२०७६ असार ५ बिहिवार

CMYK

eddf gk/f}+, ldNbf] h'Nbf] gfddf gcNdlncf}+ kfNkfnL d]l8sn ca== cfkm\g} 3/df -t'=p=d=g=kf=_ gu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cufl8 -klZrdtkm{_ ljut !% jif{b]lv t'n;Lk'/–% u nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfPsf] tfg;]g kfNkfnL d]l8sf] kmdf{ oxfFx?sf] lr/kl/lrt kfNkfnLsf] ;]jf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cuf8L -klZrdtkm{_ cfˆg} 3/df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpb5f}+ . gf]6M xfdf] s'g} zfvf g/x]sf] tyf k'/fgf] 7f“psf] xfdf] ;]jf aGb ePsf] hfgsf/L u/fpb5f} .

;Dks{ )*@–%@@@(#,(*$&($$!*)

jif{ M $#

c+s M ^^

o'uaf]w gof“

!% xhf/sf] nf] edf clkmd af] Sbf===

RMC

/fli6«o b}lgs

@)&^ ;fn c;f/ % ut] laxLjf/

7"nf] dfqfdf clkmd a/fdb

cfw'lgs kljlwaf6 pTkflbt jftfj/0fd}qL u'0f:t/Lo 9nfO{ d;nf kof]u u/f}+ . 3/, ;8s, k'n, gx/ cflb lgdf{0f sfo{nfO{ l56f] 5l/tf] / alnof] agfcf}+ .

www.nayayougbodh.com

:ju{åf/L /]l8ldS; s+lqm6 -RMC_ kf=ln= lemª\gL, bfª, kmf]gM (*)!#%#**@, (*)!#%#**#

k[i7 M ^

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 20, 2019)

åGådf of} g lx+;fkLl8tsf] ;d:of

v'Ng wf}, e'Ng ufxf] q h] =Pg=;fu/

q s'df/ >] i7 af“s] , $ c;f/ . af“s] kx/Ln] ;f9] !* lsnf] clkmd;lxt rf/hgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . hfh/sf] 6sf k[YjLaxfb'/ ljs, jL/axfb'/ ljs, /fh] Gb ljs / k"jL{ ?s'dsL zld{nf du/ clkmd;lxt kqmfp k/] sf x'g\ . pgLx?n] lbgsf] !% xhf/ ?k} of“ kfpg] nf] edf clkmd af] s] / g] kfnu~h cfPsf] bfaL u/] sf 5g\ . kqmfp k/] sL zld{nfn] elgg\– …avtL ofbj gfd u/] sf JolQmn] lbgsf] !% xhf/ lbG5' eg] / clkmd af] sfPsf lyP .Ú hfh/sf] 6 / k"jL{?s'ddf pTkfbg ePsf] ;f9] !* lsnf] clkmd af] s] / g] kfnu~h

cfOk'u] sf oL rf/hgf a'wjf/ laxfg kx/Lsf] kmGbfdf k/] sf lyP . lhNnf kx/L sfof{no af“s] / nfu"cf} ifw Ao"/ f] sf] 6f] nLn] pgLx?nfO{ g] kfnu~h–@@, k'/ } gLaf6 e] ! x !#(% gDa/sf] c6f] l/S;fdf /flvPsf] clkmd;lxt kqmfp u/] sf] lyof] . c6f] l/S;f rfns ;'v] {tsf cd/axfb'/ kx/fO{nfO{ klg kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5. zld{nfsf cg';f/, lbgsf] !% xhf/ lbg] eg] kl5 g] kfnu~h;Dd clkmd k'¥ofOlbg cfPsf lyof} + . oxf“ cfO;s] kl5 avtLn] c6f] l/S;fdf /fv] / gfsf kf/L ef/t;Dd k'¥ofOlbg cfux u/] . kf/L hfg yfNbf g] kfnu~hd} kqmfp k¥of} + .Ú af“sL clGtd k]hdf:

3f] / fxL, $ c;f/ . @! jifL{of o'jtL tTsfnLg ljbf] xL dfcf] jfbLsf gfddf @)%( lt/ 3/af6} kx/L lu/km\tf/Ldf kl/g\ . cf“vfdf sfnf] k6\6L af“w] / rf} sLlt/ 8f] ¥ofp“b} ubf{ kx/Ln] ;+j] bgzLn c+u ;'d;'Dofp“b} af6f] d} kfn} kfnf] anfTsf/ klg u/] . anfTsf/sf sf/0f pgL ue{jtL eOg\ . lx/f;taf6 5'6\bf ue{ kmfNg} g;Sg] cj:yf cfof] t/ hf] lvd lnP/ ue{ktg ubf{ pgnfO{ ;+of] un] ul/vfg] hLjg t ldn] sf] 5 . t/ pgL elG5g– …kltn] 36gf yfxf kfp“5 ls eGg] qf; / tNnf] k] 6sf] bb{ vlkg;Sg' 5 . g ;d:ofaf/] v'Ng ;S5' g k'/ fgf] 36gf g} e'Ng ;S5' .Ú 36gf @)%* lt/sf] xf] . jif{ #% sL ;j{;fwf/0f dlxnf sfddf lx“8\b} ubf{ u:tLsf kx/Ln] af6f] d} anfTsf/ u/] . klt ljb] zdf, 5f] / f ;fgf] ePsfn] kltsf/ ug{ ;lsgg\ . cGttM pgn] csf] { 5f] / f hGdfOg\ . kltn] 5f] / f t :jLsf/] t/ 36gf yfxf kfPsf] h] 7f] 5f] / fn] cfkm\gf] efO gePsf] eGb} clxn] ;DklQ glbg] c3] {nf] yfk] . efOnfO{ t cfkm\gf] 7fg] gg\, cfkm} nfO{ hGdfpg] cfdfnfO{ klg 6r{/ ug{ yfn] kl5 pgL clxn] otf g ptfsf] eP/ af“r] sL 5g\ . oL b'a} dlxnf ;z:q åGåsfndf of} g lx+;f v] Kg] kltlglw kfq x'g\ . åGåkefljt /fKtL If] qdf of} g lx+;f, anfTsf/df k/] sf dlxnfsf]

tl:j/M s'nbLk Gof}kfg] ;+Vof pNn] Vo 5 . cf] / ] ssf cg';f/ bfª / ?s'ddf @% hgfsf] xf/fxf/Ldf åGåsfnLg of} g lx+;f tyf anfTsf/ kLl8t 5g\ . t/ pgLx? 36gf vf] Ng / e'Ng ;ls/x] sf 5} gg\ . vf] Nbf af“lr/x] s} hLjg yk ;d:ofdf kg] { 8/ 5 eg] gvf] n] / a:bf ;w} ToxL 36gfn] kL8f lbO/x] sf] pgLx? atfp“5g\ . t/ klg b] ze/sf rf/ ;ohgfn] åGåsfndf cfkm"dfly of} g tyf anfTsf/sf 36gf ePsf] eGb} ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] udf ph'/ L lbPsf 5g\ . of] eGbf w] / } klg x'g;S5g\, kLl8tnfO{ v'Ng

af9Lklx/f]sf] pRr hf]lvddf bfª

q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, $ c;f/ . lj=;+= @)&! ;fn ;fpg @* / @( ut] cfPsf] af9Ln] bfªdf 7"nf] Iflt k''¥ofof] . !* hgfsf] d[[To'',

CMYK

d"No M ?= %.–

b'O{hgf 3fOt] eP . kf“r ;o (# k""0f{ / tLg ;o ^* ef} lts ;+/ rgfdf cf+lzs Iflt k'Uof] . h;af6 kf“r xhf/ tLg ;o *% hgf kefljt x''g'k¥of] . af9Lsf] kL8f x''g';Dd eof] . To;sf] b''O{ jif{kl5 lj=;=

@)&$ ;fn ;fpg @( / #) ut] k''gM p:t} ljkt bf] xf] l/of] . h;df ;fthgfn] Hofg u''dfP . Ps hgf a] kQf / b'O{hgf 3fOt] eP . tLg ;o %( k"0f{ / b'O{ ;o *@ ef} lts ;+/ rgfdf cf+lzs Iflt k''Uof] . af9Ln] tLg xhf/ !* hgfnfO{ kefljt agfof] . vf] nfsf] au/sf] j:tL, ;"rgf / r] tgfsf] cefjsf sf/0fsf jif{] lg pg} j:tL / pg} jfl;Gbfx¿ af9Lsf] lzsf/ aGg'' kl//x] sf] 5 . af9L klx/f] sf af/] df k""j{;"rgf k0ffnL, ;''/ Iff / ;fjwfgLsf] pkfo, Go"g hgzlQm, p4f/ ;fduLsf] cefj, dfgjLo nfk/jfxL / a9\bf] pTvggsf sf/0f vf] nf glhssf j:tLx?n] jif{] lg af9Lsf] qf; / lzsf/ aGg''kg{] afWotf b] lvG5 . k''g:yf{kgf sfo{ ;'/ lIft tyf Jojl:yt aGg jif{] lg af9Lsf] lzsf/ pg} kLl8tx? g} aGg'' kl//x] sf] lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gb bfªsf kd''v lvnfgfy bfxfnn] af“sL % k]hdf:

;xfos l8g 3';;lxt kqmfp sf7df8f} +, $ c;f/ -o';_– clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] un] lqe'jg ljZjljBfno lj1fg tyf kljlw cWoog ;+: yfgsf ;xfos l8g kfWofks 8f= zDe'k;fb k6] nnfO{ %) xhf/ ?k} of“ 3';;lxt kqmfp u/] sf] 5 . Ps lghL sn] hsf] ;DaGwgsf] gjLs/0f ul/lbg] gfddf %) xhf/ 3'; ln+b} ubf{ clVtof/sf] 6f] nLn] pgnfO{ sLlt{k'/ sf] 6\ofª\nfkmf6af6 kqmfp u/] sf] xf] . clVtof/sf kjQmf kbLks'df/ sf] O/fnfn] k6] ndfly cg';Gwfg z'? ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdf] 6f] nLn] kqm] sf] 5 . yk cg';Gwfg eO/x] sf] 5Ú– sf] O/fnfn] eGg'eof] . 3'; sf08df ljZjljBfnoaf6 kqmfp ul/Psf k6] n clxn] ;Dds} pRr clwsf/L x'g\ .

;d:of 5Ú– ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] usf k"j{cfo'Qm >Ls[i0f ;'j] bLn] eGg'eof] – …t/ lxDdt u/] / ph'/ L cfPsf klg 5g\ / sltko s'6lk6sf gfddf klg ph'/ L btf{ ul/Psf] 5 . lj:t[t 5fglagsf qmddf of} g tyf anfTsf/ eP gePsf] v'N5 .Ú dfgjclwsf/sf nflu ;+o'Qm /fi6«;+3Lo pRrfof] ud} klg åGåsfnsf Ps;o anfTsf/ tyf of} ghGo 36gf clen] v ul/Psf] 5 . …t/ ;a} v'Ng g;Sbf pgLx?nfO{ af“sL hLjgdf y'k} cefj / ;d:of ef] Ug'k/] sf]

5 . d[ts / 3fOt] x?n] yf] / } ePklg /fxt kfP, pgLx?sf nflu /fHo uDeL/ klg 5Ú– kb] z dfldnf tyf sfg'g ;ldltsf ;efklt bfdf zdf{n] eGg'eof] – …;a} eGbf a9L kL8fdf åGådf anfTsf/ tyf of} g lx+;fdf k/] sfx?nfO{ 5 . pgLx?n] /fHoaf6 s] xL kfpg ;s] sf 5} gg .Ú of} g lx+;fkLl8tx? v'Ng ;fdflhs jftfj/0f g} gePsf] / gv'Nbf /fHon] ;Daf] wg ug{ klg g;s] sf] eGb} of} g lx+;f / anfTsf/ kLl8tx?sf] ;'vb'Mv :yfgLo ;/sf/af6} ;Daf] wg ubf{ kefjsf/L x'g] zdf{sf] egfO 5 . sfg'g cefjdf of} g lx+;f kLl8tx?sf] ;d:of ;Daf] wg x'g g;s] sf] eGb} kf“r g+= kb] z;efsf pk;efd'v s[i0fL yf?n] kLl8tx?nfO{ Gofo / cfTdlge{/ tfsf nflu kfyldstfdf kfg] { atfpg'eof] . pxf“n] gLlt gagfO{ ;/sf/nfO{ sfd ug{ cK7] / f] x'g] eGb} åGåkLl8tx?sf ;d:of ;dfwfg ug] { cj;/ cfPsf] atfpg'eof] . pxf“n] kLl8tx?nfO{ ;Lk, /f] huf/, lzIffdf kx'‘“r lj:tf/ ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . cfTdlge{/ tfdf hf] 8 o;} u/L åGådf of} g lx+;f pGd"ngsf nflu cGt/f{li6«o lbj;sf cj;/df cf] / ] s g] kfn / dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] ;~hfn bfªn] a'wjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] åGåkLl8t dlxnfsf] clwsf/ / Gofo ljifos af“sL % k]hdf:

u'7L ljw]os vf/]hLsf] dfu ub{} kbz{g sf7df8f} +, $ c;f/ -o';_– ;/sf/n] /fli6«o;efdf btf{ u/] sf] u'7L;DaGwL ljw] os lkmtf{sf] 3f] if0ff u/] klg ;f] ljw] os vf/] hLsf] dfu ub{} a'wjf/ dfOtL3/ d08nfdf ;/f] sf/jfnfx¿n] va/bf/L;ef u/] sf 5g\ . ;f] ljw] osn] u'7Lsf] ;Dkbf / ;+: s[ltdfly kxf/ ug{] ePsfn] kbz{gsf/Ln] vf/] hLsf] dfu u/] sf x'g\ . e"ld, Joj:yf, ;xsf/L tyf ul/aL lgjf/0fdGqL kßfs'df/L cof{nn] yk k/fdz{sf nflu eGb} d+unjf/ ljw] os lkmtf{

lnOPsf] lg0f{o ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] ;f] ljw] osnfO{ lnP/ hg;d'bfodf ed pTkGg u/fpg] , pQ] lht kfg] { / jftfj/0fnfO{ layf] Ng] sf] l;; ePsfn] ;/f] sf/ kIf;“u yk 5nkmn / k/fdz{ ug{ cfjZos b] lvPsf] hgfp“b} ljw] os lkmtf{ lnOPsf] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . t/ ;/sf/n] u'7L ljw] os vf/] h gu/] ;Dd cfGbf] ng hf/L /fVg] pgLx?n] r] tfjgL lbPsf 5g\ . kbz{gsf/Ln] cfkm\gf] wd{, ;+: s[ltdfly cfqmd0f ug{] kof; u/] / ;'t] sf] af3nfO{

lh:SofPsf] kltlqmof lbP . k/fk"j{sfnb] lv rNb} cfPsf] u'7L k/Dk/fnfO{+ Wj:t kfg{ vf] Hg] ;/sf/lj?4 ;8sdf cfp“bf ef8fsf dfG5] cfPsf] , u'7LkyfnfO{ ;fdGtjfb eg] sf] klt pgLx?n] cfqmf] z kf] v] . ;fy} va/bf/L;efdf af] Ng] jQmfx?n] u'7L ljw] os ;+;bdf btf{ u/fpg] dGqL kßf cof{n, bdg u/] sf] eGb} u[xdGqL /fdaxfb'/ yfkf / u'7LnfO{ ;fdGt eg] sf] eGb} ;~rf/ tyf ;"rgf kljlwdGqL uf] s'n af“: sf] 6fsf] /fhLgfdf dfu] sf x'g\ .

@

@)&^ ;fn c;f/ % ut] laxLjf/

(Jun 20, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kf6L{ xfFSg g;Sg' g} g]skfsf g]tfx?sf] 8/nfUbf] sdhf]/L nf]stGqdf s'/f ;'Gg] w}o{ rflxG5 nf]stGqdf ;+;bleq x'g] 5nkmn / ToxfF p7]sf ljifoj:t'n] ljz]if cy{ / dxTj /fVg] u5{ . ;+;b eg]sf] ;/ sf/ nfO{ dfu{bz{g ug],{ ljrf/ ljdz{ ug]{ dxTjk"0f{ ynf] xf] . of] t ;sf/fTds kf6f] eof] . o;sf] gsf/fTds kf6f] klg 5 . ;+;f/ sf] Oltxf;df ;+;bleq} \ L, s';L{ efFRg], dgk/L af]Ng] u/ ]sf uf]nL rn]sf, s'6lk6, df/d'ªu cg]sf}+ pbfx/0f kfOG5g\ . t/ o;sf] cy{ xfdLn] klg gsf/fTds jf unt af6f] ;dfTg'k5{ eGg] xf]Og . g]kfndf ljutdf ;+;bleq w]/ } c;+;bLo lqmofsnfk ePsf 5g\ . o;sf] cy{ xfdLn] ljutsf unt lqmofsnfknfO{ lg/Gt/tf lbg'k5{ eGg] xf]Og . g]kfnsf] ;Gbe{df Joj:yflksf -;+;b_ af6 o'ufGtsf/L 3f]if0ff ePsf 5g\ . u0ftGq, ;+3Lotf, ;dfj]lztf h: tf dxTjk"0f{ 3f]if0ff ;+;baf6} eP . ;+ljwfg;efaf6} ;+ljwfg aGof] . ;dudf eGbf xfdf] ;+;bn] cfkm\gf] 5'§} ;+;bLo df}lnstf sfod / fv]/ cufl8 a9\g ;Sg] ;Defjgf 5 . t/ ljuts} h:tf] ;+;bLo kmf]xf]/L v]n, /fhgLlts cl:y/tf, ;f+;bx?sf] lsga]rdf /dfpg] kj[lQaf6 o;nfO{ s;/L d'Qm /fVg] eGg] r'gf}tL clxn] klg sfod} 5 . olta]nf ;QfkIf / kltkIfsf] åGå ;+;bdf rls{Psf] 5 . xfdf] ljrf/df ;+;bnfO{ ;a} ;d:of ;dfwfg ug] { ynf] agfpg] xf] eg] ToxfF pRr:t/sf] ;'ema'emo'Qm af}l4s 5nkmn x'g ;Sg'k5{ . kl5Nnf lbgx?df ;+;bleq h] h: tf ultljlw b]lvPsf 5g\ To;n] / fdf] ;+s]t ub}g{ . ;+;bdf cdof{lbt af]nL arg / afx'jnL Jojxf/nfO{ lg/Gt/ tf lbO/xg] xf] eg] o;af6 hgtfdf gsf/fTds ;Gb]z kjfx ug]{ sfd dfq x'g]5 . clxn] ToxL sfd eO/x]sf] 5 . ;/sf/sf /fdf sfdsf] ;dy{g / g/fdf sfdsf] lj/ f]w ug'{ kltkIfsf] wd{ xf] . ;+;bleqsf] ax; / 5nkmn : j: y Pj+ dof{lbt x'g TolQs} h?/L x'G5 . o;sf nflu s]xL gLlt lgod x'G5g\ / ;+;bLo k/Dk/ f klg TolQs} dxTjk"0f{ /xg] ub{5 . ljutsf g/fdf k/Dk/ f x6fpFb} / / fdfsf] cg's/0f ub}{ hfFbf gofF /fhgLlts ;+:s[ltsf] ljsf; x'G5 . h'g sfd xfdLn] ug{ ;ls/x]sf 5}gf}+ . ToxL ug{ g;Sbf clxn] klg unt kj[lQ df}nfO/x]sf 5g\ . ;Qf?9 bnn] ;/sf/sf] g]t[Tj ug]{ ePsf]n] ;+;b kltkIfL bnx?sf nflu lgs} dxTjk"0f{ ynf] dflgG5 . To;}n] ;+;bleq kltkIfL bnn] p7fPsf] ljifoj:t' jf cfjfhnfO{ gful/s ;d'bfon] uDeL/tfk"js { x]l//x]sf x'G5g\ . s]xL ;dotf kwfgdGqL / kltkIfL g]tfx?aLr ;+;bleq ePsf 3f]rk]r Pj+ cf/f]k kTof/f]knfO{ x]g] { xf] eg] ;/sf/ / kd'v kltkIfaLrsf] b"/L a9]sf] b]lvG5 . o;/L b"/L a9fpg' eGbf ;Djfb / ;xdltdf hfg' pko'Qm x'G5 . ;dfwfg g} x'g g;Sg] vfnsf] ljjfb klg b]lvGg . ;DjfbxLgtf s;}sf nflu klg lxts/ x'bF }g . nf]stGqdf ;a}sf cf cfkm\gf dof{bf x'G5g\ / To;} cg'?ksf] Jojxf/ ug{ hfGg'k5{ . ax'dt kIfn] ;/sf/ rnfpg] eP klg of] ;xdtLo k0ffnL xf] . cfhsf] kltkIf ef]lnsf] ;QfkIf x'g;S5 .

To:t} cfhsf] ;QfkIf ef]ln kltkIfdf a:g'kg]{ x'g ;S5 . To;}n] unt glh/nfO{ :yflkt ug]{ sfd b'a} kIfaf6 x'gx' bF' } g . cl:t dfq} kwfgdGqLnfO{ ;+;bdf af]Ng} glbg] vfnsf] h'g Jojxf/ b]vfOof], Tof] ;+;bLo dof{bf ljk/Ltsf] lqmofsnfk lyof] . kwfgdGqLsf] af]nL, arg jf z}nL kd'v kltkIfnfO{ dg gkg{ ;S5 / To;sf] klg lj/f]w ug]{ tl/sf 5 . t/ ;+;bdf kwfgdGqLnfO{ af]Ng} glbg] vfnsf] Jojxf/ ;+;bLo dof{bfleq kb}g{ . nf]stGqdf s;}sf] af]nL aGb x'gx' bF' } g / To;f] ug{ kfOb}g . af]Ng], n]Vg], ;ef ;+u7g ug{ kfpg] :jtGqtf g} nf]stGqsf] ;f} Gbo{ xf] . oxL :jtGqtf kfKt ug{sf nflu sf+u]; sDo'lgi6 Ps eP/ ;+3if{ u/]sf] nfdf] Oltxf; 5 . nf]stGqdf s;}sf] af]nL aGb ug{ ldNb}g . lglZrt?kdf o;/L af]Nbf dof{lbt aGg ;Sg'k5{ . sf]xL dof{lbt aGg ;Sb}g eg] Tof] s'/f hgtfsf] aLrdf n}hfg ;lsG5 . To;}n] af]nL af/faf/ / kfgL af/faf/sf] l:ylt cfpg lbg' x'bF }g . nf]stGqdf slDtdf klg csf{sf] s'/f ;'Gg ;Sg] w}o{ ;a}n] /fVg'k5{ .

s;n] s] eg] < ca dfnkf] tdf dfq xf] Og, lzIff / : jf: Yosf If] qdf klg kljlwsf] kof] u u/ ] / l56f] , 5l/ tf] / u'0f: t/ Lo ;] jf kbfg ul/ g] 5 . xfdf] gofF / fli6«o uGtJo ;d[4 g] kfn, ;'vL g] kfnLsf] kflKtsf nflu kljlwd} qL eP/ sfd ug'{kb{5 . s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL_ ;Qf / kd'v kltkIfL b'a} nfO{ nf] stGq rflxG5 . nf] stGqsf] xTof gu/ f} + . khftGq / nf] stGqLlj/ f] wL ljw] os ;/ sf/ n] lkmtf{ glnP s8f cfGbf] ngdf hfG5f} + . z] / axfb'/ b] pjf -g] kfnL sf+u] ; sf ;efklt_ z'qmjf/ lbpF;f] # ah] sf nflu ;lrjfno a} 7s 8flsPsf] 5 . ca ;lrjfno a} 7sn] s] GbLo ;b: ox?sf] sfo{ljefhg 6'+Uofpg ;S5 . gf/ fo0fsfhL >] i7 -g] skfsf kjQmf_ klxnf klxnf xfdL l9sLd} wfg s'6] / rfdn vfGYof} + . : jflbnf] klg x'GYof], s'g} kj{ tyf k"hfcfhfdf rf]vf] z'4 kl/sf/ agfpg l9sLd} s'l6GYof] . cfhsfn Tof] x/ fpFb} uPkl5 vfg] kfgL ;ldltn] ;Nnfx u/ ] / ;a} ;d'bfon] kof] u ug{ kfpg] u/ L l9sL : yfkgf u/ ] sf xf} + . ;fg'dfof / fpt -bfduf8] l: ylt atf;] vfg] kfgL cfof] hgfsf cWoIf, wflbª_

b'a} kf6L{ g] skf dfcf] jfbL / g] skf -Pdfn] _ ldn] / r'gfj n8] . ldn] / 3f] if0ffkq hf/ L u/ ] . kf6L{ PsLs/ 0f ePsf] klg Ps jif{ eGbf a9L eof] . t/ kf6L{df efjgfTds Pstf sfod u/ ] / kf6L{ xfSg g;s] sf] sdhf] / Lsf] kmfObf p7fP/ ljkIfLx? Psd'v eP . ;/ sf/ sdhf] / eof] . kf6L{leq 5nkmn} gu/ L slDtdf jl/ i7 g] tfx?;u k/fdz{ gu/ L NofOPsf ljw] osx? : jefjtM ljjfbsf] 3] / fdf kg'{ : jfefljs eof] . o: t} uNtL bf] xf] l/ b} uof] eg] ax'dtsf] ;/ sf/ afn'jfsf] dxn gxf] nf eGg ;lsGg . s] ca klg r] t v'Ng] x} g g] tfx?sf] < clxn] sf] sf7df8f} +sf] ;8ssf] cfGbf] ngn] t ;+s] t u5{ k'/ fgf] / fhf / hf} 6f kyf / fdf] , latf{kyf / fdf] . bfg bftJosf] u'7Lkyf / fdf] . sd{jfb eGbf efUojfb / fdf] . cfhsf] j} 1flgs / kfljlws lrGtg eGbf k'/ fg} ?l9jfbL lrGtg / fdf] . ;+;bLo xf] xNnftGq eGbf lg/ +s'z / fhfjfbL tGq / fdf] . ;DejtM xfdf] r] tgfsf] : t/ dfly p7\g] ;do cem w] / } k/ 5 . w} o{k"j{s ktLIff ug'{sf] ljsNk em§} csf] { b] lvGg . g] kfnL r] tgf cem} dWosfnLg cj: yfdf 5 . dxfslj nIdLk;fb b] jsf] 6fn] cfkm\gf] kl;4 k': ts d'gfdbgdf n] Vg'ePsf] 5 dflg; 7"nf] lbnn] x'G5 hftn] x'b} g . cfhef] ln g] kfndf cfkm\gf] klxrfgsf] gfddf crfSnL hfteft, j0f{, ln+u, wd{ / ;+kbfosf] rrf{ rnfP/ g] kfnnfO{ 6'6km'6 / ljefhgdf kf/ ] / sdhf] / agfpg] s;/ t eO/ x] sf] 5 . ef/ tdf em08} b'O{ ;o jif{;Dd c+u] hn] / fh ubf{ km'6fpm / / fh u/Ú sf] gLlt rnfpbf rnfpbf cflv/ df ef/ tnfO{ b'O{ 6'qmf kf/]/ } cfkm" : jb] z kms] { . ef/ t / kfls: tfg -kl5 t a+unfb] z klg_ 6'lqmP/ klg slZd/ sf sf/ 0f l;+uf] If] q czfGt 5 clxn] ;Dd . clxn] hfteftn] t olt / fhgLlts ljs[t ?k lng yfn] sf] 5 ls ;'Gbf xfdL g] kfnLsf] r] tgfsf] : t/ z"Godf emnf{ ls h: tf] 8/ nflu/ x] 5 . ca t / fhf dfGg] / gdfGg] 5'§} hft / ] wd{sf k'ª dfª s'/ f p7fP/ hgtfsf] l;h{gfTds dfgjLo ljsf;df klg cj/ f] w Nofpg] r] i6f eO/ x] sf] 5 . t/ cfhsf] PSsfO;f} +

lxh} ;jf{lws laqmL x'g] bfjL ug] { sflGtk'/ sf] km06 k] hdf Pp6f o: tf] lrq k: t't ul/ Psf] 5, To;n] u'7L ljw] osn] dlGb/ Wj: t u5{ eGg] eofgs b[Zo k: t't u/ ] sf] 5 . xfdf 7"nf eGg] ldl8ofn] o: tf] ;Dd pQ] hgf km} nfO lbG5g\ . cfh;Dd JolQm df] 6fPsf] u'7L Joj: yfdf s] ;fdflhs ;'wf/ sf] k6Ss} vfrf] 5} g < 5 eg] pQ/ bfloTj a'em\g] x?n] ga'em] em+} u/ L b'lgof e6\sfpg x'g] ls gx'g] < s] o'/ f] ksf] k'/ fgf] wd{o'4sf] g] kfndf k'g/ fj[lQ u/ fpg vf] h] sf] xf] < cflv/ Ps lbg g Ps lbg u'7Lx?df klg lgod rflxPnf g} .

 gf/fo0fk;fb zdf{ ztfAbLdf of] kof; ;kmn x'g kfpg] 5} g . o: tf o'ulj/ f] wL / dfgjtflj/ f] wL xs{tsf] s'g} cy{ 5} g . cfh eGbf ;of} + jif{ klxn] o'/ f] kdf 8/ nfUbf wfld{s o'4 ePkl5 wd{ / / fhgLltnfO{ cnu9+un] x] g{ yflnPsf] xf] . wd{ lgtfGt JolQmut cf: yf, ljZjf; / lgi7fsf] s'/ f xf] eg] / fhgLlt / fHo ;~rfng, ;+/ If0f / ;du ljsf;;u ;DalGwt ljifo xf] eGg] cjwf/ 0ff ljsl;t x'b} cfPsf] 5 . clxn] sf] ;+;f/ df dxfdfgj uf} td a'4n] dfu{lgb] {zg u/ ] sf] wd{sf] kl/ efiff cToGt} dgg ug{nfos 5 . pxf eGg'x'G5 cfkm\gf] wd{ cfkm\g} cg'e"ltaf6 hfg .Ú o;} nfO{ elgG5 j: t' : jefjf] wd{M cfkm" c;n aGg grfxg] ;+;f/ df sf] dfG5] xf] nf < ;a} dfG5] c;n aGg cft'/ 5g\ . ltgnfO{ jftfj/ 0f lbg', cj;/ lbg' klzlIft ug'{ / fHo / ;dfhsf] bfloTj xf] .

Tof] eGbf cem klxnf] bfloTj afa'cfdf / 3/ kl/ jf/ sf] xf] . a'4 wd{df lgi0fft ;Togf/ fo0f uf] oGsfn] dfgj ;dfhsf] ljsf; af} 4 lrGtg cg';f/ ub} { lgd{n wf/ f wd{ sLÚ eGg] k': tsdf n] Vg'x'G5 wd{sf] klxnf] l;9L zLn xf] cyf{t\ ;bfrf/ . pxfsf cg';f/ wd{ s'g} cd"t{ j: t' x} g . xfd} Jojxf/ df Tof] emlNsg'k5{ . dfG5] n] dfG5] sf] h: tf] Jojxf/ ug'{ g} wd{ xf] . dfG5] leq c;n kj[lQ klg 5 . v/ fj kj[lQ klg 5 . c;n kj[lQaf6} dfG5] c;n aG5 . v/ fa kj[lQaf6 v/ fa aG5 . c;naf6 zflGt, ;d[l4 / ;'v kfKt x'G5 . v/ faaf6 b'Mv, czflGt / cefj . uf] oGsfn] dfgj Oltxf;sf] cfly{s

JofVof a8f] / f] rs / j: t'jfbL Pj+ j} 1flgs9+un] ug'{ePsf] 5 . w] / } k'/ fgf] s'/ f dfgj ;dfh otf / ptf e6\ls/ xGYof] . h+undf kz'x? df/]/ cfkm\gf] cfxf/ f h'6fpYof] . kl5 ltg} kz'nfO{ kfn] / r/ fP/ otfptf uYof] { . emg kl5 p;n] yfxf kfof] w/ tLdf cGg klg pAhG5 . To;/ L s[lif / kz'kfngaf6 cfkm\gf] u'hf/ f ug{ nfUof] . ToxL+af6 dfG5] 3/ hd u/ ] / a: g l;s] . gbLaf6 s'nf] vg] / kfgL Nofpg l;s] . of] ;a} sfd PSn} ;Dej lyPg . ;d"x agfP/ ldn] / ug{ l;s] . ldnLh'nL u/ f} + af8Lr'8L vfcf} + h: tf] ;femf a] xf] / f cfkm} l;s] . hLjg a8f] zflGtk"0f{9+un] laTg yfNof] . ;a} cf cfkm\gf] wd{ -st{Jo_ df / x] . kl5 kl5 dfG5] sf] xL cN5L klg lg: s] . ug] {n] u/ L xfN5g\ . xfdL b'O{rf/ hgfn] gu/ ] klg x'G5 eGg] 7u kj[lQsf] ljsf; eof] . To;af6 hf] lug sfdsf] af8kmf8 x'g nfUof] . cf cfkm\gf] sfd cf cfkm\gf] bfd . s] xL ;do To;/ L g} rNof] . dfG5] sf] hft g xf] km] l/ tfgftfg / grflxbf] xf] 8jfhL z'? eof] . grflxg] grflxg] cDdn z'? eof] . s;} nfO{ ufhf, efª wt'/ fsf] g;f, s;} nfO{ dlb/ fsf] g;f, s;} nfO{ h'jfsf] g;f s;} nfO{ Jolerf/ sf] g;f . o;af6 hf] lug k~rzLnsf] lgod aGof] ! em"7f] gaf] n, @ rf] / L gu/ , # xToflx+;f gu/ , $ Jolerf/ -anfTsf/ _ gu/ , % dfbs kbfy{ ;] jg gu/ . ;dfh cufl8 a9\b} uof] . lzIff, : jf: Yo, oftfoft, s[lif, pBf] u cflbsf] ljsf; x'b} uof] . dfG5] n] ;DklQ a9fpb}

nu] . kl5 t dfG5] nfO{ wgsf] klg g;f nfUof] . dfG5] aflx/ af6 x] bf{ kl/ k"0f{ h: tf] leq leq vf] qmf] . ;j{q czflGt, j] r} gL, Jofs'ntf . z'?b] lv c;n aGg vf] h] sf] dfG5] lau] / v/ fj x'b} uof] . dfG5] sf] c;n aGg] rfxgfsf] leqL pb\3f6g g} a'4 wd{ xf] . oxf hfteft j0f{ ln+u ;+kbfosf] s'g} e] b 5} g . ;+kbfoljxLg ;dtfjfbL dfgj wd{ g} a'4 wd{ xf] . pgn] eg] sf 5g\ . ckzf] r, clxn] sf] xfdf] ;dfh pN6f] pN6f] rln/ x] 5 . nfvf} +sf] kz'aw, dlb/ f ;] jg . wd{sf] gfddf gfgfefFtLsf] zf] if0f . lxh} ;jf{lws laqmL x'g] bfjL ug] { sflGtk'/ sf] km06 k] hdf Pp6f o: tf] lrq k: t't ul/ Psf] 5, To;n] u'7L ljw] osn] dlGb/ Wj: t u5{ eGg] eofgs b[Zo k: t't u/ ] sf] 5 . xfdf 7"nf eGg] ldl8ofn] o: tf] ;Dd pQ] hgf km} nfO lbG5g\ . cfh;Dd JolQm df] 6fPsf] u'7L Joj: yfdf s] ;fdflhs ;'wf/ sf] k6Ss} vfrf] 5} g < 5 eg] pQ/ bfloTj a'em\g] x?n] ga'em] em+} u/ L b'lgof e6\sfpg x'g] ls gx'g] < s] o'/ f] ksf] k'/ fgf] wd{o'4sf] g] kfndf k'g/ fj[lQ u/ fpg vf] h] sf] xf] < cflv/ Ps lbg g Ps lbg u'7Lx?df klg lgod rflxPnf g} . dfG5] n] cfkm\gf] jf: tljs wd{ lal;{;Sof] . wd{nfO{ / fhgLlt ;fWg] xltof/ agfof] . t/ of] klg ;+;f/ df e'Q] eO;Sof] eGg] s'/ f a'em\g dfq} afsL 5 . lsg xf] lsg xf] cfhef] lnsf] / fhgLlts sf] nfxn;u klg lbSs nfUg yfn] sf] 5 . lxh} s;} n] n] v] sf] st} k9] sf] lyP . ljKnj, / fhf sf+u] ; Ps} lsQfdf . s] of] s'g} b'3{6gfsf] ;+s] t t x} g < kSs} o;n] gof t/ +u Nofpnf . t} klg r"sdf r"s yk] slt r"s ;a} b] v] s} / ef] u] s} xf] . d klg km/ Ss a'4lt/ kms{G5' / pxfn] eg] sf] ;DemG5' hxf c;n dfG5] Toxf c;n zf;g s] sf] h] n, s] sf] b08ljwfg < s;} n] o;nfO{ c;Dej ;kgf egf] ;\ dnfO{ km/ s kb} {g . hLjg s'g} tl/ sfn] / dfpg' g} / x] 5 . d o;} df / dfpg rfxG5' . xfdL k'/ fgf ;f] emf jfdkGyL ljrf/ sf dfG5] cfhsf] ef8d} nf] dg kb} {g . g] skfdf æljgfzsfn] ljk/ Lt a'l4Æ nfu' x'g] x} g eg] p;n] cfkm\gf] k"j{Oltxf; ;Demg'k5{ . cfkm\gf] d"No, dfGotf / cfbz{af6 : vlnt x'g'x'b} g .

;xsf/L cleofgsf r'gf}tL / cj;/x? g] kfndf ;xsf/ Lsf] klxrfg / kl/ ro / fd/ L lj: tf/ ePsf] 5 . ;xsf/ L P] g @)&$ / ;xsf/ L lgofdfjnL @)&^ hf/ L x'bfsf] cj: yf;Dddf ;xsf/ Ln] krf/ fTds prfO kfKt u/ ] sf] 5 . w] / yf] / / fHoaf6 ;+/ If0f ;d] t kfPsf] 5 . t/ g] kfndf ;xsf/ L lj: tfl/ t ePsf] ;do @)%) b] lv @)&% ;Ddsf] cjlwdf / fHosf c? lgsfodf h: t} ;xsf/ Lsf] If] qdf klg / fd/ L lgodg x'g ;s] g . / fd/ L lgodg x'g g;Sbf ;xsf/ Ldf hfg] / jf ghfg] / w] / } vfnsf ;d: of b] vfk/ ] sf sf/ 0f sltko gfd rn] sf ;xsf/ L ;d] t hf] lvddf k/ ] / aGb x'g k'u] . o: tf ;+: yfdf gfd dfqsf ;b: osf] bzf} + s/ f] 8 ?k} of hf] lvddf k/ ] sf] 5 . olt x'bfx'b} klg b] zdf #$ xhf/ a9L ;xsf/ L ;+3;+: yf ePsf] tYofÍ 5 . logdf em08} ^% nfv dflg; cfj4 ePsf] elgPsf] 5 . vaf}s {+ f] k"hL kl/ rfng ePsf] 5 . bzf} + xhf/ n] kToIf / f] huf/ L kfPsf 5g\ / nfvf+} dflg; o;df ;~rfnssf] ?kdf sfo{/ t 5g\ . ;j{;fwf/ 0f / sd cfo ePsf dflg;df art ug{ l;sfP/ ;xsf/ Ln] JolQmut Pj+ / fli6«o k"hL lgdf{0fdf 7"nf] of] ubfg u/ ] sf 5g\ . ;xsf/ Lsf] of] ;fdYo{leq ;txdf cfpg afsL s} of} + ;d: ofx? 5f] lkPsf 5g\ . ;d: ofx? ;w} 5f] lkg] 5} gg\ . o; ksf/ sf ;d: ofsf] of t s';ntfk"js { ;dfwfg ul/ g'k5{ of t ;d: ofn] lgDTofpg] hf] lvd wfGg] ;fdYo{sf] ljsf; ul/ g'k5{ . ;dfwfgsf] klxnf] pkfo ePsf ;d: ofsf] ldlxg tl/ sfn] klxrfg ug] { / ;xL Joj: yfkg ug'{ pko'Qm lgsf; xf] . n3' shf{ / n3' lgIf] ksf] ljdf ug] { sfdsf] z'?jft ePsf] 5 . of] Tolt 7"nf] cfsf/ df 5} g . o;n] ;a} ;d: ofsf] ;dfwfg ug{ ;Sb} g . ;d: of ;dfwfgsf] klxnf] zt{ ljQLo sf/ f] jf/ ug] { ;+3;+: yf leqsf] ;'zf;g xf] . ;'zf;g sdhf] / ePsf ;+: yf hlt;'s} alnof h: tf b] lvP klg tL ;w} hf] lvddf x'G5g\ . ;'zf;gsf] klxnf] zt{ gLlt ljlwsf] kfngf / kf/ blz{tf xf] . hxf gLlt ljlwsf] kfngf ;xL?kdf x'b} g Toxf AolQm jf s] xL ;~rfnsx?sf] ;fgf] ;d"xsf] xfnLd'xfnL x'g] u5{ . s'g} s'g} ;+: yfdf ;~rfnsx? vf]kLsf b] ptf h: tf k'hgLo t x'G5g\ t/ ;+: yf ltgn] rnfPsf x'b} gg\ . s] xL w't{ sd{rf/ Lsf] xfnLd'xfnL x'G5 . of] n] v tof/ ub} { ubf{ sf7df8f+}df ;~rflnt 7"nf] / alnof] dWo] sf] Ps l;len ;xsf/ L ;+: yf ;d: ofdf k/ ] sf] eGg] ;dfrf/ df cfPsf] 5 . o;sf ;+: yfks cWoIf / ;~rfns ;d"xsf d'Vo dflg; OR5f/ fd tfdfª b] zdf gfd rn] sf, bfd sdfPsf, / fHozlQmdf ultnf] kx'r ePsf dflg; x'g\ . csf] { g] kfnu~hdf ePsf] %) s/ f] 8eGbf dflysf] sf/ f] jf/ ug] { ;xsf/ L ;+: yfdf @% s/ f] 8 hltsf] lxgfldgf ePsf] / ;+: yf aGb ePsf] va/ ;~rf/ dfWoddf cfPsf] 5 . dflysf b'a} ;+: yfdf ;'zf;g / kf/ blz{tfsf] cefj lyof] eGg]

;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 . l;len ;xsf/ Lsf ;~rfnsx?n] / fHosf] sdhf] / sfg'g / sdhf] / lgodgsf] kmfObf p7fP/ ;xsf/ L rnfP / ;fgf] ;d"xn] lg/ Gt/ kmfObf lnP . To;df klg / fHodf ultnf] kx'r / fVg] dflg;sf] ;xsf/ Ldf xft xfn] / g} lts d"No gePsf sd{rf/ Ln] hf] lvd lng ;Sg] s'/ f lyPg .

To;} n] ;~rfns ;d"xsf] xfnLd'xfnL Toxf nfdf] ;do rNof] , rln/ x] sf] 5 . gfddfqsf ;b: o agfP/ ahf/ af6 k} ;f lgIf] kdf lng] sfd zx/ sf ;xsf/ Lsf] b} lgls xf] . o;/ L ;+sng ePsf] lgIf] k ;fgf] ;~rfns ;d"xn] cfk"mv'zL nufgL ug'{ csf] { b} lgsL xf] . o;df s] xLn] gfd dfqsf] ;b: o agfP/ shf{ nufgL ug] { / dx+uf] Jofh c;'nL ug] { u5{g\ . shf{ r'Qmf u/ ] sf lbgdf ltgsf] gfd dfqsf] ;b: otf klg ;lsG5 . s] xLn] To;/ L hDdf ePsf] k} ;f vftfkftf ldnfP/ cfk\mg} Joj;fodf nufgL u5{g\ . of] b'a} tl/sf ;xsf/ Lsf d"No, dfGotf, bz{g, l;4fGt, cfbz{ s'g};u d] n vfb} g . g t krlnt lgod, sfg'g, ;xsf/ Lsf cfk\mg} ljlgod ;+ut x'G5g\ . l;len ;xsf/ Ln] lgIf] kdf ;+sng u/ ] sf] k} ;f To;sf ;~rfnsn] rnfPsf] Psn jf ;+oQ ' m Joj;fodf nufgL ePsf] s'/ f cg'dfg ug{ ;lsG5 . of] ;'lw/ a: g] tsf] df] 8n xf] . cfk"mn] rnfPsf] Joj;fo c;kmn x'bf ;xsf/ Lsf] k} ;f hf] lvddf kg] { u/ ] sf] pbfx/ 0f x]g{ ;'lw/ a: g] t df] 8n g} sfkmL 5 . oBlk l;len ;xsf/ Ldf hDdf ePsf] k} ;f artstf{n] lkmtf{ kfpg] 5g\ eGg] df d ljZj: t 5' . To;sf] sf/ 0f eg] sf] l;len ;xsf/ Lsf ;~rfnsn] cfk"mn] u/ ] sf] Joj;foaf6 kof{Kt gfkmf u/ ] sf 5g\ . artstf{sf] ] k} ;f lkmtf{ ug] { x} l;otdf 5g\ / nfhufn k} ;f lkmtf{ ug]5 { g\ eGg] d] / f] cg'dfg xf] . ;fdflhs, cfly{s / / fhgLlts Od] h arfO{ / fVg pgLx?n] k} ;f lkmtf{ ug] { 5g\ . l;len ;xsf/ L 3f6fdf uP/ 6f6 klN6Psf] xf] Og gub kjfxdf sdhf] / L eP/ ljQLo Joj: yfkg x'g g;s] sf] dfq xf] . g] kfnu~hdf hf] lvddf k/ ] sf] csf] { ;xsf/ L w't{ sd{rf/ Lsf sf/ 0f hf] lvddf k/ ] sf] b] lvG5 . o;sf] cy{ To;sf ;~rfnssf] s'g} lhDd] jf/ L 5} g eg] sf] xf] Og . ;~rfns vf] kLsf b] ptf h: tf k'hgLo dfq} ePsf x'g ;S5g\ . cyf{t ;~rfnsn] s] xL k} ;f rnfP, ;dodf lkmtf{ ug{ ;s] gg\, nfrf/ eP/ sd{rf/ Lsf] e/ df 5fl8lbP . w't{ sd{rf/ Ln] dgnfuL u/ ] . sltko ;xsf/ Ldf ;~rfns x'g t5f8d5f8 ug] { t/ ;xsf/ Lsf] ; klg ga'em\ g] ;~rfns x'bf klg of] ;d: of x'G5 . csf] { df] 8n klg 5 s] xL w't{ sd{rf/ Ln] ;dfhsf kltli7t JolQmnfO{ cg'/ f] w u/ ] / cWoIf jf kbflwsf/ L agfpg] / cfk"mn] dgkl/ ug] { . cWoIf jf kbflwsf/ L aGg] n] klg cg'/ f] w g} u/ ] sf 5g\, elgxfn] , sfd pgLx?n] u5{g,\ clncln

bfd klg x'g] gfd klg x'g] nf] edf km: g] u/ ] sf] cj: yf klg 5 . of] ;/ f;/ ;~rfns x'g]sf] nf] e / csd{0otf xf] . o;n] klg ;xsf/ LnfO{ hf] lvddf kf5{ . oL / o: tf ljleGg rl/ q ;xsf/ Lsf las[lt x'g\ . o: t} sltko ;d: ofnfO{ b] vfP/ sltn] ;xsf/ LnfO{ lgoGq0f ug'k{ 5{, ;xsf/ Ln] 8'afP eGg] u5{g\ . t/ ;xsf/ L olt dfq} xf] Og . ;xsf/ Ls} sf/ 0f b] zdf ul/ jL 36] sf] 5 . ;fdflhs kx'r a9] sf] 5 . / f] huf/ L l;h{gf ePsf] 5 . ljQLo If] qdf ;fdflhs ljrf} lnofsf] babafdf sdL cfPsf] 5 . ;fdflhs d"No dfGotfdf ;sf/ fTds kl/ jt{g eO/ x] sf] 5 . a}s + n] ;d] t ;xsf/ Ls} sf/ 0f ufxs ;] jfdf ;'wf/ ug'{ k/ ] sf] cj: yf 5 . dfly b] lvPsf ;xsf/ Lsf b'Oj{ 6f km/ s km/ s ;d: ofsf] Pp6} sf/ 0f xf] tL ;xsf/ L lgod cg';f/ rn] gg\ . ;xsf/ Lsf] dd{cg'?k g kf/ bzL{ eP g ;xsf/ Ldf ;'zf;g g} sfod x'g ;Sof] . o; vfnsf] ;d: of oxf dfq} kSs} xf] Og zx/ s] lGbt laQLo ;xsf/ Ldf of] ;d: of w] / } x'g ;S5 .

To;} n] , / fHon] Wofg lbg'kg] { s'/ f s] xf] eg] ;a} ;xsf/ LnfO{ kf/ bzL{ agfpb} ;'zf;gsf] bfo/ fdf Nofpg h?/ L 5 . sltko ;xsf/ Lsf] cj: yf h: tfsf] To: t} aflx/ Nofpg] xf] eg] ;xsf/ Ldf t'?Gt} lgIf] kstf{sf] eL8 nfUg ;S5 . o: tf] cj: yfdf s'g} ;xsf/ Ln] y] Ug ;Sb} g . / fHosf] p2] Zo ;xsf/ LnfO{ lgodgsf] gfddf Wj+z ug] { xf] Og ;'wfg] { x'gk' 5{ . k6s k6s ;'wfg] { kof; ubf{ klg g;'lwg] nfO{ sf/ jfxLsf] bfo/ fdf Nofpg'k5{ . ;xsf/ Lsf] Aofg/ df ;Lldt JolQmn] nfe lng] cj: yfsf] cGTo x'gk' 5{ . / fHon] ljQLo sf/ f] jf/ ug] { ;xsf/ Lsf] ;anLs/ 0fsf nflu ;3g cg'udg ug'k{ 5{ . ;'zf;g / kf/ blz{tfdf hf] 8 lbg'k5{ . ;b: onfO{ cfk"mn] sf/ f] jf/ ug] { ;xsf/ Lsf af/ ] df a'e]m/ dfq} ;b: o aGg / sf/ f] jf/ ug{ ;r] t u/ fpg'k5{ . ljQLo sf/ f] jf/ ug] { ;a} ;xsf/ Ln] cfjlws ?kdf ;+: yfsf] ljQLo ljj/ 0f ;fj{hlgs ug] { Joj: yf clgjfo{ ug'k{ 5{ . ;fj{hlgs ePsf] ljj/ 0f ;To xf] jf xf] Og eGg] af/ ] df ;/ sf/ n] k/ LIf0f ug'k{ 5{ . ;b: onfO{ ;r] t u/ fpg'k5{ . h'g ;xsf/ L h'g txsf] ;/ sf/ sf] dftxtdf x'G5 p;n] ;3g cg'udgsf] Joj: yf ldnfpg'k5{ . olb ;xsf/ Lsf] ;+Vof w] / } ePsfn] cg'udg ug{ c;lhnf] ePsf] eP ;+Vof 36fpg dh{/ cleofgnfO{ kf] T;fxg ug'k{ 5{ . dfly ;d: ofdf b] vf k/ ] sf b'Oj{ 6f ;xsf/ L ;+: yf kltlglw kfq dfq x'g\ . cfufdL lbgdf w] / } ;xsf/ Ldf ePsf] o; ksf/ sf] hf] lvd aflx/ cfpg ;S5 .

Toltv] / ;a} ;xsf/ Ldf Ps ksf/ sf] t/u+ gcfpnf eGg ;lsGg . o: tf] cj: yfdf h'g ;xsf/ Ln] ;'zf;g sfod ug{, kf/ blz{tf ckgfpg / ;b: onfO{ ljZjf;df lng

 /fdrGb pk]tL ;S5g\ ltgLx?nfO{ c;xh gxf] nf . c?nfO{ o: tf em6\sfn] g/ fd/ L xNnfpg ;S5 . ;xsf/ L vf] n] / ;Lldt JolQmn] nfe lnO/ xg] t/ ;b: onfO{ ;b: o ePsf] cg'el" t g} gx'g] u/ L sf/ f] jf/ L ;b: o dfq agfpg] u/ ] sf ;xsf/ Ln] ca ;lRrg} k5{ . ;xsf/ Lsf] dd{nfO{ cfTd;ft ug}k{ 5{ . ;xsf/ Lsf d"No, dfGotf / l;4fGtsf] k"0f{ kfngf ug{ ca klg sGh': ofO ul/ / xg] xf] eg] To: tf ;xsf/ Lsf sf/ 0f k"/ } ;xsf/ L cleofg abgfd x'g] cj: yfsf] cGTo ug{ ;a} txsf ;/ sf/ n] a] n} df ;r] t aGg} k5{ . ;xsf/ L;u cj;/ klg sd 5} gg\ . w] /} h;f] lghL: t/ sf Joj;foLn] ug] { Joj;fodf pkef] Qmf ;Gt'i6 aGg ;s] sf] cj: yf 5} g . sf/ 0f Joj;fodf 7uL a9\bf] 5 . kx'rjfnfsf] sf6]l{ nª 5 . h: t} ls;fgn] pTkfbg u/ ] sf] s[lif pkh s'g} gof Joj;foLn] lsGg kfpb} g, ahf/ df a] Rg] 7fp kfpb} g . s[ifssf] kx'r t w] / } 6f8fsf] s'/ f eof] . gfkmfsf] xtf/ f] sf sf/ 0f ahf/ df a] lrg] s} of} + pkef] Uo ;fdfgdf lghL If] qn] Jofj;flos wd{ lgjf{x gu/ ] sf sf/ 0f pkef] Qmf cflht 5g\ . art tyf C0fsf] sf/ f] jf/ df ;kmntf kfPsf] ;xsf/ Ln] ca pTkfbg / cGo ;] jfsf] If] qdf Joj;fo u/ ] / pkef] Qmfsf] dg lhTg] ;'gf} nf] cj;/ 5 . To;sf] pkof] u ug{ ;xsf/ L cufl8 cfpg'k5{ . ;/ sf/ n] ;xsf/ LnfO{ ;3fpg'k5{ .

Pp6f ;fgf] pbfx/ 0f k: sg rfxG5' . emfkfdf ;xsf/ Ln] lrof sf/ vfgfsf] : yfkgf gubf{;Dd lghL If] qsf sf/ vfgfn] sf6]l{ nª u/ ] / xl/ of] kQLsf] d"No clt g} Go"g u/ ] sf sf/ 0f lrof ls;fg / sf/ vfgf dflnssf aLrdf ;w} emu8f x'g] u/ ] sf] lyof] . x/ ] s jif{ h: t} xl/ of] lrofkQL ;8sdf kmflng] ul/ GYof] . t/ emfkf / Onfddf ;xsf/ Ln] lrof kzf] wg sf/ vfgf : yfkgf u/ ] kl5 of] emu8f d] l6Psf] 5 . clxn] lghL sf/ vfgf dflnssf] dgk/L x6] sf] 5 eg] ;xsf/ Ln] klg / fd/ L sf/ vfgf rnfPsf 5g\ . ca ;/ sf/ n] ;xof] u u/ ] / pv' ls;fgsf aLrdf ;xsf/ Ln] lrgL sf/ vfgf vf] Ng' k5{ . pv' ls;fgsf ;d: of ;dfwfg x'G5g\ . To;} u/ L ;a} If] qsf] pTkfbg, kzf] wg, e08f/ 0f / ahf/ Ls/ 0fdf ;xsf/ Ln] cfk\mgf] e"ldsf a9fpb} hfg'k5{ . ;xsf/ Lsf nflu of] ;'gf} nf] cj;/ klg xf] .

CMYK

#

@)&^ ;fn c;f/ % ut] laxLjf/ (Jun. 20, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

5fq5fqfx?nfO{ kf]if0fo'Qm emf]n'ª\u] k'n pb\3f6gdf ljjfb kGw jif{b]lv ;~rf/laxLg lr/f3f6 afn ef]hgsf] Kofs]6 ljt/0f

q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, $ c;f/ . P] / fjtL ufp“kflnsf j8f g+= % ksnfdf /x] sf] kf6] Zj/L gd"gf kfylds ljBfnodf cWoog/t 5fq5fqfx?nfO{ kf] if0fo'Qm afn ef] hgsf] Kofs] 6 ljt/0f ul/Psf] 5 . ljkGg ljBfyL{x?sf] kf] if0fdf ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] ljBfnodf cWoog/t %$ hgf 5fq5fqfx?nfO{ kf] if0fo'Qm afn ef] hgsf] Kofs] 6 ljt/0f ul/Psf] xf] . cGt/f{li6«o kz'klt cGgk"0f{ cf>d % g+= kb] zsf pkkd'v /fdrGb 1jfnL -jL?_ / :yfgLo ;'lgn zfxLsf] ;lqmotfdf kf] if0fo'Qm afn ef] hgsf] Kofs] 6 Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L ljt/0f ul/Psf] xf] . ljkGg ljBfyL{sf] kf] if0fdf ;'wf/ Nofpg cGt/f{li6«o kz'klt cGgk"0f{ cf>d % g+= kb] zn] u/] sf] sfo{sf] P] / fjtL ufp‘“kflnsfsf cWoIf gjLnljqmd zfxn] kz+;f ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof] – …o:tf ;+: yfn] cfufdL lbgdf P] / fjtL ufp“kflnsfsf

;a} ljBfnodf ;xof] u u/] cfef/L x'g] lyof} + .Ú pxf“n] of] ;+: yf;“u ;xsfo{ u/] / cl3 a9\g cfkm" / ufp“kflnsf tof/ /x] sf] eGb} cfufdL lbgdf ;xsfo{ ug{ cfux ug'{eof] . ljt/0f sfo{qmddf kf] if0fsf sfo{qmdnfO{ lgoldt ;xof] u ug{ cfux ub{} ljBfnosf kwfgfWofks bfdf] b/ zdf{n] ljBfnosf] tkm{af6 ;+: yfnfO{ wGojfb lbg'eof] . ljkGg ljBfyL{x?sf] :jf:Yo tyf kf] if0fsf If] qdf ;xof] u ug{] sfo{qmdcg';f/ P] / fjtL ufp‘“kflnsf j8f g+= % df /x] sf] o; ljBfnonsf ljkGg kl/jf/sf %$ hgf 5fq5fqfx?nfO{ ljt/0f ul/Psf] ;xof] uL bftf ;'gLn zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . …:yfgLo:t/df kf] if0f tyf ;fdflhs If] qdf sfd ug{] cle?rL /x] sf] n] kf] if0fo'Qm jfn ef] hgsf] Kofs] 6 ljt/0f u/] sf] hfgsf/L u/fp“b} o;n] ljkGg ljBfy{Lsf] kf] if0fdf ;'wf/ Nofpg] cfzf u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ljBfyL{x? kf] if0fo'Qm afnef] hg Kofs] 6 kfPkl5 v'zL ePsf lyP .

;Nofg, $ c;f/ . ;'v] {t l;Dtf ufp“kflnsf j8f # cf] Vn] / ;Nofg aguf8 s'lk08] gu/kflnsf j8f g+= # sf/fufp“ hf] 8\g] e] / L gbLdf b'O{ jif{ cl3 lgdf{0f ;DkGg eO;s] sf] emf] n'Ë] k'nsf] a'wjf/ g] kfnL sf+u] ;sf dxfdGqL tyf k"j{u[xdGqL k"0f{axfb'/ v8\sfn] pb\3f6g ug'{ePsf] 5 . emf] n'Ë] k'n pb\3f6g sfo{qmdsf kd'v cltly v8\sfn] cfkm\gf] kxn / ;lqmoftfdf k'n lgdf{0f ePsf] bfaL ug'{ePsf] lyof] . b'O{ jif{cl3 g} lgdf{0f sfo{ ;DkGg eO{ pb\3f6g;d] t eO;s] sf] emf] n'Ë] k'nsf] :yfgLo ;/sf/nfO{ yfx} glbO kf6L{ sfo{qmdsf ?kdf km] l/ pb\3f6g ePsf] df b'O{j6f :yfgLo txsf kd'vn] cfklQ ks6 u/] sf 5g\ . jguf8 s'lk08] gu/kflnsfsf d] o/ uf] ljGbs'df/ k'gn] hgtfdf ed k} bf ug{ vf] h] sf] atfpg'eof] . hgkltlglwnfO{ yfx} 5 rf/ jif{cl3 g] kfn ;/sf/sf] t'O{g d'Qm cleofgsf] kmn:j?k ;/sf/n] gbL / vf] nfx?df k'n lgdf{0f ug] { sfdnfO{ klxnf] kfyldstfdf kf/] sf] lyof] . ToxL cj;/df lgdf{0f ePsf k'nx?nfO{ d] / f] ah] 6 / kxndf k'n ag] sf] eGb} af] Ng' eg] sf] xf:of:kb

lhNnf lnu / SjLS; j8f g+= ( df j8f e]nf sk km"6jn hf/L q nId0f a:g] t t'n;Lk'/ , $ c;f/ . bfªdf lhNnf lnu / SjLS; sk cGt/ljBfno :t/Lo km"6an kltof] lutf @)&^ hf/L 5 . clvn g] kfn km"6an ;+3sf] jflif{s sfo{qmdcg';f/ bfª lhNnf km"6an ;+3sf] cfof] hgfdf ;~rflnt kltof] lutfcGtu{t SjLS; skdf lhNnfdf :yflkt %# ljBfno cfdg] ;fdg] eO/x] sf 5g\ . To:t} lhNnf lnudf !)

SnjaLr le8Gt rln/x] sf] 5.

SjLS; sktkm{ 3f] / fxL If] qsf @@ ljBfno / lhNnf lnudf kf“rj6f Sna 5g\ eg] t'n;Lk'/ If] qdf SjLS; sktkm{ #! ljBfno / lhNnf lnudf kf“rj6f Snjsf] ;xeflutf 5 . b'a} kltof] lutfaf6 ;] ldkmfOgn ofqf to ug{] 3f] / fxL / t'nl;k'/ If] qsf b'O{÷b'O{ l6daLr ;] ldkmfOgndf e] 6 x'g] 5 . o;} aLr lhNnf lnucGtu{t a'wjf/ ePsf] v] ndf ;S;] ; o'y Snj ljhoL ePsf] 5 . o'gfO6] 8 o'y Sna t'n;Lk'/ nfO{ #–) uf] nn] kfvf nufp“b} ;S;] ; o'y Sna

ljhoL ePsf] xf] . pNn] Vo bz{sn] el/Psf] c/lgsf] d} bfgdf ePsf] ;zQm / zfgbf/ v] nsf] klxnf] xfkmsf] @^ cf} + ldg] 6df ;S;] ;sf h;L{ g+=& sf cleif] s cf] nLn] klxnf] uf] n ub{} l6dnfO{ !–) sf] cutf lbnfP . h;L{ g+= ( sf ch{'g g] kfnLn] @( cf} + ldg] 6df yk Ps uf] n u/] eg] h;L{ g+= * sf b'uf{ /fhnj6n] bf] ;f] xfkm\sf] #$ cf} + ldg] 6df uf] n ub{} l6dnfO{ #–) sf] lht lbnfpg ;kmn eP . o;cl3 d+unjf/ ePsf] v] ndf nIf o'jf Snj dnjf/ / 6fOu/ Sna bdf/ufp“ a/fa/L v] Nb} Ps÷Ps c+s af“8] sf lyP . o;} aLr lnu km"6andf laxLjf/ a] n'sf ;jf % ah] nIf o'jf Sna dnjf/ / :kf] 6\;{ :s"n km"6an Psf8] dL t'n;Lk'/ le8\g] 5g\ . o;} aLr SjLS; sk cGt/ljBfno cGtu{t a'wjf/ hLjgk] dL :s"n t'n;Lk'/ / /fKtL afn Psf8] dL ljhoL ePsf 5g\ . SjLS; skdf laxLjf/ laxfg klxnf] v] n ;u/dfyf :s"n / dflj bf] 3/] , To:t} bf] ;f] v] n Uofn] S;L af] l8{ª :s"n uf} / Lufp‘ / afn cd[t b"w/f;aLr x'g] 5 .

t'n;Lk'/ , $ c;f/ -o';_– t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f gDj/ ( n] cfufdL cfly{s jif{sf nflu of] hgf 5gf] 6 ug{ j8f e] nf u/] sf] 5 . j8fWoIf 3gZofd 9sfnsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfdf :yfgLo hgtfn] ljleGg of] hgfsf af/] df 5nkmn u/] sf lyP . e] nfnfO{ ;Daf] wg ub{} kd'v cltly gu/kd'v 3gZofd kf08] n] gful/snfO{ j8fn] kefjsf/L ;] jf kbfg ug'{kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . sfdnfO{ kefjsf/L agfpg ;fpgaf6 sfd z'? ug] { u/L pkdxfgu/kflnsfn] gof“ cfly{s jif{sf] sfo{qmdnfO{ cufl8 a9fPsf] pxf“sf] egfO lyof] . cfjZostf klxrfg u/] / dfq} of] hgf 5gf] 6 ug{

;a} n] Wofg lbg'kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . e] nfdf ljleGg If] qdf dxTjk"0f{ of] ubfg lbg] ljleGg JolQmx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df bf] 3/] dfljdf b'O{ jif{b] lv lgMz'Ns cWofkg u/fp“b} cfPsf] eGb} lzIfs gf/fo0f e§/fO{, lgdf{0f sfo{nfO{ kefjsf/L9+un] cufl8 a9fPsf] eGb} lzjHof] lt 6f] nnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] /fli6«o v] ns'b kltof] lutfdf pTs[i6 v] n kbz{g ug] { s] z/ vqL / s?0ff l/hfnnfO{ hgxL kf“r xhf/;lxt k'/ :s[t ul/Psf] lyof] . j8f ;b:o ?knfn rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f j8f;lrj u0f] z cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] .

dn pknAw u/fpg cfux b] pv'/ L, $ c;f/ -o';_– ls;fg dxf;+3 bfªsf lhNnf cWoIf jL/axfb'/ s] ;Ln] /f;folgs dn ;xh ?kdf ls;fgnfO{ pknAw u/fpg cfux ug{'ePsf] 5 . wfg v] tLsf] ;do z'? eO;Sbf klg /f;folgs dn ;xh ?kdf pknAw x'g g;Sbf ls;fgn] x} / fgL Joxf] g{'k/] sf] 5 . …v] tLsf] ;do cfOxfNof] t/ dn 5} gÚ–

pxf“n] eGg'eof] – …x/] s jif{ o:t} ;d:of bf] xf] l/G5 t/ ;d:of ;dfwfg x'g ;ls/x] sf] 5} g .Ú s] ;Ln] ls;fgnfO{ cfjZostf cg';f/sf] /f;folgs dn pknAw u/fpg cfux ug{'eof] . bfªdf ls;fgn] /f;folgs dn ;xh?kdf kfpg ;s] sf 5} gg\ . s[lif ;fduL sDkgLsf uf] bfd vfnL 5g\ .

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&^.)#.)% ut] laxLaf/ cfiff9 s[i0fkIf, ltly t[tLof, gIfqM pQ/fiff9f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@%M)$, ;"of{:t &M!%M)$

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M dxTjfsf+IfL of]hgf yfngL x'g ;Sg]5 . cfhsf] d]xgtn] eljio dfg ;Ddfg / wgbfos /xg]5 . sfo{df k'glj{rf/ ug{'knf{ .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M ;fgfltgf sfo{x?sf] pNemg /xg ;Sg]5 . xtf/sf sf/0f sfd bf]xf]¥ofpg'kg]{ l:ylt cfpg ;S5 . wf]sf kfpg ;lsg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M zf/Ll/s ysfg /xg]5 . cfly{s lx;fan] ;do sdhf]/ /xg ;Sg]5 . sfdsf] rfk kz:t /xg]5 . cj;/sf] nflu bf}8w'k /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M bfh'efOsf aLrdf ;dembf/L sfod /fVg] kof; ug'{xf]nf . cfn:o Tofu]/ cl3 a9] kmfObf p7fpg ;lsg]5 . kltikwf{df ;fjwfg /xg'xf]nf ,.

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M ;fyLefOsf] ;xof]un] xf};nf a9\g]5 . lbgsf] k"jf{w{ pQd /xg]5 . ck/fGxkl5 dfgl;s czflGt Pj+ zf/Ll/s klts"ntf /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfDbfgLsf ;f]t b]vf kg{ ;Sg]5g\ . af]nL arg ;f]r]/ kof]u ug{'xf]nf . of]hgf uf]Ko /fv]/ cl3 a9\bf /fdf] xf]nf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M a'l4sf] pkof]un] klti7f hf]ufpg ;lsg]5 . lbgrof{df pT;fx / dgf]/~hg a[l4 x'g]5 . /d0fLo :ynsf] ed0f x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M cfh hLjgz}nLdf s]xL kl/jt{g cfpg ;Sg]5 . Jofkfl/s nfe x'g]5 . la5f]l8Psf kl/jf/hg;“u ;Dks{ /xg]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M cfnf]rsx?nfO{ cfkm\gf] Jojxf/n] ;d]6\g] kof; ug{'xf]nf . s]xL ;do klv{bf l:yltdf ;'wf/ cfpg ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M dgsf] lvGgtf a[l4 x'g ;Sg]5 . cj;/sf] nflu ljjfbf:kb lhDd]jf/L axg ug'{kg]{5 . kltikwf{df pq]/ ;kmn x'g ;lsg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M v'6\6f tfGg]x?af6 dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfDbfgLsf] gof“ ;f]t ;hu /xg'xf];\ . a[l4sf] pkof]un] wg, ljBf kfKt ug{ e]6fpg ;lsg]5 . Jofj;flos nfe /fdf] x'g]5 . kltlIft ;lsg]5 . nIo / sfo{df afwf ljnDa /xg ;Sg]5 . glthfn] pT;fx hufpg]5 . k'/fgf] /sd xft nfUg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

ePsf] atfpg'eof] . To;} u/L l;Dtf ufp“kflnsfsf kd'v sljGbs'df/ s] ;Ln] hgtfdf ed l;h{gf ug{ g] kfnL sf+u] ;sf g] tfn] b'O{ jif{cl3 g} ;~rfngdf cfPsf] k'n km] l/ pb\3f6g u/] / ljsf;sf gfddf /fhgLlt ug{ vf] h] sf] atfpg'eof] . :yfgLo ;/sf/sf kd'v / j8fsf hgkltlglwx?n] pQm sfo{qmd klt cgle1tf ks6 u/] sf 5g\ . l;Dtf ufp“kflnsf / aguf8 s'lk08] sf hgkltlglw;“u} cGo :yfgLox? ;d] t pkl:yt lyPgg\ . g] kfnL sf+u] ;sf sfo{stf{x? dfq} hDdf ePsf lyP . emf] n'Ë] k'n pb\3f6g sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; ;Nofgsf k"j{;efklt w'j/fh k'/ L, k"j{ lhNnf ;lrj Ps/fh l8;L, ;'v] {t lhNnf pk;efklt 6] saxfb'/ l;+x, v8\s kf] v] nn] dGtJo lbg'ePsf] lyof] . k'n pb\3f6g sfo{qmdsf] cWoIftf jguf8 s'lk08] gu/kflnsf j8f # sf j8f;+of] hs s] zj a:g] t / ;~rfng d] 3nfn k'gn] ug'{ePsf] lyof] . e] / L gbLdf b'O{ ;o ld6/ nDafOsf] k'n Ps s/f] 8 @) nfvdf dfgfdflnsf h] eLn] sfd ;DkGg u/L ;~rfngdf cfO;s] sf] lyof] . sG:6«S;gsf uf] ljGb ;fpbn] sfd ;DkGg eO{ Ps jif{cl3 g} pb\3f6g eO x:tfGt/0f eO;s] sf] hgfPsf] 5 .

h'DnL 3f]8fsf] Jofkf/ 36\bf] l;~hf, $ c;f/ -/f;;_ – ;8s oftfoftsf] cfudg;“u} h'Dnfsf clwsf+z ufp“df s] xL jif{ cufl8;Dd ;jf/L ;fwgsf] ¿kdf lgs} kof] udf NofOg] u/] sf] 3f] 8fsf] Jofkf/df sdL cfPsf] 5 . h'Dnfdf klxn] e/kbf] { ufdL0f oftfoftsf ¿kdf kof] u ul/g] 3f] 8f clxn] %) kltztn] lj:yflkt x'g yfn] sf] tlnpd 3f] 8f kfng ;d"xsf cWoIf hos[i0f w/fnfn] atfpg'eof] . clwsf+z ufdL0f If] qnufotsf :yfgLo afl;Gbf / Joj;foLn] ;fdfg cf] ;f/k;f/ / oftfoftsf ;fwgsf] ¿kdf kof] u x'g] 3f] 8f laqmL u/L cGo oftfoftsf ;fwg kof] u ug{ yfn] sf 5g\ . klxnf tlnpddf clwsf+zn] 3f] 8f kfNg] u/] sfdf clxn] Ps ;o

q z/b /] UdL

t'n;Lk'/ , $ c;f/ . zflGtgu/ ufp“kflnsfsf s] xL :yfg ljut kGw jif{b] lv ;~rf/laxLg 5g\ . ufp“kflnsfsf] sfof{no /x] sf] lr/f3f6 k'Ug] hf] sf] xLsf] df] afOndf ;d] t gd:t] / Pg;] nsf] 6fj/n] sfd gubf{ ;] jfufxL dfq} x} g hgkltlglw / sd{rf/L;d] t ;~rf/ljxLg x'g] u/] sf 5g\ . ;~rf/sf] o'udf ;d] t gful/sx? bzsf} +b] lv ;~rf/af6 6f9f x'g' cToGt} b'vb ePsf] ufp“kflnsfsf cWoIf sdfgl;+x 8f“uLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …d lgjf{lrt eP/ sfof{no k'u] s} lbgaf6 lg/Gt/ kxn ul//x] sf] 5' t/ t'n;Lk'/ sf] 6] lnsd sfof{non] s'g} klg ;'g'jfO u/] sf] 5} g . hgkltlglwsf] s'/ f t ;'g'jfO x'“b} g eg] cfd gful/ssf] kx'“r s;/L lj:tf/ x'G5 < of] ;d:of t'n;Lk'/ n] ;dfwfg ug{ g;s] kl5 d} n] of] eGbf dflyNnf] lgsfodf ;d] t

ls 7"nf] 3/sf] 5tdf hfg'k5{ ls t l9sdf k'Ug'kg] { ;d:of jiff{} +b] lv alNem/x] sf] 5Ú– ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t gLdaxfb'/ s] ;Ln] eGg'eof] – …zflGtgu/ k'Ug] hf] sf] xLn] klg o:t} ;d:of ef] Ug' kl//x] sf] 5 .Ú 6] lnsd sfof{no t'n;Lk'/ sf jl/i7 Ol~hlgo/ rGbg emfn] zflGtgu/sf] ;d:of ;dfwfg ug{ cfkm"n] If] qLo sfof{nodfkm{t hfgsf/L u/fO;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] pks/0fsf] cefjsf sf/0f ;d:ofsf] xn ug{ g;s] sf] atfpg'eof] .

cgnfOg ;]jfaf6 dfnkf]tsf] sfd z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf hfh/sf] 6, $ c;f/ . dfnkf] t sfof{no hfh/sf] 6n] d+unjf/b] lv cgnfOg ;] jf ;~rfngdf NofPsf] 5 . sfof{non] klxnf] ;] jfufxL e] / L gu/kflnsf–* sL a'bL g] kfnLnfO{ e] / L gu/ kd'v rGbksfz 3tL{åf/f hUufwgL btf{ kdf0f k"hf{ x:tfGt/0f u/] / cf} krfl/s¿kdf ;] jf ;~rfng u/] sf] lyof] . casf] k': tf kljlwd} qL aGb} uPsf] atfp“b} gu/kd'v 3tL{n] ;] jf kjfxdf x'g] clgoldttfnfO{ cgnfOg ;] jfn] aGb ul/lbg] atfpg'eof] . kljlws} dfWodaf6 ;d[l4sf] vf] hL ug{'kg] { atfp“b} cgnfOg ;] jfn] #% ls;fgn] dfq kfn] sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf ufp“–ufp“;Dd ;8s kx'“r k'Ug' tyf o'jfdf 3f] 8fklt cfsif{0f x'g g;Sbf x/] s jif{ 3f] 8fsf] Jofkf/ 36] sf] rGbggfy gu/kflnsf–* sL b] jsL w/fnfn] atfpg'eof] . kxf8;Dd} uf8L k'Ug', x/] s j:t'sf] dx+uL a9] sf sf/0f 3f] 8f Jofkf/ ;': tfp“b} uPsf] 5 .

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL c;f/ !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL c;f/ !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

lj/fdL hfFR“ g] ldlt M c;f/ !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“r F eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

hfgsf/L u/fO;s] sf] 5' .Ú 6] lnsd sfof{nosf] a] jf:tfsf sf/0f zflGt gu/sf jfl;Gbf dfq} x} g :yfgLo hgkltlglwx? ;d] t ?i6 5g\ . …xfdL l;kmfl/; lng ufp“kflnsfdf cfPsf xf+} , leq cfPkl5 df] afOndf 6fj/ b] lvPgÚ– ;] jfufxL l8NnL /] UdLn] eGg'eof] . :yfgLo lgjf{rgkl5 w] / } ljsf;sf] ck] Iff u/] sf lyof} + t/ clxn] ljsf;sf] cg'e"lt s;} n] klg ug{ ;Sg] cj:yf g/x] sf] /] UdLn] kltlqmof lbg'eof] . …zflGtgu/ ufp“kflnsfaf6 cGo] q 6] lnkmf] g ;Dks{ ug{

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

u'Db} uPsf] hgljZjf;nfO{ gof“9+un] hfu[t ug] { kd'v 3tL{n] atfpg'eof] . b] z / hgtfsf] crn ;DklQ;“u ;DaGw /fVb} cfPsf] dfnkf] t sfof{nonfO{ Jojl:yt ug{ g;Sbf clen] vsf] vf] hL ug{ lgs} sl7gfO eO/x] sf] kd'v lhNnf clwsf/L nlnts'df/ a:g] tn] atfpg'eof] . xfn hfh/sf] 6 lhNnfdf eg] ;f] r] h:tf] g] 6÷OG6/g] 6 ;] jf geP klg To;nfO{ Jojl:yt ub} { hfg'kg] { klhc a:g] tsf] egfO lyof] . cgnfOg ;] jfaf6 hUufwgL btf{ kdf0fk"hf{ lbg] lhNnfdf hfh/sf] 6 ^^ cf} + lhNnf xf] . cgnfOg ;] jf ;~rfng ePkl5 o;sf] ;Dk"0f{ clen] v

l;+xb/af/df x'g] / hUufwgLsf] kmf] 6f] , x:tfIf/ / NofKr] klg sDKo'6/dfkm{t u/fOg] 5 . ;j{;fwf/0f hgtfsf] ;] jf;'ljwf / cfly{s lxt sfod /fVg, e"–clen] v tyf >] : tf Jojl:yt u/L hUufwgL tyf df] xLsf] xs ;+/ If0f ug{, e"ld Joj:yfkg sfo{nfO{ ;] jfd'vL Pj+ ;"rgfd"ns agfpg, hldgdf ;Lk / >d x'g] JolQmsf] kx'“r clea[l4 u/L ul/aL 36fpg] sfo{df ;xof] u k'¥ofpg, e"–/fhZj kl/rfng ug{ ;xof] u k'¥ofpg, cfw'lgs, ljZj;gLo, u'0f:t/o'Qm / j:t'k/s e"–;"rgf k0ffnLsf] ljsf; ug{ e"ld Joj:yf tyf clen] v ljefun] cgnfOg ;] jf ;~rfngdf NofPsf] atfPsf] 5 .

/lhi6«]zg :nLk tyf dfOu]zg ;l6{lkms]6 x/fPsf] ;"rgf Û bfª t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= * a:g] jif{ $) sf] d wgL/fd /f]sfsf] klj0ftf kdf0fkq txsf] /lhi6«]zg :nLk g+= @!!%@–(% / dfOu]zg ;l6{lkms]6sf] kmfOn 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/tkm{ cfpFb} ubf{ @)&^ a}zfv % ut] x/fPsf]n] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL tyf df]jfOn g+= (*$&*#@%&# df hfgsf/L u/fOlbg'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5' . ;fy} kdf0fkq km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjnfO{ plrt k'/:sf/ lbOg]5 .

gfdM wgL/fd /f]sf 7]ufgf M t'n;Lk'/ pkdgkf–* cZjf/f, bfª

clkm; / vfhf3/ laqmLdf t'n;Lk'/–^ aflxgL rf]sl:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] vfhf3/ / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf sfof{no cufl8 /x]sf] rfn' cj:yfsf] clkm; laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . klxnf ;Dks{ ug]{ JolQmnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg] 5 .

;Dks{ M

(*@%(($$(%, (*%&)%&#$)

bL3{ Zjf;kZjf; cj/f]w /f]u -COPD_ bL3{ Zjf; kZjf; cj/f]w /f]usf /f]syfdM F w"dkfg gug]{ . w"dkfg ug]{n] t'?Gt} w"dkfg TofUg] . w"dkfg /f]Sg g;s] lrlsT;s;Fu rflxg] ;Nnfx / ;xof]u lng] . w"dkfg Tofu ug{ c? JolQmsf] ;xof]ueGbf cfkm\gf] OR5fzlQm ;a}eGbf h?/L x'G5 .

F w"jfF/lxt r'nf]sf] kof]u tyf 3/leq jfo'kb"if0f x'gaf6 /f]Sg] pkfo ug'{ kb{5 .

F jfo'kb"if0faf6 cfkm"nfO{ arfpg] . olb kb"lift jftfj/0fdf sfd ug'{k/]df ;xL lsl;dsf] df:s nufpg' kb{5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf :jf:Yo zfvf

hf“8 /S;L

!) yfx )Ü } gl bO{

q b'uf{ lj=;L=

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&^ ;fn c;f/ % ut] laxLjf/

(Jun 20, 2019)

www.nayayougbodh.com

kf;kf] 6{ Tofu] / df] 6/ ;fOsn Uof/ ]h  bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, $ c;f/ . / fhk'/ ufpkflnsf j8f g+= $ df] tLk'/ lgjf;L @# jifL{o uf] ljGbk;fb u'Ktfn] b'O{ jif{cl3 ljb] z hfg] ;f] r agfpg'ePsf] lyof] . kf;kf] 6{ agfP/ ljb] zdf sfd ug{ hfg] tof/ L ug{'ePsf u'Ktfsf] ljb] z ofqfdf a] s nfUg k'Uof] . w] / } n] ;Demfpbf;d] t gdfg] sf u'Ktf d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdaf6 df] 6/ ;fOsn dd{tsf] ;Lk l;Sg kfPkl5 eg] ufpd} df] 6/ ;fOsn dd{t k;n vf] Ng] of] hgf agfpg'ePsf] 5 . ca ljb] z hfg] ;kgf Tofu] + . ufpdf df] 6/ ;fOsn dd{t ug{] k;n vf] N5'Ú pxfn] eGg'eof] xftdf ePsf] ;Lk tflndn] lgvfl/ lbof] . ca ufpdf k;n vf] N5' / ;] jf u5{' .Ú u'Ktf dfq} xf] Og j8f g+= % lgjf;L cjw] z e08f/ Lsf] klg df] 6/ ;fOsn dd{t k;n vf] Ng] ;f] r 5 . xftdf ;Lk ePkl5 k} ;f sdfpg sxL+ hfg'kb{} g . cfkm\g} ufpdf ug{ ;lsG5Ú pxfn] eGg'eof] ;a} h;f] sf] 3/ df df] 6/ ;fOsn 5g\ . ltgsf] dd{t ug{] 7fpsf] cefj 5 . k;n vf] n] / Joj;fo u5{' .Ú d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd nfu' ePkl5 ljb] z hfg] ;f] r agfPsf o'jfx? kf;kf] 6{ Tofu] / Joj;fosf] of] hgf agfPsf 5g\ . cfly{s?kdf ljkGg ;d'bfosf o'jfnfO{ / f] huf/ L kbfg ug{ df] 6/ ;fOsn dd{t ug{] ;Lk;u} ;fduL kbfg ul/ Psf] 5 . h;n] o'jfx?df pBdzLntfsf] ljsf; ePsf] 5 . kb] z kfrsf !@

lhNnfsf #^ ufpkflnsfdf sfo{qmd nfu' ePsf] 5 . kltufpkflnsf $% nfv () xhf/ ah] 6 / x] sf] 5 . / f] huf/ Lsf] cj;/ kb] z;ef ;b: o / ] jtL/ d0f zdf{n] cfkm\g} ufp 7fpdf / f] huf/ Lsf] cj;/ l;h{gf ug{ kb] z ;/ sf/ n] ljz] if sfo{qmd cl3 ;f/ ] sf] atfpg'eof] . d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdcGtu{t df] 6/ ;fOsn dd{t tflnd tyf cf} hf/ ljt/ 0f sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { pxfn] dfgj ljsf; ;"rsf+sdf k5fl8 / x] sf ufpkflnsfdf d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmddfkm{t ul/ a, ljkGg, ;LdfGts[t ;d'bfosf gful/ snfO{ : jb] zdf / f] huf/ Lsf] cj;/ l;h{gf ug{ ;kmn ePsf] atfpg'eof] . ljb] zsf] ofqf to u/ ] sf o'jfx? ca ljb] z guP/ : jb] zdf / f] huf/ L z'? ug] { ;'Gbf lgs} v'zL nfu] sf] 5 . ca cfkm\g} ufp 7fpdf / f] huf/ Lsf

cj;/ kfKt x'b} 5g\Ú pxfn] eGg'eof] 7luPsf j: tLdf ljsf; / / f] huf/ Lsf] cj;/ kbfg ug{ xfdL kltj4 5f} + .Ú d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd sfof{Gjog tyf l;kmfl/ ; ;ldltsf cWoIf tyf / fhk'/ ufpkflnsfsf cWoIf nf] s/ fh s] ;Lsf] cWoIftf tyf ;f+;b zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs lht] Gbdfg g] kfnL, d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdsf lhNnf ;b: o >Lw/ / fh e08f/ L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;lrj e'k] Gb cf] nLnufotsf jQmfx?n] z'esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . tflndsf d'Vo klzIfs b'uf{ vqLsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f bfª ;"rgf tyf cWoog s] Gbsf cWoIf 6Lsf a: g] tn] ug{'ePsf] lyof] .

vfg]kfgLsf] dx;'n 36\of] o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , $ c;f/ . cZjf/ f vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/ ;kmfO ;ldltn] kfgLsf] dx;'n 36fPsf] 5 . kbef/ ux0fkl5 a;] sf] klxnf] a} 7sn] cfufdL ;fpg dlxgfb] lv nfu' x'g] u/ L bzxhf/ ln6/ ;Ddsf] Go"gtd z'Ns Ps ;o ?k} of sfod ug] { lg0f{o u/ ] sf] xf] . xfn pkef] Qmfx?n] Go"gtd z'Ns Ps ;o @% ?k} of ltb} { cfPsf 5g\ . lgjf{rgsf] ;dodf gjlgjf{lrt ;ldltn] cfkm"n] r'gfj lht] df kfgLsf] xfn sfod / x] sf] z'Ns 36fpg] klta4tf u/ ] sf] lyof] . o;} aLr gjlgjf{lrt ;ldltn] kfgLsf] dx;'n 36fPkl5 pkef] Qmf v'zL ePsf 5g\ . ;ldltsf] lg0f{on] ;f9] rf/ ;o pkef] QmfnfO{ v'zL t'NofPsf] eGb} pkef] Qmf dx] Gb e08f/ Ln] cfufdL lbg klg nf] slko sfd ug{ cfux ug'{eof] . ;ldltsf cWoIf lzjxl/ e08f/ Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] cd"No dt lbP/ ljhoL u/ fpg] ;Dk"0f{ dtbftf, ;xof] u ug] { / fhgLlts bn, hgkltlglw, ;'/ IffsdL{, ko{j] Ifs, lgjf{rg ;ldltnufotnfO{ wGojfb 1fkg u/ ] sf] 5 . a} 7sn] hfu/ 0f 6f] ndf ;Dej eP;Dd tTsfn l8kaf] l/ ª ;~rfng u/ ] / >j0f 6f] n / a6f] nk'/ df kfgL k'¥ofpg] , l;h{gf 6f] nsf] dflyNnf] j: tLdf gof kfOknfOg lj: tf/ , kfr nfv ln6/ Ifdtfsf] cfsf;] 6\ofsL lgdf{0f, sfDn] df] / f / rf] / vf] nfdf

l8kaf] l/ ª ;~rfng ug] {, r'g] kx/ fsf] d'xfgb] lv e6\6] x'b} cZjf/ f;Dd gof kfOknfOg lj: tf/ nufotsf k"jf{wf/ ljsf;sf nflu j8f sfof{nob] lv t'n;Lk'/ pkdxfug/ kflnsf x'b} kb] z / ;+3Lo ;/ sf/ ;u cfjZos ah] 6 dfu ug] { lg0f{o u/ ] sf] 5 . lgjf{rg ;ldltsf ;+of] hs nfnaxfb'/ 8fuLsf] cWoIftf Pj+ t'n;Lk'/ pkdxfug/ kflnsf * sf cWoIf a] baxfb'/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;+of] hs 8fuLn] gjlgjf{lrt sfo{;ldltnfO{ kb tyf uf] kgLotfsf] zkyux0f u/ fpg' ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df af] Ng] jQmfx?n] e] befj / k"jf{uxljgf hgtfsf] dg lhTg] u/ L sfd ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . h'g;'s} JolQm lgjf{lrt eP/ cfP klg ;f] xL ufpsf] ePsfn] ;fdflhs sfddf km'6] / eGbf klg h'6] / sfd ubf{ ;dfhsf] enfO x'g] pgLx?n] atfP . sfo{qmddf cZjf/ f vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/ ;kmfO ;ldltsf lgjt{dfg cWoIf ltnsaxfb'/

;/bf/ a:qfno af8{/ /f]8 a9gL, ef/t

xfdLsxfF ef]h, ljjfx tyf cGo pkof]usf nflu n]l8h tyf h]G;sf sk8fx? ;'ky d"Nodf kfOG5 . Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ . kf]= hf]luGb/ l;+x ;Dks{ g+= (*$&)*$%!%

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf}td hn;]jf

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf}8]n (*%&*#)($$, )*@ %@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@ %^)@!$

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/ % lkknaf]6, bfª ;Dks{ M (*^#!#$)$%

a: g] t, gjlgjf{lrt cWoIf lzjxl/ e08f/ L, lgjf{rg ;ldltsf ;b: o rqmaxfb'/ e08f/ L, g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf gu/ sld6L ;b: o wd{ cf] nLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

;f;" xTofsf] s;'/ df @) jif{ s}b 3f] / fxL, $ c;f/ -o';_ %^ jifL{of ;f;" lbns'df/ L a'9fsf] xTof u/ ] sf] s;'/ df lhNnf cbfntn] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf * sL #@ jifL{of nfn;/ L a'9fnfO{ @) jif{ s} b ug] { km} ;nf u/ ] sf] 5 . lhNnf GofofwLz xl/ k;fb zdf{ pkfWofo k+1fgLsf] Ohnf;n] a'wjf/ @) jif{ s} b ug] { km} ;nf u/ ] sf] xf] . t/ GofofwLz k+1fgLn] tf] lsPsf] s} b 36fP/ !) jif{ agfpg ;fws hfx] / ug'{ePsf] >] : t] bf/ wgLk;fb rkfO{+n] hfgsf/ L lbg'eof] . nfn;/ LnfO{ ut c;f/ ^ ut] ;f;" lbns'df/ Lsf] 3/ d} xTof u/ ] sf] cf/ f] kdf kx/ Ln] kqmfp u/ L st{Jo Hofg;DjGwL d'2f rnfPsf] lyof] .

dlxnf lqms]6 z'? dx] Gbgu/ , $ c;f/ -o';_ s~rgk'/ sf] dx] Gbgu/ df / fli6«o v] ns'b kl/ ifb\sf] cfof] hgfdf a'wjf/ b] lv kwfgdGqL sk dlxnf lqms] 6 kltof] lutf z'? ePsf] 5 . kltof] lutfsf] pb\3f6g v] ndf ;'b"/ klZrd kb] zn] u08sL kb] znfO{ gf} ljs] 6n] k/ flht u/ ] sf] 5 .

6; lht] / klxn] Aofl6ª / f] h] sf] u08sLn] @) cf] e/ df ;a} ljs] 6 u'dfP/ %* / g agfPsf] lyof] . u08sLsf zLnf / ] UdLn] !( / ;'zLnf u'?ªn] !& / g agfpg'eof] . ;'b"/ klZrdsf tkm{af6 sljtf s'j/ , nIdL ;fpb / hfgsL e§n] ;dfg b'O{÷b'O{ ljs] 6

tyf sljtf hf] zLn] Ps ljs] 6 lng'ePsf] lyof] . u08sLsf tLg v] nf8L / g cfp6 ePsf lyP . nIf k"/ f ug{ Aofl6ªdf pq] sf] ;'b"/ klZrdn] Ps ljs] 6 u'dfP/ lgwf{l/ t @) cf] e/ sf] v] ndf ;ft cf] e/ d} nIf e] 6fPsf] lyof] . ;'b"/ klZrdsf tkm{af6 sljtf s'j/ n] @! tyf sljtf hf] zL / / ] jtL wfdLn] ;dfg !@ / g agfpg'ePsf] lyof] . u08sLsf tkm{af6 dlgiff pkfWofon] Ps ljs] 6 lng'ePsf] lyof] . v] nsf] Dofg ckm lb Dofr sljtf s'j/ nfO{ 3f] lift ul/ of] . kltof] lutfdf ;ft kb] z / ;z: q kx/ L;lxt cf7j6f l6dsf] ;xeflutf 5 .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !# a:g] lrqdfnL 8fFuLsf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] ;fljs ;]jf/ agufpF # -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !#_ ls=g+= #*$!,#*#( a=ld= &)=#% hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/L kfpF egL ldlt @)&^.)@.!% df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&^.)#.)% ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;lwof/ / pQ/tkm{sf ;lwof/ d]u axfb'/ kf}8]n;d]tsf ;lwof/x? km]nf gk/]sf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf .cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj: yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

;dfrf/

aGg] eof] hfh/sf]6df ;'/lIft cfjf;sf nflu cfw'lgs c: ktfn h:tfkftf ljt/0f hfh/ sf] 6, $ c;f/ -/ f;;_ ef} lts k"jf{wf/ sf] cefjdf lr/ f k/ ] sf] ejgaf6 ;] jf lbb} cfPsf] hfh/ sf] 6 c: ktfn ca cfw'lgs aGg] ePsf] 5 . c: ktfn lgdf{0fsf nflu lj: t[t of] hgf kltj] bg -l8lkcf/ _ tof/ ePkl5 sl/a ?= ## s/ f] 8sf] nfutdf gof ejg lgdf{0fsf nflu ;'v] {tl: yt zx/ L ljsf; dGqfnosf] ;+3Lo cfof] hgf sfof{Gjog PsfO{n] lhNnf c: ktfnsf] ejg;lxt cGo k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu ut ;f] daf/ af] nkq cfx\jfg u/ ] sf] lyof] . lj;+ @)## df lgdf{0f ul/ Psf] hL0f{ ejgdf c: ktfnn] ;] jf lbO/ x] sf] lyof] . gof ejg lgdf{0f x'bf ;] jf cj?4 gxf] ;\ eg] / s0ff{nL kb] z ;/ sf/ n] j} slNks ejg lgdf{0fsf nflu rfn' cfly{s jif{df ? $( nfv pknAw u/ fPsfn] lgdf{0f sfo{ hf/ L / x] sf] c: ktfn Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf wd{lznf a: g] tn] hfgsf/ L lbg'eof] . ejg cefjsf sf/ 0f %) z} øofsf] pQm c: ktfnn] d'l: snn] @% z} øofsf] dfq ;] jf pknAw u/ fpb} cfPsf] lyof] . ca gof ejg lgdf{0f / clxn] aGb} u/ ] sf] ejg lgdf{0f sfo{ k"/ f ePdf ;] jf kjfx ;lhnf] x'g] dfq xf] ] Og la/ fDfL / fVg;d] t ;xh x'g] b] lvPsf] cWoIf a: g] tn] atfpg'eof] . hfh/ sf] 6, ?s'd

/ 8f] Nkf lhNnfsf afl;Gbfsf] pQm c: ktfndf eL8 nfUg] u/ ] sf] 5 . o;ccl3 lgdf{0f Joj;foLn] lgdf{0f ubf{{ aLrd} 5f8] / nyfln+u agfPsf] c: ktfnsf] k: f"ltu[xnufot ejgx¿ clxn] c: ktfns} kxndf lgdf{0f ug{ nfluPsf] 5 . Ps dlxgfcl3 jg tyf jftfj/ 0fdGqL zlQmaxfb'/ a: g] tn] oxf cfw'lgs c: ktfn lgdf{0f ul/ g] klta4tf hgfpg'ePsf] lyof] .

To;} u/ L lhNnfsf bNNfL, 5] 8fuf8, uvf{sf] 6df ;d] t : jf: Yo rf} sL ejg lgdf{0fsf nflu sfd eO/ x] sf] pxfn] hfgsf/ L lbg'ePsf] lyof] .

Ifdtf lj: tf/ ;u} gof pks/ 0f / lrlsT;sx¿sf] Joj: yfkg eP;u} pQm c: ktfnsf] : j¿k kl/ jt{g ePsf] 5 . To: t} e] / L ;xof] udf gu/ kflnsfsf] cfw'lgs n] vf tyf Joj: yfkg pks/ 0f pknAw ePkl5 c: ktfndf x'b} cfPsf cfly{s clgoldttf lgoGq0f ePsf] 5 . o;} jif{b] lv hfh/ sf] 6df ax'kfljlws lzIffnodfkm{t : jf: Yo If] qsf ljleGg sIff ;~rfng ul/ g] ePsf] 5 . hfh/ sf] 6 c: ktfnsf] ;dGjo / ;xsfo{df ;f] lzIffno : yfkgf ePsf] xf] . clxn] avf{ofddf lhNnfsf s'g} klg : jf: YosdL{sf] ;?jf, sfh ;?jfh: tf lqmofsnfk aGb ul/ Psf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf / f] Nkf, $ c;f/ . ;'lgn : d[lt ufpkflnsf ;'nLrf} / / f] Nkfn] km';sf] 5fgf] x6fpg h: tfkftf ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . xfn;Dd ;'lgn : d[lt ufpkflnsf j8f gDj/ !, @, $ / ^ df h: tfkftf x: tfGt/ 0f ul/ ;s] sf] 5 eg] j8f gDj/ #, %, & / * df rf8} g} ljt/ 0f ug{ nfluPsf] ufpkflnsfsf cWoIf u'0f] Gb 3tL{n] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly ufpkflnsf cWoIf 3tL{n] s'g} klg hgtf 3/ cf] tfpg gkfP/ b'Mv dfGg'kg] { cj: yf ca gx'g] atfpg'eof] . ;'/ lIft cfjf; gx'bfsf] kL8f s: tf] x'G5 eGg] s'/ f dnfO{ / fdf] ;u yfxf 5 . lxhf] hgo'4sf] qmddf d tkfO{+x?sf] 3/ 3/ df k'Ubf tkfO{+x?sf] ;'/ lIft cfjf; gx'bf jiff{tsf] kfgLn] 3/ } klx/ f] hfg] / udL{df cfunfuL x'g] s} of} + 36gfx? d] / } cufl8 b] v] sf] x'bf of] sfo{qmdnfO{

d} n] kfyldstfdf / fvL cufl8 a9fPsf] x'Ú cWoIf 3tL{n] eGg'eof] . h: tfkftf ljt/ 0f ub} { cWoIf 3tL{n] ufpkflnsfdf / x] sf b'O{ xhf/ Ps ;o %) 3/ w'/ L km';sf] 5fgf] ] df ut jif{ b'O{ ;o 3/ / clxn] slDtdf rf/ ;o 3/ df l6g nufpg] / åGåkLl8t kl/ jf/ sf 3/ df ;d[4 / f] Nkf kmfpG8] ;gdfkm{t cl3Nnf] jif{ g} nufO;lsPsf] eGb} afsL / x] sf 3/ w'/ Lx?df klg cfkmg} sfo{sfndf ;DkGg ug] { nIo lnPsf] atfpg'eof] . xfdLn] h: tfkftf kfpb} gf} + ls eGg] u'gf;f] s;} n] klg g/ fVg cfux ub} { pxfn] cfkm\g} sfo{sfndf ;'/ lIft cfjf; agfpg] lhDdf lng] klta4tf hgfpg'eof] . ufpkflnsf pkfWoIf jfudtL If] qLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;DalGwt j8fWoIfx?sf] cWoIftf tyf j8f ;lrjx?sf] ;~rfngdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] .

cGt/ ljBfno lqmofsnfksf] tof/L k"/f kfr xhf/ kz' rf}kfofsf] lgMz'Ns pkrf/

 lbKtLlzvf rf} w/ L

b+uLz/ 0f, $ c;f/ . b+uLz/ 0f ufpkflnsfdf laxLjf/ b] lv b'O{lbg] cGt/ laBfno cltl/ Qm lqmofsnfk x'g] ePsf] 5 . cfwf/ e"t tx cGtu{t sIff ! b] lv * ;Ddsf ljBfyL{x?aLr kltof] lutfTds cltl/ Qm lqmofsnfk x'g] 5 . b+uLz/ 0f ufpkflnsf lzIff tyf v] ns'b zfvfsf] cfof] hgfdf cGt/ laBfno cltl/ Qm lqmofsnfk x'g] ePsf] xf] . cGt/ ljBfno cltl/ Qm lqmofsnfkdf ufpkflnsfsf

!% j6f ;fd'bflos ljBfnosf 5fq5fqfx?n] efu lng] 5g\ . b'O{lbg] cltl/ Qm v] ndf sIff ! b] lv % ;Ddsf v] nf8L ljBfyL{x?sf nflu lx;fj bf} 8, Ps ;o ld6/ bf} 8, s';L{ bf} 8 / flvPsf] 5 eg] sIff ^ b] lv * ;Ddsf v] nf8L ljBfyL{x?sf nflu xflh/ L hjfkm, Ps ;o ld6/ bf} 8, nËhDk, jSt[Tjsnf, lxHh] kltof] lutf, nf] suLt kltof] lutf, lgaGw n] vg kltof] lutf / 3} +6fkmf] / kltof] lutf / flvPsf] lzIff zfvfsf pkkd'v clgn s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] .

of] u ejg lznfGof; b+uLz/ 0f, $ c;f/ -o';_ b+uLz/ 0f ufpkflnsf j8f g= % sf cWoIf bLks uf} tdn] of] u ejgsf] lznfGof; ug'{ePsf] 5 . b+uLz/ 0f ufpkflnsf j8f g+= % l: yt ;nf} / fdf lgdf{0f x'g yfn] sf] of] u ;fwgf xnsf] a'wjf/ Ps sfo{qmdaLr lznfGof; ul/ Psf] xf] . ;f] cj;/ df cWoIf uf} tdn] of] u ;fwgfaf6 dflg;sf] hLjgdf kl/ jt{g cfpg] eGb} j8fdf of] u ;fwgf xn lgdf{0f ug'{kg] { cfjZos / x] sf] atfpg'eof] .

!^ ld6/ nDafO / kfr ld6/ rf} 8fOdf of] u ;fwgf xnsf] lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] 5 . of] u ;fwgf xnsf nflu ufpkflnsfsf] %) xhf/ / ;d'bfoaf6 Ps nfv %) xhf/ u/ L b'O{ nfvsf] nfutdf of] u ejg lgdf{0f ug{ yflnPsf] cWoIf uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] . kwfgdGqL / f] huf/ af6 5flgPsf sfdbf/ x?nfO{ of] u ejg lgdf{0f sfo{df v6fOPsf] 5 . Ps dlxgfdf lgdf{0f sfo{ ;DkGg ul/ g] 5 .

g]kfn ;/sf/

e"ld;'wf/ tyf dfnkf] t sfof{no 3f]/fxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf bfª lhNnf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= $ a: g] dlg of]uL;d]tn] lgDg lnlvt hUuf gfd;f/L u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'bF f ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bsx?sf] gfddf dfq gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;}sf] gfddf;d] t gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf dfq gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf]nf . ;doleq bfjL lj/f] w ug{ gcfP sfg"g adf] lhd e} hfg] Aoxf] /f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn lsl;d hUufwgLsf] gfd nIdLk'/ #s ^@( ) ^ ! w=bf] dlg of]uL ljhogfy Æ #s ^@$ ) % % le=c= of]uL / s]zj of]uL o;df ;+o'Qm h=w= dlg of]uL ljhogfy of]uL / s]zj of]uLsf] gfddf btf{ >]:tf ePsf] pNn]lvt hUufsf h=w= ljhogfy of]uL @)%( ;fnb]lv cljjflxt cj:yf d} a]kQf eO xfn;Dd lkmtf{ gcfPsf] sf/0f b]vfO{ lghsf xsjfnf h=w= dlg of]uL / s]zj of]uL dfq ePsf] sf/0f b]vfO{ b'O{sf gfddf dfq /xg] u/L a]kQ] ljhogfysf] gfd s§L ug{ dfu u/]sf] ;Gbe{df .

hUuf ljqmLdf

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !! ;'sf}/fdf kfgLsf] Joj:yf ;lxtsf] $ ljufxf If]qkmndf /x]sf] b+luz/0f /f]8 / bfdf]b/ /f]8 hf]8\g] !) ld6/ af6f]df /x]sf] hUuf ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;Dks{ M (*$&*%%@#)

lhpFbf] af]On/ vl/b d"No vf]/ sfF6f ?= @!%. ahf/ sfF6f ?= @@).

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*!

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@ %^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL * -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

 b'uf{ lj=;L= ;Nofg, $ c;f/ . ;Nofgsf] jguf8 s'lk08] gu/ kflnsf j8f g+= & d} b'df Pslbg] kz' : jf: Yo lzlj/ cfof] hgf ul/ Psf] 5 . jguf8 s'lk08] gu/ kflnsf kz' : jf: Yo zfvfsf] cfof] hgfdf gu/ sf kTo] s j8fdf kz' : jf: Yo lzlj/ ;~rfng ul/ Psf] 5 . klxnf] lbgdf j8f g+= !! sf] 9f] / lkkndf rf/ xhf/ cf7 ;o kz' rf} kfofsf] : jf: Yo k/ LIf0f ul/ Psf] lyof] . jguf8 s'lk08] gu/ kflnsfn] s[ifsx?sf] ;'ljwfnfO{ dWogh/ ub} { ufpd} k'u] / kz' rf} kfofsf] pkrf/ ug{] hgfPsf] lyof] . ;f] xLcg'?k kz' lrsT;s 6f] nL ufp ufpdf k'u] / kz' rf} kfosf] : jf: Yo hfr lzlj/ ;~rfng u/ ] sf] hgfPsf] 5 . d} b'df ;~rfng ePsf] lzlj/ df jguf8 s'lk08] gu/ kflnsf

kd'v uf] ljGbs'df/ k'gn] afvfnfO{ cf} iflw v'jfP/ kz' lzlj/ sf] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . lrlsT;ssf] l;kmfl/ ;df gu/ kd'vn] la/ fdL afvfnfO{ cf} iflw v'jfP/ pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . kz' rf} kfofx? la/ fdL k/ ] kl5 kz'rf} kfofnfO{ c: ktfndf nUg c;lhnf] x'g] ePsf] n] kfos kg] { 7fpdf lzlj/ ;~rfng u/ ] / pkrf/ ug] { u/ ] sf] kz' lrlsT;s r] taxfb'/ / f] sfsf] egfO 5 . ls;fgn] pTkfbg ug] { x/ ] s If] qdf gu/ kflnsfsf] ;+/ If0f ug] { bfloTj ePsf] n] s[lif, kz' rf} kfof / pTkfbgd'vL If] qdf gu/ sf] ljz] if hf] 8 / x] sf] kzf;sLo clws[t xl/ axfb'/ vqLsf] egfO 5 . gu/ sf !@ j6} j8fsf kfos kg{] : yfgdf kz' lzlj/ ;~rfng ug] { hgfPsf] 5 . ufp ufpdf k'u] / gu/ sf] cfly{s ;xof] udf lgMz'Ns lzlj/ ;~rfng x'b} cfO/ x] sf] 5 .

sf7 bfp/f laqmL ljt/0f ;DaGwL ;"rgf Û ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)#.)% o; ;fd'bflos jg If] qaf6 cf=j= @)&#÷)&$ df ;+sng eO{ pTkfbg u/ ] sf] ;fn hftsf] !# yfgsf] @#!=!! So"=kmL= sf7 ;d"xleqsf pkef] Qmfx?nfO{ klxnf] kfyldstf x'g] u/ L ;d"xsf] lgodfg';f/ tyf l5d] sL ;f=j=p=;= sf pkef] Qmf nufot uf=kf= leq : yfoL ?kdf a;f] af; ub} { cfPsf bfª b] pv'/ Laf;Lsf] nflu 5'6\ofP/ @)&^÷)@÷!% df lgj]bg dfu u/]sf]df s'g} klg lgj]bg kg{ gcfPsf]n] ;d"x aflx/ ljqmL ljt/0f ug{sf] nflu of] @! lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] Jojxf]/f ;DalGwt ;a} nfO{ hfgsf/L u/fOG5 . sf7 bfp/fsf] ljj/0f M l;=g+= lh=jg k}bfjf/ cfk"lt{ ;ldltaf6 lkmtf{ ePsf] sf7 ! hft u]8 uf]lnof yfg So" lkm6 ;fn P $ !)$=$^ Æ jL * !@!=*^ Æ ;L ! $=&( hDdf !# @#!=!! So" lkm6 cWoIf

;'Gb/ ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x /fhk'/ uf=kf= & ;'Gky/L gfsf, b]pv'/L bfª

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&^ ;fn c;f/ % ut] laxLjf/

(Jun 20, 2019)

www.nayayougbodh.com

t'n;Lk'/df cTofw'lgs l;l; Sofd/f

l;sn;]n hftLo /f]u xf]Og

a9\b} 5 l;sn;] n PlgldofÚ

 uf] ljGb v8\sf

g] kfnu~h, $ c;f/ -/ f;;_ >Ldfgsf] pkrf/ ug{ yfn] sf] ^ jif{ a9L eof] , ;ft nfv vr{ eof] t/ / f] u lgsf] g} x'b} gÚ afs] a} hgfy ufpkflnsf # sL zld{nf yf¿n] eGg'eof] . zld{nfsf >Ldfg\nfO{ lgsf] gx'g] / f] u l;sn;] n Plgldof ePsf] 5 . of] / f] u nfu] df kf] if0fo'Qm vfgkfg / / xg;xg Jojl: yt ug{ ;lsof] eg] ;fdfGo hLjg afRg ;lsG5 . klZrd g] kfnsf cflbjf;L yf¿ ;d'bfodf b] lvPsf] of] / f] u j+zf0f'ut ;g] { / f] u xf] . l;sn;] n >Ldfg\af6 >LdtLdf ;b} {g t/ pgLx¿af6 hGd] sf] aRrfdf ;g] { ;Defjgf clws x'G5 . ljz] iftM gjnk/ f;L, bfª, afs] , alb{of, s} nfnLsf yf¿ ;d'bfodf of] / f] u a9L b] lvPsf] 5 . l;sn;] n Plgldof Ps ksf/ sf] / QmcNkQf eP klg of] cln s8f vfnsf] x'G5Ú e] / L c~rn c: ktfnsf 8f= / fhg kf08] atfpg'x'G5 . hLjge/ cf] vtL vfO/ xg'kg] { of] / f] usf la/ fdLnfO{ cfly{s ;+s6 kg] { ePsfn] ;/ sf/ n] lgMz'Ns pkrf/ / cf} iflwsf] Joj: yf ldnfpg'k5{Ú alb{of af;u9Lsf k"0f{axfb'/ yf¿sf] dfu 5 . g] kfn ;/ sf/ n] of] / f] usf] k/ LIf0f / pkrf/ sf nflu g] kfnu~hsf] e] / L c~rn c: ktfn, alb{ofsf] / fhfk'/ kfylds : jf: Yo s] Gb / s} nfnLsf] ;] tL c~rn c: ktfndf cfjZos Joj: yf ldnfPsf] 5 . o;} u/ L lghLdf afs] sf] d] l8sn sn] h sf] xnk'/ , g] kfnu~hsf] l;4fy{ c: ktfn / s} nfnLsf] 3f] 8f3f] 8L c: ktfndf of] / f] usf] pkrf/ x'G5 . s] xL ;docl3 alb{ofdf of] / f] usf] hfrsf nflu ul/ Psf] sfo{qmddf @% xhf/ eGbf a9Lsf] hfr u/ L / ut ;+sng ul/ Psf] lyof] . / ut ;+sng ul/ PsfdWo] ] !^ xhf/ sf] k/ LIf0f l/ kf] 6{ cfO;s] sf] atfOPsf] 5 . ;f] l/ kf] 6{sf cfwf/ df !# kltztdf l;sn;] n n's] sf] cj: yfdf b] lvPsf] 5 . s/ La Ps kltztdf / f] u nfu] sf] cj: yf / x] sf] 8f= kf08] n] atfpg'eof] . l;sn;] n ePsf] JolQmn] hf8, / S;L, r'/ f] 6 ;] jg ug'{x'b} g . t/ lrNnf] , lk/ f] , cldnf] afg'{kb} {g . a] nf a] nfdf cfk\mgf] : jf: Yo hfr u/ fO/ xg'kb{5 . olt dfq ug{ ;lsof] eg] of] / f] usf JolQm ;fdfGo hLjg afRg ;S5g\Ú e] / L c~rn c: ktfnsf : jf: YosdL{ k'ikf s8] nsf] ;Nnfx 5 . 8f= kf08] sf cg';f/ of] / f] usf] pkrf/ sf qmddf clxn] ;Dd !@ hgfn] Hofg u'dfO;s] sf 5g\ . e] / L c~rn c: ktfndf dfq} clxn] b'O{ ;o !% hgfsf] pkrf/ eO/ x] sf] 5 . tYof+scg';f/ klZrd g] kfnsf sl/a b'O{ xhf/ yf¿df l;sn;] n Plgldof / f] u b] vfk/ ] sf] 5 . of] / f] u clxn] lj: tf/ } of] uL, la;L / / } bf; hfltdf klg b] vf kg{ yfn] sf] 5 . klZrd g] kfndf s/ La @) nfv yf¿sf] a;f] jf; 5 . hl6n hg: jf: Yo ;d: ofsf ¿kdf pGd'v x'b} uPsf] of] / f] usf] / f] syfdsf nflu ;/ sf/ n] 5'§} gLlt agfP/ ljz] if sfo{qmd nfu' ug'{kg] { ;'emfj 8f= kf08] sf] 5 .

3f]/fxL , $ c;f/ . l;sn;] n / f] u j+zf0f'ut ePsfn] o;nfO{ ;dod} Go"gLs/ 0f gu/ ] ljs/ fn hg: jf: Yo ;d: of pTkGg x'g] ePsf] x'bf ;dod} / f] u kQf nufO{ hLg z'l4s/ 0fsf] nflu lgoldt l;sn;] nsf] / Qm hfr tyf hgr] tgfd"ns sfo{qmd ul/ g] 5Ú 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf d] o/ g?nfn rf} w/ Ln] h] 7 @# ut] k: t't ug'{ePsf] gLlt sfo{qmdsf] a'bf g+= %( df pNn] v 5 .

To;s} a'bf $^ df pkdxfgu/ jf;L ljz] if u/ ] / l;sn;] n Plgldof, yfN;] ldof / k;"lt ;] jfsf lj/ fdLx?sf nflu / ut lgMz'Ns kbfg ug{ g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6Lsf] ;xsfo{df gu/ kd'v / Qm ;~rf/ ;] jf ;~rfng ul/ g] 5Ú elgPsf] 5 . o;/ L pkdxfgu/ kflnsfn] / f] unfO{ uDeL/ ?kdf lnPsf] a'lemG5 . / f] uLnfO{ a9LeGbfa9L ;'ljwf lbg] pkfo vf] h] sf] 5 . o: tf / f] u nfu] sf JolQmx? vr{sf] cefjdf d[To' x'g' gk/ f] ;\ eGg] rfxG5g\ . gLlt sfo{qmddf pNn] v u/ ] sf] dfq} 5} g d] o/ rf} w/ LnfO{ sfof{Gjogdf b[9ljZjf; klg b] lvG5 . pxfsf cg';f/ cWoog cg';Gwfgsf lgisif{sf] cfwf/ df 3f] / fxLsf] l;sn;] n / f] usf] cj: yf ;fj{hlgs x'g ;s] sf] 5} g . To;} n] ;+Vof oltg} eGg ;lsGg . o;} dlxgf / fdk'/ , ;f} +l8of/ / gf/ fo0fk'/ df gd"gf k/ LIf0f ul/ g] ePsf] 5 . s/ La Ps xhf/ hgfnfO{ hfr ubf{ pgLx?af6 cfpg] glthfsf cfwf/ df cfufdL of] hgf agfP/ cl3 a9\g] d] o/ rf} w/ Lsf] egfO 5 . kb] z / ;+3nfO{ u'xf/ ] / eP klg lj/ fdLsf] ;] jf ul/ g] pxf atfpg'x'G5 . lgoldt t/ fO{df a: g] x? cf} nf] / udL{;u n8\g] ljz] if Ifdtfsf] x'g'kb{Yof] eGg] d] o/ rf} w/ LnfO{ nfU5 . pxfsf cg';f/ c? hfltx? lxpbdf d} bfg emy] { / udL{df kxf8 plSnGy] . ToxL cf} nf] ;u n8] sf] sf] if yf? hfltdf 5 . a+zf0f' u'0fsf cfwf/ df cfkmGt;u} hfG5 . To;sf/ 0f yf? hfltleq b] lvPsf] xf] . o;} nfO{ cfwf/ agfP/ ;fdflhs ;DaGw laufg'{x'b} g . ljjfx yf? hfltn] c?;u ug} { x'Gg eGg] 5} g . bfªsf] n] s} nfnLaf6 Nofpg ;S5 . oxfsL r] nL alb{of hfg ;S5g\ . km/ s hftdf ug{ ;lsG5 . cfkm" ki6 eP/ To;af/ ] df c?nfO{ hfgsf/ L u/ fpg pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] n] cfux ug'{eof] . pxfn] ;r] tgf km} nfpg / lgd{"nLs/ 0f ug{] tkm{ nfUg ;'emfj lbg'eof] .

ko{6g dfu{sf] cg'udg

o'uaf] w ;dfrf/ bftf ;Nofg, $ c;f/ . lgdf{0ffwLg ko{6gdfu{sf] sk'/ sf] 6 ufpkflnsfsf cWoIf eLdaxfb'/ ;] gn] cg'udg ug'{ePsf] 5 . sk'/ sf] 6 ^ ;ftfd'n 5fofgfy l;gjfª x'b} lqj] 0fL ufpkflnsfsf] kmnfjfª hf] 8\g] P] ltxfFl;s ko{6g dfu{sf] ;] gn] a'wjf/ : ynut cg'udg ug'{ePsf] xf] . ;f] cj;/ df pxfn] lgdf{0f pkef] Qmf ;ldltnfO{ u'0f: t/ Lo sfd ug{ lgb{] zg lbg'eof] . cWoIf ;] gn] ;8snfO{ z'?b] lv g} km/ flsnf] / ;kmf ub{} cl3 a9\g cfux ub{} o; dfu{n] ko{6g ljsf;;u} ls;fgnfO{ klg a9L kmfObf k'¥ofpg] atfpg'eof] . s0ff{nL kb] z ;/ sf/ sf] $% nfv ?k} of

v'Ng wf}=== cGtlq{mofdf ;/ f] sf/ jfnfx?n] kLl8tx?sf] cfTdlge{/ tfnfO{ hf] 8 lbPsf lyP . anfTsf/ tyf of} g lx+;fdf k/ ] sf dlxnfx?nfO{ ;fdflhs?kd} ckx] ngf ug] {, kl/ jf/ n] 3/ lgsfnf ug] {h: tf b'Jo{jxf/ ;xg' k/ ] sf] eGb} pgLx?nfO{ k'g: yf{lkt ug{ / bf] ifLdfly sf/ jfxL ug{ tLgj6} txsf ;/ sf/ uDeL/ x'g'kg] { atfP . cfwf/ kq k: t't ub} { dlxnf dfgjclwsf/ / Ifs / fli6«o ;~hfnsL ;lrj nIdL cfrfo{n] kLl8tx?nfO{ ;fdflhsLs/ 0fsf] ;d: of, ;/ sf/ L / fxtdf ;d] t e] befj, 3/ fo;L tyf ;fdflhs b'Jo{jxf/ / : jf: Yo ;d: of;d] t Joxf] g'{k/ ] sf] eGb} kLl8tx?nfO{ Gofo / kl/ k"/ 0fsf nflu / fhgLlts OR5fzlQm cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . ;~hfnsL lhNnf cWoIf x'df l8;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kb] z;ef ;b: ox? cd/ axfb'/ 8fuL, ;/ :jtL uf} td, wdsnL rf} w/ Lnufot pkdxfgu/ kflnsf pkkd'v,

cg'bfgdf ko{6g dfu{ lgdf{0f eO/ x] sf] lgdf{0f pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf Go"6g cf] nLn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxfn] ufpkflnsfsf cWoIfn] lbPsf] ;'emfjcg';f/ sfd ug{] hgfpg'eof] . cg'udgdf sk'/ sf] 6 ! sf cWoIf afnf/ fd v8\sf, @ sf cWoIf dfgaxfb'/ / fgf, # sf cWoIf dLgaxfb'/ ;] g klg ;xefuL x'g'x'GYof] . l;gjfªsf] ko{6sLo If] q ;ftfd'nb] lv P] ltxfl;s kmnfjfªsf] k'tnL b/ af/ ;Dd o; dfu{n] hf] l8Pdf ko{6g kj4{g x'g] ck] Iff lnOPsf] 5 . ;fy} o; dfu{ jl/ kl/ sf ls;fgn] Aofks ?kdf t/ sf/ L v] tL ug{] ePsfn] pTkflbt j: t' ahf/ ;Dd k'¥ofpg ;xh x'g] lgdf{0f pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf cf] nLn] atfpg'eof] . ufpkflnsf pkkd'v, gful/ s ;dfh, dfgjclwsf/ sdL{, / fhgLlts bnsf kd'v tyf kltlglw, åGåkLl8tx?n] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df clwsf/ sdL{ >Ldg Gof} kfg] / a+unfr'nL ufpkflnsfsf pkfWoIf od'gf yfkfn] l6Kk0fL ug'{ePsf] lyof] .

xfdL d5{d\ eGg] ed / qf; km} ng] vt/ f a9] sf] yf? kqsf/ Pj+ g] kfn kqsf/ dxf;+3 kb] z ;lrj ;Gtf] if blxtsf] egfO 5 . pxfsf cg';f/ hf] ;/ f;/ unt / em'6 5 . yf? ;d'bfo;u ljjfx ug'{x'Gg eGg] xf] Og . l;sn;] n ePsf] 7fpdf j} jflxs ;DaGw uf: g} x'Gg eGg' unt xf] .

To: tf unt ;f]+rfO{sfla?4df Psh'6 eP/ nfUg'k5{ . pxfx?n] eg] h: t} lrlsT;sx?n] klg hftLo / f] u gePsf] 7f] s'jf u5{g\ . s'g} hftdf dfq} x'g] hftLo sf/ 0fn] plAhg] / f] u gePsf] 8f= keft l/ hfnsf] egfO 5 . pxfsf cg';f/ / f} tx6df emf hfltdf klg b] lvPsf] 5 . qmdzM ;a} hfltdf e] l6b} 5 . yf? hfltdf ljz] if kl/ If0f u/ ] / rf;f] b] vfOPsfn] / f] u a9L b] lvP h: tf] nfu] sf] dfq} xf] . o;sf] sf/ 0f kfgL sd lkpg] , ef/ L 7"nf] af] Sg] , 7"nf] psfnf] r9\g] / w] / } hf8f] tyf tftf] df a: g] nfO{ x'g;S5 . pxfsf cg';f/ dflg;sf] z/ L/ df ;fdfGotof uf] nf] / Qmsf] if x'G5 . Tof] xl;ofsf] cfsf/ df uof] eg] l;sn;] n dflgG5 . To;n] / Qm ;~rf/ cj?4 kf5{ . / utdf clS;hg l5g{ lbb} g .

To;kl5 / f] usf nIf0f b] vf k5{g\ . clxn] bfª, afs] alb{of x'b} s} nfnL, s~rgk'/ ;Ddsf yf? ;d'bfodf kfOPsf] 5 . klxnf] k6s slknj: t'df b] lvPsf] 8f= l/ hfnsf] egfO 5 . clxn] 3f] / fxLdf #$ hgfn] cf} iflw vfg] / / ut r9fpg] ul/ / xg'ePsf] 5 . h;n] / ut r9fO/ xg'ePsf] 5 pxfx?sf kl/ jf/ sf] klg hfr ul/ Psf] 5} g . vlr{nf] / hfr ug{ l9nf x'g] ePsfn] gul/ Psf] xf] . aRrf hGd] sf] ^ xKtfkl5 hfr u/ ] yfxf x'G5 . To;cl3;Dd aRrfdf cfdfsf] / ut x'G5 . cfdfnfO{ xf] ls aRrfnfO{ eg] / 5'6\ofpg g;lsg] 8f= l/ hfnsf] egfO 5 . olb / f] u b] lvof] eg] pkrf/ lgs} vlr{nf] 5 . ;j{;fwf/ 0fn] cfkm} pkrf/ ug{ ;Dej 5} g . lj/ fdLn] tLg÷tLg dlxgfdf / ut r9fO/ xg'k5{ . kfr jif{ pd] / sf aRrfx? / f] u kQf nfUg} gkfO{ dg] { vt/ f 5 .

5ftL, xft v'6fsf cf} +nfx? nufot z/ L/ sf ljleGg c+ux? cTolws b'Vg] , Hj/ f] cfpg] , l56f] l56f] Zjf;kZjf; x'g] , gf8Lsf] ult l56f] rNg] , ysfj6 dx;'; x'g] , / QmcNktf / hl08; b] lvPsf] , zf/ Ll/ s ljsf; / f] lsPsf] , kIf3ft jf 3fpx? b] lvPsf] nfO{ x'g ;S5 . o: tf nIf0f ePsf hf] ;'s} n] k/ LIf0f u/ fpg ;lsG5 / xl;of cfsf/ sf] / Qm sf] if -l;sn;] n Plgldof_ b] lvg ;S5 . ef/ t, cd] l/ sf tyf clkmsfdf klg b] lvPsf] 5 . / ut k/ LIf0f gubf{;Dd yfx} x'b} g . To;} n] of] / f] u hftLo xf] Og .

af9Lklx/f]sf]=== atfpg''eof] ] . pxfn] eGg''eof] &! df h'g j: tL pRr hf] lvddf k/ ] sf lyP . &$ df pg} kefljt eP . &^ df klg pg} j: tL pRr hf] lvd If] q dflgG5g\ .Ú lhNnfsf bz : yfgLo txsf Ps;oj6f j8fx?dWo] #% j6f j8fx¿ af9L klx/ f] sf] pRr hf] lvddf 5g\ . h;df / fhk'/ , u9jf / / fKtL ufpkflnsfsf j8f g+= !, @, #, $, %, ^, & / * / x] sf] lhNnf ljkt hf] lvd Go""gLs/ 0f tyf Joj: yfkg ;ldlt bfªn] hgfPsf] 5 . To: t} b+uLz/ 0f / aaO{ ufpkfflnssf] j8f g+= !, @ / &, zflGtgu/ ufpkflnsfsf j8f g+= %, ^ / &, ndxL gu/ kflnsf j8f g+= @, $, ^ / & t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf] j8f g+= %, !! / !# af9Lsf] pRr hf] lvddf / x] sf] ;ldltsf ;+of] hs kd'v lhNnf clwsf/ L uf] ljGbk: ffb l/ hfnn] hfgsf/ L lbg''eof] . To: t} klx/ f] sf] pRr hf] lvddf a+unfr'nL ufpkflnsfsf] #, $, % / ^ / zflGtgu/ ufpkflnsf j8f g+= ! / # / x] sf 5g\ . h'g / fKtL / aaO{ gbLsf 5] p5fpsf j8fx? x'g\ . jif{] lg tL If] qx? g} af9Lklx/ f] sf] lzsf/ aGg'' kl/ / x] sf] 5 . t/ kefjsf/ L of] hgf lgdf{0f cem} x''g ;s] sf] 5} g . h;sf] hf] lvd kLl8tx?n] jif{] lg df] Ng'' kl/ / x] sf] kfOG5 . k''/ fg} of] hgf, k''/ fg} sfd bfªn] jif] {lg af9Lsf sf/ 0f 7"nf] dfgjLo tyf ef} lts ;+/ rgfsf] Iflt Joxf] g{'kl/ / x] sf] 5 . Iflt Go""gLs/ 0f, k"j{;fjwfgL tyf

;dj] bgf

xfdL elthL tyf eb} a'xf/L bfª 3f]/fxL p=d=g=kf= !& lgjf;L b]jsL cfrfo{ -x's'df_sf] oxL @)&^ h]7 @% ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ cToGt ddf{xt Pj+ b'MvL agfPsf] 5 . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . km'kfh' ;;'/f M sfsf ;;'/f M zflns/fd k/fh'nL sdnk;fb cfrfo{ tyf

cfrfo{ kl/jf/

tyf

k/fh'nL kl/jf/

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf !%, bfª

;ts{tfsf nflu s'g} sfd gePsf xf] Ogg\ . t/ tL of] hgfx? ;fy{s aGg g;s] sf] jif{] lg cfpg] af9Lsf] ljgfzn] b] vfpb} cfO/ x] sf] 5 . of] jif{sf nflu klg lhNnf ljkt hf] lvd Go""gLs/ 0f tyf Joj: yfkg ;ldlt bfªn] ljktsf] k"j{tof/ Lsf nflu ljleGg of] hgf lgdf{0f ul/ ;s] sf] 5 . t/ gof of] hgf vf;} 5} gg\ . pxL k'/ fg} of] hgf, k''/ fg} sfd ;ldltn] bf] xf] ¥ofPsf] 5 . lhNnf ljkt hf] lvd Go""gLs/ 0f tyf Joj: yfkg ;ldlt bfªn] dg;'g z'? x''g] t/ v/ ;u} dg;'g k"j{ cg'dfg sfo{of] hgf lgdf{0f;u} lhDd] jf/ L af8kmf8 ul/ Psf] ;+of] hs l/ hfnn] hfgsf/ L lbg''eof] . lhNnfsf ljleGg ;/ sf/ L lgsfo, : yfgLo tx, u} / ;/ sf/ L ;+3;+: yfx? / x] sf] ljkt k"j{ tyf ljkt\kZrfQsf] vf] h, p4f/ / / fxtsf nflu ;ldltx? lgdf{0f u/ L lhDd] jf/ L x] / km] / ul/ Psf] hfgsf/ L lbg''eof] . h;df lhNnf ;dGjo ;ldltsf] g] t[Tjdf k''g: yf{kgf tyf k''glg{df{0f, lhNnf lzIff ljsf; ;dGjo OsfO{ ;ldlt / ;DalGwt : yfgLo txsf lzIff zfvfsf lzIff ;ldlt, kTo] s : yfgLo txsf] dlxnf tyf afnaflnsfsf zfvfsf] ;+of] hsTjdf ;+/ If0f ;ldlt, lhNnf vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehgsf] ;+of] hsTjdf vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO ;ldlt, s[lif 1fg s] Gb tyf vfB ;+: yfgsf] ;xsfo{df vfB tyf s[lif, cf>o: yn tyf u} / vfB j: t''sf] Joj: yfkg zx/ L ljsf; ejg lgdf{0f sfof{no / / ] 8qm; ;f] ;fO6L, ;dGjo vf] h tyf p4f/ klhcsf] ;of] hsTjdf g] kfn

kx/ L, g] kfnL ;] gf, ;z: q kx/ L / ;"rgf ;Dk] if0f lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gb bfªnfO{ lhDd] jf/ L tf] lsPsf] 5 . of] hgf lgdf{0f tyf lhDd] jf/ L aF8kmf8sf] sfd ;ldltn] ;s] klg k''/ fg} of] hgfnfO{ lg/ Gt/ tf / k'/ fg} sfdnfO{ kfyldstf lbPsf] b] lvG5 . t/ jif{] lg af9Lsf] ;d: of p: t} 5 . ufp ufpdf ;"rgf af9L klx/ f] sf] pRr hf] lvd / x] sf If] qx?df lhNnf ljkt hf] lvd Go""gLs/ 0f tyf Joj: yfkg ;ldltn] k""j{;"rgf k0ffnLnfO{ ufp j: tLdf k''¥ofpg] tof/ Ldf / x] sf] ;ldltsf ;+of] hs kd'v lhNnf clwsf/ L uf] ljGbk;fb l/ hfnn] atfpg''eof] . ljutdf eGbf af9Lklx/ f] Iflt Go"gLs/ 0fsf nflu ;ldlt jiff{t k"j{ g} of] hgf lgdf{0f u/ L cfjZos ;+oGq kl/ rfng ug{] tof/ Ldf / x] s] f pxfn] atfpg''eof] . pxfn] eGg''eof] Iflt 36fpg] kof;df 5f} + .Ú p4f/ ;fduL / hgzlQmsf] cefj jif{] lg jf9Ln] wghgsf] Iflt k''¥ofpb} cfO/ x] klg p4f/ ;fduL / bIf hgzlQmsf] cefj lhNnfn] Joxf] g{' kl/ / x] sf] lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gb bfªsf kd'v lvnfgfy bfxfnn] atfpg''eof] . lhNnf kzf;g sfof{no !) nfvsf]

5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f}+ .

n]vfkfn / lzz' :ofxf/ stf{sf] cfjZostf o; ljBfnosf] nflu ! hgf n]vfkfn / ! hgf lzz' :ofxf/ stf{ cfjZos k/]sf]n] OR5's g]kfnL gful/saf6 lj1fkg ksflzt ePsf] ldltn] % lbgleq b/vf:t k]z ug{ cfx\jfg ul/G5 . !_ kb M n]vfkfn ;+Vof M ! -Ps_ of]Uotf M Joj:yfkg ljifodf Kn; @ pQL0f{ -sDKo'6/df bIf_ b/vf:t b:t'/ M ? #)). k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / df}lvs tna eQf M ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ @_ kb M lzz' :ofxf/ stf{ of]Uotf M P;=Pn=;L= jf ;f] ;/x b/vf:t b:t'/ M ? @)). tna eQf M lj=Jo=;= sf] lg0f{ofg';f/ b'j} kbsf] nflu b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^÷)#÷)( ut] yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ g+= M (*%&*$)^#*

>L klti7f Ps]8dL kf=ln= u9jf ! sfnfsf6] b]pv'/L, bfª

;dfrf/

 cf] k] Gb a: g] t

/ fxt sf] if, p4f/ ;fduL / !$ hgf dfq} tflndkfKt hgzlQm / x] sf 5g\ . To: t} g] kfn kx/ L lhNnfe/ kfr ;o @%, g] kfnL ;] gf Ps ;o *) / ;z: q kx/ L #% hgf tflndkfKt hgzlQm / x] klg of] e"uf] nsf lx;fjn] kof{Kt g/ x] sf] pxfsf] egfO 5 . pxfn] eGg''eof] hgzlQm / ;fduL jif{] lg ylkg''kg{] xf] . t/ Tof] 5} g . h] 5 ;Lldt 5 .Ú h;sf nflu a} n] df cfjZos hgzlQm / ;fduL Joj: yfkgsf nflu Wofg lbg h?/ L 5 . lgzfgfdf ljkGg ul/ j j: tL vf] nfsf] l9sdf a;] sf j: tL, vf] nfs} kx/ fdf af; / vf] nfs} 9''+ufdf uf; vf] Hg] ljkGg j: tLx? g} af9Lsf] lgzfgfdf / x] sf] kfOG5 . jif{] lg af9L kLl8tx?sf] cj: yf x] b{} hfbf ljkGg j: tLd} af9L k: g] 3/ aUg] / Hofg u''dfpg] u/ ] sf] kfOG5 . lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gb bfªsf kd'v lvnfgfy bfxfnn] eGg''eof] vf] nfsf 5] pd} a;] sfx?nfO{ ;'/ lIft a;f] af;sf] : yfgfGt/ 0f / kefjsf/ L of] hgf lgdf{0f ug{ g;s] af9Ls} sf/ 0f w] / } n] Hofg / wg u'dfpg''kg{] 5 .Ú af9L cfPkl5 p4f/ / k''glg{df{0f ug{'eGbf af9L cfpg glbP ;a} n] ;'/ lIft dx;''; ug{ ;Sy] ls <

t'n;Lk'/ , $ c;f/ . t'n;Lk'/ sf ljleGg If] qdf cTofw'lgs l;l; Sofd/ f h8fg ul/ g] ePsf] 5 . ck/ fw Go"gLs/ 0f u/ L zflGt ;'/ Iff sfod ug] { p2] Zon] cTofw'lgs l;l; Sofd/ f h8fg ug{ nfluPsf] Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ n] hfgsf/ L lbPsf] 5 . s/ La kfr jif{cl3 / flvPsf l;l; Sofd] / f laluP klg dd{t gePsf] u'gf;f] cfO/ xbf klxnf] r/ 0fdf s/ La !% j6f l;l; Sofd/ f hf] 8\g] tof/ L ul/ Psf] Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/ L gfoj pk/ LIfs k] daxfb'/ zfxLn] hfgsf/ L lbg'eof] . @)&! ;fndf t'n;Lk'/ sf] jL/ ] Gbrf] s, ljkLrf] s / a;kfs{ hfg] cf] / fnf] df t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3 / t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf] ;xsfo{df l;l; Sofd/ f h8fg ul/ Psf] lyof] . oBlk / fv] sf] s] xL ;do gk'Ub} laluPkl5 dd{t ;Def/ sf] cefjdf Sofd/ f TolQs} kf] ndf em'l08Psf 5g\ . kx/ Ln] ;Nofg / f] 8, t'n;Lk'/ 3f] / fxL ;8sv08sf] xfQLvf} jf rf] s, cldlnof t'n;Lk'/ ;8ssf] u'dfxrf] s, t'n;Lk'/ ;'v] {t

;8s, ahf/ sf d'Vo efu, dfG5] sf] a9L eL8ef8 x'g] : yfgnufotnfO{ cfwf/ dfg] / ^) j6f cTofw'lgs l;l; Sofd/ f h8fgsf nflu tLg dlxgf cl3 Ps s/ f] 8sf] k: tfjgf t'n;Lk'/ pkdxfug/ kflnsfdf k] z u/ ] sf] lyof] . kx/ Ln] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] pknAw u/ fpg] l;l; Sofd/ f / fVg] 7fpsf] laxLjf/ b] lv 5gf] 6 ug{ nfu] sf] 5 . xfdLn] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf] ;xof] udf xfO{/ ] ~hsf] kmf] / s] l;l; Sofd/ f Nofpb} 5f} +Ú kgfp zfxLn] eGg'eof] of] h8fg ePdf ljleGgvfn] cfk/ flws 36gf ;lhn} ki6?kdf b] lvg] ePsfn] kx/ L sf/ jfxLdf ;xhtf cfp5 .Ú kgfpsf cg';f/ l;l; Sofd/ f aflx/ af6 Nofpg'kg] { ePsfn] l9nf ePsf] atfpg'eof] . xfdL t''n;Lk'/ nfO{ : jR5 ;kmf / zflGt If] qsf ?kdf ljsf; ug{ rfxG5f+} Ú gu/ kd'v kf08] n] eGg'eof] ca s;} n] n's] / af6f] df NofP/ kmf] xf] / kmfNg] , rf] / L ug] { ;kgf gb] v] x'G5 . lsgls s;n] s] s] u¥of] eGg] s'/ f ;a} l;l; Sofd/ fn] xfdLnfO{ elglbG5 .Ú Sofd/ fsf] dlg6/ eg] Onfsf kx/ L sfof{nodf / flvg] 5 .

emf]n'ª\u] k'ndf hUuf ljjfb o'uaf] w ;dfrf/ bftf sf7df8f} +, $ c;f/ . ljleGg : yfgdf / x] sf] d'cfAhf ljjfbn] emf] n'+u] k'nsf] lgdf{0f cj?4 ePsf] 5 . ;fj{hlgs hUuf kg{] : yfgdf ;xh ¿kdf emf] n'+u] k'n lgdf{0f eP klg lghL hUufdf emf] n'+u] k'n agfpbf ljjfb x'g] u/ ] sf] : yfgLo k"jf{wf/ ljefun] hgfPsf] 5 . emf] n'+u] k'n gePsf ufdL0f : yfgdf k'n lgdf{0f ePkl5 hUufsf] efp a9\g] ljefusf dxflgb{] zs / fdrGb >] i7n] atfpg'eof] . pxfsf cg';f/ cfkm\gf] hUufsf] dxTj a9\g] ePkl5 sltko : yfgLojf;Ln] d'cfAhf dfUg] u/ ] sf 5g\ . sltko : yfgdf emf] n'+u] k'n lgdf{0f d'cfAhf ;d: ofsf ¿kdf / x] sf] pxfn] atfpg'eof] . pxfn] eGg'eof] lghL hUufdf k'n lgdf{0f ubf{ ;d: of cfpg] u/ ] sf] 5 .Ú Ps ;o @) ld6/ eGbf

5f] 6f] k'nsf] lgdf{0f ljefun] / To;eGbf sd nDafOsf] k'nsf] lgdf{0f : yfgLo txn] ub{} cfPsf] dxflgb{] zs >] i7n] atfpg'eof] . ljefun] 7] Ssf ;Demf} tfdfkm{t 7] s] bf/ sDkgLnfO{ sfdsf] lhDd] jf/ L lbg] u/ ] sf] 5 . : yfgLo dxTjsf] ;8s, emf] n'+u] k'nnufot ;+/ rgf lgdf{0f ljefun] ul/ / x] sf] pxfn] atfpg'eof] . cfufdL lbgdf oL ;+/ rgfsf] lgdf{0f ;+3Lo / kb] z ;/ sf/ n] ug{] eP klg clxn] hgzlQmnufot ;+/ rgf gx'bf ;+3Lo ;/ sf/ n] g} ul/ / x] sf] pxfsf] egfO 5. pxfn] eGg'eof] sltko kflnsfdf Pshgf klg kfljlws gePsfn] ;+3n] u/ ] sf] xf] .Ú ut kmfu'g;Dd Ps ;o gf} emf] n'+u] k'n lgdf{0f ePsf 5g\ . ;/ sf/ sf] t'Og lj: yfkg sfo{qmdaf6 xfn;Dd Ps ;o !* t'Og lj: yfkg eO;s] sf 5g\ .

yafª ufpkflnsf

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no yafª, /f]Nkf % g+= kb]z, g]kfn

Sof6nu÷af];/ ;lkª ljlwaf6 ;jf/L;fwg vl/b ug]{ ;DaGwL ;"rgf kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^÷)#÷)$ ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# sf] bkmf * sf] pkbkmf ! -s *_ tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod #! -v_ adf]lhd ;jf/L ;fwg pTkfbg ug]{ sDkgL jf ;f] sf] cflwsfl/s laqm]tfx? jLr dfq klt:kwf{ u/fO{ Sof6nu ;lkª ljlwaf6 ;jf/L ;fwg vl/b ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's O{hfht kfKt pTkfbs sDkgL jf To;sf] cflwsfl/s laqm]tfx?n] cf gf] kmd{ btf{ kdf0fkq, d'=c=s/ btf{ kdf0fkq, Ph]G;L btf{ kdf0fkq / cf=j= @)&$÷&% sf] s/ r'Stfsf] kdfl0ft kltlnlk ;dfj]z u/L ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] lgod #!-v_ sf] pklgod -@_ cg';f/ b]xfo adf]lhdsf] ;jf/L ;fwgsf] pTkfbs jf cflwsfl/s laqm]tfn] :k]lzlkms]zg, u'0f:t/ sDkgLsf] d"No v'Ng] sfuhft / ;'ljwf ;lxtsf] ljj/0f Sof6nu÷af];/ ;+nUg u/L ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; sfof{nodf lgj]bg btf{ ug'{x'g ;DalGwt pTkfbs jf cflwsfl/s laqm]tfsf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bg btf{ ug]{ clGtd lbg ;fj{hlgs labf k/]df To;kl5 sfof{no v'Ng] lbg btf{ ug{ ;lsg]5 . yk hfgsf/Lsf] nflu sfof{nosf] kmf]g g+= (*$(**^^%& df ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 . ;fy} d]lzg/L cf}hf/ 4WD hard top SUV sf] Technical SpeciÞcations, k:tfj ;DaGwL sfuhft ufpFkflnsfsf] cflwsfl/s website: thabangmun.gov.np af6 kfKt ug{ ;lsg]5 . cfjZos ;jf/L;fwgsf] ljj/0f M Type of Vehicle 4WD, Sport Utility Vehicle

Requirement (General SpeciÞcation) Required Quantity 4WD Hardtop SUV and as per approved 1(One) technical speciÞcation

kd'v kzf;sLo clws[t

CMYK

^

@)&^ ;fn c;f/ % ut] laxLjf/ (Jun. 20, 2019)

xf]d:6]sf ko{6snfO{ nlIft u/]/ au/fk'/df x:tsnf pBdL

7"nf] dfqfdf=== hfh/ sf] 6af6 clkmd af] s] / ;lhn} g] kfnu~h cfOk'u] sf pgLx? gfsf kf/ u/ fpg n} hfg] qmddf kqmfp k/ ] sf lyP .

To;f] eP s] kxf8L lhNnfaf6 nfu"cf} ifw g] kfnu~h;Dd ;lhn} Nofpg ;lsG5 < af6f] df s'g} / f] s6f] s, hf“r x'“b} g < kZg plAhPsf] 5 . af“s] kx/ Ln] ck/ fGx ;f9] % ah] kqsf/ ;Dd] ng u/ ] / 36gf ;fj{hlgs u/ ] sf] 5 . af“s] kx/ L kd'v P;kL c?0f kf} 8] nn] ;f9] !* lsnf] clkmd a/ fdb x'g' 7"nf] ;kmntf ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] nfu"cf} ifwla?4 5'6\6} 6f] nL g} v6fP/ ck] ;g ul/ / x] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . …nfu"cf} ifwsf] kof] u a9\bf] 5 . o;nfO{ lgoGq0f ug{sf nflu kx/ Ln] ;r] tgf sfo{qmd;“u} lgoGq0fsf cleofgx? rnfO/ x] sf] 5Ú– P;kL kf} 8] nn] eGg'eof] – …lhNnfdf cfpg]

q bz/ y l3ld/ ]

k;n laqmLdf sd{rf/L cfjZostf 3f]/fxL– !% zlxbu]6 /f]8df /x]sf] n]l8h km]G;L k;n laqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 . ;Dks{

t'n;Lk'/ % ljkLrf]sdf /x]sf] km]G;L k;nnfO{ Ps hgf k'?if sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t' ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;Dks{

(*)(%^$!#*

t'n;Lk'/ % ljkLrf]s, bfª df]= (*$&*@(#)*

l6=P;= km];g xfp;

xhf/L km"n rflxof] < 38]/L laqmLdf s] tkfOFnfO{ z'esfo{sf] nflu xhf/Lsf] km"n rflxPsf] 5 <

t'n;Lk'/–cldlnof ;8ssf] t'n;Lk'/ k'sf/ k;nb]lv yf]/} blIf0fdf /x]sf] xfO{–j] df ;6]sf] ;f9] % s7\7f hUuf laqmLdf 5 .

3f]/fxL nf]xf;'/ ;Dks{ g++=

;Dks{ g++= (*!)*@#&))

(*)*()!*%*

‘‘clwsf+z klzIfs sf7df8f+}af6’’

:yfgLo tx gof“ kf7\oqmddf cfwfl/t nf]s ;]jf cfof]u ljz]if tof/L sIffdf egf{ v'Nof] < sf7df8f}+df ljut !% jif{b]lv cWofkg u/fO/xg'ePsf klzIfs tyf lghfdtL ;]jfsf ;x–;lrjåf/f :yfgLo txsf] 5}7f}+, kf“rf}+ / rf}yf] txsf]

lgMz'Ns cf]l/G6]zg sIff ldltM @)&^ h]7 #! ut] z'qmjf/ a]n'sf $ ah] t'n;Lk'/ @)&^ h]7 #@ ut] zlgjf/ lbp;f] @ ah] 3f]/fxL gof“ sIff ;'? M kTo]s xKtfsf] cfOtjf/, a'wjf/ / z'qmjf/

ljutsf jif{x?df pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro'6 kf=ln= t'n;Lk'/ s nfOg, bfª_÷3f]/fxL -;lxbu]6 glhs 3f]/fxL bfª_ kmf]g M )*@M%@#)%), (*$&((#*!), (*)&(!#@*#, (*)*@@#*&@

Study & Work In

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] No need of NAT/JLPT * SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f Part time job support * hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks n]en % kf; u/]sf

lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] v kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] v ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] v PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\ . v ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

cfTdlge{/ df klxnfÚ eGg] gLlt tyf sfo{qmd 5Ú–pxf“n] eGg'eof] – …dlxnfn] clwsf/ kfKt gx'“bf;Dd ;dfh cufl8 a9\g ;Sb} g . ;dfh ljsf;sf nflu dlxnfsf] ljsf; clgjfo{ 5 .Ú sfo{qmddf ;xefuL

gl/ tf rf} w/ L, hgpTyfg ;dfh ljsf; s] Gbsf sfo{qmd ;+of] hs s'naxfb'/ 8f“uL, klzIfs uf] kLnfn ;'j] bLnufotn] dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f kqsf/ cf/ s] zLtnn] ug{'ePsf] lyof] .

sf7df8f}+sf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t ljefluo kd'v 8f= cho /]UdL MBBS, MD(Orthopedics) IOM, TU jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= t'n;Lk'/, bfªdf oxL @)&^ c;f/ & ut] zlgjf/sf lbg cfpFb} x'g'x'G5 . ;odd} cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lnO{ cfˆgf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]nf .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? la/fdL hf“r x'g] ldlt @)&^.#.& ut] zlgjf/ l rs]{sf] efFlRrPsf] xf8hf]gL{sf] Knfi6/ tyf ck];g ;]jf . l xftv'§f, cf}nfx? b'Vg], emdemdfpg], kf]Ng], ;'lGgg], xftv'§f dfly ghfg] . l 9f8 ub{g 3fF6L b'Vg], lgx'l/g gldNg], kf]Ng], emdemdfpg] . l ds]{sf] jf eflrPsf] efu hfuL/xg], lx8\g gldNg] . l 3'F8f, s'lxgf] b'Vg] jf ;'lGgg], 3F'8fdf kfgL hDg] . l o'l/s Pl;8, jfy . l g;f RoflkPsf] l s's'{rf b'Vg] / ;'lGgg] Pj+ xf8hf]gL{ / g;f ;DaGwL ;Dk"0f{ /f]ux/sf] r]shfFr tyf la/fdLsf] gfd kmf]gaf6 klg n]lvG5 ck];g ul/G5 .

l6d btf{ oxL ldlt @)&^ c;f/ & ut]leq u/fpg' kg]{5 . /fdaxfb'/ s]=;L v]n lzIfs -(*$&*#)#(#_

ljz]if1åf/f lbOg] ;]jfx?M v nfdf] ;dob]lv k]6 b'lv/xg] v lb;faf6 /ut b]lv/xg] v vfgf vfPsf] ckr x'g] k]6df xfjf el/Ph:tf] dx;'; x'g] v 5ftL kf]Ng] 8sf/ cfpg] l/+uf6f nfUg] v 3fF6Ldf s]xL c8\s]sf]h:tf] dx;'; x'g v lb;f slAhot x'g] d'vdf cldnf] kfgL cfO/xg] v lgbf gnfUg], v jiff}{+b]lv hl08;\ jf sdnlkQ bf]xf]l//xg] jf b]lvg] pkrf/ u/] klg lgsf] gePsf]nfO{ ;kmn pkrf/ v x]kf6fOl6; la tyf l; sf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ ;]jf v k]6sf lj/fdLn] r]s u/fpg cfpFbf vfnL k]6 cfpg'xf]nf v Kofª\lqmofhsf] ck]zg u/L a;]sfsf] pkrf/ tyf k/fd;{ ;]jf v k]6sf leqL c+ux? cN6«f;fp08 d]l;g / OG8f]:sf]kL ljlwaf6 /f]usf] klxrfg u/L ;kmn pkrf/ ul/G5 .

{ ;DkskNnjL

z+s/ d]l8sn xn

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

tx

;+Vof of]Uotf

!

c+u]hL

kf=lj=

! hgf ±@ pQL0f{

lzIfs

b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^.)#.!! ut];Dd . k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ tna :s]nM ljBfnosf] lgodfg';f/ lgj]bg b:t'/M ?= #)).–

dgsfdgf Oªln;\ ;]s]G8/L :s"n jl/i7 ;'u/, yfO/fO8 tyf xdf]{g /f]u ljz]if1 8f= ljgo e§/fO{ /fKtL d]l8sn P08 :jf:Yo lSnlgs 3f]/fxLdf==== sf7df8f}+ d]6«f] xl:k6n tyf x\ofD; xl:k6ndf sfo{/t jl/i7 ;'u/, yfO/fO8 tyf xdf]{g /f]u ljz]if1 8f= ljgo e§/fO{åf/f oxL @)&^ c;f/ ^ ut] z'qmjf/sf -cab]lv x/]s dlxgfsf] klxnf] z'qmjf/_ lbg 3f]/fxL bfdf]b/ rf]sl:yt /fKtL d]l8sn P08 :jf:Yo lSnlgsdf la/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/g]5 .

3f]/fxL– !$ bfdf]b/ rf]s, bfª -bfdf]b/ rf]ssf] klZrdtkm{_ kmf]gM )*@–%^)&(), (*$&*#!##^

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M af @ r ()!& g+= sf] sf/ agL ;s]sf]n] !) lbgleq n}hfg'x'g cg'/f]w 5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm

e'jg]Zj/L c6f] len]h

t'n;Lk'/– ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

:jl:ts dfp06]g jfOs :6]zg

sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

h:t} M

sd{rf/L cfjZostf

TRinkx

Trek

Giant

G.T.A.

a08sf ;fOsnx? kfOG5 .

sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û xfdf ljz]iftfx? M

F bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .

F sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .

F kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .

F ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .

F u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

F 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . ;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt

F aRrfsf] nflu klg ljleGg af08sf ;fOsnx? pknAw 5 .

F km"n ;le{l;ª, xfkm ;le{l;ª ug'{sf ;fy} :k]o/ kf6{;\x? klg ;'ky d"Nodf kfOG5 . lhlj; /f]8 -yL :6f/ xf]6nsf] l7s cufl8_ ;Dks{M (*!)*##@(@, (*%&*#!$((, (*%&*#!$%@

:s"n laqmLdf

;kmn k]k/ xfp;

3f]/fxL pkdgkf–!) l:yt cfkm\g} ejg / hUuf ePsf] :s"n laqmLdf /x]sf] x'“Fbf vl/b ug{ OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

3f]/fxL–!%, bfª -u'?s"n P]s]8]dLsf] pQ/tkm{_ ;Dks{ Email:safalpaper@gmail.com sfuhft a'emfpgsf] nflu dfq ;Dks{ g+= (*!@*$^%))

IQ sf kl;4 n]vs klzIfs

;Dks{ g++= (*!)*^@))!

>L s'j]/ clwsf/Låf/f

IQ ljz]if sIff

sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&^ c;f/ !% ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&^ a}zfv @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&^ c;f/ ! ut]af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

kb]z g+= % d} cTolws ;'ljwf;DkGg gfs, sfg, 3f“6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/ ;~rfngdf cfPsf] hfgsf/L sf7df8f}+sf] l6lrª c:ktfn tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ c'gej kfKt u/L xfn /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6Lsf al/i7 ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f ca gofFahf/ l:yt gof“ahf/ ENT & Dental Care Centre df ;'ljwf ;DkGg OG8f]:sf]kL kljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6L ;DaGwL ;a} lsl;dsf] pkrf/ tyf zNolqmofsf ;fy} sf7df8f}+sf] lkkN; 8]G6n tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ cg'ej kfKt bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 -Maxillofacial Surgeon_ 8f= lgef a'9fyf]sLåf/f pTs[i6 kljlwaf6 bfFt tyf d'v ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ tyf zNolqmof eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

cfsif{s 38]/L laqmLdf

v/Lbf/, gf=;'=, clkm;/, dlxnf ljsf;

3f]/fxL– !& kgf}/fdf !@ xft df]x8f #% xft lk5\jf8 ePsf] & ld6/ ufe]n af6f] df /x]sf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . dfq !( nfv %) xhf/ .

c=;=O{, M c;f/ # ut]b]lv j]n'sf $ ah] ;a}nfO{

lgMz'Ns sIff

IQ dfq} lng OR5'sn] ;Dks{ ug'{xf]nf .

NIHE

ljifo

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&^ sf nflu

cf}ifwL k;n

xfdLsxfF x/]s df]8]nsf dfp06]g ;fOsnx? ;'ky d"Nodf pknAw x'g'sf ;fy} dd{tsf] klg Joj:yf 5 .

o; pBf]usf nflu tkl;n adf]lhdsf sd{rf/Lx?sf] cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's g]kfnL gful/sn] cfkm"n] kfKt u/]sf] kdf0fkqsf] kltlnkL / kmf]6f];lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . != n]vfkfn -Psfp06]G6_ ;+VofM ! hgf -dlxnf_ of]UotfM lj=lj=P;= jf ;f] ;/x PsfplG6ª ;km\6j]o/ rnfpg], cg'ejL . tnaM cfk;L ;dembf/Ldf @= ahf/ kltlglw -dfs]{l6ª Dofg]h/_ ;+VofM ! hgf -k'?if_ of]UotfM ±@ jf ;f] ;/x dfs]{l6ªsf] lkmN8df cg'ejL / df]6/;fOsn, Eofg rnfpg ;Sg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . tnaM cfk;L ;dembf/Ldf #= ;jf/L rfns of]UotfM 8]lne/L Eofg rnfPsf] cg'ejL ;+VofM ! hgf -k'?if_ tnaM cfk;L ;dembf/Ldf

qm=; kb

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*# df]= (*$&(@%&))

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 . la/fdL hfFr x'g] ;doM laxfg ( ah]b]lv

gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} pQm lbg sDKo"6/af6 bL3{sflng kmf]S;f]sf la/fdLx?sf] lgMz'Ns hf“r ul/g]5 .

o; dgsfdgf Oªln;\ ;]s]G8/L :s"n 3f]/fxL– !& rf}3]/f, bfªsf nflu tkl;n adf]lhdsf] lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uo JolQmx?åf/f b/vf:t cfx\jfg ul/G5 .

/fKtL d]l8sn P08 :jf:Yo lSnlgs

x/]s dlxgfsf] klxnf] zlgjf/ cyf{t oxL c;f/ & ut] zlgjf/sf] lbg sf7df8f}+ jL/ c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L cg'ej kfKt xfn a'6jn l;6L c:ktfndf sfo{/t k]6 tyf sn]hf] /f]u ljz]if1 DM -Uofi6«f]OG6]/f]nf]lhi6_ 8f= d's]z zdf{ cfpFb} x'g'x'G5 .

@)&^ c;f/ & ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ .

lzIfs cfjZostf

kf]= o'j/fh kf08]o

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf

6\ofAn] 6 a/ fdb eof] . cfly{s jif{ @)&%÷&^ df rf/ ;o ^^ ufd Ps ;o @) ldlnufd afpg;'u/ , $& lsnf] cf7 ;o @$ ufd r/ ] ;, !* lsnf] kf“r ;o ufd clkmd, b'O{ lsnf] ;ft ;o @) ufd uf“hf, ;ft ln6/ cf7 ;o ldlnln6/ sf] / ] S;, ;ft xhf/ &* 6\ofAn] 6 gfO6«fh] kfd a/ fdb ePsf] 5 .

gf]6M xfdLsxf“ /ut hf“rsf] nflu Nofasf] Aoj:yf klg 5 .

t'n;Lk'/– !@ xl/kf}/L, bfª

dfp06 Eo" u]i6 xfp; cufl8 …uÚ nfOg t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ g+= )*@–%@!(!%, (*$&(#(&!@, (*$&($#@)$

g]zgn OlG:6Ro'6

?baxfb'/ 8fFuL kwfgfWofks -(*$&*@$%@*_

>L kz'klt df=lj= xl/kf}/L

bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln=

;o ldlnln6/ , gfO6«fh] kfd gf} ;o &% 6\ofAn] 6 a/ fdb ePsf] lyof] . @)&$÷&% df tLg ;o #$ ufd rf/ ;o !^ ldlnufd afpg;'u/ , *^ lsnf] b'O{ ;o %) ufd r/ ] ;, ;ft lsnf] tLg ;o ufd clkmd, ;o ufd uf“hf, b'O{ xhf/ 5 ;o %) ldlnld6/ sf] / ] S; / tLg xhf/ kf“r ;o Pp6f gfO6«fh] kfd

3f]/fxL– !& rf}3]/f, bfª kmf]gM )*@–%^@&#*

o; kz'klt df=lj= x/Lkf}/Ldf oxL ldlt @)&^ c;f/ !! ut]b]lv @)&^ c;f/ !# ut];Dd cGt/ dfWolds ljBfno:t/Lo /fi6«klt /lgª lzN8 kltof]lutf ;~rfng x'g uO/x]sf]n] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfcGtu{t ;~rflnt ;Dk"0f{ ;fd'bflos tyf ;+:yfut ljBfnox?n] clgjfo{ ?kdf efulnO{ lbg''x'g cg'/f]w ul/G5 .

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= cho /]UdL MBBS,MD(Orthopedics) IOM, TU t'n;Lk'/df cfpg]af/] ;'rgf Û

ckm x\o'dg PS;nG;

clws d'2f nfu"cf} ifws} 5g\ .Ú nfu"cf} ifw lgoGq0f P] g @)## sf] bkmf ^ -#_ adf] lhd oltsf clkmd af] Sg] nfO{ !% jif{b] lv hGds} b / kf“r nfvb] lv @% nfv;Dd hl/ jfgfsf] Joj: yf u/ ] sf] 5 . af“s] kx/ Lsf] tYof+sdf nfu"cf} ifwsf d'2f / kqmfp kg] {sf] ;+Vof jif] {lg a9] sf] b] lvG5 . cfly{s jif{ @)&#÷&$ df Ps ;o #& j6f d'2f btf{ x'“bf Ps ;o *) hgf kqmfp k/ ] sf lyP . )&$÷&% df Ps ;o $% j6f d'2f btf{ eP eg] tLg ;o !) hgf kqmfp k/ ] . )&%÷&^ df cfOk'Ubf b'O{ ;o @! j6f d'2f btf{ eP/ tLg ;o #* hgf kqmfp k/ ] . lqjifL{ a/ fdb nfu"cf} ifw klg a9\bf] g} / x] sf] 5 . cfly{s jif{ @)&#÷&$ df afpg;'u/ kf“r ;o #& ufd tLg ;o !@ ldlnufd, clkmd %# lsnf] , uf“hf #& lsnf] Ps ufd, sf] / ] S; rf/ ln6/ b'O{

/fi6«klt /lgª lzN8 x'g]af/] ;"rgf Û

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª

] if{sf j “ f f go fdg z'es

gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL

MBBS, MS (ENT–HEAD N NECK SURGEON) TUTH, IOM

;Dks{ g++= (*$$($%(@), (*!)(#@%*@

Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

kf]= xl/k;fb kf]v]n ks {M

nlIft u/ ] / x: tsnfsf ;fduL agfp“5f} + .Ú dlxnfnfO{ d'8f agfpg] ;Lk kb] z % ;/ sf/ ;fdflhs ljsf; dGqfnosf] ;xof] udf hgpTyfg ;dfh ljsf; s] Gb bfªsf] ;xof] udf @) lbg] af“;sf] d'8f agfpg] tflnd kbfg ul/ Psf] 5 . / fKtL ufp“kflnsf j8f gDa/ ^ au/ fk'/ d'Qm sd} of j: tLsf @% hgf dlxnfnfO{ tflnd kbfg ul/ Psf] xf] . d'Qm sd} of÷sDn/ L ;d"xsf cWoIf / ~h' rf} w/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly kb] z;ef ;b: o OGbhLt yf?n] ;dfh ljsf;sf nflu dlxnfnfO{ ;Lko'Qm agfpg kb] z ;/ sf/ n] Wofg lbPsf] atfpg'eof] . …;Lko'Qm dlxnf,

;D

b] pv'/ L, $ c;f/ . / fKtL ufp“kflnsf j8f g+= ^ au/ fk'/ ufp“sf] gof“ kl/ ro ylkPsf] 5 . Tof] xf] – yf? xf] d: 6] . ufp“df xf] d: 6] ag] kl5 x/ ] s lbgh;f] gof“ dfG5] ufp“df lelqg yfn] sf 5g\ . xf] d: 6] ufp“df ko{6s lelqg yfn] kl5 tL ko{6snfO{ nlIft u/ ] / au/ fk'/ sf dlxnfx?n] x: tsnfsf ;fduL agfpg yfn] sf 5g\ . : ju{åf/ L rf} w/ L 3/ leqsf] sfddf dfq} ;Lldt x'g'x'GYof] .

3/ wGbfn] km';{b lgsfNg;d] t d'l: sn kYof] { . t/ 3/ wGbfaf6 ar] sf] ;do pBddf nufpg] ;f] rdf x'g'x'G5 pxf“ . …xfdf] ufp“df xf] d: 6] ag] sf] 5 . oxf“ cfpg] ko{6ssf nflu af“;sf] d'8f agfpg yfn] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …b'O{rf/ ?k} of“ rflxPdf klg >Ldfg\sf] e/ kg{'kg] { cj: yf 5 . ca b'O{rf/ ?k} of“sf] nflu s;} sf] e/ kg{'kb} {g .Ú tLyf{b] jL rf} w/ Lsf] xftdf ;Lk 5 . yf? ;+: s[lt;“u hf] l8Psf] 9lsof agfpg] ;Lk 5 . ca Tof] ;Lk;“u} af“;sf] d'8f agfpg] ;Lk ylkPsf] 5 . …xftdf ;Lk cfof] . ca af“;sf] d'8f agfpg] sfdnfO{ Joj;fosf] ?kdf ug] { ;f] r 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca ko{6snfO{

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 8f= lgef a'9fyf]sL

BDS, MDS (MAXILLOFACIAL SURGEON)

Khim Naresh Budhathoki Memorial

Nayabazaar ENT and Dental Care Centre -gfs, sfg, 3fF6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/_

gofFahf/–!$ 3f]/fxL, bfª afnljsf; :s"n cufl8 kmf]g g+= M )*@–%^#$&(, (*$($^&$*&

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK