sf] j:t'ut oyfy{ xfdLdfem 5 . /fhgLlts t/ntfdf kf} 8L v] Ng] sf] sdL 5} g . /fli6«o, cGt/f{li6«o w'/ Gw/ kf} 8Lafh /x] sf] 7fp“df kl/0ffd o;} jf p;} x'G5 eGg ;Sg] cj:yf k6Ss} b] lvb} g . xf] , lgjf{rg kl/0ffd jfd u7aGwgsf] kIfdf /x] sfdf b'O{dt 5} g . jfd u7aGwgsf] d"No, dfGotf / ceLi6 leq} af6 glayf] lnP;Dd o;df tndfly kfg] { ;fdYo{ s;} df klg 5} g . d"n s'/ f] jfd u7aGwg slt sl;nf] , el/nf] / bla{nf] /xG5 eGg] xf] . kl5Nnf lbgdf jfd u7aGwgleq} sfd s'/ f] gldln/x] sf] uGw klg aflx/lt/ km} ln/x] sf] 5 . g] skf Pdfn] / g] skf dfcf] jfbLaLr ;/sf/ kd'v tyf bn kd'vsf] d'2fnfO{ lnP/ dfq} xf] Og, bf] ;f] , t] ;f] txsf g] tfsf Joj:yfkg, Oltxf;, l;4fGt, cfbz{ h:tf s'/ f klg ;txdf cfO/x] sf 5g\ . hxf“;Dd u7aGwgsf b'O{ bnaLrsf] kZg 5, nfluk/] ;d'lrt pQ/ klxNofpg c;Dej gxf] nf t/ pxL bnleq cfk;d} h'g vfn] tLtf, cldnf, lk/f cleJolQm ;fj{hlgs eO/x] sf 5g\, a] n} df o'lQmk"0f{ 9+uaf6 /; ;dfof] hg x'g g;s] o;n] xn'jfdf afn'jfsf] cg'e"lt u/fpg] lglZrt 5 . dfcf] jfbLleq Pdfn] l;t ldNg gx'g] cyjf Pdfn] leq klg dfcf] jfbLl;t ldNg gx'g] Psvfn] :j/ t cfkm\gf] 7fp“df 5“b} 5, To;dfly b'O{ bn ldNg] eO;s] kl5 g] t[Tjsf] Joj:yfkgsf] s'/ f] cfpg' klg c:jfefljs xf] Og . b'O{ gbL ldNbf bf] efgdf km/s–km/s /Ësf kfgL b] lvP klg cln k/ b'a} kfgL Psgf;sf b] lvg] x'g\ o;df zÍ} 5} g . pbfx/0fsf nflu

uËf, od'gf / ;/:jtL ldn] sf] lqj] 0fL x] g{ kofu uO/xg'kb} {g . b] j3f6df lqz'nL / sfnLsf] ;+uddf k'Ubf hf] sf] xLn] ;lhn} cg'ej ug{ ;S5g\ . ldnglaGb'df k'lu;s] kl5 /Ëdf] x s] jn Jofdf] xsf] kl/rfos xf] . t] / f] , d] / f] n] cfTdLotfsf] efjgf hfu[t ug{ ;Sb} g . aGw'Tj lagfsf] efOrf/f efOdf/fdf kl/0ft x'g a] / nfUb} g . t;y{ jfd Pstfsf] a[xt\ zlQm xfl;n ug{ b'a} lt/ plQ g} Tofu h?/L 5 . :jfy{ Tofusf] k/Dk/fdf g] kfnL g] t[Tjsf] vf;} /fdf] Oltxf; 5} g . clxn] klg :jfy{s} sf/0f s'/ f] lau] nf ls eGg] w] / } sf] 7DofO 5 . kf6L{ cWoIf cyjf kwfgdGqLdWo] s'g} Ps kb geP Pdfn] l;t Pstf gx'g] ;Gb] z dfcf] jfbL j[Qaf6 ;fj{hlgs eO;s] sf] 5 eg] Pdfn] sf] To;df s'g} afwflj/f] w g/x] sf] ;Gb] z klg kjflxt geO/x] sf] j:t'l:ylt 5 . c08f klxn] ls s'v'/ L klxn] < eg] em} + kf6L{ Pstf klxn] ls ;/sf/ klxn] eGg] kZg rn] s} xf] . kf6L{ PsLs/0f / ;/sf/ u7g ;fy;fy} eGg] cfjfh;“u} kf6L{ PsLs/0fkl5 ;/sf/ u7gsf] s'/ f] klg rNof] g} . ;/sf/ u7gkl5 kf6L{ PsLs/0fsf] klqmof a9fOg] wf/0ff klg hg;fd' cfof] . oltv] / ;/sf/ u7gk"j{ kf6L{ PsLs/0fsf] s'/ f] n] r'/ f] vf] lh/x] sf] 5 . PsLs/0f / ;/sf/ u7g;DaGwL ;'lNemO{ g;s] sf] k;Ën] ;d] t g] kfnL /fhgLltnfO{ cndnfPsf] 5 . ptf g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08ÚnfO{ efjL ;/sf/sf] g] t[Tj ;DxfNg g] kfnL sf+u] ; dfq} xf] Og, dw] zjfbL bnn] ;d] t lg/Gt/ cfux ul//x] sf 5g\ . kf“r jif} {sf nflu ;dy{g ug] { jrga4tf ks6 ePsf va/ klg kjfx ePsf 5g\ . lgjf{rgkl5 ul0ftLo cfwf/df ljlw;Ët 9+uaf6 h;sf] g] t[Tjdf klg ;/sf/ aGg ;Sg] cj:yfnfO{ s;} n] klg gsfg{ ;Sb} g . ;+;bdf ePsf zlQm ;d"xn] cf–cfkm\g}

ksf/n] ;/sf/ u7gdf an nufpg' klg unt xf] Og g} . h;sf] g] t[Tjdf ;/sf/ u7g eP klg slDtdf b'O{ jif{ cljZjf;sf] k:tfj k:t't x'g g;Sg] ePsfn] :yfloTjdf hf] 8 k'Ug] cj:yf /x] sf] 5 . t/ lgjf{rgdf jfd u7aGwg h] h:tf jrga4tf;lxt cufl8 cfof] , To;nfO{ hgdtn] :jfut u/] sfdf ljdlt /xf] Og eg] u7aGwg otfptf geP;Dd, u} / Pdfn] jf u} / dfcf] jfbL ;/sf/ aGg] s'/ fnfO{ xNn} df ;Lldt dfGg'kg] { x'G5 . u} / Pdfn] ;/sf/ u7gsf nflu kof; aflSnF b} uPsf] b] lvP klg dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Úåf/f To;nfO{ cfkm\gf] uGtJo gePsf] hgfOPsf] l:ylt 5 eg] jfd Pstf / jfd u7aGwgs} ;/sf/ u7gsf nflu kof; al9/x] sf] cj:yf 5 . g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nLåf/f klg jfd u7aGwgsf] ;/sf/ / jfd Pstfklt zÍf gug{ k6s–k6s cfux ul/b} cfPsf] :d/0fLo 5 . zLif{: y g] t[Tjsf egfO / u/fOdf Pstf lj/f] wL nIf0f b] lvPsf] 5} g . o;} sf/0f lemgfdl;gf s'/ fn] kf6L{ Pstf / jfd u7aGwgsf] ;/sf/ u7gdf afwf gkg] { 7DofO klg 5 . ;Ddfghgs 9Ëaf6 x'g] ;lDdngn] gof“ kf6L{ u7gdf cjZo pmhf{ yKg] . t/ To:tf] kl/l:ylt l;h{gf x'g g;s] PsLs/0f s] jn cjwf/0ffd} ;Lldt /xg] df ;Gb] x /xf] Og . d"n s'/ f] ;/sf/ u7gdf xf] ;\ jf kf6L{ PsLs/0fdf b'a} ;Gbe{df 7"nf] Xbosf] kl/ro lbg s'g} klg bn r'Sg' x'“b} g . jfd ;/sf/ aGg' jf b'O{ kf6L{ ldNg' dfq} hgtfsf nflu ;'vb kIf gx'g ;S5, d"n s'/ f] b'a} kf6L{ ldn] / d'n's / d'n'saf;Lsf] ;jf] {Qd lxtsf lbzfdf cxf] / fq s'b"g\ eGg] xf] . ;w} + k5f} 6] kgsf] /fu cnfk] / clezKt hLjg af“Rg'kg] { afWotfsf] cGTo ;don] vf] lh/x] sf] 5 . hgfb] zn] klg ldn / u/sf] ;Gb] z lbPsf] cj:yfdf ;;fgf s'/ fdf gldNg] jf /8fsf] dRrfpg] ljutsf] kl/kf6L ;j{yf TofHo 5 . s'/ f] b'O{ jfd bn ldNg'sf] dfq} xf] Og, ;Qf jf ljkIf hxf“ /x] klg x/] s bnn] ca ljsf;, lgdf{0f / ;d[l4sf lbzfdf ce"tk"j{ sfo{ ;Dkfbg ug{'kg] { cfjZostf 5 . cGoyf gof“ yflnPsf] k0ffnL c;kmn x'g] 8/ /xG5 . sbflrt o;f] x'g k'Uof] eg] gof“ k4lt a;fNg nfluk/] sf s'g} klg bn snÍd'Qm x'g] 5} gg\ . o; cy{df hf] h;sf] g] t[Tjdf ;/sf/ ag] klg gof“ k0ffnLsf] ;fy{stfsf nflu x/] s bn plQs} uDeL/, Odfgbf/ Pj+ ;lqmo x'g} k5{ . ;fef/M uf] / vfkq

sdhf]/ eof] sfnLvf]nf k'n ;8s oftfoftdf k'nsf] dxTj x'G5 . sdhf] / ag] sf] k'nn] ef/ y] Ug ;Sb} g . t/ g] kfndf lgdf{0f x'g] ;8s / k'nx? sdhf] / aG5g\ . o;sf] d'Vo sf/0f sldzg / ei6frf/ xf] . ;8s / k'n lgdf{0fdf x'g] cfly{s n] gb] gn] ubf{ ef} ltsk"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfno clgoldt sfo{x?df cu:yfgdf k5{ . of] dGqfnodf dGqL x'g] JolQmnfO{ efUodfgL dfG5] eG5g\ . dGqL ag] sf ;dodf kz:t dfqfdf sldzg kfpg] x'G5 eg] clgoldttf u/] / w] / } xft k5{ . To:tf] /sd ei6frf/ xf] . To;} n] o; dGqfnosf ljefu / c~rn oftfoft Joj:yf sfof{nox?sf sd{rf/Lx? /ftf/ft wgf9\o aG5g\ . o; dGqfno cGtu{tsf sfo{x? u/fp“bf k} ;f glt/] df sfd aGb} g . k} ;f lt/] df rf“8} sfd aG5 . elgG5 k} ;f km] s sfd kmQ] u/ . lgod sfg"g g5f“6 . of] k} ;f kmfNg] / sfd k6fpg] dGqfno xf] eG5g\ 7] s] bf/x? . ;8s / k'n lgdf{0fdf ;8s l8lehg sfof{non] 6] 08/ lgsfN5 . 7] s] bf/x?n] 7] Ssfsf nflu b/vf:t lbG5g\ . h;n] w] / } sldzg lbG5 p;} nfO{ Ol~hlgo/n] 7] Ssf lbG5 . 7] Ssf lnbf sldzg af“8\g] /sd s§f u5{g\ . cfkm\gf] vr{ s6fp“5g\ / art x'g cfpg] /sdaf6 sfd z'? u5{g\ . tf] lsPsf] ;dodf 7] s] bf/n] sfd k"/ f ub} {g . csf] { sfo{ cjlw yk kfp“5 . o;/L cjlw yKbf 7] s] bf/n] sldzg lbG5 / c? yk /sd kfp“5 . o:t} t/Lsfn] b'O{ jif{sf] sfd !) jif{ k'u] 7] s] bf/nfO{ gf] S;fg x'Gg . kmfOb} kmfObf ePsf] b] lvG5 . t/ 7] s] bf/nfO{ 3f6f x'Gg . p;sf] OR5f hlt kmfObf klg kfpGg . o:tf] cj:yfdf lgdf{0f ul/g] ;8s / k'nx? sdhf] / aG5g\ . o:t} eof] sfnLvf] nfsf] k'n . sfnLvf] nfsf] k'n d'ulnªb] lv gf/fo0fu9 ;8s v08df k5{ . of] d'ulnªb] lv bz lsnf] ld6/ b"/ Lsf] blIf0f

efudf k5{ . sfnLvf] nf dfly sl/j krf; ld6/ prfOdf 5 . sl/j b'O{;o ld6/ nDafO{ ePsf] Tof] k'n sdhf] / eof] . sl/j Ps lkm6 blaof] . o;/L blag'sf] sf/0f lyof] ef/tLo 6«sn] af] s] sf] $@ 6gsf] ef/ . k'nsf] Ifdtf lyof] klRr; 6g ef/ Ifdtf . g] kfn ;/sf/sf] unt gLltn] ubf{ ef/tLo 6«sx? ef/jxg Ifdtfsf] jf:tf gu/] / ;8sdf u'8\g lbg' sdhf] / kIf lyof] . x'g t of] ;8s rLg ;/sf/sf] cg'bfg / kfljlws ;xof] udf ag] sf] ;8s k'n xf] . tfklg lgdf{0f ug] { ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnosf] /] vb] vdf 7] s] bf/x?sf] 7] Ssfaf6 agfPsf] sfnLvf] nf k'n xf] . hxf“ sldzg af“8\ bf k'nsf] lgdf{0f sdhf] / lgdf{0f ;fduLx?af6 ePsf] k'li6 x'G5 . To;df klg ef/Ifdtf y] Ug ;Sg] eGbf a9L ef/ Ifdtfsf ;fwgx? u'8\5g\ . ha;Dd ef/tLo 6«sx?n] ef/ af] s] / sf7df8f} + hfg kfp“5g\ ta;Dd ;8s elTsg] , k'n ef“lrg] ;jf/L ;fwgx?nfO{ wSsfP/ b'3{6gf u/fpg] ;d:of x6\g ;Sb} g . b'3{6gf Go"gLs/0f gf/fdf ;Lldt 5 . g] kfnsf a; / 6«sx? ef/t hf“bf ef/tLo /fhb"tfaf;af6 cg'dlt lng'kg] { t/ ef/tLo 6«s / a;x? lgjf{w?kdf cfpg kfpg] ;/sf/L gLltnfO{ x] bf{ g] tfx?sf] nDk;/jfb gLlt ckgfPsf] b] lvG5 . of] gLltn] ubf{ g] kfnsf oftfoft Joj;foLx? cfly{s rk] 6fdf 5g\ . cfkm\g} b] zdf cfkm"n] sfd ug{ gkfpg' nHhf:kb 5 . g] kfnL g] tfx? lg/Lx ag] sf] b] lvG5 . b] zdf a] / f] huf/sf] rk] 6fdf o'jfx? 5g\ . C0fdf NofPsf ;fwgx?nfO{ sfddf nufpg] jftfj/0f agfpg] sfd ;/sf/sf] xf] g ls ef/tLox?nfO{ sfd lbg' xf] . ef/tLo 6«ssf ef/ Ifdtf y] Ug g;s] / sfnLvf] nfsf] k'n sdhf] / eof] . s'g ;dodf ;jf/L ;fwg;lxt k'n eTsg] xf] 8/ / qf;df rfnsx?

5g\ eg] ;jf/L ;fwgsf dflnsx? cfkm\gf] ;DklQsf] b'?kof] u x'g] lrGtfdf 5g\ . ef/tLo 6«sx?sf] cfjfudg aGb ug'{k5{ . o;tkm{ ;/sf/sf] Wofg hfg'k5{ . sf7df8f} + l5g] { Ps dfq u] 6 gfu9'ª\uf xf] . /f0ffx?n] cfkm\gf] zf;gsfndf pkTosf leq kj] zåf/ w] / } u/fpg'x'Gg eGy] . p;j] nf yfgsf] 6nfO{ pkTosfsf] kj] zåf/ dflgGYof] eg] clxn] gfu9'ª\ufnfO{ dflgG5 . cBflk of] u] 6 ag] sf] 5 . x'g t jlb{af;jf6 pkTosf l5g] { ;fgf] / 5f] 6f] af6f] ag] sf] 5 . t/ rNtLsf] af6f] / dxTjk"0f{ åf/sf ?kdf gfu9'ª\uf k5{ . To;df klg sf7df8f} + /fhwfgL xf] . hxf“ w] / } 7fp“af6 x/] s lbg b'O{ xhf/ ;fwgx? cfpg] hfg] u5{g\ . o:tf] eL8ef8 y] Ug ;Sg] cj:yfdf sfnLvf] nf k'n lyPg / ;Sg] cj:yf 5} g . o:tf] sdhf] / sfnLvf] nf k'nnfO{ kmnfd] 6] s'jfsf] e/df ef/ Ifdtf y] Ug nufpg' ;/sf/L nfhdbf] { / lubf] { dfgl;stf xf] . ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnosf] u} / lhDd] jf/L dflgG5 . Toxf“ x'g] b'3{6gfsf] lhDd] jf/ sf] x'g] < To:tf] cj:yf gcfpnf eGg ;lsGg . k'n dfly uf8L u'8\bf ys{G5 / xlNnG5 klg . rfnsx?sf] dgl:yltdf c;/ kg] { cj:yf /xg lbg' g} ;/sf/L v/fj kj[lQ xf] . kmnfd] 6] s'jfn] ef/tLo 6«sx?nfO{ y] Ug ;s] g eg] k'n Wj:t x'G5 . Toxf“ dfgjLo Iflt x'G5 eg] 6«sn] af] s] sf ;fdfgx?sf] gf] S;fgL x'G5 . Jofkfl/s dfn j:t'x?sf] gf] S;fgLn] Jofkf/ ug] {x?nfO{ ljrNnL kf5{ . o; ;DaGwdf ;/sf/sf] Wofg k'Ug'k5{ . sf7df8f} + l5g] { ;8s d'ulnª gf/fo0fu9 cToGt eL8ef8 x'g] ;8s xf] . of] lgdf{0f ug{ nfu] sf] klg rf/ jif{ laTof] . xfn kf] v/Ldf as'nfn] df5fx?nfO{ grfP h:tf] 7] s] bf/x?sf] lgdf{0f z} nL 5 . slxn] /fltdf

u o'j/fh zdf{ oftfoftsf ;fwgx?nfO{ cfjfudgdf /f] s nufp“5g\ . slxn] ;do ;lsof] eg] klg sfd ePsf] x'Gg . 7] s] bf/nfO{ Dofb yk] / v'nf?ksf] sldzg af“8\5g\ . o:tf] jftfj/0fdf ag] sf k'nk'n] ;f / ;8sx?sf] cj:yf dhj"t aGg] cfwf/ 5} g . of] b] z ljlwsf] zf;gdf rn] sf] 5} g eGg] gd"gf b] vfp“5g\ . b] zsf] cfly{s ljsf; lgdf{0f / ;d[l4 egfO g] tfx?sf] xfQLn] b] vfpg] bf“t h:tf] xf] . To;sf/0f ;/sf/n] b] zsf] ljsf; eGbf JolQmsf] ljsf;nfO{ dxTj lbPsf] x'G5 . /fhgLlt hgtfnfO{ ehfP/ cfly{s nfe lng] dfWod xf] eg] g] tf aGg' JolQmut rl/q b] vfpg' xf] . h;n] h'g bnsf] g] t[Tj u/] klg b] zsf] lgdf{0f sdhf] / 5 eGg] a'emfp“5 sfnLvf] nf k'n . ;+3Lotfsf] ;+/ rgfn] nf] stflGqs k4ltnfO{ c“ufNg'k5{ ta dfq u0ftGqfTds sfo{z} nL a9] sf] kfOG5 . o;n] /fli6«otfsf] ;+/ If0f / ;fj{ef} d;Qfsf] b'?kof] u ug] { cj:yf ePdf ;+3Lo nf] stGqfTds u0ftGq w/fkdf kg] { 1fg g] tfx?n] ug{'k5{ . tj dfq b] z ljsf; lgdf{0f / ;d[l4sf] cg'e"lt gful/sx?n] ug] {5g\ . cGoyf sdhf] / sfnLvf] nf k'n h:t} aGg] lglZrt 5 . To; k'nn] b] zsf] lgdf{0f / ;d[l4sf] pkdf aGg ;Sg] b] vfp“5 . clgoldttf / ei6frf/sf] pbfx/0f klg xf] sdhf] / sfnLvf] nf k'n .

CMYK

@)&$ ;fn k'; @$ ut] ;f]djf/

(Jan. 8, 2018)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

bfªdf ## jif{kl5 /fli6«o km"6an k'n lgdf{0fn] ult lnPkl5 :yfgLo v'zL q bz/y l3ld/]

3f] / fxL, @# k'; . bfªdf ## jif{kl5 /fli6«o km"nan kltof] lutf x'g] ePsf] 5 . @)$! ;fnotf s'g} /fli6«o:t/sf] km"6an v] n gePsf] df oxL df3sf] klxnf] ;ftf /fli6«o:t/sf] km"6an kltof] lutf ;~rfng ug{ yflnPsf] bfª lhNnf km"6an ;+3n] hgfPsf] 5 . ;+3n] cfOtjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L df3 @ ut] b] lv ^ ut] ;Dd /fv] k @* cf} + /fli6«o RoflDkog;Lk km"6an kltof] lutf x'g] hfgsf/L lbPsf] xf] . df3 @ ut] t'n;Lk'/ sf] c/lgsf] d} bfgdf pb\3f6g x'g] kltof] lutfsf] ;dfkg df3 ^ ut] 3f] / fxLsf] e/tk'/ d} bfgdf x'g] 5 . kltof] lutfdf ;fljs kf“r ljsf; If] qsf kf“r j6f 6Ld, g] kfnL ;] gf, ;z:q / g] kfn kx/L u/L tLgj6f ljefuLo;lxt cf7 6f] nLsf] ;xeflutf /xg] 5 . kTo] s 6Lddf !* hgf v] nf8L / b'O{hgf clkml;on u/L @) hgfsf] b/n] hDdf Ps ;o ^) hgf v] nf8Lsf] ;xeflutf /xg] bfª lhNnf km"6an ;+3sf cWoIf ;'zLn >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . gscfp6sf] cfwf/df v] n x'g] 5 . df3 @ ut] lbp“;f] ! ah] c/lgsf] d} bfg t'n;Lk'/ df dWoklZrdf~rn If] qLo 6Ld / ;z:q kx/L anaLr v] n x'g] 5 eg] ;f] xL ;dodf

dWodf~rn / ;'b"/ klZrdf~rnaLr 3f] / fxLsf] e/tk'/ d} bfgdf v] n x'g] ;+3sf dxf;lrj g/] Gb k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} df3 # ut] lbp“;f] ! ah] 3f] / fxLsf] e/tk'/ d} bfgdf k"jf{~rn / lqe'jg cfdL{ SnaaLr v] n x'g] 5 eg] ;f] xL ;dodf t'n;Lk'/ sf] c/lgsf] d} bfgdf klZrdf~rn / g] kfn kx/LaLr v] n x'g] 5 . df3 $ ut] lbp“;f] ! ah] b'a} :yfgdf Ps÷Ps j6f ;] dLkmfOgn x'g] 5g\ . df3 % ut] v] nf8LnfO{ cf/fd lbg s'g} v] n /flvPsf] 5} g eg] df3 ^ ut] ck/fGx ;f9] !@ ah] t] ;f] :yfgsf nflu / lbp“;f] @ ah] kmfOgn v] n 3f] / fxLsf] e/tk'/ d} bfg /flvPsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . cEof; v] nsf nflu klg 3f] / fxL / t'n;Lk'/ df tLg÷tLgj6f d} bfg tof/ ul/Psf] 5 . h;cg';f/ 3f] / fxLdf kx/L af] l8{ª,

dfOu];g x/fPsf] ;"rgf †

dx] Gb SofDk; / uf] / vf :s"nsf] d} bfg kof] u ul/g] 5 . t'n;Lk'/ df uf] / vf :s"n, kx/L u'Nd / dx] Gb dfljsf] d} bfgdf cEof; v] n u/fOg] 5 . /fli6«o v] n ;kmn kfg{ ;f] djf/ ljleGg ;ldltx? u7g ul/g] ;+3n] hgfPsf] 5 . ;+3n] v] n ;kmn agfpg ;a} df cg'/ f] w u/] sf] 5 . bfªdf v] nsf] ljsf; kefjsf/L agfpg 3f] / fxL / t'n;Lk'/ b'O{ 7fp“df v] n cfof] hgf ug{ yflnPsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . ;+3sf gjlgjf{lrt cWoIf >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g / ljlzi6 cltly dxf;+3sf lgjt{dfg cWoIf ;'bLk uf} tdn] klg af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;+3sf dxf;lrj k'gn] ug'{ePsf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lzjhg pRr dfWoflds ljBfno lztnkf6Laf6 pQL0f{ u/L pRr dfWolds lzIff kl/ifb\n] ldlt @)^% ;fndf pknAw u/fPsf] !)±@ sf] dfO{u];g ;l6{lkms]6 ldlt @)&$ k'; !) ut] vn+ufaf6 >Lgu/ hfFb} ubf{ x/fO{/x]sf] x'gfn] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] lhNnf kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M ;Ltf a:g]t l;Daf]n g+= M ^)@$&$ 7]ufgf M zf/bf g=kf=–@, ;Nofg /lhi6]zg g+= M ^$%%)@$$# ;Dks{ g+= M (*$&**%%)(

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&$ d+l;/ @) ut] /fdLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ls/0f P/L /fxbfgL g+= M )&@!*(^( 7]ufgf M wgjfª–& sk'/sf]6, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*$&($^%)$

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

ljz]if1 ;"rLdf ;"rLs[t ug{sf nflu lgj]bg dfu ul/Psf] af/] cToGt h?/L ;"rgf Û

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

ndxL gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

ndxL, bfª % gDa/ kb]z, g]kfn

:yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g, @)&$ sf] kl/R5]b # bkmf !! sf] pkbkmf @ sf] Joj:yf sfo{fGjogsf ;Gbe{df o; ndxL gu/, gu/ sfo{kflnsfsf] ldlt @)&$.)(.@) ut] a;]sf] a}7saf6 kfl/t ul/Psf] lzIfs 5gf}6, lgo'lQm / ;?jf ;DaGwL sfo{ljlw, @)&$ df Joj:yf ePsf] kfjwfg cg';f/ gu/ If]qleqsf ;fd'bflos ljBfnodf l/Qm ljleGg txsf lzIfs b/jGbL tyf /fxt sf]6f, lghL ;f]tsf lzIfs, kf/lDes afn ljsf; s]Gbsf ;xof]uL sfo{st{f / kwfgfWofks ;fy} ;+:yfut ljBfnodf -lghL;f]tsf lzIfs_ s/f/ lgo'lQm l;kmfl/;sf nfuL ljifo ljz]if1sf] ;"rL -/f]i6/_ tof/ u/L ;lrs[t ug{] kof]hgfy{ of]Uotf k'u]sf lhNnfl:yt ljleGg ljBfno / SofDk;df sfo{/t JolQmx?af6 tkl;nsf sfuhft Pj+ kdf0fkqsf kdfl0ft kltlnkLx? / j}olQms ljj/0f -jfof] 8f6f_ ;lxt @)&$ df3 !$ ut]leq o; ndxL gu/, gu/ sfo{kflnsfsf] sfo{fnodf ljz]if1 cfkm} -cfwf/e"t txsf nfuL :gfts tx pQL0f{, dfWolds txsf nfuL :gftsf]Q/ tx pQL0f{ / slDtdf % jif{sf] :yfoL ;]jf cjlw k"/f u/]sf]_ pkl:yt eO{ ? %)).– lgj]bg b:t'/;lxt lgj]bg lbg'x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bg;fy ;+nUg ug{' kg{] sfuhft tyf kdf0fx?M != j}olQms ljj/0f ;lxtsf] lgj]bg . @= g]kfnL gful/stf / z}lIfs of]Uotfsf kdfl0ft kltlnkLx? . #= :yfoL cWofkg cg'dlt kqsf] kdfl0ft kltlnkL . $= ;DalGwt tx / SofDk;sf] :yfoL lgo'lQm kq . %= :yfoL ;]jf cjlw lg/Gt/tfsf] ;Ssn} kdf0f .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.)(.@$ ut] ;f]djf/ df3 s[i0fkIf, ltly ;KtdL, gIfqM x:tf cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!#M)$, ;"of{:t %M#*M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M efOaGw' / ;fyLx?n] ;fy ;xof]u lbg ;Sg]5g\ . klti7f kfKt x'g ;Sg]5 . ljjflbt ljifodf tkfO“sf] lg0f{osf] cfjZostf /xg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M 6f9fsf] cfkmGt;“u ;Dks{ a9\g]5 . k/f]ksf/hGo sfo{x?df ?lr a9\g]5 . dgdf lg/fzf / j}/f1sf efj hfUg]5g\.

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M af}l4s, ;flxlTos / /rgfTds sfo{df ;do Joltt x'g ;Sg]5 . n]vg ksfzgx?af6 nfe x'g ;Sg]5 . tkfO“sf zq'kIf sdhf]/ x'g5] g\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M cfh tkfO“sf] pT;fx a9\g]5 . clNemPsf ;/sf/L sfdx? ePdf ;'lNemg ;Sg]5g\ . cfDbfgL a9\g]5 . kz+l;t eOg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M zf/Ll/s cfn:o / dfgl;s tgfj /xg ;Sg]5 . gof“ gf}nf sfo{x?sf] yfngL pko'Qm /xg]5}g . uf]Ko t/Lsfn] sfd ug'{xf];\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M ;fdflhs If]qx?af6 ;Ddfg tyf Joj;flos If]qaf6 nfe Pj+ sfo{x?df ;kmntf /xg]5 . k/f]ksf/L sfo{n] efUo a9fpg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M cfWoflTds efjgfsf] ljsf; x'g5] . dfg, ;Ddfg, ;fx; / k/fqmd a9\g5] . aGw'afGwjx?sf] ;Nnfxn] /f]lsPsf] sfd aGg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M wfld{s, ;fdflhs Pj+ k/f]ksf/sf sfo{x?sf sf/0f Joj;fodf ;do cefj x'g ;Sg]5 . k'0o sfo{df wg vr{ x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _M v'zLofnLdf ;do laTg]5 . g;f]r]sf] wg kfKt x'g ;Sg]5 . jf0fLdf ld7f; / cfly{s kIf ;jn /xg]5. dL7f] vfg kfOg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M :jf:Yodf ;d:of Pj+ cfj]u a9\g ;Sg]5 . 6f9fsf If]q / ;Dks{x?af6 kmfObf x'g ;Sg]5 . ;fgfltgf 3/fo;L sfo{df ;do laTg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _M ;fyLefO bflxgf x'g]5g\ . tkfO“sf] lg0f{o ;fy{s x'g]5 . lvGgtf / g}/fZotf ;dfKt eP/ hfg]5 . gof“ sf/f]af/df ?rL a9\g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfgGb / v'zL kfKt x'g]5 . cfltYotf kfKt x'g ;Sg]5 . a}jflxs hLjgdf ;'dw'/tf a9\g]5 . lg0f{o Ifdtfsf] kz+;f x'g]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * z'e sfo{df slxNo} l9nfO{ gu/– l8h/fjnL . CMYK

b] pv'/ L, @# k'; . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= @ sf] 7/L lgjf;L &) jifL{o /fdlx/t ofbj e} +;L r/fpg /fKtLjfl/ l;;xlgof cfpg'eof] . 3'“8f–3'“8fsf] kfgL t/] / e} +;L r/fpg jfl/ cfpg' ePsf ofbjnfO{ k'naf6 cf] xf] / bf] xf] / ug{] OR5f 5 . …jiff{df lgs} b'Mv ef] Ub} cfPsf 5f} +, /fKtL gbLdf cfpg] e] nn] k"/ } 9fS5, cfpg hfg ;d:of k5{ . cj k'n aGb} 5, o;} af6 cfpg hfg dg 5Ú– ofbjn] eGg'eof] – …k'n aGb} u/] sf] b] v] sf] 5' . kf“r jif{leq ;DkGg x'G5 eGg] ;'g] sf] 5' . oxf“ sfd ePsf] lx;fan] tLg jif{d} ;lsG5 h:tf] 5 . ;a} n] oxL eG5g\ .Ú dxb] jf lgjf;L 5'Sg rf} w/L k'n agfpg] dhb'/ s} ?kdf sfo{/ t x'g'xG5 . cfkm\gf] ufp“ hf] 8\g] u/L /fKtLdf k'n alg/x] sf] / ToxL k'n agfpg] sfddf ;xefuL x'g kfp“bf pxf“ klg v'zL x'g'x'G5 . …:yfgLonfO{ klg /f] huf/L ldn] sf] 5 . b} lgs rf/ ;o ?k} of“ kfp“5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …laxfg & ah] b] lv a] n'sf ^ ah] ;Dd sfd x'G5 .Ú l;;xlgofb] lv dxb] jf hf] 8\g] /fKtL gbLdf k'n lgdf{0fsf] sfdn] tLatf kfPsf] 5 . Ps jif{leq ;DkGg ePsf] sfdsf] d"Nof+sg ug{] xf] eg] w] / } sfd ;DkGg ePsf] 5 . clxn] ;Dd

#% kltzt sfd ;lsPsf] 5 . cfp“bf] j} zfv;Dd ^) kltzt sfd ;lsg] ck] Iff /flvPsf] 5 . kf“r jif{leq ;DkGg x'g] nIf /flvPsf] k'n lgdf{0fsf] sfdn] ult lnPsf] xf] . !& j6f lkn/df cl8g] k'nsf] pQ/tkm{af6 9nfOsf] sfd z'? eO;s] sf] 5 . uf8L lx“8\gsf] nflu dflyNnf] efudf ul/g] 9nfOsf] sfd z'? eO;s] sf] xf] . …:jlkm6 9nfOsf] sfd tLa 5 . xfdLn] uf8L u'8\g] efusf] 9nfOsf] tof/L ul//x] sf 5f} +Ú– cgs sG:6«S;gsf ;fO6 O~rfh{ nId0f 9sfnn] eGg'eof] – …cfp“bf] a} zfv;Dd af“sL ^ j6f lkn/sf] sfd ;S5f} + . ^ j6f :nfOj 9nfOsf] sfd ;S5f} + eGg] of] hgfsf ;fy cl3 a9] sf 5f} + .Ú k'nn] /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= & b] lv u9jf ufp“kflnsf j8f g+= @ sf] dxb] jf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

ndxL, bfª % gDa/ kb]z, g]kfn

;fd'bflos tyf ;+:yfut ljBfno cg'dlt ;DaGwdf cToGt h?/L ;"rgf Û :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P] g, @)&$ sf] kl/R5] b # bkmf !! sf] pkbkmf @ sf] v08 h-@_ df ;fd'bflos, ;+: yfut, u'7L / ;xsf/L ljBfno :yfkgf, cg'dlt, ;~rfng, Joj:yfkg tyf lgodg ;DaGwL ePsf] Joj:yf ;fy} lhNnf lzIff sfof{no bfªsf] ;dGjodf lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hsHo"sf] ;+of] hsTjdf bfª lhNnf l:yt bzj6} :yfgLo kflnsfsf kd'vHo"x?sf] pkl:yltdf ePsf] a} 7saf6 ;fd'bflos tyf ;+: yfut ljBfno cg'dlt, :yfgfGt/0f, ;dfof] hg, gfd kl/jt{g / :jfldTj kl/jt{g ug{] kof] hgsf nfuL ;DalGwt :yfgLo sfo{kflnsfdf ldlt @)&$ kf} if d;fGtleq lgj] bg ;+sng ug{] elg lg0f{o kltlnkL kfKt eO cfPcg';f/ cfufdL z} lIfs ;q @)&% b] vL gofF ljBfno :yfkgf, tx yk, sIff yk, :yfgfGt/0f, ;dfof] hg, gfd kl/jt{g, :jfldTj kl/jt{g cg'dltsf nflu tkl;nsf sfuhft Pj+ kdf0fx? ;+nUg /fvL o; ndxL gu/kflnsf, gu/ sfo{kflnsfsf] sfo{fnodf ?= %)).– lgj] bg b:t'/ ;lxt lgwf{l/t 9fFrfdf l/tk"j{ssf] lgj] bg ldlt @)&$ kf} if d;fGtleq lbg'x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bg;fy ;+nUg ug{' kg{] sfuhft tyf kdf0fx?M != lgwf{l/t 9fFrfdf lgj]bg . @= ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] lg0f{o kltlnkL / ;DalGwt j8f sfo{fnosf] l;kmfl/; . #= lzIfs lgo'lQm, cWofkg cg'dlt kq, z}lIfs of]Uotfsf kdf0f kqsf kdfl0ft kltlnkLx? . $= ;fd'bflos xsdf gofF ljBfnosf] lgoldt ;f]t v'n]sf] jf ;f]t Joxf]g{] ;+3:;+:yfsf] kltj4tf kq . %= ;dfg txsf glhssf b'O{j6f ;fd'bflos ljBfno sf] ;xdlt kq . ^= cg'dlt dfu u/]sf] tx jf sIff eGbf cl3n\nf] tx jf sIffsf] cg'dlt / :jLs[lt kq . &= ;fd'bflos ljBfno sf] k:tfjgf kq / ;]jf If]qsf] z}lIfs gS;f . *= tNnf] sIffsf] student id sf] kdfl0ft kltlnkL . (= ut cfly{s jif{sf] n]vf k/LIf0f kltj]bg / ljBfnosf] k~rjlif{o of]hgf . !)= 3/ ef8fdf lnO{ ;~rfng ug{] eP slDtdf kfFr jif{] 3/ef8f ;Demf}tf kq . !!= gofF ;+:yfut ljBfno :yfkgf ug{] eP ;fj{hlgs u'7L jf lghL u'7L s] df ;~rfng ug{] xf] ;f] sf] nfuL :jLs[t u'7Lsf] ljwfg . !@= ;+:yfut ljBfno ePdf cWofkg ul/g] kf7\ok':tssf] ljj/0f . !#= ;+:yfut ljBfnosf nflu cfos/ r'Qmf / gjLs/0fsf] kdf0f kqsf] kdfl0ft kltlnkL . !$= ;+:yfut ljBfno eP gu/kflnsfsfdf bt{f ePsf] kdf0f kqsf] kltlnkL . !%= ;f]tJolQm / ljBfno lg/LIfssf] /fo;lxtsf] kltj]bg .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

hf] 8\g] 5 . g] kfns} bf] ;f] nfdf] k'n of] x'g] 5 . tTsfnLg kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] of] k'nsf] lznfGof; ug{'ePsf] xf] . oxL sDkgLn] sf] l7of3f6sf] g] kfns} nfdf] k'n lgdf{0f u/] sf] xf] . /fKtL gbLdf aGg yfn] sf] of] k'nsf] nDafO{ cf7 ;o ^% ld6/ nfdf] 5 . of] k'n agfpg *@ s/f] 8 ah] 6 ljlgof] hg ePsf] 5 . /fKtL gbLs} ;tjl/ofsf] hx/] 3f6df klg kSsL k'n lgdf{0f eO/x] sf] 5 . oxf“ ^ j6f lkn/df k'n cl8g] 5 . oxf“ klg pQ/tkm{af6 sfd z'? ePsf] 5 . …df3af6 hx/] 3f6df klg k'nsf] uf8L lx“8\g] efusf] 9nfOsf] tof/L x'G5Ú– lgdf{0f sG:6«S;gsf Ol~hlgo/ ;'bLk a:g] tn] eGg'eof] – …s'g} ;d:of gcfP lgwf{l/t ;do eGbf cl3 sfd ;S5f} + .Ú

lzIfs cfjZostf

ndxL gu/kflnsf

!)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

o; ljBfnosf] p=df=lj= txsf] l/Qm b/aGbLdf lzIfs 5gf}6 u/L lgo'Qm ug{sf nflu ldlt @)&$.)(.!( ut]sf] lj=Jo=;= sf] lg0f{o cg';f/ tkl;nsf lj1fkg g+= df pNn]v eP cg';f/sf] ljifodf lzIfs lgo'lQm ug'{kg]{ ePsf]n] ;f]xL ldltaf6 nfu' x'g] u/L !% lbgleq of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/saf6 x:t lnlvt lgj]bg;lxtsf] l/tk"j{ssf] b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . lj1fkg g+=M )@÷)&$÷)&% lj1fkg g+=M )!÷)&$÷)&% ;+VofM ! -Ps_ txM p=df=lj= ;+VofM ! -Ps_ txM p=df=lj= ljifoM c+u]hL ljifoM lj1fg lgo'lQmsf] lsl;dM cg'bfg lgo'lQmsf] lsl;dM c:yfoL -s/f/_ z}lIfs of]UotfM dfGotf kfKt z}lIfs of]UotfM dfGotf kfKt ljZjljBfnoaf6 lj1fg d"n ljifo lnO{ ljZjljBfnoaf6 c+u]hL d"n ljifo lnO{ slDtdf l4tLo >]0fLdf :gftsf]Q/ tx slDtdf l4tLo >]0fLdf :gftsf]Q/ tx -Pd=P8= jf ;f] ;/x_ pQL0f{ . -Pd=P8= jf ;f] ;/x_ pQL0f{ . pd]/M @! jif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] pd]/M @! jif{ k'/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] tna ;'ljwfM g]kfn ;/sf/sf] lgodfg';f/ tna ;'ljwfM g]kfn ;/sf/sf] lgodfg';f/ cfjZos sfuhftx?M v g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL– ! yfg v P;=Pn=;L= b]lv :gftsf]Q/ tx;Ddsf z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnkL !÷! yfg v x:tlnlvt lgj]bg– ! yfg, v lg/f]lutfsf] kdf0fkq v k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, cGtjf{tf{ / sIff cjnf]sg v df=lj= txsf] cWofkg cg'dlt kqsf] kltlnkL– ! klt v b/vf:t b:t'/M ?= @,))).– v b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&$.!).)# ut] a]n'sf $M)) ah];Dd . v ;Dks{M (*)##%%%#(, (*%&*$$$)*

>L efg'eQm dfWolds ljBfno bdfrf}/, ;Nofg

lr;f]af6 cfkm\gf afnaRrfx?nfO{ hf]ufcf}+ . lr;f]af6 aRg Gofgf] sk8f tyf tftf]k]o kbfy{ w]/} lkpg] u/f}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd} ==== s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t} – kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg] , u'båf/df 3fp x'g] , lg/Gt/ lkk aUg] , df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j] b{ sf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x] sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub} { cfpg'ePsf cfo'j] b{ lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg] , o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f] ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 . Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf] nf] hL kl/If0f ;] jf klg pknAw 5 . la/fdL r] shf“r x'g] ;do M laxfg & ah] b] lv ;fFem % ah] ;Dd ;Dks{ Mg] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn h] ;L; /f] 8 3f] / fxL, bfª -o'uaf] w a;] sf] 3/ bf] ;f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf] 6 M h] i7 gful/s ;] jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;] jfdf %)Ü 5'6 .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL df3 & ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL df3 & ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . 8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 & ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

dftf dgsfdgf cf/f]Uo lSnlgs kf= ln= Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL d+l;/ !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

@)&$ ;fn k'; @$ ut] ;f]djf/

(Jan. 8, 2018)

www.nayayougbodh.com

a9\of] sfnf]ahf/L, lgodgsf/L lgsfo df}g q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, @# k'; . Ko'7fgdf k] 6«f] nsf] sfnf] ahf/L a9] sf] 5. k] 6«f] n kDkx?x?sf] kefjsf/L cg'udg gx'“bf k] 6«f] lnod kbfy{df sfnf] ahf/L a9] sf] xf] . kDkx?df k] 6«f] n 5} g eGg] ;"rgf 6f“l;Psf] b] lvG5 . t/ ahf/x?df af] tndf /flvPsf] v'nf k] 6«f] n dx+uf] d"Nodf lsga] r eO/x] sf] x'G5 . dlxgf lbgb] lv lhNnfsf kDkx?df k] 6«f] n cefj ePsf] xf] . l8hn eg] ;a} h;f] kDkx?n] ljt/0f ul//x] sf 5g\ . kDkx?n] t] n n'sfP/ sfnf] ahf/L ul//x] sf] pkef] Qmfx? cf/f] k nufp“5g\ . cg'udg / lgu/fgL ug{'kg{] :yfgLo kzf;gsf] pbfl;gtfsf sf/0f k] 6«f] nsf] s[lqd cefj b] lvPsf] xf] . :yfgLo kzf;gn] ;d] t s'g} vf] hLlgtL gu/] kl5 kDk ;~rfnsx?n] klg cefj b] vfO/x] sf 5g\ . t/ of] s'/ f :jLsfg{ kDk ;~rfnsx? tof/ 5} gg\ . Ko'7fg gu/kflnsfsf] k'0ovf] nfdf ;~rflnt hLjgbfg cfonsf ;~rfns e] if/fh 9sfn eGgx'G5– …k] 6«f] nsf] lgoldt cfk"lt{ ug{

;s] sf 5} gf} + . oxf“ dfq} b} lgs sl/a kf“r ;o ln6/ vkt x'g] u/] sf] 5 .Ú pxf“n] eGg'eof] – …k] 6«f] n a] Rbf 3f6f x'g] eof] .Ú pxf“sf cg';f/ k] 6«f] n Nofp“bf k] 6«f] n p8\g] , l8kf] af6 NofOPsf] t] ndf Ps ;ob] lv Ps ;o @% ln6/;Dd k] 6«f] n 36\g] -nz_ x'G5 . hLjgbfgdf k] 6«f] n pknAw x'“bf dfl;s s/La !% xhf/ ln6/ k] 6«f] n / sl/a *) xhf/ ln6/ l8hn vkt x'g] u/] sf] kDkn] hfgsf/L lbPsf] 5. ptf Ko'7fg gu/kflnsfs} l6s'/ Ldf ;~rflnt lemd?s cfondf b} lgs s/La kf“r ;o ln6/ k] 6«f] n / s/Lj tLg xhf/ ln6/ l8hn vkt x'g] eP klg k] 6«f] nsf] lgoldt cfk"lt{ x'g;s] sf] 5} g . ;~rfns h'dfgl;+x lh;L eGg'x'G5– …g] kfnu~hsf] tfkqmd oxf“ eGbf a9L 5 . k] 6«f] n oxf“;Dd cfOk'Ubf / :6s s] xL lbg eof] eg] gf] S;fg x'G5 .Ú Ps k6sdf kDk Joj;foLn] rf/ xhf/ ln6/ t] n Nofp“bf rf/ xhf/ g} a] Rg gkfpg] / nufgL cg'?k k] 6«f] ndf gfkmf gx'g] lh;Lsf] egfO 5 . ;d:ofsf af/] df kd'v lhNnf clwsf/LnfO{

Wofgfsif{0f u/fO;lsPsf] pxf“ atfpg'x'G5 . k] 6«f] nsf] ;d:ofaf/] ljBfyL{ ;+u7gx?sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] ljBfyL{ g] tf ljgf] b e08f/Ln] atfP . …xfdLn] kd'v lhNnf clwsf/Ldfkm{t ;d:ofsf] ;dfwfgtkm{ Wofgfsif{0f u/fPsf 5f} +Ú– pxf“ eGg'x'G5– …;d:of ;dfwfgdf l9nfO{ eP ljBfyL{x? r'k nfu] / a:b} gf+} .Ú lgodgsf/L lgsfosf] kefjsf/L cg'udg x'g'kg{] df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . emf/f dfq 6fg{ dfq ul/g] cg'udgnfO{ kefjsf/L agfpg'kg{] pkef] Qmfx? atfp“5g\ . kzf;gsf] lkmtnf] cg'udn] sfnf] ahf/Ln] k>o kfPsf] pkef] Qmfx?sf] u'gf;f] 5 . ahf/df clxn] k] 6«f] n kltln6/ Ps ;o @) ?k} of“b] lv Ps ;o #) ?k} of“;Dd kb{5 . sd kl/df0fdf ldlg/n jf6/sf] af] tndf u'0f:t/xLg k] 6«f] n lsGg pkef] Qmfx? afWo ePsf 5g\ . v'n] cfd sfnf] ahf/L ug{] Joj;foLn] eg] kltln6/ @) ?k} of‘“b] lv #) ?k} of“;Dd gfkmf sdfp“b} cfPsf 5\g\ . lhNnfdf cfwf bh{g k] 6«f] n kDk ;~rfngdf 5g\ .

zf/bf gu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no vn+uf, ;Nofg ^ gDa/ kb]z, g]kfn

lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf † -kyd k6s ksfzg ldlt M @)&$.)(.@$ ut]_ != o; sfof{nosf nflu tkl;n adf]lhdsf ;fdfgx? v/Lb ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's sDkgL kmd{ ;+:yfx?af6 lgDg ;t{x?sf] clwgdf /xL lznaGbL b/efpkq cfxjfg ul/Psf] 5 . qm=;= 7]Ssf g= ;fdfgsf] ljj/0f ;+Vof 1 02/2074/75 Supply, installation and In Fifteen ward commissioning of Solar Panel

@= v/Lb ug]{ OR5's kmd{n] b]xfosf sfuhftx? k]z ug'{kg]{5 . s= kmd{,;+:yf jf sDklg btf{sf] kdf0fkqsf] kltlnlk . v= Aoj;fo btf{sf] kdf0fkqsf] kltlnlk . u= VAT btf{, PAN btf{sf] kdf0fkqsf] kltlnlk . 3= cf=a=@)&#÷)&$ ;Ddsf] s/ r'Stf kdf0fkqsf] kltlnlk . #= lznaGbL b/efpkq kmf/d ? !))).)) cIf?kL Ps xhf/ lkmtf{ gx'g] u/L lt/L o; sfof{noaf6 of] ;"rgf kyd k6s ksflzt ePsf] ldltn] !% lbg;Dd v/Lb u/L !^ cf}+ lbgsf] !@M)) ah] leq bflvnf u/L ;Sg' kg]{5 . $= item wise b//]6 c+s / cIf/ b'j}df n]lvPsf] x'g'kg{]5 . c+s / cIf/df km/s k/]df cIf/df n]lvPsf]nfO{ dfGotf lbO{g]5 . %= btf{ ePsf lznaGbL b/efp kqx? !^ cf}+ lbgsf] @=)) ah] lznaGbL b/efpkq kqbftf jf lghsf kltlglwx?sf] /f]xj/df o; sfof{nodf vf]lng]5 . b/efp kqbftf jf lghsf kltlglw pkl:yt geP klg vf]Ng s'g} afwf kg]{5}g . ^= lznaGbL b/efpkqsf] dfGo calw bflvnf x'g] clGtd ldltaf6 & lbgsf] x'g]5 . b/efp kqdf hdfgt jfkt sa'n c+ssf] @=% kltzt w/f}6L /sd -kl5 lkmtf{ x'g] u/L_ o; sfof{nosf] w/f}6L vftf g+= )&$)#)))))))))#))))#@ g]kfn a}+s lnld6]8, ;Nofgdf hDdf u/]sf] ef}r/ jf “æsÆ au{sf] g]=a}=ln= ;Nofgn] zf/bf gu/kflnsfsf] sfof{nosf gfddf hf/L u/]sf] la8aG8 k]z ug'{ kg]{5 . ;fy} lznaGbL b/efpkq :jLs[t ePdf sfo{ ;Dkfbg hdfgt afkt % kltzt /sd jf æsÆ ju{sf] g]=a}=ln= n] zf/bf gu/kflnsfsf] sfof{nosf gfddf hf/L u/]sf] Performance Bond k]z ug'{ kg]{5 . &= lznaGbL b/efpkq :jLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/lIft /xg]5 . *= of] ;"rgfdf pNn]v x'g] 5'6 ePsf s'/fx? ;fa{hlgs P]g @)^# ;fa{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ tyf krlnt sfg'g adf]lhd x'g]5 . (= lj:t[t hfgsf/Lsf nflu zf/bf gu/kflnsfsf] sfof{nodf ;Dks{ ug{ ;lsg]5 .

kd'v kzf;sLo clws[t

lhNnf ;dGjo ;ldltsf] sfof{no

lhNnf kfljlws sfof{no, ;Nofg

lj1fkg g+=

!÷)&$÷)&%

O{l~hlgo/

clws[t:t/ 5}7f}

;j– O{l~hlgo/

;xfos:t/ kFfrf}

@÷)&$÷)&%

cfj:os Go"gtd ;}lIfs of]Uotf

k/LIff b:t'/

dfGotf kfKt lzIf0f ;+:yfjf6 l;len O{l~hlgol/Ë ljifodf :gfts tx jf !))) ;f] ;/x pQL0f{ dfGotf kfKt lzIf0f ;+:yfjf6 l;len O{l~hlgol/Ë ljifodf kdf0fkq tx &)) jf ;f] ;/x pQL0f{

O{l~hlgo/ kbsf] nflu g]kfn O{l~hlgo/LË kl/ifbdf btf{ ePsf] x'g'kg]{ 5 . 5gf}6 ks[of M s_ lgDg dfkb08sf cfwf/df pDd]bjf/sf] ;"rLs[t ul/g]5 . !_ z}lIfs of]Uotf jfkt M ^) c+s @_ sfo{ cg'ej jfkt M #) c+s -klt jif{ @ c+ssf b/n]_ #_ ;DjlGwt lhNnfsf] afl;Gbf ePdf M !) c+s v_ ;"rLs[t ePsf pd]bjf/x? dWo]af6 cGt/jf{tf lnO{ 5gf}6 ul/g]5 . k/LIff s]Gb M lhNnf kfljlws sfof{no, vn+uf, ;Nofg . b/vf:t kmf/d M nf]s;]jf cfof]un] tf]s]sf] 9fFrf cg';f/ x'g]5 . b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#÷!)÷)( ut];Dd, cGt/jftf{sf] ldlt kl5 ksflzt ul/g]5 . tnj M ;DjlGwt kbn] kfpg] tnjsf] z'? :s]n jdf]lhd x'g]5 . bi6Jo M b/vf:t ;fy z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqx?, g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq Pj+ sfo{cg'ejsf] kdf0fkq;d]tsf] kltlnlk Pj+ b/vf:t b:t'/ j'emfPsf] gubL /;Lb k]z ug'{kg]{5 . lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu lhNnf kfljlws sfof{no, ;Nofg, kmf]g g+= M )**–%@)#^! df ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 .

r] tgf, lzIff;“u} :jlg0f{osf] clwsf/ kfKt x'g ;s] dfgj a] rlavgsf] qmd 36\g] P;kL rGbn] atfpg'eof] . dlxnf afnaflnsf sfof{no bfªsf kd'v ljZjdl0f hf] zLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;3 bfªsf pkfWoIf nLnf zfxn] dfga a] rlavg lgoGq0f ug{ lakGg / a] / f] huf/ dlxnfx?nfO{ /f] huf/L / cfocfh{gsf nflu /fHon] lhDd] jf/L axg ug{ ;Sg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf clgtf g] kfnn] g] kfndf dfga a] rlavg, To;sf] sf/0f / lg/fs/0fsf pkfoaf/] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;fem] bf/L kl/of] hgfcGtu{t ljleGGf ;d"xdf cfa4 dlxnf, hgkltlglw, ;/sf/L sfof{no, kx/L, kqsf/ nufotsf If] qdf ;+nUg dlxnf kltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] .

yf? efiff sfdsfhsf] efiff ePsf]df :jfut 3f] / fxL, @# k'; -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] cfufdL df3 ! ut] b] lv yf? efiffnfO{ ;/sf/L sfdsfhsf] efiff agfpg] lg0f{oklt bfªsf ljleGg yf? ;+3;+: yfx?n] :jfut u/] sf 5g\ . yf? sNof0fsfl/0fL ;ef bfªsf ;efklt t] hdfg rf} w/L, nf} j cuf;g ;fKtflxssf kwfg ;Dkfbs s] jL rf} w/L,

km]G;L -a'l6s_ k;n laqmLdf t'n;Lk'/ 3f]/fxL /f]8df rfn'' cj:yfdf /x]sf] a''l6s k;n ljqmLdf ePsf]n] t' ;Dks{ ug'{x]fnf .

;Dks{ (*$!&##&*),(*%&*@$#)% cfhsf] laqmL d"No

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*).– ahf/ sfF6f ?= !().– nlnkk ?= @%).–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

nfu'kbfy{af6 arf}+ / arfcf}+ . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu' kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu' kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ug]{ cleoGtf M q q

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&&

kyd k6s ksflzt ldlt M @)&$.)(.@$ lgjf{rg If]q k'jf{wf/ ljz]if sfo{qmdsf nflu lgDgfg';f/ kbx?df @)&% c;f/ d;fGt;Ddsf nflu s/f/ ;]jfjf6 egf{ ug'{kg]{ ePsfn] lgDg jdf]lhdsf] of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/x?jf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . qm=;=

3f] / fxL, @# k'; -o';_– lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kd'v P;kL b'uf{l;+x rGbn] bfªdf dfgj a] rlavgsf ph'/ L Go"g /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] rfn' cfly{s jif{df Pp6f dfq dfgj a] rlavg;DaGwL ch'/ L k/] sf] atfpg'eof] . ;fem] bf/L ljsf; sfo{qmdcGtu{t dlxnf ;zlQms/0f sfo{qmddfkm{t dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/ lgoGq0f / ;'/ lIft j} b] lzs /f] huf/L;DaGwL 3f] / fxLdf cfOtjf/ cfof] lht Ps lbg] cled'vLs/0f sfo{qmddf kd'v cltlysf] ?kdf af] Nb} P;kL rGbn] ;f] s'/ f atfpg'ePsf] xf] . pxf“n] lzIff / r] tgfsf] cefjsf sf/0f y'k} dlxnfx? ljleGg knf] egdf k/] / a] rlavgdf kg] { u/] sf] eP klg lhNnfdf ph'/ L eg] cToGt Go"g dfqfdf cfpg] u/] sf] P;kL rGbsf] egfO 5 . dlxnfx?nfO{

a;Gt k'g

kfljlws sd{rf/L egf{ ;DaGwL ;"rgf †

dfu kb ;+Vof

bfªdf dfgj a] rlavgsf ph'/ L Go"g

bpun.magar@gmail.com

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

yf? kqsf/ ;+3 bfªsf cWoIf ;Gtf] if blxt, yf? ljBfyL{ ;dfh bfªsf cWoIf dfgjL/ rf} w/Ln] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L :jfut u/] sf x'g\ . lj1lKtdf cflbjf;L hghflt yf? ;d'bfosf] efiffnfO{ /fHon] ;Ddfg u/L ;/sf/L sfdsfhdf NofPsfn] yf? ;d'bfosf] rf} tkmL{ ljsf;sf nflu 9f] sf v'n] sf] pNn] v ul/Psf] 5 .

kmf]xf]/ kmfNg] :yfg j8fleq} vf]Hg 5nkmn q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @# k'; . c?nfO{ u'xf/] / j8f ;kmf ug{ g;lsg] 3f] / fxL–!& n] lgisif{ lgsfn] sf] 5 . j8fdf /x] sf 6f] n ljsf; ;+: yfsf cu'jfx?n] cfkm\g} j8fleq 8lDkª;fO6 agfpg] :yfgsf] vf] hL ug] { / bL3{sfnLg kmf] xf] / Joj:yfkg ug] { atfP . To;sf] kxn ug{ j8f sfof{nonfO{ cfux u/] sf 5g\ . kmf] xf] / ;+sngsf nflu dvdnL 6f] n ljsf; ;+: yfnfO{ rf/j6f 8«d rflxPsf] ljdn h} ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;fj{hlgs:yndf /fv] kl5 af6f] rf] ssf] kmf] xf] / ;+sng ug{sf nflu ;lhnf] x'g] 5 . To;/L ;+slnt kmf] xf] / stf nu] / Joj:yfkg ug] { < To;sf] hjfkm eg] h} ;L;“u 5} g . o:t} cf] v/f 6f] ndf ^& 3/w'/ L a:5g\ . kz' kfn] sfn] d/] kl5 8f‘“8fdf nu] / kmfN5g\ . To;sf] uGwn] j/k/sfnfO{ vfgf vfg lbGg . cfjt hfjt ug] {nfO{ b'u{Gwn] sl7g agfp“5 . To;afx] s h] lrh vfof] Tof] hyfefjL kmfNg] rng 5 . af6f] –af6f] df 8:6ljg ePkl5 To;} df /fVy] eGg] nfu] sf] 5 . To;sf] klg Joj:yfkg x'g ;s] sf] 5} g . htftt} Knfli6s b] lvG5g\ . hgHof] lt 6f] nsf ;lrj nxfg' rf} w/Lsf cg';f/ !% j6f 8:6ljg eP cfjZostf k"/ f x'GYof] . b] lvg] hlt ;+sng u/] / stf y'kfg] { eGg] lglZrt 5} g . pkdxfgu/sf] ;/;kmfO uf8L

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf] , lb;f ubf{ /ut b]lkvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

t'n;Lk'/ ;Dks{ M

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

nfld5fg] hn ;]jf

v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/ fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;dfrf/

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] ;"rgf † d] / f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df] xL bfª ljhf}/L uf=lj=;=÷g=kf= j8f g+= ^ xfl8d] a:g] na' yf?n] hUuf ef] u ug{ 5f] 8L kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v] tLdf sdfO{ cfPsf] n] lgh df] xL na' yf?sf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª xnjf/–! xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–! ufpF a:g] l/tf uf}tdn] uf=lj=;=÷g=kf=sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj] bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/] sf] cfwf/df df] xL na' yf?sf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb a]kQ] -Dofb jfnf dflg; lghsf] 3/;d]t vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf]_ / lgh a;fO;/fO{ u/L cGoq uPsf] eGg] Aoxf]/faf6 tfd]nL e} cfPsf] ldltdf a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fO{ ;/fO{ u/L cGoq uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&#.!).!* df ksflzt df]xL xs bfjL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hflgs ;"rgfsf] xs Dofb leq sf] xL s;} sf] xs bfaL ph'/ L kg{ gcfPsf] n] clGtdk6s ljz] if cbfnt P] g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] #) lbg] df] xL xs bfaL u/L cfpg] af/] sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df] xL df] xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf] xL s;} sf] hf] tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/ L ug{ cfkm} jf sfg'g adf] lhd jf/] ; clVtof/ u/L k7fpg'xf] nf . cGoyf dfu bfaL adf] lhd df]xLsf] gfd df] xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf] / f hfgsf/L u/fOG5 .

tkl;n btf{jfnfsf] gfd, y/ uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ l/tf uf}td h=d=lj=lj ^s !((÷#$@÷*** ),!^$@=#^ na' yf? ljhf}/L–^ xfl8d] xfn t'=p=d=g=kf=

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] ;"rgf † d] / f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df] xL bfª 6l/ufpF uf=lj=;=÷g=kf= j8f g+= ! xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!@ a:g] k]gnfn rf}w/Ln] hUuf ef] u ug{ 5f] 8L kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v] tLdf sdfO{ cfPsf] n] lgh df] xL k]gnfn rf}w/Lsf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª 6l/ufpF–! xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!@ ufpF a:g] e/tdl0f rf}w/L t'=p=d=g=kf= n] uf=lj=;=÷g=kf=sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj] bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/] sf] cfwf/df df] xL k]gnfn rf} w/Lsf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb a]kQ] eGg] Aoxf]/faf6 tfd]nL e} cfPsf] ldltdf a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fO{ ;/fO{ u/L cGoq uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&#.!).@& df ksflzt df]xL xs bfjL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hflgs ;"rgfsf] xs Dofb leq sf] xL s;} sf] xs bfaL ph'/ L kg{ gcfPsf] n] clGtdk6s ljz] if cbfnt P] g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] #) lbg] df] xL xs bfaL u/L cfpg] af/] sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df] xL df] xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf] xL s;} sf] hf] tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/ L ug{ cfkm} jf sfg'g adf] lhd jf/] ; clVtof/ u/L k7fpg'xf] nf . cGoyf dfu bfaL adf] lhd df]xLsf] gfd df] xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf] / f hfgsf/L u/fOG5 .

gcfp“bf ;d:of ePsf] n] s;/L Joj:yfkg ug] { eGg] r'gf} tL 5 . Uof/] hjfnfn] j:tL glhs} uf8Laf6 nu] / vGofp“5g\ / cfuf] nufP/ kb"lift agfp“5g\ . slt v] / nu] / hnfp“5g\ yfxf x'“b} g . To;n] j:tLel/ Knfli6ssf] w'jf“ km} lnG5 . Tof] ;'“£g jfWo ePsfx? Knfli6s v] / a'6'n kf/] / r'nf] df cfuf] ;Nsfpg] ;fdfGo dfG5g\ . Knfli6sn] v/fa u5{ eGg] yfxf 5 t/ hnfpg'sf] ljsNk gePkl5 To;} u5{g\ . pHjn 6f] nsf lul//fh 8f“uLsf cg';f/ 8«d gx'“bf kmf] x/ Joj:yfkg /fdf] ePsf] 5} g . /tggfy 6f] nsf ksfz g] kfnLsf cg';f/ dlGb/ If] q ;fj{hlgs :yn ePsfn] ;kmf ug{ sl7g 5 . s;n] slt a] nf s] v;fNof] kQ} kfpg ;lsGg . 7fp“–7fp“df 8Aafx? /fv] pgLx?nfO{ v;fNg ;lhnf] x'g] lyof] . hglko 6f] nsf uf] kfnsf cg';f/ 7"nf] 8«ddf hDdf ug] { / pkdxf gu/kflnsfsf] uf8Ln] n} hfg] u/] ;a} eGbf /fdf] x'GYof] . pxf“sf cg';f/ To;f] ug{ pkdgkfn] gdfg] kl5 hnfpg] xf] c? s] pkfo 5 / < s[lif k] zf ug] {nfO uNg] kmf] xf] / sf] ;d:of 5} g . bz j6f Knfli6s eGbf j8fn] Pp6f–Pp6f emf] nf lbPkl5 ahf/ ToxL nu] / hfg'x'GYof] . ahf/af6 Knfli6s sd cfp“Yof] . kmf] xf] / sf] dfqf 36\Yof] . k;njfnfn] h] klg aflx/ kmfNg] ufxsn] v;fn] eg] / rfprfp, r'/ f] 6sf 7'6f, Knfli6s aRrfn] vfPsf lvrL{ldrL{ aflx/} kmfN5g\ . pgLx?n] cfkm"n] pTkfbg u/] sf] / ufxsn] v;fn] sf] lhDdf lng'k5{ . To;f] u/] j8fnfO{ Knfli6sd'Qm 3f] if0ff ug{ ;lsG5 . ;d:of v'nf lb;fsf] klg /x] sf] 5 . :yfgLosf cg';f/ cfof] t s] ug] { eg] / af6f] d} lbzf

ug{] x? cem} 5g\ . dlxnf cfP klg dtnj /fVb} gg\ . >Ls[i0f 6f] nsf c~h' ljssf cg';f/ pgn] w] / } k6s C0f lnOg t/ zf} rfno agfOgg\ . b'O{ 3/n] aflx/} ;f}r u5{g . af6f] df e] l6bf ;d] t nfh dfGg 5f] ] 8] , hlt ;DemfP klg sfd} 5} g . o;/L ljljw ;d:of eP klg ;dfwfgsf] pkfo kmf] xf] / lj;h{g xf] . dfcf] jfbL s] Gbsf :yfgLo g] tf pdfgGb vgfnsf cg';f/ j8f sfof{no cfTdlge{/ x'g'k5{ . kmf] xf] / kmfNg lglZrt :yfgsf] vf] hL ug'{ clgjfo{ 5 . j8fel/sf] kmf] xf] / ;+sng u/] / cfkm\g} If] qdf kmfNg ;s] kl5 dfq} ;d:ofaf6 d'lQm kfOG5 . pkdxfgu/kflnsf cfOb] nf / p7fOb] nf eg] sf] v:nf / vfp“nf eg] / s'g{' dfq} xf] . o;df j8fWoIf v'zL/fd rf} w/Lsf] klg ;xdlt 5 . j8fnfO{ k"0f{;kmf 3f] if0ff ug{ ;a} sf] d2t rflxPsf] 5 . pxf“sf cg';f/ cltqmldt hUuf y'k} 5g\ . 6f] n ;lqmo x'g'kg] {5 . pxf“n] uNg] guNg] kmf] xf] / 5'6\ofOlbg, 5f8f kz' rf} kfof af“Wg, j8fnfO{ s;/L ;kmf ug{ ;lsG5 eg] / lrGtf ug{ cfux ug'{eof] . :ju{df cfPsf] cg'e"lt u/fpg] / ;] NkmL lvRg] 7fp“ agfpg 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf d] o/ g?nfn rf} w/Lsf] gu/af;LnfO{ cfux 5 . pxf“n] ;a} nfO{ cf– cfkm\gf] 3/sf] Ol~hlgo/ aGg ;'emfj lbg'eof] . af6f] df lsnf 7f] s] / j:t'efp af“Wg] , 3/ j/k/sf] jftfj/0f Knfli6ssf] ;f] Q/ b] vfpg] , zf} rfnoleq k:g} g;lsg] uGxfpg] gagfpg cfux ug'{eof] . … lbdfudf /fdf] ;+;f/ agfpg] lrq sf] g'{;\Ú– pxf“n] yKg'eof] – …To;nfO{ lkmN8df ptfg'{;\ .Ú pxf“sf cg';f/ c?n] ul/b] nfg / cfkm\gf] /fdf] xf] nf eGg] ;f] r bl/b ;f] r xf] , To;n] pGglt ub} {g .

s] tkfO“ 3/ lgdf{0f ub{} x'gx'G5 < tkfOF s'g} klg 3/ lgdf{0f ub}{ x'g'x'G5 eg] xfdL sxfF 3/–lgdf{0f, s'nf], ;8s / 9n lgdf{0f ;DaGwL /fKtL gbLsf] …8an jfl;ªÚ u/]sf] afn'jf, lu§L, hL/f / …cf]e/ ;fOhÚ sf] ;fgf] 9'ª\uf ;'ky d"Nodf laqmL ul/g'sf ;fy} 9'jfgLsf] ;d]t Joj:yf 5 . gf]6 M O§f pBf]u Joj;foLnfO{ kfFuf] df6f]sf] klg Joj:yf pknAw 5 .

kf]= k"0f{axfb'/ a:g]t

ho afu]Zj/L afn'jf kzf]wg pBf]u ndxL gu/kflnsf–( cldlnof, b]pv'/L–bfª ;Dks{ g+= M (*)^@()@&&, (*$*@(^(**

g]kfns} kl;4 n]vs tyf klzIfs >L d's]z clwsf/L Ho"n] oxL kf}if @& ut]b]lv ljz]if sdf08f] Snf; lng] x'Fbf OR5's c=x]=j=, cgld, :6fkm g;{, Pr=P= n] l5§} ;Dks{ ug'{xf]nf . gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, e]6g/L, cldg, Nofa, l;len cf]e/l;o/

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ . g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] ;"rgf † d] / f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df] xL bfª 6l/ufpF uf=lj=;=÷g=kf= j8f g+= ! xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!@ a:g] k]gnfn rf}w/Ln] hUuf ef] u ug{ 5f] 8L kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v] tLdf sdfO{ cfPsf] n] lgh df] xL k]gnfn rf} w/Lsf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª 6l/ufpF–! xfn t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!@ ufpF a:g] pdf s'df/L 8fFuLn] uf=lj=;=÷g=kf=sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj] bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/] sf] cfwf/df df] xL k]gnfn rf}w/Lsf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb a]kQ] eGg] Aoxf]/faf6 tfd]nL e} cfPsf] ldltdf a'lemPsf] ufpF ;h{ldgaf6 df]xL a;fO{ ;/fO{ u/L cGoq uPsf] b]lvg cfPsf] / ldlt @)&#.!).@& df ksflzt df]xL xs bfjL ;DaGwL #% lbg] ;fj{hflgs ;"rgfsf] xs Dofb leq sf] xL s;} sf] xs bfaL ph'/ L kg{ gcfPsf] n] clGtdk6s ljz] if cbfnt P] g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] #) lbg] df] xL xs bfaL u/L cfpg] af/] sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df] xL df] xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf] xL s;} sf] hf] tef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/ L ug{ cfkm} jf sfg'g adf] lhd jf/] ; clVtof/ u/L k7fpg'xf] nf . cGoyf dfu bfaL adf] lhd df]xLsf] gfd df] xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf] / f hfgsf/L u/fOG5 .

tkl;n

btf{jfnfsf] gfd, y/ uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ e/tdl0f rf} w/L 6l/ufpF !u *&÷!!@( ),#&)*=)@ k]gnfn rf}w/L 6l/ufpF–! xfn t'=p=d=g=kf=–!@

btf{jfnfsf] gfd, y/ uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn df]xLsf] gfd, y/ pdfs'df/L 8fFuL 6l/ufpF !u *&÷!!@* ),!^(#=!% k]gnfn rf}w/L 6l/ufpF–! xfn t'=p=d=g=kf=–!@

@)&$ ;fn k'; @$ ut] ;f]djf/

(Jan. 8, 2018)

www.nayayougbodh.com

/f]Nkfdf hftLo ;+u7gx?sf] ;lqmotf a9\b}

q b] jL u'?ª /f] Nkf, @# k'; . kl5Nnf ;dodf /f] Nkfdf ljleGg hftLo ;+u7gx? ;+: sf/, ;+: s[lt hf] ufpg] cleofgdf nfu] sf] b] lvPsf] 5 . lhNnfdf /x] sf du/, u'?ª, g] jf/;d'bfo nufot 5GTofn ;d'bfon] ;d] t cfkm\ gf] nf] k ePsf] ;+: sf/ ;+: s[lt hf] ufpg] cleofg;“u} dxf] T;j cfof] hgf ug] { / krf/k;f/nfO{ Aofks agfpg yfn] sf 5g\ . nf] k ePsf] ;+: sf/nfO{ dfemdf Nofpg] ;a} sf] p2] Zosf ;fy o:tf sfo{x? lg/Gt/ hf/L /x] sf] cflbjf;L hghflt ;dGjo kl/ifb /f] Nkfsf sfo{jfxs cWoIf >Ls'df/L /f] sf du/n] atfpg'eof] . pxf“ eGg'x'G5– … clxn] t lhNnfdf hghflt ;d'bfox? cfkm\gf] nf] k x'g nfu] sf] ;+: s[lt hf] ufpg] cleofgdf nfu] sf 5g\ .Ú lhNnfdf kl5Nnf ;dodf efiff klzIf0f sIffx?, ;+: s[lt;DaGwL ;r] tgfd"ns klzIf0fx? ;d] t ;~rfng eO/x] sf] u'?ª ;dfh /f] Nkfn] atfPsf] 5 . o;} u/L td' Nxf] ;f/ dgfpg] b] lv ljleGg ;f+: s[lts lqmofsnfkåf/f hftLo ;d'bfosf] pTyfgsf

lglDt cu;/ x'“b} cfPsf] pkfWoIf lbnaxfb'/ u'?ª atfpg'x'G5 . g] jf/ ;d'bfon] klg nfv] gfraf6 cfkm\gf] ;xeflutf hgfp“b} cfPsf] 5 . kl5Nnf] tLg jif{otf /f] Nkfsf] ;b/d'sfd lnafªdf /x] sf g] jf/ ;d'bfox? klg cfkm\gf] ;+: sf/, ;+: s[ltsf] hu] {gfsf nflu Psh'6 eP/ nfluk/] sf] atfPsf 5g\ . ljleGg wfld{s sfo{qmdx? ;~rfng u/] / pQm sfo{qmdaf6 ;+sng ePsf] /sdåf/f gu/kflnsfdf g] jf/ ;d'bfon] dlGb/ ;d] t lgdf{0f u/] sf 5g\ . o;} u/L du/ ;d'bfosf] afx'Notf ePsf] /f] Nkfdf df3] ;+qmflGt kj{åf/f du/ ;d'bfon] cfkm\gf] klxrfg emNsg] sfo{x?sf] z'?jft ug] { u/] sf] 5 . g] kfn du/ ;+3 /f] Nkfsf cWoIf cd[t a'9f eGg'x'G5– … du/ xfdf] ;+: sf/nfO{ k': tf x:tfGt/0fb] lv cg] sf} + ljlwåf/f xfdL ;+: s[lt arfpg] cleofgdf nfu] sf 5f} + .Ú hftLo ;+u7gdf cfj4 ePsfx? / cfa4 gePsf ;d'bfox?n] klg cf– cfkm\g} tj/n] ;f+: s[lts lqmofsnfkdfkm{t cfkm\gf] ;d'bfosf] ljsf;sf lglDt

df5fk'5«] ;xsf/Ldf gofF“ sfo{;ldlt o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . df5fk'5«] art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] bzf} + jflif{s ;fwf/0f;ef tyf rf} yf] clwj] zg ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf sfo{jfxs cWoIf bf] 0ff cf] nLsf] cWoIftf tyf Ho] i7 z] o/ ;b:o cf] deQm 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . ;efdf ;+: yfsf ;lrj uh] Gb l;+xn] ;f+u7lgs / sf] iffWoIf xf] d/fh /fjtn] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] eg] bdGtf e§, w/d axfb'/ ljZjsdf{n]

z'esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;/:jtL v8\sfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f O{Zj/ l8;Ln] ug'{ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efn] bf] 0ff cf] nLsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf bdGtf e§, ;lrj uh] Gbl;+x v8\sf, ;x;lrj ;/:jtL v8\sf, sf] iffWoIf x] d/fh /fjt tyf ;b:ox?df k"0f{axfb'/ v8\sf, h+uaxfb'/ las, w/daxfb'/ las, sdnf rf} w/L, uf] ljGb kGt / O{Zj/ l8;L /xg'ePsf] 5 .

nfluk/] sf] atfPsf 5g\ . o;} qmddf df3 ! ut] af6 Ps ;ftf;Dd /f] Nkfsf ljleGg :yfgLo txx?df du/ ;d'bfon] sfo{qmdx? cfof] hgf u/] sf 5g\ . lhNnfsf ljleGg :yfgLo txx?df wfld{s ;+: sf/, ;+: s[ltnfO{ hf] ufpg] p2] Zosf ;fy ;f+: s[lts Pj+ v] ns"b sfo{qmd;“u} d] nfx? cfof] hgf ug] { ePsf 5g\ . /f] Nkf gu/kflnsfsf] df8Lrf} / /+uzfnfdf eAotj/n] df3L dxf] T;j x'g] ePsf] 5 eg] ptf ;'g5x/L ufp“kflnsfsf] h] Nafªdf klg df3L dxf] T;j cfof] hgf x'g] ePsf 5g\ . ufp“–ufp“df ljljw9+un] df3L dxf] T;jx? dgfpg] ul/P klg d] nfsf] ?kdf dxf] T;j ug] { / ;+: s[lt hf] ufpg] cleofgsf] yfngL eg] cfkm"x?af6} ePsf] kf“r g+= kb] z;efsf lgjf{lrt ;b:o bLk] Gb k'g …l;hnÚn] l;hnsf] atfpg'eof] . g] t[Tjdf df8Lrf} / dxf] T;j w'dwfdsf ;fydf k6s–k6s cfof] hgf x'g] u/] klg o; k6s eg] :yfgLo o'jf Snasf] ;dGjodf cfof] hgf x'g nfu] sf] 5 . o;} u/L ptf ;'g5x/L ufp“kflnsfdf eg] :6f/ o'jf Snasf] cfof] hgfdf df3L dxf] T;jsf] cfof] hgf x'g] ePsf]

bfª========== k'¥ofpg'kg{] df pxf“sf] hf] 8 lyof] . bfª g+= If] q @ -@_ / bfª If] q g+= # -!_ kb] z;ef ;b:oåo cd/axfb'/ 8f“UfL / pQ/ s'df/ cf] nLn] ;+/ rgfdf km] l/Psf] :jf:Yo If] q ca ;] jfdf km] l/g'kg{] atfpg'eof] . l/km/n ;] G6/sf ?kdf /x] sf bfªsf ;/sf/L c:ktfnx?sf] ;+: sf/ aGb u/L :t/Lo ljz] if1 ;] jf ;~rfng ug{ ;a} ;/f] sf/jfnf / gful/s ;+j] bgzLn aGg'kg{] pxf‘“x?sf] egfO lyof] ] . sfo{qmddf :jf:Yo ;lrj 8f= k'ikf rf} w/Ln] d'n'ssf] :jf:Yo ;] jf ;'wf/sf nflu cltl/Qm nufgL cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . g] kfndf

;'g5x/L ufp“kflnsfsf cWoIf cfzaxfb'/ k'gn] atfpg'eof] . :yfgLo snf, ;+: sf/, ;+: s[lt, df} lns k/Dk/f, s[lif, ko{6g nufotsf ljljw j:t'x?sf] kbz{gLdfq} geP/ lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;d] t cfof] hgf ul/Psf] ufp“kflnsfsf cWoIf k'gn] atfpg'eof] . cfkm" h] Nafªsf] :yfgLo lgjf;L ePsfn] klg pQm dxf] T;jnfO{ eAo agfpg nfluk/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . oL b'a} dxf] T;jdf kltlglw;ef ;b:o Pj+ pkkwfgdGqL s[i0faxfb'/ dx/f, kltlglw;efsf ;b:o Pj+ k"j{cy{dGqL jif{dfg k'g du/, kb] z;ef ;b:oåo bLk] Gb k'g / s'nk;fb s] ;L, dfcf] jfbL s] Gbsf g] t[Tjx?sf] cfltYotf /xg] dxf] T;j cfof] hs d"n ;df/f] x ;ldltn] hfgsf/L lbPsf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldlt /f] Nkfsf] tYof+s cg';f/ lhNnfdf xfn du/ ;d'bfosf] afx'Notf /x] klg snf, ;+: sf/, ;+: s[ltsf] kj4{gsf nflu lglZrt :yfgdf dfq} rf;f] lbOg] u/] sf] atfOPsf] 5 . ;+: s[lt kj4{gsf nflu kl5Nnf ;do o'jf Snax?n] ;d] t lqmofzLntf b] vfO/x] sf 5g\ . ljz] if1 ;] jfsf] cem} cefj /x] sfn] ljz] if1 pTkfbgsf nflu cltl/Qm nufgL cfjZos /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . To;sf nflu :yfgLo:t/df :yfgLo ;/sf/ / s] GbLo :t/df s] GbLo ;/sf/n] To;sf] Joj:yfkg ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] skf Pdfn] bfªsf cWoIf 6Lsf/fd v8\ sf, g] skf dfcf] jfbL s] Gb bfªsf O~rfh{ hLjg uf} td, afn:jf:Yo dxfzfvfsf 8f= ljsf; nfld5fg] , dWoklZrdf~rn If] qLo :jf:Yo lgb{] zgfnosf 8f= /Ltf hf] zL, kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7nufotn] z'esfdgf dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . lhNnf vf] k ;dGjo

Chhatreshwori Rural Municipality

Of ce of the Rural Municipal Executive

df3L ldng sfo{qmd x'g] dxf]T;jsf] tof/L tLa o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . nf] stflGqs yf? ;+3 bfªn] o; jif{sf] df3L kj{df ljz] if sfo{qmd cfof] hgf u/L df3L ldng sfo{qmd ug{] ePsf] 5 . zlgjf/ g] skf Pdfn] bfªsf] sfof{nodf ;+3sf Ho] i7 ;b:o ;fw'/ fd rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ g] kfn nf] stflGqs yf? ;+3sf s] GbLo pkfWoIf /fdk;fb rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf a;] sF] a} 7sn] df3Lsf] cj;/ kf/] / k'; @^ ut] df3L ldng tyf z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmd ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . h;sf nflu a} 7sn] ljleGg ;ldlt;d] t u7g u/] sf] 5 . h;df d~r Joj:yfkgsf nflu wd{axfb'/ rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf hunfn

g] kfnu~h, @# k'; -o';_– b'O{ lbgb] lv c:ktfndf /x] sf] afnssf] zj cfkmGtn] a'em] sf 5g\ . ;] ! v !@&& g+= sf] 6«ssf] 7Ss/af6 d[To' ePsf ;ft jif{sf ljh] g /fgfsf] zj cfOtjf/ ck/fGx cfkmGtn]

Description of Work

CRM-SAL-WNCB-RR-04-07475

Construction, Upgrading & Maintenance of PediPuranapani-Khadakdevi Mandir Road.

17,00,940.00

50,000.00

CRM-SAL-WNCB-RR-05-074-75

Construction, Upgrading & Maintenance of LaiseJayachaur Road.

15,81,100.00

45,000.00

CRM-SAL-WNCB-RR-06-074-75

CRM-SAL-WNCB-RR-07-074-75

Construction, Upgrading & Maintenance of LaiseKharsubash Road. Construction, Upgrading & Maintenance RatamataNuwagaun Road.

11,11,100.00

35,000.00

11,11,100.00

35,000.00

Bid Security Validity Period

Validity up to 75 days from the last date of bid submission

Bid Security amount

a'em] sf x'g\ . cfkmGt / 6«s ;ldltaLr ;xdlt ePkl5 zj p7fOPsf] xf] . Ps nfv lsl/ofvr{;lxt 5 nfv ?k} of“ lbg] ;xdlt ePkl5 cfkmGtn] zj p7fPsf x'g\ . z'qmjf/ laxfg :s"n

;ldltsf ;b:o ;lrj Pj+ lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf kd'v 3gZofd kf] v] nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f 8f= nf] s/fh k/fh'nLn] ug{'ePsf] lyof] .

q dx] z l/hfn efn'afª, @# k'; . /fKtL ufp“kflnsf–! k'nrf] s efn'afªl:yt OGb] 0fL o'jf Snjn] ;~rfng ug{ uO/x] sf] /fKtL s[lif, ko{6g dxf] T;j @)&$ sf] tof/L tLa?kdf cufl8 a9] sf] 5 . k'; @* ut] pb3f6g eO df3 & ut] ;Dd ;~rfng x'g] pQm s[lif tyf ko{6g dxf] T;jdf ljleGg Ps ;o %) j6f :6n /flvg] / pQm d] nfdf s[lif pTkfbg kbz{gLsf nflu tLgj6f :6n / ko{6g ka4{g tyf hu] {gfsf nflu b'O{j6f :6n lgMz'Ns /flvg] ePsf] 5. dxf] T;jdf /fli6«o tyf :yfgLo snfsf/x?sf] uLt tyf g[To k:t't x'g] , dgf] / ~hgsf nflu afn pBfg, df} tsf s'jf, rv{] lkª,

8«fugnufotsf cfsif{0fx? /xg] dxf] T;j Joj:yfkg ;ldltsf lgb{] zs lj/fh lji6n] hfgsf/L lbg'eof] . d] nfnfO{ eAo, ;Eo / lsl;dn] dgf] / ~hgfTds ;DkGg ug{ ljwfgrGb clwsf/L, /d] z vgfn, ljgf] b lh;L, bLks k'g du/, >Lw/ lh;L, t'n;f lji6, ;Gtf] ifs'df/ u'Ktf, eLdaxfb'/ d/fl;gL ;+of] hs /x] sf cfly{s pk;ldlt, Joj:yfkg pk;ldlt, krf/k;f/ pk;ldlt, ;f+: s[lts pk;ldlt, :jo+;] js pk;ldlt, cltly ;Tsf/ pk;ldlt, ;~rf/ pk;ldlt / kfof] hs pk;ldlt u/L gfj6f pk;ldlt u7g ul/Psf] dxf] T;j cfof] hs d"n ;ldltsf ;+of] h Pj+ OGb] 0fL o'jf Snj k'nrf] s efn'afªsf cWoIf eLdaxfb'/ d/fl;gLn] hfgsf/L lbg'eof] .

hfg] qmddf 6«ssf] 7Ss/af6 afnssf] d[To' ePsf] lyof] . afnssf] d[To' ePkl5 lbgel/ zj gp7fP/ cfGbf] ng u/] sf cfkmGtLn] To;kl5 zj sf] xnk'/ lzIf0f c:ktfndf /fv] / cfGbf] ng u/] sf lyP .

cfOtjf/ kf“r ah] s'/ f ldn] sfn] cfkmGtn] ;f] djf/ kf] i6df6{d u/] / zj n} hfg] atfPsf 5g\ . !% nfvaf6 z'? ePsf] Ifltk"lt{ 5 nfvdf cfP/ s'/ f ldn] sf] dWo:ytfstf{x?n] atfP .

xflb{s ;dj]bgf

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !^).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @$).– cWoIf M (*$&*%##)! clkm; M )*@–%^)@#!

lghL tyf cfjflzo ljBfno cu{gfOh]zg g]kfn -KofA;g_sf ;+:yfks tyf k"j{ s]GbLo cWoIf, jt{dfg al/i7 ;Nnfxsf/, Joj:yflksf ;+;bsf k"j{ ;b:o / le=P;= lgs]tgsf ;+:yfks 8f= afa'/fd kf]v]nsf] oxL @)&$ k'; @# ut] ePsf] c;fdlos lgwgklt KofA;g bfª efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]sfs"n kl/jf/ hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . ;fy} s]GbLo KofA;gsf] lg0f{o cg';f/ k'; @% ut] b]ze/sf ;+:yfut ljBfnox? aGb ug{] sfo{qmd /x]sfn] ;f]xL adf]lhd pQm lbg bfª lhNnfsf ;Dk"0f{ lghL ljBfnox? aGb /xg]5g / o; jLr KofA;g bfªåf/f ul/g] ;Dk"0f{ cf}krfl/s sfo{qmdx? !# lbg ;Dd :ylut ul/Psf] 5 .

klqsf dfu] / xf] Og lsg]/ k9\g] afgL a;fnf} + .

ofbj lu/L cWoIf

lgd{n Gof}kfg] ;lrj

tyf ;Dk"0f{ KofA;g kl/jf/, bfª Chhatreshwori Rural Municipality

First Date of publication: 2074/09/24 IFB No: 02/074/075 Method of Procurement: NCB, Eligibility Procedure 1. Chhatreshwori Rural Municipalityhas allocated funds towards the cost of Infrastructure Development and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Contract for Construction of FollowingRoads.Chhatreswori Rural Municipality, Salyan invites sealed Bids from all eligible Nepalese Bidders with construction detail as follows. 2. (Eligibility Criteria is as stated in Evaluation & Eligibility Criteria, Section III of Bid document.) Estimated Amount (NRS.) [Excluding VAT & Contingencies]

rf} w/L / c:df rf} w/LnfO{ ;b:odf rog u/] sf] 5 . To:t} vn'k;fb rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf vfB Joj:yfkg ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf ;b:ox?df k] dk;fb rf} w/L, ebjL/ rf} w/L / 5lj rf} w/L /xg'ePsf] 5 . To:t} nf} 6g rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf cfly{s Joj:yfkg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;sf ;b:ox?df df] xg rf} w/L, ;'Gb/k;fb rf} w/L / :ofgL rf} w/L /xg'ePsf] 5. ;f+: s[lts Joj:yfkg ;ldltsf] ;+of] hsdf hgs rf} w/LnfO{ rog ul/Psf] 5 . ;b:ox?df ;'Vvf rf} w/L, ;fw'/ fd rf} w/L / dfof rf} w/L /xg'ePsf] 5 .

b'O{ lbgkl5 cfkmGtn] zj a'em]

Bhotechaur, Salyan Invitation for Sealed Quotation

Contract Identification No:

;dfrf/

Cost of Bid Document (NRs.)

1,000.00

Of ce of the Rural Municipal Executive Bhotechaur, Salyan Invitation for Bids

First Date of publication: 2074/09/24 IFB No: 03/074/075 Method of Procurement: NCB, Eligibility Procedure 1. Chhatreshwori Rural Municipalityhas allocated funds towards the cost of Infrastructure Development and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Contract for Construction of FollowingRoads.Chhatreswori Rural Municipality, Salyan invites sealed Bids from all eligible Nepalese Bidders with construction detail as follows. 2. (Eligibility Criteria is as stated in Evaluation & Eligibility Criteria, Section III of Bid document.) SN

1,000.00 1

CRM-SAL-WNCB-RR-08-07475

CRM-SAL-WNCB-RR-09-074-

1,000.00 1,000.00

Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the ChhatreshworiRural Municipality. 3. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the Of ce of Chhatreshwori Rural Municipality, Salyan by eligible Bidders onthesubmission of a written application, along with the copy of company/ rm registration certi cate,andupon payment of a non-refundable fee of as stated in above table till 2074/10/08. Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bank Limited, Salyan Name of Of ce: Of ce of Chhatreshwori Rural Municipality, Rajaswa( Internalrevenue) accountNo.:07403000000004001063 4. Pre-bid meeting shall be held at Chhatreshwori Rural Municipality, Salyanat 12:00 hours on 2074/09/28 5. Sealed bids must be submitted to the Chhatreshwori Rural Municipality, Salyan, by hand/courier on or before 12:00 hours on 2074/10/09. Bids received after this deadline will be rejected. 6. The bidswill be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 2:00 hours on 2074/10/09 at the of ce of Chhatreshwori Rural Municipality, Salyan. Bids must be valid for a period of 45 days after bid opening and must be accompanied by a bid security,amounting to a minimum ofas stated in above table, which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid (i.e. 2075/1/27) 7. Bidders are required to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bid Price in the Bill of Quantities. Failure to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bill of Quantities shall be ground for declaring the bid non-responsive.

8. If the last date of purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission. Chief Administrative of cer

Contract Identification No:

Description of Work Construction, Upgrading & Maintenance of Darimjiula-KhapurkadaHealthpost Road Construction, Upgrading & Maintenance of Pokharidada-ThulikharkaTatke-Mahaneta Road.

Estimated Amount (NRS.) [Excluding VAT & Contingencies]

Bid Security amount

25,64,00.00

75,000.00

21,36,750.00

65,000.00

Bid Security Validity Period

Validity up to 120 days from the last date of bid submission

Cost of Bid Document (NRs.)

3,000.00

3/sf] lgdf{0f kZrft efG5fsf] nflu cfaZos kg]{ laleGg df]8]n tyf ;fO{hsf lsr]g 6fon, laB'lto lkmN6/, lrDgL tyf l;Gs, afy?d 6fon sDaf]6, Kofg, a];Lgx?sf ;fy}, u'0f:t/Lo km\nf]/ 6fon, kfls{Ë 6fon, e¥ofË 6fonx? kfO{g] Ps dfq cfsif{s zf]?d .

d] / f] 3/ t'n;Lk'/ % u nfO{g, k'/fgf] /f}gLof/ d]l8snsf] l7s cuf8L

kmf]g g+= M )*@–%@#$!@, (*%!)!(@#%, (*%!!$#%()

CMYK

@)&$ ;fn k'; @$ ut] ;f]djf/

d'QmsDx/L pld{nfnfO{ hd{gLdf ;Ddfg ul/b} o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @# k'; . k"j{ d'QmsDn/L pld{nf rf} w/LnfO{ hd{gLsf] aln{gdf Pln; ;nf] dg o'lgel;{6L cjf8{ @)!* cjf8{n] ;Ddfg ul/g] ePsf] 5 . glhlsb} u/] sf] df3Lsf] cj;/df d'Qm sDn/L ljsf; d~rsf] cfof] hgfdf df3L ljz] if z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmddf ;f] hfgsf/L lbOPsf] xf] . nfdf] ;do hldgbf/sf] 3/df sDn/Lsf ?kdf sfd ug'\{ePsL pxf“n] sDn/L d'lQm cfGbf] ngdf of] ubfg k'¥ofpg'ePsf] 5 . ;f] cj;/df af] Ng] jQmfx?n] nfdf] ;do bf;tfk"0f{ hLjg latfpg' k/] ]

sIff=== cfGtl/s ;f] t gx“'bf lgdf{0f ug{ g;s] sf] pxf“sf] egfO 5 . …ljBfnodf Psbd} lgDg ju{sf] 5fq5fqfx? cWog/t 5g\Ú– pxf‘n] eGg'eof] – …cGo ;f] t xfdL;“u 5} g .Ú ljBfnosf] ejg w] / } k'/ fgf] eO;s] sf] x“'bf dd{t ;Def/n] dfq pkof] uL gx'g] pxf‘“sf] egfO 5 . dd{t u/] / ;fWo 5} g . a? o;sf] 7fp“df gof“ ejg lgdf{0f ug{] ;s] w] / } /fdf] x'g] pxf“ atfpg'x'G5 . ejgsf nflu kxn u5f} +, ;xof] u kfp“b} gf} + ljBfnosf] hL0f{ ejg / cfjZos ejgsf yKgsf nflu

klg ca d'lQm kl5 eg] ljleGg ;Lkd"ns tflndx?Dffkm{t cfkm"x?nfO{ cfly{s?kdf ;zlQms/0f ub{} cufl8 a9\g'kg{] atfP . d~rsL s] GbLo cWoIf ;'lgtf rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ dlxnf afnaflnsf sfof{nosf kd'v ljZjdl0f hf] zLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf cWoIf k'ikf rf} w/Ln] :jfut dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;b:o nf] sLs'df/L ljZjsdf{, lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kx/L sNkgf >] i7, kqsf/ lgd';+ud 3tL{ nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f pld{nf rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] . kwfgfWofks sxf“;Dd wfpg' ePg . lhNnf lzIff sfof{no, pkdxfgu/kflnsf 3f] / fxL x'“b} ljleGg ;+3;+: yfx?;Dd k'Ug'eof] . t/ clxn] ;Dd s'g} ;xof] u sxL+af6 gkfPsf] pxf“sf] u'gf;f] 5 . …d} n] cl3 g} eg] + ljBfnon] cfkm} s] xL ug{ ;Sg] cj:yf 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …ejgsf lgdf{0fsf nflu st} af6 ;xof] u kfP, ljBfyL{x?n] ;d:of em] Ng'kg] { lgPg .Ú

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

v'zLsf] va/ g] kfnu~h d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df nfdf] ;do;Dd sfd ug'{ePsf jl/i7 bfFt tyf d'v;DaGwL ljz] if1 8f= lgef s+;fsf/ -a'9fyf] sL_ BDS, MDS -Oral and Maxillofacial Surgery_ åf/f oxL k'; @# ut] b] lv lgoldt ?kdf lbpF;f] !@ ah] b] lv # ah] ;Dd bfª 3f] / fxL–!*, clDas] Zj/L k'nrf] s gjnk'/ l:yt ldt] / L xl:k6n kf=ln= df bfFt, d'v /f] u;DaGwL ;] jf ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . bf“t tyf d'v;DaGwL xfdf ;] jfx? M bfFt lgsfNg], bfFt ;fgf ug],{ bfFtsf] PS;/] ug],{ bfFtdf l;d]G6 eg],{ bfFt h/fb]lv eg],{ bfFt ldnfpg] -c:yfoL tyf :yfoL_, gSsnL bfFt /fVg], -c:yfoL tyf :yfoL_, bfFtsf] s:d]l6s ;h{/L ug]{ ;fy} bfFt, luhf tyf d'v;DaGwL cGo ;d:ofx?sf] klg pkrf/ ul/G5 .

;Dks{

ldt]/L xl:k6n kf=ln= 3f]/fxL– !* gjnk'/, bfª kmf]g g+= )*@–%^!&$*

(Jan. 8, 2018)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

o'jf dxf;+3 bfªdf a'9f 3f] / fxL, @@ k'; -o';_– cflbjf;L hghflt o'jf dxf;+3 bfªsf] cWoIfdf ;'/] z a'9f du/ rog x'g'ePsf] 5 . dxf;+3sf] xfn} 3f] / fxLdf ;DkGg bf] ;f] clwj] zgaf6 pxf“ cWoIfdf rog x'g' ePsf] xf] . pkfWoIfdf zld{nf s';'G8f, ;lrjdf ;'bLk u'?ª, sf] iffWoIfdf t'n;L rf} w/L rog x'g'ePsf] 5 . o;} u/L ;b:ox?df lji0ff hLPd, s'zn a'9f, bLk] z a'9f x'g'x'G5 . b'O{hgf kl5 yKg] u/L gf} ;b:oLo sfo{;ldlt agfOPsf] 5 . cflbjf;L hghflt o'jf dxf;+3 /fKtL c~rn O~rfh{ cfzaxfb'/ k'gsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn du/ ;+3 bfªsf cWoIf zLtnfn a'9f du/, g] kfn du/ ;+3 bfªsf k"j{ cWoIf s[ltdfg k'g du/, g] kfn du/ ;+3 bfªsf pkfWoIf lbns'df/L a'9fnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . s'zn a'9fn] :jfut ug'{ePsf] sfo{qmddf wGojfb bLk] z a'9fn] / ;xhLs/0f ;'/] z a'9f du/n] ug'{ePsf] lyof] .

Agent: WELCOME

yf? ;+:s[lt hf]ufpg df3L nf]kf]Gd'v ls+ul/ognfO{ sDan ;f+s[lts sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf

t'n;Lk'/ , @# k'; -o';_– t'n;Lk'/ pk–dxfgu/ fklnsf: t/ Lo df3L ;f+: s[lts sfo{qmd g[To kltof] lutf t'n;Lk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . df3L kj{ glhlsb} ubf{ e'xof/ yfg lgdf{0f ;ldltn] sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] xf] . kl5Nnf] ;do x/fpg yfn] sf] yf? snf / ;+: s[lt arfpg kltof] lutfsf] cfof] hgf u/] sf] e'x\of/ yfg lgdf{0f ;ldltsf pkfWoIf gf/fo0f rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutfdf yf? e] ife"iffdf ;lhPsf !^ 6f] nLsf] ;xeflutf lyof] . kltof] lutfdf blIf0f sk8fb] jL kyd, 3';L låtLo / agufp“ t[tLo ePsf] 5 . ljhoLx?nfO{ qmdzM kf“r xhf/, rf/ xhf/ / tLg xhf/ k'/ isf/ tyf kdf0fkq kbfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmd ;dfkg

cj;/df af] Ng] ;xefuLx?n] ljljwtfo'Qm b] z, snf / ;+: s[ltn] wgL ePsf] rrf{ ub} { o;sf] ;+/ If0fdf h'6g'kg] { atfPsf lyP . nf] k x'g nfu] sf] yf? klxrfg / ;+: s[lt arfpg cfjZos /x] sf] eGb} o;sf nflu yf? ;d'bfo g} cu;/ eP/ cl3 a9\g' kg] { atfP . clwsf+z yf? hfltn] cfkm\gf] klx/g / efiff lal;{g nfu] sf] eGb} o;tkm{ ;hu / ;r] t x'g klg cfux u/] . ;ldltsf cWoIf /fdz/0f rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ pkkwfgdGqL s[i0faxfb'/ dx/fsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kltlglw;ef ;b:o lx/frGb s] ;L, kb] z;ef ;b:o OGbhLt rf} w/L, t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf kd'v 3gZofd kf08], gful/s ;dfh bfªsf ;+of]hs 6Lsf/fd /]UdLnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

g] kfnu~h, @# k'; . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] k'/ } gLsf Ho] i7 gful/snfO{ sDan ljt/0f u/] sf] 5 . g] kfnu~h–@@ k'/ } gLdf /x] sf ls+ul/og ;d'bfosf Ho] i7 gful/snfO{ pkdxfgu/kflnsfn] sDan ljt/0f u/] sf] xf] . s] xL lbgb] lv lr;f] al9/x] kl5 si6s/ hLjg latfO/x] sf ls+ul/ognfO{ sDan ljt/0f ul/Psf] lyof] . gu/kflnsfn] ls+ul/g 6f] ndf Ps ;o @# yfg sDan ljt/0f u/] sf] lyof] . d] o/ 8f= wjn zdz] / /f0ff / pkd] o/ pdf yfkf du/n] ;+o'Qm?kdf sDan ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . d] o/ 8f= /f0ffn] lr;f] df sDan ljt/0f u/] / Ho] i7 gful/snfO{

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ cleefjs Pj+ sIff !@ kf; ePsf ljBfyL{x?sf nflu ;'gf}nf] cj;/ oxfFx?s} cfkm\g} zx/ 3f]/fxL, bfªdf dG6]Zj/L lzlIfsf tflnd s]Gb v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . v tflnd kZrft /f]huf/Lsf] k/fdz{ Pj+ ;xof]usf] nflu klta4tf ub{5f}+ . v oxL @)&$ kf}if @* / df3 & ut]b]lv l;ldt l;6sf sIff ;~rfng x'g uO/x]sf] x'Fbf ;dod} l;6 ;'/lIft ug'{x'g ;a}df hfgsf/L u/fOG5 .

d]gkfj/ ;DaGwL cg'ejL / bIf Ph]G6x?n] t'= ;Dks{

3f]/fxL– !%, bfª kmf]gM )*@–%^#@@! -xf]6n dw'jg cufl8_ ;+of]hsM df]=– (*$^)^*%(), (*)!##&%*#

kßf]bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/, bfªdf dG6]Zj/L sIff @)&# ;fnsf] P;=O{=O{= k/LIffdf ;fd'bflos ljBfnotkm{ ;jf] {Ts[i6 l;sfO{ pknAwL xfl;n u/L g] kfn ;/sf/åf/f k'/ :sf/ kfKt ug{ ;kmn ePsf] o; kßf] bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/ , bfªn] gofF Joj:yfkg / ;Dk"0f{ ;'ljwfsf ;fy @)&$ ;fnsf] j;Gt k~rdLsf] z'e d'x"t{b] lv ;–;fgf gfgLx?nfO{ dG6] Zj/L ljlwåf/f k7gkf7g z'? ug] { ePsf] Joxf] / f ;Dk"0f{ cleefjsHo"x?df ;xif{ hfgsf/L u/fpF5f} + . OR5's cleefjsx?n] ldlt @)&$.) (.@$ ut] b] lv ljBfnodf cfO{ cfkm\gf gfgLx?sf] :yfg ;'/ lIft ug'{x'g xflb{s cg'/ f] w 5, l;6 ;Lldt 5 . xfdf ljz]iftfx?M != ljz]if tflnd kfKt afndgf]j}1flgs dlxnf lzIfsåf/f k7gkf7g u/fOg] . @= cTofw'lgs ;'ljwfo'Qm sIff sf]7fsf] Joj:yf ePsf] . #= dlN6ldl8of Pj+ ljB'tLo lzIf0f ;fduLsf] kof]u ul/g] . $= k"0f{ ?kdf afndgf]lj1fgsf cfwf/df v]nljlwåf/f lzIf0f ul/g] . %= gfgLx?sf] nflu oftfoftsf] ;d]t ;'ljwf kbfg ul/g]5 .

kwfgfWofks

kßf]bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^)@!@ df]= (*$&*$**(*, (*%&*#!(&$, (*$&*@*)!^, (*$&*@^%(@

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ Û vl/bf/÷gf=;'= nf]s ;]jf tof/Lsf s[lif÷jfl0fHo a}+s ljBfyL{sf nflu cx]j÷cgdL xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] sDKo'6/ ck/]6/ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

lq=lj= sf] lg0f{o cg';f/ o; z}lIfs ;q @)&$÷)&% b]lv b]ze/sf SofDk; / sn]hx?df :gftsf]Q/ tx (MBS) sfo{qmd ;]d]:6/ k0ffnL cGtu{t ;~rfng ul/g] ePsf] x'Fbf ;f]xL cg';f/ o; dfs{ OG6/g]zgn sn]h 3f]/fxL, bfªdf b]xfo adf]lhdsf] egf{ tyf sIff ;~rfng ;DalGwt sfo{qmd lgwf{/0f ul/Psfn] ;DalGwt ;a}nfO{ ;"lrt ul/G5 . cfj]bg kmf/fd a'emfpg] ldltM @)&$ kf}if !( b]lv df3 !( ;Dd kj]z k/LIffM @)&$ kmfu'g % ut] -lq=lj=åf/f lnOg]_ ;doM laxfg *M#) ah] sIff ;~rfngM @)&$ kmfu'g @% ut]

dfs{ OG6/g]zgn sn]h 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^@!() df]= (*$&*#!$*^

nf]s ;]jf ;DalGw M egf{ v'Nof] gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, h]=l6=P=, e]6g/L, cldg, Nofa, l;len cf]e/l;o/

afl0fHo a} +s, s[lif ljsf; a} +s gf=;'= vl/bf/sf] gofF u'kdf sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ gf]6 M kfljlwstkm{ s[lif h]=l6=P= sf] sIff k'if % ut] ;fFem $M)) ah]b]lv sIff ;~rfng e}/x]sf] 5. u'kdf ldnfP/ cfpg]nfO{ ‘u'0f:t/Lo ;]jfdf xfdf] kltj4tf’

ljif]z 5'6sf] Joj:yf 5 .

efiff sIffx?M c+u]hL efiff, sf]l/og efiff / hfkgLh efiff

/]8kf08f Ph's]zg lhNnf x'nfs sfof{no 3f]/fxL, bfª sG;N6]G;L kf=ln= ;Dks{cufl8 g+= (*)(&(***$, (*)(%)!)(#, zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª

lqlbj;Lo dxfo1 ;dfkg @# 3f] / fxL, k'; -o';_– cå} t ;+: yfsf] cfof] hgfdf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!% df /x] sf] ;+: yfsf] kl/;/df ;~rflnt lqlbj;Lo ;T;+u 1fg dxfo1 cfOtjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . k'; @! b] lv @$ ut] ;Dd ;~rflnt ;T;+u 1fg dxfo1 ;dfkg ul/Psf] xf] . s] xL pkdxfgu/kflnsfn] lbg bfp/f ljt/0f u/] / cfuf] tfKg] Joj:yf u/] sf] lyof] . gu/kflnsfn] lsg] sf] b'O{ r6\6f bfp/f l;l4;s] sf] 5 . bfp/fsf] dfu al9/x] sf] 5 .

cfjZostf

t'n;Lk'/df sfof{no /x]sf] o; Jofkfl/s ;+:yfnfO{ bfª, ;Nofg, Ko"7fg, /f]Nkf / ?s'd lhNnfdf sfd ug]{ u/L s]xL ahf/ kltlglwx? cfjZos k/]sf]n] cfjZos sfuhft;lxt @)&$ k'; #) ut]leq ;Dks{ /fVg'xf]nf .

d]/f] w/

;Dks{ g+= )*@–%@#$!@

Study & Work in Abroad Canada

Australia

USA

New-Zealand

Our Services for Canada l Minimum 6 IELTS Can Apply l High Visa Success l Spouse Visa Appeal l 2-3 Years PSW after Course l Student Visa l Permanent Resident (PR) l Intake/Jan/May 2018 LImited Seats for IELTS Class, l PNP Wherever you have done your l Visit Visa IELTS We Will help to Boost l Work Permit your scores

June Migration Services Inc.Pvt.Ltd.

tIflznf Ol:6Ro";g

9813556098 BASNET & GROUP HUMAN RESOURCE PVT.LTD.

/fxt;“u} ;Ddfg klg ul/Psf] atfpg'eof] . pgn] ;a} Ho] i7 gful/snfO{ sDan ljt/0f ug{ g;lsPsf] :jLsfb} { kxn eg] hf/L /x] sf] cfZjf;g lbg'eof] . g] kfnu~hdf cfOtjf/ lbp“;f] 3fd em'lNsP klg xKtf lbgb] lv zLtnx/ rn] sf] 5 . hf8f] df clt hf8f] / udL{df cTolws udL{ x'g] g] kfnu~hdf o;kfln % l8uL;Dd tfkqmd eml/;s] sf] 5 . d'6' sdfpg] lr;f] xfjf rn] sf] 5 . rf] s– rf] s, 3/ cf“ugdf cfuf] tfk] / a;] sf b] lvG5g\ . hf8f] n] ubf{ ahf/df eL8ef8 sd ePsf] 5 . g] kfnu~h

;dfrf/

(*)(*(^^(%, (*@@(%$#^(, (*@@*(*^&*

Ghorahi-15, Dang (Deepshikha Road) Ph. 082-562741, 9822980869, 9841423314, 9844918187 Email : junemigration.dang@gmail.com Website : www.juneimmigration.net

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

sf] l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ † ljut nfdf] ;dob] lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f o; jfOh sf] l/og efiff ;] G6/df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/ g} lsg <

!= EPS k/LIff 2017 df 117 hgf kf; u/fO{ dWoklZrdd} ;af]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn . @= ;Dk"0f{ kf7\o ;fduLx? klzIfs cfkm} n] c'gjfbg ug'e { Psf] x'bF f ljBfyL{x?nfO{ a'em\g ;lhnf] x'g] . #= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f} s + f ljleGg efiff ;] G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf sf] l/of a;L cfpg'ePsf klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . $= sf] l/og efiffsf] Jofs/0f, sf] if{ a's, zAb sf] if tyf Audio, Video sf CD x? lgMz'Ns pknAw u/fOg] . %= cl8of] lel8of] åf/f cWofkg u/fOg] / kTo] s xKtf Class Test u/fpg] x'bF f Final Exam df ;lhn} kf; x'g ;lsg] . ^= u'k lnP/ cfpg] nfO{ ljz] if 5'6sf] Joj:yf ;fy} n] l8hx?nfO{ klg 5'§} sIffsf] Joj:yf ePsf] . xf] : 6] nsf] klg Joj:yf ePsf] . gf] 6 M sIff ;~rfng eO/x] sf] 5, l;6 ;Lldt ePsf] x'“bf ;dod} egf{ x'g ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% lj=kL= rf] s -xf] 6n uLg EofnL hfg] af6f] df_ ;Dks{

kaGws M ls;g jnL– (*$))^@(#@

klzIfs tyf ;~rfns M ;Gtf] if nD;fn– (*$&*#%%*$

c?df uP k6s–k6s jfOh sf] l/ogdf cfP Ps} k6s

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

3/ ef8fdf sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † af08]8 Uof“; r'nfx?

3f]/fxL ldngrf]s l:yt, lsrgdf kfgL cfpg] Joj:yf ePsf] sf]7fx? jf kmNof6 lng rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{

(*$&(&^*%^

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

@)^$ ;fnb] lv lg/Gt/ !) cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/ f hfgsf/L u/fpFb5f} + .

ljz] iftfx? M != EPS-KLT / sf] l/og Jofs/0fsf] clxn] ;Dd ^&% g ljz] if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/ fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b] lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w] / } kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6] i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng wdfwd eO/x] sf] 5 .

efiff klzIfs M /] zd s] =;L= (*%&*#!$((

o'gfO6] 8 sf] l/og Nofª\Uj] h ;] G6/ kf=ln= 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^)&&%, (*%&*#)^^*, (*)(&%@^%#

yf]s tyf km'6s/ ljqm]tfM ;gnIdL, gjnIdL ;'lkd, lhofnIdL ;'k/ uf]N8, ef/t ;'/Iff, ;"o{km\n]d, Pe/]i6 ;u'g, ;]km

/]u'n]6/M ;u'g, cGgk"0f{, ;g;fO{g tyf kfOk, ag{/, nfO6/, kmfo/ PSh's]6/ nufotsf UofF;r'nfsf ;Dk"0f{ kf6{;\x? kfOg]

u0f]z Uof“; ;Knfo;{÷lxdfgL ;Knfo;{ u0f]z dlGb/ 3f]/fxL, bfª (*%&*$)&^@

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª (*$&*$)!((

gf]6M dgsfdgf Uof“;sf] cflwsfl/s ljqm]tf

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK