२०७४ पुस १६ गते आईतवार

CMYK

o'uaf]w gof“

ndxL gu/kflnsfsf] ;"rgf Û ndxL gu/kflnsfsf] 3/ clen]lvs/0fsf] Dofb /fh:j hDdf ug]{ cfh dfq afFsL / kdf0fkq lnO{ ;Sg'kg]{ afFsL !$ lbg /x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . kd'v kzf;sLo clws[t jif{ M $!

c+s M @$&

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&$ ;fn k'; !^ ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Dec. 31, 2017)

jfd Pstf layf]Ng 7"n} rfnafhLM cf]nL o'uf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !% k'; . Pdfn] cWoIf s] kL zdf{ cf] nLn] jfd Pstf layf] Ng 7"n} rfnafhL eOx] sf] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] sf+u] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjfåf/f dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf kr08nfO{ kf“r jif{sf nflu kwfgdGqL aGg u/] sf] k:tfj o;s} kdf0f ePsf] atfpg'eof] .

Pdfn] pkfWoIf jfdb] j uf} tdåf/f lnlvt …/fi6« lgdf{0fsf] dxfcleofgÚ k': ts ljdf] rg sfo{qmddf af] Nb} cf] nLn] kr08nfO{ kwfgdGqLsf] k:tfj dfofn] u/] sf] geO{ u7aGwg layf] Ng] kof; ePsf] atfpg'eof] . …kr08hLn] ;fj{hlgs?kd} elg;Sg'eof] pxf“nfO{ af] nfP/ kf“r jif{ kwfgdGqL lbg] k:tfj ul/Psf] 5Ú– cf] nLn] eGg'eof] – …of] pxf“nfO{ dfof u/] sf] xf] < b] z agfpg vf] h] sf] xf] < s] xL xf] Og, of] layf] Ng vf] lhPsf] xf] , laufg{ vf] lhPsf] xf] .Ú cf] nLn] ca jfd u7aGwg tf] 8\g] kof;x? sfd gnfUg] bfaL ug'{eof] . …u7aGwg tf] 8\g] kof;x? sfd nfUb} gg\, hgtfn] xfdLnfO{ b] z agfpg] cleef/f dfq xf] Og x} l;ot klg lbPsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Tof] x} l;otnfO{ lal;{P/ xfdLn] unt af6f] ;dfTg ;Dej 5} g .Ú jfd u7aGwgn] slDtdf 5j6f kb] z;df ;xh?kdf

kb] z;efdf bfªaf6 P3f/hgf 3f] / fxL, !% k'; -o';_– bfªaf6 kb] z;ef ;b:osf nflu ;dfg'kfltsdf kf“rhgf l;kmfl/;df k/] sf 5g\ . of] ;“u} kb] z;ef ;b:odf bfªaf6 !! hgfn] kltlglwTj ug] {5g\ . o;cl3 klxnf] x'g] lgjf{lrt x'g] k0ffnLaf6 5hgf lgjf{lrt eO;s] sf 5g\ . ;dfg'kfltstkm{ Pdfn] af6 ;/:jtL uf} td / wdsnL rf} w/L, sf+u] ;af6 ch'{gs'df/ >] i7, dfcf] jfbLaf6 bfdfs'df/L zdf{ / ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / daf6 nIdL rf} w/L kb] z ;f+;b aGg'x'g] ePsf] 5 . bnx?n] lgjf{rg cfof]udf a'emfPsf] @@) hgf ;dfg'kflts ;b:osf] ;"lrdf bfªaf6 kf“rhgf k/]sf x'g . klxnf] x'g] lgjf{rg k0ffnLaf6 bfª !–! af6 OGbhLt yf?, !–@ af6 /] jtL/d0f zdf{, @–! af6 z+s/ kf] v] n, @–@ af6 cd/axfb'/ 8f“uL, #–! af6 l8NnLaxfb'/ rf} w/L / #–@ af6 pQ/s'df/ cf] nL lgjf{lrt eO;Sg'ePsf] 5 .

;/sf/ agfpg] eGb} cf] nLn] ;xL cfly{s gLlt tof/ kf/] / b] z ljsf; ul/g] atfpg'eof] . ;/sf/ u7gcl3 g} Pstf ug{] kof; u5f{M+ {} kr08 dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ún] gof“ ;/sf/ u7gcl3 g} Pdfn] / dfcf] jfbL s] GbaLr kf6L{ Pstfsf] kof; eO/x] sf] atfpg'ePsf] 5 . zlgjf/ l;Gw'nLsf ;f+;bx?sf] ;Ddfgdf /fhwfgLdf cfof] lht sfo{qmddf pxf“n] eGg'eof] – …d} n] w] / } k6s elg;s] sf] 5', kf6L{ Pstfaf6 k5fl8 kmls{g] 7fp“ g} 5} g . k5fl8 kmls{g] k'n eTsfO;s] sf 5f} + . lxhf] dfq d] / f] / sd/] 8 s] kL cf] nLaLr nfdf] / uDeL/ 5nkmn eof] . gof“ ;/sf/ u7g ug{ s] xL lbg nfUg] b] lvG5, To;eGbf cl3 g} kf6L{ Pstf 6'+Uofpg] kof; u/] sf 5f} +, ca l5§} kf6L{ Pstf x'G5 .Ú jfd u7aGwgnfO{ hgtfn] cTolws dtn] lhtfPsf] pNn] v ub} { pxf“n] of] r'gf} tL / cj;/ b'a} ePsf] atfpg'eof] . …hgtfn] xfdLaf6 w] / } g} cfzf /fv] sf 5g\, ca klg cl:y/tf, ca klg ei6frf/, ca klg emu8f eof] eg] xfdf] /fhgLlt ug{] 7fp“ /x“b} g . of] zflGt, ;'zf;g / ;d[l4sf nflu hgtfn] lbPsf] 7"nf] df} sf xf] , o;nfO{ xfdLn] s'g} xfntdf r'Sg lbg] 5} gf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] . g] kfnL /fhgLlt ;kmn eP b] z ljsf;sf] gof“ o'ult/ hfg] pNn] v ub} { eGg'eof] – …%) jif{cl3

xfd} xf/fxf/Ldf /x] sf l;Ëfk'/ , sf] l/of / dn] l;of cfh ljsf;sf] gof“ o'udf 5g, xfdL klg ljsf;sf] gof“ o'udf kj] z ub{} 5f} + . To;sf nflu zflGt, ;'zf;g / ;d[l4sf] alnof] ;+sNk rflxG5 . ca xfdf] ;Dk"0f{ Wofg ToxL lbzflt/ s] lGbt x'g'k5{ .Ú oyfy{jfbL gLlt agfpg kf6L{nfO{ sf+u] ;sf g] tfsf] ;'emfj …xfdL xf/] sf 5} gf} +, xf/] sf] dgf] lj1fg glncf} +, clxn] Ps–csf{] nfO{ cf/f] k / kTof/f] k u/] / ePsf] ;+u7gnfO{ eTsfpg] sfd gu/f} +Ú– g] kfnL sf+u] ;sf g] tf cf] dsf/k;fb >] i7n] ev{/ } ;DkGg lgjf{rgsf] o;/L ;dLIff ug{'eof] . k"j{;f+;b d~r, g] kfnn] u/] sf] ljrf/ uf] i7Ldf d~rsf cWoIf;d] t /xg'ePsf >] i7n] eGg'eof] – …;+u7g, sfo{z} nL / ljwfgdf ePsf] q'l6nfO{ ;RofP/ cl3 a9f} +, xLgtfaf] w gu/f} +, ca gLlt l;4fGtjfbL / sfo{qmd oyfy{jfbL agfP/ cl3 a9f} + .Ú d~rsf dxf;lrj xf] d/fh bfxfnn] g] kfnL sf+u] ;sf] k'ghf{u/0fsf] sfo{lbzf ljifos sfo{kq k:t't ub{} g] kfnL sf+u] ;sf cfGtl/s Joj:yfdf ePsf] cJoj:yf / csd{0otf, ljkIfLsf] Pstf / kxf/ Pj+ ;/sf/ ;~rfngaf6 hgtfdf b] lvPsf] lg/fzf g} k/fhosf kd'v sf/0f ePsf] wf/0ff /fVg'eof] .

;dfh ?kfGt/0fdf n] vssf] e"ldsf vf] hL

lg/Gt/ va/bf/L / ljdz{df hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% k'; . ;dfh ?kfGt/0fdf n] vs / :tDesf/sf] e"ldsfsf] vf] hL ul/Psf] 5 . g] kfn :tDesf/ ;dfhn] 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] cGtlqm{ofdf n] vs÷:tDesf/sf] e"ldsfsf] vf] hL ul/Psf] xf] . cjwf/0ffkq k:t't ub} { n] vs Pj+ ;flxTosf/ 6Lsf/fd pbf;Ln] ;fdflhs ?kfGt/0f ax'cfoflds ;Gbe{ ePsfn] n] vs :tDesf/sf] e"ldsf klg jx'cfoflds x'g] atfpg'eof] . ;dfhsf] jf:tljs cj:yfsf] lrq0f, ;dfh ?kfGt/0fsf nflu hgdt l;h{gf, ljleGg ljdz{ ;~rfng, /fHosf ljleGg cª\ ux?n] ug] { sfdsf/afxLklt jfr8usf] e"ldsf, cfjfhxLgx?sf] cfjfh a'nGb ug] {, ljZjsf] Oltxf; / jt{dfgdf ePsf ultljlwaf/] hfgsf/L u/fpg] tyf cfnf] rgfTds r] tgfsf] lj:tf/ cflbaf6 n] vs÷:tDesf/n] e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { pxf“n] atfpg'eof] .

s'g} lglZrt lbgsf] s'g} klqsfsf] lglZrt k[i7df cyjf s'g} klqsfsf] x/] s c+ssf] lglZrt k[i7df ;dfhsf cg] s ljwfdWo] s'g} lglZrt ljwfnfO{ d'Vo cfwf/ agfO{ n] lvg] n] v, cfn] v jf l6Kk0fLnfO{ :tDe elgg] pNn] v ub} { pxf“n] :tDesf/ aGg x/] s n] vsn]

lgoldt n] Vg'kg] { atfpg'eof] . klqsfsf] cleGg af} l4s cª\usf ?kdf b] vfkg] { :tDesf/x?n] kqsfl/tfsf dfWodaf6 ;fdflhs ?kfGt/0fdf lgjf{x ug] { e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] cjwf/0ffkqdf pNn] v 5 . kd'v cltly k] ; sfplG;n af“sL clGtd k]hdf:

gfd s[lifsf], sfd lghL Aoj;fosf] † q kjn /]UdL t'n;LKf'/ , !% k'; . bfªdf s[lif kof] hgsf nflu leœofOPsf 6«] S6/x? lgjf{w?kn] lghL Aoj;fodf kof] u eO/x] sf] kfOPsf] 5 .

Eof6 5'6 ul/Psf sf/0f ;:tf] kg] { ePkl5 s[lif kof] hgsf nflu eGb} 6«] S6/ leœofpg] / lghL sfddf kof] u ug] { qmd a9] sf] 5 . s[lif kof] hgsf nflu leœofOPsf 6«] S6/x?n] /ftf] Kn] 6 /fv] / lxhf] cfh lgjf{w?kn] sfd ul//x] sf e] l6G5g\ . t'n;LKf'/ df dfq} To:tf 6«] S6/x? Ps ;o () sf] ;+Vofdf /x] sf] bfª lhNnf 6«] S6/ Aoj;foL ;ldltn] atfPsf] 5 . g] kfn ;/sf/n] oxL cfly{s jif{b] lv s[ifsx?sf] gfddf cfpg] /ftf] Kn] 6wf/L 6«] S6/x?nfO{ lbb} cfPsf] Eof6 5'6 aGb u/] kl5 kzf;gn] ;d] t s8fO ug{ yfn] sf] 5 .

CMYK

casf lbgdf Eof6 5'6 kfpg] uf8Lsf] eGbf yk em08} Ps nfv %) xhf/ ?k} of“ a9L ltg{'kg] { dx] Gbf sDkgLsf kf] kfO6/ dfwj a'9fyf] sLn] atfpg'eof] . casf lbgdf Aoj;foLx?n] /f] h] / sfnf] jf

/ftf] Kn] 6 /fVg kfpg] u/L sfd eO/x] sf] atfp“b} pxf“n] lhNnf lelqg] ;a} 6«] S6/x?sf] Eof6 oxL ;fpgb] lv lt/] / g} Nofpg] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . cfly{s jif{sf] ;fpgb] lv !# kltzt Eof6 lt/] / 6«] S6/x? af“sL clGtd k]hdf:

ahfh zf]?d

ls;fgx?sf] nflu v'zLsf] va/ l;+rfO{ tyf vfg]kfgLsf nflu Ps xhf/ lkm6 af]l/ª ug]{ Ifdtf ePsf] cfw'lgs d]l;gåf/f :ofnf] tyf l8k 6\o'j]nsf] h8fg ul/G5 klta4tfM k'/fgf] af]l/ªsf] dd{t tyf cfw'lgs sDk];/ d]l/gåf/f ;kmO{ klg ul/G5 .

s]=Pd=P;= l8«lnª sG;6«S;g ;Knfo;{ kf=ln= ndxL g=kf=– & b]pv'/L, bfª ;Dks{ df]=M (*%&*$)^$), (*$&(^^%*@

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

Jojl:yt aGb} a;kfs{

a; Aoj:yfkgb]lv :yn ;kmfO;Dd

q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, !% k'; . cJojl:yt?kdf kfls{ª ul/Psf a;x?, jvf{df lxnf] / lxp“bdf w'nf] n] s] xL jif{ cl3;Dd bfª 3f] / fxLsf] a;kfs{df wkSs 5f] k] sf] x'GYof] . htftt} kfgL k/] lxnf] / 3fd nfu] a'ªa'ª\tL w'nf] n] sltko a] nf lx‘“8\8'n ug{ d'l:sn kYof{] t/ a;kfs{ Jojl:yt aGg ;s] sf] lyPg . ToxL lxnf] / w'nf] d'Qm ug{ g] kfn ;/sf/n] ax'jifL{o of] hgf z'? u/L 3f] / fxL a;kfs{df 9nfg u¥of] . a;kfs{ lxnf] d'Qm t eof] t/ w'nf] d'Qm x'g ;s] g . h;sf sf/0f ofq' / :yfgLo ;j{;fwf/0fx?nfO{ lx“8\g p:t} d'l:sn kl//x] s] f lyof] . ToxL w'nf] af6 d'Qm ug{ ;] jf/vf] nf gof“ a;kfs{ 6f] n ljsf; ;+: yfn] zlgjf/ a;kfs{ :yndf ;/;kmfO u/] sf] 5 . :yfgLo Jofkf/L dfgaxfb'/ /f] sfn] a;kfs{ 9nfg u/L lrNnf] kf/] klg w'nf] sf] p:t} ;d:of /x] sfn] uf8Ln] p8fpg] w'nf] dfG5] sf d'v, 3/sf sf] 7f / efG;f;Dd k'Ug] ;d:of p:t} /x] ] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lgdf{0f sDkgLn] 9nfg u/L r6Ss 5f] 8] / uof] . t/ w'nf] sf] ;d:of p:t} /x\of] . w'nf] 5“b} 5, rfnsx?n] hyfefjL a; kfls{ª ubf{ cfuGt's ofq'b] lv xfdL :yfgLonfO{;d] t lx“8\8'n ug{ d'l:sn k/] sf] 5 .Ú hyfefjL?kdf ul/g] kfls{ª / p8\g] w'nf] u:t :yfgLo / ofq' ca of] ;d:ofaf6 kf/ kfpg] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'\eof] – …6f] n ljsf; ;+: yfsf] cu'jfOdf xfdLn] klg a;kfs{ Joj:yfkg / ;'Gb/tfsf nflu of] ubfg ub{} cfO/x] sf 5f+} .Ú ;] jf/vf] nf gof“ a;kfs{ 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf efg'eQm kf08] n] a;kfs{nfO{ ;'Gb/ / Jojl:yt agfpg] p2] Zon] a;kfs{sf] ;kmfO b] lv kfls{ª Joj:yfkgnfO{ r': ttf lbPsf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …a;kfs{ lgdf{0f sDkgLn] kfs{ lgdf{0fkl5 ;kmfO gu/L 5f] 8] sfn]

w'nf] p8\g] b]lvPsfn] xfdLn] ;kmfO u/] sf xf} + .Ú h;af6 a;kfs{sf] w'nf] sf] ;d:of 6/] / hfg] pxf“n] atfpg'eof] . t/ lgdf{0f sDkgLn] lgdf{0f ;DkGg ePkl5 lgdf{0f:yn ;kmfO ug{] ;xdlt :yfgLo;“u u/] klg sfd gu/] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

To:t} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!$ sf cWoIf tyf jftfj/0f tyf ljkt Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uLn] lgdf{0f sDkgLn] kfs{ lgdf{0f ;DkGg ePkl5 lgdf{0f :ynnfO{ cJojl:yt?kdf 5f] 8] / lx“8] sfn] w'nf]w'jf“sf] ;d:of;“u} a;kfs{sf] ;'Gb/tf u'Db} uO/x] sf] eGb} 6f] n ljsf; ;+: yfsf] g] t[Tj / 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;+of] hgdf :yfgLox?n] a;kfs{sf] ;kmfO u/] sf] atfpg'eof] . ;fy} a; kfls{ªnfO{ Jojl:yt agfp“b} nlu/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . s] xL ;docl3 kfls{ª Joj:yfkg ;d:ofsf sf/0f c:tJo:t ag] sfn] klg a;kfs{sf] ;'Gb/tf u'd] sf] lyof] . kl5Nnf] ;do To;df ;'wf/ x'“b} uO/x] sfn] gd"gfof] Uo a;kfs{sf ?kdf ljsf; ug{] nIf /x] sf] 8f“uLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …bfª /fhwfgLsf] rrf{ kfO/x] sfn] a;kfs{sf] Joj:yfkg ug{ klg cltcfjZos 5 .Ú /fhwfgL tf] lsPkl5 kb] zel/sf ofq'x?

3f] / fxLdf lelqg] / ;jf/L ;fwgx?sf] rfk a9\g] x'gfn] a;kfs{sf] plrt Joj:yfkg / ;kmfOsf] yfngL ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] .

To:t} ejg l8lehg sfof{no bfªsf kd'v /fh] Gb kf08] n] a;kfs{ lgdf{0fsf] sfd k"0f{?kdf ;DkGg cem} gePsf] atfpg'eof] . h;sf sf/0f lgdf{0f sDkgLn] ;kmfO gu/] sf] x'g;Sg] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;Demf} tf cem} Dofbleq 5 . ;kmfO ug{] zt{ klg lgdf{0f sDkgL ;“u 5 . Tof] k"0f{?kdf ;DkGg ePdf dfq} xfdLn] 7] Ssf x:tfGt/0fdf lng] 5f} + .Ú

@

@)&$ ;fn k'; !^ ut] cfOtjf/

(Dec. 31, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ult/f] wsf] cy{ hgefjgfsf] cjd"Nog kb]z kd'v / s]Gb tf]Sg lanDa gu/ nfdf] 5nkmnkl5 /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Laf6 /fli6«o;ef u7g cWofb] z kdf0fLs/0f ePsf] 5 . of] ;Fu} /fli6«o;ef lgjf{rgsf] af6f] v'n] sf] 5 . ca Psn ;+qmd0fLo k0ffnLaf6 /fli6«o;ef lgjf{rg x'g] ePsf] 5 . k0ffnL h'g;'s} eP klg d'Vo s'/ f /fi6«kltaf6 cWofb] z kdf0fLs/0f gePsf] df ljleGg If] qaf6 lrGtf JoQm ePsf] lyof] . /fi6«kltn] ;/sf/sf] lg0f{o cWoog ug{ s] xL ;do dfUg' :jfefljs eP klg o;nfO{ w] / } ;do /f] s] / } /fVg' ;+j} wflgs x'Fb} gYof] . To;} n] s] xL l9nf u/L eP klg /fi6«kltaf6 cWofb] z kdf0fLs/0f ePsf] 5 . o;n] ;+j} wflgs dd{nfO{ ;Ddfg u/] sf] / tk;Lnsf afFsL ax; ;lsPsf 5g\ . cem} klg kltlglw;efnfO{ k"0f{tf lbg] , /fli6«o;efsf] r'gfj u/fpg] / kb] z;efsf] a} 7s cfx\jfg ug] {nufotsf sfd afFsL 5g\ . /fhgLlts txdf s'g} ;xdlt ePg / o;df lgjf{rg cfof] u ;xdt ePg eg] kltlglw;efsf] clGtd kl/0ffd ;fj{hlgs ug{ cem} Ps dlxgf hlt ;do nfUg] b] lvG5 . lgjf{rg cfof] un] ;dfg'kflts kltzt ldnfpg /fli6«o;efsf] r'gfj ePkl5 dfq kltlglw;efsf] clGtd kl/0ffd ;fj{hlgs ug] { atfPsf] 5 . /fli6«o;efsf] r'gfj u/fpg slDtdf cem} Ps dlxgf nfUg;S5 . lgjf{rg cfof] un] ev{/ bn btf{ cfx\jfg u/] sf] 5 . ;/sf/n] lgjf{rg ldlt 3f] if0ff ug] { kfjwfg 5 / 3f] if0ff u/] sf] Ps dlxgfkl5 dfq r'gfj u/fpg'kg] { ePsfn] cem} Ps dlxgf;Dd /fli6«o;efsf] r'gfj gx'g] / kltlglw;efsf] clGtd kl/0ffd ;fj{hlgs gx'g] b] lvPsf] 5 . o;f] eof] eg] gofF ;/sf/ u7gdf klg lanDa x'g] 5 . kltlglw;efaf6 gofF ;/sf/ u7g x'g] ePsfn] kltlglw;efsf] clGtd kl/0ffd gcfpFb} gofF ;/sf/ u7g sl7g b] lvPsf] 5 . oBlk ;/sf/sf] g] t[Tj ug] { tof/Ldf /x] sf] Pdfn] / s] xL sfg"gljb\x?n] ca gofF ;/sf/ u7gdf sfg'gL ;d:of g/x] sf] atfpFb} cfPsf 5g\ . pgLx?n] o;nfO{ s;/L k'li6 u5{g\ / /fhgLlts txdf s:tf] ;xdlt h'6\5, Tof] x] g{ afFsL g} 5 . /fli6«o;ef lgjf{rg, kltlglw;efsf] k"0f{tf / gofF ;/sf/ u7g cfkm\ gf] klqmofdf cl3 a9\g] eP klg ca kb] z;ef a} 7s cfx\jfgsf nflu kl/0ffd cfO;s] sf] 5 . kb] z;efdf bnx?n] @@) hgf ;dfg'kflts ;b:osf] gfd k7fO;s] sf 5g\ . ca lgjf{rg cfof] unfO{ kb] z;efsf] kl/0ffd ;fj{hlgs ug{ ;d:of 5} g t/ of] kl/0ffd x:tfGt/0f ug] { lgsfo g} 5} g . lgjf{rg cfof] un] kb] z;efsf %%) hgf ;b:osf] gfd kb] z kd'vnfO{ x:tfGt/0f ug] {, kd'vn] zky u/fpg] / klxnf] a} 7s cfx\jfg ug] { sfg'gL Joj:yf 5 . kb] z ;+;bsf] a} 7s cfx\jfg u/] kl5 dfq} aNn kb] z ;/sf/ u7gsf] klqmof z'? x'g] 5 . t/, clxn] g lgjf{rg kl/0ffd x:tfGt/0f ug] { kb] z kd'v lgo'Qm ul/Psf] 5, g t klxnf] a} 7s cfx\jfg ug] { kb] zsf] c:yfoL d'sfd g} tf] lsPsf] 5 . of] b'a} sfd ug] { clwsf/ ;/sf/nfO{ 5 . ;/sf/n] bnx?;Fu ;xdlt u/] / kb] z kd'v l;kmfl/; ug] { / /fi6«kltaf6 lgo'Qm ug] { ;+j} wflgs Joj:yf 5 . To:t} kb] z;efsf] a} 7ssf nflu c:yfoL d'sfd tf] Sg] sfd klg ;/sf/sf] xf] . ;/sf/n] tf] s] sf] d'sfd kb] z;efn] b'O{ ltxfO ax'dtsf cfwf/df ;fg{;Sg] Joj:yf 5 . clxn] ;/sf/n] hlt;Sof] rfF8f] kb] z kd'vsf] lgo'lQm / kb] z d'sfd tf] S5, Tolt g} rfF8f] kb] z ;+;b / kb] z ;/sf/ u7gsf] klqmof z'? x'g] 5 .

s;n] s] eg] < gof“ kwfgdGqL lgjf{rgsf nflu ;+;bsf] a} 7s clgjfo{ 5} g, /fli6«o;efsf] t kwfgdGqL lgjf{rgdf emg\ sxL+ st} ;/f] sf/ x'Gg . lgjf{rg cfof] un] ;dfg'kfltstkm{sf] ljhoL pDd] bjf/ 3f] if0ff u/] nuQ} gof“ ;/sf/ u7gsf] af6f] v'nf x'g] ;+j} wflgs Joj:yf ePsfn] sxL+ st} afwf Jojwfg 5} g .

– ;'ef; g] Djfª -k"j{;efd'v_ jfd u7aGwgsf g] tfx? sf+u] ;n] ;Qf 5f] 8\g dfg] g eGg] xNnf rnfO/x] sf 5g\ . xfdL lgjf{rgsf] klqmof k"/f ePkl5 ;/sf/ 5f8\5f}+ .

– ksfzdfg l;+x -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ ;+ljwfgtM /fli6«o;efsf] pkl:ylt ;/sf/ u7gsf nflu clgjfo{ 5} g . kltlglw;efsf] ;b:o dfq kwfgdGqLdf lgo'lQm x'g] / lghsf] cWoIftfdf dlGqkl/ifb u7g x'g] ;+j}wflgs Joj:yfn] ;/sf/ lgdf{0fsf nflu /fli6«o;efsf] pkl:ylt clgjfo{ gdflgPsf] xf] .

– 8f= eLdfh'{g cfrfo{ -;+ljwfgljb_ g] kfnLx? vf;u/L sDo'lgi6 kf6L{x? ef/t;“usf] !(%) sf] zflGt tyf d} qL ;lGw h: t} s] xL k' / fgf ;xdlt / ;lGwx? kl/dfh{g ug{ rfxG5g\ . ef/tn] cfkm\gf ;Demf} tf ug{ gldNg] /fli6«o lxtx?nfO{ c;/ gkg] { t/Lsfn] g] kfnLx?sf] dgf] efjgfsf] sb/ x'g] u/L g] kfnsf] o:tf] rfxgfnfO{ Odfgbf/Lk"j{s ;Daf] wg ul/lbg'k5{ .

– kf= P;8L d'gL -ef/tsf g] kfnlj1_

/fli6«o;ef u7g;DaGwL cWofb] z /fi6«kltn] kdf0fLs/0f u/] kl5 Ps ksf/n] ult/f] wsf] cGTo ePsf] 5 / gof“ ;/sf/ aGg] 9f] sf v'n] sf] 5 . kltlglw;ef / kb] z;efsf] kToIftkm{ glthf cfPsf] em08} tLg xKtf x'“bf;d] t sf+u] ; gof“ ;/sf/nfO{ ;xh9+un] :jfut ug{ tof/ ePg . s] kL cf] nL g] t[Tjsf] nf] slko ;/sf/nfO{ 9fn] / kr08nfO{ kwfgdGqL agfpg] , Tof] ;/sf/nfO{ kof] u u/] / :yfgLo ;/sf/ sAhf ug] {, To;kl5 kr08 g] t[Tjsf] ;/sf/nfO{ ckb:t u/L kltlglw ;ef / kb] z;efsf] lgjf{rg cfkm\g} g] t[Tjdf ;f/f kx/L, kzf;g, /fHosf] if / j} b] lzs ;xfotf ;d] tnfO{ kof] u u/L hgdt cfkm\gf] kIfdf kfg] { bfpdf g] kfnL sf+u] ; lyof] eGg] ki6} b] lvof] . kr08sf] g] t[Tjdf :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] z'? t eof] k"/ } lgjf{rg g;lsb} ;/sf/sf] g] t[Tj cfkm\gf] xftdf sf+u] ;n] lnOxfNof] / dfcf] jfbLnfO{ e¥ofª agfP/ ;Qf sAhf ug] { sf+u] ;sf] s'lT;t rfxgf eg] k"/ f x'g ;s] g . bf] ;f] k6s kwfgdGqL ePkl5 kr08nfO{ cfTd;dLIff ug] { cj;/ ldNof] . @)&) sf] bf] ;f] ;+ljwfg;ef lgjf{rgdf bf] ;f] ag] sf] g] skf Pdfn] sf nflu klg uDeL/ cfTd;dLIff ug'{kg] { afWofTds cj:yfdf g] kfnsf] /fhgLltn] k'¥ofof] . kr08nfO{ df] x/f agfP/ s] kL cf] nLsf] nf] slko ;/sf/ 9fNg' / :yfgLo lgjf{rgdf g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] ck] Iffs[t kl/0ffd xfl;n ug{ g;Sg' oL b'O{ /fhgLlts 36gfqmdn] g] kfnsf] /fhgLlts zlQm ;Gt'ngdf sfofkn6 ePsf] 5 .

Oltxf;sf lgdf{tf hgtf x'g\ eg] / o;y{ elgPsf] xf] ls hgtfsf] rfxgfsf] ;fd' s;} sf] s] xL grNg] /x] 5 . sDo'lgi6 t/ 7Ls ljk/Lt, hgtfsf ldq t/ Psfk;df cl:tTj g} c:jLsf/ ug] {, cfd"n kl/jt{gsf/L t/ 3f] / blIf0fkGyLem+} cfk;df ufnLunf} hdf pqg] b'O{ sDo'lgi6 kf6L{sf] ldngsf] ;f] t eg] sf] hgtf g} x'g\ . Pdfn] PSn} sf] dfcf] jfbLsf] sf/0fn] ax'dt cfpg g;Sg] , of] hgf Nofpg] nfu' ug{ g;Sg] laGb'df hgtfn] /fv] eg] dfcf] jfbL klg Pdfn] lagf ax'dt Nofpg g;Sg] , of] hgf ePsf] , ;kgf b] v] sf] t/ nfu' ug] { laGb'df hgtfn] k'¥ofOlbg ;s] gg\ lsgls Pdfn] / dfcf] jfbLn] gof“ g] kfn lbg rfx] sf lgzfgf hgtf pg} lyP / x/] s k6ssf] lgjf{rg Pdfn] / dfcf] jfbL eP/ af“l8Gy] . b'a} kf6L{sf g] tfx?n] cfkm\gf]

sf+u] ;h:t} jfd u7jGwgleq} kfqf] x]/ ]/ kfnf] ldnfpg] s'/f ug'{ hgdtsf] cjd"Nog x'G5 . hgtfsf] ;d[l4 / b] zsf] ;d'Ggltsf nflu To:tf gLlt lgdf{0f u/f} + ls h;n] slxNo} efjL k':tfnfO{ cndndf gkf/f] ;\ . l:y/ ;/sf/sf nflu hgtf;F“u ef] 6 dfUg] km]l/ cfnf] kfnf] sf] s'/f u/]/ cGttM cl:y/tftkm{ hfg] xf] eg] csf] { hgdtsf] cjd"Nog gxf] nf / <

u b] j/fh ljZjsdf{ uDeL/9+un] cfTd;dLIff u/] sf 5g\\ . cfkm\gf] ljut, jt{dfg / eljiosf] ;xL d"Nof+sg u/] / pko'Qm sbd rfn] . kf6L{ Pstfsf] z+v3f] if ub} { of] r'gfjsf nflu dfq tfnd] n eg] . Tof] s'/ f b'a} kf6L{n] tnb] lv dfly;Dd Odfgbfl/k"j{s nfu' u/] . kf6L{ Pstf klqmof cl3 a9\b} 5 g] tfx?sf] lg0f{onfO{ Ps sbd cl3 a9] / sfo{stf{x?n] :jfut u/] , sfo{stf{eGbf hgtfn] s} of} + u'0ff cl3 a9] / Tof] s'/ fnfO{ cg'df] bg u/] . To;} n] Oltxf;sf lgdf{tf hgtf x'g\ . @))& ;fnkl5 k~rfotdf ;d] t 3'dfOlkm/fO{ d'Vo zlQm s] Gbsf ?kdf /x] sf] sf+u] ;nfO{ hgtfn] kltkIf agfOlbPsf 5g\ . em08} ;f9] ^ bzs nfdf] ;Qfsf] s] Gbdf /x] sf] sf+u] ; ca s] jn kltkIf ag] sf] 5 / o'ufGtsf/L 9+un] zlQm;Gt'ngdf abnfj cfPsf] 5 . of] hgtfsf] ljhosf ?kdf ;d] t x] l/Psf] 5 . jfd u7aGwgsf nflu of] :jl0f{d cj;/ klg xf] / uDeL/ r'gf} tL klg xf] . s] Gbdf em08} b'O{ ltxfO{ glhssf] ax'dt / 5j6f kb] zdf Psnf} 6L ;/sf/ lgdf{0fsf nflu ;'ljwfhgs ax'dt / Pp6f kb] zdf klg t/fO{ s] lGbt bn / jfd u7aGwgsf] ldlnh'nL ;/sf/ x'g] 5 . s] Gbdf jfd u7jGwgsf] PSn} ;/sf/ x'g] x'gfn] @ g+= kb] zdf klg To;sf] kToIf kEffj kg] {5 / c? 5j6} kb] zdf l;w} cfkm\gf gLlt sfo{qmd nfu' ug{ s;} n] /f] Sg] 5} g . (÷( dlxgfdf km] l/g] ;/sf/ eGbf kf“r jif{ l:y/ /xg] ;/sf/n] hgtfnfO{ s] xL g s] xL ;'wf/sf] cg'e"lt lbg} kg] {5 . @))^ ;fn cfkm\gf] :yfkgf x'“bfsf a] nfb] lv s] xL ckjfbafx] s ^* jif{sf] Oltxf;df ;kgf dfq} af“8\g] sfd ePsf] 5 . s'/ fn] hgtfsf] r'nf] aNb} g . ;/sf/n] gLlt agfpg] xf] ul/vfg] t hgtfn] xf] eg] / klG5g kfOg] 5} g . ca kmnfgfn] ug{ lbPg eGg klg kfOg] 5} g . ;a} cfkm} n] ug'{kg] {5 . hgtfsf ck] Iff ;u/dfyf eGbf klg cUnf

5g\ . r'gfjsf a] nf af“8] sf ;kgf klg ToxL xf] . hgtf sfsfs'n g} 5g\ eGbf klg cGoyf x'g] 5} g . hgtf uf;, af;, skf;, lzIff, :jf:Yoaf6 al~rt 5g\ . ;a} lt/ cJoj:y} cJoj:yf 5 . hgtfn] gLltn] ;'ljwf kfpg] eGbf klg eg;'gsf] af] nafnf 5 . sd{rf/L ;+oGqdf u/f} + eGg] hf] z hf“u/ 5} g . hgkltlglwsf] of] hgfdf sfd ug{ pgLx?df clgR5f 5 . gof“ x'“bf km'lt{kmftL{ b] vfp“5g\, lj:tf/} yfS5g\ eGg] dfgl;stf 5 . ei6frf/sf] hfnf] km} lnbf] 5 . r'gf} tL / ;Defjgf nueu a/fa/Lsf] cj:yfdf eP klg ;DefjgfnfO{ lbg b'u'0ff /ft rf} u'0ffsf lx;fan] a9fpg'k5{ . g] kfnsf hgtfn] em08} b'O{ ltxfO{ ax'dt jfd u7aGwgnfO{ lbPsf 5g\ . sf+u] ;n] /fli6«o;efsf] cWofb] znfO{ axfgf agfP/ h'g 9+un] av] 8f u¥of] To;n] p;} nfO{ Iflt ug'{ clgjfo{ 5 . jfd u7aGwgsf kIfdf hgdt cfp“b} ubf{ l5d] sL ef/t / p;sf] pS;fx6df jfd u7aGwgnfO{ km'6fpg sf+u] ; h;/L tlNng /x\of] o;sf] lx;fa lstfa klg Oltxf;n] ug] { g} 5 . b] zsf] cfGtl/s dfldnfdf ef/tnfO{ kj] z u/fP/ sf+u] ;n] h'g e"n u¥of] Tof] cIfDo 5 . of] ksf/sf] /fi6«3ftsf] Ifltk"lt{ ;xh} ;Dej 5} g . kwfgdGqL, /fi6«klt / ;efd'v tLgj6} ;+j} wflgs c+usf kd'v lbP/ eP klg jfd u7aGwg km'6fpg vf] h] sf] / cfjlws lgjf{rg h:tf] nf] stGqsf] d'6', o;n] NofPsf] kl/0ffdnfO{ :jLsf/ gu/L ljb] zL u'xfg] {, gf+uf] 9+un] s"6gLlts dof{bf pNn+3g u/] / x:tIf] k u/fpg] sfo{df nfu] sf] bf] if sf+u] ;nfO{ hfg] 5 . g] kfnsf] /fhgLltdf x:tIf] k ug'{nfO{ p;} t pgLx?n] cfkm\gf] xs 7fG5g\ emg\ ;Qf;Lg sf+u] ;n] xf/u'xf/ u/] kl5 pgLx?nfO{ s] lgx'“ kfp“ slgsf a'sfp“ eg] em} + x'G5 . Pp6f uNtLn]

;of} + uNtL -ck/fw_ u/fp“5 eg] h:t} xf/] sf] kL8fdf s] –s] u¥of] , ;a} ljlIfKt dfgl;stf ks6 u¥of] eGg] ;j{;fwf/0fn] b] v] . sf+u] ; x'“ eGg] ;HhgnfO{ nlHht x'g] u/L tn cf] n] {/ cfkm\gf] gf+uf] cg'xf/ kbz{g ub} {5– sf+u] ; . efjL k': tfsf nflu sf+u] ; / sf+u] ;sf] cfbz{ rflxPnf eGg] /lQe/ lrGtf 5} g– sf+u] ; g] tfx?nfO{ . kTo] s dlGqkl/ifb a} 7saf6 s/f] 8f} + ?k} of“ af“l8Psf] 5 . ca cfpg] ;/sf/n] ug'{kg] { ;?jf, a9'jf, lgo'lQmh:tf s'/ fx? ;a} sfd tdfd ug{ rfxG5 . @)%! ;fndf dgdf] xg clwsf/Ln] gLltdfkm{t Ho] i7 gful/s ;'/ Iff eQf af“8\bf Pdfn] n] k} ;f -/fHosf] if_ af“8] / l;Wofpg] eof] eg] / v'a la/f] w ug] { sf+u] ;, lagf gLlt /fHosf] ifsf] ax\dn'6 dRrfp“b} 5 . dfgf} + sf+u] ;nfO{ ca km] l/ kwfgdGqL / dGqL x'g' 5} g, To;} n] kms] {/ gcfpg] 7fp“df sfd lsg af“sL /fVg] eGg] em} + u/] / ;j sfd tdfd ub} {5g\ . kTo] s xKtf !) s/f] 8sf b/n] af“8\g'sf] cy{ Tof] :yfgdf k'gM cfOg] 5} g eGg] af] w eP/ xf] ls < sf+u] ;sf] nf] stGqsf] kl/efiffdf xf/ eGg] g} gx'“bf] / x] 5 . nf] stGqdf xf/–lht eGg] s'/ f Ps l;Ssfsf b'O{ kf6f h:t} x'g\ . hgdtsf] alv{nfk x'g] u/L h'g9+un] ult/f] w u¥of] Tof] cjZo klg p;s} klg lxtdf 5} g . hgdt cfkm\gf] kIfdf g'x'g] ljlQs} /fhLgfdf lbPsf] eP, sf+u] ; g} lts b] lvGYof] / Pdfn] dfcf] jfbL;“u ljsNk lyPg– cWofb] zsf] . cGttM oxL cWofb] z kfl/t x'GYof] . sf+u] ; cWofb] z kfl/t u/fpg] eGbf klg /fi6«klt jf ;efd'vsf] afu] {lgª ub} {5 eGg] ;Gb] z uPsf] 5 . s] kL cf] nLn] cfkm" kwfgdGqL x'“bf cl3 ;f/] sf nf] slko sfo{qmd / gfsfaGbLla?4 g] kfnL hgtfsf] efjgf kltlalDat ub} { /fhg] tfsf] x} l;otn] lnPsf] c8fgsf] pkxf/:j?k kf“r jif{ s] kL cf] nLnfO{ kwfgdGqL agfpg] u/L hgtfn] ax'dt lbPsf x'g\ . s]kL cf] nLn] yfn] sf] ;d[l4sf] ofqfdf c? w] / } g] tfx?sf of] Uotf Ifdtf cg';f/sf lhDd] jf/L kfKt x'“b} hfg] 5g\ . hgdtsf] ;Ddfg ug{ l;Sg'k5{ . sf+u] ;h:t} jfd u7jGwgleq} kfqf] x] / ] / kfnf] ldnfpg] s'/ f ug'{ hgdtsf] cjd"Nog x'G5 . hgtfsf] ;d[l4 / b] zsf] ;d'Ggltsf nflu To:tf gLlt lgdf{0f u/f} + ls h;n] slxNo} efjL k': tfnfO{ cndndf gkf/f] ;\ . l:y/ ;/sf/sf nflu hgtf;“u ef] 6 dfUg] km] l/ cfnf] kfnf] sf] s'/ f u/] / cGttM cl:y/tftkm{ hfg] xf] eg] csf] { hgdtsf] cjd"Nog gxf] nf / <

6]Sg';\ d]o/ ;fa, w/ftn alnof] 5 …kl/0ffd cfpg] u/L sfd eO/x] sf] 5Ú ut !@ ut] oxL klqsfdfkm{t ksflzt cGtjf{tf{df xh'/ -g?nfn rf} w/L_ n] eGg'ePsf] /x] 5 . Tof] k9\g kfp“bf leq} b] lv v'zLn] ub\ub\ ePsf] 5' . t/, klg cGtjf{tf{ k"/ } k9\g dg nfu] g . To;sf] sf/0f n] vdfkm{t :ki6 kfg{ vfh] sf] 5' . clxn] ;Dd b'O{k6s sfo{sIfdf kj] z ug] { cj;/ kfP“ . Toxf“sf] ;hL;hfj6 ;fdfGo gful/ssf] sf] 7f;“u t'ngf ug{ ldNb} g . d] o/;fa cfkm} nfO{ klg cg'e"lt ePsf] xf] nf, lsg eg] ;fdfGo ls;fgsf] 5f] / f, s'v'/ fkfng Joj;fo tyf t/sf/L v] tL ub} { hLljsf rnfpg'ePsf] lyof] . clxn] hgdtn] lbPsf] Tof] x} l;ot / ;Ddfgsf] OHht ug] { lhDd] jf/L tkfO“df 5. clxn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf dtbftfn] cTolws ax'dt lbP/ of] cf;gdf psfn] sf 5g\ . b] lvg] u/L 7"nf] l;l; Sofd/f /flvPsf] /x] 5 . sfo{sIf aflx/ Pshgfn] kx/f lbPsf 5g\ . sf] 7f aGb x'G5, sf] xL cfPkl5 dfq} vf] lnG5 leqaf6 cg'dlt lnP/ . Tof] l;l; Sofd] / fdf sfof{nosf ljleGg zfvf tyf kmf“6sf] cj:yf b] lvbf] / x] 5 . dnfO{ nfU5 xh'/ sf nflu cg'ko'Qm 5 . kzf;lgs sfo{sf] lhDd] jf/L sfo{sf/L clws[tsf] xf] . pxf“n] sd{rf/L rnfpg ;Sg' k5{ . sd{rf/Lsf] g] t[Tj ug{ g;Sg] sfo{sf/L clws[t km] g{] clwsf/ ;+3Lo ;+/ rgfsf :yfgLo hgkltlglwdf cjZo 5 xf] nf . ahf/df l;l; Sofd] / f /fv] sf] ;'lgG5 . Tof] tkfO“sf] l;l; Sofd] / fdf cfpg'k5{ . clxn] ;Dd lhNnf kx/L sfof{nodf lyof] . pgLx? klg kx/L sd{rf/L x'g\ . tkfO“x? hgkltlglw dfq} ;jf{lwsf/ ;DkGg x'g'x'G5 . ahf/sf d'Vo rf] s, 3gf Jofkfl/s s] Gbdf tkfO“sf] gh/ l;l; Sofd] / fdfkm{t nfUg'k5{ . clg dfq} ahf/df ;'wf/ cfp“5 . 8/nfUbf] u/L df] 6/;fOsn s'bfp“bf 6«flkms xf] Og hgtfn] d] o/sf] gfd lng yfn] sf 5g\ . s;n] 6«flkms lgodljk/Lt ;8s 5] pdf ;jf/L ;fwg t] ;f{] kf/] / /fv] sf] 5, gfnf ldr] / ;fdfg lkmHg] / yGsfpg] s'g s'g k;n 5g\ . k} bn ofq'nfO{ cfjfudg stf sf] nfO{gdf cj?4 ePsf] 5 . To;sf]

hjfkm klg hgkltlgwx?Dffkm{t gful/sn] vf] Hg] u/] sf 5g\ . To;nfO{ lgu/fgL ug'{;\ . clgoldttf e] l6P sd{rf/L v6fpg';\ . sd{rf/Ln] 7Ls sfd ug{ g;s] sfo{sf/L clws[tdfkm{t sf/jfxL cl3 a9fpg';\ . cfGtl/s?kdf gu/kflnsf x'“b} 3f] / fxL Jojl:yt dflgG5 . k"j{sfo{sf/L clws[tx? xl/k;fb kf08] o, t'kmfg l;+x s] ;L 3f] / fxLd} x'g'x'G5 . gu/kflnsf b] zs} klxnf] bf] ;f] w] / } k6s x'“b} cfPsf] 5 . gu/af;L s;/L eof] eg] / cfZro{ ks6 uy] { . sd{rf/Lx? cfGtl/s?kdf ultnf] sfd u/] sf 5f} + eGy] . ToxL+ leq} x'g'x'G5 /flt ca] / ;Dd a;] / sfd u/] sf /fdwg >] i7, ;'af] w /] UdL, k] d s] ;L, ksfz g] kfnLnufotsf] sd{rf?x?sf] kl/jf/ 5 . xh'/ eGbf nfdf] cg'ej ePsf kl/kSj :yfoL ;/sf/sf sd{rf/L 5g\ . To;nfO{ yk Jojl:yt agfpg vf;} Wofg lbg' k5{h:tf] nfUb} g . lhDdf lbP k'U5 . sfof{no Joj:yfkg, gful/snfO{ ;dod} ;] jf, sd{rf/Lx?sf l9nf;': tL s'g} a] nf 58\s] ug{ ;Sg'x'G5 .

Tof] lgoldt kzf;lgs sfd sfo{sf/L clws[tsf] xf] . ;d:of xfdf afgL Jojxf/df 5g\ .

3/–3/} ;/;kmfO uf8L k'Ubf klg s] xL ahf/af;L kmf] xf] / e'O“df vTofp“5g\ . ;/;kmfO sd{rf/L ch'{g cfrfo{nufotsf] bafan] kmf] xf] / uf8Ld} kmfNg] lgod nfUof] . ahf/ ;kmf eof] . To;df lgjt{dfg sfo{sf/L clws[t s[i0fk;fb ;fksf] 6fsf] of] ubfg 5 . kflIfs ;/;kmfO cleofg rnfpg] b] lv uf8Ld} kmf] xf] / kmfNg] lgodsf nflu ;fksf] 6fnfO{ lj;{g ldNb} g . t/ d] o/ ;fa, s'g} 6f] nn] xfdL p7fp“b} gf} kf] sf kf5f} {+ / ;8s lsgf/fdf a;fN5f} + eg] / tkfO“nfO{ e] 6\g uof] . tkfO“ kmqSs} uNg'eof] . gful/sn] p7fpg'kg] { sd{rf/Lsf] lg0f{oaf6 kl5 kmls{P/ sd{rf/Ln] p7fpg] ;xdlt u/fpg'eof] .

Tof] l;+uf] ahf/ / tkfO“s} nflu clxtsf] lg0f{o lyof] . ahf/ k"0f{ ;kmf x'g ;s] g . olb ahf/sf uNnL / rf] sx?df kmf] xf] / sf kf] sf a;fNg] lgod a:of] eg] 3[0ff ug{ nfos zx/ aGg] 5 . To;sf] lhDd] jf/L nf] sn] tkfO“sf] 6fpsf] df y'kfg] {5 . clxn] Jofks?kdf cfPsf] 5 ndxL gu/kflnsfsf d] o/ s'naxfb'/ s] ;Ln]

ahf/df Knfli6ssf sf“6f rDrf / lunf;df k"0f{ kltaGw nufpg'ePsf] 5 .

6] Dkf] df clgjfo{ 8:6ljg /fVg] lgod a;fNg'ePsf] 5 . gfnfeGbf aflx/ ;fdfg /fv] df p7fOlbg] / hl/jfgf ug] { eGg'ePsf] 5 . ptf t'n;Lk'/ sf d] o/ 3gZofd kf08] o t b] ze/s} lx/f] d] o/df ulgg'x'G5 . pxf“n] zx/ Jojl:yt ug{ 7"n} ;Demf} tf u/] / b] vfOlbg'eof] . tkfO“sf] n] Vgnfos Pp6f lg0f{o 5} g . h;n] ubf{ tkfO“sf] lxDdtsf] tfl/km ug{] cj;/ kfPgf} + . lsg olt w] / } sfp“l/g' x'g'ePsf] 5 . ?em] sf] r/f] h:t} emf] qmfpg'ePsf] 5 . w] / } k9] sf] eP/ lgodsfg"gsf] hfndf km:g' eof] ls eGg] Pp6f cg'dfg ul/Psf] 5 . 3f] lift c3f] lift ;Nnfxsf/x?sf] kmGbfdf kg'{eof] eGg] csf] { cf/f] k 5 . cfkm\g} lbdfun] grNg] bk; stfaf6 eof] eg] / zxl/of a'l4hLjLn] lrGtf JoQm ug{ yfn] sf 5g\ . cfd lg/fzf km} lnPsf] 5 . x“l;nf] cg'xf/, ;a} ;“u ldhf;n] af] Ng] z} nL, af} l4s JolQmTj tkfO“sf klxrfg x'g\ . oltn] dxfgu/sf] kzf;g rNbf] / x] g5 . bfdf] b/ rf] ssf Ps Joj;foL hLjg uf} tdn] xf¥of] eg] / a] ;/L ySysfP . khftflGqs ljrf/ wf/fsf kltli7t Joj;foLn] kf“r jif{nfO{ xfdf] gu/ kl5 k¥of] eg] / 7f] s'jf u/] . ;+of] un] tkfO“sf] kf6L{sf ultnf sfo{stf{n] nhfP/ ;'g] / a;] , kltsf/ ug{ ;s] gg\ . To;f] eof] eg] cfd dtbftf h;n] ef] 6 lbP ltgn] v] / dx;'; ug] {5g\ . tkfO“ bl/nf] gx'g] eg] sf] sfo{stf{sf] lz/ lgx'/ fpg] xf] . JolQmut hLjg dfq} 5} g . Tof] kb / klti7fdf dtbftf / g] tf sfo{stf{sf] 7"nf] nufgL 5 . plgx?nfO{ hjfkm lbg / OR5f k"/ f ug{ klg sbd rfNg'k5{ . a? pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg] l;Ub] nsf] kz+;f u/] sf] ;'lgG5 . tkfO“sf] lvl;l6p/L u5{g\ . hf] xfdLnfO{ kr] sf] 5} g . kflIfs ;/;kmfOdf emf8' af] s/ lg:sb} df gu/af;L v'zL 5} gg\ . a? ahf/sf] v/fa eGbf v/fa JolQmnfO{ tfl/v nufP/ kl/jt{g u/] dxfg eGg] 5g\ . hxf“ ;d:of Toxf“ ;dfwfgsf] gLlt NofP/ af6f] df lx“8\b} ubf{ s;} nfO{ ;hfo u/] axfb'/ eGg] 5g\ .

3f] / fxL–!$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uL clt 5'rf] ePsf 5g\ . ;'Gtnf / abfdsf vf] i6f

u uf]ljGb v8\sf e'O“df v;fNg] nfO{ ;d] t xKsLbKsL u/] sf] e] l6G5g\\ . t/, 8f“uLsf] ckdfg / dfgdb{g s;} n] u/] sf] ;'lgb} g . sdhf] / s] xL ug{ g;Sg] s;} n] eGb} g .

Pshgf j8f ;b:on] s;} sf] k] l6 elTsg] eof] eg] / gfnf ;f] emf] agfpg ;Sg' ePg /] . tkfO“ klg sfg"gsf kfgf kN6fP/ dfq} sfd ug'{x'G5 . dnfO{ pb] s nfU5 ;+3Lotfdf s] Gbsf] sfg"gsf] af6f] ks8\g} k5{ / < clwsf+z sfg"g k~rfotL Joj:yfsf 5g\ . /fhfsf] zf;gsfndf ag] sf 5g\ . tkfO“x? gof“ ;+ljwfg ag] kl5sf] do] / x'g'x'G5 . To;} n] gof“ agfP/ cl3 a9\g] ls k'/ fg} df cl8P/ pkdxfgu/nfO{ kl5 ws] Ng] ;f] Rg' ePsf] 5 . lau] sf sfg"g ldRg, hgtfn] b''Mv kfpg] sfg"g x6fpg] / gof“ lgdf{0f ug{] oxf“x?n] xf] Og / < yf] / } eP klg b] lvg] / ahf/df cg'ej x'g] sfd ug'{;\ klxnf] pkdxfgu/kflnsf aGg] ;a} sf] /x/ 5 . cfGtl/s?kdf tkfO“sf sd{rf/L ;Ifd 5g\ . dnfO{ 3f] / fxL–!% sf j8f ;b:o ;gts'df/ >] i7n] kmf] xf] / d} nf Joj:yfkgdf lsg 3f6f x'“b} 5 eg] / ;f] Wg'eof] . To;sf] hjfkm d] o/nfO{ ;f] Wg';\ eg] + . pxf“sf] hjfkm lyof] d t eg] / yfls;s] + . o;f] eof] eg] do] / ;fa xfdL t kl5 kg] { lglZrt 5 . s/La Ps s/f] 8 vr{ x'g] , #% nfv p7\g] t/Lsfn] slxNo} p“ef] x'“b} g . ;b:osf s'/ f g;'Gg] xf] eg] , ultnf] sfddf cf“6 / lxDdt gx'g] xf] eg] , ;a} nfO{ lrQ a'emfpg] xf] eg] s;/L cl3 a9\g' x'G5 < ultnf] sfd ubf{ klg

af“sL kf“r k]hdf=====

CMYK

@)&$ ;fn k'; !^ ut] cfOtjf/

(Dec. 31, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;fd'bflos ljBfnon] klg u¥of] hnljB'tdf nufgL q ksfz l;njfn sf7df8f} +, !% k'; -/f;;_ . s] ;fd'bflos ljBfno sdhf] / 5g\ eGg] 7fGg'ePsf] 5 < sltko ;fd'bflos ljBfnosf] kult b] Vbf To:tf] 7fGg' lgtfGt unt x'g] 5 . lsg ls s] xL ;fd'bflos ljBfno hnljB't cfof] hgfdf ;d] t nufgL ug{ ;Sg] eO;s] sf 5g\ . a'6jn pkdxfgu/kflnsf–!) sflnsfgu/l:yt sflnsfz/0f dfljn] DofUbLsf] 3f/vf] nf hnljB't cfof] hgfdf gf} nfv %) xhf/ nufgL u/] sf] 5 . sfg'gL¿kdf z'Ns p7fpg gkfpg] ;fd'bflos ljBfnon] rGbf ;xof] u / cltl/Qm cfDbfgLnfO{ pkof] u u/L sflnsf dfljn] u'0f:t/df ;d] t gd"gf k:t't u/] sf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf xf] daxfb'/ unfdLn] cfkm\gf] 5f] / fsf] ljjfxsf] ef] h vr{ s6fP/ ;f] /sd cfof] hgfnfO{ lbO{ To;sf] z] o/ ;b:otf ljBfnonfO{ x:tfGt/0f ug'{ePsf] 5 . lzIff dGqfnosf kjQmf 8f xl/ nD;fnn] ug{ rfx] df ;fd'bflos ljBfnon] ;f] t h'6fpg / z} lIfs:t/ a9fpg ;Sg] pbfx/0f ;fd'bflos

ljBfnon] lbg yfn] sf] atfpg'eof] . o;n] ubf{ qmdzM ;fd'bflos ljBfnotkm{ ljBfyL{sf] cfsif{0f;d] t a9\g yfn] sf] 5 . a'6jndf n'lDagL x\ofr/L kflnsf ;~rfns /x] sf unfdLn] 5f] / f dgf] h unfdLsf] ut jif{ ePsf] ljjfxdf t8se8s vr{ gu/L cfkm" 5 jif{b] lv cWoIf /x] sf] ljBfnodf !! nfv /sd ;xof] u ug'{ePsf] xf] . ;f] dWo] s/La tLg nfv ljBfnosf] cIfosf] if / af“sL hnljB'tdf nufgL ul/Psf] xf] . !$ d] 3fj6sf] ;f] cfof] hgfn] pTkfbg z'? u/] kl5 cfpg] gfkmf u/La / h] x] gbf/ ljBfyL{nfO{ k9fpg tyf cGo sfddf kof] u ug{] kwfgfWofks xf] d kf7sn] atfpg'eof] . …xfO8«f] df ul/Psf] nufgLsf] OR5fkq cWoIfaf6 ljBfnonfO{ kfKt ePsf] 5, o;n] ljBfnosf] Joj:yfkgnfO{ yk pT;flxt agfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . ;f] OR5fkq oxL k'; & ut] ljBfnodf cfof] lht %& cf} + jflif{sf] T;jsf cj;/df x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . ljBfnon] ljleGg ;6/af6 klg dfl;s b'O{ nfv %) xhf/ cfDbfgL ub{} cfPsf] 5 . ;6/sf] cfDbfgLaf6 lj1fg kof] uzfnf ;~rflnt 5 . x'g] vfg] sf 5f] / f5f] / L lghL ljBfnodf k9\g yfn] sf

sf/0f ;fd'bflos ljBfnodf ljBfyL{ 36] sf] / /fhgLlts x:tIf] ksf sf/0f ;fd'bflos ljBfno c:tJo:t ePsf] cfnf] rgf eO/x] sf a] nf sflnsf dflj d'n'se/s} ;DejtM a9L ljBfyL{ x'g] ljBfnosf] bhf{df /x] sf] 5 . ;f] ljBfnodf xfn rf/ xhf/ tLg ;o ^* ljBfyL{ / Ps ;o *# lzIfs 5g\ . sltko lghL ljBfnosf] t'ngfdf z} lIfs:t/df kfoM;fd'bflos ljBfno k5fl8 k/] sf] kfOPkl5 ;fd'bflos ljBfnon] klg c+u] hL dfWoddf k9fpg] , kof] uzfnf lj:tf/ ug{] , lghL ;f] tdf lzIfs /fVg] tyf d] xgt u/] / u'0f:t/ ;'wf/df nfu] sf 5g\ . ;/sf/n] dflj;Dd lgMz'Ns k9fpg'kg{] Joj:yf u/] sf] t/ sflnsf dfljn] sIff ^ b] lv !) ;Ddsf ljBfyL{sf cleefjsaf6 dfl;s tLg ;ob] lv 5 ;o;Dd ;xof] u z'Ns p7fP/ ljBfno rnfPsf] 5 . ljBfnon] z} lIfs ;'wf/sf nflu lal6z sfplG;n, g] kfnl:yt ef/tLo b"tfjf;nufot lgsfoaf6 klg ;xof] u lnO/x] sf] 5 . kwfgfWofks kf7sn] glhs} sf] sdhf] / ljBfnodf dfglj1fg ;fd'bflos ljBfno ufEg tyf Joj:yfkg ;'wfg{ sflnsf dfljn] pkdxfgu/kflnsf;“u ;xdlt lnO;s] sf] klg atfpg'eof] .

cleefjssf] nfk/jfxLn] afn ;+/If0fdf ;d:of o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% k'; .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf / lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofg -lxK8] s_ g] kfnsf] cfof] hgfdf zlgjf/ 3f] / fxLdf afn>d Go"gLs/0f tyf afn ;+/ If0f sfo{qmdsf] kult ;dLIff a} 7s ;DkGg ePsf] 5 . lxK8] ssf cWoIf ljls/0f uf} tdsf] cWoIftf / pkdxfgu/kflnsfsL pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf tLg dlxgfsf] cjlwdf afn;+/ If0fdf ePsf ultljlwx?sf] ;dLIff ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf lxK8] ssf sf] iffWoIf b'uf{nfn s] ;Ln] @! afn>ldssf] p4f/ u/L 3/df k'g:yf{kgf ul/Psf] , @) hgf afn>ldssf kl/jf/nfO{ cfocfh{gdf ;xfotf ul/Psf] , k'g:yf{kgf ul/Psf afnaflnsfsf] lgoldt cg'udg eO/x] sf] , !( j6} j8fdf afn;+/ If0f ;ldlt u7g ul/Psf] , afn ;+/ If0f ;ldltnfO{ tflnd lbOPsf] / afn;+/ If0f;DaGwL laleGg ;Gb] zx? ;~rf/ dfWodaf6 ksfzg÷k;f/0f ul//x] sf]

hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf lxK8] sn] 3f] / fxLsf tLg ;o tLg 3/ kl/jf/sf rf/ ;o *^ afnaflnsfdf u/] sf] ;j] {If0fsf] kltj] bg klg ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . ;j] {If0fdf rf/ ;o gf} afnaflnsf ljBfno uPsf / && hgf guPsf] kfOPsf] s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L %# hgf afnaflnsfn] #% lbgleq hGdbtf{ u/fPsf] , tLg ;o cf7hgfn] kf“r jif{leq hGdbtf{ u/fPsf] / *% hgfn] hGdbtf{ g} gu/fPsf] e] l6Psf] lxK8] sn] hfgsf/L lbPsf] 5 . cleefjs lhDd] jf/ gx'“bf afn;+/ If0fdf ;d:of ePsfn] ca cleefjsnfO{ klg lzIff lbg] sfo{qmd to ul/g] pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v Gof} kfg] n] atfpg'eof] . afn>d, afnljjfx, afnlx+;fh:tf ;d:of Go"gLs/0f u/L afnd} qL pkdxfgu/kflnsf agfpg] nIf lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . lxK8] ssf cWoIf uf} tdn] afn>d Go"gLs/0fdf cleefjssf] nfk/jfxL d'Vo ;d:of /x] sf] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .

ca sfg"gljk/Lt afn>lds /fVg] / k7fpg] nfO{ bl08t gubf{;Dd afn>ddf sdL Nofpg sl7g x'g] pxf“n] atfpg'eof] . ;dLIff a} 7sdf p4f/ ePsf afn>ldsnfO{ cfly{s cefjsf sf/0f k7gkf7gdf ;d:of eO/x] sf] lgisif{;lxt ca pkdxfgu/kflnsfsf] lzIff dxfzfvfdfkm{t ;DalGwt ljBfnonfO{ kq n] vL lgMz'Ns k7gkf7gsf] Joj:yf ldnfpg] lg0f{o ePsf] 5 . afn>lds /fVg] /f] huf/bftfn] afn>ldssf] ljj/0f glbg] u/] sfn] ca ;Dk"0f{ /f] huf/bftfn] >ldsx?sf] ;Dk"0f{ ljj/0f clgjfo{?kdf /fVg ;DalGwt Jofj;flos ;+u7gdfkm{t pkdxfgu/ kflnsfn]

lgb] {zg lbg] lg0f{o ePsf] 5 . o;} u/L p4f/ ePsf afn>ldsnfO{ kf/lDes r/0fdf dgf] ;fdflhs k/fdz{ ug{ k/fdz{;DaGwL sfd ug] { ;+: yfnfO{ cg'/ f] w ug] { lg0f{o ePsf] 5 . s f o { q m d d f pkdxfgu/kflnsfsf kzf;g dxfzfvf kd'v ;'af] w /] UdL, dlxnf tyf afnaflnsf kd'v df] tL ljZjsdf{, :jf:Yo kd'v gf/fo0f 3tL{, bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltsf cWoIf ?baxfb'/ 8f“uL, lxK8]ssf sfo{qmd ;+of]hs ls/0f uf}tdnufotn] afn;+/If0fsf r'gf}tL / cfufdL of]hgfaf/] ljleGg ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lxK8]ssf ;b:o z/b clwsf/Ln] ug'e{ Psf] lyof] .

cfjZostf cfjZostf cfjZostf ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt /fKtL zfvf >Lv08 OG6/kfOh]h zfvfnfO{ sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmx?n] sfof{nodf ;Dks{ ug'{xf]]nf .

Psn dlxnf, lk5l8Psf ;+VofM % hgf -dlxnf, k'?if_ blnt ljBfyL{x?nfO{ ljz]if ;+VofM @ hgf -u[lx0fL ;fwf/0f kfyldstf lbOg]5 . n]vk9_ ;Dks{ 3f]/fxL zxLbu]6 /f]8 nfO{g t'n;Lk'/ gu/kflnsf cufl8 df]= g+= (*@@((^(^% df]= g+= (*@@*^$)$% (*!@$#%%$%, (*^**@$))!, (*)(%&)@^) gf]6M ghfGg]nfO{ lgMz'Ns tflndsf] Joj:yf, tna sDkgLsf] lgodfg';f/ x'g]5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.)(.!^ ut] cfOjf/ kf}if z'SnkIf, ltly qof]bzL, gIfqM /f]lx0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!!M)$, ;"of{:t %M##M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M ljnfl; j:t'df Joo x'g ;Sg]5 . emu8f ljjfbaf6 lj56\6 /xg] kof; ug'x{ f];\ . lhDd]jf/L / bfloTj a9\g5] .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M ofqf 3fts aGg ;Sg]5 . 3fp, rf]6, tgfj, 3f6f Pj+ k/f]ksf/ / ;fdflhs sfo{x?df;d]t afwf, Jojwfg /xg ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M kfl/jfl/s ;'v, ;xof]u / jftfj/0f /dfOnf] /xg]5 . kltof]lutf, sfg'g, lzIff / cfly{s ;kmntf /fdf] /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M ljkl/t lnª\uL ;fyL;“u cfh dgsf] k]6f/f] vf]Ng ;lsg]5 . lbgrof{ dgf]/~hgk"0f{ Pj+ Joj;flos nfe /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M vr{ a9\g ;Sg]5 . ;fdfg x/fpg ;Sg]5 . sfo{df afwf c8\rg cfpg ;Sg]5 . ofqf kmnbfoL b]lvb}g dfgl;s czflGt /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfh tkfO“sf s'/fx?sf] Tolt ;'g'jfO x'g ;Sg] 5}g . Joy{sf ljjfbaf6 aRg'xf];\, ;do kltikwf{Tds /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M ;/sf/L sfo{x?df l9nf ;':tL /xg]5 . c?sf] lxtsf] kltkmn sd} ldNnf pT;fx, pdª\udf sdL cfpnfg ljkIfL a9\nfg .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M af}l4s Pj+ tfls{s ljifodf ;kmntf, ;Gtfg ;'v, Joj;flos nfe tyf bfh'efOsf] kult ;'Gg÷b]Vg kfOPnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _M cfkm"eGbf pkNnf] bhf{sf JolQm;“u lrQ kmf6\g ;Sg]5 . ug]{ ;fg]{ xg'dfg dfg kfpg] u'gf eg]em} x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M r'gf}ltk"0f{ sfo{ Pj+ dxTjfsf+IfL of]hgfdf ;kmntf kfpg ;lsg]5 . wg / :jf:Yo kflKtsf] of]u /fdf] /x]sf] 5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _M lhDd]jf/L a9\g]5 . Joj;flos sfo{x?df vr{ a9\g ;Sg]5 . c?sf] sfo{df ;do, >d / a'l4 nufpg' knf{ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ;fx; / pT;fxdf sdL cfpg] 5}g, t/ klg sd{kmnsf] cfzf/lxt eP/ sd{ ug'{xf];\ . ljjfbsf ljifodf gpNemg'xf];\ . s[lif, Jofkf/df cf+lzs nfe /xg]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * ;Rrf ldqn] sn]znfO{ cfwf 36fO lbG5– j]sg .

CMYK

;dfrf/

Pdfn] gu/ a}7saf6 d';Lsf]6 gu/ afn sf/jfxLsf] l;kmfl/; ;~hfnsf] bf];f] e]nf q b'uf{ lj;L ;NnLahf/, !% k'; . g] skf Pdfn] aguf8 s'lk08] gu/kflnsf ;Nofgsf] gu/ a} 7s ;DkGg ePsf] 5 . g] skf Pdfn] jguf8 s'lk08] gu/sf] a} 7sn] dxTjk"0f{ lg0f{ox? u/] sf] 5 . a} 7sn] gu/ ;lrjsf] x] / km] / ug'{sf ;fy} kf“rhgfnfO{ kf6L{sf] ultljlweGbf jflx/ uPsf] eGb} sf/jfxLsf nflu lhNnf sld6Ldf l;kmfl/; u/] sf] 5 . g] skf Pdfn] jguf8 s'lk08] gu/kflnsfsf ;lrj 3g axfb'/ k'gsf] 7fp“df u'~hdfg a'9fnfO{ lhDd] jf/L lbPsf] 5 . k'gn] cfkm" kf6L{df ;do lbP/ sfd ug{ g;Sg] atfPkl5 pxf“sf] 7fp“df a'9fnfO{ ;lrjsf] lhDd] jf/L lbg] lg0f{o ul/Psf] xf] . gu/ a} 7sdf ;a} If] qsf] l/kf] {l6ªsf cfwf/df kf6L{ ultljlw / kf6L{sf] sfd sf/jfxLnfO{ kToIf c;/ kfg] { vfnsf ultljlwdf ;+nUg ePsf] eGb} j8f g+= ! sf cWoIf zfGts'df/ o/L, j8f g+= ( sf s[i0f /fjt, j8f (

sf ludaxfb'/ a'9f, j8f g+= & sf cd/ rGb / lhNnf sld6L ;b:o ;l~htf zdf{nfO{ sf/jfxLsf nflu lhNnfdf l;kmfl/; ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . To;} u/L 6] s/fh zdf{af6 :kli6s/0f lng] ] atfOPsf] 5 . g] skf Pdfn] lhNnf cWoIf tyf jguf8 s'lk08] gu/kflnsfsf d] o/ uf] ljGbs'df/ k'gsf] kd'v cfltYotf / g] skf Pdfn] jguf8 s'lk08] gu/sf ;+of] hs /lj/fh zdf{sf] cWoIftfdf a}7s a;]sf] kf6L{ gu/ ;lrj u'~hdfg a'9fn] atfpg'eof] . kf6L{n] l5§} g]skf dfcf]jfbL s]Gb;“u kf6L{ PsLs/0f x'g nfu]sfn] yk c? lg0f{o ug{ g;s]sf] atfPsf] 5 . kf6L{ PsLs/0fkZrft l56\6} gof“9+un] cl3 a9\g] hgfPsf] 5 . kltlglw;ef / kb] z;efsf] r'gfj ;lsPsfn] ;a} kf6L{ k+lQmsf sfo{stf{nfO{ gu/sf] ljsf;] sfddf xft] dfnf] ug{ clek] l/t u/] sf] 5 . gu/af6 ljlgof]lht /sdaf6 ;xL9+un] sfd ug{ / kx/]bf/L tyf va/bf/L ug{ ;d]t a}7sn] clkn u/]sf] 5 .

/fhdf]sf] r'gfj ;dLIff o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% k'; . /fli6«o hgdf] rf{ lgjf{rg If] q g+= @ n] ut d+l;/ @! ut] ;DkGg lgjf{rgsf] ;dLIff u/] sf] 5 . krf/k;f/ ;ldltsf ;+of] hs /fdaxfb'/ 3tL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} /fli6«o hgdf] r{fsf k"j{s] GbLo ;Nnfxsf/ ;'/ ] z yfkfn] k"“hLjfbL Joj:yfdf x'g] lgjf{rgsf] dfWodaf6 hgtfsf ;d:ofsf] ;dfwfg gx'g] atfpg'eof] . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} kltlglw;ef ;b:osf pDd] bjf/ u0f] z cfrfo{n] lgjf{rgsf] cg'ej ;'gfp“b} dtbftf tyf kf6L{ sfo{stf{, ;dy{s, z'elrGts ;a} nfO{ wGojfb lbg'ePsf] lyof] .

pxf“n] eGg'eof] – …of] k"“hLjfbL r'gfjdf d'2fn] xf] Og k} ;f / kx'“rn] r'gfj lhTg] xf] . of] cj:yf /x“bf;Dd d'n'ssf] ;d[l4 / ljsf; ;Dej 5} g .Ú e] nfdf /fhdf] lhNnf cWoIf /] zd la;L kb] z;ef ;b:osf pDd] bjf/ v8fgGb vgfn, 6Lsf las, /fhdf] bfªsf ;Nnfxsf/ dg'sfGt cfrfo{, clvn g] kfn ls;fg ;+3 bfªsf cWoIf ldg' ;'j] bL, clvn g] kfn a'l4hLjL ;+3 bfªsf cWoIf r'gr'g s] ;L, clvn g] kfn /fli6«o pBf] u Jofkf/ ;+3 bfªsf sf] iffWoIf xl/ v/] nnufotn] dGtAo /fVg'ePsf] lyof] . rGbaxfb'/ /fjtsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dlg/fd vgfnn] ug{'ePsf] lyof] .

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd} = = s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t} – kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg] , u'båf/df 3fp x'g] , lg/Gt/ lkk aUg] , df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j]b{ sf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x] sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub} { cfpg'ePsf cfo'j]b{ lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg] , o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f] ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf] nf] hL kl/If0f ;] jf klg pknAw 5 . la/fdL r] shfr x'g] ;do M laxfg & ah] b] lv ;fFem % ah] ;Dd ;Dks{ Mg] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn h] ;L; /f] 8 3f] / fxL, bfª -o'uaf] w a;] sf] 3/ bf] ;f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf] 6 M h] i7 gful/ s ;] jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;] jfdf %)Ü 5'6 .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL k'; @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

nu cg ug'{xf] ;\ www.nayayougbodh.com

q wgs'df/ zfxL ?s'd klZrd, !% k'; . lhNnfsf] d';Lsf] 6 gu/kflnsfdf gu/ afn bf];f] e]nf ;~hfnsf] ;DkGg ePsf] 5 . d';Lsf]6 gu/kflnsfsf !$ j6} j8fsf afnaflnsfx?sf] ;xeflutf /x]sf] e]nfaf6 ljzfn s7fotsf] cWoIftfdf !& ;b:oLo gu/ afn ;~hfn k'gu{7g ePsf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf clgn s] ;L, ;lrj clgtf las, ;x;lrj ljzfn a'9fyf] sL / sf] iffWoIfdf ;ljtf s] ;L /xg'ePsf] 5 . e]nf d';Lsf]6 gu/kflnsfsf] j8f g+= ! vn+ufdf z'qmjf/ ;DkGg ePsf] lyof] . e]nfdf d';Lsf]6 gu/kflnsfsf kd'v b]jLnfn uf}tdsf] kd'v cfltYotf lyof] . lhNnf afn sNof0f ;ldlt ?s'd klZrdsf afnclwsf/ clws[t dfgjL/ cf] nL / lhNnf ;dGjo ;ldlt ?s'd

klZrdsf lgd{nf ljZjsdf{sf] ljz] if cfltYotf /x] sf] e] nfdf d';Lsf] 6 gu/kflnsf j8f g+= ! sf cWoIf lj/jn s] ;L, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nocGtu{t d';Lsf] 6 gu/ ;+of] hs efjgf zfx, afn ;+/ If0f lg/LIfs rf] ef dNn, ?s'd] nL ;dfh ljsf; s] Gbsf afn ;+/ If0f ;+of] hs s'a] / s] ;L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 ?s'd zfvfsf ;x;lrj wgs'df/ zfxL, lhNnf afn ;~hfn ?s'd klZrdsf cWoIf k] d kzfGt af] x/f, afnAflnsfsf ;+/ Ifs, lzIfs, ;fdflhs kl/rfnsnufotsf] pkl:ylt lyof] . lgjt{dfg ;b:o nf] s] Gb s7fotsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] e] nfsf] ;~rfng ;lrj ;Ltf zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . afnd} qL zf;g, afn clwsf/sf] ;Ddfg eGg] d'Vo gf/f /x]sf] e]nfsf] cWoIftf cWoIf dgf]h a'9fyf]sLn] ug'e{ Psf] lyof] .

cfwf ;q ljlt;Sbf klg ul0ft lzIfs cfPgg\ q lxdfn zdf{ ;Nofg, !% k'; . ;Nofgsf] Ps ljBfnodf cfwf z} lIfs;q lalt;Sbf klg ljBfyL{n] lzIfs kfPsf 5} gg\ . ;Nofg afurf} / gu/kflnsf j8f g+= ( df /x] sf] lzz' hfu/0f dfWolds ljBfnodf nfdf] ;dob] lv ljBfnodf l/Qm /x] sf] ul0ft lzIfssf] kbk"lt{ x'g;s] sf] 5} g . nfdf] ;dob] lv ljBfno Aoj:yfkg ;ldlt u7g x'g g;Sbf l/Qm /x] sf] lzIfs kbk"lt{ ul/Psf] 5} g . sIff !) ;Dd /x] sf] pQm ljBfnodf ul0ft ljifo k9fp“b} cfpg'ePsf lzIfs lzj/fh cf] nLn] 5 dlxgf cufl8 g} ljBfno 5f] l8;Sbf klg clxn] ;Dd pxf“sf] 7fp“df csf] { lzIfs /flvPsf] 5} g . P;OO k/LIff glhlsb} ubf{ k9fOsf] rfk;“u} clxn] pQm dxTjk"0f{ ul0ft ljifo Hof] ltk;fb cf] nLnufotsf cGo lzIfsn] !)) Ü glb yfx} O{

#

k9fp“b} cfPsf] kwfgfWofks s] jn/fd 8f“uLn] atfpg'eof] . ul0ft ljifosf] lzIfs gx'“bf ljBfyL{sf] k9fOdf afwf k/] sf] 5. otf lhNnf lzIff clwsf/L b] jLk;fb ;'j] bLn] eg] k6s–k6s cfux ubf{ klg ljBfnon] c6] / L u/L, lzIfs g/fv] / ljBfyL{sf] eljiodfly v] njf8 u/] sf] atfpg'ePsf] 5 . lzIff P] g cf7f+} ;+zf] wg cg';f/ klxn] g} ljBfno Joj:yfkg ;ldlt u7g u/L lzIfs lgo'Qm ug{ cfux ul/Psf] lhNnf lzIff clwsf/L ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . lhlzc ;'j] bLn] eGg'eof] – …lzIff P] g cf7f} + ;+zf] wg gx'“bfsf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf nf] saxfb'/ 8f“uL / kwfgfWofks s] jn/fd 8f“uLnfO{ l5§} ljJo; u7g u/L lzIfs /fv] / ljBfyL{sf] lzIffdf ;'wf/ Nofpg cfux u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

$

@)&$ ;fn k'; !^ ut] cfOtjf/

(Dec. 31, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

k"j{/fhfnfO{ e]6]kl5 sdn yfkfn] eg] –

hUuf sf6\b} af6f]df ld;fpF“b} lxGb" /fi6« / /fh;+:yfsf nflu ;8s ttfp“5f} +

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !% k'; . ut jif{ 3f] / fxL– !* v/s§Lsf cd[t /fgfsf] 38] / L a} +sdf lwtf] /fVg] ;xdlt eof] . d"Nof+sgsf] nflu a} +ssf] kfljlws 6f] nL df] 6/;fOsndf Toxf“ k'Uof] ] . 6f] nLn] af6f] gePsf] l/kf] 6{ lbof] , sf/f] jf/ /f] lsof] . s/Lj rf/ xftsf] af6f] lyof] . c6f] tyf 6] Dkf] x? ;lhn} u'8\y] . 6] S6/x?

Ps;/f] lx“8\y] . a; k'u] sf lyPgg\ . s] xL 7fp“df d'l:snn] l6Kk/ k'u] sf lyP . af6f] sf] b'a} lsgf/df ?vx? lyP . lah'nLsf tf/x? xl/of ?vsf emf8Lleq x'Gy] . h;n] ubf{ 3/sf aQLx? dw'/ f aNy] . …tkfO“x? ?v sf6\g' x'g] lyPg . lah'nLsf tf/ hDd} emf8Ldf lyPÚ– lbbLalxgL 6f] nsf cWoIf 3gaxfb'/ /fjtn] eGg'eof] – …clxn] t v'nf klg eof] , 7"n} ljsf; u/] sf] b] lvof] .Ú pxf“n] eg] h:t} pkdxfgu/kflnsfsf] 6f] n eg] / ljZjf; ug{nfos lyPg . nfdf] kof;kl5 af6f] ag] sf] 5 .

To;sf nflu af6f] sf b'a} lsgf/sf hUufwgLn] cfjZos af/L sf6] / af6f] df ld;fPsf 5g\ . :yfgLo eLdaxfb'/ k'gsf cg';f/ gfk] / a/fa/L b'a} lt/ sfl6Psf] 5 . 3/sf] k] 6L;Dd sfl6bf s] xLn] dg b'vfP klg ;a} n] af6f] agfpg ;xdlt hgfP . cfkm\gf] hf] ufpg] c?sf] w] / } sf6\g vf] Hg] klg sf] xL gx“'bf ;lhnf] ePsf] anaxfb'/ vqLsf] egfO 5 . of] hgf kg] { lalQs} :yfgLon] cfkm\gf ?v la?jf sf6] / Joj:yfkg u/] . hldg klg lbP . ?v la?jf x6fP/ 8f] h/nfO{ sd vr{ nfUg] agfP .

q

ca 7"nf a;x? rNg ;Sg] af6f] ag] sf] 5 . 6f] n ljsf; ;+: yfsf pkfWoIf cfOt] 3tL{sf cg';f/ tLgj6f ljB'tsf kf] n ;fg] { xf] eg] ;lhnf] x'g] 5 . To;sf nflu cfjZos cfly{s Pj+ kfljlws ;xof] usf nflu 6f] n ljsf; ;+: yfn] j8f sfof{nodf cg'/ f] w ug] { ePsf] 5 . pxf“sf cg';f/ tTsfn af6f] ufj] n gu/] w'nf] p8] / ;tfpg] , kfgL k¥of] eg] lrg] { / uf8Lx? efl;g] vt/f 5 .

To;afx] s af6f] v'Ng] lalQs} hUuf bnfnx?sf] rxnkxn z'? ePsf] 5 . s/ La bz nfv ?k} of“ sf sf/ f] jf/ x'“b} cfPsf] hldg ev{/ } !% nfv k'u] sf] 5 . af6f] 5} g, emf8L 5 eg] / dg gk/fpg] x? af6f] v'n] kl5 r'sr'sfpg] ePsf 5g\ . cln cl3 lsg] sf] eP x'g] /x] 5 eg] / k5'tfpg] a9\b} uPsf 5g\ . s] xL lbgleq} lx;fj lstfj !* gDa/ j8f sfof{nodf a'emfP/ yk ljsf;sf] kof;df nfUg] ;lrj lbg] z cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ca :s"n a;, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf]

dlb/fhGo kmf]xf]/ Joj:yfkg ug{ dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !% k'; . s0ff{nL l8li6«n/Ln] cbfntsf] cfb] z kfngf gu/] sf] eGb} :yfgLon] vh'/ f ufp“kflnsf sfof{nodf 1fkgkq a'emfPsf 5g\ . ut r} t @ ut] t'n;Lk'/ pRr cbfnt, g] kfnu~hn] l8li6«n/Laf6 dlb/f pTkfbgsf qmddf lgl:sg] dlb/fhGo kmf] xf] / kbfy{ ;fj{hlgs gfnfdf lj;h{g gug'{, hg:jf:Yo / jftfj/0fLo b[li6sf] 0fn] klts"n x'g] s'g} klg sfo{ gug'{ gu/fpg' elg k/dfb] z hf/L u/] sf] lyof] . l8l: 6«n/ Ln] cbfntsf] km} ;nf sfof{Gjogdf Wofg glbPsf] eGb} :yfgLo kLl8t afl;Gbfn] vh'/ f ufp“kflnsfsf kd'v ls:dts'df/ sIfklt / pkkd'v Psdfof ljsnfO{ 1fkgkq a'emfPsf x'g\ . $) jif{b] lv ;~rfngdf /x] sf] l8li6«n/Laf6 lgl:sg] dlb/fhGo kmf] xf] / n] ls/0f vf] nfsf] h} ljs ljljwtf ;dfKt x'g'sf ;fy} ;fljssf ;ft uflj;sf] afnLdf jif] {lg c;/ kb} { cfPsf] 5 . 1fkgkq a'em] kl5 ufp“kflnsfsf kd'v

nfu'kbfy{af6 arf}+ / arfcf}+ . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu' kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu' kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ug]{ cleoGtf M q q

sIfkltn] cfkm"x? lgjf{lrt ePkl5sf] klxnf] a} 7sd} lg0f{o u/] / lnlvt?kdf To;af/] df Wofgfsif{0f u/fPsf] hfgsf/L lbg'eof] . …d km] l/ To;af/] df Wofgfsif{0f u/fp“5'Ú– sIfkltn] eGg'eof] – …l8li6«n/Ln] kmf] xf] / kbfy{nfO{ Jojl:yt lj;h{g ug'{k5{ .Ú s0ff{nL l8li6«n/L clxn] hfgsL ufp“kflnsfdf k5{ . To;sf] c;/ eg] vh'/ f ufp“kflnsfsf w] / } j8fdf /x] sf] 5 . vh'/ f ufp“kflnsfsf kd'v sIfkltn] hfgsL ufp“kflnsf;“u ;Nnfx u/] / cufl8 a9\g] cfZjf;g lbg'eof] . g] kfnu~hb] lv alb{ofsf] u'nl/of hfg] ;8s5] pdf /x] sf] s0ff{nL l8li6«n/Laf6 lgl:sg] uGwn] af6f] lx“8\g] n] ;f:tL v] Kg] ub{5g\ . l8li6«n/Laf6 lgl:sg] kmf] xf] / kbfy{nfO{ :yfgLo ls/0f gfnfdf ld;fp“bf cem ;d:of ylkPsf] 5 . :yfgLon] o;cl3 kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ ;d] t 1fkgkq a'emfO;s] sf 5g\ . s] xL ;do;Dd klg cbfntsf] km} ;nfsf] sfof{Gjog geP dfgxfgLdf k'gM d'2f xfNg] sfg"g Joj;foL nf] saxfb'/ zfxn] atfpg'eof] .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/ fxL ;Dks{ M

a;Gt k'g

lvdaxfb'/ b]jsf]6f

bpun.magar@gmail.com

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&&

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ jiff} {+b] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df /x] sf] u08sL zdf{ :6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

u08sL zdf{ :6fkm xf] 6n a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

;/;kmfO uf8L, dfx'/ L kfnsx?sf 6«sx? leœofO{ r/g If] q lbg] h:tf ;'ljwf x'g] atfpg'eof] . cfp“bf] jif{sf] l;hgdf dfx'/ L rg{ lbP/ dfq} sdfO ug{ ;lsg] af6f] v'n] sf] atfpg'eof] .

Ps lbg emf/f nufP j:tLel/sf kfgL vfg] pkef] Qmfaf6 kfOk lgsfnL 8f] h/af6 arfPsf lyP . 3f] / fxL vfg] kfgLsf knDa/ z] / axfb'/ s] ;Lsf] 6f] nLn] lbgel/ nufP/ kfOk hf] 8] sf] 5 . sf] bfnf] , u} +tLn] vg] / psf:bf s] xL 7fp“ sf] lkPsf] , 3/df hf] 8\bfsf] ] sg] S;gdf sf6\g'h:tf dfq} ;d:of 5g\ . yf] / } Iflt ePsfn] 3f] / fxL vfg] kfgL;“u cg'/ f] w ug] { cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . 3f] / fxL–!* sf cWoIf e/tdl0f cof{nnfO{ cj:yfsf] hfgsf/L u/fO{ cg'udgsf nflu cfux ug] { cf] nLsf] egfO 5 . ;dod} ;Demf} tf u/] / sfd cl3 a9fPsf] df j8f sfof{noklt 6f] naf;Ln] v'zL JoQm u/] sf 5g\ . hldg sf6] / af6f] nfO{ lbPsf] df s;} n] klg b'Mv dgfp u/] sf 5} gg\ . ;a} n] ljsf; eof] eGg] u/] sf 5g\ .

?s'd–kf]v/f a; ;]jf z'? x'“b} o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, !% k'; . ?s'd -klZrd_ af6 sf:sL kf] v/fsf nflu l;wf a; ;] jf z'? x'g] ePsf] 5 . ;fgLe] / L oftfoft ;] jf ;ldlt ?s'd -klZrd_ n] lhNnf ;b/d'sfd d';Lsf] 6b] lv kf] v/f;Dd a; ;] jf z'? ug{ nfu] sf] xf] . ofq'x?sf] dfu cg';f/ oxL k'; !^ ut] cfOtjf/af6 ;] jf z'? ug] { ;ldltsf dxf;lrj jL/axfb'/ dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;fgLe] / L oftfoft ;] jf ;ldltn] k[YjL /fhdfu{ a; ;~rfns ;ldlt kf] v/f;“usf] ;fem] bf/Ldf a; ;] jf z'? ug{ nfu] sf] xf] . ?s'daf6 efn'afª, a'6jn, gf/fo0f3f6, d'lUng x'“b} kf] v/f l;wf a; ;] jf z'? x'g nfu] sf] 5 . dWokxf8L nf] udfu{ ;~rfngdf cfPkl5 eg] dWokxf8L nf] sdfu{af6 ?s'd–kf] v/f a; ;] jf

z'? x'g] 5 .

To;sf] tof/L :j?k klg clxn] tTsfn} ?s'd– kf]v/f a; ;]jf z'? ug{ nfu]sf] dxf;lrj dNnn] atfpg'eof] . ?s'd–kf]v/f l;wf a; ;]jf z'? ePkl5 kf]v/f k'Ugsf nflu 7fp“–7fp“df uf8L kl/jt{g ug'k{ g]{ afWotfsf] cGTo x'g]5 . To:t} a; ;]jf ;~rfngdf cfPkl5 ?s'ddf ko{6s leœofpg d2t k'Ug] ;ldltn] ljZjf; u/]sf] 5 . kf]v/f ko{6sLo gu/L ePsf] / Toxf“af6 ?s'dsf nflu l;wf a; ;]jf z'? ePkl5 kf]v/f cfpg] ko{6snfO{ ?s'sdf leœofpg ;xof]u k'Ug] dNnsf] egfO 5 . ?s'd -klZrd_ sf] ;b/d'sfd vn+ufaf6 kf] v/fsf nflu b} lgs Pp6f a; 5'6\g] 5 . ;ldltn] xfn bfª, g] kfnu~h, sf7df8f} + tyf lhNnfsf ljleGg 7fp“df oftfoft ;] jf ;~rfng ul//x] sf] 5 .

6f] n ljsf; ;+: yf u7g b] pv'/ L, !% k'; -o';_– ndxL gu/kflnsf j8f g+= % uf] / If6f] ndf 6f] n ljsf; ;+: yf u7g ul/Psf] 5 . /fdr/0f rf} w/Lsf] cWoIftf, ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotf tyf ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf cWoIf ljdaxfb'/ s] ;Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf]

e] nfn] /fs] z >] i7sf] cWoIftfdf !! ;b:oLo 6f] n ljsf; ;+: yf u7g u/] sf] xf] . pkfWoIfdf ;'bg s] ;L, ;lrjdf s] z/ a:g] t, sf] iffWoIfdf zfGtf kl08t / ;b:ox?df s[i0f cfrfo{, ;fljqf yfkf, kljqf e08f/L, tf/f rf} w/L, sdnf kf08] , uf] df yfkf, cf] jLnfn hLPd /xg'ePsf] 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f; ] Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf] , lb;f ubf{ /ut b]lkvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n + 7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf]

5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

cfhsf] laqmL d"No

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*).– ahf/ sfF6f ?= !().– nlnkk ?= @%).–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

s'df/ >] i7

af“s] , !% k'; . /fkkfsf cWoIf sdn yfkfn] g] kfnu~hdf cfP/ k"j{/ fhf 1fg] Gb zfx;“u e] 63f6 ug'{ePsf] 5 . k"j{/ fhf 1fg] Gbn] e] 6\g] OR5f u/] sf] ;"rgf kfpgf;fy s'b] / g] kfnu~h cfOk'UgePsf yfkfn] oxf“l:yt ;f] N6L xf] 6ndf s/Lj 8] 9 306f e] 63f6 ug'{eof] . lzi6frf/ e] 6df k"j{/ fhf 1fg] Gbn] b] zsf] kl/l:ylt / /fkkfsf] cfufdL /0fgLlt÷sfo{qmdaf/] df ;f] wgL ePsf] lyof] . …k"j{/ fhfsf] b'O{ ;ftf nfdf] klZrd a;fO{ xf] 6n pb\3f6gb] lv wfld{s ed0fdf s] lGbt /x] sf] kfP“Ú– yfkfn] eGg'eof] – …d klg g] kfnu~h cfPsf] / /fhf klg ot} /x] sf] yfxf kfPkl5 d e] 6\g' uPsf] x'“ .Ú cWoIf yfkfn] k"j{/ fhf;“usf] e] 6kl5 kqsf/x?;“u s'/ f ub} { lxGb" /fi6« / /fh;+: yfsf nflu ca ;8saf6 ;zQm cfGbf] ng ug] { atfpg'eof] . …hgtfn] /fkkfnfO{ ;8saf6 cfGbf] ng u/] sf] x] g{ rfx] sf 5g\Ú– yfkfn] eGg'eof] – …lxGb" /fi6« / /fh;+: yfsf] Ph] 08f ;+;bdf sdhf] / ePsf] 5 . ;8sdf ;zQm agfp“5f} + .Ú lxGb" /fi6«sf] gf/fnfO{ tkfO“n] k6s– k6s ;Qf;“u ;f6] sfn] tkfO“sf] kf6L{n] uPsf] r'gfjdf xf/ Joxf] / ] sf] xf] < eGg] kZgdf cWoIf yfkfn] eGg'eof] – …xfdf] uxbzf lau] sf] h:tf] nfU5 . lxGb"sf] afx'Notf /x] sf] b] zdf lxGb" /fi6«sf] gf/f af] Sg] kf6L{n] tLg kltzt Nofpg ;s] g .

of] xfdLn] kl/sNkgf;Dd u/] sf lyPgf} + .Ú pkkwfg Pj+ pmhf{dGqL;d] t /xg'ePsf yfkfn] cWofb] zsf] uf“7f] km's] sfn] l5§} gof“ ;/sf/ u7g x'g] atfpg'eof] . …ca s'g} cj/f] w 5} gg\, ljlw / klqmof k'¥ofP/ gof“ ;/sf/ u7g x'G5Ú– yfkfn] eGg'eof] – …xfdL gof“ ;/sf/nfO{ ;Qf x:tfGt/0f ug{ cft'/ 5f} + .Ú yfkfn] g] kfnu~h cfPsf] df} sfdf cu'jf sfo{stf{nfO{;d] t ;Daf] wg ug'{ePsf] 5 . kf6L{sf] gLlt / dfu{lrq pko'Qm /x] klg r'gfjL kl/0ffd cfkm\ gf] kIfdf cfpg g;s] sf] yfkfn] atfpg' ePsf] lyof] . …xfdf gLlt / dfu{lrq cem} pko'Qm 5g\, r'gfjsf] kl/0ffdn]

xfdL ljrlnt eO;s] sf 5} gf} +Ú– yfkfn] eGg'eof] . yfkfn] kb] z / kltlglw;efsf] r'gfj;“u} ca b] zdf zflGt / :yfloTj x'g] , khftGq ;'b[9 x'g] , b] zsf] Wofg cfly{s ljsf;df s] lGbt x'g] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

Ps lbgsf] nflu g] kfnu~h cfOk'Ug'ePsf yfkfn] k'/ fgf g] tf Osjfn O/fsLnfO{ c:ktfnd} uP/ e] 6\g'sf ;fy} afu] Zj/L dlGb/df k"hf ug'{ePsf] lyof] . k"j{/ fhf eg] ;f] N6L xf] 6naf6 aflx/ lgl:sg'ePsf] 5} g . !% lbg] ed0fdf cfpg'ePsf k"j{/ fhf 1fg] Gb @) ut] kl5 aflx/ lgl:sg] ;f] tn] atfPsf] 5 .

afnd}qL tyf afn;+/If0f tflnd …cfhsf] art ef] lnsf] ;xf/fÚ

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, !% k'; .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] cfof] hgfdf 3f] / fxLdf afnd} qL :yfgLo zf;g / afn ;+/ If0f;DaGwL tflnd ;DkGg ePsf] 5 . j8fdf u7g ePsf afn ;+/ If0f ;ldltsf kbflwsf/Lx? ;xefuL tflnddf afnclwsf/, afnd} qL :yfgLo zf;g, afn ;+/ If0f k0ffnL, afn ;+/ If0f ;ldltsf sfd, st{Jo / clwsf/af/] klzIf0f lbOPsf]

lyof] . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] afn ;+/ If0fdf hf] 8 lb+b} gu/nfO{ afnd} qL 3f] if0ff ug] { nIf lnPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;d'bfon] afnaflnsfsf clwsf/ ;+/ If0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . tflndsf klzIFsx?df afns[i0f vgfn, df] tL ljZjsdf{, ljls/0f uf} td / b'uf{nfn s] ;L x'g'x'GYof] .

afxg]df Jof8ldG6g kltof]lutf o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, !% k''; . gf} alxgL ufp“kflnsfsf] s] Gb afxg] df Jof8ldG6g v] n kltof] lutf z'? ePsf] 5 . kltof] lutfsf] z'qmjf/ Ps sfo{qmdaLr ufp“kflnsfsf cWoIf lzj l/hfnn] pb\3f6g ug{'ePsf] 5 . pb\3f6g sfo{qmddf lhNnf Jof8ldG6g ;+3sf cWoIf ;'lgn zfxL n] sfnLn] JolQm :j:Yo x'gsf] nflu yf] / } c:ktfn w] / } sj8{xnsf] dfGotf cg';f/

sj8{xn lgdf{0f ug{ cfux ug{'eof] .

To:t} sfo{qmddf ufp“kflnsf cWoIf lzj l/hfnn] JolQm :j:y x'gsf] nflu v] n cfjZos ePsf] x'“bf ufp“kflnsfdf sj8{xn lgdf{0f ug{ ah] 6df kxn ug{] atfpg'eof] . afxg] Jof8ldG6g ;+3sf] cfof] hgfdf ePsf] v] ndf lhNnfe/sf hDdf @! ;d"xn] klt:kw{f ug{] 5g . v] ndf dlxnf v] nf8Lsf] klg ;xeflutf /x] sf] 5 . v] ndf lah] tf l6dnfO{ k'/ :sf/sf]

s] tkfO“ 3/ lgdf{0f ub{} x'gx'G5 < tkfOF s'g} klg 3/ lgdf{0f ub}{ x'g'x'G5 eg] xfdL sxfF 3/–lgdf{0f, s'nf], ;8s / 9n lgdf{0f ;DaGwL /fKtL gbLsf] …8an jfl;ªÚ u/]sf] afn'jf, lu§L, hL/f / …cf]e/ ;fOhÚ sf] ;fgf] 9'ª\uf ;'ky d"Nodf laqmL ul/g'sf ;fy} 9'jfgLsf] ;d]t Joj:yf 5 . gf]6 M O§f pBf]u Joj;foLnfO{ kfFuf] df6f]sf] klg Joj:yf pknAw 5 .

kf]= k"0f{axfb'/ a:g]t

ho afu]Zj/L afn'jf kzf]wg pBf]u ndxL gu/kflnsf–( cldlnof, b]pv'/L–bfª ;Dks{ g+= M (*)^@()@&&, (*$*@(^(**

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @&).– cWoIf M (*$&*%##)! clkm; M )*@–%^)@#!

km]G;L -a'l6s_ k;n laqmLdf t'n;Lk'/ 3f]/fxL /f]8df rfn'' cj:yfdf /x]sf] a''l6s k;n ljqmLdf ePsf]n] t' ;Dks{ ug'{x]fnf .

;Dks{ (*$!&##&*),(*%&*@$#)%

;Nofg, !% k'; . ;Nofg kb] z;ef @ sf ;b:o ksfz Hjfnfn] cfhsf] art ef] lnsf] ;xf/f x'g] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] cfhsf] lbgdf u/] sf] art ef] lnsf] ;xf/f x'g] atfp“b} art ug] { afgLsf] ljsf; ug{ cfjZos ePsf] atfpg'eof] . hfu[lt art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf zf/bf gu/kflnsf–$ sf] @@ cf} + ;fwf/0f;efnfO{ ;+af] bg ub} { pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . pxf“n] b} lgs?kdf ul/g] cgfjZos vr{nfO{ hDdf ug{ ;s] eljiodf 7"nf] pknlAw xfl;n x'g;Sg] atfpg'eof] . …clxn] ;xsf/Lx?df k} ;f s;/L nufgL ug] {, art s;/L ug] {nufotsf k} ;fsf ljifodf dfq} 5nkmn x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca ;xsf/Ln] ;fdflhs sfdx? klg z'? ug{ nfUg'k¥of] .Ú

pxf“n] ;fdflhs las[lt Go"gLs/0fb] lv x/] s lasf; lgdf{0fsf sfdx?df klg ;xsf/L Ps pbf/x0fLo sfd ub} { cufl8 a9\g'kg] { atfpg'eof] . hfu[lt art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf s[i0faxfb'/ >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;+: yfks ;b:ox?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;/L ;Ddflgt x'g] x?df ;Ltf zdf{ / nLnfw/ /] UdL x'g'x'G5 . ;+: yfsf pkfWoIf lszf] / s'df/ xdfnsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng sNkgf ;] hjfnn] ug'{ePsf] lyof] . o; ;xsf/Ln] ut cfly{s jif{df ljleGg zLif{sdf $% nfv %# xhf/ b'O{ ;o $! ?k} of“sf] sf/f] jf/ u/] sf] lyof] eg] o; cfly{s jif{df cg'dflgt $& nfv %# xhf/sf] sf/f] jf/ ug] { cg'dfg ul/Psf] 5 .

Joj:yf ul/Psf] 5. kltof] lutfdf kyd, låtLo / t[tLo x'g] nfO{ qmdz gub ?= @) xhf/ a/fa/sf] v;L, ?= !) xhf/ / kf“r xhf/

gub / d] 8n / kdf0fkq;d] t kbfg ul/g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . of] kltof] lutf zlgjf/;Dd ;~rfng x'g] 5 .

q

a'l4 k'g

egf{ v'Nof] nf] s ;] j f M gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, e]6g/L, cldg, Nofa, l;len cf]e/l;o/ afl0fHo a} +s, s[lif ljsf; a} +s

u Diploma

in English Language, (Short Term Course : Basic Certicate, Fluency Development, IELTS u Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma u

sIff !), !!, !@ sf 6\o';g sIffx?

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

%

@)&$ ;fn k'; !^ ut] cfOtjf/

(Dec. 31, 2017)

www.nayayougbodh.com

;KtfxJofkL v]ns"b kltof]lutf ;dfkg lxp“bdf klg af9Ls} lrGtf † o'uaf] w ;dfrf/bftf

q

3f] / fxL, !% k'; . uf] / vf u'kåf/f ;~rflnt uf] / vfdf dfWolds ljBfnon] @) cf} + jflif{sf] T;jsf cj;/df cfof] hgf u/] sf] v] ns"b ;Ktfx zlgjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . ljBfnosf ;+: yfks cWoIf dfgaxfb'/ a'9f du/sf] cWoIftf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] kd'v cfltYotf tyf g] kfn du/ ;+3sf s] GbLo sf] iffWoIf ;fljqf yfkf du/sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly 8f“uLn] v] ns"b /fli6«otfsf] lrgf/L /x] sfn] afnaflnsfx?nfO{ lzIff;“u} v] ns"b If] qdf klg cu;/ u/fpg'kg{] atfpg'eof] . j8fWoIf 8f“uLn] v] ns"bn] x/] s JolQmsf] dfgl;s tyf af} l4s ljsf; ug{ ;Sg] eGb} :jf:Yosf nflu klg v] n clt dxTjk"0f{ /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …/fli6«otfsf] efjgf hufpg] / x/] s JolQmnfO{ :j:y /fVg] v] ns"b g} /x] sfn] x/] s ljBfno / afnaflnsfx?df lgoldt x'g' clt g} dxTjk"0f{ 5 .Ú To:t} pxf“n] v] ns"bn] :jR5 / :j:Yf /fVg] ePsfn] v] ns"bsf] ljsf;;“u} jftfj/0fsf] :jR5tf;d] t ;'b[9 x'g]

b] pv'/ L, !% k'; . dWo k';, vf] nf tyf gbLsf] kfgLdf kf} 8g ;Sg] sNkgf sd} n] u5{g\ t/ g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf nfndl6ofsf ;efklt u+uf/fd e§/fO{ dWo k';sf] lr;f] df klg /fKtL gbLsf] kfgLdf kf} 8g'eof] . pxf“ gbLsf] kfgLdf kf} 8g'sf] sf/0f /dfOnf] sf nflu eg] xf] Og . x/] s jif{ cfpg] af9Lsf sf/0f gbL cf;kf;sf j:tL / ;d'bfo pRr hf] lvddf k5{g\ . kfgLhGo cfktsfn kfylds p4f/sf] ;Lk l;Sg e§/fO{ /fKtL gbLsf] kfgLdf kf} 8g k'Ug'ePsf] xf] . …xfdL /] 8qm;sdL{ xf} +, x/] s jif{ bfª / b] pv'/ L pkTosfdf kfgLhGo cfktsfn cfOk5{, t/ xfdLn] ;dGjo ug{] e"ldsfafx] s c? ug{ ;s] sf lyPgf} +, ca eg] xfdL kfgLhGo cfktdf km;] sf dflg;x?sf] ;'/ lIft p4f/sf nflu klg v6\g ;Sg] ePsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] lxp“bsf] ;dodf klg xfdLnfO{ af9Ls} lrGtf 5, af9Laf6 hf] lug Go"gLs/0fsf pkfox? klxn] g} x'g'k5{, af9Laf6 x'g] IfltnfO{ xfdLn] sd ug{ ;S5f} +, To;} cg';f/ ;d'bfosf dflg;x?sf] kltsfo{ Ifdtf a9fp“b} nluPsf] 5 .Ú ljktdf km;] sfx?sf] p4f/sf nflu klxnf] p4f/stf{ ;d'bfosf dflg; :jo+ x'g\ . ljktdf k/] sfx?sf] ;'/ lIft p4f/sf nflu ;d'bfosf dflg;x?sf] Ifdtfdf a[l4 ug{ yflnPsf] 5 . ;'/ Iff lgsfo g] kfn kx/L, ;z:q kx/L / ;d'bfosf dflg;x?nfO{ Ps} ynf] df /fv] / kfgL

atfpg'eof] . To;sf nflu uf] / vf u'kn] lgs} kz+;gLo kof;x? ub{} cfO/x] sf] pxf“n] rrf{ ug{'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ljBfnon] lzIffsf] u'0f:t/Lotf;“u} ;+: sf/sf] lzIff klg lbb} cfO/x] sf] 5 . h;sf sf/0f o; ljBfnosf afnaflnsfx? cltl/Qm lqmofsnfkdf klg ;kmn x'“b} cfO/x] sf 5g\ .Ú sfo{qmdsL ljlzi6 cltly g] kfn du/ ;+3sf s] GbLo sf] iffWoIf ;fljqf yfkf du/n] afnaflnsfx?nfO{ ;} 4flGts lzIffsf] 1fg ;“u} cltl/Qm v] ns"bsf] cEof; klg u/fpg'kg{] h;sf nflu o:tf ultljlwx? lgoldt ;~rfng ul/g'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf dWoklZrdf~rnsf

s/f“t] kd'v anjL/ g] kfnL, bfª lhNnf s/f“t] kd'v wgk;fb 3tL{, uug k'g, bfª s/f“t] ;+3sf cWoIf xl/axfb'/ 3tL{, j8f kx/L sfof{no 3f] / fxLsf kx/L ;xfos lg/LIfs t'naxfb'/ ljs / ljBfnosf lj1fg ;+sfo O~rfh{ Pd=aL= s] ;Lnufotn] egfO /fVg'ePsf] lyof] . jflif{sf] T;jsf cj;/df elnjn, km"6an, bf} 8, xfOhDk, nªhDk nufotsf kltof] lutfdf sIff tLgb] lv !) ;Ddsf ljBfyL{x? ;xefuL lyP . ljBfnosf kwfgfWofkfs dfgl;+x 3tL{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs zf] efs/ kGyL / lzlIfsf 1fg'dfof k'gn] ug{'ePsf] lyof] .

cf“vfsf la/fdLnfO{ ;jf]{bo art ;xsf/Lsf] c:ktfn k7fpg] klta4tf cWoIfdf u'0ffv/ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% k'; . ;jf] {bo art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf 3f] / fxLsf] cWoIfdf u'0ffv/ e';fn rog x'g'ePsf] 5 . zlgjf/ 3f] / fxLdf ePsf] jflif{s ;fwf/0f;efn] e';fnsf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] xf] . ;ldltsf] pkfWoIfdf l;h{gf zfx, ;lrjdf u0f] z s] ;L / sf] iffWoIfdf O{Zj/Lk;fb cfrfo{ rog x'g'ePsf] 5 . o;} u/L ;b:odf s[i0fk;fb kf] v] n, ;'ifdf zdf{ / t'n;Lk'/ fd vqL x'g'x'G5 . o;} u/L ;fwf/0f;efn] hut' rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf

6]Sg';\===== la/f] w ug'{k5{ eGg] ljkIfLsf] dfgl;stf x'G5 . o:tf] ;dfhdf ;j{ ;Ddltsf] pkfo vf] Hg] tkfO“ w] / } a'l4dfgL ls d"v{ < a'emg ;lsPg . zxLb u] 6 / t'n;Lk'/ rf] sdf c8\ lsPsf] af6f] lj:tf/ ;xdltdf ;Dej 5} g . k"j{d] o/ jlneb /fgfsf] z} nLn] lgsf; lbg'x'G5 ls ;'Gof g;'Go} u/L leqleq} ?g'x'G5, x] g] {a] nf cfPsf] 5 . axfnjfnf GofofwLz nLnfgfy clwsf/Lsf sf/0f af6f] df ;d:of cfPsf] 5 . To;sf] lgsf; g] skfnufot c?n] lbP eg] tkfO“sf] cf} lrTodf kZg lrGx v8f x'g] 5 . h;/L ;8s lgdf{0fdf tkfO“sf] kxn km'l:sof] . sfnf] df] ;f] bn] / eP klg ;Qf / zlQm gePsf] Pp6f kf6L{n] lxDdt u/] / h; kfof] . l5d] sL pkdxfgu/ / gu/kflnsf t'ngfdf 3f] / fxL ;Ifd 5 . leqL sfuh ldnfpg sd{rf/L ;kmn 5g\ . kljlwn] klg k"0f{ 5 . l6d ldn] sf] 5 . of] hgf agfpg';\ ahf/ k7fpg';\ d'Vo ahf/ !$ sf zlQm/fd 8f“uL, !% sf /d] zs'df/ kf08] o / !) sf lrqaxfb'/ 8f“uL -lgd{n, lgd{n 8f“uLdf yf] / } tndfly knf{ ;lqmo 5g\ . sfd ug{ OR5's 5g\ . ;lhnf] / 5l/tf] sf nflu ufp“ gu/ ;fem] bf/Ln] agfOlbPsf 6f] nljsf; ;+: yfx? cfwf/ :tDe x'g\ . s'g} a] nf ljb] zLn] Nofof] lauf¥of] eg] / s[i0fk;fb zdf{ nufotn] ufnL vfg'ePsf] lyof] /] , clxn] 6f] nx? a/bfg ;fljt ePsf 5g\ . ltgnfO{ ;lqmo agfpg';\ . ;kfg{sf nflu clwsf/ lbg';\ . k"j{ kwfgdGqL dgdf] xg clwsf/Ln] NofPsf] cfkm\gf] ufp“ cfkm} agfp“ gf/f kof] u ug'{;\ . tkfO“ hgkltlglwx? sf] xL klg sd{rf/L xf] Og h;n] g"gsf] ;f] emf] dfq u/f] ;\ . bz kf“rsf] ;do kf; u/f] ;\ . tkfO“x? Oltxf; agfpg] JolQm xf] . tnj eQf 5} g ulb{g eg] / 5'6 kfpg'x'Gg . b'lgof“ abNgsf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

n] vf pk;ldlt rog u/] sf] 5 . n] vf ;ldltsf ;b:odf uf] kfnk;fb kf] v] n, x'gf/fd lh;L /xg'ePsf] 5 . To:t} e'jg kf] v] nsf] ;+of] hsTjdf C0f pk;ldlt rog ul/Psf] 5 . ;b:odf cfgGb Gof} kfg] / tLy{/ fh /] UdL x'g'x'G5 . o;} u/L b'uf{nfn s] ;Lsf] ;+of] hsTjdf e/t kf} 8] n / lgd{nf s] ;L/x] sf] lzIff pk;ldlt rog ul/Psf] 5. ;+: yfsf cWoIf lg/fhg a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] ;fwf/0f;efsf] ;~rfng ljdn v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efn] jflif{s cfly{s, kult ljj/0f kfl/t u/] sf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

nflu g] t[Tj u/] sf cu'jf xf] . klhc uh]Gbaxfb'/ >]i7n] 3f]/fxL ;kmf zx/ 5, cGt olt ;kmf b]lvg eGg' x'GYof] . Tof] klg pxf“nfO{ aflx/ af6 cfPsf kfx'gfn] eg]sf x'g\ /] . olt Jojl:yt w/ftn ePsf] pkdxfgu/sf] kd'v lsg sfp“l/g'ePsf] 5 < hldgbf/L x}sd ePsf] e"lddf w]/} kl/jt{g cfO;Sof] . t/, tkfO“ lx“l8xfNg k6s–k6s lt3f sdfpg' x'G5 . cfkm\g} lbdfun] ;f]Rg';\ .

3f]lift c3f]lift ;Nnfxsf/x?sf efp“tfdf gnfUg';\ . d;Ss cf“6]/ 6]Sg';\ d]o/ ;fa, w/ftn alnof] 5 .

3f] / fxL, !% k'; . 3f] / fxL xf8{j] o/ Joj;foL ;ldltsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf a;] sf] a} 7sn] xf8{j] o/sf] d"Nodf Ps?ktf Nofpg] lg0f{o u/] sf] 5 . ;ldltsf cWoIf bfdf] b/ s] ;Lsf] cWoIftf Pj+ bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0fk;fb e';fnsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] km/s–km/s d"Nodf ga] Rg cfux u/] sf] ;lrj gf/fo0fk;fb k'/ Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;lrj k'/ Ln] lbg'ePsf] hfgsf/Lcg';f/ 3f] / fxLdf

b] pv'/ L, !% k'; . ndxL gu/kflnsf j8f g+= !, @ / # sf wfdLemf“qmLx?n] cf“vfsf la/fdLx?nfO{ pkrf/sf nflu c:ktfn hfg ;Nnfx lbg] ePsf 5g\ . g] kfn g] qHof] lt ;+3 cf“vf :jf:Yo sfo{qmd /fKtL÷axfb'/ u~h c:ktfnsf] cfof] hgfdf zlgjf/ ePsf] cfwf/e"t cf“vf :jf:Yo tflnddf ;xefuL wfdLemf“qmL tyf u'?jfx?n] cf“vfsf la/fdLx?nfO{ pkrf/sf] nflu c:ktfn hfg ;Nnfx lbg] klta4tf AoQm u/] sf x'g\ .

ndxL cf“vf c:ktfnsf g] qljz] if1 dbg rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ ndxL gu/kflnsf j8f g+= # sf cWoIf afa'/ fd rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] tflnd ;dfkg sfo{qmddf ;xefuLsf] tkm{af6 eLdnfn a~hf8] , rGbaxfb'/ rf} w/L, lzjgf/fo0f rf} w/Lnufotn] dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . tflnddf ndxL cf“vf c:ktfnsf g] q ljz] if1 dbg rf} w/Ln] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sfo{qmd ;+of] hs 6] saxfb'/ rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

xf8{j] o/sf] d"Nodf Ps?ktf /x] sf k] G6, ;l/of l;d] G6nufotdf cfkm" v'zL d"No nufpg kfOg] 5} g .

To;;“u} ahf/ Joj:yfkgdf Wofg lbg a} 7sn] cfux u/] sf] 5. pkdxfgu/kflnsfn] tf] s] sf] dfkb08leq /x] / e08f/0f ug{ cfux u/] sf] 5 . ahf/sf] ;/;kmfO df Wofg lbg klg a} 7sn] cfux u/] sf] 5 . ;8s k] 6L ldRg] , gfnf aflx/ xf] l8ª af] 8{ /fVg] , hyfefjL ;fdfg lkm“Hg] / 7"nf ;jf/L ;fwg ahf/leq nfdf] ;do;Dd /fVg] h:tf sfo{ gu/L ahf/ Joj:yfkg ug{ cfux u/] sf] ;lrj k'/ Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

shf{ e'QmfgL ug]{ #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf † ksflzt ldlt M @)&$.)(.!^ o; ljsf; a} +s -;fljs lemd?s ljsf; a} +s_ sf] zfvf sfof{no afUb'nf Ko"7fgaf6 tkl;n adf] lhdsf] shf{ lng] C0fLn] C0f lnbf ul/lbPsf] lnvt / shf{÷;'ljwf :jLs[lt kqsf] zt{gfdf adf] lhd a} +snfO{ ltg{' a'emfpg' kg] { shf{ /sdx? Dofbleq r'Qmf gu/] sf] / o; a} +saf6 lnlvt tyf df} lvs t/tfs] tf ubf{ ;d] t pQm shf{ r'Qmf ug] {tkm{ s'g} tTk/tf gb] vfPsf] x'gfn] of] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k} lt;_ lbgleq a} +snfO{ a'emfpg' kg] { ;Dk"0f{ ;fFjf, Aofh tyf cGo b} b:t'/ ;d] t a'emfpg x'g ;DalGwt C0fL, lwtf] hdfgL lbg] JolQm tyf JolQmut hdfgLstf{x? ;d] tnfO{ ;"lrt ul/Psf] 5 . aSof} tf ePsf] ;Dk"0f{ /sd a} +snfO{ r'Qmf e'Qmfg gu/L a;] df C0fLn] a} +snfO{ n] lvlbPsf] lwtf] / sy+sbflrt lwtf] af6 c;'n pk/ x'g g;s] df cGo rn crn >L;DklQ / C0f lnbf hdfgL lbg'x'g] JolQmsf] gfddf /x] sf] jf lghsf] xssf] rn crn ;DklQaf6 ;d] t a} +s tyf ljQLo ;+: yf ;DaGwL P] g, @)^# tyf krlnt g] kfn sfg"g adf] lhd lnnfd laqmL u/L jf cGo s'g} Aoa:yf u/L a} +ssf] n] gf /sd c;'n pk/ ul/g] tyf C0fL / JolQmut hdfgLstf{x?nfO{ ;d] t shf{ ;"rgf s] Gbsf] sfnf] ;"rLdf ;dfa] z ug] { klqmof cl3 a9fOg] Joxf] / f ;d] t k"j{ hfgsf/Lsf] nflu ;"lrt ul/Psf] 5 . tkl;n != gfd y/ M hLjg j'9f 7]ufgf M :ofnfvbL–)( ?s'd jfh]sf] gfd M s'dlj/ j'9f jfj'sf] gfd M wg l;+ j'9f shf{ lzif{s M xf=k=-6]«S6/_ shf{ s_ JolQmut hdfgLstf{ M gfd M e'k]Gb s'df/ zfSo 7]ufgf M j'6jn g=kf –!), ?kGb]xL jfh]sf] gfd M 1fg jxfb'/ zfSo jfj'sf] gfd M ldg jxfb'/ zfSo

bz/y l3ld/] ]

hGo cfktsfn kfylds pkrf/ ;Lk kbfg ug{ yflnPsf] lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gb bfªsf kd'v lvnfgfy bfxfnn] hfgsf/L lbg'eof] . … klxnf] p4f/s eg] s} ;d'bfosf dflg; g} xf] . ljkt kl/xfn] sf] v08df pxf“x? g} cl3 ;g{‘x'G5 . ;d'bfosf dflg;x?nfO{ lhDd] jf/ agfp“b} kfgLhGo cfktsfnsf] kfylds p4f/sf] ;Lk pxf“x?nfO{ kbfg ug{ yflnPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ljkt gk/f] ;\ eGg] rfxgf ;a} sf] x'G5, ljkt /f] Sg ;lsb} g t/ To;af6 x'g] Iflt /f] Sg ;d'bfo cfkm} hfu?s x'g h?/L 5 .Ú :yfgLo ;f] t / ;fwgsf] kof] u u/L nfOkm Hofs] 6, kfgLdf t} / g] cGo ;fwgx? lgdf{0f ug{ ;lsG5 . kfgL vfP/ kmfn] sf] ldg/n jf6/sf vfnL af] tn / af] / f kof] u u/L nfOkm Hofs] 6 agfpg ;lsg] / To;sf] kof] uaf6 af9Ldf km;] sfx?sf] p4f/ ug{ ;lsG5 . 8f] / Ldf

;}3fdf Ho]i7 gful/s j8f ;+3 u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% k'; . Ho] i7 gful/s lhNnf ;+3 bfªn] zlgjf/ ;} 3fdf e] nf u/L !( gDa/ j8f ;ldlt u7g u/] sf] 5 . :yfgLo Ho] i7 gful/s lrqsfGt cfrfo{sf] cWoIftf Pj+ j8fWoIf xs{axfb'/ 3tL{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] 6Lsf/fd v8\sfsf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo gof“ ;ldlt u7g u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf bfgaxfb'/ ljs, ;lrjdf vnl;+x ljs, sf] iffWoIfdf eLdfb] jL v8\ sf / ;x ;lrjdf k] daxfb'/ 3tL{ rog x'g'ePsf] 5 . ;b:ox?df o'j/fh 3tL{ / cf] d/fh 3tL{nfO{ rog u/] sf] 5.

Ho] i7 gful/sx?n] dfq} ufp“ wfg] sf] eGb} jQmfx?n] lrGtf JoQm u/] sf lyP .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] b'u{d kxf8L j8f ;} 3fdf o'jf o'jtL /f] huf/sf nflu t] ;f] d'n's, ef/t / ar] v'r] sf 3f] / fxLnufotsf zx/df k'u] sf] atfP . ufp“df xnf]

sf] bfnf] ug] {df a[4fa[4f dfq ePsf] pgLx?sf] u'gf;f] lyof] . sfo{qmdsf kd'v cltly j8fWoIf 3tL{n] eGg'eof] – …a[4a[4f a'jf cfdfnfO{ 3f“; bfp/f gu/L ;'v 5} g . cfhsf ahf/ k;] sf 5f] / f5f] / Ln] x] b} {gg\ .Ú pxf“n] yKg'eof] – …;d:of ;dfwgsf] nflu Ho] i7 gful/s ;+3sf] cfjZostf 5 .Ú cWoIf 3tL{n] ;fdflhs ;'/ Iff eQf 3/3/} nu] / lbg] u/L bafa lbg cfux ug'{+eof] . To;f] u/] df sfof{Gjog ug{' ;lhnf] x'g] pxf“sf] egfO lyof] . jQmfx?n] blnt / u} / blnt ;f7L / ;Q/L jif{sf] dfkb08 gagfpg cfux u/] sf lyP . ;a} nfO{ ;f7L jif{d} eQf lbg] Joj:yf ug{ ;Nnfx lbP . eujtL dflj ;} 3fsf lgldQ kwfgfWofks k] daxfb'/ 3tL{n] :jfut ug'{ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Ho] i7 gful/s lhNnf ;+3 bfªsf ;lrj blw/fd vgfnn] ug'{ePsf] lyof] .

Ps ;o #) Ho] i7 gful/s ;Ddflgt o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !% k'; . laxfgL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf /fKtL ufp“kflnsf–% sfnfkfgLn] laxLjf/ /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= % sf Ps ;o #) hgf Ho] i7

gful/sx?nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . ;+: yfsf] gjf} + jflif{sf] T;jsf cj;/df Ho] i7 gful/sx?nfO{ ;fa'g, ;/km / d~hg kbfg u/L bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg u/] sf] xf] . s'n %) xhf/ a/fa/sf] ;fduL kbfg ub} { ;xsf/L

hls{g af“w] / af9Ldf km;] sfx?nfO{ p4f/ ug{ ;lsG5 . af“; / vfnL hls{g af“w] / kfgLdf t} / g] agfpg ;lsG5 . To;af6 af9Ldf km;] sfx?sf] p4f/ ug{ ;lsG5 . oxL cEof; ;d'bfo:t/df ug{ yflnPsf] 5. ut ;fpg dlxgfdf cfPsf] af9Ln] bfª lhNnfsf bz :yfgLo txdWo] ;ft :yfgLo tx kefljt x'g k'u] . /fKtL, aaO{ / cGo s] xL vx/] vf] nfsf sf/0f hgwgsf] Iflt x'g k'Uof] . ;fpg @& ut] cfPsf] af9Ln] bfª lhNnfdf ;fthgfsf] d[To' eof] eg] Pshgf clxn] klg x/fO/x] sf] ljj/0f lhNnf cfktsfnLg sfo{;~rfng s] Gb;“u 5 . 3/ elTsbf b'O{hgf 3fOt] x'g k'u] sf lyP . af9Laf6 lj:yflktx?sf] k'g:yf{kgfsf nflu :yfgLo txaf6 sfdx? eO/x] sf 5g\ . clwsf+z :yfgLo txn] af9LkLl8tsf] k'g:yf{kgfsf nflu ah] 6 ljlgof] hg u/] sf klg 5g\ .

kfgLhGo cfktsfn kfylds p4f/ tflnd b] pv'/ L, !% k'; . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L ljkt Aoj:yfkg ljefusf] cfof] hgfdf bfª lhNnfdf klxnf] kN6 l8kL–l8cf/cf/ sfo{qmdcGtu{t kfgLhGo cfktsfn kfylds p4f/ tflnd cfof] hgf ul/Psf] 5 . ;d'bfosf dflg; / ;'/ IffsdL{x?nfO{ of] tflnd kbfg ul/Psf] 5 . z'qmjf/af6 efn'afªl:yt /fKtL gbLnfO{ cfwf/ dfg] / ;~rfng ul/Psf] tflnd cfOtjf/;Dd rNg] 5 . tflnddf ljkt\ Aoj:yfkg, klx/f] / To;df x'g] cj/f] w Aoj:yfkg, vf] h tyf p4f/, kfgLhGo cfktsfn, kfylds pkrf/nufotsf] ljifodf

cEof;dfkm{t ;Lk x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . tflndsf] kd'v klzIfsdf g] kfn ;z:q kx/L ;Ldf ;'/ Iff sfof{no bfr{'nfsf l8P;kL clDjsfk;fb hf] zL, g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L If] qLo sfof{nosf sfo{qmd clws[t bf] nvaxfb'/ 8f“uL, lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gbsf ;"rgf Aoj:yfkg clws[t lvnfgfy bfxfn, g] kfn ;z:q kx/L If] qLo ljkt Aoj:yfkg afu] Zj/L u0f g] kfnu~hsf jl/i7 xjNbf/ ly/ axfb'/ ljs, ;O{ s'naxfb'/ /hfnL, lhNnf cfktsfnLg ;~rfng s] Gb alb{ofsf tYof+s Aoj:yfkg ;xfos d's] z uf} tdnufot /xg'ePsf] 5.

;+: yfn] Ho] i7 gful/sx?nfO{ ;Ddfg u/] sf] xf] . ;+: yfsf cWoIf b] jk;fb rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= % sf cWoIf uf] j4{g /fjtsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] jflif{sf] T;j sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] Ho] i7 gful/sx?nfO{ x/] s 5f] / f5f] / Ln] ;Ddfg ug{ l;Sg'kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . ;f] cj;/df kx/L rf} sL l;;xlgofsf kd'v dLgaxfb'/ vftL, ;+: yfsf

;Nnfxsf/ tyf k"j{ cWoIf afdb] j rf} w/L, /] l8of] /fKtL tyf /fKtL 6] lnlehgsf ;dfrf/ ;Dkfbs cf] dksfz u'Ktf, Ho] i7 gful/s OGblht uf] tfd] nufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;+: yfsf Joj:yfks aflnsf zdf{n] wGojfb 1fkg / lzIff pk;ldltsf ;+of] hs sfn'l;+x yfkfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;+: yfsf ;lrj lji0f'k;fb rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

@= gfd y/ M b'uf{ k;fb k'g du/ 7]ufgf M cf]t –& /f]Nkf jfh]sf] gfd M d]x]/dfg k'g jfj'sf] gfd M dLg jxfb'/ k'g shf{ zLif{s M xf=k=-6]«S6/_ shf{ s_ JolQmut hdfgLstf{ M v_ JolQmut hdfgLstf{ M gfd M hLjg j'9f gfd M e'k]Gb s'df/ zfSo 7]ufgf M :ofnfvbL –)( ?s'd 7]ufgf M j'6jn g=kf –!), ?kGb]xL afh]sf] gfd M s'dlj/ j'9f afh]sf] gfd M 1fg jxfb'/ zfSo a'afsf] gfd M wg l;+ j'9f jfj'sf] gfd M ldg jxfb'/ zfSo

/lhi68{ sfof{no M sf=d=g=kf= j8f g+= #! sdnfbL, sf7df08f}, g]kfn kmf]g g+= )!–$$@&%%) ,)!–$!^*^)%÷)^÷)& km\ofS; g+= )!–$$$@!(@ zfvf sfof{no afUb'nf, Ko"7fg kmf]g g+= )*^–$!)!@)÷)*^–$!))#^÷#& Website: www. Jbbl.com.np, Email :info@jbbl.com.np

-;fljs Hof]lt ljsf; a}+s ln= / lemd?s ljsf; a}+s ln= Ps cfk;df ufleP/ ag]sf] ;+:yf_

gf]6 M kmfOgfG; ;'ljwf klg pknAw 5 .

cflwsfl/s ljqm]tf M lgnsdn 6]«8;{ ndxL, bfª ;Dks{ g+= )*@–%$)@^&, (*)!#@(!!%, (*%&*$)@@*

CMYK

^

@)&$ ;fn k'; !^ ut] cfOtjf/

(Dec. 31, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

ul/aL 36fpg kfljlws hgzlQm pTkfbg u5f+}{M kf08] q cf] k] Gb a:g] t t'n;Lk'/ , !% k'; . t'n;Lk/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] ] n] ul/anfO{ dfly p7fpg] sfddf s] lGbt x'g] atfpg'ePsf] 5 . ;dfhdf jftfj/0fLo ljsf; l;8sf] lzIffsf] jflif{s ;fdflhs n] vfhf] vf sfo{qmdnfO{ t'n;Lk'/ df ;Daf] wg ub} { gu/kd'v kf08] ] n] cfkm" klg ul/a kl/jf/df hGd] sfn] ul/asf] kL8f /fdf] u/L yfxf ePsf] atfpg'eof] . …casf] bz jif{leq kTo] s 3/df slDtdf Pshgf :gfts k9] sf] , kfljlws lzIff hfg] sf] hgzlQm pTkfbg ug] { xf] Ú– gu/ kd'v kf08] n] eGg'eof] – …;do kl/jt{g;“u} lzIff / ;LknfO{ ;“u} lnP/ cl3 a9] df ul/aL Go"gLs/0f ug{ ;S5f+} .Ú kfljlws lzIffsf nflu pkdxfgu/kflnsfn] hf] 8 lbPsf] atfp“b} pxf“n] kfljlws lzIffn] g} ul/aL cefj / kL8faf6 d'Qm ug{ ;xof] uL e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . nlIft ju{ /

;d'bfosf nflu cfPsf] /sd ;xL?kdf ;b'kof] u u/] df sfo{qmdn] ;fy{stf kfpg] eGb} gu/ kd'v kf08] ] n] ;fdflhs ;/f] sf/sf If] qdf sfdsf nflu pkdxfgu/kflnsf ;dGjo ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df sfo{qmd ;+of] hs dfwj rf} w/Ln] l;8n] bfªsf ljleGg If] qdf u/] sf pbfx/0fLo kof;, pknlAw, /0fgLlts p2] Zo, nfeflGjt ;+Vof, ;d:of Pj+ r'gf} tL / l;sfOsf af/] df kult kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] .

To;} u/L u/L n] vf clws[t nIdL e08f/Ln] ;fem] bf/Ldfkm{t kfKt cfDbfgL ljj/0f, kl/of] hgfsf] p2] Zout ah] 6 / vr{ ljj/0f;DaGwL cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ljifoj:t'dfly l;8sf cWoIf efuL/fd rf} w/Ln] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfdf /x] sf j8fWoIfx?sf] tkm{af6 t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!^ sf cWoIf e'kaxfb'/ s] ;L, ufp“kflnsfdf /x] sf

af08]8 Uof“; r'nfx? yf]s tyf km'6s/ ljqm]tfM ;gnIdL, gjnIdL ;'lkd, lhofnIdL ;'k/ uf]N8, ef/t ;'/Iff, ;"o{km\n]d, Pe/]i6 ;u'g, ;]km

j8fx?sf] tkm{af6 zflGtgu/ ufp“kflnsf j8f g+= @ sf cWoIf km;f{/ fd 8f“uL, dlxnfx?sf] tkm{af6 t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !& gDa/ j8f ;b:o ;'zLnf a'9fyf] sL, kqsf/x?sf] tkm{af6 g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;x;lrj zld{nf l8;L, lzIfsx?sf] tkm{af6 dfWolds ljBfno dfgk'/sf lul//fh nD;fn, cfof]hs ;+:yfsf pkfWoIf ;f]dtL rf}w/L, kltef cf]nLnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . dfWolds ljBfno t'n;Lk'/ sf kwfgfWofks uf] ljGbaxfb'/ 3tL{sf]

Scorpio rflxof] < l/ hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

;Dks{ M

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

/]u'n]6/M ;u'g, cGgk"0f{, ;g;fO{g tyf kfOk, ag{/, nfO6/, kmfo/ PSh's]6/ nufotsf UofF;r'nfsf ;Dk"0f{ kf6{;\x? kfOg]

u0f]z Uof“; ;Knfo;{÷lxdfgL ;Knfo;{ u0f]z dlGb/ 3f]/fxL, bfª (*%&*$)&^@

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª (*$&*$)!((

gf]6M dgsfdgf Uof“;sf] cflwsfl/s ljqm]tf

Agent: WELCOME d]gkfj/ ;DaGwL cg'ejL / bIf Ph]G6x?n] t'= ;Dks{ 9813556098 BASNET & GROUP HUMAN RESOURCE PVT.LTD.

ch]{G6 hj != Nofj cl;:6]g 3f]/fxL km'n6fOd– ! hgf @= lkmlhof] y]/fkL k;{g ,, –! hgf #= j]6/– !) km'n6fOd÷kf6{ 6fOd 3f]/fxL $= s's– ^ hgf 3f]/fxL km'n 6fOd %= Light 8«fOe/ @ hgf 3f]/fxL km'n 6fOd ^= RTS Teacher -tnj ?= Ps nfv_ &= uf8{ # hgf 3f]/fxL *= jN8/ # hgf x]Nk/ # hgf ld:qL gf]6 M cfkm"n] rfx]sf] hj rflxPdf t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . kmf/fd lgM z'Ns .

;Dks{M hgzlQm s]Gb

e/tk'/ SofDk;u]6, bfª df]= (*$%!(***# -g]; Sofkm] lkm jfOkmfO{ xf]6n glhs+_

Study & Work in Abroad Canada

Australia

USA

New-Zealand

Our Services for Canada l Minimum 6 IELTS Can Apply l High Visa Success l Spouse Visa Appeal l 2-3 Years PSW after Course l Student Visa l Permanent Resident (PR) l Intake/Jan/May 2018 LImited Seats for IELTS Class, l PNP Wherever you have done your l Visit Visa IELTS We Will help to Boost l Work Permit your scores

June Migration Services Inc.Pvt.Ltd.

Ghorahi-15, Dang (Deepshikha Road) Ph. 082-562741, 9822980869, 9841423314, 9844918187 Email : junemigration.dang@gmail.com Website : www.juneimmigration.net

cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f /] l8of] ks[lt PkmPdsf :6] zg Dofg] h/ cf] k] Gb a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] .

gfd=== Nofpg] u/] sf sf/0f xif{kfj/ cg';f/ Pp6fdf em08} Ps nfv %) xhf/ a9L kg{ uPsf] hfgsf/L pxf“n] lbg'eof] . bfªdf clxn] ;Dd tLg xhf/ ## 6«] S6/x? oftfoft Aoj:yf sfof{no /fKtLdf btf{ ePsf 5g\ . lhNnfdf leœofOPsf To:tf 6«] S6/x?df s] xL ;+Vofafx] s ;a} h;f] /ftf] Kn] 6df /x] sf] sfof{non] atfPsf] 5 . sfof{nosf lgldQ kd'v odaxfb'/ a'9fsf cg';f/ o; cfly{s jif{af6 Eof6 lt/] s} cfwf/df btf{ ug] { ul/Psf] 5 . casf lbgdf 6«] S6/ v/Lbstf{x?n] ljutsf] eGbf w] / } jflif{s s/ ltg'kg] { sfof{non] atfPsf] 5 . lgodtM s[lif kof] hgsf nflu leœofOPsf To:tf 6«] S6/x?n] /ftf] Kn] 6 /flv;s] kl5 Aofj;flos sfddf /f] s nufpg'kg] { eP klg ;/sf/n] tTsfn s'g} kl/kq hf/L gu/] sf sf/0f sf/jfxLsf] klqmof cufl8 a9fpg g;s] sf] sfof{nosf] egfO 5 . tL 6«] S6/x?nfO{ s[lif kof] hgsf nflu JolQmut sfd dfq ug] { 5'6 /x] sf] 5 .

Aofj;flos sfdsf nflu 6«] S6/, 6«s jf cGo uf8Ln] sfnf] Kn] 6

cfjZostf Û cfjZostf ÛÛ cfjZostf ÛÛÛ kyd k6s ksflzt ldltM @)&$.)(.!^ ut] o; kßf]bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/, bfªdf ;~rflnt l;=l6=O=le=6L= sf] 6]S; kf]ufd cGtu{t cWofkg u/fpgsf] nflu lgDg adf]lhd of]Uotf k'u]sf OR5's pDd]bjf/x?nfO{ hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . kbM ;xfos klzIfs kb ;+VofM ! -Pshgf_ z}lIfs of]UotfM l8Knf]df Og On]lS6«sn Ol~hlgol/ª -On]lS6«sn cf]e/ l;o/_ pd]/M k'?ifsf] xsdf #% / dlxnfsf] xsdf $) jif{ ggf3]sf] cfj]bg kmf/fd a'emfpg] clGtd ldltM @)&$.)(.#) ut];Dd ;Dks{ ldltM @)&$.!).)@ ut] lgj]bg b:t'/M ?= !,))).– -Ps xhf/ ?k}ofF dfq_ cfjZos sfuhftx?M ;DalGwt ljifo pQL0f{ u/]sf] z}lIfs of]Uotfsf] kltlnkLx? / g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL !÷! klt k/LIff ldltM ;Dks{ ldltdf tf]lsg] 5 . tna ;'ljwfM ljBfnosf] lgodfg';f/ x'g]5 . gf]6M b/vf:t ;DalGwt JolQmn] cfkm\g} x:tfIf/df n]v]sf] x'g'kg]{5 .

kfrfo{ k=k=g=df=lj= e/tk'/, bfª (*%&*#$#!@, )*@–%^!(!#

cWoIf lj=Jo=;=

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ 100% JOB CTEVT af6 dfGotf kfKt

t'= @) sd{rf/L rflxof]

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

of]Uotf / l;k ePsfnfO{ kfyldstf lbOg] / gePsfnfO{ tflnd lbO{ /f]huf/Lsf] Joj:yf ul/g]5 .

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

;Dks{M

/fKtL sf/f]af/ kf=ln=

lakLrf]s 3f]/fxL, bfª (*%&*#^()!, (*)(%@**)& @raptikarobar

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!

kof] hgsf gfddf leœofOPsf To:tf 6«] S6/x?n] lgodtM Aofj;flos sfd ug{ gkfOg] lhls/ ub{} s[ifssf] gfddf Aoj;fo ug{ gkfOg] atfpg'eof] . oBlk ;/sf/n] s'g} lgb] {zg glbPsf sf/0f cfkm"x?n] tTsfn s] xL ug{ ;Sg] cj:yfdf g/x] sf] pxf“sf] egfO 5 .

atfpg'eof] . hgd'vL ljrf/ skf] {/ ] 6 ldl8ofn] g5fKg] u/] sf] ;'gfp“b} pxf“n] o;df ;fgf ldl8ofsf] e"ldsf ;zQm x'g] atfpg'eof] . of] o'u Plzofsf] o'u ePsf] pNn] v ub} { pxf“n] n] vsx?n] of] o'uLg hfu/0fnfO{ kfyldstf lbg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . g] kfn :tDesf/ ;dfhsf cWoIf s] jL d;fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfn] sf b] j/fh ljZjsdf{, sf+u] ;sf z+s/ 8f“uL, jl/i7 ;flxTosf/ lul//fh zdf{, /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf cWoIf k'?iff] Qd vgfn, kqsf/ dxf;+3sf cWoIf ;ljg lkof;g, dxf;+3sf k"j{s] GbLo ;b:o dw';"bg j} B, /fKtLkf] i6 b} lgssf ;Dkfbs z/b clwsf/L, kqsf/ dfwj rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] lgisif{ ;dfhsf ;b:o xl/k;fb kf08] n] k:t't ug'{ePsf] lyof] eg] kqsf/ b'uf{nfn s] ;Ln] cjwf/0ffkqdfly l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] . pkfWoIf gLdaxfb'/ yfkfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj kßk;fb zdf{ / sf] iffWoIf nfndl0f kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

lg/Gt/=== g] kfnsf k"j{cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{n] n] vgdf ;dLIff k0ffnL ljsf; ug'{kg] { atfpg'eof] . lg/Gt/ ljs[ltla?4 snd rnfpg] :tDesf/ :jo+ ljs[ltaf6 d'Qm x'g' klxnf] zt{ ePsf] pxf“sf] egfO lyof] . n] vsnfO{ s;} n] c+s'z nufpg g;Sg] t/ n] vs :jo+ cfkm\gf n] vklt eg] hjfkmb] xL x'g'kg] { pxf“sf] egfO lyof] . n] vg If] qdf nfu] sf JolQmx? ;+ul7t x'g' ;sf/fTds eGb} pxf“n] lg/Gt/ ax; / 5nkmn u/] / cl3 a9\g :tDesf/ ;dfhnfO{ ;'emfj lbg'eof] . kultzLn n] vs ;+3sf s] GbLo ;Nnfxsf/ zzLw/ e08f/Ln] g] kfn dfq xf] Og ;+;f/el/ ePsf /fhgLlts ;fdflhs kl/jt{gdf n] vssf] e"ldsf dxTjk"0f{ ePsf]

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf /]jtL/d0f zdf{

d]6dl0f rf}w/L

OGblht rf}w/L

xfn} ;DkGg kltlglw;ef / kb]z;efsf] lgjf{rgdf xfdf 3lgi6 ldq tyf ;fdflhs cleoGtf bfª lgjf{rg If]q g+= ! kltlglw;ef ;b:o d]6dl0f rf}w/L Pj+ !-s_ df kb]z;ef ;b:o OGblht rf}w/L !-v_ df /]jtL/d0f zdf{ cTolws ax'dtn] ljhoL x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFx?sf] sfo{sfn ;kmn /xf];\ egL xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+

eLdaxfb'/ a:g]t– cWoIf

tyf

dft[e"ld art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ndxL– % b]pv'/L, bfª

cfjZostf k;n laqmLdf ljt/ssf] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs 3f]/fxLsf] nflu 3f]/fxL–!% pd]zdfu{df /x]sf] rfn' xfntsf] lukm\6 k;n ljz]if 5'6;lxt laqmLdf 5 . t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ la=P08 la= lukm\6 Uofn/L (*%&*#$)&^ (*)(&#(!*$

sf7]sf]xn / e/tk'/ If]qdf klqsf ljt/0f ug] { Ps hgf klqsf ljt/ssf] cfjZostf k/]sf]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs 3f]/fxL , bfª kmf]g g+= M )*@–%^))*$

sf] l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ †

sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

ljut nfdf] ;dob] lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f o; jfOh sf] l/og efiff ;] G6/df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/ g} lsg <

!= EPS k/LIff 2017 df 117 hgf kf; u/fO{ dWoklZrdd} ;af]T{ s[i6 glthf Nofpg ;kmn . @= ;Dk"0f{ kf7\o ;fduLx? klzIfs cfkm} n] c'gjfbg ug'e { Psf] x'bF f ljBfyL{x?nfO{ a'em\g ;lhnf] x'g] . #= ljZjefiff SofDk;af6 cWoog tyf sf7df8f} s + f ljleGg efiff ;] G6/df cWofkg u/fO;Sg'ePsf sf] l/of a;L cfpg'ePsf klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . $= sf] l/og efiffsf] Jofs/0f, sf] if{ a's, zAb sf] if tyf Audio, Video sf CD x? lgMz'Ns pknAw u/fOg] . %= cl8of] lel8of] åf/f cWofkg u/fOg] / kTo] s xKtf Class Test u/fpg] x'bF f Final Exam df ;lhn} kf; x'g ;lsg] . ^= u'k lnP/ cfpg] nfO{ ljz] if 5'6sf] Joj:yf ;fy} n] l8hx?nfO{ klg 5'§} sIffsf] Joj:yf ePsf] . xf] : 6] nsf] klg Joj:yf ePsf] . gf] 6 M sIff ;~rfng eO/x] sf] 5, l;6 ;Lldt ePsf] x'“bf ;dod} egf{ x'g ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f} + .

nf]s ;]jf ;DalGw M egf{ v'Nof] gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, h]=l6=P=, e]6g/L, cldg, Nofa, l;len cf]e/l;o/

afl0fHo a} +s, s[lif ljsf; a} +s gf=;'= vl/bf/sf] gofF u'kdf sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\

jfOh sf] l/og efiff ;] G6/

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% lj=kL= rf] s -xf] 6n uLg EofnL hfg] af6f] df_ ;Dks{

gf]6 M kfljlwstkm{ s[lif h]=l6=P= sf] sIff k'if % ut] ;fFem $M)) ah]b]lv sIff ;~rfng e}/x]sf] 5. u'kdf ldnfP/ cfpg]nfO{ ‘u'0f:t/Lo ;]jfdf xfdf] kltj4tf’

/fv] / ?6cg';f/ rnfpg] cg'dlt kfpg] u/] sf] sfof{non] hgfPsf] 5. bfª lhNnf 6«] S6/ Aoj;foL ;ldlt t'n;LKf'/ sf cWoIf lrGtfdl0f cfrfo{n] s[lif kof] hgsf nflu leœofOPsf 6«] S6/x?af6 Aoj;foLx?n] nfe eGbf Iflt w] / } a] xf] / ] sf] bfaL ug'{eof] . …xfdL sfnf] Kn] 6 xfn] / k"/ f d"No ltg{ tof/ 5f+} t/ b'O{ gDa/ h;/L lbgx'“ 6«flkmsnfO{ k} ;f lbg ;Sb} gf} + .Ú ;/sf/n] u/] sf] Eof6 5'6nfO{ larf} lnofn] sdfO vfg] ef“8f] agfPsf] cf/f] k nufp“b} cWoIf cfrfo{n] sfnf] Kn] 6sf nflu Aoj;foLx?n] nfUg] hlt k} ;f ltg{ klg tof/ /x] sf] atfpg'eof] . larf} lnofn] ls;fgsf] gfddf d'gfkmf sdfpg dfq} vf] h] sf sf/0f Aoj;foLx?n] clxn] b'Mv kfPsf] lhls/ ub} { o:tf] ;d:of tTsfn ;/sf/n] lg/fs/0f ug'{kg] { dfu ug{'eof] .

Onfsf kx/L sfof{no t'n;LKf'/ sf kx/L gfoj pk/LIfs ksfz ;fksf] 6fn] /ftf] Kn] 6wf/L 6«] S6/x?n] Aofj;flos sfd ug{ gkfpg] eP klg ;/sf/n] To:tf] kl/kq s] xL gu/] sf sf/0f cfkm"x?nfO{ sf/jfxL ug{ cK7\ of/f] k/] sf] atfpg'eof] . s[lif

;dfrf/

kaGws M ls;g jnL– (*$))^@(#@

ljif]z 5'6sf] Joj:yf 5 .

klzIfs tyf ;~rfns M ;Gtf] if nD;fn– (*$&*#%%*$

c?df uP k6s–k6s jfOh sf] l/ogdf cfP Ps} k6s

efiff sIffx?M c+u]hL efiff, sf]l/og efiff / hfkgLh efiff

/]8kf08f Ph's]zg lhNnf x'nfs sfof{no 3f]/fxL, bfª sG;N6]G;L kf=ln= ;Dks{cufl8 g+= (*)(&(***$, (*)(%)!)(#,

zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª (*)(*(^^(%, (*@@(%$#^(, (*@@*(*^&*

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL @)^$ ;fnb] lv lg/Gt/ !) cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/ f hfgsf/L u/fpFb5f} + .

ljz] iftfx? M != EPS-KLT / sf] l/og Jofs/0fsf] clxn] ;Dd ^&% g ljz] if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp mn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;k lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/ fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b] lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w] / } kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6] i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng wdfwd eO/x] sf] 5 .

efiff klzIfs M /] zd s] =;L= (*%&*#!$((

o'gfO6] 8 sf] l/og Nofª\Uj] h ;] G6/ kf=ln= 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^)&&%, (*%&*#)^^*, (*)(&%@^%#

…x/]sljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w} + kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ df] = (*%&*#$@@&

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK