२०७५ भदौ २१ गते बिहिवार

CMYK

o; 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ leq s'g} klg :yfoL jf c:yfoL ef}lts ;+/rgf lgdf{0f ubf{ ejg lgdf{0f cfrf/ ;+lxtf tyf ejg lgdf{0f dfkb08 @)&@ cg';f/ 3f]/fxL pkdxfgu/ kflnsfaf6 clgjfo{ Ohfht -:jLs[t_ lngsf nflu ;Dk"0f{ !$ g+= j8fjf;Lx?nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . ctM lgod ljkl/t sf]xL s;}n] 3/ 6x/f agfPsf] jf agfpg nfu]sf] kfOPdf :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P]g @)&$ adf]lhd x'g] Joxf]/f ;Dk"0f{ !$ g+= j8fjf;Lx?nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

!$ g+= j8f sfof{no 3f]/fxL, bfª

c+s M !$%

@)&% ;fn ebf} @! ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sept. 6, 2018)

dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ la?4sf] lbj;

vf8Ldf g]kfnL dlxnfsf] sf]v ef8fdf Û q s'df/ >] i7 g] kfnu~h, @) ebf} . alb{ofsL Ps rf} w/L y/sL o'jtLn] vf8Ldf 5f] / L hGdfP/ 3/ kmls{Og\ . z'?df kl/jf/n] 3/df k:g lbPgg\ . kl5 >Ldfgn] …h] eof] , eof] Ú eg] / >LdtLnfO{ 3/df leœofP ljb] zLsf] pkxf/ 5f] / L;lxt . dflnsn] ue{jtL agfP .

5f] / L hlGdof] . aRrf hlGdPkl5 oxL+ 5f] 8\g'k5{ eGg] k"j{;xdlt lyPg . dflnsn] of} g lx+;f ubf{ aRrf hlGdPsf] lyof] . dflnsn] 5f] / L 5f] 8\g} k5{ eGg] s/ u/] gg\ . ;f] emL o'jtLn] klg ljb] zaf6 aRrf af] s] / kmls{bf dnfO{ ufp“df s] eGnfg\ eGg] lkmqmL ul/gg\ . gf} dlxgf ue{df /x] sf] ;GtfgnfO{ 5f] 8\g s'g rflx cfdfsf] dgn] dfG5 / < clxn] pgL 3/d} l5g\ . v] tL ls;fgL ul5{g\ . …ljb] zLÚ 5f] / L x'ls{b} l5g\ . of] t lx+;fdf k/] sL o'jtLsf] s'/ f eof] . t/ olta] nf vf8Ldf uPsf sltko g] kfnL dlxnfn] sf] v ef8fdf lbP/ c/aLsf nflu aRrf hGdfO kmls{g] u/] sf] tYo aflx/ cfPsf] 5 . !@ cf} + dfgj a] rlavgla?4sf] /fli6«o lbj;sf cj;/df g] kfnu~hdf cfof] lht …lhNnfsf] dfgj a] rlavgsf] cj:yf / r'gf} tLÚ ljifos cGtlqm{ofdf ;/f] sf/jfnf lgsfon] o:tf] tYo aflx/ NofPsf x'g\ . …ef/t tyf vf8Ldf k} ;f lnP/ sf] v ef8fdf lbg] u/] sf 36gfx? cfPsf 5g\, dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/la?4sf] lhNnf ;ldltsf ;b:o Pj+ dfOtL g] kfn g] kfnu~hsf If] qLo ;+of] hs s] zj sf] O/fnfn] eGg'eof] – …gof“ s'/ f ePsfn] xfdLn] o;nfO{ ljz] if t/Lsfn] x] b} {5f+} .Ú pxf“n] o:tf] u/] sf dlxnf e] l6P klg s'/ f aflx/ Nofpg grfx] sf] atfpg'eof] . vf8Ldf lx+;fdf k/] / kmls{PsL af“s] sL #$ jifL{of dlxnfn] klg cfkm"n] o:tf] s'/ f pxL+ ;'g] sf] atfOg\ . …c/aLx?n] g] kfnL dlxnfaf6 aRrf hGdfpg] u/] sf] d} n] vf8Ld} yfxf kfPsf] lyP“, ;ft dlxgfdf 5 3/j6f km] bf{ klg lx+;fdf k/] sL tL dlxnfn] elgg\– …aRrf hGdfOlb+bf c/aLn]

/fd} k} ;f lbg] u/] sf] bnfnn] ;'gfPsf lyP .Ú pgsf cg';f/, sltko dlxnfn] eg] lx+;fdf k/] / ue{ af] S5g\ / kmfN5g\ . lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs cho >Ljf:tj, kd'v lhNnf clwsf/L Pj+ lhNnf ;ldltsf ;+of] hs dbg e'h] n, ufp“kflnsfsf kd'v tyf pkkd'v, kx/L kd'v tyf ;+3;+: yfsf kltlglwaLrdf …uef{;oÚsf] s'/ f cfPkl5 ;a} eml:sP . sltkon] k} ;fsf nflu v'zLn] o:tf] ul//x] sf] sf] O/fnfn] atfpg'eof] . sfo{qmddf sfo{kq k:t't ug'{ePsf sf] O/fnfn] klxnf klg o:tf] s'/ f ;'lgP klg clxn] JolQm km] nf k/] sf] ;'gfpg'eof] . …pgLx? af] Ng rfx“b} gg\, af] lNbg eGg] pgLx?sf] clwsf/ xf] Ú– sf] O/fnfn] eGg'eof] – …;/f] sf/jfnf lgsfo o;af/] df rgfvf] x'g h?/L 5 .Ú kl5Nnf jif{x?df g] kfnu~hnfO{ vf8Ld'n's hfg] kd'v gfsfsf] ?kdf kof] u ug] { ul/Psf] 5 . eL8ef8 x'g] ePsfn] bnfnsf nflu of] gfsf pko'Qm ePsf] kqmfp k/] sfx? atfp“5g\ . utjif{ of] gfsfaf6 Ps xhf/ ;ft ;o *^ hgfnfO{ lkmtf{ ul/Psf] 5 . lkmtf{ x'g] df !* jif{ d'lgsf ;ft ;o &* hgf lyP . @% kltzt af“s] sf lyP . ef/t tyf vf8Ldf k'u] / ;Dks{laxLg ePsfsf] ;+Vof klg jif] {lg a9\b} uPsf] 5 . kx/L / ;+3 ;+: yfdf k/] sf] lgj] bgn] o:tf] b] vfp“5 . utjif{ Ps xhf/ b'O{ ;o kf“rhgfsf] vf] htnf;sf] lgj] bg k/] sf] 5 . lgj] bg k/] sfdWo] !* jif{d'lgsf ^ ;o %& hgf 5g\ . vf8Ldf !* jif{d'lgsf lszf] / Lsf] dfu al9/x] sf] o;n] b] vfp“5 . af“s] sf #% kltzt 5g\ . vf] htnf;sf] lgj] bg cfPsfdWo] s] xLsf] p4f/ klg ul/Psf] 5 . ef/t tyf vf8Laf6 of] aLrdf %@ hgfsf] p4f/ ul/Psf] 5 .

To;df !* jif{d'lgsf !$ hgf lyP . hf] lvdk"0f{ ofqfdf uP/ x/fpg] sf] ;+Vof lbg klt lbg a9\b} hf“bf bnfn sf/jfxLdf k/] sf] ;+Vof eg] Go"g /x] sf] 5 . of] jif{ @% hgfla?4 dfgj a] rlavgsf] d'2f rn] sf] 5 . lhNnf cbfnt, g] kfnu~hsf lgldQ >] : t] bf/ af“sL # k]hdf:

3f] /fxL, @) ebf} . j:tLsf] k'/fgf] gfd ufOg] 8] /f, jfbL 6f] n, bdfO{ 8] /f, s';'08] ufp“ . clxn] tL 6f] n / j:tLsf gfd 8f“km] 6f] n, zflGtgu/, b'uf{ejfgL 6f] nnufotsf gfdn] kl/lrt 5g\ . uf; dfUb} / af; 6fNb} a:g] ljkGg blnt, s';'08f tyf ljkGg CMYK

"MEGA OFFER" * Basic Course * Tally * Programming No Loadshading * Graphic Designing Designing Fully Inverter ** Web Hardware & Networking & Generator * Basic & Advance Classes * CTEVT Short Term Programs HURRY UP !.....

33%-55% DISCOUNT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

3/b}nf]df cfOk'u]sf] kfljlws lzIff

q bz/y l3ld/]

dfgj a]rlavg tyf cf];f/k;f/ la?4sf] lbj;df 3f]/fxLdf cfof]lht ¥ofnL tl:j/M s'nbLk Gof}kfg]÷gofF o'uaf]w q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, @) ebf} . 3f] / fxL–!) gf/fo0fk'/ sL pld{nf -gfd kl/jt{g_ n] 3/sf] C0f kmfNg / wg sdfpg] cgluGtL ;kgf af] s] / ljb] lzg] ;f] r agfOg\ . ufp“s} cfkmGtaf6 pgL Ps bnfnsf] ;Dks{df k'lug\ . kmL l6s6, le;f / /fd} sdfO{ x'g] knf] egdf k/] / pgL >Ldfg\nfO{ ;d] t va/ gu/L ut df3df j} b] lzs /f] huf/Lsf nflu 3/af6 lx“l8g\ . ;'/ lIft j} b] lzs /f] huf/Laf/] s'g} hfgsf/L geP klg ufp“s} h] 7fh" gftf kg{] sf] ljZjf; / dfl;s %) xhf/ sdfO x'g] ePkl5 cGttM pgnfO{ g] kfnh~hsf] g] kfn–ef/t l;dfgf x“'b} ef/t k'¥ofOof] . …!& lbg xfdLnfO{ ef/tsf] Pp6f sf] 7fdf x'n] / /flvof] Ú– pgn] elgg\– …t/ vf8L d'n's cf] dg eg] / b'aO{ k'¥ofOof] .Ú clg kf] pgn] b] lvg\– vf8L d'n'sdf g] kfnL dlxnfx?nfO{ a] Rg] 7"nf] lu/f] x .Ú hxf“ w] / } dlxnfx? jiff{+} b] lv zf/Ll/s s'6lk6, dfgl;s oftgf / jiff+{} ;Dd 3/ kmls{g glbP/ aGws agfP/ /flvPsf lyP . …j} b] lzs /f] huf/Ldf NofP/ ljb] zdf dlxnfx?nfO{ 3/] n' sfdbf/sf nflu a] Rbf/x] 5g\Ú– pgn] elgg\– …xfdf] d"No kf‘“‘r nfvb] lv dfly tf] s] / vf8Lsf cGo d'n'sx?df k7fp“bf /x] 5g\ .Ú bnfnn] cf] dg k'¥ofpg] eg] / b'aO{af6} s'a] t k'¥ofP/ pgnfO{ 3/] n' sfdbf/sf ?kdf a] Rof] . …z'?df cfkm" a] lrPsf eGbf ljZjf; g} nfu] gÚ– pgn] elgg\– …3/ dflnsaf6 g}

hgtf cfjf; gd"gf j:tL ljsf;

d'l:nd ;d'bfosf 6fn] sf 3/, r'lxg] 5fgf / k'/fgf ufp“sf] gfd ;a} km] l/O;s] sf 5g\ . clxn] tL j:tL gd"gf j:tLsf ?kdf ljsf; eO;s] sf 5g\ . ufp“el/sf 3/b] lv zf} rfno;Dd Ps} lsl;dsf, Pp6} /ªsf lgdf{0f ePkl5 x] g{] / a:g] b'a} nfO{ v'zL lbg] u/] sf] 3f] /fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^ b'uf{ejfgL 6f] nsL /

+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

r]nLa]6L a]rlavgsf] abln+bf] z}nL

!! ;o #( nfO{ ;'/lIft 3/

q lul//fh g] kfnL

ADMISSION OPEN

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf

jif{ M $@

o'uaf]w gof“

;fj{hlgs ;"rgf Û

l~htf g] kfnLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …klxnf ufp‘“el/ w'jf“ k'Qfpg] , r'lxg] 5fgf ePsf 5fkfx? dfq} lyP . h;n] blnt u/Lj j:tL eg] / b] vfp‘“Yof] . clxn] ;a} sf 3/df 6nSs 6lNsg] l6g, kSsL 3/ cfgGbsf] a;fO 5 . sf] xL–sf] xL t 3'Dg} cfp“5g\ . h;n] ljkGg j:tLdf lgs} v'zL 5/] sf] 5 .Ú of] v'zL b'uf{ejfgL 6f] nsf] dfq} xf] Og, hgtf cfjf; sfo{qmdn] p7fPsf y'k} j:tLx?df o:t} v'zL 5 . h;n] ufp“sf] gfd dfq} xf] Og ljkGg jfbL, uGwj{, s';'08f / d'l:nd ;d'bfo JolQmx?sf] c;'/lIft a;f] jf;sf] lk/ nf] d] 6] sf] kfOG5 . …o:tf] j:tL slxn] xf] nf eg] / af“sL % k]hdf:

cfkm"nfO{ kf“r nfvdf lsg] sf] ;'Gbf 5f“ufaf6 v;] h:t} eP“ .Ú cGoq d'n'sdf a] lrPsf] yfxf kfP/ klg pgn] tLg dlxgf h;f] t;f] sfd ul/g\ . t/ To;kl5 eg] 3/dflnsn] lbg] dfgl;s tgfj / eg] h:tf] sdfO glbPkl5 pgn] 3/ kmls{g] ;f] r agfOg\ . …sfd g} ug{ g;Sg] ePkl5 3/dflnsn] cfkm" a] lrPsf] 7fp“ b'aO{df kmsf{PÚ– pgn] elgg\– …t/ Toxf“ k'u] kl5 b'O{ dlxgf aGws h:t} agfP/ /fv] . g ;dodf vfg lbGy] . g 3/ kms{G5' eGbf g} hfg lbGy] . kl/jf/nfO{ ;d] t kmf] g ug{ lbPgg\ .Ú cGttM pgn] h;f] t;f] 3/df kmf] g ul/g\ / cfkm\gf] p4f/sf nflu tTsfn kxn ug{ elgg\ . g] kfnaf6 kl/jf/sf] ;xof] un] em08} b'O{ dlxgfkl5 dfq} pgnfO{ p4f/ ul/of] . …b'aO{df aGws agfP/ /flvPsf y'k} lbbLalxgLx?nfO{ b] Vbf :jb] z kmls{g ;Sb} g eGg] nfu] sf] lyof] Ú– pgn] elgg\– …t/ af“r] / 3/ kmls{g kfP“ .Ú wg sdfpg] cgluGtL ;kgf af] s] / /f] huf/Lsf l;nl;nfdf t] ;f] d'n'sdf 3/] n' sfdbf/sf ?kdf a] lrPsf] of] syf pgsf] dfq} PSnf] eg] xf] Og . j} b] lzs /f] huf/Lsf] knf] egdf k/] / jif{} lkR5] w] / } ;+Vofdf dlxnfx? ca} w af6f] x“'b} vf8L d'n'sdf 3/] n' sfdbf/sf nflu a] lrg] u/] sf 5g\ . j} b] lzs /f] ] hfuf/Lsf nflu ;'/ lIft cfkjf;g tyf ;"rgf k/fdz{ s] Gb bfªsf ;+of] hs ls/0f kf] v] n eGg'x'G5– …g] kfnaf6 dlxnfx?nfO{ af“sL # k]hdf:

b] pv'/ L, @) ebf} . df] lgsf ltldlN;gf P;OO lkG; :s"naf6 pQL0f{ x'g'eof] .

To;kl5sf] /f] hfO l;len Ol~hlgol/ª aGof] . t/, sxf“ k9\g] < ;se/ lhNnf aflx/ hfg' gk/f] ;\ eGg] pxf‘“sf] rfxgf lyof] . 7\ofSs} pxf“sf] rfxgf;“u d] n vfof] . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ^ b] pk'/ df /x] sf] cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfnon] o; jif{ b] lv l;len Ol~hlgl/ªsf] k9fO z'? ub{} 5 . df] lgsfn] ToxL ljBfnodf k9\gsf nflu kmf/fd eg'{eof] . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ! sfnfsf6] lgjf;L nIdL yfkf afnL lj1fg -cfO{P:;LPhL_ k9\g df} / L3f6df /x] sf] /fKtL kfljlws lzIffnodf kmf/fd eg{'ePsf] lyof] . t/ Toxf“ gfd lgl:sPg . To;kl5 sxf“ k9\g] < of] ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ nIdLsf a'jf d'uaxfb'/ yfkf afn hgtf dfWolds ljBfno agufp“ k'Ug'eof] . …5f] / Lsf] s[lif k9\g] dg 5 . ToxL eP/ oxf“ egf{ v'n] sf] yfxf kfP/ cfP“Ú d'uaxfb'/ n] eGg'eof] – …lrtjg hfg' eGbf 5f] / LnfO{ cfkm\g} 7fp“df k9fpg' 7Ls .Ú kfljlws lzIff cWoogsf nflu ljBfyL{x?n] 3/ dfq} xf] Og, lhNnf g} 5f8\g'kg{] cj:yf 5 . t/ ;fd'bflos ljBfnodf kfljlws txsf] k9fO ;~rfng ePkl5 eg] 3/ / lhNnf 5f8\g] b/ 36\g] cg'dfg ug{ ;lsG5 . b] pk'/ sf] cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfno / jgufp“sf] afn hgtf dfWolds ljBfno ;fd'bflos ljBfno x'g\ . cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfnon] l;len Ol~hlgol/ª

bfªdf !!, kb] z % df @* ljBfnonfO{ l;l6O{le6Lsf] ;DaGwg / afn hgtf dfWolds ljBfnon] cfO{P:;LPhLsf] ;DaGwg kfPsf 5g\ . o; jif{b] lv kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\ af6 ;fd'bflos ljBfnodf kfljlws lzIffcGtu{t l8Knf] df txsf] sfo{qmd ;~rfng ug{ ;DaGwg kfKt u/] sf x'g\ . ToxL ;DaGwg cg'dltsf] cfwf/df ljBfyL{ egf{sf] ;"rgf ksflzt u/] / egf{ lnPsf x'g\ . cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfnon] kfljlws ljifosf] k9fO ;~rfng ug] { ;a} tof/L k"/ f u/] sf] 5 . $$ hgf ljBfyL{n] cfj] bg lbPsf 5g\ . sf] 6f k"/ f ePsf] 5 . em08} @) nfvsf] nfutdf pks/0f, z} lIfs ;fduLsf] Joj:yfkg ul/Psf] ljBfnosf kwfgfWofks zzLw/ 1jfnLn] atfpg'eof] . …lj1fg / kljlwsf] o'u xf] . a] / f] huf/ hgzlQm w] / } 5 .

ToxL a] / f] huf/ hgzlQmnfO{ /f] huf/L l;h{gf ug{ kfljlws If] q ;kmn 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;:tf] , ;'ne?kdf cfkm\g} 7fp“df l;len Ol~hlgl/ª k9\g kfpg' ljBfyL{sf] nflu / k9fpg kfp“bf xfdL lzIfs b'a} nfO{ cj;/ kfKt ePsf] 5 .Ú ;fd'bflos ljBfnodf kfljlws txsf] k9fO ;~rfng ePkl5 lzIfs, ljBfyL{ tyf cleefjsdf pT;fx ylkPsf] 5 . bfª lhNnfsf !! j6f ljBfnodf l8Knf] df txsf]

sfo{qmd ;~rfng ePsf] 5 . b] ze/ cfly{s jif{ @)&%÷)&^ df (% ljBfnon] kfljlws lzIff sfo{qmd ;~rfng ug{ ;DaGwg kfKt u/] sf 5g\ . kb] z % df @* ljBfnodf o:tf] sfo{qmd ;~rfngdf 5. lhNnfsf !! j6} ljBfnon] ljBfyL{ egf{ z'? u/] sf 5g\ . lhNnfsf] cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfno /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= @ n] ;"rgf kljlw, cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfno ndxL gu/kflnsf j8f g+= ^ n] l;len Ol~hlgol/ª, afn hgtf dfWolds ljBfno ndxL–# n] afnL lj1fgsf] ;DaGwg kfKt u/] sf 5g\ . o:t} dfWolds ljBfno 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–$ n] afnL lj1fg, kßf] bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno 3f] / fxL–!% n] c6f] df] afOn Ol~hlgol/ª, ;/:jtL dfWolds ljBfno 3f] / fxL–!% n] ;"rgf kljlw, dfWolds ljBfno 3f] / fxL– !* n] lhof] d] l6S; -;e{] _ Ol~hlgol/ª, cd/ dfWolds ljBfno t'n;Lk'/ –!! n] kz' lj1fg, hgsNof0f dfWolds ljBfno t'n;Lk'/ –!* n] l;len Ol~hlgol/ª, u'?hh'/ dfWolds ljBfno t'n;Lk'/ –$ n] afnL lj1fg, dfWolds ljBfno t'n;Lk'/ –^ n] ;"rgf kljlwsf] k9fO ;~rfng ug{] 5g\ . af“sL clGtd k]hdf:

@

@)&% ;fn ebf} @! ut] laxLjf/

(Sep 6, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

cg'zf;g / st{Joaf] w 36\b} hfFbf ablng rfx]sf] ;dfh ablng g;s]sf] ;f]r 7"nf] o'ufGtsf/ L / fhgLlts kl/ jt{g;Fu} d'n's ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGqsf] gofF o'udf kj] z u/ ] sf] Ps bzs eO;s] sf] 5 . o;aLrdf b'O{k6s ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg, gofF ;+ljwfg 3f] if0ff / tLg} txsf] lgjf{rg ;DkGg x'g'nfO{ dxTjk"0f{ pknlAwsf] ?kdf cYof{pg ;lsG5 . olta] nf d'n's / fhgLlts : yfloTjsf] dfu{df cufl8 a9\g vf] lh/ x] sf] 5 . la8Dagf g} dfGg'k5{, / fhgLlts : yfloTj / ;d[l4sf] ofqf k;j kL8f h: t} aGg k'Ub} 5 . dflg;sf] ;f] r gablnbf;Dd ;dfh abNg] s'/ f s7Lg sfd / x] 5 . ;dfhnfO{ abNg rfxg] n] ;a} eGbf klxn] cfkm"nfO{ abNg ;Sg'kg] { / x] 5 . cfkm" k'/ fgf] ;8] un] sf] / dlSsPsf] ;fdGtL ;+: s[ltdf / dfpg] t/ s'/ f eg] gofF gofF ug] { kj[lQn] g] kfnL ;dfh ufFlhPsf] 5 . ;dfhdf ablng] rfxgf kjn 5, ;dfhn] kl/ jt{g rfx] sf] 5 . t/ ;du ;dfhsf] ;f] r ablng ;s] sf] 5} g . o; ksf/ sf] unt lrGtgaf6 dfly gp7\bf;Dd xfdL aGb} gf} +, ;dfh aGb} g . ev{/ } dfq kfls: tfgsf gofF kwfgdGqL Od/ fg vfgn] cfkm"n] ;fdfGo gful/ ssf] hLjg latfpg] pb\3f] if u/ ] / ;a} nfO{ crlDdt kf/ ] sf 5g\ . g] kfndf cfkm"nfO{ ;dfhjfbL eGg] ;QfkIf / kltkIfsf g] tfx?n] l5d] sL kfls: tfgsf kwfgdGqLn] b] vfPsf] cfbz{af6 slxn] kf7 l;Sg] < ;+;f/ nfO{ abNg] s'/ f ug{ hlt ;lhnf] 5, Tof] eGbf w] / } ufxf] cfkm"nfO{ abNg x'g] / x] 5 . g] kfndf b"w t/ sf/ L a] Rg] ls;fgb] lv pRrkb: y sd{rf/ L / g] t[Tj txdf k'u] sf g] tfx?sf cf cfkm\gf ;d: of 5g\ . vfB j: t'df ld;fj6 ug] {b] lv gLlt lgdf{0f txdf ei6frf/ ug] {x?sf] afx'Notf 5 b] zdf . hyfefjL ljiffbL kof] u u/ ] / pTkfbg a9fpg] / rfF8} k} ;f sdfpg] rfxgf ;fdfGo ls;fg gful/ sdf x'g' ;f] r ablng g;Sg's} kl/ 0ffd xf] . lxhf] ;8sdf rKkn nufP/ lx+8] sf] ljutsf] w/ ftn clxn] sf w] / } g] tfx?n] lal;{;s] . lg;Gb] x ;f] rdf vf] 6 eP/ g} o: tf] cj: yf cfPsf] xf] . ;/ sf/ n] eg] h: tf] sfd ug{ ;s] sf] 5} g . sfo{z} nLdf kefjsfl/ tf 5} g . of] ;d: of cfkm\gf] 7fpFdf 5 . t/ Psyl/ dflg;x? / fhgLlts cl: y/ tfsf] vf] hLdf ef} +tfl/ / x] sf b] lvG5g\ . aGb, x8\tfn / : jfy{s] lGbt cfGbf] ngdf nfu] / cfkm\gf] ablng grfx] sf] k'/ ftg ;f] r hghgn] a'em\g] u/ L kbz{g ug{ s'g} ;+sf] r dfGb} gg\ . hgtfn] lt/ ] sf] s/ af6 tna eQf vfg] x?df slDtdf hgtfklt pQ/ bfoL x'g'k5{ eGg] ;f] r x'g'kg] { xf] . ;f] rd} vf] 6 ePkl5 lhDd] jf/ rl/ q b] vfpg] s'/ } ePg . ;dfhnfO{ abNg] xf] eg] x/ ] sn] klxn] cfkm"nfO{ abNg ;Sg'k5{ . o;sf] z'?jft ;a} eGbf klxn] g] t[Tj txaf6} x'g'k5{ . dfly elgPh: t} kfls: tfgsf kwfgdGqLsf] h: tf] ;fbuLk"0f{ hLjg lhpg] cfF6 5 ls 5} g xfdf] g] t[Tjju{;Fu < ;dfh abNg] xf] eg] klxn] cfkm\gf] ;f] r / Jojxf/ abNg ;Sg'k5{ . cGoyf efif0f, gf/ f / 3f] if0ffkqx? ldYof aGg] 5g\ . oxL cGtlj{/ f] wsf] e"d/ Ldf g] kfnL ;dfh / / fhgLlt ?dlNn/ x] sf] 5 . cfkm" gablng] t/ ;dfh abNg] s'/ f ug{ g5f] 8\g] cGtlj{/ f] wsf] xn l9nf] rfF8f] vf] Hg} kg] { x'G5 .

s;n] s] eg] < ;fs{n] xfdLnfO{ gf] S;fg u/ ] sf] 5} g . kmfObf u/ ] sf] 5 . jfl~5t pknlAw lng ;s] gf} + xf] nf . To;nfO{ lj: yflkt ug{ lad: 6] s cfPsf] xf] Og . ;fs{ : ylut ePkl5 lad: 6] s z'? ePsf] xf] Og . s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL_ oxf ljb] zL s"6gLlt1x? cfp5g\ . / fhb"tx? cfp5g\ . 7"nf 7"nf dGqLx? cfp5g\ . af6f] df cfpbf lahf] u b] v] / cfp5g\ . o;n] t / fi6«sf] klg a] OHht x'g] ef] . d oxf ;/ ] sf] oqf] dlxgf eO;Sof] , cfPs} lbgb] lv of] af6f] agfpg'k¥of] eg] sf] xf] . k'iksdn bfxfn kr08 -k"j{kwfgdGqL Pj+ g] skfsf cWoIf_ k': tsdf d} n] n] v] sf ;a} s'/ f ;To 5g\ . dxfcleof] uh: tf ljjfbsf] ;To atfpg klg d} n] k': ts n] Vg} k¥of] . of] d] / f] lghL cg'ejsf] b: tfj] h xf] . ;'zLnf sfsL{ -kyd dlxnf kwfgGofofwLz_ v] tdf k;fpg nfu] sf] wfg rf} kfofn] vfOlbP . / flt ;dod} yfxf gkfPsf] eP k"/ } ;vfk x'GYof] . lbp;f] dfq xf] Og / flt ;d] t v] tfnf a: g'k/ ] sf] 5 . ozf] bf ljs -wgu9L !@ s} nfnLsf 5f8f rf} kfofaf6 kLl8t : yfgLo ls;fg_

kfrLgsfndf PSnf PSn} / xbf dfG5] n] cfkm"nfO{ c;'/ lIft b] Vg yfNof] . ks[ltn] g/ / gf/ LnfO{ of} gfsif{0fn] cfk;] cfk ldng u/ fOlbP klg Toltn] dfq k'u] g / dfG5] x? ;fgf ;fgf em'08 agfO{ a: g yfn] . ToxL em'08 g} t xf] ;dfhsf] klxnf] ?k . cfh PSsfO;f} + ztfAbLdf cfOk'Ubf;Dd klg dfG5] nfO{ ToxL em'08s} ?kdf b] V5f} +, t/ klxn] eGbf w] / } ljsl;t?kdf . cfhef] ln 7"nf] 56k6L 5 c;'/ Iffsf] / cefjsf] . kltlbg xTof, lx+;f, anfTsf/ , rf] / L, ckx/ 0f, ei6frf/ / b'/ frf/ sf 36gf a9\b} uPsf 5g\ . / fHo 5 . ;/ sf/ 5 . k'ln; 5 . ;] gf 5 . / fHo ;+oGq 5 . hgkltlglw 5g\ . cg] s ;+3 ;+: yf 5g\ . t/ oL ;a} n] ck] Iffcg'?k rfx] h: t} ;] jf lbg g;s] sf] Jofks u'gf;f] 5 . lxhf] ;Dd k'/ fgf] kl/ kf6LnfO{ bf] if lbOof] . clxn] gof kl/ kf6L cfPsf] 5 . t/ klg ;d: of p: tfsf p: t} . o: tf] lsg eO/ x] sf] xf] nf < o;sf] h/ f] sxf 5 < vf] h gubf{;Dd cWof/ f] df 5fd5'dn] s] xL x'g] jfnf 5} g . cfpg'xf] ;\, cfh o;} ljifodf 5nkmn u/ f} + . dnfO{ nfu] sf] s'/ f s] xf] eg] , o: tf] s'/ f] kQf nufpg klxn] cfkm} af6 z'? ug'{k5{ . s'g} kfs[lts ksf] kaf6 x'g] c;'/ Iff / u} / dfgjaf6 x'g] c;'/ IffnfO{ Psl5g yftL / fvf} + . oxf t dfG5] af6} dfG5] sf] c;'/ Iff 5 . xTof, anfTsf/ , ckx/ 0f, rf] / L, 8s} tL, zf] if0f, pTkL8g h: tf ck/ fwx? lbgx' dflg;af6} eO/ x] 5g\ . o: t} o: t} ck/ fwaf6 ql;t 5g\ dlxnf, afnaflnsf, ckfË, czQm / sdhf] / x? . cem ck/ fwLx?sf] ;~hfn a9] kl5 t zlQmzfnL dflgg] x? klg c;xfo h: tf aGg k'u] sf x'G5g\ . ;'gsf08 h: tf sf08x? t wlgsx?aLrs} v] n x} gg\ / < lgisif{df d} n] b] v] sf] t dfG5] g} dfG5] sf] ;d: of ag] sf] 5 . cfkm} af6 cWoog z'? ubf{ s] b] lvG5 eg] d] / f sdhf] / Ln] d] / f ;d: of pTkGg x'G5g\ . d h: tf ;a} sf] ToxL xfnt xf] . ha;Dd dfG5] cfTdfg'zf;gdf / xb} g, ha ha dfG5] df st{Joaf] w x'b} g ta ta cK7\of/ f xfdf;fd' t] l;{xfN5g\ . of] / f] u g] kfndf dxfdf/ L em} + km} n] sf] 5 . x/ ] s dfG5] cem a9L

of] cg'zf;g / st{Joaf] w l;Sg aflx/ st} hfg'kb} {g . s'g} 7"nf] l8uL rflxGg . s'g} 7"nf] ljåtf rflxGg . of] cfkm} leq 5 . dxfTdf uf} td a'4n] cKklwkf] ejÚ To;} eg] sf xf] Ogg\ . cfk} mleqsf] cgdf] n ljBf cfkm} b] Vg ;Sg'k5{ . cfkm} kof] u ug{ hfGg'k5{ . ToxL ug{ g;Sbf g] kfn cfdfn] b'Mv kfPsL 5g\ . ;a} g] kfnLn] b'Mv kfPsf 5g\ . cfTd;'wf/ geP;Dd s'g} ;'wf/ ;Dej 5} g . gSsnL lzIffn] xfdL ;a} nfO{ gSsnL agfPsf] xf] . To;sf] aLhaf6 b'Mv dfq} plAhG5 .

 gf/fo0fk;fb zdf{ hfGg] , cem a9L lhDd] jf/ L af] s] sf] dfG5] cg'zf;gdf ga: g] / st{Joaf] w gePsf dfG5] 5g\ xfdf] b] zdf . afa'n] / S;L glkpg] eP, h'jf tf; gv] Ng] eP, r'/ f] 6 v} gL cflbsf] s'nt g/ fVg] eP cfdfn] klg To;af6 l;Sg] lyOg\ .

3/ kl/ jf/ / ;Gtfgn] klg cjZo s] xL l;Sg] lyP g} . o: t} kl/ jf/ sf] ;+Vof a9\b} hfbf, 6f] n, ufp, j8f / kflnsfx?df klg Tof] km} ng a] / nfUg] lyPg . xfdf] oxf ;fg} b] lv grflxbf] klt: kwf{ -xf] 8afhL_ rlnxfN5 . teGbf d s] sd, t] / f] 5f] / f] eGbf d] / f] 5f] / f] s] sd . ljnf;L hLjgsf] z'?jft tn} af6 a9\b} hfG5 . slxn] v'nf?kdf / slxn] leqL?kdf b] v] ;\ kv] ;\ rlnxfN5 .

Oiof{, å] if / 3[0ffsf] aLh t 3/ } af6 z'? eOxfN5 . ;fdfGo hLjg pRr ljrf/ x} g, 5f] 6f] ljrf/ / 5f] 6f] : jfy{n] dfG5] ul;t eOxfN5 . xfdf] ;fdflhs agf] 6 / xfdf] cfly{s ;+/ rgf klg ultnf] sxf 5/< xfdf] oxf sf] xL c;fWo wgL 5g\ . sf] xL c;fWo ul/ j 5g\ . s;} nfO{ ;w} + k'u] ; k'u]; dfq x'G5 . wgLsf ;Gtfgn] wgL : s"ndf k9\5g\ . w] / } lkm ltg{ ;S5g\ . ul/ jsf ;Gtfgn] ;/ sf/ L ul/ j : s"ndf k9\5g\ . ul/ j l/ hN6 Nofp5g\ . ul/ jn] ;fgf] hflu/ kfp5g\ . kfoM wgLs} ;Gtfg 8fS6/ , Ol~hlgo/ , kf] km] ;/ , 7"nf 7"nf xflsd, g] tf, cu'jf aG5g\ . wgL / ul/ jaLrsf] vf8n olt ulx/ f] x'G5 ls o;n] kTo] s s'/ fdf ulx/ f] c;/ kf5{ . / , ;dfhdf ;Gt'ng laluxfN5 . d t eG5' o;n] ;j{q c/ fhstf lgDTofp5 .

To;df klg cfhsf] ljZjdf xfdf] b] z ef} lts b[li6n] cljsl;t s+ufn

dflgG5 . s+ufnnfO{ x] Kg] xfdf] k'/ fgf] rng sfod} 5 . xfdf dfG5] x? dflyNnf] txdf k'Ugf;fy tnsf dfG5] nfO{ lal;{xfN5g\ . oxf;Dd ls cfkm\gf] w/ftn;d] t lal;{xfN5g\ . o: tf] x'g'df leqL / aflx/ L b'a} sf/ 0f 5g\ . leqL sf/ 0faf/ ] dfly rrf{ eO;Sof] . afx\o sf/ 0f aflx/ af6 lelqPsf] ;d: of xf] .

To;nfO{ xfdLn] klZrdL ;Eotf eGg] u5f} +{ . kfrLgsfndf k"j{sf] ;Eotf ef} lts ;Eotf x'g ;s] g . Tof] wfld{s jf cfWoflTds ;Eotf dfq aGg k'Uof] . xfdLnfO{ k'vf{n] l;sfP æaDx ;To hulGdYof .Æ klZrdn] hutnfO{ ;To dfg] / To;} nfO{ l;ufg{ cf} Bf] lus ljsf;, kfljlws ljsf; / j} 1flgs ljsf; u¥of] . kmntM ef} lts ;'ljwf a9\b} uof] . pm zlQm cfh{g u/ ] / ;+;f/ el/ km} lnof] . xfdL nf] leof} + . g] kfnLsf ;Gtfg olt nf] leP ls pt} hfg cf} pt} a: g x'?Ss x'g yfn] .

To;n] xfdf] oxf kfl/ jfl/ s lj36g z'? eof] . afa' cfdf / kl/ jf/ b] z ;a} TofUg] cleofg rn] sf] 5 . xfdLn] gflËg] ;Eotf l;Sof} + . cfkm\gf] cfbz{ u'dfof} + . pgLx? dfnfdfn, xfdL km': ;f of] ljs[lt / lj;+ult / f] Sg, k'/ fgf] : jb] zL lg/ +s'ztGq ;dfKt ug{ ;ft bzssf] n8fOkl5 xfdf] b] z nf] stGqdf cfOk'u] sf] 5 . ckmzf] r xfdf] rfnrng, Jojxf/ , ;+: sf/ k'/ fg} 9/ f{sf] 5 . cem gof ;Eotfn] gof nDk6, : jfyL{ agfOlbPsf] 5 . clxn] tLg txsf] ;/ sf/ 5 . ;aeGbf a9L : yfgLo txsf] ;/ sf/ sf] 6Lsfl6Kk0fL 5 . dflysfn] em} + tnsfn] ;'ljwf vf] Hg] xf] 8 5 . kflnsfx?df ;'ljwfdf] x a9] sf] 5 . k'/ fgf afrf sa'n lal;{;s] . s/ yKg / sd{rf/ L / hgkltlglwnfO{

;'ljwf a9fpg klt: kwf{ h: t} 5 . ;a} df To: tf] gxf] nf . t/ lxGbLdf pvfg 5 Ps d5nL ;f/ ] tfnfasf] uGbf s/ tL x} . kb] z cndnd} 5 . s] Gbsf] tdf;f ;+;bdf lbgx' b] Vg kfOG5 . w] / } s';L{ vfnL x'G5g\ . Toxf lzi6tf, zfnLgtf, dof{bf eGbf p7fk6\ sL a9L 5 . 3f] rk] r a9L 5 . hg;/ f] sf/ pk] lIft 5 . tnb] lv dfly;Dd 3D;f3D;L 5 . ;j{q l;l08s] 6 5 . ;j{q Jofkf/ 5 . grflxb} xf] 8afhL 5 . o;} n] c/ fhstf hGdfPsf] 5 . ;+ljwfg nfu' gx'b} ;+ljwfgdfly cfqmd0f 5 .

Ps jif{ cl3 ag] sf] d'n'sL P] gdfly cfh wfjf 5 . cg'ejdf ptfbf{ sdL sdhf] / L x6fpb} hfg] zfnLg ;f] rfO eGbf kfv'/ f ;'s] {/ Psn] csf{] nfO{ tx nufpg] / fhgLlts ceLK;f . xfdf 6fps] x? pbfx/ 0f aGg ;s] sf 5} gg\ . hf] aGg vf] H5g\ ltgLx?nfO{ km;fb 5 . lgisif{df h] hlt gx'g] s'/ f eO/ x] 5g\ To;df cfTdfg'zf;g, cg'zf;g / st{Joaf] wsf] cefj 5 . l;gf] df lu4 em} + nfUg] kefj / bafa 5 . sf/ 0f xfdLdf ;';+: sf/ sf] cefj 5 . xfdf k'vf{n] eg] sf lyP cfTdg klts"nflg k/ ] iff+ g ;dfr/ ] t cyf{t tkfOnfO{ dnfO{ h] h: tf] Jojxf/ pN6f] / xflgsf/ s nfU5 csf{nfO{ klg To: t} nfU5 . tkfOnfO{ lrdf] 6\bf b'V5 . ctM cfkm"l;t h: tf] Jojxf/ ul/ G5 csf{l;t klg To: t} u/ f} + . ToxL cg'zf;g xf] . ToxL st{Joaf] w xf] . olQ s'/ f klg ga'em] / a'em krfP/ cfkm\gf] / b] zsf] b'u{lt lgDTofpg] dxfg'efjx?nfO{ s;/ L ;Demfpg] , a'emfpg] < d cfk} m caf] w lzz'em} + x} / fg 5' . csf{nfO{ d s] pkb] z lbp < of] cg'zf;g / st{Joaf] w l;Sg aflx/ st} hfg'kb} {g . s'g} 7"nf] l8uL rflxGg . s'g} 7"nf] ljåtf rflxGg . of] cfkm} leq 5 . dxfTdf uf} td a'4n] cKklwkf] ejÚ To;} eg] sf xf] Ogg\ . cfk} mleqsf] cgdf] n ljBf cfkm} b] Vg ;Sg'k5{ . cfkm} kof] u ug{ hfGg'k5{ .

ToxL ug{ g;Sbf g] kfn cfdfn] b'Mv kfPsL 5g\ . ;a} g] kfnLn] b'Mv kfPsf 5g\ . cfTd;'wf/ geP;Dd s'g} ;'wf/ ;Dej 5} g . gSsnL lzIffn] xfdL ;a} nfO{ gSsnL agfPsf] xf] . To;sf] aLhaf6 b'Mv dfq} plAhG5 .

e8\lsnf rf8klt a9\bf] lrGtf xfdf rf8x¿ z'? ePsf 5g\ . o: tf rf8n] ;dfhdf v'zL / pdË Nofpg'sf ;fy} logsf dx jx¿ bzf{pg] sfd;d] t ul/ / x] sf] x'G5 . g] kfndf w] / } lsl;dsf rf8 dgfOG5g\ . : yfgLo, hftLo / If] qLo cfwf/ df dgfOg] sltko kj{x¿ 5g\ . ljz] if u/ ] / clwsf+z g] kfnLn] dgfpg] kj{df tLh, bz} + / ltxf/ kb{5g\ . olta] nf g] kfnL dlxnf lbbLalxgLn] dgfpg] tLhsf] / f} gstfn] ;dfhnfO{ 5f] Psf] 5 . zx/ ahf/ df o;sf] kefj b] lvg yfn] sf] Ps dlxgf ePsf] 5 . t/ of] kj{sf] lbg ebf} @& cfpg cem} Ps ;ftf afsL 5 . o;sf nflu ljz] if lsgd] n;u} cf cfkm\gf 6f] nl5d] ssf dlxnf lbbLalxgLx¿sf] hd36 / gfrufg kf6L{ Kofn] ; / / ] i6'/ ] G6x¿df rln/ x] sf 5g\ .

Ps lx;fan] of] g/ fdf] s'/ f xf] Og, o;sf gfddf cfkm\gf ;fyL;ËLx¿;u e] 63f6 / / Ë/ f} ; ug] { cj;/ ldn] sf] klg 5 . t/ o;sf gfddf ;dfh g} efl8g] / ljs[t x'g] lsl;dsf] x'g'rflx / fdf] xf] Og . clxn] tLhsf] b/ vfg] gfddf rn] sf sltko kf6L{ Kofn] ;x¿sf] ef] het] / n] o: t} ;Í] t ul/ / x] sf] 5 . olta] nf of] kj{ uxgf kbz{g / klx/ gdf cfkm\gf] cf} sft gfKg] rf8 alg/ x] sf] 5 . oxL tLhsf] gfddf s;n] slt uxgf nufof] < ltnx/ L sqf] nufof] / slt dx+uf] ;f8L nufof] eg] / kSs} klg tf} ln/ x] sf xf] nfg\ . o;} n] Ps csf{df xLgtfaf] w klg u/ fO/ x] sf] x'g'kb{5 . o;/ L z/ L/ } 9fSg] u/ L ;'gsf uxgf nufP/ jf s;n] s'g ;fdfg sxf lsg] 5 eg] / t'ngf ub} { ;b\efjk"0f{¿kdf dgfOg] kj{x¿nfO{ sdhf] / agfpg] sfd lsg eO/ x] sf] 5 < cfk;L ;b\efj / ;+: s[ltsf] ;+/ If0f ug{ dgfOg] kj{x¿nfO{ b] vfl;sL / xf] 8afhLdf dfGg] / dgfpg] rngn] s;/ L wflgPnf xfdf] ;+: sf/ / ;+: s[lt < o;sf gfddf ;Sg] n] dgk/ L

vr{ ug] { / ToxLcg'¿k g;Sg] n] klg vr{ ug'{kg] { cj: yf v8f u/ fO/ x] sf] 5 . o;/ L b] vfl;sLaf6 x'g] t8se8s / vr{sf] kefj ljz] ifu/ L zx/ L If] qdf a9L g} x'g] u/ ] sf] kfOG5 . kfoM zx/ ahf/ df dgfOg] o: tf rf8 / pT;jx¿ efjgfdf eGbf klg s[lqdtfdf s] lGbt x'g] u/ ] sf 5g\ . jf: tjdf rf8af8sf gfddf x'g] u/ ] sf kmh'n vr{ lgoGq0f ug] { sfo{df ;dfhsf cu'jfx¿sf] ;lqmotf x'g'kg] { xf] . olta] nf b] zsf ljleGg efudf dlxnf lx+;fsf 36gfx¿ eO/ x] sf 5g\, lszf] / Lx¿ anfTs[t eO/ x] sf 5g\ . o;sf la?4 ;r] t / hfu?s dlxnfsf] cfjfh ;Ël7t x'g'kg] {df ltg} dlxnfx¿ e8\lsnf] kj{ agfpg pT;flxt x'b} u/ ] sf b] lvG5g\ . s] o: t} vlr{nf] / e8\lsnf] k: t'ltnfO{ dfq ;dfh ¿kfGt/ 0fsf] ¿kdf lng] < jf: tjdf olta] nf cfw'lgstfsf] gfddf o: tf kj{sf] dx j / ljz] iftf sdhf] / x'b} hfg yfn] sf 5g\ . dgf] / ~hgsf gfddf b] vfl;sL / cf8Da/ L 9Ëaf6 o: tf kj{ dgfpg] rngn] xfdf w] / } rf8af8 vlr{nf / dx+uf dfq xf] Og, kj{klt ;fdflhs ljt[i0ff a9] / hfg yfn] sf 5g\ . cfkm\gf] uR5] / / Lltl/ jfhcg';f/ kj{x¿ dfGg] / dgfpg kfpg] cj: yf lgdf{0f x'bf dfq o;sf] dx j a9\5 . tLhsf] cl3Nnf] lbg r] nLa] 6L hDdf eP/ ;'v b'Mvsf] s'/ f ub} { b/ vfg] / of] ;u} cfkm\g} 3/ cfug jf glhssf] b] jfnodf e] nf eP/ ul/ g] gfrufg / / dfOnf] n] xfdf] ;+: sf/ / ;+: s[ltnfO{ sdhf] / u/ fPsf] 5 / < kSs} klg 5} g . oyfy{df To;n] lbg] cfgGb / cfTdLotf kf6L{ Kofn] ;x¿df x'g] ;hfj6L / agfj6L e] 63f6n] lbb} g / lbg klg ;Sb} g .

o;sf] cy{ cfdf, xh'/ cfdfn] tLhdf y's klg glgnLsg at a: g'kb{5 / To: t} b'Mvsi6 cfhsf] k': tfn] klg ug{'kb{5 eGg] xf] Og . o;f] eP dfq xfdf] ;+: sf/ / ;+: s[lt hf] luG5 eGg] 7fGg' klg x'b} g . sltko cj: yfdf ghfg] / jf ga'em] / z/ L/ nfO{ g} xfgL k'Ug] u/ L ul/ Psf Wofg / atsf] cy{ klg / xb} g . o;sf] cf;o xfdf ;a} kj{ / pT;jx¿ ;a} n] ;xh / ;/ n9Ëaf6 dfGg / dgfpg ;lsg] vfnsf x'g\ eGg] xf] . oyfy{df e8\lsnf / dx+uf kj{x¿n] ;dfhdf clgoldttf / ei6frf/ hGo ultljlwnfO{ ;3fp k'¥ofO/ x] sf x'G5g\ . ;fdfGo Jofkf/ , Joj;fo jf hflu/ vfg] 3/ kl/ jf/ sf] s'g} klg ;b: on] hyfefjL / c;Lldt¿kdf vr{ ug] { x} l;ot / cf} sft / fVg ;Sb} g . h;sf] cb[Zo cfDbfgL / sdfO x'G5, p;} n] c: jfefljs / c;Lldt vr{ ul/ / x] sf] x'G5 . jf: tjdf oxL ju{ / ;d'bfosf sf/ 0f xfdf rf8kj{x¿ e8\lsnf / af] lemnf aGb} uPsf 5g\ . sltko cg} lts / clgoldt tj/ n] ;DklQ cfh{g ug] {x¿sf nflu vr{ ug] { cj;/ log} rf8kj{ x'g] u/ ] sf 5g\ . 3f6L x] / L xf8 lgNg' eGg] egfOnfO{ la;] {/ cgfjZos klt: kwf{ ug] { kj[lQn] k>o kfpg] u/ ] sf] 5 . kj{x¿ cfkm\gf] Ifdtf / cf} sftn] wfGg] lsl;dn] dfGg] dgfpg] cj: yf g/ xbf ;dfh ;'vL / v'zL x'g ;s] sf] 5} g . xfdf] ;dfh klg cfly{s¿kdf pRr, dWod / lgDg ju{df ljeflht 5 . pRrju{sf nflu x/ ] s rf8 ljnfl;tf / dgf] / ~hgsf ljifo x'g] u/ ] sf 5g\ . of] ju{nfO{ vr{ ug] { cj;/ dfq rflxPsf] 5 . p;nfO{ vr{;u s'g} ;/ f] sf/ klg 5} g . hlt klg hxf klg vr{ ug{ of] ju{ tof/ b] lvG5 . dWodjuL{o ;dfh jf kl/ jf/ h;f] t;f] o: tf kj{ pT;j

 uf]s0f{ cof{n dgfO/ x] s} 5g\ . ;dfhsf] lgDg ju{ h;nfO{ o: tf kj{ cfpg' lrGtfsf] ljifo x'g] ub{5 . sltkosf nflu o: tf kj{, pT;j cf;'sf] e] n ag] / pleg] ub{5g\ . jf: tjdf o;/ L rf8af8 dfGgsf nflu C0f lng'kg] { / dfg] kl5 C0f ltg{ ljb] lzg'kg] { cj: yfaf6 xfdf] ;dfh cem} d'Qm x'g ;s] sf] 5} g . ;dfhdf ul/ a / lgD5/ f] ;a} ju{ / ;d'bfon] uR5] cg'¿k o; lsl;dsf rf8af8 dfGg ;Sg] cj: yf eof] eg] dfq o: tf kj{sf] ;fy{stf / xG5 . cem o: tf kj{ pT;jsf ;dodf x'g] ahf/ efpsf] cfsfl;bf] d"No a[l4n] ;j{;fwf/ 0f dsf{df kg] { ub{5g\ . o; lsl;dsf] b] vfl;sL / ahf/ df x'g] klt: kwf{n] k/ Dk/ fb] lv dfGb} / dgfpb} cfOPsf kj{ pT;jx¿ x/ fpb} hfg] x'g\ ls eGg] lrGtf klg ylkg yfn] sf] 5 . jf: tjdf xfdf ;a} rf8x¿ cfk;L ;b\efj Pstfaf6 dgfpg] kl/ kf6L / k/ Dk/ fdf ljrng cfpg yfn] sf] 5 . o;n] ;dfhnfO{ Pstfa4 / Psfsf/ u/ fpgdf ;xof] u k'¥ofpb} g . o: tf kj{nfO{ Pstf / ;b\efjsf] ;] t'sf ¿kdf cufl8 a9fpg ;lsof] eg] dfq ;a} n] cf cfkm\gf] x} l;ot / Ifdtfcg';f/ dfGg] / dgfpg] cj: yf / xG5 . o: tf] cj: yfn] g} o: tf kj{x¿sf] dx j a9] / hfG5 . ;fef/ M uf] / vfkq

CMYK

@)&% ;fn ebf} @! ut] laxLjf/ (Sept. 6, 2018)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

3/af6} lx+;f cGTo ug]{ c7f]6 ug{ cfux

dfgj a]rlavgla?4 ;8sdf ljBfyL{

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @) ebf} . dfgj a] rlavgla?4 ljBfyL{x? ;8sdf plqPsf 5g\ . xftdf Kn] sf8{ af] s] / lgl:sPsf pgLx?n] dfgj a] rlavgla?4 cfjfh p7fp“b} o:tf 36gfsf bf] ifLdfly sf/afxLsf] dfu u/] sf x'g\ . dfgj a] rlavgdf ;+nUg AolQmnfO{ ;ft jif{b] lv bz jif{;Dd s} b / &) xhf/b] lv Ps nfv ?k} of“;Dd b08 ;hfo x'g] Joj:yf ebf} ! ut] b] lv nfu' ePsf] d'n'sL ;+lxtfdf pNn] v 5 . o:tf h3Go ck/fwdf ;+nUg JolQmnfO{ sfg'gL sf/jfxL / dfgj a] rlavgsf] hf] lvddf /x] sf afnaflnsf, lszf] / L, dlxnf tyf k'?ifnfO{ ;'/ lIft /fVg hgr] tgfsf] sfo{qmd Aofks km} nfpg'kg{] df hf] 8 lbOPsf] 5 . !! cf} + dfgj a] rlavg la?4sf] lbj;sf] cj;/df ndxLdf ;r] tgf ¥ofnL / sfo{qmd ul/Psf] xf] . b] pv'/ L ;fd'bflos ;] jf s] Gbsf] cfof] hgf, ;+3;+: yf, ljBfno

/ kx/Lsf] ;xeflutfdf ¥ofnL lgsflnPsf] xf] . ;fd'bflos ;] jf s] Gbsf cWoIf of] udfof zfxLsf] cWoIftf, ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;L, pkkd'v b] jsf a] naf;] , j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'v c?0fs'df/ l;+xsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} gu/kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] dfgj a] rlavgla?4 gu/kflnsfn] hfu/0f cleofg rnfpg] klta4tf hgfpg'eof] . sfo{qmddf pkkd'v a] naf;] , j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'v c?0fs'df/ l;+xnufotsf jQmfx?n] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;fd'bflos ;] jf s] Gbsf sf] iffWoIf bLkf vqLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;] jf s] Gbsf ;Nnfxsf/ bz/y l3ld/] n] ug{'ePsf] lyof] . ¥ofnLdf dgsfdgf dlxnf ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf, cfbz{ gd"gf dfWolds ljBfno b] pk'/ , ;gnfO6 dfWolds ljBfno ndxL, j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/Lx?sf] ;xeflutf lyof] .

pkdxfgu/ / o'lg;]kmaLr ;dembf/Lkqdf x:tfIf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/, @) ebf} . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfleq vfg] kfgL / afnaflnsfsf] If] qdf o'lg;] kmn] tTsfn sfd z'? ug] { ePsf] 5 . pk dxfgu/ kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] / o'lg;] kmsf lkmN8 clkm;/ Cl4 zdf{aLr låkIfLo ;dembf/Lkqdf x:tfIf/ ePsf] xf] . ;dembf/Ldf afn ;+/ If0fsf] If] qdf sfd ug'{sf ;fy} vfg] kfgL of] hgf ;~rfng ug] { pNn] v ul/Psf] 5 . …afn ;+/ If0fsf nflu ljutdf sfd u/] sf] eP klg of] jif{af6 xfdLn] vfg] kfgLsf] If] qdf klg sfd ub{} 5f} +Ú– clws[t zdf{n]

vf8Ldf===

gf/fo0f ;fksf] 6fn] ;fpgotf tLghgf bnfnla?4 d'2f rn] ] sf] atfpg'eof] . ;r] tgfdf hf] 8 lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs cho >Ljf:tjn] dfgj a] rlavglj?4 :yfgLo tx lqmofzLn x'g'kg] { atfpg'eof] . …:yfgLo tx kfj/km"n 5g\ . pgLx?n] ca of] hgfa4 t/Lsfn] ;r] tgfsf] s'/ fdf hf] 8 lbg'k5{Ú– >Ljf:tjn] eGg'eof] . kd'v lhNnf clwsf/L dbg e'h] nn] b] vfl;sL, cf8Da/, dxTjfsf+Iff, 3/] n' lx+;f, kfl/jfl/s a] d] n, emu8fn] ubf{ dlxnfn] hf] lvdk"0f{ af6f] /f] Hg] u/] sf]

atfpg'eof] . pxf“n] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfnfO{ rflxg] s'g} klg kfljlws ;xof] u ug] { kltj4tf;d] t JoQm ug'{eof] . nfdf] ;dob] lv t'n;Lk'/ df sfd ub{} cfPsf] atfp“b} zdf{n] yk sfo{qmdcGtu{t afnaflnsf / vfg] kfgLsf] If] qdf Ps s/f] 8 %) nfvsf] nufgL ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . gu/ kd'v 3gZofd kf08] n] afnjflnsf, dlxnf, ljkGg / Ho] i7 gful/ssf nflu pkdxfgu/kflnsfn] ljz] if sfo{qmd ;~rfng ul//x] sf] atfp“b} o'lg;] km;“usf] ;xsfo{nfO{ yk kefjsf/L agfOg] hfgsf/L lbg'eof] . hgtfn] k"jf{wf/ ljsf;sf] dfu ug] { ePsfn] Tof] If] qdf

klg sfd ug{ cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …sfo{qmdsf gfddf dfq} sfo{qmd ug'{eGbf klg To;sf] kefjsfl/tfsf] Vofn u/] / sfd ug''{kg] { x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] . pkdxfgu/ kflnsfn] ;'/lIft cfjf;, ;'/ lIft dft[lzz', Ho] i7 gful/s Gofgf] sk8f ljt/0fnufotsf sfo{qmd ;~rfng u/] sf] atfp“b} gu/ kd'v kf08] n] o'lg;] kmnfO{ yk ;xsfo{sf nflu sfd ug{ klg cfux ug'{eof] . ;Demf} tf sfo{qmddf pkdxfgu/kflnsfsf kd'v kZff;sLo clws[t cfgGb ;f?, o''lg;] kmsf lkmN8 ;+of] hs ljgf] b s'df/ ofbj, j8fWoIf gj/fh nfld5fg] nufotsf] ;xeflutf lyof] .

atfpg'eof] . pxf“n] kf7\ oqmddf a] rlavgsf s'/ f ;d] 6\g'sf ;fy} ufp“–ufp“df ;r] tgfd"ns sfo{qmdx? ug'{kg] { atfpg'eof] . vh'/ f ufp“kflnsfsf cWoIf ls:dts'df/ sIfklt, hfgsL ufp“kflnsfsf cWoIf /fdlgjf; ofbj, sf] xnk'/ gu/kflnsfsL pkd] o/ ;~h's'df/L yf?, /fKtL;f] gf/L ufp“kflnsfsL pkfWoIf wgLs'df/L vqLn] dfgj a] rlavglj?4df of] hgfa4 sfo{qmdx? ug] { klta4tf u/] . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u, g] kfnu~hsf kd'v rGbsfGt rfkfufO“n] kd'v lhNnf clwsf/L w] / } 7fp“df

;+of] hs x'g] ePsfn] dfgj a] rlavglj?4sf] ultljlw kefjsf/L x'g g;s] sf] atfpg'eof] .

P;kL c?0f kf} 8] nn] dfgj a] rlavg ;+ul7t ck/fw ePsfn] ;a} sf] ;fy / ;xof] un] dfq} lgoGq0f ug{ ;lsg] v'nfpg'eof] . clwsf/sdL{ sdnf kGt, a;Gt uf} tdnufotn] ufp“–ufp“df ;r] tgfd"ns ultljlwx? ug'{kg] { atfpg'eof] . …clzlIftdfq} xf] Og, lzlIft dlxnfx? klg bnfnsf] kmGbfdf k/] sf 5g\Ú– kGtn] eGg'eof] – …of] ljifo Ps jf b'O{hgfsf] geO{ ;dudf ePsfn] ;a} ldn] / cufl8 a9\g'k5{ .Ú

cfhsf] /fzLkmn @)&%.)%.@! ut] laxLjf/ efb s[i0fIf, ltly PsfbzL, gIfqM k'gj{;' cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M))M)$, ;"of{:t ^M##M)$

3f] / fxL, @) ebf} -o';_– kf“r gDa/ kb] z ;f+;b ;/:jtL uf} tdn] tLh dgfO/x‘“bf dlxnfx?n] 3/leq x'g] lx+;f cGTo ug] { c7f] 6 ug{ cfux ug'{ ePsf] 5 . ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno bfªn] a'wjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] tLh ldng tyf z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmddf af] Nb} ;f+;b uf} tdn] dlxnfn] kfPsf] clwsf/ Jojxfl/s?kdf cEof; ug{ Psn] csf] {nfO{ ;fy lb“b} cu;/ x'g'kg] { cfjZostfdf hf] 8 lbg'eof] . …dlxnf clwsf/ ;+af] wg ug{ ;+ljwfg / w] / } sfg"g ag] sf 5g\ . tL sfg'gL Joj:yfsf] pkof] u ug{ cu;/ aGg'k5{Ú– sfo{qmdsL kd'v cltly ;d] t /xg' ePsL ;f+;b uf} tdn] eGg'eof] – …lx+;f/lxt ;dfh agfpg ;a} dlxnfn] xft] dfnf]

3f]/fxL pkdxfgu/ / o'lg;]kmaLr ;Demf}tf 3f] /fxL, @) ebf} -o';_– afnclwsf/sf] ;+/If0f tyf ka4{gsf nflu 3f] /fxL pkdxfgu/kflnsf / ;+o'Qm / fi6«;+3Lo afnsf] if -o'lg;] km_ lkmN8 sfof{no l;4fy{gu/aLr tLgjif] { sfo{qmdsf] ;Demf} tf ePsf] 5 . d+unjf/ pkdxfgu/ kflnsfsf] sfof{nodf gu/ kd'v g?nfn rf} w/L / o'lg;] kmsf l/l4 zdf{n] afn clwsf/sf] ka4{gsf nflu tLg jif] { sfo{qmd ;~rfng ug] { ;Demf} tfkqdf x:tfIf/ ug'{ePsf] xf] . tLg jif] { sfo{qmdsf nflu s"n ah] 6 ^% nfv ?k} of“ /x] sf] / pQm /sd o'lg;] kmn] pknAw u/fpg] u/L ;Demf} tf ePsf] 5 . klxnf] jif{ / bf] ;f] jif{ @%÷@% nfv / t] ;f] jif{ !% nfv ?k} of“ vr{ ug] { u/L

;Demf} tf ePsf] 5 . tLg jif{sf] cjlwdf afnclwsf/ sf] ka{4gsf nflu afn arfp, afn ;+/If0f, afn ljsf; / afn ;xeflutfsf If] qdf sfd x'g] 5g\ . ;Demf} tf cg';f/ gLlt tyf of] hgf lgdf{0f, sfo{qmd sfof{Gjog, cg'udg tyf d"Nof+sg, ;+: yfut hjfkmb] xLtfsf] ljsf;åf/f afn clwsf/sf] ka4{g ug] { nIf /flvPsf] gu/ kd'v rf} w/Ln] atfpg'eof] . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf leqsf afnaflnsfsf] l:ylt ;'wf/ sf nflu o'lg;] km;“usf] ;xsfo{nfO{ lg/Gt/tf lbOPsf] pxf“sf] egfO lyof] . ;Demf} tfkqdf ;fIfLsf ?kdf 3f] /fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t rqmkfl0f kf08] /xg'ePsf] 5 .

tLh ldng tyf b/ vfg] sfo{qmd 3f] / fxL, @) ebf} -o';_– 3f] / fxL pkxfgu/kflnsfsf dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsfx?n] tLh ldng sfo{qmd u/] sf 5g\ . dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf 3f] / fxL gu/;ldltsf] cfof] hgfdf tLh ldng sfo{qmd ePsf] xf] . dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf aLgf vgfnsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf Pj+ pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf gu/kd'v rf} w/Ln] xl/tflnsf tLhnfO{ ;Eo?kdf dgfpg'kg] { atfpg'eof] . tLh gf/Lx?sf] dxfg kj{ ePsf] eGb} pxf“n] kj{nfO{ e8\lsnf] gagfpg cfux ug'{eof] . snf / ;+: s[lt /fi6«sf] lrgf/L ePsf] eGb} o;nfO{ arfpg ;a} sf] bfloTj x'g] pNn] v ug'{eof] . pkkd'v Gof} kfg] n] kj{ / ;+: s[lt arfpg ;a} sf] bfloTj x'g] atfpg'eof] . gu/leqsf b'O{ ;o %) dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsfx?sf] ;xeflutf /x] sf] tLh ldng sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf gu/ ;ldltsf ;lrj hLjf cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] . tLh ljz] if sfo{qmd o;}aLr lxGb" gf/Lx?sf]

dxfg kj{ xl/tflnsf tLhsf] cj;/df lxGb" hfu/0f g] kfn ndxL gu/ ;ldltn] tLh ljz] if sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . lxGb" hfu/0f g] kfn ndxL gu/ ;ldltsL pkfWoIf tf/f clwsf/Lsf] cWoIftf tyf s] GbLo ;b:o ;kgf kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lxGb" hfu/0f g] kfnsf s] GbLo klzIfs hfu] Zj/ zdf{ l3ld/] , s] GbLo ;b:o g] q/fh l;+x 7s'/ L, lhNnf ;lrj u'dfgl;+x cf] nL nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/Dff gfrufg ub{} z'esfdgf cfbfgkbfg ul/Psf] tf/f clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

bfª Hof]= k+lhNnf = 8f= e'jzfvf, g]Zj/ a~hf8] Hof] = e'g]jkg]fn Zj/ ;b:o– Hof]a~hf8] ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M sd{If]qdf v6\g] ;do cfPsf] 5 . kfl/jfl/s l:yltdf ;'wf/ cfpg]5 . sd{rf/Lju{nfO{ kz+;f ldNg] ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M tkfO“sf] s'/f sf6\g] / lrof]rrf]{ ug]{sf] ;+Vof a9\g]5 . nfdf] ofqfaf6 xflg gf]S;fgL / 5f]6f] ofqfaf6 ;kmn eOg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M ul/Psf kof;df efUosf] /fdf] ;fy /xg]5 . /f]lsPsf sfd k'gM ;~rfng x'g]5g\ . bfDkTodf Ifl0fs ;d:of cfpnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M cfly{s kIf /fdf] /xg]5 . s'6'Dahgsf ;d:ofx?df ?dlNng' kg]{5 . qmo ;DaGwL sfo{df dx+uf] kl/g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfhsf] lbg ;+od / ;r]ttfsf ;fy latfpg] kof; ug'{xf];\ . bfDkTodf a}rfl/s dte]bsf] ;Defjgf 5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M pd+u / :km"lt{df sdL cfpg]5 . dgdf låljwfx? /xg] 5g\ . ljnfl;tftkm{ dg hfg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M vfglkg, e]63f6 / 3'd3fd ug]{ a]nf cfPsf] 5 .

3/fo;L ;'ljwf / dfof k]dnfO{ klg ;do lbg'xf];\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _M ;fgfltgf sfdsf] emd]nf cfpg ;Sg]5 . cgfjZos ofqfx?af6 ar]sf] /fdf] x'g]5 . sltko kof; Joy{ xf]nfg\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M vr{ a9\g ;Sg]5 . cfly{s ;d:of cfpg ;Sg]5 . l/;, cfqmf]z dfly ;+od eO{ cufl8 a9\gx ' f];\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _M ;fdflhs If]qdf dfg, ;Ddfg, klti7f kfKt x'g ;Sg]5 . cf“6]sf sfddf ;kmntf /xg]5 . cfkm\g} lqmofsnfkn] ;d:of kfnf{ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M 1fgu'0f / bfz{lgs ljifodf cfslif{t eOg]5 . 8'a]sf] wg lkmtf{ cfpg ;Sg]5 . kof]ufTds sfddf ;kmn eOg]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

;dfrf/

gof“F klhcsf] pbfx/0fLo kof;

/f] Nkf, @) ebf} -o';_– ut r} t clGtddf ;?jf eP/ /f] Nkf cfpg'ePsf kd'v lhNnf clwsf/L u~haxfb'/ dx/f If] qLn] lhNnfdf s] xL pbf/0fLo sfd ug'{ePsf] 5 . lhNnfdf ;?jf eP/ cfP;“u} pxf“n] zxLbdfu{sf] ljjfbb] lv bf] xf] / f] s/sf] cGTo;Ddsf kof; ug'{ePsf] 5 . zxLbdfu{sf] ljjfb cGTo bfª–/f] Nkf hf] 8\g] d'Vo ;8s zxLbdfu{df ;fgf ;jf/L ;fwg tyf ofq'x?n] ;f:tL em] Ng'k/] sf] af/] Jofks hgu'gf;f] a9] kl5 kd'v lhNnf clwsf/L dx/fn] jiff{} +b] lv ljjfbsf sf/0f ;8s sfn] kq] x'g g;s] sf] df b'a} l;d] G6 sDkgLnfO{ kxn ug{'ePsf] 5 . h;cg';f/ Ifdtf eGbf a9L sRrfkbfy{ af] s] / c;Lldt ultdf u'l8/x] sf ;f] gf l;d] G6sf l6KKf/x?nfO{ 6fOdsf8{sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . To:t} ;o eGbf dflysf] ultdf rNg] l6Kk/x?nfO{ klg hf] / ljhf] / k0ffnLaf6 b} lgs cfwfdf emfl/Psf] 5 . pxf“n] lgoddf s] xL sdhf] / L

ePsf] kfOP s8f sf/jfxL ug{] atfpg'eof] . …lgod lkmtnf] ePsf] hfgsf/L ePnuQ} kx/L tyf ;DalGwt lgsfodf cg'dgdf k7fpg] 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L / bfª 6«flkms kd'vnfO{ ;d] t o; ljifodf lgodgsf nflu hfgsf/L u/fpg] atfpg'eof] . To:t} oftfoft Joj:yf sfof{no /fKtL / ;f] gfk'/ l;d] G6 pBf] u bfªdf ;d] t kqfrf/ ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} sfn] kq] sf] sfddf l9nfO ePsf] hgu'gf;f] sf ljifodf 7] s] bf/nfO{ tLatfsf ;fy lgdf0f{ sfo{ cufl8 a9fpg kxn ug'{ePsf] 5 . o;}aLr l;d] G6 pBf] u / :yfgLoaLr ljjfb rls{b} uPkl5 kd'v lhNnf clwsf/L dx/fn] ;/f] sf/jfnfx?;lxt sf/vfgfdf k'u] / b'a} kIfnfO{ ;xdltdf Nofpg'ePsf] 5 . pxf“n] tTsfn ;Demf} tf sfof{Gjogdf guPdf sf/vfgf g} aGb u/fpg] r] tfjgL lbPkl5 ;xdlt ePsf] lyof] . ;xdltkZrft :yfgLo

l6Kk/x?nfO{ sf/vfgfn] sfd lbg yfn] kl5 dfuklt cu;/ b] lvPsf] :yfgLosf] a'emfO 5.

Onfsf kzf;g sfo{no ;~rfng hgo'4sf] ;dodf lj:yflkt /f] Nkfsf] Psdfq Onfsf kzf;g sfof{no 3tL{ufp“ ;~rfngdf cfPsf] 5 . sfof{no b] z zflGt klqofdf uO;s] sf] nfdf] ;do laTbf klg k'gM:yfkgf x'g ;ls/x] sf] lyPg . … hgtfsf] efjgfnfO{ dWogh/ u/L Onfsf kzf;g sfof{no 3tL{ufp“df k'gM:yfkgf u/] sf] x'“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca hgtfn] gful/stf, d] nldnfk ;] jf ;'ljwfx? pkef] u ug{ kfpg] 5g\ .Ú bf] xf] / f] s/sf] cGTo bf] xf] / f] s/sf] la/f] wdf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] g] t[Tjdf yflnPsf] cleofgdf kxn u/] kl5 bf] xf] / f] s/sf] cGTo ePsf] If] qLn] atfpg'eof] . cbfntdf d'2f ;d] t v] k] sf] atfp“b} d'2f km} ;nf eP;“u} ca /f] Nkfsf Jofkf/Lx?n] bf] xf/f] s/ ltg'{ gkg] { ePsf] 5 .

rnLa]6L===

P;kL s[i0fxl/ zdf{n] r] nLa] 6L a] rlavgsf] z} nL km] l/P klg g/f] lsPsf] atfpg'eof] . …klxn] ufp“7fp“df k'u] / e'mSofP/ b] xJofkf/sf nflu ef/tdf a] lrGYof] Ú– pxf“n] eGg'eof] ] – …clxn] j} b] lzs /f] huf/Lsf ljleGg knf] eg b] vfP/ ef/t / vf8L d'n'sx?df dfgj a] rlavg eO/x] sf] 5 .Ú /f] huf/L / ljjfxsf] gf6s u/] / clxn] klg ef/t / vf8L d'n'sdf of} gJofkf/sf nflu k'¥ofOg] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …of} gdf pbf/ aGb} uPsf] g] kfnL ;dfhsf sf/0f klg o:tf kof] hgsf nflu n'sLl5kL a] rlavg eO/x] sf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …t/ kLl8t g} ph'/ L ug{ cfp“b} gg\ . kx/Ld} cfOk'u] sf d'2f x] bf{ a] rlavg g} gePsf] b] lvG5 . t/ ljleGg z} nLdf x'g] u/] klg a] rlavg /f] lsPsf] 5} g .Ú pxf“ ul/aL / clzIff g} a] lrg'sf] d'Vo sf/0f ePsf] atfpg'x'G5 . ;fdL kl/of] hgfsf k/fdz{stf{ a;Gtf k'g eGg'x'G5– …slkko p4f/ ul/Psfx? ph'/ L ug{} dfGb} gg\ . 36gfdf glhssf JolQm hf] l8bf kLl8tn] ;dfhdf k'g:yf{kgf x'g ;d:of x'g] / OHht / dfgklti7f 36\g] 8/n] bf] ifLla?4 ph'/ L ub{} gg\ .Ú kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] j} b] lzs /f] huf/Lsf gfddf n's5'kL t] ;f] d'n's hfg] u/] sf 36gfx? eg] klg aflx/ gcfpg] atfpg'x'G5 . …kLl8tx? g} ;d:of 5 eg] / cfp“b} gg\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …h;n] ubf{ g} a] rlavg ePsf] ls 5} g eGg] 5'6\ofpg d'l:sn

x'G5 .Ú o;} aLr dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/ la?4sf] !@ cf} + /fli6«o lbj; 3f] / fxLdf dgfOPsf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf, lhNnf kx/L sfo{no bfª / ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gb bfªsf] cfof] hgfdf a'wjf/ dfgj a] rljvg tyf cf] ;f/k;f/lj?4sf] lbj;sf] cj;/df lgsflnPsf] ¥ofnL 3f] / fxL ahf/ kl/qmdf ub{} pkdxfgu/kflnsf] ;efxndf k'u] / sf] 0f;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . ;f] cj;/df af] Nb} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf d] o/ g?nfn rf} w/Ln] dfgj a] rlavg qm"/ ck/fwn] ;Do ;dfh lgdf{0fsf] kl/sNkgf ug{ g;lsg] atfpg'eof] . lhNnf kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] dfgj a] rlavgsf] lszf/ a9L afnaflnsf / lszf] / lszf] / L x'g;Sg] eGb} ca pgLx?sf] clen] v /fVg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] .

To:t} lhNnf kx/L kd'v P;kL s[i0fxl/ zdf{n] clxn] /f] huf/L, k] dhfn, ljjfxh:tf gfddf a] rlavg eO/x] sf] eGb} o;af/] ;hu /xg cfux ug'{eof] . sfo{qmddf pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg] , ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gbsf ;Nnfxsf/ e'k] Gb ;'j] bLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gbsf ;lrj cf/s] zLtnn] ug'{ePsf] lyof] .

3/] n' sfdbf/sf nflu le;f gkfOg] ePsfn] ef/tsf] lbNnL ljdfg:ynaf6 vf8L d'n'sdf 3/] n' sfdbf/sf nflu k7fOG5 . lhNnfaf6 klg y'k} dlxnfx?nfO{ rf] / af6f] x'“b} j} b] lzs /f] huf/Lsf nflu ef/t / vf8L d'n'sdf k'¥ofOG5 / 3/] n' sfdbf/sf nflu a] lrg] u/] sf 5g\ .Ú kl5Nnf] ;do dlxnfx?nfO{ ljleGg knf] eg b] vfP/ vf8L d'n'sdf kf“rb] lv !@ nfv;Dddf a] Rg] u/] sf] pxf“‘n] ;'gfpg'eof] . … xfdLn] clxn] ;Dd p4f/ u/] sf ca} w?kdf vf8L d'n'sdf k'u] sf clwsf+z dlxnfdfly of} g zf] if0f x'g] u/] sf] b] lvof] .Ú r] nLa] 6L a] rlavgla?4 gfsf If] qdf sfd ub{} cfO/x] sf dfOtL g] kfn / s] cfO{ h:tf bh{gf+} u} / ;/sf/L ;+: yfsf cg';f/ dWoklZrd If] qaf6 ;a} eGbf a9L g] kfn–ef/t gfsf x'“b} ef/t / vf8Ldf k'Ug] dlxnfx? tyf lszf] / Lx?dWo] af“s] kl5 bf] ;f] df bfª cfp“5 . dfOtL g] kfn g] kfnu~hsf If] qLo ;+of] hs s] zj sf] O/fnf eGg'x'G5– …clxn] r] nLa] 6L a] rljvgsf] z} nL km] l/Psf] 5 . g] kfnaf6 /f] huf/Lsf knf] eg / clxn] j} b] lzs /f] hfuf/Lsf l;nl;nfdf ef/tsf d'DaO{, lbNnLh:tf t] ;f] d'n'sx?df >d / of} g zf] if0fsf nflu dlxnf / lszf] / Lx? a] lrG5g\ .Ú d'2f sd lhNnf kx/L sfof{no bfªdf eg] tLg jif{df kf“rj6fdfq} dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/lj?4 ph'/ L k/] sf 5g\ . lhNnf kx/L kd'v

hf“8 /S;L

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

g] kfn Hof]Hof] ltifltif kl/ifb\ nIdLwf/f s]Gb

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M kfl/jfl/s jftfj/0fdf c;xhtf / kl/jf/df s;}sf] :jf:Yodf ;d:of cfpg ;Sg]5 . k]zfut nfedf sdL cfpnf .

CMYK

ug'{k5{ .Ú O{Zj/Lo ax\dfs'df/L ljZjljBfno /fKtL If] q kd'v uLtf lbbLn] aflnsf tyf dlxnfx?dfly ePsf b'Jo{jxf/n] ;a} nfO{ b'MvL agfPsf] atfp“b} unt kj[lQnfO{ lg?T;flxt ug{, dlxnf tyf aflnsfsf] cfTdljZjf; a9fpg / cfkm"dfly x'g] b'Jo{jxf/sf] kltsf/ ug{ ;Sg] agfpg ;a} n] ldn] / sfd ug'{kg] { cfjZostfdf hf] 8 lbg'ePsf] lyof] . tLh ldng sfo{qmddf hgkltlglw, dlxnf clwsf/sdL{, kqsf/ tyf sd{rf/Lx?sf] pkl:ylt lyof] . ;+: yfsf If] qLo ;lrj lzjnfn dxt/fn] sfo{qmdsf] ljifoj:t'af/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ax\dfs'df/ dfwj ltdlN;gfn] ug'{ePsf] lyof] .

!)) Ü glb yfx} O{

#

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL ebf} @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

$

@)&% ;fn ebf} @! ut] laxLjf/

(Sep 6, 2018)

www.nayayougbodh.com

kf]5f nfpg] / kl/sf/ ks8\g] pxL xft  uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @) ebf} . b'O{j6f Kn] 6df rfpldg xfn] . a/ fa/ u/ fpg Pp6faf6 Ps lrD6L p7fP/ csf] {df yk] . To;n] klg lrQ a'em] g clnslt lkmtf{ u/ ] / k'/ fgf] Kn] 6df yk] . To;kl5 rfpldg 6] «df a;fn] . rfpldg kl: sg'cl3 lsr] g 6] a'ndf dHhfn] 3f] 6L3f] 6L kf] 5f nufO/ x] sf lyP .

To;/ L kmf] xf] / v: g glbg', r'lxPsf] nfO{ klg k'5kf5 kfg'{ lgs} kz+;gLo sfd lyof] . ;u;u} rfpldg e6b} { u/ ] . ksfpg] / ;/ ;kmfO b'O{j6} sfd PSn} ul/ / x] sf lyP . rfpldg Kn] 6df / fVbf;Dd pgn] xft wf] Pgg\ . g t ;kmf sk8fn] k'5kf5 g} kf/ ] . ToxL xftn] 5fpldg 5f] P/ uNtL u/ ] . j] 6/ cfP/ 6] «df a;fn] sf] rfpldg k5fl8 a] ~rdf a;] sf b'O{hgf ufxssf] 6] a'ndf / flvlbP . rfpldg vfg] tL dlxnfx? 7fl6P/ cfPsf lyP . ;/ ;kmfO / klx/ gdf s'g} sdL b] lvb} gYof] . vfgbfg / ;/ ;kmfO ug] { kl/ jf/ sf] emNsf] lbGYof] . ltgn] 3f] / fxL ahf/ df cfP/ kf] 5f nufPsf xftn] ;dft] sf] rfpldg vfP .

To: tf] vfPsf] pgLx?nfO{ yfx} ePg . kl5Nnf] / ufxssf] dg tfGg ;kmn Go"/ f] 8sf] Go" ldlnlgod : jL6xfp; dflgG5 . l;;fsf] 9f] sfleq / x] sf] xf] 6n ;'/ lIft 5 . leq k;] kl5 P;Lsf] cfef; x'G5 . udL{n] wflkPsfnfO{ / fxt ldN5 . kl;gf k'5\g 6] a'ndf g] lKsg 5g\ . xft w'g] a] l;gsf] Joj: yf 5 . zf} rfnonufot efG;f klg cfv} n] x] / ] / lgw{Ss;u vfg ldNg] Joj: yf 5 .

9f] sfdf 6fl: ;g] lem+ufnfO{

wkfpg] klg 5'6} kljlw cfPsf] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf Ol~hlgo/ Pj+ gf: tf vfg k'u] sf ufxs / fdwg >] i7n] ;'emfj lbO/ xg'ePsf] lyof] . 9f] sf vf] Ng] lalQs} xfjf nfUg] / To;n] w'nf] sf s0f, lem+uf dfvf tyf cGo sL/ f km6\ofª\ uf aflx/ x'Tofp5 . c? ;a} Joj: yf ul/ Psf] xf] 6ndf Tolt yk] ;'ljwf;DkGg x'g] csf{ ufxs Pj+ pkdxfgu/ kflnsfs} zfvf clws[t ;'af] w / ] UdLsf] xf] 6n ;~rfnsnfO{ ;'emfj lyof] . lrofsf] d"No @) ?k} of kltsk nufPsf] df s] xL ufxsn] c;Gt'li6 JoQm u/ ] sf lyP . ;kmfs} nflu t cf] d : jL6df uP klg x'G5 eGb} Ps ufxs aflxl/ P . pgL;u} / x] sf csf{ ufxsn] yk] kmf] xf] / xf] 6ndf lbuldu eP/ gf: tf vfg'eGbf bz kfr ?k} of dx+uf] ltg'{ a] z x'G5 . w'nf] leq p8] / hfg] vt/ f / x] klg zxLb u] 6sf] / fw] / fw] ldi7fGgdf klg ;/ ;kmfOsf] sdL b] lvGg . ;fsfxf/ L lrof gf: tfsf ufxsn] ?rfpg] kl5Nnf] k;n ag] sf] 5 Tof] . pgn] 3f] / fxLsf s] xL xf] 6nsf ultljlw j0f{g u/ ] . ToxL xftn] rfVg] , ToxLn] kf] 5f nufpg] / ToxL xftn] h] / L ;df] ;f ;dft] / ufxsnfO{ lbg] gf: tf k;n 5g\ . a: g] 7fp ;f3'/ f x'G5g\ . s;} n] h] / Lsf] / ; r'xfp5 ls < 5f] nf ;df] ;fsf] emf] n v;fN5 ls eGg] huhuL x'G5 . x/ ] s uf; 8/ fpb} lgNb} ug'{kg] { l3gnfUbf xf] 6n 5g\ . xf] 6nleq k: of] g} x\jf: ; s'lxPsf] uGxfp5 . Tof] b'u{Gw;u} s's, j] 6/ / e'O leQf st} lt/ klg lrQ a'emfpbf] x'Gg . To;f] t s/ f] 8f} + nufgLsf xf] 6n, / ] i6'/ ] G6, kf6L{ Kofn] ;x? 3f] / fxL

ahf/ df ylkg] qmdd} 5g\ . ufxssf] : jf: Yosf] Vofn ub} { Jofkf/ Joj;fo cfw'lgstftkm{ a9fpg' Jofj;flos lbuf] kgsf] cfwf/ xf] . dL7f] lrof ksfpg g;Sg] n] rf] sd} k;n yfk] / uFxs tfGg ;Sb} g . rf] / cf} +nf 3'd] kf/ ] / cf] 7df sf] rf/ ] sf] ;'tL{ lgsfNg] / To;df nfu] sf] kmf] xf] / b'O{ xTs] nfn] df8] / ;'sfpg] w] / } hgf 5g\ . cfhef] ln ?3f vf] sLsf] l;hg rn] sf] 5 . hyfefjL vsf/ kmfNg] / d'v xftn] k'5\g] x?sf] sdL 5} g .

To;/ L kmf] xf] / ePsf xftn] kl/ sf/ 5'g} gx'g] lhNnf ;/ ;kmfO kmf] snk;{g ltns Gof} kfg] sf] egfO 5 . vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ Gof} kfg] sf cg';f/ ;a} sf xft s'g} g s'g} sf/ 0fn] kmf] xf] / aG5g\ . ltgn] hyfefjL xft ldnfpg'x'Gg . s's / j] 6/ n] emg ;fyL;u xft ldnfpg} x'Gg . casf ufxsnfO{ s'g} kl/ sf/ klg xftn] ;dft] / lbg'x'Gg . v'nf kl/ sf/ / fVg] / vfg] a: g] ultnf] Joj: yf gePsf xf] 6n tyf gf: tf k;nnfO{ : t/ f] Gglt ug{ w] / } lt/ af6 ;'emfj cfPsf 5g\ . ut cfly{s jif{df 3f] / fxL !$ n] xf] 6nsf] kfgL, lsr] g / zf} rfno cg'udg ug] { cleofg} rnfPsf] lyof] . To;sf] bafan] w] / } lt/ ;'wf/ cfPsf] 5 . ;/ ;kmfO sfo{of] hgf agfP/ cl3 a9\g] tof/ Ldf nfu] sf] j8fWoIf zlQm/ fd 8fuLn] hfgsf/ L lbg'eof] . s] xL ;doleq sfo{of] hgfsf] k': ts agfP/ 6f] ndf ljt/ 0f ul/ g] 5 . sfo{of] hgf cg';f/ ;a} 6f] nx?n] k"0f{;/ ;kmfO of] hgf cl3 a9fpg] 5g\ .

dxf;+3 /f]Nkfåf/f ;/sf/nfO{ 1fkgkq / ]8qm; lbj;df keftkm] l/  b] jL u'?ª / f] Nkf, @) ebf} . g] kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf / f] Nkfn] lhNnf kzf;g sfof{no / f] Nkfdfkm{t\ ;+3Lo tyf kb] z ;/ sf/ nfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5 . a'wjf/ kd'v lhNnf clwsf/ L u~haxfb'/ Pd;Lsf] sfo{sIfdf k'u] sf lhNnfsf kqsf/ x?n] s] GbLo sfo{qmdcg';f/ 1fkgkq a'emfPsf x'g\ . d'n'sL kmf} hbf/ L -;+lxtf_ P] g, @)&$ sf ljleGg bkmfdf pNn] lvt ljifon] ;~rf/ If] qnfO{ c;/ ug] { b] lvPsfn] To: tf

ljifonfO{ tTsfn ;Rofpg'kg] { dfu;lxt 1fkgkq k] z ul/ Psf] xf] .

1fkgkq a' b} kd'v lhNnf clwsf/ L Pd;Ln] h: tfsf] t: t} s] Gb ;/ sf/ / kb] z ;/ sf/ df k7fpg] klta4tf JoQm ug{'eof] . g] kfn kqsf/ dxf;+3 / f] Nkfsf cWoIf dfgl;+x ljs / dxf;+3sf k"j{cWoIf v] d a'9f du/ n] klhcnfO{ 1fkgkq a'emfpg'ePsf] lyof] eg] xs{ 3tL{ du/ n] 1fkgkq k9] / ;'gfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnfl: yt ljleGg ldl8ofdf cfa4 kqsf/ x?sf] ;xeflutf lyof] .

sf7df8f} +, @) ebf} -/ f;;_ M oftfoft Joj: yf ljefun] u[xsfo{ gu/ L b] ze/ sf ;a} oftfoft Joj: yf sfo{fnoaf6 : df6{ nfO;] G;Ú lbg] lg0f{o u/ ] kl5 ;] jfufxL Ps jif{eGbf a9L ;do s'g{ afWo ePsf 5g\ . xfn b} lgs rf/ xhf/ : df6{ nfO;] G;Ú sf] dfu 5 . ljefun] eg] Ps xhf/ rf/ ;o dfq 5fKg] u/ ] sf] dxflgb{] zs nfj0os'df/ 9sfnn] atfpg'eof] . o;n] ubf{ ;] jfufxL Ps jif{b] lv : df6{ nfO;] G;Ú sf] kfnf] s'/ ] / a;] sf 5g\ . dbf; ;] So'l/ 6L lkG6;{n] pknAw u/ fPsf cf7j6f 5fKg] oGqdWo] xfn rf/ j6fn] sfd u/ ] sf] / rf/ sf] cjlw ;lsof] , o;sf] dd{t ug{'eGbf gof lsGg ;: tf] k5{, rf/ j6f oGqn] 5fk] sf] : df6{ nfO;] G;Ú !^ j6f sfof{noaf6 ljt/ 0fsf] lg0f{o ul/ bf ;] jfufxL dsf{df k/ ] Ú pxfn] eGg'eof] . ljefun] ut jif{ ;fpgb] lv !^ j6f sfof{noaf6 : df6{ nfO;] G; ;] jf z'? u/ ] sf] xf] . pkTosfsf tLg sfof{non] eg] of] ;] jf @)&@ d+;/ b] lv z'? u/ ] sf lyP . Pp6f oGqsf] Ifdtf

Ps nfv;Dd 5fKg] x'g] dxflgb{] zs 9sfnsf] egfO 5 . nfdf] ;do kv{g'kg{] ;d: of ;dfwfgsf nflu ljefun] df; lkG6/ Ú sf] af] nkq cfx\jfg ug{] tof/ L u/ ] sf] 5 . tLg dlxgfdf df; lkG6/ Ú cfPkl5 b} lgs !) xhf/ ;Dd : df6{ nfO;] G; 5flkg] pxfn] ;'gfpg'eof] . oGq lsGg cg'dflgt ?= kfr s/ f] 8 nfUg] ljefun] hgfPsf] 5 . ljefun] xfn;Dd ;f9] tLg nfv : df6{ nfO;] G; 5flk ;s] sf] 5 . ;] jfufxLn] nfdf] ;do s'g{'kg{] ;d: of ;dfwfgsf nflu cfp6 ;f] l;{ªÚ af6 : df6{ nfO;] G; 5fKg] k: tfj ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnon] dlGqkl/ ifbdf n} hfg] tof/ L klg u/ ] sf] 5 . : df6{ nfO;] G; lng Ps jif{b] lv kfr k6s;Dd sf7df8f} + cfphfp ul/ / x] sf] gf/ fo0f3f6sf / fh] Gb sfsL{n] u'gf;f] ug{'eof] . lglZrt ;do tf] s] / af] nfPsf] eP k6s k6s cfphfp ug{'gkg{] pxfsf] egfO 5 . ljefun] : df6{ nfO;] G;sf ;] jfufxLnfO{ k6sk6s tfl/ v lbg] u/ ] sf] 5.

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf

z'4 kfgL rflxPdf

o'uaf] w ;dfrf/ bftf u9jf, @) ebf} . g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf u9jf tyf OGsf] / sfo{qmdsf] cfof] hgfdf %^ cf} + / ] 8qm; lbj; d+unjf/ u9jfdf ;DkGg ePsf] 5 . ;a} 7fpdf ;a} sf nflu dfgjLo ;] jfdf ljkt kltsfo{df ;dlk{t ;+: yf g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6Ln] u9jf ahf/ df lgsfn] sf] keftkm] l/ ;efdf kl/ 0ft ePsf] lyof] . pkzfvf ;efklt bLkss'df/ ofbjsf] cWoIftf tyf u9jf ufpkflnsf j8f g+= ^ sf

cWoIf afnrGb xdfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;+: yfks ;efklt lvdfgGb kf08] / OGsf] / sfo{qmdsf lkmN8 clws[t b] jL Kofs'/ ] nnufotn] / ] 8qm; cleofgsf] af/ ] df af] Ng'ePsf] lyof] . lbp;f] u9jf : jf: Yo rf} sLsf la/ fdLx?nfO{ kmnkm"n ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] . kmnkm"nsf] ;f} hGo / fdk;fb u} / ] n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng pkzfvfsf ;lrj lzj/ fh kGyLn] ug'{ePsf] lyof] .

:df6{ nfO;]G;Ú 5fKg] df; lkG6/Ú tLh ldng sfo{qmd x'g] o'uaf] w ;dfrf/ bftf

t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@ %@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@ %^)@!$

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@ %^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL * -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

3f] / fxL, @) ebf} . glhlsb} u/ ] sf] lxGb" dlxnfx?sf] dxfg rf8 xl/ tflnsf tLhsf] cj;/ df 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf & n] ebf} @# tLh ldng sfo{qmd ug{] ePsf] 5 . j8fn] tLh ldng sfo{qmdsf nflu lalgof] hg ul/ Psf] #) xhf/ ?k} ofaf6 n} +lus lx+;f Go"gLs/ 0f ug{ tLh uLt / g[To kltof] lutf ug{] ePsf] xf] . tLh ldng sfo{qmd Joj: yfkgsf nflu j8f ;b: o uf] df g] kfnLsf] ;+of] hsTjdf gf} ;b: oLo d"n ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . h;sf ;b: ox?df cd[tf la=s=, ;'lgtf rf} w/ L, uf] df / ] UdL,

b] jf rf} w/ L, l8nf l8;L, ;Ltf e08f/ L, h''g' la=s= / nIdL s] ;L / xg'ePsf] 5 . o: t} kltof] lutfsf nflu dLgf 8fuLsf] ;+of] hsTjdf d~r Joj: yfkg pk;ldlt, lvdf la=s=sf] ;+of] hsTjdf Joj: yfkg pk;ldlt / ;'zLnf rf} w/ Lsf] ;+of] hsTjdf efG;f Joj: yfkg pk;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . df=lj= ;f} +l8of/ sf] kfª\u0fdf x'g] sfo{qmddf 6f] n: t/ Lo tLh uLt tyf g[To kltof] lutfdf kyd, låtLo / t[tLo x'g] nfO{ kdf0fkq / k'/ : sf/ kbfg ul/ g] 5 . o;} aLr sfo{qmd ;+of] hs uf] df g] kfnLsf] cWoIftfdf a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] tLh ldng sfo{qmddf ;xefuL x'g ;a} 6f] njf;Ldf cg'/ f] w u/ ] sf] 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf bfª 3f] / fxL pk dxfgu/ kflnsf j8f g+= !% a: g] eujtLs'df/ L uf} tdn] d] / f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs xl/ åf/ *s -xfn 3f] / fxL pkdgkf !&_ ls=g+= #!(( a=ld= !!@=))hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/ sf] gS;fkf; u/ LkfpF egL ldlt @)&%.)$.@@ df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/ fpg cfjZos klqmof k"/ f u/ L ldlt @)&%.)%.@) ut] sf lbg : ynut ;/ hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ lx/ fsnf kf08] klZrdtkm{sf] ;lwof/ wdf{b] jL kf} 8] n / blIf0ftkm{sf] ;lwof/ g'dfb] jL sfnfyf] sLnfO{ vf] htnf; ubf{ lhNnf aflx/ ePsf] sf/ 0fn] gS;fkf; sfo{ / f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/ f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; clen] lvs/ 0f eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/ Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/ Psf] 5 .

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/ sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*%. ahf/ sfF6f ?= !(%.

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL !) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@ %^@#*!

;dfrf/

g]kfn rLg kf/jxg ;Demf}tfsf] blnt ljsf;df ;fdflhs k/LIf0f kf]6f]snÚ clGtd r/0fdf  lxdfn zdf{

sf7df8f} +, @) ebf} -/f;;_ M g] kfn rLg kf/ jxg oftfoft ;Demf} tfsf] kf] 6f] snÚnfO{ clGtd ¿k lbg] p2] Zon] b'a} b] zsf clwsf/ Lsf] t] ;f] a} 7s a'wjf/b] lv / fhwfgLdf z'? ePsf] 5 . kf] 6f] snnfO{ clGtd ?k lbg] ;DaGwdf b'O{ b] zsf clwsf/LaLr ;sf/fTds 5nkmn eO/x] sf] g] kfnL kltlglwd08nsf] g] t[Tj ul// xg'ePsf pBf] u, jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnosf ;x;lrj /ljzÍ/ ;+} h"n] hfgsf/L lbg'eof] . pxfn] eGg'eof] kf/jxgsf nflu g] kfnn] rLg;u dfu] sf ;8s dfu{ / aGb/ufx pknAw u/fpg rLgn] ;xdlt kbfg ug{] ;Í] t u/] sf] 5 . oftfoft;DaGwL cGo kfljlws ljifodf ;xdlt h'6fpg 5nkmn hf/L 5 .Ú

pQm a} 7sdf g] kfnsf tkm{af6 ;x;lrj ;} +h"sf] g] t[Tjdf !! ;b: oLo g] kfnL kltlglwd08nsf] ;xeflutf 5 eg] rLgsf tkm{af6 oftfoft dGqfnocGtu{tsf] oftfoft ljefusf dxflgb{] zs jfª l;lkªsf] g] t[Tjdf !) ;b: oLo kltlglwd08n ;xefuL 5 . a} 7sdf pBf] u, jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqfnosf cltl/ Qm k//fi6«, cy{, ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoft, sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo Joj: yf dGqfnsf ;fy} Jofkf/ kj4{g s] Gb / g] kfn OG6/df] 8] n 6«fG;kf] 6{] zg af] 8{sf pRr clwsf/Lsf] ;xeflutf /x] sf] dGqfnon] hgfPsf] 5 . bf] ;f] k/fdz{ a} 7s ut c;f/ @^ / @& ut] a] Olhªdf a;] sf] lyof] .

lghL lzIfssf] tnj ufpkflnsfaf6

d;'l/ of -bfª_ @) ebf} -o';_ / fKtL ufpkflnsf leqsf ;a} ;fd'bflos ljBfnonfO{ k7gkf7gnfO{ u'0f: t/ Lo tyf kefjsf/ L agfpb} n} hfg / fKtL ufpkflnsf cWoIf tyf ufp lzIff ;ldltsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLn] cfux ug{'ePsf] 5 . k wfgfWofksx?sf] a} 7snfO{ ;Daf] wg ub{} cWoIf ;'j] bLn] / fKtL ufpkflnsfn] ;fd'bflos ljBfnodf cWofkg cg'dltkfKt lghL lzIfsx?sf nflu kfl/ >ldssf] Aoj: yf ug{ nfu] sf] x'bf ;a} ;fd'bflos ljBfnon] vfOkfO cfPsf] tnjL ljj/ 0f ufpkflnsfdf a'emfpg cfux ug{'eof] . ;fd'bflos ljBfno xf] ;\ jf lghL ljBfno ;a} lzIffsf] u'0f: t/ pRr u/ fpg nfUg'k5{ . cem ;fd'bflos ljBfnon] ;/ sf/ sf] ;] jf ;'ljwf kfKt ul/ / x] sfn] z} lIfs u'0f: t/ df Vofn ug{'kg{] pxfsf] egfO lyof] . / fKtL ufpkflnsf cWoIf tyf ufp lzIff ;ldltsf cWoIf ;'j] bLsf] cWoIftfdf a;] sf] / fKtL ufpkflnsf If] qsf ;fd'bflos ljBfnosf kwfgfWofksx?sf] a} 7sn] a'wjf/ rf/ j6f k: tfjdf 5nkmn u/ ] sf] / fKtL

ufpkflnsf lzIff zfvf ;+of] hs / fh] Gb l3ld/ ] n] hfgsf/ L lbg'eof] . pxfsf cg';f/ / fKtL ufpkflnsf lzIff ;ldltsf] ebf} !# ut] sf] a} 7sn] u/ ] sf] lg0f{ox? cIf/ zM sfof{Gjog ug{] , o; jif{sf] lzIff lbj;sf] d"n gf/ f ;dfhjfbpGd'v ;Da[4 / fi6« lgd{f0fsf] cfwf/ , bIf hgzlQm ljsf; Pj+ lbuf] z} lIfs k""jf{wf/ Ú nfO{ ;fy{s agfpg ;a} ljBfnon] z'qmjf/ Lo sfo{qmd u/ L lbj; dgfpg] , sDKo"6/ nufot kfljlws ljifosf nflu cWofkg cg'dlt kq nfu' g/ x] sf] n] tL ljifosf lzIfssf af/ ] df ufpkflnsf lzIff ;ldltnfO{ cWoog cg'dltsf nflu gof kfjwfg Nofpg cg'/ f] w ug{] , / fKtL ufpkflnsfn] ;fd'bflos ljBfnosf cWoog cg'dltkfKt lghL lzIfsx?sf nflu kfl/ >ldssf] Aoj: yf ug{ nfu] sfn] ;a} ;fd'bflos ljBfnon] vfOkfO cfPsf] tnjL ljj/ 0f ufpkflnsfdf a'emfpg] , cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] kyd rf} dfl;s tnj eQf dfu kmf/ fd : yfoL, c: yfoL, / fxt, sd{rf/ L, afn ljsf;x?sf] Ps xKtfleq ufpkflnsfdf a'emfpg] lg0f{o u/ ] sf] 5 .

d'n'sL b]jfgL ;+lxtfaf/] 5nkmn b] pv'/ L, @) ebf} -o';_ d'n'sL b] jfgL ;+lxtf P] g @)&$ / d'n'sL kmf} hbf/ L sfo{ljlw ;+lxtf P] g @)&$ sf af/ ] df cled'vLs/ 0f sfo{qmd u9jfdf ;DkGg ePsf] 5 . ;f] cj;/ df dlxnfdfly x'g] lx+;fdf ;+nUg kL8sx?nfO{ sfg'gL sf/ jfxL ug{ ;+lxtfdf w] / } ;hfo tf] s] sf] hfgsf/ L u/ fOPsf] lyof] . sfo{qmddf ;] n8{ bfªsf sfo{qmd ;+of] hs

tyf clwjQmf df] xg lwtfn / pRr cbfnt t'n;Lk'/ sf pk/ lhi6«f/ ?bdl0f lu/ Ln] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf kx/ L, Goflos ;ldltsf kbflwsf/ L / dlxnfx?sf] ;xeflutf lyof] . dfgj sNof0f tyf jftfj/ 0f ;+/ If0f s] Gbn] sfo{qmd cfof] hgf u/ ] sf] xf] . ;+/ If0f s] Gbsf sfo{qmd lgb{] zs >Ldg Gof} kfgn] : jfut ug{'ePsf] lyof] .

nfO;] G; x/fPsf] ;"rgf d] /f] lgDg Joxf] /fsf] nfO;] G; ldlt @)&% ebf} !% ut]sf lbg 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M lx/faxfb'/ /f]sf nfO;] G; g+= M )( ^^&^ 7]ufgf M af]x/f ufpF ! afUn'ª ;Dks{ g+= M (*$&*$!%@! xfn M 3f]/fxL !*, bfª

An'a's x/fPsf] ;"rgf /fKtL c6f] Ol~hlgol/ªsf] gfddf /x]sf] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&% ebf} !( ut]sf lbg 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M /fKtL c6f] Ol~hlgol/ª df]=;f= g+= M /f= # k= (%@$ 7]ufgf M 3f]/fxL !%, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*%(!@*

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ : yfgM )*@ %@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ ^ /hf} /f, bfª

l56f] 5l/tf] Uof; rflxPdf u0f]z Uof; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

;Nofg, @) ebf} . blnt ljsf; ;dfh l8l8P; ;Nofgn] cfkm"n] u/ ] sf sfdx?sf] ;fdflhs k/ LIf0f u/ ] sf] 5 . rfn' cfly{s jif{ @)&$÷&% df u/ ] sf sfdaf/ ] ;b/ d'sfd vn+ufdf ;fdflhs k/ LIf0f sfo{qmd u/ ] sf] xf] . ;+: yfn] lhNnfsf ljleGg ;/ f] sf/ jfnf AolQmx?, ;+3;+: yfsf kltlglwx? / kqsf/ x?sf] ;xeflutfdf cfkm"n] u/ ] sf sfdx?sf af] / df hfgsf/ L u/ fPsf] 5 . ;/ f] sf/ jfnf lgsfoaLr ;xsfo{ ug{, of] hgf lgdf{0fdf ;xeflutf / / rgfTds cfwf/ df ;xsfo{ u/ ] / cufl8 a9\g] p2] Zon] ;fdflhs k/ LIf0f ul/ Psf] blnt ljsf; ;dfh ;Nofgsf sfo{sf/ L lgb] {zs b'uf{ k'gn] atfpg'eof] . @)%* ;fndf : yfkgf ePsf] lhNnfsf] dxTjk"0f{ ;+: yfn] clxn] lhNnfsf ljleGg If] qdf sfd ub} { cfPsf] pxfn] atfpg'eof] . pxfsf cg';f/ ;+: yfn] lhNnfsf !) j6} : yfgLo txsf *# j6f j8fdf ;d'bfodf uP/ afnaflnsf ;/ ;kmfOnufotsf If] qdf sfd ul/ / x] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . ;f] cj;/ df sfo{qmdsf] p2] Zo, ;+: yfsf] ;+lIfKt kl/ ro, kl/ sNkgf, ljwfg, ;+: yfut dfgj ;+;fwg, sd{rf/ L ;dfj] zLs/ 0f, lhNnfsf sfof{nox?;usf] ;DaGw, ;d'bfo: t/ sf] ;DaGw, ;d'bfo: t/ df kfKt u/ ] sf pknlAwx?, ;+: yfn] kfKt u/ ] sf] ;Ddfg tyf sb/ ;DaGwL hfgsf/ L u/ fOPsf] lyof] . afn ;+/ If0f

gLltsf] af/ ] df ;+: yfsf u'dfgl;+x g] kfnLn] hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] eg] blnt ljsf; ;dfhn] jif{el/ u/ ] sf sfdx?sf] ljZn] if0f sfo{sf/ L lgb] {zs b'uf{ k'gn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf pkl: yt ;xefuLx?n] jif{el/ ePsf sfdsf af/ ] df 5nkmn u/ ] sf lyP = ;f] cj;/ df af] Nb} lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v s] zaxfb'/ lji6n] cfufdL lbgx?df ;+3 ;+: yfx? / ;/ f] sf/ jfnf lgsfo;u klg ;xsfo{ u/ ] / sfd ug'{kg] { atfpg'eof] . ljsf; ug] { ;a} sf] bfloTj ePsfn] cfufdL lbgx?df ;xsfo{ u/ ] / hfbf sfd ug{ ;lhnf] x'g] pxfsf] egfO lyof] . ;+3;+: yfx? klg ;/ sf/ L lgsfo h: t} lhDd] jf/ x'g'kg] { eGb} pxfn] ;xeflutfnfO{ a9L hf] 8 lbg'kg] { atfpg'eof] . zf/ bf gu/ kflnsfsf pkkd'v ;fljqf a: g] tn] ;+3;+: yfn] lhNnfdf w] / } / fdf sfd u/ ] sfn] ;/ sf/ L If] qnfO{ cf] em] ndf kf/ ] sf] h: tf] b] lvPsf] atfpg'eof] . cfufdL lbgx?df ;/ sf/ L If] q, : yfgLo tx / ;+3 ;+: yf ldn] / hfg] atfpg'eof] . sfo{qmddf zf/ bf gu/ kflnsfsf pkkd'v ;fljqf a: g] t, ;xfos kd'v lhNnf clwsf/ L >Lw/ 608g, kqsf/ dxf;+3sf cWoIf ktLs OR5's zdf{nufotn] z'esfgf dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf k"l0f{df lassf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf : jfut dGtJo ;lrj uLtf kxf8Ln] JoQm ug'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f g] kfn kqsf/ dxf;+3 ;Nofgsf ;lrj z+s/ s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

rf]/Lsf] cleof]udf kfFr kqmfp a'6jn, @) ebf} -o';_ kx/ Ln] ljleGg : yfgdf ePsf rf] / Lsf] cleof] udf kfrhgfnfO{ kqmfp u/ ] sf] 5 .

Onfsf kx/ L sfof{no a'6jnn] rf/ hgfnfO{ df] 6/ ;fOsn rf] / Lsf] cleof] udf kqmfp u/ ] sf] xf] eg] afsL PshgfnfO{ gub;lxt ;'gsf u/ uxgf rf] / L u/ ] sf] cleof] udf kqmfp u/ ] sf] xf] . ebf} !% ut] / flt a'6jnsf] / fhdfu{ rf} / fxf glhs} sdnf dNnsf] n' !! k ^^$ g+= sf] df] 6/ ;fOsn rf] / L u/ ] sf] cleof] udf ;'gjn gu/ kflnsf ( sf !( jifL{o cjhn cnLnfO{ kx/ Ln] df] 6/ ;fOsn;lxt kqmfp u/ ] sf] xf] .

To: t} ut ;f] djf/ / flt a'6jn & l;4] Zj/ Laf6 n' @% k #&%& g+=sf] df] 6/ ;fOsn rf] / L u/ L n} hfb} ubf{ ?kGb] xL b] jbx gu/ kflnsf j8f g+= !) sf @^ jifL{o ;fu/ yfkf du/ / a'6jn !! sf @! jifL{o cho rf} w/ LnfO{

kqmfp ul/ Psf] Onfsf kx/ L sfof{no a'6jnn] hgfPsf] 5 . a'6jn @ km"njf/ Ldf kfls{ª u/ ] sf] / fdaxfb'/ a/ fnsf] n' #& k %$!% g+=sf] df] 6/ ;fOsn u} +8xjf ( xfQLahf/ ?kGb] xLsf @% jifL{o lji0f' If] qLnfO{ ef/ ttkm{ n} hfb} ubf{ kqmfp ul/ Psf] kx/ Ln] hgfPsf] 5 . pgLx?nfO{ rf] / L d'2fdf lhNnf cbfnt e} / xjfaf6 Dofb yk u/ L cg';Gwfg eO/ x] sf] klg kx/ Ln] hgfPsf] 5 .

To;} u/ L ut d+unjf/ kf} g] tLg ah] sf] ;dodf ltnf] Qdf gu/ kflnsf j8f g+= !! df u'0ffv/ clwsf/ L lk;fj ug{ h+undf uPsf] df} sf 5f] kL ltnf] Qdf !! sf @% jifL{o ;'b] z k'gn] wfswDsL lbO{ clwsf/ Lsf] ;fydf / x] sf] !% xhf/ gf} ;o ?k} of gub tyf ;'gsf] l;qmL rf] / L u/ ] sf] df k'gnfO{ kqmfp u/ L cg';Gwfg cufl8 a9fOPsf] Onfsf kx/ L sfof{no a'6jnn] hgfPsf] 5 .

g]kfns} kl;4 n]vs tyf klzIfsaf6

nf]s ;]jfM vl/bf/ gf=;'=

sf]l/o0f efiff afl0fHo a}-!%+sut]b]lv gofF sIff c=;=O{= ;~rfng x'Fb}5g\ ._

lzIfs ;]jfsf] sdf08f] sIff -efb #! b]lv_

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL !%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&% ;fn ebf} @! ut] laxLjf/

(Sep 6, 2018)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

ljBfyL{ å f/f cIfosf] i f :yfkgf ;fdfGo hfFrsf nflu aflx/ hfg'kg]{ afWotf 6¥of] @$ jif{kl5 :jf: Yo rf}sLdf Nofj ;]jf

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

 cf] k] Gb a: g] t t'n;Lk'/ , @) ebf} . : yfkgf ePsf] @$ jif{kl5 kjggu/ : jf: Yo rf} sLdf Nofj -kof] uzfnf_ ;] jf z'? ePsf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfcGtu{t / x] sf] : jf: Yo zfvfn] kof] uzfnf pknAw u/ fPkl5 ;] jf ;'rf? ePsf] xf] . : jf: Yo rf} sL o;cl3 @)%! ;fndf kjggu/ x] Nykf] i6sf gfdn] : yfkgf ePsf] lyof] . of] ;u} Nofj ;] jf ePsf : jf: Yo rf} sLsf] ;+Vof t'n;Lk'/ If] qdf cf7 k'u] sf] 5 . k/ LIf0fsf cfwf/ df u'0f: t/ Lo : jf: Yo ;] jf lbg] p2] Zon] sl/a aL; nfvsf] nfutdf hgzlQm;lxt pks/ 0f pknAw u/ fPsf] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf cGtu{t / x] sf] : jf: Yo zfvfn] hgfPsf] 5 . zfvf kd'v 8f= uf] s0f{ bfxfnsf cg';f/ kjgu/ , p/ x/ L, 6l/ ufp, km"naf/ L, 8'?jf, xnjf/ , lahf} / L / dfgk'/ df / x] sf : jf: Yo rf} sLdf / ut k/ LIf0fsf nflu Nofj -kof] uzfnf_ ;] jf z'? ul/ Psf] 5 . kl5Nnf] ;do g;g] { / f] u a9] sf] / ;fdfGo hfrsf nflu klg gful/ sx? aflx/ hfg'kg] { afWotf 6/ ] sf] : jf: Yo kd'v 8f= bfxfnn] atfpg'eof] . ;fdfGo hfr u/ fpg'k¥of] eg] t'n;Lk'/ hfg'kg] { . b'Mv To: t} , vr{ To: t} / ;do klg aaf{b x'GYof] Ú zfvf kd'v bfxfnn] eGg'eof] ca ufpd} ;xh?kdf hgtfn] ;] jf kfpg] eP .Ú Nofj ;] jf z'? ePsf : jf: Yo rf} sLdf @) ksf/ sf / ut k/ LIf0f ul/ g] ] 5 . : jf: Yodf hgtfsf] kx'r k'¥ofpg]

hgtf ======= ;f] r] s} lyPgf+} Ú 3f] /fxL !^ 8fkm] 6f] nsf b] pdg bdfO{n] eGg'eof] . ;a} sf 3/ km] l/ Psf 5g\ . /ª/f] ugn] lrl6Ss k/] sf 5g\ . h;n] ufpsf] bdfO{ 6f] nsf] gfd 8fkm] 6f] n agfPsf] 5 . jf;ljxLg ljkGg ;d'bfonfO{ ;'/lIft a;f] jf;sf nflu ;'/lIft cfjf; pknAw u/fpg] u/L ;/sf/n] cfly{s jif{ @)^&÷)^* b] lv bfªdf hgtf cfjf; sfo{qmd yfngL u/] sf] xf] . cfly{s?kdf kl5 k/] sf ljkGg blnt, s';'08f, d'l: ndnufotsf ;d'bfonfO{ ;'/lIft cfjf;, ;'/lIft a;f] af; eGg] d"n dfGotfsf ;fy hgtf cfjf; sfo{qmd ;~rflnt 5 . @)^&÷)^* b] lv @)&$÷)&% ;Dddf bfª / ;Nofgdf Ps xhf/ Ps ;o #( j6f cfjf; lgdf{0f ePsf 5g\ . jf;ljxLg ljkGg kl/jf/ nfO{ ;'/lIft cfjf; lbnfpg] p2] Zon] ;/sf/n] cfly{s jif{ @)^&÷)^* b] lv z'? u/] sf] hgtf cfjf; sfo{qmdn] ljkGg j: tLnfO{ g} gof gfd / ufpsf ?kdf km] l/lbPsf] atfpg'x'G5 ejg l8lehg sfof{no bfªsf kd'v /fh] Gbk;fb kf08] . pxfn] eGg'eof] cf7 jif{df P3f/ ;o a9L 3/ lgdf{0f eO;s] sf 5g\ . 3/jf/ljxLgx?sf nflu ;~rflnt sfo{qmdn] ljkGg kl/jf/nfO{ ;'/lIft jf; / ;'/ lIft cfjf; kbfg u/] sf] 5 .Ú ;/sf/n] hgtf cfjf; sfo{qmd ;~rfng u/L b'O{sf] 7] kSsL 3/;lxtsf] zf} rfno lgdf{0f u/] kl5 ;/;kmfOo'Qm j: tLsf ?kdf ljkGg j: tL km] l/Psf 5g\ . h;n] gd"gf j: tL ljsf;df 6] jf k'¥ofPsf] 5Ú zx/L tyf ejg l8lehg sfof{no bfªsf kd'v /fh] Gb kf08] n] eGg'eof] . ljkGg j: tL gd"gf j: tLsf ?kdf km] l/g yfn] kl5 sfo{qmdn] ;f] r] cg'?k ;kmntf kfPsf] / /fHosf] cg'e"lt klg ljkGgju{n] ug{ kfPsf] pxfsf] egfO 5 . l8lehg sfof{no bfªsf gf;' z] /axfb'/ s] ;Lsf cg';f/ cf=j= @)^&÷^* s';'08f ;ft, cf=j= @)^*÷^( df jfbL gf} , uGwj{ !) / s';'08f Ps, cf=j= @)^(÷&) df jfbL !% / uGwj{ !$, cf=j= @)&)÷&!

Dff jfbL !) / uGwj{ !), cf=j= @)&!÷&@ df jfbL @) / uGwj{ @!, cf=j= @)&@÷&# df jfbL !% / uGwj{ !% / cf=j= @)&#÷&$ / )&$÷&% df jfbL uGwj{, cGo blnt / d'l: nd cf7 ;o &^ / ;Nofgdf Ps ;o ## u/L Ps xhf/ Ps ;o #( j6f cfjf; lgdf{0f ePsf 5g\ . h;df s/f] 8f} + nufgL nfu] sf] pxfsf] egfO 5 .

t'n;Lk'/ pkdxfug/ kflnsf] nIfcg';f/ !( j6} j8fdf cfwf/ e"t txsf] : jf: Yo ;] jf lj: tf/ cleofgnfO{ cufl8 a9fOPsf] d] o/ 3gZofd kf08] n] atfpg'eof] . d] o/ kf08] sf cg';f/ / fgfufp, ktfksf] 6, tlsofk'/ , k;] {gL, x] dGtk'/ , x] dgu/ , nIdLk'/ , 8\jfªk'/ df : jf: Yo s] Gb, cZjf/ fdf zx/ L : jf: Yo kj4{g s] Gb / l5NnLsf] 6df ;fd'bflos OsfO{ s] Gb : yfkgf ePsf] 5 . kof] uzfnfsf] pb\3f6g t'n;Lk'/ pkdxfug/ kflnsfsf d] o/ 3gZofd kf08] n] pHofnf] j8f agfpg] cleofgdf nfu] sf] atfpg'ePsf] 5 . kjggu/ : jf: Yo rf} sLdf a'wjf/ b] lv z'? ePsf] Nofj ;] jfsf] pb\3f6g ub} { pxfn] cfly{s sf/ 0fn] ;+;f/ b] Vg g;s] sf

df] tLljGb' ePsfnfO{ lgMz'Ns ck] zg u/ ] / pHofnf] b] vfpg] atfpg'eof] . / fKtL cfvf c: ktfnsf] ;xsfo{df j8f;u ;dGjo u/ ] / @÷$ lbg SofDk / fv] / df] tLlaGb' ePsfx?sf] klxrfg u/ L lgMz'Ns ck] ;g u5f{+} Ú d] o/ kf08] ] n] eGg'eof] h;n] ubf{ pHofnf] j8f agfpg] cleofg ;kmn x'G5 .Ú : jf: Yo rf} sL Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf nId0f e08f/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pkd] o/ dfof cfrfo{, : jf: Yo zfvf kd'v 8f= uf] s0f{ bfxfn, rf} sLsf O~rfh{ keft / ] ZdL lwtfn, t'n;L/ fd Gof} kfg] , k] d Gof} kfg] , nLnf/ fd Gof} kfg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng : jf: YosdL{ wgaxfb'/ a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] .

s/ a[l4 x}g, 5'6]sfnfO{ s/sf] bfo/fdf NofPsf xf}+ M rf}w/L o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, @) ebf} . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/ Ln] s/ a[l4 geO{ bfo/ f dfq} a9fPsf] : ki6 kfg'{ePsf] 5 . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbn] u7g u/ ] sf] ;fj{hlgs lghL ;d"xsf] 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7snfO{ ;Daf] wg ub} { gu/ kd'v rf} w/ Ln] 5'6] sf / bfo/ fdf cfpg'kg] { If] qnfO{ lgodg u/ ] sf] t/ s/ a[l4 gu/ ] sf] : ki6 kfg'{ePsf] xf] .

kl5Nnf] ;dodf sjf8 / ;8s s/ nufPsf] eGb} pxfn] sfg"gcg';f/ s/ sf] bfo/ fnfO{ ;d] 6] sf] pxfsf] egfO lyof] . sfg"gn] lbPsf] clwsf/ sfof{Gjog u/ ] sf] t/ u'gf;f] cfP em} 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] s/ a[l4 geO{ bfo/ fdf gcfPsfnfO{ NofPsf] atfpg'eof] . hgtfn] lt/ ] sf] s/ af6 ;f] xL If] qsf] ljsf;df nufgL ug] { ePsfn] s/ sf] kf/ blz{tfdf rf;f] / fVg cfux ub} { gu/ kd'v rf} w/ Ln]

cfjZostf cf jZostf Û o; >L dfWolds ljBfno df}/L3f6sf nflu sIff !! / !@ df cy{zf:q ljifo cWofkg ug{sf nflu Pshgf cf+lzs lzIfs / Pshgf l/S;f rfnssf] cfjZostf k/]sfn] OR5's tkl;nsf of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 tf]lsPsf] Dofbleq b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tkl;n !_ kb M cf+lzs lzIfs ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M cy{zf:q ljifo lnO slDtdf låtLo >]0fLdf :gftsf]Q/ pQL0f{ u/]sf] . b/vf:t b:t'/ M ?=!))). b/vf:t lbg] clGtd ldlt @)&%.)^.)$ ut] ljBfno ;doleq pd]/ M $) jif{ ggf3]sf] tna ;'ljwf M lj=Jo=;=sf] lg0f{ofg';f/ @_ kb M l/S;f rfns ;+Vof M Pshgf of]Uotf M ;fIf/ b/vf:t b:t'/ M ?= !)). tna ;'ljwf M lj=Jo=;=sf] lg0f{ofg';f/ b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&%.)^.)$ ut] ljBfno ;doleq

>L dfWolds ljBfno df}/L3f6 b]=, bfª ;Dks{M )*@ $!@))#, (*%&*$!#^&, (*$&*^##(*

cgfjZos l6Kk0fL u/ ] / hgtfdf ed g5g{ ;a} nfO{ cfux ;d] t ug'{eof] . lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbsf cWoIf cf;dfgL rf} w/ Ln] sfo{qmdsf af/ ] df hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] . o: t} xfn;Dd kl/ of] hgfn] u/ ] sf sfdsf af/ ] df sfo{qmd ;+of] hs gjLg rf} w/ Ln] ;xefuLnfO{ hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] . a} 7sdf dfgjLo cfwf/ e"t ;] jf tyf cfjZostfsf ljifodf 5nkmn ePsf] lyof] .

kwfgfWofks

3f]/fxL !* a]n3f/L, bfª

;Dks{ (*$&*#$(@$, (*$&*@&@!&

pTs[i6 ljBfyL{sf] kdf0fkq k]z ug{] ;"rgf o; xft]dfnf] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf] ldlt @)&%÷)^÷)^ ut] x'g] gjf}+ jflif{s ;fwf/0f;efdf pTs[i6 5fq÷5fqf !÷! hgf / &) j;Gt kf/ ug'{ ePsf h]i7 gful/s # hgfnfO{ ;Ddfg ul/g] sfo{qmd ePsfn] o; ;+:yfdf cfj4 z]o/ ;b:o Ho"x?n] Psf3/sf] 5f]/f, 5f]/L, gflt, gfltgLx?n] SEE k/LIff @)&$ df ;lDdlnt e} pTs[i6 gDa/ NofPsf] eP nAwfª\s kqsf] kmf]6f]skL / a[4÷a[4fsf] gful/stf jf dtbftf kl/ro kqsf] kmf]6f]skL @)&% ebf} @& ut]leq k]z ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

lgdfgGb e';fn -cWoIf_ xft]dfnf] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= 3f]/fxL !$, bfª

d[To' M @)&%.)%.!$

kf=8f= ch'{gs'df/ a'9fyf]sL >LdtL uLtf a'9fyf]sL 3f]/fxL !$ a;Gt ljxf/ 6f]n, bfª

adaxfb'/ ljZjsdf{ -cWoIf_ tyf rKk/vf]nf kultzLn ;f=j=p=;= ndxL g=kf= $ cg{jf b]pv'/L, bfª

d[To' M @)&%.)%.!$

;fljs xfk'/ uflj;sf kwfgk~r tyf cWoIf ;d]t /xg'ePsf zf]efs/ yfkfsf] @)&% efb !$ ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]n] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}ow{ f/0f ug{] zlQm ldnf];\ eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . s'n/fh uf}td /fh]Gb a'9f j8f ;lrj Pj+ j8f cWoIf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf !@ g+= j8f sfof{no kl/jf/ xfk'/ ljhf}/L, bfª

s'df/L a}+s lnld6]8sf] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ldlt M @)&%.)%.@! nf]s/fh /]UdLsf] gfltgL, gf/fo0fk;fb /]UdLsf] 5f]/L, a;Gts'df/ cfrfo{sL kTgL, bfª lhNnf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+=+ ^ a:g] kfj{tf cfrfo{sf] ldlt @)&$.!@.)& df d[To' ePsf]n] lghsf] gfddf o; a}s + t'n;Lk'/ zfvfdf /x]sf] vftf g+= )@&))!^)$$))))! df df}Hbft /x]sf] /sd e'QmfgL kfpF egL lgh vftfjfnfsf >Ldfg a;Gts'df/ cfrfo{n] o; a}s + df lgj]bg lbg'ePsf] x'bfF pQm lgIf]k pk/ lgh lgj]bs afx]s cGo s;}sf] xsbfjL eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq cf gf] xs nfUg] Aoxf]/f kdfl0ft x'g] ;Ssn} ;j't kdf0f sfuh;lxt o; a}s + sf] zfvf sfo{fno t'n;Lk'/ jf kwfg sfof{no, b/af/dfu{ sf7df8f}d+ f xsbfjL ug{ cfpg'xf]nf . cGoyf Dofbleq s;}sf] xsbfjL gk/]df jf l/t gk'u]sf] b/vf:t pk/ s'g} sf/afxL gx'g] Aoxf]/f o;} ;"rgfdfkm{t hfgsf/L u/fpb5f}+ .

s'df/L a}+s lnld6]8

kwfg sfof{no, b/af/dfu{, sf7df8f}+

d[To' M @)&%.)%.!$

hGd M !(($ ;fn

o; g]jf/ ;]jf ;ldlt 3f]/fxL bfªsf k"j{ cWoIf lji0f'k;fb >]i7 -uf]7_sL wd{kTgL lji0f'b]jL >]i7sf] oxL @)&% ebf} !$ ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ;Dk"0f{ g]jf/ ;d'bfo ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . w'js'df/ >]i7 -cWoIf_ Pj+

g]jf/ ;]jf ;ldlt kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

efvf gf3]sf] shf{ e'QmfgL ug{ cfpg] af/]sf] j]i6g{ 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8 s]GbLo sfof{no 3f]/fxL bfªsf] @! lbg] ;fj{hlgs ;"rgf o; a} +saf6 tkl;nsf JolQmx?n] b] xfo adf] lhdsf] p2] Zodf ljleGg ldltdf shf{ lnO tf] lsPsf] ;dodf shf{sf] ;fFjf, Jofh ga'emfO{ efvf gf3] sf] tyf shf{ lnbf u/ ] sf] zt{ cg';f/ gePsf] x'Fbf a} +saf6 af/ Daf/ df} lvs tyf lnlvt t/ tfs] tf ubf{ ;d] t xfn;Dd shf{ ga'emfO{ cfn6fn ub} { cfPsf] n] of] ;"rgf ksflzt ul/ Psf] 5 . ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] @! -PSsfO{;_ lbgleq cfk"mn] a'emfpg' kg] { efvf gf3] sf] ldlt ;Ddsf] ;fFjf, Jofh r'Stf e'QmfgL ug'{xf] nf . ;f] cg';f/ gePdf a} s + tyf laQLo ;+: yf ;DaGwL P] g, tyf o; a} +ssf] shf{ c;'nL sfo{ljlw cg';f/ sfg"gL ks[of cufl8 a9fO{ lwtf] ;'/ If0fdf / x] sf] ;DklQ lnnfd u/ L o; a} +sn] lng'kg] { / sd c;'n pk/ ul/ g] / cfjZostf cg';f/ sfnf] ;"rLdf / fVg ;d] t a} +s afWo x'g] Aoxf] / f o;} ;"rgfaf6 hfgsf/ L u/ fOG5 . lwtf] hdfgt tyf JolQmut hdfgt lbg] ;DjlGwt JolQmx?nfO{ ;d] t o;} ;"rgfaf6 hfgsf/ L u/ fOPsf] 5 .

xfk'/] zfvf

kl/jf/

;dj] bgf

hGd M !((^ ;fn

;dj] bgf

;fljs xfk'/ uflj;sf kwfgk~r tyf cWoIf ;d]t /xg'ePsf ;dfh;]jL xfdf xh"/a'jf :j= zf]efs/ yfkfsf] @)&% efb !$ ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm >L kz'kltgfyn] kbfg u?g eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

o; ;d"xsf k"j{ pkfWoIf 6+saxfb'/ s'dfnsf >å]o lktf tyf ;+:yfks ;Nnfxsf/ 6f]naxfb'/ s'dfnsf] @)&% efb !! ut]sf lbg *( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w} o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

@)&%.)$.)( ut]sf] kfKt kq cg';f/ ljBfnosf] If]q ljsf; sfo{qmd cGtu{t lzIff l;sfO{ cg'bfg cg'dlt kq cg';f/ o; ljBfnosf] cfwf/e"t txsf] lzIfs lgo'lQm ug'{kg{] ePsf]n] tkl;n cg';f/sf] pNn]vgLo of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .

>L clDas]Zj/L cfwf/e"t ljBfno kl/jf/

hGd M !((^ ;fn

xhf/ , lbof] ufd{] G6 pBf] uaf6 kfr xhf/ / 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g++= !% sf cWoIf / d] zs'df/ kf08] oaf6 kfr xhf/ u/ L #) xhf/ ?k} ofsf] cIfosf] if : yfkgf ul/ Psf] 5 . o;} u/ L kßf] bo dfljsf v] ns"b lzIfs b] j] Gbl;+x 7s'/ L, ldg] z >] i7, a;Gt la;L / km"n/ fd rf} w/ Ln] ;+o'Qm?kdf v] ns"b ;fduL x: tfGt/ 0f ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df lhNnf lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{sf pk;lrj / ljGb If] qL, dflj hh/ fufpsf kc 6+saxfb'/ cf] nL, lzIfs dxf;+3 bfªsf cWoIf cd/ axfb'/ v8\sfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . kßf] bo SofDk; lzIfs ljBfyL{ ;dGjo ;ldltsf ;+: yfks cWoIf cd/ 3tL{sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ljBfyL{ cfzf cf] nLn] ug{'ePsf] lyof] .

ljBfnosf] lzIff ;'wf/ sf nflu ;d'bfo / / fHo b'a} n] nufgL a9fpg cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/ df j8fWoIf kf08] on] cfkm"n] pQm cIfosf] ifdf kfr xhf/ ?k} of ;xof] u ug{] klta4tf JoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltlyåo j8f;b: o s] zj/ fh a'9fyf] sL / kwfgfWofks 8f= s[i0f/ fh l8;Ln] ljBfyL{x?n] ljBfyL{x?sf nflu u/ ] sf] ;fgf] kof; lgs} k+zgLo / x] sf] atfpg'eof] ] . kßf] bo SofDk;sf kd'v lgZrn cfrfo{n] ljBfyL{x?df z} lIfs 1fg;u} ;fdflhs ;] jfefjsf] ljsf;df o; sfo{n] pT;fx yKg] ljZjf; JoQm ug'{eof] . pxfn] cIfosf] ifdf kof] ufTds lzIffaf6 ;+slnt d'gfkmf jif{] lg ylkg] atfpg'eof] . SofDk;sf ljBfyL{x?n] kof] ufTds lzIffaf6 ;+sng u/ ] sf] @)

;dj] bgf

;dj] bgf

lzIfs cfjZostf lzIff ljsf; tyf ;dGjo PsfO{ bfªsf] r=g+= %^ ldlt

!_ tx M cfwf/e"t ljifo M c+u]hL ;+Vof M ! z}lIfs of]Uotf M cfO{=P8= c+u]hLdf b/vf:t b:t'/ M !))). pd]/ M !* jif{b]lv $) jif{;Dd tna M krlnt :s]n cg';f/ @_ tx M cfwf/e"t -lghL_ ljifo M g]kfnL ;+Vof M ! z}lIfs of]Uotf M cfO{=P8= g]kfnLdf b/vf:t b:t'/ M !))). pd]/ M !* jif{b]lv $) jif{;Dd tna M krlnt :s]n cg';f/ !_ g]kfnL gful/stfsf] kdfl0ft kltlnlk ! klt . @_ z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq kltlnlk ! klt . #_ lg/f]uLtfsf] kdf0fkq kltlnlk ! klt . $_ k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, df}lvs / kof]ufTds %_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&%.%.#! ut] $ ah];Dd . ^_ ;Dks{ ldlt M @)&%.)^.)! ut]

3f] / fxL, @) ebf} . ljkGg h] x] gbf/ ljBfyL{x?sf] z} lIfs ;xof] usf nflu kßf] bo SofDk; 3f] / fxLsf ljBfyL{x?n] 3f] ] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= ^ sf] dflj hh/ fufpdf cIfosf] if : yfkgf u/ ] sf 5g\ . kof] ufTds lzIff -dfs{] l6ª_ af6 ;+slnt / sdaf6 ljBfyL{x?n] pQm ljBfnodf cIfosf] if : yfkgf u/ ] sf x'g\ .

Dfflj hh/ fufp ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf xf] daxfb'/ cf] nLsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !% cWoIf / d] zs'df/ kf08] osf] kd'v cfltYotf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= ^ sf ;b: o s] ] zj/ fh a'9fyf] sL tyf kßf] bo klAns gd"gf dfljsf kwfgfWofks 8f= s[i0f/ fh l8;Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf cIfosf] ifsf] / sd ljBfno kl/ jf/ nfO{ x: tfGt/ 0f ul/ Psf] lyof] . / sd x: tfGt/ 0f ub{} kd'v cltly j8fWoIf kf08] on] d'n's lgdf{0fdf cfhsf ljBfyL{x?sf] xft / xg] ePsfn] afnaflnsfx?sf] z} lIfs ljsf;df nufgL nufpg' cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . ljkGg tyf h] x] gbf/ ljBfyL{x? cfly{s cefjs} sf/ 0f sltko cj: yfdf k9fO 5f] 8\g'kg{] afWotfdf kg{] ePsfn] o: tf] ;xof] un] To: tf ljkGg h] x] gbf/ ljBfyL{x?sf] eljio pHHjn aGg;Sg] pxfsf] egfO lyof] . pxfn] ;fd'bflos ljBfnodf nufgL cefjsf sf/ 0f z} lIfs u'0f: t/ km] g{ g;s] sf] l6Kk0fL ub} { ;fd'bflos

;]jf Joj;fo s[lif shf{ )!) $$!

Cl0fsf] gfd, y/ / lwtf]sf] ljj/0f afa' afh]sf] gfd b]jL ufO{ kfng b'Uw e'kfn lji6sf] gflt lzjk;fb pTkfbg kmd{ lji6sf] 5f]/f ;Nofg lhNnf kf]= jL/ axfb'/ lji6 vn+uf g=kf j8f g+= # 3/ 7]ufgf M k~rs'n] eO xfn aaO{ ufpFkflnsf uf=lj=; j8f g+=$ j8f g= ^ rf}kf/L, bfª a:g] rf}kf/L, bfª . jL/axfb'/ lji6sf] gfddf Affa' M lzjk;fb lji6 btf{ >]itf ePsf] xfn, lhNnf Affh] M e'kfn lji6 bfª aaO{ uf=kf= j8f g++ ^ rf}kf/L, ;fljs wgf}/L *-3_ ls=g+= %#) / %## sf] hDdf If]qkmn @##^=%^ sf] hUuf .

JolQmut÷;+:yfut hdfgL stf{

Cl0fsf] tyf hdfgLsf] kmf]6f]

>LdtL afns'df/L lji6

7]ufgfM aaO{ uf=kf j8f g=^ rf}kf/L, bfª . kltM jL/axfb'/ lji6 ;;'/fM lzjk;fb lji6

j]i6g{ 8]enkd]G6 a}+s lnld6]8

s]GbLo sfof{no 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@ %^)&#@ km\ofS; g+= )*@ %^)()&

CMYK

^

@)&% ;fn ebf} @! ut] laxLjf/ (Sept. 6, 2018)

dfgj a]rlavgla?4 t'n;Lk'/df keftkm]l/ t'n;Lk'/ , @) ebf} -o';_– dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/ lj?4sf] cGt/f{li6«o lbj;sf] cj;/df a'wjf/ t'n;Lk'/ df keftkm] l/ hgr] tgfd"ns sfo{qmd ul/Psf] 5 . ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gb t'n;Lk'/ sf cWoIf gf/fo0fL /hf} / ] sf] cWoIftf tyf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] sf] kd'v cfltYotf Pj+ kb] z g+= % sf kd'v kx/L gfoj dxflg/LIfs a:g] tsf] z] / axfb'/ ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ul/Psf] xf] . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} kd'v cltly t'n;Lk'/

kmfOa/ Aofu rflxof] < kmfOa/ Aofu km'6s/ tyf xf]n;]n rflxPdf t'= ;Dks{ ug'{xf];\ . dWoklZrd ;Knfo;{ 3f]/fxL, bfª

;Dks{ M

(*%&*@)^$(

38]/L laqmLdf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ a;kfs{ glhs %! xft lk5jf8 / $$ xft k"j{ df]x8f ePsf] cfsif{s 38]/L ;'ky d"Nodf laqmLdf /x]sf] x'Fbf oyfzL3 v/Lb u/L df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ .

pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] dfgj a] rljvg / f] Sg cleefjssf] e"ldsf ckl/ xfo{ / x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/ df kb] z g+= % sf kd'v kx/ L gfoj dxflg/ LIfs z] / axfb'/ a: g] tn] dfgj cf] ;f/ k;f/ j} b] lzs / f] huf/ ;“u ;d] t hf] l8Psf] eGb} t] ;f] d'n's x'“b} j} b] lzs / f] huf/ df hfg] nfO{ s8f lgu/ fgLdf / fVg'kg{] wf/ 0ff / fVg'ePsf] lyof] . ;fy} pxf“n] o: tf ;r] tgfsf sfo{qmd ufp“–ufp“df klg ;~rfng ug{'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf dlxnf dfgjclwsf/ / Ifs ;~hfn bfªsf cWoIf ;'ifdf lu/ Lnufotn] dfgj

a] rljvgsf lqmofsnfk / f] Sg ;a} Ps eP/ nfUg'kg{] atfpg'eof] . sfo{qmd ;fd'bflos kx/ L ;] jf s] Gb t'n;Lk'/ sf] cfof] hgf, Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ sf] ;dGjo tyf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf] ;xof] udf ePsf] xf] . c/ lgsf] d} bfgaf6 z'? ePsf] keftkm] l/ ahf/ sf ljleGg 7fp“ kl/ qmdf u/ L ljkLrf] sdf k'u] / sf] 0f;efdf kl/ 0ft ePsf] lyof] .

Onfsf kx/ L sfo{fno t';n;Lk'/ sf kd'v l8P;kL ksfz ;fksf] 6fn] : jfut ug{'ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;fd'bflos kx/ L ;] jf s] Gb t'n;Lk'/ sf ;lrj z/ b / ] UdLn] ug'{ePsf] lyof] .

3/b}nf]df=== cfufdL b'O{ jif{leq : yfgLo txdf kTo] s l;l6Ole6Laf6 dfGotfkfKt kfljlws lzIffno : yfkgf ug{] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf] klta4tfnfO{ d"t{?k lbg ;fd'bflos ljBfnodf kfljlws lzIff sfo{qmd ;~rfng ul/ Psf] xf] .

h'Qf k;n laqmLdf 3f]/fxL– !% :ju{åf/L lkmNdxn /f]8df /x]sf] clt rn]sf] h'Qf k;n ljz]if sf/0fjz t'= laqmLdf ;Dks{ (*!@*(**%^, (*$)(!)@#$

Hof]ltif, jf:t' tyf sd{sf08 ;]jf cf/De

o; jf:t' tyf Hof]ltif ;]jfaf6 pNn]lvt ;dodf bfª lhNnfsf ljåfg Hof]ltifx?af6 ;]jf cf/De ePsf] hfgsf/L u/fpFb} Hof]ltif, jf:t' tyf sd{sf08 ;DaGwL ;]jf lng OR5's dxfg'efjn] ;Dks{ ug{ cg'/f]w ub{5f}+ .

Hof]ltifsf] gfd ;x kf= 8f= ch'{gk;fb e§/fO{ pk kf= slknb]j ;'jbL Hof]ltiffrfo{ d]3/fh cfrfo{ ‘t'kmfg’ kmlntfrfo{ s]za uf}td

;Dks{ M

(*$($)#*%#, (*$&*%^&$&, (*%&*#@%$%

cfpg] jf/ kTo]s cfOtjf/, a'wjf/, laxLjf/, z'qmjf/ klxnf] / t];f] ;f]djf/ kTo]s d+unjf/ dlxgfsf] bf];f] / rf}yf] ;f]djf/ ;ft}jf/ ;fj{hlgs ljbfsf] lbg lbge/

cfpg] ;do lbgsf] @M)) ah]b]lv lbgsf] @M)) ah]b]lv lbgsf] $M)) ah]b]lv laxfg &M)) ah]b]lv (M)) ah];Dd a]n'sf %M)) ah]b]lv

gf]6M Hof]ltif ;]jfsf nflu kltJolQm ?= #)).– dfq 7]ufgfM t'n;Lk'/ rf]sb]lv pQ/tkm{, PgcfO;L Pl;of a}+s a;]sf] ejgsf] t];f] tnf ;Dks{M (*%&*#%#@$ ;]jf @)&% ebf} !( ut] d+unjf/b]lv z'? x'g]5 .

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ bfª lhNnf 3f]/fxL– %, g}gjf/ a:g] l6sf/fd a:g]t ldlt @)&! ;fnb]lv 3f]/fxL pk–dxfgu/ kflnsf– !%, bfdf]b/ rf]sl:yt kmd{ ;/:jtL a:qfno ;+rfng ul//x]sf]df ljut $ dlxgfb]lv cfˆgf] 3/ef8f ga'emfO{ lagf ;"rgf ;6/df tfnf nufO{ ;Dks{ ljxLg ePsf]n] lgh ;/:jtL j:qfnosf kf]kfO{6/ l6sf/fd a:g]t;Fu n]gb]gsf] lx;fa lstfa ePdf kdf0f;lxt ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3df lgj]bg lbg'x'g Joj;foL Pj+ ;j{;fwf/0fnfO{ ;"lrt ul/G5 . k'gZr M kyd k6s ksflzt ;"rgfsf] #% lbg] efsf klg ;dfKt ePsf] hfgsf/L u/fOG5 .

gf/fo0f k;fb e';fn– cWoIf

bfª lhNnf pBf]]u jfl0fHo ;+3 3f]/fxL, bfª

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o : t/ sf] Ao'6Ll;og sf] if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

ca s]ldsn g/fv]sf s]/f

dfgj :jf:YonfO{ dWogh/ /fvL ljiffbL g/fv]sf ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{M

e/t k'm6 ;]G6/

3f]/fxL– !$ /fKtL 6f]n, bfª )*@–%^#)*@ df]= (*%&*#)%))

Bridge Course df egf{ v'Nof] Û :6fkm g;{, H.A., Nofa, kmfd]{;L, km/]:6«L, c=g=ld=, l;=Pd=P=, Isc. Ag, / Science, lah sf]if{df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

ljBfyL{sf nflu xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !! cf}+ jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

;dfrf/ cfjZostf

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd &%#g ljz]if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] .

sd{rf/L cfjZostf

3f]/fxL p=d=g=kf=– !% l:yt o; u'?s'n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfdf Internship sd{rf/L cfjZos ePsf] x'Fbf OR5's /xg'ePsfx?n] cfkm\gf] sfuhftx? ;lxt b/vf:t lbg'x'g hfgsf/L u/fOG5 . cfjZos ;+Vof M @ hgf -dlxnf÷k'?if_ z}lIfs of]Uotf M +2 Pass tna M ;+:yfsf] lgod cg';f/ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&%.%.@$ ut];Dd ;Dks{ M

u'?s'n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= ;lxb u]6 /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)%@)

g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t jl/i7 d'6'/f]u ljz]if1 8f= P;=s]= h};jfn MBBS, MD. åf/f d'6';DaGwL /f]ux?, pRr /Qmrfk, dw'd]x, pRr /Qmrfkåf/f ePsf] Kof/fnfOl;;, d'6'sf] w8sg a9\g], 5ftL b'Vg], d'6'sf] sf/0fn] :jfF:jfF x'g] ;fy} d'6'sf] ck]zg u/]sf la/fdLx?sf] r]shfFr tyf k/fdz{ ul/G5 .

8fS6/ cfpg] ;do @)&% efb @@ ut] z'qmjf/ laxfg !)M)) b]lv z'? gf]6M

Echo

-Osf]_ klg To;} lbg ul/G5 .

ldq d]l8sn xn P08 Go" ldq kf]lnlSnlgs x'nfs/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^!$!(, df]= (*$&*@*($#

cfjZostf

s_ kb M Sales Officer ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M BBS jf ;f] ;/x v_ kb M Sales Man ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M 10+2 jf ;f] ;/x u_ kb M Accountant ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M BBS jf ;f] ;/x 3_ kb M Assistant Accountant ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M 10+2 jf ;f] ;/x != cfjZos sfuhft M cfj]bg÷z}lIfs kdf0fkq, jfof]8f6f, cg'ejsf] kdf0fkq @= kbsf] cfjZostf cg';f/ Basic Computer / Accounting Software rnfpg ;Sg] #= cg'ejLnfO{ ljz]if ufxotf lbOg] ;Dks{ M

:ju{åf/L /]l8ldS; kf=ln=

3f]/fxL, bfª ;Dks{ g++= M )*@–%^)^)^, (*%&*#)@@*, (*$(%$@%*( ADMISSION

OPEN

INTAKE 2018/19

s] tkfOF nfx'/] aGg rfxg'x'G5 <

lal6; uf]vf{ cfdL{ l;+ufk'/ k'ln; kmf];{ OlG8og uf]vf{ cfdL{ OlG8og Kof/f kmf];{ g]kfn cfdL{÷k'ln; g]kfn c=;=O{= v ;'Gb/ tyf zfGt jftfj/0fdf xf]:6nsf] Joj:yf . v ;g\ @)!& df * hgf lal6; uf]vf{ cfdL{df / Pp6} etL{ ¥ofnLdf #$ hgf OlG8og uf]vf{

cfdL{df etL{ u/fpg ;kmn dWoklZrd tyf ;'b'/klZrdd} Psdfq pTs[i6 6«]lgª ;]G6/ .

dMdM ;+;f/sf] nflu s's / j] o6/ cfjZos k/] sf] n] sfd hfg] sf OR5'sn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . != rfOlgh s's M @ hgf @= j]6/ M % hgf -n]l8h_ tnj M cfsif{s±cGo ;'ljwf

dMdM ;+;f/ 3f]/fxL, bfª ;Dks{ M (*%&*@)^$(, (*%&*#&%!)

jiff{bsf] ;dodf af9L, klx/f] tyf dxfdf/Lsf sf/0f hLpwgsf] gf]S;fgL x'g ;S5, To;}n] v af9L, klx/f]sf] hf]lvd :yfgdf a;]sfx? ;dod} ;'/lIft :yfgdf hfcf}+ . v klx/f]sf] hf]lvd a9\g] x'“bf hyfefjL lj:kmf]6s kbfy{ / 8f]h/ kof]u gu/f}+ . v af9L, klx/f]sf] hf]lvd a9\g] ePsf]n] hyfefjL 9+'ufvfgL, afn'jf lgsfNg], af]6 la?jf sf6\g] / vf]nfsf] axfj abNg] h:tf sfo{ gu/f}+ . v af9L, klx/f]sf] hf]lvd 36fpg ;d'bfo:t/af6 ;dod} ?v /f]kf}+, jg hf]ufcf}+ . v ljkb\sf] 36gf 36]df p4f/ tyf /fxtsf] nflu glhs} /x]sf ;'/Iff lgsfodf ;Dks{ /fvf}+ . v vfg]kfgLsf d'xfgx? ;kmf /fvf}+ . v kfgL pdfn]/ lkpg] u/f}+ . v rkL{df dfq lb;f lk;fa u/f}+ . v ;fu;AhL ;kmfkfgLn] kvfn]/ dfq vfg] u/f}+ . v ;kmf;“u xft wf]P/ vfgf vfg] u/f}+ . v emf8fkvfnf h:tf] /f]u nfu]df glhs} /x]sf] :jf:Yo s]Gbdf ;Dks{ u/f}+ .

g] kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

;"rgf tyf kzf/0f ljefu dG6]Zj/L lzIfs tflnd ca t'n;Lk'/df :j/f]huf/ o'Qm cfTdlge{/ tyf bIf lzIfs pTkfbg ug]{ p2]Zosf ;yf o; ;S;]; dG6]Zj/L l6r;{ 6«]lgª ;]G6/df dG6]Zj/L lzIfs tflnd sIff gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;~rflnt sIffx? v dG6]Zj/L lzIfs tflnd -/fOD; P08 u]D;_ v lkmlhsn Ph's]zg -dG6]Zj/L Nofa ;]6ck_ v rfON8 x'8 Ph's]zg 8]enkd]G6 v dG6]Zj/L :s"n ;]6ck -cleefjs k/fdz{ cf6{ P08 qmkm\6_ v dG6]Zj/L :s"n 6«]lgª lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu

cfkm\gf] ;L6 cfh} ;'/lIft u/f}+, ljZjfl;nf] tyf e/kbf]{ dG6]Zj/L /f]hf}+ .

;S;]; dG6]Zj/L l6r;{ 6«]lgª ;]G6/

t'n;Lk'/ p=d=g=kf=– ^ 3f]/fxL/f]8 -k]6«f]n kDk glhs k"j{tkm{, bfª df]= (*$*$##((@, (*$&*%##^!

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf] : 6nsf] klg No need of NAT/JLPT * Part time job support Joj:yf 5. * Cities & college of your choice * * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gofF sIff oxL ebf} n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . $ ut]b]lv ;~rfng 100% Guarantee For Quality eO/x]sf] 5 .

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

Scorpio rflxof] < l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

sIff ;~rfng efb ! ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5 .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

;Dks{ M

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û ;]km\; Pzf]l;P;g g]kfnaf6 dfGotf kfKt o; B.F.S.H.M. df xf]6n ;DaGwL -s's, j]6/_ # / ^ dlxg] tflnddf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;Dks{

)*@–%^#(@*, (*%&*#&&@), (*$#$#!(!)

3f]/fxL– !%, bfª -:ju{åf/L xn glhs_ sDKo"6/ ljlwaf6 Hof]ltif ;]jf

rGbb]j Hof]ltif s]Gb 8f]qm]gfrf]s, gf/fo0fk'/, bfª

Hof]ltif ljifodf g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnodf ;j{kyd eO{ /fhf aL/]Gbaf6 :j0f{ kbsn] lje'lift ljåfg\ hfts, jf:t', /Tg tyf tGqdGqljb\ ;xkf= 8f= ch'g{ k;fb e§/fO{af6 Hof]ltifsf ;a} ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;doM labfsf lbg lbge/ / cGo lbg laxfg &–(M#) / ;fFem # ah]kl5 . gfd btf{sf nflu ;Dks{ g+= M (*^*^#)$^!, (*$!**^&##

;fg kmlg{l;ª

3f]/fxL– !% lh=lj=; /f]8, bfª df]= (*%&*#!*!*, (*$&(!&)!&

lklG;sf hfnL :6f]/

tn;Lk'/– % aflxgL u]6 cufl8, bfª df]= (*$&*&@(&&, (*!)(@)%%%

oxL @)&% efb @)

b]lv

qm; af]8{/ k@@f= ut];Dd ln= 3f]/fxL/f]8 t'n;L k'/,

bfª kmf]gM )*@–%@#$ )@, (*%&*#)@ #^, (*)@(#)@#^, (*%&*@#@&*

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK