२०७६ जेठ ९ गते बिहिवार

CMYK

eddf gk/f}+, ldNbf] h'Nbf] gfddf gcNdlncf}+ kfNkfnL d]l8sn ca== cfkm\g} 3/df -t'=p=d=g=kf=_ gu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cufl8 -klZrdtkm{_ ljut !% jif{b]lv t'n;Lk'/–% u nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfPsf] tfg;]g kfNkfnL d]l8sf] kmdf{ oxfFx?sf] lr/kl/lrt kfNkfnLsf] ;]jf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cuf8L -klZrdtkm{_ cfˆg} 3/df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpb5f}+ . gf]6M xfdf] s'g} zfvf g/x]sf] tyf k'/fgf] 7f“psf] xfdf] ;]jf aGb ePsf] hfgsf/L u/fpb5f} .

;Dks{ )*@–%@@@(#,(*$&($$!*)

jif{ M $#

c+s M #*

o'uaf]w gof“

>dsf] ;Ddfg ug{ l;sf}+, /fi6«sf] pTyfg / ljsf;df d2t k'¥ofcf}+ .

www.nayayougbodh.com

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

/fli6«o b}lgs

@)&^ ;fn h]7 ( ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily May. 23, 2019)

;"rgf tyf kzf/0f ljefu k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

kb]z g+= kf“rdf @# nfv a]/f]huf/

q odnfn e';fn

kx/Ln] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–% l:yt wgf{ If] qdf uf“Fhf v] tL gi6 u/] sf] 5 . ;d'bfo–kx/L ;fem] bf/L sfo{qmdcGtu{t a'wjf/ b'O{ xhf/ a9L uf“Fhfsf af] 6 gi6 ul/Psf] xf] . tl:j/M gof“ o'uaf] w

kfj/6]n/ / df]6/;fOsn h'Wbf Pssf] d[To' 3f] / fxL, * h] 7 -o';_– 3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08df a'wjf/ df] 6/;fOsn / kfj/6] n/ 7f] lSsbf Pssf] d[To' ePsf] 5 . 3f] / fxL–!^ /fjtufp“ rf] sglhs} t'n;Lk'/ tkm{ hf“b} u/] sf] n' $& k !%$& gDa/sf] df] 6/;fOsn / ljk/Lt lbzfaf6 cfp“b} u/] sf] gf % v (*%# gDa/sf] kfj/6] n/ 7f] lSsbf df] 6/;fOsnsf] k5f8L ;jf/ @$ jifL{of k"hf kl/of/sf] d[To' ePsf] xf] . b'3{6gfdf 3fOt] eO{ pkrf/sf nflu /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg 3f] / fxLdf kl/of/sf] pkrf/sf qmddf d[To' ePsf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . b'3{6gfdf k/L 3Ot] ePsf df] 6/;fOsn rfns u'dfg ljsnfO{ yk pkrf/sf nflu d]l8sn sn] h e} / xjf k7fOPsf] 5 . kx/Ln] kfj/6] n/;lxt rfnsnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

ljkt Joj:yfkgsf] cg'udg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * h] 7 . lhNnf cg'udg tyf ;dGjo ;ldltn] gbL ljkt Joj:yfkgsf] sfdsf] cg'udg u/] sf] 5. ndxL gu/kflnsf–^ sf an/fdk'/ If] q / sZok'/ If] qdf gbL Joj:yfkgsf] sfd eO/x] sf] 5 . cg'udg 6f] nLn] ljkt Joj:yfkgsf s] xL q'l6;d] t km] nf kf/] sf] 5 . dfkb08eGbf a9L ulx/fO{ / rf} 8fO u/] sf] x'“bf tTsfn ;'wfg{ lgb] {zg lbPsf] ;ldltsf ;+of] hs tyf lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLn] atfpg'eof] . /fKtL gbLnfO{ GofgnfOh ug{sf] nflu of] jif{ ljkt Joj:yfkgsf] sfd eO/x] ] sf] 5 . ut jif{ klg /fKtL gbLdf ljkt Joj:yfkgsf] sfd ePsf] lyof] . /fKtL gbLdf ljkt Joj:yfkgsf] sfd k"/ f ePdf hUuf s6fg /f] lsg] / w] / } hUuf ;'/ lIft x'g] ePsf] 5 . lhNnf cg'udg tyf ;dGjo ;ldltsf] ;xdltdf ndxL gu/kflnsfn] Tof] If] qdf sfd ul//x] sf] 5 . ljkt

Joj:yfkgaf6 gu/kflnsfdf nfvf} +sf] /fhZj ;d] t ;+sng ePsf] 5 . cg'udgdf ;ldltsf ;b:o tyf lhNnf ;dGjo ;ldltsf pkkd'v >Lw/ zdf{ kf} 8] n, ndxL gu/kflnsfsf pkkd'v b] jsf a] njf;] , ;ldltsf ;b:o ;lrj tyf lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;dGjo clwsf/L s[i0fk;fb uf} td, Onfsf kx/L sfof{nosf kx/L gfoj lg/LIfs c?0f l;+x, l8lehg jg sfof{no ndxLsf z+s/k;fb u'Ktf, lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;b:ox? hQmaxfb'/ a:g] t, ;fljqf l/hfn, b] jLnfn rf} w/L, kfljlws sd{rf/L / kqsf/x?sf] ;xeflutf lyof] . o;} aLr cg'udg ;ldltn] lhNnfdf ;~rfng ePsf qm;/ pBf] usf] ;d] t cg'udg yfn] sf] 5 . s] xL lbgcl3b] lv qm;/ pBf] usf] cg'udg yfn] sf] xf] . a'wjf/;Dd cf7j6f qm;/ pBf] usf] cg'udg ul/;s] sf] 5 . lhNnfdf em08} $) j6f qm;/ pBf] u ;~rfngdf 5g\ . qm;/ pBf] u ;~rfngsf dfkb08df s] lGbt eP/ cg'udg u/] sf] cg'udg ;ldltsf ;b:o tyf lhNnf ;dGjo

;ldltsf pkkd'v >Lw/ zdf{ kf} 8] nn] atfpg'eof] . cg'ugsf qmddf clwsf+z qm;/ pBf] u dfkb08ljk/Lt ;~rfng ePsf] km] nf k/] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . ut jif{ lhNnf ;dGjo ;ldltn] cg'udg u/] / pBf] unfO{ /fhZjsf] bfo/fdf Nofpg] sfd u/] sf] lyof] . ;/sf/sf] lgb] {zg cg';f/ g} lhNnfdf ;~rfng ePsf qm;/ pBf] usf] cg'udg u/] sf] cg'udg ;ldltsf ;b:o tyf kd'v lhNnf clwsf/L uf] ljGbk;fb l/hfnn] atfpg'eof] . s] xL ;do klxn] ;+3Lo dfldnf dGqfnon] lhNnfdf ;~rfng ePsf] pBf] usf] cg'udg u/] / kltj] bg k7fpg lhNnf cg'udg ;ldltnfO{ kl/kq u/] sf] lyof] . ToxL kl/kqnfO{ cfwf/ dfg] / cg'udg yfn] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . kb] z g % sf ;f+;bx?sf] 6f] nLn] klg em08} Ps ;ftf nufP/ lhNnfdf ;~rfng ePsf qm;/ pBf] usf] cg'udg u/] sf] lyof] . cg'udgsf] kltj] bg kb] z ;/sf/n] cem} ;fj{hlgs u/] sf] 5} g .

kfgL dfUg k"hfkf7

q ;fu/ l/hfn

Ko'7fg, * h] 7 . lemd?s ufp“kflnsf j8f g+= ! sf] ub{ªvf] nfsf ls;fgx?n] uf} d'vL u'kmfdf lax] sf] nug h:t} afhfufhf;lxt 306 ahfP/ kfgL kfl/lbg kfy{gf u/] sf 5g\ . ;dodf kfgL gkbf{ ls;fgsf v] taf/L af“emf] /xg] cj:yf cfpg yfn] kl5 k/Dk/fut wfld{s ;+: s[lt cg';f/ pQm 7fp“df k"hf u/] sf x'g\ . k"hf u/] kl5 kfgL k5{ eGg] hgljZjf;;lxt ls;fgx? ef] sf] k] 6 / gfËf v'§f;lxt rf/ lsnf] ld6/ cf] / fnf] em/L k"hf u/] sf x'g\ . kfgL gk/] b] ptfsf] df uP/ k"hfkf7 ug{] , afhf ahfpg] oxf“sf] k'/ fg} ;+: sf/ xf] . k"hfkf7 u/] / afhf ahfP/ kfgL dfu] OGbn] kfgL kfl/lbg] wfld{s ljZjf; /x] sf] :yfgLo kbdk;fb vgfnn] atfpg'eof] . k"hfkf7 u/] kfgL k5{, gk/] gL OGbn] a;f{p“5g eGg] ljZjf; ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . o; If] qsf Ps ;o %) eGbf a9L 3/w'/ Lsf hgtfn] k"hfkf7 u/L kfgL dfu] sf x'g\ . laxfg ;ft ah] b] lv tLg ah] ;Dd k"hfcfhf, ehgsLt{g u/] kZrft ck/fGx rf/ CMYK

ah] / tL; ldg] 6df an] gL v:g] u/L kfgL k/] sf] j8fWoIf w'j vgfnn] atfpg'eof] . …k"hfkf7 u/] kl5 cfsfzaf6 kfgL jlif{of] , xfdL klg crDddf k¥of} +Ú– j8fWoIf vgfnn] eGg'eof] – …ufp“df kfgL lkpg klg ufxf] 5 t/ oxf“ k"hf u/] kfgL k5{ klxnf klg kYof] { .Ú nfdf] ;do kfgL gk/] kl5 ls;fgsf v] taf/L af“emf] /xg] cj:yf cfpg yfn] kl5 o;/L ehgsLt{g / k"hfkf7 ul/Psf] pxf“ atfpg'x'G5 .

…r} totf yf] kf] kfgL k/] sf] 5} g, r} tdf 5g{] ds} cem} 5/] sf 5} gf} + . h] 7df /f] lkg] wfgsf] aLp /fv] sf] :yfgLo 5Gb lh;Ln] atfpg'eof] . k"hf u/] kfgL k5{ / ds} 55f} {+ . nuftf/ nfdf] ;do;Dd kfgL gk/] oxf“sf :yfgLon] jif{] lg k"hf kf7

ub{5g\ . OGbnf] sdf eujfg OGbn] ;'Gg] u/L afhf ahfP kfgL kg{] k'/ fgf] dfGotf /xL cfPsf] n] To;} cg'?k afhf ahfpg] / k"hfkf7 ug{] ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . kxf8sf] 6'Kkf] df x] G8kDkaf6 kfgL o;} aLr Ko'7fgsf] lemd?s ufp“kflnsf j8f g+= @ l:yt afbLsf] 6 l;lnË] df x] G8kfOk kl/If0f u/L kfgL lgsflnPsf] 5 . ;d'GbL ;txb] lv Ps xhf/ kf“r ;o %) ld6/ prfOdf /x] sf] pQm 7fp“df sl/a b'O{ ;o jif{ k'/ fgf] Ogf/ /x] sf] / ;f] Ogf/ ;'s] / k'l/Psf] cj:yfdf lyof] . @)^@ ;fnb] lv ;'Vvf ;dy/ ag] sf] 7fp“df s;/L kfgL lgl:sPnf s;} n] ;f] r] sf klg lyPgg\ . kfgLsf] dxfdf/L kg{ yfn] kl5 :yfgLo ?dfgl;+x kl/jf/sf] cg'ej / j8fWoIf anaxfb'/ Pd;Lsf] kxndf kfgL lgsflnPsf] 5 . aneb dfWolds ljBfnosf] 5] pd} lgsflnPsf] kfgL lkpg] sf] eGbf rfkfsn x] g{] sf] eL8 nfu] sf] j8f cWoIf Pd;Ln] atfpg'eof] . kfgL lgl:sPkl5 :yfgLo / ljBfnosf ljBfyL{ / lzIfsn] sfsfs'n x'gaf6 d'lQm kfPsf] cWoIf Pd;Ln] atfpg'eof] .

a'6jn, * h] 7 . kb] z kf“rdf !% jif{ jf ;f] eGbf a9L pd] / ;d"xsf] ;+Vof #$ nfv #& xhf/ /x] sf] df a] / f] huf/x?sf] ;+Vof @@ nfv (* xhf/ /x] sf] 5 . kb] z kf“rdf hDdf !! nfv #( xhf/ hgfn] dfq /f] huf/L ug] { u/] sf] s] GbLo tYof+s ljefun] a'wjf/ a'6jndf cfof] hgf u/] sf] g] kfn >dzlQm ;j] {If0f t] ;f] glthf ;fj{hlgs sfo{qmddf atfOPsf] xf] . /f] huf/L ug] {dWo] 5 nfv (% xhf/ kf“r ;o k'?if / rf/ nfv $# xhf/ kf“r ;o dlxnf /x] sf] tYof+s ljefun] ;fj{hlgs u/] sf] kltj] bgdf pNn] v ul/Psf] 5. tYof+s ljefusf cg';f/ zx/df a:g] hg;+Vofn] w] / } /f] huf/L ug] { / ufdL0f If] qdf a;f] jf; ug] {x? sd /f] huf/L ug] {df kb{5g\ . /f] huf/Lsf] If] qdf /x] sf] hg;+VofdWo] 5 nfv *# xhf/ kf“r ;o zx/L If] qdf / rf/ nfv %% xhf/ kf“r ;o ufdL0f If] qdf j;f] jf; ug] { u/] sf] ljefun] ;fj{hlgs u/] sf] tYof+sdf pNn] v 5 . tYof+s ;fj{hlgs ub} { ljefusf tYof+s clws[t 0f/fh ltjf/Ln] eGg'eof] – …kb] z kf“rdf a] / f] huf/L b/ !! bzdnj b'O{ kltzt /x] sf] 5 eg] k'?ifsf] / dlxnfsf] a] / f] huf/L b/ qmdzM !) bzdnj cf7 / !! bzdnj gf} kltzt /x] sf] 5 . To;} u/L zx/df !@ kltzt / ufdL0f If] qdf !) bzdnj Ps kltzt a] / f] huf/L /x] sf] 5 .Ú

To;} u/L >dzlQmsf] ;xeflutf b/ hDdf #& bzdnj tLg kltzt /x] sf] df k'?if %@ bzdnj 5 kltzt / dlxnfsf] @% bzdnj ;ft kltzt /x] sf] clws[t ltjf/Ln] atfpg'eof] . clws[t ltjf/Lsf cg';f/ ;a} eGbf a9L a] / f] huf/L kb] z b'O{df /x] sf] 5 . Toxf“ @) bzdnj Ps kltzt / ;a} eGbf sd kb] z tLgdf ;ft kltzt dfq /x] sf] 5 . >dzlQmdf ;xeflutf b/ x] bf{ ;a} eGbf a9L kb] z g+=# df $& bzdnj Ps kltzt / ;a} eGbf sd ;'b"/ klZrd kb] zdf @& bzdnj tLg kltzt /x] sf] 5 . tYof+s ljefun] ;fj{hlgs u/] sf] l/kf] 6{df g] kfndf cS;/ sfd ug] { ;do xKtfdf $$ 306f /x] sf] 5 h;df k'?ifsf] $* 306f / dlxnfsf] #( 306f /x] sf] b] lvG5 . o;} u/L kb] z kf“rdf tna tyf Hofnf kfKt ug] {x?sf] cf} ;t cfDbfgL !& xhf/ kf“r ;o %& /x] sf] df k'?ifn] ;/b/ !* xhf/ kf“r ;o Ps sdfp“5g\ eg] dlxnfn] Tof] eGbf sd dfl;s cf} ;t !$ xhf/ rf/ ;o 5 ?k} of“ sdfpg] u/] sf] kltj] bgdf pNn] v 5 . sfo{qmddf tYof+s ljefusf lgb] {zs kdf] b/fh /] UdLn] ljefun] of] hgf th'{df, oyfy{ j:t'l:ylt hfgsf/L / cjwf/0ff;d] t k:t't ug] { u/] sf] pNn] v ub} { ljefus} tYof+snfO{ cfwf/ dfg] / ;/sf/n] wf/0ff agfpg] u/] sf] atfpg'eof] . To:t} kb] z kf“rsf kb] z of] hgf cfof] usf ;b:o lji0f'k;fb uf} tdn] tYof+s ljefun] hf/L ug] { l/kf] 6{n] kb] z ;/sf/n] cfkm\ gf] ljsf;sf] cjwf/0ff agfpg ;lhnf] x'g] u/] sf] atfpg' eof] .

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln=

cj yk ;]jf lj:tf/sf ;fydf===

ljut !^ aif{b]lv t'n;Lk'/–% …uÚ nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfO/x]sf] ;+:yfn] yk ;]jf lj:tf/ u/L kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln=af6 cfˆgf] ;]jfnfO{ lg/Gt/tf lbO/x]sf] 5 . ;a}sf] kx'Frdf u'0f:t/Lo :jf:Yo eGg] d"n p2]Zosf ;fy lj:tf/ ul/Psf] o; ;+:yfn] lgDg ;]jfx? pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . ;]jfx?M v MBBS 8fS6/x?åf/f lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf tyf r]shfFr . v /fli6«o hg:jf:Yo kof]uzfnfaf6 dfGotf kfKt cTofw'lgs kljlw tyf pRr :t/Lo d]l;gx?åf/f Nofj 6]Sgf]nf]lhi6af6 kl/If0f . v /kmfdf{l;i6åf/f cf}iflw ;DaGwL plrt k/fdz{ . v /]l8of]ufkm/åf/f X–Ray ;DaGwL plrt k/fdz{ tyf kl/If0f . v /]l8of]nf]lhi6åf/f lel8of] PS;/];DagL plrt k/fdz{ tyf kl/If0f . v :6fkm g;{åf/f vf]k ;DaGwL plrt k/fdz{

gf]6 M kfNkfnL kf]lnlSnlgs :yfkgfb]lv g} cfkm\g} 7f“pdf /x]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln= t'n;Lk'/–% …uÚ nfOg, bfª ;Dks{ M )*@–%@@^%$,(*%&*@)^(),(*%&*@%!(#

kb]z g+= % d} cTolws ;'ljwf;DkGg gfs, sfg, 3f“6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/ ;~rfngdf cfPsf] hfgsf/L sf7df8f}+sf] l6lrª c:ktfn tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ c'gej kfKt u/L xfn /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6Lsf al/i7 ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f ca gofFahf/ l:yt gof“ahf/ ENT & Dental Care Centre df ;'ljwf ;DkGg OG8f]:sf]kL kljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6L ;DaGwL ;a} lsl;dsf] pkrf/ tyf zNolqmofsf ;fy} sf7df8f}+sf] lkkN; 8]G6n tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ cg'ej kfKt bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 -Maxillofacial Surgeon_ 8f= lgef a'9fyf]sLåf/f pTs[i6 kljlwaf6 bfFt tyf d'v ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ tyf zNolqmof eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL

MBBS, MS (ENT–HEAD N NECK SURGEON) TUTH, IOM

bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 8f= lgef a'9fyf]sL

BDS, MDS (MAXILLOFACIAL SURGEON)

Khim Naresh Budhathoki Memorial

Nayabazaar ENT and Dental Care Centre -gfs, sfg, 3fF6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/_

gofFahf/–!$ 3f]/fxL, bfª afnljsf; :s"n cufl8 kmf]g g+= M )*@–%^#$&(, (*$($^&$*&

@

@)&^ ;fn h]7 ( ut] laxLjf/

(May 23, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

nugzLntf / b[9tf g} ;kmntfsf] cfwf/ OR5fzlQm b]vfpm b'O{ ltxfO{sf] ax'dtkfKt ;/ sf/ Oltxf;df la/ n} aGg] ub{5g\ . g] kfnsf] Oltxf;df @)!^ ;fndf ljlk sf] O/ fnfsf] g] t[Tjdf g] kfnL sf+u] ;sf] b'O{ ltxfO{ ax'dt kfKt ;/ sf/ ag] sf] lyof] . t/ Tof] ;/ sf/ nfO{ tTsfnLg / fhf dx] Gbn] ckb: y u/ ] / lgb{nLo k~rfotL Joj: yf nfu' u/ ] sf lyP . 7"nf] / fhgLlts pynk'ynaf6 u'hb} em08} ;f7L jif{kl5 d'n'sdf b'O{ ltxfO{ ax'dt kfKt ;/ sf/ u7g ePsf] 5 . olta] nf g ljutsf] h: tf] s" x'g ;Sg] ;Defjgf 5, g kf6L{leqsf] cfGtl/ s ;d: ofn] ;/ sf/ 8udufpg] cj: yf 5 . To;} n] sfd ug{sf nflu axfgfjfhL ug] { s'g} 7fpF 5} g, dfq OR5fzlQm, Odfgbfl/ tf / lgi7fsf] vfFrf] 5 . dfly pNn] lvt OR5fzlQm, Odfgbfl/ tf, lgi7f x'g] xf] eg] clxn] b] lvPsf cfwfeGbf a9L ;d: of : jtM ;dfwfg eP/ hfg] 5g\ . o;sf nflu ah] 6 vr{ ug'{kg] { cfjZostf x'Fb} g . ef/ tLo gfsfaGbLaf6 k6s k6s cfxt ePsf g] kfnL hgtfsf nflu pQ/ lt/ sf gfsfx? vf] Ng pQ/ sf] l5d] sL;Fu kf/ jxg ;Demf} tf x'g' jt{dfg ;/ sf/ n] u/ ] sf] ;a} eGbf dxTjk"0f{ / / fdf] sfd xf] . of] sfd d'n'ssf] bL3{sfnLg lxtdf 5 . ca blIf0fsf] l5d] sLn] g] kfndfly gfsfaGbL nufP/ cK7] / f] kfg] { ;Defjgf 5} g . t/ klg cem} ;r] t x'g'kg] { / k/ lge{/ tf 36fpFb} hfg'kg] { cfjZostf 5 . blIf0fsf] l5d] sL;Fusf] ;DaGwnfO{ ;Gt'lnt agfpFb} pQ/ lt/ yk gfsf vf] Nb} hfg] sfd / fi6« / hgtfsf] bL3{sfnLg lxtdf 5 . cfufdL lbgx?df klg o;df s'g} sdL cfpg lbg'x'Fb} g . z'?df plNnlvt OR5fzlQm, Odfgbfl/ tf / lgi7fdfly eg] ;/ sf/ dfly kZgx? p7] sf 5g\ . o;/ L p7] sf kZgx?nfO{ cjd"Nog ug] { / sd cfFSg] sfd ug'{x'Fb} g . : j: y / / rgfTds cfnf] rgfnfO{ ux0f ul/ of] eg] ;'wf/ u/ ] / hfg ;lhnf] x'G5 . sfdsf] bf} / fgdf ePsf sdL sdhf] / Lx?nfO{ ;dod} ;Rofpg ;lsPg eg] b'ikl/ 0ffd dfq} xft nfU5 . g] kfnsf] sd{rf/ LtGq / fHo Pj+ hgtfklt slt lhDd] jf/ 5 / slt x'g'kg] { xf] , Tof] ;fob elg/ xg' kb} {g . ToxfFleqsf] / fdf] kIfnfO{ kf] T;flxt ug] { / g/ fdf] kIfnfO{ lg?T;flxt ug] { sfd;Dd x'g ;s] sf] 5} g . d} n] eg] s} 7fpFdf hflu/ vfg kfpg'k5{ eGg] ;f] r sd{rf/ LtGqdf xfjL x'g' x'Fb} gYof] . t/ ToxL eO/ x] sf] 5 . o: tf s'/ fdf b'O{ ltxfO{sf] ax'dtkfKt ;/ sf/ n] / fdf] ljlw agfP/ To;nfO{ s8fOsf ;fy nfu' ug{ ;Sg'kYof] { . olta] nf ;/ sf/ ah] 6 lgdf{0fdf h'6] sf] 5 . ;fdflhs ;'/ Iffdf ut jif{ ah] 6 ga9] sfn] o; jif{ a9\g] s'/ f ax'krfl/ t eO/ x] sf] 5 . olt;DdnfO{ : jfefljs dfGg ;lsPnf . t/ efjL ah] 6 o;/ L cfpFb} 5 eg] / z'?d} krf/ jfhL ug'{ plrt x'Fb} g . o;n] 5f] 6f] cjlwsf nflu eP klg d'n'ssf] cy{tGqdf uDeL/ gsf/ fTds c;/ kfb{5 . cfufdL cfly{s jif{df sd{rf/ Lx?sf] tna a[l4 x'g] s'/ f clxn] g} krf/ df cfO;s] sf] 5 . h;sf sf/ 0f ahf/ df c: jfefljs d"Noa[l4 z'? eO;s] sf] 5 . o: tf dxTjk"0f{ ;"rgfx? r'lx+bf ;/ sf/ sf] ljZj;gLotfdfly g} kZgx? p7\5g\ . v'nf ahf/ nfO{ ;/ sf/ n] kSs} klg lgoGq0f ug{ ;Sb} g . t/ s[lqd d"Noa[l4 / f] Sgsf nflu s7f] / tfk"j{s cg'udg ug{ ;S5 . gofF cfly{s jif{ z'? x'g %) lbg eGbf a9L ;do afFsL / xFbf vfBfGg t/ sf/ Lsf] d"No;d] t c: jfefljs?kdf a[l4 x'Fbf ;j{;fwf/ 0f gful/ sx? 7"nf] df/ df k/ ] sf 5g\ . o: tf ljifodf ;/ sf/ n] OR5fzlQm b] vfpg ;Sg'k5{ . clxn] ahf/ df dfq x} g, x/ ] s If] qdf larf} lnofx? xfjL ePsf 5g\ . ca larf} lnofx?sf] hl~h/ tf] 8] / cufl8 a9\g] cfF6 ug} {k5{ . b'O{ ltxfO{ ax'dtkfKt ;/ sf/ ;Fu OR5fzlQm x'g] xf] eg] of] sfd ;xh} ;Dej 5 . cGoyf / f0ff / k~rfotsfnLg unt kj[lQx?sf] lg/ Gt/ tfn] abgfdL dfq xft nfUg] 5 . ;dod} ;r] t x'g ;Sg'k5{ .

s;n] s] eg] < ljKnjhLx?sf] dfu s] s] x'g\, : ki6?kdf eGg'k¥of] . PsLs[t hgqmflGtsf gfddf cd"t{ s'/ f u/ ] / x'Fb} g . uf] s'n af: sf] 6f -kjQmf ;~rf/ tyf ;"rgf kljlwdGqL_ csf{sf] s'/ f ;'lglbP/ cl3 a9] sf] eP ;/ sf/ sf] uNtL ;'wf/ x'g] lyof] . g;'lwg] ;/ sf/ sf] lgot g} xf] . / fdrGb kf} 8] n -g] kfnL sf+u] ;sf jl/ i7 g] tf_ xfdLn] !* xhf/ ;ft ;o ^* pBd ug{ rfxg] o'jfsf] ;"rL k7fPsf 5f}+ . ca jfl0fHo a}s + x?n] o'jfsf] sfo{of] hgf x] / ] / C0f kjfx ug{ ;S5g\ . / fhg >] i7 -j} b] lzs / f] huf/ ka4{g af] 8{sf sfo{sf/ L lgb] {zs_ d} n] ;/ sf/ n] 3f] if0ff u/ ] sf] / sd a'lem;s] sL 5' . Tof] / sd afFsL b'O{ 5f] / Lsf] eljio lgdf{0fdf vr{ ug] {5' . b'uf{b] jL kGt -s~rgk'/ sL !# jifL{of xTof ul/ PsL aflnsf lgd{nf kGtsL cfdf_

blIf0fL l5d]sL ef/tsf] r'gfjsf] sf/0f b]vfP/ sf7df8f}d + f 6df6/sf] efp lsnf]sf] ?= !%) ;'g]/ w]/}n] hLaf] 6f]s] . otf bfªdf em08} *% jif{ klxn] Ps ?k}ofdf Ps d'/L wfg a]r]/ d]/f h]7f afsf 5f]/f bfh'sf] lax]sf] vr{ 6f/]sf] s'/f d]/f afn] eg]sf] clxn] ;kgf h:tf] nfU5 . ;:tf] / dx+uf]sf] ;jfn ;dos} v]n /x]5 . p;a]nf kxf8l;t bfªsf] Jofkf/ j:t' ;f6f;f6df klg x'GYof] . kxf8sf] s]/f, tfdf, £o", l6d'/, sfkmn, 7]sL otfsf] wfg, ux', d;'/f]sf] bfn;u ;fl6GYof] . b'O{ ?k}ofsf] lrgLn] jif{ lbg u'hf/f x'GYof] eg]/ 7"nL cfdfn] ;'gfpg'xG' Yof] . cfhef]ln !÷@ ?k}ofsf gf]6} b]lvg 5f]8] . d t]x jif{ k'u]/ rf}wdf nfUbf k9\g eg]/ hgsk'/ efu]+ . kfr dlxgf a:bf %) ?k}ofn] ;a} vr{ 6/]sf] /fd/L ;DemG5' . Tof] xfdf] a]nf g]? Pssf] ef? 8]9 ?lkof x'GYof] . cy{zf:qsf] sv/f o:tf] lyof] . cfh kltlbg dx+uLsf] df/n] 8;]sf] 8:o} 5 . o:tf]df klg zx/sf] lemlnldnL a9]sf] a9\o} 5 . t/ dfG5] c3fPsf] 5}g . htf hfpm c;Gtf]if / cfqmf]zs} s'/f ;'Gg'k5{ . xfdf o'jf pT;fxsf lbg sf+u]; / sDo'lgi6sf ufyfsf lbg lyP . @)!% ;fnsf] r'gfjdf g]kfnL sf+u];n] ;+;bdf &% l;6 Nofof] . sDo'lgi6 rf/ l;6df v'lDrof] . bfª e/tk'/ :s"nsf] cfd;efdf t/fO{lt/sf Ps hgf dGqL /fdgf/fo0f ld>n] xdf/] la/f]lwof]sf] dVvL s] t/x lk; b]u+ ]Ú eg]sf] clxn] klg d]/f] sfgdf 6s/fp5 . oL t eP k'/fgf s'/f . clxn] g]skfsf] k"0f{ ax'dtsf] ;/sf/ 5 . b'O{ gDa/ kb]z afx]s afsL kb]zx?df sDo'lgi6s} kfb]lzs ;/sf/ 5 . To:t} htf hfpm :yfgLo ;/sf/ klg sDo'lgi6s} 5g\ . t/ klg kqklqsf, l6eL, /]l8of] / cgnfOg lt/ cfvf sfg nufpbf rf/}lt/ c;Gtf]if 5 . hxf uof] dx+uL / ei6frf/s} s'/f 5 . ;'vb ;dfrf/ ;odf kfr klg kfpg ufxf] . b'Mvb ;dfrf/sf] e/df/ . sf/0f w]/} x'g ;S5g\ . tL dWo] g/fdf] Pp6f sf/0f g]kfnLx?sf] gsf/fTds ;f]r klg xf] . xfdLn] nfdf] ;do;Dd /fhgLlts ;+3if{, cfGbf]ng / qmflGtdf ;do vlr{gk' ¥of] . /f0ff zf;g pv]Nbfb]lvg} csf]{ ;fdGtL zf;g -zfx zf;g_ oyfjt\ /x\of] . 7"nfsf] clwsf/dfly ;fgfx?sf] cfqmf]z Jofks /lx/xGYof] . Joj:yf km]l/P

dflyb] lv tn;Dd zx/ b] lv ufp;Dd l;+xb/ jf/ b] lv cfhsf] ufp b/ af/ ;Dd k'/ fgf] / f] u 5b} 5 . bxf] d'6' lnP/ ;DklQ z'4Ls/ 0fsf] cleofg rnfpg] xf] eg] 7"nf 7"nf u} +8fb] lv ;fgf ;fgf h'sf;Dd kQf nfUg ;S5g\ . ;aeGbf sl7g sfd klg oxL xf] .  gf/fo0fk;fb zdf{ klg k'/fgf] ;+/rgf / dgf]j[lQ km]l/Pg . Psflt/ xfdf] ;Dk"0f{ e"ld Joj:yf ;fdGtjfbL 9frfsf] /x\of] . csf{lt/ k"hLjfbL hLjgz}nLsf] k}7f/L a9\of] . xfdf v]t kfvf of t afemf /x] of sd pAhfpsf /x] . lsgls cf}Bf]lus pTkfbgsf] cfly{s qmflGt xfdLsxf eb} ePg . clnslt st} x'g vf]h] klg xfdf t/fO{ kxf8 ;a}lt/ ef/tLo pTkfbgn] 9fls xfn] . xfdf] dfnn] ahf/ kfpg] l:ylt /x]g . ef/tl;tsf c;dfg ;lGw ;Demf}tfn] xfdf] :jb]zL dfnsf] ahf/ Psbd} lkmsf k¥of] . To;nfO{ ;Da4{g ug]l{ t/ xfdf] g]t[Tj c;kmn g} /x\of] . pQ/lt/sf] sDo'lgi6sf] xfpu'hLn] ubf{ oxfsf 7"nfa8fx? Totflt/ ;w} t;]/{ cfvf lrDn] . cfh ;dosf] kbrfkn] ubf{ dfG5]sf cfvf v'Ng t yfn]sf 5g\ . t/ lgs} l9nf] eO;s]sf] klg ;frf] xf] . pQ/sf lxd >[v + nfaf6 blIf0flt/ kfgL au] em}+ g]kfnL hgtf klg blIf0flt/ aUg ;lhnf] dfG5g\ . v'nf l;dfgfn] ubf{ of] kjfx /f]Sg ;lhnf] klg 5}g . o;df cem wfld{s / ;f+:s[lts sf/0f klg kjn 5 . g]kfnL d/] klg Ps k6s uofhLdf k'u]/ lk08 kfgL lbg e'tS' s} x'g] cem} rng 5 . agf/;df c:t's ;]nfpg hfg] k/Dk/f sfod} 5 . To;afx]s /f0ffsfnb]lvg} lzIffsf] nflu ef/tlt/} hfg' afWotf lyof] . xfdf clwsf+z g]tfx? ef/td} klzlIft / bLlIft eP . blIf0flt/}af6 ;+;f/sf] dfn;fdfg Ps dfq lgsf;åf/ eof] . pQ/lt/sf] ;fdfg ;d]t blIf0f eP/} cfpYof], cfp5 . To;}n] xfdf] afgL Joxf]/f rfnrng hLjgz}nLdf ef/tLo /ª a9L k¥of] . kmntM ;g\ %) sf] c;dfg ;lGwb]lv ;Dk"0f{ ef/tl;tsf xfdf ;lGwx? c;dfg 5g\ . g]x? 8S6«fOgn] t lxdfnnfO{ cfkm\g} ;'/Iff 3]/f dfGg] uYof]{ . cfh klg Tof]

wªwªL sfod} 5 . To;}n] t blIf0fsf] l5d]sLsf] lrQ ga'em\bf g]kfnn] tLg tLg k6s gfsfaGbL Joxf]g'k{ ¥of] . oL ;a} sf/0fn] xfdL g]kfnL ef/tj]li6t / ef/t cfl>t x'g k'Uof}+ . Pp6f lk+h8fsf] k6\6" /lQPem}+ xfdL ef/tsf /fd /fd sxf] k6\6Ú" h:t} aGof}+ . t/ klg ;dosf] a]unfO{ s;}n] /f]Sg ;Sg] /x]g5 . pQ/lt/sf gfsf v'Ng yfn] . lxdfn kf/ ub}{ l;wf xjfO dfu{ x'b} g]kfnLx? ltAat / rLg k'Ug yfn] . ljZjsf] ahf/ ef/t dfq x}g rLg x'b} cfpg yfn]kl5 dfG5]sf] xf]z hfUg yfn]sf] 5 . rLg ef/t b'a} l5d]sLsf] k'nsf] sfd g]kfnn] ug{ Eofpg] lbg cfpb}5g\ . ca t g]kfnLx?sf cfvf v'Ng yfn]sf 5g\ . l9nf] rf8f] pQ/ blVvg ;a} v'Ng]5g\ . s'g} lbg /]n hxfh ;ayf]s g]kfndf rNg]5g\ . o;f] eg]/ cfhsf] jt{dfg kl/l:yltaf6 g]kfnLx? a]va/ x'gx' b}' g . g]kfnLx?nfO{ cfk;df n8fpg] le8fpg] u}/g]kfnLx?sf] /0fgLltaf6 xfdL xf]lzof/ x'gk' 5{ . ljZj k"hLjfbsf] lg/Lx ahf/ g]kfnnfO{ x'g glbg xfdf /fli6«o pBf]ux? :yflkt ug]l{ t/ nfUg'kg]{ a]nf 5 . s[lifdf cfw'lgsLs/0f u/]/ o;sf] kf/De eOxfNg'k5{ . s[lif, oftfoft, lzIff, :jf:Yo, ljB't, ko{6gdf /fdf ;Defjgf a9]sf 5g\ . kzf;lgs cfwf/e"t ;+/rgf alg ;s]sf 5g\, aGb}5g\ . t/ rfnrng, Jojxf/ / dgf]a[lQ gkm]l/g' clxn]sf] d"n ;d:of xf] . xfdf] dflysf] kzf;g ;+oGq -Jo"/f]qm];Ldf_ sf] k'/fgf] lvof oyfjt\ 5 . To;nfO{ ;dof]lrt 9+un] /u8]/ b'?:t kfg'k{ 5{ . slt /ul8b}df lvOP/ sfd gnfUg] x'g;S5g\ eg] tL hfg ;S5g\, gof :yflkt ug{ ;Sg'k5{ . o;sf lglDt bxf] d'6s ' f] g]t[Tj rflxG5 . s;nfO{ yfxf 5}g < xfdf] ;fdflhs ;+/rgf ei6frf/sf]

hudf c8]sf] 5 . dflyb]lv tn;Dd zx/b]lv ufp;Dd l;+xb/jf/b]lv cfhsf] ufp b/af/;Dd k'/fgf] /f]u 5b}5 . bxf] d'6' lnP/ ;DklQ z'4Ls/0fsf] cleofg rnfpg] xf] eg] 7"nf 7"nf u}8+ fb]lv ;fgf ;fgf h'sf;Dd kQf nfUg ;S5g\ . ;aeGbf sl7g sfd klg oxL xf] . x/]s v/fjL ;fdflhs agf]6 leq} x'G5 . JolQmnfO{ ;lhn/L bf]if lbg ;lsPnf . t/ To;sf] h/f] w]/} k/;Dd km}lnPsf] x'G5 . lbp;f]el/ hflu/ vfP/ klg a]n'sf l/Qf] uf]hL lnPsf] >Ldfg jf >LdtLnfO{ p;sf] hf]8fn] s] ;DemG5 xf]nf < plxn] d]/f Pshgf hfgklxrfgsf xNsf km'Nsf sd{rf/L ;fyL lyP . ltgn] xfsfxfsL Pshgf Jofkf/LnfO{ cfkm\gf 3/ Ps l6g dl§t]n nlulbg] pbL{ u/] . Jofkf/Ln] lz/f]k/ u¥of] . 3/df gf]s/ rfs/ xnL uf]7fnf . ;fgf] jf 7"nf] x'g] vfg]x?sf] hLjgz}nL x]gf]; { \ . ;]js / dflnssf] ;DaGw cfhb]lvsf] xf] / < Tof] ;+:sf/ 5'6g\ ;lhnf] 5}g . s[lqd cefjb]lv ld;fj6;Ddsf], b"wdf kfgL, a];f/df kL7f], £o"df lk8fn' ld;fpg] ;+:sf/ Ps lbgdf ag]sf] xf] / < ljsf;sf s'/f p7]b]lv c/af}s + f sldzgsf v]n z'? eP . ;DklQ sdfpg] df]lxgL hfndf ljZj k"hLjfb -bnfnL k"hLjfb_ km}n]sf] km}No} 5 . 7"nf 7"nf /fhgLlts bnleq klg o;n] kj]z kfO;s]sf] 5 . ;f/f Pglhcf] cfOPglhcf] ul/jLsf Jofkf/ s]Gb ag]sf 5g\ . xfdL pkef]Qmf d'ns ' df ;Lldt 5f}+ . o;}aLr g]kfnLx? n8\b} le8\b} cfPsf 5g\ . sltnfO{ of] n8fO e"ne'n}of h:tf] klg nfUg ;S5 . vf;u/L cfhef]ln df]afOn leg]x{ ? of] n8fOsf] r]k'jfdf 5g\ . sltko ldl8ofn] ed 5/]em}+ nfU5 . sltn] ;Tosf] pb\3f6g u/] ls h:tf] klg nfU5 . t/ 5'6\ ofpg ;lhnf] 5}g . o:tf]df nugzLntf / b[9tf g} ;kmntfsf] cfwf/ xf] . cfheGbf Ps ztfAbL cl3 lt;f} cd]l/sL /fli6«kltn] eg]sf /x]5g\ of] b'lgofdf nugzLntfsf] s'g} ljsNk 5}g . kltefn] ;Sb}g . c;kmn kltefsf 5ofk5ofKtL pbfx/0f 5g\ . cflj:sf/s dl:tisn] klg ;Sb}g . ck'/:s[t lbdfux? t ls+jbGtL g} ag]sf 5g\ . lzIffn] klg ;Sb}g . k9]n]v]sf d"vx{ ?n] t b'lgoF 9flsPsf] 5 . nugzLntf / b[9tf g} ;kmntfsf ;j{zlQmdfg\ cfwf/ x'g\ .

hnjfo' kl/jt{g M sf/0f, c;/ / ;dfwfg ;fdfGotof hnjfo' kl/ jt{g eGgfn] kToIf jf ckToIf?kdf dfgjLo lqmofsnfk;u ;DalGwt eO ljZj jfo'd08nLo ;+/ rgfdf kl/ jt{g ug{ / t'ngfTds ;dofjlwleq kfs[lts?kdf k/ LIf0f ePsf] hnjfo'nfO{ hgfp5 . dfgj hLjgdf eO / x] sf ljleGg lqmofsnfksf sf/ 0f k[YjLdf xl/ tu[x Uof; pT;h{g a9\g uO{ k[YjLsf] cf} ift tfkqmd j[l4 eO jftfj/ 0fLo cj: yfdf kl/ jt{g eO/ xG5 . xfdL ljsf; / ;d[l4sf] o'udf / x] sfn] ljleGg ljsf; lgdf{0fsf ultljlwx? klg tLaultdf ;~rfng eO/ x] sf 5g\ . tLa ultdf eO/ x] sf] ljsf; lgdf{0f sfo{ / a9\bf] cf} Bf] lus ljsf; lgdf{0fsf sf/ 0f k[YjLdf xl/ tu[x Uof; h: t} sfj{g8fOcS;fO8, ldy] g, ;Nkm/ 8fOcS;fO8, Snf] / f] km\nf] / f] sfa{g cflb h: tf xflgsf/ s Uof;x? jfo'd08nsf] txdf ldn] / a;] sf x'G5g\ . o: tf tTjx? a9\bf] dfqfdf ePsfn] k[YjLsf] ;txsf] tfkqmd jif]l{ g a[l4 x'b} uPsf 5g\ . h;nfO{ ljZj tfkqmd a[l4 elgG5 . /, ljZj tfkqmd j[l4sf sf/ 0fn] hnjfo' kl/ jt{gsf] ;d: of b] vf k/ ] sf] 5 . ;g\ !(^) sf] bzslt/ k[YjLsf] tfkqmdsf] a[l4 gfKg z'? ul/ Psf] xf] . cGt/ f{li6«o df} ;d jif{ ;g\ @)!) sf cg';f/ k[YjLsf] tfkqmd cf} ift eGbf )=%# ;] lG6u] 6n] a[l4 eO/ x] sf tYo 5 . g] kfnsf] jif]l{ g )=)^ l8uL ;] lN;o;sf] b/ n] tfkqmd a9] sf] cg'dfg 5 eg] ;g\ @)#) ;Dd g] kfnsf] tfkqmd !=& ;] a9\g] cg'dfg ul/ Psf] 5 . ljZj df} ;d ;+u7g -World metrological organization_ n] xl/ tu[x Uof;;DaGwL cfkm\gf] jflif{s a'n]l6gdf xl/ tu[x Uof;sf] dfqf a9\g] qmd 36\g] ;Í] t gb] lvPsf] hgfPsf] 5 . ;g\ @)!& df sfa{g 8fOcS;fO8sf] dfqf $)% kLkLPd k'Uof] . of] dfqf k[YjLsf] jftfj/ 0fdf ljut #) %) nfv jif{df slxNo} k'u]sf] lyPg . o: t} ljljw tYof+sx? ljZn] if0f ubf{ xfdL hnjfo' kl/ jt{g sf] Psbd} hf] lvd cj: yfdf 5f} + . xfdLn] ;dod} ;hutf gckgfpg] xf] eg] xfdf] efjL

lk9Lsf nflu 7"n} ;d: of lglDtg ;S5 . vf;u/ L hnjfo' kl/ jt{gsf] df/ a9L kg] { xfdf] h: t} ljsf;f] Gd'v d'ns ' df xf] . ljsf;f] Gd'v d'ns ' df hnjfo' kl/ jt{gsf] c;/ w] / } b] lvg'sf] d'Vo sf/ 0f cfly{s ;f] tsf] cefj, kof{Kt bIf hgzlQmsf] cefj, ;do;fk] If hnjfo' kl/ jt{gaf/ ] gLlt, lgod, / 0fgLltx? gx'g] o;sf] d'Vo ;d: of xf] . oxf kz: t} dfqfdf hnjfo' kl/ jt{gsf c;/ x? xfdLn] ef] lu/ x] sf 5f} + . xfdf] h: tf ef} uf] lns ljljwtfn] el/ k"0f{ b] zdf lxdfn} lxdfnn] 9fs] sf] 5 . tL lxdfnx? kUng] / v'lDrg] qmd a9] sf] 5 . lxdtfnx? lj: tf/ } kUnb} 5g\ . jiff{ clgoldt dfqfdf eOlbgfn] 7"nf] dfqfdf hgwgsf] Iflt eO/ x] sf ;dfrf/ xfdLn] ;'lg/ xG5f+} . t/ fO{ / kxf8L lhNnfx?df 7"nf] dfqfdf ls;fgn] nufPsf] afnLgfnLdf Iflt u/ ] / vfB ;Í6 pTkGg eO/ x] sf] 5 . t/ fO{sf lhNnfx?df cTolws dfqfdf df} ;ddf pynk'yn eOlbgfn] hghLjg c: tJo: t eO/ x] sf] xfdLn] ef] lu/ x] sf 5f} + . tLa ultdf hnjfo' kl/ jt{g eO/ x] sf] v08df k[YjL hLjhGt'sf] af;: yfgsf] nflu of] Uo gx'g], kfs[lts ksf] ksf] vt/ f emg\ a9\g] . lxp kUn] / lxdtfnx¿ km'6g\ ;Sg] , ljleGg / f] usf] ;+qmd0f cem} a9\g ;Sg] , Ct'x¿sf] ;do x] / km] / x'g]h: tf ;d: of cfpg ;S5g\ . k[YjLsf w] / } 7fp d?e"lddf kl/ 0ft x'g ;S5g\ . hnjfo' kl/ jt{gsf] c;/ ljz] if u/ L lxdfnL If] qdf klg b] lvg yfn] sf] 5 . g] kfndf sl/a @#@# j6f lxdtfndWo] w] / } hnjfo' kl/ jt{gsf] gsf/ fTds kefjn] ubf{ km'6g\ ;Sg] clwstd hf] lvddf 5g\ . lj=;+ @)^^ df x'Dnf lhNnfsf] xNhL If] qdf tfS;f] lxdtfn km'6]/ cfpbf af9Lsf] ksf] k ePsf] lyof] . tfkqmd a[l4n] v'Da' lxdgbLdf qmlds ljrng b] vfk/ ] sf] 5 . Ol;df] 8n] u/ ] sf] cWoogcg';f/ pQm lxdgbLaf6 kltjif{ cf} ;t ^% lkm6 vl: sb} uPsf] 5 . lxdfnL If] qdf a;f] af; ug{] hgtfsf] hLjg: t/ df ljleGg ;d: ofx? x'g\ yfn] sf 5g\ ;d'Gbsf] ;tx a9\g uO xf] rf : yfgx?df ePsf / fi6«x? 8'afgdf kg{

;Sg] vt/ f klg hnjfo' kl/ jt{gsf] sf/ 0fn] a9] sf] 5 . df} ;ddf cfPsf] kl/ jt{gn] ubf{ ;dodf kfgL gkgf{n] pTkfbgdf sdL, ljleGg ;?jf / f] ux?sf] ksf] k a9\g uPsf] 5 . k[YjLsf] ;f} Gbo{ la: tf/ } ;+s6df kg{ yfn] sf] , hLjhGt'sf nflu of] Uo jf;: yfgsf] cefj x'g,' cf} Bf] lusLs/ 0f tyf oftfoft If] qdf vlgh OGwgsf] Jofks kof] u Pj+ jg ljgfzsf] sf/ 0f xl/ tu[x Uof;sf] cTolws pT;h{gaf6 hnjfo' kl/ jt{gdf tLatf cfPsf] 5 . oL c;/ x? hnjfo' kl/ jt{gsf] sf/ 0fn] dfgjo hLjgdf b] vf kb} { uPsf 5g\ . ev/ } t/ fO{sf] af/ f lhNnfdf s] xL lbg cufl8 dfq zlQmzfnL 6f] gf{8f] b] lvof] . w] / } sf] ;+Vofdf dfgjLo Iflt ' f ;fy;fy} cfly{s / ef} lts ;+/ rgf x'gs k"0f{?kdf Iflt eof] . o: t} s] xL ;docl3 clkmsg d'ns ' df] hflDasdf s] Gg] y gfds ;fOSnf] g cfof] . ljZjdf o: tf df} ;dL kl/ jt{g eO/ xG5g\ . hnjfo' kl/ jt{gdf o: tf gof gof c;/ ljZjdf b] lv/ xG5g\ . h;nfO{ hnjfo' kl/ jt{gsf] efiffdf : 6«]lnª Oe] G6Ú elgG5 . h'g klxn] gef] luPsf / crfgs b] lvPsf c;/ x'g\ . o: tf gof c;/ x? w] / } b] lvG5g\ . 7"nf] dfqfdf wghgsf] Iflt k'¥ofpg' sf ;fy} ljgfz lgDTofp5g\ . xfdLn] ;j{kyd plrt gLlt lgodx? agfO hnjfo' kl/ jt{g Go"gLs/ 0fsf nflu kxn sbdLx? rfNg' h?/ L 5 . bIf hgzlQm / cfly{s kf6f] klg plts} dxTjk"0f{ 5 . hnjfo' kl/ jt{gaf6 ePsf cfly{s kefj d"Nof+sg ul/ Psf] Ps cWoogn] s[lif, hnljB't / hn pTkGg ksf] k If] qdf jflif{s s'n ufx{: y pTkfbgsf] !=% b] lv b'O{ kltzt;Dd c;/ k'u]sf] b] vfPsf] 5 . hnjfo' kl/ jt{gaf/ ] nfdf] ;dob] lv cg';Gwfg ul/ / x] sf lj1x? eG5g\ ;g\ @)%) b] lv hnjfo' kl/ jt{gn] ubf{ x'g] klts"n cj: yfn] s'n ufx{: y pTkfbgdf tLg kltztsf b/ n] gf] S;fg x'g] b] lvG5 .Ú hnjfo' kl/ jt{gsf c;/ Go"gLs/ 0f ug{sf nflu xfdLn] ljleGg / 0fgLltx? cjnDag ug{ ;S5f} + . h: t} xfdLn]



t]hls/0f cf]nL

xl/ tu[x Uof;sf] ;f] tsf] s6f} tL ug{k' 5{ . hnjfo' kl/ jt{gn] hf] lvddf / x] sf] ;d'bfo, JolQm, kl/ jf/ sf] ;Defljt gf] S;fgL sd xf] ;\ eg] / ljleGg ljsf; lgdf{0fsf sfdx? ug{ h?/ L 5 . xfdLn] lbuf] ljsf; lgdf{0fsf s'/ fx?nfO{ cjnDag u/ ] / dfq cufl8 a9\g' h?/ L 5 . jftfj/ 0fLo kefj d"Nof+sgsf] km] ddf / x] / dfq ljsf;nfO{ lbuf] ljsf;df hf] 8\g ;lsof] eg] xfdL ;f] r] cg';f/ sf] nIfdf k'Ug ;S5f} . xfdLn] oL d'Vo s'/ fx? cjnDag ug{ ;lsof] eg] s] xL xb;Dd Go"gLs/ 0f ug{ ;lsG5 . o;sf nflu ;d'bfosf dflg;x?n] ;r] t eO{ cufl8 a9\g h?/ L 5 . lj=;+= @)^^ ;fndf tTsfnLg kwfgdGqL dfwjs'df/ g] kfnn] sf] ;Gbe{df kfr xhf/ kfr ;o $$ ld6/ cUnf] sfnfkTy/ df dlGqkl/ ifb\ a} 7s u/ ] sf lyP . o;sf] d'Vo p2] Zo lxdfnL ;d'bfodf k/ ] sf] hnjfo' kl/ jt{gsf c;/ x?af/ ] ljZj ;d'bfonfO{ ;r] t u/ fpg' lyof] . s] xL lxdfnL e] udf hnjfo' kl/ jt{gaf/ ] hgr] tgfd"ns ;Gb] z km} nfpg' lyof] . hnjfo' kl/ jt{gaf/ ] g] kfnn] klg s] xL sbdx? ;~rfng u/ ] klg ;f] r] cg';f/ sf] kult ug{ ;lsPsf] 5} g . dflNbE;n] ;d'bleq u¥of] . / fli6«o tyf cGt/ f{li6«o If] qaf6 hnjfo' kl/ jt{g Go"gLs/ 0fsf nflu s] xL sbdx? rfn] klg ;f] r] cg';f/ sf] ult lng ;s] sf] b] lvb} g . cfjZos gLlt lgodx? agfO{ kfljlws tyf cfly{s?kdf klg alnof] ?kdf cufl8 a9L sfof{Gjogdf nfUg' ckl/ xfo{ 5 . cfufdL k': tfsf] ;'Gb/ eljiosf] nflu xfdLn] cfh} s] xL sbdx? rfNg' h?/ L 5 .

CMYK

#

@)&^ ;fn h]7 ( ut] laxLjf/ (May. 23, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljs6 ufp“df ;f+;b

…af6f], lah'nL, vfg]kfgL, kmf]gsf] 6fj/ rflxof]Ú q bz/y l3ld/]

al~rt x'g'k/] sf] 5 .Ú rfSnL3f6, 9'+uf xfg] , v'?Nn] / Hofld/] kf6fdf sl/a Ps ;o $) 3/w'/ Lsf] a;f] jf; 5 . e"uf] nsf] lx;fan] b] pv'/ L kfos k5{ . t/ kzf;lgs sfd 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ;“u hf] l8Psf] 5 . of] j:tL 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= @ ch{'gvf] nfsf] lsgf/df 5 . sfo{qmddf ;f+;b zdf{n] ca ljsf; x'g] s'/ fdf s'g} låljwf g/x] sf] t/ ljsf;sf] pkef] u ug] { Ifdtf ljsf;df Wofg lbg] u/L sfo{qmd agfpg'kg] { atfpg'eof] . …ca t ljsf; x'G5– x'G5 . s;} n] /f] Sg vf] H5 eg] Tof] cfkm} ;dfKt x'G5 t/ ljsf; /f] lsb} gÚ– zdf{n] eGg'eof] – …ljsf; eP/ dfq} x'“b} g ljsf; pkef] u ug{] hgtfsf] hLjg:t/ a9\g'k5{ . ToxL eP/ cfDbfgL a9fpg] sfddf ;+nUg x'g'k5{ . k'?ifn]

dfq} sdfpg] xf] Og, ca dlxnf klg cfocfh{gsf] If] qdf cl3 a9\g'k5{ .Ú cv08 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf emljGb k'gsf] cWoIftf Pj+ kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= @ sf cWoIf s] zj cfrfo{n] ljs6 j:tL :yfgLo ;/sf/sf] klxnf] kfyldstfleq k/] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] skfsf lhNnf ;b:o cf] dk;fb ;'j] bL, ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf ;+: yfsf ;lrj ;gds'df/ kf} 8] n, kqsf/ bz/y l3ld/] , :yfgLo h;axfb'/ k'gnufotn] dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] . lzIfs 6f] kaxfb'/ 8f“uLsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs afnrGb yfkfn] ug{'ePsf] lyof] .

;fj{hlgs hldg ldr]/ agfOPsf 3/ eTsfOg] åGåkLl8t kl/jf/nfO{ ;Lk cg';f/sf] ;fduL

t'n;Lk'/ , * h] 7 -o';_– pRr cbfnt t'n;Lk'/ n] ;fj{hlgs hUuf x8\k] / lgdf{0f ePsf 3/ eTsfpg cfb] z lbPsf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] ;8s cf] u6] / lgdf{0f ul/Psf ;+/ rgfx? eTsfpg ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u/] kl5 :yfgLox?n] ljkIfL agfP/ pRr cbfnt t'n;Lk'/ df d'2f xfn] sf lyP . To;kl5 pRr cbfntn] cGtl/d cfb] z hf/L ub} { ;+/ rgf geTsfpg cfb] z lbPsf] lyof] . pRr cbfntn] h] 7 % ut] km} ;nf ub} { pkdxfgu/ kflnsfnfO{ ;+/ rgf eTsfpg af6f] v'nf u/] sf] xf] . :yfgLosf tkm{af6 df] xgk;fb lwtfn / pkdxfgu/kflnsfsf tkm{af6 jfdb] j zdf{n] u/] sf] jx;df cbfntn] o:tf] af6f] v'nf u/] sf] xf] . …lgj] bsx?n] ef] urng u/] sf] eg] sf] 3/hUufdf

clkm; / vfhf3/ laqmLdf t'n;Lk'/ ^ aflxgL rf]sdf rfn' cj:yfdf /x]sf] vfhf3/ ljqmLdf ePsf]n] / t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf sfo{fno cufl8 /x]sf] rfn' cj:yfsf] clkm; ljqmLdf ePsf]n] t' ;Dks{ ug'{x]fnf ;Dks{ M (*@%(($$(%, (*%&)%&#$)

lghx?sf] sfg'gadf] lhd xs :yflkt eO{ btf{ >] : tf sfod ePsf] eGg] lgj] bg n] vaf6} b] lvg gcfPsf] cj:yfdf o; cbfntaf6 cGtl/d cfb] z lg/Gt/tf lbg ldn] gÚ d'VoGofofwLz gxs'n ;'j] bLn] hf/L u/] sf] cfb] zdf pNn] v 5. pkdxfgu/kflnsfn] ;+/ rgf eTsfpg ;"rgf hf/L u/] kl5 j} zfv @( ut] ;fj{hlgs hUufdf a:g kfpg'kg] { eGb} cbfntdf pgLx?n] d'2f xfn] sf lyP . cbfntn] ;+/ rgf geTsfpg hf/L u/] sf] cGtl/d cfb] znfO{ lg/Gt/tf glbg] ePkl5 o;} ;ftf pkdxfgu/kflnsfn] ;+/ rgf eTsfpg] tof/L u/] sf] 5 . To; If] qdf klxnf] r/0fdf !& 3/x? eTsfOg] ePsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * h] 7 . kb] z % ;/sf/n] åGåkLl8tsf kl/jf/x?nfO{ ;Lksf cfwf/df ;fduL ljt/0f ug] { tof/L u/] sf] 5 . kb] zsf] cfGtl/s dfldnf tyf sfg'g dGqfnon] kb] zsf bfª;lxt !@ lhNnfsf åGåkLl8t kl/jf/nfO{ ;Lksf cfwf/df ;fduL ljt/0f ug] { tof/L u/] sf] xf] . åGåsf] ;dodf ckf+u, 3fOt] , d[ts tyf a] kQf kfl/Psfsf kl/jf/sf ;b:ox?nfO{ cfocfh{g ug{ ;Lksf cfwf/df ;fduL ljt/0f ug{] hgfPsf] 5 . To;sf nflu kb] zsf ;a}

Basic Course dfq ((( ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofFafofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !@ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma, Tally, Hardware & Networking ;fy} nf]s;]jftkm{ M gfoa ;'Aaf, vl/bf/, e]6]/Lg/L (J.T.A.) c=g=dL, c=x]=j= / sDKo"6/ ck/]6/sf] tof/L sIff ;~rfng x'g uO/x]sf 5g\ . gf]6 M +2 lbP/ a;]sf efOalxgLx?sf nflu Diploma k9\bf Basic Free df

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*!@**#&^)

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)@.)( ut] laxLjf/ h]i7 s[i0fkIf, ltly k~rdL, gIfqM k"jf{iff9f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@*M)$, ;"of{:t &M)$M)$

lhNnfaf6 nut lng] qmd z'? ePsf] 5 . rfn' cfly{s jif{ @)&%÷&^ sf] sfo{qmdcg';f/ :yfgLo txaf6 cfkm"n] l;s] sf] ;LknfO{ Jojxf/df nfu' u/L cfly{s pkfh{gdf 6] jf k'¥ofpg] p2] Zo kb] z ;/sf/n] /fv] sf] 5 . cfkm"n] l;s] sf] ;Lk cg';f/sf] Joj;fosf af/] df lgj] bg lbg dGqfnon] cfux u/] sf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{no bfªn] ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u/L pQm sfo{qmddf ;xefuL x'g åGåkefljt kl/jf/nfO{ cfux u/] sf] 5 .

3f] / fxL, * h] 7 . h} ljs ljljwtf ;+/ If0fnfO{ cfocfh{g;“u hf] 8] / n} hfg'kg] { Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . @& cf} + h} ljs ljljwtf lbj;sf] cj;/df kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gb g] kfnn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–@ a'sfdf cfof] hgf u/] sf] sfo{qmdsf ;xefuLn] o:tf] wf/0ff /fv] sf x'g\ . …h} ljs ljljwtfM xfdf] cfxf/f, xfdf] :jf:YoÚ eGg] gf/fsf ;fy dgfOPsf] sfo{qmddf ;xefuLx?n] x/] s kf0fL / To;df klg dflg;sf nflu hLjg lhpg] dxTjk"0f{ cfwf/ h} ljs ljljwtf ePsf] atfP . kd'v cltly l8lehg jg sfof{no 3f] / fxLsf ;"rgf clws[t lvdaxfb'/ s] ;Ln] g] kfndf !& xhf/ khfltsf hLjhGt' / !# xhf/ khfltsf jg:klt /x] sf] cf} +Nofp“b} x/] ssf] hLjgrqm ;xh?kdf rNg kfpg'kg] { atfpg'eof] . hlt;'s} ef} lts kult ug{ klg dflg;sf] :j:y hLjg cfjZos /x] sf] eGb} pxf“n] kfs[lts hLjg g} :j:y x'g] / To;sf nflu h} ljs ljljwtf ;+/ If0f cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . ;jl8lehg jg sfof{no ;'gk'/ sf ;xfos jg clws[t lji0f' nfld5fg] n] clxn] h} ljs ljljwtf ;+/ If0f / dfgjLo :jf:Yosf nflu ljiffbL / /f;flogs dn

ljkGg $$ ljBfyL{nfO{ kf]zfs ljt/0f 3f] / fxL, * h] 7 -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^ n] kflj ;fgLcDafk'/ sf $$ hgf ljBfyL{x?nfO{ lgMz'Ns kf] zfs ljt/0f u/]sf] 5 . j8f sfof{non] rfn' cfly{s jif{sf] sfo{qmd tyf ah] 6af6 ljBfnosf ljkGg kl/jf/sf afnaflnsfnfO{ kf] zfs ljt/0f u/] sf] xf] . sfo{jfxs cWoIf hutaxfb'/ >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf pkdxfgu/sf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] $$ hgf afnaflnsfnfO{ kf] zfs ljt/0f ug'{ePsf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} pkkd'v Gof} kfg] n] afnaflnsfnfO{ ljBfnodf lgoldt ug{ j8f ;/sf/n] kf] zfs pknAw u/fPsf] atfpg'eof] . afnaflnsfnfO{ s'g} klg xfntdf lzIffaf6 ljd'v u/fpg gx'g] eGb} z} lIfs nufgLdf cleefjsx? ;r] t x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] .

oxL h]7 !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL h]7 !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

lj/fdL hfFR“ g] ldlt M h]7 !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M ;fgfltgf sfo{x?sf] pNemg /xg ;Sg]5 . xtf/sf sf/0f sfd bf]xf]¥ofpg' kg]{ l:ylt cfpg ;S5 . wf]sf kfpg ;lsg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M zf/Ll/s ysfg /xg]5 . cfly{s lx;fan] ;do sdhf]/ /xg ;Sg]5 . sfdsf] rfk kz:t /xg]5 . cj;/sf] nflu bf}ww'k /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M bfh'efOsf aLrdf ;dembf/L /fVg] kof; ug'{xf]nf . cfn:o Tofu]/ cl3 a9] kmfObf p7fpg ;lsg]5 . kltikwf{af6 ;dfwfg ldNnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M ;fyLefOsf] ;xof]un] xf};nf a9\g]5 . lbgsf] k"jf{w{ pQd /xg]5 . ck/fGxkl5 dfgl;s czflGt Pj+ zf/Ll/s klts"ntf /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfDbfgLsf ;f]tx? b]vf kg]{5g\ . af]nLarg ;f]r]/ kof]u ug'{xf]nf . of]hgf uf]Ko /fv]/ cl3 a9\bf pQd x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M a'l4sf] pkof]un] klti7f hf]ufpg ;lsg]5 . lbgrof{df pT;fx / dgf]/~hg a[l4 x'g]5 . /d0fLo :yndf ed0f x'g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M cfh hLjgz}nLdf s]xL kl/jt{g cfpg ;Sg]5 . Jofkfl/s nfe x'g]5 . lj5f]l8Psf] kl/jf/hg;“u ;Dks{ /xg]5. s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M cfnf]rsx?nfO{ cfkm\gf] Jojxf/n] ;d]6\g] kof; ug'{xf];\ . s]xL ;do kv{bf l:yltdf ;'wf/ cfpg ;Sg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M v'6\6f tfGg]x?af6 dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfDbfgLsf] ;hu x'g'xf];\ . a[l4sf] pkof]un] wg ljBf kfKt ug{ gof“ ;f]t e]6fpg ;lsg]5 . Jofj;flos nfe ;lsg]5 . nIo / sfo{df afwf lanDa x'g ;Sg]5 . /fdf] x'g]5 . kltlIft glthfn] pT;fx hufpg]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

o'uaf] w ;dfrf/bftf

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 <

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M dxTjfsf+IfL of]hgf nfu" x'g ;Sg]5g\ . cfhsf] d]xgtn] eljiodf dfg, ;Ddfg / wgbfos /xg]5 . sfo{df k"glj{rf/ ug'{knf{ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M dgsf] lvGgtf a[l4 x'g ;Sg]5 . cj;/sf] nflu ljjfbf:kb lhDd]jf/L axg ug'{kg]{5 . kltikwf{df pq]/ ;kmn x'g ;lsg]5 .

h}ljs ljljwtf ;+/If0fnfO{ cfocfh{g;“u hf]8\g'kg]{

!)) Ü glb yfx} O{

b] pv'/ L, * h] 7 . lgjf{lrt hgkltlglw ufp“df k'u] / hgtf ;“u b'Mv, ;'v, ;f6\g] sfddf ;xefuL x'g yfn] sf 5g\ . ljsf;df k5fl8 k/] sf] rfSnL3f6 ufp“df lgjf{lrt kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{ k'Ubf ufp“n] x? b+u dfq} k/] gg\, cfkm\gf kL8fx? ;'gfP . …ef] 6 ug{] , lhtfpg] dfq} sfd x“'b} cfPsf] lyof] . cfkm"n] lhtfPsf ;f+;b zx/df a:g] ufp“ gkms{g] ;d:of lyof] . t/ xfdf] ufp“df klxnf] k6s dfggLo ;f+;b cfp“bf xfdL xif{ljef] / 5f} + . ca xfdf] ufp“df df] 6/af6f] aGg] 5, lah'nL cfpg] 5 . vfg] kfgL cfpg] cfzfdf 5f} +Ú– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= @ Hofld/] kf6f lgjf;L h;axfb'/ k'gn] eGg'eof] – …r'gfjdf ef] 6 dfUg klg cfpg'eof] . clxn] h] 7 df;sf] udL{ geg] / xfdLdfem cfpg' ePsf] df xfdL v'zL 5f} + . ca ljsf; x'g'k¥of] .Ú ufp“;Dd k'Ug] /fdf] af6f] 5} g . a] nbdf/af6 ch{'gvf] nfsf] lt/} lt/ s/La cf7 lsnf] ld6/sf] b"/ Ldf rfSnL3f6 ufp“ k5{ . o:t} /fdk'/ af6 ToxL cf7 lsnf] ld6/sf] b"/ Ldf ufp“ k'Ug ;lsG5 . t/ e/kbf{] af6f] 5} g . /fdk'/ af6 9'+uf xfGg] ;Dd k'Ug] ;8ssf] 6«ofs vf] lnPsf] 5 . lxp“bdf vf] nfsf] af6f] x'“b} xKtfdf b'O{ lbg a; rN5 . t/ afx} df; uf8L rNg] ;8s 5} g . …lah'nL aQL 5} g . 6'SsLsf] ;xf/fdf a:g' k/] sf] 5 . kmf] g nfUb} g . cs{} b'lgofdf 5f} + ls h:tf] nfU5Ú– :yfoLg d'daxfb'/ a'9fn] eGg'eof] – …xfdLnfO{ af6f] , lah'nL aQL / vfg] kfgL rflxof] . cfwf/e"t cfjZostfaf6}

;dfrf/

afws /x] sf] eGb} o;nfO{ sd ub} { hfg'kg] { atfpg'eof] . h;sf sf/0f jg:klt / cGgafnLsf kfs[lts khfltx? nf] k x'“b} xfOla8sf] ljsf; x'g yfn] sf] / of] dfgj hLjgsf nflu 3fts /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . gof“ o'uaf] w b} lgssf ;x;Dkfbs g/] Gb s] ;Ln] lxhf] jg df;] / wgL eOG5 eGg] dfGotf /x] sf] df ca jg / jftfj/0f ;+/ If0f u/] / wgL eOG5 eGg] dfGotfsf] ljsf; x'“b} hfg' ;'vb ePsf] atfpg'eof] . ljZjn] h} ljs ljljwtf / jg ;+/ If0fsf] cleofg yfn] sf] @% jif{sf] cjlwdf g] kfndf em08} !$ xhf/ ju{lsnf] ld6/ jg If] q a9] sf] , h} ljs ljljwtf w] / } x'g]

d'n'sdf g] kfn ljZjs} @% cf} + / Plzofsf] !! cf} + b] z /x] sf] eGb} of] kultnfO{ sfod /fVg jftfj/0f ;+/ If0fnfO{ :yfgLo ;d'bfosf] cfocfh{g;“u hf] 8] / hfg'kg] { atfpg'eof] . kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gb g] kfnsf cWoIf l8NnLaxfb'/ /fjtsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;fd'bflos jg dxf;+3 bfªsf sf] iffWoIf sdn kf] v] n, rl/+u] bx ;+/ If0f ;ldltsf cWoIf d] 3axfb'/ v8\sf, lzIfs a'l4ksfz lwtfn / ;+/ If0fsdL{ dlxnf cu'jf /fwf kf08] n] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng sfo{qmd ;+of] hs lbk] Gb nfld5fg] n] ug'{ePsf] lyof] .

ue{jtL dlxnfnfO{ k;"lt tflnd 3f] / fxL, * h] 7 -o';_– ue{jtL dlxnfx?nfO{ k;"lt ;] jf;DaGwL tflnd lbOPsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–& sf] cfof] hgfdf ;'/ lIft k;"lt ;] jf;DjGwL ;r] tgf tflnd lbPsf] xf] . j8fsf #) hgf ue{jtL

dlxnfx?sf] ;xeflutf /x] sf] tflnddf ;'/ lIft k;"lt ;] jf ;r] tgf lbPsf] lyof] . ue{jtL ePsf a] nf ckgfpg'kg] { ;fjwfgL / tof/L, cfdf / aRrfsf] :ofxf/, kf] if0fo'Qm vfgf, vf] ksf] dxTj nufotsf ljifodf klzIf0f

lbOPsf] lyof] . :jf:Yorf} sL ;f} +l8of/sf O~rfh{ s'df/ b'nfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf j8f ;b:ox? ;'zLnf rf} w/L, uf] df g] kfnL, ;fdflhs kl/rfns ljdn of] uLn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

ææ tkfO{sf] :jf:Yo, xfdf] c7f]6 ÆÆ

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo aLdf af]8{ 6]s', sf7df08f}+

:jf:Yo aLdf ;DaGwL hfgsf/L :jf:Yo aLdf sfo{qmd b]zsf kTo]s gful/snfO{ :jf:Yo pkrf/df ;/n / ;xh kx'Fr k'¥ofpg] pb]Zon] NofO{Psf] g]kfn ;/sf/sf] kfyldstf kfKt sfo{qmd xf] . o;n] xfn :jf:Yo pkrf/df clgolGtt ?kdf eO/x]sf] JolQmut tyf kl/jfl/s vr{nfO{ 36fpg] nIo lnOPsf] 5 . of] sfo{qmd of]ubfg / ;fdflhs ;fe]mbf/Ldf cwfl/t 5 . o; sfo{qmddf kl/jf/nfO{ OsfO{sf] ?kdf lnOPsf] 5 . of] sfo{qmd cf= j= @)&@÷)&# df s}nfnL lhNnfaf6 ;'? eO{ r/0fj4 ?kdf b]z e/ lj:tf/ x'Fb}5 . ;fy} cfufdL cf=j= @)&^÷)&& leq b]zsf && j6} lhNnfdf k'¥ofpg] nIo /x]sf] 5 . :jf:Yo aLdfdf cfa4 x'g] tl/sf

ladLt kl/jf/n] kfpg] ;'ljwfsf] y}nL

kTo]s j8fdf /x]sf btf{ ;xof]uL dfk{mt o; sfo{qmddf cfa4 x'g ;lsG5 . ladLt x'g rfxg] kl/jf/n]] cfˆgf] 3/d'nL tyf cGo ;b:ox?sf] gful/stf jf g]kfn ;/sf/af6 hf/L j}wflgs kl/ro kq clgjfo{ ?kdf b]vfO{ kl/jf/sf ;a} ;b:ox?sf] cfjZos kmf/fd el/ btf{ ;xof]uLn] df]afOnaf6 kmf]6f] lvr]/ dfq cfa4 x'g ;lsG5 .

% hgf;Ddsf] kl/jf/sf] jflif{s ?= !,)),))).– ;Ddsf] :jf:Yo pkrf/ kfOG5 . % hgfeGbf al9 klt yk ;b:o afkt ;'ljwfsf] y}nLdf ?=@),))).– j[l4 x'b} hfG5 / kl/jf/ ;+Vof cg';f/ al9df ?= @,)),))).– ;Ddsf] pkrf/ ;'ljwf kfOG5 . h]i7 gful/sn] jflif{s ?=!,)),))).– :jf:Yo pkrf/ ;]jf kfpg]5g\ . :jf:Yo aLdfdf ;'ljwf lng x/]s jif{ clgjfo{ ?kdf gljs/0f ug'{ kb{5 .

aLdfdf cfa4 x'g nfUg] of]ubfg /sd

% hgf;Ddsf] kl/jf/nfO{ jlif{s ?= #%)).– % hgf eGbf al9 ;b:o ePsf] kl/jf/df yk klt ;b:osf] nflu ?= &)).– &) jif{ eGbf dflysf h]i7 gful/s, clt ul/a, clt czQm, ckfËtf ePsf JolQm Pj+ s'i7/f]uL, Pd=l8=cf/= l6=le= / Pr=cfO=le= ;+qmldt la/fdL ePsf 3/ kl/jf/nfO{ of]ubfg /sddf k"0f{ 5'6sf] Joj:yf 5 .

:jf:Yo aLdf sfo{qmdaf6 pknAw x'g] ;]jf ;'ljwfx?

jlx/+Ë, cGt/+Ë, cfsl:ds tyf cGo sIfaf6 kbfg ul/g] aLdf af]8{n] tf]s]sf pkrf/ ;]jfx? .

:jf:Yo aLdf nfu' eO{ ;s]sf lhNnfx? tTsfn nfu' x'g] lhNnfx? kb]z g+= ! M O{nfd, emfkf, ;'g;/L, ;f]n'v'Da', ef]hk'/ ;+v'jf;ef / vf]6fË df]/Ë / sfe] kb]z g+= @ M dxf]Q/L, k;f{, /f}tx6, wg'iff / l;/fxf kb]z g++= # M eQmk'/, dfsjfgk'/, lrtjg, /fd]5fk / l;Gw'nL u08sL kb]z M afUn'Ë, sf:sL, DofUbL, tgFx', uf]/vf / :ofËhf kb]z g+= % M kfNkf, alb{of, /f]Nkf, ?s'd k"j{, Ko"7fg, c3f{vfFrL, slkna:t' / afFs] s0ff{nL kb]z M hfh/sf]6, ;'v]{t, ?s'd klZrd, h'Dnf, sfnLsf]6, x'Dnf, 8f]Nkf / d'u' ;'b'klZrd kb]z M s}nfnL, c5fd, a}t8L, afh'/f, aemfË, bfr{'nf / s~rgk'/

yk hfgsf/Lsf] nflu

www.hib.gov.np df nu Og cyjf sfof{no ;doleq x6 nfOg !^^)–)!–!!@@$ df kmf]g ug'{xf]; . ææ ;a}n] ;dod} :jf:Yo aLdf u/f}+, kl/jf/sf] :jf:Yo pkrf/df 9'Ss xf]cf}+ ÆÆ

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&^ ;fn h]7 ( ut] laxLjf/

(May 23, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

7]nf Joj:yfkgn] kmnkm"n l8n/df /fxt

3/af6} n} +lus ;dfgtf ;]/LufpFdf kfFr ;o c6\g] l;6L xn aGb} sfod u/f} + M pkkd'v

 uf] ljGb v8\sf

o'auf] w ;dfrf/ bftf

3f] / fxL, * h] 7 . kl/ ro gv'n] sf JolQmsf 7] nf ahf/ If] qaf6 lgoGq0f ug] { cleofg rnfPkl5 3f] / fxLsf kmnkm"n l8n/ n] / fxt dx;'; u/ ] sf 5g\ . lrRofpb} ;8sdf u'sf{pg] 7] nf lgoGq0f u/ ] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfnfO{ pgLx?n] d'Qms07n] kz+;f u/ ] sf 5g\ . ;8s cltqmd0f u/ ] / ofq'x?nfO{ ;tfpg] s'/ f ;fdfGo h: t} lyof] . k} bnofqLx? v'§f] 6] Sg] af6} kfpb} gy] . clxn] Jo: t ahf/ If] qdf 7] nf e] 6fpg d'l: sn} k5{ . s'gfsfKrf / sf] vfx?df Ps b'O{j6f st} e] l6g ;S5g\ . pgLx? klg lgs} zfGt;u a;] sf x'G5g\ . rf] s / To; cf;kf;df Joj;fo ug] {x? 7] nfjfnfx?sf] ss{z cfjfhn] cflht ePsf lyP . sltkon] 7] nf ws] lNbg] , ufnL ug] { cln k/ hfp eGg] h: tf pkfo ckgfP klg kefjsf/ L lyPg . Pp6fnfO{ k7fof] csf] { cfP/ s/ fpg yfNYof] . 36\of] 36\of] , ;: tf] ;: tf] h: tf zAbx? Psxf] / f] lrRofpbf pgLx? yfSb} gy] , ;'Gg] nfO{ lbSs agfpy] . x/ ] s lbg h;f] pgLx?sf] es'/ fes'/ rNYof] . cfk;df s'6fs'6, lk6flk6 u/ ] / rf] s j/ k/ sf] jftfj/ 0f t/ +lut agfpy] . ha pgLx?aLr j} dg: o k} bf x'GYof] tyfgfd ufnLunf} hdf plqGy] . ltgn] kof] u ug] { efiffz} nL ahf/ jf;LnfO{ kfRo x'b} gYof] . pgLx?n] hyfefjL af] Nbf lbbLalxgL tyf cfkmGthg ;u} a;] / ukm ug] { jftfj/ 0f layf] Ny] . o;af6 klg ahf/ jf;L xfO;'Ss k/ ] sf 5g\ . 3'd'jf 7] nf x6] kl5 hfd ePg, / f] 8 ;kmf eof] Ú e/ t km'6 ;] G6/ 3f] / fxLsf e/ t ljZjsdf{n] eGg'eof] 7uL w] / } sd eof] .Ú pxfsf cg';f/ Pp6fsf] 7Ug] csf] {df hfg] ;a} n] yfxkfP efUg] uy] { . ofjt nfex?sf] aLrdf ;jf{lws v'zL kmnkm"nsf l8n/ x? b] lvG5g\ . ckl/ lrt 7] nfx? wkfPkl5 7"nf] kl/ df0fsf] wg/ fzL hf] luPsf] ljZjsdf{n] hfgsf/ L lbg'eof] . 5f] 6f] ;dosf nflu

Jofkf/ ug{ cfpg] 7] nfx?n] nfvf} + / sd s'DNofP/ efu] sf 5g\ . pgLx?nfO{ ef/ tdf vf] Hg hfg, e] 6fpg / c;'Ng ;lhnf] 5} g . pN6f] cf/ f] k nufP/ a] js"km agfpg vf] H5g\ . k} ;f emfg'{ eGbf Hofg hf] ufP/ efUg' pQd nfUg] agfp5g\ . cl3Nnf] jif{ nfvf} + ?k} of 7u] / efu] sf] 7] nf vf] Hg 3f] / fxLsf kmnkm"n Joj;foL ef/ td} k'u] sf lyP . pgLx?sf cg';f/ Toxfaf6 / sd c;'Ng' t s] Hofg hf] ufP/ cfpg} xDd] xDd] k¥of] . Joj;foL ljssf cg';f/ : yfgLo kx/ Ln] ;fy glbPsf] eP hf] lug} d'l: sn lyof] . of] t] / f] g] kfn xf] Og . b] Vnf;\ kVnf;\, lsg cfO; eGb} l;+u} j: tL pn] {/ cfqmd0fdf tlD;of] . h'g 3/ df 9f] sf 9s 9s kf/ ] / sf] x'g'x'G5 xh'/ elgof] ToxL+sL dlxnfn] dnfO{ xftkft ug{ cfof] eg] / pN6f] kmQ'/ nufP/ cfqmd0fsf] kof; ul/ g\ . z'?jftLsf lbgdf kmnkm"n l8n/ x? ;a} eGbf a9L 7] nf Joj;foLnfO{ pwf/ f] lbP/ km: g] u/ ] sf] atfp5g\ . pgLx?sf cg';f/ k;n yfNbfsf lbgdf ahf/ el/ sf 7] nf d sxf cfP . ;a} eGbf Kof/ f] d eP . d] / f] Jofkf/ c;fWo} rNof] eGg] u/ fp5g\ . nfOg nfu] / } n} hfG5g\ . uf8Lsf] kmnkm"n l;w} cgnf] 8 u/ ] / n} hfG5g\, uf] bfddf nUg} kb} {g . ha k} ;f ltg] { lbg z'? x'G5 To;kl5 efUg yfN5g\ . n's] / lx8\5g\ . l8n/ / x] sf] uNnLd} hfb} gg\ . ltgn] nfvf} + ?k} of Joj;fo z'?jft ubf{sf] avtd} 8'afOlbG5g\ . ljut !* jif{b] lv Joj;fo ub} { cfpg'ePsf ljssf cg';f/ To;/ L efUg] x?nfO{ ;dfTg kl/ ro v'n] sf] x'g'k5{ . aflx/ af6 cfPsf b'O{ rf/ lbg 3f] / fxL, b'O{ rf/ lbg t'n;Lk'/ , a'6jn g] kfnu~h ;b} { 7Ub} x/ fp5g\ . jiff} {+b] lv 7] nf Joj;fo ub} { cfPsf Odfgbf/ klg x'g'x'G5Ú ljZjsdf{n] eGg'eof] a? 7] nfd} r'n'{Dd 8'Anfg\ t/ lgoldt k] zf ug] {n] a] OdfgL ub} {gg\ . vf] Hbf e] l6G5g\ .Ú pxfsf cg';f/ 7] nf Joj: yfkgaf6 ;a} eGbf xif{sf] cg'e"lt kmnk"mnsf l8n/ nfO{ ePsf] 5 . glrg] sf

7] nfx? vfP/ efU5g eGg] 8/ af6 d'Qm agfPsf] 5 . ljs eGg'x'G5 To;sf] nflu ;a} eGbf a9L wGofjfbsf] kfq 3f] / fxL !$ sf cWoIf zlQm/ fd 8fuL x'g'x'g5 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfnfO{ v'n] / } kz+;f ug'{k5{ .Ú o;nfO{ k6s k6s s8fOsf ;fy lg/ LIf0f cg'udg hf/ L / fVg'kg] { v8\ sf k"m6 ;] G6/ sf jL/ hLt v8\sfsf] egfO 5 . pxfsf cg';f/ lgodfg';f/ btf{ u/ ] sfnfO{ dfq} 7] nf Joj;fo ug{ lbg'k5{ . pgLx?n] pwf/ f] nu] klg l9n} unf{g\ t/ vfP/ efUb} gg\ . ahf/ 5f] 8] / ufplt/ k'u] klg vf] h] / e] 6fpg ;lsG5 . b] z} 5f] 8] / lx8\g] af6 emfg{ ;Dej 5} g . ef/ taf6 g] kfndf cfPsf] n] pwf/ f] / sd c;'Ng hlt ;lhnf] 5, oxfaf6 hfg] n] Tof] df} sf kfpb} g . cg] sf+} cf/ f] k Joxf] g] { vt/ f x'G5 . To;} n] aflx/ sf 7] nfx? Jojl: yt ugf{n] / sd hf] luPsf] 5 . Joj;fo df} nfpg kfPsf] 5 . kmnkm"n dx+luof] s] xL lbg cl3b] lv kmnkm"ndf ef/ L d"No a[l4 ePsf] 7] nf Joj;foLn] atfPsf 5g\ . s[lif ;fduL glhs 7] nf Joj;fo ub} { cfPsf e/ t ljssf cg';f/ 8] 9 xKtfb] lv d"No a[l4 ePsf] 5 . s] / f kltbh{g ;Q/ Laf6 a9] / Ps ;o v/ Lbd} kg] { u/ ] sf] 5 . 7] nfn] Ps ;o @) ?k} of ;Dddf a] Rg yfn] sf 5g\ . : ofp Ps ;o @) ?k} of lsnf] af6 Ps ;o ^^ ?k} of kltlsnf] k'u] sf] 5 . / fdf] : ofp vf] h] / } gkfOg] ePsf] 5 . cgf/ kltlsnf] Ps;o %) af6 a9] / Ps ;o &) k'u] sf] 5 . c+u'/ Ps ;o @) af6 b'O{ ;o k'u] sf] 5 . km'6\s/ a] Rbf To;df bz aL; kltzt gfkmf vfg'k5{, pkef] Qmf df/ df k5{g\ . t/ l8n/ x? cfhef] ln l;hg gePsfn] kmnkm"nsf] d"No s] xL a9] sf] t/ 7] nfx?n] eg] h: t} d"No gcfsflzPsf] atfp5g\ . pgLx?sf cg';f/ kmnkm"n vfg} g;lsg] u/ L a9] sf] 5} g . pkef] Qmfn] eg] kmnkm"n 5f] O{ g;Sg' dx+luPsf] u'gf;f] ug{ yfn] sf 5g\ . sd cfo ePsfn] ca lsg] / vfg] cj: yf g/ x] sf] atfP .

d'l:nd j:tLdf lgoldt kfgL k'¥ofpg kxn  tLy{/ fh 1jfnL b] jLsf] 6, * h] 7 . / fKtL ufpkflnsfsf] ljs6 j: tL j8f g+= ( sf ljleGg : yfgdf udL{ df} ;d ;u} kfgLsf d'xfg ;'Sg yfn] kl5 lgoldt ?kdf kfgL k'¥ofpg 7"nf of] hgfsf] z'?jft ug{ yflnPsf] 5 . / fKtL ufkflnsf j8f g+= ( sf] b] jLsf] 6 d'l: nd ufp, tNnf] 6f] n, dfem6f] n, s/ a/ fO{ 6f] n, cf] Vn] 6f] n, gf} 6f] nf, k} / f] 6f] n, 3f66f] nsf #^ 3/ nfO{ wfjvf] nfdf kfgLsf] cefjsf sf/ 0f xfn / fKtL ufpkflnsfn] 6] «S6/ af6 kfgL NofO{ vfg] kfgLsf] Aoj: yf ldnfOPsf] 5 . j8f g+= ( sf gful/ sx? kfgL gkfP/ Aofs'n eO/ x] sf] cj: yfdf gful/ sn] ;do ;dodf vfg] kfgLsf] Joj: yf ldnfpg cfux ub} { cfPsf] df nfdf] b"/ Laf6 kfgL v'jfpg]

Aoj: yf ldnfpg ;a} nfu] sf] : yfgLo a'l4hLjL b'of] {wg kf08] n] atfpg'ePsf] 5 . dxfef/ t kj{t tyf r'/ ] sf] bf] xgsf sf/ 0f kfgLsf d"n ;'Sb} uPsf] n] gful/ sn] kfgLsf] cefjdf lk/ f] nLn} uPsf] / xfn jg ;+/ If0f tyf hgr] tgfsf] ;fydf tTsfnLg cj: yfdf kfgLsf] Aoj: yf ldnfpg ;a} nflu/ x] sf] b] jLsf] 6 wfld{s tyf ko{6g ljsf; ;ldltsf pkfWoIf rGb lh;Ln] atfpg'ePsf] 5 . o;} ;d: ofnfO{ o; cfly{s jif{sf] of] hgfcg';f/ ufpkflnsf, j8f sfof{no, gful/ s ;dfhx?sf] kof;df b] jLsf] 6 d'l: nd ufpdf sl/j Ps lsnf] ld6/ tnaf6 cfsfz] kfgL ;+sng sfo{qmd cGtu{t 3/ 3/ d} kfgL wf/ f k'¥ofpg] tof/L ePsf] of] hgfcg';f/ vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{no bfªsf]

;xof] udf kf/ lDes r/ 0fdf @) nfv / sd a/ fa/ sf] nfutdf lnkm\6 kljlwaf6 kfgL 6\ofª\sLdf kfgL hDdf u/ L 3/ 3/ df ljt/ 0f ug] { of] hgf / x] sf] vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{no bfªsf ;jOlGhlgo/ e/ t s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . vfg] kfgL lgdf{0f ;ldlt / vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{no bfªaLr ;Demf} tf eO;s] sf] / sfd s]xL lbgd} z'? ul/ g] ;fy} cfufdL c;f/ sf] !% ;Dd sfo{;DkGg ul/ g] of] hgf / x] sf] lgdf{0f ;ldltsf cWoIf df] xdb O;f ldofn] atfpg'eof] . ljB'taf6 vfg] kfgLsf] df] 6/ ;~rfng ul/ g] ePsf] n] b] jLsf] 6af6 ljB't nfOg lj: tf/ sf nflu : yfgLoaf;Ln] kf] n uf8\g] sfd ul/ / x] sf] ljB't lj: tf/ ;ldltsf cWoIf ;'n] dfg ldofn] atfpg'eof] .

dlxnfx?sf nflu ;zlQms/0f tflnd

ljBfnodf k+vf ljt/0f

u9jf, * h] 7 -o';_ u9jf ufpkflnsf j8f g+= # n] cfkm\gf] j8fsf ;a} ljBfnox?df k+vf ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . afnaflnsf nlIft sfo{qmdcGtu{t afnlxtsf nflu j8fsf ;a} ljBfnox?df # nfv kfr xhf/ 5 ;o #^ ?k} of a/ fa/ sf k+vf pkef] Qmf ;ldltdfkm{t v/ Lbu/ L ljt/ 0f ul/ Psf] j8fWoIf t'n;L/ fd clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . h;cg';f/ ;/ : jtL dfWolds ljBfno ljBfgu/ uf] a/ l8xf, kflj ;'k} nf, kflj / tgk'/ / cfbz{ / flq cfwf/ e"t u/ L rf/ j6f ljBfnodf k+vf ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . h; cg';f/ afnaflnsf nlIft ah] 6 b'O{ nfv rf/ xhf/ , cflbjf;L hghfltsf] ah] 6 ?= &! xhf/ / lk58fju{sf] ah] 6 #) xhf/ / x] sf] j8f sfof{non] hgfPsf] 5 .

l/ kf] 6{;\ Snj bfª zfvfsf cWoIf z/ b / ] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { kd'v cltly t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= @ sf cWoIf / fh' cfrfo{n] j8f gDa/ @ nfO{ gd"gf j8fsf ?kdf ljsf; ug{ nfluk/ ] sf] atfpg'eof] . pxfn] klZrd bfªsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] x/ ] s lgsfo;u ;dGjosf/ L e"ldsf lgjf{x ub}{ cufl8 a9\g] atfpg'eof] . pxfn] dlxnfx?sf] ;zlQms/ 0f / Ifdtf ljsf;sf nflu tflnd, uf] i7L, ;] ldgf/

lg/ Gt/ ;~rfng ub}{ hfg] atfpg'eof] . j8f gDa/ @ sf hgtfsf] x/ ] s ljsf; / Ifdtf cleal4sf nflu ufp ufpdf cfjZostf cg';f/ sf tflnd ;~rfng ub}{ hfg] klta4tf hgfpg'eof] . tflnd l;s] / cfkm" dfqdf nfu' gu/ f+} , c?nfO{ klg l;sfp eGg] ;f] rsf] ljsf; ug{ h?/ L 5Ú pxfn] eGg'eof] . pxfn] j8f g+= @ nfO{ : df6{ j8f agfpg ;a} Ps eP/ xft] dfnf] ub}{ cufl8 a9\g'kg] {df hf]8 lbg'eof] . sfo{qmddf j8f ;b: o

/ fhs'df/ s] ;L, slj/ fh rf} w/ L, sdnf yfkf, ;l/ tf ljs, ;dfh;] jL / fddl0f g] kfnLnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . a'wjf/ b] lv z'? ePsf] tflnd !! ut] ;Dd ;~rfng x'g]5 . #) a9L dlxnfx?sf] ;xeflutf / x] sf] tflndsf] klzIfsdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf ;"rgf clwsf/ L em/ ] Gb v/ ] n, / ] l8of] ;~hLjgLsf ;dfrf/ kd'v ljdn uf} tdnufot x'g'x'G5 .

;Nofg lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] ;"rgf===========.

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !! ;'sf}/fdf kfgLsf] Joj:yf ;lxtsf] $ ljufxf If]qkmndf /x]sf] b+luz/0f /f]8 / bfdf]b/ /f]8 hf]8\g] !) ld6/ af6f]df /x]sf] hUuf ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;Dks{ M (*$&*%%@#)

o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , * h] 7 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= @ tlsofk'/ df dlxnf k} / jL tyf ;zlQms/ 0f / kltj] bg n] vg tflnd z'? ePsf] 5 . l/ kf] 6{;{ Snj bfªsf] cfof] hgf tyf j8f gDa/ @ sf] cfly{s ;xof] udf a'wjf/ b] lv dlxnf n] vg k} / jL, ;zlQms/ 0f / kltj] bg n] vg tflnd z'? ePsf] xf] . Snjn] a'wjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L pQm tflnd pb\3f6g u/ ] sf] xf] .

wd'{ vqLsf] a'xf/L df]a axfb'/ vqLsf] >LdtL lhNnf ;Nofg ;fljs 9fsf8fd uf=lj=;= j8f g+= ! sf] xfn bfdf{ ufpFkflnsf j8f g+= % a:g] jif{ #* ls t'n;L vqLn] cfkm\gf] nf]Ug] df]aaxfb'/ vqL wg sdfpg eg]/ ldlt @)%&.)^.@* ut] ef/ttkm{ uO{ ljut !( jif{;Dd s'g} kmf]g ;Dks{ gu/L 3/df ;d]t gcfO{ a]kQf ePsfn] d[To'sf] Goflos 3f]if0ff u/L kfpF egL o; cbfntdf lgj]bg k]z u/]sf] x'Fbf a]kQf ePsf] elgPsf] pNn]lvt JolQm sxL st} /xg' ePsf] eP :jo+ jf sxL st} lhljt} ePsf] yfxf kfpg'x'g] cGo JolQmn] of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq o; cbfntdf ; kdf0f ;f] Joxf]/f bfaL ug'{x'g, cGoyf sfg"g adf]lhd d[To'sf] Goflos 3f]if0ff x'g] Joxf]/f;d]t cg'/f]w 5 .

lg=>]:t]bf/

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @)). ahf/ sfF6f ?= @)%.

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*!

hUuf ljqmLdf

 kl/ rGb vqL

3f] / fxL, * h] 7 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] n] 3/ kl/ jf/ af6} n+} lus ;dfgtf sfod ug'{kg] {df hf] 8 lbg'ePsf] 5 . 3 f ] / f x L pkdxfgu/ kflnsf j8f gDa/ @ n] / fdk'/ df cfof] hgf u/ ] sf] n} +lus lx+;f Go"gLs/ 0f ;DaGwL ;r] tgfd"ns sfo{qmddf pkkd'v Gof} kfg] n] 3/ kl/ jf/ af6} lje] b x6fpg'kg] { atfpg'ePsf] xf] . ;fdflhs ;+: sf/ , ;f] r, ka[lQ, k/ Dk/ fsf sf/ 0f clxn] klg n} +lus lae] b x'g] u/ ] sf] eGb} pxfn] ;sf/ fTds ;f] rsf] ljsf; / s';+: sf/ TofUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . / fhgLlts cfGbf] ngn] w] / } pknlAw kfKt ul/ Psf] eGb} pxfn] cem} ;fdflhs cfGbf] ng cfjZos / xg] atfpg'eof] . ;Ddfgsf ;fy 3/ b] lv ;dfh;Dd dlxnf / k'?ifn] kx'r / fVg ;Sg]

u/ fpg : yfgLo ;/ sf/ n] ljleGgvfn] ;r] tgfd"ns hfu/ 0fsf sfo{qmd ;~rfng ul/ / x] sf] ;d] t hfgsf/ L lbg'eof] . sfo{qmddf dlxnf afnaflnsf tyf ;fdflhs ljsf; zfvf kd'v df] tLs'df/ L ljZjsdf{ / kqsf/ h] Pg ;fu/ n] klzIf0f lbb} dlxnf lx+;f cGTosf nflu lzIffdf hf] 8 lbg'eof] . ;fy} dlxnfx?nfO{ cfly{s?kdf ;zlQms/ 0ftkm{ klg : yfgLo ;/ sf/ n] pTk] l/ t u/ fpg'kg] { ;'emfj lbg'eof] . 3/ kl/ jf/ af6} ;dfgtfsf] cleofg rnfpg' ;a} sf] bfloTj x'g] eGb} pxfx?n] lje] bnfO{ ;xg gx'g] df hf] 8 lbb} Gofo / ;dfgtfsf nflu ag] sf sfg'g sfof{Gjogdf ;d] t hf] 8 lbg'eof] . j8fWoIf s] zj/ fh cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf j8f ;b: ox?, sd{rf/ L, lzIfs, ljBfyL{, 6f] n ljsf; ;+: yf, cGo ;fdflhs ;+: yfsf kltlglwx?sf] sfo{qmddf ;xeflutf lyof] .

ufpFkflnsfn] lbof] kGw nfvsf] /fxt

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

d';Lsf] 6, * h] 7 . ?s'd -klZrd_ ;fgLe] / L ufpkflnsfn] cfly{s jif{ @)&%÷)&^ df kfs[lts ksf] k kLl8t, clt ul/ a / la/ fdLsf] pkrf/ vr{ u/ L hDdf !% nfv / sd ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . o; cfly{s jif{df kfs[lts ksf] kcGtu{t af9L klx/ f] , cfunfuL, r6\ofªdf k/ ] / dfgjLo tyf wghgsf] Iflt ePsf ufpkflnsfleqsf &! 3/ kl/ jf/ nfO{ ;ft nfv #( xhf/ rf/ ;o / sd ljt/ 0f ul/ Psf] ljkt Joj: yfkg ;ldlt cGtu{tsf] d"Nof+sg sld6Lsf ;+of] hs tyf ufpkflnsfsf Ol~hlgo/ df] xgs'df/ cf] nLn] atfpg'eof] . To: t} la/ fdL pkrf/ ;xof] usf nflu cfly{s ;xfotf / sd klg ljt/ 0f ul/ Psf] 5 . h;df cf7hgf la/ fdLx?nfO{ b'O{ nfv ^% xhf/ / sd ljt/ 0f ul/ Psf] 5 . d[uf} nf km] n ePsf, / ut

SofG;/ , d'6'/ f] uL h: tf 7"nf la/ fdLnfO{ ;f] / sd ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . ufpkflnsfn] o;cl3 g} kmfu'g dlxgfdf #) hgfnfO{ cfly{s ;xfotf / sdcGtu{tsf] kfr nfv / sd ljt/ 0f ul/ ;s] sf] 5, h;df clt ul/ j, lj/ fdLsf] pkrf/ vr{ tyf hf] lvddf k/ ] sf afnaflnsfnfO{ k9fO vr{: j?k / sd ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] . ;fgLe] / L ufpkflnsfsf] kf+u0fdf Ps cf} krfl/ s sfo{qmdaLr / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] lyof] . ;fgLe] / L ufpkflnsfsf pkfWoIf OlGb/ f cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs ljv{axfb'/ lji6, & g+ = j8fsf j8fWoIf s'naxfb'/ a'9f, * g+ =j8f cWoIf zlz/ fd a'9fyf] sL, n] vf clws[t g/ ] Gb lai6nufotsf] pkl: yltdf / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . sfo{qmdsf] ;~rfng kd'v kzf;sLo clws[t s'df/ L l/ df dNnn] ug{'ePsf] lyof] .

dfgjclwsf/ ;DaGwL rnlrq kbz{gL

3f] / fxL, * h] 7 -o';_ dfgjclwsf/ rnlrq s] Gb sf7df8f+} sf] cfof] hgfdf 3f] / fxLdf dfgj clwsf/ ;DaGwL rnlrq kbz{gL x'b} 5 . ;fy} sfo{qmddf ;'/ lIft cfkjf;gsf nflu ;/ f] sf/ jfnfsf] e"ldsf ljifos cGtlq{mof;d] t x'g] ePsf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . j} b] lzs / f] huf/ Ldf hfg'k"j{ tof/ Lsf] cj: yfdf hfgsf/ Ld"ns ;Gb] z lbg] p2] Zon] cfof] hgf ul/ Psf] ;f] rnlrq kbz{gL tyf kmf] 6f]

kbz{gLdf lgMz'Ns kj] zsf] Joj: yf ul/ Psf] cfof] hs ;+: yfsf sfo{sf/ L lgb] {zs kf08j vqLn] hfgsf/ L lbg'eof] . laxLjf/ lbp;f] ;f9] @ ah] lhNnf ;dGjo ;ldltsf] ;efxndf x'g] ;f] kbz{gLdf pk: yltsf nflu cfof] hsn] dfgj clwsf/ sdL{, ;~rf/ sdL{, gful/ s ;dfh, j} b] lzs / f] uhf/ Ldf hfg rfxg] JolQmx? tyf j} b] lzs / f] huf/ Laf6 kms] {sf JolQmnufot ;Dk"0f{ lhNnfjf;Ldf cfux u/ ] sf] 5 .

ndxL d]o/ sk lqms]6 kltof]lutf x'g]af/] cToGt h?/L ;"rgf Û ndxL gu/ kflnsfsf] ;xof] udf b] pv'/ L lqms] 6 Snjsf] cfof] hgfdf bf] ;f] -l4lto_ d] o/ sk l6 @) v'Nnf gs cfp6 lqms] 6 kltof]lutf ndxLl: yt b] pv'/ L cGt/ f{li6«o lqms] 6 d} bfgdf oxL @)&^ h] 7 !% ut] ;d'b3f6g x'g] ePsf] x'Fbf OR5's lhNnfleq / x] sf lqms] 6 Snjx?nfO{ kltof] lutfdf ;xefuL x'g ljz] if cfx\jfg ub{} tyf ndxL gu/ kflnsfleq / x] sf ( j6} j8fsf OR5's l6dnfO{ kltof] lutfdf ljz] if ufxotf lbOg] 5 . v]n cjlwdf kfngf ug'{kg{] zt{x? !_ @)&^ h]7 !# ut]leq Snj tyf l6dx? btf{ eO{ ;Sg'kg{]5 . @_ l6d O{G6«L ubf{ ?= % xhf/ ?k}ofF nfUg]5 . #_ btf{ ePsf] Snjx?nfO{ ljz]if dfGotf lbOg]5 . $_ v]ndf ;xefuL x'g] l6dsf v]nf8Lx?sf] clgjfo{ h;L{ ePsf] x'g'kg{]5 . ;xof]u

cfof]hs

ndxL gu/kflnsf

b]pv'/L lqms]6 Snj

ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj: yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@ %^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL * -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

d';Lsf] 6, * h] 7 . ?s'd klZrdsf] d';Lsf] 6 gu/ kflnsf % z] l/ ufpdf kfr ;ohgf c6\g] l;6L xn lgdf{0f x'g] ePsf] 5 . cfufdL c;f/ d;fGt;Dd sfd ;DkGg ug] { u/ L l;6L xn lgdf{0fsf] sfd wdfwd eO/ x] sf] 5 . k"jf{wf/ If] q ljsf; sfo{qmdcGtu{t z] l/ ufpdf l;6L xn;lxt kfs{ lgdf{0fsf] sfd rln/ x] sf] 5. kltlglw;ef ;b: o hgfb{g zdf{ kefs/ Ú sf] k"jf{wf/ If] q ljsf; sfo{qmdcGtu{t kfKt / sdaf6 lhNnfdf x'g] 7"nf sfo{qmdnfO{ nlIft u/ ] / l;6L xn lgdf{0f ug{ nfluPsf] xf] . ;lxb klti7fgsf] ;fldTjdf / xg] u/ L kfr / f] klg If] qkmndf cfw'lgs l;6L xn;lxt cfsif{s kfs{ lgdf{0f ug{ k"jf{wf/ If] q ljsf; sfo{qmdsf] rf/ s/ f] 8dWo] tLg s/ f] 8 ^# nfv ^( xhf/ gf} ;o (( 5'6\ofOPsf] 5 . clxn] r/ 0f r/ 0fdf wdfwd sfd rln/ x] sf] kl/ of] hgfsf] sG;N6] G6sf] sfd x] l/ / x] sf] gS;fog l8hfOg P08 sG;N6] G6sf Ol~hlgo/ lzlz/ uf} tdn] hfgsf/ L lbg'eof] .

pxfsf cg';f/ ;efxnsf] kmfp08] zg / ;du jl/ kl/ sf] jfn lgdf{0fsf nflu *# nfv $% xhf/ df kl/ jt{g >lds ;xsf/ L ;+: yfn] sfd ul/ / x] sf] 5 . o;df !) kltzt ;xsf/ Ln] >dbfg ug] { ;xsf/ Lsf cWoIf s] bf/ uf} tdn] atfpg'eof] . To: t} ;efxnsf] l: 6n : 6Sr/ lgdf{0fsf nflu Ps s/ f] 8 %* nfvsf] 7] Ssf nfu] sf] OlGhlgo/ uf} tdn] atfpg'eof] . o;sf cnjf kfgLsf] kmf] xf] / f / au} +rf ;lxtsf] kfs{ lgdf{0fsf nflu *% nfv ^) xhf/ Ps ;o $& / ## xhf/ ln6/ Ifdtfsf] cG8/ ufp08 kfgL 6\of+sL, ;] km\6L 6\of+sL / Pp6f 5'6\6} ;fd'bflos xnsf nflu #@ nfv %( xhf/ ;ft ;o !* ?k} of ljlgof] hg ePsf] 5 . %% kltzt a9L sfd ;DkGg eO;s] sf] Ol~hlgo/ uf} tdn] atfpg'eof] . ;lxbx?n] k'¥ofPsf] of] ubfg / pgLx?sf] ;Demgfdf lhNnfs} 7"nf] ;efxn;lxtsf ;+/ rgf lgdf{0f ug{ 7"nf] / sd Ps} 7fpdf nufgL ug{ vf] lhPsf] kltlglw ;ef ;b: o hgfb{g zdf{ kefs/ Ún] atfpg'eof] .

gfaflnsfnfO{ a]Zofa[lQdf nufpg] /]i6'/]06 ;~rfns bDktL kqmfp  odnfn e';fn a'6jn, * h] 7 . gfaflnsfnfO{ a] Zofa[lQdf nufpg] a'6jnsf Ps / ] i6'/ ] 06 ;~rfns bDktLnfO{ kx/ Ln] kqmfp u/ ] sf] 5 . a ' 6 j n ! ! sflnsfgu/ l: yt / fKtL ldg' / ] i6'/ ] G6sf ;~rfns afun'ª lgl;vf] nfsf jif{ @( sf] 6] saxfb'/ s'j/ / pgsL jif{ ## sL >LdtL dLgfs'df/ L a: g] t s'j/ nfO{ kx/ Ln] d+unjf/ kqmfp u/ ] sf] xf] . Onfsf kx/ L sfof{no a'6jndf a'wjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/ L / ] i6'/ ] G6df emf8'kf] 5f nufpg] sfddf / flvPsL gfaflnsfnfO{ hah{: tL a] Zofa[lQdf nufPsf] kLl8tsf] ph'/ Lsf] cfwf/ df pgLx?nfO{ kqmfp ul/ Psf] kx/ L gfoj pk/ LIfs l8naxfb'/ dNnn] hfgsf/ L u/ fpg'eof] . slknj: t' 3/ ePsL !% jifL{of o'jtLn] pQm / ] i6'/ ] G6df ljut rf/ dlxgfb] lv sfd ub{} cfPsL lyOg\ . / ] i6'/ ] G6sf] ;/ ;kmfOsf] sfdsf nflu / flvPsL o'jtLnfO{ hah{: tL

a] Zofa[lQdf nufpg] u/ ] sf] / cfkm"nfO{ sfd 5f] 8\g ;d] t glbPsf] kx/ L;dIf kLl8t o'jtLn] atfPsL 5g\ . / ] i6'/ ] G6 ;~rfnsn] rfxgfljk/ Lt a] Zofa[lQdf nufPkl5 ljleGg axfgfafhL u/ L sfd 5f] 8] / / f] huf/ Lsf nflu cfkmGt;u ef/ t hfg] qmddf l;dfgfsf ;'gf} nLaf6 cfkmGt g] kfnsf kltlglwn] p4f/ u/ L kx/ L;dIf NofPsf lyP . tL o'jtLn] cfkmGt g] kfnsf] ;Dks{df cfPkl5 / ] i6'/ ] G6df sfd ubf{ cfkm"n] ef] Ug' k/ ] sf kL8f tyf ;~rfnsn] lbPsf] oftgfsf af/ ] df hfgsf/ L u/ fPkl5 36gf ;fj{hlgs ePsf] xf] . kqmfp k/ ] sf s'j/ bDktLnfO{ kx/ Ln] dfgj a] rljvg tyf ;+ul7t ck/ fw d'2fdf sf/ jfxL cufl8 a9fpg] tof/ L u/ ] sf] 5 . pQm / ] i6'/ ] G6af6 a'6jnsf cGo xf] 6n tyf nhx?df ;d] t of} gwGbfsf nflu o'jtL k7fpg] u/ ] sf] e] l6Psf] / tL xf] 6n tyf nhsf ;~rfnsx?nfO{ ;d] t cg';Gwfgsf] bfo/ fdf NofOg] kx/ L gfoj pk/ LIfs dNnn] atfpg'eof] .

lzIfs cfjZostf o; ljBfnodf l/Qm /x]sf] kfylds tx t[tLo >]0fLsf] s/f/df lzIfs lgo'lQm ug{sf nflu lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ 3f]/fxL bfªsf] ldlt @)&^.@.^ sf] rnfgL g+= !$)% sf] cg'dlt kq cg';f/ / o; ljBfnosf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ldlt @)&^ ;fn h]7 dlxgfsf] )& ut]sf] lg0f{o cg';f/ of] lj1fkg ul/Psf] 5 . kfylds ljBfno lzIfssf] nflu cfjZos z}lIfs of]Uotf k"/f u/]sf g]kfnL gfu/lsaf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M lzIfs ;+Vof M ! -Ps_ tx M kfylds >]0fL M t[tLo z}lIfs of]Uotf M cfO=P8= jf ;f] ;/x pQL0f{ b/vf:t b:t'/ M ?= !))). -Ps xhf/ ?k}ofF dfq_ pd]/ M $) -rfln;_ jif{ ggf3]sf] b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&^÷)@÷!$ ut] ljBfno ;doleq b/vf:t ;fy k]z ug'{kg]{ cfjZos sfuhftx? M != g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt . @= z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt . #= :yfoL cWofkg cg'dlt kqsf] kltlnlk @ klt . $= lg/f]lutfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk @ klt . ;Dks{ ldlt M @)&^÷)@÷!% ut], ;Dks{ gDa/ M (*$&(@#@)*, (*)^@@(%&) kwfgfWofks

>L kfylds ljBfno uf]7Ljg a+unfr'nL uf=kf= ! uf]7Ljg, bfª

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&^ ;fn h]7 ( ut] laxLjf/

(May 23, 2019)

www.nayayougbodh.com

w/fzfoL aGb} h8La'6L Joj;fo / femf, * h] 7 -/ f;;_ ef/ tn] Sjf/ ] G6fOg;DaGwL gof gLlt nfu' u/ ] kl5 g] kfnL h8La'6L Joj;fo w/ fzfoL aGb} uPsf] 5 . g] kfn ;/ sf/ n] ef/ t;u pRr: t/ df s'/ f gul/ lbbf h8La'6L Joj;fo g} w/ fzfoL ePsf] Joj;foLn] atfPsf 5g\ . ef/ tn] af] 6 la?jf / ltgsf c+zsf] cfoftnfO{ Jojl: yt ug{ lj?jf Sjf/ ] G6fOg;DaGwL cfb] z @))# hf/ L u/ L ;f] sf] cg';"rL & df ;"rLs[t h8La'6Ldfq} lgof{t ug] { hgfPkl5 g] kfnaf6 lgsf;L x'g] w] / } h8La'6L Tof] ;"rLdf gkbf{ lgsf;L x'g g;s] sf] xf] . sltkosf] ;"rLdf gfd ldn] klg j} 1flgs gfd gldNbf ;d: of pTkGg ePsf] g] kfn h8La'6L Joj;foL ;+3sf cWoIf df] ofs'j cG;f/ Ln] atfpg'eof] . gof sfg'gcg';f/ , @^ dfq} h8La'6L ;"rLs[t ePkl5 c? h8La'6Lsf]

lgsf;L / f] lsPsf] xf] . kfiff0fj] b, s'l/ nf] -;tfj/ _, cfdnf, kbdrfn, lr/ fOtf] , cdnj] b, cltif, sfnfbfgf / l;sfsfOnufotsf h8La'6Lsf] ut dª\l;/ b] lv lgsf;L / f] lsPsf] 5 . cWoIf cG;f/ Lsf cg';f/ , g] kfnu~h gfsfaf6 lgsf;L x'g] ?= !) ca{ a9Lsf] h8La'6L afs] df cnkq k/ ] sf] 5 . g] kfnaf6 s/ La *) ksf/ sf h8La'6L ef/ t lgsf;L eO/ x] sf lyP . af] emf] , sk'/ , bfnlrgL, sfpnf] kfp08/ , s'6\sL, / L7f, l6d'/ sf] klg j} 1flgs gfd gldNbf lgsf;L / f] lsPsf] 5 . d+l;/ b] lv g} lgsf;L gx'bf s/ La Ps xhf/ kfr d] l6«s 6g h8La'6L g] kfnu~hdf ylGsPsf] 5 . b] ze/ df s/ La !) xhf/ d] l6«s 6g h8La'6L / f] lsPsf] cWoIf cG;f/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . h8La'6L Joj;foL / jLGbgfy z'Snfn] tTsfn} lgsf;L x'g g;s] h8La'6L s'lxg] /

u'0f: t/ df xf; cfpg] atfpg'eof] . pxfn] h8La'6L lgsf;L 7Kk x'bf ;+sng / laqmL ljt/ 0fdf ;+nUg s/ La @% nfv g] kfnL kToIf?kdf kefljt ePsf / Joj;fog} w/ fzfoL x'g k'u] sf] pNn] v ug'{eof] . ef/ tn] 6«flGh6 kf;, gof sfg'g nfu' u/ ] kl5 g] kfnaf6 h8La'6L lgsf;L jif] {lg 36\bf] cj: yfdf 5 . g] kfnu~hdf / x] sf] g] kfn h8La'6L Joj;foL ;+3sf] tYof+scg';f/ , cfly{s jif{ @)&)÷&! df $& nfv #% xhf/ ^$ lsnf] h8La'6L lgsf;L ePsf] lyof] . To: t} @)&!÷&@ df $^ nfv gf} xhf/ b'O{ ;o *& lsnf] , @)&@÷&# df $^ nfv #* xhf/ b'O{ ;o !% lsnf] , @)&#÷&$ df $) nfv %) xhf/ 5 ;o &$ lsnf] / @)&$÷&% df @& nfv %$ xhf/ b'O{ ;o lsnf] lgsf;L ePsf] pNn] v 5 .

;u/ dfyf k'Uof] kfljlws 6f] nL j8f:t/Lo e"ld clwsf/ d~rsf] e]nf sf7df8f} +, * h] 7 -/ f;;_ ;u/ dfyfsf] prfO dfkg ug{ uPsf] gfkL ljefusf] kfljlws sd{rf/ Lsf] 6f] nLn] a'wjf/ laxfg # ah] ] lzv/ sf] cf/ f] x0f u/ ] sf] 5 . kd'v gfkL clws[t lvdnfn uf} td / clws[t / jLg sfsL{n] ;kmntfk"j{s cf/ f] x0f u/ L 6'Kkf] sf] cf;kf; ljGb'df Unf] an g] lju] zg : of6nfO6 l;: 6dsf] pks/ 0f h8fg ug{'ePsf] ljefusf ;u/ dfyf prfO dfkg kl/ of] hgf ;+of] hs ;'zLn 8+uf] nn] hfgsf/ L lbg'eof] . ljefun] klxnf] k6s ;/ u/ dfyfsf] prfO dfkg ug] { p2] Zon] cfjZos tflnd tyf ky kbz{ssf] Joj: yf u/ L kfljlwsnfO{ To; If] qdf

ut r} t @& ut] v6fPsf] lyof] . pQm 6f] nLdf gfkL ljefusf ;'/ hl;+x e08f/ L / o'j/ fh lwtfn;d] t x'g'x'G5 . pxfx¿n] pQm lzv/ sf] cfwf/ lzlj/ df / xL prfO dfkgdf cfjZos cGo ;xof] u ul/ / x] sf] ljefun] hgfPsf] 5 . cf/ f] x0fsfo{ r'gf} tLk"0f{ / x] sf] / df} ;dsf] cg's"ntf sfod ePdf z'qmjf/ ;Dd 6f] nL sf7df8f} + kms{g ;Sg] ljefun] hgfPsf] 5 . 8+uf] nn] sfo{If] qdf ;+sng ul/ Psf ;"rgf tyf cGo ljj/ 0fsf ;fy} kfljlws cWoog k"/ f u/ ] kl5 lzv/ sf] prfOsf] kl/ 0ffd cfpg cem} s/ La 5 dlxgf nfUg] hfgsf/ L lbg'eof] .

t'n;Lk'/ , * h] 7 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf j8f gDa/ * sf] j8f: t/ Lo e"ld clwsf/ d~rsf] e] nf a'wjf/ ;DkGg ePsf] 5 . d~rsf gu/ cWoIf t'n;Lk;fb v/ ] nsf] cWoIftf tyf j8f gDa/ * sf cWoIf j] baxfb'/ s] ;Lsf] kd\'v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] gGbnfn cf] nLsf] cWoIftfdf j8f: t/ Lo e"ld clwsf/ d~r u7g u/ ] sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf x: taxfb'/ ljs,

d[To' M @)&^.)!.@(

o; dgsfdgf dlxnf ljsf; art tyf C0f ;xsf/L ;+:yfsf z]o/ ;b:o tyf ;u/dfyf dlxnf ljsf; ;ldlt nª\u8Lsf ;b:o s[i0ff rf}w/Lsf] oxL @)&^ j}zfv @( ut] sf lbg #@ jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . j]bdfof rf}w/L -cWoIf_ uf]df a:g]t -cWoIf_ ;u/dfyf dlxnf ljsf; ;ldlt dgsfdgf dlxnf ljsf; art kl/jf/ nª\u8L b]= bfª tyf C0f ;=;= kl/jf/ ndxL b]=, bfª

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&& bpun.magar@gmail.com

l56f] 5l/tf] Uof; rflxPdf u0f]z Uof; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!)) UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf}8]n (*%&*#)($$, )*@ %@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@ %^)@!$

o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , * h] 7 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] j8f gDj/ ^ lzjj: tL 6f] nsf ^# 3/ kl/ jf/ nfO{ em'n ljt/ 0f u/ ] sf] 5 . nfdv'§] sf] ksf] kaf6 hf] lug pgLx?nfO{ em'n ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . kl/ jf/ ;+Vofsf] cfwf/ df em'n ljt/ 0f ul/ Psf] sfo{kflnsf ;b: o cd/ g] kfnL dfOsnÚ n] hfgsf/ L lbg'eof] . tLg hgfsf] kl/ jf/ x'g] nfO{ Pp6f, kfr hgf;Dd x'g] nfO{ b'O{j6f / ;f] eGbf dfly x'g] nfO{ tLg j6f;Dd em'n ljt/ 0f ul/ Psf] dfOsnn] atfpg'eof] . em'n ljt/ 0f sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} pkkd'v dfof zdf{n] hgtfsf] ;'v b'vdf : yfgLo ;/ sf/ ;b} j ;fydf / x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly zdf{n] ul/ j / ljkGgsf nflu pkdxfgu/ kflnsfn] ljleGg of] hgf cufl8 ;f/ ] sf] hfgsf/ L u/ fpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} j8f

ufp sfo{kflnsfsf] sfof{no yafª, /f]Nkf % g+= kb]z, g]kfn

kyd k6s ksflzt ldltM @)&^.)@.)( ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^# sf] bkmf * sf] pkbkmf ! -s *_ tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod #!-v_ adf]lhd ;jf/L ;fwg pTkfbg ug]{ sDkgL jf ;f] sf] cflwsfl/s laqm]tfx? aLr dfq klt:kwf{ u/fO Sof6nu ;lkª ljlwaf6 ;jf/L ;fwg vl/b ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's Ohfht kfKt pTkfbs sDkgL jf To;sf] cflwsfl/s laqm]tfx?n] cf gf] kmd{ btf{ kdf0fkq, d'=c=s/ btf{ kdf0fkq, Ph]G;L btf{ kdf0fkq / cf=j= @)&$÷&% sf] s/ r'Stfsf] kdfl0ft kltlnlk ;dfj]z u/L ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] lgod #!-v_ sf] pklgod -@_ cg';f/ b]xfo adf]lhdsf] ;jf/L ;fwgsf] pTkfbs jf cflwsfl/s laqm]tfn] :k]lzlkms]zg, u'0f:t/ sDkgLsf] d"No v'Ng] sfuhft / ;'ljwf;lxtsf] ljj/0f Sof6nu÷af];/ ;+nUg u/L ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; sfof{nodf lgj]bg btf{ ug'{x'g ;DalGwt pTkfbs jf cflwsfl/s laqm]tsf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj]bg btf{ ug]{ clGtd lbg ;fj{hlgs labf k/]df To;kl5 sfof{no v'Ng] lbg btf{ ug{ ;lsg]5 . yk hfgsf/Lsf] nflu sfof{nosf] kmf]g g+= (*$(**^^%& df ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 . ;fy} d]lzg/L cf}hf/ Hard top Jeep, 4WD sf] Technical SpeciÞcations, k:tfj ;DaGwL sfuhft ufpFkflnsfsf] cflwsfl/s website: thabangmun.gov.np af6 kfKt ug{ ;lsg]5 . cfjZos ;jf/L ;fwgsf] ljj/0f Type of Vehicle

Requirement (General SpeciÞcation)

4WD, RHD Hard 4WD Hardtop and as per approved Top Jeep technical speciÞcation

Required Quantity 1(One)

kd'v kzf;sLo clws[t

a+unfr'nL ufpkflnsf

ufpF sfo{kflnsfsf] sfof{no

 

a;Gt k'g

 ;fu/ vgfn

yafª ufpFkflnsf

nfu'kbfy{af6 arf} + / arfcf} + . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu' kbfy{ ljifodf klzIf0f  nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL  lk;fa hfFr u/L nfu' kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ug]{ cleoGtf M

;lrj ;f] gd dNn, ;x;lrj bLkf kf] v] n, sf] iffWoIf ltnf l;~hfnL yfkf / ;b: ox?df k"0f{k;fb h} ;L, / ] zdaxfb'/ a: g] tnufot / xg'ePsf] 5 . sfo{qmd gu/ sf] iffWoIf ljdnf sfkm\n] sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] lyof] . sfo{qmddf lhNnf cWoIf km;f{/ fd e08f/ L, kb] z gDa/ % sf ;b: o ;'ldqf g] kfnLn] sfo{qmdsf] ljifodf hfgsf/ L lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng gu/ ;lrj eLd/ fh clwsf/ Ln] ug'{ePsf] lyof] .

^# 3/ kl/jf/nfO{ em'n ljt/0f gf/fo0fk'/ vfg]kfgLsf] ;fwf/0f;ef

Sof6nu÷af];/ ;lkª ljlwaf6 ;jf/L ;fwg vl/b ug]{ ;DaGwL ;"rgf

;dj] bgf

hGd M @)$$.)#.!&

o'uaf]w ;dfrf/bftf

sld/]rf}/, bfª % g+= kb]z g]kfn

lzIfs sd{rf/L cfjZostf ;DjGwL ;"rgf ;"rgf ksflzt ldlt M @)&^.)@.)& ut] o; j+unfr'nL ufFpkflnsf cGtu{t tkl;n jdf]lhdsf ;d'bflos ljBfnox?df lzIfs tyf sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's g]kfnL gful/saf6 tf]lsPsf] ;doleq b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . qm= ljBfnosf] gfd ;+= != >L cfwf/e't ljBfno bfªjfª @= >L cfwf/e't ljBfno dk]{; #= >L dx]Gb df=lj= >Ljf/L $= >L gj ;/:jtL kf=lj= %= ^= &= *=

7]ufgf

j+unfr'nL j8f g+= # j+unfr'nL j8f g+= @ j+unfr'nL j8f g+= # j+unfr'nL j8f g+= % >L 1fgHof]lt kf=lj= j+unfr'nL j8f g+= & >L jfnHof]lt cf=lj= j+unfr'nL j8f g+= & >L ;'wf df=lj em]Ng]6f j+unfr'nL j8f g+= % ;/:jtL df=lj j+unfr'nL hj/sf]6 j8f g+= &

kb

kb tx ;+Vof

uf=kf=

lzIfs !

uf=kf=

lzIfs !

uf=kf=

lzIfs !

uf=kf=

lzIfs !

uf=kf=

kl/r/ !

uf=kf=

lzIfs !

uf=kf=

Nofj ! ;xfos lzIfs !

uf=kf=

lg=df=lj cg'bfg lg=df=lj cg'bfg lg=df=lj= cg'bfg kf=lj= cg'bfg cg'bfg

ljifo Go'gtd of]Uotf

cfj]bg b:t'/

ljBfno ;Dks{ gDa/

c+u]hL cfO=P8=jf ;f] ;/x g]kfnL cfO=P8=jf ;f] ;/x Ufl0ft cfO=P8=jf ;f] ;/x ====== cfO=P8=jf ;f] ;/x ========= sIff * kf;

&)).

(*)(*%(#*) kwfgfWofks (*)(*@@#(! kwfgfWofks (*%&*#!^#^ kwfgfWofks (*^@$!%#^# kwfgfWofks (*)^@@!(&& kwfgfWofks (*)(&!&%*! kwfgfWofks (*^*(()!$^ kwfgfWofks (*)^@!^#%* kwfgfWofks

lg=df=lj= c+u]hL cfO=P8=jf cg'bfg ;f] ;/x cg'bfg ======== l6=P;=l;= df=lj= cg'bfg

;dfrf/

&)). &)). %)). #)). &)). %)).

Ufl0ft lj=P8=jf ;f] !))). ;/x

cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq, gful/stf, cWofkg cg'dlt kq @.@ klt pd]/ M !* jif{ k'/f eO $) jif{ ggf3]sf] k/LIff lsl;d M lnlvt, df}lvs / cGtjf{tf{ cfj]bg lbg] :yfg M ;DjlGwt ljBfno jf j+unfr'nL ufpFkflnsfsf] lzIff, zfvf cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&^.)@.)& b]lv @)&^.)@.!^ ;Dd . gf]6M Nofj ;xfossf] tnj ljBfyL{ ;+Vofsf] cfwf/df lgwf{/0f x'g]5 . yk hfgsfl/sf nflu M (*^*))%(*!, (*@@*@!)@& kd'v kzf;sLo clws[t

gDj/ ^ sf cWoIf gj/ fh nfld5fg] n] hgtfsf ck] Iff qmdzM k"/ f ub{} cufl8 a9] sf] atfpg'eof] . hgtfsf ;fgf ;fgf cfjZostfnfO{ Vofn u/ ] / cfkm"n] of] hgf agfPsf] pxfsf] egfO lyof] . sfo{kflnsf ;b: o cd/ g] kfnL dfOsnÚn] ul/ j / lgd'vf hgtfsf] cfjZostf k"/ f ug{ pkdxfgu/ kltj4 / x] sf] atfpg'eof] . lzjzlQm 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf uf] kfn ;'gf/ sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf j8f ;b: o b'hdfg e08f/ L, : yfgLo jL/ ] Gb a'9f du/ , g] kfnL sf+u] ;sf g] tf ktfk s] ;L / z+s/ kf} 8] nnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] .

gf/ fo0fk'/ , * h] 7 . gf/ fo0fk'/ vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf] !^ cf} + ;fwf/ 0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf s'nk;fb / hf} / ] sf] cWoIftf tyf vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg kb] z g+= % sf kd'v u'0flglw kf] v] nsf] kd'v cfltYotf Pj+ t'n;Lk'/ vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO ;+: yfsf cWoIf v] d/ fh cf] nL / 3f] / fxL vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO ;+: yfsf cWoIf b] aLaxfb'/ l8;Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf] . gf/ fo0fk'/ vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO ;ldltsf pkfWoIf / ] zd a: g] tsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf gf/ fo0fk''/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf dx] Gb bfxfn, xfk'/ vfg] kfgLsf cWoIf rGbaxfb'/ 3tL{, vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO pkef] Qmf dxf;+3sf ;x;lrj anb] j dNn, jg dxf;+3sf ;lrj hfgsf s] ;L, l;4/ Tggfy dflj Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf lrGtfaxfb'/ a'9fyf] sL, dflj / tgk'/ sf kc jL/ axfb'/ / fjt, dflj l9sk'/ sf k[YjL rf} w/ L,

;ldltsf ;+: yfks cWoIf s] zjs'df/ kf08] , u+uf/ fd cfrfo{, ljgf] b s'df/ Gof} kfg] , lgd{n Gof} kfg] , sf] dnaxfb'/ cf] nL, nufotn] z''esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;ldltsf dxf;lrj czf] s zdf{n] ;+: yfut / sf] iffWoIf dx] z nD;fnn] cfly{s kltj] bg k: t''t ug{'ePsf] lyof] . ;fy} ;fwf/ 0f;efsf cj;/ df ;ldltn] b'O{ nfv @% xhf/ Ifdtfsf] cf] e/ x] 8 kfgL 6\of+sLsf] lznfGof; u/ ] sf] 5 . ;ldltsf cWoIf s'nk;fb / hf} / ] sf] cWoIftf tyf vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg kb] z g+= % sf kd'v u'0flglw kf] v] nsf] kd'v cfltYotf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= * sf cWoIf rGbk;fb rf} w/ Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO ;+: yfsf cWoIf v] d/ fh cf] nL / 3f] / fxL vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO ;+: yfsf cWoIf b] aLaxfb'/ l8;L, j8f g+= * sL ;b: o d'lQm jfbLnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . pQm 6\ofsL agfpg *# nfvsf] nfut nfUg] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] .

Invitation for Bids (Second Time) Shantinagar Rural Muncipality

Of®ce of Muncipal Executive Chiraghat, Dang

Invitation for Bids Notice No.: 15-2075/76

Date of Publication:2076/02/09

The Shantingar Rural Municipality, OfÞce of Municipal Executive, Chiraghat, Dang invites sealed bids or electronic bids from eligible bidders under National Competitive Bidding procedures. Bidding is open to all eligible Nepalese Bidders. Only eligible bidders with the following key qualiÞcations should participate in this bidding: Description of Work S. Contract N. IdentiÞcation No. 1 15/075/76 Namuna Tatha Sadharan Montessori Sikchyaka lagi Saichik Samagri Kharid

1.

Bid Security Amount (NRs.)

Bid Validity/ Bid Security Period

NonRefundable Fee (NRs.)

90,000

90 days/120 days

3,000

Eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the ofÞce of Shantingar Rural Municipality, Chiraghat,Dang (Tel.:+9779857824554) or may visit Shantinagar Rural Municipality website http:// shantinagarmun.gov.np notice and e-procurement section. 2. A complete set of Bidding Documents may be purchased at ofÞce hours from the OfÞce of Shantingar Rural Municipality Chiraghat, Dang by eligible Bidders on submission of written application, along with the copy of company/Þrm registration certiÞcate, and upon payment of a non-refundable fees of above mentioned with in the ofÞce hour on or before 5 PM on 23ist of Jestha 2076. 3. Bidder who choose to submit their bid electronically, may purchase the hard copy of bidding documents as mentioned above or may download bidding documents for e-submission from Shantinagar Rural Municipality s website http:// shantinagarmun.gov.np, prepare their bid and submit their electronic bids as speciÞed in the instructions to bidder. In case the bidder chooses to download and submit bid electronically, the bidder shall be required to deposit the cost of bidding document as speciÞed in Rural Municipality OfÞce's Revenue (Rajaswa) a/c as speciÞed below and scanned copy(*.pdf format) of the bank deposit voucher shall be uploaded by the bidder at the time of electronic submission of the bids. Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of OfÞce: Shantinagar Rural Municipality, Chiraghat, Dang Name of Bank: Nepal Investment Bank, Jumlekula, Dang OfÞce Code No. 58-337-01 OfÞce (Mul Sanchit Khata) Account No: 0770 1400250009 Information to deposit the Bid Security Amount Name of OfÞce: Shantinagar Rural Municipality, Chiraghat, Dang Name of Bank: Nepal Investment Bank, Jumlekula, Dang OfÞce Code No. 58-337-01 OfÞce (Dharauti Khata) Account No: 07701400250030 4. Pre-Bid Meeting shall be held at Shantinagar Rural Municipality s OfÞce, at 12:00 hour on 14 Jestha, 2075. 5. The purchased bid documents shall be sealed in an envelope addressing to the Chief Administrative OfÞcer, Shantinagar Rural Municipality, Dang indicating name of the contract, contract identiÞcation number, name of the bidder's Þrm and its address. The Bid must be submitted at Shantinagar Rural Municipality s OfÞce on or before 12:00 Hours on 24nd of Jestha, 2076. Alternatively, bidders may submit their bid electronically through e-procurement section in PPMO website http://ppmo.gov.np/ as speciÞed in the instruction to bidders on or before 12:00 Hours on 24nd of Jestha, 2076. 6. Bids shall be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 14:00 hour on 24nd of Jestha, 2076 at Shantinagar Rural Municipality s OfÞce, Chiraghat Dang. Non-attendance of any or all of the Bidders' representatives shall not hinder the opening of the bids. Bids must be valid for a period of 90 days from the bid opening date. 7. Bids must be accompanied by a Bid Security of minimum amount speciÞed either in the form of bank voucher conÞrming cash deposit in deposit account no. as speciÞed above or a bid security (unconditional bank guarantee) issued by "A" Class commercial Bank as approved by Nepal Rastra Bank. The Bid Security shall be valid for 30 days beyond the bid validity period. 8. Any bidders who submitted hard copy bid wish to modify or withdrawal his/her bid shall submit sealed application at Shantinagar Rural Municipality s OfÞce, Chiraghat, Dang before 12:00 Hours on 24ist of Jestha, 2076. After this deadline modiÞcation or withdrawal shall not be accepted. 9. If the last date of purchasing and /or submission and/or modiÞcation/withdrawal falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case, the validity period of the bid security shall remain the same as speciÞed for the original last date of bid submission. 10. Upon notiÞcation from the employer, the bidders who choose to submit a bid electronically shall deliver his/her all necessary original documents comprising bids and supporting documents attested duly by a public notary to Shantinagar Rural Municipality s OfÞce, Chiraghat,Dang, within date and time set in the employer's request. Non submission of hard copy of original documents comprising bids and supporting documents within date and time set in the employer's request shall be treated as a non-responsive bid and such bid will be rejected. 11. In case of bid submitted electronically, the bidder's name, registered during downloading and uploading process shall be identical. If discrepancy in the bidder's name is found, the bid shall be rejected. Further e-bidders shall submit their Withdrawal, ModiÞcation or Substitution if any, only through e-bidding process. E-bidders' Withdrawal, ModiÞcation or Substitution in a form of Hard Copies shall not be accepted.

CMYK

^

@)&^ ;fn h]7 ( ut] laxLjf/ (May. 23, 2019)

lzIffnoåf/f ljleGg tflnd ;~rfng

q / fw] Zofd u'Ktf

ndxL, * h] 7 . / fKtL kfljlws lzIffno nfndl6ofn] rfn' cfjdf ljleGg !( lsl;dsf tflndx¿ ;~rfng u/ ] sf] 5 . ;fdflhs ljsf; dGqfnocGtu{t % g+= kb] zsf] l;l6Ole6L;“u ;dGjo u/ ] / pQm tflnd ;~rfng u/ ] sf] xf] . kwfgdGqL : j/ f] huf/ sfo{qmdcg'';f/ / fKtL kfljlws lzIffnon] / fhk'/ sf] u'?ªvf] nf / / fKtL ufkfsf] s/ +u] df ljleGg lsl;dsf cfod"ns tflnd ;~rfng u/ ] sf] lyof] . Ao"l6l;og, l;nfOs6fO, df] 6/ ;fOsn dd{t, Rofp v] tL, s'v'/ fkfng, ;fd'bflos s[lif ;] jf, ;fd'bflos kz' ;] jf;lxt !( lsl;dsf tflnd ;~rfng ul/ Psf] lyof] . Jofj;flos lzIff kbfg ug] { p2] Zon] ;/ sf/ n] % g+= kb] zdf 5 xhf/ hgzlQm tof/ ug{ pQm tflnd z'? u/ ] sf] xf] . tflnddf ndxL gu/ kflnsfaf6 rf/ ;o $), / fKtL ufkfaf6 kf“r ;o ^), u9jf ufkfaf6 tLg ;o @) / / fh'/ ufkfaf6 Ps ;o *) hgf u/ L Ps xhf/ kf“r;o hgf o'jfx¿sf] ;xeflutf lyof] . tflnddf &% hgf kd'v klzIfs / &% hgf ;xklzIfssf] Joj: yf ul/ Psf] lyof] . / fKtL kfljlws lzIffnosf] g] t[Tjdf ;~rfng ul/ Psf] ;a} eGbf 7"nf] pknlAwd"ns tflnd / x] sf] klzIfsx?n] atfP . lzIffnosf kd'v cltly df] tLnfn rf} w/ Lsf] ;+of] sTjdf tflndsf] : ynut lg/ LIf0f / cjnf] sg ul/ Psf] lyof] . tflnd cg'udgdf gu/ kflnsf kd'v, ufkfsf kd'v, pkkd'v / j8fWoIfx? ;xefuL x'g'ePsf] lyof] . o;} u/ L ;fdflhs ljsf; dGqfno / l;l6Ole6L kb] z sfof{osf] tkm{af6 ofbj ;'j] bLsf] l6dn] klg cg'udg u/ L d"Nof+sg

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * h] 7 . kßf] bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno e/tk'/ bfªn] tLg jif{ klxn] dxfo1af6 ;+sng u/] sf] /sdaf6 kfljlws wf/sf] k9fO ;~rfng ug{ ef} lts k"jf{wf/ agfpg] sfd yfn] sf] 5 . ljBfnon] sl/a Ps s/f] 8 ?k} of“sf] nfutdf tLg tnfsf] cf7 sf] 7] ejg lgdf{0f yfn] sf] xf] . aGg nfu] sf] pQm ejgsf] laxLjf/ Ps sfo{qmdaLr kb] z ;f+;b cd/ axfb'/ 8f“uLn] lznfGof; ug'{ePsf] 5 .

casf] gf} dlxgfleq ejg lgdf{0f ;Sg] u/ L lt?kft] lgdf{0f ;] jf kflnsf kjL0f e08f/ Ln] lgdf{0fsf] lhDdf lng'ePsf] 5 . pQm ejgdf gof“ kfljlws ljifox? l8Knf] df txsf] jg / s[lif lj1fg k9fO x'g] ljBfnosf kfrfo{ 8f= s[i0f/ fh l8;Ln] hfgsf/ L lbg'ePsf] 5 . ;fy} k9fO eO/ x] sf] l8Knf] df txsf] c6f] df] afOn / On] S6«f] lgS; Ol~hlgol/ ªsf] k9fO klg ;f] xL ejgaf6 x'g] 5 . dxfo1af6 Ps s/ f] 8 $) nfv art ePsf] / cem} %^ nfv ?k} of“ p7\g af“sL / x] sf] kfrfo{ l8;Lsf] egfO

3f] / fxL, * h] 7 -o';_– bfª kx/ Lsf] lx/ f;tdf / x] sf ljKnj ;d"xsf s] GbLo ;b: o rGbaxfb'/ v8\sf …c;nÚnfO{ ;jf{] Rr cbfntn] y'gfd'Qm ug{ cfb] z lbP klg kx/ Ln] g5f] 8L csf] { d'2fdf ;'g;/ L k'¥ofPsf] 5 . Ps dlxgf klxn] t'n;Lk'/ –;Nofg ;8sv08af6 kqmfp k/ ] sf c;nnfO{ lhNnf kx/ L sfof{no bfªn] j8f kx/ L sfof{no 3f] / fxLdf / fv] sf] lyof] . ;jf] {Rr cbfntn] y'gfd'Qm ug{ cfb] z u/ ] klg pgLla?4 csf] { d'2f;lxtsf] kqmfp k"hL{ cfPsf sf/ 0f g5f] 8L ;'g;/ L k7fOPsf] bfªsf kx/ L kjQmf l8P;kL ljgf] bljqmd zfxn] hfgsf/ L lbg'eof] . c;ndfly ;'g;/ Ldf xftxltof/ v/ vhgf tyf ;+ul7t ck/ fw;DaGwL d'2f nfu] sfn] ;'g;/ L kx/ L sfof{nodf k7fOPsf] kjQmf zfxn] hfgsf/ L lbg'eof] . bfdf{sf] 6 ufp“kflnsf–% ;Nofg lgjf;L v8\sf;lxt cGo s] xL g] tfx?nfO{ kx/ Ln] Ps dlxgf klxn] : sflk{cf] uf8L;lxt kqmfp u/ ] sf] lyof] . ljKnj ;d"xsf kf“rhgf g] tf sfo{stf{x? clxn] bfª kx/ Lsf] lgoGq0fdf 5g\ . 3f] / fxLdf tLg / t'n;Lk'/ df b'O{ u/ L kf“rhgf ljKnj ;d"xsf g] tfx? bfª kx/ Lsf] lx/ f;tdf / x] sf] kjQmf zfxn] hfgsf/ L lbg'eof] .

hUuf laqmLdf cfsif{s 38]/L laqmLdf t'n;Lk'/– !@ /em]gL cldlnof t'n;Lk''/ ;8s v08df kg]{ # lj3f !% s¶f % w'/ If]qkmnsf] clt pQd / cfsif{s hUufx? laqmLdf /x]sf]n] OR5's JolQmn] t' ;Dks{ ug'{xf]nf

3f]/fxL– !& kgf}/fdf !@ xft df]x8f #% xft lk5\jf8 ePsf] & ld6/ ufe]n af6f] df /x]sf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . dfq !( nfv %) xhf/ .

;Dks{ g++= (*$*!@$^%#

;Dks{ g++= (*$$($%(@), (*!)(#@%*@

nf]s;]jf tof/Lsf] gof“ u'kdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, SEE kl5sf] :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif Bridge Course df ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo egf{ v'n]sf] hfgsf/L a}+ssf tof/L sIffx?sf] gofF u'k u/fpb5f}+ . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf] 6 M o; Pk] S ; sDKo" 6 / ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

gofF Joj:yfkg;fy Ko'7fgd} klxnf] k6s nfOe Do'lhs ;lxtsf] /]i6'/]G6 ;~rfngdf===

afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} xfdLsxfF cGo kmnkm"n;d]t yf]s tyf km'6s/ df laqmL ul/G5 .

v8\sf k'm6 ;Knfo;{

s{M ;Dk 3f]/fxL– !%, bfª df]= (*%&*&)!!!, (*)^@(*!!@

;Dks{ g++= (*!%$#)@!(

k':tsfno Joj:yfkg tflnd ;DaGwL ;"rgf Û

:jl:ts dfp06]g jfOs :6]zg xfdLsxfF x/]s df]8]nsf dfp06]g ;fOsnx? ;'ky d"Nodf pknAw x'g'sf ;fy} dd{tsf] klg Joj:yf 5 .

s]z/ k':tsfno sf7df8f}+sf] cfof]hgf, bfª k':tsfnosf] ;+of]hg / NIHE sf] Joj:yfkgdf & lbg] æcfwf/e"t k':tsfno Joj:yfkg tflndÆ lgDg ldlt / :yfgdf ;~rfng x'g uO/x]sfn] OR5's JolQmx?n] ;Dks{ /fVg'x'g cg'/f]w 5 . tflnd :yfgM lqe'jggu/ h];L; k':tsfno, 3f]/fxL kmf/fd eg]{ ldlt M @)&^ h]i7 !@ ut];Dd tflnd cjlw M @)&^ h]i7 !$ b]lv @) ut];Dd l;6 ;+Vof M @% hgf dfq kmf/fd kfOg] :yfg M

h:t} M

Trek

Giant

G.T.A.

a08sf ;fOsnx? kfOG5 .

F aRrfsf] nflu klg ljleGg af08sf ;fOsnx? pknAw 5 . F km"n ;le{l;ª, xfkm ;le{l;ª ug'{sf ;fy} :k]o/ kf6{;\x? klg ;'ky d"Nodf kfOG5 . lhlj; /f]8 -yL :6f/ xf]6nsf] l7s cufl8_ ;Dks{M (*!)*##@(@, (*%&*#!$((, (*%&*#!$%@

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

Study & Work In

kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

S.E.E kl5sf] uGtJo

sf7df8f}+ Kofn]; P08 /]i6'/]G6

Ko'7fg gkf–$ hfNkf/f]8, h'dL df]= (*!#*)(@)^

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

Free Books, T–shirts Basic Computer Course

a}zfv $ ut] a]n'sL %M)) ah] b]lv /fli6«o jfl0fHo a}+ssf] Free Orientation Class jl/i7 klzIfsx?åf/f lbOg]5 . t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf

Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

JAPAN

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff

ca /fli6«o afl0fHo a}+ssf] tof/L sIffsf] nflu Ps k6s cfpg} kg]{ 7fpF leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/ df oxL a}zfv % ut]b]lv ljleGg Language Classes ;dodf CA, jl/i7 klzIfs / hfkfgLh efiff, sf]l/og efiff, ;DalGwt lgsfosf lj1x?åf/f c+u]hL efiff sIff ;~rfng x'G5g\ . gf]6 M o; jif{b]lv kfOe]6 SEE sf] sIff ;~rfng x'g uO/x]sf] x'gfn] oxL a}zfv @ ut]b]lv egf{ sfo{ z'? eO/x]sf] 5 . ADVANCE SCIENCE

Study in Cypres

F 100% Visa sucess. F Gap no porblem. F Minimum quali cation SEE.

Fuji Int'l Japanese Language Center

leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

lj=kL= rf]s ;+ud kf]lnlSnlgsb]lv k5fl8, e/tk'/ hfg] af6f]tkm{ ;Dks{ g+=M (*$&**)#)@, (*)^@%)!##

] if{sf j “ f f go fdg z'es

kf]= xl/k;fb kf]v]n ks {M

;~rfnsM kfjn b+ufn

Our Courses: :6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=Pd=P= cgdL, Nofa, cldg, km/]li6,

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] No need of NAT/JLPT * SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f Part time job support * hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ . * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

BRIDGE COURSE

;D

ay{ kf6L{, ljjfx kf6L{sf nflu ;Demg ;Sg' x'g]5 . zfGt jftfj/0f . Og8f]/ / cfp68f]/ Oe]G6x?sf] klg Joj:yf 5 . ;fy} kTo]s xKtfsf] z'qmaf/ / zlgjf/ /fli6«o :t/sf snfsf/x?sf] pkl:yltdf dgf]/~hg lbOg] . lkm jfO{kmfO{sf] Joj:yf ;d]t /x]sf] .

v/Lbf/ sdf08f] Snf;

OG6«fG; tyf lah sf]if{ /fli6«o afl0fHo a}s c+u]hL, hfkflgh, sf]l/og efiff

egf{ sfo{qmd wdfwd eO/x]sf] 5 .

;]jfx?M g]jf/L vfgf vfhfsf ksf/, akm, lrsg cfO6d pknAw 5 .

sIff rln/x]sf 5g\

ul0ft lj1fgsf nflu >L uf]lkrGb kf}8]n n]vg ;Lksf nflu >L tf]ogfy clwsf/L

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª

a}zfv # ut];Dd egf{ x'g]nfO{ @)Ü 5'6 u'kdf -% hgf;Dd_ cfpg]nfO{ @%Ü 5'6 sIff ;~rfng j}zfv $ ut] Free Orientation Classes M j}zfv # ut]

Ph. : 082-560801, 9847993412

NIHE

gf]6M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs laxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd, 8f= ;'lht 7fs'/åf/f ljxfg, a]n'sf lkmlhof]y]/fkL ;]jf / 8f= ;Gtf]if rf}w/Låf/f @$ ;}+ 306f cf]=lk=8L= df Od/h]G;L pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} A/C / clS;hg ;'ljwf;lxtsf] gofF PDa'n]G; ;]jf pknAw 5 . PDa'n]G; ;Dks{ g+=M (*%&*^!&$* oxL h]7 !! ut] zlgjf/ .

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f kTo]s dlxgfsf] klxnf], bf];f] / rf}yf] zlgjf/sf lbg bfª 3f]/fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

3f] / fxL, * h] 7 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] gu/ leqsf s'g} klg k;nx?nfO{ vfg] j: t'x?nfO{ v'nf?kdf / fVg glbg] lg0f{o u/ ] sf] 5 . gu/ sf] pkef] Qmf lxt ;+/ If0f ;ldltsf] a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] vfg] j: t'x? v'nf?kdf / fVbf : jf: YonfO{ klts"n c;/ kl/ / x] sf] eGb} To;nfO{ / f] s nufpg] lg0f{o u/ ] sf] xf] . gu/ sf pkkd'v Pj+ ;ldltsf ;+of] hs ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ljif] z u/ L xf] 6n, ld7fO{ / df;' k;nx?nfO{ s'g} klg j: t'x? v'nf?kdf / fVg glbg] lg0f{o u/ ] sf] xf] . xf] 6nx?n] rfpldg, h] / L, ld7fO{, ;df] ;f, ksf} 8fnufotsf gf: tfsf

kl/ sf/ x?;“u} df;'nfO{ ;d] t v'nf?kdf / fVg glbg] lg0f{o u/ ] sf] xf] . tL k;nx?df clgjfo{?kdf l;;f nufP/ / fVg Joj;foLx?nfO{ cfux u/ ] sf] 5 . a} 7sn] b} lgs pkef] Uo j: t'x?sf] d"No;"rL pkef] Qmfn] b] Vg] u/ L / fVg, Dofb uPsf j: t'x?nfO{ g/ fVg, lkmtf{sf nflu / flvP klg 5'§} / fVg / btf{ eP cg';f/ sf] Joj;fo dfq} ;~rfng ug{ Joj;foLnfO{ cfux u/ ] sf] 5 . To;} u/ L, Joj;fo btf{ / gjLs/ 0fnfO{ clgjfo{ agfpg ;a} j8fdf sd{rf/ L kl/ rfng ug] {, ahf/ nfO{ lgoldt cg'udg ug] { / cfufdL cfly{s jif{sf nflu pkef] Qmf ;+/ If0f zfvfn] jflif{s sfo{of] hgf agfpg] lg0f{o;d] t ePsf] zfvf kd'v xf] dnfn e';fnn] hfgsf/ L lbg'eof] .

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f 3f]/fxL ahf/df kfOG5 . ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/

3f]/fxLsf] t'n;Lk'/ rf}sdf /x]sf] ;~rfng eO/x]sf] xf]6n laqmLdf . t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 .

bfªs} k'/ fgf] ljBfno kßf] bon] @)&# ;fn df3 # b] lv !) ut] ;Dd kfljlws lzIffsf] : t/ fpGgltsf nflu 3f] / fxLdf >Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1 ;~rfng u/ ] sf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f

xf]6n laqmLdf

5.

TRinkx

3f]/fxLdf tof/L vfgf / df;' v'nf /fVg gkfOg] g]skfåf/f clUgkLl8tnfO{ /fxt

y'gfd'Qm gx'Fb} ljKnj g] tf c;nnfO{ csf] { d'2f

u/ ] sf] lyof] . tflnddf ;xefuL u/ fP/ xfdf] eljio ;'wf/ ug] { / cfly{s ;d[l4 Nofpg] >] o gu/ kflnsf, ufkf / lzIffnonfO{ / x] sf] tflndsf ;xefuLx¿n] atfP . o;} ;Gbe{df l;nfOs6fOsf ;xefuL xl/ dfof e§/ fO{ eGg'x'G5– …of] l;nfO s6fO tflnd l;s] / tLghgfsf] kl/ jf/ ;lhn} rnfpg ;S5' .Ú o;} u/ L ndxL gu/ kflnsf–! ;'G8j/ LsL Ao"l6l;og klzIffyL{ ;Ltf rf} w/ L eGg'x'G5– …3/ df TolQs} al;/ x] sf] lyP“ . ca of] tflnd kfP/ cfkm" / ;dfhnfO{ ;'Gb/ agfpg] sfddf cu;/ x'g] df} sf kfPsf] 5' .Ú tflnd ;DkGg ePkl5 l;l6Ole6Lsf] g] t[Tjdf / fli6«o k/ LIff ;ldltåf/ f af] 8{ k/ LIff x'g] / To; k/ LIffdf pQL0f{ ePkl5 dfq hgzlQm tof/ x'g] lzIffnon] hfgsf/ L u/ fPsf] 5 . / fKtL kfljlws lzIffnoåf/ f cfof] lht s] xL tflndsf] ;dfkg sfo{qmd a'waf/ ;DkGg uPsf] 5 . lzIffno kdv df] tLnfn rf} w/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly ndxL gu/ kflnsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Ln] tLg txsf] ;/ sf/ ag] sfn] ca xs clwsf/ sf] nflu n8fO n8\g' h?/ L 5} g eGb} ul/ a hgtfnfO{ ;d[l4 agfpg] p2] Zon] of] tflnd cfof] hgf ul/ Psf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …tkfO“x¿ kltudglt/ gnfUg'xf] nf . tkfO“x¿nfO{ bIf agfpg] sfo{df xfdL ;w} + tTk/ / xg] 5f+} .Ú sfo{qmddf 6«] 8 kd'v klzIfs ;dL/ kf] v] n, 6«\] 8 kd'v nlntdf] xg sfnf] gL, kz'lj1fgsf sf] if sf] cl8{g] 6/ ;'/ ] z u'Ktf, afnL lj1fgsf sf] cl8{g] 6/ ;'/ ] z hLPd, kqsf/ / fw] Zofd u'Ktfnufotsf jQmfx¿n] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng n] vf clws[t lvd/ fh uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

dxfo1sf] k};fn] kfljlws lzIffsf] ejg lgdf{0f z'?

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

t'n;Lk'/ , * h] 7 -o';_– t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !# km"njf/ Lsf clUgkLl8tx?nfO{ / fxt ljt/ 0f ul/ Psf] 5 . g] kfn sDo'lg: 6 kf6L{ -g] skf_ t'n;Lk''/ sf] ;lqmotfdf ;+sng ePsf] cfly{s ;xof] u / sd km"naf/ Lsf b'O{ 3/ kl/ jf/ nfO{ ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . tL 3/ kl/ jf/ nfO{ b} lgsL rnfpg ;xh xf] ;\ egL a'waf/ Toxf“ k'u] / rfdn, nQfsk8f ljt/ 0f ul/ Psf] xf] . cfunfuLaf6 t'n;Lk''/ –!# a/ fxv'6Lsf hunfn g] kfnL / gjLg g] kfnLsf] 3/ k"0f{?kdf hn] / gi6 ePsf] eGb} j8f g+= !# sf g] skfsf g] tf df] xg kf} 8] n / bLklzvf 3tL{sf] kxndf / fxt ;+sng ul/ Psf] lyof] . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v dfof cfrfo{, g] kfn sDo'lg: 6 kf6L{ -g] skf_ t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf cWoIf v'zL/ fd rf} w/ L, ;lrj dfwj cf] nL, o'jf s/ f/ f, od'gf kl/ of/ , x'daxfb'/ g] kfnL, b] jaxfb'/ las, lbnaxfb'/ v8\sfnufotsf] 6f] nLn] / fxt ;fduL ljt/ 0f u/ ] sf] xf] . To; cj;/ df pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v dfof cfrfo{n] clUgkLl8tx?nfO{ h: tfkftf pknAw u/ fpg] atfpg'eof] . / fxt ljt/ 0f ub} { g] skf t'n;Lk'/ sf cWoIf v'zL/ fd rf} w/ Ln] hgtfsf] kL8fdf kf6L{n] dnxd nufp“b} cfPsf] eGb} cfufdL lbgdf klg yk ;xof] u ug] { atfpg'eof] . pxf“n] cGo lgsfox?;“u klg / fxt ;fduL pknAw u/ fpg kxn yfNg] atfpg'eof] . kf} 8] n / 3tL{sf] kxndf k"0f{ cf] nL, / ] ZdL/ fh clwsf/ L, >L/ fd ld7fO{ k;n t'n;Lk'/ , o1 s] ;L, lbk] z cf] nL, ;Ltf/ fd zdf{ cfrfo{, l8NnL cf] nL, cf] k] Gb b] jsf] 6f, b] jksfz v8\sf, zf/ bf g] kfnL, / 0faxfb'/ cf] nLn] ;xof] u ug'{ePsf] lyof] .

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M af @ r ()!& g+= sf] sf/ agL ;s]sf]n] !) lbgleq n}hfg'x'g cg'/f]w 5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm

e'jg]Zj/L c6f] len]h

t'n;Lk'/– ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

al/i7 gzf tyf dfgl;s /f]u ljz]if1 8f= Ct kf}8]n

t'n;Lk'/sf] bL3f{o' kf]lnlSnlgs ;]G6/df sf7df8f}+sf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t 8f= Ct kf}8]n -MBBS, MS, MD gzf tyf dfgl;s /f]u ljz]if1_ åf/f o; bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= t'n;Lk'/ bfªdf oxL ldlt @)&^ h]7 !) ut] z'qmjf/ r]shfFr ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M dfgl;s tyf gzf;DaGwL ;d:of ePsf la/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf, dfgl;s /f]u, lrGtf, 8/, eo, lgbf gnfUg], d'6' 9's9's ug]{, sfKg], a9L l/;fpg], hLp b'Vg], b'AnfpFb} hfg], of}g OR5fdf sdL, z/L/ sfKg], l/+uf6f nfUg], cfTdxTofsf] kof;, lg/fzfkg, sfdsfhdf dg gnfUg]nufotsf ;d:of ePsf gofF tyf k'/fgf la/fdLx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf, nfu" tyf dfbskbfy{ ;]jg ug]{ ;d:of ePsfx?sf] r]shfFrsf] Joj:yf . la/fdL r]shf“r x'g] ldltM @)&^ h]7 !) ut] z'qmjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 . ;Dks{M

bL3f{o' kf]lnlSnlgs P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= ;Dks{ g+= )*@–%@!(!%, (*$&((#&!@, (*$&($#@)$ -dfp06 Eo" u]i6 xfp; cufl8 -u_ nfOg t'n;Lk'/, bfª

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

admisson open ca SEE, 11, 12 kl/Iff kl5 nfx'/] kl/Iff kl5sf] vfnL ;do laxfg tflnd u/f} To;kl5 v'Ng] etL{df nfx'/] agf}+ HOSTEL tyf COLLEGE sf] Aoj:yf

THE LOTUS TRAINING CENTER

082-562672, 9846267163, 9846267163, 9809525512 www.thelotustrainingcenter.com

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK