२०७५ जेठ १८ गते शुक्रवार

CMYK

s]= Pd=P; l8«lnª\ s+= P08 ;Knfo;{ kf= ln= l;+rfO{ tyf vfg]kfgLsf nflu Ps xhf/ lkm6;Dd 6\o'j]n lgdf{0f, sDk];/ tyf kDk 6]:6 ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 . s]= Pd= P;= l8«lnª\ s+= P08 ;Knfo;{ kf=ln= ndxL g=kf=– & b]pv'/L, bfª ;Dks{ g+= )*@–$@&!)), (*%&*$)^$), (*$&(^^%*@

jif{ M $@

c+s M $*

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

z}lIfs ;q @)&% b]lv dfs{ OG6/g]zgn sn]h 3f]/fxL, bfªdf ± @ -Joj:yfkg_ ;~rfng ;Dks{ df]= g+= (*$&(&)##&

/fli6«o b} lgs

@)&% ;fn h]7 !* ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 1, 2018)

cGt/f{li6«o sDo'lgi6 ;Dd] ng

;dfhjfbL cfGbf]ngklt ;fd"lxs P]Soa4tf

k[i7 M ^

r'gfj xfg'{sf] sf/0f :jfy{ / rfs8LM l;6f}nf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

sf7df8f} +, !& h] 7 . ljZjsf @@ j6f sDo'lgi6 kf6L{, ;dfhjfbL kf6L{ / js{/ kf6L{x?n] ljZjel/ rln/x] sf ;dfhjfbL cfGbf] ngklt ;fd"lxs P] Soa4tf hfx] / u/] sf 5g\ . ;fDojfbsf k0f] tf sfn{ dfS;{sf] låhGdztfAbLsf] cj;/df cfof] lht …dfS;{jfb / ;dfhjfbÚ zLif{ssf] cGt/f{li6«o ;Dd] ngaf6 pgLx?n] o:tf] P] Soa4tf hfx] / u/] sf x'g\ . ljZjdf ax'kIfLo cGt/lj{/ f] w, ;"rgf kljlwsf] tLa ljsf; / c;dfg ljt/0f cem a9] sfn] ;dfhjfbL cfGbf] ng cem gof“ lbzfaf6 cl3 a9fpg'kg] { lgisif{df k'u] sf pgLx?n] o;sf nflu cGt/f{li6«o j} rfl/s P] Soa4tfdf hf] 8 lbPsf 5g\ .

5a'“b] sf7df8f} + 3f] if0ffkq hf/L ub} { pgLx?n] ljZjel/ rn] sf ;dfhjfbL cfGbf] ngdf P] Soa4tf hfx] / ub} { cfk;L ;dGjo a9fpg] 3f] if0ff klg u/] sf 5g\ . clxn] klg dfS;{jfb ;+;f/el/sf sDo'lgi6, ;dfhjfbL / js{/ kf6L{x?sf]

3f] / fxL, !& h] 7 . g] kfnL sf+u] ;sf k"j{dxfdGqL s[i0fk;fb l;6f} nfn] sf+u] ; x/fp“b} hfg'sf] d'Vo sf/0f g] tfsf] rfs8L / :jfy{d'vL /fhgLlts ;+: sf/ /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . g] kfnL sf+u] ; bfªn] laxLjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] ] sf] sfo{stf{ e] 63f6sf cj;/df pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . sf+u] ;sf] c;kmntfsf] d'Vo sf/0f g] tfx?sf] rfs8Lsf cf8df :jfy{d'vL /fhgLlts ;+: sf/sf] ljsf; /x] sf] pNn] v ub} { kf6L{ cfGtl/s bnbndf km:b} uOx] sf] atfpg'eof] . Odfgsf] /fhgLlts ;+: sf/sf] ljsf; x'g g;Sbf c;n sfo{stf{x?sf] ;lqmotf x/fpg yfn] sfn] sf+u] ; sdhf] / aGb} uO/x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . kf6L{leqsf] cfGtl/s u'6km'6n] sfo{stf{df :jfy{ / rfs8Lsf] /fhgLlt lgDTofPsf] / lgi7fsf] /fhgLlt x/fPsf] pxf“n] ki6\ofpg'eof] . g] t[Tjkª\ltaLrs} cfGtl/s dtdtfGt/n] sf+u] ;L l;kfxLx? ljrlnt eO/xg'k/] sfn] sF+u] ;sf] k/fhosf] lhDDf] jf/L ca s] GbLo txn] g} lng'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] s] GbLo txn] ufp“sf sfo{stf{x?df sf+u] ;sf] nIf / of] hgf k'¥ofpg g;Sbf k/fhosf] ;fdgf ug{'k/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGGf'eof] –

b'O{ xKtfb] lv ljB't cj?4 ;NnLahf/, !& h] 7 -o';_– aguf8 s'lk08] gu/kflnsf / ;'v] {tsf] l;Dtf ufp“kflnsfdf b'O{ xKtfb] lv aQL gx'“bf :yfgLox? df/df k/] sf 5g\ . aQL gx'“bf kmf] g ;] jf, a+} ls+s sf/f] jf/ / Joj;fodf ;d] t kTo] If c;/ k/] sf] 5 . rsf] { udL{sf] ;dodf aQL gx'“bf ;NnLahf/sf :yfgLonfO{ lgSs} ;d:of ePsf] 5 . vfg] kfgLsf] r/d ;+s6 a] xf] l//x] sf oxf“sf jfl;Gbf aQL gx'“bf emg} ;d:ofdf k/] sf] atfpg] u/] sf 5g\ . ;'v] {t /fd3f6, h/] /fsd / ;NnLahf/ ljB't o'lg6 sfof{nosf sd{rf/Ln] nfOgdf sxf“ s] ;d:of 5 eGg] s'/ f yfxf gkfO{ lau] sf] nfOg dd{t ug{ g;Sbf aQL ;'rf? x'g g;s] sf] atfPsf 5g\ . ljB't o'lg6 zfvfsf sd{rf/Lx? eg] ;w} xfjfx'/ Ln] nfOgdf ;d:of cfPsf] eGb} klG5g] u/] sf 5g\ .

;femf dfu{bz{s l;4fGt ePsf] lgisif{ lgsfNb} pgLx?n] j} 1flgs ;dfhjfb;Ddsf] ofqfdf cljrlnt x'g cfx\jfg u/] sf 5g\ . ;Dd] ngn] hgjfb / ;dfhjfbsf nflu Gofo, ;dfgtf, zflGt, kof{j/0f ;+/ If0f, hftLo / n} +lus lje] bsf] cGTo, gZnjfbsf] ;dflKt, ul/aLsf] cGTo tyf k"“hLjfbL Psflwsf/ / pTkL8gla?4 Aojl:yt ;+3if{ cl3 a9fpg] pb\3f] if

klg u/] sf 5g\ . g] kfndf Pdfn] / dfcf] jfbL s] GbaLr ePsf] Pstfn] …ce"tk"j{ cGt/f{li6«o ;Gb] zÚ kjfx u/] sf] lgisif{ lgsfNb} ;Dd] ngn] gof“ ag] sf] g] skfnfO{ awfO lbPsf] 5 . To:t} ut lgjf{rgdf 7"nf] ljho kfKt u/L zlQmzfnL ax'dtLo ;/sf/ agfpg ;kmn ePsf] df klg ;Dd] ngn] awfO lbPsf] 5 . To;} u/L ;dfhjfbL cEof; ul//x] sf b] zx?klt ;Ddfg JoQm ub} {

;Dd] ngn] pgLx?af6 af“sLn] l;sfO ux0f ug'{kg] { lgisif{ lgsfn] sf] 5 . ;Dd] ngdf ;+;f/sf 7"nf sDo'lgi6 kf6L{x? lrlgof“ sDo'lgi6 kf6L{, leotgfd sDo'lgi6 kf6L{nufot @@ kf6L{sf kltlglw ;lDdlnt lyP . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ / g] skf d;fnsf] cfof] hgfdf ;Dd] ng ePsf] xf] . ;Dd] ng ;dfkgdf g] skfsf af“sL % k]hdf:

c;f/ d;fGtleq} af6f] lj:tf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& h] 7 . 3f] / fxLsf] s6'jfvf] nfb] lv xf] 6n l;6LKnfhf;Ddsf] rf/ n] g ;8s lj:tf/ sfo{ c;f/ d;fGtleq} ;DkGg eO;Sg] 7] s] bf/ kbd/fh zdf{n] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . laxLjf/ kqsf/x?;“usf] e] 63f6df 7] s] bf/ zdf{n] ;f] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . pxf“n] af6f] lj:tf/ cfkm\gf] dfq} geP/ ljleGg ;DalGwt lgsfox?sf] nfk/jfxLn] l9nfO ePsf] atfp“b} clxn] eg] lgdf{0f sfo{ tLa?kn] cufl8 al9/x] sf] atfpg'eof] . s6'jfvf] nfb] lv 6«flkmsrf] s;Dd gf} ;o #% ld6/sf] rf/ n] g af6f] lj:tf/ sfo{ em08} ;DkGg eO;s] sf] / 6«flkms

rf] sb] lv xf] 6n l;6LKnfhf;Ddsf] Ps xhf/ rf/ ;o ld6/ af6f] klg lgdf{0f sfo{ hf/L /x] sfn] l5§} ;DkGg x'g] ljZjf; lbnfpg'eof] . ;f] cj;/df pxf“n] af6f] lj:tf/df l9nfO x'g'sf sf/0fx?;d] t v'nf;f ug'{eof] . cfkm"n] lgdf{0f sfo{ rf“8f] eGbf rf“8f] ;DkGg ug{ vf] h] klg lgdf{0fsf nflu rflxg] lu6\6L, afn'jfh:tf j:t'x? ;dod} gkfp“bf l9nfO ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} af6f] lj:tf/ / k'n lgdf{0f sfo{df l9nfO ePsf] eGb} ;~rf/ dfWodx?df cfpg] ljleGg ;dfrf/x?n] xtf] T;flxt agfpg] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] c? lgdf{0f Joj;foLx? eGbf cfkm"nfO{ a9L abgfd u/fpg vf] h] sf] eGb} u'gf;f] ug'{eof] .

Ps xhf/ 5 ;o bf]ifL km/f/ !) s/f] 8 hl/jfgf, !# ;o jif{sf] ;hfo af“sL q cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, !& h] 7 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–% ;f} +l8of/sf k'Gok;fb rf} w/L / b] d' rf} w/LnfO{ st{Jo Hofg d'2fdf bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntn] @)^^ ;fn h] 7 @) ut] @) jif{ s} bsf] km} ;nf u¥of] t/ cbfntn] bf] ifL 7x/ u/] sf kqmfp kg{ ;s] sf 5} gg\ .

To:t} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–! ;'s{] 8f“uLsf pdfgGb clwsf/LnfO{ a+} lsª s;'/ df kf6g pRr cbfntn] @)&# sflt{s $ ut] kf“r s/f] 8 hl/jfgfsf] km} ;nf u¥of] . To:t} pgnfO{ csf{] a} +lsª s;'/ d} pRr cbfnt kf6gn] ;f] xL jif{ h] 7 !# ut] b'O{ s/f] 8 hl/jfgfsf] km} ;nf u¥of] . cbfntn] bf] ifL 7x/ u/] sf lgh klg xfn;Dd km/f/ 5g\ .

To:t} tTsfnLg 8'?jf uflj;sf k] dnfn vqLnfO{ rf] / Lsf] d'2fdf bfª b] pv'/ L cbfntn] @))* ;fndf tLg xhf/ Ps ;o cf7 ?k} of“ hl/jfgfsf] km} ;nf u¥of] . cbfntn] bf] ifL 7x/ u/] sf pgL klg km/f/sf] lni6df 5g\ . bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf cg';f/ @))* ;fnb] lv xfn;Dd u/L d'2f km} ;nf eP/ bf] ifL 7xl/Psf Ps xhf/ 5 ;o *( hgf km/f/ /x] sf 5g\ . cbfntn] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ tLdWo] s} b dfq tf] ] lsPsf b'O{ ;o ^%, hl/jfgf CMYK

dfq} tf] lsPsf Ps xhf/ !^ / b'a} ;hfo tf] lsPsf tLg ;o () hgf /x] sf 5g\ . h;dWo] :jb] zL Ps xhf/ 5 ;o &! / ljb] zL !* hgf /x] sf 5g\ .

To:t} lhNnf cbfntaf6 bf] ifL 7x/ eO{ km/f/ /x] sfx?af6 p7fpg'kg{] hl/jfgf /sd !) s/f] 8 !! nfv ** xhf/ gf} ;o ?k} of“ /x] sf] lhNnf cbfnt bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . To:t} cbfntaf6 s} b km} ;nf eO{ xfn km/f/ /x] sf ;a} bf] ifLx?n] !# ;o %$ jif{ s} b ;hfo e'Qmfg x'g af“sL /x] sf] 5 . cbfntn] bf] ifL 7x/ u/] sfx? xfn;Dd klg km/f/ ePs} sf/0f pgLx?af6 hl/jfgf / s} b ;hfo c;'n ug{ af“sL /x] sf] lhNnf cbfnt bfªsf txl;nbf/ e'kfn e08f/Ln] atfpg'eof] . …@))* ;fndf km} ;nf eO{ bf] ifL 7x/ ePsfx? s] xL clxn] ;Dd klg km/f/ 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lhNNffdf cbfnt :yfkgf ePb] lv xfn;Ddsf] tYof+s /x] sf] x'“bf km/f/ x'g] x?sf] ;+Vof w] / } b] lvG5 .Ú pxf“sf cg';f/ cbfntn] tf/]v / w/f} 6Ldf 5f] 8] sfx? g} a9L km/f/ 5g\ . …km/f/ /x] sf s] xL bf] ifLx?sf] d[To';d] t eO{;s] sf] x'g;S5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …s] xL eg] cem} klg km/f/ g} 5g\ . t/ ;hfo tf] lsPsf bf] ifLx? s'g}

klg ;dodf e] l6Pdf km} ;nf adf] lhd s} b jf hl/jfgf c;'lnG5 .Ú pxf“sf cg';f/ bf] ifL 7x/ eO{ km/f/ ePsfx?n] sfg"gaf6 s'g} klg 5'6sf/f kfpg ;Sb} gg\ . …To:tf y'k} pbfx/0fx? 5g\ hf] km/f/ ePsf] nfdf] ;dokl5 klg kqmfp k/L ;hfo ef] u] sf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] . s;/L kqmfp k5{g\ km/f/ bf] ifL < km/f/ bf] ifLx?sf] vf] hLsf nflu kTo] s lhNnf cbfntaf6 b'O{ sd{rf/L / b'O{ kx/L;lxtsf] …ljz] if cleofgÚ x'G5 . h;dfkm{t km/f/ bf] ifLx?sf] vf] hL sfo{ eO/x] sf] x'G5 . …cbfntn] km/f/ bf] ifLx?sf] clen] vx? 5–5 dlxgfsf] cGt/df lhNnf kx/L sfof{nodf k7fp“5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …h;sf cfwf/df km/f/ bf] ifLsf] vf] hL sfo{ rln/x] sf] x'G5 . To:t} xfdLn] :yfgLotxx?df klg clen] v k7fp“5f} +, h;af6 pgLx? nfdf] ;dokl5 klg kqmfp k5{g\ .Ú bf] ifL ;dfpg] nfO{ k'/ :sf/ /fHon] cbfntaf6 bf] ifL 7x/ eO{ km/f/ /x] sf JolQmx?nfO{ ;dfPdf k'/ :sf/ lbg] u/] sf] 5 . km/f/ bf] ifLnfO{ ;dfpg] kx/Lb] lv hf] sf] xLnfO{ /fHon] lghnfO{ hl/jfgf nfu] sf] v08df @% kltztsf b/n] / s} b nfu] sfx?nfO{ dlxgfsf] Ps ;o %) sf b/n] kf] T;fxg:j?k k'/ :sf/ lbg] u/] sf] 5 .

d"No M ?= %.–

…sf+u ] ;sf] k/ fhodf cfkm\g} /0fgLlts q'l6 5 . /fdfnfO{ eGbf xfdfnfO{ l 6 s 6 ljt/0f ug] { dfgl;stfsf sf/0f sf+u] ; kl5 kl//x] sf] 5 .Ú pxf“n] yKg'eof] – …;+u7g lj:tf/ ub{} hgtf dfem k'U5, To;n] l6s6 kfpg ;ft 7fp“ rfxfg'{ k5{, hf] g] tfsf] jl/kl/ dfq} 3'D5 p;n] ;lhn} l6s6 kfp“5 . oxL kj[lQn] sf+u] ; x/fp“b} hfg yfn] sf] 5 .Ú sf+u] ;nfO{ alnof] agfpg ca kf6L{leqsf] cfGtl/s u'6km'6sf] cGTo u/L a[xt Pstf cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . h;af6 kf6L{ Psåf/ k0ffnLdf ;femf ;xdltsf ;fy Pstfa4 t/Lsfn] ;~rfng eO{ :jfy{ / rfs8Lsf] /fhgLlts ;+: sf/ cGTo eO{ ;Eo /fhgLlts ;+: sf/sf] ljsf; x'g] pxf“sf] egfO lyof] . sf+u] ;sf] la8f] k'/ fg} k': tfn] wfGb} cfO/x] sfn] o'jf k': tfsf] ;lqmotf sd b] lvPsf] af“sL clGtd k]hdf:

@

@)&% ;fn h]7 !* ut] z'qmjf/

(June 1, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

;/sf/kltsf] hggLltM Pstf, ;+3if{, Pstf lgoldt kfgL k/LIf0fsf] Joj:yf u/ kfgL hLjgsf nflu geO{ gx'g] j:t' xf] . of] dfgj hfltsf] ;[li6sfnb] lv elgb} / ;'lgb} cfPsf] s'/ f xf] . cem ;To of] xf] ls z'4 eGbf klg ;'/lIft kfgL hLjgsf nflu geO{ gx'g] j:t' xf] . s] xL lbgcl3 dfq} bfªsf] zflGtgu/ ufpFkflnsfdf b"lift kfgLsf sf/0f em08} Ps xhf/ 5 ;o hgf lj/fdL k/] . ;dod} pkrf/ x'bF f s;} sf] Hofg hfg kfPg, of] ;'vb s'/ f xf] . t/ Pp6} ufpFdf olt 7"nf] ;+Vofdf lj/fdL kg'{ c;fdfGo 36gf xf] . o;sf] Ps dfq sf/0f b"lift kfgL lyof] . vf] nfaf6} hf] l8Psf] kfOkdf enkfgL k;] kl5 To;af6 emf8fkvfnfsf] dxfdf/L g} km} ng k'Uof] . @)^! ;fndf oxL 7fpFdf o:t} 7"nf] dxfdf/L b] lvPsf] lyof] . Tolta] nf tLghgfsf] Hofg uPsf] lyof] eg] clxn] sf] h:tf] emf8fkfvnf dfq xf] Og, x} hfs} dxfdf/L km} lnPsf] lyof] . Tolta] nf klg b"lift kfgL g} kd'v sf/0f elgPsf] lyof] . ;s] ;Dd 36gf x'g lbg'xbF' } g . 36gf eOxfn] sf] v08df To;nfO{ lgoGq0f ug] { / To;af6 lzIff lng'sf] ljsNk x'bF } g . clxn] bfªsf] zflGtgu/df b] lvPsf] emf8fkvfsf] ksf] k ca lj:tf/} lgoGq0fdf cfpFb}5, of] v'zLsf] s'/ f xf] . ca k"0f{?kdf lgoGq0fdf lnPkl5 o;sf] sf/0fsf] ;dLIff u/L oyfy{ lgrf] 8 ;fj{hlgs ug'k{ 5{ . s] Gbaf6 klg o;sf] lg/LIf0f eP/ gd"gf k/LIf0fsf] sfd cl3 a9fOPsfn] o;sf] oyfy{ sf/0f klxrfg x'g] ck] Iff ul/Psf] 5 . To;nfO{ ;fj{hlgs ubf{ zflGtgu/ / bfª dfq xf] Og, l;+uf] b] z g} b"lift kfgL kof] usf] vt/fklt ;r] t x'g]5 . olt dfq xf] Og, To; 7fpFdf vfg] kfgL Joj:yfkgsf] g] tT[ j lnPsf] vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;+: yfnfO{ klg 5fglagsf] bfo/fdf Nofpg'k5{ . pkef] Qmfn] ;'/lIft kfgL kof] usf nflu ljZjf; u/] / Joj:yfkgsf] lhDdf pkef] Qmf ;ldltnfO{ lbPsf x'g\ . ;ldltn] lsg Tof] e"ldsf lgjf{x ug{ ;s] g < o;sf] 5fglag klg h?/L 5, h;n] ;a} pkef] Qmf ;ldltx?nfO{ hjfkmb] xL agfpg] 5 . clxn] klg s} of} + 7fpFdf kfgL k'Ug ;ls/x] sf] 5} g . kfgL gk'u]sf 7fpFdf kfgL k'¥ofpg' h?/L 5, ;Fu;Fu} ljt/0f ul/Psf] kfgL ;'/lIft 5 ls 5} g eg] / klg k/LIf0f ug'{ h?/L 5 . vfg] kfgL l8lehg sfof{no, :yfgLo ;/sf/ s;n] u/] / x'G5, lgoldt kfgL k/LIf0f ug'{ h?/L 5 . k/LIf0f;Fu} z'l4s/0fsf] ljlw klg plQs} h?/L 5 . b"lift kfgL ljt/0f ug'{ Psksf/sf] ck/fw g} xf] . o:tf] ck/fw /fHo jf kfgL ljt/0fsf] lhDdf lnPsf lgsfoaf6 x'gx' bF' } g . g] kfndf @)^* df ul/Psf] hgu0fgfcg';f/ $&=&* kltzt hgtfn] wf/fsf] kfgLnfO{ vfg] kfgLsf] ?kdf kof] u u/] sf] , #%=!@ kltzt hgtfn] 6\oj ' a] nsf] kfgL / cGon] vf] nf, kf] v/Lsf] kfgLnfO{ vfg] kfgLsf] ?kdf kof] u u/] sf] b] lvPsf] 5 . @)&% ;Dd cfpFbf of] tYof+sdf lglZro g} ;'wf/ cfPsf] 5, t/ klg ;a} 7fpFdf ;'/lIft kfgL k'¥ofpg] sfd x'g ;ls/x] sf] 5} g . w] / } sf/0fn] kfgL b"lift eO/x] sf] x'G5 . o;df /fHo, kfgL Joj:yfkgsf] lhDdf kfPsf pkef] Qmf ;ldlt;Fu} cfd pkef] Qmf klg ;r] t aGg' h?/L 5 . af9L, klx/f] , e"Ifo, d/] sf hgfj/, 3fF;kft, lxnf] , df6f] , afn'jf ldl;P/, SoflN;od, DofUg] l;od, ;f] l8od, kf] 6fl;od, ;NkmfO8, gfO6«f]hg, cdf] lgof cflb kbfy{ ldl;P/ kfgLsf] u'0f:t/df kjflxt x'g] ub{5 . To;f] t s[lifdf sL6gfzs cf} iflw, ljiffbL /f;folgs dnsf] kof] u cflbn] klg kfgL b"lift aGb} uPsf] 5 . s'g} b"lift kfgLn] plta] nf g} dxfdf/Lsf] l;h{gf u5{ eg] s'g} b"lift kfgLn] pkef] QmfnfO{ bL3{sfnLg?kdf /f] uL agfpF5 . slDtdf x/] s pkef] Qmfn] d} n] ;'/lIft kfgL lkO/x] sf] 5' eg] / ljZj:t x'g] jftfj/0f /fHon] agfpg'k5{ .

To;sf nflu lgoldt kfgL k/LIf0fsf] ljlw c+uLsf/ ug'k{ 5{ . kfgL k/LIf0fkl5 b"lift kfOPdf tTsfn ls6f0f' lgoGq0fsf nflu cf} iflw /fVg] Aoj:yf ug'k{ 5{ . To;f] t pkef] Qmf cfkm} klg ;r] t aGg' h?/L 5 . kof] usf nflu 3/df NofO;s] kl5 z'4Ls/0fdf Wofg lbg] xf] Og eg] xfdLn] ;'/lIft eg] / kof] u u/] sf] kfgL b"lift klg x'g;S5 . slDtdf zflGtgu/ 36gfaf6 kf7 l;s] / kfgL z'l4s/0fnfO{ cfd pkef] Qmfn] hLjg Jojxf/ agfpg' h?/L b] lvPsf] 5 .

s;n] s] eg] < jif{el/ afnaflnsfnfO{ k9fP/ t“ km] n eO;\, cof] Uo eO;\, cg'QL0f{ eO; eg] / c;kmntfsf] laNnf le/fOG5 . ljBfyL{ km] n ePsf x} gg\, /fHo km] n ePsf] xf] . xfdf] lzIff k0ffnL km] n ePsf] xf] .

– s] kL zdf{ cf] nL -kwfgdGqL_ kmnfgf] ;f+;b 5} gg\, PghLcf] sf] sfo{qmddf 5 eGg'k¥of] . xfdL ;f] emfnfO{ alnsf] af] sf agfpg] < – uh] Gbaxfb'/ dxt -h'Dnfsf ;f+;b_ clxn] sf] Uofk eg] sf] pTkfbg If] q xf] . pTkfbg a] ; gagfO{ ;Dej 5} g . ;Dk"0f{ ah] 6sf] !! kltzt kwfgdGqL sfof{no / dlGqkl/ifbsf] sfof{nodfkm{t vr{ ug] { clwsf/ lbPsf] 5 . of] eg] sf] Ps va{ ^& ca{ ?k} of“ xf] . vaf} s {+ f sfo{qmd kwfgdGqL sfof{nodfkm{t /flvPsf] 5 . of] cfjZos xf] ls xf] Og, x] g'{kg] { ljifo xf] .

– 8f= /fdz/0f dxt -k"j{cy{dGqL Pj+ g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ z'?–z'?df nfh nfUof] . ;dfhn] x]nf ug]{ kL/ clg c:ktfn hfgsf] nflu cfkm";“u k} ;f gePsf] sf/0f /f] u n'sfP/ a:g afWo ePsL x'“ . ;] tf] kfgL aUg] , uGw cfpg] , k"/ } kf7] 3/ aflx/ lg:s] h:tf] x'G5 .

– ep/L a'9f ‘P] 8L’ -5fofgfy /f/f gu/kflnsf–!) r/fkufp“sL @) jifL{of dlxnf_

dfS;{jfbL n] lggjfbL l;4fGtsf] hldgaf6 x] bf{ sDo'lgi6x?sf nflu ;+;bLo Joj:yf Pp6f kltlqmofjfbL / hglj/f] wL Joj:yf xf] . o;sf/0f sDo'lgi6x?sf nflu of] Joj:yfl;tsf] ;DaGw uf} 0f kIf xf] ;+3if{ kwfg kIf xf] . t/ klg Pp6f kmfl;:6, lg/+sz ' tyf ;fdGtL tfgfzfxL Joj:yfsf] t'ngfdf k"h “ LjfbL ;+;bLo Joj:yfn] dfqfTds?kdf kultzLn dxTj /fV5 . lsgeg] of] Joj:yfdf n] Vg] , af] Ng] , ;ef ;+u7g ug{] :jtGqtf x'G5 . t/ klg juL{o?kdf ;+;bLo Joj:yfn] pu k"h “ Ljfbsf] ;dy{g ub{5 . juL{o c;dfgtf, If] qLo ln+uLo c;dfgtf, ;f+: s[lts / hftLo lje] bsf] cGTo of] Joj:yfaf6 ;+ej 5} g . xfdf] blIf0flt/sf] l5d] sL d'ns ' ef/t xfdf] cufl8sf] lhp“bf] / hNbf] aNbf] pbfx/0f xf] . cfhfbLsf] ;Q/L jif{ kf/ u/] / cf0fljs zlQm;DkGg d'ns ' eO;Sbf klg ev{/ ;Dd ef/tsf aL; s/f] 8 hgtfsf] 3/af; 5} g, ^) s/f] 8 hgtfsf] 3/df zf} rfno 5} g . wfld{s, hftLo tyf If] qLo åGån] cfqmfGt ef/t cfw'lgs k"h “ Ljfbsf] kf0f tyf ax'/ fli6«o sDkgLx?sf] qmL8f:yn ;d] t ag] sf] 5 . g] kfndf :yfkgf ePsf] nf] stflGqs ;+3Lo u0ftflGqs k0ffnL ef/tLo ;+;bLo Joj:yfsf] ;] / f] km] / f] sf] k0ffnL xf] . To;sf/0f hgd'lQm / hglxtsf] cfnf] saf6 x] bf{ of] k0ffnLn] klg sDo'lgi6x?sf] sbdklt cGt/lj/f] w /fVb5 cGt/;DaGw xf] Og . l;4fGtM ;Rrf dfS;{jfbL n] lggjfbLx?sf] ;+;bLo nf] stflGqs k0ffnLl;tsf] ;DaGw /0fgLlts geP/ sfo{gLlts dfq xf] . ;+;b / ;+;bLo ;/sf/sf] pkof] usf] kZgnfO{ dfS;{jfb n] lngjfbn] sfo{gLlts kZg dfGb5 . o; ljifodf t] ;f] OG6/g] zgnaf6 kfl/t b:tfj] hdf lj:t[t rrf{ ul/Psf] 5 . cfh qmflGtsf nflu ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] cj:yf /IffTds 5 . ;f] leot ?; k"jL{o o'/ f] knufotsf d'ns ' x?df sDo'lgi6 ;Qfsf lkn/x? 9n] sf] kRrL;f} + jif{df klg tL b] zx?df ;dfHfjfbL ;Qfsf] k'gMJoj:yfsf lgldQ gof“ lkn/x? pleg ;s] sf 5} gg\ . cGt/f{li6«o hutdf rLg Pp6f sDo'lgi6 ;dfhjfbL d'ns ' sf ?kdf krfl/t 5 . of] pk/L?kdf dfq ;To xf] . rLgdf v'nfkg tyf k"h “ LjfbL cjwf/0ffsf] dfGotf cufl8 cfPsf] rfln; jif{ k'lu;Sof] . b] Ë:ofplkªsf] g] tT[ jdf cufl8 ;fl/Psf] v'nfkg / k"h “ LjfbL cjwf/0ffn] oxf“ ju{cGt/sf] vf8nnfO{ ulx/fp“b} nu] sf] 5 . zx/ / ufp“aLrsf] c;Gt'lnt ljsf; / ei6frf/ 8/ nfUbf ;d:of ag] / plePsf 5g\ . rLgsf s] xL klZrdL kfGtx? / s] xL k5fl8 k/] sf If] qx?df oftfoft, ;~rf/

kf6L{leq ;f] t / kx'“rdf k'u] sf g] tf tyf sfo{stf{x?df pkef] QmfjfbL ;+: s[ltsf] kefj olt hAa/ ag] sf] 5 sL ltgLx?sf] Wofg cy{ ;+sng / pkef] udf 5 kl/jt{gdf 5} g . ha wgf9\o gjkj] zLx?sf] af] njfnf 5 . lxhf] sf] lbgdf b'Mv kfPsf, h] ng] n ef] u] sf sDo'lgi6 cfbz{, g} ltstf / cfr/0f af] s] sf g] tf sfo{stf{sf] d"No lj:tf/} lj36g u/fp“b} nluPsf] 5 . oL uDeL/ ;d:of x'g\ .

 zlzw/ e08f/L ljB't, lzIff, :jf:Yo h:tf cfwf/e"t ;+/ rgfsf] ljsf; cToGt sd dfqfdf ePsf] 5. ;g\ !($( df hgjfbL qmflGt ePsf] , !(%$ af6 ;dfhjfbL ;+/ rgfsf] lbzfdf cufl8 a9] sf] , dfcf] sf] g] tT[ jdf sDo'g k0ffnLsf] :yfkgf dfq xf] Og !(^^ b] lv !(&^ ;Dd dxfg ;j{xf/f ;f+sl[ ts qmflGtsf] Wjhf p7fPsf] d'ns ' v'nfkgdf uPkl5 ljsf;sf] hxfh rnfpg t ;kmn eof] t/ hgtfsf] hLjgk4lt abNg ;kmn ePsf] b] lvGg . To;f] t ut jif{sf] cS6'Af/ dlxgfdf ;DkGg lrlgof sDo'lgi6 kf6L{sf] !( cf} + dxflwj] zgdf rLgsf] P] ltxfl;s cj:yfsf ljifodf Jofks rrf{ ePsf] lyof] . ;f] dxflwj] ;gn] /fi6«klt l; lhª lkªnfO{ dfcf] kl5sf] zlQmzfnL /fi6«kltsf] ?kdf dfq pEofPg, ;g\ @)@) ;Dddf rLgn] rf} tkmL{?kn] dWod:t/Lo ;DkGg ;dfhsf] :yfkgf ug{] tfTsfnLs nIo /fv] sf] 3f] if0ff u/] sf] lyof] / dxflwj] zgn] 5 s/f] 8 hgtf ul/aLsf] ljkGgtfdf /x] sf] tYonfO{ 7"nf] P] ltxfl;s xf“ssf ?kdf lnPsf] lyof] . ;f] xf“snfO{ k"/ f u/] / ;g\ @)#% df dfq of] xf“snfO{ ;fdgf u/] / lrlgof“ ljz] iftfo'Qm cfw'lgs ;dfhjfb lgdf{0fsf] sfo{ef/ k"/ f ug{] nIo /fv] sf] lyof] . of] tl:j/n] rLg cfh klg sl7g d] xgt ul//x] sf] ljsfzf] Gd'v d'ns ' xf] eGg] g} b] vfPsf] 5 . () kltzt xfg hflt ePsf] of] b] znfO{ ju{ lje] bsf] vf8n dfq xf] Og pOu'/ hfltsf] hftLo pGdfbsf] r'gf} tL klg 5 . rLgn] ckgfPsf] v'nfkg / k"h “ Ljfbsf] cjwf/0ffn] rLgnfO{ oL vf8nx? k'g{ Tolt ;xh b] lvb} g . o;af6 cfly{s Joj:yfkgdf ;kmn x“b' } cfPsf] rLgnfO{ /fhgLlts Joj:yfkg ug{ ;lhnf] 5} g eGg] b] lvG5 . o:tf] kl/b[iodf rLgsf] g] tT[ jdf ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] hxfh cufl8 a9\5 eGg] ;f] rfOx? klg kfOG5g\ . tL ;f] rfOx?n] /fhgLltdf dfq xf] Og s"6gLltdf ;d] t cy{ /fVb} gg\ . /fli6«o lxtnfO{ s] Gbdf /fv] / l5d] s / ljZj

/fhgLltdf ;d] t df} g s"6gLltsf] cEof; ug{] Oltxf; af] s]sf] rLgn] g] kfndf cfkm\gf] s"6gLlts cfofdnfO{ /fhf;“u xft ldnfP/ cufl8 a9fPsf] Oltxf; xfdf cufl8 5 . g] kfnn] 7Ls9+un] pQ/b[li6 /fv] / s"6gLlts cfofdnfO{ cufl8 a9fpg ;s] df rLg g] kfndf ljsf;sf] ;xof] uL / ;fem] bf/ aGg eg] cjZo ;S5 . ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Oltxf;df ;+;bLo lgjf{rgnfO{ pkof] u u/] / k'gM ;+3if{df kms{]/ ;z:q9+un] ;dfhjfbL qmflGt ;DkGg u/] sf] kf6L{ ;f] leot ?;sf] n] lggn] g] tT[ j u/] sf] sDo'lgi6 kf6L{ dfq xf] . Tolta] nf ;f] kf6L{nfO{ ;fdflhs hgjfbL kf6L{ elgGYof] . To;afx] s lgjf{rgaf6 jfd df] rf{sf] jx'dtsf] ;/sf/ ;g\ !(&) df lrnLdf :yfkgf ePsf] lyof] . Pn ;fnef8f] / Pn] Gb] sf] g] tT[ jdf lgdf{0f ePsf] ;f] ;/sf/n] kultzLn ;'wf/sf hgjfbL gLlt tyf sfo{qmdx? cufl8 ;f/] / nf] slkotf sdfO/x] sf] lyof] .

To;af6 ljZjsf ;fdfHojfbLx? ljz] iftM cd] l/sL ;fdfHojfb cQfnLg k'Uof] . h;sf] kl/0ffd !(&^ df cd] l/sL ;fdfHojfbn] if8\oGq u/] / hg/n lkmgf] r]6sf] g] tT[ jdf if8\Gqk"0f{9u+ n] ;} lgs labf] x u/fof] / sd/] 8 Pn] Gb] sf] /fi6«klt ejgd} xTof ul/of] .

To;kl5 ljZj ;fdfHojfbsf] tfgfzfxL bdg, xTof / cft+ssf] lzsf/ eof] , lrnLsf] jfdkGyL cfGbf] ng . ;+;bLo ef;df k/] kl5 Tolt 7"nf] s'af{gL af] s]sf] O08f] g]l;ofsf] sDo'lgi6 cfGbf] ng ;'sfgf]s { f gSsnL dgdf] xs cfbz{sf] kmGbfdf k/] / aaf{b eof] . ;g\ !($& df gof“ d'l:nd /fi6« kfls:tfgdf ls t d'xdb cln lhGgfsf] kf6L{ lyof] ls t, sd/] 8 ;Hhfb hflx/sf] Tofu / kl;gfn] l;lh{t sDo'lgi6 kf6L{ . ;} lgs tfgfzfxsf lj?4 kfls:tfg lkk'N; kf6L{l;t df] rf{ agfp“b} hf“bf kfls:tfg sDo'lgi6 kf6L{sf] 7"nf] lx:;f ;+;b, lkk'N; kf6L{ / ;/sf/ kj] z x'b“ } e'66\ f] s/0fsf] lzsf/ eP/ ;dfKt eof] . cfh Tolt 7"nf] Oltxf; af] s]sf]

kfls:tfgsf] sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Oltxf; nfxf] / sf] cgfs{nL ahf/sf] lrof ukmsf] l6K; h:tf] ag] sf] 5 . ef/tsf] sDo'lgi6 cfGbf] ng h;n] t] nªugf ls;fg cfGbf] ng, gS;nfO6 cfGbf] ng / 5QL;u9sf] sd/] 8 z+s/ u'xf lgof] uL g] tT[ jsf] ;ª\3if{ / lgdf{0fsf] sl7g ;ª\3if{sf] Oltxf; af] s]sf] 5. cfh klg ef/tdf gS;njf8L cfGbf] ngsf] Pp6f wf/n] ;z:q ;ª\3if{ ;~rfng ul//x] sf] 5 . o;sf afah'b ef/tsf] sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] d"n wf/ g] x?k/:t aGb} ;+;bjfbL ef;df hflsof] . jiff}+{ kfGtLo ;/sf/sf] g] tT[ j ubf{ klg hgtfsf] hLjg k4lt km] g]{ sfo{qmd Nofpg g;Sbf ut lgjf{rgdf klZrd a+ufn, s] / n / lqk'/ faf6 ;d] t labf eof] . skf{]/ ] 6 3/fgfjfbLx?n] grfpg] ef/tsf] kltlqmofjfbL nf] stGqdf ;+;bLo sDo'lgi6x?n] k"h “ Ljfbsf] e08fkmf] / ug{] eGbf ef/tLo k"h “ Ljfbn] sDo'lgi6x?sf] e08fkmf] / ug{ ;kmn eof] . h;sf] kl/0ffd hgdt sAhf u/] / zlQm vf] : g ;kmn eof] . ci6«]lnofsf] sDo'lgi6 kf6L{ ;+;bdf uPkl5 olt abgfd eof] ls Toxf“sf cGo sDo'lgi6x?n] kf6L{sf] gfd g} abn] / ;dfhjfbL kf6L{ gfd /fVg ljjz eP . So"jfsf] ;g\ !(#) lt/sf] Oltxf; To:t} 5 . af] n]leof, aflhn, ch]l{ G6gf, e] g]ho' nf cflb Nofl6g cd] l/sL d'ns ' x?sf ;dfhjfbL atfpg] kf6L{x?n] ;/sf/df k'u]/ ;fdfHojfbsf lj?4df cfjfh p7fPsf] t b] lvG5 t/ hgtfn] cg'et" ug{] u/L ;dfhjfbL sfo{qmd cufl8 ;f/] / sfd u/] sf] kfO“b}g . ;fgf] n] vdf ;Dk"0f{ rrf{ ug{ c;+ej 5 . ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Oltxf;df sDo'lgi6x? ;+;bLo bnbndf km;] / gjLg k"h “ LjfbL tfutsf ?kdf pbfPsf kz:t pbfx/0fx? 5g\ . h;n] dfS;{jfbL n] lggjfbL l;4fGtsf cfwf/df qmflGtsf/L cfGbf] ngnfO{ cufl8 a9fP/ hgjfbL j} 1flgs, ;dfhjfbL Joj:yf :yfkgftfy{ ;ª\3if{/ t /x] sf nfvf} + qmflGtsf/Lx?sf] ;kgf vf] : g] sfd u/] sf 5g\ . sDo'lgi6x? ;+;bLos/0f ePkl5 cfhsf] o'udf skf]/{ ] 6 k"h “ Ljfbsf] gfkmfsf] c+zdf af“Rg] / cfkm\gf] qmflGtsf/L ljutnfO{ ldNsfpg] kf0fLsf ?kdf ?kfGt/0f ePsf 5g\ . kltlqmofjfbL k"h “ LjfbL ;+;bdf kj] zsf] gLltnfO{ sfo{gLlt atfP/ kj] z ug{] / Jojxf/ /0fgLltsf] kbz{g ug],{ pb] s nfUbf] Oltxf;sf kl/b[ioaf6 qmflGtkltsf] Odfg, hdfg / g} lts d"NonfO{ lz/f] wfo{ u/] sf sfo{stf{x? lbUbf/ 5g\ . l;4fGt, bz{g, sDo'lgi6 d"No dfGotf tyf cfbz{x?af6 hlt w] / } lrKn] klg g] kfndf

af“sL $ k]hdf 8

gofF ljBfyL{ / xfdf] e"ldsf kfljlws ljifo cWoog ug] { nfn;fn] ljqmd sIff cf7 pQL0f{kl5 sIff ( cWoog ug{sf nflu kfljlws ljifo k9fO x'g] ljBfnodf egf{ x'G5g\ . gof“ ljBfnodf hfg] qmddf pgsf klg cfkm\g} rfxgfx? lyP .

Toxf“ klg k'/ fgf] ljBfnodf h:t} lzIfs / ;fyLx?n] dg k/fpg] 5g\ . kl/ro ub} { ldqtf a9fpg] 5g\ . lzIfsx?n] klg k'/ fgf] ljBfnodf h:t} cfkm"nfO{ ljqmd eg] / k"j{kl/lrt em} u/L dfof ub} { af] nfpg] 5g\ cflb cflb . tyflk ljqmdn] rfxgf u/] sf s'g} s'/ f klg p;n] gof“ ljBfnodf kfPg . lzIfsx?n] ug] { Jojxf/ p;n] ck] Iff u/] cg';f/sf] kfPg . sltn] t p;nfO{ sfn] eg] / af] nfpg ;d] t kl5 k/] gg\ . sIffsf k'/ fgf ljBfyL{x?n] ;d] t p;nfO{ x] k] sf] dx;'; x'g yfNof] . To;sf/0f p;n] Tof] ljBfno 5f] 8\g] lg0f{o u¥of] / bf] ;f] lbgeGbf t] ;f] lbg pm Tof] ljBfnodf uPg . egf{ ubf{ cfdfn] ;lsg;sL ljBfnodf ;xof] u u/] sf] k'ugk'u tLgxhf/ /sd pgLx?sf lglDt sfd nfu] g / TolQs} v] / uof] . c+z'nfO{ klg gof“ ljBfnodf Tolt ;xh 5} g . pgnfO{ cfkm" cWoog ul//x] sf] ljBfno ljljw sf/0fn] dg gk/] kl5 csf] { gof“ ljBfnodf sIff * df egf{ ePsL l5g\ . c+z' 5f] / L dfG5] eP klg xfdf] k'/ ftg lrGtg cg';f/ ?GrL geP/ xSsL l5g\ . ljBfnodf uPsf] klxnf] lbg g} pgsf] sIffs} Pshgf ;fyL;“u d'Ssfd'SsL kl/xfNof] . tyflk sIffdf pgnfO{ ;kf] 6{ ug] {x? eGbf tdf;f x] g] {x? a9L e] l6P . sIff Ps} l5g klg vfnL eof] eg] s] 6fx?n] pgL nufot s] 6Lx?nfO{ nlIft u/] / dg gkg] { zAbx? pRrf/0f u/] sf] dx;'; x'G5 . pgL;“u} 6f“l:;P/ lx“8\g vf] h] sf] cfef; x'G5 . tyflk pgnfO{ s;} n] x] Kg eg] ;s] sf 5} gg . pgn] sIffdf pgLklt x'g] klts"n Aojxf/x?sf] ;fdgf ub} { cfkm\gf] cWoognfO{ hf/L /fv] sL l5g\ . pgnfO{ Tof] ljBfno 5f] 8\g] Ps/lQ klg dg 5} g . ToxL ljBfnoaf6} cfkm\gf] hLjg pHofnf] agfpg] pgsf] /x/ 5 . t} klg cfkm"n] ljBfnodf Aoxf] g'{ k/] sf ;a} s'/ fx? slxn] sfxL+ cfdfnfO{ elG5g\ / cfdfnfO{ ;d] t efj's x'g afWo agfp“l5g\ . d] / f] cfkm\g} 5f] / Lsf] ljBfnosf z'?jftLsf lbgx? klg sd r'gf} tLk"0f{ lyPgg\ . tLg jif{sL 5“bf xfdLn] pgnfO{ g;{/ L txdf egf{ ul/lbof} + . pgL z'?sf] lbg k'tnLh:t} eP/ ljBfno hfg kfp“bf v'zL b] lvP klg To;kl5 eg] xfdLn] ck] Iff u/] h:t} v'zL x'g ;lsgg\ . a? ljBfno

hfg] ;do eof] eg] ljleGg axfgf u/] / ljBfno ghfgsf nflu xfdL;“u cg'go ljgo uly{g\ eg] xfdL pgnfO{ kmsfOk'mNofO{ ljBfno k7fp“Yyf} + . ljBfnoaf6 kms] {kl5 dnfO{ 3/df lstfjdf 3f] K6f] k/] / cWoog ug{ nfu] sf] b] lvg\ eg] pgL d] / f] k5fl8lt/ cfP/ ;fgf] s'g} n6\7Lh:t} a:t'n] d] / f] lk7\o"“df lxsf{p“b} tf] t] af] nLdf elGyg\– …/fdf] ;“u k9\ . gq s'6fO vfG5;\ . yfxf 5 ls 5} g <Ú pgn] ljBfnoaf6 kms] {/ d;“u o:tf] Aojxf/ ug{ yfn] kl5 pgnfO{ ljBfnon] ug] { Aojxf/sf] af/] df cg'dfg ug{ dnfO{ s'g} ufxf] ePg . pgL lsg ljBfno ghfgsf nflu xfdL;“u cg'/ f] w ul5{g\ Tof] s'/ fsf] klxrfg ug{ klg s'g} c;lhnf] ePg . To;kl5 eg] xfdLn] xfdf] 5f] / LnfO{ Tof] ljBfnoaf6 lgsfn] / csf] { ljBfnodf /fVof} + . ljBfnokltsf] pgsf] ;f] rnfO{ ;sf/fTds agfpg xfdLnfO{ kl5;Dd klg xDd] xDd] eof] . plNnlvt b[i6fGtx?sf] cWoog ubf{ o:tf] nfU5 ls s'g} j:t' / 36gfn] s'g} AolQm ljz] ifnfO{ kf/] sf] klxnf] kefj g} clGtd kefj klg xf] eg] em} + afnaflnsfsf lglDt ljBfnosf cf/Desf lbgx? klg x/] s lx;fan] kefjzfnL x'G5g\ . sltkon] t ljBfnosf cf/Desf lbgx? cgk] lIft ePs} sf/0fn] km] l/ slxNo} klg ljBfnodf kfOnf g6] Sg] u/L ljBfnonfO{ afOafO{ u5{g\ / cfkm\gf] hLjgnfO{ aaf{b agfp“5g\ . slt sf] l;; ubf{ klg pgLx?sf] dg ljBfnolt/ kmls{b} g . o;sf] ljk/Lt sltko ljBfno hfg Tolt /x/ gug] { :jefjsf afnaflnsfx?n] ljBfnosf cf/Desf lbgx?df pgLx?n] cfkm"n] rfx] sf] h:tf] Aojxf/ ljBfnoaf6 kfP eg] pgLx? ljBfno hfgsf nflu :jfefljs t/Lsfn] pT;'s / pTk] l/t x'G5g\ . o;n] ubf{ pgLx?sf] l;sfO / ljBfno lzIffaf6 x'g] pknlAw klg cgk] lIft lsl;daf6} a9f] Q/L x'g] ub{5 . z'?df ljBfno hf“bf jf csf] { s'g} gof“ ljBfnodf egf{ x'“bfsf] ljBfyL{sf] cj:yf eg] sf] gjhft lzz'sf] h:t} cj:yf xf] . gjhft lzz' cfdfsf] ue{af6 of] wtL{df hGdbf ;dfof] hgdf r'gf} tLx? b] lvG5g\ . hGd] kl5sf] b'O{ xKtf hltsf] cjlw eg] sf] pgLx?sf] lglDt lgs} ;+j] bgzLn, hl6n / gfh's cjlw xf] . sltko gjhft lzz'x? t ;dfof] hgsf] ;d:ofsf sf/0f hLjgsf] csf] { :6] hdf k'Ug gkfO{ hLjg ;dfKt u5{g\ . w] / } n] of] cjlwdf ;dfof] hgsf]

qmddf cfkm"n] ue{af6 NofPsf] jhg;d] t 36fp“5g\ . o:tf] cj:yfdf To:tf gjhft lzz'nfO{ ljz] if lsl;dn] x] / ljrf/ ug'{kg] { x'G5 . cfdfsf] ue{df x'“bfsf] p;n] kfPsf] jftfj/0f;“u ;s] ;Dd klts"n gx'g] u/L afx\o jftfj/0fsf] l;h{gf u/] / p;nfO{ qmdzM afx\o jftfj/0f;“u ;dfof] hg ub} { lng' cfjZos x'G5 . o;ksf/sf] uDeL/tf / ;+j] bgzLntf gof“ egf{ ePsf ljBfyL{x?klt klg ljBfnon] ckgfpg' cfjZos 5 . goF“ ljBfnodf cfp“bf Ps t ljBfyL{ s;} ;“u kl/lrt gePsf] sf/0f To;} klg cfkm"nfO{ ljleGg ksf/n] sdhf] / dx;'; u/] / cfPsf] x'G5 . Tolt x'“bfx'“b} klg p;n] cfkm" egf{ x'g] ljBfnosf] af/] df cfkm\gf s] xL dfGotf / wf/0ffx? agfP/ cfPsf] ] x'G5 / s] xL cfzf / ck] Iffx? klg af] s] / cfPsf] x'G5 . oxL cjlwdf p;n] cfkm\gf] kl/jf/ / ljBfnosf] jftfj/0f, cfkm\gf] k'/ fgf] ljBfno / gof“ ljBfnosf] jftfj/0f, cfkm\gf k'/ fgf bf+} t/Lx? / gof“ bf} +t/Lx?sf] aLrdf t'ngf ug{ yfN5 . o;sf ;fy} p;n] af] s] / cfPsf wf/0ff / ck] Iffx?sf] af/] df klg 3f] lTng yfN5 . p;n] rfx] h:tf] x'“b} uof] eg] pm Tof] ljBfnoklt ;sf/fTds x'G5 / l;sfO ToxLcg'?k ;'wf/ x“'b} hfG5 . cGoyf ljBfno 5f] 8\g] jf lg/Gt/tf lbg] eGg] af/] df pm bf] wf/df k5{ . oxL cjlwdf p;n] ljBfno 5f] 8\g] lg0f{o u/] / ljBfnoaf6 efUg' eg] sf] xfdf] z} lIfs k0ffnLsf] c;kmntf xf] . ljBfyL{x?n] cWoognfO{ lg/Gt/tf glbg' / ljBfno 5f8\g'df ljljw sf/0fx? lhDd] jf/ eP klg ljBfnosf] jftfj/0f pgLx?n] ;f] r] cg's"n x'g g;Sg' klg of} 6f kd'v sf/0f xf] . ljBfnosf] jftfj/0fnfO{ gof“ ljBfyL{sf] lglDt x/] s lx;fjn] cg's"n agfpg] xf] eg] sIffdf hfg] x/] s lzIfsn] gof“ ljBfyL{x?nfO{ pgLx?sf] k[i7e"ldsf af/] df hfgsf/L x'g' cfjZos 5 . gof“ ljBfyL{x?nfO{ ljBfnosf] zf} rfno, vfg] kfgL, k': tsfno, cfrf/;+lxtfnufotsf ljBfnon] kbfg ug] { ljljw ;] jf / ;'ljwfx?sf] cjl:ylt / kof] usf] af/] df cled'vLs/0f ul/g'kb{5 . pgLx?sf ;jntfx?sf] vf] hL u/] / ;Ddfg / ;Dk] if0f ug'{ klg TolQs} cfjZos 5 . ljBfnodf xfdLnfO{ dfof ug] { / ;Ddfg ug] { dflg;x? klg 5g\ eGg] s'/ fsf] gof“ ljBfyL{x?nfO{ af] w u/fp“b} ;f] sf] ljZjf; lhTg' h?/L 5 . pgLx?klt k'/ fgf ljBfyL{x?df ;sf/fTds ;f] rsf] ljsf; u/L k'/ fgf ljBfyL{x?sf

u hLtaxfb'/ zfx lglDt gof“ ljBfyL{ eg] sf cfhsf kfx'gf / ef] lnb] lvsf c;n ldq x'g\ eGg] s'/ fsf] af] w u/fp“b} Ps csf{df c;n Aojxf/ k:t't ug{ k] l/t ug{ ;Sg'kb{5 . sn] hx?df gof“ ljBfyL{x?sf] :jfut / k'/ fgf ljBfyL{x?sf] ljbfO sfo{qmd ;~rfng u/] h:t} ljBfno txdf klg ;fgf sIffb] lv g} ljBfyL{x?sf] cfk;df ldqtf, kl/ro / kltef klxrfgsf] kf6f] nfO{ ;zQm agfpgsf nflu o; ksf/sf sfo{qmdsf] ;~rfngdf ljBfnon] kxn ug'{ klg TolQs} cfjZos 5 . gjhft lzz'sf] cj:yf h:t} ljBfnon] z'?sf b'O{ xKtf dfq} klg gof“ ljBfyL{x?sf lglDt ljz] if Vofn u/] / pgLx?sf] plrt ;dfof] hg / ;Ddfg x'g] u/L sIff leq jf aflx/ lqmofsnfk ;~rfng ug{ ;Sof] eg] pgLx?sf] gof“ ljBfnokltsf] klxnf] kefj ;sf/fTds x'G5 / of] kefjn] pQm ljBfnodf /x“bf;Dd dfq xf] Og ls h'g;'s} lzIffnoaf6 lzIff cfh{g ubf{;Dd klg ;sf/fTds t/Lsfn] sfd ub{5 . of] s'/ fnfO{ ljqmd egf{ ePsf] gof“ ljBfnon] uDeL/ ?kdf :jLsf/ u/] / sfof{Gjog u/] sf] eP ljqmd Tof] ljBfnosf] Pp6f ultnf] ljBfyL{ eP/ ToxL ljBfnosf] uxgf x'g ;SYof] klg xf] nf . r'gf} tLx?sf] 86] / ;fdgf ub} { cl3 a9\g] ka[lQ c+z'n] cfkm"leq ljsf; ug{ g;s] sf] eP pgn] cfkm\gf] cfdfnfO{ t efj's agfOg g} pgsf] ToxL ljBfnoaf6 cfkm\gf] hLjg pHofnf] agfpg] wf] sf] ;d] t cwsNrf] x'GYof] xf] nf . ljBfno lzIffdf o:tf kfqx? w] / } 5g\ . s;} n] ljBfno 5f] 8\5g\ t s;} n] cfkm} leqaf6 ;fx; a6'Nb} ;fdgf u/] / cl3 a9\5g\ . of] ;jfndf ljBfnon] clnslt dfq} klg ljj] s kof] u ul/lbof] eg] pHofnf] hLjgsf] vf] hLdf lx“8] sf ks[ltsf ;'Gb/ pkxf/x?sf] hLjg c“Wof/f] x'gaf6 hf] luGYof] xf] nf . ;a} nfO{ r] tgf eof . jbshah072@gmail.com

CMYK

#

@)&% ;fn h]7 !* ut] z'qmjf/ (Jun. 1, 2018)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

…kx/L cfkm} tgfjdf a:g'x'“b}gÚ q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !& h] 7 . ;ljtf yfkf g] kfn kx/Ldf x'g'x'G5 . pxf“ pkIf] qLo c:ktfndf :yfkgf ePsf] Psåf/ ;+s6 Joj:yfkg s] Gbdf sfo{/ t x'g'x'G5 . dlxnf tyf n} +lus lx+;f;“u hf] l8Psf 36gfx? oxf“ cfOk'U5g\ . dlxnf kLl8t eP/ Gofo vf] Hb} oxf“;Dd cfOk'Ug] u5{g\ / pgLx?nfO{ dgf] ;fdflhs ;] jf kbfg ul/G5 . …lx+;f kefljt dlxnfx?sf ;d:of ;'lglbg'k5{ . pxf“x?sf] s'/ f ;'lglbP klg w] / } ;d:of xn ePsf] dx;'; ug{'x'G5Ú– ;ljtfn] eGg'eof] – …dgf] ;fdflhs k/fdz{ lx+;f kefljtx?nfO{ kbfg ubf{ pxf“x?n] w] / } /fxt dx;'; ug{'x'G5 .Ú …lx+;f kefljtx?nfO{ ;xof] u / xf} ;nfsf] vF“rf] k5{ . Tof] xf} ;nf dgf] ;fdflhs ;] jfaf6 kbfg ug{ ;lsG5Ú– ;ljtf g] kfn kx/Lsf nflu cfof] hgf ul/Psf] n} +lus ;+j] bgzLntfdf cfwfl/t cg';Gwfg tyf k/fdz{;DjGwL tflnddf ;xefuL x'g'eof] . rf/ lbg;Dd tflnddf ;xefuL x'g'ePsL ;ljtfn] eGg'eof] – …kx/L cfkm} tgfjdf a:g'x'“b} g, ;] jf lng cfPsfx?nfO{ ;Ddfghgs Jojxf/ u/] / n} +lus ;+j] bgzLntfnfO{ Vofn ug'{kg{] a'em] / Jojxf/df klg ptf5{', kx/L cfkm} tgfjdf a:of] eg] ;] jf lng cfpg] x?nfO{ ;xof] u lbg ;lsb} g, dlxnf tyf afnaflnsfx?nfO{ kfyldstfdf /fv] / sfd u5{' .Ú kx/L z] / hg rGbn] klg cfkm"df w] / } kl/jt{g cfPsf] cg'ej ;'gfpg'eof] . …1fg lyof] t/ d;“u cEof; lyPgÚ– pxf“n] eGg'eof] –

…oxf“af6 cEof;;lxtsf] ;Lk lnP/ ;d'bfodf kmls{b} 5' . pTs[i6 Jojxf/ ug{] 5' .Ú kx'“r kl/of] hgfcGtu{t bfª lhNnfsf ljleGg kx/L sfof{no, kx/L rf} sL, dlxnf tyf afnaflnsf ;] ndf sfo{/ t, gful/s ;xfotfsIfdf sfo{/ t kx/Lx?nfO{ n} +lus ;+j] bgzLntfdf cfwfl/t cg';Gwfg tyf k/fdz{ tflnd lbOPsf] xf] . rf/ lbg;Dd rn] sf] tflnd a'wjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . cfof] hs dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gbsf cWoIf tLy{ ;Gtf] ifLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf cWoIf hLt] Gbdfg g] kfnLn] kx/LnfO{ Odfgbf/Lk"j{s sfd ug{ cfux ug{'eof] . …;fdflhs lxtsf] kIfdf ;To, tYodf cfwfl/t eP/ oxf“x?n] ;] jf kbfg ug{'x'g] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;fdflhs ?kfGt/0fsf nflu kx/Lsf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'G5 .Ú sfo{qmddf tflndsf kd'v

klzIfs tyf lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kd'v b'uf{ l;+xn] n} +lusd} qL eP/ sfd ug{ lgb{] zg lbg'eof] . ;dfkg sfo{qmddf ;r{ km/ sdg ufp08sf If] qLo ;+of] hs hLjGt jfUn] nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . tflndsf klzIfsx?df kx/L kd'v Pk;L b'uf{ l;+x, bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf GofofwLz x] dGt /fjn, kx'“r kl/of] hgfsf P;P;l8;Lsf ;+of] hs ksfz l3ld/] , ;r{ km/ sdg ufp08sf If] qLo ;+of] hs hLjGt jfUn] , lhNnf ;+of] hs /fh] Gb clwsf/L, ;] n8{ bfªsf ;+of] hs df] xg lwtfn, kx/L lg/LIfs xl/axfb'/ lj;L, uf] kLs[i0f ;'j] bL, wgaxfb'/ ;fpb, dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gbsf sdn uf} tdnufot /xg' ePsf] kx'“r kl/of] hgf ;+of] hs lul//fh e§n] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gbsf ;lrj nlIfdfg rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

kf]v]nsf] :d[ltdf >4f~hnL ;ef u9jf, !& h] 7 -o';_– ;flxTo tyf b] pv'/ L ;f+: s[lts d~r, b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] t s] Gb, g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf u9jf / u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf a'wjf/ ;flxTosf/ xl/ kf] v] n tyf ;dfh;] jLx? lji0f' kf] v] n, v'dfgGb kf] v] n, zf/bf kf} 8] n / r"8fdl0f kf] v] nsL cfdf :j= a] udtf kf] v] nsf] ;Demgfdf >4f~hnL ;ef ;DkGg ePsf] 5 . !@ cf} + lbgsf] ;Gbe{df kf] v] n lgjf; u9jf–^ afnfv'6Ldf >4f~hnL ;ef cfof] hgf ul/Psf] xf] . d[tssf Ho] i7 ;'k'q r"8fdl0f kf} 8] nsf] cWoIftf / u9jf ax'd'vL SofDk;sf ;+: yfks kd'v tyf g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L pkzfvf u9jfsf ;efklt bLkss'df/ ofbjsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] >4f~hnL ;efdf gful/s ;dfh bfªsf pk;+of] hs gLdaxfb'/ yfkf, b] pv'/ L ;flxTo d~rsf pkfWoIf z] / axfb'/ rf} w/L, ;Nnfxsf/ tyf k'/ :sf/ ;+: yfks /] zd la;L, tTsfnLg g] skf Pdfn] bfªsf ;b:o tyf kb] z ! -!_ sf ;+of] hs /fdk;fb u} / ] , g] kfnL

sf+u] ; u9jf ufp“kflnsfsf kltlglw rGbdl0f cfrfo{, /fli6«o hgdf] rf{ u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf slknb] j vgfn, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{, a'4Hof] lt dfWolds ljBfno u9jfsf cWoIf 7fs'/ vgfn, hgtf dfWolds ljBfno u9jfsf kwfgfWofks /fd;'/ t ofbjnufotn] >4f~hnL dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L r] tgzLn dlxnf ;dfh s] Gbsf cWoIf ;s'Gtnf l8;L, jg tyf jftfj/0f ;+/ If0f ;dGjo ;ldltsf cWoIf pdfsfGt kGt, b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] ts] Gbsf kltlglw r"8fdl0f kf}8]n, g]kfn /]8qm; ;f];fO6L OGsf]/ sfo{qmdsf lkmN8 clws[t b]jL Kofs'/]n, b]pv'/L 6'8] klqsfsf ksfzs ;Dkfbs ;Gtf]ifs'df/ u'Ktf, k'/f0fjfrs kl08t e]if/fh 9'u+ ffgfnufotn] >4f~hnL dGtAo AoQm ug'e{ Psf] lyof] . d[tssf sfG5f 5f] / f xl/ kf] v] nn] :jfut dGtAosf ;fy} cfdfsf] hLjgLsf af/] df ksfz kfg'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] ts] ] Gbsf ;lrj lzj/fh kGyLn] ug'{ePsf] lyof] .

Scorpio rflxof] <

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/–^ /hf} /f, bfª

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL h]7 @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL h]7 @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln= lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

Re-Invitation for Sealed Quotation Second Date of publication: 2075/2/18 IFB No: 5/074/075

1. Chhatreshwori Rural Municipality has allocated funds towards the cost of Infrastructure Development and intends to apply part of the funds to cover eligible payments under the Contract for Construction of Following Works Chhatreswori Rural Municipality, Salyan invites sealed Quotations from all eligible Nepalese Bidders with construction detail as follows.

(Eligibility Criteria is as stated in Evaluation & Eligibility Criteria, Section III of Bid document.)

2.

>L df=lj= 8fF8fufpF, uf]UnLdf u'0f:t/Lo lgMz'Ns lzIffsf nflu -smart_ ljBfno lgdf{0f / kfljlws lzIff lj:tf/ x]t'

3f]/fxL 8f“8fufp“, uf]UnL z}lIfs tyf wfld{s dxf]T;j– @)&% tyf k'?iff]Qd dfxfTDo kjrg xflb{s lgdGq0ff kd'v jfrs– dfw'o{ jfrs >L afns[i0f cof{nHo" ldltM @)&% h]7 !% b]lv @@ ut];Dd

cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf

;/sf/L dfkb08 k'/f ePsf], & ld6/ / ( ld6/ af6f] ePsf] 3f]/fxL–!& s6'jfvf]nf emf]n'+u] k'n klZrddf /x]sf] ( lj3f hUufdf Kn6Lª u/]sf cfsif{s 38]/Lx? yf]s tyf km'6s/ d"Nodf ljqmLdf 5g\ . ahf/sf] glhs, vfg]kfgL, lah'nL, :s"n, SofDk;, c:ktfn, kx/L rf}sL glhs /x]sf] ;'ljwf ;DkGg 38]/Lx? .

;Dks{ M

(*$&*@!)*@, (*$&*@)$&@, (*$&*$!#)@

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&%.)@.!* ut] z'qmjf/ clws h]i7 z'SnkIf, ltly t[tLof, gIfqM d"n cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@%M)$, ;"of{:t &M)*M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M wld{s, ;fdflhs / k/f]ksf/sf If]qdf ;do / wg nufgL ubf{ kltkmn /fdf] cfpg]5 . efUoandf a[l4 x'g]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M /f]huf/ / ;kmntfsf] dfu{df efOaGw'x?n] ;fy lbg]5g\ . tkfO“sf] lxDdtn] kltikwf{df ;kmn Pj+ cfly{s nfe x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M cfZjf;g b]vfpg]n] wf]sf lbg ;Sg]5g\ . :jf:Yodf ;d:of cfpg ;Sg]5 . ;xof]uLn] ;xof]u ug]{5g\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M wg kflKt x'g]5 . jf0fLsf] kefjn] sfd aGg]5 . s'6'Da kl/jf/sf] ;fy ;xof]un] xf};nf a[l4 x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M lbgrof{ km';{lbnf] / /f]df~rsf/L /xg]5 . ef]u lanf;df OR5f hfu[t x'g]5 . cfly{s, Jofj;flos nfe x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M dgsf] v'zL / kzGgtf a9\g]5 . kfl/jfl/s hd36sf] jftfj/0f aGg]5 . sfo{of]hgf aGg ;Sg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M dfgl;s zlQm / af}l4s Ifdtf ;lqmo /xg]5 . kfl1s If]qdf ;kmn eOg]5 . ;Gtfgaf6 v'zL / ;'vL eOg]5 .

ds/-ef] ,hf,hL,h" , h] ,hf] ,vf,vL,v" , v] ,vf] ,uf,uL_M sfo{klt c?lr, eo, lrGtf, tgfj / vr{sf] clwstf Pj+ ofqfsf/s ;do 5 . aflx/L ;Dks{ a9\g]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M ljljw sfo{x?af6 nfe kfKt ug{ ;lsg]5 . ;fyLx?n] ;xof]u ug]{5g\ . k'/fgf] /sd p7\g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M kfl1s Pj+ l;h{gzLntf tyf lzIffbLIffdf ;kmntf /xg]5 . efOalxgL / ;Gtfgsf] pGgltn] kzGg agfpnf . sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M a];'/sf arg lbg] afgL / dfGohgsf] clt{ ;'emfj ux0f gugf{n] ;d:of x'g ;Sg]5 . s[lif, e"ldaf6 nfe x'g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M u[x, e"ld, afxg, s[lif / rf}kfof cflb If]q ;jn /xg]5g\ . ljlzi6 JolQm;“u ;Dks{ a9\nf . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * wfGosfsf] bzfdf hftsnfO{ :qL, j:q, Pj+ wft' kflKt x'G5 .

CMYK

3f] / fxL, !& h] 7 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–@ sf] a'sf / afnfk'/ df ePsf] :jf:Yo sfo{qmddf tLg ;o a9Ln] ;] jf lnPsf 5g\ .

3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsf j8f g+= @ sf] cfly{s ;xof] u tyf /fdk'/ gu/ :jf:Yo kj4{g s] Gbsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf cfdfx?n] ;'/ lIft dft[Tj, kl/jf/ lgof] hg tyf kf] if0f;DaGwL hgr] tgfd"ns klzIf0f lnPsf 5g\ . a'sfdf ePsf] sfo{qmddf Ps ;o hgfn] d[uf} nf;DaGwL hf“r u/fPsf lyP .

a'sfdf gu/ :jf:Yo kj4{g s] Gbsf kd'v lbk] Gb Gof} kfg] sf] cWoIftf tyf j8fWoIf s] zj cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf l;cgdL 6Lsf yfkfn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f e'jg] Zj/ l/hfnn] ug{'ePsf] lyof] . afnfk'/ df To:t} kd'v lbk] Gb s] Gbsf Gof} kfg] sf] cWoIftf tyf j8f;b:o lu/axfb'/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf l;cgdL bf} ktf cfrfo{n] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kef zdf{n] ug{'ePsf] lyof] .

Of ce of the Rural Municipal Executive

;Dks{ M

S N

Contract Identification No:

Description of Work

Estimated Amount (NRS.) [Excluding VAT & Contingencies]

Bid Security amount

1

CRM-SAL-W-SQRR-26-074-75

construction of boundary walls in sharada campus shankhamul

8,17,500.00

24000.00

Bid Security Validity Period

Cost of Bid Document (NRs.)

1,000.00

Eligible Bidders may obtain further information and inspect the Bidding Documents at the Chhatreshwori Rural Municipality.

3. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the Office of Chhatreshwori Rural Municipality, Salyan by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/firm registration certificate,andupon payment of a nonrefundable fee of as stated in above table till 2075/2/24.

Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bank Limited, Salyan Name of Office: Office of Chhatreshwori Rural Municipality, Rajaswa ( Internal revenue) account No.: )&$)#))))))))#))))!$ 4. Sealed bids must be submitted to the Chhatreshwori Rural Municipality, Salyan, by hand/courier on or before 12:00 hours on 2075/2/25. Bids received after this deadline will be rejected.

6. The bidswill be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 2:00 hours on 2075/2/25 at the office of Chhatreshwori Rural Municipality, Salyan.

Bids must be valid for a period of 45 days after bid opening and must be accompanied by a bid security,amounting to a minimum ofas stated in above table, which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid (i.e. 2075/5/05) 7. Bidders are required to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bid Price in the Bill of Quantities. Failure to specify the total price of the Bid in the Letter of Bid or the Bill of Quantities shall be ground for declaring the bid non-responsive.

8. If the last date of purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as specified for the original last date of bid submission.

Chief Administrative Of cer

ladfn]v x/fPsf] ;"rgf †

An'a's x/fPsf] ;"rgf †

oxL ldlt @)&# ;fnb]lv g]kfn nfOkm OG:of]/]G; sDkgL ln=af6 hf/L ul/Psf] ladfn]v g+Da/ $)#)!!&)! lnlvt z]/axfb'/ yfkf laldtsf] gfd /x]sf] kmfOn x/fO/x]sf] x'bfF km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no tyf glhssf] g]kfn nfO{km OG:of]/]G; sDkgL ln=sf] sfof{no tyf tkl;n adf]lhdsf] ;Dks{ gDa/df ;Dks{ ul/lbg' x'g cg'/f]w ub{5' . ;Dks{ AolQmM z]/ axfb'/ yfkf ;Dks{ df]afOn g+Da/M (*$&(&!@#%, (*^*^%#%)!

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] An'a's ldlt @)&% h]7 !# ut] ;/f{af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;ld/ zfx uf8L g+= M /f=# k= (&!^ 7]ufgf M ;f}l8of/ uf=lj=;=– ^, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@$!$%^ xfn M 3f]/fxL pdgkf– &, bfª

!)) Ü glb yfx} O{

;Nofg, !& h] 7 . zf/bf gu/kflnsf ;Nofgn] cfufdL ah] 6df lzIff, :jf:Yo, s[lif, kz'kfng, ef} lts k"jf{wf/, pBf] u / dfgj ;+: ffwgsf If] qdf gu/nfO{ ;d'Ggt agfpg] ljifodf ;'emfj ;+sng u/] sf] 5 . sfo{qmddf lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v, kd'v lhNnf clwsf/L, lhNnf kx/L kd'v, pBf] u jfl0fHo ;+3, r] Da/ ckm sd;{, lzIfs dxf;+3sf kltlglw / kqsf/x?sf] pkl:ylt lyof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] zf/bf gu/kflnsfn] Ps jif{df u/] sf k"jf{wf/ lgdf{0fsf sfdx? ;Gtf] ifhgs /x] sf] eGb} ca ltgsf] :t/Ls/0fdf hf] 8 lbg'kg{] atfPsf lyP .

ug{ bQlrQ /x] sf] eGb} ;a} sf] ;xof] u lnP/ cl3 a9\g] s'/ fdf z+sf gug{ ;a} ;“u cg'/ f] w ug{'eof] . ei6frf/ljxLg ;d[4 gu/ cfkm\gf] ceLi6 /x] sf] eGb} pxf“n] cfkm"nufot cfkm\gf j8fWoIfx?n] st} clVtof/ b'?kof] u u/] va/bf/L ug{ / lgu/fgL /fVg ;DalGwt ;a} nfO{ ;r] t agfpg'eof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

Bhotechaur, Salyan

gu/sf] ljsf;sf nflu ;'emfj ;+sng zf/bf gu/kflnsfnfO{ lxn l;6Lsf] ?kdf ljsf; ug{ ;lsg] kz:t ;Defjgf /x]sf] eGb} pgLx?n] To;sf nflu ax'jifL{o of]hgfsf] vfsf tof/ ug{k' g{] wf/0ff /fv]sf lyP . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} zf/bf gu/kflnsfsf kd'v ;'/ ] z clwsf/Ln] cfkm"n] dtbftf;“u u/] sf afrf k"/ f

:jf:Yo sfo{qmdaf6 tLg ;o a9L nfeflGjt

Chhatreshwori Rural Municipality

l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

o'uaf] w ;dfrf/bftf

;dfrf/

hf“8 /S;L

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

$

@)&% ;fn h]7 !* ut] z'qmjf/

(June 1, 2018)

www.nayayougbodh.com

;xof]u k'¥ofpg]klt ndxLsf ljBfnodf wGojfb 1fkg jflif{s %) lbg dfq ljbf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& h] 7 . zflGtgu/ ufp“kflnsfdf km} lnPsf] emf8fkvfnfsf] lgoGq0f u/L s'g} dfgjLo Iflt x'g glbg ;xof] u k'¥ofpFg] ljleGg ;+3;+: yfx?nfO{ ufp“kflnsfsf cWoIf sdfgl;+x 8f“uLn] lj1lKt hf/L u/L wGojfb Pj+ s[t1tf JoQm ug'{ePsf] 5 . !! ut] b] lv h] 7 !% ut] ;Dd km} lnPsf] emf8fkvfnfaf6 kefljt

;/sf/kltsf] =========== cfh gjlgjf{lrt eP/ lgdf{0f ePsf] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf] ;/sf/n] g] kfnsf] Oltxf;df l;4fGttM ;aeGbf kultzLn dxTj /fV5 . of] ;/sf/n] /fli6«o cGt/f{li6«o kl/l:yltsf] 7f] ; d"Nofª\sg, s'zn k//fi6« gLlt ;kmn s"6gLltsf cfofdx? cufl8 a9fof] eg] kof{Kt kultzLn ;'wf/sf sfdx? ug{ ;S5 . t/ ;/sf/n] kk'ln:6 gf/f af“8]h:tf] u/] / d'ns ' df ;dfhjfb pGd'v cy{ Joj:yf nfu' ug{ ;Sb} g eGg] s'/ f ;/sf/n] ev{/ } NofPsf] oyfl:yltjfbL gLlt tyf sfo{qmd clg ah] 6 efif0fn] ki6 kf/] sf] 5 . ;g\ !(() k5fl8 pbf/Ls/0f, lghLs/0f / e"–d08nLs/0fsf] rk] 6fdf k/] sf] xfdf] h:tf] d'ns ' df cfhsf] kl/j] zdf kltzLn ;'wf/sf sfo{qmdx?nfO{ cufl8 a9fpg klg eofgs r'gf} tLx? 5g\ . tL r'gf} tLx? aflx/ dfq 5} gg\ ;Qfwf/L g] kfn sDo'lgi6 kf6L{leq emg–emg uDeL/ 5g\ . ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngdf dxfk'?ifx?n] 7"nf–7"nf cfbz{x? b] vfPsf 5g\ . tL g} xfdf b[i6fGt x'g\ . ;g !(!& sf] ;dfhjfbL qmflGt kl5 n] lggn] Pp6} sf] 6n] jiff}{+ u'hf/f u/] . leotgfddf xf] lr ldGx /fi6«kltsf] s';L{df a:bf pgsf] kfOG6 /km\km' u/] sf] lyof] . ;g\ !(!& df rLgdf hgjfbL qmflGt ;DkGg ePkl5 dfcf] T;] tª' :6flngl;t ;+jfb ug{ /] n r9] / ;f] leot ?; uPsf lyP . xjfOhxfh eGbf /] n ;:tf] kg{] x'gfn] ljkGg rLgsf] 9's6' L arfpg pgn] /] n ofqf u/] sf lyP . rLgdf No';fcf] rLsL >LdtLn] ;'gsf uxgf nufP/ kx]n + k'/ ePsf] b] Vbf kf6L{n] uDeL/ lgGbf u¥of] .

No';fcf] rLsf] 3/df gf] s/ lyPg t/ gf] s/ /fVg kfpg'k5{ eGg] k:tfj /fVbf pgL kf6L{sf] s8f cfnf] rgfdf k/] sf lyP . ljZj sDo'lgi6 cfGbf] ngsf] Oltxf;df o:tf s} og cfbz{ Jojxf/x? xfdL kfp“5f} + . . Tof] ;f} Gbo{tfsf] cfnf] sdf xfdLn] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf g] tf sfo{stf{x?sf] hLjg rl/q x] ¥oF+} eg] xfdf cufl8 s:tf] tl:j/ gfRnf < oBlk xfdf g] tfx?sf] ljut nfdf] h] n hLjg / sl7g ;ª\3if{x?n] el/e/fp 5 . t/ xfdLn] of] ;dodf x] g]{ cfh xf] ljut xf] Og . lsgeg] b] znfO{ s'g lbzfdf cufl8 a9fpg] eGg] kZgsf] pQ/ ljutn] xf] Og cfhsf] sd{n] lbG5 . g] kfn

ePsf Ps xhf/ 5 ;o %@ hgfdWo] s'g} nfO{ klg dfgjLo Iflt x'g glbg kfljlws ;xof] u k'¥ofpg] ;a} nfO{ wGojfb 1fkg ug'{ePsf] xf] . lj1lKtdf pxf“n] dxfdf/L lgoGq0fdf ;xof] u k'¥ofpg] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfª, g] kfnL ;] gf tyf d] l8sn 6f] nL, g] kfn kx/L, pBf] u jfl0fHo ;+3, oftfoft Joj;foL Pj+ ljleGg ;/sf/L, u} / ;/sf/L ;+3;+: yfx?klt s[t1tf JoQm ug'{ePsf] 5 . sDo'lgi6 kf6L{sf s] xL g] tfx? /fi6«sf] 9's6' L ;f] xf] / ] / clehft juL{o hLjg latfpg] u/] sf 5g\ . ei6frf/Lsf ?kdf bl08t ePsf 5} gg\ t/ cf/f] lkt 5g\ . /fli6«o dflkmof, bnfn tyf “ Lklt ju{, of] hgf gf] s/zfxL k"h cnkq kfg{] 7] s]bf/, lzIff / :Jff:Yo dflkmof, sfg"g xftdf Nofpg] 8gx?, lj:tf/jfb tyf ;fdfHojfbsf Ph] 06x?, ;fdGt cflbn] ;Qfsf] / kf6L{sf] zlQmdf a;] sf g] tfx?nfO{ 3] / faGbL u/] sf 5g\ . kf6L{leq ;f] t / kx'r “ df k'u]sf g] tf tyf sfo{stf{x?df pkef] QmfjfbL ;+: s[ltsf] kefj olt hAa/ ag] sf] 5 sL ltgLx?sf] Wofg cy{ ;+sng / pkef] udf 5 kl/jt{gdf 5} g . ha wgf9\o gjkj] zLx?sf] af] njfnf 5 . lxhf] sf] lbgdf b'Mv kfPsf, h] ng] n ef] u]sf sDo'lgi6 cfbz{, g} ltstf / cfr/0f af] s]sf g] tf sfo{stf{sf] d"No lj:tf/} lj36g u/fp“b} nluPsf] 5 . oL uDeL/ ;d:of x'g\ . d'ns ' df kultzLn hgd'vL sfo{qmd cufl8 ;fg{ hgtfsf] gh/df glug{ oL ;d:ofx?nfO{ lr/] / ;/sf/ cufl8 hfg h?/L 5 . ;/sf/ efjL lbgdf s;/L cufl8 a9\5 < Tof] eljiosf] ue{df 5 . ;/sf/ ;fdfGo cfbz{klt klg uDeL/ ePg eg] kf“r jif{ gk'Ub} sDo'lgi6 cfj/0fsf] g] kfnL hxfh 8'Ag] t xf] Og < cfz+sf ug{] cfwf/x? kz:t} 5g\ . h] h:tf] eP klg lxhf] sf ;/sf/x?sf] t'ngfdf of] ;/sf/n] kultzLn dxTj /fV5 . lsgeg] Oltxf;df o;k"j{ olQsf] ;/sf/ klg ag] sf] lyPg . To;} n] cfhsf] 38Ldf of] ;/sf/lj?4sf] ;ª\3if{nfO{ kwfg agfP/ hfg] xf] eg] k[i7efuaf6 bnfn tyf gf] s/zfxL k"h “ Lklt ju{sf] l;wf g] tT[ j ug{] zlQm, wfld{s kmfl;:6 zlQm jf s'g} klg ksf/sf] tfgfzfxL Joj:yfsf] pbo x'g] / g] kfnsf] sDo'lg:6 cfGbf] ngn] dfq xf] Og, ;fdfGo kultzLn /fhgLlts cfGbf] ngn] ;d] t ;of} + jif{ ;] 6Jofs vfg] vt/f xfdf cufl8 5 . lsgeg] clxn] qmflGtsf] Hjf/ef6f p7] / gof“ hgjfbL ;Qf :yfkgf x'g ;Sg] /fli6«o tyf cGt/f{li6«o kl/l:ylt tTsfn kjn 5} g .

To;sf/0f of] ;/sf/kltsf] hggLlt Pstf ;+3if{ / Pstfsf] gLltdf cfwfl/t x'gk' b{5 . ;+3if{ Pstf / ;+3if{sf] gLltdf xf] Og . oBlk g] skfn] g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngdf blIf0fkGyL ;+zf] wgjfbL wf/sf] kltlglwTj ub{5 .

sd{rf/L cfjZostf

o; kf}li6s s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= u9jfsf] nflu Pshgf of]Uo ;Ifd / cg'ejL Aoj:yfkssf] cfjZostf k/]sf]n] tkl;nsf] lgod tyf zt{df /xL OR5's g]kfnL gful/saf6 x:tlnlvt lgj]bg ;fy of] bf]>f] k6ssf] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M Aoj:yfks ! hgf, of]Uotf M Aoj:yfkg laifodf sIff !@ plQ0f{ u/]sf] . cg'ej M ;DalGwt If]qdf sfo{ cg'ej ePsf] / sDKo"6/df bIf . cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkq, g]kfnL gful/stf, cg'ejsf kdf0fkq, sDKo"6/ l;s]sf] kdf0fkqnufot ;a}sf kltlnkLx? / $ klt kf;kf]6{ ;fO{hsf] kmf]6f]x? . k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, kof]ufTds tyf cfGt{jftf{, pd]/ M !* aif{ k'/f e} $) aif{ ggf3]sf] . lgj]bg b:t'/ M ?= # ;o , tnj ;'ljwf M ;+:yfsf] lgodfg';f/ . lgj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&% h]i7 @$ sfof{no ;doleq . ;Dks{ ldlt M @)&% h]i7 @% ut] ljxfg !! ah] . gf]6 M cGo hfgsf/Lsf nflu ;Dks{ g+= (*$&*%(%&^, (*%&*@!&%& / (*$&*(^))^, kmf/fd tyf cfj]bg a'emfpg] :yfg M cfrfo{ ;"h ;]G6/, ;ld/ 6]«8;{sf] ;fdg], hgtf dfljsf] Aofkfl/s ;6/, u9jf b]pv'/L, bfª .

cWoIf

kf}li6s s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= u9jf b]pv'/L bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !& h] 7 . ndxL gu/kflnsfsf] lzIff ;ldltsf] a} 7sn] jif{df %) lbg dfq} ljBfno aGb ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . lxp“b] / jif{] u/L $% lbg / ljBfno Aoj:yfkg ;ldltn] cfjZostfsf] cfwf/df yk % lbg u/L jif{df %) lbg ljBfno ljbf ug{] lg0f{o u/] sf] xf] . ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] z} lIfs Sofn] 08/ ksfzg ug] {, lxp“b] ljbf, jif{] ljbf u/L $% lbg

dfq sfod u/L Joj:yfkg ;ldltn] cfjZostf 7fg] / dfq gu/kflnsfsf] ;xdlt lnO{ jflif{s kf“r lbg ndxL gu/kflnsf If] q leq /x] sf ljBfnox?n] ljbf ug{ kfpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . ndxL gu/kflnsfsf kzf;sLo clws[t u] x] Gbaxfb'/ 8f“uL, lzIff ;ldltsf ;Dk"0f{ kbflwsf/L, ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs u0f] zdfg rf} w/Lnufotsf] pkl:yltdf a} 7s a;] sf] ndxL gu/kflnsfsf ;f] tJolQm pk] Gb rfln;] n] hfgsf/L lbg'eof] .

;"Id of]hgf;DaGwL sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !& h] 7 . k"0f{ vf] k;DaGwL ;"Id of] hgf uf] i7L ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf k"0f{ vf] k lbuf] kgfsf nflu x/] s j8f sfof{nox?af6 afnaflnsfx?sf] hGdbtf{ agfp“bf, afnaflnsfx?nfO{ kf] if0feQf ljt/0f ubf{ vf] k ;] jf lng k] l/t ug{] , :yfgLo lgsfosf] jflif{s sfo{qmddf vf] k tyf k"0f{vf] k sfo{qmd ;dfj] z ug] { / kTo] s jif{ 3/w'/ L ;j] {If0f ug] { lg0f{o ePsf] 5 .

vf] k ;] jfdf pTs[i6 sfo{ ug] { :jf:Yo ;+: yf, :jf:YosdL{, dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsfnfO{ kf] T;fxg ul/g] 5 . sfo{qmddf af] Nb} gu/ kd'v s] ;Ln] ;dfhdf /x] sf ;d:ofx? ;dfwg ug] { / ef} uf] lns?kdf hf] lvdk"0f{ /x] sf :yfgdf vf] k ;] jf k'¥ofpg cfjZos kxn ug] { / tL 7fp“x?df :yfgLo ;/sf/sf] cg'e"lt lbnfpg] klta4tf JoQm ug{'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf ;'k/efOh/ ;'lgtf s“8] n, ?kgf/f0f rf} w/L / ufoqL yfkfn] ug{'ePsf] lyof] .

kefljt If] qdf kfgL ljt/0f o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !& h] 7 . g] kfn dlxnf ;fd'bflos ;] jf s] Gbn] zflGtgu/ ufp“kflnsfsf] emf8fkvfnfsf lj/fdL tyf kefljt If] qdf &) sf6'{g ldlg/n jf6/ ljt/0f u/] sf] 5. emf8fkvfnf kLl8t If] qdf kfgLsf] cefj x'g glbg zflGtgu/ ufp“kflnsf j8f

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

z'4 kfgL rflxPdf z'esfdgf jf6/ ;Knfo;{

g+= # / $ sf emf8fkvfnf kefljtx?nfO{ ljt/0f ul/Psf] ufp“kflnsfsf cWoIf sdfgl;+x 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfn dlxnf ;fd'bflos ;] jf s] Gb n3'laQ sfo{qmd zfvf sfof{no zflGtgu/ zfvfåf/f ufxf6f] n, ugf/L / cWo/] 6f] nsf gful/snfO{ kfgL ljt/0f ul/Psf] ;+: yfsf kd'v sfo{sf/L lgb] {zs ljdnf of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . kfgL ljt/0fsf nflu ;+: yfsf] ;fdflhs pQ/bfloTj sf] ifcGtu{t ljktdf k/] sf ;d'bfodf bz xhf/ a/fa/sf] ] z'4 kfgL ljt/0f ul/Psf] lyof] .

b'Jo{;gLsf] Iflt Go"gLs/0f ug{ 5nkmn q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, !& h] 7 . ;'O{åf/f nfu"cf} ifw lng] JolQmx?sf] Iflt Go"gLs/0f ug{ r] ~h l6d bfªn] laxLjf/ lhNnf kx/L sfof{no bfªdf 5nkmn rnfPsf] 5 . Iflt Go"gLs/0f tyf PrcfOeL÷P8\;;DaGwL sfg'gL ;xof] u sfo{qmddf b'Jo{;gLx?nfO{ nfu"cf} ifwaf6 lg?T;flxt agfpg] pkfo vf] lhPsf] lyof] . ;'O{åf/f nfu"cf} ifw lng] x? clxn] ;Dd bfªdf tLg ;o !^ hgf e] l6Psf] r] ~h l6dsf l8cfO;L k] dgf/fo0f ljsn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ Ps;o &# hgfsf] Nofj6] i6 ul/Psf] 5 .

To;dWo] PrcfOeL÷P8\; ;+qmldt km] nf k/] sf 5} gg\ . c?nfO{ klg hf“r ug] { sfo{qmd 5 . l8;] Da/ !^ ;Dd e] 6\g] / Nofj6] i6 ug] { sfo{ hf/L /xg] ljsn] hfgsf/L lbg'eof] . cl3Nnf] k6s kf“r;o &^ hgf ;'O{af6 nfu"cf} ifw lng] JolQm e] l6Psf lyP .

To;dWo] rf/ ;o *@ hgfsf] Nofj 6] i6 ul/Psf] lyof] . To;dWo] Pshgf PrcfOeL÷P8\; ;+qmldt km] nf k/] sf lyP . pgnfO{ Uofªaf6 5'6fP/ :jf:Yo ;+: yfdf k7fOPsf] l8cfO;L ljsn] hfgsf/L lbg'eof] .

q tLy{/ fh 1jfnL b] pv'/ L, !& h] 7 . /fKtL ufp“kflnsf ufp“ lzIff ;ldltsf] a} 7s d;'l/ofdf a'wjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ufp“kflnsfsf cWoIf ufp“ lzIff ;ldltsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] /fKtL ufp“kflnsf If] qdf lzIff If] qsf] ljsf;sf nflu ljleGg lg0f{o u/]sf] 5 . a} 7sn] /fKtL If] qsf ljBfnodf udL{ df} ;ddf laxfgL ;qdf sIff ;~rfng x'“bf k7gkf7gdf c;xhtf x'g] ePsf]n] lbjf sIff ;~rfng ug{ ;a} ljBfnonfO{ lgb] {zg lbPsf] 5 . a} 7sn] /fKtL ufp“kflnsfleqsf afnljsf;df lzIfs 5gf] 6 ug{ cfwf/e"t tyf dfWolds

g]kfns} kl;4 n]vs tyf klzIfsaf6

3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

pk/fGt bfª lhNnf u9jf uf=kf= j8f g+= ! a:g] a;Gtf nf]wn] tkl;nsf] hUuf gfd;f/L u/L kfpF egL ldlt @)&%.@.!^ df o; sfof{nodf lgj]bg lbg' ePsf]n] o;df lgj]bs afx]s c? s;}sf] xs nfUg] eP jf lgj]bssf] gfpFdf gfd;f/L x'g' gkg] { eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq ;–kdf0f xsbfjL ug{ cfpg'xg' ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

tkl;n uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd klq+uf %v @^& )–!–!& lu/L/fh of]uL Æ %v @^( )–@–!# lu/L/fh of]uL o;df d]/f] bfh' lu/L/fh of]uLsf] ldlt @)$$.)%.!) df, afa' dg]gfy eGg] dl0f/fd of]uLsf] ldlt @)!^.)*.!) df / cfdf dlg of]uLsf] ldlt @)@*.)$.@) df k/nf]s ePsf]n] pNn]lvt lsQf hUuf d]/f] gfpFdf Psnf}6L gfd;f/L u/LkfpF egL a;Gtf nf]wn] ldlt @)&%.)@.!^ df o; sfof{nodf dfu lgj]bg ug'{ ePsf] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– cWoIf M (*$&*%##)! clkm; M )*@–%^)@#!

b] pv'/ L, !& h] 7 . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= $ df 5 dlxg] l;nfOs6fO tflnd z'? ePsf] 5 . tflndsf] a'wjf/ Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf Zofds'df/L rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf tflnd pb\3f6g ul/Psf] xf] . sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} ufp“kflnsfsf cWoIf ofbjn] dlxnfx?nfO{ cfTdlge{/ agfpg l;nfO s6fO tflnddf ah] 6 ljlgof] hg ul/Psf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t g] jaxfb'/ cf] nL,

j8f g+= $ sf cWoIf u'nfd df] xDdb d';ndfgnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] . l;nfO s6fO tflndsf nflu 5 nfv (% xhf/ ah] 6 /x] sf] / ## hgf ;xefuL /x] sf 5g\ . ozf] bf kf} 8] nsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f eujtf zdf{n] ug{'ePsf] lyof] . o;} u/L j8f g+= $ sf] ! / @ sn:6/df j8f e] nf ;DkGg ePsf] 5 . j8f e] nfn] cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] nflu of] hgf 5gf] 6 u/] sf] 5 . ! gDj/ sn:6/df wgL/fd ofbj / @ gDj/ sn:6/df snfw/ kf] v] nsf] cWoIftf tyf j8fWoIf u'nfd df] xDdb d';ndfgsf] kd'v cfltYotfdf e] nf ;DkGg ePsf] lyof] .

;'g5x/L ufp“kflnsfsf] sfof{no

-kyd k6s ;"rgf ksfzg ldlt M @)&%÷)@÷!% ut]_ !_ o; ufpFkflnsfnfO{ cfjZos kg] { Nofk6k, 8] : s6k, kf] h] S6/ vl/b ug'{kg] { ePsf] n] ;KnfO{ ug{ OR5's / Ohfht kfKt kmd{÷sDkgL÷;+: yfn] b] xfo adf] lhdsf] zt{x?sf] clwgdf /xL l/tk"j{ssf] b/efpkq k] z ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . @_ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldlt b] lv !^ cf} + lbgsf] sfof{no ;do;Dddf o; sfof{nodf cBfjlws gjLs/0f u/] sf] Joj;fo btf{sf] Ohfhtkq, cBfjlws kmd{ btf{ kdf0fkq, d"= c= s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf gDa/ kdf0fkq, cf= j= @)&#÷)&$ sf] s/ r'Qmf kdf0fkq jf s/ ljj/0f k] z u/] sf] kdf0fkq / pTkfbs sDkgLsf] g] kfndf /x] sf] cflwsfl/s Ph] G6 (Importer) sf] xsdf pTkfbs sDkgLaf6 o; sfof{nosf] gfddf ;Daf] wg ul/Psf] ;Ssn} Manufacturer's Authorization Letter tyf cGosf] xsdf g] kfndf /x] sf] cflwsfl/s Ph] 06 (Importer) af6 :yfgLo Ph] G6 (Authorized Dealer) nfO{ o; sfof{nodf b/efpkq v/Lb tyf bflvnf ug{ clwsf/ kTofof] hg ul/Psf] ;Ssn} kq lgj] bg ;fy k] z u/L lgodfg';f/ b/efpkq kmf/fd b:t'/ -lkmtf{ gx'g] u/L a'emfO{_ b/efpkq kmf/fd o; sfof{noaf6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . #_ v/Lb ul/g] b/efpkq kmf/dx?sf] dxnx? :ki6 ?kdf e/L kTo] s kfgfdf ;xL5fk u/L kyd k6s ;"rgf ksflzt ePsf] ldltb] vL !^ cf} + lbgsf] !@M)) ah] leq o; sfof{nodf pkl:yt eO{ b/efpkq btf{ u/fpg ;lsg] 5 . $_ btf{ x'g cfPsf lznaGbL b/efpkq kmf/dx? o; sfof{nodf b/efpkqbftfx? jf lghsf] kltlgwLx?sf] /f] xj/df vf] lng] 5 t/ lghx?sf] cg'kl:yltdf klg b/efpkq vf] Ng afwf kg] {5} g . kmf/d v/Lb ug] { jf bflvnf ug] { lbg ;fj{hlgs ljbf k/] df pQm sfo{x? ljbf kl5sf] sfof{no v'n] sf] lbg ;f] xL ;dodf x'g] 5g\ . %_ kfKt b/efpkqx? :jLs[t ug] { jf gug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . l/t gk'u] sf / Dofb gf3L cfPsf b/efpkq pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5} g . ^_ b/efpkq ;DaGwL cGo zt{x? b/efpkq kmf/ddf pNn] v u/] adf] lhd x'g] 5g\ . &_ cGo sfo{ljlwx? ;fj{hlgs v/Lb P] g, @)^# tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ Pj+ g] kfn ;/sf/sf cGo krlnt sfg"g adf] lhd x'g] 5g . *_ cGo yk s] xL s'/ fx? a'em\g' k/] df o; ufpFkflnsf sfof{nosf] www.sunchhahari.gov.np ;Dks{ g+= (&%*%)#^%# sfof{no ;doleq ;Dks{ ug{ ;lsg] 5 .

7]Ssf g+= qm=;+= ljj/0f cfjZos ;+Vof b/efpkq kmf/d b:t'/ s}lkmot !

Nofk6k $ -rf/_ yfg @ 8]:s6k sDo'6/ @ yfg ! !,)))÷– # kf]h]S6/ d]lzg & yfg $ lkG6/ d]lzg @ yfg

bf}8fpg], bf}8]sfnfO{ nIo;Dd k'¥ofO{ hLjgnfO{ ;kmn, ;'vL, zlQmzfnL / cfglGbt agfpg ;a} dfgjsf nflu pkof]lu

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ . g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no ndxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † pk/fGt bfª lhNnf l;;xlgof uf=lj=;= j8f g+= ^ a:g] aDd' rf}w/Ln] tkl;nsf] hUuf >]:tfsfod u/L kfpF egL ldlt @)&%.@.!^ df o; sfof{nodf lgj]bg lbg' ePsf] n] o;df lgj]bs afx]s c? s;}sf] xs nfUg] eP jf lgj]bssf] gfpFdf >]:tfsfod x'g' gkg] { eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq ;–kdf0f xsbfjL ug{ cfpg'xg' ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

lgj]bsn] >]:tfsfod u/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd nfndl6of ^s !)#! )–)–!! aDd' rf}w/L o;df cfkm';Fu /x]sf] ;Ssn k'hf{ x/fPsf] Joxf]/f hgfO{ pQm lsQf hUuf >]:tf sfod u/fO{ h=w= kdf0f–k'hf{ kfpF egL ldlt @)&%.@.!^ df aDd' rf}w/Ln] dfu bfjL ug{'ePsf] .

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no ndxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

o'uaf] w ;dfrf/bftf

lgoldt sIffx? : Computer: Basic, Diploma, Advance

:6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=Pd=P=, cgdL, Nofa, cldg, km/]:6«L, cfls{6]Sr/, cfO{=P:;L= -PhL=_, l;len, On]lS6«sn, sDKo'6/ cf]e/l;o/– ;acf]e/l;o/ P8\efG; ;fOG;, ;fOG; tyf Dofg]hd]G6 lah sf]if{ -t];f] u'ksf nflu gofF egf{ v'Nof] ._

NIHE

EofnL km]; xfp;

lzIff ;~rfng tyf Joj:yfkg sfo{ljlw @)&% df Joj:yf ePcg';f/ lzIfs 5gf] 6 ;ldltn] lzIfsx?

5gf] 6 ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ufp“ lzIff ;ldltsf] a} 7sn] /fKtL ufp“kflnsfdf 5gf] 6 ePsf gd"gf ljBfnox? dflj df} / L3f6, z+s/ dflj lkk/L, ;/:jtL cfwf/e"t ljBfno 5f] 6\sL l;;xlgof / gjkltef cfwf/e"t ljBfno kfvfkfgLnfO{ afn ljsf; sIff Joj:yfkg, kof] uzfnf Joj:yfkg / v] ns"b d} bfg lrN8«] gkfs{ lgdf{0f, k/fdz{ ;] jf ;~rfng ug{ klt gd"gf 5gf] 6 ljBfnonfO{ P3f/ nfvsf b/n] cg'bfg lbg] lg0f{o u/] sf] ufp“ lzIff ;ldltsf ;b:o ;lrj /fh] Gbs'df/ l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] .

kf]afª, /f]Nkf % g+= kb]z, g]kfn ljleGg d]zLg/L ;fdfgx? cfk'lt{ ug]{ ;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf †

3f]/fxL–!% /tgk'/ bfª

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*).– ahf/ sfF6f ?= !().–

kx/Ln] nufpg] ck/fwsf] cf/f] k unt ePsf] ljssf] egfO lyof] . 7"nf] Uofª agfpg] , hS;gx?df /dfpg] / 5'6} If] q agfP/ a;f] af; ug] { b'Jo{;gLx?sf] :jefj x'G5 . pgLx?sf] uf] kgLotfsf] Vofn u/L n'Sg] 7fp“sf af/] df hfgsf/L lbg gldNg] atfpg'eof] . lrlsT;sx?sf] 6f] nL hS;gd} k'u] / hf“r ug] { / ;'O{ tyf s08d lat/0f ub} { cfPsf] atfpg'eof] . clxn] ;Dd tLghgf o'jtL ;'O{åf/f b'Jo{;gL x'g] e] l6Psf 5g\ . af“sL ;a} o'jfx? /x] sf] atfpg'eof] . pgLx?sf] pd] / !* b] lv #) jif{;Dd e] l6Psf] 5. pgLx?n] 3/sf] dx+uf] ;fdfg ;:tf] df a] R5g\ .

To;/L kfKt u/] sf] k} ;f kf“r ?k} of“sf] l;l/~h lsGgdf vr{ ub} {gg\ . Pp6} ;'O{n] k"/ } UofªnfO{ k'U5 . To;f] ubf{ PrcfOeLsf] ;+qmd0f x'g ;Sg] bfª Kn;sf ?s'd

OG6«fG; tyf lah sf]if{

English Language : Basic, Diploma, Advanced Diploma, IELTS Motivational Training : ;'t]sfx?nfO{ hufpg], hfu]sfnfO{

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

To:tf b'Jo{;gL ;ft ;o #@ hgf /x] sf] elgP klg km] nf k/] sf 5} gg\ . ;+: yfn] b'Jo{;gLx?nfO{ ;'O{ ljt/0f ub} { cfPsf] atfPsf] 5 . pgLx?n] kof] u u/] sf ;'O{ lng] / /fdf ;'O{ lbg] u/] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . …;'O{ / s08d lbbf b'Jo{;gLnfO{ kf] T;fxg u/] h:tf] b] lvG5Ú– pxf“n] yKg'eof] – …xfdL ;fduL lbG5f} + / nfu"cf} ifwsf gsf/fTds kIfsf af/] ] df hfgsf/L lbP/ lg?T;flxt agfp“5f} .Ú pxf“n] sd{rf/Ln] ;'O{ s08d xfn] / lx“8\bf cj/f] w gug{ kx/LnfO{ cfux ug'{eof] . sltko ;dodf kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 36gf ;'gfpg'eof] . pxf“n] nfu"cf} ifwdf km;] sf JolQmnfO{ cj:yf eg] / gfd lbg] u/] sf] l8cfO;L lasn] ;'gfpg'eof] .

To;f] eg] kl5 nfu"cf} ifwdf km;] sfnfO{ ;'wf/ ug{ ;lsG5 . c:ktfnn] eGg] lj/fdL /

zfvf sfo{qmd clws[t uf] kfn g] kfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ bfªdf tLg ;o !@ hgf PrcfOeL ;+qmldt 5g\ . To;dWo] Ps ;o *% hgfn] Pcf/eL vfG5g\ . ;+qmldt cfdfaf6 hGd] sf @) aRrfx? kefljt 5g\ . 7fp“– 7fp“df ;?jf x'g] kl/jf/af6 6f9} a:g'kg] { ;] gf, kx/L / cGo JolQmdf ;+qmd0fsf vt/f x'g] g] kfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ;'/ lIft of} g ;Dks{ ug] {, s08d gkm'6\g] u/L 6'kf] ;dft] / nufpg] , k;{df xfn] / a:bfv] / L glyRg] / Dofb uPsf] kof] u gug{ cfux ug'{ePsf] lyof] . ;xefuL kx/Ln] s08d slt e/kbf] { 5 eg] / ;f] w] sf lyP . pxf“sf cg';f/ 8] 9 ln6/ kfgL xfn] / k5fbf{ klg gkm'6\g] s08dsf] u'0f x'G5 .

To;nfO{ 9'Ss eP/ kof] u ug{ g] kfnLn] cfux ug'{eof] . (* kltzt 9'Ss x'g ;lsg] ljZj :jf:Yo ;+u7gn] atfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . bfªdf 5 ;o a9L of} gsdL{ /x] sf] eGb} g] kfnLn] wfl/nf ltvf a:t', w] / } kf6{g/;“u of} g ;Dks{ h:tf s'/ f af6 aRg cfux ug'{eof] . sfo{qmddf r] l~hª 6Ldsf sfo{qmd clws[t lszf] / a:g] t, bfª Kn;sf sfo{qmd clws[t kbLk rfln;] nufotn] 5nkmndf efu lng'ePsf] lyof] .

gd"gf ljBfnonfO{ P3f/ nfv lbg] lg0f{o l;nfO s6fO tflnd pb\3f6g

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], 3f]/fxLsf] k'/fgf] jf6/ ;Knfo;{nfO{ ;Demg'xf];\ . ;Dks{ :yfgM )*@–%^$%$&, (*^^(!))))

-k'/fgf] z'esfdgf O§f pBf]u_

;dfrf/

z'4 kfgL rflxPdf

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/ sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

kd'v kzf;sLo clws[t

%

@)&% ;fn h]7 !* ut] z'qmjf/

(June 1, 2018)

www.nayayougbodh.com

/lhi6/df dfq} ljBfyL{ †

o'uaf] w ;dfrf/bftf g] kfnu~h, !& h] 7 . af“s] sf] ljs6 dflgg] g/} gfk'/ ufp“kflnsfsf] g] kfn /fli6«o kflj vf] bjfsf] /lhi6/df b'O{ ;o &% hgf ljBfyL{ 5g\ . ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L -pk;lrj_ uf] / v yfkf / ljBfno lg/LIfs p4j >] i7sf] 6f] nL laxLjf/ Tof] :s"ndf k'Ubf #$ hgfdfq} ljBfyL{ pkl:yt b] lvP . sIffsf] 7fdf !@ kltzt ljBfyL{ lyP . …c? ljBfyL{ vf] O{ t <Ú– clwsf/Lx?sf] lh1f;f k"/ f gx'“b} lzIfsx?n] Ps :j/df eg] – …xfdf] o; If] qsf] ;a} :s"nsf] xfnt o:t} 5 . egf{ x'G5g\ . k9\g cfp“b} gg\ .Ú g/} gfk'/ ufp“kflnsfsf ;fd'bflos ljBfnosf kwfgfWofksx?sf] a} 7ssf nflu ToxF“ k'Ug'ePsf pk;lrj yfkfn] ;a} x] 8;/x?nfO{ lgb] {zg lbg'eof] – … cleefjsx?;“u 5nkmn u/] / aRrfnfO{ lgoldt :s"n cfpg] jftfj/0f agfpg';\ .Ú ;] jf ;'ljwf lngsf nflu egf{ x'g] k9\g gcfpg] To; If] qsf] k'/ fg} /f] u xf] . sltko rflx“ db/;f / csf] { ljBfnodf bf] xf] / f] gfd n] vfp“5g\ . g/} gfk'/ ufp“kflnsfdf @@ j6f ;fd'bflos ljBfno 5g\ . Toxf“ @# j6f db/;f 5g\ . db/;f glhs ePsf] ufp“sf aRrfx? kfoM bf] xf] / f] 5g\ . …a} 7sdf ;a} x] 8;/x?n] aRrf egf{ eP klg lgoldt ljBfno gcfpg] u/] sf] u'gf;f] u/] Ú– pk;lrj yfkfn] eGg'eof] . g/} gfk'/ ufp“kflnsfsf cWoIf df] = Ol:tofs cxdb ;fx z'?b] lv g} aRrfnfO{ lgoldt :s"n k7fpg] cleofgdf x'g'x'G5 . pxf“n]

ufp“kflnsfdf ljljw sfdsf nflu cfpg] cleefjsnfO{ aRrfnfO{ :s"ndf k7fpg cfux ug'{x'G5 . lzIffsf] ljsf; ePdfq} JolQm, ;dfh x'“b} b] zsf] ljsf; x'G5 eGg] s'/ f cWoIf ;fxn] cleefjsnfO{ sfo{qmdx?df ;'gfpg] ug'{x'G5 . ef/tLo ;Ldf If] qdf kg] { g/} gfk'/ ufp“kflnsfsf 5 j6f j8fsf afnaflnsfnfO{ ljBfno k7fpg' eGbf Ps lbg sfd ug{ k7fPdf tTsfn k} ;f cfp“5 eGg] cleefjsdf dfgl;stf /x] sf] 5 . oBlk, ;] jf ;'ljwf kfOG5 eGg] s'/ fn] 5f] / f5f] / LnfO{ :s"ndf egf{ eg] ul/lbg] ul/G5 . dh{ ug'{ 9'+uf rkfP;/x ;/sf/n] ljBfyL{ sd /x] sf ljBfnonfO{ dh{ ug] { gLlt cl3 a9fPsf] 5 . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] :yfgLo kf} / vL dlxnf kfljnfO{ cfbz{ dflj, /f“emfdf dh{sf] 3f] if0ff u¥of] . ljBfyL{ g/x] sf] ljBfnodf tLghgf lzIfs lyP . lzIfsnfO{ pkdxfgu/kflnsf lzIff zfvfn] csf] { ljBfnodf v6fPsf] kq lbg af] nfPsf] s} of} + lbg eO;Sof] . lzlIfsf cfPsL 5g\ . ;f] tn] eGof] – … lzlIfsfx? kb] zdGqLb] lv GofofwLz;DdnfO{ kmf] g ug{ nufP/ kfos kg] { :s"n

vf] lh/x] sf 5g\ . clxn] sfh al;/x] sf 5g\ .Ú …dh{ u/] / ldnfpg t a8f] ufxf] /x] 5, k7fPsf 7fp“df hf“b} gg\ . pN6} ljleGg 7fp“af6 ;f] ;{kmf] ;{sf kmf] g u/fp“5g\Ú– ;f] tn] eGof] – …st} d] / } hflu/ vfOb] nfg\ eGg] 8/ nfUg yfn] sf] 5 .Ú Pp6f :s"n dh{ ubf{ g} o:tf] em] nfgdf k/] sf] pkdxfgu/kflnsfn] c? ljBfnosf] dh{lt/ Wofg lbg ;s] sf] 5} g . Pp6f sfo{ljlw agfP/ :s"nx? dh{ ug] { tof/Ldf /x] sf] pkdxfgu/kflnsf lzIff zfvfsf kd'v O{Zj/ kf} 8] nn] atfpg'eof] . g] kfnu~h ahf/df g/} gfk'/ sf] vf] bjf :s"nh:tf] /lhi6/df dfq} ljBfyL{ ePsf w] / } ljBfno 5g\ . pkdxfgu/kflnsfn] :ki6 sfo{ljlw agfP/ To:tf :s"nx?nfO{ dh{ ug{ ;s] sf] 5} g . s] xL :s"nsf Joj:yfkg ;ldltsf cWoIfn] cfkm\ gf] :s"n dh{ ul/lbg cfux ul//x] sf 5g\ . lzIfsx? eg] glhs kfos kg] { 7fp“ k/] ] sfn] ljBfno dh{ x'“bf sxf“ kg] { xf] eGg] 8/n] dh{sf] lj?4df nfu] sf 5g\ .

To:tf] ljBfnosf] ;+Vof 7"nf] /x] sfn] pkdxfgu/kflnsf g}

xflb{s ;dj] bgf

xflb{s ;dj] bgf

o; 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j9f g+= !& sf j8f ;b:o t'nk;fb l3ld/]sf k'hgLo lktf ch'{g l3ld/]sf] ldlt @)&% h]7 !% ut]sf lbg *# jif{sf] pd]/df c;fdlos :juf{/f]x0f ePsf]df xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt zf]s ;xg] zlQm ldnf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

!& g+= j8f sfof{no kl/jf/ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf, bfª

8/fO/x] sf] ;f] tn] atfPsf] 5. sf] xnk'/ df rf/ / vh'/ fdf Ps :s"n dh{ ljleGgvfn] bafanfO{ em] Nb} sf] xnk'/ gu/kflnsfn] rf/j6f :s"nnfO{ dh{ u/] sf] 5 . hfgsL kflj, bLklzvf kflj, hgtf kflj / zflGt lgs] tg kfljnfO{ dh{ ul/Psf] lzIff zfvf kd'v dgk;fb /] UdLn] atfpg'eof] . cg'udg ubf{ oL ljBfnodf sd ljBfyL{ /x] sf] kfOPkl5 r} q @^ ut] g} cfufdL ;] ;gdf dh{sf] tof/L ug{ lgb] {zg lbOPsf] lyof] . b'O{ :s"nn] dh{la?4 if8\ oGq u/] klg c;kmn eP .

Pp6f sIffdf %) hgf ljBfyL{ x'g'kg] { atfOPkl5 pgLx? eml:sP . …%) hgf geP @% hgf t Nofpm eGbf klg ;s] gg\Ú– lzIff zfvf kd'v /] UdLn] eGg'eof] – …clGtddf Pp6f ljBfnon] Ps sIffdf ^% hgf ljBfyL{ /x] sf] /lhi6/ lnP/ cfPsf lyP . d} n] $) hgf sIff sf] 7fdf b] vfOb] pm dh{ x6fOlbG5' eGbf b] vfpg ;s] gg\ .Ú oL rf/j6f ljBfnodf b'O{hgf :yfoL / ;ft hgf /fxtsf lzIfs lyP . pgLx?nfO{ cfjZos kg] { ljBfnodf v6fOPsf] 5 . o;} aLr, vh'/ f ufp“kflnsfn] gof“ uf} / Lgu/sf] efg'bo kfljnfO{ dh{ u/] sf] 5 . of] ljBfnodf gof“ z} lIfs ;qdf rf/hgf ljBfyL{ egf{ ePsf lyP . o;nfO{ kz'klt kfljdf dh{ ul/Psf] 5 . b'a} ljBfnonfO{ ;xdt u/fP/ dh{ ul/Psf] ufp“kflnsf kd'v ls:dts'df/ sIfkltn] atfpg'eof] . pxf“n] dh{ ePsf ljBfnosf rf/ hgf lzIfsnfO{ cfjZos kg] { ljBfnodf k7fOg] hfgsf/L lbg'eof] .

dxf]T;jdf lqms]6 / elnjn kltof]lutf Ko'7fg, !& h] 7 -o';_– nfnLu'/ f“; /+uzfnf lemd?s ufp“kflnsf–* lbxfNgfdf :yfgLo tx:t/Lo l6–6\jfG6L lqms] 6 kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . v] ns"b, ;+: s[lt tyf ko{6g ;d[l4sf] cfwf/, uGtJo lbxfNgf xfdf] ;/f] sf/, /fi6«sf] nflu v] ns"b :jf:Yosf nflu v] ns"b eGg] d"n gf/fsf ;fy lbxfNgf v] ns"b tyf ko{6g dxf] T;j ;DkGg ePsf] xf] . :yfgLo tx l6–6\jfG6L sk lqms] 6 kltof] lutfdf cfof] hs lemd?s ufp“kflnsf–* kyd, dNn/fgL ufp“kflnsf låtLo, ;?df/fgL ufp“kflnsf t[tLo / lemd?s ufp“kflnsf rt'y{ ePsf 5g\ . ljh] tf l6dn] qmdzM &% xhf/, %) xhf/, @% xhf/ / !% xhf/ ?k} of“ gub k'/ :sf/ kfKt u/] sf 5g\ .

To:t} dxf] T;jdf elnjn kltof] lutf klg ;DkGg ePsf] 5 . kltof] lutfdf :ju{åf/L gu/kflnsf

' L ufp“kflnsf låtLo, kyd, uf} dv gf} alxgL ufp“kflnsf t[tLo / ;?df/fgL ufp“kflnsf rf} yf] ePsf] 5 . lah] tf l6dnfO{ qmdzM %) xhf/, #% xhf/, @) xhf/ / !) xhf/ k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] 5 . ljh] tf l6dnfO{ gub k'/ :sf/sf;“u} 6«kmL, d] 8n tyf kdf0fkq kbfg ul/Psf] xf] . dxf] T;jdf v'nf nf] sg[To, xg'dfg gfr tyf :yfgLo ;+: s[lt emlNsg] k:t'ltx? /flvPsf] lbxfNgf v] ns"b tyf ko{6g dxf] T;j @)&% sf cWoIf t'n;axfb'/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . ;dfkg ;df/f] xdf kd'v cltly ltsnaxfb'/ lh;L, ljlzi6 cltly uf} dv ' L ufp“kflnsfsf cWoIf lji0f'sd ' f/ lu/L, lemd?s ufp“kflnsfsf pkfWoIf kljqf lh;L, lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf sf] iffWoIf lgk] Gb /f] sfonufotsf cltlyx?sf] pkl:ylt lyof] .

xflb{s ;dj] bgf hGd M @)$^.)$.!%

bLks'df/ zdf{ -a=s[=lj=c=_ Pj+ lhNnf s[lif ljsf; sfof{no kl/jf/, bfª

o'uaf]w O{–k]k/df

http://issuu.com/yougbodh

o; xl/ofnL art ;d'xsf ;b:o 3f]/fxL–!^ ;/f{ lgjf;L gf/fo0fk;fb zdf{sf h]i7 ;'k'q c;Ld cfrfo{sf] ldlt @)&% h]7 !) ut]sf lbg @( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sdf 8'a]sf] kl/jf/klt k/d]Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

xl/ofnL art ;d"x kl/jf/ 3f]/fxL–!^ ;/f{, bfª

;dj] bgf

xfdf elthf 3f]/fxL–!^ ;/f{ lgjf;L c;Ld cfrfo{sf] ldlt @)&% h]7 !) ut]sf lbg @( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}F . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sdf 8'a]sf] kl/jf/klt k/d]Zj/n] w} o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

kf]= s]zj/fh 9sfn sf]lknf sG6«S;g kf=ln= kl/jf/ 3f]/fxL–!%, bfª

kfyflds ljBfno e};fxL bfªsf lzIfs /fdk;fb rf}w/LsL ddtfdoL cfdf rfp/L rf}w/Lsf] @)&% h]7 !! ut]sf lbg %! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgsf] va/n] ljBfno kl/jf/ ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf :juL{o cfdfklt efjk"0f{ >4f~hnL Pj+ zf]s;GtKt kl/jf/hg tyf cfkmGthgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

t'nk;fb l3ld/]

d"gf dNn

a;Gt/fh clwsf/L

cWoIf– lj=Jo=;= cWoIf– lz=c=;+3 kwfgfWofks Pj+ >L kfyflds ljBfno e};fxL kl/jf/ 3f]/fxL–!&, bfª

xflb{s >4f~hnL

;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

d[To' M @)&%.)@.!)

hGd M @)$^.)$.!%

o; 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= –!^ sf j8f ;lrj 3f]/fxL–!^ ;/f{ lgjf;L gf/fo0fk;fb zdf{sf h]i7 ;'k'q c;Ld cfrfo{sf] ldlt @)&% h]7 !) ut]sf lbg @( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sdf 8'a]sf] kl/jf/klt k/d]Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

;Ltf l;Ub]n Gof}kfg] Clif/fd s]=;L= pk–kd'v kd'v kzf;sLo clws[t

g?nfn rf}w/L kd'v

Pj+ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsf kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

kjQmf gf/fo0fsfhL >] i7n] d'n'sdf ;dfhjfb cfpg s] xL ;do nfUg] atfpg'ePsf] lyof] . … clxn] sf] sDo'lgi6 ;/sf/n] klg hgtfsf nflu s] xL ug{ g;s] sDo'lgi6 cfGbf] ng dfq geO{ b] znfO{ g} 3f6f x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …

To;} n] xfdL d'n'sdf s] xL ug] { lbzfdf ;kmn x'g} k5{ .Ú pxf“n] ax'bnLo klt:kwf{af6 cfPsfdWo] ;+;f/sf] ;a} eGbf 7"nf] kf6L{ g] kfndf ag] sf] klg lhls/ ug{'eof] . k//fi6«dGqL kbLks'df/ 1jfnLn] dfS;{jfb j} 1flgs Jojxfl/s / ljrf/sf ?kdf cufl8 cfPsf] atfp“b} eGg'eof] – …g] kfnsf] sDo'lgi6 cfGbf] ng km/s / cfkm\g} kl/j] zsf] ePsfn] cfjZostfcg';f/ l;4fGtnfO{ kof] u ug] { u/] sf 5f} + .Ú sfo{qmddf ef/tLo sDo'lgi6 kf6L{ -PdPn

lnj/] zg_ sf kf] ln6Ao"/ f] ;b:o sljtf s[i0fgn] cfly{s dGbLkl5 cd] l/sfh:tf] ljsl;t b] zdf klg sDo'lgi6klt cfsif{0f a9\b} uPsf] atfpg'eof] . leotgfd sDo'lgi6 kf6L{sf sfo{jfxs cWoIf 6«fg 8s nf] On] ;+;f/e/sf sDo'lgi6x¿ Ps eP/ k"“hLjfbsf] la?4df n8\ g'kg] { cfjZostf cf} +Nofp“b} g] kfnsf sDo'lgi6x¿n] To;sf] g] t[Tj ug{ ;Sg] atfpg'eof] .

To:t} efskfsf g] tf kNnj ;] gn] blIf0f Plzofdf nueu ;a} b] zdf PseGbf sDo'lgi6 kf6L{x¿ w] / } /x] sf] cf} +Nofp“b} g] kfndf ePsf] Pstfsf] z'?jftn] e"/ fhgLlts cy{ /fVg] atfpg'eof] . ca ljZj ;dfhjfbL Joj:yfdf hfg'sf] ljsNk gePsf] cf} +Nofp“b} pxf“n] ;+;f/el/sf sDo'lgi6 kf6L{n] b] zcg's"n qmflGtsf] tof/L ug'{kg] { atfpg'eof] .

xflb{s ;dj] bgf

d[To' M @)&%.)@.!)

xflb{s ;dj]bgf

lhNnf s[lif ljsf; sfof{no 3f]/fxL bfªdf sfo{/t xfdf ;xsdL{ ;'lv/fd rf}w/LsL hLjg ;+lugL rfp/L rf}w/Lsf] ldlt @)&% h]7 !@ ut]sf lbg %! jif{sf] pd]/df c;fdflos b'Mvb lgwg ePsf]df xfdL ddf{xt Pj+ :tJw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w} o{wf/0ff ug]{ zlQm O{Zj/n] kbfg u?g\ eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

;dfhjfbL===

;dfrf/

xdf/ ddtfdoL ;fnL, afa', df};L, dfp 3f]/fxL–!& e};fxL lgjf;L rfp/L rf}w/Lsf] ldlt @)&% h]7 !! ut]s lbg %! jif{ s] pd]/ d] c;fdlos lgwg x'Ons cf]/ ;] xd :tAw, ddf{xt j zf]sfs"n x'On jf6L . cfh & cf}+ lbg s] k'0oltly d d[tfTdf s] lr/zflGt s] sfdg stL{ df]6' el/s >4f~hnL ck{0f s/lt .

lbbL÷ef6' M eltHjf÷kt'lxof M h+uNof rf}w/L÷wgjL/ rf}w/L af;'b]j rf}w/L÷kef rf}w/L sG5'ªUof y?gL÷ – af]w/fh rf}w/L÷u[lidtf rf}w/L /df rf}w/L÷hf]uL/fd rf}w/L 6Lsf/fd rf}w/L÷d}gfjtL rf}w/L gTof÷gltGof M /d]z rf}w/L, dx]Gb rf}w/L, /fh]Gb rf}w/L÷lji0f' s'= rf}w/L /fh]z rf}w/L cf]ds'df/L rf}w/L, ;'/]Gb rf}w/L hLljsf rf}w/L, lkG;f rf}w/L

xfdf z'e]R5's ldq Ko"7fg gu/kflnsf kd'v ch'{gs'df/ sIfklt tyf /fhs'df/ >]i7, dx]z sIfklt Pj+ ;'bg sIfkltsL ddtfdoL cfdf dfofb]jL sIfkltsf] @)&% h]7 * ut] *! jif{sf] pd]/df pkrf/sf] qmddf lgwg ePsf] df ulx/f] b'Mv JoQm ub{} efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf ;Dk"0f{ zf]sfs"n kl/jf/hgnfO{ zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs kl/jf/

xflb{s ;dj] bgf hGd M @)$^.)$.!%

d[To' M @)&%.)@.!)

g]kfn gu/kflnsf sd{rf/L Pzf]l;ozg 3f]/fxL p=d=g=kf= OsfO{ ;ldltsf pkfWoIf 3f]/fxL–!^ ;/f{ lgjf;L gf/fo0fk;fb zdf{sf h]i7 ;'k'q c;Ld cfrfo{sf] ldlt @)&% h]7 !) ut] sf lbg @( jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sdf 8'a]sf] kl/jf/klt k/d]Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + . h+uaxfb'/ lh=;L= Ps/fh vgfn s]GbLo pkfWoIf cWoIf Pj+ g]kfn gu/kflnsf sd{rf/L Pzf]l;o;g

3f]/fxL p=d=g=kf= O{sfO{ ;ldlt kl/jf/, bfª

g] kfn ;/sf/

jg tyf jftfj/0f dGqfno jg ljefu

lhNnf jg sfof{no bfª lj?jf v/Lb ;DaGwL ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&%.)@.!* o; sfof{nosf] cf=j= @)&$÷)&% sf]] kwfgdGqL s[lif cfw'lglss/0f kl/of]hgftkm{sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd cGtu{t sfo{qmd ;+rfng x'g] If]qdf kg]{ ;fljs ;tal/of, l;;xlgof, nfndl6of uf=lj=;= / ndxL gu/kflnsf xfn /fKtL ufpFkflnsf / ndxL gu/kflnsfsf If]qsf s[ifsx?nfO{ s[lif jg ka4{g / s[lif jg ljsf; sfo{qmd ;+rfngfy{ pNn]lvt sfo{If]qsf ljleGg !& :yfgdf ul/Psf] j8f:t/Lo uf]i7Laf6 a9L dfu ePsf l6s, d;nf, asfO{gf], vo/, lsDa', dn]]l;og ;fn, ch{'g, >Lv08, ?bfIf, u'Ndf]x/, s6x/, lsDa', hfd'g, lgd nufot cGo ljleGg hftsf lj?jfx? v/Lb u/L ljt/0f ug'{kg]{ ePsf]n] /Ltk"j{s btf{ ePsf OR5's kmd{÷lghL g;{/L÷;fd'bflos g;{/L÷;+3 ;+:yfx?n] cfkm"n] pknAw u/fpg ;Sg] lj?jfsf] hft, gfk ;fOh -slDtdf ! lkm6 prfO{ ePsf]_, kl/df0f / b//]6 v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq o; sfof{nosf] sfof{no ;doleq k]z ug'{x'g ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

g] kfn ;/sf/

jg tyf jftfj/0f dGqfno jg ljefu

lhNnf jg sfof{no bfª lj?jf v/Lb ;DaGwL ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&%.)@.!* o; sfof{nosf] cf=j= @)&$÷)&% sf] ] hl8a'6L ljsf; sfo{qmdtkm{sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd cGtu{t ks] 6 If] qdf hl8a'6L ka4{g -l6d'/ nufot cGo_ sfo{qmd ;+rfng ug{ bfª lhNnfsf] a+unfr'nL ufpFkflnsf cGtu{tsf s[ifsx?nfO{ l6d'/ nufot cGo hftsf lj?jfx? tyf a[If ;'wf/, a[Iff/f] k0f tyf lghL jg sfo{qmdtkm{sf] :s"n jg xl/ofnL sfo{qmd ;+rfng ug{{ sk'/ , nx/] czf] s, ?bfIf, >Lv08, sNsLkm"n cflb hftsf lj?jfx? v/Lb u/L ljt/0f ug'{kg] { ePsf] n] /Ltk"j{s btf{ ePsf OR5's kmd{÷lghL g;{/ L÷;fd'bflos g;{/ L÷;+3 ;+: yfx?n] cfkm"n] pknAw u/fpg ;Sg] lj?jfsf] hft, gfk ;fOh -slDtdf ! lkm6 prfO{ ePsf] _, kl/df0f / b//] 6 v'nfO{ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq o; sfof{nosf] sfof{no ;doleq k] z ug'{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

CMYK

^

@)&% ;fn h]7 !* ut] z'qmjf/ (Jun. 1, 2018)

j8faf6} PsLs[t ;DklQ s/

3f] / fxL, !& h] 7 -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] PsLs[t ;DklQ s/ j8faf6} p7fpg z'? u/] sf] 5 . hgtfnfO{ 3/cf“ugaf6} ;]jf kjfx ug]{ p2]Zon] s/ ;+sngsf] sfd j8faf6 z'? u/]sf] 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsfn] hgfPsf] 5.

PsLs[t ;DklQ s/ ;+sngsf] z'?jft laxLjf/ j8f g+= !) gf/fo0fk'/ af6 ul/ Psf] xf] . : yfgLo

d] gsf 8f“uLnfO{ s/ r'Qmfsf] kdf0fkq kbfg ub} { 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/ Ln] j8faf6} s/ ;+sng ug] { sfo{qmdsf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . …tLg txsf ;/ sf/ ag] kl5 gful/ snfO{ 3/ cf“ugd} ;] jf kjfx ug] { ;/ sf/ sf] nIf 5Ú– pkdxfgu/ kd'v rf} w/ Ln] eGg'eof] – …s/ ;+sngnfO{ j8f: t/ df Nofpg] sfd klg To;} sf] Pp6f gd"gf xf] .Ú

al/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ sf7df08f}Fsf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t al/i7 gfs, sfg 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd adf{ oxL h]7 !( ut] zlgjf/sf lbg ndxL l:yt s[kf kf]lnlSngLs P08 d]l8sn xndf cfpg' x'g] x'Fbf ;dodf cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= nf]s/fd adf{åf/f lbOg] ;]jfx?M != sfg ;DaGwLM lnfdf] ;do ;Dd sfg kfls/xg] ;d:ofsf] pkrf/ .lsfg g;'Gg] ;d:ofsf] pkrf/ lsfg s/fO /xg] ;d:ofsf] pkrf/ . lsfg af6 lkk alu/xg] ;d:ofsf] pkrf/ @=gfs ;DagGwLM laf/Daf/ gfs aGb e}/xg] ;d:ofsf] pkrf/ .lgfsdf df;'knfPsf] ;d:ofsf] pkrf/ .lgfsaf6 /ut lkk alu/xg] ;d:ofsf] pkrf/ .laf/Daf/ ?3f nflu /xg] ;d:ofsf] pkrf/ #= 3f“6L ;DaGwLM laf/Daf/ 6gl;n e}/xg] ;d:ofsf] pkrf/ .l3f6L b'Vg] ;d:ofsf] pkrf/ lvfgf vfFbf c8\s]sf] h:tf] x'g] ;d:ofsf] pkrf/ .laf/Daf/ 3fF6L lrnfpg] ;d:ofsf] pkrf/ld'v ugfpg] ;d:ofsf] pkrf/ . bft, 3fF6L af6 /ut aUg] ;d:ofsf] pkrf/ $=;Dk"0f{ /f]ux?sf] ;kmn pkrf/sf] ;fy} pQm lbg lgDg ;]jfx? /x]sf] ;d]t ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F . lsfgn] ;'Gg ;Sg] If]dtfsf] d]lzg af6 hfFr ;]jf .lsfg, gfs, 3fF6Ldf df;' knfPsf] eP ;kmn ck]zg .lkof]uzfnf ;]jf .

VDO X –ray, X-ray ;]jf

s[kf kf]lnlSnlgs P08 d]l8sn xn

ndxL, bfª -sf]Onfaf; /f]8, ;AhLd08L cufl8_ ;Dks{ g+= M –(*$&*@)@*#÷(*%&*$)@*#, )–*@%$)%!& kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ jl/i7 dfgl;s tyf g;f/f]u ljz]if1 8fS6/ cfpg] af/] ;"rgf

sf7df8f}+sf] jL/, l6lrª, kf6g c:ktfndf sfd u/L xfn} e}/xjf d]l8sn sn]df sfo{/t jl/i7 dfgl;s tyf g;f/f]u Go"/f] ;fOs6L{; -Neuro Psyciatric_ 8f= ;+lhj zfx oxL h]7 !( ut] zlgjf/ sf lbg ndxL l:yt s[kf kf]lnlSnlgs P08 d]l8snxndf cfpg'x'g] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd n]vfO /f]usf] k"0f{ pkrf/ tyf k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . jl/i7 dfgl;s tyf g;f/f]u ljz]if1 8f= ;+lhj zfxåf/f lbOg] ;]jfx?M lw]/} 6fpsf] b'Vg], cyjf 6fpsf] b'lv/xg] .l6fpsf] ef/L ePsf] h:tf] x'g] .ldgdf w]/} g/fdf s'/fx? cfO/xg] .llgbf sd nfUg] . llgbfdf g/fdf ;kgf dfq b]Vg] . ldg{ dfq OR5f nfUg] . ldgdf w]/} s'/f cfO PSn} a;f}+ h:tf] eO/xg] .l56\k6L nfUg], Pp6} s'/f dfq w]/} k6s bfxf]¥ofO/xg] . lk6s–k6s Pp6} s'/f ;f]lr/xg] .l/fdf];Fu dg nufO k9\g dg gnfUg] .l/ftL a]8df lk;fa km]g]{ .l6fpsf] aflx/ emdemd u/]h:tf] x'g] .l3fF6L b'Vg], xft v'§f emdemd ug]{, ;do–;dodf k'/} z/L/ emdemd ug]{ .lz/L/ n'nf] ePh:tf] x'g] .lz/L/df km'lt{ gcfpg], hfFu/ gnfuL ;w} ;'lt/xg dg nfUg] .lw]/} dfgl;s tgfjn] of}g OR5fdf sdL cfpg] .l;w} dgdf tgfj cfO c? dfG5]x?nfO{ zq' b]Vg] / emu8f ug{ dfq dg nfUg] .lrSs/ nflu /xg] .ll;wf lx+8\bf ufxf] x'g] .lof}g b'j{ntf, 8/ .lof}}g ;Dks{ ubf{ b'vfO x'g] ufxf] x'g] .ld[uL tyf 5f/]/f]u . ;fy} pQm lbg tnsf ;]jfx? pknAw x'g] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lel8of] ;]jf , X-ray ;]jf, cTofw'lgs analyser mechine af6 Nofa ;]jf -Thyroid, LFT,RFT_

s[kf kf]lnlSnlgs P08 d]l8sn xn

ndxL, bfª -sf]Onfaf; /f]8, ;AhLd08L cufl8_ ;Dks{ g+= M –(*$&*@)@*#÷(*%&*$)@*#, )*@–%$)%!& kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

lhNnf cfo'j{]b :jf:Yo s]Gb vn+uf ;Nofgsf] ;'rgf Û

pxf“n] s/ a'emfpgs} nflu 3f] / fxL wfpg'kg] { afWotf ca cfpg glbg] atfpg'eof] . …pkdxfgu/ n] hgtfsf] glhsdf ;] jf k'¥ofp“5, hgtfn] klg ;xof] u ug'{k5{Ú– kd'v rf} w/ Ln] eGg'eof] – …s/ ltbf{ cfkm"df uj{ ug'{;\, xfdL ToxL s/ sf] ;b'kof] u ub} { tkfO“s} ufp3/ df ljsf; NofP/ cfp“5f+} .Ú hgtfs} s/ n] ljsf; ;Dej x'g] eGb} kd'v rf} w/ Ln] v'zL dgn] / fHonfO{ s/ lt/ ] / uj{ ug] { jftfj/ 0f ;a} n] l;h{gf ug'{kg] { atfpg'eof] . ;f] cj;/ df af] Nb} j8f g+= !! sf cWoIf s'naxfb'/ nfld5fg] n] j8f g+= !) n] ;a} eGbf klxn] PsLs[t s/ ;+sng 3/ glhs} af6 ug{ nfu] sf] df v'zL JoQm ub} { o;n] ;fljs lqk'/ af;Lx? ;a} nfO{ ;xof] u k'u] sf] atfpg'eof] .

PsLs[t s/ ;+sngsf ljifodf hfgsf/ L lbb} 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t Clif/ fd s] ;Ln] y/ Ly/ Lsf zLif{sdf s/ lbbf ;a} nfO{ em~em6 x'g] eGb} PsLs[t s/ ;+sngn] gful/ s : jo+nfO{ ;xhtf NofPsf] atfpg'eof] .

3f] / fxL pk– dxfgu/ kflnsfn] gu/ kflnsf x“'b} b] lv PsLs[t ;DklQ s/ ;+sng ub} { cfPsf] df pkdxfgu/ kflnsf ag] kl5 kfljlws sf/ 0fn] pkdxfgu/ kflnsf sfof{noaf6 dfq} s/ ;+sng ul/ / x] sf] lyof] . hgtfnfO{ s/ a'emfpg ;f: tL eP kl5 j8f g+= !) n] j8f: t/ af6} s/ ;+sng ug] { sfdsf] z'?jft u/ ] klg To; j8faf6 pkdxfgu/ kflnsfaf;L hf] s;} n] klg PsLs[t s/ e'QmfgL ug{ ;Sg] Joj: yf ul/ Psf] 5 . ;] jf j8f g+= !) n] z'? u/ ] klg To; If] qsf *, (, !), !! / !@ j8fsf gful/ sx?n] ;] jf lng ;Sg] 5g\ . …s/ ;+sngsf nflu cfjZos k"jf{wf/ rflxG5, Tof] k"jf{wf/ j8f g+= !) n] k'¥ofPsf] 5Ú– pkdxfgu/ kd'v rf} w/ Ln] eGg'eof] – …;fpgb] lv !( j6} j8faf6 s/ ;+sng ug] { tof/ L eO/ x] sf] 5, t/ OG6/ g] 6sf] ;d: of ;dfwfg gu/ L sfd ;'rf? ug{ ufxf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !) sf cWoIf lrqaxfb'/ 8f“uL -lgd{n_ sf] cWoIftfdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

Bridge Course df egf{ v'Nof] Û :6fkm g;{, H.A., Nofa, kmfd]{;L, km/]:6«L, c=g=ld=, l;=Pd=P=, Isc. Ag, / Science, lah sf]if{df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

ljBfyL{sf nflu xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

kNnjL cf}iflw k;ndf ljz]if1 8fS6/x? cfpg] af/]sf] ;"rgf oxL ldlt @)&% h]7 !( ut] zlgjf/ a'6jn l;l6 xl:k6n a'6jndf sfo{/t gfs sfg 3fF6L /f]u ljz]ifq -ENT_ 8f= lzj /]UdL -MBBS MD_ / h]7 @^ ut] zlgjf/ e]/L xl:k6n g]kfnu~hdf sfo{/t Go"/f] ;fOSofl6«s tyf dgf]/f]u ljz]if1 8f= ;'dg cof{n -MBBS MD_ 3f]/fxL t'n;Lk'/ rf]sl:yt kNnjL cf}iflw k;ndf cfpFb} x'g'x'G5 . ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= lzj /]UdLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b'/ljg ljlwaf6 gfs, sfg, 3fF6Lsf] r]shfFr tyf OG8f]:skL ;]jf, sfg sd ;'Gg] tyf g;'Gg] la/fdLsf] sDKo"6/ ljlwaf6 >j0f zlQm kl/If0f, nfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lkk aUg] gfsn] uGw yfxf gkfpg], gfs aGb x'g], gfsaf6 /ut aUg], 3fF6L b'lv/xg], 6lG;n cflb /f]usf] pkrf/ .

dG6]Zj/L tflnddf gof“ u'k

TechMinds

v () lbgsf] cfwf/e"t dG6]Zj/L ljlwdf tflnd v k"0f{ kof]ufTds ljlw, cfkm\g} kof]uzfnf ePsf] v #) lbgsf] tflnd kZrft dG6]Zj/L ljBfnodf

cEof; lzIf0fsf] Joj:yf ePsf] v pTs[i6nfO{ tflndkl5 /f]huf/L kSsf

@)&% df sIff !@ sf] k/LIff lbPsfnfO{ @)Ü 5'6 kmf]g g+=M )*@–%^#@@! (*$^)^*%() 6«]lgª ;]G6/ 3f]/fxL– !%, bfª (*)!##&%*#

tIflznf

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL

8f= ;'dg cof{nåf/f lbOg] ;]jfx?M w lbSs nfUg], hf]z hfFu/ x/fpg], 8/ nfUg], 6fpsf] b'Vg] ux?ª\uf] nfUg], etelt kf]Ng], lgbf gnfUg], jf a9L lgbf nfUg], a9L l/;fpg], ljgfsf/0f w]/} v'zL jf b'MvL x'g], a];'/sf] s'/f ug]{, lhp tflQg], z/L/ emdemd ug]{, l/ªu6f nfUg], ;f; km]g{ uxf] x'g] . cflb /f]usf] pkrf/ .

kNnjL cf}iflw k;n t'n;Lk'/ rf]s– 3f]/fxL, bfª

Carrier Opportunity

TechMinds Network PVT.LTD. Chitwan based Network Service provider (NSP) having nationwide network is seeking energetic result oriented self-driven staffs for following position.

Fiber/Wireless Technician-10 Two wheeler driving license is a must and Candidates having minimum experience can also apply in their respective positon salary and bene ts as per the company policy.Interested Nepali citizens are requested to visit our Of ce at Ghorahi or drop your application (cover letter and resume) with a recent passport size photograph stating the position to admin@techminds .com. np within 7days.

Techminds Network Pvt. Ltd. Shaheed Chowk, Narayangarh Chitwan, Nepal Branch : Gateway Infotech Ghorahi, Dang Phone : 082-562222, 9801330138

ckfª\u ;dfh ;'wf/ s]Gb t'n;Lk'/ bfªsf] cfof]hgfdf zf/Ll/s ckfª\utf ePsf JolQmx?sf nfuL lgz'Ns x\jLnlro/ ljt/0f u/Lg] ePsf] x\jLnlro/ kfKt ug{sf nflu gfkhfFr ug'{kg]{ ePsfn] zflGtgu/ ufpFkflnsf, aaO{ ufpFkflnsf, bªuLz/0f ufpFkflnsf / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf ckfª\utf ePsf JolQx?nfO{, tkl;nsf] ldlt, ;do / :yfgdf pkl:yltsf nflu cg'/f]w ub{5f+} . ldltM @)&% h]7 @! ut] ;doM laxfg !) ah]b]lv lbp;f] # ah];Dd :yfgM t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] sfof{no kfª\ug ;Dks{ JolQmx? x'dsfGt sF8]n– cWoIf 6Lsf/fd jnL– ;lrj df]M(*$$()@(#*,(*)^@^@@#! df]M(*$&*)!)^@,(*!@*^^^&(

ckfª\u ;dfh ;'wf/ s]Gb t'n;Lk'/, bfª

zflGtgu/ ufp“kflnsfsf] k]; lj1lKt o; zflGtgu/ ufpFkflnsf j8f g+= # / $ df @)&%.)@.!! ut] /fltb]lv !% ut];Dd km}lnPsf] emf8fkvfnfsf] dxfdf/Laf6 !^%@ hgf kefljt eO{ / xfn s'g} klg dfgjLo Iflt ljgf g} lgoGq0fdf Nofpgsf] nflu o; zflGtgu/ ufpFkflnsf tyf dxfdf/L kLl8tx?nfO{ kfljlws ;xof]u ug'{x'g] o; ufpFkflnsfdf sfo{/t ;Dk"0f{ :jf:YosdL{ nufot tkl;nsf ;Dk"0f{ ;xof]uL lgsfox?nfO{ xfdL zflGtgu/jf;L xflb{s wGojfb lbb} s[t1tf 1fkg ub{5f}+ . o; ljs/fn ;d:ofnfO{ cfkm\gf ;~rf/ dfWoddfkm{t Jofks ?kdf /fli6«o / cGt/f{li6«o:t/;Dd k'¥ofP/ ;xof]u u/L lbg'x'g] ;~rf/sdL{ ldqx? tyf ;+:yfx?nfO{ ljz]if wGojfb lbg rfxG5f}+ . /fHosf] klxnf] / bf];f] c+un] cgle1tf b]vfPsf] a]nf /fHosf] rf}yf] c+un] of] b'MvnfO{ /fHosf] b'Mv ;DemL oqf] dxfdf/LnfO{ lgoGq0f ug{df 7"nf] e"ldsf v]n]sf] xfdLnfO{ dx;'; ePsf] 5 . pQm sfo{sf] ;/fxgf ub}{ cfufdL lbgdf ;dGjo / ;xsfo{sf] ck]Iff u/]sf] 5f}+ . o:tf b}jL ksf]khGo ljklQdf /fHosf ;a} c+ux?sf] ;dGjo / ;xsfo{df tbf?stf cfcf];\ eGg] ck]Iff u/]sf 5f}+ . ;xof]uL lgsfox?M !*= /fKtL l8«ªlsª jf6/ ;Knfo;{ != lhNnf hg:jf:Yo sfof{no 3f]/fxL, bfª !(= t?0f bn zflGtgu/, bfª @= g]kfnL ;]gf tyf d]l8sn 6f]nL @)= lhldg g]kfn #= g]kfn /]8qm; ;f];fO6L kjggu/ zfvf @!= dfgjLo kb]z ;ef;b\ >L pQ/ s'df/ jnL $= /fKtL pkIf]qLo c:ktfn 3f]/fxL, bfª @@= o'lg;]km PglkhL %= g]kfn kx/L @#= khftflGqs pBf]u jfl0fHo ;+3 -hgs v/fn_ t'n;Lk'/ ^= /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/, bfª @$= lghfdtL sd{rf/Lsf] cflwsfl/s 6]«8 o'lgog bfª &= t'n;L jfn c:ktfn t'n;Lk'/, bfª @%= xf]G8f ;f]?d t'n;Lk'/, bfª *= t'n;Lk'/ l;6L c:ktfn (= vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8lehg sfof{no, bfª @^= cfO{PgPkm bfª @&= g]kfnL sf+u]; lhNnf sfo{ ;ldlt bfª !)= g]kfn :jf:YosdL{ ;+3 bfª @*= ;+o'Qm PDa'n]G; rfns ;+3, t'n;Lk'/ bfª !!= g]kfn l;PdP ;+3, bfª @(= ;'–cfxf/f bfª !@= x'dfrGb af]l8{ª :s"n zflGtgu/– # bfª #)= b+uLz/0f ufpFkflnsf tyf kfylds :jf:Yo s]Gb bfª !#= t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf Pj+ kToIf jf ckToIf?kdf ;xof]u ug'{x'g] ;Dk"0f{ !$= /f]6\ofs Sna t'n;Lk'/ ;dfh;]jL, sd{rf/L, ;/sf/L tyf u}/;sf/L /fli6«o !%= wd{/fh e8]n nfOG; Snj sf7df8f} tyf cGt/f{li6«o ;+3 ;+:yfx? !^= t'n;Lk'/ gu/ h];Lh !&= gd:t] oftfoft kfln t'n;Lk'/ ldlynf zfx sdfgl;+x 8fFuL tyf pkfWoIf cWoIf

;Dk"0f{ hgkltlglw kl/jf/

zflGtgu/ ufpFkflnsf, bfª

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf sfof{no, bfª

oxL h]7 !( / @^ ut] zlgjf/ laxfg *M#) ah]b]lv kmf]g M )*@–%^!^*#, df]= (*$&(@%&)) kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

sIff !@ sf] k/LIff lbP/ a:g'ePsf] 5 < lzIf0f k]zfdf ?lr 5 eg] xfdL tkfOFnfO{ lzIfs, lzlIfsf agfpg tof/ 5f}+ .

pxf“sf] egfO lyof] . / fhgLltsf] cfwf/ g} o'jf / x] sfn] o'jfsf] ;lqmotf / cj;/ nfO{ sf+u] ;n] v'nfp“b} n} hfg'kg{] df hf] 8 lbb} o;af6 kf6L{n] ultzLntf kfpg] / o'jfsf] cu;/ tf a9\b} hfg] atfpg'eof] . h;sf] cefjdf d'n'sdf sDo'lgi6x? xfjL x'“b} uO/ x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] kd'v kltkIfsf] e"ldsfdf plePsf] sf+u] ;n] kltkIfsf] e"ldsfnfO{ r': ttfsf ;fy lgjf{x ug{'kg{] atfpg'eof] . j8fb] lv s] GbLo tx;Dd jfdkGyLx?sf] jr{Zj / x] sfn] sf+u] ;Lx?n] ;lqmotfk"j{s kltkIfsf] e"ldsf b] vfpg'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …b] z / hgtfsf] lxtljk/ Lt x'g] s'g} klg sfddf ;lqmotfk"j{s va/ bf/ L u/ f+} .Ú ;f] cj;/ df g] kfnL sf+u] ;sf sfo{stf{x?n] g] t[Tjtxs} u'6km'6n] cfkm"x?df lg/ fzf k} bf u/ ] sf] u'gf;f] u/ ] sf lyP . g] t[Tj tx g} JolQmd'vL

eO/ x] sfn] cfkm"x? lg/ fzftkm{ ws] lng' kl/ x] sf] pgLx?sf] u'gf;f] lyof] . lhNnfsf s/ Lj b'O{ bh{g a9L sfo{stf{x?n] km\nf] / cf] kgdf u'gf;f lyP . g] kfnL / fv] sf sf+u] ; bfªsf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfsf] cWoIftf tyf g] kfnL sf+u] ;sf k"j{dxfdGqL s[i0fk;fb l;6f} nfsf] kd'v cfltYotfdf e] 63f6 sfo{qmd ePsf] lyof] . lhNnf pk;efklt sdfgl;+x ef/ tLsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f lhNnf ;lrj z+s/ k;fb 8f“uLn] ug{'ePsf] lyof] .

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] !( j6} j8fdf lgDgfg';f/ ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf]n] ;Dk"0f{ gu/af;Lx?nfO{ pNn]lvt ;do cg';f/ sfo{qmddf pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ul/G5 . j8f :t/Lo of]hgfsf ;fy} ljleGg j8f;Fu ;DalGwt ljifox? kToIf ?kdf hgkltlglwx? ;dIf /fVgsf nflu pkl:yt eOlbg'x'g cg'/f]w 5 . j8f g+= * df @)&% h]i7 @$ ut] j8f g+= ! df @)&% h]i7 !* ut] j8f g+= !! df @)&% h]i7 @% ut] j8f g+= # df @)&% h]i7 @) ut] j8f g+= !@ / !# df @)&% h]i7 @^ ut] j8f g+= $ df @)&% h]i7 @! ut] j8f g+= !$ / !% df @)&% h]i7 @* ut] j8f g+= % df @)&% h]i7 @@ ut] j8f g+= !^ / !& df @)&% h]i7 @( ut] j8f g+= ^ df @)&% h]i7 @# ut] j8f g+= !* / !( df @)&% h]i7 #) ut] j8f g+= & df @)&% h]i7 @& ut] yk hfgsf/Lsf nflu em/]Gb v/]n (*%&*@@#&& k]; ;+of]hs a;Gt ljjz cfrfo{ (*%&*@@%(!

ljutb]lv g} emf]nf jf y}nfdf af]sL 3/ tyf ;8s rf]sdf a;]/ lj/fdLsf] :jf:Yo kl/If0f lagf g} hyfefjL /f]u lgsf] kfg{{] eGb} cj}w Pj+ u'0f:t/lxg slyt cf}ifwLx?sf] lasL lat/0f ub{} cfO{/x]sf]n] xr'jfdf o:tf cf}ifwLx?sf] ;]jgn] la/fdLsf] :jf:Yodf gsf/fTds c;/ klg kg{ hfg] ePsf] x'bf kToIf 7uL x'gaf6 arL o;/L Aofkf/Lsf] e/df k/]/ cf}ifwL glnO{ g]kfn ;/sf/ af6 dfGotf kfKt cfj'j{]b lrlsT;f ;]jf kbfos :jf:Yo ;+:yfaf6 cfo'j{]b lrlsT;s jf :jf:YosdL{4f/f :jf:Yo kl/If0f tyf k/fdz{ kl5 dfq cf}ifwL ;]jg ug{' x'g ;a}sf nfuL ;'lrt ul/G5 . lhNnf cfo'j{]b :jf:Yo s]Gb ;fj{hlgs lxtsf nflu vn+uf ;Nofg

l l

r'gfj===

;fj{hlgs ;'g'jfO x'g]af/] ;'rgf Û

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

;dfrf/ ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

n]vfkfn cfjZostf

o; >L cDj]Zj/L dfWolds ljBfnonfO{ ljBfno ;xfos sd{rf/L -n]vfkfn_ sf] cfjZostf k/]sf]n] OR5''s tyf of]Uotf k'u]sf JolQmx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kbM ljBfno ;xfos sd{rf/L -n]vfkfn_ ;+VofM ! hgf z}lIfs of]UotfM ±@ kf; -sdz{, ul0ft / cy{zf:q_ pd]/M #% jif{ ggf3]sf] cfjZos sfuhftx?M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL,g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL tyf sDKo''6/sf] j]l;s sf]if{ kf; ePsf] kdf0fkq kmf/fd b:t''/M ? !%)).– -Ps xhf/ kfFr;o dfq_ kmf/fd eg]{ ldltM @)&%.)@.!% b]lv @)&%.)@. @( ut];Dd kwfgfWofks

>L cDj]Zj/L dfWolds ljBfno t''n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !# cDafk''/, bfª ;Dks{ g+= (*%&*@@^##, (*$&***@^!

ca s]ldsn g/fv]sf s]/f

dfgj :jf:YonfO{ dWogh/ /fvL ljiffbL g/fv]sf ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{M

e/t k'm6 ;]G6/

lzIfssf] cfjZostf

z}lIfs zq @)&% sf nflu o; l;l/g EofnL klAns df=lj= /fKtL ufpFkflnsf– $ df}/L3f6df tkl;n adf]lhdsf lzIfssf] cfjZostf k/]sf] x'bfF of]Uo pDd]bjf/x?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . ;+Vof ljifo z}lIfs of]Uotf b/vf:t b:t''/ ! lj1fg +2 Science ?=#)) cfjZos sfuhftx?M x:tlnlvt lgj]bg, z}lIfs tyf cg'ejsf kdf0fkqx?sf] kltlnkL, ! klt kf;kf]6{ ;fOh kmf]6f] b/vf:t a'emfpg] clGtd ldltM @)&% h]7 @# ut];Dd k/LIffsf] lsl;dM df}lvs / sIff cjnf]sg ;Dks{ ldltM @)&%.)@.@$ ut] ;Dks{ g+=M )*@–$!@)#(, (*$&*&!(@^, (*$!(@(!%& lklG;kn

l;l/g EofnL klAns df=lj= df}/L3f6 /fKtL ufpFkflnsf–$ df}/L3f6 b]pv'/L, bfª

Laptop Chip Level and Computer Hardware Training -NofK6k / sDKo"6/ dd{t tflnd_ xfdf ;]jfx?M l laut ^ jif{bl] v lbNnLdf sfd ub}{ cfpg'e ' Psf klzIfsx?åf/f cWoog u/fOg] . l cfˆg} Repairing Lab ePsf] x'gfn] Practical ;lxt cWoog u/fOg] .

Laptop tyf desktop, printer dd{t Pj+ ljqmL ul/G5 . gf]6M SEE lbO a:g'' ePsf ljBfyL{nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf . l;6 ;+Vof t'= ;Dks{ ug'x { f]nf .

Micro Chip Expert

3f]/fxL– !$ /fKtL 6f]n, bfª )*@–%^#)*@ df]= (*%&*#)%))

t'n;Lk'/ –% …uÚ nfO{g -/f}lgof/ d]l8snsf] cufl8_, bfª ;Dks{ M (*%&*#%**@,(*^&!@!^%(

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&% sf nflu

8f= Ct kf}8n] -dfgl;s tyf gzf/f]u ljz]if1_

sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . g]kfn ;/sf/ lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&% c;f/ % ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&% a}zfv @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&% h]7 ! ut]af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfO{ sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP of] jif{ sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

bfªsf] ldt] / L xl:k6ndf sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= Ct kf}8]n MBBS, MD (Neuro Psychiatry) åf/f oxL h]7 !( ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f]/fxL, clDas] Zj/L k'nrf] s gjnk'/ l:yt ldt] / L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= Ct kf}8]nåf/f lbOg] ;] jfx?M w ;w} + dg pbf; /xg] , 8/ nfUg] , lrGtf nfUg] , l/; p7\g] , lgbf gnfUg] , 6fpsf] b'Vg] , b} lgs ;d:ofx?sf] ;fdgf ug{ g;Sg] , cfTdxTofsf] kof; ug] { h:tf ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . gf] 6M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b} lgs ljxfg !) b] lv lbpF;f] @ ah] ;Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] / f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sLåf/f laxfg *M)) b]lv !)M)) ah];Dd≤ bfFt tyf d'v ;DaGwL ljz]if1 8f= lgef s+;fsf/ -a'9fyf]sL_åf/f lbp;f] !@M)) ah]b]lv #M)) ah];Dd≤ k|;'lt tyf : qL / f] u ljz] if1 8f= /d] z ofbjåf/f ljxfg &M#) b] lv (M#) ah] ;Dd / a] n'sf $M)) ah] b] lv ^M#) ah] ;Dd cf] =lk=l8=df lj/fdL r] shfFr ;fy} 8f= klgt zdf{åf/f @$ ;} + 306f Od/h] G;Ldf pkrf/ ;] jf kbfg ul//x] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL h]7 !( ut] zlgjf/

ldt] / L xl:k6n kf=ln= clDas] Zj/L k'nrf] s, gjnk'/ 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf ;fg kmlg{l;ª grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] 3f]/fxL– !% lh=lj=; /f]8, bfª df]= (*%&*#!*!*, (*$&(!&)!& rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf lklG;sf hfnL :6f]/ tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] . tn;Lk'/– % aflxgL u]6 cufl8, bfª df]= (*$&*&@(&&, (*!)(@)%%%

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

;Lldt 5 .