२०७६ जेठ ५ गते आईतवार

CMYK

o'uaf]w gof“

ADMISSION OPEN ljut b'O{ bzsb]lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

c+s M #$

@)&^ ;fn h]7 % ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily May. 19, 2019)

;d[l4sf nflu zflGt ckl/xfo{ M /fi6«klt q odnfn e';fn

dfwj g] kfn bfª cfpg] 3f] / fxL, $ h] 7 -o';_– k"j{kwfgdGqL Pj+ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfn bfª cfpg'x'g] ePsf] 5 . ;lxb g] qnfn kf} 8] n cefuLsf] :d[lt lbj;df cfof] lht sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ug{ g] kfn;lxt k"j{dGqL Pj+ g] skfsf :yfoL sld6L ;b:o o'j/fh 1jfnLnufot zLif{ g] tfx? bfª cfpg nfUg' ePsf] xf] . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ ;+u7g sld6L bfªsf] cfof] hgfdf ;f] djf/ lbp“;f] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;efxndf cfof] hgf x'g] :d[lt lbj;df pkl:yltsf nflu kf6L{n] ;a} df cg'/ f] w u/] sf] 5 . ;+u7g sld6Lsf cWoIf 6Lsf/fd v8\sf / ;lrj t'n;L/fd k'g …;'jf;Ún] lj1lKt hf/L u/L sfo{qmddf pkl:yltsf nflu kf6L{ g] tf, sfo{stf{, z'elrGts, a'l4hLjL, kqsf/nufot ;a} nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 .

kmf] / d u7g ug'{ePsf] lyof] . n'lDagL If] qsf] j[xQ/ ljsf;sf nflu cGt/f{li6«o ;d'bfosf] ;fy cfjZos /x] sf] atfp“b} kwfgdGqL cf] nLn] n'lDagLsf] ljsf;sf nflu ;f] xL a'l4i6 kmf] / dnfO{{ k'gM ;lqmo agfpg] 3f] if0ff ug'{eof] . n'lDagLnfO{ Wofg / 1fg s]Gbsf ?kdf ljsf; ub} { ljZj ;d'bfo;“u a'4k"l0f{dfnfO{ cGt/f{li6«o j} zfv 8] sf ?kdf cfp“bf] jif{ g] kfn ;/sf/n] n'lDagLdf dgfpg] 3f] if0ff kwfgdGqL cf] nLn] ug'{eof] . kwfgdGqL cf] nLn] ;/sf/sf] Wofg u] 6/ n'lDagLtkm{ uPsf] eGb} n'lDagL, n'lDagL h:tf] gePsf] / ca n'lDagL :jR5, x/fe/fagfpgsf nflu aflx/ l;;f} sf ?vn] phf8 agfPsf] df ca kmnkm"n /f] k] / xl/ofnL agfpg' kg] {df hf] 8 lbg'eof] . kb] z kf“rsf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] n'lDagL

ed0f jif{df @) nfv ko{6s n'lDagL leœofOg] atfpg'eof] . pxf“n] ed0f jif{sf sfo{qmdaf/] hfgsf/L lb+b} cfGtl/s / afx\o u/L @) nfv ko{6s n'lDagLdf leœofP/ ed0f jif{ ;kmn kfg] { bfaL ug'{eof] . g] kfn ;/sf/ / kb] z ;/sf/sf] ;fyn] n'lDagLsf] ljsf; / ljZjJofkL kj4{g ug] { d'VodGqL kf] v] nn] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} kb] z kf‘“rsf pBf] u, jg, jftfj/0f tyf ko{6gdGqL nLnf lu/Ln] kb] z ;/sf/n] n'lDagL If] qsf] kj4{gsf nflu ed0f jif{ 3f] if0ff u/] sf] / o;n] kb] z kf“r ;d[4 aGg] cfwf/ tof/ kfg] { atfpg'eof] . n'lDagL ljsf; sf] ifsf pkfWoIf cjw] z lqkf7Ln] casf] tLg jif{df n'lDagL u'?of] hgf k"/ f x'g] / To;kl5 n'lDagLsf] d'xf/ kl/jt{g x'g] atfpg'eof] .

ljsf;df /fhgLlt ug'{x'“b}gM dGqL Hjfnf q a'l4 k'g ;Nofg, $ h] 7 . s0ff{nL kb] z ;/sf/sf cfly{s dfldnf tyf of] hgf dGqL ksfz Hjfnfn] ljsf; lgdf{0fsf sfdx?df /fhgLlt gug{ cfux ug'{ePsf] 5 . ljsf; ;a} hgtfsf nflu x'g] ePsfn] ljsf;sf If] qx?df /fhgLlt gug{ cfux ug'{ePsf] xf] . cfly{s jif{ @)&^÷)&& sf] k"j{ ah] 6 5nkmn tyf ;'emfj ;+sng sfo{qmdnfO{ zlgjf/ ;Nofg vn+ufdf ;Daf] wg ub} { pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . dGqL Hjfnfn] kf6L{sf sfdnfO{ ljsf; lgdf{0fsf sfd;“u hf] 8\g' hgtf dflysf] a] OdfgL x'g] atfpg'eof] .

…ljsf; hgtfsf nflu ug] {, hgtfnfO{ ;d[4, ;';"lrt u/fpgsf] nflu ljsf; ug] { xf] , To;} n] hf] ;'s} n] eP klg, hxf“ ljsf; u/] klg xfdf nflu ul/Psf] ljsf; xf] eGg] a'em\g'kb{5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

q s'df/ >] i7

CMYK

t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -bf];f] tnfdf_ kmf]g M )*@–%^@&&$, df]=(*%&*$!%)#

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

…juL{o klta4tf cefuLaf6 l;Sg'k5{Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ h] 7 . sDo'lgi6 cfGbf] ng / kultzLn ;flxTonfO{ prfOdf k'¥ofpg juL{o klta4tf cfjZos /x] sf] eGb} ;/f] sf/jfnfx?n] JolQmut :jfy{eGbf dfly p7] / sfd ug] { lzIff ;lxb g] qnfn cefuLaf6 l;Sg'kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . b+ªfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngsf w/f] x/ tyf ;lxb g] qnfn kf} 8] n cefuLsf] :d[lt lbj;df

zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] lht ;dsfnLg ;Gbe{df ;lxb g] qnfn cefuLsf] ;flxTo lrGtf ljifos cGtlq{mofdf af] Nb} sDo'lgi6 g] tf tyf kultzLn ;flxTosf/x?n] cefuLs} juL{o lrGtgn] kultzLn ;flxTo / sDo'lgi6 cfGbf] ngnfO{ oxf“;Dd k'¥ofPsf] atfP . cefuLn] ;flxTo /rgf ug] { ;do / clxn] sf] cj:yf Ps} g/x] klg w] / } s'/ f ;dfg /x] sf] rrf{ ub} { ;/f] sf/jfnfx?n] juL{o pTyfgdf pxf“sf] klta4tf, lgi7f / ljrf/ af“sL # k]hdf:

kb]z g+= % d} cTolws ;'ljwf;DkGg gfs, sfg, 3f“6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/ ;~rfngdf cfPsf] hfgsf/L

ljljw sf/0fn] o; cfly{s jif{sf] ah] 6 sfof{Gjog ;Gtf] ifhgs gePsf] pxf“n] atfpg'eof] . …ah] 6 / sfo{qmd hgd'vL NofP/ dfq} gx'“bf] / x] 5, o;nfO{ sfof{Gjog ug] { sfg'g, sfo{ljlw gx'“bf ;d:of x'“bf] / x] 5Ú– Hjfnfn] yKg'eof] – …To;} n] xfdLn] ah] 6 sfof{Gjog eGbf klg o; jif{ sfg'g tyf sfo{ljlw lgdf{0fsf] jif{sf ?kdf lnPsf 5f} + . y'k} sfg'g / sfo{ ljlw lgdf{0f ePsf 5g\, ca ah] 6 / sfo{qmd sfof{Gjogdf s'g} ;d:of x'“b} g .Ú pxf“n] cfufdL cfly{s jif{sf] ah] 6 tyf sfo{qmddf ;NofgnfO{ ljz] if kfyldstf lbg] atfpg'eof] . af“sL clGtd k]hdf:

g]kfnd} ef/tLosf] 3]/fdf ;f+;b †

af“s] , $ h] 7 . g/} gfk'/ df xf6ahf/ nfu] sf] lyof] . xf6ahf/df ef/tLo k;n] / lsgd] n ug{ cfpg] sf] ;+Vof 7"n} lyof] . xf6ahf/df k;n yfKg cfPsf ef/tLo gful/s b] jLlbg ljZjsdf{sf] ;fyaf6 kf“r lsnf] r/] ; km] nf k¥of] . kx/Ln] pgnfO{ lgoGq0fdf lnof] . of] 36gf z'qmjf/ ;f9] rf/ ah] lt/sf] lyof] . xf6df cfPsf ef/tLo k;n] , lsgd] n ug{ cfPsf / s] xL :yfgLon] ljZjsdf{ lgbf] {if /x] sf] eGb} kbz{g z'? u/] . ;fgf] em'08af6 yflnPsf] kbz{gn] pu?k lnof] . ;f“em ^ ah] lt/ kb] z ;f+;b s[i0ff s] ;L ljsf; lgdf{0fsf] cg'udg u/] / kmls{g] qmddf g/} gfk'/ df cfOk'Ug'ePsf] lyof] . kx/Llj?4 gf/fafhL ub} { kbz{g ul//x] sf ef/tLo / g] kfnLn] pxf“nfO{ 3] / ] . clxn] g} kx/L rf} sL uP/ ljZjsdf{nfO{ 5'6fOlbg bafad"ns cg'/ f] w u/] . …s] /x] 5 eg] / a'em\gÚ pxf“ kx/L rf} sL hfg'eof] . r/] ;;lxt kqmfp k/] sf JolQmnfO{ ;f+;bsf]

/fh ;l6ª ;'l6ª P08 6]nl/ª ;]G6/

g] qnfn cefuL :d[lt lbj;

n'lDagL ed0f jif{ pb\3f6g

a'6jn, $ h] 7 . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] ljsf; / ;d[l4sf nflu zflGt ckl/xfo{ ePsf] atfpg'ePsf] 5 . n'lDagL ed0f jif{ @)&^ tyf @%^# cf} + a'4 hoGtL Pj+ n'lDagL lbj;sf] a'4 hGd:yn n'lDagLdf pb\3f6g ub{} /fi6«klt e08f/Ln] ;+;f/e/sf af} 4dfuL{x?dfem zflGtsf cub"t a'4sf ;Gb] z krf/k;f/ u/L pgLx?nfO{ n'lDjgLdf Nofpg ;Sg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] ljZjjGw'Tjsf] efjgf hfu[t ug{ a'4 hoGtLn] k] / 0ff kbfg ug] { atfpg'eof] . n'lDagLsf] ljsf;n] kb] z % nfO{ ;d[4 agfpg ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x ug] { atfp“b} pxf“n] nl'DagLnfO{ ljZj zflGtsf] d'xfgsf ?kdf :yflkt ug'{kg] { wf/0ff /fVg'eof] . s] GbLo ;/sf/n] 3f] if0ff u/] sf] g] kfn ed0f jif{ ;kmn kfg{ nl'DagL ed0f jif{n] 6] jf k'¥ofpg] /fi6«klt e08f/Ln] atfpg'eof] . /fi6«klt e08f/Ln] a'4 hGd:yn n'lDagLsf :yfgLojf;Lsf] ;xof] u / ;xsfo{nfO{ ;“u} lnP/ ljsf;sf sfd ug{ ;/sf/nfO{ cfux ug'{eof] . /fi6«klt e08f/Ln] n'lDagLsf] u'?of] hgf l56f] k"/ f ug{ n'lDagL ljsf; sf] ifnfO{ lgb] {zg ug'{eof] . pxf“n] a'4k"l0f{dfnfO{ cGt/f{li6«o j} zfv 8] sf ?kdf cfp“bf] jif{ g] kfn ;/sf/n] n'lDagLdf dgfpg] egL kwfgdGqLn] u/] sf] 3f] if0ffsf] :jfut ug'{eof] . sfo{qmddf kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] n'lDagL If] qsf] ljsf; / kj4{gsf nflu $( jif{ klxn] lgdf{0f ul/Psf] cGt/f{li6«o a'l4i6 kmf] / dnfO{ ;lqmo agfpg] atfpg'eof] . ;+o'Qm /fi6« ;+3sf k"j{dxf;lrj p yfGtn] n'lDagLnfO{ cGt/f{li6«o zflGt If] qsf ?kdf lrgfpg / n'lDagLsf] ljsf; ug{ !^ /fi6«sf JolQm ;xeflutf /x] sf] a'l4i6

;Dk"0f{ :s'n, sn]hx?sf nflu u'0f:tl/o e'jf ghfg], /+u ghfg] Uof/]G6]8 sk8fx?sf] kTo]s ;fOhdf /]l8d]6 8«];x? h'Qf, df]hf 6fOa]N6 tyf sfFrf] sk8f ;'ky d"Nodf pknAw u/fOg'sf ;fy}, l;nfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .

/fli6«o b}lgs

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

jif{ M $#

ca u'0f:t/Lo sk8fdf /]l8d]6 :s"nsf 8«];x? /fh 6]n/df===

www.nayayougbodh.com

eg;'gdf 5f] 8\g] s'/ } ePg . ;f+;b s] ;Ln] klg 5f] l8b] pm eGg] s'/ } ePg . lgbf] {if 5 eg] kx/Ln] 5f] l8xfN5 eg] / ;f+;b g] kfnu~h kmls{g uf8Ldf r9\ g'eof] . w] / } ef/tLo / s] xL g] kfnLn] pxf“nfO{ 3] / ] . ljZjsdf{nfO{ g5f] 8] ;Dd hfg glbg] wDsL lbg yfn] . uf8Lsf] xfjf km': sfOlbP . k] 6«f] n 5s] {/ cfuf]

nufpg] ;'/ ;f/ s;] . ;f+;b s] ;LnfO{ cfkt k¥of] . ;“u} /x] sf ;z:q / g] kfn kx/Ln] pxf“nfO{ ;'/ lIft t/Lsfn] g/} gfk'/ ufp“kflnsfsf] sfof{nodf NofP . ljZjsdf{nfO{ 5f] 8\g bafa lbPsf] ;d"xn] pu?k b] vfO;s] sf] lyof] . kx/Lsf] Eofg, kx/Lsf] df] 6/;fOsn,

jfsL6fsL tf] 8kmf] 8 ug{ yfn] . rf} sLdf 9'+ufd'9f eof] . kx/Ln] /fOkmnaf6 ^@ / k] : tf] naf6 Ps /fp08 xjfO{ kmfo/ u¥of] . c>'Uof“; xflg/x\of] . ;f+;b s] ;Lsf] 6f] nL ufp“kflnsfsf] sfof{nodf kx/L 3] / fdf a:of] . ;f“em ^ b] lv !) ah] ;Dd ;f+;bsf] 6f] nL kx/L 3] / fdf a:of] . aflx/ lgl:sP kbz{gsf/Ln] cfqmd0f ug] { jftfj/0f ag] sf] lyof] . $) lsnf] ld6/ 6f9f /x] sf] g] kfnu~h / sf] xnk'/ af6 7"nf] ;+Vofsf kx/L /flt bz ah] k'u] kl5 aNn ;f+;b s] ;LnfO{ g/} gfk'/ af6 p4f/ ul/Psf] lyof] . pxf“ /flt @ ah] g] kfnu~h cfOk'Ug'eof] . zlgjf/ g] kfnu~hdf kqsf/;“u s'/ f ub} { ;f+;b s] ;Ln] rf/ 306f ps';d's';df latfPsf] atfpg'eof] . …dnfO{ 3] / faGbLdf kf/] kl5 r/] ;;lxt ;dfltPsf ljZjsdf{nfO{ 5f] 8fpg ;lsG5 eGg] pgLx?sf] cfzo b] lvGYof] Ú– ;f+;b s] ;Ln] eGg'eof] – …cfkm\g} b] zdf ef/tLo gful/ssf] 7"nf] ;+Vofn] aGws agfp“bf cToGt b'Mv nfUof] .Ú g/} gfk'/ lhNnfsf] k"jL{–blIf0f l;dfgf xf] . af“sL clGtd k]hdf:

sf7df8f}+sf] l6lrª c:ktfn tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ c'gej kfKt u/L xfn /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6Lsf al/i7 ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f ca gofFahf/ l:yt gof“ahf/ ENT & Dental Care Centre df ;'ljwf ;DkGg OG8f]:sf]kL kljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6L ;DaGwL ;a} lsl;dsf] pkrf/ tyf zNolqmofsf ;fy} sf7df8f}+sf] lkkN; 8]G6n tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ cg'ej kfKt bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 -Maxillofacial Surgeon_ 8f= lgef a'9fyf]sLåf/f pTs[i6 kljlwaf6 bfFt tyf d'v ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ tyf zNolqmof eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL

MBBS, MS (ENT–HEAD N NECK SURGEON) TUTH, IOM

bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 8f= lgef a'9fyf]sL

BDS, MDS (MAXILLOFACIAL SURGEON)

Khim Naresh Budhathoki Memorial

Nayabazaar ENT and Dental Care Centre -gfs, sfg, 3fF6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/_

gofFahf/–!$ 3f]/fxL, bfª afnljsf; :s"n cufl8 kmf]g g+= M )*@–%^#$&(, (*$($^&$*&

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln=

cj yk ;]jf lj:tf/sf ;fydf===

ljut !^ aif{b]lv t'n;Lk'/–% …uÚ nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfO/x]sf] ;+:yfn] yk ;]jf lj:tf/ u/L kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln=af6 cfˆgf] ;]jfnfO{ lg/Gt/tf lbO/x]sf] 5 . ;a}sf] kx'Frdf u'0f:t/Lo :jf:Yo eGg] d"n p2]Zosf ;fy lj:tf/ ul/Psf] o; ;+:yfn] lgDg ;]jfx? pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . ;]jfx?M v MBBS 8fS6/x?åf/f lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf tyf r]shfFr . v /fli6«o hg:jf:Yo kof]uzfnfaf6 dfGotf kfKt cTofw'lgs kljlw tyf pRr :t/Lo d]l;gx?åf/f Nofj 6]Sgf]nf]lhi6af6 kl/If0f . v /kmfdf{l;i6åf/f cf}iflw ;DaGwL plrt k/fdz{ . v /]l8of]ufkm/åf/f X–Ray ;DaGwL plrt k/fdz{ tyf kl/If0f . v /]l8of]nf]lhi6åf/f lel8of] PS;/];DagL plrt k/fdz{ tyf kl/If0f . v :6fkm g;{åf/f vf]k ;DaGwL plrt k/fdz{

gf]6 M kfNkfnL kf]lnlSnlgs :yfkgfb]lv g} cfkm\g} 7f“pdf /x]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln= t'n;Lk'/–% …uÚ nfOg, bfª ;Dks{ M )*@–%@@^%$,(*%&*@)^(),(*%&*@%!(#

@

@)&^ ;fn h]7 % ut] cfOtjf/

(May 19, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

g]kfndf gful/stf ljt/0fsf] P]ltxfl;s cfofd lgolGqt / lgb]{lzt k]; :jtGqtf c;+ej ;/sf/n] ldl8of sfplG;n ljw] os /fli6«o;efdf btf{ u/fPkl5 ldl8of If] q cfGbf] lnt 5 . g] kfn kqsf/ dxf;+3n] cfGbf] ng 3f] if0ff g} u/] / Ps r/0f sfo{qmd ul/;s] sf] 5 eg] cGo ;~rf/ If] qn] klg cf–cfkm\gf] If] qaf6 la/f] w ul//x] sf] 5 . kqsfl/tf If] qsf cu'jf / kfWofksx?n] klg o;n] cfufdL g] kfnL k] ;df lgDTofpg] vt/fklt af} l4s ljdz{ ul//x] sf 5g\ . Ps sf] 0faf6 x] bf{ of] ljw] osdfly cTolws ax; ePsf] 5 . w] / } sf] lrGtf s] 5 eg] ;+;bdf btf{ ePsf] ljw] os h:tfsf] t:t} kfl/t ePkl5 o;n] g] kfnL kqsfl/tfdf 7"nf] eo l;h{gf ug]5 { . sltkon] ax'bnLo khftGq :yfkgfcl3sf] cj:yfdf g] kfnL k] ; k'Ug] cfFsng klg ug{ yfn] sf 5g\ . ;dfh k5fl8 kms{g ;Dej 5} g, To;} n] h:tf sfg'g cfP klg d'ns ' k'/ fg} cj:yfdf kms{g ;Sb} g t/ klg s] xL em~em6 / ;d:of rflx“ cfpg ;S5g\ . To;} n] a] n}df o;nfO{ kl/dfh{g ug{ h?/L 5 . of] ljw] osn] cl3 ;f/] sf b'Oj { 6f ;jfndf ;~rf/ If] qsf] cfklQ 5 . Pp6f o;nfO{ h'g ;+/ rgfdf ljsf; ug{ vf] lhPsf] 5, To;df cfklQ 5 . bf] ;f] o;n] kl/sNkgf u/] sf] b08 hl/jfgfsf] ;jfndf ;~rf/ If] qn] cfklQ hgfPsf] 5 . ldl8of sfplG;nsf] cWoIfdf u} / kqsfl/tf If] qaf6 klg cfpg;Sg] , p;sf] of] Uotf :gfts dfq} x'g], bz jif{ cg'ej eP k'Ug] , ;/sf/n] hltv] / rfx\of] x6fpg / lgo'Qm ug{;Sg] kfjwfgn] of] ;~rf/dGqfnos} Pp6f zfvfsf] ?kdf :yflkt x'g] t xf] Og eGg] cfz+sf 5 . ;~rf/ dGqfno dftxt ;"rgf ljefu 5, csf] { ljefu rflxPsf] eP ldl8of ljefu agfP eOxfN5 t/ k] ; jf ldl8of sfplG;nnfO{ :jfoQ cw{Goflos lgsfosf] ?kdf :yflkt x'g lbg'k5{ eGg] dt alnof] 5 . csf] { rf;f] sf] ljifo b08 hl/jfgf g} xf] . ljw] osdf s;} n] ;dfrf/sf] ljifodf cf/f] k nufPkl5 sfplG;nn] !) nfv;Dd Ifltk"lt{ lt/fpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . o;klt ;~rf/ If] q t;]s { f] 5 . oxfFg]/ b'O{ sf] 0faf6 ax; klg rln/x] sf] 5 . ;/sf/L ljw] ossf] kIfkf] if0f ug]x{ ?sf] s] ts{ 5 eg] kqsfl/tfnfO{ lgodg ug{ h?/L 5, To;} n] of] hl/jfgfsf] s'/ f c:jfefljs xf] Og . /fdf] kqsfl/tf ug]d { fly o;n] c;/ gug] { pgLx?sf] dt 5 . t/, ;~rf/ kqsfl/tf If] qsf] 7"nf] k+lQm o;df ;xdt 5} g . pgLx?sf] ts{ 5 ls ha ;dfrf/ n] v]s} ljifodf !) nfv;Ddsf] hl/jfgfsf] c:q v8f ul/G5 eg] sf] xL klg hf] lvd df] n]/ ;dfrf/ n] Vg tof/ x'bF } g . ;Dkfbs, ;Djfbbftf, 8] S; sf] xL klg ;dfrf/ n] Vg jf 5fKg tof/ gx'g] / eoaf6 l;lh{t ;] Nkm;] G;/;Lksf sf/0f cfnf] rgfTds r] t g} x/fpg] ;~rf/ If] qsf] qf; 5 . xf] , kqsfl/tfdf Joj:yfkg / lgodg h?/L 5 . To;sf nflu x/] s ldl8ofn] leq} Pp6f lgodgsf/L lgsfo agfpg] krng 5, hf] g] kfndf sd cEof; x'bF } cfPsf] eP klg ca ug'k{ 5{ . bf] ;f] cfrf/;+lxtf lgdf{0f / sfof{Gjogsf nflu k] ; jf ldl8of sfplG;n u7g ug]{ ul/G5 . cfrf/;+lxtf :jo+ kqsfl/tf If] qsf] pkl:yltdf lgdf{0f ul/g] ePsfn] of] kqsf/ cfkm} n] agfPsf] :jlgodgsf/L sfg'g xf] . t/, ;+;f/e/ s'g} klg d'ns ' df cfrf/;+lxtfdf b08 hl/jfgfsf] Aoj:yf ul/b} g . kqsf/sf] lgodgsf nflu agfOPsf] lgsfonfO{ b08 hl/jfgfdf s] lGbt ul/of] eg] o;n] kqsf/ cfrf/;+lxtf xf] Og b08;+lxtfsf] ?kdf ljsf; ug] { vt/f /xG5 . b08 hl/jfgfsf] qf; b] vfP/ kqsfl/tfnfO{ Aojl:yt ug{ ;lsb} g, qf; dfq} l;h{gf x'G5 . k] ; :jtGqtf nf] stflGqs clwsf/s} Pp6f kf6f] xf] . ;+ljwfgsf] k:tfjgfd} k"0f{ k] ; :jtGqtf ;'lglZrt ul/Psfn] o;ljk/Lt sfg'g\ agfpg' ;+j}wflgs / sfg'gL lx;fan] klg ;xL x'bF } g . kqsf/ jf ldl8ofn] h] kfof] ToxL ug{ kfO“b}g, pgLx?n] sfg'g pNn+3g u/] sf] v08df cbfntdf cGo ck/fw;/x d'2f kqsf/ jf ldl8ofdfly klg nfU5 . olt :ki6 Aoj:yf x'bF fx'bF } kqsf/ cfrf/;+lxtfd} b08 hl/jfgfsf] qf; b] vfg vf] Hg' jf To;sf nflu /fHon] 5'66\ } b08fno agfpFbf d'ns ' df :jtGq / Aofj;flos xf] Og, lgb]l{ zt / lgolGqt kqsfl/tf dfq} x'g]5, To;n] d'ns ' nfO{ k5fl8 kmsf{pg] 5 . To;} n] ;+;bdf btf{ ul/Psf] of] ljw] os ;/sf/n] lkmtf{ lng] jf ;+;bn] g} ;Rofpg] ljsNkdf 5nkmn s] lGbt ul/g'k5{ . To;sf nflu kqsfl/tf If] qn] s'g} kIf jf ljkIfdf gnfuL k] ; :jtGqtfsf] Ph] 08fdf b[9tfsf ;fy cl3 a9\gk' 5{ . To;sf nflu kqsf/ dxf;+3n] ca ;8seGbf klg ;bgs] lGbt bafad"ns sfo{qmd cl3 a9fpg h?/L 5 .

s;n] s] eg] < k] ; :jtGqtf / dfgjclwsf/ cfof] unfO{ sdhf] / agfpg] ;/sf/sf] v] nsf] g] kfnL sf+u] ;n] s8f kltjfb u5{ . aGb x8\tfn ug] { x} g, xfdL ;bg 3] / fp u5f} {+ t/ ljw] os kf; x'g lbb} gf} + . – z] / axfb'/ b] pjf -g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt_ l/ofln6Ldf /x] / efif0f lbg] , sfdsf of] hgfsf s'/ f ug] { u5'{ . df; e8\sfpg] , cfZjf;g lbg] vfnsf efif0f dgkb} {g . h] xf] km\ofS6 s'/ f hgtfsf] aLrdf ug'{k5{ eGg] dnfO{ nfU5 . – d] 6dl0f rf} w/L -kltlglw;efsf ;f+;b_ of] d} n] g} 6'+Uofpg] xf] , clGtd lhDd] jf/L d} x'F eGg] slxNo} ePg . Pp6f sfof{nodf gf;', zfvf clws[t ;a} n] lhDd] jf/L axg u/] sf xsdf clGtd lhDd] jf/L d cfkm} + x'F eGg] 7fGg' h?/L 5 . cGoyf c?nfO{ b] vfP/} lhDd] jf/L klG5/xG5 . – kfWofks 8f= r} rGo ld> -gLlt cg';Gwfg klti7fgsf ;+of] hs_ ;/sf/n] ldlt 3f]if0ff u/]sf] Ps ;o #) lbgleq xfdLn] r'gfj u/fpg'kg]{ x'G5 . h'g;'s} a] nf lgjf{rg ug{sf nflu xfdL Ps vfnsf] tof/Ldf h'6] sf 5f} + . l56\6} pklgjf{rgsf] 6'+uf] nfUg] ljZjf; 5 . – z+s/k;fb v/] n -lgjf{rg cfof] usf kjQmf_

blIf0f Pl;ofsf] e"–/fhgLlt / g]kfnsf] e"–;+j]bgzLn cjl:yltn] g]kfndf gful/stf ljt/0fsf] kZg Pp6f hl6n ;d:ofsf ?kdf pleb} cfPsf] 5 . gful/stf ljt/0fsf] k0ffnLnfO{ w]/} s8f u/fp“bf t/fO{sf jf:tljs /}yfg] g]kfnLx?n] gful/stf gkfpg] / To;nfO{ w]/} v'sn ' f] agfp“bf nfvf}+ ljb]zLx?n] g]kfnL gful/stf lnO;s]sf] clg efjL lbgdf klg lng ;Sg] vt/f xfdf cufl8 5 . t/fO{df g]kfn / ef/tsf aLrdf /x]sf ;Ldfsf lkn/x? x/fp“bf, g]kfnlt/ ;fl/bf, g]kfnnfO{ dsf{ kg{] u/L ;Ldf If]qdf ef/tn] ha/h:t af“w agfp“bf, ;Ldfx? ldRbf t/fO{sf :fLdf If]qsf g]kfnL hgtfn] s}og cj:yfdf lagfabL{df ;Ldf /Ifs ;]gfx?n] ug{] h:tf] dxTjk"0f{ sfd u/]sf 5g\ . To;sf nflu s]xL jif{ cufl8 ;Kt/Lsf] ltnf7L, s~rgk'/ tyf ;':tf / dx]zk'/df hgtfn] kbz{g u/]sf] jL/tfnfO{ pbfx/0fsf ?kdf lng ;lsG5 . w]/} b'Mvsf] s'/f, g]kfnsf] t/fO{ If]qdf a:g] xhf/f+} g]kfnL cfh klg gful/stf kfKt ug{] xsaf6 al~rt xf]nfg\ . To;f] t dw]z s]lGbt bnx?n] o;}nfO{ ehfP/ /fhgLltsf] /f]6L ;]Sg] sfd ul//x]sf 5g\ . oyfy{df tL bnx? cfkm\gf] /fhgLlts d'2fsf nflu t/fO{df pTkGg gful/stf ;d:of ;'Nemfpg xf]Og aNemfpg pBt 5g\ . ;Qf /fhgLltsf nflu t“5f8 d5f8 ug{] tL bnx?sf] s]GbLo kZg ;Qf xf] . To;sf nflu ltgLx? g]kfnL x'g\ of ef/tLo hf];s ' } hgtfnfO{ a}zfvL agfpg tof/ 5g\ . /fli6«o hgdf]rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s];Lsf cg';f/ lj=;+ @)&) sf] lgjf{rgdf ef/tsf] pQ/ kb]zsf] uflhofjfb dxfgu/sf] lgjf{rgdf pkd]o/df k/flht pd]bjf/ s]bf/ gGbg rf}w/L tTsfnLg t/fO{ dw]z nf]stflGqs kf6L{af6 g]kfnsf] ;+ljwfg ;efdf ;dfg'kflts ;ef;bsf ?kdf kj]z u/]/ Ps cjlw k"/f u/] . of] b[ion] g]kfn bf]xf]/f] gful/stf lng]x?sf] ;d:ofaf6 slt kLl8t 5 / g]kfnsf] /fHo ;~rfngsf] ljlwdf cfkm\gf gful/s kj]z u/fpg blIf0flt/sf] l5d]s slt ldlxg9+un] nflu/x]sf] 5 eGg] ki6 ePsf] 5 . ef/tsf] k'/fgf] klqsf gjef/t 6fOD;sf] ;g\ @)!% sf] gf]e]Da/ !& sf] c+sdf ef/tsf g]kfn;“u hf]l8Psf]] dxf/fhu~h lhNnfsf $) ufp“df @) xhf/ ef/tLo;“u g]kfnL gful/stf ePsf] tYo phfu/ ePsf] lyof] . ;f] klqsfn] ;'gf}nLsf ufp“n]x?;“u dfq Ps xhf/ gful/stf /x]sf] pNn]v u/]sf] lyof] . pQm klqsfdf pNn]lvt ;dfrf/x?df g]kfnL gful/stf ;d]t af]s]sf ef/tLo gful/sx?n] ef/tsf] lgjf{rg cfof]unfO{ ;d:ofdf kf/]sf] atfOPsf] lyof] . ef/tLo u[xdGqL /fhgfy l;+xn] g]kfndf Ps s/f]8 ef/tLo gful/s ePsf] s'/f ;fj{hlgs?kdf JoQm u/]sf lyP . o:tf] cleJolQm lbP/ pgn] t/fO{jf;L g]kfnLx?nfO{ ef/tLo gful/s atfP/ t/fO{sf] Pscfw ljv08gjfbL dfgl;stfdf v]Ng vf]h]sf] klg b]lvGYof] . t/fO{sf /}yfg] g]kfnLx?nfO{ gful/stf kfKt uGf{] clwsf/af6 al~rt x'g glbgsf nflu ;/sf/n] e/kbf{] cfof]u agfP/ cg'udg ug{] / tbg'?k jf:tljs g]kfnLx?nfO{ gful/stf ljt/0fsf] klqmof yfNg h?/L 5 . of] dfu{af6 cufl8 a9\bf t/fO{sf] gful/stf ;d:of ;'Nemfpg] xf]Og aNemfP/ /fhgLltsf] /f]6L ;]Sg] t/fO{ s]lGbt bnx? g} afws aGg] b]lvG5 . TolQs} ;fdfGo l;kmfl/;sf cfwf/df gful/stf ljt/0f ubf{ ljb]zLx?n] gful/stf kfpg] ;d:of Psflt/ 5 eg] csf{]lt/ g]kfnsf] /fHo ;~rfngsf] ljlwdf /x]sf bnx?sf] cb"/blz{tfsf sf/0fn] k6s–k6s gful/stf ;DaGwL lgodfjnL, gful/stf P]g / To;sf klg k6s k6ssf ;+zf]wg / k6s–k6s v8f

Oltxf;sf] dhfs † g] skfsf cWoIf tyf kwfgdGqL s] kL cf] nLsf] kb] z g+= @ sf] kb] z;efsf] ;Daf] wg / g] skfsf cWoIf kr08sf] l;/fxfsf] ldr{} ofsf] efif0fn] @)&# ;Dd g] kfndf hGd] sf ;a} kfx'gfx?nfO{ l/Qf] xft gkmsf{pg] cfzo t s] argj4tf g} ks6 u/] sf] 5 . s] oxL xf] kultzLn /fi6«jfb < yfxf 5} g .

========================================================== ul/g] gful/stf;DaGwL dfkb08x?n] t/fO{df /xg] jf:tljs g]kfnL sf] x'g\ < eGg] kZgsf] pQ/ ;d]t ebuf]n aGg uPsf] 5 . o;af6 u}/ g]kfnLx?n] klg g]kfnL gful/stf kfpg ;Sg] sfg'gL cfwf/x? v8f x'b“ } cfPsf 5g\ . ljz]iftM g]kfndf h'4 zdz]/ /f0ff kwfgdGqL ePkl5 t/fO{df s[lif / pBf]udf hf]8 lbPsf] b]lvG5 . o;}qmddf h'4 gx/ / h'6ldnx? :yfkgf ePsf lyP . To;sf nflu pgn] ef/taf6 ;Lko'Qm sfdbf/ lemsfP clg t/fO{df pvf8f kyf nfu' u/]/ hldg cfjfbLsf] ;'ljwf kbfg u/] . tL sfdbf/x?nfO{ g]kfnL hldgdf a;fn] . To;kl5 sfd ug{] l;nl;nfdf ef/tLox? g]kfndf cfpg] / a:g] qmddf j[l4 eof] . /f0ff zf;gsf] cGTolt/ ePsf] ;g\ !(%) sf] ;lGwn] g]kfn ef/tsf aLrdf ;Ldf lgodg u/]g . c;dfgtfsf] hudf plePsf] ;f] zflGTf tyf d}GqL ;lGwsf] wf/f ^ / & df Ps csf{] b]zsf gful/stfnfO{ ;dfg Jojxf/ ug{] kfjwfg /flvof] . ;f] kfjwfgn] ef/tLox?nfO{ aGb Jofkf/ / pBf]u wGbf ;~rfng ug{ ;d]t af6f] v'nf eof] . h;sf] :jfefljs kl/0ffd ef/taf6 g]kfndf cfpg] ef/tLox?sf] ;+Vofdf a9f]Q/L cfof] . g]kfndf kydkN6 lj=;+ @))( df dfq gful/stf;DaGwL P]g cfPsf] lyof] . lj=;+ @)!% sf] ;+ljwfgdf gful/stf;DaGwL s'g} kfjwfg g} /flvPsf] lyPg . lj=;+ @)!( sf] k~rfotL ;+ljwfgdf dfq gful/stf;DaGwL kfjwfg /flvof] . k~rfotL ;+ljwfg tLgk6s ;+zf]wg ePsf] lyof] . t/ blIf0f Plzofsf] e"–/fhgLlt / g]kfnsf] e"–;+j]bgzLntfnfO{ Vofn u/]/ gful/stf ljt/0f k0ffnLdf ;+j}wflgs ?kdf j}1flgs dfkb08 agfpg] sfd} ul/Pg . a? k~rfotsfndf g} gful/stf ljt/0f k0ffnLnfO{ xb};Dd v'sn ' f] agfP/ kf]Ol08og k~rx?n] k~rfot l6sfpg] v]n v]n]sf] b]lvG5 . kfls:tfgsf kwfgdGqL h'NkmLs/ cln e'66\ f]nfO{ kmf“;L lbPsf] / To;sf lj?4df pn{]sf] ljBfyL{ cfGbf]ngdf k~rfotL ;/sf/n] s8f bdgsf] gLlt lnof] . k~rfotlj?4 cfGbf]ngsf] ?k lnP/ pn{]sf] ljBfyL{ cfGbf]ngdf k~rfotL ;/sf/n] emg bdgsf] gLlt ckgfof] . ljBfyL{ cfGbf]ngn] k~rfot xNnfof] . /fhf jL/]Gbn] @)#^ h]]7 !) ut] hgdt ;+uxsf] 3f]if0ff u/] . Tolta]nf kf]Ol08og k~rsf g]tfsf ?kdf kl/lrt ;"o{ axfb'/ yfkf kwfgdGqL lyP . pgn] k~rfotnfO{ lhtfpg ef/tLo dtbftf cfoft u/] . k~rfot lhtfpg rf/sf]z] emf8L ;vfk kf/]/ ef/tnfO{ l/emfP . emf8L kmf“8g\ cfPsf xhf/f}+ ef/tLo gful/sx?nfO{ dtbftf gfdfjnLdf ;dfj]z u/fP/ k~rfotsf] ef]6 a}s + a9fpg] sfd u/] . k~rfotnfO{ lhtfpg] ef]6 y'kfg{ lbNnLdf ;d]t ef/tl:yt g]kfnLsf] gfddf a'ws]Gb :yfkgf ul/Psf] lyof] . ;"oa{ xfb'/ yfkfn] g]kfnL gful/stf lbg], sf7df8f+}df s6gldn vf]Ng / ;k{sf] 5fnf ljb]z lgsf;L ug{ lbg] tLgj6f zt{df Pshgf ef/tLo b'O{ gDa/L Jofkf/L rf]ydn

u

zlzw/ e08f/L

hfl6of;“u b'O{ k6s u/]/ rf/ s/f]8 !) nfv ?k}of“ NofPsf lyP . ;f] k};f pgn] k~rfotL tfgzfxL Joj:yf hf]ufpg kof]u u/]sf lyP . of] tYo k~rfotsfndf /fli6«o k~rfotsf cWoIf ePsf gj/fh ;'j]bLn] ;fj{hlgs u/]sf x'g\ . otf hgdt ;+uxsf] sfndf g]kfn k;]sf ef/tLox?nfO{ @)$& df g]kfnL gful/stf lbg] sfd eof] . kl5 @)^# df cGtl/d ;+ljwfg lgdf{0f;“u} @)^# ;Dd g]kfndf hGd]sfnfO{ gful/stf lbg] lg0f{o eof] . @)&@ df ;+ljwfg;efdfkm{t g]kfndf ;+ljwfgsf] lgdf{0f eof] . clxn] @)&# ;Dd g]kfndf hlGdPsf ;a}nfO{ g]kfnL gful/stf kbfg ug{] s'/f ul/b}5 . To;sf nflu g]kfn gful/stf P]g @)^# ;+zf]wg ug{sf nflu ;+;bdf 5nkmnsf] ljifo ag]sf] 5 jf ljrf/fwLg cj:yfdf 5 . clxn] ;jf{]Rr cbfntn] cGtl/d cfb]zdfkm{t /f]s]sf] 5 . /fhgLlts bnsf sfo{stf{ tyf /fhgLlts efua08fsf kltlglwx?af6 rNg] cGt/;DalGwt ljifox?df cGt/lj/f]wL km};nfx? ug{] Oltxf; af]s]sf] xfdf] Gofofno o;/L g} pleG5 eGg s7Lg 5 . o:tf] kl/b[iodf g]kfn gful/stf P]g ax'dtsf] ;/sf/n] rfx]df s'g} lbg kfl/t gxf]nf eGg ;lsGg . lj=;+ @)%^ df lul/hf k;fb sf]O/fnfsf] g]tT[ jsf] ;/sf/n] ;+;bdf gful/stf ljw]os NofPsf] lyof] . cy{ ljw]ossf] zLif{sleq cfPsf] ;f] ljw]os kltlglw ;efaf6 kfl/t eO{ /fli6«o ;efdf k'Uof] . /fli6«o ;efn] lkmtf{ k7fof] . To;kl5 sf]O/fnfsf] g]tT[ jdf kltlglw;efaf6 cg'df]bg u/fO{ ;f] ljw]osnfO{ nfndf]x/sf nflu b/af/ k7fOof] . t/ /fhf jL/]Gbn] /fo lng egL cbfnt k7fOlbP . ;f] 36gfnfO{ ef/tn] Pp6f wSsfsf ?kdf dx;'; u/]sf] lyof] . lj=;+ @)^@–^# sf] kl/jt{gkl5 k'g:yf{kgf ePsf] kltlglw;efn] @)^# d+l;/ !) ut] g]kfn gful/stf ljw]os k:t't u¥of] . ;f] /fi6«3ftL ljw]ossf] ljkIfdf ;bgdf g]kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf ;f+;b dfq plePsf lyP . ;f] ljw]os kfl/t ePkl5 g]kfn gful/stf P]gsf ?kdf hf/L eof] . ;f] P]gsf] bkmf $ sf] pkbkmf ! df @)$^ r}t d;fGt;Dd g]kfn ;/xb leq hGd eO{ g]kfndf :yfoL a;f]jf; ub{} cfPsf] JolQm hGdsf] cfwf/df g]kfnsf] gful/s x'g] n]lvPsf] 5 . ;+qmd0fsfn sfod /x]sf], b]zsf] /fhgLlts cj:yf t/n ePsf], cGtl/d ;+ljwfg hf/L gePsf], @)$& sf] ;+ljwfgnfO{ kq' s/f/ ul/Psf] Pp6f cK7\of/f] /fhgLlts df]8df o:tf] gful/stf ;DaGwL P]g hf/L x'gs ' f k5fl8 blIf0fsf] uf08 l8hfOgn] sfd u/]sf] jf:tljstf l5kfP/ l5Kb}g . /f0ff zf;gsf] cGTokZrft g]kfndf kF“Rfj6f ;+ljwfg cfPsf 5g\ . gful/stf;DaGwL tLg j6f P]g @))(, @)@) / @)^# cfPsf 5g\ . k6s–k6s P]gx? ;+zf]wg ePsf 5g\ . Goflos9+un] gful/stf ljt/0fsf vflt/ clxn];Dd 8f= xs{ u'?ª wgklt pkfWofo, dxGy 7fs'/ / lht]Gbgf/fo0f b]jsf] ;+of]hsTjdf rf/j6f cfof]ux? alg;s]sf 5g\ . t/

g]kfndf gful/stf ljt/0fsf] klqmof qmdzM pkxf/ ljt/0fsf] klqmofsf] lbzfdf pGd'v x'g] vt/flt/ b]z 8f]l/b}5 . @)$^ k5fl8 ag]sf] s[i0fk;fb e§/fO{ g]tT[ jsf] ;/sf/n] @)#& sf] hgdt;+uxdf dtbftf gfdfjnLdf gfd ePsf ;a}nfO{ gful/stf kbfg ug{] lg0f{o u¥of] . of] lg0f{oaf6 ;"oa{ xfb'/ yfkfn] k~rfotnfO{ lhtfpg cfoft u/]sf xhf/f}+ ef/tLox?n] pkxf/sf ?kdf gful/stf kfP . @)$* sf] lgjf{rgaf6 cfPsf] lul/hfk;fb sf]O/fnf g]tT[ jsf] ;/sf/n] gful/stf ;DaGwL lgodfjnL @)@% vf/]h u¥of] . gof“ gful/stf lgodfjnL @)$( agfP/ nfu' u¥of] . @)%! sf] dWofjlw lgjf{rgdf b]zsf] ;a}eGbf 7"nf] kf6L{ ag]sf] tTsfnLg g]skf -Pdfn]_ sf] ;/sf/n] wgklt pkfWofosf] ;+of]hsTjdf Pp6f cfof]u lgdf{0f u¥of] . ;f] pRr:t/Lo gful/stf cfof]un] !^ jif{ pd]/ k'u]sf #$ nfv g]kfnLn] gful/stf kfpg af“sL /x]sf] lgisif{;lxtsf] kltj]bg Nofof] . @)%@ df z]/axfb'/ b]pjfsf] ;/sf/n] dxGy 7fs'/nfO{ ;+of]hs agfP/ gful/stf cfof]u ;'emfj sfof{Gjog ;ldlt agfof] . ;f] ;ldltn] vf; sfd ug{ ;s]g . @)%# r}tdf g]skf -dfn]_ / /fkkf u7aGwg ;/sf/ ag]sf] a]nfdf lht]Gb b]jnfO{ cWoIf agfP/ gful/stf cg'udg tyf sfo{ d"Nof+sg ;ldlt eGg] Ps ;b:oLo ;ldlt agfOof] . gful/stf ljt/0fsf nflu cg'udgsf] dfq lhDdf kfPsf] lht]Gb b]j cfof]un] If]qflwsf/ ldr]/ 6f]nL u7g u/L ^$ xhf/ () hgfnfO{ e6fe6 gful/stf af“8g\ ] sfd u¥of] . of] 9+usf] lht]Gb b]jsf] gful/stf ljt/0f k0ffnLsf lj?4df ;jf{]Rr cbfntdf l/6 lgj]bg k¥of] . ;jf{]Rrn] lht]Gbgf/fo0f b]jsf] g]tT[ jdf af“l8Psf ;Dk"0f{ gful/stf u}/sfg'gL 7x/ u¥of] . Tof] * ;fpg @)%* sf] km};nf lyof] . cbfntn] Tolta]nf ljt/0f ul/Psf gful/stfx?nfO{ u}/ sfg'gL t 7x/ u¥of] t/ ljtl/t gful/stf ca}w agfpg] kzf;lgs klqmof cufl8 a9fPsf] eg] yfxf ePg . 8f= afa'/fd e§\/fO{ kwfgdGqL ePsf] cj:yfdf pkkwfg tyf u[xdGqL ePsf ljhos'df/ uR5bf/n] @)^#–^$ df hGdsf cfwf/df gful/stf kfPsf Psnfv ;Q/L xhf/ gful/ssf ;GtfgnfO{ j+zhsf] cfwf/df gful/stf lbg'kg{] eg]/ u}/ sfg'gL9+un] lhNnf kzf;g sfof{nox?nfO{ kl/kq u/]sf lyP . ;f] kl/kqnfO{ emkfsf kd'v lhNnf clwsf/Lnufot 5 hgfn] cj1f u/]kl5 uR5bf/sf] ds;b k"/f ePsf] lyPg . @)&) c;f/ @# ut] lgjf{rg cfof]un] gful/stf gePsf JolQmx?nfO{ klg dtbftf gfdfjnLsf] ;"rLdf gfd /fVg / dtbftf kl/rokq lbg ;Sg] lj8Dagfk"0f{ lg0f{o ug{ k'u]sf] lyof] . o:tf lttf kl/b[iox?sf] syf em]Nb} cfPsf] g]kfnsf] gful/stf ljt/0f k0ffnLsf] Oltxf; cfhsf] df]8df cfP/ hgtf / /fi6«nfO{ yk xflg x'g] lg0f{o ug{ p4t kl/j]zdf plePsf] 5 . g]kfndf hlt k6s kl/jt{gsf] 306L aH5, gof“ ;+ljwfg aG5 . Tolt k6s g} gof“–gof“ P]g agfpg] ul/G5 . To;kl5 klxn] hGdsf cfwf/df / nuQ} ltgsf ;GtfgnfO{ j+zhsf cfwf/df ds} e6df; af“8]h:t} gful/stf af“8g\ yflnPsf] 5 . o;/L g]kfndf Sofg8f / ?;sf] h:tf] gLltsf] kmnf] ug'{ eg]sf] g]kfnsf] e"–;+j]bgzLntf / e"–cjl:yltsf] ;Daf]wg ug{ g;Sg' xf] . Oltxf;sf] dhfs † g]skfsf cWoIf tyf kwfgdGqL s]kL cf]nLsf] kb]z g+= @ sf] kb]z ;efsf] ;Daf]wg / g]skfsf cWoIf kr08sf] l;/fxfsf] ldr{}ofsf] efif0fn] @)&# ;Dd g]kfndf hGd]sf ;a} kfx'gfx?nfO{ l/Qf] xft gkmsf{pg] cfzo t s] argj4tf g} ks6 u/]sf] 5 . s] oxL xf] kultzLn /fi6«jfb < yfxf 5}g .

;/sf/L lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf /fKtL pkIf]qLo c:ktfn, 3f]/fxLaf6 lgMz'Ns lbb} cfPsf] :jf:Yo ;]jfx? klti7fg ePkl5 ;z'Ns Tof] klg lghL c:ktfneGbf a9L g} k};f ltg{kg{] ePsf] 5 . pmtf ef}lts k"jf{wf/ / hgzlQm sdhf]/ ePsf] /fKtL kfb]lzs c:ktfn t'n;Lk'/df lgMz'Ns ;]jf kfpg] cfzdf ;]jfufxL al9/x]sf 5g\ . dx+uf] z'Ns lng] klti7fgdf ;/sf/n] s/f/df ljz]if1x? k7fp“b} 5 eg] lgMz'Ns ;]jf lbg]df Pshgf klg k7fPsf] 5}g . ;/sf/ jf dGqfno s] ug{ / stflt/ hfg vf]lh/x]sf] 5 a'emg xfdLnfO{ ufxf] eO/x]sf] 5 . s'n hg;+Vofsf] ** kltzt hgtf ;/sf/L ;]jfdf lge{/ 5g\ . ^) kltzteGbf a9L JolQmn] klxnf] r/0fdf :jf:Yo ;]jf lng] 7fp“ ufdL0f If]qsf :jf:Yorf}sL x'g\ . tyflk :jf:Yo ;]jfdf ;/sf/n] ljZj;gLotf, u'0f:t/sf] kTofe"lt lbg;s]sf] 5}g, :jf:YosdL{ 5}gg\, cf}iflw tLg dlxgf ;d]t k'Ub}gg\ / hg;+Vofsf] a9\bf] cg'kftdf b/aGbL, ah]6, cf}iflw / pkrf/ ;fduL lj:tf/ ePsf] 5}g . g]kfnsf] cGtl/d ;+ljwfg @)^# sf] wf/f !^ df x/]s gful/snfO{ sfg'gn] tf]s] adf]lhd cfwf/e"t :jf:Yo ;]jf lgMz'Ns kfpg] n]v]kl5 g]kfn ;/sf/n] @)^$ df3 ! ut]b]lv nfu' x'g]u/L cTofjZos :jf:Yo ;]jf cfd gful/snfO{ k"0f{?kdf lgMz'Ns kbfg ug]{ sfo{qmd;lxt yk nlIft sfo{qmd NofPsf] xf] . @)^% b]lv clt ul/a, c;xfo, ckfË, ul/a / Ho]i7 gful/sn] lagfk};f dfu adf]lhdsf cTofjZos / cGon] ;"rLs[t cf}Èlw lgz'Ns kfpg] Aoj:yf 5 . g]kfn ;/sf/sf] /fli6«o lgMz'Ns sfo{qmd cGt{ut @% z}øof;Ddsf c:ktfnaf6 &), kfylds :jf:Yo s]Gbaf6 %* tyf :jf:Yorf}sL, zx/L :jf:Yo s]Gb tyf ;fd'bflos :jf:Yo OsfO{af6 #! ksf/sf cTofjZos cf}iflwx? lgMz'Ns ljt/0f u5{ . dfgl;s /f]u / g;g{] /f]u ;DaGwL sfo{qmd nfu' ePsf lhNnfsf :jf:Yo rf}sLx?df yk ^ ksf/sf cf}iflwx? lgMz'Ns ljt/0f ul/G5 . cf j @)^#÷)^$ b]lv @% z}øof;Ddsf

c:ktfn tyf kfylds :jf:Yo s]Gbdf ul/j, c;xfo la/fdLx?nfO{ cfsl:ds tyf cGt/+u ;]jf lgMz'Ns?kdf kbfg ug{ z'? ul/of] . cfa @)^$÷)^% b]lv dfgj ;"rsf+s sd ePsf #% lhNnfdf @% z}øof;Ddsf c:ktfn / kf:jfs]df ul/j, c;xfo la/fdLx?nfO{ alx/+u ;]jf ;d]t lgMz'Ns?kdf kbfg ug{ z'? ul/of] . cf a @)^$÷)^% d} @)^$ df3 ! b]lv d'ns ' sf ;Dk"0f{ :jf:Yo rf}sL / pk:jf:Yo rf}sLdf pknAw ;j} ksf/sf :jf:Yo ;]jfx? cfd gful/snfO{ lgMz'Ns kbfg ug{ z'? ul/of] . cf a @)^%÷)^^ df @)^% d+l;/ ! b]lv d'ns ' sf ;a} kf:jfs]af6 klg cfd gful/snfO{ lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf / ;"rLs[t u'0f:t/Lo cf}iflw lgMz'Ns pknAw u/fpg z'? ul/of] . cf a @)^%÷)^^ df @)^% df3 ! ut]b]lv @% z}øof;Ddsf c:ktfnx?df cfd gful/snfO{ ;"rLs[t cTofjZos u'0f:t/Lo cf}iflw lgMz'Ns kbfg ug{ z'? ul/of] . ;fy} nlIft ju{nfO{ cGt/ +u, alx/+u / cfsl:ds ;]jf / cTofjZos cf}iflw lgMz'Ns pknAw u/fpg] sfo{qmdnfO{ lj:tf/ / lg/Gt/tf lbOof] . s]GbLo, If]qLo, pkIf]qLo, c~rn c:ktfn / :t/f]Gglt ePsf %) z}øof;Ddsf lhNnf÷c:ktfnx?df ;d]t nlIft ju{sf ;a} la/fdLnfO{ lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf kbfg ug{ :jf:Yo dGqfnon] cfjZos ah]6sf] Aoj:yf u/]sf] 5 . nlIft ju{ @% z}øof;Ddsf nflu nlIft ;d"x ;Dk"0f{ cfd gful/s x'g\ eg] Tof] eGbf 7"nf c:ktfnsf nflu ul/a tyf cltul/j, c;xfo, ckf+u, ^) jif{dflysf Ho]i7 gful/s / dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsf kb{5g\ . lj/fdLsf] 3/kl/jf/sf] hUuf, hldg of cGo ;DklQ, Aofkf/ jf /f]huf/af6 kfKt x'g] cfDbfgLn] Ps jif{df ul/j ^ dlxgf of ;f] eGbf a9L t/ Ps jif{;Dd vfg gk'Ug] cltul/j– ^ dlxgfeGbf sd cjlw;Dd dfq vfg k'Ug] kb{5g\ .

c;xfo– x]/ljrf/ ug{] kl/jf/, cleefjs jf cGo sf]xL AolQm gePsf] a];xf/f pkrf/df ;+nUg :jf:YosdL{sf] cjnf]sg÷d"Nof+sgsf] cfwf/df lgwf{/0f ug{ ;lsg] ckfË– lhNnf:t/Lo ckfË kdf0fLs/0f ;ldltn] kdf0fkq lbPsf] jf l;kmfl/; u/]sf] AolQm . Ho]i7 gful/s– ;f7L jif{ dflysf] pd]/ ePsf] g]kfnL gful/stf kdf0fkq jf kmf]6f] 6f“l;Psf] / pd]/ v'n]sf] cGo kdf0fkqnfO{ cfwf/ dfGg] / Tof] gePdf :yfgLo :jf:Yo ;+:yfn] kdfl0ft u/]sf] x'gkg{]5 . dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsf– kl/rokq ePsf] sfo{/t tyf e"tk"j{ dlxnf ;fd'bflos :jf:Yo :jo+;]ljsf . kdf0fkq 5'6]sf] ePdf kf]zfs jf ;DalGwt :jf:Yo ;+:yfsf] kdfl0ft kq x]/]/ klg nlIft ju{df /fVg ;lsG5 . lgMz'Ns k;"lt ;]jf gof“ g]kfn, :j:y g]kfn agfpg cfdf ;'/Iff sfo{qmd gfd lbO{ afn d[To' / dft[ d[To'b/ sd u/fpg sf]z]9u+' fsf] ?kdf /x]sf] k;"lt ;]jf a]nfot ;/sf/sf] cfly{s Pj+ kfljlws ;xof]udf @)^% df3 ! ut]b]lv ;/sf/n] d'ns ' e/sf k;"lt ;]jf lbg] ;a} ;/sf/L :jf:Yo lgsfodf lgMz'Ns u/]sf] 5 . of] sfo{qmd g]kfn ;/sf/n] dfGotf lbPsf lghL tyf u}/;/sf/L :jf:Yo Pj+ lzIf0f ;+:yfdf klg nfu' 5 . c:ktfnnfO{ k;"lt ;]jfjfkt ;/sf/n] ;fdfGodf ?=!))).– hl6nsf nflu ?= #))) / cToGt hl6n k;"ltsf nflu ?= & xhf/ ?k}of“ pknAw u/fPsf] 5 . k;"lt ;]jf lgMz'Ns ePkl5 klg ;/sf/n] lb+b} cfPsf] lxdfnL lhNnfdf ?= !%)).– kxf8L lhNnfdf ?= !))).– / t/fO{ lhNnfdf ?= %)).– oftfoft vr{ klg oyfjt /fv]sf] 5 . ue{jtL / ;'Ts]/L dlxnfnfO{ ca tTsfn lgMz'Ns xjfO{ p4f/ ;]jf ;/sf/n] ug{] ;f]r agfPsf] 5 . dlxnf afnaflnsf tyf Ho]i7 gful/s dGqfnon] Hofg hf]lvddf k/]sf ue{jtL / ;'Ts]/LnfO{ ca tTsfn lgMz'Ns xjfO{

xfdf] :jf:Yo

u

8f=ksfz a'9fyf] sL

p4f/ ;]jf ;/sf/n] kbfg ug{] sfo{ljlw @)&% kf; u/L nfu' ug{] ePsf] 5 . ljkGg gful/s sf]if hgcfGbf]ng @)^@ kZrft z'? ePsf] lakGg gful/s sf]ifn] d'6/' f]u, SofG;/, d[uf}nf km]n, cNhfO{d/, kfls{G;g /f]u, x]8 / :kfOg OGh'/L, l;sn ;]n Plgldof / dl:t:s3ftsf cf7 lsl;dsf s8f /f]usf la/fdLnfO{ ;]jf ub{5 . x/]snfO{ /f]u Aoj:yfkgdf cf}iflw;d]t u/L ?= ! nfv kbfg ul/G5 . d[uf}nf /f]uLsf] xsdf Ps jif{;Ddsf] x]df] / k]l/6f]lgon 8fonfOl;; lgMz'Ns / d[uf}nf kTof/f]k0fsf] rf/ nfv tyf kTof/f]k0fkl5 ?= ! nfv Ps}k6s jf ls:tfaGbLdf tyf kTof/f]k0fk"j{ ux0fstf{ / c+ubftfnfO{ cf}iflwsf nflu %) xhf/ u/L 8]9 nfv lbOG5 . pkrf/ g]kfndf ;Dej geP ljb]zdf pkrf/ ug{ d[uf}nf kTof/f]k0fsf nflu @ / cGo s8f /f]usf nflu ?= Ps nfv gub kfpg] ub{5 . ;]jf lng dGqfnon] b]ze/ tf]s]sf] *) j6f c:ktfndf dfq ;]jf lnPsf] x'gk5{ . lgMz'Ns :jf:Yo ;]jf kfpg] cGo nlIft ju{df n}l+ us lx+;fkLl8t afnaflnsf;d]t, kfs[lts ksf]k e"sDk, af9L, klx/f], cfunfuL cflbaf6 kLl8t, ;lxb kl/jf/, s'kf]lift afnaflnsf, kx/Ln] NofPsf y'gj' f, b'36{ gfdf k/]sf cfsl:ds la/fdL, cleefjs gePsf, a]jfl/;], ;LdfGts[t tyf nf]kf]Gd'v cflbjf;L, hghflt

af“sL $ k]hdf8

CMYK

#

@)&^ ;fn h]7 % ut] cfOtjf/ (May. 19, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

lxnfDd] / w''nfDd] vf]nf slxn];Dd < ljkt /f]Sg ;fd"lxs kof; o''uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, $ h] 7 . ndxL–3f] / fxL– t''n;Lk'/ ;8sv08cGtu{t kg{] aaO{, s6'jf, u''h{] , kq] / ;+qmfdvf] nfdf u/L kf“rj6f k''nsf] lgdf{0f z'? ePsf] em08} kf“r jif{ cl3 cfly{s jif{ @)&!÷&@ b] lv z'? ePsf x''g\ . lgdf{0f z'? u/] sf] kf“r jif{ k'lu;Sbf klg vf] nfdf lgdf{0ffwLg k'n cem} ;DkGg x''g ;s] sf 5} gg\ . lgdf{0f z'? ePsf] b''O{ jif{leq cfly{s jif{ @)&#÷&$ ;Dd k'n lgdf{0fsf] sfd ;DkGg x'g] elgP klg cfly{s jif{ @)&%÷&^ ;lsg} nfUbf klg k'n lgdf{0fn] k"0f{tf kfpg ;s] sf 5} gg\ . ;dodf k'n lgdf{0f gx'“bf jiff{df dfq} xf] Og lxp“bdf klg p:t} b'Mv 5 . k'n lgdf{0ffwLg vf] nfx?df ultnf] 8fOe;{g gx'“bf jiff{df lxnf] / lxp“bdf w'nf] sf] ;fdgf ug{' kl//x] sf] 3f] / fxL–!) gf/fo0fk'/ sf hgs a''9fn] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …v} slxn] aGg] k'n, slxn] ;lsg] xf] of] b''Mv <Ú gf/fo0fk'/ af6 3f] / fxL hf“bf cfhef] nL w'nf] n] sk8f dfq} xf] Og gfs;d] t el/Psf] x''G5 . lgoldt 3/ / 3f] / fxL ug{'kg{] afWotfn] k'nsf] ;d:of w] / } ef] Ug' kl//x] sf] pxf“n] u''gf;f] kf] Vg''eof] . k'n lgdf{0ffwLg vf] nfx?df lxnf] / w'nf] dfq} xf] Og . htftt} sf vfN6fv''N6Ln] ;d] t b''Mv lbO/x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . b} lgs cfjfthfjt ug{] ;a} n] tL vfN6fv''N6Lsf] ;fdgf ug'{kl//x] sf] 5 . df] 6/;fOsnb] lv PDa'n] G;df ;jf/ ;''Ts] / L, ue{jtL, rf] 6k6s nfu] sf 3fOt] ckf+ux?n] ;d] t tL vfN6fv''N6Lsf] kL8f ;xg'' kl//x] sf] t'n;Lk'/ –!^ sf a'l4/fd s] ;Ln] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …slxn] ;Dd of] b'Mv ef] Ug] <Ú lgdf{0f sDkgLsf] nfk/jfxL / l9nf;': tLn]

dfq geO{ /fHos} sdLsdhf] / Lsf sf/0f ;j{;fwf/0fn] of] kL8f ef] Ug'' kl//x] sf] pxf“n] u''gf;f] ug{'eof] . pxf“n] eGg''eof] – …w'nf] lxnf] vfg''kg{] , af9Ln] 5] lsg''kg{] afWotf slxn] ;Dd ef] Ug] xfdLn] <Ú af9Lsf] kL/ vf] nfdf k'n aGg nfu] sf] kf“rjif{ eof] . t/ cem} alg;s] sf 5} gg\ . ca aG5, of] jif{sf] jiff{ vf] nfsf] b'Mv 65{ ls eGof] . Tof] jif{ klg To:t} . k'n aGg nfu] sf] / ;l/of t] : of{Psf] jiff+{} lalt;Sbf klg cem} p:t} 5 . ;w} xfdLnfO{ vf] nfs} kL/ 5 . t/ k'n cem} alg/fÚ5 eGb} t'n;Lk'/ –& sf dgsnfn rf} w/Ln] u''gf;f] kf] Vg''eof] . ;w} + alg/xg] dfq} , ag] / slxNo} g;lsg] k'nn] of] jif{sf] jiff{df b'v lbG5 ls eGg] 8/n] cfkm" t;f{O/x] sf] pxf“n] ;'gfpg''eof] . pxf“n] eGg'eof] – …of] ;fn ;lsG5 ls eGg nfu] sf] tLgjif{ hlt eof] . x] bf{ ;lsG5 ;lsG5 h:tf] b] lvG5 t/ clxn] klg ;lsG5 ls ;lsb} g <Ú x/] s jif{ jiff{tdf qf; af] Sg'' kl//x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . pxf“ dfq xf] Og lgdf{0ffwLg k'nsf] b''v ;a} bªfnLx?n] ef] Ug'' kl//x] sf] 5 .

lgdf{0f sDkgLsf] nfk/jfxL / ;DalGwt sfof{nox?sf] df} gtfsf sf/0f b''Mv ef] Ug'kl//x] sf] ;j{;fwf/0fsf] u''gf;f] 5. c;f/;Dd ;lsG5 aaO{, s6'jf, u'h{] / ;qmfdvf] nfdf lgdf{0ffwLg k'nsf] sfd cfufdL c;f/;Dd ;Sg] tof/L /x] sf] ;8s l8lehg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . of] jif{sf] jiff{tdf vf] nfsf] b''Mv ;j{;fwf/0fn] em] Ng gkg] { u/L lgdf{0ffwLg k'n lgdf{0fsf] sfd ;Sg] tof/Lsf ;fy sfd eO/x] sfn] cfufdL c;f/ d;fGt;Dddf kq] vf] nf afx] s cGo k'nsf] lgdf{0f ;lsg] Ol~hlgo/ lIflth kf] v] nn] atfpg''eof] . c;f/df ;Sg] u/L ;a} k'nx?df sfd eO/x] sfn] of] jvf{df vf] nfsf] b'Mv 6fg{] u/L sfd eO/x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . …kq] vf] nfdf afx] s cGodf Dofb yk u/L sfd eO/x] sf] 5 . t/ lgdf{0f sDkgLn] slt rf“8f] sfd u5{g\ Tof] eGg ;lsb} g . xfdLn] lbPsf] ;dodf sfd ;lsg''kg] { xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] ] – …k'n lgdf{0fsf] dxTjk"0f{ sfd ;lsPsf 5g\ . af“sL lkmlgl;ªsf] dfq} sfd af“sL 5 . tLa?kdf sfd ug{ ;s] c;f/df k'n lgdf{0fsf] sfd ;DkGg x''g] 5 .

Ho]i7 gful/snfO{ 3/d} ;]jf ;8s vGbf b'O{ 3fOt], x]lnsf]K6/af6 p4f/ Ko'7fg, $ h] 7 -o';_– Ko'7fgsf gf} j6} :yfgLo txdf Ho] i7 gful/sklt nlIft lgMz'Ns :jf:Yo ;] jf sfo{qmd nfu' ePsf] 5 . of] sfo{qmdcGtu{t *$ jif{ pd] / k'u] sf Ho] i7 gful/snfO{{ 3/d} uO{ lgMz'Ns :jf:Yo k/LIf0f tyf pkrf/ ;] jf kbfg ul/Psf] 5 . kb] z ;/sf/sf] ;fdflhs ljsf; dGqfnocGtu{t :jf:Yo sfof{no Ko'7fgsf] cfof] hgfdf ;] jf kbfg ul/Psf] :jf:Yo sfof{no Ko'7fgsf kd'v ljzfn ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;] jfsf] ;dGjo lhNnfsf :yfgLo txn] u/] sf 5g\ .Ú ;] jfcGtu{t dlxgfdf slDtdf b'O{ k6s Ho] i7 gful/ssf] :jf:Yo k/LIf0f ug] { pxf“n] atfpg'eof] . hl6n /f] u nfu] sf la/fdLx?nfO{ yk pkrf/sf] Joj:yf ldnfpg :yfgLo ;/sf/;“u :jf:Yo sfof{nosf] ;dGjo /xg] pxf“sf] egfO 5 . cfly{s cefjsf sf/0f pkrf/ u/fpg g;s] sf / 3/af6 :jf:Yo ;+: yfdf hfg g;Sg] la/fdLx? of] sfo{qmddfkm{t kToIf?kdf nfeflGjt x'g]

;'j] bLn] atfpg'eof] . lhNnfe/ gf} ;o !* hgf Ho] i7 gful/s :yfgLo txsf ^$ j6f j8fdf gf} ;o !* hgf *$ jif{ k'u] sf Ho] i7 gful/s /x] sf] tYof+sdf pNn] v 5 . Ho] i7 gful/ssf] pkrf/sf nflu :yfgLo txdf /x] sf :jf:YosdL{x?af6} :jf:Yo k/LIf0fsf] Joj:yf ldnfOPsf] :jf:Yo sfof{no Ko'7fgsf kd'v ;'j] bLn] atfpg'eof] . a'9\of} nLdf nfUg] cf} nf] /f] u;DaGwL hf“r, vsf/df Ifo/f] usf] hf“r, /Qmrfk, hl08;, :jf;k:jf; ;DaGwL hf“r, cf“vf hf“r, /utdf lrgLsf] dfqf, lk;fadf kf] l6gsf] dfqf / kmf] S;f] sf] ;+qmd0f cflb /f] u ;DaGwL k/LIf0f tyf cf} iflw ljt/0f ug] { sfo{qmd /x] sf] :jf:Yo sfof{no Ko'7fgn] hfgsf/L lbPsf] 5 . &) jif{ pd] / eGbfdflysf Ho] i7 gful/ssf nflu of] sfo{qmd nfu' u/] :jf:Yo sfo{qmd kmnbfoL x'g] gu/ tyf ufp“ kd'vx? Aftfp“5g\ . w/} :yfgLo txaf6 pd] / sf ljifodf u'gf;fx? cfPsf] :jf:Yo sfof{nosf kd'v ;'j] bLn] atfpg'eof] .

?s'dklZrd, $ h] 7 -o';_– 8f] Nkfdf ;8s vGg] qmddf 3fOt] b'O{ ?s'd] nLsf] x] lnsf] K6/dfkm{t p4f/ ul/Psf] 5 . ?s'd klZrdsf] cf7aL;sf] 6 gu/kflnsf–% uf] tfdsf] 6sf jL/dfg ;fsL{ / cf7aL;sf] 6 gu/kflnsf–# :ofnfvbLsf rqmaxfb'/ b] jsf] 6fnfO{ p4f/ u/L g] kfnL ;] gfsf] x] lnsf] K6/n] g] kfnu~h k'¥ofPsf] 5 . 8f] Nkfsf] z] kmf] S;'08f] tfn glhs} ;8s vGg] qmddf

z'qmjf/ laxfg !) ah] lt/ dflyaf6 cfPsf] klx/f] df k/] / ;fsL{ / b] jsf] 6f 3fOt] ePsf] kd'v lhNnf clwsf/L d's] zs'df/ s] z/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ 3fOt] sf] cj:yf uDeL/ /x] sf] 5 . k"j{u[xdGqL tyf g] skfsf g] tf hgfb{g zdf{ …kefs/Ú sf] kxndf x] lnsf] K6/af6 3fOt] sf] p4f/ ul/Psf] pxf“sf :jsLo ;lrj >Ls'df/ s7fotn] hfgsf/L lbg'eof] . 3fOt] x?sf] g] kfnu~hdf pkrf/ eO/x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

No for medicine use, No side Effect

;Dk"0f{ kf]8S6x? xj{n x'g

;'k/ zlQm ;]S;

Breast 7"nf] / 6fO6 ug]{ !))Ü sfd gu/] k};f lkmtf{ .

!= df]6f]kg 36fpg] a9fpg] !))Ü Uof/]G6L . @= k]6 36fpg] Hot Shaper Belt -rsTsfl/s sfd u5{ . sfd gu/] k};f lkmtf{ . of}g pQ]hgf a9fpg], of}g zlQm a9fpg] . #= ;]S; 6f]o n]l8h P08 h]G; ;fy} hfF8 /S;L 5'6fpg] !))Ü Uof/]G6L $= ln+usf] ;fOh df]6f] / 7"nf] agfpg] . y]/fkL k4ltdf ul/g] kDk %= r'/f]6 5'6fpg] On]S6«f] lgS; r'/f]6 /fv]/ w'jfFsf] :jfb lng ldNg] !))Ü Uof/]G6L .

3f]/fxL (*^**@$))!, (*!)()@$!(

;Dks{M

l56\6} cu{/ ug'{xf];\ ca t'n;Lk'/ xfd} bfªdf of}g ;DaGwL (*)**(@^*& ;Dk"0f{ s'/fx? uf]Ko / (*%&)%&#$) xg]5g\ . ;fy}M bfu, rfof, kf]tf], 8l08kmf]/ !))Ü Uof/]G6L lgsf] gePdf k};f lkmtf{ x'g]5 .

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)@.)% ut] cfOtjf/ h]i7 s[i0fkIf, ltly kltkbf, gIfqM cg'/fwf cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M#)M)$, ;"of{:t &M)@M)$

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M ;fgfltgf sfo{x?sf] pNemg /xg ;Sg]5 . tTsfn nfe p7fpg d'l:sn kg{]5 . zf/Ll/s ;d:of cfpg ;Sg]5 . sfo{afwf /xg ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M h'g kltIff lyof], Tof] k'/f x'g]5 . wgnfe / pT;fx a[l4 x'g ;Sg]5 . oz / ;Ddfg kfpg ;lsg]5 . ef}lts ;fwg;f]t h'6fpg ;lsg] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M cfly{s kflKtsf ;f]t km]nf kg{ ;Sg]5g\ . ;f]r]/ af]Ng pQd /xg]5 . ;fdflhs kefj a9fpg ;lsg]5 . d]xgtn] ;kmntf kfpg ;lsG5 . ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M d]xgtsf] kefjn] sl7g sfo{ ;Dkfbg ug{ ;lsg]5 . cf+lzs nfe kfKt ug{ ;lsg]5 . cj;/jfbLx?;“u ;r]t /xg'' xf]nf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M JolQmTjdf lgvf/ Nofpg ;lsg] 5 . kfKt glthfn] pT:ffx hufpg ;Sg]5 . d]xgtn] gfd, ;Ddfg / pkxf/ kfKt ug{ ;lsg] 5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M ljz]if cWoog / 1fgsf] vf]hLdf ;do nufgL x'g ;Sg]5 . tkfO“sf] klt:kwf{sf] kz+;f Pj+ Jofj;flos nfe /fdf] kfKt x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M ;6\6fk6\6f, ;fem]bf/L / n]gb]g Jofkf/ cfbLdf /fdf] nfe x''g]5 . cf“6]sf sfd aGg] 5g\ . km;]sf] /sd p7\g ;Sg]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M e/ k/]sf] JolQmn] em'Sofpg ;Sg]5 . Jo:t hLjgz}nL /xg ;Sg]5 . afWotfsf] cndnn] ;f]r]sf] sfo{df afwf xf]nf.

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M ofqf klqmof cl3 a9\g ;Sg]5g\ . vr{ clws /xg]5 . cj;/sf] vf]hLdf bf}8w''k a9\g ;Sg]5 . xf]l;of/sf] vf“rf] /xg] 5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M 8fx ug{]x?n] ;tfpg ;Sg] 5g\ t/ cGTodf kl/l:ylt cg''s"n x''gfsf] sf/0f kmfO{bf x'g ;Sg]5 . lbgrof{ ;+3if{k"0f{ /xg ;Sg]5 . sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M sfo{df afwf / dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfh ;a} ksf/sf cj;/df klts'ntf cfpg ;Sg]5 . cfZjf;g lbg]n] wf]sf r'gf}tLx? :jtM x6]/ hfg]5g\ . dgdf wfld{s efjgf Pj+ lbg ;Sg]5g\ . cuhx?sf] ;fy ;xof]u kfOg] 5 . ;]jf sfo{df a[l4 x'g]5 . efUosf] ;fy /fdf] /xg] 5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. CMYK

3f] / fxL, $ h] 7 . kfs[lts ljkt hf] lvd Go"gLs/0f ug{ ;fd"lxs kof;sf] vf“rf] /x] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] atfpg''ePsf] 5 . zlgjf/ pkdxfgu/kflnsfn] cfof] hgf u/] sf] ljkt hf] lvd d'Qm gu/ agfpg] cleofgsf ;fy gu/ ljkt ;ldlt u7g sfo{qmddf pkdxfgu/kflnsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] o:tf] atfpg''ePsf] xf] . pxf“n] ;fd"lxs kof;n] ljkt hf] lvd Go"gLs/0f ug{ ;lsg] atfpg''eof] . pxf“n] ;ldltn] ;Defljt hf] lvdo'Qm If] qx?df cfjZos lzIff tyf ;"rgf k0ffnLsf] ] ljsf;nfO{ hf] 8 lbg] atfpg''eof] . sfo{qmddf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf lhNnf ;lrj ;''jf; k'gn] kfs[lts ljkt JolQm, ;d'bfo, /fhgLlts bn, ;/sf/sf] dfq geO{ cfd gful/sx?sf] ;femf ;/f] sf/sf] ljifo /x] sf] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …h;sf nflu ;a} n] ;femf of] hgf / wf/0ff lgdf{0f u/L ;fdflhs ;r] tgf;“u} cGo ljljw ultljlw ;~rfng ug{'kb{5 .Ú bfªn] cfunfuL / af9Lsf] hf] lvd lg/Gt/ ;x“b} cfO/x] sfn] bfªnfO{ ljktaf6 hf] ufpg ;fd"lxs kof; ug'{kg] {df hf] 8 lbg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …p4f/ ;fduL st} ck''u ePsf] b] lvG5 . ;/sf/x?, /fhgLlts bn tyf cGo lgsfo tyf ;fdflhs ;+3;+: yfx?n] dfgj ;+;fwgsf] Joj:yfkg ug{ ;s] ljkt tTsfn /f] Sg ;lsG5 .Ú

juL{o=== clxn] klg plQs} ;fGble{s /x] sf] atfP . sfo{qmdsf kd'v cltly Pj+ kultzLn n] vs ;+3sf k"j{s] GbLo cWoIf 8f= cd/ lu/Ln] juL{o r] t;lxtsf] pxf“sf ljrf/ / ;flxTonfO{ lal;{g] xf] eg] kultjfbL ;flxTo sdhf] / eP/ hfg] atfpg'eof] . clxn] sf g] t[Tjx?df ePsf] j} rfl/s sdhf] / Lsf] kefjn] kultzLn ;flxTo / ;fdflhs, ;f+: s[lts cfGbf] ng sdhf] / aGg] vt/f cf} +Nofp“b} 8f lu/Ln] cem} klg cefuLsf ;flxlTos ljrf/sf] ;fGble{stf a9] / uPsf] atfpg'eof] . …pxf“df b[li6sf] 0fdf :ki6tf / juL{o klta4tf lyof] . h'g cfhsf] cj:yfdf klg plQs} ;fGble{s 5Ú– 8f lu/Ln] eGg'eof] – …pTkL8g / lje] b lj?4 af] Ng' n] vsx?sf] wd{ xf] g] qnfnn] ToxL wd{ lgjf{x ug'{eof] . g] qnfnn] juL{o lje] blj?4 snd rnfPsf] :d/0f ub} { lu/Ln] lje] blj?4 r'k

k"j{;"rgf k0ffnLnfO{ ;Defljt If] q;“u hf] 8\g ;s] bfª ;Defljt hf] lvdjf6 aRg ;Sg] pxf“sf] egfO lyof] . g] kfnL sf+u] ;sf pk;efklt sdfgl;+x ef/tLn] ;a} sf] ;femf rf;f] aGg ;s] bfªnfO{ ljktaf6 hf] ufpg ;lsg] / 36gfdf sdL cfpg] atfpg'eof] . pxf“n] yKg''eof] – …t/ xfdL 36gf x'g'k"j{ s] xL yfxf kfp“b} gf} + . ha 36gf x'G5 ta /fxt eGb} bf} 8G5f} + .Ú /fHosf] nfk/jfxLsf sf/0f w] / } n] Hofg u''dfpg''kl//x] sF] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf 3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsfsf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] , /fli6«o hgdf] rf{sf lhNnf cWoIf u0f] z cfrfo{, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0f e'';fn, ljktlj1 xif{{/ fd dxh{g, g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf bfªsf ;efklt gf/fo0f cfrfo{nufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . kfs[lts ljkb cfunfuL, af9L, klx/f] , e"–Ifosf sf/0f jif{] lg 7"nf] hgwgsf] Iflt x'“b} uO/x] sfn] To;sf] Go"gLs/0fsf ;fd"lxs nflu pkdxfgu/kflnsfn] kof;sf] yfngL u/] sf] xf] . zlgjf/ pkdxfgu/kflnsfn] ljkt hf] lvd sfo{ljlw @)&% adf] lhd 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'vsf] ;+of] hsTjdf ljleGg /fhgLlts bn, ;fdflhs ;+3;+: yf, kqsf/ Joj;foLx? ;lDdlnt Ps ;ldlt u7g u/] sf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf j8f g+= !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLn] :jfut

nfu] / cfhsf] ;d[l4 / ;'vL g] kfnLsf] sNkgf ug{ g;lsg] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} jl/i7 ;flxTosf/ Pj+ k] ; sfplG;n g] kfnsf k"j{cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{n] kfl/jfl/s / JolQmut :jfy{ 5f8] / /fhgLlts kl/jt{gsf nflu g] qnfnn] b] vfPsf] ;dk{0f cg's/0fLo /x] sf] atfpg'eof] . …pxf“s} ;dk{0fn] cfh o'u ablnPsf] 5, s] xL ePsf] 5} g eGg] xf] OgÚ– zdf{n] eGg'eof] – …b] zdf s] xL ePg eGg' c1fgtf dfq} xf] . t/ hlt x'g'kg] { lyof] Tolt x'g g;s] sf] ;To xf] .Ú pxf“n] ;lxbx?sf] Tofu, tk:of / alnbfgn] NofPsf] kl/jt{gnfO{ ;d:ofdf kfg] { ck/fw sDo'lgi6x?n] ug{ gx'g] atfpg'eof] . sfo{qmddf cefuLsf /fhgLlts of] ubfgsf ljifodf af] Nb} g] skfsf g] tf 5ljnfn cf] nLn] ljrf/ cg';f/sf] Jojxf/ ug] { g] qnfnsf] JolQmTj cg's/0fLo /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] clxn] stf{ ljrf/ Psflt/, Jojxf/ csf] {lt/ uO/x] sf] eGb}

Basic Course dfq ((( ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofFafofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !@ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma, Tally, Hardware & Networking ;fy} nf]s;]jftkm{ M gfoa ;'Aaf, vl/bf/, e]6]/Lg/L (J.T.A.) c=g=dL, c=x]=j= / sDKo"6/ ck/]6/sf] tof/L sIff ;~rfng x'g uO/x]sf 5g\ . gf]6 M +2 lbP/ a;]sf efOalxgLx?sf nflu Diploma k9\bf Basic Free df

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*!@**#&^)

!)) Ü glb yfx} O{

q lul//fh g] kfnL

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . pkdxfgu/kflnsf kd'v g?nfn rf} w/Lsf] ;+of] hsTjdf @& ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;sf ;b:ox?df pkdxfgu/kflnsfsf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] , kd'v kzf;sLo clws[t Clif/fd s] ;L, ;/;kmfO tyf ljkt Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs j8f g+= !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uL, cfly{s ;ldltsf ;+of] hs Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ! sf cWoIf /fddl0f kf08] , ljw] os ;ldltsf ;+of] hs tyf j8f g+= !% cWoIf /d] zs'df/ kf08] , j8f g+= $ sf cWoIf eLdaxfb'/ ;fsL{, j8f g+= ^ sf cWoIf /] jaxfb'/ a''9fyf] sL, j8f g+= ( sf cWoIf dfgaxfb''/ a:g] t, sfo{kflnsf ;b:o wgaxfb'/ s'';'08f /xg''ePsf] 5 . To:t} lhNnf kzf;g sfof{no bfªsf gj/fh zdf{, ;fdflhs ljsf; zfvf kd'v df] tL ljZjsdf{, k"jf{wf/ ljsf; dxfzfvf kd'v o'j/fh kf] v] n, l/k'db{g u0fsf ;] gfgL ;'/ ] Gbaxfb'/ rGb, lhNnf kx/L sfof{no bfªsf kx/L lg/LIfs ;Gtf] if rGb, ;z:q kx/L 3f] / fxLsf c;O{ dlg/fd rf} w/L, g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_, g] kfnL sf+u] ;, /fkkf / /fli6«o hgdf] rf{sf kltlglw Ps÷Pshgf, /] 8qm; 3f] / fxL zfvfsf ydg rf} w/L, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0f e'';fn, dfgj sNof0fsf >Ldg Gof} kfg] , g] kfn kqsf/ dxf;+3 / jftfj/0f tyf ljkt Joj:yfkg ;ldltsf /d] z zdf{ /xg'ePsf] 5 .

;LdfGts[t ju{sf] ;d[l4ljgf b] zsf] ;d[l4 ;Dej gePsf] atfpg'eof] . To;sf nflu g] qnfnn] h:t} /fhgLlts ;dk{0f, Tofu / JolQmut :jfy{eGbf dfly p7g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . o;} u/L g] qnfnsf] ;flxlTos of] ubfgsf ljifodf af] Nb} kn] ;sf k"j{s] GbLo pkfWoIf kßk;fb zdf{n] h:tf] b] Vof] p:t} n] Vg] / h:tf] n] Vof] p:t} Jojxf/ b] vfpg] JolQmTjsf ?kdf ;lxb g] qnfnnfO{ lrlqt ug'{eof] . zdf{n] g] qnfnsf] /rgf dfS;{jfbL lrGtgdf cfwfl/t /x] sf] atfpg'eof] . ;lxb g] qnfn :d[lt klti7fgsf cWoIf zDe' uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf k"j{dGqL ;'ifdf zdf{ l3ld/] , g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf ;lrj t'n;L/fd k'g …;'jf;Ú, lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd'v hLt] Gbdfg g] kfnL, jl/i7 ;flxTosf/ lul//fh zdf{nufotn] g] qnfn cefuLsf] ;flxlTos tyf

/fhgLlts of] ubfgsf ljifodf af] Ng'ePsf] lyof] . klti7fgsf ;lrj 6Lsf/fd v8\sfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kn] ;sf 5ljnfn sf] lknfn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd g] qnfn :d[lt klti7fg / kn] ; bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ePsf] xf] . kf“rhgf ;Ddflgt g] qnfn cefuL :d[lt klti7fgn] kultzLn ;flxTo / ;lxb g] qnfn cefuLsf] /fhgLlts, ;flxlTos cfGbf] ngdf ;xof] u k'¥ofPsf] eGb} kf“rhgf JolQmTjx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] 5. klti7fgn] g] qnfnsf] e"ldut /fhgLltssfndf ;] N6/sf] e"ldsf lgjf{x u/L bªfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngnfO{ of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} /fddl0f g] kfnL, dfwjk;fb uf} td, d'Qmfb] jL uf} td, b] jL/fd kl/of/ / ;flxTodf of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} /fKtL ;flxTo kl/ifbsf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnnfO{ bf] ;Nnf / sb/kqn] ;Ddfg u/]sf] lyof] .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL h]7 !@ ut]sf lbg

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü

olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL h]7 !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ .

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

lj/fdL hfFR“ g] ldlt M h]7 !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

$

@)&^ ;fn h]7 % ut] cfOtjf/

(May 19, 2019)

…kL8fsf ;jfn p7fpF5f+}, ehg g;lDemg"Ú q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, $ h] 7 . ;lxb, a] kQf / 3fOt] sf cfjfhnfO{ jgdf uLt ufPsf] h:tf] ;:tf] gagfOlbg åGåkLl8tn] cfux u/] sf 5g\ . 3fp sf] 6\ofpg] / To;df cf} iflwsf] cfjZostf dx;'; gug] {x?n] lbSs agfPsf] z'qmjf/ 3f] / fxLdf ePsf] ;fd"lxs ;Djfbsf ;xefuL åGå kLl8tn] atfP . åGåkLl8tsf] ;jfndf ;~rf/sdL{sf] e"ldsfnfO{ cem kefjsf/L agfpg ;+qmd0fsfnLg Gofo d] nldnfk tyf ;dfwfgsf nflu lhNnf ;~hfn bfªn] kqsf/ / åGåkLl8tsf] ;+o'Qm ;Djfb rnfPsf] lyof] . åGåkLl8tsf 3fpx? kfSb} / emg\ ;tfp“b} /xg] ;~rf/df :yfg u'dfp“b} u/] sf] pgLx?sf] u'gf;f] lyof] . ;dfhdf åGåkLl8t, Psn dlxnfnfO{ ug] { Jojxf/ lgD5/f] ePsf] a] kQfsf kl/jf/sf r'df cfrfo{sf] egfO lyof] . sfo{qmddf hfG5g\, eQf vfG5g\, ;/sf/n] bz nfv lbPsf] 5 h:tf s'/ f p5fn] / c;}x\o Jojxf/ b] vfPsf] cfrfo{sf] egfO lyof] . k9fO, cf} iflw / 3/ Jojxf/sf cg] sf} + ;d:ofdf h] lnP/ hLjg lhpg d'l:sn k/] sf] s;} n] gb] v] sf] atfpg'eof] . cfkm"x?nfO{ Gofosf] cg'e"lt x'g g;s] sf] au{2L xTofsf08sf kLl8t 5Nn' rf} w/Lsf] egfO lyof] . xfdf dfG5] sf] xTof ug] {nfO{ ;hfo xf] ;\ eGg] kLl8tsf] rfxgf 5 . ;a} n] 3/sf] d'nL u'dfPkl5 ag] sf 6'x'/ f / a] ;xf/fnfO{ 3/ Jojxf/ lgs} sl7g ePsf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . slDtdf /f] huf/Lsf] ;'ljwf eP clns ;lhnf] x'GYof] . 5f] / LnfO{ dfq} lgz'Ns k9\g lbg] gLltn] 5f] / fsf] :s"n} 5f] 8\g'kg] { afWotf cfPsf] a] n'jf xTofsf08sf åGåkLl8t dgs'df/L rf} w/Ln] atfpg'eof] . pxf“sf

cg';f/ Ps bh{g sfkL lbP/ lgMz'Ns k9fPsf] elgPsf] 5 . vf;df xftdf ;dft] / :s"n hfg'k5{ emf] nf;Dd 5} g . To;/L yf] / } :6] zg/L ;xof] u u/] / 7"n} ;xfotf u/] sf] geGg cfux ug'{eof] . ls t nQfsk8f lsGg] sfd vf] lhlbg'kg] { ls lbg'kg] {, b'a} gu/L u} / lhDd] jf/ ag] sf] 5. p7\g a:g / lx“88'n ug{ ;lhn} g;Sg] 3fOt] gGb/fd bfxfnn] cfkm\gf cfjfh ;DalGwt 7fp‘“;Dd k'¥ofolbg cfux ug'{eof] . 3fOt] sf] vr{ $) xhf/ a'em] sf bfxfnn] 8] 9nfv a9L o;} jif{ vr{ u/L ;Sg'ePsf] 5 . pxf“sf cg';f/ PnPdhLsf] uf] nLn] v'§fsf lkmnf 5} gg\ . z/L/ el/ @* j6f 5/f{ ePsf] lrlsT;sn] atfPsf 5g\ . uf] nLsf] c;/n] k} tfnfaf6 v'§f kfSg z'? u/] sf] 5 . pkrf/sf nflu plrt Joj:yf 5} g . u[xdGqfnosf] kqn] :jf:Yo dGqfnodfkm{t jL/ c:ktfn / g] kfn 6«df;] G6/df pkrf/ Joj:yf u/] sf] 5 . Toxf“ ck'u cf} iflw dfq} lbG5 . xKtf xKtf hfg] / 3fp ;'sfpg] cf} iflw vfg] dfq} x'G5 . To;/L lgsf] x'g] ;Defjgf 5} g . cfkm" 3fOt] geP klg ;d:ofaf6 6f9f g/x] sf] ljljl; ;Djfbbftf a;'Gw/f

uf} tdn] atfpg'eof] . 3fOt] sf] pkrf/ gug'{, a] kQfsf] vf] hL sfo{df Wofg glbg' /fHokIfsf] sdhf] / L /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . ;~rf/ hutn] kLl8tnfO{ Gofo / plrt Ifltk"lt{sf nflu cgj/t jsfnt ug] { atfpg'eof] . ;DalGwt lgsfonfO{ emsemSofpg nflukg] { atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xof] uL lgsfo dlxnf sfg'g / ljsf; d~r tyf OG6/g] zgn cn6{sf lhNnf sfo{qmd ;+of] hs clwjQmf uf] df dx/fn] ;~rf/dfWod1af6 ljz] if dxTj lbg cfux ug'{eof] . ;~hfnn] åGåkLl8tsf] j:tLdf uP/ ;fdflhs ;DaGw ;'dw'/ agfpg kxn ug] {, jf:tljs ;d:ofsf af/] df ;Djfb u/L /fHosf ;DjlGwt lgsfo;Dd n} hfg e"ldsf lgjf{x ug] { u/] sf] atfpg'eof] . bfª, af“s] , alb{of / s} nfnLdf nfu' ul/Psf] sfo{qmdcGtu{t 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf / b+uLz/0f ufp“kflnsfdf rln/x] sf] dx/fsf] egfO lyof] . kLl8tx?n] ?“b} cfkm\gf efjgf kf] Vg'ePsf] lyof] . pkl:yt kqsf/x?n] ljleGg kf6f kIfsf af/] df lh1f;f /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;~hfnsf ;+of] hs Pj+ åGåkLl8t ksfz rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

lemª\gLdf lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ cf“vfdf v';f{gL xfn] / xTof ug{ vf] h] sf] cf/f] kdf tLg kqmfp 3f] / fxL, $ h] 7 -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf :jf:Yo zfvfsf] cfof] hgfdf j8f gDa/ # sf] lemª\ gLdf lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;DkGg ul/Psf] 5 . Ho] ] i7 gful/sx?nfO{ nlIft u/L lzlj/cfof] hgf ul/Psf] :jf:Yo zfvfn] hgfPsf] 5 . pd] / / cfly{s cj:yfsf sf/0f :jf:Yosf] kx'“rdf cfpg g;s] sf gful/sx?sf] pkrf/sf nflu Pslbg] pkrf/ lzlj/ cfof] hgf ul/Psf] xf] . lzlj/df *) jif{ pd] / ;Ddsf Ho] i7 gful/sx?n] lgMz'Ns :jf:Yo hf“r, cf} iflw / k/fdz{ kfPsf 5g\ . j8fWoIf dfwjk;fb rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly gu/ kd'v g?nfn rf} w/Ln] Ho] i7 gful/ssf] ;Ddfgsf nflu ufp“d} lzlj/ ;~rfng ul/Psf] atfpg'eof] . pd] / / :jf:Yo cj:yf

sdhf] / aGb} hf“bf cfpg] ;d:ofx?nfO{ dWogh/ u/L ufp“af6} pkrf/ ;] jf lbg gu/sf ;a} j8fx?df :jf:Yo lzlj/x? ;~rfng eO/x] sf] gu/ kd'v rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/sf af/] df :jf:Yo zfvf kd'v gf/fo0fk;fb 3tL{n] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] eg] ;xhLs/0f /fddl0f zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr :jf:Yo lzlj/df 8f= keft l/hfn / 8f= lbnLk lwtfn;lxtsf :jf:YosdL{x?n] lj/fdLx?sf] :jf:Yo hf“r, pkrf/ / k/fdz{ lbg'ePsf] lyof] . ufp“d} lgMz'Ns :jf:Yo hf“r ug{ kfp“bf Ho] ] i7 gful/sx? v'zL ePsf 5g\ . Ho] ] i7 gful/sx?df hf] gL{x? b'Vg] , bd, vf] sL, z/L/ b'Vg] h:tf ;d:ofx? b] lvPsf lyP . lzlj/df lk;fjsf] ;d] t hf“r ul/Psf] lyof] .

Ko'7fgdf a'4 hoGtL dgfOof] Ko'7fg, $ h] 7 -o';_– Ko'7fgdf klxnf] k6s eujfg uf} td a'4sf] k"hf ul/Psf] 5 . zlgjf/ uf} td a'4sf] @%^# cf} + hGd holGtsf cj;/df Ko'7fg gu/kflnsf j8f gDa/ $ ufh'/ L ;lxb kfs{ glhs} lgdf{0f ul/Psf] a'4sf] zflnsdf k"hfcfhf u/L a'4 hoGtL dgfOPsf] 5 . @)^* ;fndf uf} d'vL ufp“kflnsf j8f gDa/ # /hjf/fsf dlg/fd k'gn] cfkm\gf :juL{o lktf wf] haxfb'/ k'gsf] ;Demgfdf pQm zflns lgdf{0f u/] sf] atfpg'eof] . cfª8faf nfdfsf] ljz] if ;xof] udf leœofOPsf] d"lt{sf] pb\3f6g :jo+ nfdfn] g} ug'{ePsf] lyof] . eujfg uf} td a'4 ef/tdf hlGdPsf] eGb} unt krf/k;f/ ug{] x?nfO{ g] kfnd} hlGdPsf] k'li6 ug{

Ko'7fgdf zflns lgdf{0f ul/Psf] k'g atfpg'x'G5 . af} 4 wd{cg';f/ k"hfcf/wfgf ug{ z'?df lrQ z'4 ug{sf] nflu k~rzLn u/L g] kfn a'4 du/ ;+3sf s] GbLo pkfWoIf an kNnL du/ / wdf{rfo{ leIf' cfgGbn] k"hfsf] z'?jft u/] sf lyP . g] kfn du/ ;+3 Ko'7fgsf] cfof] hgfdf Ko'7fgdf a'4 hoGtL dgfOPsf] xf] . g] kfn du/ ;+3 lhNnf zfvf Ko'7fgsL cWoIf lrqsnL a'9f du/, Ko'7fg gu/kflnsf j8f gDa/ * sf cWoIf lnnfkl;+x s] ;L, lgdf{0f Joj;foL afnfh' >] i7, du/ ;+3sf k"j{cWoIf g/] Gb k'g du/, t?0f bn Ko'7fgsf cWoIf ;gt >] i7nufotsf] pkl:yltdf a'4sf] zflnsdf k"hfcf/fwgf u/L a'4 hoGtL dgfOPsf] xf] .

hUuf ljqmLdf

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– !! ;'sf}/fdf kfgLsf] Joj:yf ;lxtsf] $ ljufxf If]qkmndf /x]sf] b+luz/0f /f]8 / bfdf]b/ /f]8 hf]8\g] !) ld6/ af6f]df /x]sf] hUuf ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;Dks{ M (*$&*%%@#)

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

q kl/rGb vqL

d';Lsf] 6, $ h] 7 . cf“vfdf v';f{gL xfn] / xTof ug{ vf] h] sf] cleof] udf ?s'd klZrddf kx/Ln] tLghgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . e'd] ufp“kflnsf j8f g+= ^ sf 8Da/ a'9f / pxf“sL >LdtL ;Ltf 3tL{sf] cf“vfdf v';f{gLsf] w'nf] xfn] / s'6lk6 ug] { tLghgf kqmfp k/] sf x'g\ . kqmfp kg] {x?df ?s'd klZrdsf] cf7aL;sf] 6 gu/kflnsf–! sf @) jifL{o 6] saxfb'/ a'9f, !( jifL{ ksfz a'9f / @@ jifL{o s0f{axfb'/ a'9f /x] sf] lhNnf kx/L sfof{no ?s'd klZrdn] hgfPsf] 5 . pQm 36gfdf ;+nUg s[i0f a'9f eg] km/f/ 5g\ . lhNnf kx/L sfof{no ?s'dsf kx/L gfoj pk/LIfs ;'ldt v8\sfsf cg';f/ kqmfp k/] sfdWo] 6] saxfb'/ n] 8Da/ / pxf“sL >LdtL ;Ltfaf6 /ftf] Rofp pknAw u/fOlbg] eGb} *% xhf/ lnPsf] / lkmtf{ dfUbf Hofg dfg] { u/L of] hgf agfPsf lyP . 6] saxfb'/ n] laxfg k} ;f lbG5' eGb} cf7aL;sf] 6

;/sf/L============= kb{5g . hgcfGbf]ng, dfcf]jfbL ;]gfsf 3fOt] / ;z:q åGå, dw]z cfGbf]ngsf 3fOt]x?sf] g]kfn ;/sf/n] hf/L u/]sf] kl/rokqsf cfwf/df ;d]t lgMz'Ns ;]jf kfp‘5g . !) kltzt lgMz'Ns z}øofsf xsdf pQm z}øofdf a;]/ pkrf/ lng] la/fdLn] d lakGg xf] egL cfkm} 3f]if0ff u/L :j3f]if0ff kmfd{ eg{k' 5{ . pQm la/fdLsf] kmf]6f];lxtsf] ljj/0f c:ktfn kl/;/df ;a}n] b]Vg]u/L 6f:g] Aoj:yf ldnfOPsf] x'G5 . /fli6«o hLjgsf dxTjk"0f{ AolQmnfO{ cf}ifwf]krf/sf] cfly{s ;xfotf s8f /f]usf nflu AolQm x]l/ & b]lv !% nfv;Ddsf] Aoj:yf

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!)) UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

gu/kflnsf j8f g+= ^ l:yt Ps xf] 6ndf af] nfPsf lyP . ut a'wjf/ laxfg} af; a;] sf] xf] 6naf6 af] nfP/ j8f g+= ^ df /x] sf] 9f8ynsf] k'n glhs k'¥ofP/ b'a} sf] cf“vfdf v';f{gLsf] w'nf] 5s] {/ s'6lk6 u/] sf lyP . l8P;kL v8\sfsf cg';f/ kqmfp k/] sf 6] saxfb'/ n] ksfz, s0f{ / s[i0f;“u a;] / of] hgf agfO{ pQm 36gf u/fPsf lyP . cf“vfdf v';f{gL 5s] {/ l;/fgLsf] vf] n 6fpsf] df l5/fO{ b'a} hgfnfO{ bfp/f / 9'+ufn] xfg] sf lyP . …8Da/nfO{ d¥of] eg] / kmfn] sf /x] 5g\Ú– l8P;kL v8\ sf eGg'eof] – …;LtfnfO{ klg dfg] { of] hgf cg';f/ k'naf6 gbLdf kmfNg vf] Hbf xf/u'xf/ u/] kl5 :yfgLon] yfxf kfPsf] b] lvG5 .Ú To;kl5 efu] sf pgLx?nfO{ kx/Ln] a'wjf/ lbp“;f] g} kqmfp u/] sf] lyof] . kLl8t 8Da/ / ;Ltfn] 6] saxfb'/ af6 k} ;f lkmtf{ dfUg] / of;f{u'Daf vf] hLsf nflu 8f] Nkf hfg Toxf“ k'u] sf lyP . km/f/ /x] sf s[i0f a'9fsf] vf] hL eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

gful/s /fxt, Ifltk"lt{ tyf cfly{s ;xfotf ;DaGwL sfo{ljlw @)^* bf];f] ;+zf]wg @)&# df pNn]v 5 . cGtdf, nlIft sfo{qmdcGtu{t ul/a / clt ul/a dfkg ug]{ ljlw pko'Qm / hfoh 5}g . vf;u/L lgMz'Ns :jf:Yo

clwsf+z k;n dfkb08ljk/Lt q kl/rGb vqL d';Lsf] 6, $ h] 7 . ?s'd klZrd af“kmLsf] 6 ufp“kflnsfsf clwsf+z Jofkf/Ln] dfkb08 ljk/Lt Joj;fo ;~rfng u/] sf] kfOPsf] 5 . ufp“kflnsfsf] d"No lgwf{/ 0f tyf jhf/ cg'udg ;ldltn] u/] sf] cg'udgsf qmddf o:tf] e] l6Psf] xf] . ufp“kflnsfsf ;a} j8fdf ul/Psf] cg'udgdf tLg ;o %) j6f k;ndWo] %) j6f k;nx? dfq} dfkb08cg';f/ ;~rfng ePsf] kfOPsf] 5 . %) j6f k;n afx] s cGo k;nx? btf{lagf ;~rfng ul/Psf] , af] 8{ g/flvPsf] , d"No;"rL g/flvPsf] , Dofb u'lhPsf ;fdfg /fv] sf] / gfktf} nsf ;fduLsf] ;6\6f 9'ª\uf tyf cGo a:t' kof] u u/] sf] kfOPsf] jhf/ cg'udg ;ldltsf ;+of] hs slj/fd vqLn] atfpg'eof] . j} zfv ;ldltn] #! ut] b] lv h] 7 @ ut] ;Dd ufp“kflnsfsf ;a} j8fsf v'bf k;n, ls/fgf k;n, xf] 6n, d] l8sn, Puf] e] 6nufotdf cg'udg u/] sf] lyof] . cgudgsf qmddf sl/j *) nfv a/fa/sf] Dofb u'lhPsf] ;fdfg hkmt u/L cg'udg:ynd} gi6 ul/Psf] cg'udg ;ldltsf ;+of] hs

d'xfgd} kfgL k/LIf0f

vqLsf] egfO 5 . cg'udgsf] qmddf ;a} eGbf a9L rfprfp, la:s'6 / cGo Koflsª u/] sf a:t' Dofb u'lhPsf] kfOPsf] 5 . ;fy} cg'udg 6f] nLn] laleGg d] l8sn / Puf] e] 6af6 Dofb u'lhPsf cf} iflw klg a/fdb u/L gi6 u/] sf] 5 . cg'udg ;ldltn] of] cfly{s jif{df b'O{ k6s cg'udg u/] sf] 5 . kl5Nnf] k6ssf] cg'udgsf] qmddf s'g} lsl;dsf] ;'wf/ gcfPsf] cg'udg ;ldltn] atfPsf] 5 . To:t} cg'udg ;ldltn] btf{ gePsf / dfkb08ljk/Lt ;~rfng ePsf k;n tyf xf] 6nnfO{ l5§} dfkb08cg';f/ ;~rfng ug{ cfux u/] sf] 5 . ca kTo] s dlxgfdf Ps k6s jhf/ cg'udg ul/g] / c6] / ug] { Jofkf/LnfO{ sf/jfxL ul/g] cg'udg ;ldltsf ;+of] hs vqLn] atfpg'eof] . cg'udgdf ;ldltsf ;+of] hs vqL, j8f gDj/ % sf cWoIf s:t'kksfz bfxfn, sfo{kflnsf ;b:o em/gf zfxL, ufp“kflnsfsf ljifout zfvfsf kd'v tyf kltlglw, ;'/ IffsdL{ kqsf/nufotsf] ;xeflutf lyof] . ufp“kflnsf e/sf ;a} j8fdf tLg lbgnufP/ ahf/ cg'udg ul/Psf] lyof] .

9lsof a'gfO tflnd z'? u9jf, $ h] 7 -o';_– u9jf ufp“kflnsfn] yf? dlxnfx?sf] ;Lk ljsf; / Ifdtf kj4{gsf nflu a'wjf/b] lv 9lsof a'gfO tflnd z'? u/] sf] 5 . ufp“kflnsfsf] rfn' cfly{s jif{sf nflu :jLs[t sfo{qmd cg';f/ j8f g+= ^ n] ljlgof] hg u/] sf] ?= Ps nfv b'O{ xhf/sf] nfut ;Demf} tf adf] lhd u9jfdf !% lbg] 9lsof a'gfO tflnd z'? ePsf] xf] . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf afnrGb xdfnsf] cWoIftf / ufp“kflnsfsf pkfWoIf tyf Goflos ;ldltsf ;+of] hs zflGt rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf tflnd pb\3f6g ul/Psf] xf] . kGw lbg ;~rfng x'g] tflndsf klzIfsdf b'uf{ rf} w/L / d~h' rf} w/L /xg'ePsf] 5 . pb\3f6g sfo{qmdsf] ;~rfng s[i0fntf rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . pkrf/ kfpg] cfzfdf wgL klg ul/a x'g rfxG5g\ . o;sf] 7Ls ljk/Lt nlIft ;d"x ul/ax?nfO{ o; sfo{qmd;DaGwL hfgsf/Lsf] cefj 5, s'/f :ki6 /fVg ;Sb}gg\ . lgZro klg gful/ssf] :jf:YoeGbf 7"nf] s'/f] c? s]xL klg x'g ;Sb}g . hgtfsf] :jf:Yo;“u b]z ljsf;sf] ult klg kToIf uf“l;Psf] x'b“ f o;sf] dxTj slt 5 eg]/ elg/xg'kb}g{ . t;y{ hg:jf:Yo ;]jf P]g @)&% n] lgMz'Ns cfwf/e"t :jf:Yo ;]jfsf] kTofe'lt u/]sf] 5 / ladf dfkm{t cGo ;a} ;]jf kbfg ug{] u/L sfo{qmdx? cl3 al9/x]sf 5g\ . -GofD; jL/ c:ktfn sf7df8f}s + f ;x kfWofks al/i7 sG;n6]06 8]06n ;h{g 8f= a'9fyf]sL g]kfn lrlsT;s ;+3sf] s]GbLo sf]iffWoIf x'gx' G' 5 ._

bfª lhNnf ;+j]bgzLn r'/] If]qdf kg]{ ePsf]n] r'/] If]qsf] lbuf] ;+/If0fsf] nflu l8lehg jg sfof{no bfªsf] cg'/f]w † l jg If]qaf6 s;}n] 9'+uf, lu§L, jfn'jf ;+sng gu/f} gu/fcf}+ . l l8lehg jg sfof{nosf] :jLs[lt ljgf s'g} klg ;d"xn] cfkmv'zL cj}w tj/n] jg k}bfjf/ ;+sng tyf ljqmL ljt/0f sfo{ gu/f} gu/fcf}+ . l ljsf;sf] gfddf ljlw / klqmof ljk/Lt jg If]qleq s;}n] klg af6f] 3f6f], s'nf], ljB'tnfO{g n}hfg] sfo{ gu/f}+ gu/fcf}+ . l s;}n] klg cj}w ?kdf jgdf cfwfl/t pBf]ux? ;Mldn, kmlg{r/ tyf O§f–e§f ;~rfng gu/f} gu/fcf}+ . l jg k}bfjf/sf] rf]/L lgsf;L,- jGohGt'sf] rf]/L lzsf/ tyf cfv]6f] kxf/ cf];f/ k;f/sfo{ s;}n] gu/f}+ gu/fcf}+ . l bfªnfO{ d?e"lds/0f x'gaf6 arfcf}+, jftfj/0f cg's'ngsf sfo{x? dfq u/f}+ . s;}n] jg tyf jftfj/0f ljgf; ;DaGwL To:tf] sfo{ u/] u/fPsf] yfxf x'g cfPdf tTsfn ;"rgf lbO{ To:tf cj}w sfo{x?sf] lgoGq0f / lgu/fgLdf ;xof]u u/L lhDd]jf/ gful/ssf] e"ldsf lgjf{x ug{ bfªjf;L ;j}df l8lehg jg sfof{no bfª xflb{s cg'/f]w ub{5 .

;Dks{sf] nflu M

l8lehg jg sfof{no, bfª

kmf]g g+= )*@–%^))!$ df]=g+= (*%&*#@%!$ gf]6 M jg tyf e"–;+/If0f ljefusf] k};f gnfUg] -6f]n lkm gDa/_ !^^))!@)#)# df l;w} hfgsf/L u/fO{ ;xof]u ug{ ;Sg'x'g]5 .

q ch{'g kl/of/

vfg] kfgLsf cWoIf ltnf/fd e08f/L, ;x;lrj 8Da/axfb'/ cf] nL, /] l8of] xfk'/ ] sf :6] ;g Dofg] h/ ch{'g kl/of/, aaO{ ufp“kflnsfsf k] ; ;+of] hs afns[i0f kf08] , ;'cfxf/f bf] ;f] sfo{qmdsf lkmN8 ;'k/efOh/ n] rgf of] uL, :jo+;] js k] df 8f“uL / :yfgLo pkef] Qmfsf] /f] xj/df lk efOndf dfkm{t kfgL kl/If0f ug{ nfluPsf] xf] . o; cl3 aaO{ ufp“kflnsfsf] j8f g+= @ / # df lk efOndfkm{t ul/Psf] kfgL k/LIf0fdf To; If] qsf] kfgL b"lift ePsf] kfOPsf] 5 . j8f g+= @ / # Dff ul/Psf] kfgL k/LIf0fdf lkpg] kfgL b"lift kfOPkl5 kfgL lkp“bf lkmN6/ u/] / dfq lkpg cg'/ f] w ul/Psf] 5 . xfk'/ ] vfg] kfgLsf] kl/If0f l/kf] 6{ eg] $* 306fkl5 cyf{t k;L{ a] n'sf;Dd cfpg] atfOPsf] 5 .

xfk'/ ] , $ h] 7 . xfk'/ ] vfg] kfgLdf z'\qmjf/ kfgL k/LIf0f ul/Psf] 5 . cd] l/sL ;xof] u lgof] u -o"P;Pcf8L_ sf] cfly{s tyf kfljlws ;xof] udf g] kfn ;/sf/sf] ax'p2] ZoLo kf] if0f of] hgfnfO{ ;xof] u k'¥ofpg bfª lhNnfdf ;~rflnt a] ;sf] ;'cfxf/f bf] ;f] sfo{qmdcGtu{t z'qmjf/ xfk'/ ] vfg] kfgLsf] d'xfgdf kfgL k/LIf0f ul/Psf] xf] . vfg] kfgL dflg;sf] hLjg;“u hf] l8Psfn] kfgL slt lkpgof] Uo 5 eGg] s'/ fsf] cWoogsf nflu k/LIf0f ul/Psf] xf] . b"lift kfgLsf sf/0f udL{ofddf ljleGg /f] ux?sf] ;+qmd0fdf kg{ ;lsg] eGb} a] n} df xf] z k'¥ofpg kfgL k/LIf0f ul/Psf] atfOPsf] 5 . aaO{ ufp“kflnsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] n, xfk'/ ]

z} lIfs cfdx8\tfn lkmtf{ 3f] / fxL, $ h] 7 -o';_– clvn g] kfn /fli6«o :jtGq ljBfyL{ o'lgog -qmflGtsf/L_ n] cfh h] 7 % ut] ug{] elgPsf] z} lIfs cfdx8\tfn lkmtf{ lnPsf] 5 . cfkm\gf g] tf tyf sfo{stf{nfO{ ut j} zfv @& ut] ;/sf/n] lagfsf/0f kqmfp u/] sfn] g] tf tyf sfo{stf{ l/xfOsf] dfu ub{} 3f] if0ff ul/Psf] z} lIfs cfdx8\tfn g] tf

tyf sfo{stf{nfO{ l/xf ul/Psfn] lkmtf{ lnPsf] cg] / f:jljo' qmflGtsf/Lsf s] GbLo pkfWoIf ?b e§/fO{n] Ps lj1lKt dfkm{t hfgsf/L lbg''eof] . ;fy} ;/sf/n] kf6L{sf g] tf tyf sfo{stf{x?nfO{ e'm6\6f d'2f nufO{ aGbL agfO/x] sfn] Ps xKtfleq kf6L{sf g] tf tyf sfo{stf{x?nfO{ l/xf gu/] s8f ;+3if{sf] cfGbf] ng ul/g] r] tjfgL lj1lKtdf lbOPsf] 5 .

Government of Nepal

Ministry of Home Affairs

District Police Of ce Ghorahi, Dang

Invitation for Sealed Quotation Notice No:01 Date of publication: 19th May 2019 (5nd Jeth, 2076 BS) 1. District Police Of ce Ghorai Dang invites sealed quotations from registered Suppliers for the supply, delivery and installation of the procurement of following goods. The name and identi cation of the contract are as follows. Package

S N

1 2 3 4 5 6 7 8 9 Package -1 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 Package -2 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Descriptions

Qty

4MP PTZ Camera 4K Fix Camera NVR 16 Ch. 21" LED Monitor Switch 16 port 4 Port Industrial Switch MC Power chassis 14 No.M/C Support Optical Fibber 6 core Media converter10/100 Pcr/Pair Cat-6 Ethernet Cable Power Cable Mtr 27 U rack PCS HD 6 TB UPS 750 VA With Battery 150 MAH Package other accessories & Installation per Camera 4MP PTZ Camera 4K Fix Camera NVR 16 Ch. 21" LED Monitor Switch 16 port 4 Port Industrial Switch MC Power chassis 14 No.M/C Support Optical Fibber 6 core Media converter10/100 Pcr/Pair Cat-6 Ethernet Cable Power Cable Mtr 27 U rack PCS HD 6 TB UPS 750 VA With2 Battery 150 MAH Package other accessories & Installation per Camera

1 Pcs 7 Pcs 3 Set 1 Pcs 3 Pcs 5 Pcs 8 Pcs 3500 Mtr 0 300 Mtr 1200 Mtr 3 Pcs 3 Pcs 14 Set 8 Pcs 2 Pcs 5 Pcs 4 Set 2 Pcs 4 Pcs 7 Pcs 6 Pcs 4162 Mtr 0 615 Mtr 1400 Mtr 4 Pcs 4 Pcs 9 Set 7 Pcs

Bid Security Bid Amount Document (NRs) Fee (NRs)

44,500/-

1,000/-

43,500/-

1,000/-

2. Eligible Bidders may obtain further information from Dirstrict Police Of ce Ghorahi, Dang Account Section, tel: 082-562364 and email address: dang_ac@ nepalpolice.gov.np 3. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the of ce Dirstrict Police Of ce Ghorahi, Dang by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/ rm registration certi cate, and upon payment of a non-refundable fee of NRs. 1,000.00 till 2nd Jun 2019 (19th Jeth 2076) during of ce hours. 4. Sealed bids must be submitted to the of ce Dirstrict Police Of ce Ghorahi, Dang by hand on or before 3th Jun 2019 (20th Jeth 2076) at 12:00 hrs. Bids received after this deadline will be rejected. 5. Bids shall be opened in presence of Bidders' representatives who choose to attend on 3th Jun 2019 (20th Jeth 2076) at 14:00 hours at Dirstrict Police Of ce Ghorahi, Dang. Bids must be valid for a period of 45 days after bid opening and must be accompanied by a bid security which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid (i.e. 16th August 2019 (31th Shrawan 2076). 6. Bidders should deposit the equivalent fee for bidding document in the respective Revenue Account as below within the date and time speci ed. Of ce code Revenue Account 60-314-02

Cash deposit for bid security

Name of the Bank

00101000000001001001 DharautiKhata No: Nepal Bank Limited, Rajwas shirsak 14229 02702000000003000001 (Ko. Le. Dang Ni.Ka.Ekal Khata, Dang)

7. If the last date of submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered the last day. In such a case the bid validity and bid security validity shall be recognized with effect from the original bid submission deadline. 8. The Purchaser reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the Sealed Quotations without assigning any reason, whatsoever. 9. Other things not included in bidding documents will be as per Public Procurement Act 2063 and PPR 2064.

Vice Head Of cer

%

@)&^ ;fn h]7 % ut] cfOtjf/

(May 19, 2019)

www.nayayougbodh.com

:tDesf/ ;dfhn] cGtlqm{of ug]{

ljkL ljrf/ /fli6«o ;dfh bfªsf] clwj]zg hf] 8 lbg''eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; bfªsf pk;efklt sdfgl;+x ef/tL, k"j{;efklt 3gZofd /] UdL, ;+ljwfg;ef ;b:oåo a'l4/fd e08f/L / /fh'' vgfn, g] kfn 6«] 8 o'lgog sf+u] ;sf lgjt{dfg s] GbLo pkfWoIf adaxfb'/ l8;L, g] kfn lzIfs ;+3sf s] GbLo pkfWoIf tyf g] kfn lzIfs dxf;+3 bfªsf cWoIf cd/axfb'/ v8\sf, lzIfs ;+3sf lgjt{dfg s] GbLo pkdxf;lrj ;'zLnf ;'j] bL, g] kfnL sf+u] ; dxflwj] zg kltlglw e/taxfb'/ Gof} kfg] , g] kfn lzIfs ;+3 bfªsf pkfWoIf of] u/fh vqL, l8PnPsf cWoIf lgd{n uf} td, ljkL ljrf/ ;dfh /f] Nkfsf ;+of] hs vu] Gb xdfn, g] kfnL sf+u] ; ;Nofgsf k"j{;efklt w'j k''/ Lnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] .

o''uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, $ h] 7 . ljkL ljrf/ /fli6«o ;dfh bfªsf] lhNnf clwj] zg zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;dfhsf tby{ ;ldltsf ;+of] hs /d] zs'df/ kf08] sf] cWoIftf tyf ;dfhsf s] GbLo ;b:o tyf k"j{/ fHodGqL ;'/ ] Gb xdfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] clwj] zgn] ;dfhsf] cWoIfdf tby{ ;ldltsf ;+of] hs /d] zs'df/ kf08] nfO{ rog u/] sf] 5 eg] s] GbLo kltlglwdf ;'zLnf ;'j] bL, b] j/fh kf7s / t'n;L lu/LnfO{ rog u/] sf] 5 . sfo{qmddf kd'v cltly xdfnn] ljkL ljrf/ / of] ubfgsf] sb/ ug{'kg{] df hf] 8 lbg''eof] . ljkLsf] ljrf/ khftGqsf] /Iff ug{] eGb} o;sf] /Iffdf ;a} khftGqjfbLx? Ps x''g'kg{] df

;a} gful/sn] cf–cfkm\gf] 7fp“Faf6 g]t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug{'k5{M zdf{ abNg ;a} gful/sn] cf–cfkm\gf] 7fp“df g] t[Tj ug{'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;fd'bflos ljsf; d~rsf cWoIf dbg clwsf/Lsf] cWoIftf tyf kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] tflnddf @% hgf afnaflnsfsf] ;xeflutf 5 . sfo{qmddf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k'/ g rf} w/Lnufotn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . tflndsf] klzIfsdf ksfz 8f“uL /xg' ePsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, $ h] 7 . kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] ;fdflhs ljsf; dGqfno kb] z % sf] ;xof] u / ;fd'bflos ljsf; d~rsf] cfof] hgfdf ndxL–! gtL{df ;~rflnt tLglbg] afnaflnsfsf] g] t[Tj tyf JolQmTj ljsf; tflndsf] pb\3f6g ug{'ePsf] 5. sfo{qmdnfO{ ;+af] wg ub} { pxf“n] JolQmTj / g] t[Tj ljsf;df kb] z % ;/sf/n] Wofg lbPsf] atfpg'eof] . o:t} pxf“n] b] z b'lgof“nfO{

3f] / fxL, $ h] 7 -o';_– g] kfn :tDesf/ ;dfh bfªsf] a} 7s ;+: yfsf cWoIf s] jL d;fnsf] cWoIftfdf 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . a} 7sn] h] 7 clGtd ;ftf /fhk'/ ufp“kflnsfdf ufdL0f If] qsf] ljsf;df n] vs÷:tDesf/sf] e"ldsf ljifos cGtlqm{of ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . /fhk'/ ufp“kflnsfdf ;j{kIfLo ;xeflutfdf x'g] cGtlqm{ofsf nflu ;dGjo ug{ a} 7sn]

To:t} g] kfn dlxnf ;+3 lhNnf cWoIf uf] df /fjt, g] kfnL sf+u] ; If] q g+= ! k"j{;efklt cg''/ fu ofbj, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf /] jaxfb'/ a'9fyf] sL, 3f] / fxL vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;+: yfsf pkfWoIf e/tdl0f kf08] , g] kfnL sf+u] ; 3f] / fxL– !% sf ;efklt ksfz >] i7nufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . t'n;L lu/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfn lzIfs ;+3 t'n;Lk'/ gu/sf ;efklt n] j] Gb s] ;Ln] wGojfb 1fkg ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f g] kfn lzIfs dxf;+3 t'n;Lk'/ sf ;x;lrj ?knfn a:g] tn] ug{'ePsf] lyof] .

kLl8t kl/jf/nfO{ /fxt lbOg]

xfk'/ ] , $ h] 7 -o';_– zflGtgu/ ufp“kflnsfn] /f] huf/Lsf] l;nl;nfdf ut kmfu'gdf ef/tdf Hofg u'dfPsf zflGtgu/–@ sf ksfz cf] nL, r"0f{axfb'/ cf] nL / gf] vL/fd cf] nLsf] kl/jf/nfO{ kltkl/jf/ @) xhf/ ?k} of“ ;xof] u ug] {

ePsf] 5 . ufp“sfo{kflnsfsf] *@ cf} + a} 7sn] /f] huf/Lsf] l;nl;nfdf uPsf tLghgfsf] Hofg uPsf] df b'v AoQm ub} { o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7sn] ut a} zfv @# ut] ePsf] cfunfuLaf6 kLl8t ePsf clUgkLl8t h'Dn] s'nf zflGtgu/–$

l;4/Tggfy dfljsf] jflif{sf]T;j

q ;fu/ vgfn

gf/fo0fk'/ , $ h] 7 . l;4/Tggfy gd"gf dfWolds ljBfno gf/fo0fk'/ sf] %# cf} + jflif{sf] T;j tyf cleefjs ldng ;df/f] x zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf lrGtfaxfb'/ a'9fyf] sLsf] cWoIftf tyf kb] z;ef ;b:o ch{'gs'df/ >] i7sf] kd'v cfltYotf tyf e} / xjf lgjf;L s'naxfb'/ /] pn] , a'l4/fd /] pn] , uf} / Lnfn /] pn] / ltns'df/L /] pn] nfO hgxL !) xhf/ ?k} of“ /fxt ;xof] u lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . To:t} clUgkLl8tnfO{ 3/ lgdf{0fsf nflu cfjZos h:tf kftf / ds} sf] aLp pknAw u/fpg] lg0f{o klg a} 7sn] u/] sf] 5 . a} 7s ufp‘kflnsfsf cWoIf sdfgl;+x 8f“uLsf] cWoIftfdf a;] sf] lyof] .

tflnd s] Gbsf pQd vgfnsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf lzIfs kltlglw x] dz+s/ uf} tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljBfnosf k"j{ kc ;] g/fh zfx, gf/fo0fk'/ vfg] kfgLsf cWoIf s'nk;fb /hf} / ] , 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !) sL ;b:o s] z/L ljZjsdf{, dflj xfk'/ lahf} / Lsf] kc jL/ axfb'/ /fjt, kz''klt ljBf>d pdfljsf lklG;kn s] zj yfkf, ljBfnosL 5fqf l;h{gf af] Ng''ePsf] zdf{nufotn] lyof] . ljBfnosf kc 6f] kaxfb'/ s] ;Ln] ljBfnosf] jflif{s kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df 3f] / fxL– !) lgjf;L xfn ci6«] lnofdf a;f] jf; ub{} cfO/x] sf cfbz{ vqLn] ljkGg tyf h] x] gbf/ ljBfyL{x?sf] z} lIfs ;xof] ufy{

afa''cfdf tf] 0f{axfb'/ vqL / 5jf s] ;Lsf] gfddf Psnfv %) xhf/ ?k} of“sf] cIfosf] if ug{'ePsf] lyof] . :yfkgf vqLn] ljBfnodf cWoog/t ljkGg kl/jf/sf b''O{hgf ljBfyL{x?sf] z} lIfs vr{ Joxf] g{] atfpg'ePsf] 5 . ;f] cj;/df ljBfnodf :yfkgf ePsf cIfosf] ifaf6 ljleGg ljBfyL{x?nfO{ k'/ :s[[t Pj+ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ljBfnodf nfdf] ;do cWofkg u/fO{ :j] lR5s cjsfz kfKt ug{'ePsf cfrfo{, lzIfs /d] z r"8fdl0f a'9fyf] sL ;Ddfg ul/Psf] lyof] . To;} u/L gf/fo0fk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltnfO{ ljBfnonfO{ lgMz'Ns kfgL lbPjfkt ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzlIfsf nIdL s] ;Ln] ug{'ePsf] lyof] . ljleGg ;f+: s[lts k:t'lt /flvPsf] lyof] .

hn;f]t tyf l;+rfO{ ljsf; l8lehg sfof{no

;dj]bgf

t'n;Lk'/, bfª

lznaGbL b/efpkq :jLs[t ul/Psf] ;"rgf † -;"rgf ksflzt ldlt M @)&^÷)@÷)%_ o; sfof{noaf6 tkl;n adf]lhdsf lgdf{0f sfo{x? lznaGbL b/efpkqsf] dfWodaf6 vl/bsf] nflu ldlt @)&^÷)!÷!% df gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgf cg';f/ tf]lsPsf] cjlw;Dddf o; sfof{nodf /Ltk"j{s btf{ ePsf lznaGbL b/efpkqx? dWo]af6 tkl;n adf]lhdsf b/efpkqbftfx?sf] b/efpkq Go"gtd d"Nof+lst b]lvPsf]n] ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# sf] bkmf $) sf] pkbkmf % adf]lhd :jLs[t ul/Psf] x'Fbf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod *$ sf] pklgod !) sf] kof]hgfy{ ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . hGd M @)!).)$.@!

d[To' M @)&^.)!.@^

:j= sdnaxfb'/ s]=;L= xfdf z'e]R5's ldq 3f]/fxL, bfª lgjf;L sdnaxfb'/ s]=;L=sf] oxL @)&^ j}zfv @^ ut]sf lbg ^^ jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]df xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{} zf]sfs"n ;Dk"0f{ kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs kl/jf/

xflb{s ;dj]bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b}{g Tof] . OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb}g Tof] ..

hGd M @)!).)$.@!

:juf{/f] x0f M @)&^.)!.@^

:j= sdnaxfb'/ s]=;L= o; a}+ssf ;+:yfks z]o/wgL tyf k"j{ kd'v sfo{sf/L clws[t sdnaxfb'/ s]=;L= sf] ldlt @)&^ j}zfv @^ ut]sf lbg ^^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;da]bgf ks6 ub{5f}+ .

lg/hljqmd zfx cf]dksfz rf}w/L >Lw/ clwsf/L dbg s]=;L= eLids'df/ rf}w/L a;GtL v/]n gd{bf 9sfn lx/fdl0f rf}w/L ktLIff clwsf/L ;'lgtfs'df/L rf}w/L OZj/k;fb rf}w/L sf]zns'df/ ofbj ljgf a'9fyf]sL ;l/tf >]i7 d'gf zdf{ ;'l:dtf lji6 zld{nf a'9fyf]sL b'vL/fd rf}w/L x]dGts'df/ rf}w/L bLk]Gb rf}w/L j]i6{g 8]enkd]G6 a}+s ln= j]i6{g 8]enkd]G6 a}+s ln= j]i6{g 8]enkd]G6 a}+s ln= zfvf sfof{no u9jf b]=, bfª zfvf sfof{no ndxL b]=, bfª

;+: yfsf pkfWoIf gLdaxfb'/ yfkfnfO{ lhDdf lbPsf] 5. a} 7sn] ;+: yfsf] bf] ;f] jflif{s d'vkq ksfzgsf nflu lhDd] jf/L tf] s] sf] 5 . h;sf] ;+of] hsdf kbdk;fb zdf{ / ;b:odf nIdL cfrfo{, nfndl0f kf}8]n /xg'ePsf] 5 . To:t} a} 7sn] ;+: yfsf cWoIf :jtGq kqsf/ ;+3 g] kfnsf] /fli6«o cWoIfdf rog ePsf] df awfO{ 1fkg u/] sf] 5 .

;dfrf/

zfvf sfof{no l;;xlgof b]=, bfª

qm= 7]Ssf g+= ;+=

5gf}6 ePsf b/efpkqbftfsf] gfd, 7]ufgf

!

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-01/075-76

;gnfO6 lgdf{0f ;]jf, bfª

Go"gtd d"Nof+lst saf]n /sd ?= -Eof6;lxt_ !*,^*,&*@=!$

@

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-02/075-76

kdf]b lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,&),&)#=!$

#

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-03/075-76

>Lw/ lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,&&,$*#=!$

$

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-04/075-76

lzjzlQm lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,&!,#*!=!$

%

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-05/075-76

lazfn lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,&),&)#=!$

^

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-06/075-76

Hfo dxf+sfn s]= l;= sG;6«S;g, bfª

!*,^),%(@=)!

&

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-07/075-76

e}/j lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,&@,(^#=!$

*

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-08/075-76

z'qm]Zj/L lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,^),%(@=)!

(

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-09/075-76

;'/h lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,^&,*$%=#&

!) WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-10/075-76

;'/h lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,^&,*$%=#&

!!

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-11/075-76

;bfb]j lgdf{0f ;]jf, bfª

!*, ^(,%$(=(&

!@

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-12/075-76

Hfo df :ju{åf/L lgdf{0f ;]jf kf= ln=, bfª

!&,*#,*!@=#%

!#

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-13/075-76

Hfo df :ju{åf/L lgdf{0f ;]jf kf= ln=, bfª

!^,%%,$&@=^)

!$ WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-14/075-76

Hfo df :ju{åf/L lgdf{0f ;]jf kf= ln=, bfª

!&,*#,*!@.#%

!% WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-15/075-76

k]d lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,^#,@*(=@!

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-16/075-76

u0f]z lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,^),%(@=)!

!& WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-17/075-76 !* WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-18/075-76

e08f/L lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,#*,!(*=^(

Hfo dxf+sfn s]= l;= sG;6«S;g, bfª

!*,^),%(@=)!

!( WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-19/075-76

Zff/bf lgdf{0f ;]jf, bfª

!(,)!,#@*=&(

@) WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-20/075-76

lah]Zj/L sG;6«S;g ;]jf, bfª

!*,^#,)(!=$^

@! WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-21/075-76

Zff/bf lgdf{0f ;]jf, bfª

!(,)!,#@*=&(

@@ WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-22/075-76

Zff/bf lgdf{0f ;]jf, bfª

!(,)!,#@*=&(

@# WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-23/075-76 @$ WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-24/075-76

Zff/bf lgdf{0f ;]jf, bfª

!(,)!,#@*=&(

z'e]R5f sG;6«S;g kf= ln=, bfª

!(,)(,$&@=*&

@% WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-25/075-76

e}/j lgdf{0f ;]jf, bfª

!(,)#,$$#=%(

@^ WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-26/075-76

Zff/bf lgdf{0f ;]jf, bfª

!(,)!,#@*=&(

@& WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-27/075-76

Go" cl:6gf lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,(#,)^%=&)

@* WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-28/075-76

/fh lgdf{0f ;]jf, bfª

!(,)!,(%#=$&

@( WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-29/075-76

!^

lht' sG;6«S;g sDkgL, bfª

!*,($,&)#=@!

#)

WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-30/075-76

dWoklZrd sG;6«S;g kf= ln=, bfª

!*,(^,^@%=^&

#!

WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-31/075-76

;fj{hlgs vl/b P]g @)^# sf] bkmf $) sf] pkbkmf % adf]lhd b/efpkqbftf 5gf}6 x'g g;s]sf]

#@ WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-32/075-76

P= la= sG;6«S;g, bfª

!*,(^,*($=%)

## WRIDDO/Dang/Patu Khola/Works/SQ-33/075-76

slG6g]G6n laN8;{, bfª

!*,(*,#*#=*$

#$ WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-34/075-76

;'/h lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,$^,%!$=*(

#% WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-35/075-76 #^ WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-36/075-76

;"o{lagfos sG;6«S;g, bfª

!*,$^,%!$=^%

kltdf lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,#$,#^(=$!

#& WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-37/075-76

ljGb' sG;6«S;g sDkgL, bfª

!*,%!,!(%.!!

#* WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-38/075-76

;fj{hlgs vl/b P]g @)^# sf] bkmf $) sf] pkbkmf % adf]lhd b/efpkqbftf 5gf}6 x'g g;s]sf]

#( WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-39/075-76

;fj{hlgs vl/b P]g @)^# sf] bkmf $) sf] pkbkmf % adf]lhd b/efpkqbftf 5gf}6 x'g g;s]sf]

$) WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-40/075-76

Hfo df :ju{åf/L lgdf{0f ;]jf kf= ln=, bfª

!*,$(,*%(=!^

$! WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-41/075-76

Hfo df :ju{åf/L lgdf{0f ;]jf kf= ln=, bfª

!*,@^,*)*=*%

$@ WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-42/075-76

Hfo df :ju{åf/L lgdf{0f ;]jf kf= ln=, bfª

!*,@^,*)*=*%

$# WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-43/075-76

ke'b]j lgdf{0f ;]jf, bfª

!*,^%,^$%=*@

$$ WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-44/075-76

cfsif{ lgdf{0f ;]jf P08 ;Knfo;{, bfª

!*,^*,!#&=#^

$% WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-45/075-76

cfsif{ lgdf{0f ;]jf P08 ;Knfo;{, bfª

!*,^*,!#&=#^

$^ WRIDDO/Dang/Sewar Gurje Khola/Works/SQ-46/075-76 cfsif{ lgdf{0f ;]jf P08 ;Knfo;{, bfª

!*,$*,!%)=$*

$& WRIDDO/Dang/Sewar Gurje Khola/Works/SQ-47/075-76 Hfo df :ju{åf/L lgdf{0f ;]jf kf= ln=, bfª

!&,!!,*#!=(@

$* WRIDDO/Dang/Sewar Gurje Khola/Works/SQ-48/075-76 /f]sf laN8;{, bfª

!*,$$,$@%=%%

$( WRIDDO/Dang/Sewar Gurje Khola/Works/SQ-49/075-76 Hfo df :ju{åf/L lgdf{0f ;]jf kf= ln=, bfª

!*,##,*!%=(*

l8lehg kd'v

CMYK

^

@)&^ ;fn h]7 % ut] cfOtjf/ (May. 19, 2019)

ax'pkof] uL s[lqd hnfzo

cf/f]Uo hnfzodf b'O{ SjLG6n df5f

q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, $ h] 7 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] lgdf{0f u/] sf s[lqd hnfzox? ax'pkof] uL aGb} uPsf 5g\ . kfgLsf] ;f] t a9fpg] p2] Zon] lgdf{0f ul/Psf hnfzox? clxn] ax'pkof] uL aGb} uPsf x'g\ . hnfzosf] kfgLn] l;+rfO{ dfq} geO{ ax'cfoflds cfo;f] tsf ?kdf ljsl;t x“'b} uPsf 5g\ . ;of+} laufx hldgdf l;+rfO{, 8'+uf ;o/, df5f kfng;“u} ko{6sx? /dfpg] :yn hnfzo ag] sf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf If] qleq clxn] !@ j6f hnfoz cfDbfgLsf] ;f] t alg;s] sf 5g\ eg] rfn' cfly{s jif{df 5j6f hnfzo alg/x] sf 5g\ . o;} aLr 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& l:yt cf/f] Uo hnfzoaf6 s/La b'O{ SjLG6n df5f lgsflnPsf] 5 . o;cl3sf jif{x?df klg ;f] hnfzoaf6 df5f lgsflnPsf] lyof] . cf/f] Uo 6f] n ljsf; ;+: yfsf] ;+/ If0fdf /x] sf] s[lqd

hnfozaf6 ljleGg hftsf df5f lgsflnPsf] 5 . 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;b:ox?n] Ps lsnf] sf nflu Ps ;o %) ?k} of“ / Tof] eGbf a9L v/Lb ug] { ;b:o / cGonfO{ Ps lsnf] sf] b'O{ ;o %) ?k} of“df laqmL ul/Psf] cf/f] Uo hnfzosf cWoIf lx/fdl0f kf] v] nn] atfpg'eof] . zlgjf/ laxfg} b] lv hnfzo ;+/ If0f ;ldltsf ;b:ox? df5f dfg{ nfluk/] sf lyP . o; jif{ o;} aLr hnfzonfO{ yk km/flsnf] agfpg] sfd klg z'? ePsf] cWoIf kf] v] nn] atfpg'eof] . gu/sf] ah] 6af6 8\ofddf 8] 9 nfv ?k} of“ vr{ u/] / lj:tf/ ug{ nfluPsf] xf] . ;fy} pQm hnfzosf] kfgLn] s/La %) laufx hldgdf l;+rfO{ k'¥ofp“b} cfPsf] 5 . Ps ;o 3/w'/ L pQm hnfzosf] pkef] u ug] {x? /x] sf] cf/f] Uo 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;b:o t'n;L kf] v] nn] atfpg'eof] . hnfzosf] kfgLn] afx} df; s/La Ps ;o ljufx hldgdf l;rfO{ ub} { cfPsf] pxf“sf] egfO 5 .

cfjZostf o; Mobillon Trade Int. Pvt. (Ncell) sf] cflwsfl/s laqm] tf Cluster 2 sf] nflu s] xL sd{rf/L cfjZostf ePsf] n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . tx M Sales representative ;+Vof M % hgf of]Uotf M ±@ kf; jf ;f] ;/x tnj ;'ljwf M cfk;L ;dembf/Ldf sfd ug]{ Pl/of M 3f]/fxL, ;Nofg, ndxL cfjZos sfuhft M afof]8f6f, nfO;]G;, An'a'ssf] kmf]6f]slk gf]6 M cfkm\gf] ;jf/L ;fwg jfOs÷:s'6/ x'g] tyf ;DalGwt 7fpFsf] JolQmnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . ;Dks{ M

Cluster2@mobillon.com.np

Tel No. 082-563986, 9801363999 Ghorahi, Dang

Teacher Wanted An academic institution located at Ghorahi-16 needs a capable manpower having the quali cation of certi cate level or 10+2 pass with sound English pronounciation and good handwriting.

For more details Contact No. 9803281109

gofF Joj:yfkg;fy Ko'7fgd} klxnf] k6s nfOe Do'lhs ;lxtsf] /]i6'/]G6 ;~rfngdf===

zLtnfk'/df :jf:Yo lzlj/ o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, $ h] 7 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ! sf] cfof] hgfdf Pslbg] lgMz'Ns cf“vf hf“r tyf pkrf/ lzlj/ zLtnfk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . ndxL cf“vf c:ktfnsf] kfljlws ;xof] udf ePsf] lzlj/df g] q ljz] if1 dbg rf} w/Ln] cf“vf hf“r ug'{ePsf] lyof] . j8fWoIf g'd/fh kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf kd'v cltly g] qHof] lt ;+3 bfªsf pk;efklt /] zdaxfb'/ v8\sfn] sfo{qmdsf] pb\3f6g ub{} ndxL cf“vf c:ktfn hgtfsf] ;] jf ug] { ynf] xf] , o;nfO{ ;j{;'ljwfo'Qm c:ktfn agfpg'kg] { / o; sfo{df ;a} sf] ;xof] u x'g h?/L 5 eGg'eof] . sfo{qmdsf csf{ jQmf j8fWoIf g'd/fh kf} 8] nn] lzIff, :jf:Yo / ljsf; lgdf{0f sfo{df cfk"m kl5 gkg] { klta4tf JoQm ug'{ePsf] lyof] . c:ktfnsf jl/i7

ay{ kf6L{, ljjfx kf6L{sf nflu ;Demg ;Sg' x'g]5 . zfGt jftfj/0f . Og8f]/ / cfp68f]/ Oe]G6x?sf] klg Joj:yf 5 . ;fy} kTo]s xKtfsf] z'qmaf/ / zlgjf/ /fli6«o :t/sf snfsf/x?sf] pkl:yltdf dgf]/~hg lbOg] . lkm jfO{kmfO{sf] Joj:yf ;d]t /x]sf] .

;~rfnsM kfjn b+ufn

sf7df8f}+ Kofn]; P08 /]i6'/]G6

Ko'7fg gkf–$ hfNkf/f]8, h'dL df]= (*!#*)(@)^

ljsf;df=== rfn' cfly{s jif{df s0ff{nL kb] zsf ljleGg lhNnfx?df kb] z ;/sf/n] 6'qm] of] hgf lbPsf] df cfnf] rgf cfPkl5 cfufdL cfly{s jif{df o:tf of] hgfnfO{ lgoGq0f ul/g] pxf“sf] egfO{ 5 . pxf“n] ;+3, kb] z / :yfgLo ;/sf/sf aLrdf ;dGjo u/] / of] hgfx? ;~rfng ug] { atfpg'eof] . dGqL Hjfnfn] ljutdf ePsf sdhf] / LnfO{ ;Rofp“b} Ps s/f] 8 ?k} of“ eGbf sdsf 6'qm] of] hgf lbg] sfd aGb ug] { ;f] r /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfufdL cfly{s jif{df k"jf{wf/ ljsf;;“u} s[lif, :jf:Yo, lzIff, ljB't, ko{6gnufotsf If] qx?nfO{ kfyldstf lbg] atfpg'eof] . pxf“n] /fKtL /fhdfu{sf] dd{t tyf :t/f] Gglt, u'0f:t/Lo lzIff, :jf:Yo, ljB't If] qdf gful/ssf] ;xh kx'“r;“u} lhNnf c:ktfnnfO{ %) z} øofsf] c:ktfnsf ?kdf ljsf; ul/g] atfpg'eof] . …vn+ u f–afn' j f;+ u xL–;' v ] { t hf] 8\g] ;8s, n'xfd– sfnLdf6L–;'v] {t hf] 8\g] ;8s, vn+uf–sfnLdf6L– sf] xnk'/ hf] 8\g] ;8s, >Lgu/–yf/df/] – rf} / hxf/L hf] 8\g] ;8s, 9f] / rf} / –rf“ b ] –;NnLahf/ hf] 8\g] ;8snufotsf bh{g a9L ;8sx? s0ff{nL ;/sf/sf] kfyldstfdf /x] sf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] . dGqL Hjfnfn] ;Nofgsf] ko{6g ka4{g, cb'jf, l6d'/ , ;'Gtnf, t/sf/L v] tLsf] lj:tf/

kzf;sLo clws[t zdz] / yfkfn] ndxL cf“vf c:ktfnnfO{ ljlzi6s[t c:ktfn agfpg u'?of] hgf d'tfljs k"jf{wf/ ljsf;df hf] 8 lbg'kg] { wf/0ff JoQm ub{} ^$ s/f] 8sf] u'?of] hgf kfl/;s] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f b] jLdftf 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf gjLg e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf g] qHof] lt ;+3sf sf] iffWoIf 3gZofd ;'j] bL, dlxnf ;b:o g'df kf} 8] n, ;b:o lul//fh cf] nL / kqsf/ /fw] Zofd u'Ktfsf] ;xeflutf /x] sf] lyof] . lzlj/df b'O{ ;oeGbf a9Ln] cf“vf hf“r u/fPsf lyP . h;dWo] tLg hgfdf df] tLljGb' / kf“rhgf cf“vfdf df;' knfPsf /f] uLx¿ km] nfk/] sf lyP . j8f sfof{nosf] ;xof] udf df] tLlaGb'sf /f] uLx¿sf] lgMz'Ns zNolqmof u/fOg] ePsf] 5. sfo{qmdsf] ;~rfng c:ktfnsf ;"rgf clws[t afnf/fd v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] .

b'O{ kfª\u] ;jf/L ;fwgsf] cufl8÷k5fl8 ;–;fgf afnaflnsf /fvL ;jf/L ;fwg rnfp“bf clgjfo{ ?kdf afnaflnsfnfO{ ;/lIft a]N6n] af“wL cfjZostf cg';f/ x]Nd]6;d]t nufOlbg] u/f}+ .

dfp06 Eo" Oªln;\ af]l8{ª :s"n kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

:ju{åf/L zfvf

lzIfs cfjZostf

o; dgsfdgf Oªln;\ ;]s]G8/L :s"n 3f]/fxL– !& rf}3]/f, bfªsf nflu tkl;n afdf]lhdsf] lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uo JolQmx?åf/f b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . qm=; kb

ljifo

tx

;+Vof of]Uotf

!

lj1fg

kf=lj=

! hgf lj=P:;L= /lgª

lzIfs

b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^.)@.!) ut];Dd . k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ tna :s]nM ljBfnosf] lgodfg';f/ lgj]bg b:t'/M ?= #)).–

dgsfdgf Oªln;\ ;]s]G8/L :s"n 3f]/fxL– !& rf}3]/f, bfª kmf]gM )*@–%^@&#*

3f]/fxL– !$ lem+uf}/f, bfª ;Dks{ g+= (*$&*@^@%&

o; bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+:yf ln= åf/f ;~rflnt /]l8of] dWoklZrd (! yf]Knf] $ d]ufxh{nfO{ lgDgfg';f/ sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sfn] OR5's g]kfnL gful/saf6 g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqnufotsf cGo kdf0fkqx?sf] kltlnkL ;lxt b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . !_ kb M n]vfkfn -! hgf_ Go"gtd of]Uotf M Joj:yfkg ljifo lnO{ sIff !@ jf ;f] ;/x pQL0f{ tna M ;+:yfsf] lgodfg';f/ @_ kb M ahf/ kltlglw -! hgf_ Go"gtd of]Uotf M h'g;'s} ljifo lnO{ sIff !@ jf ;f] ;/x pQL0f{ tna M ;+:yfsf] lgodfg';f/ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^ h]7 !) ut] ;fFem % ah];Dd lnlvt k/LIff M @)&^ h]7 !! ut] ck/fGx !@ ah] lnlvt k/LIff x'g] :yfg M /]l8of] dWoklZrd (! yf]Knf] $ d]ufxh{sf] sfof{nodf gf]6M b'a} kbsf nflu sDKo"6/ ;DaGwL 1fg ePsf]nfO{ ufx\otf lbOg]5 . yk hfgsf/Lsf] nflu /]l8of] dWoklZrd (! yf]Knf] $ d]ufxh{ ;Dks{ kmf]g g+ M )*@–%^!%() cWoIf

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&^ sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

F bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] . F sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf . F kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf . F ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn . F u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

F 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . ;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&^ c;f/ !% ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&^ a}zfv @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&^ c;f/ ! ut]af6

bfª ;"rgf tyf ;~rf/ ;xsf/L ;+:yf ln= /]l8of] dWoklZrd (! yf]Knf] $ d]ufxh{

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

zlxb pd]zdfu{ 3f]/fxL, bfª

S.E.E kl5sf] uGtJo

v/Lbf/ sdf08f] Snf;

BRIDGE COURSE egf{ sfo{qmd wdfwd eO/x]sf] 5 .

% ut]b]lv sIff z'? M

Free Books, T–shirts Basic Computer Course

ul0ft lj1fgsf nflu >L uf]lkrGb kf}8]n n]vg ;Lksf nflu >L tf]ogfy clwsf/L OG6«fG; tyf lah sf]if{ /fli6«o afl0fHo a}s c+u]hL, hfkflgh, sf]l/og efiff

a}zfv $ ut] a]n'sL %M)) ah] b]lv /fli6«o jfl0fHo a}+ssf] Free Orientation Class jl/i7 klzIfsx?åf/f lbOg]5 . t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf

ca /fli6«o afl0fHo a}+ssf] tof/L sIffsf] nflu Ps k6s cfpg} ADVANCE SCIENCE kg]{ 7fpF leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/ df oxL a}zfv % ut]b]lv ljleGg Language Classes ;dodf CA, jl/i7 klzIfs / hfkfgLh efiff, sf]l/og efiff, ;DalGwt lgsfosf lj1x?åf/f c+u]hL efiff sIff ;~rfng x'G5g\ . gf]6 M o; jif{b]lv kfOe]6 SEE sf] sIff ;~rfng x'g uO/x]sf] x'gfn] oxL a}zfv @ ut]b]lv egf{ sfo{ z'? eO/x]sf] 5 .

g]zgn OlG:6Ro'6

leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/

ckm x\o'dg PS;nG;

lj=kL= rf]s ;+ud kf]lnlSnlgsb]lv k5fl8, e/tk'/ hfg] af6f]tkm{ ;Dks{ g+=M (*$&**)#)@, (*)^@%)!##

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 . kf]= xl/k;fb kf]v]n ks {M

] if{sf j “ f f go fdg z'es

;D

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

ljsf;n] ;d] t kl5 k/] sf] g/} gfk'/ df ;'/ Iffkmf} hsf] pkl:ylt klg sd 5 . yf] / } kx/Lsf] kmfObf p7fP/ ef/tLo / g] kfnL ldn] / rf} sLdf k'¥ofPsf ljZjsdf{nfO{ y't] / n} hfg] b'ikof; u/] sf lyP . Toxf“ /x] sf kx/Lsf] nuftf/ xjfO kmfo/ / c>'Uof“; kxf/ tyf g] kfnu~haf6 /ftf/ft 7"nf] kmf} h k'u] kl5 aNn pgLx? ltt/ljt/ ePsf lyP . hf] lvdaf6 aRg'ePsL ;f+;b s] ;Ln] lhNnfsf ;'/ Iff clwsf/LnfO{ t'?Gt g/} gfk'/ df ;'/ Iffkmf} h a9fpg ;'emfj lbg'eof] . …;'/ Iff hgzlQm a9fpg / gfsf Jojl:yt

ug{ d} n] ;'emfj lbO;s] sf] 5'Ú– ;f+;b s] ;Ln] eGg'eof] – …g] kfndf ef/tLox?n] kbz{g ug'{ /fdf] xf] Og .Ú ;f+;b s] ;L;“u} /xg'ePsf g] skfsf ;lrj czf] s sf] O/fnfn] ;f+;bnfO{ ;d] t aGws agfpg] ;d"xsf] oyfzL3 klxrfg u/L sf/jfxL ug{ dfu ug'{eof] . otf, kx/Ln] r/] ;;lxt ;dfltPsf ef/tLo gful/s ljZjsdf{nfO{ g] kfnu~h NofPsf] 5 . /flt g} g] kfnu~haf6 7"nf] ;+Vofdf k'u] sf] kx/Ln] l:yltnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . lhNnf kx/L sfof{no, af“s] sf kjQmf l8P;kL ksfz ;fksf] 6fn] clxn] g/} gfk'/ zfGt /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] .

lklG;kn

g]kfn ckfª\u ;+3 vu]Gb gjhLjg s]Gb

sd{rf/L cfjZostf ;DaGwL ;"rgf Û

g]kfnd}===

o; dfp06 Eo" Oªln;\ af]l8{ª :s"nsf ;+:yfks tyf lj=Jo=;= cWoIf c?0fs'df/ zdf{ s]GbLo KofA;gsf] bf];f] k"0f{ a}7saf6 kfl1s ;Nnfxsf/ h:tf] ul/dfdo kbdf dgf]gLt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ Pj+ sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

g] kfn ckfª\u ;+3 vu] Gb gjhLjg s] Gb :ju{åf/L zfvfn] g] kfn ;/sf/ kb] z g++ % ;fdflhs ljsf; dGqfnosf] ;xof] udf ckfª\utf k'g:yf{kgf s] Gb ;~rfngsf qmddf ckfª\utf ePsfx?nfO{ s[lqd c+u pknAw u/fpg'kg] { ePsfn] s[lqd c+u cfjZos k/] sf ckfª\utf ePsf JolQmx?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] ;ft lbgleq ckfª\utfsf] kl/ro v'Ng] sfuhft ;lxt o; zfvfdf ;Dks{ /fVg'x'g cfux ul/G5 . cWoIf

;"rgf tyf kzf/0f ljefu

Our Courses: :6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=Pd=P= cgdL, Nofa, cldg, km/]li6,

tyf ka4{g, hL0f{ ;+/ rgfsf] k''glg{df{0f, lr:ofg s] Gbsf] lgdf{0f, s] a'nsf/sf] ;DefAotf cWoog, ljdfg:yn lgdf{0fsf] ;DefAotf cWoog klg kb] z ;/sf/sf] kfyldstfdf /x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf :yfgLo txsf kd'v tyf kltlglw, /fhgLlts bnsf kd'v tyf kltlglw, ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L sfof{nosf kd'v tyf kltlglwnufotn] ;a} If] qsf] kltlglwTj x'g] u/L ;dfg'kflts tj/n] ljsf; x'g] u/L ah] 6 Nofpg kb] z ;/sf/nfO{ ;'emfj lbPsf lyP .

g]kfn ckfª\u ;+3 vu]Gb gjhLjg s]Gbsf] ;"rgf Û

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

a}zfv # ut];Dd egf{ x'g]nfO{ @)Ü 5'6 u'kdf -% hgf;Dd_ cfpg]nfO{ @%Ü 5'6 sIff ;~rfng j}zfv $ ut] Free Orientation Classes M j}zfv # ut]

;]jfx?M g]jf/L vfgf vfhfsf ksf/, akm, lrsg cfO6d pknAw 5 .

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

Study & Work In

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] * No need of NAT/JLPT SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff

Study in Cypres

F 100% Visa sucess. F Gap no porblem. F Minimum quali cation SEE.

Fuji Int'l Japanese Language Center Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@# o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK