Page 1

CMYK

3f] / fxL– !# 8'Dd/ufpFsf] 1fgHof] lt af] l8{ªb] lv %) ld= klZrddf÷3f] / fxL a;kfs{b] lv %)) ld= klZrddf kg] { & ld= ufe] n af6f] !% xft df] x8f / %) xfteGbf a9L lk5jf8 /x] sf] 38] / Ldf ag] sf] @À km\nfO6, !) sf] 7fsf] cfsif{s 3/ ljqmLdf 5 . t'= lng] nfO{ ljz] if 5'6 .

c+s M @(!

@)&$ ;fn kmfu'g # ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 15, 2018)

d'VodGqLdf z+s/ kf]v]n lgo'Qm q bz/y l3ld/] a'6jn, @ kmfu'g . kb] z g+= % sf] d'VodGqLdf g] skf Pdfn] kb] z ;+;bLo bnsf g] tf z+s/ kf] v] n lgo'Qm x'g'ePsf] 5 . a'wjf/ kb] z kd'v pdfsfGt emfn] kf] v] nnfO{ d'VodGqLdf lgo'Qm ug{'ePsf] xf] . d'VodGqLsf] zkyux0f laxLjf/ # ah] /flvPsf] 5 . zkykZrft dlGqkl/ifbsf] j} 7s a:g] hfgsf/L u/fOPsf] 5 . bfª lgjf{rg If] q g+= @ kb] z;ef ! af6 lgjf{lrt kf] v] n jfd u7aGwgsf] tkm{af6 d'VodGqLsf] pDd] bjf/ aGg'ePsf] lyof] . ;+ljwfgsf] wf/f !^* sf] pkwf/f -@_ adf] lhd kb] z kd'v emfn] pxf“nfO{ lgo'Qm ul/Psf] kb] z kd'v sfof{nosf ;lrj ;gts'df/ bjf8Ln] hfgsf/L lbg'eof] . kf“r g+= kb] zdf s'g} klg /fhgLlts bnsf] ax'dt 5} g . ax'dt kfKt gePsf] cj:yfdf kb] z;efsf] s'n ;b:o ;+Vof *& /x] sf] df $! ;b:o /x] sf] g] skf Pdfn] / @) ;b:o /x] sf] g] skf dfcf] jfbL s] Gbu/L ^! ;b:o /x] sf] b'a} /fhgLlts bnn] kb] z;ef ;b:o tyf Pdfn] ;+;bLo bnsf g] tf z+s/ kf] v] nfO{ d'VodGqL lgo'lQmsf] klqmof cl3 a9fpg o;cl3 cg'/ f] w u/] sf lyP . ;efd'våf/f zkyux0f ;efd'vdf lglj{/ f] w lgjf{lrt ;efd'v k"0f{axfb'/ 3tL{n] kb tyf uf] kgLotfsf] zky lng'ePsf] 5 . kb] z kd'v pdfsfGt emfn] ;efd'v 3tL{nfO{ kb tyf uf] kgLotfsf] zkyux0f u/fpg'ePsf] lyof] . ;efd'v 3tL{n] b] z / hgtfsf] gfddf zky lng'ePsf] 5 . a'wjf/ a;] sf] ;+;b a} 7sdf 3tL{ ;efd'vdf lglj{/ f] w lgjf{lrt x'g'ePsf] lyof] . dfcf] jfbL

s] Gbsf kd'v ;r] ts blw/fd Gof} kfg] n] k] z u/] sf] k:tfjdf Pdfn] kd'v ;r] ts e"ldZj/ 9sfnn] ;dy{g u/] kl5 ;efd'v jnb] j zdf{ kf] v] nn] lgjf{lrt ePsf] 3f] if0ff ug{'ePsf] lyof] . k:tfjs dfcf] jfbL s] Gbsf kd'v ;r] ts blw/fd Gof} kfg] n] …kb] z g+= % sf] kb] z;efsf] ;efd'vsf] lgjf{rgdf k"0f{axfb'/ 3tL{nfO{ g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f !*@ sf] pkwf/f ! Pj+ kb] z g+= % sf] kb] z;ef sfo{ ;~rfng cGtl/d sfo{ljlw, @)&$ sf] bkmf ^ adf] lhd kb] z g+= % sf] kb] z;efsf] ;efd'v kbdf lgjf{lrt ul/of] ;\ egL k:tfj k] z ug{'ePsf] lyof] . k:tfjdfly Pdfn] kd'v ;r] ts e"ldZj/ 9sfnn] ;dy{g u/] kl5 a} 7ssf] cWoIftf ul//xg'ePsf Ho] i7 ;b:o jnb] j zdf{ kf] v/]nn]

kb] z g+= % sf] kb] z;ef sfo{;~rfng cGtl/d sfo{ljlw @)&$ sf] bkmf ^ sf] pkbkmf # adf] lhd 3tL{nfO{ ;efd'v kbdf lglj{/ f] w lgjf{lrt ePsf] 3f] if0ff ug{'ePsf] xf] . ;a} nfO{ ldnfP/ cl3 a9\g] klta4tf kb] z g+= % sf gjlgjf{lrt ;efd'v k"0f{axfb'/ 3tL{n] ;dGjosf/L e"ldsf lgjf{x ug] { klta4tf hgfpg'eof] . a'wjf/ ;efd'vdf lgjf{lrt ePkl5 ;~rf/sdL{x?nfO{ kltlqmof lbb} 3tL{n] ;efd'vsf] x} l;otn] ;a} bnx?nfO{ ldnfP/ n} hfg] atfpg'eof] ] . …;a} ;“u ldn] / / ldnfP/ d cl3 a9\5'Ú– 3tL{n] eGg'eof] – …;fdflhs Gofo / ;dfh ?kfGt/0fsf nflu jiff} {+b] lv n8\b} cfPsf] JolQm ePsf] eP klg cfh e"ldsf yf] / } km] l/P klg Tof] bfloTj lgjf{x ug{ slxNo} r'Sg] 5} g .Ú ?s'd k"j{sf] @ af6 kb] z;ef ;b:odf lgjf{lrt 3tL{ ;efd'v aGg ;kmn x'g'ePsf] xf] . pxf“n] ljsf; / ;d[l4sf nflu ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0f, ko{6g / s[lif cfwf/ ePsf] atfpg'eof] . o:t} kb] zsf] :yfoL /fhwfgL kfos kg{] :yfgdf ;fg{ plrt lg0f{o x'g] df cfk"m cfzfjfbL ePsf] atfpg'eof] . …/fhwfgLsf] ljifodf dfggLo ;b:ox?n] plrt lg0f{o ug{] df d cfzfjfbL 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …/fhwfgLsf] ljifo ;xdltaf6} 6'+luG5 .Ú pk;efd'vsf] lgjf{rg kmfu'g ^ df a'wjf/ ;DkGg kb] z;efsf] a} 7sn] oxL kmfu'g ^ ut] pk;efd'vsf] lgjf{rg ldlt tf] s] sf] 5 . a} 7sn] kmfu'g ^ ut] pk;efd'vsf] lgjf{rgsf] ldlt tf] s] sf] xf] . pk;efd'vsf nflu Pdfn] n] s[i0ff rf} w/LnfO{ pDd] bjf/ agfpg] rrf{ 5 . csf] { ;+;b a} 7s kmfu'g ^ ut] ! ah] a:g] ePsf] 5 .

;"rgf kljlwo'Qm kb]zsf ?kdf ljsf; u5f{+}{M kf]v]n dlxnf d~r ;Dd]ng cfhb]lv q odnfn e';fn a'6jn, @ kmfu'g . kb]z g+= % sf gjlgo'Qm d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] ;"rgf kljlwnfO{ ;dfh / dfgj;“u hf] 8] / cufl8 a9fpg'kg] { atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] ;"rgf kljlwnfO{ ;'zf;g k4ltsf ?kdf ljsf; u/L kf“r g+= kb] znfO{ ;"rgf kljlwo'Qm kb] zsf ?kdf ljsf; ul/g] atfpg'eof] . a'6jndf a'wjf/b] lv z'? ePsf] ;ftf} + Sofg OGkmf] 6] s @)!* sf] pb\3f6g ub} { kf] v] nn] ljb] zL ;km\6j] o/sf]

ahf/Ls/0f dfq gu/L d'n's / ;dfh ;'xfp“bf] ;km\6j] o/sf] ljsf; ug{ Joj;foLnfO{ cfux ug'{eof] . pxf“n] sDKo"6/ lzIffnfO{ ljBfno:t/sf] kf7\oqmdleq ld;gsf ?kdf Joj:yf ug'{kg] { atfp“b} ;"rgf kljlwnfO{ ;fIf/tfsf] dfkgsf ?kdf ljsf; ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ljsl;t /fi6«x?n] ;"rgf kljlwsf] dfWodaf6 cfly{s ;d[lå xfl;n u/] sf] pNn] v ub} { g] kfnsf ufdL0f If] qsf hgtfnfO{ ;"rgf kljlwsf] kx'“rdf k'¥ofpg'kg] { wf/0ff /fVg'eof] . pxf“n] cfkm" ;~rf/dGqL

x'“bf g] kfndf ;"rgf kljlwsf] ljsf;df dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofPsf] bfaL ub} { kf“r g+= kb] zsf] ;d'Ggt ljsf;sf nflu ;"rgf kljlwd} qL kb] zsf ?kdf ljsf; ul/g] atfpg'eof] . d] nfdf Ps ;o $) :6n kbz{gLdf /x] sf] ] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . OGkmf] 6] sdf xf8{j] o/ ;] N; tyf d] lG6g] G;, kfj/ ;f] n';g, df] afOn P;;] l/h, l8n/ / l8l:6«Ao"6;{, 6] lnsDo"lgs] zg, cfOP;kL, ;km\6j] o/ ;f] n';G;nufotsf :6n /x] sf] Sofg dxf;+3sf pkfWoIf gj/fh s'“j/n] atfpg'eof] .

nvg yfkfsf] !$! cf} + :d[lt lbj;

…zxLbsf] of]ubfgsf] sb/ u/f} +Ú q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, @ kmfu'g . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] hgtfsf] Gofo / /fi6«sf] d'lQmsf nflu cfx'tL lbg] cd/ zxLbx?sf] of] ubfgnfO{ /fi6«n] ;b} j sb/ ug{'kg{] atfpg'ePsf] 5 . g] kfn du/ ;+3 bfªn] a'wjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] zxLb nvg yfkfsf] !$! cf+} :d[lt lbj; ;df/f] xdf kd'v rf} w/Ln] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . g] kfn du/ ;+3 bfªsf cWoIf zLtnfn k'gsf] cWoIftf Pj+ g] kfn du/ ;+3sf s] GbLo ;b:o ;fljqf /fgfsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] d'n'sn] /f0ff / /fhfsf] zf;g CMYK

Joj:yfsf] cGTo u/L hgtfsf] zf;g Joj:yf nfu' x'“bf;Dd klg zxLbx?n] ;Ddfg kfpg g;s] sf] pxf“n] l6Kk0fL ug{'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …nvg yfkf hxf“lgof /f0ff zf;gaf6 d'lQms} nflu Hofg u'dfP t/ pgnfO{ /fHon] ;dod} lrGg s~h': ofO“ u/] s} xf] . h;sf sf/0f d'n'ssf l;+uf] hghfltx?n] ckdfgsf] cg'e"lt ug{'k/] sf] lyof] .Ú /f0ff / /fhflj?4 d'n'sdf xhf/f+} n] Hofg u'dfP

h;n] ubf{ hgtfn] cfkm\gf] zf;g clwsf/sf] cg'e"lt ug{ ;s] sf] atfp“b} pxf“n] eGg'eof] – …/fHon] zxLbsf] ;Ddfgdf lje] b ug{'x“'b} g . ;a} zxLbx?x?nfO{ ;dfg Jojxf/ ug{'k5{ .Ú kd'v rf} w/Ln] 3f] / fxLsf] nvg yfkf kfs{nfO{ nvg yfkfs} gfddf :yfloTj agfpg] kof; 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] ug{] , yfkfsf] ;Demgfdf jif{] lg ah] 6sf] Joj:yfkg u/L zxLb yfkfsf] :d[lt lbj;nfO{ ;/sf/L If] qaf6 dgfpg] kltj4tf;d] t hgfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfn du/ ;+3sf s] GbLo ;b:o ;fljqf /fgfn] /fHon] zxLb yfkfdfly lje] b u/] sf] cf/f] k nufpg'eof] . zxLb yfkfnfO{ /fHon] kyd zxLbsf ?kdf af“sL clGtd k]hdf:  

v]ns"b ljsf; ;ldlt bfªsf] cToGt h?/L ;"rgf Û

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

;Dks{M (*)^@*)@%@, (*)^@&#))*

jif{ M $!

o'uaf]w gof“

cfsif{s 3/ ljqmLdf

t'n;Lk'/ , @ kmfu'g -o';_– :yfgLo lgsfonfO{ dlxnfd} qL agfO{ ;dfhdf n} +lus ;dfgtf sfod ug{ kb] z g+= % :t/Lo dlxnf d~rsf] cfh laxLjf/ pb\3f6g x'g] ePsf] 5. ;Dd] ngsf] tof/L k"/ f ePsf] cfof] hs ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;Dd] ngdf kb] z g++= % sf ;a} :yfgLo lgsfosf Goflos ;ldltsf kbflwsf/L / dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs u/L b''O{ ;o a9Lsf] ;xeflutf x'g] dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs bfªsf cWoIf ;'ifdf lu/Ln] hfgsf/L lbg''eof] . kmfu'g % ut] ;DDf x'g] ;Dd] ngn] ;+3Lo u0ftGqsf] pknlJw ;d'bfo:t/df cg'e"lt

lbnfpg hgkltlglwsf] e"ldsf, r'gf} tL / cj;/sf af/] df klta4tf;lxt bfª 3f] if0ffkq hf/L ug] { cfof] hs ;ldltn] hfgsf/L lbPsf] 5. kb] z g+= % :t/Lo dlxnf d~r ;Dd] ng ;ldltsf ;+of] hs nIdL cfrfo{sf] cWoIftfdf a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] dlxnf d~r ;Dd] ngnfO{ ;kmn kfg{ ul7t pk;ldltn] kfPsf] lhDd] jf/L axg ug] { klta4tf JoQm u/] sf] 5 . ;Dd] ng lhNNffsf !) :yfgLo lgsfosf] cfof] hgf / ljleGg dlxnf clwsf/jfbL ;+3;+: yfsf] ;xsfo{df x'g nfu] sf] xf] . dlxnf d~r af“sL clGtd k]hdf:  

o; bfª lhNnf v]ns"b ljsf; ;ldlt bfªsf] oxL kmfu'g # ut] k"j{ lgwf{l/t af]8{ a}7s kfljlws sf/0fn] csf]{ ;"rgf ksflzt gx'Fbf;Dd :ylut ePsf] af]8{ ;b:o Ho"x?nfO{ o;} klqsfdfkm{t hfgsf/L u/fpb5f} . a}7ssfnflu k'gM ;"lrt ul/g] Joxf]/f ;"lrt ul/G5 . l8NnL axfb'/ 8fFuL– cWoIf

lhNnf v]ns"b ljsf; ;ldlt bfª k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

Jofkf/ tyf s[lif ko{6g dxf]T;j cfhb]lv pk/fi6«klt k'gåf/f pb\\3f6g x'g] o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ kmfu'g . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfof] hgf u/] sf] bfª Jofkfl/s tyf ko{6g dxf] T;j Pj+ kb] z:t/Lo s[lif kbz{gL d] nf @)&$ cfhb] lv z'? x'“b} 5 . dxf] T;jsf] pb\3f6g pk/fi6«klt gGbaxfb'/ k'gn] ug{'x'g] dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltn] hgfPsf] 5 . ;ldltn] dxf] T;jsf] k"j{;GWofdf a'wjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L o; ;DaGwL hfgsf/L lbPsf] xf] . ;ldltsf ;+of] hs tyf bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0fk;fb e';fnn] dxf] T;jsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f eO;s] sf] hfgsf/L lbb} cfh laxfg !! ah] 6«flkmsrf] saf6 emf“sL;lxtsf] ¥ofnLn] ahf/ kl/qmddf u/L lbp“;f] ! ah] pk/fi6«kltn] cf} krfl/s?kdf pb\3f6g ug{] sfo{qmd to ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;j:yndf @ ;o !( :6n /x] sf 5g\ . h;df km] G;L @!, xf] 6n @@, n3'pBd @), s[lif !*, sf“rf] sk8f !(, v] nf} gf (, c6f] df] afOn !), l8n/ @), lukm\6 !( / cGo $* j6f :6nx? /x] sf 5g\ . o;} u/L a9\b} uO/x] sf] nfu"cf} ifw b'Jo{;g Go"gLs/0fsf nflu s] xL :6nx? /flvPsf] 5

eg] dxf] T;j cjlwe/ cf“vf lzlj/ ;~rfng x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . cfh kmu'g # ut] b] lv !# ut] ;Dd ;~rfng x'g] dxf] T;jdf pkl:yt eOlbg pxf“n] ;a} df cg'/ f] w ug{'eof] kj] zsf nflu ljBfyL{x?nfO{ kltJolQm #) / cfd gful/sx?nfO{ %) ?k} of“ kj] z z'Ns lgwf{/ 0f ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . !@ lbg;Dd ;~rfng x'g] dxf] T;jdf sl/j kf“r nfv bz{sn] cjnf] sg ug{] tyf :6n a'lsªaf6 dfq} sl/j @) s/f] 8sf] cfly{s sf/f] jf/ ug{] nIf /flvPsf] kqsf/ ;Dd] ngdfkm{t ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . dxf] T;jaf6 p7] sf] /sd bfªsf] cfly{s ljsf;df vr{ ul/g] ;+of] hs gf/fo0fk;fb e'';fnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – … art /sd bfªd} cf} Bf] lus If] qsf] vf] hLsf nflu vr{ ug{] 5f} + eg] af“sL art /sd ;fdflhs sfo{df vr{ ul/g] 5 .Ú dxf] T;jsf] d'Vo cfsif{0fsf ?kdf bfªs} dx pTkfbg / cGo df} lns snf ;+: s[ltx? /xg] pxf“n] atfpg'eof] . bfªsf] uGwj{ ;d'bfosf k/Dk/fut snf, xf] rL dlxnf O{Zj/Ldfof, yf? snf / ;+: s[lt dxf] T;jsf] d'Vo cfsif{0f /xg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

/]8 kf08fsf] 5fnf;lxt b'O{ kqmfp o'uaf]w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @ kmfu'g . b'n{e jGohGt' /] 8 kf08fsf] 5fnf;lxt b'O{hgf kqmfp k/] sf 5g\ . kqmfp kg] {df ;Nofgsf] sk'/ sf] 6 ufp“kflnsf–^ lgjf;L %! jifL{o ?knfn af] x/f / lqj] 0fL ufp“kflnsf–# 6f] 6\s] lgjf;L #^ jifL{o 6f] kaxfb'/ cf] nL /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/L gfoj pk/LIfs ksfz ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . cf/f] kL b'O{hgfnfO{ kx/Ln] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–( a] n'jfaf6 a'wjf/ lbp“;f] @ ah] kqmfp u/] sf] lyof] . % g+= kb] zsf] kx/L

Jo"/ f] / Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v tyf kx/L gfoj pk/LIfs ksfz ;fksf] 6fsf] g] t[Tjsf] kx/L 6f] nLn] pgLx?nfO{ kqmfp u/] sf] xf] . b'a} hgfn] ?s'daf6 8] 9 nfvdf v/Lb u/] / rf/ nfv ?k} of“df laqmL ug] { eGb} t'n;Lk'/ ;Dd cfPsf lyP . pgLx?;“u kx/Ln] s] xL lbgotf /] 8kf08fsf] 5fnfsf] ljifodf df] ndf] nfO{ ub} { cfO/x] sf] lyof] . kx/Ln] 5fnf;lxt kqmfp k/] sf b'a} hgfnfO{ wgf} / L ;] S6/ jg sfof{no t'n;Lk'/ nfO{ lhDdf nufPsf] 5 . g] kfnsf lxdfnL lhNnfdf kfOg] /] 8kf08fsf] 5fnf t:s/x?n] t] ;f] d'n'sdf lgof{t ub} { cfPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

of] of]hgf @)&$ df3 * ut]b]lv l;ldt ;dosf] nflu dfq nfu' x'g]5 . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M kwfg sfof{no g]kfnu~h, afFs] )*!–$!%)&$, $!%)$) zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ bfª )*@–%@@!&%, 3f]/fxL bfª )*@–%^@*@#, ndxL bfª )*@–%$)#!%, efn'jfª bfª )*@–$!%)^$, u9jf bfª )*@–$!))*), sf]xnk'/ afFs] )*!–%$!^!^, vh'/f afFs] )*!–%^)#*&, u'nl/of alb{of )*$–$@!@)%, afF;u9L alb{of )*$–$)))%$, e'/LufpF alb{of )*$–$)#)%@, ;fgf]>L alb{of )*$–$$)#^$, /fhfk'/ alb{of )*$–$^)!^*

;fwf/0f;ef x'g]af/] h?/L ;"rgf Û /fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldltsf] !^ cf}+ ;fwf/0f;ef tyf !@ cf}+ clwj]zg ldlt @)&$ kmfu'g % ut]sf lbg zfvf t'n;Lk'/df x'g] hfgsf/L u/fpFb} ;Dk"0f{ Joj;foLx?nfO{ lgdGq0ff k7fO ;s]sf] x'Fbf s]xL sf/0fj; lgdGq0ff gkfpg'ePsf Joj;foLx?nfO{ o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL lgDg ldlt, ;do / :yfgdf pkl:ylt e}lbg'x'gsf] nflu cg'/f]w ub{5f}+ . sfo{qmd ldltM @)&$ kmfu'g % ut] zlgjf/ ;doM laxfg *M)) ah] :yfgM ç zflGt l;g]df xnsf] kfª\u0f -u'Nd hfg] af6f]_ t'n;Lk'/, bfª

/fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldlt kwfg sfof{no 3f]/fxL, bfª


@

@)&$ ;fn kmfu'g # ut] laxLjf/

(Feb. 15, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

d cGwf] k]dsf] uLt ufpg ;Sb}g hgfb]zsf] cjd"Nog x'g'x'Fb}g ljut bz dlxgfotf /fhgLlts :yfloTj / ;+ljwfg sfof{Gjogsf b[li6n] dxTjk"0f{ pknlAw xfl;n ePsf] 5 . ;+ljwfgn] kl/sNkgf u/] cg'?k of] cjlwdf :yfgLo, kb] z / s] Gb -;+3_ sf] lgjf{rg ;kmntfk"j{s ;DkGg eof] . nfdf] ;do;Dd /fhgLlts cl:y/tfdf ?dlNnPsf] / nfdf] ;+qmd0fsfnaf6 u'lhPsf] cj:yf ca cGTo ePsf] 5 . olta] nf :yfgLo txx?n] cfkm\gf] sfd ;': t ultd} lsg gxf] ;\, z'? ul/;s] sf 5g\ eg] kb] z / s] Gbdf gofF ;/sf/ u7g klqmof z'? eO;s] sf] 5 . olta] nf hgtfn] /fhgLlts :yfloTj / cfly{s ;d[l4sf] af6f] df d'n's cufl8 a9\g] cfzf /fv] sf 5g\ . xfn} ;DkGg lgjf{rgsf] dd{ / efjgf klg ToxL xf] . t/ /fhgLlts bn / g] t[Tj ju{n] hgefjgf cg'?k sfd ug{ ;S5g\ ls ;Sb} gg\, Tof] eg] x] g{ afFsL g} 5 . g] kfnL /fhgLltdf cl:y/tfsf] d"n sf/s bnx? / g] t[Tj ju{ g} x'g\ . bnx? leq / aflx/ b] lvg] c:j:y åGå, g] t[Tjsf] :j] R5frfl/tf, ei6 cfr/0f / Jojxf/ :yfloTjsf nflu afws aGb} cfPsf] 5 . ljutdf k6s–k6s ag] sf ax'dt kfKt ;/sf/n] :yfloTj kfpg g;Sg'sf k5fl8 log} sf/0fn] sfd u/] sf 5g\ . ca klg ljutaf6 kf7 l;s] / cufl8 a9\g ;lsPg eg] hgtfdf hufOPsf] cfzf rfF8} lg/fzfdf kl/0ft x'g] 5 . To;} n] s] Gb Pj+ kb] zdf ;/sf/ agfpFb} u/] sf jfd u7aGwg / dw] z s] lGbt bnx?n] ljutaf6 kf7 l;Sb} s] Gb / kb] zdf % jif{;Dd :yfoL ;/sf/ lbg ;Sg'k5{ . g] kfnL /fhgLltdf hgfb] zsf] ;Ddfg ug] { ;+: sf/ cem} ljsf; x'g ;s] sf] 5} g . sfdrnfp x} l;otsf] b] pjf g] t[Tjsf] jt{dfg ;/sf/n] d'n'snfO{ b"/ ufdL c;/ kg] { bL3{sfnLg dxTjsf lg0f{ox? wdfwd ub} { cfO/x] sf] 5 . gofF ;/sf/ aGg] ;'lglZrt x'Fbfx'Fb} dxTjk"0f{ lg0f{o ug'{ / /fHosf] ifaf6 s/f] 8f} + /sd p8fpg' eg] sf] hgfb] zsf] pkxf; xf] . ;/sf/ 5f] 8\g] a] nf b] lvPsf] o;ksf/sf] ei6 rl/q / u} / lhDd] jf/ Jojxf/n] unt glh/ :yflkt ug] { sfd u/] sf] 5 . of] nf] stflGqs d"No, dfGotf / l;4fGt ljk/Lt Jojxf/ xf] . o;} u/L jfd u7aGwgn] s] Gb ;/sf/ / kb] z ;/sf/ ;xh9+un] aGg] u/L ax'dt kfKt u/] sf] 5 . t/ ToxfFleq klg vnanL z'? eO;s] sf] 5 . Pp6} 3f] if0ffkq agfP/ kf6L{ Pstf ug] { klta4tf;lxt b'O{ 7"nf sDo'lgi6 kf6L{ Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb r'gfjdf xf] ldP, hgdt klg kfKt u/] . t/ s] xL ;dootf Psvfnsf] cGof] n / låljwf b] lvPsf] 5 . o:tf] bfpk] rsf aLr ul/Psf] Pstf e/kbf] { / bL3{sfnLg x'g] df z+s} 5 . clxn] h;/L ‘jfg 6' jfg’ jftf{ eO/x] sf] 5, Tof] bfpk] r / gf6s xf] Og eg] PstfnfO{ kl/0ffdd'vL agfpg w] / } ;do vr{ eO;s] sf] 5 . b'O{ kf6L{aLrsf] PstfnfO{ lgjf{rgdfkm{t\ hgtfn] cg'df] bg ul/;s] sf] cfd a'emfO xf] eg] To;nfO{ Odfgbf/Lk"j{s sfof{Gjog ug'{k5{ . hgtfn] /fhgLlts :yfloTj, bL3{sfnLg zflGt, cfly{s ljsf; / ;d[l4sf] kIfdf cfkm\gf] cledt lbPsfn] To;nfO{ sfof{Gjog ug'{sf] ljsNk 5} g . To;klt ;a} kIf Odfgbf/ / klta4 aGg} k5{ . /fhgLltsf gfddf ljutdf ePsf u} / /fhgLlts rl/q Pj+ Jojxf/ cfufdL lbgdf bf] xf] l/g'x'Fb} g . o;df ljz] if u/] / jfd u7aGwg / ;+a4 g] tfx?n] xf] lzof/L ckgfpg ;Sg'k5{ . hgtfnfO{ ljsf; / ;'zf;g lbg] xf] eg] ;dfhdf emf+lub} uPsf] ei6 cfr/0f x6fpg ;Sg'k5{ . To;nfO{ sfod /fv] / hgck] Iff k"/ f ug{ ;lsGg . clxn] sf] s6' oyfy{ oxL xf] .

s;n] s] eg] < Kff6L{ Pstf slxn] ug],{ kf6L{n] s:tf] ljrf/ cjnDag ug],{ lbOPsf] lhDd] jf/L k"/ f gu/] kl/jt{g ug] {, ;dodf sfd s;/L ;DkGg ug] { eGg] ljifodf 5nkmn u/] / kf6L{ Pstf 6'+Uofpg' h?/L 5 . – Dffwjs'df/ g] kfn -k"j{kwfgdGqL Pj+ Pdfn] sf jl/i7 g] tf_ d t b'O{ kf6L{ ldNg'k5{ eGg] kIfsf] dfG5] x'“ . pxf“x? -Pdfn] dfcf] jfbL_ aLr Pstf eof] eg] of] v'zLsf] s'/ f xf] . olb ePg eg] klg pxf“x?nfO{ Ps agfpg cyf{t ldnfpgsf nflu sf+u] ;n] dWo:ytf u5{ . – dLgaxfb'/ ljZjsdf{ -jfl0fHo dGqL Pj+ sf+u] ; g] tf_ ljsf; lgdf{0fsf 7"nf cfof] hgfn] ult lnPsf 5g\ . wdfwd sfd eO/x] sf] 5 . nIf cg';f/sf] vr{n] ult lnG5 . – ch'{gk;fb kf] v] n -cy{dGqfnosf kjQmf_ ls ;/sf/n] xfdLnfO{ olt;Dd b] vfpg kfpg] / olt 5f] Kg'kg] { eg] / lgod agfpg'k¥of] , xf] Og eg] slt n'uf nufpg] jf gnufpg] eGg] d] / f] s'/ f xf] . –;/:jtL nfdf -uflosf_

;w} + xf] ls o;kfln dfq} xf] , dnfO{ yfxf ePg . o;kfln eg] k] d lbj; / o'4 lbj; -g] kfndf hgo'4 lbj;_ Ps} lbg k/ ] 5 . cem eGg'x'G5 eg] 306f / ldg] 6sf] km/ s s] xf] / < d] / f] hGd lbj; klg o;} a] nf k/ ] 5 . hGd, o'4 / k] d ;“u;“u} rNbf Pp6f dfG5] sf] hLjgdf b] vfkg] { cGof] n ddf klg 5fof] . 306f} +b] lv d log} s'/ f ;f] lr/ x] 5' . s;} n] rfx“b} df dfq s;} sf] hGd x'Gg . To;} n] o'4 / k] d klg s;} sf] OR5f / clgR5f n] dfq x'g] s'/ f x} g . of] ;Dk"0f{ ljZjsf] pTklQ s;/ L eof] < ls6fgL;fy s;} n] eGg ;Sb} g . ;a cg'dfgsf] e/ df 5 . ;f] emf] cy{df ljZjsf] lgdf{0f kfs[lts 36gf xf] eGg'afx] s csf] { tYo km] nf kb} {g . xfjf, kfgL df6f] / cfuf] sf] ;+of] udf klg : k] ; -cfsfz_ kfp“bf hLjhGt'x?sf] hGd x'G5 . ltg} hGt'dWo] s} dfgj hflt klg Pp6f hGt' xf] . dfG5] nfO{ xft, v'§f / lbdfusf] ann] rNg nfvf} + jif{ nfu] sf] cg'dfg 5 . dfG5] sf] af] nL dfq 5 nfv jif{ k'/ fgf] elgG5 . xfdLn] k'/ ftTjljbx?sf] egfOnfO{ cfwf/ dfGg'afx] s csf] { ljsNk e] 6\b} gf+} . hGd] kl5 af“Rg] OR5f : jfefljs?kdf hGdG5 . o;} nfO{ lhhLljiff eGb5g . klxn] O;f/ f -xfj efj / r] i6f_ / To;kl5 af] nLaf6 Pp6f dfG5] csf] { dfG5] sf] glur eof] . ToxL+af6 k] dsf] jLhf/ f] k0f eof] . Pp6fn] csf{sf] ;xf/ f vf] Hg'kg] { cj: yfn] k] dsf] pbo eof] . ha k] ddf afwf kg{ hfG5 ta o'4sf] l: ylt l;h{gf x'G5 . o'4 : jfy{x?sf] 6Ss/ sf] gfd xf] . ldn] / a: g' Pp6f l: ylt . ldNg g;Sg' csf] { l: ylt xf] . To;} n] hGd, k] d / o'4 o;/ L uf“l;Psf x'G5g\ ls 5'§fpg} ufxf] k5{ . hGd l;h{gf xf] . l;h{gf df g/ dfpg] sf] xL klg 5} g . l;h{gfaf6} k] d k: km'l6t x'G5 . lzz'df cfdfsf] k] d hGdhft x'G5 . of} jg 9sdSs km'Nbf ljk/ Lt ln¨Lsf] vf] h kfs[lts

t'R5 k] d a8f] cGwf] x'G5 . To;n] b'3{6gf dfq lgDTofp“5 . o'4 lgDTofp“5 . xTof, lx+;f, anfTsf/, ckx/0f cGwf] k] dsf pkh x'g\ . o;af/] n] Vg' kbf{ klg cfª lh+lu+u x'G5 . dfgj hfltnfO{ rflxPsf] cd/ k] d xf] , zfZjt k] d xf] . Tof] ;Rrf dfgj Xboaf6 pAhG5 . u gf/fo0fk;fb zdf{ 36gf xf] . k] dsf] of] csf{] ?k xf] . oxf“ klg Jojwfg v8f x'“bf o'4 x'G5 . xf] , cf] –cfkm\gf] OR5fg'';f/ k] dsf cg] s ?k x'g ;S5g\, Ifl0fs k] d, cd/ k] d, cfTdk] d . To;} sf] kl/ k"lt{sf nflu c? c? k] d . Pp6f t'R5 k] d csf] { : jR5 k] d . ;a} eGbf 7"nf] k] d ljZjk] d cem xfdLn] a'em\g] efiffdf dfgj k] d . t'R5 k] d a8f] cGwf] x'G5 . To;n] b'3{6gf dfq lgDTofp“5 . o'4 lgDTofp“5 . xTof, lx+;f, anfTsf/ , ckx/ 0f cGwf] k] dsf pkh x'g\ . o;af/ ] n] Vg' kbf{ klg cfª lh+lu¨ x'G5 . dfgj hfltnfO{ rflxPsf] cd/ k] d xf] , zfZjt k] d xf] . Tof] ;Rrf dfgj Xboaf6 pAhG5 . hLjgdf pmhf{ yKg] ToxL k] d xf] . la6] gsf] Oltxf;df Pp6f / fhfn] cfkm\ gL k] ldsfsf] nflu / fhkf6 Tofu] / k] ddf lbjfgf ePsf] Oltxf; 5 . g] kfndf dfgj k] ddf kUn] / >LdtL, / fhkf6 / kl/ jf/ TofUg] uf} td a'4sf] dfgj k] d ljZjzflGtsf nflu ch/ cd/ l;4 ePsf] 5 . / f] hfO cf–cfkm\g} xf] . xfdLnfO{ sf] nfxn dRrfpg] k] d x} g zflGt / ;d[l4 lbg] k] d rflxPsf] 5. ljlrqs} ;+of] u k/ ] 5 . d] / f] hGd lbj;sf lbg g] kfnsf] ;z: q hgo'4 lbj; . cem k/ ] 5– dxflzj/ flq lbj; / k] d lbj; . hGd lbj;, lzj/ flq lbj;, o'4 lbj; / k] d lbj; . of] a] d] n

ld>0f † cfZro{ nfU5 . cfZro{ dfg] / klg s] ug] { < of] vf] h] / e] l6g] s'/ f klg ePg . ;a} lt/ w"dwfd 5 . bfªsf] wf/ fkfgLdf xhf/ f} +sf] pkl: yltdf dxflzj/ flq dgfO“b} 5 . otf e] n] G6fOg 8] sf] / f} gs 5'§} 5 . l6lesf] kbf{df hgo'4 lbj; dgfPsf] klg va/ 5 . oL ;a} ljifosf ;fy} d} n] cfkm\gf] hGd lbj; PSn} 306f} + dgfP“ . g s'g} km"nkftL, g s'g} ;hf{d . of] dfg;k"hf h: t} eof] . s] xL klg g rflxg] † olt a] nf dnfO{ lzjuLtfsf] PlSt;f} + Znf] ssf] ;Demgf eof] . hf] g] kfnLdf cg'jfb ubf{ o: tf] x'G5 . æ1fgxLg ljrf/xLg k'?if k"hf aln o1 cflb afxo sd{åf/ f lzj ;Gt'i6 x'g'x'G5 eG5g\ . k/ Gt' of] egfO 7Ls xf] Og, em"7f xf] . lsgeg] hf] cd"t{ 5 h;sf] cfsf/ ksf/ 5} g p;nfO{ ef] u ug] { OR5f s;/ L x'G5 < cyf{t g} a] Bflb s;/ L ux0f unf{ < jf: tjdf ax\d: j?k lzjtTj lgu'{0f lg/ fsf/ x'“bf ef] Qmf x'“b} g . ef] Qmf gePkl5 k"hf, o1 aln cflb sd{sf] ef] u ug] { s'/ f x'“b} g .Æ ToxL s'/ f ;+: s[tdf o;/ L elgPsf] 5– c1fgd"9f d'gof] jbflGt k"hf+Dkrf/ flb jln lqmof le M t] iff+ lu/ Lzf] ehgLlt ldYof s't : Tjd"t{: o t' ef] u–lnK;f slt dfG5] ljifo af;gfnfO{ kwfg dfg] / e] n] G6fOg 8] df / dfP < sltn]

Gofo / ;dfgtfsf nflu eg] / hgo'4 dgfP . sltn] dxflzj/ flq dgfP/ ef} lts / cfWoflTds t[lKt lnP . d} } n] rflx“ PsfGtdf a;] ] / cfkm\gf] hGd lbj; dgfP“ . ;a} nfO{ cfkm} df / dfpg] clwsf/ 5“b} 5 . hh;n] h'g;'s} lbj; dgfP klg nIo ;a} sf] Pp6} 5 . Tof] xf] ;Gt'li6 of cfgGb . t/ klg dfG5] df a'emfOsf] km/ s 5 . ToxL km/ sn] afemfafem eOlbG5 . sf] nfxn, b+uf km;fb, o'4, czflGt o;} sf kl/ 0ffd x'g\ . ;+;f/ oxL cfuf] df aln/ x] 5 . efjgfTds cg] stf emu8fsf] aLp xf] . d} n] hLjgdf a'em] sf] ;f/ tTj xf] – cfkm"nfO{ dg gkg] { s'/ f csf{df gyf] kg'{ . o;} nfO{ xfdf kfrLg zf: qn] n] v] – cfTdgM klts"nflg k/ ] iff+ g ;dfr/ ] t d] / f] P] sflGts hGd lbj;sf] pknIodf lbgel/ 3f] l/ bf Pp6f sljtf hGdfP“ . To;f] ;fgf] c+z oxf“ k: t't ug{ rfxG5' . df] afOn xf] dfG5] rfx] hlt c6fPsf] 5 sxf“ slt rfxfg'{ < cfkm} leq ljZj c6fpg] / x] 5 . dxfdfgj uf} td a'4n] cfkm\gf] uxgtd cg'e"ltaf6 ljZj bz{g u/ ] . xfdLn] eg] df] afOn le/ ] / klg ;Tosf] bz{g kfpg ;ls/ x] sf 5} } gf} + h: t} – ljZjsf gS;fdf ;jf{lws rrf{ x'g] cd] ] l/ sfsf / fi6«klt 6«Dk pQ/ sf] l/ ofsf / fi6«klt lsd rLgsf / fi6«klt lhofª dfq x} g vf] h] e] l6G5g\ dgsf l/ ndf a'4, ufGwL / O;f klg dxfef/ t / / fdfo0fsf] o'4sf sf/ 0fdWo] bf} kbLsf] lr/ x/ 0f / ;Ltfsf] ckx/ 0f kd'v sf/ 0f x'g\ . To: t} hgo'4sf] sf/ 0f lg/ +s'z ;fdGtLtGq xf] . To: t} cGwf] k] d o'4sf] 3/ xf] . PsfGtdf hGd lbj; dgfpg' hLjg / hutsf] vf] h xf] , cGj] if0f xf] . d cd/ k] dsf] ufyf ufpg ;s“', cGwf] k] d uLt ufpg ;Sb} g .

ljBfno si68L xf]Og …5f] / fnfO{ k9fpg] 7fp“ st} kfOgÚ eg] / ;': s] / f xfNb} u/] sf Pshgf lzIfs zxLb u] 6glhssf] lrof k;ndf e] l6g'eof] . g] kfnu~h / bfªdf rf} la;} 306f lgu/fgL /fVg] s8f ljBfno ge] 6fPsf] pxf“sf] egfO lyof] . c? lhNnfdf eP klg 5f] / f] k7fpg tof/ b] lvg'x'GYof] . pxf“nfO{ k"/ f xf] : 6] ndf a;fNg] ljBfno rflxPsf] 5 . To;df klg lgs} s8f lgu/fgLsf ;fy /fVg'k5{ . aflx/ lg:sg glbg] , st} s'g} abdf;L x'g glbg] , e] 63f6sf] jftfj/0faf6 c5§} /fVg] ljBfno rflxPsf] 5 . pxf“sf] of] kl/efiffn] kx/L lx/f;tsf] ememNsf] lbG5 . cfkm\gf] aRrfnfO{ ;xL 7fp“df /fVg] pkfo 808fsf] lgu/fgL eGbf c? b] Vb} gg\ . d] / f] aRrf stf n} hfp“ < csf{ cleefjsn] eGb} 5g\ . ljBfno;Dd n} hfg} g;Sg] ePkl5 ljsNk kx/L ;f] lr/x] sf 5g\ . /flt g/fv] klg lbgel/ kx/Ln] a;fn] x'GYof] eGg] dfu 5 . afnaflnsfnfO{ y'gfdf /fVg kfO“b} g . ljBfno hf“b} g . ;'wfg] { c? s'g} pkfo 5} g . p;sf] sfd laxfg p7] / vfgfkl5 3'Dg hfg] . clwsf+z /flt ca] / cfpg] . slxn] sfxL+ cfdfn] vf] Hg hf“bf klg ge] l6g] ;d:of 5 . lbgel/ vf] Hbf klg ge] l6g] u/L x/fpg] u/] sf] 5 . p;nfO{ klg af] 8{;\ /flvPsf] xf] . ljljw ;d:ofn] 5'6fP/ 3/df nu] . To;kl5 k9fO 6'6\b} uPsf] clxn] ljBfno ghfg] df k'Uof] . z'? z'?df :s"n 5'§L 5 eGof] eg] cf} lw /dfp“Yof] . qmdzM axfgfafhL u/] / :s"n 5'6fof] . To;kl5 r6Ss} 5f] 8\of] / afa' cdfnfO{ tgfj z'? eof] . clxn] t k} ;f lbP/, dL7f] vfhf agfOlbP/, c? s] xL lslglbG5' eg] / klg hf“b} g . kl9/x] sf] ljBfnodf ne k/] 5 . sIff ^ df k9\b} k] d ePkl5 pgLx?sf ;fyLx?df klg krf/ eof] . k9fOdf eGbf hf] 8Lsf] e] 63f6df lbdfu vr{ u/] . k] d a9\b} uof] . k9fOsf] :t/ vl:sof] . lghL ljBfnodf k9] / kf; c+s Nofpg g;lsg] u/L laluof] . nfhn] 5f] 8\g'kg] { cj:yf cfof] . rf/ kf“rj6f ljifo nfu] kl5 s] k9\g' . d Tof] ljBfnodf k9\b} g . cGt htf klg hfG5' eGg] 3/df dfu cfof] . olt s8f ls cGt gk7fP cfTdxTof ug] {;Dd wDsL lbOof] . afWo

eP/ afa' cfdfn] ljBfno ablnlbP . p;sf] k9fO emg} laluof] . hlt sf] l;; ubf{ klg sIff pQL0f{ ug{ ;s] g . a? /flt–/flt s] 6fx?;“u 3'Dg] , hf“8 vfg] , pt} /dfpg] lt/ laTof] . cGttM s'NnL aGg ljb] zsf] leiff nufof] . Pp6f lzIfssf] 3/df aRrfnfO{ plrt jftfj/0f lbg ;lsPg . cfkm\g} 5f] / f5f] / LnfO{ eljio b] vfpg ;lsPg . pgnfO{ s:68L h:tf] ljBfno vf] Hb} lx“8\g' k/] sf] 5 . ge] l6bf lg/fzf, s'07f, xLgtfaf] w 5 . Tof] af] lemnf] lbdfu;“u ljBfno k'u] sf] lzIfsn] s] l;sfp“5 < cfkm\g} 3/sf] aRrfsf] afgL, ;f] r / Jojxf/ a'em\g ;lsPg / abNg ;lsPsf] 5} g . xfdLn] elg/x] sf] ljBfno zflGt If] q x'g} ;Sb} g . 3/df g;lsPsf] aRrf ljBfno k7fpg] xfdL hfg] a'em] sf cleefjs 5f+} . xfdLn] gf/f nufp“5f+} zflGt If] q agfpg] . /flt aRrfn] s] u5{ < p;sf] zf/Ll/s agf] 6 / ;f] r s:tf] x'“b} 5 eGg] Vofn ub} {gf} + . aRrf sd k9\b} hfG5 p;sf] km/s af6f] z'? eof] . a9\b} hf“bf 6\o";g k9\g 5'6fp“5 . la/fdL ePsf] jf cGo axfgfjfhL u5{ . ljBfnodf ;a} eGbf sdhf] / dx;'; u/] kl5 ljBfno km] g{] k:tfj Nofp“5 . Toxf“ emg pkfo e] l6b} g / ljBfno 5f] 8\5 . ljBfno;Dd n} hfg] cg] sf} + kof; c;kmn x'G5g\ . klxnf] kf7zfnf 3/df zflGt 5} g . cfkm"n] lgoGq0f ug{ g;s] sf] aRrf k7fpg] klxnf] :yfg lghL ljBfnosf] af] 8{;\ ag] sf] 5 . cfjf;Lo ljBfnodf k7fP/ aRrf ;'wfg{ rfxG5g\ . s8f cg'zf;g ePsf ljBfno ;f] wL vf] hL ul/G5 . Toxf“ 7Ls kfg] { eGg] ;f] r 5 . k} ;f gx'g] , ;fdfGo cj:yfsfnfO{ dfq} ;/sf/L ljBfno k7fpg] rng 5 . ckjfbafx] s ;/sf/L ljBfnodf x'g k'Ug] x? hf“b} gg\ . pgLx?sf] wf/f0ffdf 5f] / f5f] / L lalug] :yfg ;/sf/L ljBfno xf] . ptf ljBfnox?df lzIfs / ljBfyL{aLrdf klg lgs} 8/nfUbf 36gf lbglbg} h;f] ePsf 5g\ . To:tf k;+ux? l;lQldlt aflx/ cfp“b} gg\ . st} s;} n] ;'O“sf] kfP klg k'li6 ug{ ;lhnf] 5} g . ;/n] ljBfyL{sf] xftaf6 rf] 6 vfPsf Pscfw k;+u dfq} ;a} n] ;'Gg kfPsf 5g\ . cleefjsn] kqsf/ ;Dd] ng ug] {, kx/L x“'b} cbfnt;Dd k'u] sf yf] / } e] l6G5g\ . w] / } 36gfx? 36gf:ynd}

;Lldt /xG5g\ . w] / } ljBfnodf ljBfyL{n] lzIfsnfO{ s'6] sf 5g\ . o:tf 8/nfUbf ljBfyL{nfO{ casf lbgdf s'g ljBfnosf] s:68Ldf /fVg] < 3/df tx nufpg g;s] sf] aRrf ljBfno k7fpg] ul/G5 . ljBfnon] nf7Lsf] e/df bafP/ /fV5 . hlt a] nf pd] / cj:yfn] lzIfs;“u n8\g] an k'U5, uf] b] / eP klg ljBfno 5f] 8\5 . o;/L ljBfno zflGt If] q aGg ;Sb} g . 8/ qf;df /xg] pd] / ;Dd dfq} ljBfnon] y'G5 . an el/Pkl5 lzIfs;“u} n8\g tof/ x'G5 . ljBfnon] /] li6s] 6 u5{ . To;/L ljBfnoaf6 lgsflnPsf] ljBfyL{af6 yk vt/f /lx/xG5 . cfhLjg tgfj, s;/L zflGt eof] < s] xL ljBfnoaf6 lg:s] sf 5fq 5fqfsf af] nL efiff ;'Ggnfos x'“b} gg\ . pgLx?sf zAb olt t'R5 / ckdfghgs x'G5g\ ls ltgs} afa' cfdf / lbbL alxgLn] ;'g] kl5 nfhn] d'v 5f] Kg] 5g\ . af6f] df lx“8\g] x? xUg] nfO{ eGbf b] Vg] nfO{ nfh h:t} ePsf] 5 . To;sf] lhDd] jf/L klg s;nfO{ lbg] < c;n eg] sf aRrfx? klg lx“8\bf 3'Dbf rl/q ;xL b] vfpg ;s] sf 5} gg\ . o;} n] xfdf] 3/, ;dfh / ljBfnosf aLrdf plrt ;dGjo x'g ;s] g . ca lzIff :yfgLo ;/sf/sf] dftxtdf cfPsf] 5 . cfjZos k/] ;?jf ug] { clwsf/ klg :yfgLo ;/sf/n] kfpg] 5 . clxn] cEof; ul//x] sf] 5 . s'g ljBfnosf ljBfyL{n] ultnf] g} lts rl/q l;s] sf 5g\ . sxf“ k9] sf p5[+vn / pb08 ljBfyL{ x'G5g\, To;sf cfwf/df klg lzIfssf] n] vfhf] vf ug] { lbg cfPsf 5g\ . d :yfoL x'“, s;n] s] ug{ ;S5 eGg] 3'sL{ nufP/ dgk/L ug] { hdfgf ;lsPsf] 5 . o;/L lzIfsnfO{ ;fOhdf Nofp“b} ubf{ cleefjs klg ultnf] 7fp“df /xg'k5{ . h;n] aRrfsf] af/] df a'em\g] x} l;ot /fvf] ;\ . ;dfh klg lyltdf a:g'k5{ h;n] ;'sd{ l;sfpg] jftfj/0f agfcf] ;\ . dlxgfjf/L gx'“b} a'xf/L aGg] , h'“ufsf /] vL ga:b} ;'Nkf r': g nufpg] , /S;L rfVg k7fpg] , r'/ f] 6x? lsGg k;n hf eGg] xfdf] ;dfh ablng} k5{ . Pshgf j8f ;b:on] ;'gfpg'eof] – xfdf] j8fdf t dfOGo"6 n] Vg ghfGg] kc klg /x] 5g\ . of] ;'g]kl5 xfdf ljBfnosf] u'0f:t/klt bof nfUof] .

u uf]ljGb v8\sf pgLx?n] pTkfbg u/] sf] z} lIfs hgzlQmklt ;f] Rg pko'Qm b] v] . To:tf] ljBfnodf slxNo} ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] a} 7s a;] g . ;ldltsf] ;b:o ;lrj kc xf] . dfOGo"6 n] Vg} ghfGg'sf] sf/0f slxNo} n] Vg' k/] g . a} 7s ga;] kl5 of] hgf ag] g . of] hgflagf s'g} sfo{qmd ul/Pg . hxf“ sfo{qmd ul/b} g eg] ljBfyL{n] Toxf“ l;Sg] s'/ f s] x'G5 < clg lzIff s:tf] x'G5 < pRr dfljdf k9\bf;Dd zf} rfno kof] u ug{ hfGb} g . uGxfpg] zf} rfnodf lb;f u5{ w'g] yfx 5} g . uNg] guNg] kmf] xf] / lrGb} g . af6f] df kmf] xf] / v;fNg' x'Gg eGg] klg p;n] ljBfnodf l;Sb} g . cfkm" a:g] sf] 7f ;kmf /fVg'k5{ eGg] klg ljBfnon] 1fg lbPsf] sd} e] l6G5 . ;kmf vfg] , kfgL kz:t lkpg] , JolQmut ;kmfO ug] { h:tf ;fdfGo s'/ f klg aRrfn] hfg] sf] 5} g . s;/L af] Ng] , s] af] Ng], s] af]Nbf nfh x'G5 eGg] klg yfxf 5} g . ca ;f] Rg} k5{ . hLjgsf l;Sg] / phf{jfg ;do Joltt ug] { ljBfnosf] lstfj 3f] sfpg] dfq} lhDd] jf/L xf] Og . c;n gful/s agfpg] bfloTj klg xf] . pTs[i6 c+s NofPsf] dfq} bIf dflgb} g . hLjg / Jojxf/df ;fgf ;fgf s'/ fdf klg km] n vfof] eg] u'0f:t/xLg x'G5 . x/] sh;f] ljBfnodf nf7L ;dft] / lx“l8/x] sf lzIfsx? e] 6fpg ;lsG5 . Tof] pgLx?sf] afWotf xf] . 3/df cfdf afa'n] 7Ls agfpg k7fPsf JolQm sIff sf] 7fdf 5g\ . gfgL afa' eg] / 3/df afa' cfdfsf] arg cf] 5\ofPsf 5g\ . clt ;tfPkl5 pgLx?nfO{ ljBfno k7fPsf] xf] . To:tf aRrfnfO{ ljBfnosf] lhDdf lbPkl5 s8f cg'zf;gdf /fVg'k5{ . Tof] eg] sf] s'6\g] , d'uf{ agfpg] nufotsf oftgf x'g\ . To;/L bafadf /fv] sf] aRrf afWotfn] a:5 v'zLn] xf] Og . ca ;a} n] ;f] rf} + k'ln; si68L xf] Og ljBfno zflGt If] q agfp“ .


CMYK

#

@)&$ ;fn kmfu'g # ut] laxLjf/

;Djfb

(Feb. 15, 2018)

q j;Gt hf]zL dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltsf ;x;+of] hs

tf] / L v] tL, bfªsf] dx dxf] T;jaf6 d'n'se/ lrlgPsf x'g\ . clxn] tL pTkflbt s[lifhGo j:t'sf] cfw'lgs ljsf; / pBdLx?sf] pBf] usf] vf] hL ug{] dxf] T;j d'Vo p2] Zo g} xf] . km/skgsf] s'/ f eGg] xf] eg] xfdLn] bfªsf] ljsf;sf nflu log} s'/ fx? krf/k;f/df Nofpg] / To;sf af/] df ;a} nfO{ lh1f;' agfpg' xf] . tkfO“n] eg] em+} bfªsf] cfly{s ljsf;sf cfwf/ pBf] u / s[lif dfq} x'g\ < dxf] T;jn] pBf] u, Jofkf/ / s[lifnfO{ dfq} xf] Og ko{6g tyf ;flxlTos If] qnfO{ klg p7fp“b} cfO/x] sf] 5 . t/ bfªdf casf] ;Defjgf eg] sf] s[lif pBdsf] ljsf; g} /x] sfn] xfdLn] oL s'/ fnfO{ a9L hf] 8 clxn] lbPsf xf+} . t/ bfªsf ko{6sLo If] qx?sf] klg ljsf; ug{ ;lsg] cfwf/x? klg xfdLn] p7fPs} sf/0f wf/fkfgL clxn] ljZjd} rlr{t wfld{s If] qsf ?kdf kmi6fPsf] 5 . t/ ca bfªsf] ljsf;sf nflu s[lif, pBf] u / ko{6gnfO{ ;a} n] 8f] ¥ofpg ;Sg] xf] eg] bfª g] kfns} gd"gf 7fp“ aGg;S5 . Tof] bfªdf x'g] s[lif, Jofkfl/s tyf ko{6g dxf] T;jn] p7fpg] 5 . clxn] sf] gof“ yk Pp6f s'/ f p7] sf] 5, kb] z:t/Lo s[lif kbz{gL eGg] . kb] zs} s[lif kbz{gL 5 ls gfddf dfq} xf] < dxf] T;jdf klxnf] kfyldstfdf bfªsf pTkfbgx?nfO{ kfyldstfsf ;fy :6ndf /fv] sf 5f} + . bf] ;f] df kb] zleqsf pTkflbt j:t'x? /x] sf 5g\ . t/ xfdLn] kf“r g+= kb] zleqsf !@ lhNnfsf pTkfbg s[lifafnL tyf af] 6lj?jfx?sf] gd"gf /fv] sf 5f} + . bfªsf] tf] / L / cNnf] pTkfbg h:t} cGo !! lhNnfdf s'g–s'g

afnLsf] v] tL x'g] /x] 5 eGg] s'/ f bfªaf;Lx?nfO{ b] vfpg] 5f+} . o;sf] cy{ s] xf] eg] xfdLn] kb] zsf] ;d[l4sf] cfwf/x? s] /x] 5g\ eGg] ki6 b] vfpg vf] h] sf xf} + . cfhb] lv of] dxf] T;j cjnf] sgstf{x?n] b] Vg ;Sg'x'g] 5 . ;'/ Iffsf] aGbf] a:t s:tf] 5 < dxf] T;j kl/;/df l6gsf] kvf{n;lxtsf] ;'/ lIft dxf] T;j:yn lgdf{0f u/] sf 5f+} . w'nf] lgoGq0fsf nflu :6ndf lqkfn / af6f] ufe] n, ;'/ Iffsf] cflu cfjZos ;'/ IffsdL{;lxt tflndkfKt ;'/ Iff uf8{ / :jo+;] js kl/rfng u/L dxf] T;j:ynnfO{ ;'/ lIft / dof{lbt agfpg] e/k"/ kof; u/] sf 5f} + . cem} Jofkf/Lx?sf] ;'/ lIft Jofkf/sf nflu dxf] T;j:yndf l;l; Sofd/f ;d] t h8fg u/L ;'/ IffnfO{ r': tb'?:t kf/] sf 5f} + . cGTodf, 5'6] sf s] xL s'/ f < ;a} s'/ f clxn] ;Dd /fd} b] lvPsf] 5 . ef] lnsf lbg cyf{t dxf] T;j ;~rfng cjlwe/ s'g} ;d:ofsf s'/f cfP5g\ eg] tL s'/ fnfO{ Jojl:yt ub{} dxf] T;j ;kmn agfpg] kof;df 5f} + . wGofjfb

:yfgLo pTkfbgnfO{ kdf]6 ug]{xfdf] nIo 5

q 6+sl;+x a'9fyf]sL dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltsf ;x;+of] hs

dxf] T;jsf] p2] Zo s] 5 < :yfgLo pTkfbgnfO{ kf] T;fxg ug] { xf] . n's] / /x] sf ;+: s[ltnfO{ phfu/ ug] { xf] . e] ife"iffnfO{ kdf] 6 ug] { xf] . xfdLn] aflx/sfnfO{ dxTj lbPsf 5} gf} + . xfdLleq /x] sf Ifdtfx?nfO{ ;fj{hlgs u/f+} eg] / cfx\jfg u/] sf 5f} + . oxf“sf snfsf} znx? aflx/ krf/ ug{ ;lsof] eg] ko{6gsf] cfsif{s If] q aG5 . xfdf Ifdtfn] xfdL ;d[4 aG5f} + . c?nfO{ NofP/ xf] Og . dxf] T;jsf d'Vo cfsif{0f s] x'g\ < bªfnL tf/f ufog kltof] lutf cfof] hgf u/] sf 5f} + . nf] sg[To kltof] lutf 5 . >Ldfg–>LdtLsf] o'un g[To kltof] lutf klg gof“ sfo{qmd xf] . To;n] kl/jf/df ;f} xfb{k"0f{ jftfj/0f agfO{ ldngnfO{ dha't u/fp“5 . To:t} ;f/+uL afbg kltof] lutf klg /fv] sf 5f} + . o;n] uGwj{ ;d'bfodf k] zfklt ;Ddfgsf] efj kjfx ug{ vf] hsf] 5f} + . ;f/+uLsf] dL7f] w'g x/fpg glbg] nIf xf] . o;afx] s cfkm\gf ;+: s[lt ;+: sf/cg';f/sf e] ife"iffx? kbz{g ug{ cfx\jfg u/] sf 5f} + . hft hfltn] cfkm\gf snf / e] ife"iffx? dxf] T;jdf k:t't ug'{x'g] 5 . /fli6«o:t/sf ljleGg rlr{t snfsf/x?sf k:t'lt klg dxf] T;j cjlwe/ /xg] 5g\ . cfly{snfO{ s;/L kf/bzL{ agfpg] ;f] Rg'ePsf] 5 < aflx/af6 cfpg] snfsf/nfO{ klg klxNo} lkmS; u/] / af] nfpg] 5f+} . pgLx?nfO{ a;fNgsf nflu 7"nf CMYK

ljrf/

bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] cfof]hgfdf cfh kmfu'g # ut]b]lv bfª Jofkfl/s tyf ko{6g dxf]T;j Pj+ kb]z:t/Lo cf}Bf]lus s[lif kbz{gL z'? x'“b}5 . o;} ;Gbe{df s]lGbt /x]/ xfdf kltlglw uf]ljGb v8\sf / lul//fh g]kfnLn] ug'{ePsf] s'/fsfgL oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

cf}Bf]lus If]qsf] ;+efjgf / ljsf;df nufgL dxf]T;j cfhaf6 dxf] T;j z'? x“'b} 5, tof/Lsf sfd s] xL af“sL t 5} gg\ < cx“ 5} gg\ . xfdLn] ;a} tof/L k"/ f ul/;s] / } dxf] T;j z'? ub} {5f} +} . :yn lgdf{0fsf sfd ;a} ;ls;s] sf 5g\ . cfh laxfg !! ah] b] lv 6«flkms rf] sb] lv emf“sL ¥ofnL z'? u/L dxf] T;jsf] pb\3f6g u/L dxf] T;j cf} krfl/s?kdf z'? x'g] 5 . ef] lnb] lvsf lgoldt sfo{x?sf] af“sL sfd klg r/0fa4?kdf ub{} b} lgs ultljlw ;~rfng x'g] 5g\ . af“sL sfd s] xL 5} gg\ . b} lgs x'g] ultljlwx?sf] ;dotflnsfcg'?k of] hgf agfp“b} ;DkGg ug{] tof/L u/] sf 5f+} . vf;df of] dxf] T;j s] sf nflu xf] < xfdLn] clxn] ;Dd ljleGg nIox? /fVb} d] nf dxf] T;j ;~rfng ub{} cfO/x] sf 5f+} . :yfgLo pBd tyf pBdLx?sf] ka4{g, s[lif If] qsf] ljsf; tyf pTkflbt j:t'x?sf] ahf/Ls/0f h:tf lgoldt nIox? 5“b} 5g\ . Tof] eGbf klg xfdLn] ax'p2] ZoLo ;efxn lgdf{0fh:tf 7"nf– 7"nf nIf af] s] / ljutdf dxf] T;j ;~rfng u/] sf xf+} . t/ clxn] of] dxf] T;j bfªsf] cf} Bf] lus If] qsf] ;Defjgf vf] hL tyf ljsf;sf nflu ;~rfng ug{ nfu] sf xf} + . bfªsf] a] / f] huf/L Go"gLs/0f ub{} cf} Bf] lus If] q :yfkgf ub{} ;d[4 bfª agfpg] of] dxf] T;jsf] nIf xf] . ;w} s[lif, pBf] u–Jofkf/ / ko{6gsf s'/ f p7\5g\ . t/ km/s slxNo} e] l6b} g lg < cy{tGq ljsf;sf cfwf/ g} oL If] q x'g\ . t/ xfdLn] oL If] qsf] ljsf;df ljleGg gof“ 9f“rfx? lgdf{0f ub{} dxf] T;j ;~rfng u5f{} + . h:t} bfªsf] cNnf] pTkfbg, bfªsf]

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

xf] 6nx?df ;f} hGodf sf] 7f kfPsf 5f} + . To;kl5 yk s] xL vr{ Joxf] g'{kg] { 5} g . lx;fjlstfj kf/bzL{ x'g] 5 . Ps bd sd vr{ ug] {5f+} . olt nf] e u/] / ar] sf] /sd sxf“ vr{ ug'{x'G5 < clxNo} vr{ ug] { 7fp“ ls6fg u/] sf 5} gf+} . kfb] lzs:t/sf] cf} Bf] lus If] q wgf{df :yfkgf ug{sf nflu cfjZos sfd ug] { d'Vo ;f] r agfPsf 5f} + . Jofkf/L Joj;foLsf] lxt ljk/Lt vr{ x'g] 5} g eGg] df ljZjf; lbnfpg rfxG5f+} . s/ Eof6 ;DaGwL ca'em w] / } Jofkf/L ;fyLx? x'g'x'G5 . ;r] tgf sfo{qmd rflxPsf] 5 . Jofkf/L ;fyLx?sf] cfunfuL, rf] / Lnufot b} jL Pj+ kfs[lts ksf] kdf Iflt Joxf] bf{ /fxt lbg ;Sg] sf] if xfdL;“u 5} g . o:t} vfnsf cGo ;fdflhs lxt Pj+ Jofkf/L Joj;foLsf] kIfdf sfd ubf{ vr{ ug] {5f+} . :6n Joj:yfkg s;/L ug'{ePsf] 5< cln w] / } :6n km] G;Ldf uPsf 5g\ . t/ :yfgLo Jofkf/Ln] g} 7fp“ kfpg'ePsf] 5 . To;kl5 xf] 6n Pj+ gf:tf vfhfsf :6nx? 5g\ . l8n/ Ph] G;Lx?n] klg a's ug'{ePsf] 5 . s[lif tyf cNnf] nufotsf ;fduL kbz{gLnfO{ klg kz:t :6nsf] Joj:yf u/] sf 5f} + . ;"rgf :jf:Yo pBdL nufot ljleGg If] qsf nflu :6n a'lsª ePsf 5g\ . xfdf b'O{;o !* ;a} :6n a's 5g\ .

tkfO“n] ug'e { Psf] ck]Iff s]xL 5g\ ls < xfdL ;a} nfO{ r'nf] lgDtf] 5 eg] / cfx\jfg ub{5f} + . o; If] qsf ko{6sLo :yn Pj+ wfld{s ;f+: s[lts ljifonfO{ dxTj lbp“ . xfdf pTkfbg / k/Dk/fsf] krf/ u/f} + . ;d[4 bfª ;a}sf] rfxgf xf] . x'g t ahf/}lkR5] d]nf x'g] u/]sf 5g\ . plxn] h:tf] ;Lldt e"uf]nsf] j:tL 5}g . Jofks ePsf] 5 x/]s ahf/df dxf]T;j ubf{ klg vf:;} km/s kfb}g{ . o; If]qsf ;a}n] cfkm\gf] Ifdtf kltefnfO{ cem kl/:s[t agfpg klg d]nfdf ;xefuL agf+} . c?nfO{ xf};nf lbg' klg xfdf] st{Jo xf] . b]vfpg] / a]Rg] s'/f 5}g eg] klg pkl:ylt hgfp“ eGg rfxG5f} . pk;ldltsf ;fyLx?n] klg lhDd]jf/k"js { sfd ug'e { Psf] 5 . cfly{s, ef}lts ;a} ;xof]u eO/x]sf] 5 . of] qmd d]nf ;kmn agfpg lg/Gt/ x'g] 5 eGg] ck] Iff u/] sf] 5' .

of] cf}Bf]lus kbz{gL xf] q g/] z sfsL{ dxf] T;j d"n cfof] hs ;ldltsf ;x;+of] hs cfh z'? x'g] dxf] T;jdf 3f] / fxL ahf/ s:tf] b] lvPnf < x/] s 3/, k;n, Joj;fo cufl8 ;'Gb/ 38f ;hfPsf] cfsif{s b] lvg] 5 . ;a} lt/ ;/;kmfO ul/Psf] 5 . laxfg !! ah] 6«flkmsaf6 zf] efofqf z'? x'G5 . To;df ;xeflutfsf nflu ;a} df r'n] lgDtf] u/] sf 5f} } + . ¥ofnLsf] ?6nfO{ xfdLn] k"0f{ ;/;kmfO;lxt 38f / sn;n] ;hfpg cg'/ f] w u/] sf 5f} + . ¥ofnLdf bfªsf] klxrfg emlNsg] ;+: s[ltx? /xg] 5g\ . ;f] / 7L gfr, yf? ;+: s[lt d3f} 6f, 9'd? gfr, 5f] qmf gfr, ljleGg ehg d08nLx?, emf“qmL, k~r] ] afhf, nf7L gfr, do'/ gfr, k~rsGof;lxtsf] ¥ofnL, v} h8L, dh'/ f, z+v 306;lxtsf] ¥ofnL, nfv] gfr, Jof08afhf, e'd] gfr, ljBfnox?sf emf“sLx?, 6f] n ljsf; ;+: yfsf emf“sLx? ;xefuL ePsf] eJo kbz{g x'g] 5 . ;a} sf] ;xof] u / ;xeflutfn] l;+uf] 3f] / fxL ahf/ emlsemsfp / dxfg pT;jdo x'g] 5 . dxf] T;j cjlwdf s] s:tf sfo{qmdx? ug] { ;f] Rg'ePsf] 5 < :yfgLo pTkfbgnfO{ a9fpg] xfdf] d'Vo p2] Zo xf] . pTkfbgn] g} k/lge{/tf 36fp“5 eGg] xfdf] dfGotf xf] . ;fy} dxf] T;jdf sljtf kltof] lutf, afn sljtf, lgaGwnufot sfo{qmd 5g\ . To;n] ;'if'Kt cj:yfdf /x] sf ;flxTosf/nfO{ aflx/ Nofpg] 5 . /fli6«o:t/df lrgfpg] 5 . ;a} ;flxTosf/nfO{ cfkm\gf ?lrcg';f/sf k:t'lt b] vfpg cfx\jfg u5f} {+ . To;sf] ;a} Joj:yf ldnfpg pk;ldltnfO{ lhDdf lbPsf 5f} + . ;xefuLnfO{ ;lhnf] sf nflu sd{rf/L ldng s] Gb / h] ;Lhsf] d} bfgdf lgMz'Ns kfls{ªsf] Joj:yf ldnfPsf 5f} + .

kfls{ª :yndf l;l; Sofd] / f /fv]sf 5f} + . Toxf“ !% hgf :jo+;] js kl/rfng ug] { Joj:yf ldnfPsf 5f} + kx/L / kzf;gn] ;z:q / hgky kx/L v6fpg] ePsf] 5 . To;afx] s ;f7Lhgf lghL:t/sf ;'/ IffsdL{sf] Joj:yf ldnfPsf 5f+} . :jo+;] jssf nflu nf] 6; 6] «lgª, :ofn'6 uf] vf{ / bfª ;f] ;fO6L Snjaf6 Ps ;o krf;hgf cfpg'x'g] 5 . 9'Ss;“u d] nfdf cfpg] jftfj/0f agfPsf 5f} + . vfg] kfgLsf] nflu gf} j6f wf/f dxf] T;j :yndf /flvg] 5 . !% xhf/ ln6/ Ifdtfsf] c08/ ufp08 6+sL g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3n] pknAw u/fPsf] 5 . tLg tLg xhf/ ln6/ Ifdtfsf tLgj6f cf] e/x] 8 6+sLx? /flvPsf 5g\ . Pp6f kfgLsf] 6\of+s/ @$ ;} 306f v8f /xg] 5 dxf] T;j cjlwe/ . cf7j6f zf} rfno lgdf{0f u/] sf 5f} + tL ;a} n} lusd} qL x'G5g\ . dxf] T;jdf x'g ;Sg] b'3{6gf Pj+ cfsl:ds la/fdLsf ;d:of x'g ;Sg] ePsfn] PDa'n] G; / Pp6f :6ndf kfylds pkrf/sf] 6f] nL lgoldt /xg] Joj:yf ldnfPsf 5f} + . dxf] T;jsf d'Vo cfsif{0f s] x'g\ < cf} Bf] lus kbz{gL d'Vo p2] Zo xf] . gfkmf sdfpg geO pBdLx?sf] Ifdtf / gof“ kljlw kbz{gLdf Wofg lbPsf 5f} + . kmflnPsf] sfuhaf6 k] lG;n agfpg] ldl;g b] vfp“b} 5f+} . Tof] d] l;g b] v] kl5 w] / } hgfn] d] l;g lsg] / /f] huf/ aGg'x'g] 5 . d] / f] ;f] rdf r} t;Dd slDtdf bzj6f hlt pBdL tof/ x'g] ck] Iff 5 . cGo ljleGg g;{/ Lx? cjnf] sg, s[lifhGo af] 6 lj?jfsf] kbz{gL x'g] 5 . ljuteGbf o;kflnsf] ;Dk"0f{ :6n of t pBdLn] lng'ePsf] 5 of cf} Bf] lus kbz{gLsf nflu /flvPsf] kfpg'gx'g] 5 eg] Jofj;flos

kof] hgsf nflu 5'6\ofOPsf :6nx? klg :yfgLo Jofkf/Ln] el/Psf 5g\ . dxf] T;jaf6 cfh{g u/] sf] /sd sxf vr{ ug'{x'G5 < ;+3n] slxNo} klg lagfof] hgf sfd u/] sf] x'“b} g . clxn] sf of] hgf ljuteGbf km/s 5g\ . of] cf} Bf] lus kbz{gL xf] . vfnL Jofkf/ d] nf xf] Og . o;af6 ljut hlt cfDbfgL x'“b} g . d'Vo kfof] hs kfof] hs gePsf] cj:yf /x] sf] 5 . olt plt cfDbfgL nIf ls6fg ePsf] 5} g . /sd ar] 5 eg] b'?kof] u x'“b} g . ;efu[x kfls{ª If] qsf ;'s'Daf;L Joj:yfkgdf vr{ ug] {5f} + . cf} Bf] lus If] q 3f] if0ffdf nufgL ul/g] 5 . Jofkf/L Joj;foLsf] lxtdf sfd ul/g] 5 . tkfO“n] ug'e { Psf] ck]Iff s]xL 5 ls < dxf] T;jsf] tof/L k"/ f ug] { qmddf sl7gfO{ ePg . ;a} klt cfef/L 5f} + . ;fy / ;xof] uklt s[t1 5f+} . oxf“x? ;a} sf] cfufdL ;xof] un] dxf] T;j k"0f{ ;kmn x'g] 5 . ;a} klt ;xof] usf] cfx\jfg ub{5f} + . dxf] T;jdf cjnf] sg ul/lbg, zf] efofqfdf zf] ef a9fOlbg ;a} nfO{ r'n] lgDtf] k7fPsf 5f} + . ;xeflutfsf nflu cfx\jfg ub{5f} + .

Psåf/af6 ;"rgf kjfx ug]{ u/]sf u/]sf 5f}+

q dfofs'df/L kf] v] n ;flxTo tyf krf/k;f/ pk;ldltsf ;+of] hs

dxf] T;jsf] krf/k;f/sf] sfd s;/L eO/x] sf] 5 < bfªsf] cfly{s, pBd, snf / ;+: s[ltsf] ljsf;sf nflu pBf] u jfl0fHo ;+3n] lg/Gt/h;f] dxf] T;j ;~rfng ub{} cfO/x] sf] 5 . ljutsf d] nf dxf] T;jx?df klg xfdLn] af] s] sf] p2] Zo cfd gful/s ;';"lrt x'g] u/L ;"rgfx? kjfx u/] sf lyof} + . clxn] klg xfdLn] ;"rgf kjfxnfO{ d'Vo pknlJwsf ?kdf /fv] / krf/k;f/nfO{ tLatf ;fysf ;fy ;~rfng ul//x] sf 5f+} . krf/k;f/sf] sfd :yfgLo ;~rf/ dfWodx?dfkm{t lg/Gt/ ul//x] sf 5f} + . cem} xfdLn] krf/k;f/sf] kefjsfl/tfsf nflu ;~rf/sdL{sf] ;Nnfx ;'emfjcg'?k g} lg/Gt/ sfd ul//x] sf 5f} + . clxn] sf] krf/k;f/ k[ysz} nLdf ub{} cfO/x] sf 5f} + . ljut eGbf clxn] sf] krf/z} nLdf s] km/s 5 < ljutsf d] nf dxf] T:fjdf klg krf/k;f/sf ultljlwx? x'Gy] . clxn] klg eO/x] sf] 5 . t/ clxn] sf] krf/ xfdLn] ufp“df k'¥ofPsf 5f} + . xfdLn] lbPsf] p2] Zo Jofkfl/s, s[lif tyf ko{6g ka4{gsf] h'g nIf 5 Tof] ufp“sf] v'bf Jofkf/L / ls;fg;Dd k'uf] ;\ eGg] p2] Zon] krf/k;f/nfO{ ;~rf/ dfWodx?sf] krf/;“u} krf/sf nflu tof/ kfl/Psf uf8L / dfOlsªnfO{ ufp“3/;Dd k'¥ofPsf 5f}+ . clxn] dxf]T;jsf] ;"rgfnfO{ xfdLn] Psåf/ ;"rgf k0ffnLsf ?kdf klg nfu' ug{] tof/L ul//x]sf 5f}+ . ljutsf lbgdf xfdLn] JolQmlkR5] ;'rgf aflx/ cfp“bf ;dfrf/x? klg km/s–km/s sf]0fsf p7]sfn] xfdLn] ;"rgf k0ffnLnfO{ Psåf/af6 ;"rgf kjfx ug{] to u/]sf 5f}+ . p;f] eP clxn] sf] dxf] T:fjdf ;"rgfsf] l9nf;': tL / nfk/jfxL cGTo x'G5 < d} n] dfly klg pNn] v ul/;s] sf]

5' ls clxnsf] dxf] T;jx?sf] ;"rgf Psåf/ k0ffnLaf6 kjfx eO/x] sf] 5 . ;dfrf/ / lj1fkgx? ;dfj] lz b] lvPsf] 5 . dxf] T;jsf ultljlwx? cfof] hs ;ldlt tyf krf/k;f/ pk;ldltn] cfhsf] cfh} ;~rf/ dfWodx?df k'¥ofpg] nIfsf ;fy sfd ul//x] sf 5f} + . ;"rgfnfO{ Jojl:yt, dof{lbt / b't ;"rgf kjfxdf ;+j] bgzLn x'g] 5f} + . kqsf/ tyf ;~rf/ dfWodx?nfO{ b} lgs cfo ljj/0f lg/Gt/ ;Dk] if0f ug{] 5f+} . ;"rgf kjfxdf 9'nf;': tL / nfk/jfxLnfO{ k"0f{ lgif] w ug{] xfdLn] ;+sNk lnPsf 5f} + . ljutsf dxf] T;jdf klg o:t} s'/ f cfPsf lyP sfof{Gjog vf;} ePsf lyPgg\ lg < sfd ug{] a] nfdf s] xL s'/ f tndfly x'g'nfO{ :jfefljs} 7flgG5 . Tof] xfdLn] klg :jLsf/ u5f{+} . t/ clxn] sf] dxf] T;jdf tkfO“ kqsf/x?n] b} lgs ultljlwx? a] n'sf % ah] ;Dddf ;~rf/ dfWodsf …d] n cfO8LÚx?df k7fpg] Joj:yf ug{] 5f} + . tkfO“n] eg] h:tf] xfdLn] ca oL s'/ fnfO{ km] l/ csf{] gbf] xf] l/g] u/L cGTo u/L ;"rgf k0ffnLnfO{ Jojl:yt u/L xfdLn] dxf] T;jnfO{ ;~rf/d} qL agfpg] 5f} + . dxf] T;jdf /flvPsf s[lif pTkfbg, df} lns x:tsnf / ko{6sLo If] qsf] krf/ s;/L ug{'x'G5 < d} n] cl3 g} elg;s] sL 5', bfªsf] cfly{s ljsf;sf] lgsf; g} …s[lif, ko{6g tyf Jofkf/Ú oL tLg ;"qx? ;d[l4sf cfwf/ x'g\ . xfdLn] log} lrgf/L / kj4{gsf nflu d] nf dxf] T;j cfof] hgf ub{} cfO/x] sf 5f} + . h;n] :yfgLo pTkfbg tyf pBdx?nfO{ klxnf] lrgf/Lsf] ?kdf /fVf] sf 5f} + . dxf] T;j :6n g} s[lifsf] x'g] 5 eg] :yfgLo wfld{s tyf ko{6sLo If] qsf] xfdLn] gS;f ;lxtsf] tl:j/ dxf] T;j :yndf /fVg] Tof] tof/L klg

k"/ f eO;s] sf] 5 . clxn] xfdLn] bfªsf] wf/fkfgLsf] lqz'nnfO{ lrgfpg @) lkm6 lqz'n ;lxtsf] tl:j/ /fVf] sf 5f} + . cfhb] lv g} dxf] T;jdf :yndf Tof] b[Zo b] Vg ;lsg] 5 . ;flxlTos sfo{qmd s] –s:tf 5g\ < dxf] T;jdf s[lif, Jofkf/ / ko{6g If] qsf] ljsf; dfq} xf] Og, xfdLn] ;flxTo /rgfsf] ljsf; ug{] nIfsf ;fy dxf] T;j cjlwdf ljleGg ljwfsf ;flxlTos sfo{qmdx? /xg] 5g\ . h;df afnaflnsfsf ;flxlTos ;fduL, lhNnfsf :yfgLo ;flxTosf/af6 ;flxTo /rgfx? jfrg x'g] 5g\ . vf;df xfdLn] ;flxTo If] qsf] ljsf;sf nflu klg dxf] T;jdf ;flxlTos sfo{qmddf cfof] hgf u/] sf] xf} + . cGTodf yk s] xL eGg' 5 < cGTodf d s] eG5' eg] xfdLn] bfªsf] ljsf; / bfªsf] lrgf/Lsf nflu d] nf dxf] T;j ;~rfng ub{} cfO/x] sf] 5f+} . To;nfO{ ;kmn agfpg bfªaf;L ;a} sf] ;fy xfdLnfO{ rflxPsf] 5 . Tof] ;fy bfªaf;Lx?af6 ldNg] 5 eGb} tkfO“ / tkfO“sf] ;~rf/ kl/jf/nfO{ ;+lIfKt s'/ fsfgLsf nflu wGojfb .


$

@)&$ ;fn kmfu'g # ut] laxLjf/

(Feb. 15, 2018)

www.nayayougbodh.com

rf}w/L bDktLn] agfP dlGb/ q ;Gtf] if blxt 3f] / fxL, @ kmfu'g . ndxLb] lv sl/a 5 lsnf] ld6/ k"j{df Pp6f ufp“ 5 . ufp“sf] gfd xf] kmNsfk'/ . h'g ufp“df b'O{ ;o &) 3/w'/ L 5g\ . ToxL 3/w'/ Lleq Pshf] 8L a[4 / a[4f a:5g\ . tL a[4 / a[4f x'g\– ^% jifL{o rGbk;fb rf} w/L / ^) jifL{of df] tL rf} w/L . pgLx?sf kf“r 5f] / f / b'O{ 5f] / L;lxt gflt kgflt klg 5g, kl/jf/sf] ;+Vof x] bf{ lgs} 7"nf] 5 . t/ pgLx? ;a} hgf 5'§f5'§} a:g] u/] sf 5g\, . kf“r 5f] / fdWo] sfG5f] 5f] / f dbg rf} w/Lsf] slnn} pd] / df la/fdL k/] / d[To' ePsf] lyof] eg] dfOnf] 5f] / f ;'Gb/k;fb rf} w/Lsf] ] ljiffn' ;k{sf] 8;fOaf6 d[To' ePsf] lyof] . cGo tLghgf 5f] / fx? eg] 3/ 5'l§P/ 5'§f5'§} a:5g\ eg] b'O 5f] / Lsf] lax] eO;s] sf] 5. clxn] rGbk;fb / df] tL rf} w/L 5'§} a;] / ;fgf] Joj;fo ul//x] sf 5g\ . 3/df 5f] / f5f] / L sf] xL gePkl5 cfkm\ gf] hLljsf] kfh{gsf nflu ;fgf] ls/fgf k;n / /fO; ldn ;~rfng ul//x] sf 5g\, . rGbk;fbn] cfkm} ldn rnfpg] u5{g\ eg] df] tLn] rGbk;fbnfO{ ;xof] u ul5{g\, . o;/L pgLx? lbgel/

w'nf] df sfd u5{g\ / ToxL ldnaf6 cfPsf] cfDbfgLn] ;f“emlaxfgsf] 5fs 6f5{g\ . ar] sf] k} ;f ufp“sf] Ps ;xsf/Ldf hDdf u5{g\ . o;/L jiff+} b] lv pgLx? ldnaf6 cfPsf] cfDbfgL ;xsf/Ldf hDdf ub{} cfPkl5 ;xsf/Ldf s] xL k} ;f hDdf ePsf] /x] 5 . ltgLx?n] ToxL k} ;fn] ufp“sf] ;fdflhs If] qdf nufgL ug{] ;f] r agfP . Ps lbg pgLx?n] ufp“sf cu'jf tyf 7"nfa8fx?nfO{ cfkm\gf] 3/df lgDTofP . 3/df lgDTofpg'sf] sf/0f lyof] – jiff+{} b] lv w'nf] df sfd u/] / arfPsf] k} ;f ufp“sf] ;fdflhs If] qdf nufgL ug{] . pgLx?n] cfkm\ gf] s] xL k:tfj ;'gfP . / w] / } h;f] n] eg] – …tkfO“x? of] pd] / df k} ;f vr{ gug'{;\ . ef] ln la/fdL kl/Pnf . cf} iflw pkrf/ ug{ k} ;f rflxPnf . pd] / 9lNs;s] sf] 5 . ef] ln oxL k} ;fn] cfkm\gf] 5fs

6fg'{k5{ .Ú t/ pgLx?sf] dgn] dfg] g . pgLx?n] eg] – … ef] lnsf] s'/ f 5f] 8\g';\ . clxn] xfdL 7Ls 5f} + . ef] lnsf] lbgdf h] knf{–knf{, xfdLn] of] ufp“sf] nflu s] xL ug{] ;f] r agfPsf 5f} + . ;'emfj lbg';\ xfdLn] ToxL u5f} +{ .Ú ufp“sf cu'jfx?n] ufp“df dlGb/ 5} g, ;fgf] dlGb/ ePkl5 ufp“sfnfO{ k"hfkf7 ug{ ;lhnf] xf] nf eg] kl5 ufp‘“n]sf] s'/ fnfO{ :jLsf/ u/] / pgLx?n] dlGb/ agfpg] of] hgf agfP . To;kl5 ufp“sf ;a} hgf ldn] / ufp“df /x] sf] ;fd'bflos jgdf tL hf] 8LnfO{ dlGb/ agfpgsf nflu hUuf 5'6\ofOlbPsf] ;fd'bfos jgsf cWoIf k] dnfn rf} w/Ln] atfpg'eof] . …pxf“x?n] dlGb/ agfp“5f} + eg] kl5 ufp“sf ;a} nfO{ kfos kg{] 7fp“df xfdLn] hUuf 5'6\ofOlbof} +Ú– cWoIf rf} w/Ln] eGg'eof] – … pxf“x?n] cfkm\g} d] xgtn]

afh]sf] ;Demgfdf kmnk"mn ljt/0f t'n;Lk'/ , @ kmfu'g -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] t] / f+} 6] l:yt a[4f>ddf /x] sf a[4a[4fx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f ul/Psf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] sf 5f] / f cg'k kf08] n] t] / f} +6] df /x] sf a[4a[4fx?nfO{ kmnkm"n ljt/0f ug'{ePsf] xf] . :j= xh'/ a'jf 6] s axfb'/ kf08] sf] ;Demgfdf a[4f>ddf /x] sf !( hgf a[4a[4fx?nfO{ :ofp, s] / f, ;'Gtnf ljt/0f ug'{ePsf] xf] . a[4f>ddf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L cg'kn] *! jif{sf b'uf{k;fb kf08] nfO{ rf/ sf6'{g kmnkm"n x:tf/0f

ug'{ePsf] lyof] . a[4f>ddf /x] sf Ho] i7 gful/snfO{ b] Vbf cfk"mnfO{ afNosfndf x'sf{pg] xh'/ a'jfsf] emNsf] cfPsf] eGb} pxf“n] a[4x?sf] ;Ddfg ug] { kl/kf6Lsf] ljsf; ug'{kg] { atfpg'eof] . …xfdL klg pd] / 9lNsb} hf“bf ef] lnsf lbgdf o:t} x'g] xf] Ú– cg'kn] eGg'eof] – …;a} n] cf–cfkm\gf 3/df /x] sf cleefjsnfO{ dg} b] lv ;Ddfg ug] { ;+: sf/sf] ljsf; ug] { xf] eg] cnkq / cK7] / f] df kg] { a[4a[4fx?sf] ;+Vofdf sdL cfp“5 .Ú kmnk"mn ljt/0fkZrft a[4f>dsf Joj:yfks lx/f

zfxn] wGojfb lbb} ;xof] uL dgx? hlt a9\b} hfG5g\ Toltg} dfG5] sf b'Mvsf lbgx? klg 36\b} hfg] atfpg'eof] . a[4f>ddf !) a[4 / gf} hgf a[4fx? a:b} cfpg'ePsf] 5 . ut df3 @$ ut] 6] saxfb'/ kf08] sf] && jif{sf] pd] / df df] 6/;fOsn b'3{6gfdf k/L lgwg ePsf] lyof] . kmnk"mn ljt/0fdf /] l8of] ks[lt PkmPdsf :6] zg Dofg] h/ cf] k] Gb a:g] t, t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] d] o/sf] ;lrjfnosf ;b:o wd{ cf] nL, k] d zfxnufotsf] ;xeflutf lyof] .

sdfPsf] bz nfv eGbf a9L nufgLdf hv] / f dlGb/ lgdf{0f ul/lbg'eof] .Ú rGbk;fb / df] tLn] ufp“df hv] / f dlGb/ lgdf{0f ul/lbPkl5 w] / } ;xh ePsf] :yfgLo hfgsL rf} w/Ln] atfpg'eof] . …klxnf ufp“df dlGb/ gx“'bf k"hfkf7 ug{ w] / } ;d:of lyof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lbgel/ nufP/ cGoq k"hfkf7 ug{ hfgkYof] { . clxn] ufp“df dlGb/ 5 . xfdLnfO{ uj{ nfu] sf] ] 5 . cfkm\g} ufp“sf] dlGb/df lzj– kfj{tL, u0f] z, nIdLsf] dlGb/ ePkl5 cGt hfg] s'/ } ePg . ca xfdLnfO{ s'g} k"hfkf7 ug'{k¥of] eg] oxL ufp“df /x] sf] dlGb/df hfG5f} + .Ú o;} aLr ufp“df dlGb/ lgdf{0f ul/Pkl5 rGbk;fb rf} w/L / df] tL rf} w/LnfO{ ufp“n] x?n] k~r] afhf;lxt ;Ddfg u/] sf 5g\ . …pgLx?n] xfdf] ufp“df eujfg NofPlbP . xfdLn] pxf“x?nfO{ eujgfh:t} dfg] / ;Ddfg u¥of} +Ú– :yfgLo ;'dg rf} w/Ln] eGg'eof] – … ufp“df afhfufhf;lxt 3'dfof} + / dlGb/ ePsf] 7fp“df pxf“x?nfO{ eAo :jfut u¥of} + .Ú pd] / 9lNs;s] sf] cj:yfdf klg ;fdflhs If] qdf nufgL u/] sf] b] Vbf ufp“n]nfO{ klg pmhf{ / pT;fx a9] sf] pxf“n] ;'gfpg'eof] .

5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f} +

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @ kmfu'g . g] kfn g] qHof] lt ;+3 bfª, cf“vf :jf:Yo sfo{qmd /fKtL tyf axfb'/ u~h cGtu{tsf c:ktfnn] ufp“3/df /x] / emf/km'snfO{ dfWood agfP/ sfd ul//x] sf afx] s ;r] tgfsf nflu sfd ub} { cfPsf wfdLemf“qmL, lzIfs, cfdf ;d"x, dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf / ljBfnosf lzIfsnfO{ cf“vf ;DjGwL ;r] tgf tflnd lbg] ePsf] 5. To:tf ;d"xdWo] sf tLg ;o #) hgfnfO{ cf“vf :jf:Yo;DaGwL tflnd lbg] sfo{of] hgfnfO{ cf“vf c:ktfnn] cufl8 ;f/] sf] hgfPsf] 5 . c:ktfnn] t/fO{sf lhNnfdf /x] / :jf:Yo ;DaGwL ;r] tgf km} nfpg] cfdf ;d"x jf dlxnf :j+o;] ljsf afx] s kxf8L If] qdf /x] / wfdLemf“qmLsf] sfd ub} { cfPsfx?nfO ;d] t cf“vf :jf:Yo ;DaGwL tflnd lbg] tof/L u/] sf] hgfPsf] 5. 3f] / fxLdf zlgjf/ ;DkGg jflif{s of] hgf a} 7sdf c:ktfnn] ;g\ @)!* df ljleGg c:ktfn, pkrf/ s] Gb / ljleGg :yfgdf lzlj/ cfof] hgf u/L ;] jf / ;r] tgf lbg] hfgsf/L aflx/ NofPsf] c:ktfnsf al/i7

cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{ / – >L t'n v8\sf åf/f – v/Lbf/, gf=;'= sf] IQ / ;d;fdlossf] ljz]if sdf08f] sIff

sIff z'? kmfu'g # ut] b]lv

-klxnf] sIff ;a}nfO{ lgMz'Ns_ g]zgn OlG:6Ro'6 lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª

NIHE lznaGbL af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf † o; zfvfn] o; j}ssf] 3lt{ufpF zfvfsf] sfpG6/, x]Nk8]:s, cfNd'lgod kfl6{zg nufot cGo lgdf{0f sfo{ ug]{ ;DaGwdf sfo{ ug{ lgdf{0f Joj;foL 5gf}6 u/L sfo{ ug{ lbg] ;DaGwdf ldlt @)&$÷!)÷)( sf] o'ujf]wdf ksflzt ;"rgf adf]lhd bflvnf x'g cfPsf lznaGbL jf]nkqx? dWo] tkl;n adf]lhdsf] lznaGbL af]nkq Go"gtd d"Nof+lst ;f/e"t ?kdf kefjufxL b]lvg cfPsf]n] :jLs[tLsf] nflu l;kmfl/; ePsf]df a}+ssf] cfly{s kzf;g ljlgodfjnL @)&! sf] lalgod !)^ kof]hgfy{ hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} pQm lalgodfjnLsf] lalgod !)^ kof]hgfy{ ;DalGwt ;a} lznaGbL b/efpkqbftfx?nfO{ & -;ft_ lbg] cfzosf] ;"rgf ;d]t o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fO{G5 .

sfdsf] laj/0f

lznaGbL af]nkqbftfsf] saf]n u/]sf] hDdf gfd, 7]ufgf /sd -Eof6 ;d]t_ g]kfn a}+s lnld6]8 3lt{ufFp ho jfn s'df/L 6«]8; { ?=!&,)^,!!$.^* zfvfdf sfpG6/, x]Nk8]:s P08 ;Knfo;{, cfNd'lgod kfl6{zg nufot t'N;Lk'/–% t'N;Lk'/ bfª . . @)&$÷)(÷)* cGo lgdf{0f sfo{ ug]{ BOQ adf]lhd sfo{ ug{ lbg] ;DaGwdf .

g]kfn a}+s lnld6]8 /f]Nkf zfvf kmf]g g+=)*^–$$)!!%

cfhsf] /fzLkmn @)&$.!!.)# ut] laxLjf/ kmfNu'g s[i0fkIf, ltly cf}+zL, gIfqM >j0f cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%*M)$, ;"of{:t ^M)(M)$

g] kfn Hof]ltif kl/ifb\

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M w}o{tf ;fy sfd ub}{ hfg'xf];\ . gof“ /f]huf/ / gof“ sfo{df pGglt / ;kmntfsf] cj;/ cfpg]5 . kltikwf{df ;kmn eOg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M 3/b]lv 6f9f a:g]x?n] dgf]/~hg / ljnfl;tfdf vr{ ug{ ;Sg'x'g]5 . dfGohg jf ljlzi6 JolQmsf] ;'emfjn] nfe x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M bfg, k'0osf sfo{x?df ;xefuL ePdf efUo cj/f]w / /f]lsPsf] sfo{df ;xfos x'g]5 . kof;sf ann] ;kmn x'g ;lsg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M aGw'afGwjn] ;fy ;xof]u lbg]5g\ . ;fx;, kl;l4 kfKt x'g]5 . ef]h, kf6L{df ;xefuL x'g ;lsg]5 . sfd aGg]5g\ .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M ;fyLefO tyf 6f9fsf cfkmGthgx?;“u jftf{nfk / 3/fo;L jftfj/0fdf ;'dw'/tf kfKt ug{ ;lsg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfh nufgL a9fpg z'e x'g]5 . r]lna]6LnfO{ ;xof]u ug{ ;lsg]5 . sfd sf/f]af/x?df ;'wf/ cfpg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M k]zf, Joj;fodf /fdf] ;kmntf /xg]5 . k]d ;DaGwdf v6k6 cfpg ;Sg]5 . w}o{tfsf] vf“rf] kg]{5 . hflu/sf] If]q /fdf] /xg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M ck/fGxkl5sf] ;do lj:tf/} cfly{s ;kmntfsf/s aGb} hfg z'? ug]{5 . cfTdljZjf; hufP/ sfo{ ug{ ;s] 7Ls x'g]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _M cWoog, cWofkgsf] If]qdf dg nfUg] 5}g . sfo{df afwf, Jojwfg Pj+ cfly{s ;d:of v8\lsg ;Sg]5 . ;GWofkl5 /fdf] /xg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M vfgkfgdf nfk/afxL u/] :jf:Yo laug ;Sg]5 . czflGt / tgfj a9\g ;Sg]5 . ofqfsf] ;Defjgf /xg ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _M ;Gtfg ;'v /fdf] /xg]5 . k7g, kf7g / lrGtg dgg If]qdf ;kmntf /xg]5 . dfof, k]d / ;b\efj Pj+ dof{bf kfKt x'g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ofqf nfekb /xg]5g\ . ;fyLefO / Oi6ldqsf] ;xof]u, ;'emfj lnP/ cl3 a9\bf /fdf] x'g]5 . kfl/jfl/s ;d:of b]vfkg{ ;Sg]5g\ .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * dL7f] af]nL :jo+df c;n uxgf xf]– et[{xl/ .

kzf;sLo clws[t zdz] / yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . To:t} c:ktfnn] o; jif{b] lv Nofj ;] jf z'? ug] { / ;f] Nofjaf6 !# xhf/ ;ft ;o &) hgfnfO{ ;] jf lbg] jflif{s sfo{of] hgf tof/ kf/] sf] 5 To;afx] s c:ktfnn] o; jif{ b'O{ nfv ^^ xhf/ !)* hgf cf“vfsf la/fdLx?nfO{ ;] jf lbg] of] hgf tof/ kf/] sf] 5 . c:ktfnn] ;g\ @)!& sf] ;f] xL cjlwdf b'O{ nfv %# xhf/ rf/ ;o #^ hgf cf“vfsf la/fdLnfO{ ;] jf lbPsf] ] df cfp“bf] jif{ a9fP/ n} hfg] of] hgf tof/ kf/] sf] xf] . To;} u/L c:ktfnn] o; aif{ !$ xhf/ rf/ ;o ^! hgfsf] df] tLlaGb'sf] ;Nolqmof ug] { nIo /fv] sf] 5 . ut jif{ c:ktfnx?af6 !# xhf/eGbf a9L df] tLlaGb'sf la/fdLsf] zNolqmof u/L gof“‘ b[li6 kbfg u/] sf] lyof] . c:ktfnn] lgMz'Ns cf“vf lzlj/ / :s"n cf“vf :jf:Yo sfo{qmd u/L lgMz'Ns?kdf @( xhf/ Ps ;o @# hgfnfO{ ;] jf lbg] sfo{of] hgf tof/ kf/] sf] 5 . To;} u/L o; jif{ b'O{ xhf/ () hgfsf] ;fdfGo ;Nolqmof u/L !# xhf/ ;ft ;o !$ hgf b[li6bf] if ePsf la/fdLnfO{ ;] jf lbg] c:ktfn] atfPsf] 5 .

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

o; Plzog nfOkm OG:of]/]G; sDkgL ln= af6 hf/L ePsf tkl;n adf] lhdsf ladfn] vx? x/fPsf] n] ;f] ladfn] v pk/ sf] xL s;} sf] xsbfjL eP of] ;"rgf ksflzt ldltn] #% lbg leq o; sDkgLsf] kwfg sfof{nodf kdf0f ;lxt lgj] bg btf{ u/fpg' x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . cGoyf lgj] bssf] dfu adf] lhd ;DalGwt aLldtsf] gfddf kltlnlk ladfn] v hf/L ul/g] Joxf] / f ;DalGwt ;a} sf] nflu hfgsf/L u/fOG5 . ladfn]v g+= gfd 7]ufgf ^#!^))@&!(@ zfxb]jL rf}w/L u9jf–( bfª ^#!^))@%&)% dfntL s'= vqL b'jL8f8f–$ /f]Nkf ^#!))))^^!$ ljj]s wfg's ehgL–& s}nfnL ^#!))))^^!# ljj]s wfg's ehgL–& s}nfnL

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&$ df3 % ut] 3f]/fxLaf6 gf/fok'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M rGbksfz rf}w/L /fxbfgL g+= M )%&#&#^* 7]ufgf M 3f]/fxL–^, bfª ;fljs ;f}l8of/–$ bfª ;Dks{ g+= M (*)(&(&$$!

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] :s'6Lsf] An'a's ldlt @)&$ df3 @( ut] 3f]/fxLaf6 gf/fok'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M slnb]jL 3tL{ du/ :s'6L g+= M /f= # k= !$! 7]ufgf M 3f]/fxL–!%, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@)@&^^

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !().– ahf/ sfF6f ?= @)).–

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

EofnL km]; xfp;

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ kmfu'g . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ;] jfufxLx?n] If] qsf pkdxfgu/kflnsfn] kjfx ug] { ;] jfnfO{ clwstd ;/nLs[t ug{ cfux u/] sf 5g\ . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] cfly{s jif{ )&#÷&$ df ;DkGg u/] sf sfo{x?sf] la1 ;d"xn] ;f] djf/ u/] sf] ;fdflhs k/LIf0f a[xt 5nkmn sfo{qmddf pkdxfgu/kflnsfn] ;DkGg ug] { ljsf; cfof] hgfdf kfljlws, kzf;lgs tyf n] vfnufotsf sfd / gu/ If] qdf cfOkg] { af6f] lgsf;nufotsf ljifodf w] / } eGbf w] / } ;/nLs[t ug{ pkdxfgu/kflnsfnfO{ cfux u/] sf x'g . sfo{qmddf gu/ If] qsf ;] jfufxLx? a;Gts'df/ clwsf/L, uh] Gb l;+x v8\ clwsf/L, sf, gj/fh nf] saxfb'/ cf] nLnufotsf ;] jfufxLx?n] gu/kflnsfn] kfljlws l:6d] 6 ;dod} ul/lbg'kg] {, l:6d] 6 ubf{ ahf/ d"Nocg';f/sf] l:6d] 6 ul/g'kg] {, of] hgfsf] ;dod} cg'udg ul/lbg'kg] {, nfut ;xeflutfdf c6] / L ug] {nfO{ pkdxfgu/kflnsfn] lbg] ;] jf s6f} tL ug'{kg] {nufotsf gLltut ;'emfj lbPsf lyP . pkdxfgu/ kflnsfsf d] o/, pkd] o/, j8fcWoIfx?,

kfljlwsx? tyf ;/f] sf/jfnf / ;] jfufxLaLr ePsf] 5nkmndf ;fdflhs k/LIfs lj1 pkkfWofksåo ;'bz{g l/hfn / ;Gtf] if ;'j] bLn] cf=a= )&#÷&$ df ;DkGg u/] sf sfdn] hg;d'bfodf kf/] sf] ;fdflhs kefj, ;] jf kbfos sfof{non] kbfg u/] sf] ;] jfsf] u'0f:t/, ;] jf ln“bf nfu] sf] ;do, sfdsf] kefjsfl/tf, sfdsf] kf/blz{tf, sfddf hg;xeflutf, sfdsf] lbuf] kgf / gu/kflnn] u/] sf gLltut lg0f{on] kf/] sf] kefjcflbsf] dfkg ;"rssf cfwf/df k:t't ul/Psf] lyof] . ;fdflhs k/LIf0f a[xt 5nkmndf ;] jfufxLaf6 cfPsf ;'emfj tyf lh1f;fsf] d] o/ g?nfn rf} w/L, Ol~hlgo/ /fdwg >] i7 tyf kd'v kzf;sLo clws[t Clif/fd s] ;Ln] hjfkm lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] cWoIfsf] cf;gaf6 af] Nb} d] o/ g?nfn rf} w/Ln] cfkm"x? pkdxfgu/af;LnfO{ clwstd ;/n t/Lsfn] ;] jf lbg tof/ /x] sf] eGb} gu/jf;Lsf] rfxgfdf aGg] of] hgfdf gu/jf;Lsf] klg clwstd hg;xeflutf / va/bf/L cfjZos ePsf] atfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;"rgf clws[t k] d s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

lqj]0fL ufp“kflnsf

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no ?s'd -klZrd_ ^ g+= kb]z g]kfn -sd{rf/L 5gf]6 tyf kbk'lt{ ;ldltsf] ;lrjfno_

cfjZostf -kyd k6s ksflzt ldlt M @)&$÷!)÷@(_ lqj]0fL ufpF sfo{kflnsfsf] ldlt @)&$ df3 !% ut] ;DkGg a}7ssf] lg0f{o adf]lhd ufpFkflnsfsf] nflu lgDg kbx?df ;]jf s/f/df sd{rf/L cfjZos ePsf]n] b]xfosf of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/x?nfO{ b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . dfu kbsf] ljj/0f l;=g+= lj1fkg g+=

kb

!_

))@÷)&$÷&% OlGhlgo/

@_

))#÷)&$÷&% sDKo"6/ ck/]6/

#_

))$÷)&$÷&% c=g=dL=

$_

))%÷)&$÷&% sfof{no ;xfos

Ph. : 082-560801, 9847993412

ladfn]v x/fPsf] ;"rgf †

/f]Nkf zfvf

cfzosf] ;"rgf ksflzt ldlt

wfdLb]lv lzIfs;DdnfO{ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;fdflhs k/LIf0f ;r]tgf tflnd

:jf:Yo If]qsf lj1 tyf k':ts n]vs – >L d's]z clwsf/L åf/f

ckm x\o'dg PS;nG;

;dfrf/

;]jfsf] dfu kb kl/Iffsf] b/vf:t s}lkmot lsl;d ;+Vof lsl;d b:t'/ ?= l;len s/f/ ! -Ps_ cGt/jf{tf{ !))) bf];f] k6s OlGhlgo/ b/vf:t cfx\jfg ljljw s/f/ ! -Ps_ lnlvt, %)) kyd kof]ufTds k6s / b/vf:t cGt/jf{tf{ cfx\jfg :jf:Yo÷gl;{ª s/f/ # -tLg_ lnlvt / $)) Æ Æ cGt/jf{tf{ Æ Æ kzf;g s/f/ # -tLg_ lnlvt / $)) cGt/jf{tf{ ;]jf÷;d'x

!= b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&$÷!!÷* ut];Dd . @= b/vf:t k]z ug{] :yfg M lqj]0fL ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no ?s'd -klZrd_ . #= pDd]bjf/sf] pd]/ xb M !* jif{ k'/f e} #% jif{ ggf3]sf] / dlxnf tyf ckf+usf] xsdf $) jif{ ggf3]sf] . $= ;]jf ;'ljwf M s_ tnj OlGhlgo/sf] xsdf g]kfn ;/sf/sf] krlnt tna :s]n adf]lhd / cGo ;]jf ;'ljwf ufpF sfo{kflnsfn] lgwf{/0f u/] adf]lhd . v_ cGosf] xsdf ufpF sfo{kflnsfn] lgwf{/0f u/] adf]lhd . %= kl/Iffsf] kf7\oqmd k/LIff ;~rfng x'g] ldlt M o; ;DaGwdf sd{rf/L 5gf]6 tyf kbk'lt{ ;ldltn] kl5 ;"rgf ksflzt ug{]5 . ^= pDd]bjf/sf] nflu of]Uotf M nf]s ;]jf cfof]un] lng] l;len O{l~hlgo/, sDKo'6/ ck/]6/, c=g=ld= / vl/bf/ kbsf] pDd]bjf/sf] nflu tf]s]sf] Go"gtd of]Uotf . O{l~hlgo/sf] xsdf g]kfn O{l~hlgo/ sfplG;ndf btf{ ePsf] x'g'kg{]5 . &= kbfjlw M g]kfn ;/sf/af6 ;f]xL kbdf sfh jf ;dfof]hg u/L sd{rf/L gvl6cfP;Dd jf olb g]kfn ;/sf/af6 sd{rf/L v6L gcfPdf @)&% c;f/ d;fGt ;Dd dfq . *= ;"rgfdf pNn]v eP afx]ssf cGo s'/fx? kd'v kzf;sLo clws[tsf] ;+of]hsTjdf /x]sf] ufpFkflnsfsf sd{rf/L 5gf]6 tyf kbk'lt{ ;ldltn] lgwf{/0f u/] adf]lhd x'g]5 . (= yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ g+= / Od]n 7]ufgf M (*!)(#$##$, website : www.trivenimunrukum.gov.np., email : tirbenigp@gmail.com, sijanoli2015@gmail.com

;+of]hs Pj+ kd'v kzf;sLo clws[t

;:tf] † ;:tf] †† ;:tf] ††† lhp“bf] n]o;{ s'v'/f dfq ?= @%).– df ;Dks{ (*)(&^!!%^ ;'v]{t/f]8 rldvf]nf b'w]gf, bfª

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !().– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– cWoIf M (*$&*%##)! clkm; M )*@–%^)@#!

g]kfn ;/sf/

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"ld;'wf/ sfof{no bfªsf] ;"rgf † d]/f] gfddf btf{ >]:tf ePsf] tkl;n adf]lhdsf] lsQf hUufsf] df]xL bfª xfn 3f]/fxL p=d=g=kf=–!^ ufpF a:g] aNn' yf?, lhtaxfb'/ rf}w/L, uh]Gb yf?n] hUuf ef]u ug{ 5f]8L kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v]tLdf sdfO{ cfPsf]n] lgh df]xL aNn' yf?, uh]Gb yf?, lhtaxfb'/ rf} w/Lsf] gfd df]xL nutaf6 s6fO kfpF egL bfª 3f]/fxL p=d=g=kf=–!% ufpF a:g] e/t lu/Ln] uf=lj=;=÷g=kf= sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/]sf] cfwf/df df]xLsf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb df a;fO{;/L cg]q uPsf] eGg] Aoxf]/faf6 tfd]nL e} cfPsf] Dofbleq sf]xL s;} sf] xs bfaL ph'/L kg{ gcfPsf]n] clGtdk6s ljz]if cbfnt P]g, @)^( sf] bkmf !)-(_ adf]lhd of] #) lbg] df]xL xs bfaL u/L cfpg] af/]sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df]xL df]xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf]xL s;} sf] hf]tef]u eP jf df]xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg]{ s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/L ug{ cfkm} jf sfg'g adf]lhd jf/]; clVtof/ u/L k7fpg'xf]nf . cGoyf dfu bfaL adf]lhd df]xLsf] gfd df]xLsf] nutaf6 s§f e} hfg] Joxf]/f hfgsf/L u/fOG5 .

tkl;n btf{jfnfsf] gfd,y/ e/t lu/L Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ

uf=lj=;= /fjtufpF Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ

j8f g+= lsQf g+= If]qkmn df]xLsf] gfd,y/ %s !)#) !%@=#* uh]Gb yf? 3f]=p=d=g=kf=–!^ Æ !))( )–)–$ Æ Æ Æ ((^ )–)–^ aNn' yf? rf}w/L Æ Æ (*$ )–)–! Æ Æ Æ (&# )–)–@ lhtaxfb'/ rf}w/L Æ Æ (*( )–)–@ Æ Æ Æ !))@ )–)–$À Æ Æ


%

@)&$ ;fn kmfu'g # ut] laxLjf/

(Feb. 15, 2018)

www.nayayougbodh.com

kf7]3/sf] d'vsf] SofG;/ k/LIf0f ug{ lgMz'Ns lzlj/

o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, @ kmfu'g . ufp“kflnsfleq kf7] 3/ ;DaGwL ;d:of ePsf dlxnfsf] ;+Vof cTolws /x] klg pgLx? /f] u n'sfP/ al;/x] sf] eGg] hfgsf/L kfpgf;fy ;Nofgsf] sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfn] lzlj/ ;~rfng u/] sf] 5 . ufp“kflnsfn] cfkm\g} nufgLdf kf7] 3/ v:g] ;d:of / kf7] 3/sf] d'vsf] SofG;/ k/LIf0f ug{ a'wjf/ / laxLaf/ b'O{ lbgsf nflu lgMz'Ns lzlj/ cfof] hgf u/] sf] xf] . lzlj/sf] a'wjf/ :jf:Yo rf} sL sk'/ sf] 6df ufp“kflnsf cWoIf eLdaxfb'/ ;] gn] pb\3f6g ug'{eof] . ;f] cj;/df pxf“n] sd pd] / df ljjfx ug{', ue{jtL ePsf] a] nf ef/L af] Sg', ;'Ts] / Ln] :ofxf/ gkfpg'h:tf sf/0fn]

kf7] 3/ tyf tNnf] k] 6;DaGwL ;d:of ePsf dlxnf cTolws x'g] u/] sf] pNn] v ub} { o;af/] r] tgf km} nfpg h?/L /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] sf] xL klg /f] u n'sfP/ a:g gx'g] atfp“‘b} o:tf lzlj/ ;~rfng u/L gful/snfO{ :jf:Yo ;] jfsf] kx'“rdf k'¥ofpg cfkm"x?n] cfufdL lbgdf klg kxn yfNg] klta4tf hgfpg'eof] . o:t} sk'/ sf] 6 ufp“kflnsfsf pkfWoIf ltnf

a'9f du/n] ufdL0f If] qsf dlxnfsf] d'Vo ;d:ofsf] ?kdf kf7] 3/;DaGwL /f] u / ;d:ofx?sf] lgbfgsf nflu lzlj/ dxTjk"0f{ x'g] atfpg'eof] . o:t} lhNnf :jf:Yo sfof{nosf kl/jf/ lgof] hg clws[t lvd] Gb zfVon] ufp“sf dlxnfn] kf7] 3/;DaGwL ;d:of v'n] / geGg] / /f] u n'sfP/ a:g] u/] sfn] klg o;;DaGwL ;r] tgf h?/L b] v] / cfkm\gf]

;~rf/ dfWodsf] cj:yfaf/] 5nkmn ul/g] o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, @ kmfu'g . g] kfn kqsf/ dxf;+3 /f] Nkfn] lhNnfsf] ;du ;~rf/ dfWodsf] cj:yfaf/] 5nkmn ug{] ePsf] 5 . kmfu'g $ ut] /f] Nkfsf] lnafªdf x'g] cGtlq{mofdf lhNnfsf ;a} ;~rf/ dfWodx?

/] l8of] , klqsfsf ;~rfnsx? / lhDd] jf/ kd'vx?;“u xfn lhNnfdf ;~rf/ dfWodsf] cj:yf, >dhLjL kqsf/ P] g sfof{Gjogsf] cj:yf, kl5Nnf ;dodf :yfgLo tx ;~rfng ePkl5 ;~rf/ dfWoddf cfPsf ptf/r9fjsf af/] df ;du 5nkmn Pj+ ax; ul/g] g] kfn kqsf/ dxf;+3

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/ ' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/ sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

t'n;Lk'/ ;Dks{ M

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

/f] Nkfsf cWoIf dfgl;+x lasn] atfpg'eof] . lhNnfdf /x] sf ;~rf/ dfWodsf] xfnsf] cj:yf / ljleGg ;d:ofx? lgjf/0fsf nflu ldl8of ;~rfnsx?åf/f of] hgf lgdf{0fsf] vf“rf] /x] sf] x'“bf o; ksf/sf] sfo{qmdsf] z'?jft

sfof{nosf] kfljlws ;xof] udf lzlj/ ;~rfng ul/Psf] atfpg'eof] . ufp“sf cfdf lbbLalxgLx? k;"lt ePsf] dlxgf lbg glaTb} sfddf nfUg'kg{] , vfglkg / ;/;kmfO{ klg gldNg] ePsfn] kf7] 3/df l5§} ;qmd0f x'g] u/] sf] 8f= bLks 9sfnn] atfpg'eof] . ut df3 !^ ut] cfof] hgf ul/Psf] :jf:Yo lzlj/df clwsf+zdf kf7] 3/sf] ;d:of b] vfk/] kl5 ufp“kflnsfn] o; ;DaGwL lzlj/ ;~rfng u/] sf] ] xf] . lzlj/df 8f= 9sfn;lxt lhNnf :jf:Yo sfof{nosf] ;fthgfsf] 6f] nL vl6Psf] sk'/ sf] 6 ufp“ :jf:Yo ;+of] hs c?0f bfxfnn] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] laxLjf/;Dd lzlj/ ;~rfng x'g] ePsfn] ;d:ofdf k/] sf dlxnfnfO{ cfP/ lgMz'Ns :jf:Yo nfe lng cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 . ug{ nfluPsf] ;lrj hLjg 8f“uLn] atfpg'eof] . sfo{qmddf kqsf/ dxf;+3 /f] Nkfsf k"j{cWoIf v] d a'9f / ;+: yfks cWoIf sfzL/fd 8f“uLn] klg k:t'lt /fVg'x'g] ePsf] 5 . ;+3Lo ;+/ rgfcg';f/ :yfgLo txdf klg ;~rf/ dfWodx? vf] Ng kfpg] P] g lgod nfu' ePkl5 /f] Nkfdf

t'n;Lk'/df dxfo1 z'? t'n;Lk'/ , @ kmfu'g -o';_– nIdLgf/fo0f dlGb/sf] @@ cf} + jflif{sf] T;jsf] pknIfdf nIdLgf/fo0f dlGb/ t'n;LKf'/ df ;ftfAofkL >Ldb\efujt dxfo1 a'wjf/b] lv z'? ePsf] 5 . nf] k x'gyfn] sf] ufO{kfngnfO{ Jojl:yt u/] / kfng ug{] d'Vo p2] Zosf ;fy z'? ul/Psf] >Ldb\ efujt dxfo1df Ps ?k} of“b] lv Psnfv ?k} of“;Dd bfg lbg ;lsg] cfof] hsn] atfPsf 5g\ . Ps nfv ?k} of“ bfg lbPdf tLgk': t] jf 5 hgfsf] gfd lznfn] vdf /flvg] pgLx?n] atfPsf 5g\ . kmfu'g ( ut] ;Dd t'n;LKf'/ –^ /hf} / fdf ;~rfng x'g] >Ldb\efujt dxfo1df :jfdL s] zjfrfo{ / :jfdL dw';"bgfrfo{ j] bfGtn] kjrg lbg'x'g] uf] df b] jsf] 6fn] atfpg'eof] . y'k} ;~rf/ dfWodx? ;~rfngdf /x] sf 5g\ . t/ pgLx?sf] kefjsfl/tf, nf] slkotf / Aoj:yfkg tkm{ s;} sf] rf;f] guO/x] sf] cj:yfdf o; ksf/sf] sfo{qmdn] ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x ug] { cfzf /f] Nkfsf kqsf/x?n] u/] sf 5g\ .

kz'klt ;+/If0f d~r kl/jf/ xl/kf}/f, bfª

b/efp—kq -sf]6]zg_ k]z ug]{ ;DaGwL ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldltM @)&$.!!.# klZrd g] kfn ufdL0f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO kl/of] hgfsf] ;xof] udf ljleGg ufpFkflnsfdf ;~rflnt b] xfo adf] lhdsf vfg] kfgL of] hgfx?sf nflu o;} ;"rgf ;“u ;+nUg ;"rL adf] lhdsf vfg] kfgL of] hgfdf kof] u x'g] lgdf{0f ;fduL, ;f] nf/ Kofgn tyf kDk / kfOkx? tyf lkml6ª;\ vl/b ug'{kg] { ePsf] n] ;+nUg kl/df0f, tf} n / u'0f:t/sf ;fdfgx? lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL ;KnfO{ ug{ To; ;Knfo/ d~h'/ ePdf ldlt @)&$ kmfu'g !* ut] leqdf lznaGbL sf] 6] zg k] z ug{sf] nflu ;"lrt ul/G5 . b] xfo M !_ anfn] -;f] nf/ lnkm\6_ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO of] hgf, n'+uL uf=kf= %, /f] Nkf . @_ l;dlu7f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO of] hgf, n''+uL uf=kf= #, /f] Nkf . #_ uf] n9''+u vfg] kfgL tyf ;/;kmfO of] hgf ;''j0ff{jtL *, /f] Nkf . $_ a[xt df8L -k] nkfgL_ -;f] nf/ lnkm\6_ vfg] kfgL ;/;kmfO of] hgf ?lG6u9L @, /f] Nkf . %_ sf6Lrfk -hNs] gL_ -;f] nf/ lnkm\6_ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO of] hgf ?lG6u9L $, /f] Nkf . zt{x? M != ;+nUg kl/df0f jdf]lhdsf] lgdf{0f ;fdfuL, kfOkx? / cf}hf/x? ;DjlGwt vfg]kfgL tyf ;/;kmfO of]hgfsf] pkef]Qmf ;ldltsf] uf]bfddf o; ;ldlt;Fu ;Demf}tf ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq ;KnfO{ ul/;Sg' kg]5 { . lgwf{l/t ;doleq ;KnfO{ gePdf pkef]Qmf ;ldltn] ;Demf}tf /2 ug{ ;Sg]5 . @= pQm ;fdfgx?sf] 9'jfgL nfut ;fduLsf] b//] 6df g} pNn] v ug'{kg] {5 . pkef] Qmf ;ldltn] yk s'g} 9'jfgL vr{ Joxf] g] { 5} g . #= ;KnfO{ ul/Psf] ;fdfuLx? ;+nUg kl/df0f, u'0f:t/ / tf} nsf] x'g'kg] {5 . olb ;fdfg ;KnfO{ e} ;s] kl5 kfljlwsn] hfF“r ubf{ ;f] adf] lhd g/x] sf] kfOPdf pQm ;fdfgsf] d"No pkef] Qmf ;ldltn] e'QmfgL lbg] 5} g / pQm ;fdfg ljgf s'g} cltl/Qm z'Ns ;Knfo/n] lkmtf{ nuL u'0f:t/ adf] lhdsf] csf] { ;fdfg ;f] xL :yfgdf 9'jfgL ul/lbg' kg] {5 . $= ;fdfg ;KnfO{ e} ;s] kl5 ;DalGwt /f] 8x] 8df kfljlwsjf6 ;fduL hf“Fr e} kdfl0ft u/] kl5 dfq pkef] Qmf ;ldltn] ;Knfo/nfO{ kdfl0ft ;fdfgsf] e'QmfgL r] s dfkm{t ug] {5 . %= ;KnfO{ ul/Psf ;j} ;fdfgx? g] kfndf pTkflbtsf] xsdf g] kfn u'0f:t/ NS / ef/tdf pTkflbtsf] xsdf IS lrGx c+lst x'g'kg] {5 . ^= ;fduLsf] d"No c+lst ubf{ g]kfnL ?k}ofdf c+s / cIf/ b'j}df ljgf s]/d]6 n]Vg'kg]5 { . c+sdf n]lvPsf] b/ c:ki6 ePdf jf c+s / cIf/df km/s ePdf cIf/df n]lvPsf]nfO{ dfGotf lbOg]5 . &= kg{ cfPsf sf] 6] zgx? d"Nof+sg u/L s'g} sf] 6] zg x? ljgf s'g} sf/0f :jLs[t ug] { jf gug] { jf cf+lzs ?kdf :jLs[t ug] { clwsf/ o; pkef] Qmf ;ldltdf /xg] 5 . *= sf] 6] zg k] z ug] { ;+: yfn] pkef] Qmf ;ldltn] kdfl0ft u/] sf] kl/df0f ;"rL (Bill of Quantities) df dfq b/efp k] z ug'{kg] {5 . cGo sfuhdf el/Psf] sf] 6] zgnfO{ dfGotf lbOg] 5} g . (= pkef] Qmf ;ldltn] s'n vl/b d"Nosf] !=%Ü j/fj/ /sd cuLd cfos/ jfkt s§L u/L ;Knfo/nfO{ e'QmfgL ug] {5 . pQm /sd /fhZjdf bflvnf ePsf] /sdsf] ef} r/sf] kltlnlk kl5 ;Knfo/nfO{ pknJw u/fOg] 5 . !)= ;fdfg ;KnfO{ ubf{ lgodfg';f/ nfUg] ;j} s/x? ;Knfo/n] g} ltg'{kg] {5 . !!= pkef] Qmf ;ldltaf6 k] z ul/Psf jfx] s ;Knfo/n] s'g} klg zt{x? /fVg kfpg] 5} g . !@= sf] 6] zgsf] ;fydf kmd{sf] btf{ kdf0fkq, Eof6 btf{ / ;f] cjlw;Ddsf] cfos/ r'Qmf u/] sf] kdfl0ft kltlnlk ;+nUg ug'{kg] {5 . !#= pkef] Qmf ;ldltn] kdfl0ft u/] sf] kl/df0f ;"rL (Bill of Quantities) / sf] 6] zg kmd{ pkef] Qmf ;ldltsf] sfof{no jf ;DjlGwt ufp+kfnLsfsf] jf; OsfOdf ? !,))).— cIf] / kL ?= Ps xhf/ dfq lt/L vl/b ug{ ;lsg] 5 . kmd{ ;DjlGwt pkef] Qmf ;ldltsf] sfof{nodf jf ;DjlGwt ufpFkflnsfsf] jf; OsfOdf j'emfpg ;lsg] 5 . clGtd lbg ljbfsf] lbg k/] df csf] { lbg j'emfpg ;lsg] 5 . !$= klqmof gk'uL k]z x'g cfPsf] sf]6]zg pk/ s'g} sfo{jfxL x'g]5}g . cGo s'/f sfg'g adf]lhd x'g]5 . -cWoIf_ k'gZrM :yfgLo ;Knfo;{x?nfO kfyldstf lbOg] 5 . yk hfgsf/Lsf] nflu !_ anfn] -;f] nf/ lnkm\6_ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO of] hgf, (*^^*@)(@# @_ l;dlu7f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO of] hgf, (*)(&&$^&@ #_ uf] n9''+u vfg] kfgL tyf ;/;kmfO of] hgf, (*@@*%)@%) $_ a[xt df8L -k] nkfgL_ -;f] nf/ lnkm\6_ vfg] kfgL ;/;kmfO of] hgf, (*%*)%#))% %_ sf6Lrfk -hNs] gL_ -;f] nf/ lnkm\6_ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO of] hgf, (*^#^##)^!

z'4 kfgL rflxPdf

hGd M !((& ;fn d[To' M @)&$.!).@$

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08]sf k'hgLo lktf bfª lhNnf t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–* cZjf/f lgjf;L 6]saxfb'/ kf08]sf] oxL @)&$ df3 @$ ut]sf lbg && jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwgn] o; zflGtgu/ ufpFkflnsf kl/jf/ Hofb} b'MvL Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug{] zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lgd axfb'/ s];L sdfg l;+x 8f“uL kd'v kzf;sLo clws[t cWoIf tyf tyf zflGtgu/ ufpF sfo{kflnsf zflGtgu/ ufpFkflnsf sfof{no kl/jf/, bfª kl/jf/, bfª

xflb{s ;dj] bgf bfª lhNnf ;fljs wgf}/L k~rfotsf kwfgk~r tyf ;dfh;]jL, d[b'efifL, g]kfnL ;flxTosf pbLodfg tf/f, nf]s slj, ;flxTo tyf ;+:s[lt If]qdf ct'ngLo of]ubfg e"ldsf lgjf{x ug'{ ePsf zflGtgu/ ufpFkflnsf j8f g+= & b'ljrf}/ lgjf;L tLy{axfb'/ 8f“uLsf] oxL @)&$ df3 @# ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] o; zflGtgu/ ufpFkflnsf kl/jf/ Hofb} b'MvL Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug{] zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hGd M !(*&.)$.!* d[To' M @)&$.!).@#

lgd axfb'/ s]=;L= kd'v kzf;sLo clws[t tyf zflGtgu/ ufpF sfo{kflnsf sfof{no kl/jf/, bfª

sdfg l;+x 8f“uL cWoIf tyf zflGtgu/ ufpFkflnsf kl/jf/, bfª

xflb{s ;dj] bgf

o; gfkL sfof{no ndxLsf] sfof{no ;xof]uL kbdf sfo{/t c3f{vfrL] x+;k'/ lgjf;L clgn yfkfsf] ldlt @)&$.!).@) ut]sf lbg @$ jif{sf] cNkfo'd} ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;d] jbgf ks6 ub{5f} + .

xfdf cfb/l0fo bfh'x? e/ts'df/ kf] v] n, b]jd0fL kf]v]n, clgn s'df/ kf]v]nsf k'hgLo lktf lzjs'df/ kf] v] nsf] ldlt @)&$.!).@! ut] *! jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;d] jbgf ks6 ub{5f} + .

s[i0f clwsf/L -gfkL clws[t_

kf]= ;'lgn kf08]

tyf gfkL sfof{no kl/jf/

;'lgn 6«]8;{ kl/jf/

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

xflb{s ;dj] bgf

xflb{s ;dj] bgf

;dj] bgf

bfª, t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!@ xl/kf}/L lgjf;L clhts'df/ cfrfo{ / efis/ s'df/ cfrfo{sf k'hgLo lktf Pj+ ojfb]jL pkfWofosf klt o; d~rsf ;b:o t]hlglw pkfWofosf] oxL @)&$ df3 @$ ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] of] d~r Hofb} :tAw Pj+ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

;dfrf/

ndxL b]pv'/L, bfª

o'uaf]w O{–k]k/df

xflb{s ;dj] bgf

http://issuu.com/yougbodh

o; b]pv'/L pBf]u afl0fHo ;+3 ndxLsf ;+:yfks sfof{no ;lrj e]if/fh e§/fO{sL ddtfdoL cfdf ;fljqf e§/fO{sf] oxL @)&$ df3 @$ ut]sf lbg ^% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

zf/bf gu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

vn+uf, ;Nofg ^ g+= kb]z g]kfn kfylds lzIfs kbsf] nflu lj1fkg ul/Psf]af/] . zf/bf gu/kflnsf ;Nofgåf/f tkl;n cg';f/sf] lzIfs kbdf lj1fkg v'nf ul/Psf] x'Fbf of] Uotf k'u] sf OR5's g] kfnL gful/sx?n] ldlt @)&$.!!.)# ut] b] lv @)&$.!!.!& ut] sf lbg ck/fGx $ ah] ;Dd /Lk"j{ssf] b/vf:t e/L zf/bf gu/kflnsfsf] sfof{no ;Nofgdf a'emfpg' x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lj1fkg g+= ))!÷@)&$÷)&% kb M lzIfs -s/f/_ ;+Vof M %& -;GtfpGg_ tx M kfylds ;Dks{ ldlt M @)&$ kmfNu'0f !* ut] -zf/bf gkfsf] sfof{no, ;Nofg_ pDd]bjf/sf] z}lIfs of]Uotf M kjL0ftf kdf0fkq jf ;f] ;/x pQL0f{ u/]sf] pDd]bjf/sf] pd]/sf] xb M !* jif{ k"/f eO{ $) jif{ ggf3]sf] d"n ljifo M c+u]hL -t/ ljut jif{df kfylds txdf lk=l;=Pkm= tkm{ zf/bf gu/kflnsf cGtu{tsf] s'g} ljBfnodf dfq lgo'lQm lnP/ xfn;Dd lg/Gt/tf lbPsf lzIfsx?sf] xsdf eg] d"n ljifo c+u]hL clgjfo{ x'g]5}g . cfjZos sfuhftx? M  z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx?sf] kltlnlk !÷! klt  rfl/lqs kdf0fkqsf] kltlnlk ! klt  g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk ! klt  ljut jif{x?df xfnsf] zf/bf gu/kflnsfleq dfq s'g} ljBfnodf kfylds txdf lk=l;=Pkm= tkm{ lgo'lQm kfKt u/L xfn;Dd lg/Gt/tf lbPsf lzIfsx?sf] xsdf eg] ljBfnon] kbfg u/]sf] lgo'lQm kq / lhNnf lzIff sfof{nosf] ;dy{g kqsf] kltlnlkx? !÷! kltsf] ;fy} ljBfnon] xfn} kbfg u/] sf] k]zfut lg/Gt/tfsf] kdfl0ft ;Ssn l;kmfl/;kq ! klt b/vf:t;fy clgjfo{ ?kdf k]z ug'{kg]{5 .  pDd]bjf/sf] JolQmut ljj/0f / xfn;fn} lvr]sf] kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ klt k/LIffsf] lsl;d M lnlvt tyf df}lvs k/LIff b:t'/ M klt JolQm ?= %)).– -kfFr;o_ tnj M zf/bf gu/kflnsfaf6 tf]lsP adf]lhd gf]6 M sDKo'6/ ;DaGwL ljz]if 1fg ePsf pDd]bjf/x?nfO{ ljz]if ufx\otf kbfg ul/g]5 .

sfo{sf/L clws[t

3/sf] lgdf{0f kZrft efG5fsf] nflu cfaZos kg]{ laleGg df]8]n tyf ;fO{hsf lsr]g 6fon, laB'lto lkmN6/, lrDgL tyf l;Gs, afy?d 6fon sDaf]6, Kofg, a];Lgx?sf ;fy} , u'0f:t/Lo km\nf]/ 6fon, kfls{Ë 6fon, e¥ofË 6fonx? kfO{g] Ps dfq cfsif{s zf]?d .

gofF 6«flkms 6f]n 3f]/fxL, bfª

hGd M @))(.!!.)# d[To' M @)&$.!).@$

lnnf/fd vgfn M k"j{ cWoIf lji0f' k;fb j]Njf;] M k"j{ cWoIf zf]efs/ l3ld/] M lgjt{dfg cWoIf s[i0f s'df/ kGt -/fs]z_ M ;+:yfks cWoIf g'dfsfGt bfxfn M k"j{ cWoIf ksfz uf}td M k"j{ cWoIf

Pj+ b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3 ndxL b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf xfdf] o; l;/8L ;fO{ 6f]n ljsf; ;+:yf lgjf;L ;Nnfxsf/ e/ts'df/ kf] v] n, b]jd0fL kf]v]n, clgn s'df/ kf]v]nsf k'hgLo lktf lzjs'df/ kf] v] nsf] ldlt @)&$.!).@! ut] *! jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;d] jbgf ks6 ub{5f} + .

hLj/fh kf]v]n -cWoIf_ tyf l;/8L ;fO{ 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f] /fxL–!%, bfª

d]/f] 3/ t'n;Lk'/ % u nfO{g, k'/fgf] /f} gLof/ d]l8snsf] l7s cuf8L

kmf]g g+= M )*@–%@#$!@, (*%!)!(@#%, (*%!!$#%()


CMYK

^

@)&$ ;fn kmfu'g # ut] laxLjf/

(Feb. 15, 2018)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

Sna:t/Lo /fli6«o clt/l~ht ;dfrf/klt Wofgfsif{0f uLg6ksf] cf7f}+ jflif{sf]T;j p/x/Ldf zLt e08f/0f s]Gbsf] pb\3f6g lqms]6 kltof]lutf x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxLsf] u'nl/of lqms] 6 d} bfgdf ;~rfng x'g] pQm kltof] lutf k"0f{ ;+of] hgsf] lhDd] jf/L bfª lqms] 6 ;+3sf] x'g] ;+3sf cWoIf kbLk dhu} ofn] atfpg'eof] . To:t} kltof] lutfsf] ljh] tf l6dnfO{ Ps nfv @% xhf/, pkljh] tf l6dnfO{ %) xhf/, Dofg ckm lb l;l/hsf] !% xhf/, a] i6 an/sf] !) xhf/, a] i6 Aof6\;Dofgsf] !) xhf/, h] ;Lh Od/lhª v] nf8Lsf] !) xhf/ / kTo] s lbgsf] Dofg ckm lb Dofr x'g] nfO{ b'O{ xhf/ gub k'/ :sf/ /x] sf] 5 . To;} u/L ljleGg ljwfdf k'/ :s[t Sna / v] nf8Lx?nfO{ lzN8 / kdf0fkq lbOg] cfof] hsn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

3f] / fxL, @ kmfu'g . lqe'jggu/ h] ;Lhsf] cfof] hgf / bfª lqms] 6 ;+3sf] ;+of] hsTjdf bfªdf Snj:t/Lo /fli6«o lqms] 6 kltof] lutf kmfu'g @^ b] lv z'? x'g] ePsf] 5 . cfof] hs h] ;Lh / ;+of] hs bfª lqms] 6 ;+3n] a'wjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L Snj:t/Lo /fli6«o lqms] 6 kltof] lutf x'g] hfgsf/L u/fPsf x'g\ . kmfug' @^ ut] b] lv z'? x'g] kltof] lutfdf b] ze/sf !^ j6f Snj ;xefuL x'g] 5g\ . gscfp6 ;+/ rgfdf v] nfOg] pQm v] ndf !% j6f v] n v] lng] cfof] hsn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .

zxLbsf]=== 3f] if0ff u/] klg :d[lt lbj;sf lbg ;fj{hlgs ljbf gu/] s} sf/0f zxLb yfkfn] ckdfg ef] Ug'k/] sf] pxf“sf] egfO lyof] . pxf“n] eGg'eof] – … nvg yfkfnfO{ g] kfnsf kyd zxLb 3f] if0ff ul/Psf] 5 t/ /fHon] pgsf gfddf cGo s'g} sfd u/] sf] 5} g .Ú lqe'jgsf] zflns x6fO{ zxLb yfkfsf] zflns /flvP klg j} wflgstf lbg /fHon] cem} dfg] sf] 5} g . h;sf sf/0f ;Dk"0f{

hghfltx?n] zxLb yfkfdfly lje] bk"0f{ Jojxf/ / ckdfg :jLsf/ ug{'k/] sf] pxf“n] l6Kk0fL ug{'eof] . sfo{qmddf g] kfn du/ ;+3sf k"j{ s] GbLo ;b:o ;ljtf k'g du/, s] GbLo ;Nnfxsf/ k"0f{ s'df/L k'g, g] kfn du/ ;+3 bfªsf ;+: yfks ;lrj n'dfsfGt s'“j/, c7f/ du/ft efiff ;+: s[lt ;+/ If0f klti7fgsf s] GbLo dxf;lrj bofhL /f] sf du/, ;+3sf ;Nnfxsf/x?

sf]6]zg cfx\jfg ;DaGwL h?/L ;"rgf † o; ljBfnon] z}lIfs ;q @)&% b]lv ;a} ljBfyL{x?sf] nflu 6«ofs z'6 / l6–z6{ clgjfo{ ug{] ePsf]n] OR5's ufd{]G6 -kf]zfs pTkfbg sDkgL_ af6 kf]zfssf] gd"gf / Go"gtd b//]6 ;lxt ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbg leq lgj]bg k]z ug'{x'g cfx\jfg ul/G5 . lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{xf]nf .

3f] / fxL, @ kmfu'g . bfª lgdf{0f Joj;foL ;+3n] lj1lKt hf/L u/L dxf;lrj zf] saxfb'/ /f] sf du/dfly ePsf] cfqmd0faf/] s] xL cgnfOg ;~rf/dfWodn] ksfzg u/] sf] clt/l~ht ;dfrf/klt Wofgfs{if0f ePsf] hgfPsf] 5 . df3 @^ ut] dxf;lrj du/dfly s] xL xltof/wf/L ;d"xn] u/] sf] cfqmd0faf/] kLl8tsf] 3fpdf g"g 5ls{g] u/L clt/l~ht ;dfrf/

ef] knfn /f] sf, eLds'df/L a'9f, nlIfgk;fb a'9f, ksfz k'gnufotn] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;+3sf pkfWoIf lbns'df/L a'9fsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f l8NnL 3tL{n] ug{'ePsf] lyof] . To; cj;/df ;f+: s[lts k:t'lt;d] t /flvPsf] lyof] .

ksfzg ul/Psf] eGb} To;klt uDeL/ Wofgfsif0f{ ePsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . ;+3sf cWoIf, jl/i7 pkfWoIf / ;lrjn] ;+o'Qm?kdf hf/L u/] sf] lj1lKtdf elgPsf] 5– …pQm 36gfaf/] ;ToTo 5fglag gu/L s] xL cgnfOg ;~rf/ dfWoddf pN6} kLl8tnfO{ rf] 6 k'Ug] u/L ;dfrf/ ksflzt ePsf] 5 . o;tkm{ xfdf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] 5 . o;y{, 36gfsf] ;TotYo 5fglag u/L ;dfrf/ ksfzg ug{ cfux ub{5f} + .

dlxnf=== ;Dd] ngdf ;xeflutf hgfOlbg cfof] hsn] ;Dk"0f{ ;/f] sf/jfnf lgsfodf cg'/ f] w u/] sf] 5 . tLg lbg;DDf rNg] ;Dd] ngdf hgkltlglw / dlxnfclwsf/ /Ifsx?nfO{ Gofo / ;'/ Iffsf ljifodf lj1x?af6 klzIf0f;d] t lbg] sfo{qmd /x] sf] 5 .

;'rgf Û ;'rgf ÛÛ ;'rgf ÛÛÛ g]kfn ;/sf/ Jofj;foL tyf l;k ljsf; tflnd s]Gb t'n;Lk'/sf] cfly{s ;xof]u tyf lxn;fO{8 6]lSgsn sn]h kf=ln= bfªsf] Joj:yfkgdf aaO{ ufpFkflnsf j8f g+= # Psn]rf}/, bfªdf cfwf/e"t !^) 306f -! dlxg]_ lgMz''Ns d'9f agfpg] tflnddf cfj]bsx?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleqdf JolQmut cfj]bg kmf/fd eg'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;fy} klzIffyL{x?af6 tflndafkt s''g} z'Ns lnOg] 5}g . l;6 ;+VofM !% hgf dfq sfo{qmd ;+rfng x''g] :yfgM aaO{ ufpFkflnsf # Psn]rf}/,bfª cfjZos sfuhftx?M g]kfnL gul/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL, kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] $ j6f ;Dks{ JolQmM ltns rGb (*!@*&@)^! Ps/fh rGb M (*$&*&&*%) kmf/d kfOg] :yfg

cg'/fwf d]l8sn xn

q k] d ltjf/L

t'n;Lk'/ , @ kmfu'g . uLg6k af] l8{ª :s"n t'n;Lk''/ pkdxfgu/ kflnsf–# bdf/uFp“sf] cf7f} + jflif{sf] T;j a''wjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf em/] Gb v/] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly tyf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf sfjf kd''v dfof cfrfo{n] ljBfnosf] kultsf] sfdgf;lxt z''esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf :s"nsf lklG;kn sdn uf} tdn] cfufdL lbgdf lzIff;lxtsf] ;+: sf/, cg'zf;g, ;Lksf] ljsf;sf ;fy n} hfg] atfp“b} jflif{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltlyåo Pg KofA;gsf jl/i7 pkfWoIf ljdn uf} td tyf ;/:jtL dfWolds ljBfnosf kwfgfWofks

a;Gtk;fb Gof} kfg] Pj+ t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= # sL sfjf cWoIf 5lj v/] nnufotn] lzIff If] qnfO{ ;a} ldnL cufl8 a9fpg] atfpg''ePsf] lyof] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf pkfWoIf ;GbLk e';fn, Pg KofA;g bfªsf pkfWoIf ef] h/fh Gof} kfg] , cleefjs dfgaxfb'/ cf] nL, k"j{lzlIfsf tyf cleefjs g''df v/] nnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . ;f] cj;/df :s"nsf z] o/ ;b:o em'knfn cf] nLnfO{ pTs[i6 z] o/ ;b:osf] ?kdf ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] pTs[i6 cleefjssf] ?kdf /fwf ;'gf/nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . :s"n ;~rfns ;ldltsf k"j{cWoIf u'?k;fb ltjf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng :s"nsf n] vfkfn gGbs[i0f s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sndf jl/i7 d'6/' f]u ljz]if1 8f= lji0f'dl0f lwtfn Pd=lj=P;, MD. åf/f pRr /Qmrfk, d'6s ' f] w8\sg a9]sf], 8/ nfUg], d'6s ' f] ck]zg u/]sf la/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M Echo, ECG, Digital X-Ray, Blood test ;]jf pknAw 5 . 8fS6/ cfpg] ;do

oxL ldlt @)&$ kmfu'g % ut] zlgjf/ r]shf“r ;doM laxfg *M)) ah]bl] v z'? kmf]gM )*@– %^!$!(, (*$&*@*($#

;Dks{M

o'uaf] w ;dfrf/bftf

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xn lhNnf x'nfs sfof{no cyjf kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8

3f]/fxL p=d=g=kf=–!%, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$$($!^%#, (*$&*%*@%), (*$&*^!!%$

aaO{ ufFpkflnsf j8f g+= # Psn]rf}/, bfª

cfpg'xf];\

;Dks{ M (*!@*^))!@ (*^*^#))&@

cjnf]sg ug'{xf];\

kmfObf lng'xf];\

d]nfsf cfsif{0fx?M v v v v v

Breast 7'nf] / 6fO{6 ug{ !))Üsfd gu/] k};f lkmtf{ k]6 36fpg–a9fpg] I Lot Shapre Belt rdTsf/L sfd gu/] k};f lkmtf{ v df]6f]kg 36fpg–a9fpg !))Ü Uof/]G6L sfd gu/] k};f lkmtf{ v of}g pQ]hgf gx'g], of}g zlQm a9fpg] v ;]S; 6f]o n]l8h P08 h]G; ;fy} hfF8 /S;L 5'6fpg] !))ÜUof/]G6L v lnª\usf] ;fOh, df]6f]kg a9fpg], 7'nf] agfpg] y]/fkL k4ltdf ul/g] l56} c8/ ug'{xf]; xf]d 8]lne/Lsf] Joj:yf of}g ;DaGwL ;Dk''0f{ s'/fx? uf]Ko /xg] 5g\ . t'n;Lk'/ 3f]/fxL ;Dks{ M (*)**(@^*& ;Dks{ M(*!@$#%%$%

kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

/fKtL c~rn oftfoft Joj:yf sfof{nob]lv sl/a !)) ld= blIf0f kLraf6f]df cjl:yt k"j{ df]x8f ePsf] @Àtn] cfsif{s kSsL 3/ ljqmLdf .

k/Dk/fut kf]lifnf] Pj+ :yfgLo vfB kbfy{sf] kjw{g u/f}+ c;n kf]if0fsf nflu vfg] afgLdf ;'wf/ u/f}+ . oxL @)&$ kmfu'g $ ut]b]lv ^ ut];Dd ;fj{hlgs au}rf ndxLdf laxfg !) ah]b]lv a]n'sf ^ ah];Dd ;~rfng x'g] vfB d]nfdf

v v

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª

t'n;Lk'/df cfw'lgs ;'Gb/ Pj+ cfsif{s 3/ ljqmLdf

c/lgsf] d}bfgdf hfcf}+, dxfnIdL eQmdf /dfcf}+

;'k/ zlQm ;]S;

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

o; c:ktfnsf nflu cfjZos kg]{ d]l;g/L cf}hf/ pks/0f lznaGbL af]nkqsf] dfWodaf6 vl/b ug]{ ;DaGwL uf]/vfkq /fli6«o b}lgs klqsfdf ldlt @)&$.)(.@) ut] ksflzt ;"rgf tyf ;f]xL klqsfdf ldlt @)&$.!).!% ut] !% lbg Dofb yk u/]sf] ;DaGwL ;"rgf cg';f/ dfu ul/Psf d]l;g/L cf}hf/ pks/0f dWo] ABg Analyzer Machine g+= $)* ldlt @)&$.!).@* sf] x:tfGt/0f kmf/fd cg';f/ :jf:Yo ;]jf ljefu cf}hf/ pks/0f :6f]/ 6]s', sf7df8f}+af6 kfKt e};s]sf]n] ;"rgf g+= ^.)&$.)&% ldlt )&$.)(.@) ut] uf]/vfkqdf ksflzt ;"rgf cg';f/sf] d]l;g/L cf}hf/ pks/0f vl/b ug]{ sfo{ /2 ul/Psf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

ldltM @)&$ kmfu'g !) ut]b]lv !& ut];Dd :yfgM t'n;Lk'/– % c/lgsf] d}bfg kl/;/, bfª ;Dks{M (*$*@*#^^&, (*^*)&^^#&, (*^*)&#%^), (*^)^(^#*@

3f]/fxL– !% -emf]n'ª\u] k'nsf] cufl8_, bfª kmf]gM (*%&*#%@$*

oxL kmfu'g % ut] zlgjf/

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

;Dk"0f{ b'Mv lgjf/0f Pj+ 3/, Joj;fodf wg, ;DkQL a[l4sf nflu stf{ ;b:o aGg] ;'j0f{ cj;/

lh/] v';f{gL k'l8of 3/

gf] 6M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b} lgs ljxfg !) b] lv lbpF;f]  @ ah] ;Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf]  / f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sLåf/f laxfg *M)) b]lv !)M)) ah];Dd≤ bfFt tyf d'v ;DaGwL ljz]if1 8f= lgef s+;fsf/ -a'9fyf]sL_åf/f lbp;f] !@M)) ah]b]lv #M)) ah];Dd≤ k|;'lt tyf : qL / f] u ljz] if1 8f= /d] z ofbjåf/f ljxfg &M#) b] lv (M#) ah] ;Dd / a] n'sf $M)) ah] b] lv ^M#) ah] ;Dd cf] =lk=l8=df lj/fdL r] shfFr ;fy} 8f= sdn v8\sfåf/f @$ ;} + 306f Od/h] G;Ldf pkrf/ ;] jf kbfg ul//x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

3f]/fxL, bfª

;'j0f{ cj;/ Û ;'j0f{ cj;/ ÛÛ ;'j0f{ cj;/ ÛÛÛ

o; lh/] v';f{gL k'l8of 3/sf] nflu s]xL dlxnf sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] xF'bf OR5's JolQmx?n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . kbM Koflsª -:yfgLonfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 ._ of]UotfM SLC kf; tnaM cfk;L ;dembf/Ldf b/vf:t lbg] ldltM @)&$ kmfu'g ^ ut];Dd . ;Dks{

g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL kmfu'g % ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M  xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg .

/fKtL pkIf]qLo c:ktfn

‘wfld{s pT;j’

sd{rf/L cfjZostf

psf:g zLte08f/ s] Gbn] lgs} dxTj /fVg] atfpg'eof] . x/] s ls;fg ca pBdL aGg ;s] dfq cfly{s?kdf ;DkGg x'g ;lsg] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+: yfsf kaGws lrL~hLjL s] ;L / cg'h s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgfsf] %% nfv *@ xhf/ / ;+: yfsf] $( nfv #@ xhf/ nufgLdf zLte08f/ lgdf{0f ePsf] xf] . zLt e08f/ pb\3f6gkl5 ca ls;fgx?n] ! ;o d] l6«s 6g;Dd cfn' e08f/ ug{ ;Sg] 5g\ . zLte08f/af6 s[ifsx?sf] cfocfh{g a[l4 ug{ ;xof] u k'Ug] s[lif ;xsf/L ;+: yfn] ck] Iff u/] sf] 5 .

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo dGqfno

b'Mv lgjf/0f dxfnIdL o1

u9jf–!, sfnfsf6] b]pv'/L, bfª ;Dks{ gDa/ M (*%&*$)^#*

:yfgLo :t/df cNk krngdf /x]sf vfB kbfy{x?sf] ljljwLs/0f tyf kf}li6s dxTjsf] kbz{g . xf]d :6], xf]6n, vfB Joj;foLnufotsf kbz{gL . e]ife'iff tyf ;+:s[lt emNsfpg] ;f+:s[lts sfo{qmd . :yfgLo tyf /fli6«o snfsf/x?sf] ;f+:s[lts k:t'lt . vfg]afgLdf kl/jt{gsf nflu k/Dk/fut :jR5 tyf kf]lifnf] kbfy{sf] zfsfxf/L tyf df+zfxf/L vfgkfg :6nx? cnu–cnu /xg] tyf pTs[i6 x'g]nfO{ k'/:sf/sf] Joj:yf /x]sf] 5 . cfof]hs ;x–cfof]hs

b]pv'/L pBf]u jfl0fHo ;+3 ndxL, bfª

;lrjfno ;Dks{ g+=M (*^^(!#(*^ emfFsL ;+of]hsM (*$&*%*@%% :6n ;+of]hsM (*%!)%!)^%

!)) Ü glb yfx} O{

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf

t'n;Lk'/ , @ kmfu'g . ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8n] p/x/Ldf lgdf{0f u/] sf] zLt e08f/0f s] Gbsf] pb\3f6g ul/Psf] 5. ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf sfGtk;fb cf] nLsf] cWoIftf tyf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v dfof cfrfo{sf] kd'v cfltYotf Pj+ demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgfsf lgb] {zs uf] s0f{ cof{nsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf s] Gbsf] pb\3f6g ul/Psf] xf] . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { pkkd'v cfrfo{n] s[ifsx?sf] hLjg:t/ dfly

3/, Jo;j;fodf wg, ;DkQL a[l4sf nflu

>L klti7f Ps]8]dL

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

o'uaf] w ;dfrf/bftf

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6  df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_  z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_  uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd  zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg]  dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf]  skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9  :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] {  cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/ , sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/ ] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

g]kfn ;/sf/ s[lif ljsf; dGqfno vfB kljlw tyf u'0f lgoGq0f sfof{no g]kfnu~h, afFs]

;f+:s[lts ;+of]hsM (*$!(*$#$@ cGo lj:t[t hfgsf/Lsf] nfluM (*%*)@(%#&

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL kmfu'g & ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL kmfu'g & ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . 8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL kmfu'g & ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

dftf dgsfdgf cf/f]Uo lSnlgs kf= ln= Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL d+l;/ !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

२०७४ फागुन ३ गते बिहिवार  
२०७४ फागुन ३ गते बिहिवार  
Advertisement