२०७६ असार ६ गते शनिवार

CMYK

eddf gk/f}+, ldNbf] h'Nbf] gfddf gcNdlncf}+ kfNkfnL d]l8sn ca== cfkm\g} 3/df -t'=p=d=g=kf=_ gu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cufl8 -klZrdtkm{_ ljut !% jif{b]lv t'n;Lk'/–% u nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfPsf] tfg;]g kfNkfnL d]l8sf] kmdf{ oxfFx?sf] lr/kl/lrt kfNkfnLsf] ;]jf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cuf8L -klZrdtkm{_ cfˆg} 3/df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpb5f}+ . gf]6M xfdf] s'g} zfvf g/x]sf] tyf k'/fgf] 7f“psf] xfdf] ;]jf aGb ePsf] hfgsf/L u/fpb5f} .

;Dks{ )*@–%@@@(#,(*$&($$!*)

jif{ M $#

c+s M ^*

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&^ ;fn c;f/ & ut] zlgjf/

htftt} vfN6f, nfh 5f]Kg df6f] q

5g\ .

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, ^ c;f/ . s] xL dlxgf cl3 gtL{df ePsf] b'3{6gfdf k/L b'O{hgfsf] d[To' eof] . ldld{/ ] k] 6«f] nkDk glhs /fhdfu{df k/] sf] vf8n 5Ng] qmddf df] 6/;fOsn ef/tLo uf8Ldf 7f] lSsg k'Uof] . h;n] ubf{ df] 6/;fOsndf ;jf/ b'O{hgfn] csfndf d[To' j/0f ug{'k¥of] . k"j{–klZrd /fhdfu{sf] bfª v08df vfN6fv'N6L a9] kl5 To;n] ;jf/L b'3{6gf lgTofPsf] 5 . x/] s lbgh;f] /fhdfu{df ;fgf tyf 7"nf ;jf/L b'3{6gf eO/xG5g\ . To;sf] sf/0f xf] , /fhdfu{df a9] sf vfN6fv'N6L . /fhdfu{df vf8n k/] sf] jif{ lbg eof] . t/ of] Ps jif{df /fhdfu{ dd{t x'g ;s] g . cfly{s jif{ ;lsg yfn] sf] 5 . of] a] nfdf ;8s sfof{non] /fhdfu{df a9] sf] vf8n df6f] n] k'l//x] sf] 5 . k"j{df ljhf} / Lb] lv efn'afª;Ddsf] ;8s dd{t ug{] sfd ul/Psf] eP klg lahf} / Lb] lv ndxL;Ddsf]

lzIffdGqL bfªdf 3f] / fxL, ^ c;f/ -o';_– lzIff, lj1fg tyf kljlwdGqL lul//fhdl0f kf] v] n bfª cfpg'ePsf] 5 . cfh zlgjf/ x'g] ljleGg sfo{qmdsf nflu pxf“ z'qmjf/ ;f“em bfª cfpg'ePsf] xf] . lzIffdGqL kf] v] nn] zlgjf/ ljxfg ;f9] ^ ah] ;lxb cfjf;Lo dflj jgs6\6fdf ljBfyL{;“u e] 63f6 ug] { sfo{qmd 5 .

To:t} * ah] g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] ;efxndf cfof] lht kqsf/ e] 63f6df ;xefuL x'g] , ( ah] ;lxb s[i0f;] g OR5's ax'kfljlws lzIffno 3f] / fxL–!& sf] ejg lznfGof; / !! af“sL clGtd k]hdf:

/fhdfu{df eg] dd{t ug{] s'g} ;'/ ;f/ 5} g . /fhdfu{df u'8\g] ;jf/L ;fwg x/] s lbgh;f] b'3{6gfdf kg{] u5{g\ . dflg;x?sf] d[To' ltg} vfN6fx?df b'3{6gfdf kbf{ x'g] u/] klg ;8s sfof{non] Wofg lbPsf] 5} g . ndxL gu/kflnsfsf] If] qleq w] / } vfN6fx? 5g\ . t/ tL vfN6f k'g{] , /fhdfu{df dd{t ug{] tkm{ s;} n] Wofg lbg g;Sbf ;d:of h:tfsf] To:t} /x] sf] :yfgLo 3gZofd vgfnn] atfpg'eof] . …3/

cufl8sf] /fhdfu{df vfN6f k/] / x/] s lbg b'3{6gf eO/xG5g\ . Ps jif{ eof] /fhdfu{ dd{t gePsf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;8s sfof{nodf Wofgsif{0f u/fof] , hgkltlglw u'xf¥of] t/ /fhdfu{df vfN6f h:tfsf] To:t} 5g\ .Ú k"j{df ljhf} / Lb] vL efn'afª;Dd vfN6f k/] sf] /fhdfu{dflyg} sfnf] kq] ul/Psf] 5 . h;n] ubf{ /fhdfu{sf] cj:yfdf s] xL ;'wf/ ePsf] 5. ljhf} / Laf6 k"j{ tkm{ ul/Psf] h:t} /fhdfu{ dd{t ndxL;Dd ug{ :yfgLon] dfu u/] sf

/fhdfu{df b} lgs xhf/ a9L ;jf/L ;fwgsf] cf] xf] / bf] xf] / rln/xG5 . k"j{ d] rLb] vL klZrd dxfsfnL;Dd hf] 8\g] b] zs} kd'v /fhdfu{sf] b'/ fj:yf x“'bf /fhdfu{sf] bfª v08 x“'b} ofqf ug{] ofq'nfO{ ;f:tL x'g] u/] sf] 5 . k"j{ wfgvf] nfb] lv klZrd lzjvf] nf;Ddsf] s'n Ps s/f] 8 $! nfv &@ xhf/ nfut nfUg] eP klg l;;xlgofb] lv ndxL;Ddsf] ;8s dd{tsf] lhDdf kfPsf] zflGt lgdf{0f ;] jfn] (@ nfv #) xhf/sf] 7] Ssf lnP klg sfd eg] u/] sf] kfOPsf] 5} g . 7] s] bf/sf] nfk/jfxLn] sfd x'g ;s] g . …cfwf sfd u/] / 5f] 8\of] t/ af“sL sfd x'g g;Sbf vfN6f emg a9] sf 5g\Ú– ;8s l8lehg sfof{no bfªsf Ol~hlgo/ nLnf e08f/Ln] eGg'eof] – …of] lgdf{0f sDkgLn] sfd u/] g eg] sfnf;"rLdf /fv] / sf/jfxL u5f} +{ .Ú oxL cfly{s jif{leq cdfgtaf6 eP klg /fhdfu{sf vfN6f k'g{] tof/L ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] .

O6x/Lsf d]o/dfly sf/jfxLsf] dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ^ c;f/ . O6x/L pkdxfgu/kflnsfsf kd'v åfl/snfn rf} w/Ln] ;fj{hlgs?kd} dlxnf cl:dtfdf cf“r cfpg] u/L cleJolQm lbPsf] eGb} clwsf/sdL{x?n] d] o/dfly sf/jfxLsf] dfu u/] sf 5g\ . dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] /fli6«o ;~hfnn] z'qmjf/ lj1lKt hf/L u/L d] o/sf] cleJolQmn] dlxnfsf] cfTd;Ddfg tyf :jfledfgdfly kxf/ ePsf] hgfPsf] xf] . ;~hfnsf s] GbLo cWoIf 8f= /] 0f' clwsf/Ln] hf/L u/] sf] lj1lKtdf elgPsf] 5– …pgsf] ;f] cleJolQmn] dlxnfsf] cfTd;Ddfg tyf :jfledfgdfly kxf/ u/] sf] xfdf] 7x/ 5 . pgn] kof] u u/] sf] efiff tyf zAb sfg'gL?kdf ;d] t alh{t zAb x'g\ .

To:tf zAb kof] u ug] {x?nfO{ cljnDa sfg'gL sf/jfxL ul/g'kb{5 .Ú ;dfgtf /

;fdflhs Gofosf nflu ;+3if{/ t xfdL ;a} dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx? kd'v rf} w/Lsf] pQm cleJolQmsf] 3f] / eT;{gf ub{5f} +, eGg'ePsf] 5 . nf] stflGqs u0ftGqfTds zf;g Joj:yf :yfkgfsf nflu ePsf cfGbf] ngdf k'?if ;xsdL{;“u sf“wdf sf“w ldnfP/ cfGbf] ngdf xf] ldb} ubf{ g] kfnL dlxnfn] lg/+s'z ;fdGtL lkt[;QfTds ;f] rdf klg kl/jt{g cfpg] ck] Iff u/] sf] pNn] v ub} { nf] stflGqs zf;g Joj:yfsf zf;sx?n] ;d] t Pskl5 csf] { ub} { dlxnfklt lje] b tyf lx+;f ug] { ;f] rnfO{ g} lg/Gt/tf lbg' lgGbgLo ljifo ePsf] pNn] v ug'{ePsf] 5 . ;fy} lj1lKtdf o:tf cleJolQmnufot dlxnf cl:dtfdfly cf“r cfpg] ultljlwsf lj?4 plqg cfdclwsf/sdL{x?nfO{ clkn ug'{ePsf] 5 . kwfgdGqLnfO{ 1fkgkq o;} aLr dlxnf cl:dtfdfly cf“r

cfpg] u/L ;fj{hlgs cleJolQm lbg] O6x/Lsf d] o/ rf} w/LnfO{ sf/jfxLsf] dfu ub} { bfªsf clwsf/sdL{x?n] kwfgdGqLnfO{ 1fkgkq a'emfPsf 5g\ . bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGbk;fb l/hfndfkm{t kwfgdGqL, ljefuLo dGqLx? / /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u, dlxnf cfof] udf ;d] t af] wfy{ k7fOPsf] xf] . dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfª, OG;] s, dlxnf k'g:yf{kgf s] Gb -cf] / ] s_, l;;f g] kfn, dfgjsNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f, /fKtL d'l:nd ;] jf ;dfhnufotsf ljleGg ;+3;+: yfsf @@ hgfsf] 6f] nLn] 1fkgkq a'emfPsf] xf] .

1fkgkq a'emb} kd'v lhNnf clwsf/L l/hfnn] 1fkgkqnfO{ kwfgdGqL sfof{nonufot ;DalGwt 7fp“df tTsfn k7fOlbg] klta4tf hgfpg'ePsf] lyof] .

1fkg a'emfp“b} sfo{qmdsf] ;xhLs/0f l;;f g] kfnsf cWoIf ;flhbf l;l4sLn] ug'{ePsf] lyof] .

cGt/f{li6«o of]u lbj;

of]un] lbPsf] v''zL q

lul//fh g] kfnL

3f] / fxL, ^ c;f/ . z'qmjf/ laxfg} 3f] / fxLdf ;] tf n''uf nufPsf dfG5] x?sf] eL8 nfUof] . afnsb] lv a[4a[4f;Dd ;a} sf] Ps} yl/sf] klx/g, p:t} hf] zhf“u/ ;lxt 7""nf] ¥ofnL ahf/df k:of] . h;n] ahf/nfO{ gf} nf] b] vfof] Psl5g . of] uf cyf{t of] u cEof;sf] v''zL / pT;fx ;a} sf km/s–km/s 5g\ . sltdf of] ufsf] /x/ nx/ rn] sf] b] lvG5, sltnfO{ of] ufn] hLjg g} lbPsf] 5 . lj=;+= @)^% ;fn sflt{slt/ b+uLz/0f –@ sf %* jifL{o /f] j/l;+x 9sfnsf] 3f“6Ldf bf] ;f] r/0fsf] SofG;/sf] ;d:of b] vf k¥of] .

SofG;/sf] pkrf/sf nflu w] / } 7fp“ wfpg''k¥of] . pkrf/sf qmddf lrlsT;x¿n] b''O{rf/ jif{ /f] syfd ug{ ;lsg] eP klg k"0f{¿kdf lgsf] kfg{ g;lsg] ;Nnfx lbP . t/ pkrf/sf] qmd rln/x\of] . lzIf0f k] zfdf cfa4 9sfnnfO{ e] 63f6 ug{ lbgx'“' cfkmGtx?sf] hd36 x''GYof] .

CMYK

tl:a/ M s'nbLk Gof}kfg] s;} n] s] , s;} n] s] , w] / } n] w] / } yl/ sf pkfox? ;'gfpy] . h;dWo] pQd pkfosf ?kdf of] u cEof; pxf“nfO{ nfUof] . @)^^ df3b] lv of] uf z'? ug{'eof] . bf] ;f] r/0fdf k'u] sf] 3f“6Lsf] SofG;/ lgsf] ePsf] pxf“n] atfpg''eof] . b} lgs of] u cEof;n] d[To''af6 ar] sf] pxf‘“n] ;'gfpg''eof] . pxf“n]

:ju{åf/L /]l8ldS; s+lqm6 -RMC_ kf=ln= lemª\gL, bfª, kmf]gM (*)!#%#**@, (*)!#%#**#

k[i7 M *

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 22, 2019)

Ps jif{;Dd dd{t ePg /fhdfu{

eGg''eof] – …8fS6/n] b''O{rf/ jif{;Dd /f] syfd ug{ ;lsG5 eg] sf lyP . t/ of] ufn] dnfO{ k'/ } hLjg lbof] .Ú h;sf sf/0f w] / } v''zL ldn] sf] of] u cEof;sf] lzIff k''¥ofp“b} cfkm" ufp“ ufp“ rfxb{} lxl8/x] sf] v''zL ;'gfpg''eof] . t/ of] u lzIff a''em\g g;Sbf w] / } n] /f] usf] lzsf/ aGg'' kl//x] sf] 5 . ljnf;L hLjgz} nLsf sf/0f of] u cEof;sf]

1fg lng g;s] sf] pxf“sf] egfO 5 . h;sf af/] df ;a} n] a''em\g / b} lgs cEof; ug{ h?/L /x] sf] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …dfG5] sf] zq'' g} /f] u xf] , of] ufn] /f] uaf6 arfp“5 . dfgl;s tyf zf/Ll/s :j:Yftf sfod /fV5 .Ú /f] u nflu;s] kl5 eGbf lg/f] uL x'“b} z''? ug{' clt cfjZos 5 . /f] u nfu] kl5sf] pkrf/ eGbf klg /f] u nfUg g} glbg'' pko'Qm dflgG5 . t/ /f] u nfu] kl5 g} of] ufdf hfg] k/Dk/f ljsf; x''“b} uO/x] sf] 5 . of] u lg/f] uLsf nflu eGbf klg /f] uLsf nflu eGg] ;+: sf/ ljsf; x''“b} uO/x] sf] pxf“sf] egfO 5 . pxf“n] yKg''eof] – … of] u cEof;n] /f]uaf6 arfpg ;S5 .Ú cfTd zflGt, dgargsf] Pstf, cfTdzlQm / zf/Ll/s tGb''?:tLsf nflu of] u cfjZos /x] sf] 3f] / fxL –!% lgjf;L 3gZofd s] ;Ln] atfpg''eof] . of] un] zf/Ll/s dfgl;s :j:Yotfsf ;fy} dgargsf] Pstf u/fpg] , cfTdzflGtsf] ljsf; u/fpg] pxf“sf] egfO 5 . af“sL clGtd k]hdf:

cfw'lgs kljlwaf6 pTkflbt jftfj/0fd}qL u'0f:t/Lo 9nfO{ d;nf kof]u u/f}+ . 3/, ;8s, k'n, gx/ cflb lgdf{0f sfo{nfO{ l56f] 5l/tf] / alnof] agfcf}+ .

RMC

d"No M ?= %.–

g]skfsf] /fhgLlts kltj]bgdfly 5nkmn x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ^ c;f/ . kf6L{ PsLs/0fsf af“sL klqmof 6'+uf] nufpg] ljifodf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf b'O{ cWoIfaLr 5nkmn ePsf] 5 . z'qmjf/ lbp“;f] b'O{ 306f;Dd ePsf] 5nkmnn] cfh zlgjf/b] lv z'¿ x'g] kf6L{ ;lrjfno a} 7ssf] Ph] 08f to u/] sf] 5 . zlgjf/] lv z'¿ x'g] ;lrjfno a} 7sn] ;a} eGbf klxn] kf6L{sf] /fhgLlts kltj] bg kfl/t ug] { / To;kl5 kf6L{sf] ;f+u7lgs Pstf / sfo{ljefhg ug{] tof/L eO/x] sf] afn'jf6f/ ;f] tn] atfPsf] 5 . kf6L{sf] l;4fGt ax'bnLo hgjfb / PSsfO;f} + ztfAbLsf] hgjfbnfO{ ;+of] hg u/] / hgtfsf] hgjfb agfpg] eGg] s'/ fd} PsLs[t kf6L{sf g] tfx¿sf] dt aflemPkl5 klxn] /fhgLlts b:tfj] h ;fj{hlgs ug{' kg] {df cWoIf kr08sf] hf] 8 lyof] . kltj] bg ;fj{hlgs u/] kl5 sfo{ljefhgsf] dfkb08df g] tfx¿aLr b] lvPsf] dte] bnfO{ ;Daf] wg ug] { ;xdlt klg pxf“x¿aLr ePsf] afn'jf6f/ ;f] tn] atfPsf] 5 .

s] GbLo tyf lhNnf txsf g] tfx?sf] sfo{ljefhgdf bf] xf] / f] lhDd] jf/L lbg] of glbg] eGg] df cWoIf cf] nL / ;lrjfno ;b:o dfwjs'df/ g] kfnaLr dte] b 5 . dfkb08sf ljifodf eg] cWoIf kr08n] g] tfx¿sf] ;lqmotf / sfdsf cfwf/df lhDd] jf/L lbbf sltkonfO{ bf] xf] / f] lhDd] jf/L eP klg km/s gkg] { atfp“b} cfpg'ePsf] 5 . sf+u] ; a} 7s c;f/ @@ b] lv g] kfnL sf+u] ;n] c;f/ @@ ut] s] GbLo ;ldltsf] a} 7s af] nfPsf] 5 . kf6L{n] ;~rfng u/] sf] /fli6«o hfu/0f cleofgsf] ;dLIffnufotsf ljifodf 5nkmn ug{ sf+u] ;n] s] GbLo ;ldlt a} 7s af] nfPsf] xf] . c;f/ @@ ut] !! ah] sf nflu a} 7s af] nfOPsf] d'Vo ;lrj s[i0fk;fb kf} 8] nn] ;"rgfdfkm{t hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf lgodfjnL ;+zf] wg d:of} bf ;ldltåf/f k:t't g] kfnL sf+u] ;sf] lgodfjnL, @)&^ dfly 5nkmn, eft[ Pj+ z'e] R5's ;+: yfsf] ljwfg / ;d;fdlos /fhgLlts ljifodf 5nkmn ul/g] sf+u] ;n] hgfPsf] 5 .

tLg;o d]ufjf6 ;f}o{ pmhf{ M d'VodGqL q

odnfn e';fn

a'6jn, ^ c;f/ . kb] z % sf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] kb] z leqaf6 tLg ;o d] ufjf6 ;f} o{ pmhf{ pTkfbg ug] { nIf lnPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;f} o{ pmhf{ pTkfbgdf lghL If] q;“u ldn] / kb] z ;/sf/ cufl8 a9\g OR5's /x] sf] atfpg'eof] . d'VodGqL kf] v] nn] ahf/sf] cWoog u/] / dfq k"jf{wf/ Pj+ pBf] udf nufgL ug{ pBf] uLx?nfO{ cfux ug{'ePsf] 5 . g] kfn pBf] u kl/;+3n] z'qmjf/ a'6jndf cfof] hygf u/] sf] cGtlqm{ofdf af] Nb} d'VodGqL kf] v/] nn] k"jf{wf/ ljsf;df kb] z ;/sf/ cToGt ;+j] bgzLn /x] sf] atfpg'eof] . kb] z ;/sf/n] kf“r gDa/

kb] zleqaf6 tLg ;o d] ufjf6 ;f} o{ pmhf{ pTkfbg ug] { nIf lnPsf] pNn] v ub} { pxf“n] ;f} o{ pmhf{ pTkfbgdf lghL If] q;“u ldn] / hfg kb] z ;/sf/ OR5's /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;d[l4sf] d"n cfwf/ s[lif aGg ;Sg] pNn] v ub} { jiff{sf] tLg dlxgf ef/tLo t/fO{ e"ld 8'la/x“bf g] kfnL s[ifsx?n] ef/tdf s[lif pkh lgof{t ug{ ;s] ;lhn} ;d[l4sf] nIf xfl;n ug{ ;lsg] atfpg'eof] . ef/tLo Aoj;foLx?;“u ldn] / s[lif pkh lgof{t ug{ ;lsg] d'VodGqLsf] ;'emfj 5 . sfo{qmddf af] Nb} /fli6«o of] hgf cfof] usf k"j{pkfWoIf 8f= z+s/ zdf{n] xfplhª If] qdf lghL If] qsf] nufgL x'g ;s] ljsf;n] l56f] ult lng] ljZjf; AoQm ug{'eof] .

leS6f]l/ofsf] ;fy ;kmntfsf] ;'?jft lzIfs nfO;]G;sf] gof“ tof/L sIff z'?

kf=lj=, lg=df=lj=, df=lj= kf=;= / lj=lg=

oxL c;f/ !% ut]b]lv sf7df8f}+df w]/} jif{ cWoog u/fpg' ePsf jl/i7 klzIfs tyf lstfa n]vx?åf/f sIff ;~rfng x'Fb}5g\ .

sf7df8f}+sf jl/i7 lzIfsåf/f lgMz'Ns cf]l/G6]zg sIff cfh a]n'sf $ ah]b]lv ;~rfng x'“b}5 . leS6f]l/of g} lsg < ¶ leS6f]l/ofsf] b}lgs gd"gf k/LIff ¶ pTs[i6 z}lIfs jftfj/0f / plrt dfu{ bz{g ¶ nf]s;]jf tof/Ldf leS6f]l/ofsf] ljsNk} 5}g ¶ x/]s jif{df pTs[i6 glthfn] ubf{ g} leS6f]l/of tof/L sIffsf] e/kbf]{ s]Gb xf] . ¶ bfª t'n;Lk'/ kl5 3f]/fxLdf klg o; k6saf6 ;~rfng u/]sf 5f}+ . ¶ g]kfns} ljifo ljz]if1 / k':ts n]vsx?sf] klzIf0fsf] sIff g} ;kmntfsf] cfwf/ ¶ g]kfnsf] ;jf]{Ts[i6 glhtf Nofpg G.K., I.Q., Maths, / Written Paper sf] ;kmn 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ¶ uPsf] lzIfs ;]jf cfof]usf] cfGtl/s glthfdf g]kfnsf] ;jf]{Ts[i6 glthf NofO{ k= g+= % sf] s[ltdfg sfod ug{ ;kmn .

leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/ ;8s ljefu /f]8 ;+ud kf]lnlSnlgsb]lv k5fl8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+=M (*$&**)#)@, (*)^@%)!##

kb]z g+= % d} cTolws ;'ljwf;DkGg gfs, sfg, 3f“6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/ ;~rfngdf cfPsf] hfgsf/L sf7df8f}+sf] l6lrª c:ktfn tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ c'gej kfKt u/L xfn /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6Lsf al/i7 ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f ca gofFahf/ l:yt gof“ahf/ ENT & Dental Care Centre df ;'ljwf ;DkGg OG8f]:sf]kL kljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6L ;DaGwL ;a} lsl;dsf] pkrf/ tyf zNolqmofsf ;fy} sf7df8f}+sf] lkkN; 8]G6n tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ cg'ej kfKt bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 -Maxillofacial Surgeon_ 8f= lgef a'9fyf]sLåf/f pTs[i6 kljlwaf6 bfFt tyf d'v ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ tyf zNolqmof eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL

MBBS, MS (ENT–HEAD N NECK SURGEON) TUTH, IOM

bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 8f= lgef a'9fyf]sL

BDS, MDS (MAXILLOFACIAL SURGEON)

Khim Naresh Budhathoki Memorial

Nayabazaar ENT and Dental Care Centre -gfs, sfg, 3fF6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/_

gofFahf/–!$ 3f]/fxL, bfª afnljsf; :s"n cufl8 kmf]g g+= M )*@–%^#$&(, (*$($^&$*&

@

@)&^ ;fn c;f/ & ut] zlgjf/

(Jun 22, 2019)

www.nayayougbodh.com

kf}8L kf]v/L pb\3f6g o'uaf] w ;dfrf/ bftf afs] , ^ c;f/ . k~r] afhf cl3 cl3, ;b: o ;lrj kl5 kl5 . eAo : jfut ub} { / fv] ksf ;b: o ;lrj s] zj lji6nfO{ sfo{qmd: yndf k'¥ofOof] . ;fob ca sfo{sfn ;lsg yfn] sfn] o: tf] ljlw : jfut / ;Tsf/ ul/ Psf] lyof] ls < g] kfnu~hnfO{ s] GbljGb'df / fv] / cfof] lht cf7f} + / fli6«o v] ns'b ;dfkg ePkl5 klxnf] k6s ;b: o ;lrj lji6 g] kfnu~h cfpgePsf] lyof] lgdf{0fsf] Ps bzsdf ag] sf] kf} 8Lkf] v/ Lsf] pb\3f6g ug{ . ;b: o ;lrj lji6sf] c7f] 6n] ubf{ g] kfnu~hdf cf7f+} ePkl5 / cf7f} +sf sf/ 0f g] kfnu~hdf %) s/ f] 8 a9Lsf v] n ;+/ rgf ag] kl5 g] kfnu~hjf;Ln] lji6nfO{ : jfut / ;Tsf/ df sdL / fVg] s'/ } lyPg . eof] klg To: t} . kf} 8Lkf] v/ Lsf] pb\3f6g x'bf Psflt/ k~r] afhf alh/ x\of] . o'gfO6] 8 : s"nsf 5fqfn] g[To klg b] vfP . afhfufhf / gfrufg t s'g} klg v] n ;+/ rgfsf] pb\3f6g ubf{ o;cl3 sxf ePsf] lyof] / < t/ , z'qmjf/ dfxf] n g} pT;jsf] lyof] .

Psflt/ bz jif{df kf} 8L kf] v/ L tof/ ePsf] v'zL lyof] eg] csf] {lt/ cf7f} +kl5 cfPsf ;b: o ;lrjnfO{ : jfut, ;Tsf/ ug'{ lyof] . lj=;+= @)^^ ;fndf tTsfnLg v] ns'bdGqL u0f] z g] kfnLn] kf} 8Lkf] v/ Lsf] lznfGof; ug'{ePsf] lyof] . Tolta] nf / fv] ksf ;b: o ;lrj xl/ afa' rf} w/ L x'g'x'GYof] . To;kl5 of] kf} 8L kf] v/ Ln] gf} hgf dGqL kfof] eg] rf/ hgf ;b: o ;lrj . kf} 8L kf] v/ Lsf nflu @)^^ ;fndf l8lkcf/ tof/ ug{ cf7 nfv, )^& / )^* df 8] 9÷8] 9 s/ f] 8, )^( df Ps s/ f] 8 k} ;f cfPsf] lyof] . )&)

df b'O{ s/ f] 8 %) nfv ?k} of cfPklg lkmh eP/ uof] . To;kl5 )&!, )&@ / )&# ;fndf kf} 8L kf] v/ Lsf nflu k} ;f g} cfPg . @)&# k'; !% ut] cf7f} + / fli6«o v] ns'b cfof] hgf ug{ g] kfnu~hsf v] n clwsf/ Ln] em08f af] s] kl5 km] l/ k} ;f cfpg yfNof] . )&$÷&% df !* s/ f] 8 k/ ] sf] df ;f9] !$ s/ f] 8sf] 6] 08/ k/ ] / sfd ;lsPsf] 5 . kf} 8Lkf] v/ Lsf] pb\3f6g ub} { ;b: o ;lrj lji6n] g] kfnu~hdf ag] sf] kf} 8L kf] v/ Ln] gof kltef hGdfpg 7"nf] ;3fp k'¥ofpg] atfpg'eof] . pxfn] g] kfnu~h udL{ 7fp ePsfn] Jojl: yt t/ Lsfn] ;~rfng u/ ] of] kf} 8L kf] v/ Ln] / fdf] cfDbfgL ug{ ;Sg] ;'emfj lbg'eof] . sf7df8f} +df ^ dlxgf kf} 8L kf] v/ L rN5 . clxn] * dlxgf;Dd rNg] u/ ] sf] 5 . g] kfnu~hdf bz dlxgf kf} 8L kf] v/ L rN5Ú ;b: o ;lrj lji6n] yKg'eof] / fd/ L Joj: yfkg ug] { xf] eg] g] kfnu~hsf] kf} 8L kf] v/ Ln] jif{df kfr

s/ f] 8 cfDbfgL ug{ ;S5 .Ú ;b: o ;lrj lji6n] g] kfnu~hsf] kf} 8L kf] v/ LnfO{ uf} / jsf] cfof] hgf ePsf] atfpg'eof] . pxfn] kf} 8L kf] v/ Lnufot cf7f} + v] ns'b cfof] hgf x'bf ag] sf v] n ;+/ rgfx?nfO{ lj: tf/ } % gDa/ kb] z ;/ sf/ sf] lhDdf nufpg] v'nfpg'eof] . lji6n] cf7f} + v] ns'b ;dodf x'bf v] ns'bdf ljZjf; / pT;fx k} bf ePsf] atfpg'eof] . kb] z v] ns'b kl/ ifb, kb] z gDa/ % g] kfnu~hsf cWoIf eLd cf] nLn] l9n} eP klg g] kfnu~hn] cGt/ f{li6«o: t/ sf] kf} 8L kf] v/ L kfPsf] df uj{ ug'{kg] { atfpg'eof] . kf} 8L kf] v/ L %) ld6/ nDafO / @% ld6/ rf} 8fOsf] 5 . o;} aLr, z'qmjf/ g} lhNnf: t/ Lo kf} 8L kltof] lutf cfof] hgf ul/ Psf] lyof] . pb\3f6g ;df/ f] xdf cf7f} +sf d"n cfof] hs ;ldltnufot ljleGg dxfg'efjnfO{ dfofsf] lrgf] lbP/ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] .

r]tgf cleofgdf gofF g]t[Tj ljkGg 5fq5fqfnfO{ kf] zfs a'6jn, ^ c;f/ -o';_ r] tgf cleofg g] kfn ?kGb] xLsf] t] ;f] ;fwf/ 0f;ef tyf clwj] zgn] 6Lsf/ fd e§/ fO{sf] cWoIftfdf gof g] t[Tj rog u/ ] sf] 5 . pkfWoIfdf h;sf] / fh] Gbk;fb kf08] , ;lrjdf cljgfz clwsf/ L, ;x;lrjdf ?bnfn pkfWofo, sf] iffWoIfdf ;fljqf 608g / x] sf 5g\ .

To;} u/ L ;b: ox?df v'df lu/ L, zf/ bf kf} 8] n, gfu] Gb / fo ofbj / dfgaxfb'/ 9sfn / x] sf 5g\ . o;cl3 clwj] zgsf] pb\3f6g ub} { kb] z kfrsf pBf] u, ko{6g, jg tyf jftfj/ 0fdGqL nLnf lu/ Ln]

r] tgf cleofgn] ;d;fdlos ljifodf ;fdflhs r] tgf clea[l4sf nflu yfn] sf] cleofg ;/ fxgLo / x] sf] atfpg'eof] . pxfn] 6«flkms Joj: yfkg, ;/ ;kmfOnufotsf ljifodf r] tgf clea[l4 ug{ ;+: yfn] w] / } sfd ug{ ;Sg] / To;sf] nflu kb] z ;/ sf/ sf tkm{af6 ;xof] u ug] { klta4tf JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf kb] z;ef ;b: o 8f= s[i0f Gof} kfg] , a'6jn pkdxfgu/ kflnsf j8f gDa/ * sf cWoIf eLdaxfb'/ >] i7, ;dfh;] jL gGbLs] z/ 9sfn, ;fljqf cof{nnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

xs kof]uu/L ;"rgf dfu b] pv'/ L, ^ c;f/ -o';_ ndxL gu/ kflnsf j8f g+= % lgjf;L efg' hf] zLn] ;"rgfsf] xs kof] u u/ L ndxL gu/ kflnsfdf cfly{s jif{ @)&%÷)&^ df cg'udgjfkt sf] sf] hgkltlglwn] slt slt / sd eQf jfkmt a'em] sf] eGg] af/ ] df ;"rgfsf] xs kof] u u/ L

pxfn] ;"rgf dfu ug{' ePsf] xf] . gu/ kflnsfn] ;"rgf dfluPsf] kq btf{ u/ ] sf] 5 . cfly{s d;fGt ;lsg] a] nfdf cg'udg Jofks eO/ x] sf] / cg'udg eQfjfkt slt / sd vr{ ul/ Psf] af/ ] df ;"rgf dfu ug{ xs kof] u u/ ] / kq btf{ ul/ Psf] xf] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, ^ c;f/ . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !% n] ljkGg 5fq5fqfnfO{ kf] zfs ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . ;/ : jtL dfWolds ljBfnodf cWoog/ t b'O{ ;o blnt tyf cltljkGg 5fq5fqfx?nfO{ kf] zfs kbfg u/ ] sf] xf] . j8f sfof{non] s/ La tLg nfv ah] 6 ljlgof] hg u/ L ljkGg tyf blnt

5fq5fqfx?nfO{ lgMz'Ns kf] zfs ljt/ 0f u/ ] sf] xf] . h;dWo] ;/ : jtL dfWolds ljBfnosf b'O{;o hgf ljBfyL{nfO{ kf] zfs ljt/ 0f ul/ Psf] 5 eg] afsL Ps;o kf] zfs ljt/ 0f ul/ g] j8fWoIf / d] zs'df/ kf08] on] atfpg'eof] . k9fOdf kf] T;fxg / ;xof] u k'¥ofpg] ;f] rn] tL 5fq5fqfx?nfO{ kf] zfs ljt/ 0f ul/ Psf] pxfn] atfpg'eof] .

cf]kg 8jn Aof8ldG6g kltof]lutf z'? o'uaf] w ;dfrf/ bftf b] pv'/ L, ^ c;f/ . ndxLdf kyd d] o/ sk cf] kg 8an Aof6ldG6g kltof] lutf z'? ePsf] 5 . b] pv'/ L Jof6ldG6g ;+3sf cWoIf kbLk / fgfsf] cWoIftf Pj+ ndxL gu/ kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf kltof] lutf pb\3f6g ul/ Psf] xf] . kltof] lutfdf ;d"x P / ;d"x aLdfkm{t l6d btf{ ul/ Psf]

5 . ;d"x P df !! / ;d"x aL df @% j6f ;d"xn] efu lnPsf 5g\ . ;d"x P df kyd x'g] nfO{ %) xhf/ / bf] ;f] x'g] nfO{ #) xhf/ gub k'/ : sf/ / x] sf] 5 . o: t} ;d"x aL df kyd x'g] nfO{ klg %) xhf/ / bf] ;f] x'g] nfO{ #) xhf/ gub k'/ : sf/ / flvPsf] 5 . ;+3sf ;b: o j;Gt e08f/ Lsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng Jof6ldG6g ;+3sf dxf;lrj sdnh+u l;+x 7s'/ Ln] ug{'ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&^.)#.)& ut] zlgjf/ h]i7 z'SnkIf, ltly k+rdL, gIfqM wlgi7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@^M)$, ;"of{:t &M!^M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M cfkm\gf] sfd b]vfP/ c?sf] dg lhTg / nf]Eofpg ;lsg]5 . 1fg l;Sg] df}sf knf{ . wfld{s sfo{df ?lr clea[l4 x'g]5 .

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M /dfO{nf]df ;xeflu eOg ;lsg]5 . Goflos sfo{df ;kmntf /xg]5 . z}lIfs, af}l4s If]qsf sfo{df d]xgt ubf{ ;kmntf kfOg]5.

rsf{] 3fddf ;nfdL / dfr{kf;  bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, ^ c;f/ . ;'lgtf rf} w/ L lxdfn cfwf/ e"t ljBfno ndxL @ ;f] gk'/ sIff * df k9\g'x'G5 . ndxL gu/ kflnsfn] cfof] hgf u/ ] sf] / fi6«klt / lgª lzN8 kltof] lutfdf efu lng pxf ndxL & df / x] sf] ch{'g cfwf/ e"t ljBfnodf k'Ug'eof] . dWofGxsf] ;do . rsf{] 3fd . dfr{ kf; / ;nfdLsf] nflu 8] 9 306f nfOgdf plebf PsfPs yrSs a: g k'Ug'eof] . rSs/ nfUof] . clg xft v'§f uNg k'u] Ú ;'lgtfn] eGg'eof] rsf{] 3fdn] n8\g k'u] 5' .Ú ;'lgtfsf] udL{sf sf/ 0f k] ;/ a9] sf] / cf/ fd ug{ : jf: YosdL{n] ;Nnfx lbP . o: t} ndxL * cfwf/ e"t ljBfno eQ/ s'08fsL ljBfyL{ l/ ltsf rf} w/ L klg udL{sf sf/ 0f la/ fdL x'g k'Ug' eof] . v] nf8L ljBfyL{ xf] . ;nfdL / dfr{kf;sf] nflu w] / } ;do pleg'kbf{ ljBfyL{nfO{ ;d: of k¥of] Ú ljBfnosf kwfgfWofks l8NnL/ fh e08f/ Ln] eGg'eof] df3, kmfu'gdf x'g'kg] { v] n of] c;f/ df / fVbf ljBfyL{n] b'Mv kfP .Ú lhNnf v] ns'b ljsf; ;ldlt dfkm{t x'b} cfPsf] / fi6«klt / lgª lzN8 kltof] lutf : yfgLo ;/ sf/ ag] kl5 kflnsf txdf x: tfGt/ 0f ul/ Psf] 5 . kflnsf txdf x: tfGt/ 0f ePkl5 klg kltof] lutf ;~rfng ug{ Wofg glbbf cfly{s jif{ ;lsg nfUbf kltof] lutf ;~rfng ug{'k/ ] sf] 5 . oxL kltof] lutf kmfu'g dlxgfdf ;~rfng ug{ ;lsg]

cfwf/ eP klg sltko kflnsfn] kfyldstfdf g/ fVbf cf] em] ndf kg{ uPsf] xf] . g'g, t] n af] s] / } cfP ljBfyL{ / fi6«klt / lgË lzN8 kltof] lutfdf efu lng cfPsf ljBfnon] cfkm\gf ljBfyL{sf] Joj: yfkg cfkm} u/ ] sf 5g\ . ;'ljwf / ;fwg x'g] x¿ kltof] lutfkl5 3/ kms{g ;Sg] ePklg ;fwg / ;'ljwf gePsf ljBfnosf ljBfyL{ kltof] lutf cfof] hgf x'g] ljBfnodf af; a: g' kg] {5 . rfdn, bfn, g'g, t] n, cfn', nf} sf, bfp/ f ;lxt ;fduL af] s] / ljBfyL{ v] ndf efu lng k'u] sf x'g\ . kz: t kfgL gx'bf ;f: tL v] n cfof] hgf ul/ Psf] ljBfnodf kfgLsf] nflu 6\of+sL / df] 6/ eP klg ;a} ljBfyL{n] kz: t kfgL vfg kfPgg\ .

dfr{kf; / ;nfdLsf] nflu plePsf ljBfyL{n] rsf{] 3fddf kz: t kfgL vfg gkfpbf ljBfyL{x? 56k6fO/ x] sf lyP . gu/ kd'v4f/ f kltof] lutfsf] z'ef/ De ndxL gu/ kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] / fi6«klt / lgª lzN8 kltof] lutfsf] pb\3f6g ug{' ePsf] 5 . sfo{qmddf pxfn] ljBfyL{x?nfO{ v] nklt ?rL a9fpg / Ifdtf a9fpg kltof] lutf cfof] hgf ul/ Psf] atfpg'eof] . dfr{kf;df ;xefuL ljBfyL{n] kd'v cltly gu/ kd'vnfO{ ;nfdL ck{0f u/ ] sf lyP eg] gu/ kd'v s] ;Ln] ;nfdL kmsf{pg'ePsf] lyof] . gu/ leq %) j6f ljBfno 5g\ . h;dWo] cfwf/ e"t / dfWolds txsf #) ljBfnon] efu lng'kg{] lyof] . t/ kltof] lutfdf @# ljBfnon] dfq} efu lnPsf] lzIff zfvfn] hgfPsf] 5 .

Psn dlxnfnfO{ pGgt hftsf afvf rfnsnfO{ ;xsfo{ u/]/ cufl8 a9g cfux  ch{'g kl/ of/ xfk'/ ] , ^ c;f/ . aaO{ ufpkflnsfn] Psn dlxnfx?nfO{ z'qmjf/ Ps sfo{qmdaLr pGgt hftsf afvf ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . Psn dlxnfx?sf] cfly{s pkfh{gsf nflu pGgt hftsf afvf ljt/ 0f ul/ Psf] atfOPsf] 5. : yfgLo ;/ sf/ n] Psn dlxnfnfO{ cfTdlge{/ agfpg pGgt hftsf afvf lgMz'Ns?kdf pknAw u/ fPsf] df aaO{ ufpkflnsfsf Psn dlxnfx?n] v'zL AoQm u/ ] sf 5g\ . aaO{

ufpkflnsfsf ;ftj6} j8fsf !# hgf Psn dlxnfx?nfO{ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/ L kTo] snfO{ b'O{÷b'O{j6fsf b/ n] afvf pknAw u/ fOPsf] xf] . aaO{ ufpkflnsfsf] cfof] hgf tyf blnt ;] jf ;+3sf] ;xcfof] hgfdf xfk'/ ] df Ps sfo{qmdaLr afvf ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . sfo{qmd blnt ;] jf ;+3 bfªsf cWoIf O{Zj/ L ljZjsdf{sf] cWoIftf tyf aaO{ ufpkflnsfsf pkfWoIf ;fljqf ljZjsdf{sf] kd'v cfltYotf Pj+ kd'v kzf;sLo clws[t eLids'df/ dNnsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] lyof] .

l;nfO{ d]l;g / x\jLnlro/ ljt/0f u9jf, ^ c;f/ -o';_ u9jf ufpkflnsf j8f g+= $ n] z'qmjf/ Ps ;df/ f] xaLr l;nfO d] l;g tyf x\jLnlro/ ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . ufpkflnsfsf pkfWoIf zflGt rf} w/ Ln] Ps sfo{qmdaLr l;nfO d] l;g / x\jLnlro/ ljt/ 0f ug'{ePsf] xf] . blnt dlxnfx?sf nflu b'O{ dlxg] l;nfOs6fO tflnd ;~rfng u/ L ljkGg blntx?nfO{ 5fg] / kfrhgf dlxnfx?nfO{ l;nfO d] l;g ljt/ 0f ul/ Psf] / Pshgf ckf+utf ePsf AolQm lzjgf/ fo0f rf} w/ LnfO{ x\ jLnlro/ ljt/ 0f ul/ Psf]

j8fWoIf u'nfd df] xDdbn] hfgsf/ L lbg''eof] . j8f g+= $ sf cWoIf u'nfd df] xDdbsf] cWoIftfdf ePsf] d] l;g tyf x\ jLnlro/ ljt/ 0f sfo{qmddf ufpkflnsfsf pkfWoIf zflGt rf} w/ Ln] ljkGg blntx?sf nflu cfocfh{g u/ L cfTdlge{/ aGgsf nflu d] l;g ljt/ 0f ul/ Psf] / o;sf] lgoldt cg''udg ul/ g] atfpg''eof] . sfo{qmddf kd'v kzf;sLo clws[t gf] vL/ fd cf] nL, kqsf/ b'Mvx/ 0f ofbjnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] .

 odnfn e';fn Af'6jn, ^ c;f/ . klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldltåf/ f xfn} Onfsf kx/ L sfof{no a'6jndf z?jf eO{ cfpg'ePsf kx/ L gfoj pk/ LIfs eLdnfn e§/ fO{nfO{ Ps ;df/ f] xaLr : jfut tyf kl/ rofTds sfo{qmd ul/ Psf] 5 . : jfut ;df/ f] xdf ;ldltsf cWoIf odk;fb kf08] n] g] kfnL oftfoft Joj;foL w/ fzfoL x'g] u/ L ef/ tLo dfnjfxs uf8LnfO{ lgjf{w?kdf ;~rfng ug{ lbg gx'g] atfpb} kx/ L kzf;gn] cf] e/ nf] 8 af] s] sf uf8L ;~rfngdf k"0f{?kdf aGb] h nufpg dfu ug'{eof] . ;ldltsf k"j{cWoIf xfn} nf] s/ fh kf] v] nn] u[xdGqfnon] Ps kl/ kq hf/ L u/ L ef/ tLo dfnjfxs uf8LnfO{ uGtJo;Dd k'Ug s'g} cj/ f] w gug{ egL u/ ] sf] kl/ kqn] g] kfnL Joj;foLsf] k] zf Joj;fonfO{ ;dfKt kf/ L g] kfnL ;8sdf ef/ Lto uf8Lsf] aRr: j} {} sfod ug{ vf] lhPsf] bfaL ug'{ eof] . pxfn] ;/ sf/ n] g] kfnL oftfoft Joj;foLsf]

nufgLsf] ;'/ Iff / g] kfnL ;8ssf] arfpsf nflu ef/ tLo dfnjfxs uf8LnfO{ eG;f/ gfsfaf6 g} lkmtf{ ug] { u/ L Joj: yf ug{ dfu ug'{eof] . sfo{qmddf Onfsf kx/ L sfof{no a'6jnsf kx/ L gfoj pk/ LIfs eLdnfn e§/ fO{n] ck/ fw / b'3{6gf Go"gLs/ 0fsf nflu ;jf/ L rfnsx?nfO{ lx6 P08 / gsf] z} nLdf geO{ kx/ L;u ;xsfo{ u/ ] / cufl8 a9\g] jftfj/ 0f Jofj;flos ;+: yfx?n] ldnfpg cfux ug'{eof] . kgfp e§/ fO{n] b'3{6gfkl5 rfnsx?n] uf8L eufpg] , ;se/ n'Sg vf] Hg] ka[lQsf] cGTo u/ L k/ ] sf ;d: ofdf kx/ L kzf;g;u ;xsfo{ u/ ] / cufl8 a9\g h?/ L / x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;ldltsf jl/ i7 pkfWoIf ktfkaxfb'/ sfsL{, dxf;lrj lht' ef6, ;lrj j;Gt v8\sf, sf] iffWoIf xl/ k;fb l/ dfn, ?kGb] xL ;] S6/ pkfWoIf l8NnL/ fh l/ hfn nufotn] Joj;foLn] ef] Ug'k/ ] sf ;d: ofsf] ;dfwfgsf nflu kx/ Lsf] ;fy h?/ L / x] sf] wf/ 0f / fVg'ePsf] lyof] .

af8{/ /f]8 a9gL, ef/t

kmfF6 ! d'2f g+= )&% C$ ))(# >L bfª b]pv'/L lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] lhNnf bfª t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ ufO8/ a:g] g/l;+x ;'gf/sf] 5f]/f c= jif{ #& sf] o'j/fh ;'gf/sf ufpFsf] km} ;nf ePsf] ;"rgf ================.

xfdLsxfF ef]h, ljjfx tyf cGo pkof]usf nflu n]l8h tyf h]G;sf sk8fx? ;'ky d"Nodf kfOG5 . Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ . kf]= hf]luGb/ l;+x ;Dks{ g+= (*$&)*$%!%

jfbL cg'h ;'gf/ kltjfbL tkfOF ePsf] r]s cgfb/ d'2fdf o; cbfntaf6 ldlt @)&^.)@.!$ ut] jfbLn] tkfOFaf6 r]sdf pNn]lvt /sdsf] ;fFjf Jofh e/fO{ kfpg] 7x/L km};nf ePsf]n] hfgsf/Lsf] nflu d'n'sL b]jfgL sfo{ljlw ;+lxtf P]g, @)&$ sf] bkmf !(& -%_ adf]lhd of] ;"rgf hf/L ul/Psf] 5 .

;/bf/ a:qfno

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf}td hn;]jf

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

hUuf ljqmLdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !! ;'sf}/fdf kfgLsf] Joj:yf ;lxtsf] $ ljufxf If]qkmndf /x]sf] b+luz/0f /f]8 / bfdf]b/ /f]8 hf]8\g] !) ld6/ af6f]df /x]sf] hUuf ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;Dks{ M (*$&*%%@#)

(*$&*@)@#&, )*@ %^)@!$

t'n;Lk'/ % lkknaf]6, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj: yf 5 . kf]= cfgGb lu/L

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

z'4 kfgL rflxPdf

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

t'n;Lk'/ ;Dks{ M

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M wg kflKtsf gof >f]t km]nf knf{g . z'e sfo{n] rrf{ kfpg ;Sg]5 . Goflos sfo{df ;kmntf /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M lrGtf, z+sfx? pTkGg x'g ;Sg]5g\ . k]dL k]ldsf jLr dg d'6fj x'g ;Sg]5 . :jf:Yo l:yltn] lrGtf a9fpg ;Sg]5 .

v'lj/fd kf}8]n (*%&*#)($$, )*@ %@@&&*

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M efUo / wd{sf] cg's'ntfd /xg]5 . ;fyL efO{x?;usf] ldng e]63f6n] dg kzGg /xg]5 . ;'vb ;dfrf/ ;'Gg ;lsg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M wfld{s, ;fdflhs Pj+ ;flxlTos sfo{x?df ?lr/xg]5 . pQm sfo{x?df ;+nUg eOg ;lsg]5.

lvdaxfb'/ b]jsf]6f

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M sfo{df ljnDa, of]hgf sfof{Gjogdf sl7gfO{ /xg ;Sg]5 . zf/Ll/s, dfgl;s ;'v ;Gt'li6df sld cfpg ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M k'/fgf] /sd kfKt x'g ;Sg]5 . :jflbi6 ef]hg /fdf] 5 . /f]huf/L / ldq Pj+ s'6D' ahg ;xof]usf cj;/ cfpg]5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M tkfOsf d]xgtsf] /fdf] d"Nof+sg x'g ;Sg]5 . 3/df k/ kfx'gfx?sf] cfudg x'g ;Sg]5 . ;lhnf];u cfkm\gf sfd kf/ nufpg ;lsG5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M ljBf, a'l4 kfKt x'g ;Sg]5 . ;fdflhs If]qdf ;kmntf kfKt xf]nf . :jflbi6 ef]hg ;'v / kfl/jfl/s hd36 h'g{ ;Sg]5.

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M /fhg}lts ;flxlTos If]qdf ?lr / ;kmntf kfpg ;lsg]5 . sfo{x? ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 . klt:kwf{;u 86]/ le8\g'xf];\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M ;DkGg x'g nfu]sf] sfo{df ljux kg{ ;Sg]5 . cj;/sf] nflu bf}8 w"k /xg]5 . cfsl:ds vr{ a[l4n] cy{ cefj x'g ;Sg]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxfx?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

;dfrf/

3f]/fxL ;Dks{ M

lhpFbf] af]On/ vl/b d"No vf]/ sfF6f ?= @!%. ahf/ sfF6f ?= @@).

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*!

em/gf 6]n/ ;Dks{ M (*^#!#$)$%

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@ %^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL * -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

CMYK

CMYK

zlgjf/sf]

gof“ o'uaf]w b}lgs

;F}UFft

o;leq – bLks l3ld/]sf] syf, lbKtLlzvf rf}w/Lsf] lgofqf / ljljw – /fdk;fb rf}w/Lsf] cfn]v, lxdnfn rf}w/Lsf] ;+:s[lt;DaGwL n]v, s]=lj= rf}w/Lsf] kf]i6f ;dLIff / ljljw -yf? efiff ljz]if d6fg cª\ugf_ – s]Pn a'9fyf]sLsf] /ª\ut/]nL, kfWofks Pj+ ;flxTosf/ rGbaxfb'/ yfkf;Fusf] s'/fsfgL / ljljw

www.saugat.nayayougbodh.com q ;+:s[lt q

e"Dof kj{df ;f+:s[lts pT;j g] kfndf clxn] ko{6gsf] If] q km/ flsnf] xF'b} uPsf] 5 . ko{6g g} ca cfly{s, ;fdflhs, ;f+: s[lts / kfs[lts dxTjsf nflu cfwf/ aGg yfn] sf] 5 . ufpFdf k'Ug] ko{6sx? g] kfnLx?n] dfGg] rf8 kj{ / ;+: s[ltdf / dfpg yfn] sf 5g\ . g] kfnLx?sf] wd{ ;+: s[lt ks[lt;Fu hf] l8Psf] 5 . g] kfnLx?n] dfGg] rf8kj{x? klg ks[lt;Fu glhs 5g\ . ljleGg wd{ / ;+: s[ltdf x's] {sf] xfdf] ;dfhdf k/ Dk/ fut?kdf dgfOg] rf8, kj{, hfqf, d] nf tyf cGo ;fF: s[lts pT;jx?df ko{6sx? / dfpF5g\ . g] kfndf df} lns rf8kj{x? jif} {el/ dgfOG5g\ . ljb] zL ko{6sx?sf nflu klg xfdf] ;+: s[lt tyf rf8kj{ rf;f] sf] ljifo x'g] u/ ] sf] 5 . ljb] zL ko{6ssf] oxL rf;f] / ?lrnfO{ Wofgdf / fv] / s] xL ko{6g Joj;foLn] rf8kj{sf] ;dodf Kofs] h agfP/ ko{6sx? ;fF: s[lts pT;jx?df ufpFdf k'¥ofpF5g\ . ko{6gsf] If] qdf o;nfO{ / fdf] dfGg'kb{5 . clxn] ;8s oftfoft lj: tf/ ;Fu} ko{6gsf] If] q km/ flsnf] x'Fb} uPsf] 5 . oftfoftsf] ;'ljwfn] ubf{ cfGtl/ s ko{6sx? rf8 kj{sf] ;dodf ed0f ug{ ?rfpF5g\ . oltv] / k"jL{ ?s'd / / f] Nkf lhNnfsf yjfª, hnhnfnufotsf ufpFdf e"Dof kj{sf] / dfOnf] x] g{sf] nflu laleGg lhNnfaf6 cfGtl/ s ko{6sx? ufpFdf k'u] sf 5g\ . kb] z g+= % sf] k"jL{ ?s'd / / f] Nkfdf / x] sf vfd du/ hfltx?df e] ife"iff, efiff, ;+: s[lt, rf8kj{ ljljwtf / x] sf] 5 . lxhf] e"uf] n / hg;+Vofsf lx;fan] 7"nf] ?s'd lhNnfdf a: b} cfPsf ?s'd] nL clxn] 5'§} lhNnf aGbf v'zL 5g\ . kfs[lts / ;f+: s[lts lx;fan] k"jL{ ?s'd e"–: ju{ dfq xf] Og kfs[lts ;f} Gbo{sf] wgL 5 . b'u{d, las6, lxdfnL, n] sfnL e"uf] ndf / x] sf] vfd du/ j: tL kxf8L e"uf] n kb{5 . vfdu/ hfltsf] afx'No / x] sf] j: tL ko{6sx?sf nflu vfd efiff, ;+: s[ltsf] cWoog cg';Gwfg ug{ dxTjk"0f{ e"uf] n dflgG5 . k"jL{ ?s'd vfdefifLx?sf] ;f+: s[lts klxrfg ePsf ufpF / / d0fLo j: tLx?, P] ltxfl;s / kfs[lts 56fn] l;Fufl/ Psf] e"uf] n xf] . h'g sf/ 0fn] k"jL{ ?s'dnfO{ cflbd ;f+: s[lts ynf] sf] ?kdf lrlgG5 . du/ vfd ;d'bfosf] hLjgz} nL b] Vbf ko{6sx? b+u kb{5g . k"jL{ ?s'ddf ko{6sx? / dfpg] eg] s} du/ vfd efiffsf] cWoog, kf6g, jg: ktL, h+un, gbLgfnf, tfntn} of, / jGohGt'x? kb{5g\ . du/ vfd ufpFsf afl;Gbf ;fd"lxstfdf ljZjf; u5{g\ . ;fdflhs Pstflagf pgLx? cfˆgf] cl: tTj : jLsf/ gug] { ;+: sf/ 5 . du/ vfdx?sf] ufpFdf ;dfg ;+/ rgfdf 3/ lgdf{0f ePsf x'G5g\ . ufpFdf pgLx?n] v] tLkftLdf cd{kd{sf] l;4fGt / ljsf; lgdf{0fdf k/ Dk/ fut emf/ fkyf sfod / fV5g\ . of] g} vfd du/ hfltsf] ;fdflhs ljz] iftf xf] . cfhef] ln k"jL{ ?s'dsf] du/ ufpFx?nfO{ lsª8d ckm du/ sNr/ sf] pkgfdn] ;d] t lrlgg] ePsf] 5 . ks[lt / ;+: s[ltsf] cg'kd ;+of] hgaf6 ;f+: s[lts Oltxf; af] s] sf vfd du/ j: tLx? ko{6sx?sf] nflu uGtAo aGb} uPsf] 5 . k"jL{ ?s'dsf] e"uf] ndf ts;] / f, x'sfd, d} sf] 6, sf] n, sfFqmL, e"d] , n's'd, dxt / o;} ;Fu hf] l8Psf] / f] Nkfsf] hnhnf, yafª / h] nafª h: tf du/ j: tL 3'd3fd ug{ ko{6sx?sf] / f] hfOdf kg] { u/ ] sf] 5 . em§ x] bf{ oL ufpFx? wjnflu/ L lxd>+vnfdf kg] { r'/ ] g, k'yf, bf] u/ L l;: g] lxdr'r'/ fx?sf] sfvdf / x] sf] 5 . g] kfndf tLg lsl;dsf] du/ efiff 5 . 8f] Nkfsf du/ n] sfOs] efiff af] N5g\ . ?s'd / / f] Nkfsf du/ x? vfd -c7f/ du/ ftL_ efiff af] N5g\ eg] , kfNkf, : ofª\hf, tgx'F / gjnk/ f;Lsf du/ 9'6 -afx du/ ftL_ efiff af] N5g\ . efiff, ;+: s[lt, k/ Dk/ fn] du/ hflt wgL dflgG5 . du/ hfltsf] zf/ Ll/ s agf] 6b] lv / Llt, l/ jfh, / xg;xg, rfnrngdf 5'§} vfnsf] ljz] iftf / x] sf] 5 . ljz] iftM kxf8L Onfsfdf a;f] jf; ug] { ePsf sf/ 0f k"jL{ ?s'dsf du/ x?n] afSnf] sk8fx? nufpg] k/ Dk/ f / x] sf] 5 . du/ hfltsf] ;+: s[ltdf klg 5'§} vfnsf] df} lns klxrfg kfOG5 . du/ hfltdf ax'n efiff, ;+: s[lt, k/ Dk/ f

/ rf8kj{x? / x] sf 5g\ . ljljw ;+: s[lt, rf8kj{sf] s'/ f ubf{ cyf/ du/ ft If] qsf du/ x?n] dgfpg] ;+: s[ltsf] kd'v rf8df e"Dof -gf] uf] afË] _ kj{nfO{ lng] ul/ G5 . e"Dof kj{ e"ld b] jtfn] s'g} klg cfktljkQ gxf] ;\ eg] / e"ld b] jtfnfO{ dgfpg] kj{ xf] . of] kj{sf] z'?jft slxn] b] lv eof] < Tof] vf] hLs} ljifo 5 . t/ klg k/ dk/ fut du/ vfdx?n] dfGb} cfPsf] kj{ xf] . e"Dof kj{df vfd du/ ;d'bfon] e"ldnfO{ b] jtfsf] ?kdf k'Hg] ub{5g\ . of] kj{df e"ldsf] k"hf u/ ] kfs[lts ljklQaf6 aRg ;lsg] ljZjf; / x] sf] 5 . e"Dof kj{ k"hfkf7 u/ L gfrufg u/ L dgfOG5 . e"Dof yfgdf b] jtfnfO{ aln lbP/ k"hf ul/ ;s] kl5 nuftf/ kfFr lbg;Dd e"Dof gfr gfRg] krng / x] sf] 5 . e"Dof CMYK

gfrdf vfd du/ ;d'bfodf krlnt e] ife"iffdf dlxnfn] u'Go", rf] nL, k5\of} / L, ufbf, u/ uxgfdf / k'?ifn] 9fsf 6f] kL, ufbf, k6'sf, rf} jaGbLnufPt k/ Dk/ fut kf] zfsdf ;lhP/ klxnf] 3] / fdf k'?if / kl5Nnf] 3] / fdf dlxnfsf] nfda4 tl/ sfdf gfRg] ub{5g\ . k} ;] ?, grf?, kmfFs / emf] / ] NgLsf] gfrdf klg k/ Dk/ fut kf] zfsdf gfRg] ub{5g\ . e"Dof kj{ e"ld / e"ld b] ptfkltsf] >4f ug{' xf] . e"Dof kj{n] : yfgLo k/ Dk/ fut snf ;+: s[ltsf] klxrfg, df} lns ;+: s[lt ;+/ If0f x'g] u/ ] sf] 5 . e"Dof kj{ vf;u/ L ?s'd / / f] Nkfsf vfd efifL du/ sf] afx'Notf ePsf] 7fpFx?df x'g] ub{5 . lxpFb] afnL leœofPsf] v'lzofnLdf / av] {afnLdf s'g} xfgL gxf] ;\, af9Lklx/ f] h: tf b} jL ksf] k gcfcf] ;\ eg] / e"Dof k"hf / e"Dof yfgdf anL r9fOG5 . e"Dof kj{ kTo] s cfiff9 ! ut] b] lv ufpFsf] rng cg';f/ e"Dof gfr z'? x'G5 . e"Dof gfrsf gfd ufpF cg';f/ sf x'G5g\ . aNs, ‰ofds'6/ L, gfDsf] h: tf gfdn] : yfgLo efiffdf gfd / fv] sf] kfOG5 . kfs[lts ljklQaf6 hf] lug] ljZjf;sf ;fy dgfOg] e"Dof kj{df k"hfkf7;Fu} @@ rfn gflrG5 . e"Dof kj{sf] a] nf o'jf–o'jtL a'sL km"n l6Kg cUnf kxf8sf] a'sL kf6gdf hfG5Gg\ . a'sL kf6gaf6 NofPsf] / +uLlj/ +uL km"n ;a} nfO{ lz/ df nufOlbP/ cuhsf] cfzLjf{b yfK5g\ . pgLx?n] NofPsf] a'sL km"n ufpFsf] ;a} 3/ df k'¥ofOG5 . n] saf6 k"hfkft u/ ] / em/ ] kl5 ufpFdf dlxnfx?n] WjfF;f] , v/ fgL, bz} +df 9f] sfdf / flvPsf] 6Lsf–hd/ f h: tf 3/ lnkkf] t u/ ] / lgl: sPsf] kmf] xf] / nfO{ 3/ aflx/ kmfN5g\ . To;kl5 ljlwjt?kdf an k"hf cyf{t e"Dof kj{ z'? ePsf] cu'jfn] atfpF5g\ . an xfNbf jif{el/ sf] uxbzf / ljklQ e"Dofn] n} hfg] ljZjf; 5 . e"Dof b] jtfnfO{ aln r9fPkl5 clgi6 gx'g] , afnLgfnL ;lkg] du/ ;d'bfodf hgljZjf; / lxcfPsf] 5 . vfd du/ sf] ;f+: s[lts g[Tox? ;a} ;fd"lxs x'G5g\ . nx/ } , k} ;] / L, e"Dof, l8u] , emf] Nxf gfrx? du/ vfd j: tLsf k/ Dk/ fut ;fd"lxs gfr x'g\ . e"Dof gfrdf k'?ifsf] uf] na4 nx/ nfO{ dlxnfn] 3] l/ Psf] x'G5 eg] k'?ifx? v's/ L le/ ] / gfR5g\ . cu'jfnfO{

k5\ofP/ uf] naGb eO{ gfRg' e'Dof gfrsf] ljz] iftf xf] . kfsf / Ho] i7tfnfO{ kfyldstf lbOg] of] gfrdf o'jfo'jtLx? klg ;fd] n x'G5g\ . e"Dof gfrn] d'Vou/ L Pstf, eft[Tj / ;fd"lxs efjgf kj4{g;Fu} ;fdflhs ;DaGw lj: tf/ ug] { ;Gb] z kjfx u5{ . l;+uf? gfr oxfFsf] ;f+: s[lts uxgf xf] . k'?ifnfO{ Pp6f lglZrt k/ Dk/ fut klx/ gn] ?kjtL dlxnfsf] e] ifdf l;+uf/ k6f/ u/ fO{ dfbn, b'FbL / ‰ofnL ahfP/ sfJofTds z} nLsf] uLltsyf ufP/ l;+uf? grfOG5 . kl5Nnf] ;do e"Dof kj{ ?s'd / / f] Nkfsf du/ x? vfd -c7f/ du/ ftL_ efiff af] Ng] du/ x? hxfF k'u] sf 5g\ tL 7fpFdf klg e"Dof kj{ dgfpg] , kj{nfO{ pT;jsf] ?kdf dgfpg] ub{5g\ . bfªsf] 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / sf7df8f} +df klg / f] Nkf ?s'dsf

s]aL d;fn

ufpFdf h: t} u/ L e"Dof gfr gfRg] ub{5g . e"Dof kj{ ljb] zdf / x] sf vfd du/ x?n] klg dgfpg] ub{5g . h'g sf/ 0fn] vfd du/ ;+: s[ltsf] krf/ klg ePsf] 5 . vfd efiff / f] Nkf / ?s'dsf] e"uf] n ufpFx?df km/ s dflgG5 . s'g} zAb g} km/ s x'G5 eg] w] / } af] Ng] zAbx?df pRrf/ 0f km/ s kfOG5 . t/ kl5Nnf] lk9Lx?df df} lns ;+: s[t tyf k/ Dk/ fklt lrGtf / rf;f] x/ fpg yfn] sf] eGb} cfˆgf] ;+: s[ltsf] ;+/ If0f, ;+j4{g Pj+ krf/ k;f/ sd x'Fb} uPsf] df j'9fkfsfx? lrlGtt 5g\ . k"jL{ ?s'd hfgsf] nflu jfun'ªb] lv 9f] / kf6g, : ofnkfv] xF'b} ?s'dsf] ts;] / f k'Ug ;lsG5 . ts;] / faf6 k} bn dfu{ eP/ x'sfd d} sf] 6 / / Gdf d} s6;Dd lxdfnL e] udf tfn, tn} of dfq geP/ vlgh ;Dkbfaf6 lgl: sPsf] tftf] kfgLsf] d"nx? e] l6G5g\ . 8f] Nkf hfFbf kg] { bjf/ L e~Hofª, k'kfn e~Hofª klg o;} If] qdf kb{5 . k] Ndf ufpF klZrd l;dfdf kg] { 8f] Nkf lhNnfsf] kfgL9nf] lxdfnaf6 aUb} cfPsf] vf] nfsf] kfgL tftf] 5 . k'/ fgf] jfysf / f] uLx?n] Tof] vf] nfsf] tftf] kfgLdf g'xfpFbf jfy/ f] u ;Grf] x'g] hg ljZjf; 5 . of] afx] s k} bn ofqfdf ed0f ug{ rfxg] ko{6sx?sf] nflu k"jL{ ?s'ddf 3'd3fd ug] { w] / } : ynx? 5g\ . / Gdfsf] 6sf] k'kfn eGHofªsf] v'/ fn kmf6df / Ho'ªnf eGHofªsf] s'tnfafbnL kf6gsf] jLrdf b'O{j6f bx 5g\ . bxx?df b'n{e sfDnf] gfdsf r/ fx?n] hnlqm8f ub{5g . jfUn'ªaf6 9f] / kf6g x'b} 8f] Nkf hfg] ko{6sx? ?s'dsf] ts;] / f x'Fb} oxL af6f] af6 ofqf ub{5g . tfndf x'g] r/ fx?sf] hnqmL8fn] ToxfF k'Ug] ko{6sx? / dfpg] ub{5g\ . sf] nsf] lj/ u'd ufpFsf] tfdf vfgL, kf] v/ fsf] tftf] kfgL / ;fgf] e] / Ln] klg ko{6sx?nfO{ gofF uGtAo : yn agfPsf] 5 . of] afx] s ts;] / fsf] dgf] / d j: tL, pQ/ u+uf df5] d"n, sf] n lsgjfª 3grf} / sf] e] 8fsf] ayfg lg: sg] cf] 9f/ lxdfnL jGohGt' / kz'kG5Lsf] jf;: yfgnufotsf sltko klxrfg ePsf / klxrfg x'g g;s] sf ef} uf] lns kfs[lts ;+/ rgfx?sf] wgL / x] sf] 5 k"jL{ ?s'dsf] kfs[lts ;Dkbf . ko{6sx?sf] nflu r'gafª, ?s'dsf] 6, dxt, n's'd, df] / fafª, / fª;L, sf] n, ts;] / f, x'sfd, vf/ fafª, / Gdfd} sf] 6nufotsf ufpFx? k"jL{ ?s'dsf d'Vo cfsif{s uGtJo x'g\ . oL ufpFsf a: tL ;+/ rgf lgs} nf] enfUbf 5g\ . ;a} ufpFsf] cf–cfˆg} ljz] iftf 5g\ . kf] v/ f afUn'ª eP/ k"jL{ ?s'd cfpg] ko{6sx?n] klxnf 9f] / kf6g k'Ug'kb{5 . 9f] / kf6g k'yf, r'/ ] g / u'hf{ lxdfnsf] sfvdf / x] sf] 5 . kmfu'g dlxgfdf 9f] / kf6g If] q nfnLu'/ fF;sf] km"nn] ;lhPsf] x'G5 . r} t, j} zfv dlxgfdf uf] a] ;Nnf, ef] hkq, l7ªu] ;Nnf, l;b'/ , w'lk ;Nnf / b] jbf/ sf ag: kltn] 9f] / kf6g l;ufl/ Psf] x'G5 . kfs[lts cfgGb lng lxdfnL efusf] b[Zofjnf] sg / jGohGt' lzsf/ sf] / f] df~r cg'e"lt lng rfxg] ko{6ssf] nflu 9f] / kf6g cfgGbsf] : yn dflgG5 .

9f] / kf6gsf] cy{ km/ flsnf] 7fpF xf] . 9f] / kf6gs] csf] { gfd xf] afbnkf/ Lsf] ufpF . jl/ kl/ lxdfnL b[io lxdfnsf] sfvdf / ftf 8fF8f To;d'lg xl/ of] hª\un, hª\un d'lg d} bfgL efu clg a: tL / s~rg kfgLsf : jR5 gbLsf] kfs[lts pQd pkxf/ xf] 9f] / kf6g .

9f] / kf6gsf] blIf0fk§L / x] sf] ?b tfnsf] kfgL sfnLu08sLdf ldN5 . 9f] / kf6g If] qdf emg' tfn klg 5 . To; tfnsf] kfgLaf6 pQ/ u+uf cyf{t ;fgf] e] / L gfdaf6 k"jL{ ?s'd lhNnf kj] z u/ L ts;] / f, sf] n, gfyLuf/ , dfl5g] , l;Dn] x'Fb} e] / L gbLdf ldN5 . 9f] / kf6gsf] pQ/ tkm{sf] ukf{ 8fF8faf6 sf: sL, DofUbL, afUn'ª, u'NdL, kfNkf, / k"jL{ ?s'dsf w] / } e"efu b] Vg ;lsG5 . To;} u/ L pQ/ tkm{sf lxdfn, r'/ ] g k'7f, lxdr'nL, u'hf{ lxdfn, l;: g] lxdfn, wf} nflu/ L lxdfn, df5fk'R5] , lgn lu/ L, cGgk"0f{ lxdfn Ps} 7fpFaf6 b] Vg ;lsG5 . 9f] / kf6gdf lxdfn dfq xf] Og, kfdL{ tfn, dfGb] tfn, hfNkf tfn, k'7ftfnn] klg ko{6sx?nfO{ cfsif{0f u/ fpF5 . clxn] k"jL{ ?s'd ljsf; lgdf{0fdf h'6] sf] 5 . lhNnfdf ePsf P] ltxfl;s, ;f+: s[lts / ef} uf] lns b[li6n] dxTjk"0f{ ko{6sLo ;Defjgf / x] sf] : yfgsf] klxrfg u/ L kl5Nnf] ;do ufdL0f ko{6g If] qdf klg ljsf; x'g yfn] sf] 5 . k"jL{ ?s'dsf] ufpF7fpFsf] ed0faf6 w] / } lsl;dsf s'/ fx? l;Sg / hfGg kfOG5 . ks[lt, ;dfh / kljlwsf] cj: yf, cfjZostf / ;Defjgfx?sf] klxrfg ug{ ;lsG5 .

@)&^ c;f/ & ut] zlgjf/ Saturday, 22 June 2019

;+: d/ 0f ;flxlTos ofqfsf] klxn] g} pNn] v ul/ ;] s] sf] 5' . ;flxlTos ofqftkm{sf lah cª\s'l/t lyP . t} klg jftfj/ 0f ldn] g . k9fOs} sf/ 0fn] ;'Gg] ;'gfpg] jftfj/ 0f klg rflxg] / x] 5 o;nfO{ kmqmg / km} ng . sf7df8f} +df jftfj/ 0f t lyof] 5fqfjf;df !%÷!% lbgdf ;flxlTos uf] i7Lx? ul/ Gy] . plxn] sljtf n] Vg] efg'eQmn] agfPsf] dfu{df lx8\g] cEof; w] / } n] uy] { . txfF dxfF hf] 8L d} n] klg sljtf lbPsf] lyPF . uf] i7Ldf k9\g eg] uOg . w] / } ;fyLx? h'6] / sljtfx? n] Vb} lyP . dnfO{ klg l;sfOb] cf] g eGbf l;sfP/ cfpFb} g cfkm} kof; ubf{ aG5 eg] sf] n] d} n] klg kof; u/ ] +– ToxL+ g} a: of} + xfdL To;} lbge/ L e"nL tL ukm oxfF . ;w} ukm ugf{n] kl5 k/ f} +nf b'Mv dxfF c;n sfd ugf{n] hut el/ sf] dflns agL u/ f+} x] ;fyL xf] clg rlst ;f] emf] b'Mv klg . sljtf n] v] sf] ;DemG5' . o;nfO{ d} n] aRrfx?n] k'tnL agfP/ 3/ s'nL v] Nbf 3/ x? agfP/ v] n] em} sljtf n] v] / / dfPsf] ?kdf ;Dem] sf] 5' . sf7df8f} +sf] af; 5f] 6f] aGof] hot' ;+: s[td cfGbf] ngn] ubf{ . @))# ;fnb] lv kf/ De ePsf] ofqfdf lr7L kqdf ;fyL efO / 3/ df sljtf n] vL lr7L k7fOof] klg . oL l56km'6 sfdafx] s ljz] if kult ePg . lj=;+= @))& ;fnkl5 b] ze/ ePsf] kl/ jt{gn] agf/ ;L ljBfyL{x?nfO{ kl5 5f] of] . k9fO{ ;DkGg ul/ ;s] sf s] xL / fhgLltdf ;lqmP ag] eg] s] xLn] cf–cfkm\ gf] 7fpFaf6 r] tgf km} nfpg] sfd u/ ] . o;} qmddf k"j{sf afns[i0f ?kfjf;L, kf;fª uf] kdf{, tfgf zdf{ cflb ;fyLx?n] gf} nf] kfOnf] klqsf ksfzg u/ ] . Ps c+sb] lv csf] { c+s lgsfNg ;s] gg\ . cfly{s sf/ 0fn] xf] jf z'?jft ug] {x?sf] af/ f0f;L af; ;lsP/ xf] yfxf ePg . xfdLn] klg 5 dfl;s ;Gb] z klqsf ksfzg ug] { z'?jft u¥of} + . dnfO{ Ho] i7 7fg] / xf] jf lsg xf] kwfg ;Dkfbs agfP . k9\g] ;a} Ko'7fgL bªfnL ;fyLx?sf] ;xof] u / x\of] . bfª Ko'7fg 5fqd08ns} gfdaf6 ksfzg ul/ of] . slj/ fhhL zflns/ fdhLx? klg ;Dkfbs d08ndf x'g'x'GYof] . c? ljBfyL{x?n] klg rflxg] hlt cfly{s ;f] t h'6fpg d2t u/ ] . >L s[i0f klqsf ksfzgdf Hofb} ;lqmP / x] k] ; hfg] k'km Nofpg] ;Rofpg] ldnfpg] cflb sfdn] ubf{ k9fOdf Ifltsf] klg Vofn u/ ] gg\ . bf] ;f] , t] ;f] , rf} yf] c+s ksflzt eof] Ko'7fgL ;fyLx?n] ;Gb] z;Fusf] ;DaGw 5'6fP . kl5–kl5 ;Gb] znfO{ / fhgLlts/ 0f ub} { nluof] . g] qnfn cefuLn] klg ;Gb] zsf] g] t[Tj u/ ] . sDo'lgi6 kf6L{sf] d'vkq h: t} aGof] . kl5;Dd klg Pdfn] n] ;Gb] z;Fusf] ;fOgf] gfdaf6 eP klg 5'6fP g . o;} ;dodf sljtf sxfgL gf6sx? klg n] v] / ksfzg ug] { cj;/ x? ldNg uof] . kfoM w] / } xfdL l;sf? lyof} + . af6f] agfof} kl5sf nflu . ;flxTosdL{sf] ?kdf dnfO{ ;Daf] wg ul/ bf pko'Qm ;Daf] wg ePg ls h: tf] klg nfU5 . t} klg o: tf ;Daf] wgx?n] l56km'6 n] vgdf eg] pT;fx g} yKof] . k~rfotdf cf} krfl/ s?kdf eP klg slj uf] i7Lx? / fVg] ul/ GYof] , kltof] lutf u/ fOGYof] . clxn] bfªdf b] lvg] gofF sljx? o: t} uf] i7Lx?sf pTkfbg x'g\ eGg ;lsG5 . kl5 o'uaf] wn] l;sf? n] vsx?sf sljtf n] vx? ksfzg u/ L gofF ;flxlTos jftfj/ 0f l;h{gf u¥of] . xfdLn] c~rn: t/ Lo ;flxlTos ;Dd] ng eLdlglw ltjf/ Lsf] pkl: yltdf ;DkGg u/ ] sf lyof} + . xfdf] ;dosf] ;flxlTos of] ubfg oxL g} xf] . d;Fu klg / rgf ksfzg ug] { cfux eO/ xG5 . t/ ;dfhn] kfKt ug] { j: t'x? d] / f] n] vgdf s] 5 / < cfkm} d"Nof+sg u5'{, n] V5', k9\5' pT;flxt aGb} g . cToGt} kL8faf] w x'Fbf sljtf gn] vL zflGt ldNb} g . 36gfx?n] kL8fx?n] dnfO{ dfq kefj kfg] { xf] . c?nfO{ klg d h: t} ;dfg cg'e"lt xf] nf / < ;a} sf] j: t' gagfO{ dfq cfkm\gf] nflu n] lvPsf / rgfx? lnP/ s;/ L cufl8 a9\g] < oxL g} ;+sf] r xf] . ;flxTo cfTdg] / k/ d} cfkm" / c?sf] nflu x'g'k5{ eGg] p2] Zo xf] . t} klg lxnf] af6 5fglag u/ ] / ;f/ lgsfNg] ;f/ ufxL ldN5g\ ls eGg] cfzon] w] / } sf] cfux 6fg{ g;sL d] / f] hLjgnfO{ ;dudf k9\g ;Demg rfxg] x?sf] nflu k'/ fgf yf] qfyf] qL a6'n] /

Ps/fh zdf{ n] v] sf] 5' . df} sf k/ ] sf] a] nfdf sljtf n] Vg] ul/ GYof] . 5fofFjfbL sljtf kfoM / f0ffsfn / zfxLsfnsf sljtfx?df b] lvG5 . efg'eQm / fdfo0f / f] h] / / fd h: tf] / fhf x'g'kb{5 . Pp6f ;fdfGo gful/ ssf] egfOnfO{ klg jf: tf / fVg elgof] . lk+h8fsf] ;'uf n] v] / n] vgfyn] k+IfLn] klg : jtGqtf rfxG5 eg] dflg; s] rfxG5 xf] nf a'em\g ;Gb] z u/ ] . nIdLk;fbn] zfs'Gtn dxfsfJo n] v] / jgdf klg Clif cf>ddf uP/ ClifsGofx? dfly Jolerf/ ug] { zlQmzfnL ;df6 b'ioGtlj?4 Clif s'df/ x?sf] ljbf] xnfO{ cTofrf/ L / fhfx?sf] lj/ f] wdf nfUg'k5{ eGg] k] / 0ff lbg' p2] Zo / x] sf] b] lvG5 . o: t} 5fofFjfbL n] vgsf] ctLtn] xfdf] sndnfO{ klg k5\ofof] . ;Dej lyPg PSnf] n] vgdf uuge] bL : j/ x? lgsfNg, of] oyfy{ xf] . obfsbf n] lvg] / rgfx?df oxL g} lyof] . clxn] ;don] : jLsfg} { g;Sg] k'/ fgf] pkxf/ lnP/ cufl8 ;g'{ a] df} ;dsf] afhf ;'gfP h: tf] x'G5 xf] nf . t} klg h: tf] ahfpg cfpF5 ToxL t ahfpg] xf] . h: tf] uLt cfpF5 ToxL t ;'gfpg] xf] . oxL ;f] rn] d} n] k~rfotdf / fhgLlt ubf{ n] v] sf] sljtf ;'/ lIft / x] 5g\ o;} df ksflzt u/ ] sf] 5' . klxn] k~re] nf 3f] / fxLdf x'Fbf pg} ufpFsf 7"nf7fn'x?sf] hd36 k'/ fg} cg'xf/ x? b] Vbf sf+u] ;L zf;gaf6 jfSslbSs ePsf] a] nf s] xL xf] nf ls eg] / k~rfotdf nfu] sf] ddf lg/ fzf eof] . kL8f eof] , sljtf gn] vL zflGt g} ePg . ;fyLx?nfO{ ;'gfPF . @)@@ ;fndf bfªdf klg e"ld;'wf/ nfu' eof] . e"ld;'wf/ af6 cfzf u/ L a;] sf yf? ls;fgx?n] jif{ lbg;Dd ktLIff u/ ] . s] xL ldn] g . lg/ fz eP . Jofks?kdf s} nfnL s~rgk'/ lt/ a;fO ;/ ] . cfzf lyof] w] / } klt{ hldgx? cfkm"v'zL hf] tvg ug{ kfpg] . t/ eg] h: tf] sxfF x'GYof] / bfª, ;Nofg, hfh/ sf] 6, aemfª, c5fdaf6 klxn] g} em/ ] sf kxfl8of hUufwgLx/ sf] xnL cw] / jf ag] / a: g afWo eP . lk+h8faf6 d'lQm vf] Hb} lx8] sf] k+IfL km] l/ aNem\of] gofF k] zfdf . d] / f] ufpF klg To: t} b] v] / z"Go cg'ej u/ +] . s] eof] < eGg] sljtf n] v] + . h] n kl/ of] gf/ fo0fhLx?sf] ;fydf . klxn] klg nfdf] ;do h] n hLjg latfPsf gf/ fo0fhLn] h] n bz{g dxfsfJo n] v] . d} n] l56km'6 sljtf / uLlt gf6\o n] v] +, Oltxf; k9] + .

To;nfO{ sljtfdf ;f/ ;+If] k u/ ] . / fli6«o k~rfotdf b'O{÷rf/ jif{ lgvfl/ Pkl5 dgsf] s'/ f kf] Vg obfsbf sljtfd} efjx? / fv] + . Pp6f ;dodf t ;bg g} sljtfdo ePsf] lyof] . w] / } ;ef;bx?n] cfkm\gf s'/ f af] ln;s] kl5 cGtdf s]xL nfOg sljtf eg] / egfO cGt ub{y] . dfwj sF8] n / d egfOsf] cGtdf af] n] / kf] x'G5 s] eg] / lg/ fzf JoQm ub{Yof} + . k~re] nf tLg ldg] 6sf] ;do lbPsf] lyof] . / fhf klg cfpg] xNnf lyof] . s] af] Ng] tLg ldg] 6df sljtfdf l56f] l56f] u/ L / fv] cfkm\gf s'/ fx? . 3G6L aHof] ;fpG8 g} aGb ul/ of] . sljtf dg k/ ] 5 w] / } nfO{ jG;df] / eg] / lrNnfP ;do ldn] g . Ko'7fgL ;fyLx?n] cfkm} 5fk] / afF8] . e] nfdf sljtf k9\g] tf} lnxjfsf bfgaxfb'/ / d lyof+} . kl5 gf/ fo0fhLn] kltef k] ;af6 5fkL ksfzg u/ ] / fli6«o k~rfotdf d} n] af] n] sf sljtf / k~re] nfdf k9] sf sljtfx? . åGåsfnsf] ;+j] bgzLntfdf klg s] xL sljtfx? d] / f] sndaf6 lg;[t eP . ;dudf ;flxTo If] qdf d h: tf] 5' h] 5' ToxL ?kdf dfq ;Demg ;lsof] ;\ eg] / klg s[ltx? ksfzg ug] { cfF6 u/ ] sf] 5' . d vfl/ Psf] ;'g x} g sfFrf] ;'gaf6 uxgf aGb} g eGg] a'em] sf] 5' . d] / f] ;flxlTos ofqf olt dfq xf] .

CMYK

zlgjf/sf]

;F}UFft syf

bLks l3ld/ ]

Saturday, 22 June 2019 www.saugat.nayayougbodh.com

@)&^ c;f/ & ut] zlgjf/

cfw'lgs a'xf/L

/g]bfO / rDkmfsf] rf/ aif]{ k]dnfO{ ljjfxdf kl/0ft ug{ Pslbg /g]bfO cfˆgf afnfO{ lnP/ rDkmfsf] 3/df rDkmfsf] xft dfUg k'u] . 5f]/Lsf] k]dsf] ;fdfGo ;'O{+sf] kfPsf rDkmfsf af cfdf clg bfh'efOn] HjfOF aGg] cfF6 u/]sf /g]bfO clg pgsf afnfO{ /fd} :jfut u/] . 5f]/Lsf] s'/f] l5Gg' eGbf klxn] rDkmfsf af n] HjfOF aGg] /g]bfO clg ;DwL aGg] afnfO{ kZgdfly kZg u/]/ x}/fg} kf/] . 5f]/Lsf] k9fO, k9fO kl5sf] of]hgf, 5f]/LnfO{ 3/df ul/g] Jojxf/ clg HjfO{+sf ?rLsf ljifodf kZgx? eP . /g]bfOsf afn] cfˆgf a'xf/L geP/ 5f]/L rflxPsf] atfPkl5 5f]/L n]gb]gsf] ljifo 6'lËof] . lax]sf] ldlt tf]lsb} /g]bfO / af 3/ kmls{P . rDkmfsf af cfdf clg bfh'efOx? v'zL lyP . cfkm"n] ;f]r]sf] eGbf cem w]/} u'0f / x}l;ot ePsf] s]6f]nfO{ HjfO{+sf] ?kdf kfpFbf rDkmfsf] 3/df v'lzofnL 5fof] . ptf /g]bfOsf] 3/ klg pHofnf] eof] . rf/ jif]{ k]dnfO{ ;kmntfsf] lzv/df k'¥ofpg kfpFbf /g]bfO v'zL lyP eg] af cfdf 5f]/fsf] /f]hfOnfO{ g} a'xf/Lsf] ?kdf leœofpg kfpFbf v'zL lyP . /g]bfOsf] efO kjL0f t emg lbbLn] h:t} dfof ug]{ efph" kfpFbf udSs lyof] . bfOsf] lax]sf] s'/f s;}n] ;f]Wbf eGYof]– æefph"sf] gftfdf lbbL cfpFb}l5g\, v'zLsf] ;Ldf 5}g xh'/ .Æ 5f]/L gePsf] /g]bfO{sf] 3/ . 5f]/L gx'gs ' f] kL8f / cefj af cfdf clg bfh'efO b'a}nfO{ lyof] .

3/df 5f]/Lsf] dxTj kl/jf/n] a'em]sf lyP . af cfdfnfO{ dfq xf]Og, lbbL alxgL gx'gs ' f] kL8f /g]bfO / kjL0fnfO{ klg lyof] . lbbL alxgLsf] kL8fnfO{ cGTo ug{ clg 5f]/Lsf] cfjZostfnfO{ k"/f ug{ 3/df rDkmf lelqb} lyOg\ . 3/df a'xf/L leq]kl5 cfpg] v'zLsf lbg / nlIfgsf lbgx?nfO{ slNkb} lbgx? laTg yfn], lax]sf] lbg glhlsb} uof] . cf+}nf efFRb} lbg uGbf uGb} /g]bfOsf] lax]sf] lbg cfof] . vfg nfpg dHhfn] k'Ug] kl/jf/sf /g]bfOsf] lax] s'g} wgf9\o kl/jf/sf] lax] eGbf sd ePg . /g]bfOsf af cfdf gfRb} a'xf/L lng uP . efO kjL0fn] cfk"mdfq xf]Og cfˆgf ;fyL ;FuL ;a}nfO{ grfpFb} bfOsf] lax] ;dfKt u/fof] . 5f]/Lsf] cefjn] cFWof/f] ePsf] 3/df pHofnf] ylkof] .

Gof;f] nfUg] /g]bfOsf] 3/df /f}gstf ylkof] .

3/sf efG;fdf 5g5g r'/f aHg yfn], cfdf cfugdf a;]/ ;':s]/f xfNb} ;'vsf lbg latfpg yflng\, af ufpF e/L a'xf/Lsf] u'gufg ufpg tNnLg eP . efO kjL0fsf v'§f emg e'Od+{ f x'g] s'/} ePg . cfdfn] 5f]/Lsf] dfof lbb} a'xf/LnfO{ 3/wGbf l;sfpg yflng\ . a'xf/L rDkmfn] cfˆgf] st{Ao k"/f ug{ yflng\ .

Pslbg a]n'sL vfgf vfg] a]nf /g]bfOsf afn] eg] æ/g] Û t}n] cfˆgf] k9fO k'/f ug{k' 5{ . lax] ub}{df k9fO 5f8\g] xf]Og . ;DklQ a]r]/ ePlg d k9fpF5' tFnfO{, t zx/ hf clg k9fO rfn" u/ .Æ

vfgfsf] uf; d'vdf ePsf /g]bfO s]xL af]n]gg\ . a'xf/L rDkmfn] ;f;'sf] yfndf vfgf yKb} lyOg\ . 5]pd} a;]/ vfFb} u/]sf] efO kjL0fn] aflt/ x]b}{ eGof]– æ /g]bfO{ dfq xf]Og af, efph" klg zx/ hfg'xG' 5 . bfO efph" b'a}hgfnfO{ k9fpg] lhDdf d lnG5' . ;DklQ a]Rg'kb}{g, d hflu/ u5{' clg pxfFx?nfO{ k9fpF5' .Æ efOsf] lxDdt ;'g]kl5 /g]bfOn] d'v vf]n]– æt]/f] k9fO klg /fdf] 5 sfG5f, efph"n] 3/wGbf rnfpFb} :s"n k9fpF5] . xfdL b'Oe{ fO zx/ a;]/ k9f+} .Æ glhs} a;]/ vfgf vfb} u/]sL cfdf l/;n] /ftf] eOg\ clg elgg\– æcfhef]lnsf a'xf/Ln] 3/wGbf ug{k' b}g{ . k9]/ 3/sf] gfd / OHht a9fOlbP k'U5 .

3/wGbf ug{ xfdf xftkfv'/f alnof 5g\ . a'9];sfn nfu];L ;f]rf}n + f . clxn]sf nflu a'xf/L rDkmf klg t ;Fu} zx/ hflG5g\ . afFsL dnfO{ yfxf 5}g . xfdL a'xf/Ln] k9]/ gfd sdfpg] xf] . xfdL To;}df v'zL x'g]5f} .Æ w]/}a]/;Ddsf] 5nkmnkl5 Pp6f lgisif{ lgsfNb} afn] eg]– æ t]/f] / a'xf/Lsf] k9fO b'O{ jif{ afFsL 5 . of] b'O{ jif{ ;Sof} eg] gfd OHhltnf] x'G5 / bfd klg /fd} x'G5 . b'O{ jif{ kjL0fn] ot} k9fpF5 clg ePsf] k};f ltdLx?nfO{ k7fpF5 . kl5 ltdLx? hf]Okf]On] sdfpFb} k9fpg', x'b}g / a'xf/L <Æ a'xf/L rDkmf s]xL af]lng\ . 3/ ;Nnfx ;lsof] . cfpFbf] ;ftf /g]bfO / rDkmf zx/ hfg] eP . efO kjL0fn] glhs}sf] af]l8{ªdf k9fpg] hflu/ kfof] . clg af cfdf km]l/ 3/wGbfdf tlNng x'g] eP . ;lsg;sL ul/Psf] v]tLaf6 cfPsf] cGg a]r]/ clg efO kjL0fn] sdfPsf] tnaaf6 /g]bfO / rDkmfn] zx/df a;]/ k9\g yfn] . 5f]/f–a'xf/Ln] zx/df a;]/ k9\g yfn]kl5 ufpF ;dfhdf /g]bfOsf af cfdf clg efOsf] OHht XjfQ} a9\of] . ufpF3/df a'xf/L k9fpg] rng vf;} lyPg, 3/wGbfd} nbfpg] k'/fgf] rngnfO{ nft dfb}{ a'xf/L rDkmfnfO{ klg zx/df a;fn]/ l8uL k9fpg kfpFbf /g]bfOsf af cfdf dVv dfq lyPgg\, OHhltnf klg 7xl/Psf lyP . ;do;Fu} /g]bfOsf b'O{hgfs} k9fO ;lsof] . k9fO ;lsP;Fu} /g]bfO / rDkmf ufpF kmls{P . ufpF kmls{gf ;fy /g]bfOsf nflu glhs}sf] ahf/df hflu/ e]l6of] . pgL sn]hdf k9fpg] n]Sr// eP . rDkmf r} 3/d} al;g\ . efO kjL0fsf] k9fO /fdf] lyof] . t/ ;Demf}tf cg';f/ /g]bfO / rDkmfsf] k9fO ;lsPkl5 kjL0f zx/ hfg'kg]{ lyof] k9fOnfO{ lg/Gt/tf lbg, t/ bfO efph" b'a}n] rf;f] b]vfPgg\ . bfO{sf] hflu/af6 cfPsf] k};f dfu]/ zx/ cWogsf nflu hfg] lxDdt kjL0fsf] ePg . p;n] cfˆgf] k9\g] ;kgf Toflulbof] .

Pslbg crfgs /g]bfOn] rDkmfnfO{ lnP/ ahf/df 8]/f ;f/] . glhs}sf] 3/ eP klg ahf/df 8]/f lnP/ a:g] of]hgf lsg aGof] of s;/L aGof] of]

s;}nfO{ yfxf ePg . k9]n]v]sL a'xf/LnfO{ 3/wGbfdf nufpFbf of] lbg cfPsf] x'g;Sg] c8\sn ;Dk"0f{n] sf6] . t/ jf:tljstf To:tf] k6Ss} lyPg . 3/df vfgf ksfpg' clg efF8f ;kmf ug{' dfq rDkmfsf] sfd lyof] . o:tf] cj:yfdf a'9LnfO{ b'Mv eof] eg]/ ahf/df 8]/f lnPsf] kSs} xf]Og . ufpFn] ;a} rlst k/], /g]bfOn] 3/ 5f8]/ ahf/df 8]/f lnP . o:tf] cj:yfdf klg /g]bfOsf af cfdfn] ;x] . efO kjL0fn] Ps k6s xfdL;Fu} eGof]– æbfhLsf] ;lhnf]sf nflu efph" ahf/df a:g yfNg' ePsf] xf], bfhLn] gEofpg] x'Fbf vfgf agfP/ eP lg Vjfpgsf nflu efph" ahf/ ;g{' ePsf] xf] .Æ efO kjL0fsf] s'/fdf 3/sf] ;d:of 9fs5f]k kSs} lyof] . t/ ;To lyPg . zx/ k9\g uPb]lv g} /g]bfO km]l/Psf lyP . efOsf] k9fOnfO{ dxTj lbg] /g]bfO zx/af6 kms]{kl5 Ps zAb klg efOsf] k9fOsf nflu af]n]sf lyPgg\ . t/ klg 3/kl/jf/ clg kjL0fn] u'gf;f] u/]sf lyPgg\ .

Pskl5 csf]{ SofDk; k9fpg] hflu/df ;kmntf xft kfb}{ uPsf /g]bfO lzIff If]qdf gfd rn]sf lzIfsdf ulgg yfn] . /g]bfOsf af cfdf o;}df v'zL lyP . v'zLdfly v'zL yKg /g]bfOsf Ps kl5 csf]{ ub}{ b'O{ ;Gtfg klg hlGdP . gfdsf] ;fydf bfd klg hf]8\b} u/]sf /g]bfOn] s'ns} OHht /fVg] ukm cfˆgf clg cfkmGtx?df rNb} uof] . /g]bfO ;a}sf Kof/f aGb} uP .

5f]/fsf] kultdf af cfdf v'zL lyP, efO kjL0fsf v'§f e'OFdf lyPgg\ . ;do laTb} hfFbf a'xf/L rDkmfn] klg :s'n k9fpg z'? ul/g\ . of];Fu} /g]bfOsf af cfdfsf] gfs cem nlDaof], ;dfhdf /g]bfOsf] kl/jf/sf] OHht a9]/ uof] . efO kjL0f cfk"mn] k9\g gkfP klg bfO efph"sf] kultdf v'zL lyof] . s;}n] p;sf] k9fOsf] af/df ] ;f]Wbf eGYof]– ælhNnfs} 6k lzIfs /gaxfb'/sf] efO x',F ufpFdf lzlIft kl/jf/sf] 5f]/f xF' . d}n] l8uL gu//] s]xL ePg, bfO efph"n] xfdf] 3/sf] OHht wfGb]sf 5g\ .Æ gfd / bfd Ps} ;fy hf]8\b} uPsf /g]bfO PSsf;L la/fdL k/] . d'6/' f]un] clGtd cj:yfdf k'¥ofPsf] /g]bfOn] c:ktfn k'¥ofpg} nfUbf efO kjL0fnfO{ s;d v'jfpFb} eg]– æd]/f] ;GtfgnfO{ klg cfˆgf] ;Gtfg hlQs} dfof lbg", efph"sf] Vofn ug"{, cnlabf efO .Æ /g]bfOn] a}zd} kf0f Tofu] . cfˆgf ;Gtfg efOsf] lhDdf nufpFb} pgL w]/} 6f9f uP . /g]bfOn] 5f8]/ uPkl5 aNn af cfdfn] cfkm"x? 6'x/' f ePsf] dx;'; u/] . efO kjL0fn] af cfdf x'Fbf x'Fb} klg cfkm"nfO{ 6'x/' f] dx;'; u¥of] . 3/ km]l/ cFWof/f] eof] . b}jsf] nLnfnfO{ ;a}n] ;xg} kg]{, /g]bfOsf] kl/jf/n] klg ;Xof] . ?Fbf?Fbf cfFvfsf kfgL ;lsP , sfhlsl/of klg ;lsof] . b'Mvdf ;dj]bgf ks6 ug{ cfOk'u]sf k/–kfx'gfx? klg cf–cfˆgf 3/lt/ nfu] .

3/ ;'g;fg eof] . /g]bfOsf af cfdfn] /g]bfOsf] 5f]/fnfO{ x]/]/ /g]bfOnfO{ e'Ng] sf]l;; ug{ yfn] .

5f]/fsf] ofb d]6fpg gflt;Fu /dfpg l;Sg yfn] .

Psflaxfg} /g]bfOsf] 3/df csf]{ gf6s z'? eof] . cfˆgf ;Gtfg;lxt cfkm" dfOtd} a:g rfx]sf] s'/f rDkmfn] ;f;" ;;'/fs} cufl8 elgg\ . 5f]/L lng ;DwL cfFugdf 6'Kn'Ss cfOk'u] . /g]bfOsL cfdfsf] sfvdf v]Nb} u/sf] ] 5f]/f] l6k]/ rDkmf af ;Fu} dfOt lxl8g\ . ghfpm eg]/ /f]Sg vf]Hg] ;f;"nfO{ rDkmfn] cg'xf/d} gx]/L elgg\– æd dfO{td} a:g rfxG5' . oxfF a:g ;lSbg .Æ 5f]/fsf] k}+tfln; lbg g;lsb} a'xf/Ln] gf– gfltgf l6k]/ dfOt a;fO ;f/]kl5 /g]bfOsf af cfdf clg efO kjL0f PSnf eP . d/]sf] 5f]/f]nfO{ e'Ng gflt;Fu /dfpg] af cfdfsf] lhpg] ;xf/f vf]l;of] . t/ klg Pslbg gflt gfltgL clg 5f]/fsf] /f]hfOsf] a'xf/L cfpg] clg 3/ km]l/ p:t} rxlsnf] x'g] cfzfdf af cfdf a:g yfn] .

Pskl5 csf]{ ahkft ;xFb} cfPsf /g]bfOsf] kl/jf/n] rDkmf kms{g] lbg uGb} a;]sf lyP . o:t}df Ps lbg rDkmf t cfOgg\ t/ pgn] Pp6f va/ /g]bfOsf] 3/df k7fOlbOg\– æxfdf] efudf k/]sf] ;DklQ 5'§ofOlbpg\ .Æ hLge/ b'Mv u/]/} eP klg 5f]/fx?sf] eljiosf nflu eGb} ;DklQ arfP/ /fv]sf /g]bfOsf af cfdf 5fFufaf6 v;] h:t} eP . ;DklQ 5f]/fx?s} lyof], d/]/ nfg] lyPgg\ . t/ a'xf/L / gf–gfltgf cfpnfg\ eGg] cfzf u/]sf] a]nf o;/L csNkgLo va/ cfpFbf pgLx? km]l/ d/]t'No eP . ef]ln 5f]/fsf] ;kgf k"/f ug]{ klg pg} lyP . clg a'9];sfnsf ;xf/f klg pg} lyP . t/ PSsf;L 6f9f eOlbg] vfnsf] va/ 3/df cfOk'Ubf a'9fa'9LnfO{ of] va/ kTofpg} ufxf] eof] . hjfg ePsf] gfltn] afa'sf] cg'kl:yltdf cfˆgf] ;DklQ dfUg' l7s} lyof] . km]l/ 3/af6 v]lbPsL a'xf/L eP ;DklQ dfUg] va/ k7fpg' d'gfl;a lyof] . t/ cj:yf lans'n} To:tf] lyPg . gfafns ;Gtfgsf] gfddf rDkmfn] dfOtaf6 ;DklQ bfaL ug{' 7Ls sbd lyPg . a'xf/L rDkmf / gfgfltgfklt unt b[li6 /fVg] sfd cyjf x]nf ug]{ sfd /g]bfOsf kl/jf/n] uy]{ eg] ;f/f ;dfh pgLx?sf nflu nl8lbGYof] xf]nf . t/ dfof k]dn] afFlwPsf] 3/df PSsf;L ;DklQ dfu]/ ;DaGw tf]8\g vf]Hg' rDkmfsf] unt lyof] eGg] lgisif{ k"/f ufpFn]n] lgsfn] . t/ klg ;DklQsf cufl8 af cfdfsf] dfof lkmSsf eof] . gfltsf] d'v x]/]/ 5f]/f] e'Ng] ;kgf b]v]sf af cfdf lbglbg} lrGtfn] ;'Sb}5g\ . ;DklQ rflxof] eg]/ rDkmfn] cbfntdf d'2f xflng\ . ldn]/ a;f}+, ;DklQ ltdLx?s} xf] eGg] af cfdfnfO{ unt b]vfpg rDkmf slxn] kzf;g wfpFl5g\ t slxn] cbfnt . >Ldfg\sf] d[To'kl5 ;DklQsf nflu cfkmGt TofUg vf]Hg] rDkmf ;fFlRrs} cfw'lgs a'xf/L x'g\ . q

lgofqf

lbKtLlzvf rf} w/ L

uLt u

æxfdL ;a} ldn]/ ufpFd} u/f}+ s[lif, ljb]z hfg] s'/fnfO{ dg}b]lv la;L{Æ ofqfdf oxL uLt alh/x]sf] lyof] . bfªsf] b+uLz/0f ufpFkflnsf j8f g+=& sf cWoIf Pj+ kjQmf jL/axfb'/ cf]nLn] ls;fgx?sf] dfunfO{ dWogh/ ub}{ s[lif ed0fdf n}hfg] of]hgf agfP . ;f]xL of]hgf cg';f/ ufpFkflnsfsf kzf;g kd'v afns[i0f e08f/Lsf] ;+of]hgdf #@ hgf s[ifssf] ;d"x s[lif ed0fsf nflu lhNnfleq / aflx/sf ljleGg s[lif kmfd{sf] cjnf]sg ed0f ug{ oxL h]7 @@ ut]sf lbg bfªsf] l6s'nLu9b]lv x]6f}8+ f;Ddsf] tLg lbgsf] ofqf to u/L lx8\of] . b+uLz/0fsf] klZrd a]N6sf ls;fgnfO{ s[lif v]tLtkm{ cfslif{t u/fpg] p2]Zon] o:tf] vfnsf] sfo{qmd to u/]sf] pgsf] egfO 5 . o'jfx? ljb]z hfg] qmd a9\g yfn]kl5 cfˆg} af/Ldf sd{ u/]/ cfTdlge{/ aGg ;lsG5 eGg] ;f]rsf ;fy s]xL 1fg cfh{gsf nflu s[lif ed0fsf] cfjZostf /x]sf] pgsf] 7x/ 5 . z'?df t/sf/L v]tL cjnf]sg tyf cWoogsf nflu 6f]nL b]pv'/Ldf k'Uof] . hxfF tLg ljufx hUuf ef8fdf lnP/ >Lw/ cf]nLn] t/sf/L v]tL u/]sf lyP . bfª tyf Ko'7fg;Dd pgn] t/sf/L k'¥ofpg] u/]sf] atfP . /x/nfUbf] n6/Dd kmn]sf t/sf/L b]v]sf ls;fgx? >d u/]kl5 t/sf/L v]tLaf6 klg dgUo cfDbfgL ug{ ;lsg] s'/f ki6 b]v] . o:t} cf]nLn] !) laufx hUuf ef8fdf lnP/ !* j6f tfn lgdf{0f u/]/ df5f kfng ;d]t u/]sf /x]5g\ . x]bf{ cfZro{ dfg]sf ls;fgnfO{ of] s;/L ;Dej 5 eGg];Dd eof] . cf]nLn] @)^^ ;fnaf6 o;/L t/sf/L v]tL, df5f kfngb]lv af]On/ kmfd{ ;~rfng u/]/ dgUo cfDbfgL ub}{ cfPsf /x]5g . s[ifsx?sf] 6f]nLn] km:6fpFbf] cf]nLsf] Aoj;fo b]v]kl5 cfZro{ dfGof] . cf]nL sfdnfO{ kfyldstf lbg] vfnsf sd{7 pBdL /x]5g\ eGg] s'/f ki6 b]lvGYof] . t/sf/L v]tLb]lv df5f kfngsf] cjnf]sg kl5 s[ifssf] 6f]nLn] a'6jnlt/sf] ofqf to u¥of] . a'6jnsf] Ps xf]6ndf af; a;]/

?kGb]xLsf] ;}gfd}gf–$ /fgLaluof nvgkf/fdf /x]sf] afvf kmfd{sf] cjnf]sgsf nflu lx8\of] . kmfd{leq k:bf s'g} kfs{leq uPsf] h:tf] ;a}nfO{ cg'ej eof] . hldgdf e'OF 3fF; / ?vsf] 8fn] 3fF;n] htftt} xl/ofnL b]lvGYof] . /d0Lfo Tof] 7fpFdf ljleGg hftsf afvfx? b]lvP . ls;fgx?nfO{ afvf kfng g} 7Ls xf] h:tf] nflu/x]sf] lyof] . afvf kfns k]d;fu/ kf}8]nn] 6f]nLnfO{ pT;fxk"j{s :jfut u/] . cfkm\gf] Aoj;fo af/] atfpg yfn] . pd]/sf] 8]9 bzs kqsfl/tf / ;flxTo If]qdf latfPsf k]d;fu/n] ljleGg cvaf/, k':tsdf n]v / ;dfrf/dfkm{t s[lif / kz'kfngsf] kj4{gdf snd rnfP/ c?nfO{ of] k]zf ug{ pTk]l/t u/]sf] atfP . ;dfhzf:qdf Pdlkmn tyf lzIffzf:q / ;flxTodf :gftsf]Q/ u/]sf k]d;fu/n] !^ eGbf a9L k':ts n]v]sf] ;d]t hgfP . t/ clxn] cfkm" pGgt hftsf afvf kfngdf /dfpg yfn]sf] pgsf] egfO lyof] . pgn] ?kGb]xLsf] ;}gfd}gf–$, /fgLaluof nvgkf/fdf !) laufx hUuf ef8fdf lnP/ @% j6f afvfaf6 Joj;fo z'? u/]sf] atfP . pgsf] …;}gfd}gf ;fd'bflos afvfkfng tyf gZn ;'wf/ s]G›df clxn] tLg ;oeGbf a9L afvf 5g\ . lj=;=@)^( b]lv z'? ePsf] pgsf] kmfd{ o;} jif{ g]kfnd} ;a}eGbf w]/} kf7f–kf7L pTkfbg ug]{ gd"gf kmfd{sf] ?kdf /fli6«o s[lif cg';Gwfg s]G› -gfs{_ af6 k'/:s[t klg ePsf] /x]5 . :yfgLo k/f]{xf pRr dfljsf] ;ft laufx / lghL tLg laufxdWo] ;ft s¶fdf b'O{j6f cfw'lgs b'O{tn] vf]/df afvf kfng u/]sf k]d;fu/n] kmfd{nfO{ lj:tf/ ub}{ nu]sf] atfP . …of] kmfd{ vf;u/L df;'sf nflu v;L–af]sfsf] pTkfbgdf geO{ pGgt hftsf kf7f–kf7L pTkfbgdf s]lG›t 5Ú– pgn] eg] . z'?df !$ hftsf afvf kfng u/] klg clxn] eg] pgsf] kmfd{df ljZjs} pTs[i6 dflgg] af]o/, ;+;f/s} 7"nf] z/L/ / l56f] a9\g] c:6«]lnog la§n / ;a}eGbf

xf]d ;'j]bL

of] / fdL 5] eGg] s'g} x'Gg rf;f] , g/ fdL 5] eGg] klg x'Gg rf;f] oL / fdf g/ fdf s'/ } x'g\ x/ fpF5g\ s;} n] s;} nfO{ h;} dg k/ fpF5g\ . of] uf] / L 5] o;df s'g} x'Gg rf;f] Tof] sfnL xf] ;\ To;df g u5{g\ u'gf;f] To;} nfO{ lgofN5g\ / cfkm} + x/ fpF5g\ s;} n] s;} nfO{ h;} dg k/ fpF5g\ . g / fdL xf] ;\ w] / } g lx: ;L k/ ] sL ToxL 7fGb5g\ : ju{af6} em/ ] sL sf] xL tf 5'g} ;Dd dfq} 8/ fpF5g\ s;} n] s;} nfO{ h;} dg k/ fpF5g\ . g s] xL k'?iffy{ ug] { 5 cfF6 g lhpsf] g 8fnsf] st} 5fF6sfF6 ltg} n] s;} nfO{ t df] lxt u/ fpF5g\ s;} n] s;} nfO{ h;} dg k/ fpF5g\ . km"n} emfg{ vf] H5g\ ls cfsfzaf6 ls tf/ fx? ub{5g\ emfg{ cfF6, kLltdf k/ ] sfx? u'gu'gfpF5g\ s;} n] s;} nfO{ h;} dg k/ fpF5g\ . log} x'g\ ls dfgf} + kLltsf d'xfg dbg x'g\ d'gf x'g\ st} x'G5 efg s'/ f ;f6\gnfO{ s;} nfO{ c/ fpF5g\ s;} n] s;} nfO{ h;} dg k/ fpF5g\ . ljof] uL agL Sj} lr7L n] Vg yfN5g\ h'Fufbf/ L hf] uL ;/ L sf] xL kfN5g\ s;} n] s;} sf t xf] ;} x/ fpF5g\ s;} n] s;} nfO{ h;} dg k/ fpF5g\ . s'g} ub{5g\ nfvsf nfv aft s'g} aGg k'U5g\ ;w} +sf lg/ fz s'g} k] dLn] bªbf;} u/ fpF5g\ s;} n] s;} nfO{ h;} dgk/ fpF5g\ . s'/ f ug{' w] / } j[yf xf] log} sf] s'/ f ;'Gg yfNg' j[yf xf] ltg} sf] c?s} k/ ] nL / ;fP/ cfpF5g\ s;} n] kLltsf s'/ f hf] ;'gfpF5g\ .

sljtf

s[lif ed0f Ps pTk]/0ff

v

g]tf;'wf/ u nIdLgfy of]uL ‘lxt}ifL’

leq leq e"dflkmof df]6fO;s]5g\ kfFr jif{ sf6]kl5 km]l/ cfpF5g\ ;'Gbfv]l/ dL7f] nfU5 efif0f g]tfsf] g]kfndf slxn] x6\5 å}t :jfldTj < hf]Tg] of}6f] vfg] of}6f] /Lt k'/fg' gLlt lgod stf n's] < ;'Gbf lj/fg' cGofodf k/]sf 5g\ ls;fg xhf/ e"ld;'wf/ s] sf] x'GYof] g]tf;'wf/ .

n3'syf

;Demf}tf u xl/k;fb e08f/L

:jflb:6 df;' dflgg] clkmsg af/a/L hftsf afvf dfq pgn] /fv]sf 5g\ . krf; nfv ?k}ofFaf6 z'? ePsf] kmfd{df clxn] sl/a tLg s/f]8 ?k}ofF nufgL k'u]sf] kf}8]nn] atfP . afvf kfngf ;Fu} pgn] 5 laufx hUufdf 3fF; v]tL u/]sf 5g\ . afvf kmfd{sf nflu 3fF; ToxL+ pTkfbg x'G5 eg] b]zsf ljleGg #% lhNnfdf pQm 3fF; tyf 3fF;sf la?jf laqmL klg x'g] u/]sf] pgn] atfP . kmfd{df pRr kxf8L If]qb]lv t/fO{sf lhNnfdf kfNg ;lsg] pGgt gZnsf afvf / ltg}dfkm{t lal8ª u/L kf7fkf7L pTkfbg x'G5g\ . …s'g If]qdf s'g gZnsf afvf kfNbf kmfObf x'G5, ;f]xL cg';f/ kf7fkf7L pTkfbg ul/G5Ú– k]d;fu/n] eg] . oxfF pTkfbg x'g] pGgt hftsf kf7f–kf7L kb]z % ;lxt u08sL kb]z, s0ff{nL kb]z / ;'b"/klZrd kb]zsf ljleGg lhNnf;Dd k'U5g\ . klxnf] k6s !) dlxgfdf Psk6s / To;kl5 cf7 dlxgfsf] cGt/fndf dfp afvfn] ;Gtfg pTkfbg ug]{ pgn] atfP . …b'O{ jif{df tLg k6s ;Gtfg pTkfbg ubf{ dfp afvfsf] :jf:Yo /fdf] /xG5Ú– pgn] eg]– …o; lx;fan] jif{df ;/b/ Ps xhf/ kf7fkf7L pTkfbg eO/x]sf] 5 .Ú tLg dlxgf k'u]kl5 kf7fkf7L laqmL ug{ ldN5 . klts]hL Ps xhf/sf b/n] tLg dlxgfsf] kf7f kf7Lsf] tf}n @) s]hL;Dd x'g] x'Fbf ;/b/ @) xhf/ ?k}ofF d"No kg]{ pgL atfpF5g\ . …jif{df Ps s/f]8 ?k}ofF a/fa/sf] kf7fkf7L laqmL x'g] u5{Ú– k]d;fu/n] eg] . jflif{s cfDbfgL Ps s/f]8;Dd x'g] u/]sf] pgsf] egfO 5 . pgsf] kmfd{df clxn] !) hgf sfdbf/ 5g\ . k]d;fu/n] ufO{ / nf]sn s'v/f klg Aofj;flos?kdf kfn]sf 5g\ . afvfn] gvfP/ 5f8]sf bfgfsf] vktsf nflu kmfd{df !) j6f ufO{ kfn]sf pgn] o;} jif{b]lv nf]sn s'v/' f klg kfNg z'? u/]sf 5g\ . kmfd{ kl/;/df nf]sn s'v/' f rg]{ 7fpF / cfxf/f kof{Kt x'g] ePsfn] lrtjgaf6 !% ;o rNnf NofP/ kfNg yfn]sf] pgn] atfP . … ahf/df nf]sn s'v/' fsf] dfu cTolws 5 . afvf kmfd{df 7fpF / pko'Qm jftfj/0f b]lvPsfn] z'? u/]sf] 5'Ú– pgn] eg] . s'v/' f r/fpg b'O{ s¶f hUufdf pgn]

tf/af/ u/]sf 5g\ . ahf/df nf]sn s'v/' f klts]hL ;ft ;o ?k}ofdfF laqmL x'g] pgL atfpF5g\ . s[ifsx? k]d;fu/sf] s'/f rfv dfg]/ ;'g] . pgsf] s'/f ;'lg;s]kl5 s[ifs /d]z cf]nLn] eg]– …ca d c? eGbf klg afvf kfng g} u5'{ .Ú jf:tjdf j8f cWoIfsf] s[lif ed0fkl5 ls;fgx?df o;/L g} s]xL ug]{ xf};nf ylkof];\ eGg] ;f]r lyof] . v;L kmfd{ cjnf]sgkl5 6f]nL l;w} x]6f}8fdf af; a:g k'Uof] . ef]lnkN6 laxfg} kb]z g+=# cGtu{t lrtjgdf /x]sf] df}/L kmfd{ cjnf]sgsf nflu lx8\of] . hxfF sNkgf yfkf / od'gf ;fksf]6fn] df}/Lsf ksf/, kfNg] tl/sf, df}/Lsf] 3f/sf ljifodf ls;fgx?nfO{ hfgsf/L u/fPsf lyP . df}/L kmfd{sf] cjnf]sg kl5 6f]nL l;w} s[lif tyf jg ljefu ljZjljBfno s[lif ;+sfo l8gsf] sfof{no e/tk'/, lrtjgdf uof}+ . s[lif SofDk;sf] ;fy} k':tsfnosf] cWoog u¥of] . ;f] SofDk;df k9]sf ;'bLk nfld5fg]n] To; SofDk;sf] z}lIfs cj:yfsf af/]df hfgsf/L u/fP . lqe'jg ljZjljBfnocGtu{t /x]sf] of] ljBfno @)^^ ;fndf cfP/ ljeflht ePkl5 of] ljBfno lrtjgdf :yfkgf ePsf] s'/f hfgsf/L lbP . o;}u/L 6f]nL /fli6«o ds}afnL cg';Gwfg s]Gbdf uof] . ds}afnL cg';Gwfg s]Gbsf lgd{n ;'j]bLn] ds}sf ksf/, ds} kmNg] tl/sf, ds} /f]Kg] tl/sfb]lv uf]8d]n nufotsf laifodf Psbd} pT;fxk"0f{ tl/sfn] hfgsf/L u/fPsf lyP . o;kl5 6f]nL /fli6«o ufO{ kmfd{lt/ nfUof] . ljleGg hftsf ufO{x? 5'6\6f5'6\6} 6x/fdf afFlwPsf lyP . kmfd{df ;xfos Joj:yfks v8\saxfb'/ v8\sfn] ufO{ kfng kf]if0fsf] t/Lsf, ufO{sf ksf/nufot Aofj;flos kmfd{ ;~rfngsf ljifodf hfgsf/L u/fP . o;/L b+uLz/0f–& sf s[ifsx? cfw'lgs t/sf/L v]tLb]lv afvf kfng, dfx'/L kfng, ufO{ kfng, s'v/' f kfng;u} ds} v]tL ug]{ tl/sfsf ljifodf klg hfgsf/L lnP . tLg lbgsf] cjnf]sg ed0fkl5 cfkm\g} 7fpFdf Jofj;flos s[lif v]tL ug]{ dg;fo lnP/ bfª kmls{P . sikhadeepti@gmail.com

ufpFdf b'O{hgf k'/ ] t lyP– uËfw/ / b'uf{bQ . b'a} hgf Pscsf] {sf] l/ ; uy] { / ;w} + emu8f ul/ / xGy] . obfsbf af6fdf e] 6 x'Fbf klg cfFvf t/ ] / lxF8\y] . ufpFdf Pp6f hhdfgn] ;Ktfx ug] { eP . uËfw/ d"n k'/ f] lxt ag] . ;Ktfxdf / fdf] cfDbfgL x'g] s'/ f b'uf{bQnfO{ klg yfxf lyof] . ;j{Zj n'6\g] eof] uË] n] eg] / lg/ fz eP . cfkm"nfO{ k'/ ] tdf lgo'Qm gu/ ] sf] eP klg ;fdfGo lgDtf t lyof] g} . …s] s] nfFbf] / } Ú5 aHofn] x] / f} + gÚ eGg] ljrf/ n] pgL klg o1: yndf uP . uËfw/ dRrL dRrL k'/ f0f jfrg ul/ / x] sf lyP . >4fn' eQmhgx¿ o1sfo{df d: t lyP . b'uf{bQ glhs} uP/ a;] . uËfw/ sf] km'tL{ b] v] / pgsf] d'6' r/ Ss rls{of] , t} klg ;f] kL8fnfO{ bafP/ / fv] , JoQm u/ ] gg\ . c¿ ;a} t 7Ls} lyof] , o1 d08kdf / x] sf] Ps y'kf] skf; b] v] / pgnfO{ crDd nfUof] . …o1df oqf] skf; bfg ug{ t kb} {g, s] u¥of] xF uË] aHofn] <Ú pgn] dgdg} eg] . …of] kSs} o;sf] 7u a'l4sf] sdfn x'g'k5{ .Ú pgn] lgisif{ lgsfn] . …kv, t] / f cfG›fe'F8L aflx/ glgsfnL lsg 5f] 8'nf / .Ú uËfw/ ;Fu abnf lng] pko'Qm df} sf oxL xf] eGg] nfUof] pgnfO{ .

PSsf;L b'uf{bQsf] cfudg / skf;sf] y'kf] df pgn] x] / ] sf] Psf] xf] / f] x] / fOn] uËfw/ sf] dg cflQof] . …kfkLn] laTof; kfg{ ;S5 .Ú pgn] dgdg} lgisif{ lgsfn] . o1 sfo{nfO{ Ps} l5g\ : ylut u/ ] / uËfw/ cf;gaf6 p7] / …cf] xf] Û u'? kfNg'eP5, gd: sf/ Ú eGb} b'uf{bQnfO{ xftdf ;dfP/ PsfGt : yfglt/ nu] . ‘x] gf] {;\ g o: tf] hf8f] 5 . 3/ df ;a} l;/ s kmf6] sf 5g\ To;} n] . xNnf gugf] {;\, a? cfwf cfwf afF9f} +nf lg x'Gg < slxn] s;nfO{ k5{, slxn] s;nfO{ . aflx/ la/ f] wLh: tf] b] lvP klg o: tf sfddf ldNg'k5{, gq b'a} nfO{ 3f6f k5{ .Ú o;f] eGb} cfˆgf sn] 6L k/ ] sf bfFt b] vfP/ uËfw/ n] xfF: g] kof; u/ ] . b'uf{bQ s] xL af] n] gg\ . kms] {/ o1d08kdf cfPkl5 uËfw/ n] rsf] { cfjfhdf eg] – …P sf] 5 xF leq < nf} g oxfF kl08thL kfNg'ePsf] 5 . Ps 6k/ L k;f{b clg l3p / dx ld;fPsf] b"w Nofpg'k¥of] .

zlgjf/sf]

;F}UFft cfn]v

Saturday, 22 June 2019

@)&^ c;f/ & ut] zlgjf/

-yf? efiff ljz]if, d6fg cª\ugf_

sl/ v]tL t/sf/L 3/af/L

/fdk;fb rf} w/ L kf5s ;dod g] kfnd cuf{lgs v] ltcf] +/ cfsif{0f axl6{ u} n af . zx/ d a} 7\gf dg} cuf{lgs t/ sf/ L n] gfd nfnflxt x'O7 . : jf: Yod lo lsl;ds] hgr] tgf cOgf ;'Gb/ kIf xf] . oBkL ofs/ hgr] tgfs] cefj cf] ;'ne ?k;] kl/ If0f Nofa s] c;'ljwfs] sf/ 0f;] cuf{lgs of gg\cuf{lgs s] km/ s sl;s] kQf nu} gf lo aft l9p/ sl7g x'On cj: yf af . dg} gd t/ sf/ Ld ls/ f nfun jf sn;] lo cuf{lgs t/ sf/ L xf] sgf a'emfO{ sf} gf] dg} s] a'emfO{ afl6g . t/ ls/ f nUns\ t/ sf/ L kOnL sl6d lo cuf{lgs t/ sf/ L xf] sgf aftd 9'Ss x'O g} ;] ShfO6 . sf} gf] ls/ f / ;folgs ljiffbLs] dfqd km] g krf;] Sn af6 . h: 6s] Ov'§] -k'6nL_ ls/ f nfun sn;] sf} gf] / f;folgs ljiffbL ofs/ lgoGq0f s/ g} : ofs6 . cfd pkef] Qmfx'qmlxg ed gO x'Osgf aft p7\ns xf] . t/ sf/ L b'O tl/ sfn] pTkfbg sO hfO6 . klxnf ggcu{flgs cf] 8f] >d cuf{lgs lo b'O tl/ sfn;] s} hfO7\ . ;fdfGo cy{d gg\cuf{lgs t/ sf/ L v] lt sns\ / f;folgs dn cf] ljiffbL kof] u s} v pTkfbg s} h} gf t/ sf/ Lxg dfg k/ 7\ . / f;flgs dn cf] ljifbLs] pTkfbgs] sf/ 0f;] s[lif pTkfbgd l9p/ ;] l9p/ ;kmNtf ls;fgx'qmlxg ldnn xf] . ltj ?kd axl6{ u} ns hg;+Vof vfo k'ufOs\nfu 8fGr] hldgd 9] / ;] 9] / pTkfbg s/ kgf{ afWotf x'Ons xf] . lox sf/ 0f;] gg\cuf{lgs pTkfbg sgf{d 9] / ;] 9] / dxTj axns\ xf] . ;Ss' vfns] laof, dn ljiffbL kof] us] 5'6 x'Ons cf] ;{] gg\cuf{lgs t/ sf/ L v] lt ;lhnf] km] g af . t/ sf/ Ld / f] u ls/ f nfun sn;] cfjZos cg';f/ / f] u gfzs jf ls6gfzs ljiffbL kof] u s/ ;] ShfO6 . uf] ?, u} ofgs] dn kof] u s} s] km] g o'/ Lof kf] 6f;, l8PkL dns] km] g kof] u x'O7 . cl;g x'On;] t/ sf/ Ld Hofbf;] Hofbf kmn nfu6 sn;] cf} Hofbf kmn nufOsnfu

z'Id tTj cefj x'On Aofnf / ] l8d] 6 ;'Id tTj le6fldg 8] gf : k] o/ s] kof] u km] g s} hfO6 . gg\cuf{lgs v] lt hl;g df6Ldg v] lt gfp t/ cl;g vfns] t/ lnvn af . 6df6/ , uf] eL aGbuf] eL, af] sfpnL, Djf/ } , ufh/ , vL/ f, sAnL, s/ } nf, e] GbL, : jfO; sAnL, nf} jf, l3/ f} nf, 6f] / } ofF, af] / L, s] / fp, ;] d, l3p;] d, lkKk/ , ef6f, Kofh, s'/ Lnf] , ufF7uf] le, ;DbgL ;fu, s} 7f, wGof, nufot ;fukft t/ sf/ L v] lt g] kfns] nueu ;Ss' 7fpFd pTkfbg s/ ;] ShfO6 . g] kfnss] s'n hg;+Vofs] *! kltzt dg} ls;fg af6 sn;] / fli6«o cy{tGqs] cfwf/ hn>f] t ko{6g dWo] kd'v cfwf/ s[lif xf] . b] zs] ;J;] a8f lx: ;f s[lif If] q x'On;] km] kf5s ;dod s[lif If] qd >ds] d'No cf] k/ Dkf/ ut s[lif k0ffnLs] sf/ 0f ljb] z h} gf o'jfx'sGxs\ ;+Vof axl6{ u} ns cj: yf x'On;] km] g ljb] z hfv l9p/ o'jfx'qm pxfF hfv] pxfFs] ;Lk g] kfnd 8] v} gf cf] Joj;foLs t/ sf/ L v] ltd nfSs] s/ f} 8f] + cfDbfgL sl6{ cOns g] kfnd pbfx/ 0fLo aGgf cfOn cj: yf af . cfa g] kfnd hgr] tgfs] ljsfz ;+u;+u ljZjAofkL / ;folgs ljiffbL / lxt t/ sf/ L v] lt dfu axn cj: yf af . cuf{lgs v] lts] pTkfbg sd x'Ons\ sf/ 0f;] ofs/ d'No km] g -pRr_ Hofbf af . px sf/ 0f;] t/ sf/ Lv] ltd cuf{lgs tl/ sf leq} gf sf} gf] JolQm sf} gf] ;d'x cf] sf} gf] ;+: yfx'qm sl6{ cOns cToGt k+z;lgo cf] ;xflog af . lolxg Aofks ag} gf cfj: os af . cuf{lgs t/ sf/ L v] lt sf xf] < sgf ljifod cfd dg} g a'emfO{ kgf{ af . ;fdfGo t cuf{lgs v] lt sns\ ljiffbL cf] / f;folgs dn g} nufv] jf g} kof] u s/ s] sgf{ v] lt xf] sgf xdf/ a'emfO{ xf] . t/ sltko dg} cuf{lgs v] lt s} v l9p/ d"Nod Aofrs nfu pTkfbg sgf{ nfnrn] / ft/ ftd g'sfv ljiffbL cf] o'/ Lo dn kof] u sgf{ dg}

km] af6 . sfs/ sL cuf{lgs pTkfbg xf] of g} xf] sgf kljlw Aofkf/ L cf] pkef] Qmfd sf} gf] hlxg;] g} xf] . af: td ljiffbL cf] / f;flogs dn kof] u g} s} v sgf aft sl;v ljZjf; lbn] gf . lo cg} sf} + eds] afah'b ljZjf;d cfwfl/ t cuf{lgs t/ sf/ L v] lt Jofks ?kd lj: tf/ x'Ol6 af . ;/ sf/ L lgsfos] sdhf] / Ls] sf/ 0f jf: tljs t/ sf/ L v] lt s?o] g 3f6f cf] cuf{lgs v] lts] gfpd hnem] n s?o] g kmfObf k'Uns 8] vf k/ 7 . ;dud s/ a] / / f;folgs dn cf] ljiffbL rn} l6d cuf{lgs v] lt x'O7f sx g} ldn6 . lo g} cfd pkef] Qmf cf] cuf{lgs t/ sf/ L pTkfbsx'qm kNns ed xf] . cf} / cf] +/ ahf/ d Aofh 9/ ns\ t/ sf/ Ld ls/ f nfun af lo cuf{lgs pTkfbg xf] sgf a'emfO km] ed xf] . sf s/ sL sf} gf] vfns] ls/ f / f;folgs ljiffbL krf ;] Sns\ cj: yf af . ks[lts ljlw kof] u s} v km] g ls/ f lgoGq0f sgf{ cj: yf af . cuf{lgs t/ sf/ L v] lts nfu ljof pTkfbgs/ a] / sf} gf] km] 7fpFd / f;folgs cf] ljiffbL kof] u sn{s 7fpFd ljof pTkfbg s/ kgf{ cfjZos af . cl;g 7fpFd cuflg{s v] tLs] nfu pko'tm 7fpF dfGhfO6 . cuflg{s v] ts] nfu sDkf] i7 dn cfj: os k/ 7 . uf] ? e} +;s] dnd'6, hËnL kft kltË/ x s'xfv ag} ns dn g} cuflg{s v] tLs] dn xf] . loxLd ljiffbL cf] / f;folgs dn ldnfO g} x'O7. cuflg{s v] tLs] nfu hUufkm] g @)–@! jif{;d\ / f;foflgs dn cf] ljiffbL kof] u g} x'Ons hUuf x'O k/ 7 . g] kfnd cuflg{s t/ sf/ L v] tLs] ahf/ ax6L{ u} ns cj: yf af . ;lhnf] Nofj kl/ If0fs Aoj: yf x'O sn;] ofs/ ahf/ Aoj: yf ax6L{ hfO sgf aft lglZrt af . oL v] tL;] d"No Hofbf kOgf sf/ 0f;] s[ifsx's cuflg{s t/ sf/ L v] tL pTkfbg sgf{d ;lhn;] ;dflxt x'Ogf cj: yfd af6 . ofs/ Nofa

kl/ If0fs] sf/ 0f;] cGof} n 8] v k/ 7 . Nofj kl/ If0f ;fdfuL x'On;] oL t/ sf/ L v] tLs] cfsif{0f emg\ emg\ ax6L{ hfO sgf dx;'; x'O6L af . cuflg{s t/ sf/ L v] tL ax6L{ u} n;] b] z ljb] zd km] g lgof{t s/ ;] ShfO{ . cuflg{s v] tL : of: Yos] nfu km] g pko'Sts] ;+u;+u : jflbi6 cf] kf} li6s u'0f x'Ons sf/ 0f;] : jb] zLs] g} xf] v ljb] zL ts dg k/ } 7 . ofs/ nfu slDtd km] g ;/ sf/ L cf] lghL : t/ d ljZj;gLo Nofj pknAwx' x'O kgf{ h?/ L af . ljlw k'ufv s/ u} ns cuf{lgs t/ sf/ L v] tL ljslzt d'n'sd ggcuf{lgs v] lt;] !) u'0ff l9p/ axn 8] v k/ 7 . cl;g d'No ef/ lto ahf/ d ;d] t kfhfO6 . pxsf/ 0f;] xd cuf{lgs v] lt k4ltd hf] / l8x kgf{ cfjZos af . emi6 sf} gf] 7fpFd t/ sf/ L cf] lglZRt If] qxg ;d] 6v xd cuf{lgs pTkfbg cGt/ fli6«o ahf/ s] nfu s/ k/ 7 . lglZRt kl/ efiffd kltlbg 8] g zt{d cGt/ f{li6«o ahf/ / d cuf{lgs pTkfbg 8] gf zt{d gf] kns lglZrt ;d'x a} l4s uf{ cf] pBldx'qm cuf{lgs tl/ sfs] nfu cGt/ fli6«o ahf/ ;': 6 ;': 6 cfkg kx'rd cfg kgf{ cfjZos af . ljlgof] hg cf] ;+emf} tf cuf{lgs t/ sf/ Ls] cGt/ fli6«o ahf/ km} n} l6 -lgof{t_ k7} gf ;d] t ;f] r agfO kgf{ h?/ L af . t/ sf/ L afnLs] ;j] {If0f s/ n cg';f/ g] kfndsl/ a $% ca{s] t/ sf/ L afnL pTkfbg x'On 8] v k/ 7 . cf] l;g t ljleGg ;+3;: yf dfkm{t t/ sf/ L pTkfbg sgf{ ;jfnd bIf hgzlQm tof/ s/ s\ nfu ci6«] lnof k7} gf sfd kTo] s jif{d x'Ol6 af . bIf hgzlQmpxfFs] ;Lk Ifdtf l;sv] cffkg b] z g] kfnd cuf{lgs t/ sf/ L v] ltd nu} aL sn;] pTkfbgd kof;Kt ;xof] ud k'lu cf] g] kfnd kofKt cfly{s j[l4 x'Og . g] kfnL ls;fgs hLjg : t/ d ;DkGgtf x'Ol6 t/ sf/ L pTkfbg s/ j} gs hLjg ;d[l4s] lbzfcf] +/ cf3 ax ;] sL .

;+:s[lt

lxdnfn rf}w/L

x/f]{6 k'hfs] rrf{

yf? ;d'bfo Ps7f] km/ s ;f: s[l6s 9f/ ;] cfkg rfnrng ;: sf/ ;: s[l6s ;+/ If0f sl6{ cfkg klxrfg ar} l6 cOns ;d'bfo xf] . x/ ] s ;'v8'v of sfdsfhs ;'? sgf{;] klxn cfkg 3/ kl/ jf/ ufpF;dfh v] l6kfl6 sfdsfhs enfOs nfu sf} gf] g sf} gf] k'hfcfhf sl6{ cOl6 af6 lox k'hfcfhf d;] avf{v] l6 sgf{;] cf3 v] l6kfl6d lr/ } r'?ªf, ls/ fsfFl6, / f] uJof9, Rjf6k6s lgnflu dhf;] kflgkl/ ;alrhs l8p8'u{g / ] v8] v s/ lx s} s ;} n ufpFs dg} ldNs] sgf{ k'hx x/ f] 6 n] gf s} hfO . yf? Ps7f] e'ldk'q x'O6 ;8\8e/ e'lds k'hf s7{ c3§] ;] v] l6kfl6 sl6{ cfkg lhjg lgjf{x sl6{ cOns af: 6las ls;fgs ?kd kl/ lr6 af6 . avf{ v] l6 nUgf;] cf3

;} n ufps dg} Ps7f] v] 6\6f] d hDdf xf] s 9fgs laof l56\gf Rjfvf alG7d l8G5] Ujfa/ n] lgks] ;] G8'/ n] v] l6kfl6s / ] v8] v s?of O: / f dxf8] cf] uf} l/ kfa{l6s lrq agfs 9fgs laof9gf{ pO{/ s k'a{s sf] gf] d l8G5] sf] s] { 9fgs laof l56\s x/ h'jf, gf9f, kmf/ , kmjf{ k} gf cf] alG7d 9fgs ljof cf3 9} s l8of 8Ugf 7fFp lgKs] l8of 8fUs ;a hf6d ;] G8'/ l6Ss] cfkg ufpF rng cg';f/ dR5L of lrªlg k'Hs] l8p6g hnd8 6f} nf5fls 8] l6 l8p8'u{g;] v] l6kfl6s l8g cfOn laofafn/ d lr/ } r'?ªuf nfu lhg8] xf] v] l6kfl6d ls/ fsfFl6 / f] uJof9 nfulgkfO lsx' Rjf6k6s lgnflu dhf;] aiff{6 s/ } xf] Ps UoFf/ f lgsfl; ;f} UofF/ f k} 7fl/ s/ } xf] cfl9 ufFl9 ;f/ ;Dof ;f/ f eu} xf] 6'gxs k'hfcfFl6 s/ l6 x/ f] 6 lnxl6 dªns

lrh l8xl6 s} s l8p8'u{g;] cfkg dfu 9l6{ ufpFs dx6fjf k'Hs] ;] Sn;] k'Hns lrªlg dR5L kSjf ksfs] v} n;] k'hf kSsf x'O6 s} s ksfs] v} l6 O: ? dxf8] cf] ;] kflg dªgf ufpF3/ v] l6kfl6s / ] v8] v s} 8] xf] sgf efjs ;hgf ufs] v] 6\jf r} gf/ s/ } l6 ;f/ f ucf] n] g / fxf/ ªlu6 s} s avf{ v] l6s ;'?jf6 x/ f] 6 n] s] s} hfO6 . ;Ss' ufpucf] n] g hDdf xf] s x/ f] 6 n] gf k'hf s} s l8p8'u{g;] cflzjf{8 n] s avf{ v] l6s ;'?jf6 sgf{ cf] ;] { yf? ;d'bfod ufp;dfhd dx6fcf] s e'ldsf ufpFucf] n] gs 9fld{s ;fdflhs ;8efj cf] ;fdflhd Ps6f aNu/ 8] vk/ 6 sn;] v] l6kfl6 c; Ps8d kfl/ >lds sfdkm] ;hgfd} gf u} l6 / xf/ ªlu6 sl6{ sn{;] ln/ f} l;;] v] l6 p: / gf cf] 7sfOs

dx;';km] cf] qf lgx'Ogf 8] vk/ 6 . yf? Ps7f] ;Rrf ls;fg e'ldk'hs cf] af: 6las e'ldk'q x'O6 sgf x/ f] 6 n] gf krngn] 8] vfO6 6/ cfhsfn ufpFs sx6fjf dGgf krngs] slds ;Fu;Fu x/ f] 6 n] gf krngkm] x] / } l6 hfO6f sn;] ;dos kl/ a6{g cf] dfu cg';f/ 7f? ;d'8fo k/ Dk/ fu6 v] l6k0fln;] cf9'lgs v] l6k0flnd nfu kgf{ 8] vk/ 6 . Ps7f] 7f? ;d'8fos] n lgxf] s x/ ] s ;d'8fo 6x6Kss dg} nufo6 x/ ] s JolS6 e'lds k'hf s/ k/ 6 cGo7f kfs[lts Osf] l;: 6dd g} dhf kl/ a6{g cfOn sn;] efl/ ;d: of cfO: ofs6 sgf uxlsnf] ;G8] ;km] 8] / fvn pxdf/ 7f? ;d'bfod / ns x/ f] 6 n] gf krngs] k6\oIf ck6\oIf ?kd ofs/ cfa: os6f cf] Ps8d dx6\jkm] af .

3f] / fxL–$,;'gk'/ bfª

kf]i6f ;ldIff

q

s]=lj= rf}w/L

;+3if{s] syf M ‘hLjgsf aqm/]vfx?’

p7fs lz/, g]uL vf]Ns 5ftL, sDhf]/ lgx'O{ cKg, lg t dg kmf6L n6L{ hfO{ h'em\6L hfO{, p l8g t cfO{, s;d vfs p7fO{, Ps d'7\of df6L . aNu/ dg, pRr dgf]jn, cu{/ cfTd ljZjf; dg}Gxs ;+3if{xF kefjsf/L cf] cy{k"0f{ agfO7 . cl;s s/n x/ kof; ;kmn km] x'O7 . lhGbuLd cOgf x/ ;d:of, r'gf}tLxF df}sf– cj;/s] ?kd n]v ;+3if{ sl6{ cfOn z;Qm cf] h'emf? o'jf aflnsf rf}w/L cfem c:6 ;+3if{s] b:tfj]h n]s xdf/dfem cf /nL . h}Xofkm] lz/ p7fs ;'Gb/ eljios] cf;d Ps d'7\of df6L p7fs s;d v}l6 cfkg ;dfh b]zxF ;d[4 ag} gf cleofgd ;8\8 cf3 axl6{ /xn aflnsf … hLjgsf jqm /]vfx?Ú lgjGw ;+ux dfkm{t cfkg lghL lhags] cg'ej–cg'elt xF j/f lh/s\ xf]v k:t't s}/VnL . lhjg ;+3if{ xf,] oL ;8\8e/ :jfem 8U/Lds]n lg–Gofªu6 . 6\of/– afª 8U/Ld sa' JoF/f h}7f . km] 8f]:/ ;+3if{ s}v 8fGr] :jfem agfO ;]Sh}7f s}v–hLjg ;+3if{ xf] sgf ;Gb]z 8]/VnL oL lstfa dfkm{t . h+uf/ ;flxlTos av]/L g]kfns] ksfzg oL ;+uxd !& 7f] km/s km/s ljifo cf]

kl/l:yltd n}Vu}n lgaGw 9}lun af . x/]s lgaGwd p7fu}n ljifod n]lvsf lxDdtjfnL 8]Vk7L{ . 6\ofF/–afª hLjgs] ef]ufO{xF :jfem–:jfem k:t't s/n oL ;+uxd vf;s} v ;+:d/0ffTds cleJolQm vGu/s p7fu}n af . afNosfnd ;xn b'Mv kL8f, cefj cf] ul/aL dd{:kzL{ af . kfl/jfl/s ;fdlhs aGwg, Joawfg, s'l/tL, s';+:sf/s] lj?4d p7fu}n x/ sbd k+z;gLo af6g n]lvsfs] . lzIffs] p6\s7\ rfxgfn] h'/fOn cj;/ x'Fsfxf/ cf3 axgf{ k]/0ffs] >f]t b]Vk7L{g . lhjgd cOgf lg/fzfs] sf/0f cfTdxTofs] txd k'U:ofsn dfgl;stf ;dfhd /xn s]sf] pTk]/0ffs] sf/0f ;dfh kl/jt{gs] cleoGtf cf] nfvf} o'jGxs k]/0ffs] ;f]t ag :ofs7 sgf lhpu/ pbfx/0f agn al6 n]lvsf . cfkg se/ k[i7d"ldd ;flxTosf/÷kqsf/ s[i0f/fh ;j{xf/L s7– …aflx/L b'lgof;+u dfq xf]Og, cfkm\gf] kl/jf/ dff sl7g eGbf sl7g k/LIffdf v/f] plqsL pgsf] hLjg ef]ufOaf6 vf; u/L w]/} …5f]/LÚ dfG5]n] hLjg lhpg] snf l;Sg ;S5g\, cfFl6nf] eP/ cl3 j9\g ;S5g .Ú cf]l;g t cfkg al[t ljsf; -Career Development_

d 5fO{– dlxnf x'On df/ cfOn r'gf}lt cf] c;xh kl/l:yltxF sqf ;lhnf];] kf/ nufO ;]Sh}7f s}v oL ;+ux d lnVu}n af . cf]qs]n gfxL bfª;] a'xfg u}n P]ltxfl;s ljifo p7fg s}v s8f kl/>d, d]xgt s}v d]/d]lxs b'Mv ;s x'On;]km] cfkg kl/jf/ ;dfh a'xfgd a}7fOn k'v{Gxs of]ubfg;] n]s n]lvsfs] b]z–ljb]z ofqfd 8\ofvn, Ejfun, ax'6d]lxs 1fgd'ns aft km] oL lstfad k7lgo ljifo agn af . hflu/] lhjgd l;vn ax'6 lrh n]lvsf ;'Ss'Gxsnfu ;fj{hlgs s}/VnL . lhjgd cOgf PSnf]kg cf] …lkmSsn cl:6dsLÚ d a6\jfu}n a]/fd k/n aft kxa]/ 6 emg cfFlvd;] cfF; v:7f . g]kfnd /xn ul/aL, s';:sf/ cf] ;fdflhs cGwljZjf;, c;dfgtf cGofo;] n]s/s] o"/f]k, cld/]sfs] ljsf;, ;d[l4 cf] ;fdflhs– cfly{s Joj:yfs] ;fIfL x'On a6L aflnsf . 4Gbn] u:t g]kfnL e"ldsfd ;femf wtL{s] lg/Gt/ vf]lhd /xn n]lvsf cfkg hLjgs] /+ud~rd lhjGt snfsf/s ?kd b]vk7L{ . cfkg ;f+:s[lts r]tgfx k]m jqx jNu/v k:t't s}/VnL oL lstfad . Hof

x'On;]km] kof; d]xgt cf] cfzfjfbL xf]v sfd sn{;] cfkg JolQmTj cf] g]t[Tj agfO{ ;]Sh}7f sgf ;Gb]z af loxfF . huf/ ;flxlTos av]/L g]kfns] cWoIf ;f]d 8]dg8f}/fs] lnvn 8d8f/ ksfzsLo cf] ;f+:slts cleoGtf ;'zLn rf}w/Ls …r'na'n] aflnsfsf] v'nb'nLd'ns lhagofqfÚ sgf ;zQm e"ldsf /xn oL lstfa n]lvsf cfkg :jlu{o 8fO–afag ;dlk{t s}/VnL . cf]l;g t cfkg lhagd 8fO –afags] dxTj cf] cefjxF n]lvsf lv6\sf]/ /VnL . sxf}+/]–sxf]F/] ljifo, ;Gbe{ bf]xofkm] u}n af . sf}gf]–sf}gf] ljifoxF 8fGr] kltsfTds km] agfO ;]Sn;] cflDxg ulx+/ efj lgqmfO ;]Sh}g] /xsL sgfc; nfu7 . cf]/fOa]/, d} PS7f] OdfGbf/ kf7ss] x}l;otn] Hof 8]Vg', Hof a'em\g' px lnVgf kof; s}/Vg' . DjfF/ gh/d oL lstfad km] ldlghd\ af, ;fOsf]Pgflnl;; 3'd}/f k/n af, la–lgdf{0fjfb rf]Vv'/ af, PSlh:6]G;Loflnhd\ cfkg d'G6f 6f}+s–6f}+s p7fO{7\ . ;Ss'h] kxxL kgf{ cl;g 8d8f/ lstfa lnvn n]lvsf kf]:6 df]8g{ lx/f] aflnsf rf}w/LxF :ofn'6 af . q

www.saugat.nayayougbodh.com

u

sljtf

6'lxg vf]lH6 af6'F cfkg dgx cflvs kGh 7x{\ofs cfkgx z'Gotf;] x] l6{ / gx' dgs] cfvn] cfTdfs] z/ L/ x x] gf{ dg nfu7 kTos o'ud dg} gs] h'lg n] s d} 6'lxg vf] lH6/ gx' .

lji0f' s';'d

dg} hf] ag} ns oL ;+;f/ d dg} gs aGjfd cfKkg] cndnfs] cfkgd 6'lxg k'56' 6'lxg vf] h6' . cqf 9] / o'u kf5 km] d} 6'lxg dHhf;] lrGx lg;] Sg' 6'lxg cfTd;ft s/ lg;] Sg' 6' s] an cg'e"lt s] n aGnf] a/ u9'jf–lkk/ fs] ?Vjfd s'Onl/ os ld7 : j/ d ldNs] 6'xf/ cfef; Djf/ nU3' cfOnfun .

6'xf/ 7'Gof/ ?k Djf/ cflvd cfO nfun t/ km] d} dHhf;] 6'lxg d} Djf/ cflvs / fgLd c6fP lg;] Sg' d} ef] Uns x/ ] s dg} gs h'gLd d} 6'lxg vf] lH6 af6' cfTdfs] af] lnd km] cf] dw'/ lutd 6'lxg vf] lH6 af6' lo ;+;f/ cf] d} of 6' lgx'O6f] d} b] Vns cf] kOns oL ;Ss' 6' x'Oaf] lgx'O6f] .

3f] / fxL–!&, a] nef/

klxrfg u k'gf/fd s¥ofjl/Ssf ulNn cfkg 8u/ cfkg cf] cfkg dfl6 cfkg l/ l6 l/ jfh cfkg k/ dk/ f cfkg k'hf cfl6 dfxf] nkm] cfkg cflg aflgkm] cfkg vfgfkm] cfkg 3f] Fl3 l9lqm 8of{ ef6 sfg sKjf hf} s df/ cfkg cfkg njfO vjfO cfkg e] ; e';f / x hf] cfkg os klxrfg a/ fefl/ yf? ufpF ujFNof d a} ;n ufpNof afl; xh'/ ;x/ ahf/ d a} 7'Oof afl;G8fx'qm a/ f a/ f s+lqm6s] dxn 8/ af/ algn l;/ ldlG6 ldnfv km': ;/ xfl; d xl: 6 n6\k6fOn af6 ;'£3/ km'ns 8} Xof hl;g nUgf le8ef8 d ef} 6f/ n af6' d} cf] vf] lH6 af6' k'5l6 af6' ;Ss'cf] / e] 6} 7' ls s} v x] / fOn cfkg klxrfg lnXjf kfOn cfkg klxrfg . b+uL/ z0f–$, ;'sb] jf

CMYK

CMYK

zlgjf/sf]

;F}UFft q /ª\ut/]nL q

s]Pn a'9fyf]sL

Saturday, 22 June 2019 www.saugat.nayayougbodh.com

@)&^ c;f/ & ut] zlgjf/

l;+ufk'/ hf“b} ofª\z' l;+ufk'/ hfFb} ofª\z' ;fg} pd] / df / fli6«o klxrfg agfpg ;kmn ax'kltefzfnL Pj+ nf] slko snfsf/ ÷df] 8n ofª\z' >] i7 cr] n Ps cGt/ f{li6«o kltof] lutfdf ;xefuL x'g] tof/ Ldf l5g\ . utjif{ lnl6n ld; g] kfnsf] tfh klxl/ PsL ofª\z' s] xL lbgdf l;+ufk'/ hfFb} l5g\ . g] kfnL ;do cg';f/ c;f/ !!–!^ ut] ;Dd x'g] lnl6n ld; jN8{df *) b] zsf kltof] uLx?;+u kltikwf{ ug] {l5g\ . …d Psbd pT;flxt 5' .Ú lnl6n ld; jN8{sf] clGtd tof/ L u/ ] / x] sL ofª\z'n] elgg\ …d ToxfF g] kfnnfO{ lrgfpg] k: t'lt lbg] 5' . cfzf 5 kl/ 0ffd / fdf] cfpg] 5 .Ú l;+ufk'/ df ofª\z'n] g] kfnL df} lns snf, ;+: s[lt emNsg] k: t'lt ;lxt cfkm\gf] kltef b] vfpg] l5g\ . pgn] cfkm\gf] k: t'ltaf6 a'4e"ld g] kfnsf] tkm{af6 ljZje/ a'4sf] ;Gb] z zflGt, k] d / eft[Tjsf] ;Gb] z kjfx ug] {l5g\ . cfkm\gf] k: t'ltn] kltof] lutfdf >] i7tf xfl;n ug] { s'/ fdf ofª\z' lgs} cfzfjfbL l5g\ . elG5g\,…g] kfn lrgfP/ / ljh] tf ag] / kms{g] 5' .Ú bfªsf] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !$ lgjf;L ;'zLn >] i7 / sNkgf cfrfo{sL sfG5L 5f] / Lsf] ?kdf lj=;+= @)^% c;f] h @$ ut] hGd] sL ofª\z' snfIf] qdf : yflkt x'g] nIfo;lxt @)&$ b] lv sf7df8f} +df l5g\ . rf/ jif{sf] pd] / b] lv g[To ug{ yfn] sL ofª\z'n] lhNnf x'Fb} / fli6«o: t/ sf kltof] lutfx? lht] sL l5g\ . g[To, clego, ufog, sljtf n] vg / lrqsfl/ tfdf pgn] bh{gf} + k'/ : sf/ , kbs / cjf8{ lht] sL l5g\ . ;g\ @)!& df lnl6n ld;

g] kfnsf] ljh] tf ag] sL pgn] KofA;g g] kfnn] @)&% efb % ut] cfof] hgf u/ ] sf] / fli6«o: t/ sf] sljtf kltof] lutfdf kyd eO{ %) xhf/ ;lxt : j0f{kbs lht] sL lyOg\ . KofA;g g] kfnn] g} cfof] hgf u/ ] sf] sf7df8f} + EofnL: t/ Lo g[To kltof] lutfdf klg pgL kyd ePsL lyOg\ . ;g/ fOh afn lrqsnfdf ;jf{Ts[i6 ePsL pgn] @)&% df Do"lhs va/ cjf8{df ;jf{] Ts[i6 afnkltefsf] cjf8{ lht] sL lyOg\ . gfOF geGg" n–$ af6 rnlrq If] qdf kj] z u/ ] sL ofª\;'n] rf/ j6f n3' rnlrq / b'O{j6f Do"lhs lel8of] df clego u/ ] sL l5g\ . lzIff dGqfnon] lgdf{0f u/ ] sf] 5fpk8L / afnljjfx lj?4 r] tgfd"ns b'O{j6f lj1fkg rnlrqdf klg pgn] clego u/ ] sL l5g\ . pgn] snn/ L kyf;DaGwL ag] sf] rnlrq nfjfh'gLdf Ps uLt ufPsL l5g\ . b'O{ jif{ cl3 pgsf] : j/ / x] sf] Pp6f uLt ;fj{hlgs ePsf] lyof] . sf7df8f} +sf] / ] l8o6 l/ 8;{ Ps] 8dLdf sIff ^ df cWoog/ t ofª\z'sf] eljiodf gflosf aGg] nIf 5 . pgsL cfdf sNkgf cfrfo{ snfIf] qdf cfa4 l5g\ . pgL Pstf rnlrqsL lgdf{qL ;d] t x'g\ . pgL cfkm} df Ps kltefzfnL snfsf/ klg x'g\ . pgn] ;g\ @)!* df ld;] ; g] kfnsf] tfh lht] sL lyOg\ . pgsf] ljz] if ;fy, ;xof] u / k] / 0ffn] ofª\z' ;fg} pd] / df snfIf] qdf : yflkt ePsL x'g\ . k9fO / cg'zf;gdf klg ;jf{] Ts[i6 /x]sL ofª\zs ' f] kltef / k:t'lt o;k6ssf] lnl6n ld; jN8{df pTs[i6 /xg]5 . o; kltof]lutdf ofª\z' tfh lht]/ cfpmg\, xfdf] dfof / z'esfdgf 5 .

afn kltef

cGtjf{tf{

kl/jt{gsf] p2]Zon] n]Vg';\ kultjfb x'G5 u rGbaxfb'/ yfkf, kfWofks Pj+ ;flxTosf/ lj=;+= @)!^ ;fndf c3f{vfFrL lhNnfdf hGdg'ePsf ;flxTosf/ kfWofks rGbaxfb'/ yfkf !# jif{b]lv 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!% df :yfoL a;f]af; ub{} cfpg'ePsf] 5 . ;flxTosf/ Pj+ kfWofks yfkf xfn /fKtL lzIff SofDk;df cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf] 5 . pxfFn] syf, sljtf / lgaGw ljwfdf snd rnfpFb} cfpg'ePsf] 5 . o;k6s ;flxTosf/ Pj+ kfWofks yfkf;Fu ;flxTo;Fu s]lGbt /x]/ ul/Psf] s'/fsfgLsf] ;f/;+If]k k:t't ul/Psf] 5 .

– ;Dkfbs tkfO“sf] hGd: yfg < bfªdf j;fO;/ fO{ s;/ L eof] < d hGd] sf] kSsf ldlt yfxf 5} g . ;l6{lkms] 6df @)!^ ;fn pNn] v 5 . d c3f{vfFrLsf] hn's] –$ nfdftfndf hGd] +, / fKtL gbLsf] lsgf/ fdf x's{] + . k9fpg] qmddf d Ko'7fgsf] afª\u] ;fn @)#( ;fndf a;fO{+ ;/ ] + . ToxfF dfWolds ljBfnodf @# jif{hlt k9fPF . ToxfF a: bf Pd=P8=, Pd=P= kf; u/ ] + . dflyNnf] sIffdf k9fpg] / x/ n] 3/ kfos hflu/ 5f8] / @)^# ;fndf 3f] / fxLsf] / fKtL lzIff SofDk;df cfPF . !# jif{ eof] . aL=P8=, Pd=P8=nfO{ ;flxTozf: q, sljtfsfJo, cg';Gwfg cflb k9fpF5' . tkfO“n] ;flxlTos ofqfsf] yfngL s;/ L ug'{ ePsf] lyof] / ;flxlTos ljsf; s;/ L ug'{eof] < kfylds sIffdf k9\bf z'qmjf;/ Lo sfo{qmddf clgjfo{ efu lng'kYof{] , uLt ufpg' kYof{] . ;'g] sf uLt ufpFy] + . kfFr sIffdf k] dnx/ L, dbg nx/ L k9] / kefljt ePF . dfOnf bfh'n] sljtf n] v] sf] b] v] / d klg sljtf n] Vg yfn] + . !) sIff;Dd k9\b} ubf{ sljtf n] lv/ x] + . cfEofl;s sljtf lyPF . ;'g] sf 36gfx?sf] cfwf/ df syf klg n] Vg yfn] + . hgtf SofDk; ljhf} / Ldf k9\bf ;flxlTos dfxf] n lyof] . zf: qL kf; u/ ] / k9fpg yfn] kl5 sljtf / syfx? n] lv/ x] + . w] / } h;f] sljtf o'uaf] wd} 5flkGy] . tkfO“ ljBffyL{sf] ?kdf s;/ L bfª cfpg'eof] < bz sIff kf; u/ ] kl5 3/ af6 dnfO{ k9\g / f] lsof] . xf] 6ndf ef8f dfem] / eP klg k9\5' eg] / 3/ af6 lg: s] / s[i0fgu/ sf uNnLdf a/ flnb} ubf{ s[i0f;] gn] bfª cfpg] tLghgf ljBfyL{;Fu dnfO{ k7fpg'eof] . ;+: s[t gk9] sf] dnfO{ xl/ k;fb, / fd] Zj/ u'?x?n] w] / } dfof u/ ] / k9fpg'eof] . cfly{s b[li6n] eg] b'Mv kfO/ x] + . clxn] lzIfs ljBfyL{aLrsf] ;DaGw s: tf] kfpg'x'G5 < ;/ sf/ L SofDk;x?df lzIfssf ;fd' ljBfyL{ a9L em'S5g\ . lzIfsn] ljBfyL{sf] Tolt w] / } rf;f] / fv] sf] b] lvb} g . lghL SofDk;x?df ljBfyL{sf a9L u'gf;f x? ;dfwfg ug'{kg{] x'G5 . lzIfsn] ljBfyL{sf] k9fO kultdf a9L JolQmut rf;f] b] vfpg'kg{] x'G5 . lzIfs–ljBfyL{sf] ;DaGw ;/ sf/ L / lghL If] qdf w] / } leGgtf e] l6G5 . jt{dfg ;dodf ljBfyL{x?sf] k7gz} nL / >d s: tf] b] lv/ xg'ePsf] 5 < xfdLn] k9\g] ;dodf 3/ 5f8\g'kYof{] . e'Ng] ;fwg lyPg . k9\g] k': tssf] cefj lyof] . xfdLdf 1fgsf] ef] s Hofbf lyof] . h] k': ts e] l6of] dg nufP/ kl9GYof] . clxn] k': tsfno zx/ L If] qdf ;: t} 5g\ . kf7\ ok': ts klg yl/ yl/ kfOG5g\ . ljBfyL{n] eg] SofDk;df k9\g'kg{] d"n uGy g} gk9L ufO8 h: tf k': ts k9] / w] / } h;f] n] k/ LIff lbG5g\ . sltnfO{ t km] ;a's, df] afOnn] ufFh] sf] b] lvG5 . k/ LIffsf] ?l6g cfPkl5 cWoogdf s] xL Jo: ttf b] lvG5 . clxn]sf] ;dodf k7g ;+: s[ltdf sdL cfPs} xf] t < ljBfyL{ ;+Vofsf] kltztsf b[li6n] SofDk; : t/ df sdL g} dfGg'k5{ . jt{dfg k': tfn] ;flxTolt/ slQsf] ?lr / fv] sf] b] lvG5 < kmf6\6km'6\6 ?lr / fVg] o'jfx? b] lvG5g\ . ;a} o'jfx? kltef ePsf klg t x'Fb} gg\ . pgLx?df k] / 0ffsf] sdL klg 5 h: tf] nfU5 . bfªsf] ;flxlTos ultljlwnfO{ s;/ L x] g{'x'G5 < bfª ef} uf] lns lx;fan] ;'ud / v] tLkftLsf b[li6n] pj{/ eP h: t} ;flxlTos ultljlw klg pj{/ b] lvG5 . oxfF kltefzfnL slj, n] vsx? w] / } x'g'x'G5 . pRr lzIffsf]

n3'syf

gfd M ljz]if Gof}kfg] sIff M ^ :s'n M hgHof]lt ljBfdlGb/

gfd M clgn cfn] sIff M % :s'n M u'?s'n Ps]8]dL

gfd M z/0f s]=;L= sIff M @ -/]8_ :s'n M /fKtL ;]s]08/L af]l8{ª :s'n 3f]/fxL–!*, bfª

CMYK

gfd M /fhLj /]UdL sIff M % :s'n M /fKtL ;]s]08/L af]l8{ª :s'n 3f]/fxL–!*, bfª

3

klg s] Gb ePsf] bfªdf ;flxTo kl/ ifb\, n] vs ;+3 cflbn] lgoldt, ;flxlTos sfo{qmdx?sf] cfof] hgf ul/ / xg] x'gfn] ;flxlTos >j0f, jfrg, ksfzg, ;dLIffh: tf ultljlwx? eO/ xG5g\ . PkmPdaf6 ;flxlTos 8anL sfo{qmd k;f/ 0f x'G5 . sljtf ;'gfpg sxfF hfpF eGg'kb{} g . tkfO“ ;flxlTos ;ef uf] i7Ldf ;xefuL x'g'x'G5 . pknlAwsf af/ ] df eGg'kbf{ < ;flxlTos ;ef uf] i7Ldf ;xefuL x'g'sf] klxnf] kmfObf eg] sf] cg] sg kltefx?sf] ;flxTos ljz] iftf / snf;Fu kl/ ro x'g kfpg' . cfkm\g} snf s[ltsf] c?dfem kl/ ro lbg kfpg' / c?sf] snf / unfjf/ ] l;Sg kfpg', k] / 0ff lbg' / lng kfpg' xf] . slxn] d sljtf jfrgdf, slxn] >j0f / c?sf] s[lt ;dLIffdf efu lng] u/ ] sf] 5' . t/ of] sdL eO/ x] sf] 5 . syf ljwfdf / fKtL ;flxTo kl/ ifb\af6 k'/ : sf/ klg kfPsf] 5' . tkfO“ sljsf] ;fy} syf klg n] Vg' x'g'x'G5 . tkfOFnfO{ cfkm\gf efjgf kf] Vg s'g ljwf dg k5{ < efjgf t h'g ljwfdf kf] v] klg x'G5 . t/ s: tf] efjgf s'g ljwfdf s;/ L kf] Vbf pko'Qm x'G5 eGg] s'/ f Vofn ug'{k5{ . sljtfdf ;f/} lghL cg'e"lt / ;d:of JoQm ug{ pko'Qm x'Fb}g . syfdf s'g} kfqnfO{ l;+uf/]/ cfkm\gf lghL cg'e"lt / ;d:of k:t't ug{ ;lsG5 . slxnsfxL+ cfkm"n] ;f/} cGofosf] 36gf Joxf]g'{ k/]sf] 5 eg] Tof] dgsf] b'v];f]nfO{ syfsf] dfWodaf6 JoQm ug{ a9L pko'Qm nfU5 . ;flxTo n]v]/ hLjg wfGg ;lsG5 eGg] wf/0ff;Fu tkfO“+ ;xdt x'gx ' G' 5 < ;flxTo n] v] / hLjg lgjf{x ug{ ;lsg] g;lsg] s'/ f ;i6fsf] / rgfsf] : t/ / ljwfdf e/ k5{ . kltefzfnL pTs[i6 / rgf n] Vg ;Sg] nfO{ hLjg lgjf{xsf] cj;/ kfKt x'g;S5 . ;fdfGo : t/ sf] / rgfsf/ nfO{ ;flxTos n] vgsf e/ df afFRg sl7g g} x'G5 . ;flxTodf jfbsf] vfFrf] 5} g eGg] x?nfO{ hjfkm lbg'kbf{ < ;flxTo s;sf nflu n] Vg] < cfkm\ gf] dgf] / ~hg jf pQ] lht efjgfnfO{ lj>fd lbgsf nflu n] Vg] ls ;j{;fwf/ 0f kf7s h;sf] r] tgfdf kl/ jt{g Nofpg cfjZos 5 eGg] p2] Zon] n] Vg] < oyfy{ n] Vof] oyfy{jfb x'G5 . : jtGq n] Vof] : jR5Gbtfjfb x'G5 . kl/ jt{gsf] p2] Zon] n] Vg';\ kultjfb x'G5 . ;flxTo;DaGwL c? s] xL eGg' 5 ls < ;d'bfonfO{ tf] s] / ufnL, unf] h ul/ of] eg] Tof] uLt x'Fb} g, ;flxTo x'Fb} g . sltko To: tf ufnLunf} h u/ ] sf cktLsfTds uLt sljtfx?sf] sltko ;d'bfox?af6 lj/ f] w ePsf] klg kfOG5 . ;flxTodf Joª\Uo / lj/ f] w afª\uf] x'G5 . JolQmut cfI] fk x'g'x'Fb} g .

JolQmsf unt kj[lQklt ktLsfTds 9+un] Jo+Uo ug{ ;lsG5 .

sxfF hfg] <

…bfO Û hfpF, hfpF, hfpF======ÛÚ …n n n hfpF ÛÚ Ps x'n dflg;x¿ xNnf ub}{ cfP . 6f]ns} dflg;x¿ lyP . d}n] ljgdtfk"j{s ;f]w]F— …xf]Og xf}, sxfF hfg] xf] <Ú …n bfOnfO{ yfxf 5}g < ke' bfOn] s'6fO vfof] lg ÛÚ …To;f] eP x'n afFw]/ sxfF hfg] t < h;n] s'6o\ f] p;}nfO{ uf]b\g hfg] ls k'ln; sxfF ph'/L xfNg hfg] <Ú d c;dGh:odf k/]— F …sxfF hfg] <Ú cfkm" zflGtk]dL dflg;, s;}n] s'6fO vfg' a]7Ls ePsf] 7fg] klg s'6fOsf] abnf s'6fO 7Ls xf]Og eGg] nfUof] . …s'6fOsf] abnf s'6fO ug{ hfg] xf] eg] ghfpF . k'ln;df ph'/ ug]{ eP hfpF g t hfpF .Ú eGb} la:tf/} km';km';fpFb} / ;a}eGbf k5fl8 la:tf/} kfOnf rfNb} d klg x'ndf ;fd]n ePF . … cflv/ 6f]n / 6f]naf;Lsf] s'/f xf] . ef]ln c¿ s;}nfO{ klg ;xof]u cfjZos kg{ ;S5 .Ú d]/f] dg o;} elg/x]sf] lyof] . xfdf] x'n d"n ;8s lg:sg] uNnL tkm{ df]l8Pkl5 km]l/ 8/fO 8/fO ;f]w]—F …xf]Og, sxfF hfg] xf]nf <Ú …s] xtf/ u/]sf] bfOn] klg < klv{g;' \ g yfxf kfOxfNg'xG' 5 lg sxfF hfg] eg]/ .Ú Pshgf cu'jf s/fof] . …ls uf]b\g hfg] xf] < To;f] xf] eg] t d a"9f]vf8f] dfG5] ;lSbg x} .Ú …cf, bfO klg Û bfOnfO{ xfdf] ljZjf; 5}g

u gf/ fo0f ltjf/ L ls Sof xf] < df/lk6df n}hfpFnf t <Ú p;sf] s'/f ;'g]kl5 cNnL ;fx; cfof] . … uf]b\g xf]Og /x]5 Sof/]Ú eGg] nfUof] . …k'ln;df l/kf]6 n]vfpg] xf] t <Ú …cf, of] bfO t . slt x8a8 u¥of, klv{g;' \ g klv{g;' \ . yfxf kfOxfNg'xG' 5 lg ===. s]xL ;dod} xfdf] x'n d"n ;8sdf lgl:sof] . d"n ;8sdf x'n s] k'u]sf] lyof] yfxf kfO{ t xfn]F lg— of] x'nn] ug{ vf]h]sf] s] /x]5 eGg] s'/f Û ;a} o'jfx¿n] zlQm kbz{g ug{ yfn] . rNb} u/]sf uf8L /f]lsof] . uf8Lsf l;;f kmf]l8P .

6fo/ aNof] . …ca aGb, xfdf dfu k"/f geP;Dd of] ;8s aGb .Ú eL8af6 cfjfh cfof] . d ;a} eGbf kl5lNt/, el/;Ss] To; x'nsf] d x'Fb}g x} eGg] kf/fn] pleP/ rlt{snf x]l//x]F . …b'lgofnfO{ b'Mv lbP/ Ps hgfnfO{ Gofo lbnfpg] ;f]lr/x]F of] s'g t/Lsf xf] ÛÚ eGg] nfUof] . gf/f nflu/x]sf lyP — …ke' bfOnfO{ s'6\g] dfly sfjf{xL u/ Û ke' bfO{nfO{ ;lxb 3f]if0ff u/]/ pxfFnfO{ bz nfv Ifltk"lt{ b]pm=== Û of] gf/f nufpg]nfO{ p;s} ;fyLn] xsf¥of]— …df]/f Û ke' bfO sxfF df]/]sf] 5 / ;lxb eg]sf] < Ifltk"lt{ dfq} b] eg\ g .Ú gf/f nufpg] ;RofP/ lrRofof]— …ke' bfOnfO{ Ifltk"lt{ b] Û kx/L kzf;g d"bf{jfb ÛÚ d cldnf] dg lnP/ ;'6S' s cfPs} af6f] kmls{PF .

CMYK

CMYK

@)&^ ;fn c;f/ & ut] zlgjf/ (Jun. 22, 2019)

P]/fjtLdf b'O{ ;o *) hgfnfO{ /f]huf/L ;fu/ l/hfn

Ko'7fg, ^ c;f/ . lhNnfsf] P]/fjtL ufp“kflnsfn] kwfgdGqL /f]huf/ sfo{qmd z'? u/]sf] 5 . kflnsfsf] j8f gDa/ # af6 cf}krfl/s sfo{qmd ;lxt /f]huf/ sfo{qmd z'? ul/Psf] xf] . sfo{qmddfkm{t o; kflnsfsf b'O{ ;o *) hgf o'jfn]] /f]huf/L kfPsf 5g\ . /f]huf/Lsf] dfu ub}{ kmf/fd e/]sf Ps xhf/ gf} ;o &^ o'jfx?dWo] klxnf] r/0fdf b'O{ ;o *) hgf o'jfx?nfO{ /f]huf/L lbOPsf] kwfgdGqL /f]huf/ sfo{qmdsf ;+of]hs ljgf]b lqkf7Ln] hfgsf/L lbg'eof] . kflnsfsf 5j6} j8faf6 o'jfnfO{ 5gf]6 u/L sfddf nufOPsf] /f]huf/ ;+of]hs lqkf7Ln] atfpg'eof] . sfo{qmdcGtu{t o'jfx?n] !% lbg sfd ug]5 { g\ . sfdbf/n] gfnL sf6\g], ljBfnosf] jl/kl/ kvf{n nufpg], ;8s dd{t, gfnL lgdf{0f / j[Iff/f]k0fsf sfd ug]{ /f]huf/ ;+of]hs lqkf7Ln] atfpg'eof] . sfd ug]{ sfdbf/n] kf“r ;o *% ?k}of“sf] Ps kltzt s/ s6\6L u/L Hofnf kfpg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . P]/fjtL ufp“kflnsfdf /f]huf/ sfo{qmdsf nflu #% nfv ah]6 ljlgof]hg ePsf] 5 . /f]huf/ sfo{qmdsf] pb\3f6g sfo{qmddf ufp“kflnsf cWoIf gjLn ljqmd zfxn] /f]huf/ sfo{qmd cfkm}df /fdf] sfo{qmd ePsf] atfpg'eof] . …o'jfx? ljb]lzg] b/ a9\bf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof]– …/f]huf/ sfo{qmdn] ljb]lzg] o'jfnfO{ s]xL /f]Sg] cfzf u/]sf 5f}+ .Ú z'qmjf/af6 z'? ePsf] sfo{qmdnfO{ ;kmn agfpg ;a}n]

Wofg k'¥ofpg pxf“n] cfux ug'e { of] . /f]huf/ sfo{qmddfkm{t z'? ul/Psf sfdnfO{ kfyldstf lbP/ sfd ug{ pxf“n] cfux ug'e { of] . To:t} ufp“kflnsf pkfWoIf a'4axfb'/ a:g]tn] clxn] g]kfn ;/sf/n] ;dfhjfbsf] kl/sNkgf;lxtsf] sfo{qmd agfPsf] atfpg'eof] . …;dfhjfbsf] cfwf/e"t dfGotf / cfjZostf eg]sf] d'ns ' df ul/aL 36fpg' xf]Ú– pxf“n] eGGf'eof]]– …hgtfsf] hLjg:t/ p7fpg ca ;/sf/sf] kl/sNkgf cg';f/ k5fl8 k/]sf hgtfsf] nflu xfdL hgkltlglw, /fi6«;]js sd{rf/L / ;Dk"0f{ /fhgLlts bn pxf“x?nfO{ s]Gbdf /fv]/ gLlt sfo{qmd agfpg cfjZos 5 .Ú clxn] g]kfn ;/sf/n] s]Gbaf6 kwfgdGqL :j/f]huf/ sfo{qmdsf] gLlt NofPsf]n] xfdLnfO{ s]xL xb;Dd a]/f]huf/ hgzlQm Aoj:yfkg u/fpg /fxt dx;'; ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . ha;Dd ufdL0f e]usf hgtfsf] hLjg:t/ p7\b}g d'ns ' n] ult glng] pxf“n] atfpg'eof] . xfdLn] c;n hLjg latfpgsf] nflu klg d]xgt ug{}k5{ / ca tkfO{+ xfdL ;a} ldn]/ d]xgt u/L >dnfO{ ;Ddfg ug'k{ g]{ pxf“n] atfpg'eof] . /f]huf/ sfo{qmdsf] pb\3f6g ;qdf ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t ch'g{ ;]g cf]nLn] ;/sf/n] NofPsf] sfo{qmd ;xL ePsf]n] o:fnfO{ ;xL?kdf kof]u ug{k' g]{ atfpg'eof] . …/f]huf/ sfo{qmddfkm{t ePsf sfdx? st}–st} nIf cg';f/ gePsf] kfOPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof]]– …oxf“ xfdL To;f] x'g lbb}gf}, ;xL ?kdf sfd ug'k{ 5{ .Ú

hgkltlglwnfO{ ljjfb lg?k0f;DaGwL tflnd

lzIffdGqL=====

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

t'n;Lk'/–^ aflxgL rf]sl:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] vfhf3/ / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf sfof{no cufl8 /x]sf] rfn' cj:yfsf] clkm; laqmLdf ePsf]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . klxnf ;Dks{ ug]{ JolQmnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg] 5 .

d]/f * klta4tf, :j:y hLjgsf] cfjZostfM F d tgfj/lxt hLjgz}nLnfO{ cfTd;fy u5'{ .

F d /S;L, r'/f]6 / ;"tL{hGo kbfy{af6 6f9} /xG5' .

F d lgoldt Jofofd u5'{ .

F d :j:y / kf]lifnf] vfgf vfG5' .

F d lgoldt :jf:Yo k/LIf0f u/fpF5' .

F d kb"if0f lgoGq0fdf ;hu /xFb} cfkm\gf] 3/ / ;d'bfo ;kmf /fV5' .

F d 6«flkms lgodsf] kfngf u5'{ .

F d d]/f] kl/jf/ / ;d'bfosf] :jf:Yoklt ;hu /xG5' .

jl/i7 ;'u/, yfO/fO8 tyf xdf]{g /f]u ljz]if1 8f= ljgo e§/fO{ /fKtL d]l8sn P08 :jf:Yo lSnlgs 3f]/fxLdf==== sf7df8f}+ d]6«f] xl:k6n tyf x\ofD; xl:k6ndf sfo{/t jl/i7 ;'u/, yfO/fO8 tyf xdf]{g /f]u ljz]if1 8f= ljgo e§/fO{åf/f oxL @)&^ c;f/ ^ ut] z'qmjf/sf -cab]lv x/]s dlxgfsf] klxnf] z'qmjf/_ lbg 3f]/fxL bfdf]b/ rf]sl:yt /fKtL d]l8sn P08 :jf:Yo lSnlgsdf la/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/g]5 . gf]6M xfdLsxf“ /ut hf“rsf] nflu Nofasf] Aoj:yf klg 5 .

kf]= o'j/fh kf08]o

/fKtL d]l8sn P08 :jf:Yo lSnlgs

xfdLsxfF x/]s df]8]nsf dfp06]g ;fOsnx? ;'ky d"Nodf pknAw x'g'sf ;fy} dd{tsf] klg Joj:yf 5 . h:t} M

TRinkx

38]/L laqmLdf cf3f]s/fxL–if{s !&38]kgf}/L l/afdfqmL!@df

t'n;Lk'/–cldlnof ;8ssf] t'n;Lk'/ k'sf/ k;nb]lv yf]/} blIf0fdf /x]sf] xfO{–j] df ;6]sf] ;f9] % s7\7f hUuf laqmLdf 5 .

xft df]x8f #% xft lk5\jf8 ePsf] & ld6/ ufe]n af6f] df /x]sf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . dfq !( nfv %) xhf/ .

;Dks{ g++= (*!)*@#&))

;Dks{ g++= (*$$($%(@), (*!)(#@%*@

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

Giant

G.T.A.

F aRrfsf] nflu klg ljleGg af08sf ;fOsnx? pknAw 5 .

F km"n ;le{l;ª, xfkm ;le{l;ª ug'{sf ;fy} :k]o/ kf6{;\x? klg ;'ky d"Nodf kfOG5 . lhlj; /f]8 -yL :6f/ xf]6nsf] l7s cufl8_ ;Dks{M (*!)*##@(@, (*%&*#!$((, (*%&*#!$%@

IQ sf kl;4 n]vs klzIfs

admisson open

>L s'j]/ clwsf/Låf/f

IQ ljz]if sIff v/Lbf/, gf=;'=, clkm;/, dlxnf ljsf;

ca SEE, 11, 12 kl/Iff kl5 nfx'/] kl/Iff kl5sf] vfnL ;do laxfg tflnd u/f} To;kl5 v'Ng] etL{df nfx'/] agf}+ HOSTEL tyf COLLEGE sf] Aoj:yf

c=;=O{, M c;f/ # ut]b]lv j]n'sf $ ah] ;a}nfO{

lgMz'Ns sIff

IQ dfq} lng OR5'sn] ;Dks{ ug'{xf]nf . g]zgn OlG:6Ro'6

NIHE

Study & Work In

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

THE LOTUS TRAINING CENTER

JAPAN

082-562672, 9846267163, 9846267163, 9809525512 www.thelotustrainingcenter.com

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 <

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] No need of NAT/JLPT * SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

oxL c;f/ !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl: k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd : jf: Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL c;f/ !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm: 6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ .

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff v % jif{ sf]l/ofdf a;L sf]l/og efiff 6lks n]en % kf; u/]sf v v v v

kmi6fpg g;s] sf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf s] GbLo ;b: o lgd{n cfrfo{n] of] uf dfgj : jf: Yosf clt cfjZos / x] sf] rrf{ ug{'eof] . of] ufn] : j: y / xg] cfgLafgLsf] ljsf; ug{] ePsfn] o;nfO{ x/ ] s gful/ s;“u hf] 8\b} n} hfg''kg{] atfpg''eof] . ljZje/ g} of] u cEof;sf] rrf{ rln/ x] sfn] x/ ] s j: tL;“u of] unfO{ hf] 8\g'kg{] pxf“sf] egfO lyof] . kt~hln of] u ;ldlt bfªsf cWoIf pbo 8f“uLsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;df6 l;d] G6sf dxfkaGws / ] jGt 9sfn, kt~hln of] u ;ldltsf kb] z kef/ L zf/ bf kf] v] nnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] .

Û ljut rf/ jif{b]lv bIf dG6]Zj/L lzIfs pTkfbg sfo{df ;]jf kbfg ub}{ cfPsf] o; PlS;n]G; dG6]Zj/L 6«]lgª ;]G6/df oxL h]7 !^ ut]b]lv gofF sIffx?df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . laxfgL sIffM– ^M)) b]lv *M)) ah];Dd -!)_ !!M)) b]lv !M)) ah];Dd -%_ lbjf sIffM– @M)) b]lv $M)) ah];Dd -*_ ;fFem sIffM– $M#) b]lv ^M#) ah];Dd -!)_ != h'lgo/ l8Knf]df 3 month/1month express @= l;lgo/ l8Knf]df 1 month #= cf6{ P08 qmfkm\6 6«]lgª $= /fOD;÷u]D; 6«]lgª %= dG6]Zj/L :s"n ;]6ck ^= dG6]Zj/L Nofa ;]6ck &= 5f]6f] cjlwsf] 6«]lgª Kofs]h tyf workshop *= cleefjs k/fdz{

EXCELLENCE MONTESSORI TRAINING CENTER

3f]/fxL– !% -lj=lk= rf]s_, bfª kmf]gM )*@–%^#@^^, (*^*@$!#(&, (*%&*#%#$*, (*!^$%$@%%

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] kTo]s xKtf Test lnO{ Feed back lbOg] ;do–;dodf sf]l/og lzIfsåf/f :k]zn sIff lbg] PBT tyf CBT sf sIffx? klg ;~rfng eO/x]sf 5g\ . ca Skiil Test sf] nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

lj/fdL hfFR“ g] ldlt M c;f/ !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Fuji Int'l Japanese Language Center

lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

] if{sf j “ f f go fdg z'es

kf]= xl/k;fb kf]v]n

;D

(*)(%^$!#*

;Dks{ g++= (*!)*^@))!

Trek

a08sf ;fOsnx? kfOG5 .

z+s/ d]l8sn xn

ckm x\o'dg PS;nG;

3f]/fxL pkdgkf–!) l:yt cfkm\g} ejg / hUuf ePsf] :s"n laqmLdf /x]sf] x'“Fbf vl/b ug{ OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

:jl:ts dfp06]g jfOs :6]zg

@)&^ c;f/ & ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

3f]/fxL– !% zlxbu]6 /f]8df /x]sf] n]l8h km]G;L k;n laqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 . ;Dks{

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf

bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln=

atfpg''ePsf] 5 . kf“rf} + cGt/ f{li6«o of] u lbj;sf] cj;/ df z'qmjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf ul/ Psf] sfo{qmddf of] u cyf{t of] u cEof; x/ ] s JolQmsf] hLjg;“u hf] l8Psfn] o;sf] lzIffsf] ljsf; clt cfjZos / x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . ;xfos kd'v lhNNff clwsf/ L u~haxfb'/ Pd;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd''v cltly ;''j] bLn] eGg''eof] – …lzIff cefjs} sf/ 0f w] / } n] of] u cEof;af6 al~rt x''g' k/ ] sf] 5 . h;sf nflu hfu/ 0f cfjZos 5 .Ú sfo{qmddf kt~hln of] u ;ldltsf s] GbLo ;b: o g/ sfGt hf] zLn] of] uf afnsb] lv a[4a[4f;Ddsf] / f] hfO aGb} uO/ x] klg ufdL0f If] qdf of] cem

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf :jf:Yo zfvf

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= cho /]UdL MBBS,MD(Orthopedics) IOM, TU t'n;Lk'/df cfpg]af/] ;'rgf Û

k;n laqmLdf :s"n laqmLdf

t'n;Lk'/– ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, SEE kl5sf] :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif Bridge Course df ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo egf{ v'n]sf] hfgsf/L a}+ssf tof/L sIffx?sf] gofF u'k u/fpb5f}+ . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} pQm lbg sDKo"6/af6 bL3{sflng kmf]S;f]sf la/fdLx?sf] lgMz'Ns hf“r ul/g]5 .

dfp06 Eo" u]i6 xfp; cufl8 …uÚ nfOg t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ g+= )*@–%@!(!%, (*$&(#(&!@, (*$&($#@)$

e'jg]Zj/L c6f] len]h

nf]s;]jf tof/Lsf] gof“ u'kdf egf{ v'Nof] Û

3f]/fxL– !$ bfdf]b/ rf]s, bfª -bfdf]b/ rf]ssf] klZrdtkm{_ kmf]gM )*@–%^)&(), (*$&*#!##^

sf7df8f}+sf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t ljefluo kd'v 8f= cho /]UdL MBBS, MD(Orthopedics) IOM, TU jl/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= t'n;Lk'/, bfªdf oxL @)&^ c;f/ & ut] zlgjf/sf lbg cfpFb} x'g'x'G5 . ;odd} cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lnO{ cfˆgf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]nf .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? la/fdL hf“r x'g] ldlt @)&^.#.& ut] zlgjf/ l rs]{sf] efFlRrPsf] xf8hf]gL{sf] Knfi6/ tyf ck];g ;]jf . l xftv'§f, cf}nfx? b'Vg], emdemdfpg], kf]Ng], ;'lGgg], xftv'§f dfly ghfg] . l 9f8 ub{g 3fF6L b'Vg], lgx'l/g gldNg], kf]Ng], emdemdfpg] . l ds]{sf] jf eflrPsf] efu hfuL/xg], lx8\g gldNg] . l 3'F8f, s'lxgf] b'Vg] jf ;'lGgg], 3F'8fdf kfgL hDg] . l o'l/s Pl;8, jfy . l g;f RoflkPsf] l s's'{rf b'Vg] / ;'lGgg] Pj+ xf8hf]gL{ / g;f ;DaGwL ;Dk"0f{ /f]ux/sf] r]shfFr tyf ck];g ul/G5 . la/fdLsf] gfd kmf]gaf6 klg n]lvG5

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M af @ r ()!& g+= sf] sf/ agL ;s]sf]n] !) lbgleq n}hfg'x'g cg'/f]w 5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm

ah] 6 3f] / fxL– !$ l: yt kflj afndlGb/ df kfb] lzs ljz] if ljBfnosf] ejg lznfGof; ug] { sfo{qmd / x] sf] pxf“sf kd'v ;Nnfxsf/ hLjg uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] .

:j:y hLjgz}nL ckgfpg] klta4tf u/f}+, lg/f]uL agf}+

(*@%(($$(%, (*%&)%&#$)

k''?if dfq} xf] Og of] u cEof;df dlxnfx? a9L cu;/ ePsf] b] lvG5 . x/ ] s of] u cEof; s] Gbdf k''?ifx? eGbf dlxnfx?sf] afSnf] pkl: ylt b] lvG5 . h;n] dlxnfx?nfO{ cem pT;flxt agfPsf] t'n;Lk''/ –!* sL sNkgf cof{nn] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …3/ sf] sfdsfh Psl5g la;fO{ of] udf hf“bf sfdsf] ysfg lbge/ nfUb} g .Ú h;n] zf/ Ll/ s cEof;;“u} dfgl;s : km'lt{ a9fpg] pxf“sf] egfO 5. …of] u lzIffsf] ljsf;Ú pRr cbfnt t''n;Lk'/ sf d''Vo GofofwLz tyf kt~hln of] u ;ldlt kb] z g+= % sf ;+/ Ifs gxs''n ;'j] bLn] of] u lzIffsf] ljsf; clt cfjZos / x] sf]

u9jf, ^ c;f/ . u9jf ufp“kflnsfsf] cfly{s nufgL / b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfnosf] cfof] hgfdf z'qmjf/ b] lv cu'jf dlxnf tyf dlxnf hgkltlglwx?nfO{ n} +lus pQ/ bfoL of] hgf th'{df / Goflos ;ldltdf ljjfb lg?k0f;DaGwL tLglbg] tflnd z'? ePsf] 5 . u9jf ufp“kflnsfsf pkfWoIf zflGt rf} w/ Ln] Ps ;df/ f] xaLr tflndsf] pb\3f6g ug'{ePsf] 5 .

clkm; / vfhf3/ laqmLdf ;Dks{ M

of]un]=====

tflnddf u9jf ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t gf] vL/ fd cf] nL, ufp“kflnsfsf sfg'gL ;Nnfxsf/ xl/ a] naf;] / clejQmf r"8fdl0f kf} 8] nn] klzIf0f lbg'ePsf] 5 . sfo{qmddf dlxnf j8f ;b: ox?, Goflos ;ldltsf kbflwsf/ Lx? / dlxnf cu'jfx?;d] t @% hgfsf] ;xeflutf 5 . k': tsfnosf ;b: o ;ljgf vft'gsf] : jfut dGtAoaf6 z'?ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng sf] iffWoIf cf] ef kf7sn] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

ks {M

q

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“r F eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

hf“8 /S;L

!) yfx )Ü } gl bO{

*

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

&

@)&^ ;fn c;f/ & ut] zlgjf/

(Jun 22, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

ljktdf k/L #* sf] d[To', hf]lvdtfsf] ljZn]if0f eG;f/ hfFrkf; k/LIf0f;DaGwL cGtlq{mof o'uaf] w ;dfrf/ bftf

 lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, ^ c;f/ . bfªdf ljt] sf] Ps jif{df ljleGgvfn] ljktdf k/ L #* hgfsf] d[To' ePsf] 5 . lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gb bfªn] ;fj{hlgs u/ ] sf] ljkt k"j{tof/ L tyf kltsfo{ of] hgf @)&^ df ljktdf k/ L #* hgfsf] Ps jif{df d[To'ePsf] pNn] v 5 . ;a} eGbf w] / } kfgLdf 8'a] / !@ hgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] To;kl5 ;k{sf] 8;fOaf6 ;fthgfsf] d[To' ePsf] 5 . To;} u/ L, cfunfuLdf k/ L 5 hgfsf] , s/ ] G6 nfu] / rf/ hgfsf] , df6f] sf] l9: sf] df k'l/ P/ rf/ hgfsf] , r6\ ofª / jiff{sf sf/ 0f Ps Ps u/ L Ps jif{df #* hgfsf] kfs[lts ljktdf k/ ] / d[To' ePsf] cfktsfnLg sfo{;~rfng s] Gbsf ;"rgf clws[t lvnfgfy bfxfnn] hfgsf/ L lbg'ePsf] 5 . Ps jif{df ljkts} sf/ 0f Ps ;o &! 3/ df Iflt k'u] sf] 5 . cfunfuLaf6 &*, jiff{sf sf/ 0f %&, xfjfx'/ Ln] #% / af9Ln] Pp6f u/ L Ps ;o &! 3/ k"0f{?kdf Ifltu: t

ePsf 5g\ . ljktsf sf/ 0f () 3/ df cf+lzs Iflt k'u] sf] 5 eg] Ps jif{df b'O{ ;o ^! 3/ df Iflt k'u] sf] kltsfo{ of] hgfdf ;dfj] z ul/ Psf] 5 . ljkt\ cGtu{t jif] {lg ;/ b/ Ps ;o !% 3/ cfunfuLsf] rk] 6df kb} { cfPsf] b] lvPsf] 5 . To;} u/ L kfgL tyf af9L hGo ljktaf6 Ps ;o *( 3/ w'/ L, r6\ofª tyf xfjfx'/ Laf6 @& 3/ x? hf] lvddf kg] { b] lvPsf] cfsng s] Gbn] u/ ] sf] 5 . : yfgLo txdf hf] lvdtf ljZn] if0f lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s] Gb bfªn] bzj6} kflnsfdf ljkt hf] lvdtfsf] ljZn] if0f u/ ] sf] 5 . o;} qmddf 3f] / fxL / t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf af9L, cfufnfuL / ;jf/ L b'3{6gfdf a9L hf] lvdk"0f{ cj: yfdf 5g\ . ndxL gu/ kflnsf ;jf/ L b'3{6gf, af9L, cfunfuL / ;k{b+z, / fhk'/ , u9jf / aaO{, b+uLz/ 0f ufpkflnsf af9L, klx/ f] / ;k{b+zsf] pRr hf] lvddf / x] sf] ;"rgf clws[t bfxfnn] hfgsf/ L lbg'eof] . To;} u/ L / fKtL ufpkflnsf af9L, ;8s b'3{6gf,

;k{b+z, klx/ f] sf] hf] lvddf, zflGtgu/ ufpkflnsf af9L, klx/ f] / cfunfuL tyf a+unfr'nL ufpkflnsf klx/ f] / cfunfuLsf] pRr hf] lvddf kg] { u/ ] sf 5g\ . kltsfo{sf nflu ;ts{tf lhNnf ljkt hf] lvd Go"gLs/ 0f tyf Joj: yfkg ;ldlt bfªn] ;a} kflnsfx?nfO{ ljktaf6 x'g] IfltnfO{ sd ug] { u/ L sfo{of] hgf agfpg cfux u/ ] sf] 5 . kTo] s : yfgLo tx;u} hf] lvddf k/ ] sfx?sf] p4f/ , / fxt, pkrf/ tyf k/ fdz{ lbg] lgsfox?nfO{ ljktn] lgDTofpg ;Sg] c;/ sf] dWogh/ u/ L k"j{tof/ Ldf nfUg cfux u/ ] sf] xf] . ljz] ifu/ L af9L, klx/ f] / cfunfuLsf 36gfnfO{ dWogh/ u/ L sfo{of] hgfsf ;fy cl3 a9\g] u/ L k"j{tof/ L ckgfpg ;ldltsf] cfux u/ ] sf] xf] . hgkltlglw, ;'/ Iff lgsfo tyf ;/ f] sf/ jfnf lgsfox?nfO{ ljkt;u v] njf8 gug{ cfux ub} { To;n] lgDTofpg] IfltnfO{ sd ug] { u/ L tof/ Ldf h'6\g cfux u/ ] sf] xf] .

ljsf;df afd] ;b{} b]jLsf]6  gf/ fo0f ljjz 3f] / fxL, ^ c;f/ . b] jLsf] 6 bfª lhNnfsf] ko{6sLo uGtAosf] ?kdf lrlgG5 . : sGw k'/ f0f cyf{t rNtLsf] efiffdf eGbf : j: yfgL at syfdf g] kfnL lxGb"x?n] ;'g] sf] t/ ax';+Vosn] cfvfn] gb] v] sf] 7fp xf] b] jLsf] 6 . dxfb] jn] bIfsf] o1 ljWj+z u/ ] kl5 ;tLb] jLsf] d[t z/ L/ sfwdf lnO{ ed0f ug] { qmddf b] jLsf] 6 cfO{ k'Ubf ;tL b] jLsf] b] a] 3'8f ktg ePsf] 7fpdf b] jLsf] 6 kL7 ebfIfL of] lugL dft] Zj/ dxfb] j pTklQ ePsf] / Toxf afx/ f;Ln] tk: of u/ ] kl5 dg'i ox?sf] sd{kmn ltdf] clwgdf xf] ;\ eg] / ;tLn] a/ bfg lbPsf] : sGw k'/ f0fdf pNn] v 5 . Toxf uP/ a/ bfg dfu] / fzLsf] sd{kmn / fdf] x'g] ljZjf; ul/ G5 . wfld{s dxTjn] b] jLsf] 6sf] cl: tTj cfkm\g} ksf/ sf] 5 eg] ko{6sLo Pj+ k'/ ftflTjs b[li6n] klg plQs} cfsif{s 5 .

Toxf ebfIfL b] jL / dxfb] jsf] dlGb/ 5 . klZrdtkm{ afO;] rf} la;] / fhfsf] b/ af/ sf eUgfjz] if e] l6G5g\ h;n] Oltxf; vf] hL ug{ rfxg] x?sf nflu hfgsf/ L lbg;S5 . b] jLsf] 6 b] pv'/ L pkTosfsf] df} / L3f6af6 ;f9] cf7 lsnf] ld6/ pQ/ r'/ ] kxf8sf] r'r'/ f] df kb{5 .

Toxfaf6 b] pv'/ L pkTosfsf] dgf] / d b[Zo x] g{ ;lsG5 . udL{ df} ;ddf klg clt zLtn b] jLsf] 6 df} ;dL b[li6sf] 0fn] klg / fdf] dflgG5 . klxn] klxn] nfndl6ofjf;Lx? cf} nf] af6 aRgsf nflu udL{ df} ;ddf hfg] uy{] . t/ kl5Nnf] ;dodf cf} nf] af6 aRg] kljlw ;d] tsf pkfo cfO;s] sf / dflg;x? ;'ljwfef] uL x'b} uPkl5 b] jLsf] 6 a: g hfg] rng kfoM

;dfKt eO;s] sf] 5 . / fKtL ufpkflnsf j8f gDa/ ( df kg{] b] jLsf] 6df sl/a %) 3/ / } yfg] x? a;f] jf; ub{} cfPsf 5g\ . ljsf;sf kfOnf rflnb} kfr jif{ cl3;Dd af6f] 3f6f] , vfg] kfgL, lah'nL aQLaf6 al~rt b] jLsf] 6n] ;dosf] ult;u} ljsf;sf kfOnf cl3 a9fpb} 5 . b] jLsf] 6;Dd df} / L3f6af6 ljh'nL aQL k'lu;s] sf] 5 . kfr jif{cl3 df} / L3f6af6 b] jLsf] 6 x'b} lalk dfu{ hf] 8\g] 6\ofs vf] lnPsf] ;8ssf] : t/ f] lGtsf] sfd eO/ x] sf] 5 . t/ x'b} u/ ] sf] : t/ f] Ggltsf] sl/ a rf/ lsdL ;8sdf oftfoft rNg ;s] klg afsL ;8sdf 6] S6/ afx] s c? ;jf/ L ;fwg rnfpg c;Dej 5 . x'g t Pp6f ;8s ;'g8a/ Laf6 / csf] { ;8s l;;xlgofaf6 b] jLsf] 6 6«ofs vf] lnP klg oftfoftsf ;fwg rnfpg e/ kbf{] cj: yf 5} g . t/ eO/ x] sf sfdx?af6 cfzfsf] laDa emlNs/ x] sf] ktLt x'G5 .

To;f] t ;lbof} +b] lv vfg] kfgLsf] ;d: of ef] Ub} cfPsf] b] jLsf] 6jf;Ln] ljut tLg jif{b] lv wf/ fsf] kfgL vfg kfPsf lyP t/ df] 6/ df ;d: of cfokl5

Ps dlxgfotf vfg] kfgLsf] ;d: of e] mNb} cfPsf 5g\ . b] jLsf] 6jf;Ln] wfkvf] nf, a] a/ ] / hn's] vf] nfdf k'u] / kfgL Nofpg'kg{] ePsfn] Ps ufuL kfgL Nofpg laxfg e/ L nfUg] j8fWoIf l/ daxfb'/ ;'gf/ L du/ atfpg'x'G5 . g] kfn ;/ sf/ , j} slNks pmhf{ ka4{g s] Gb, / fli6«o ufdL0f tyf gjLs/ 0fLo pmhf{ sfo{qmdsf] ;xof] udf ;f} o{ pmhf{af6 wfkvf] nf lnkm\6 vfg] kfgL cfof] hgf ;~rfng ul/ Psf] lyof] . clxn] df] 6/ df ;d: of cfPkl5 km] l/ vfg] kfgLsf nflu k'Vof} {nL ;d: of em] Ng' k/ ] sf] 5 b] jLsf] 6jf;Ln] . gof df] 6/ lsGbf tLg nfv kg{] ePsfn] ag] ;Dd dd{t u/ f} + eg] / a'6jn k7fOsf] 5 . ag] g eg] j} slNks pkfo ;f] lrg] cWoIf ;'gf/ Ln] atfpg'eof] .

To;f] t Ps jif{leq ;lhn} oftfoft ;~rfng x'g] b] jLsf6jf;Lsf] ck] Iff 5 . df} / L3f6b] lv pQ/ whfxfNg] af6 b] jLsf] 6 x'b} pQ/ l;Dn] ;Dd lalk dfu{ hf] 8\g] rf} w lsld ;8ssf] : t/ f] Gglt x'b} 5 . sl6ªsf] nflu j8fsf] ah] 6af6 rfln; nfv nufOPsf] / afsL sfd kfr gDa/ kb] zaf6 7] Ssf uPsf] cWoIf ;'gf/ Ln]

yafªdf kb]z:t/Lo ldl8of ;Dd]ng x'g]  b] jL u'?ª / f] Nkf, ^ c;f/ . / f] Nkfsf] yafª ufpkflnsfdf cfpbf] d+l;/ dlxgfdf % gDa/ kb] zsf kqsf/ x?sf] a[xt kb] z: t/ Lo ;Dd] ng x'g] ePsf] 5 . : tDesf/ ;dfh bfª / g] kfn kqsf/ dxf;+3 / f] Nkfsf] ;+o'Qm kof;df yafª 3f] if0ffkqÚ hf/ L ul/ Psf] 5 . / f] Nkfsf] yafªdf cfof] lht ko{6g kj4{gdf n] vs÷: tDesf/ sf] e"ldsfÚ ljifos cGtlq{mof sfo{qmdsf cj;/ df pQm 3f] if0ff kq hf/ L ul/ Psf] xf] . yafª ufpkflnsfsf] Joj: yfkg, g] kfn kqsf/ dxf;+3 / f] Nkfsf] cfof] hgf tyf g] kfn ko{6g kqsf/

;+3 / f] Nkf, : tDesf/ ;dfh bfªnufotn] ;+of] hg ug] { u/ L cfpbf] d+l;/ df ;Dd] ng ug] { atfOPsf] 5 . h;sf nflu lgsfosf] ax';/ f] sf/ jfnf ;xeflutfdf d"ncfof] hs ;ldlt u7g u/ L klqmof cufl8 a9fpg] kqsf/ dxf;+3 / f] Nkfsf cWoIf dx] z Gof} kfg] n] hfgsf/ L lbg'eof] . : tDesf/ ;dfh bfªsf cWoIf s] =aL= d;fnsf] g] t[Tjdf cfPsf : tDesf/ x?n] / f] Nkfsf] ko{6sLo If] q yafª ufpkflnsf, kl/ jt{g ufpkflnsf / / f] Nkf gu/ kflnsfsf hgkltlglwx?, ljleGg ;/ f] sf/ jfnfx?;u 5'§f5'§} e] 6 ub} { : yfgLo txn] yfn] sf] ;d[l4 / ljsf;sf] af/ ] df 5nkmn u/ ] sf lyP . o: t} ko{6g

kj{4gsf nflu / f] Nkfn] u/ ] sf ljleGg lqmofsnfksf af/ ] df hgkltlglwx? ;u 5nkmn u/ ] sf lyP . sfo{qmddf : tDesf/ ;dfh bfªsf cWoIf s] aL d;fnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly yafª ufpkflnsfsf cWoIf jL/ axfb'/ 3tL{, pkfWoIf / fdls/ 0fL / f] sf du/ , kd'v kzf;sLo clws[t / ] jtaxfb'/ a'9fyf] sL, k] ; : jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} td, : yfgLo cldt 3tL{ du/ , kqsf/ dxf;+3 / f] Nkfsf cWoIf dx] z Gof} kfg] , ;+: yfks cWoIf sfzL/ fd 8fuL, k"j{cWoIf v] d a'9fnufot : tDesf/ ;dfh bfªsf kbflwsf/ Lx?, kqsf/ , hgkltlglwx?sf] ;xeflutf lyof] . : tDe/ sf ;dfh

hfgsf/ L lbg'eof] . of] jif{ : t/ f] Gglt eO;s] kl5 cfufdL jif{ ufj] n ug] { of] hgfsf nflu kxn yflng] j8fWoIf ;'gf/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . ;/ sf/ n] gb] v] sf] b] jLsf] 6 Wffld{s tyf ko{6sLo b[li6n] cToGt dgdf] xs krf/ k;f/ sf] b] jLsf] 6 cefj / oftfoftsf] ;'udtf gePsf sf/ 0f cf] em] ndf k/ ] sf] : yfgLo ;dfh;] jL o'jf s[i0faxfb'/ 3tL{ atfpg'x'G5 . hxf hxf ;tLb] jLsf] c+u ktg eof] Toxf Toxf zlQmkL7 pTklQ ePsf / To: tf 7fpx? tLy{: yn ePsf x'g\ . xfdL g] kfnLx? o: tf kL7sf] bz{g / k"hfcfhf ug{ ef/ tsf cg] s 7fp rfx5f{+} . t/ glhssf] tLy{ x] nf eg] em+} afx / fzL cfO tk: of u/ ] / dfG5] sf] efUo lbg] a/ bfg kfPsf] of] tkf] e"ld x] nf/ L ePsf] 5 eGg'x'G5 ebfIfLb] jL dlGb/ sf k'hf/ L nLnfaxfb'/ sfsL{ . wfld{s, b] jLsf] 6n] P] ltxfl;s tyf ko{6sLo b[li6sf] 0faf6 dxTj / fv] klg o;sf] ;du ljsf;sf nflu / fHosf] tkm{af6 7f] ; sfo{qmd NofPsf] b] lvb} g . ;8sdf ug{ yflnPsf] nufgL b] jLsf] 6nfO{ dfq nlIft u/ ] sf] xf] Og / ;8s k'u] / dfq b] jLsf] 6sf] ;du ljsf; x'g ;Sb} g . bfªsf clwsf+z d7dlGb/ sf] ef} lts ljsf;sf nflu / fHon] nufgL u/ ] sf] 5 . t/ ;/ sf/ n] b] jLsf] 6 b] v] sf] 5} g . To;} u/ L AolQmut nufgLdf ef} lts lgdf{0f ePsf 5g\ . t/ oxf s;} sf] Wofg uPsf] kfOPg . af] Ng] sf] kL7f] las, gaf] Ng] sf] rfdn glas eGg] pvfg rl/ tfy{ eOsf] 5 oxf . b] jLsf] 6sf] ljsf;sf nflu Toxfsf : yfgLon] dfq kxn u/ ] / k'Ub} g, o;sf nflu lhNnfjf;L ;a} sf] ;xof] u cfjZos 5 . bfªsf pkfWoIf gLdaxfb'/ yfkfsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj kbdk;fb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . o: t} / f] Nkf gu/ kflnsfsf kd'v k"0f{ s] ;L, pkkd'v dgs'df/ L 3tL{, kd'v kzf;sLo clws[t ;fljqf k'g yfkfnufot ;/ f] sf/ jfnfx? j8fWoIfnufotsf] 6f] nL;u : tDesf/ ;dfh bfªn] e] 63f6 u/ ] sf] 5 . e] 63f6sf qmddf d] o/ s] ;Ln] ;a} nfO{ : jfut ub} { ;sf/ fTds n] vg tyf / rgftkm{ hf] 8lbg cfux ug'{eof] .

5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f}+ .

afs] , ^ c;f/ . ofq' zfvf Jojl: yt ug{ vf] Hof] , dGqL;Ddsf] la/ f] w cfp5 . rfdndf KnfG6 Sjf/ ] G6fOg lsg ug'{k¥of] eGbf sd{rf/ Lx? g} vlgG5g\ . rf] / Lk} 7f/ L lgoGq0fsf nflu rf] / Lsf] ;fdfg glnOlbg';\ eg] / cfux ubf{ Jofkf/ Lx? d'd{'l/ G5g\Ú g] kfnu~h eG;f/ sfof{nosf kd'v zflGt/ fd lg/ f} nfsf b'Mv] ;f x'g\ oL . g] kfnu~hdf cfof] lht Ps sfo{qmddf af] Nb} eG;f/ kd'v lg/ f} nfn] / fdf sfd u/ f} + eg] / nfUbf rf/ s/ f] 8;Dd vr{ u/ ] / l;WofOlbG5' eGg] ;Ddsf] wDsL cfPsf] v'nfpg'eof] . rfdndf Sjf/ ] G6fOg ug] { ;/ sf/ L gLltklt eG;f/ kd'v lg/ f} nfsf] c;Gt'li6 / x] sf] 5 . rfdndf KnfG6 Sjf/ ] G6fOgsf] ;l6{lkms] 6 lsg rflxof] <Ú lg/ f} nfn] eGg'eof] d o;nfO{ x6fpg nfluk/ ] sf] 5' . Sjf/ ] G6fOg d] / f] lk5f nfu] sf] 5 .Ú g] kfnu~h eG;f/ sf] kd'v ;d: of g} rf] / L k} 7f/ L / x] sf] 5 . eG;f/ kd'v lg/ f} nfn] eG;f/ PSn} n] rf] / L k} 7f/ L lgoGq0f ug{ ufxf] eO/ x] sf] atfpg'eof] . rf] / Lsf] ;fdfg Jofkf/ Lx?n] glnOlbg] xf] eg] pgLx?n] sxf nu] / a] Ry] xf] nfg\ / <Ú eG;f/ kd'v lg/ f} nfn] eGg'eof]

g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3n] cfof] hgf u/ ] sf] eG;f/ hfrkf; k/ LIf0f;DaGwL cGtlq{mofÚ df eG;f/ kd'v lg/ f} nfn] h] 7;Dd g] kfnu~h eG;f/ n] nIf eGbf a9L / fhZj ;+sng u/ ] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . pxfsf cg';f/ , g] kfnu~h gfsfaf6 a9Ldfqfdf k] 6«f] lnod kbfy{, PnkL Uof;, rfdn, cfn' cfoft x'G5 eg] h8La'6L a9L lgsf;L x'G5 . cfGtl/ s / fhZj sfof{no, g] kfnu~hsf kd'v ksfz kf} 8] nn] h] 7 !% ut] cfPsf] cfly{s P] gsf af/ ] df hfgsf/ L lbb} cf6fdf Eof6sf] Joj: yf u/ ] sf] klt c;Gt'li6 hgfpg'eof] . pxfn] cf6fdf Eof6 nufpg] gLlt cJojxfl/ s ePsf] l6Kk0fL ug'{eof] . / fhZj sfof{no kd'v kf} 8] nn] Ph's] zg sG;N6] G;Lx? clgjfo{ Eof6df btf{ x'g'kg] {, ;a} s/ bftfnfO{ afof] l6«s k0ffnLdf cfa4 u/ fpg] , bz nfv eGbf a9L s/ e'QmfgL ubf{ r] s lbg'kg] {, em'7f lan hf/ L u/ ] ^ dlxgf;Dd s} b ylkPsf] nufot hfgsf/ L lbg'eof] . eG;f/ hfrkf; k/ LIf0f sfof{no sf7df8f} +sf clws[t ;'zLn kf08] , uf] kfn sf] O/ fnfnufotn] eG;f/ hfrkf; k/ LIf0f -kL;LP_ sf af/ ] df 5'§f5'§} sfo{kq k: t't ug'{ePsf] lyof] .

Jofkf/ Lx?n] klg xfdLnfO{ ;fy lbg'k¥of] .Ú pxfn] hgr] tgfsf] sdLn] ubf{ klg w] / } h;f] dflg;x? ef/ tLo ahf/ s} ;fdfgklt cfslif{t eO/ x] sf] atfpg'eof] . kxf8L lhNnfaf6 lsgd] n ug{ cfpg] dflg;nfO{ g] kfnu~hsf Jofkf/ Ln] oxL+ lsg / f] Sg ;Sb} gg\ < lsg pgLx? ef/ tLo zx/ ?k} l8xf g} k'U5g\ <Ú eG;f/ kd'v lg/ f} nfsf] kZg lyof] . rf] / L k} 7f/ Lsf ;fdfg glnOlbg';\ eGbf g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gGbnfn j} Zon] lar} df s'/ f sf6\b} eGg'eof] eG;f/ n] gfsfaf6 rf] / L k} 7f/ Lsf ;fdfg l5g} { glbg] Joj: yf ldnfpg'k¥of] . gfsfdf g] kfn kx/ L, ;z: q kx/ L, cg';Gwfg, eG;f/ sfof{no x'bf s;/ L rf] / Lsf] ;fdfg g] kfnu~h;Dd cfOk'U5 < eG;f/ sd{rf/ L To;df bf] ifL 5} gg\ < klxnf eG;f/ sf sd{rf/ LnfO{ sf/ jfxL ug'{;\ .Ú eG;f/ kd'v lg/ f} nfn] uNtL ug] { cfwf bh{g sd{rf/ LnfO{ sf/ jfxL ul/ ;s] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . pxfn] Jofkf/ ;+3sf cWoIf j} ZonfO{ r'gf} tL lbg'eof] olb sf] xL sd{rf/ Ln] k} ;f vfPsf] 5 eg] kdf0f;lxt dsxf cfpg';\, d tTsfn sf/ jfxL u5'{ .Ú

sf] Onfaf;df g] skfsf] e] nf u'0f:t/Lo j:t' pkef]u ug{ :jR5tf ;ldltsf] cfux

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

u9jf, ^ c;f/ . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ u9jfn] sf] Onfaf;df Ps e] nf cfof] hgf u/ L j8f sld6L u7g tyf zkyux0f sfo{qmd ;DkGg u/ ] sf] 5 . kf6L{sf j8f g+= * sf cWoIf vlns l;l2sLsf] cWoIftf / kf6L{sf % g+= kb] z ;lrj huk;fb zdf{ ckf/ sf] kd'v cfltYotfdf e] nf ;DkGg ePsf] lyof] . ;f] xL cj;/ df vlns l;l2sLsf] cWoIftfdf @( ;b: oLo j8f sld6L u7g ul/ Psf] ufpsld6Lsf cWoIf sfnL/ fd rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg''eof] . sfo{qmddf kf6L{sf s] GbLo ;b: o gf/ fo0fL zdf{, bfª lhNnf ;b: o ;'/ fdl0f a] Naf;] , d] 3/ fh e';fn, ufpkflnsf sld6Lsf cWoIf sfln/ fd rf} w/ L, ;lrj odgf/ fo0f kf] v] n ljZjf;Ú, g] skfsL g] t[ ;Ltf cf] nL, t'n;Lk'/ pkdxfgu/ sld6Lsf ;b: ox? dfOsn ljs / clgtf kf] v] n tyf u9jf ufpsld6L ;lrjfno ;b: o ;2fd l;l4sL, hoaxfb'/ a'9fnufotn] awfO{ tyf z''esfdgf lbg''ePsf] lyof] . o;} u/ L u9jf ufpkflnsfsf] j8f g++= $ df klg j8f e] nf ;DkGg ePsf] kf6L{n] hgfPsf] 5 . e] nfn] cltpNnf dlgxf/ sf]

cWoIftfdf @( ;b: oLo j8f sld6L u7g u/ ] sf] 5 . j8f sld6Lsf cWoIf dlgxf/ sf] cWoIftf / kf6L{sf s] GbLo ;b: o tyf kb] z g+= % sf ;f+;b OGbhLt yf?sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf u9jf ufpkflnsfsf cWoIf ;xh/ fd ofbj, lhNnf ;b: ox? / fdk;fb u} / ] , sfnL/ fd rf} w/ L, odgf/ fo0f kf] v] n, jL/ ] Gb rf} w/ Lnufotn] gjlgjf{lrt kf6L{ ;b: ox?nfO{ awfO{ tyf z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . o;} u/ L u9jfsf] j8f g++= @ df klg ;''u] Gb/ fh rf} w/ Lsf] cWoIftfdf @( ;b: oLo j8f sld6L u7g ePsf] kf6L{n] hgfPsf] 5 . ljleGg kf6L{ kl/ Tofu u/ L g] skfdf kj] z u9jfsf] j8f g+= * df g] kfnL sf+u] ;, / fhdf] / / fkkf kl/ Tofu u/ L !# hgf g] skfdf kj] z u/ ] sf] g] skf u9jfsf ;lrj odgf/ fo0f kf] v] nn] hfgsf/ L lbg''eof] . o;/ L kj] z ug] {x?df sdnf s] ;L, ;'zLnf kf;L, / fd;''/ h kf;L, k''ikfb] jL yfkf, lvdf / fjn, ah/ +uL kf;L, eLdsnf / f] sf, cAb'n cfl;km, bfdk;fb l3ld/ ] , ;f] g'' x] nf, lbnLk >] i7, lkpdfnL jnL, eLds'df/ L a''9f / xg'ePsf] 5 . kf6L{ kj] z ug] {x?nfO{ kb] z g+= % sf ;lrj huk;fb zdf{ ckf/ n] 6Lsf nufP/ : jfut ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, ^ c;f/ . j8f: t/ Lo vfB : jR5tf ;ldlt u7g tyf kl/ rfng ;DaGwL 5nkmn sfo{qmd 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . vfB kljlw tyf u'0f lgoGq0f l8lehg sfof{no bfªn] sfo{qmd cfof] hgf u/ ] sf] xf] . To; cj;/ df 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !$ sf cWoIf zlQm/ fd 8fuLsf] ;+of] hsTjdf ;ft ;b: oLo j8f: t/ Lo vfB : jR5tf ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . h;sf ;b: ox?df bfª pBf] u jfl0fHo ;+3, jf; kmf] / d, xf] 6n Joj;foL ;ldlt, j8f kx/ L, pkef] Qmf lxt ;+/ If0f ;ldlt / xg] Joj: yf u/ ] sf] 5. ;ldltsf] ;b: o ;lrjdf vfB kljlw tyf u'0f lgoGq0f l8lehg sfof{no bfªsf kltlglw ljj] s aGhf/ f / xg] atfOPsf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} vfB kljlw tyf u'0f lgoGq0f l8lehg sfof{no kd'v a~hf/ fn] b} lgs pkef] Uo j: t'sf] n] jndf vfB kbfy{sf] gfd, ;ld>0f, pTkfbg ldlt, pkef] Uo ldlt, Jofr g+= tf} n / pBf] usf] k"/ f gfd 7] ufgf clgjfo{ x'g'kg{] atfpg'eof] . a~hf/ fn] vfB kbfy{ pTkfbg ul/ g] If] q, pTkfbg ug{] pBf] u, laqmL ljt/ 0f ul/ g] If] q vfB

kbfy{df x'g] ld;fj6nufosf ljifodf pkef] Qmfn] Wofg lbg'kg{] pNn] v ug'{eof] .

To; cj;/ df j8f cWoIf zlQm/ fd 8fuLn] u'0f: t/ Lo j: t' pkef] u ug{ cfux ug'{eof] . dfgj : jf: Yo ;a} eGbf dxTjk"0f{ ePsf] atfpb} To;sf nflu ;a} ;r] t x'gkg{] pNn] v ug'{eof] . sfo{qmddf af] Nb} bfªsf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/ L u~haxfb'/ Pd;Ln] b} lgs pkef] Uo j: t' ld;fj6/ lxt x'g'kg{] atfpg'eof] . ;/ sf/ n] kltaGw u/ ] sf vfB j: t' Jofkf/ Ln] v'n] cfd laqmL ljt/ 0f u/ ] sf] eGb} To;sf] lgoGq0f ug'{kg{] df hf] 8 lbg'eof] . ljleGg k;nsf] cg'udg vfB kljlw tyf u'0f lgoGq0f l8lehg sfof{no / 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !$ df ul7t vfB : jR5tf ;ldlt bfªn] ljleGg k;nsf] cg'udg u/ ] sf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !$ l: yt afndlGb/ df / x] sf dgsfdgf xf] 6n, sG8/ f xf] 6n, OlGb/ f xf] 6n, / fKtL km] ; xfp;nufotsf xf] 6nsf] cg'dug ul/ Psf] lyof] . cg'udgsf qmddf 3f] / fxLl: yt xf] 6n sGb/ fdf ca} w dlb/ f laqmL ljt/ 0f x'b} cfPsf] kfOPsf] lyof] .

dlxnf g]t[Tj ljsf; tflnd ln6n P~hndf hLjgf]kof]uL sIff

 lzj/ fh kGyL

u9jf, ^ c;f/ . u9jf ufpkflnsf dlxnf tyf afnaflnsf zfvfsf] cfof] hgfdf laxLjf/ b] lv z'? ePsf] dlxnf g] t[Tj tyf ;+: yfut ljsf; tflnd Ps sfo{qmdaLr z'qmjf/ ;dfkg ePsf] 5 . u9jf ufpkflnsfsf pkfWoIf tyf Goflos ;ldltsf cWoIf zflGt rf} w/ Ln] tflnd ;dfkg ug'{ePsf] xf] . pkfWoIf rf} w/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf u9jf ufpkflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf afnrGb 7s'/ L, lxdfn dlxnf ;xsf/ L ;+: yfsf cWoIf sdnf cfrfo{, gj: ju{åf/ L

dlxnf ;xsf/ Lsf cWoIf / ] vf yfkfnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . dlxnfx?nfO{ g] t[Tj / lg0f{o Ifdtfsf] ljsf; ug{, dlxnf ;d"xx?nfO{ ultzLn agfpg, lg0f{o klqmofdf dlxnfx?sf] kx'r a9fpg / dlxnfx?nfO{ ;~rf/ ;Lksf] ljsf; u/ fpg of] tflndsf] cfof] hgf ul/ Psf] dlxnf tyf afnaflnsf zfvfn] hgfPsf] 5. b''O{ lbg;Dd ;~rflnt tflndsf] klzIfsdf u9jf ufpkflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t gf] vL/ fd cf] nL / ;"rgf ;~rf/ kljlw zfvfsf clws[t ;l~ht kf} 8] n tyf dlxnf afnaflnsf zfvfsf ;+of] hs O{Zj/ f / fjtn] lbg''ePsf] lyof] .

dfOu];g x/fPsf] ;"rgf d]/f] lzjhg pRr dfWolds ljBfnoaf6 plQ0f{ u/L pRr dfWolds lzIff kl/ifb\n] ldlt @)^$ ;fndf pknAw u/fPsf] !)±@ sf] dfO{u];g ;l6{lkms]6 ldlt @)&^ h]7 !& ut] vn+ufaf6 >Lgu/ hfFb} ubf{ x/fO/x]sf] x'gfn] km]nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] lhNnf kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf a'emfOlbg' x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M s[ltaxfb'/ v8\sf l;Daf]n g+= M %)!^%^ 7]ufgf M zf/bf g=kf= !, ;Nofg /lhi6]zg g+= M ^#%%)@!$! ;Dks{ g+= M (*%&*@)&)@

o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, ^ c;f/ .

3f] / fxL !* l: yt ln6n P~hn : s"nn] z'qmjf/ hLjgf] kof] uL ljz] if sIff ;~rfng u/ ] sf] 5. sIff ^ b] lv sIff !) ;Ddsf ljBfyL{sf nflu ;f] sIff ;~rfng u/ ] sf] xf] . h;df tLgj6f sIff ;~rfng ul/ Psf] lyof] . df] afOn kof] u / ;f] ;n ldl8ofaf/ ] cd/

clwsf/ L, hLjg ?kfGt/ 0f / ;"rgf zlQmaf/ ] g/ ] Gb s] ;L / of] uaf/ ] 8f= nf] s/ fh k/ fh'nLn] ;xhLs/ 0f ug'{ePsf] lyof] . ;~rfng sfo{qmdsf] kfrfo{ ofbj lu/ Ln] ug'{ePsf] lyof] . of] jif{b] lv x/ ] s ljwfdf cltl/ Qm sfo{qmd ;~rfng ug{ yflnPsf] / ;f] xLcg';f/ sfo{qmd ;~rfng ul/ Psf] pxfn] atfpg'eof] .

ndxL gu/kflnsf # g+= j8f sfof{no

l6s'nLu9, bfª % g+= kb]z, g]kfn

;"rgf

;"rgf

;"rgf

;"rgf ksflzt ldltM @)&^.)#.)% / fi6«klt r'/ ] t/ fO{ dw] z ;+/ If0f sfo{qmd cGtu{t ndxL gu/ kflnsfsf] cf=j= )&%÷)&^ sf] gu/ ;efaf6 : jLs[t ljlgof] lht ah] 6df tkl;nsf vl/ b sfo{qmdx? / x] sf] n] btf{ ePsf kmd{ jf sDkgLn] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & lbgleq sfof{nodf ;Dks{ / fVg'x'g ;a} df of] ;"rgf ksflzt ul/ Psf] 5 . tkl;n qm=;= ljj/0f cf=j= )&%÷)&^ sf] :jLs[t ah]6 ?= ! ljleGg sf7, 8fn]3fF;, bfp/f, u}x @,@%,))). -b'Onfv sfi7 jg k}bfjf/ ?v khfltsf lj?jf klRr; xhf/ dfq_ @ awjf k0ffnLdf kz'kfng kj{wg #,)),))). -tLg nfv dfq_ j8f cWoIF