CMYK
38]/L laqmLdf 3f]/fxL gofF a;kfs{b]lv klZrd x]nf] 6fj/ hfg] af6f]sf] k'nb]lv !%) ld= klZrd d]g kLraf6f]df pQ/ df]x8f ePsf] !&–#* sf] 38]/L laqmLdf 5 .
{M D; ks
(*$&*!!)*^ (*)^@$$&)*
jif{ M $@
o'uaf]w gof“
c+s M @$&
af“s] , !$ k'; . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ wjnzdz] / /f0ffn] ef/tn] bzuhf;“u ;6fP/ lgdf{0f ul//x] sf] ;8sh:tf] af“wdf kfgLsf] cfjZos lgsf; lgsflnlbg ef/tLo /fhb"tfjf;sf clwsf/L;“u cfux ug'{ePsf] 5 . g] kfnu~h cfOk'u] sf ef/tLo /fhb"tfjf;sf jl/i7 clws[t lg/hs'df/ ho;jfn;“u d] o/ /f0ffn] gfsfdf alg/x] sf] ;8sh:tf] af“wdf g] kfntkm{af6 hfg] vf] nf, gfnfsf] lgsf; lgsflnlbg cfux ug'{ePsf] xf] . ef/tn] af“s] sf] lx/ldlgof, lkkxjf If] qdf clxn] ;8sh:tf] af“w lgdf{0f ul//x] sf] 5 . oxf“ alg/x] sf] ;8sh:tf] af“wdf kfgLsf] plrt lgsf; geP g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf g} 8'afgdf kg] { hfgsf/x? atfp“5g\ . ef/tn] d] rLb] lv dxfsfnL;Dd g} g] kfnL gfsfdf ;8sh:tf] af“w lgdf{0f ul//x] sf] 5 . h;nfO{ ;LdfIf] qsf afl;Gbfn] la/f] w ul//x] sf 5g\ . t/, ef/t ;/sf/n] s'g} ;'g'jfO ul//x]sf] 5} g . ef/tLo b"tfjf;sf jl/i7 clws[t ho;jfnnfO{ d] o/ /f0ffn] eGg'eof] – …xfdLn] eGb} df ef/t ;/sf/n] ;8sh:tf] af“w lgdf{0f g} /f] Sg t ;Sb} g xf] nf . t/, xfdf] lt/af6 aUg] vf] nf / gfnfsf] plrt lgsf; lgsflnlbg';\ . h;n] ubf{ g] kfnL e"efu 8'jfgdf gk/f] ;\ . ToxL af“wsf sf/0f g] kfnL hgtf 8'Abf ef/t ;/sf/nfO{ /fdf] t kSs} nfUb} g xf] nf .Ú ef/tLo b"tfjf;sf jl/i7 clws[t ho;jfnn] d] o/ /f0ffsf] s'/ fnfO{ cfkm\gf pRr clwsf/L;dIf k'¥ofOlbg] klta4tf
@)&% ;fn k'; !% ut] cfOtjf/
(Naya Yugbodh National Daily Dec. 30, 2018)
u/] sf 5g\ . …d} n] tkfO“sf] s'/ f gf] 6 u/] sf] 5' . d pRr clwsf/L;dIf of] s'/ f k'¥ofOlbG5'Ú– ho;jfnn] eg] . ef/tn] ;g\ !(*% df /fKtL gbLdf agfPsf] nId0fk'/ af“w / ;g\ @))) df bzuhfdf lgdf{0f u/] sf] snsnjf t6aGwsf sf/0f af“s] sf] ;of} + ljufx hldg 8'jfg, k6fg / s6fgdf k/] sf] 5 . clxn] ;Dd rf/ xhf/ a9L ljufx hldg d?e"ld eO;s] sf] nId0fk'/ af“w ;+3if{ ;ldltsf ;lrj /fhs'df/ z'Snfn] atfpg'eof] . nId0fk'/ af“w / snsnjf t6aGwsf sf/0f kLl8t aGb} cfPsf /fKtL gbL t6Lo If] qsf afl;Gbfx? ef/tn] snsnjf t6aGwnfO{
;8sh:tf] af“wsf] ?kdf lj:tf/ u/] kl5 cem ql;t ePsf 5g\ . ef/tn] blIf0f ;Ldfdf k'/ } 7fp“df ;8sh:tf] af“w lgdf{0f ul//x] kl5 g] kfntkm{af6 aUg] gbL, vf] nf / gfnfsf] lgsf; o;n] /f] lslbg] u/] sf] 5 . ef/tn] ;8sh:tf] af“wsf] s] xL 7fp“df sNe6{ lgdf{0f u/] sf] 5 . Tof] …x'g'kg] { hlt / kfos kg] { 7fp“dfÚ g/x] sf] nId0fk'/ af“w ;+3if{ ;ldltsf ;lrj z'Snfn] atfpg'eof] . ;+3if{ ;ldltn] :yfgLo kzf;g, d'VodGqL x'“b} k//fi6«dGqL;Dd g} ;8sh:tf] af“wsf] lgdf{0f /f] lslbg cfux u/] klg ;'gjfO ePsf] 5} g . ef/tn] eg] wdfwd sfd cufl8 a9fO/x] sf] 5 .
…kfgLsf d'xfg ;'Sb}5g\Ú
q lul//fh g] kfnL 3f] / fxL, !$ k'; . a9\bf] hnjfo' kl/jt{g / r'/ ] tyf dxfef/tsf] bf] xgn] jif{] lg kfgLsf d'xfgx? ;'Sb} hfg yfn] sf 5g\ . d'xfg ;'Sb} / hg3gTjsf] a9\b} hf“bf kfgLsf] xfxfsf/ a9\b} uO/x] sf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsL pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] n] atfpg'eof] . e/tk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf] !& cf} +
jflif{s ;fwf/0f;efdf af] Nb} kd'v cltly Gof} kfg] n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . ;ldltsf cWoIf z+s/ uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly Gof} kfg] n] a9\bf] jg km8fgL / pTvggn] kfgLsf d'xfgx? ;'Sb} hf“bf kfgLsf] cefj a9\b} uO/x] sf] / vfg] kfgL / s[lif If] q ;d:ofu:t aGb} uO/x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . bfªsf r'/ ] / dxfef/t >[+vnfx? pBf] usf gfddf pTvgg\ eO/x] sfn]
kfgLsf d'xfgx? ;'Sb} hf“bf o:tf] l:ylt b] vf k/] sf] pxf“sf] egfO lyof] . d'xfg ;'Sb} hf“bf ;'Vvfkg a9\b} uO/x“bf 3f] / fxLdf pkdxfgu/kflnsfn] pkdxfgu/jf;Lsf] vfg] kfgLsf] ;f] t a9fpg / l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofpg hnfzo lgdf{0fsf] cjwf/0ff cl3 ;f/L k"0f{tf lbO/x] sf] / o;n] kfgLsf] cefj Go"gLs/0f ug{ ;Sg] pxf“sf] egfO lyof] . pxf“n] eGg'eof] – …kfgLsf] xfxfsf/ a9\b} 5 . a] n} df kof{j/0f ;+/ If0fdf ;a} n] Wofg lbg h?/L 5 . h;n] kfgLsf] ;f] t a9fpg ;Sg] d'xfgnfO{ hf] ufpg ;Sg] 5 .Ú sfo{qmddf l8lehg vfg] kfgL bfªsf kd'v rf] sk;fb lwtfnn] kfgLsf d'xfgx? ;'Sb} uO/x] klg /fHon] of] hgf lgdf{0fdf tLatf lbg g;s] sf] cf/f] k nufpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ljleGg axfgfafhLdf jiff{} +;Dd c8\lsG5g\ of] hgfx? . t/ /fHon] To;df Wofg lbg ;s] sf] 5} g .Ú bfªdf vfg] kfgL / l;+rfO{ ;'ljwfsf] cefj a9\b} hf“bf zf/bfsf] af“sL % k]hdf:
xfxfsf/ xf]Og ca rf}lj;} 306f kfgL q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !$ k'; . ndxLdf s'g} ;do vfg] kfgLsf] xfxfsf/ lyof] . ahf/df /x] sf s'jfdf kfgL eg{ nfOg nfUg'kYof{] . Tof] s'jfn] kfgLsf] cfjZostf k"/ f ug{ g;Sbf /fKtL gbLsf] kfgL NofP/ vfg'kg] { cj:yf lyof] . t/, clxn] To:tf] cj:yf 5} g . rf} lj;} 306f pkef] Qmfn] kfgL pkef] u ug{ kfO/x] sf 5g\ . …ndxLsf pkef] Qmfn] s'jfsf] kfgL vfg'kg] { cj:yf lyof] . vfg] kfgL ;+: yf ag] kl5 wf/fdf kfgL cfpg yfNof] Ú– pkef] Qmf dw' Gof} kfg] n] eGg'eof] – …clxn] wf/fsf] ;+Vof klg a9] sf] 5 . pkef] Qmfn] ;xh?kdf kfgL pkef] u ug{ kfO/x] sf 5f} + . of] ;] jf ;'ljwf s6f} tL gxf] ;\ . vfg] kfgLsf] Ifdtf a9fp“b} hfg' k5{ .Ú ndxL If] qdf ;fgf zx/L vfg] kfgL cfof] hgf nfu' ePkl5 ljutsf] ;d:of xn ePsf] xf] . elaiosf] nflu vfg] kfgLsf] ;f] t a9fpg, vfg] kfgLsf] If] q lj:tf/ ug{, ;fj{hlgs :yndf CMYK
"MEGA OFFER" * Basic Course * Tally * Programming No Loadshading * Graphic Designing Designing Fully Inverter ** Web Hardware & Networking & Generator * Basic & Advance Classes * CTEVT Short Term Programs HURRY UP !.....
33%-55% DISCOUNT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT
/fli6«o b} lgs
o'uaf] w ;dfrf/bftf
t'n;Lk'/ , !$ k'; -o';_– t'n;Lk'/ pk– dxfgu/kflnsfn] :yfgLo txdf cfly{s ljsf;sf] ;Defjgf klxNofpg cfh cfOtjf/ cfly{s ljsf; ;Dd] ng ub{} 5 . ;Dd] ngdf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] :yfgLo txsf] cfly{s ljsf;sf nflu kb] z ;/sf/sf] e"ldsf ljifodf cjwf/0ffkq k:t't ug] { sfo{qmd /x] sf] 5. To:t} % gDj/ kb] z of] hgf cfof] usf pkfWoIf 8f= ksfz >] i7, :yfgLo txsf lj1 afa'/ fd /fgfef6, lj1 lji0f' k'/ Ln] sfo{kq k:t't ug] { sfo{qmd /x] sf] ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs dfwj cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] .
+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt
www.nayayougbodh.com
bzuhfdf kfgLsf] lgsf; lbg cfux
cfh ljsf; ;Dd]ng
ADMISSION OPEN
vfg] kfgLsf] wf/f :yfkgf ug{ pkef] Qmfn] dfu u/] sf 5g\ . ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf] !$ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef tyf 5} 7f} + clwj] zg pb\3f6g sfo{qmd af] Ng] jQmfx?n] ndxL vfg] kfgLdf r'gfsf] ;d:of /x] sf] eGb} r'gf lgoGq0f ug] { pkfo ckgfpg dfu u/] sf 5g\ . vfg] kfgL ;+: yfsf cWoIf sfzL/fd 8f“uLsf] cWoIftfdf tyf kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{sf] kd'v cfltYotf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kb] z ;f+;b /] jtL/d0f zdf{n] g] kfnsf] ;+ljwfgdf vfg] kfgLnfO{ df} lns xsdf ;dfj] z u/] sfn] ;a} gful/snfO{ z'4 vfg] kfgL k'¥ofpg ;/sf/ klta4 /x] sf] atfpg'eof] . …;+ljwfgdf df} lns xsdf n] lvPsf] 5– ;a} sf nflu z'4 vfg] kfgL pknAw u/fpg] . s'g} gful/sn] ca cbfntdf kfgL vfg kfPg eg] / d'2f xfn] df ;/sf/n] vfg] kfgL pknAw u/fpg'k5{ . xfdf] ;+ljwfgn] o:tf] ;Dd
Joj:yf u/] sf] 5Ú– zdf{n] eGg'eof] – …;+ljwfgdf n] lvPsf ;a} ljifox? sfof{Gjog ug{ ;/sf/ klta4 5 . xfdL klta4 5f} + .Ú vfg] kfgLsf] lbuf] ;f] tsf] Aoj:yfkg ub} { wf/fsf] If] q lj:tf/ ug{'kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . vfg] kfgL l8lehg sfof{no bfªsf kd'v u'0flglw kf] v] nn] bfªdf rfn' cfly{s jif{df s/La Ps ;oj6f of] hgf /x] klg Py] i6 ah] 6 kfKt gx'“bf of] hgf sfof{Gjogdf ;d:of k/] sf] atfpg'eof] . …vfg] kfgL cfof] hgf ;~rfng ug{ s/f] 8 nfUg] l:6d] 6 5 t/ ah] 6 eg] nfv, xhf/df cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …vfg] kfgLtkm{ ah] 6 sd cfPsfn] ;d:of k/] sf] 5 .Ú kfgL pkef] u ug{ ;a} sf] ;xh kx'“r x'g'kg] { eGb} pxf“n] ljkGg gful/sx?nfO{ kfyldstf lbg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf ndxL gu/kflnsfsf pkkd'v b] jsf a] naf;] , ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf 3gZofd ;'j] bL, t'n;Lk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf cWoIf
v] d/fh cf] nL, g] skfsf kltlglw cd/ s“j/ -gjLg_, g] kfnL sf+u] ;sf dw' Gof} kfg] , /fli6«o hgdf] rf{sf gu/ ;lrj n] v/fh cfrfo{, /fkkfsf uf] / vaxfb'/ s] ;L, 3f] / fxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf ;lrj ;'dg zdf{, gf/fo0fk'/ vfg] kfgL ;+: yfsf s'nk;fb /hf} / ] , ndxL vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf k"j{cWoIf s0f{axfb'/ a'9fyf] sL, b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf ljgf] bs'df/ kf08] , xf] 6n Joj;foL ;ldlt ndxLsf cWoIf lxdGtk;fb kf08] , l;;f} au/ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf ;"o{/ fh uf} td, kqsf/ s] kL l3ld/] , nLnf zfx, /fw] Zofd u'Ktfnufotn] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;+: yfsf sfg'gL ;Nnfxsf/ jLdaxfb'/ s] ;Ln] ;xefuL ;a} nfO{ wGojfb 1fkg ug{'ePsf] lyof] . pkfWoIf s'df/ l3ld/] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj 7fs'/ e08f/Ln] ug{'ePsf] lyof] .
ESCOLE COMPUTER EDUCATION
Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
>d:jLs[lt cfhb]lv kb]zaf6} o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !$ k'; . j} b] lzs /f] huf/Ldf hfg] x¿n] >d :jLs[ltnufot sfdsf nflu ca sf7df8f} + wfO/xg' gkg] { ePsf] 5 . j} b] lzs /f] huf/L;“u ;DalGwt ;] jfnfO{ ljs] lGbt u/L ;/n / ;xh agfpg ;/sf/n] cfOtjf/b] lv ;ft} kb] zaf6 >d :jLs[lt hf/L ug{ nfu] sf] xf] . klxnf] r/0fdf cfOtjf/ kb] z @ sf] >d tyf /f] huf/ sfof{no hgsk'/ / kb] z % sf] a'6jnaf6 >d :jLs[ltnufot j} b] lzs /f] huf/;“u ;DalGwt ;] jf pknAw u/fOg] >d, /f] huf/ tyf ;fdflhs ;'/ Iff dGqfnon] hgfPsf] 5 . kb] zl:yt tL sfof{noaf6 kf/lDes r/0fdf k'gM >d :jLs[lt kbfg ug] {, j} b] lzs /f] huf/L;DaGwL Ohfht kfPsf ;+: yf / tflnd Pj+ cled'vLs/0f ;+: yfsf] cg'udg tyf lgodg nufotsf sfd ul/g] 5g\ . ;/f] sf/jfnfaLr j} b] lzs /f] huf/Lsf] ;"rgf
tyf hfgsf/L ;Dk] if0f ug] { Pj+ u'gf;f] ;'g'jfO u/L ;] jf kjfxnfO{ ;xhLs/0f ug] {nufot sfd klg kb] z:t/d} x'g] dGqfnon] hgfPsf] 5 . cGo kb] zsf >d tyf /f] huf/ sfof{nodf klg j} b] lzs /f] huf/;“u ;DalGwt ;] jf kjfx ug] { Joj:yf clGtd r/0fdf k'¥ofOPsf] 5 . tL sfof{noaf6 klg rf“8} ;] jf kjfx ug{] tof/L dGqfnon] u/] sf] 5 . j} b] lzs /f] huf/Ldf hfg >d :jLs[lt lng] Joj:yf /fhwfgLaf6 dfq x“'bf ljleGg lhNnfsf afl;GbfnfO{ sf7df8f} + wfpg lgs} em~em6 eO/x] sf] lyof] . kl/of] hgf a} +s agfp“b} s0ff{nL ;/sf/ s0ff{nL kb] z ;/sf/n] …kl/of] hgf a} +sÚ agfpg u[xsfo{ yfn] sf] 5 . kb] z:t/Lo gLlt tyf of] hgf cfof] un] To;sf nflu cfjZos sfo{of] hgf agfpg yfn] sf] xf] . …kl/of] hgf a} +sÚdf 7"nf cfof] hgfsf] klxrfg, kfyldsLs/0f, kf/lDes ;DefJotf cWoognufotsf ljifo ;dfj] z ul/g] / o;sf] tof/Lkl5 kb] z ;/sf/n] r} t dlxgfdf nufgL ;Dd] ng ug] { af“sL % k]hdf:
xflb{s cfdGq0f % g+= kb]zsf d'VodGqL dfggLo z+s/ kf]v]nHo"sf] kd'v cfltYotfdf >L dfWolds ljBfno /em]gf, 3f]/fxL bfªsf] ^! cf}F jflif{sf]T;j ldlt @)&% kf}if !% ut] ;DkGg x'g uO/x]sf] x'Fbf ;d:t cleefjs, ljBfyL{ Pjd\ k"j{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s cfdGq0f ub{5f}F .
hLjg uf}td cWoIf, lj=Jo=;=
Pj+
p4j Gof}kfg] kwfgfWofks
>L df=lj=/em]gf, 3f]/fxL bfª kl/jf/
@
@)&% ;fn k'; !% ut] cfOtjf/
(Dec 30, 2018)
www.nayayougbodh.com
ljrf/
b'3{6gf, hLjg / ljrf/ j8f txaf6} yflng'k5{ z}lIfs ;'wf/ g] kfndf /fHok'g;{+/ rgf;Fu} ;a} If] qdf ;'wf/sf] ck] Iff ul/Psf] lyof] . ;+ljwfg hf/L eO{ tLgj6} txsf lgjf{rg ePsf] s] xL ;do lalt;Sbf klg cem} /fHok'g;{+/ rgfsf] sfd k"/ f x'g ;s] sf] 5} g . vf;u/L clxn] sd{rf/L ;dfof] hgsf] ;jfndf lgs} 7"nf] ;d:of b] lvPsf] 5 . sd{rf/L ;dfof] hg P] g nfu' x'g g;s] kl5 ;/sf/n] cWofb] zdfkm{t ;dfof] hgsf] kof; u/] sf] 5 t/ Tof] klg nfu' x'g ;s] g . clxn] o;sf] c;/ ;a} lt/ b] lvPsf] 5 . of] ;d:of l9nf]rfF8f] ;dfwfg x'g] ck] Iff ug{ ;lsG5 . sd{rf/L ;dfof] hg ;lsof] eg] /fHok'g;{+/ rf / ;+3Lotf sfof{Gjogsf df] 6fdf] 6L sfd k"/ f x'g] 5g\ . To;kl5 nfUg] eg] sf] ljleGg If] qsf] ;'wf/df xf] . To;df klg ;a} eGbf w] / } ;'wf/ ug'{kg] { kIf xf] – lzIff / :jf:Yo . g] kfnnfO{ ;d[l4sf] lbzfdf cl3 a9fpg] clxn] sf] /fli6«o ;+sNk xf] . To;sf nflu lzIff If] qsf] k'g;{+/ rgf h?/L 5 . clxn] ;Ddsf] xfdf] z} lIfs cEof; 6fpsf] n] 6] s] / lx“8] sf] cj:yfdf 5 . o;nfO{ v'6\6fn] 6] Sg] agfpg' cfhsf] cfjZostf xf] . ljBfnodf w] / } ljBfyL{ egf{ x'G5g\ t/ dflyNnf] sIff;Dd k'Ubf cfwf hltn] 5f] l8;s] sf x'G5g\ . hltn] ljBfno 5f8] sf x'G5g\, ltgLx? lzIffaf6} l;s] sf] ;Lk kof] u ug] {eGbf klg TolQs} a/flnP/ jf cGo sfd ug'{kg] { afWotfdf x/fpg] u/] sf 5g\ . csf] {lt/ hlt ljBfyL{ dflyNnf] sIffdf k'U5g\, pgLx?dWo] 7"nf] ;+Vof g} pRr lzIfflt/ nfU5, ;Lkd"ns lzIff jf >d;Fu hf] l8Psf sfddf nfUb} g . of] ljBfyL{sf] sdhf] / Ln] xf] Og b] zsf] lzIff k0ffnL / z} lIfs cEof;sf] sdhf] / Ln] xf] . cGo b] zsf] cj:yfeGbf xfdf] b] zsf] z} lIfs cj:yfdf csf] { s] s'/ fdf klg leGgtf 5 eg] ;fd'bflos ljBfnosf] :t/ lgs} sdhf] / 5 . cGo d'n'sdf cem l5d] sL ef/tdf ;d] t /fdf ljBfyL{ ;fd'bflos ljBfnodf k9\5g\ . ;fd'bflos ljBfnodf gfd lgsfNg g;Sg] jf sd Ifdtfsf ljBfyL{nfO{ ;'wf/ ug{sf nflu cleefjs cfkm} n] nufgL u/] / lghL ljBfnodf k9fpg] Joj:yf cGoq b] lvG5 t/ xfdf] df eg] lghL ljBfnodf cleefjs cfkm} n] z'Ns lt/] / k9fPsf ljBfyL{sf] glthf /fdf] / /fHon] nufgL u/] sf ;fd'bflos ljBfnodf sd;n ljBfyL{n] cWoog u5{g\ eGg] krngsf] ljsf; eO/x] sf] 5 . o;nfO{ klg Aofks ;'wf/ ug'{kg] { cfjZostf 5 . ca dflyaf6 xf] Og tnaf6} ;'wf/sf] of] hgf yfNg'k5{ . @))& ;fnsf] kl/jt{gkl5 g] kfndf z} lIfs ;'wf/sf nflu y'k} ;+/ rgf / gLlt lgod ag] . t/, z} lIfs u'0f:t/ :t/Lo x'g ;s] g . dflyNnf] txaf6 gLlt lgdf{0fdf hf] 8 lbg'k5{ g} , ;Fu;Fu} ca tnaf6 Aofks z} lIfs ;'wf/sf] cleofg yfNg'k5{ . ;sf/fTds s'/ f s] 5 eg] ;+ljwfgn] ljBfno lzIffsf] Joj:yfkg ug] { lhDdf :yfgLo ;/sf/nfO{ lbPsf] 5 . :yfgLo ;/sf/leq klg gLlt, sfo{qmd / ah] 6 agfpg] lhDd] jf/L kflnsfsf] eP klg sfof{Gjog ug] { lhDd] jf/L j8fx?sf] 5 . To;} n] h'g j8fdf ;lqmo hgkltlglw 5g\, pgLx?n] dfq} rfx] klg z} lIfs If] qdf Aofks ;'wf/ Nofpg ;lsg] ;+efjgf a9] sf] 5 . To;f] t clxn] kflnsfx?n] klg ah] 6sf] 7"nf] lx:;f lzIffsf nflu 5'6\ofPsf 5g\ . Tof] ah] 6 ef} lts ;'wf/ dfq xf] Og z} lIfs ;'wf/df klg s] lGbt ug'{k5{ . x/] s j8fn] z} lIfs ;'wf/df Aofks klt:kwf{ ug] { l:ylt aGg'k5{ .
s;n] s] eg] < casf] sfo{lbzf ;dfhjfb g} xf] . k"h F Lsf] ljsf; :jfwLg cy{tGq lgdf{0f ug] { xf] . k'iksdn bfxfn ‘kr08’ -g] skfsf cWoIf_ kwfgGofofwLz 7Ls eP larf} lnof / ei6frf/ To;} sd x'G5 . cf] dksfz ld> -kwfgGofofwLz_ lg/k] If zAbsf] g] u] l6e sg] S6] ;g x'G5 . o;nfO{ s/] S;g ug'{k5{ . wd{ hf] 8\of] eg] /fhgLlt :vlnt x'Fb} hfG5 . d lxGb' /fHosf] kIfdf 5} g . zz+fs sf] O/fnf -g] kfnL sf+u] ;sf dxfdGqL_ ljsf; lgdf{0fsf sfdsf] cg'udg ;+of] hs pkd] o/nfO{ tf] lsPsf] 5 . dnfO{ sxfF s'g of] hgfsf] cg'udg ug{ nufOof] . sfd} gu/L lst] { x:tfIf/ u/] / e'QmfgL ePsf] 5 . o;sf] Nofj 6] : 6 x'g'k5{ . /+uLnfb] jL h} ;jfn -u?8f gu/kflnsf pkd]o/ /f} tx6_
lnof] 6fn:6fon] …s;} sf] d[To'df 6Ss pleP/ Psl5g ;F] r / cufl8 a9Ú eg] sf 5g\ . d[To' ;DaGwL 6fn:6fosf] of] hLjgjfbL b[li6sf] 0f xf] . ljZjsf s} og bfz{lgsx?n] h:tf] ;'s} d[To'nfO{ d': sfgn] :jfut ug{'kg{] ts{ klg cufl8 ;f/] sf 5g\ . cf] zf] /hlg;n] …hGd / d[To' b'O{ a] Un} 36gfx? xf] Ogg\ Pp6} 36gfsf b'O{ 6'Kkf x'g\ .====xfdL a] xf] zdf hGdG5f} + a] xf] zLd} db{5f} + Ú eg] sf 5g\ . d d[To' l;sfp“5' eGg] pgsf] k': tsdf cf] zf] n] cfkm\gf] j} rfl/s wf/af6 o;af/] lj:t[Tf rrf{ u/] sf 5g\ . pgn] d[To'nfO{ a'em\ gsf lgldQ hLjgl;t kl/lrt x'g'kg{] atfPsf 5g\ . dfgj ;dfhdf 8/nfUbf x[boljbf/s 36gfx? x'G5g\ . tL 36gfx? w] / } t dfgjlgld{t x'G5g\ . o'4, ef] sd/L, kmf] xf] / hLjg ;+: s[ltn] pTkGg u/fpg] /f] uJofwL cflb . csf{] ks[lthGo x'G5g\ . h:tf] e"sDk, ;'gfdL, af9L, klx/f] cflb . t] ;f] df eljtJosf 36gfx? x'G5g\ . a;, xjfOhxfh, 8'ª\uf b'3{6gf cflb . oL 36gfx?af6 dflg;sf :jfefljs pd] / hGo d[To'df eGbf w] / } dfgj ;dfhdf sf?l0fs kL8fx? hGdG5g\ . dfgj hflt dfq xf] Og ;+;f/sf ;a} kf0fLx?sf c;fdlos d[To'sf] ljifo cjZo kL8fbfoL / x[boljbf/s x'G5g\ . dfgj dfq xf] Og ax\df08sf ;Dk"0f{ kf0fL hutsf] hGdkl5 d[To' clgjfo{ 5 . of] Pp6f zfZjt ljifo xf] . To;df klg b'3{6gfaf6 x'g] c;fdlos d[To'n] lgZro g} xfdLnfO{ lgs} efjlax\jn agfp“5 t/ klg dfgj r] tgzLn kf0fL xf] . p;“u hLjg hut, hGd, d[To' / ;+: sf/ tyf ;+: s[lt;d] t hLjgbz{gl;t hf] l8P/ cfp“5g\ . To;} n] zf] sfs'n kl/jf/n] zf] sdf d'bf{sf] hLjg vf] Hg] xf] Og, alnof] x[bo agfP/ hfu[t hLjg vf] Hg'k5{ . d'bf{sf] hLjg g} k5\ofO/xg] xf] eg] Tof] hLjgn] k'gM csf{] d[To' kIf vf] H5 . o;nfO{ bfz{lgsx?n] 8/nfUbf] a} / fusf ?kdf klg kl/efiff u/] sf 5g\ . … clt ;j{q ah{ot] Ú eg] h:t} a} / fu hLjgd'vL aGg ;Sb} g . h'g l;h{gfljxLg x'G5 . o;n] hLjgkIfnfO{ ;fgf] af6 7"nf] lt/, c“Wof/f] af6 pHofnf] lt/, k/fhoaf6 ljholt/, tnaf6 dflylt/ gsf/fTdsaf6 ;sf/fTdslt/ cufl8 a9fpg] sfddf afwf pTkGg u/fp“5 . lgZro g} hLjgkIf /f] Hb} cfPsf] dfgjLo r] t o;df cndlng' x'“b} g . of] Pp6f hLjgbz{gsf] dxTjk"0f{ kIf xf] . eljtJoaf6 x'g] 36gfx?n] g] kfn cfqmfGt 5 . ;8s b'3{6gf g] kfnsf] 8/nfUbf] ;d:of ag] sf] 5 . cfª l;l/Ë x'g] / l;Ëf] d'n'snfO{ dlxgf} + a] r} g agfpg] 36gfx? of] b] zdf eOxG5g\ . t/ cfnf] 36gf x'gfn] 3f] / fxL !& bfª l:yt zxLb s[i0f;] g OR5's ax'kfljlws lzIffnodf cWoog/t ljBfyL{, cWofkg/t lzIfs / uf8L :6fkmx?sf] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–# /fdLdf ePsf] ;8s b'3{6gf / To;df @# hgfsf] Hofg uPsf] 36gfn] dfgjLo ;dj] bgf ePsf] hf] ;'s} nfO{ cfh klg :tAw
b] zdf ljBdfg v/fa k0ffnL, v/fa Joj:yfkg, /fHo ;~Rffngsf v/fa ;+oGq / kj[lQsf sf/0f b'3{6gf Go"gLs/0f x'g ;s] sf 5} gg\ . To;sf/0f gx'g ;Sg] b'3{6gf klg eO/x] sf 5g\ / dlitis laemfpg] b'3{6gfsf] ;dfrf/ af“r] sfx?n] ;'Gg' k/] sf] 5 . cfh xfdLnfO{ hLjg, bz{g / bfz{lgsx?sf dxfjf0fLx?sf] ;xf/f lnP/ af“Rg' k/] sf] 5 . :jfefljs d[To'df t tL bz{gx?n] s] xL sfd u5{g\ . o:tf cfkm\gf dfgjLo nfk/jfxLn] x'g] b'3{6gfx?n] cjZo x[bo ?jfp“5g\ t/ klg ljsNk s] 5 / .
u zlzw/ e08f/L agfO/x] sf] 5 . ;f] b'3{6gfdf Hofg u'dfpg] lzIfs, ljBfyL{, rfns, ;xrfns ;a} df cf–cfkm\gf hLGbuLsf ;kgfx? lyP . ltgLx?sf] kl/jf/ ltgLx?n] b] Vg] eljiosf ;kgfx?klt lgZro g} cfzfjfbL lyof] . t/ ;don] lgd{d yKk8 xfGof] . tL @# hgf d[tssf cfkm" / cfkm\gf kl/jf/nfO{ dfq xf] Og, b] znfO{ g} sfd nfUg] ;kgfx? lyP . tL cfh rsgfr'/ ePsf 5g\ . xfdf] k"jL{o bz{gn] n] vfGtdf ljZjf; ub{5 . …dfG5] hGdbf g} p;n] ug{] sd{ / p;sf] pTyfg, ktg / d[To' efjLn] n] v] / k7fPsf] x'G5 . To;df kZrftfk ug{ h?/L 5} gÚ eGb5 . efujt uLtfn] d"n?kdf …k/dfTdfdfly ljZjf; e/f] ;f ug{] , sd{ ug{] kmnsf] cfzf gug{] Ú ljrf/ kjfx ub{5 . efujt uLtfn] …h] eO/x] sf] lyof] 7Ls eO/x] sf] lyof] , h] eO/x] sf] 5 7Ls eO/x] sf] 5, h] x'“b} 5 Tof] klg 7Ls x'“b} 5Ú eGg] ljrf/nfO{ klg hLjg, sd{ / d[To'sf] s] GbLo tTj dfg] / ljj] rgf ub{5 . lxGb" uGyx?df klg ljof] usf lzj / ;ltb] jLb] lv k'qljof] un] pTkGg u/fpg] efjljx\jntfsf k;+ux?df dxfef/tdf cledGo'sf] k;+u cfp“5 . s'?If] qsf] n8fO“df !& jif{sf ch{'gk'q cledGo'sf] rqmJo"xdf k/] / d[To' x'G5 . cfkm\gf] k/fqmdL k'q u'dfpg' k/] sf] df ch'{g efjljxjn ag] / cfkm\gf] uf08Lj wg' km\of“Sg k'U5g\ / Pp6f kfhL /fHosf lgldQ gn8\g] lgisif{df k'U5g\ . s[i0fn] d[ts cledGo"sf] x+;l;t e] 6 u/fp“5g\ . cledGo" h:t} Pp6f afns plePsf] b] v] / ch'{gn] P lko 5f] / f cledGo' eg] / c“ufnf] dfg{ vf] H5g\ . cledGo' c“ufnf] df cfp“b} gg\ . Pp6f cfjfh cfp“5 …P jL/ ch'{g ca d ltdf] 5f] / f xf] Og h'g a] nf lyP“–lyP“ . ca d} n] ltdLnfO{ ug{] ;Daf] wg jL/ ch'{g xf] .Ú oL zAbx? ;'g] kl5 ch'{g d[To' kIfnfO{ dfof ug{] ;f+;fl/s b[li6 a] sf/ /x] 5 eGg] lg:sif{df k'U5g\ . To;kl5 pgL hLjgkIf /f] h] / uf08Lj wg' p7fP/ s'? If] qsf] ;+ufddf xf] ldG5g\ . of] Pp6f lxGb"uGy dxfef/tdf pNn] v syfsf] ;fgf] c+z dfq xf] . dxfef/tdf hLjg / d[To'sf ljifodf cgluGTfL k;+ux? l;g] dfsf] l/n h:t} cufl8 cfpg] / hfg] ub{5g\ . bf] 0f u'?sf] cfkm\gf] 5f] / f c:j:yfdfkltsf] dfof, w[t/fi6«sf] cfkm\gf ;o efO{ 5f] / fx?kltsf] dfof pgn] !* lbgsf] s'? If] qsf]
n8fO“df cfkm\gf ;a} 5f] / fx?sf] d[To' ePkl5sf] j] bgfdf cfkm\gf] h] 7f] 5f] / f] b'of{] wg dfg{] eLd eg] / Pp6f kmnfdsf] :tDe r"0f{ kf/] sf] 36gf, /fhf b'ktsf] 5f] / f w[i6w'Dgkltsf] k] d cflb w] / } k;+ux? 5g\ . dxfef/t dxfsfAonfO{ ulxl/P/ k9\g] xf] eg] To;df hLjgbz{g, sd{ bz{g, /fhgLlts bz{g, Oltxf; bz{g cflb ;a} sf laDax? e] l6G5g\ . sd{k/fo0ftfsf] dfu{df ;d:ofx? cufl8 cfp“5g\ . tL ;a} sf] ;dfwfgsf] sfd s[i0fsf] efujtuLtfn] u/] sf] b] lvG5 . Tof] o'usf] dfgjLo r] tgf / rfl/lqs ljif] ztfdf uLtfn] cjZo kultzLn dxTj /fVof] . cfTdfsf] lg/Gt/tf / hLjghutsf lqmofkltlqmofdf kbfy{ xf] Og Psdfq cnf} lss r} tGosf] e"ldsfdf ljZjf; lbnfpg vf] Hg] cGwljZjf;sf] hudf plePsf] of] bz{gn] sd{of] udf hf] 8 lbG5 . oxL g} uLtfsf] ;aeGbf dxTjk"0f{ hLjgjfbL wf/ xf] . kfs[lts, dfjg lgld{t jf eljtJosf 36gf tyf kl/36gfx?n] k} bf u/fpg] x[boljbf/s kl/b[iosf cufl8 cfh uLtfn] dfq ;dfwfgsf] hjfkm lbg ;Sb} g . o:tf b'3{6gfx?nfO{ cfw'lgs ef} lts lj1fgn] km/s 9+un] kl/efiff ub{5 / o;n] hutnfO{ af] wuDo dfGb5 . To;cg'?k ljsf;, cfljisf/, ult / kl/jt{gsf >[+vnfx?df x] b{5 . To;sf/0f o:tf 36gfx?nfO{ dfgj hfltsf] ;d] t koTgn] ;Dk"0f{ ?kdf lgd"{n kfg{ g;s] klg Go"gLs/0f ug{ ;S5 . o:tf 36gfx?af6 x'g] d[To'b/ 36fpg / cfo' a9fpg ;S5 . of] kdfl0fs tYo xf] . ljZjsf ljsl;t d'n'sx?df o:tf eljtAosf ;8s b'3{6gfx? sd x'“b} uO/x] sf 5g\ . tL b] zx?df ;8s, oftfoft ljefu, 6«flkms kx/L, oftfoft dGqfno ;/sf/ ;a} sf] Joj:yfkg j} 1flgs ksf/sf] 5 . of] kZgdf Tolt w] / } hg;+Vof ePsf] ef/t ;d] t g] kfneGbf s} of} + u'0ff ;d[4 5 . g] kfndf ;8sx?sf] b'/ fj:yf Pp6f ;+: s[lt / ;+: sf/ h:t} ag] sf] 5 . lkmtnf] kfljlws ;j{] If0fsf cfwf/df af6fx? vlgG5g\, ljsf; lgdf{0fdf j} 1flgs kfljlws kf6f] eGbf /fhgLlts kf6f] nfO{ kfyldstfdf /flvG5 . kfljlws?kn] Ps ;fO8af6 hfg kg{] af6f] /fhgLlts x:tIf] k / kx'“rsf sf/0fn] csf{] ;fO8af6 vlgG5 . of] k~rfotsfnb] lvs} /f] u xf] . h:tf]
bfª–Ko'7fg hf] 8\g] nf] xf/kfgL b] jL:yfg x'“b} hfg] af6f] sf] j} 1flgs ;j{] If0f /ftfkfgLaf6 ePsf] lyof] . t/ /fhgLlts x:tIf] ksf sf/0f kfR5] eL/ x'“b} lt/fdaf6 b] jL:yfg emfl/of] . h;sf] kl/0ffd kfR5] eL/df 7"nf 7"nf bb{gfs b'3{6gfx? ePsf lyP . of] Pp6f xfdf] glhssf] pbfx/0f dfq xf] . o:tf ;d:ofx? b] zJofkL 5g\ . j} wflgs?kdf ;ft ;o– xhf/df kfOg] uf8L rfns cg'dltkq oftfoft ljefusf sd{rf/Lx?n] bzaL; xhf/ 3'; lnP/ cfnfsf“rfx?nfO{ pknAw u/fp“5g\ . g] kfnsf] 6«flkms lgsfo olt v/fa 5 ls rfnscg'dltkq gePsf] rfnsnfO{ kf“r ;o–xhf/ 3'; lnP/ uf8L rnfpg lbOG5 . uf8L lau] , k'/ fgf eP / slG8;g /fdf] ePg eg] oftfoft Joj;foLx?n] o:tf uf8Lx? kxf8df, To;df klg sRrL af6f] df rnfp“5g\ . uf8Lsf] x'6df ofqLx? a;fN5g\, kx/L rf} sL cfof] eg] emf5{g\ . cln k/ k'u] kl5 km] l/ r9fp“5g\ . kx/Ln] ;+of] un] u:tL uPsf] a] nf km] nf kf¥of] eg] oftfoft Joj;foLx? 3'; lbP/ pDsG5g\ . l;l08s] 6sf] sf/0fn] lglZrt ;8sdf lglZrt oftfoft dflkmofx?n] clwgfosTj sfod u/] sf x'G5g\ . /fdf uf8L / /fdf oftfoft Joj;foLx?n] klt:kwf{ ug{ kfp“b} gg\ . o:tf w] / } ;d:ofx? 5g\ . Pp6f n] vdf pNn] v ug{ ;lsb} g . /fi6«sf cufl8 o:tf ;d:of cfp“5g\ t/ oL ;d:ofx?nfO{ lgodg ug{] , cg'zf;gsf] bfo/fdf Nofpg] , v/fanfO{ sf/jfxL ug{] /fdf] nfO{ k'/ :s[t ug{] bfloTj ;/sf/sf] xf] / To;sf dGqfnox?sf] xf] . t/ b'ef{Uo ;/sf/ / ;DalGwt dGqfno g} ls t To:t} dflkmofsf] g] t[Tjdf 5 ls t ltgLx?n] grfpg ;Sg] x?sf] xftdf 5 . of] oftfoft dfq xf] Og b] zsf] x/] s If] qsf] ;d:of xf] . To;} n] b] zdf ljBdfg v/fa k0ffnL, v/fa Joj:yfkg, /fHo ;~Rffngsf v/fa ;+oGq / kj[lQsf sf/0f b'3{6gf Go"gLs/0f x'g ;s] sf 5} gg\ . To;sf/0f gx'g ;Sg] b'3{6gf klg eO/x] sf 5g\ / dlitis laemfpg] b'3{6gfsf] ;dfrf/ af“r] sfx?n] ;'Gg' k/] sf] 5 . cfh xfdLnfO{ hLjg, bz{g / bfz{lgsx?sf dxfjf0fLx?sf] ;xf/f lnP/ af“Rg' k/] sf] 5 . :jfefljs d[To'df t tL bz{gx?n] s] xL sfd u5{g\ . o:tf cfkm\gf dfgjLo nfk/jfxLn] x'g] b'3{6gfx?n] cjZo x[bo ?jfp“5g\ t/ klg ljsNk s] 5 / . o:tf v/faLsf lj?4 h'Wg klg hLjgsf] d'To' a} / fu / c“Wof/f] kIf xf] Og hLjg pT;fx / pHofnf] kIf g} rflxG5 . ToxL pT;fx / pHofnf] n] el/k"0f{ hLjg g} ;fy{s hLjg xf] . ToxL ;fy{s hLjg g} b'3{6gf a9fpg] v/faLsf lj?4 h'Wg ;S5 . clg b'3{6gf Go"gLs/0fsf] lbzfdf cufl8 a9fpg pTk] / 0ff lbG5 / efjL ;dfhnfO{ b'3{6gfaf6 arfpg dxTjk"0f{ ;xof] u k'¥ofp“5 . oxL ljrf/df g} dfgj hfltsf] efjL hLjgsf] d"No ;lGglxt 5 . km] l/ klg /fdL b'3{6gfsf @# hgfklt xflb{s >bf~hnL .
d?e"lds/0fsf] d'vdf bfª kfgLsf] ;f] t /xnf sxf“ h+un} g/x] bªfnL xfdL af“rf} nf sxf“ kfgL g} glkP . @)^( h] 7 ! ut] t] ;f] k6s bfª d?e"ld aGb} 5 eGg] s'/ fsf] hfgsf/L o;cl3 g} o; kª\ltsf/n] n] vdfkm{t\ lbO;s] sf] 5 . k'gM d of] s'/ f eGb} 5' bf] xf] ¥ofp“b} 5' . bfª d?e"ld aGb} 5 . vf] nfgfnfsf afn'jf lu§Lx? tLj ultdf lgsflnb} 5 . lu§L / afn'jf;“u cfl>t /x] sf] hn ;'Sg] qmd /f] lsPsf] 5} g . kTo] s jif{ e"ldut kfgL ;'ls/x] sf] 5 . 3l6/x] sf] 5 . h+un kz:t dfqf km8fgL eO/x] sf] 5 . h+un ljgfzsf sf/0fn] k[YjLsf] jfo'd08ndf xl/tu[x Uof“;x?sf] a9\bf] pkl:yltsf sf/0fn] tfkqmdnfO{ kefljt agfO/x] sf] 5 . h;sf] kmn:j?k hnjfo' kl/jt{g x'b“ } 5 . jg ljgfzaf6 jfo'd08ndf hLjgsf nflu ckl/xfo{ clS;hg sd x'g uO{ :jf;k:jf;df kefj kfl//x] sf] 5 . ;?jf /f] ux? a[l4 eO/x] sf 5g\ . kb"if0f lbgkltlbg al9/x] sf] 5 . xfn;fn} jfo' kb"if0f dfk0f s] Gbn] u/] sf] kb"if0f dfkgdf klg bfª cuk+lQmdf b] lvg uPsf] 5 . k[YjLsf] kfl/l:yltsLo k0ffnLnfO{ cfkm\gf] ultdf ;~rfng ug] { hLjhGt' tyf hfltkhfltsf] pGd"ng eO{ nf] k x'g] vt/f al9/x] sf] 5 . o;sf nflu ;a} kIfaf6 ;sf/fTds kxn ePg eg] s] xL jif{leq} bfª d?e"ld aGg] ;'lglZrt b] V5 of] k+lQmsf/n] . ;a} nfO{ / ;w} nfO{ x'g] kfgLsf] ;f] t x/fpg yfNof] . df6f] , 9'u+ f, af] 6la?jfsf] ;DaGwnfO{ hlt 6f9f /fVof] Tolt g} kfgLsf] ;f] t ;'Sg uO{ ef] ln xfdf] jftfj/0f eofjx cj:yfdf k'Ug hfg] 5 . cfhef] ln a9\bf] zx/Ls/0fsf] kefj / v] tLof] Uo hldgnfO{ hyfefjL?kdf v08Ls/0f u/L 38] / Ls/0f ubf{ cgfjZos?kdf /f] 8f, 9'u+ f lu§L cflb y'kfb} { hfg' / 7"nf–7"nf ejg lgdf{0f ug] { dxTjfsf+Iff dflg;x?df a9\b} cfPsf] x'b“ f o:tf] kj[lQn] lgs6 eljiodf v] tLof] Uo hldg phf8 eO{ d?e"lddf kl/jt{g eO{ k/lge{/ tfn] dflg; 7"nf] e"d/Ldf kg{ hfg] s'/ fnfO{ dgg u/L eljiosf] sNkgf u/L ;f] xLcg';f/ xfdLn] xfdf cfkm\gf lqmofsnfk ;~rfng ug'k{ g] { x'G5 . lsgeg] hlt;'s} k} ;fjfn zlQmzfnL xf] ;\ kf0fL ePsf] gftfn] hLjg lhpgsf nflu s[lifpkhdf lge{/ x'gk' b{5 . of] kf0fL hfltsf] ljjztf xf] . kf0fL hfltdWo] >] i7 kf0fLleqsf] dfgj hfltn] pkef] u ug] { j:t'dWo] 7"nf] lx:;f s[lifpkhn]
sf6\gk' g] d { f To;sf] 7Ls pN6f] ultdf rn] sfn] dflg; k] 6e/L klg vfg gkfpg] ;d:ofaf6 kLl8t x'ghfg] cj:yf ca w] / } 6f9f 5} g . o; l:yltdf cfh s[lif Joj;fonfO{ nTofp“b} s[lifof] Uo hldgnfO{ v08x/df kl/0ft ug{ vf] Hg' xfdf] 7"nf] la8Dagf xf] . bfª /fKtL c~rns} cGgsf] 7"nf] e08f/ xf] . oxf“ o:tf] pj{/ fe"ld 5 . ;dlztf] i0f hnjfo', clt /d0fLo 7fp“ h;df l;+rfO{ ;'ljwfsf] Joj:yf x'g;Sof] eg] o; c~rnsf ;a} lhNnfnfO{ bfªn] kfNg;Sg] Ifdtf /fV5 . t/ cfw'lgs ;Eotf / zx/Ls/0fsf] kefjdf kf/] / bfªsf ;fy} /fKtL c~rnsf dxTjk"0f{ s[lifof] Uo kmf“6x? v08x/df kl/0ft x'gn ' ] bfªsf] hldg d?e"lddf kl/0ft x'g] kl/sNkgf ug'{ cGofo gx'g] 7x5{ . /fKtLs} d'6d ' f /x] sf] bfª g] kfnsf] dfq geP/ Plzof dxfb] zs} ;'Gb/ leqL dw] z xf] . oxf“ g udL{ g t w] / } hf8f] x'g] ljifd ksf/sf] hnjfo' kfOG5 . o:tf] x/fe/f ;'Gb/ If] q bfª cfh cfw'lgs ;Eotf / ;+: s[ltsf] gfddf cfw'lgstfsf] df] x kfn] / phf8 d?e"lddf kl/0ft ug{ vf] Hg' cfw'lgstfsf] unt kl/efiff lbg' 7x5{ . oxf“sf afl;Gbf ef] ln sfsfs'n h:t} kfgL gkfP/ 56k6fpg] cj:yf l;h{gf u/fpg xfdL lsg tNnLg 5f} + < o;sf] hjfkm s] < s] ;f“Rr} xfdf k': tfnfO{ ;DklQsf] hf] xf] ul//x] sf 5f} + ls ;GtltnfO{ d?e"lddf a;fNg vf] lh/x] sf 5f} + < lhNnfs} ;b/d'sfd dfq xf] Og g] kfns} ;'Gb/ gu/Lsf] ?kdf cfkm\gf] dxTjk"0f{ :jtGq klxrfg sfod /fv] sf] 3f] / fxL;d] t zx/Ls/0fsf] kefjdf k/] / phf8 d?e"ld aGb} 5 . vf;u/L bfªb] lv pQ/tkm{sf] dxfef/t >[v + nfsf] jg ;DkbfnfO{ cltqmd0f u/L ljsf;sf k"jf{wf/ tof/ kfg] { axfgfdf h'g h+un km8fgL ug] { sfd tLj ultdf x'b“ } uPsf] 5 . Tof] bfªsf nflu lgs} 3fts l;4 x'g] s'/ fdf sf] xL ;ts{ xf] nf t < o;sf nflu 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfleq lkpg] kfgLsf] ljt/0f ug] { ;ldltn] kfgLsf] d'xfg ;+/ If0f / eljiodf kfgL arfO/fVg lgDg ;t{stf ckgfpg'kg] { b] lvG5 . l vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldltsf] g] tT[ j rog ubf{ s'g} klg k"jf{ux g/fvL ;Ifd tyf lgikIf g] tT[ jsf] rog x'gk' b{5 . lsgeg] lkpg] kfgL / p8\g] xfjf ;a} ;dfg?kdf pkef] u ug{ kfpg] kTo] s gful/ssf] clwsf/ xf] .
l ca cfp“b} u/] sf] udL{ ofddf zx/ahf/df kx'r “ / Ifdtfsf cfwf/df cfkm\gf] wf/faf6 df] 6/ h8fg u/L kx'r “ gk'Ug] / Ifdtf gePsf ju{nfO{ lkpg] kfgLsf] ;'ljwfaf6 al~rt ug'x{ b“' } g . To;f] ug'{ dfgjtfsf b[li6n] /fdf] x'b“ } g . l cgfjZos?kdf kof] u x'g] df] 6/nfO{ lgoGq0f gugf{n] Psflt/ c;dfg?kdf kfgL ljt/0f x'g uO{ ;fdflhs Gofodf afwf pTkGg x'g hfG5 . csf{lt/ cgfjZos?kdf lah'nLsf] vkt x'guO{ To;sf] ef/ cGo ;j{;fwf/0f hgtfn] Joxf] gk{' g] { x'G5 . pmhf{sf] b'?kof] u klg x'g hfG5 . ;fy} Pp6f 3/sf] df] 6/n] tfg] sf] kfgLn] !) 3/ lkpg] kfgLaf6 al~rt x'G5g\ . l lkpg] kfgLsf] k0ffnLnfO{ lgofNbf ef} ule{s kfgL tyf d"nsf] kfgLsf] ;f] t sd x'b“ } uPsf] kfOG5 . l pknAw kfgLsf] ;f] tsf] cfwf/df cfh xfdL;“u h] hlt kfgL ;l~rt ePsf] 5 To;nfO{ ;dfg ?kdf ljt/0f u/L ;a} nfO{ lkpg] kfgL kbfg ug'{ xfdf] dfgjLo wd{ xf] . l bfªsf] pQ/L If] qsf] dxfef/t >[v + nfdf a;f] af; ub} { cfPsf dflg;nfO{ u'0f:t/Lo hLjgz} nL lgjf{x ug] { l:yltdf k'¥ofpg'k5{ . o;sf nflu afSnf] j:tLnfO{ :yfgfGt/0f ug{ klg ;lsG5 . l bfªsf lzIffk] dL ;dfh;] jL tyf jftfj/0fljb\ :juL{o 6] sgfy uf} tdn] w] / } s'/ fsf] cf“sng klxn] g} u/L bfªnfO{ arfcf} + eGg] lznfkq lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf] d"nåf/df 6f“l;;Sg' ePsf] 5 . k:t't ;fduLn] klg xfdLnfO{ o; lbzftkm{ ;r] t ub{5 . l 3f] / fxL h:tf] ;'Gb/ gu/LnfO{ cem x/fe/f agfpgsf nflu 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf bfªn] clgjfo{?kdf kTo] s 3/nfO{ b'Oj{ 6f lj?jf /f] Kg] gLlt sfof{Gjog ug'k{ g] { b] lvG5 . l bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] klg s[lifhGo pTkfbgnfO{ a9fjf lbgsf nflu cfjZos k'/ :sf/sf] Joj:yf ug'k{ b{5 . h;n] kTo] s ls;fgx?sf] rf;f] a9fp“5 . l kf+ufl/s dnsf] kof] udf rf;f] /fVg / /f;folgs dn tyf ljiffbLsf] a9\bf] kof] unfO{ hgr] tgfdfkm{t t'?Gt} 36fpg'k5{ eGg] r] tgfsf] ljsf; ;j{;fwf/0f ls;fg;Dd t'?Gt k'¥ofpg'kg] { b] lvG5 . h;n] ubf{ bfªnfO{ jftfj/0f kb"if0faf6 arfpg ;lsG5 . dfly
u
e/tdl0f kf08] o
pNn] lvt ;'emfjx?nfO{ ;a} n] cfTd;ft u/] df bfªnfO{ d?e"ld x'gaf6 arfpg ;lsg] 5 . kfgL hLjg xf] . kfgL geP dflg; dfq geP/ hLjhGt' / af] 6la?jfx? klg af“Rg ;Sb} gg\ . oltdfq geP/ jftfj/0f ;kmf, :j:y / x/fe/f agfpg klg h+uns} e"ldsf /xG5 . kof{j/0f / kfl/l:yltsLo ;+/ rgfsf] ;+/ If0fdf dflg;sf] Wofg hfg ;s] g eg] dfgj s;/L dfgj eP/ /xg ;Snf < o;sf nflu ;a} af6 ;sf/fTds sfo{ tyf dfu{ kz:t ug'{ h?/L 5 . jg h+un ;vfk x'g] cj:yf al9/x] sf] cj:yfdf vf] nfgfnfsf gbLhGo kbfy{sf] tLa pTvgg ul//xg] cem To;df 8Lk af] l/ª s'jf 6\jfOn] 6nufot vgL e"ldut kfgLsf] ;f] t gi6 u/fp“b} hfg] xf] eg] slxn] ;Dd kfgL /xnf t bfªdf < To;} n] oxL cj:yf / o;nfO{ cem tLj ultdf cufl8 a9fp“bf bfª d?e"ld aGg] ;'lglZrt 5 . ljsf;sf gfddf / cf} Bf] uLs/0fsf gfddf tLa h+un km8fgL x'g' clg gbLgfnfsf] bf] xg ug'{ ljsf; geP/ ljgfz xf] . o; k+lQmsf/ ljsf;sf] afws klg xf] Og . kfs[lts ;f] t ;fwg / ;DkbfnfO{ hf] ufp“b} ljsf; lgdf{0fnfO{ cufl8 a9fpg] j} slNks dfWod vf] Hg'kg] { x'G5 . ca jg ;ldlt, vfg] kfgL ;+3;+: yf, ;8s ;Da4 lgsfox? ;~rf/ dfWodx?, :yfgLo ;/sf/ pBf] u jfl0fHo ;+3nufot pBf] uL Jofkf/L gful/s ;dfh ;+oQ ' m?kdf bL3{sfnLg?kdf b"/ ufdL of] hgfsf ;fy lbuf] ljsf;df h'6g\ k' g] { cj:yf cfPsf] 5 . sltko cj:yfdf ;+/ Ifs tyf lgjf{xdf a9L e"ldsfdf /x] sf jg /Ifsx?sf] lqmofzLntf ;zQm?kdf ePg eg] bfª d?e"ld x'g] lbzfdf hfg] 5 eGbf cTo'lQm g/xnf .
CMYK
@)&% ;fn k'; !% ut] cfOtjf/ (Dec. 30, 2018)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
…;xsf/L hLjg abNg] 3/ agf];Ú\ o'uaf] w ;dfrf/bftf
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, !$ k'; . ;xsf/L z] o/ ;b:ox?sf] hLjg abNg] 3/sf ?kdf :yflkt ug'{kg] { ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . /fKtL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] @! cf} + jflif{s ;fwf/0f;efdf af] Ng] ;/f] sf/jfnfx?n] ;xsf/Ln] z] o/ ;b:ox?sf] hLjgdf ;xhtf Nofpg ;Sg'kg] {df hf] 8 lbPsf x'g\ . pgLx?n] art / C0f kl/rfng ug] { ;+: yfsf ?kdf dfq} ;xsf/LnfO{ ;Lldt ug{ gx'g] atfP . …w] / } h;f] ;xsf/L C0f lbg] / art ug] { ynf] h:t} b] lvG5g\Ú– ;/f] sf/jfnfx?n] eg] – /fKtL art tyf C0f ;xsf/L z] o/ ;b:ox?sf] hLjg kl/jt{g ug] { 3/ agf] ;\, To;tkm{ g] t[Tjn] Wofg lbg'k5{ .Ú sfo{qmdsf ljlzi6 cltly Pj+ /fli6«o;ef ;b:o clgtf b] jsf] 6fn] ;xsf/L /fHosf] ;xof] uLsf ?kdf sfd ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . clxn] sfg'g lgdf{0fsf] r/0f eGb} ;xsf/L ljsf;sf nflu cfjZos sfg'g lgdf{0fdf e"ldsf lgjf{x ug] { kltj4tf hgfpg'eof] . ;fy} pxf“n] ljQLo ultljlwsf] dfWodaf6 ufp“txdf k'u] / /fHonfO{ ;xof] u ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;xsf/Lsf cWoIf e/taxfb'/ a'9fyf] sLsf] cWoIftf tyf ;+: yfks cWoIf cf] deQm a'9fyf] sLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} ;+: yfsf k"j{sf] iffWoIf 8f= ch'{gs'df/
3f] / fxL, !$ k'; . /f] 6/L Snj ckm bfªn] 3f] / fxLdf d'6' /f] usf] pkrf/sf nflu c:ktfn :yfkgf ug{] klqmof cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . Snjsf] 3f] / fxLdf a;] sf] lgoldt a} 7sn] d'6' /f] usf la/fdLx?sf] pkrf/sf nflu Sofy Nofj :yfkgfsf] of] hgf kfl/t ub} { cfjZos klqmof cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] xf] . Snasf cWoIf 8f= lg/~hg cfrfo{sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] d'6' /f] usf] pkrf/sf nflu c:ktfn :yfkgf ug{ ;/f] sf/jfnfx? ;“u a[xt 5nkmn / ;dGjosf] sfd cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . ;fy} a} 7sn] cfwf/e"t ljBfno ;jf/Lsf] 6sf] afn
s[i0f nD;fnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf cWoIf e/taxfb'/ a'9fyf] sL, ;lrj /fdaxfb'/ s'“j/ / sf] iffWoIf >Lw/s'df/ clwsf/Ln] jflif{s, cfly{s tyf ;f+u7lgs kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;xsf/Ldf cf7 xhf/ kf“r ;o $$ z] o/ ;b:o 5g\ . pTs[i6 artstf{nfO{ ;Ddfg ;+: yfn] pTs[i6 o;} u/L artstf{x?nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . ;Ddflgt x'g] x?df ndxLsf k] daxfb'/ s] ;L, t'n;Lk'/ sf /rgf >] i7, nf] saxfb'/ lji6, dfgaxfb'/ v8\sf, gf/fo0fk'/ sf clhd l;l4sL, sdnf e08f/L, 3f] / fxLsf uf} / Lz+s/ u'Ktf, lvdfs'df/L a'9f, ;'l:dtf s] ;L uf] bf/, gLdaxfb'/ cf] nL, df] xDdb dG;'/ L / nId0f Gof} kfg] x'g'x'G5 . o;} u/L ;xsf/L a} +s bfª zfvf kaGws gf/fo0f a] naf;] nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .
a'9fyf] sLn] ;b:ox?sf] hLjg:t/ ;'wf/df ;xsf/Ln] Wofg lbg'kg] { ;'emfj lbg'eof] . ;fy} pxf“n] ;xsf/Ln] pBdsf] ljsf; ug] { sfo{qmdx? Nofpg ;xsf/LnfO{ cfux ug'{eof] . To;} u/L lhNnf ;xsf/L a} +ssf zfvf kd'v gf/fo0f a] naf;] n] Ps JolQm Ps ;xsf/Lsf] gLlt sfof{Gjogdf Wofg lbg cfux ub} { cfkm" a;] s} ;+: yfaf6 hLjg:t/ ;'wf/df lqmofzLn x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;f] cj;/df nIdL art tyf C0f ;xsf/Lsf cWoIf anb] j of] uLn] ;+: yfsf] ljsf;;“u} ;b:ox?sf] ;d[l4df ;xsf/Lx?n] Wofg lbg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;+: yfks tf] / 0fWjh >] i7, ;+: yfsf ;Nnfxsf/ adaxfb'/ l8;L, k"j{sf] iffWoIfx? dfwjk;fb uf} td, e'kfn /fjtnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf
/]8qm; cleofgdf Ps s/f]8sf] nufgL nfu"cf}ifw b'Jo{;glj?4 b] pv'/ L, !$ k'; -o';_– u9jf–^ sf] b'u{d j:tL va/Lv'6LsL &! jifL{of lv/f} nL ;'gf/n] afvf kfNg] egL /] 8qm;af6 @% xhf/ cg'bfg kfPkl5 v'zL x'g'ePsf] 5 . To:t} ;f] xL 7fp“ lgjf;L ljdnf /f] sfn] a+u'/ kfNgsf nflu /] 8qm;af6 @% xhf/ kfPsf] atfpg'eof] eg] e} +;L kfng ug{ ;+uLtf ;'gf/ / ls/fgf k;n ug{ ;~h' ljZjsdf{n] klg @% xhf/sf b/n] /sd kfPkl5 To;df yk nufgL u/L cfkm\g} Aoj;fo ug{ pT;'s ePsf] atfpg'eof] . …cfkm\g} Aoj;fo ug] { pkfo g} gePsf xfdLnfO{ /] 8qm;n] sfd ug] { xf} ;nf lbPsf] 5, xfdLn] tf] lsP adf] lhdsf] sfd u/] / ljZjf; lhTg] 5f} +Ú– cg'bfg kfPsf pgLx?nufotsf @^ hgfn] v'zL AoQm u/] . b] pv'/ Lsf] u9jf / /fhk'/ ufp“kflnsfsf !% j6f j8fx?df /] 8qm;sf] ;d'bfo pTyfgzLntf clea[l4 sfo{qmdn] ul/a, ljkGg, ckf+utf ePsf, Psn dlxnf / ;LdfGts[t ;d'bfosf rf/ ;ohgfnfO{ Ps s/f] 8 a/fa/sf] gub hLljsf] kfh{gsf nflu cg'bfg ;xof] u u/] sf] ] 5 . u9jf ufp“kflnsfsf j8f g+= #, $, % / & sf Ps ;o rf/hgfnfO{ kltAolQm @% xhf/sf b/n] @^ nfv cg'bfg ;xof] u u/] nuQ} z'qmjf/ u9jf–^ sf] b'u{d j:tL va/Lv'6Ldf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L @^ hgf ;LdfGts[t / lakGg ;d'bfosf gful/sx?nfO{ @% xhf/sf b/n] 5 nfv %) xhf/ cg'bfg ;xof] u
u/] sf] 5 . b'uf{ ejfgL ;fd'bflos ljkt\ tyf hnjfo' pTyfgzLn ;ldltsf cWoIf e/t hLPdsf] cWoIftfdf u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf afnrGb 7s'/ L xdfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;f] /sdsf] cfOPdO{ sf] 8 ljt/0f ul/Psf] sfo{qmdsf lkmN8 clws[t b] jL Kofs'/ ] nn] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] sfo{qmd cGtu{t u9jf ufp“kflnsfsf cf7j6} j8fx? / /fhk'/ sf ;ftj6} j8fx?df 5gf] 6 ePsf nfeflGjtx? s'n rf/;o hgfnfO{ cfocfh{gsf nflu ;xof] u ug] { sfo{qmd /x] sf] OGsf] / kl/of] hgfsf lhNnf sfo{qmd clws[t hut tfdfªn] atfpg'eof] . u9jfsf] sf] Onfaf;, j8f g+= ! / @ df klg @^ hgfsf b/n] ;f] xL adf] lhdsf] /sd x:tfGt/0f nuQ} ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . o;} u/L /fhk'/ ufp“kflnsfsf ;ftj6} j8fx?df lqmofzLn hnjfo' pTyfgzLn ;ldltsf Ps ;o (@ hgfnfO{ @% xhf/sf b/n] $* nfv /sd s] xL ;do nuQ} ljt/0f ul/g] kl/of] hgfn] hgfPsf] 5 . hLljsf] kfh{gsf] sfd ug{ 5gf] 6 ePsf ul/a, ljkGg, ckf+utf ePsf, Psn dlxnf / ;LdfGts[t ;d'bfosf gful/sx?nfO{ /] 8qm;n] Ps dlxgfcl3 tflnd kbfg u/L Aofj;flos bIftf / Ifdtf a9fPsf] xf] . cg'bfg ljt/0f u/] sf] !) lbgleq /sd kfPsf gful/sx?n] tf] lsPsf] Aoj;fo z'? ug'{kg] { atfOPsf] 5. cfocfh{gsf sfd
uf]vf{df kf7\oqmd
o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !$ k'; . nfu"cf} ifw b'Jo{;gla?4 oxf“l:yt Ps lghL ljBfnon] kf7\oqmd g} tof/ kf/] / cWofkg z'? u/] sf] 5 . sIff & b] lv dflyNnf] sIffdf cWoog/t ljBfyL{nfO{ nfu"cf} ifw b'Jo{;glj?4 ;r] t agfpg kf7\oqmd g} tof/ kf/] / nfu' ul/Psf] uf] vf{ df] 8] n ;] s] 08/L :s'n ndxLsf l;Ocf] 8f= hLj/fh cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . …nfu"kbfy{ b'Jo{;gla?¢sf] cleofg, ;xL ;dodf ;xL klxrfg / sfg'gsf] sfof{GjogÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy nfu"kbfy{ lzIffsf] kf7\oqmd
nfu' ul/Psf] 5 . ljBfyL{nfO{ unt af6f]df hfgaf6 hf]ufpg kf7\oqmd g} tof/ kf/]/ cWofkg z'? ul/Psf] 5 . ljBfnosf lklG;kn nf]sdfg l/hfnsf] cWoIftf Pj+ ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s];Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf j8f kx/L sfof{no ndxLsf kd'v c?0fs'df/ l;+x, nfu"cf}ifw la?¢sf ;fdflhs cleoGtf a;Gt k'gnufotn] dGtAo JoQm ug{e ' Psf] lyof] . ljBfnosf l;Ocf] 8f= hLj/fh cfrfo{sf] ljifo kj]zaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs PrPg kf08]n] ug{e ' Psf] lyof] .
ug] {x?sf] Aofj;flos ljdf ul/g] / ;do–;dodf cg'udg ul/g] /] 8qm; lkmN8 sfof{no u9jfn] hgfPsf] 5 . o;/L 8] lg; /] 8qm;sf] ;xof] udf g] kfn /] 8qm;n] b] pv'/ Lsf u9jf / /fhk'/ sf !% j6}
j8fx?df /x] sf ;LdfGts[t ;d'bfosf gful/sx?sf] klxrfg u/L Ps s/f] 8 ?k} of“ hLljsf] kfh{gsf nflu nufgL ug] { cleofg yfn] sf] /] 8qm; bfªsf ;efklt gf/fo0f cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] .
nf]s;]jf tof/L sIff ljut ^ jif{b]lv kfljlws cldgsf] ;jf{lws pDd]bjf/ ;kmn u/fpFb} cfPsf] l6d ca cldg, ;j–cf]e/l;o/, cx]j, cgdL tyf :6fkm g;{sf];d]t nf]s;]jf tof/L sIff ;~rfng x'Fb} cfPsf] ;uf}/j hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
F ;jcf]e/l;o/sf] s]xL ;L6 vfnL F cldgsf] bf];f] sIffdf s]xL ;L6 vfnL
sIff ;~rfngM @)&% kf}if & ut] zlgjf/b]lv
kf08j]Zj/L z}lIfs s]Gb tyf ?sd]nL gfkL ;dfh 3f]/fxL, bfª kmf]gM (*%&*@%#&), (*$(&!!!))
cfhsf] /fzLkmn @)&%.)(.!% ut] cfOtjf/ kf}if s[i0fkIf, ltly ci6dL, gIfqM x:tf cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!!M)$, ;"of{:t %M#@M)$
nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M kltikwL{x?nfO{ kl5 kfg{ ;lsg]5 . ljjflbt ljifodf cfkm\gf] kIf alnof] /xg]5 . kl/>dsf] dfWodn] nIo kfKt x'g]5 .
t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M vr{ clws /xg]5 . C0f ;fk6L ;d]tsf] cj:yf cfpg ;Sg]5 . tkfO“sf sdhf]/Lsf sf/0f c?n] nfe p7fpg ;Sg]5g\ .
j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M a'l4sf] pkof]un] nfe x'g]5 . ;fVv} x'g cfpg]x?;“u ;ts{tf ckgfpg'xf];\ . k]6df ;d:of cfpg ;Sg]5 .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M k/f]ksf/sf sfddf kj[Q eOg]5 . d]xgt ubf{ nIodf k'Ug ;lsg]5 . ;xof]uLx?af6 /fdf] ;xof]u h'6\g]5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M lx:;]bf/;“usf] ;dembf/L e+u x'g ;Sg]5 . 3/fo;L cfjZostf / ;f}lvgtfn] vr{ a9fpg]5 . s'g} sfo{ k'gM bf]xf]l/g ;Sg]5 .
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M ljz]if e]63f6n] pT;fx a9fpg]5 . w]/}sf] pksf/ ug{ ;lsg]5 . cfkm\gf] ju{ jf If]qsf] g]t[Tj kfKt x'g]5 .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M ;xof]u Pj+ Jofj;flos nfe kfKt x'g]5 . sd{sf] kltkmn t'?Gt kfKt x'g]5 . ljkIfLx?nfO{ kl5 kfg{ ;lsg]5 . wg kfKt x'g ;Sg]5 .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M cWofTd, k/f]ksf/sf efjgfx? hfu[t x'g5 ] g\ . t/ tkfO“sf] cfkm\gf] j:t'df c?n] clwsf/ hdfpg ;Sg]5g\ .
l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M csf{sf] af6f] x]bf{ sfd cw'/f] /xg ;Sg]5 . cfkm\gf] arg k'¥ofpg g;s] cnf]rgf ;xg' kg]{5 . xftsf] /sd vr{df hfg]5 .
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M zf/Ll/s sdhf]/Lsf] cg'e"lt x'g]5 . Jo:ttf cln a9L /xg ;Sg]5 . ;d:of b]vfp“bf z'elrGtsn] ;fy lbg]5g\ .
sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M 7"nf] cfzf b]vfpg]x?af6 ;fjwfgL /xg' g} /fdf] x'g]5 . tkfO“sf] sdL sdhf]/L dfly l6Kk0fL x'g ;Sg] ;Defjgf /xg]5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M tkfO“sf] ;'Gb/ klx/gn] c?sf] dg nf]Eofpg ;Sg]5 . dgf]/~hg / nfebfos lbgrof{ Pj+ cfltYotf kfKt x'g]5 .
* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. CMYK
;dfrf/
d'6' /f]u c:ktfn :yfkgf ug{ 6]Dkf] tyf O–l/S;fsf rfnsnfO{ klzIf0f /f]6/Ln] klqmof cl3 a9fpg] ljsf; sIffnfO{ cfjZos kg] { z} lIfs ;fduLx? pknAw u/fpg] / To;sf] ;dGjosf nflu z/b clwsf/LnfO{ ;+of] hssf] lhDdf lbPsf] 5 . To;} u/L, ljBfnox?df ;] g] 6/L Kof8 ljt/0f, lkmN6/ kbfg ug] { sfd klg l5§} cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] /f] 6/Lsf dxf;lrj /lha pNnfx vfgn] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} /f] 6/Ln] /fKtL kf] i6 /fli6«o b} lgssf ksfzs ;Dkfbs z/b clwsf/L, /] l8of] dWoklZrdsf ;Dkfbs lgd';+ud 3tL{, h] ;Lhsf /fli6«o pkfWoIf nfndl0f e08f/L, kbLk dhu} of, r] tgf/fo0f kf08] , uh] Gb jdf{, kbLk ;'j] bL / lgi7f Gof} kfg] nfO{ ;Ddfg;lxt sb/kq kbfg u/] sf] 5 .
ljBfyL{ / d5'jf/f ;d"xsf] 3/b}nf] b] pv'/ L, !$ k'; -o';_– rf/ jif{cl3 s/] G6 nufP/ df5f dfg{] qmddf Ps o'jsn] csfndf Hofg u'dfP . df5f df/] / /dfOnf] ug{] p2] Zon] s/] G6 nufpg] qmddf pgsf] d[To' eof] . /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= @ d6] l/ofdf ePsf] o:tf] 36gfn] ;a} nfO{ lalIfKt t'Nofof] . s] xL ;do t s/] G6 nufP/ df5f dfg{] sfo{ /f] lsof] . t/ s/] G6 nufP/ df5f dfg{] sfd km] l/ z'? eof] . :yfgLo em/g s'nf] b] lv /fKtL gbL;Dd k'u] / o'jfx?n] s/] G6 nufP/ df5f dfg{ yfn] . o;/L ckfs[lts ?kdf df5f dfg{] sfo{ a9] kl5 ;r] tgf km} nfpg] lg0f{o eof] . ufp“df u7g ePsf] d5'jf/f ;d"x / ljBfnodf u7g ePsf] Osf] Snadf cfa4 ljBfyL{x?n] ufp“df ¥ofnL g} lgsfn] . xftdf Kn] sf8{ af] s] sf :s'n] ljBfyL{ / ufp“sf cu'jf JolQmx? 3/b} nf] df lgl:sP . …ad, laif, s/] G6n] df5f dfbf{ gbL, vf] nfdf df5f kfOg 5f8\of] . To;/L df5f dfg{] xf] Og . hfn, x] Nsfn] dfg{] xf] eg] df5f ;w} +sf nflu kof] u ug{ kfp“5f} +Ú– /fhk'/ ufp“kflnsf j8f g+= @ df u7g ePsf] /} gL df5f ;+/ If0f ;d"xsf ;Nnfxsf/ hf] vg rf} w/Ln] eGg'eof] – …df5f ;w} +sf nflu rflxG5 . ToxL eP/ o;sf] ;+/ If0fsf nflu clxn] af6} ;f] Rg'k5{ .Ú
ufp“df gf/f nufp“b} ljBfyL{x?sf] x'n k;] kl5 s] xLa] / s] ;'/ fd rf} w/L bf] wf/df kg{'eof] . …cfh km] l/ s] sf] cfGbf] ng z'? eof] eGg] nfu] sf] lyof] . kl5 gf/f ;'g] kl5 ;fjwfgLsf] nflu ¥ofnL lgsflnPsf] /x] 5 . /fdf] nfUof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …kfgL, df5f / hnLo hLj ;+/ If0f ug{ ;a} n] Wofg lbg} k5{ .Ú h;/L klg df5f df/] klg x'G5 eGg] ;f] r lyof] 8f] df kl/of/sf] . ljBfnodf u7g ePsf] Osf] Snjsf] g] t[Tj ;Dxfn] kl5 eg] s/] G6, laif / ad xfg] / df5f dfbf{ df5f dfq} xf] Og, kfgLdf kfOg] cGo hLjsf] klg ljgfz x'G5 eGg] yfxf kfPkl5
3f] / fxL, !$ k'; -o';_– 3f] / fxLdf /x] sf 6] Dkf] tyf O–l/S;fsf rfnsx?nfO{ 6«flkms 1fgsf af/] df klzlIft ul/Psf] 5 . 6] Dkf] tyf Ol/S;f rfnsx?n] g} sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L kx/Ln] pgLx?nfO{ cfjZos 1fgsf af/] df klzIf0f lbPsf] xf] . 6] Dkf] tyf O–l/S;f ;+o'Qm Joj:yfkg ;ldltsf] cfof] hgfdf 3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsf–!% e/tk'/ df e] nf u/L rfnsx?nfO{ 6«flkms klzIf0f lbOPsf] xf] . ;ldltsf cWoIf sf] dn a:g] tsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] xf] . e] nfdf pkl:yt ePsf 6] Dkf] tyf O–l/S;f rfnsx?nfO{ kb] z kx/L
sfof{nosf l8P;kL k'ik dNn, lhNnf 6«flkms kx/L sfof{nosf kd'v kx/L lg/LIfs dbgaxfb'/ s'“j/n] rfnsn] ckgfpg'kg] { 1fg / cfjZos sfuhkqsf af/] df hfgsf/L lbg'eof] . 6] Dkf] tyf O–l/S;fsf] ult, l;6 Ifdtf, uf8LnfO{ r': t /fVg] , tf] lsPsf] :yfgdf Jojl:yt9+un] kfls{ª ug] { / tf] lsPsf] dfq} ef8f b/ sfod ug] { ljifodf klzIf0f lbOPsf] 5 . sfo{qmddf bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0f e';fn / g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;gn] 6] Dkf] tyf O–l/S;fn] ofq'x?nfO{ lgs} ;xhtf NofPsf] t/ u'gf;f] klg lgs} w] / } /x] sf] eGb} cg'zfl;t k] zf agfpg cfux ug'{eof] .
pxf“ clxn] df5f ;+/ If0f cleofgdf nfUg'ePsf] 5 . …df5f nf] k x'g yfn] . s/] G6 nufP/ df5f dfg{'x'“b} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …3/–3/df k'u] / lagfzsf/L9+uaf6 df5f dfg{] sfo{{ /f] Sg ;Gb] z lbPsf 5f} + .Ú dWo/fKtL hnfwf/ If] qdf kfgL kl/of] hgf nfu' ePkl5 ;d'bfosf gful/s ljgfzsf/L 9+uaf6 df5f dfg{] sfo{ la?4 ;+ul7t eP/ nfu] sf
x'g\ . /fKtL, /fhk'/ / u9jf ufp“kflnsfdf rf/j6f d5'jf/f / rf/j6f O{sf] Snj u7g ePsf 5g\ . …;d'bfodf ;d"x lgdf{0f u/] kl5 ljgfzsf/L 9+uaf6 df5f dfg{ gbL tyf vf] nfdf k:g] x? cr] n k:g 5f8] sf 5g\Ú– dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gb kfgL kl/of] hgfsf kaGws kbLk dhu} ofn] eGg'eof] – …;d'bfodf hfu/0f cfPsf] 5 .Ú
g]kfn ;/sf/
zx/L ljsf; dGqfno
ndxL gu/ ljsf; ;ldlt ndxL, bfª
jf]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf Û kyd k6s ksflzt ldlt @)&%.)(.!% o; ;ldltaf6 ldlt @)&%.*.)@ ut] gofF klqsf /fli6«o b}lgs kqdf ksflzt af]nkq cfx\jfgsf] ;"rgf cg';f/ tkl;nsf] 7]Ssfsf] nflu btf{ x'g cfPsf lznaGbL jf]nkqx? dWo] b]xfo adf]lhdsf lznaGbL af]nkq Go"gtd d'Nof+lst ;f/e"t ?kdf kefjufxL ePsfn] :jLs[ltsf] nflu 5gf]6 ePsf] x'Fbf ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# -klxnf] ;+zf]wg @)&#_ sf] bkmf @& sf] pkbkmf @ adf]lhd / ;f]xL bkmfsf] pkbkmf # sf] kof]hgfy{ ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu af]nkq :jLs[t ug]{ & -;ft_ lbg] cfzokqsf] ;"rgf hf/L ul/Psf] Joxf]/f ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n s=; af]nkqbftfsf] gfd 7]ufgf lgdf{0f sfo{sf] lja/0f saf]n c+s !=
>L hodfF :ju{4f/L lgdf{0f ;]jf dlgsfk'/ bfË
s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 <
MOUD/Lamahi/LTDC/2075/076/02 Construction of Toilet Block in Refresh Center, Lamahi-
!$,%$,@%#.– d'=c=s=afx]s
;b:o ;lrj
!! cf}+ jif{ kf/ u/]sf] cj;/df Basic Course dfq 999 df===
kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M k'; !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd
ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/o/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofFafFofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !! jif{b]lv tkfO“x?sf] ;fydf 5, New Vision Computer Center=== v Go" lehg sDKo"6/ ;]G6/d} lsg < lsgsL F sDKo"6/ ck/]6/df ;a}eGbf w]/} gfd lgsfNg ;kmn bfªs} klxnf] Ol:6Ro'6 . F k9]sf s'/f slxNo} glj;{g] u/L 5'§} ljlwaf6 cWoog u/fOg] . F kTo]s lbg nf]s;]jfsf] 9fFrfdf hfFr u/fOg] . F cfjZos Handsout pknAw u/fOg] . F ljBfyL{sf] dgf]efjgf a'em]/ lzIf0f u/fOg] . F nfOg uPsf] a]nf OGe6/sf] Joj:yf ePsf] . v k9fO x'g] sf]if{x?M Basic, Diploma, Accounting, Hardware & Networking v nf]s;]jf tkm{M Computer Operator/Assistant Computer Operator gf]6M sDKo"6/ ck/]6/sf] Theory Class oxL d+l;/ !% ut]b]lv z'? x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb
New Vision Computer Center
oxL k'; !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL k'; !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ .
lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L
;Dks{ M
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .
lh=;=; /f]8 gofF o'uaf]wsf] cufl8 3f]/fxL, bfª ContactM 9847960125, 9812883760
!)) Ü glb yfx} O{
#
hf“8 /S;L
r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/
!))Ü Uof/] G6L
Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck
-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup
$
@)&% ;fn k'; !% ut] cfOtjf/
(Dec 30, 2018)
www.nayayougbodh.com
xl/ofvf] nfdf kSsL k'n aGb} q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, !$ k'; . P] / fjtL ufp“kflnsfsf] xl/ofvf] nfdf kSsL k'n lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] 5 . ufp“kflnsfsf] j8f gDa/ @, # / % sf] ;f“w kg] { xl/ofvf] nfdf k'n lgdf{0f ug{ yflnPsf] xf] . ut ;fpgaf6 k'n lgdf{0f sfo{ z'? ul/Psf] 5 . avf{sf] ;dodf vf] nf a9] / dflg; cfjthfjt ug{ ;d:of ePkl5 ;d:of xn ug{ tyf cfjthfjt ;xh agfpg k'n lgdf0f{ sfo{ z'? ul/Psf] xf] . …7f8f] vf] nf avf{sf] a] nf pln{P/ cfp“Yof] Ú– :yfgLo e/tljqmd zfxn] eGg'eof] – …k'n dfu u/] sf lyof} +, oxL ;fpgaf6 lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] 5 .Ú :yfgLonfO{ cfjthfjt ug{ ;xh xf] ;\ eGg] p2] Zon] k'n dfu u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ljBfyL{ cfjthfjt ug{, :yfgLox?nfO{ cfjthfjt ug{ ;d:of lyof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k'n lgdf0f{
eP;“u} cfjthfjt ug{ ;xh x'g] 5 .Ú r] / g] 6f–k'/ g7f“6L df] 6/af6f] df kg] { xl/ofvf] nfdf avf{sf] ;dodf uf8L rnfpg ;d:of x'g] uf8L rfns ltns kf08] n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] ] – …7f8f] vf] nf ePsfn] 9'+uf, d'9f y'lkGy] , cfjthfjt ug{ ;d:of x'GYof] .Ú ofq' uGtJo;Dd k'Ug cflQPsf x'Gy] 9'+uf, d'8f kG5fp“bf ;do w] / } nfUYof] .Ú s'g} ;do t h] l;jL af] nfP/ ;8s ;Dofpg nufpg'k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] ] – …k'n lgdf{0f sfo{ z'? ePkl5 cfjthfjt ug{ ;lhnf] x'g] lyof] .Ú 9fO{ s/f] 8 nufgLdf k'n aGb} ;fljssf] lhNnf k"jf{wf/ sfof{no Ko'7fgsf] b'O{ s/f] 8 #^ nfv (# xhf/ rf/ ;o $^ ?k} of‘sf] nfutdf k'n lgdf{0f x'g nfu] sf] k"jf{wf/ ljsf; sfof{no Ko'7fgsf Ol~hlgo/ k/fdz{bftf nf] s lji6n] atfpg'eof] . ut h] 7 #! ut] ;Demf} tf u/L lgdf{0f sfo{ z'? ul/Psf] pxf“n]
atfpg'eof] . cfufdL h] 7 #! ut] ;Dd k'n lgdf{0f sfo{ ;sfpg] nIo lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . …of] k'nsf] sfd l56f] ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k';sf] klxnf] xKtf;DDf #^ kltzt sfd ;DkGg ePsf] 5 .Ú e} / j–cfz'–O;fgÚ h] jLn] 7] Ssf lnO{ k'nsf] sfd u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] ] – …@% ld6/ nDafOsf] k'n aGg nfu] sf] xf] .Ú :yfgLo v'zL nfdf] ;dob] lv avf{sf] ;dodf cfjthfjtdf b'MVf kfPsf :yfgLo k'n aGg nfu] ;“u} v'zL ePsf 5g\ . …vf] nf] a9] sf] a] nf lx8\g 8/ nfUYof] Ú– :yfgLo uf] kfn yfkfn] eGg'eof] – …ljBfno hfg cfPsf ljBfyL{x? vf] nf tg{ g;s] / kmls{Gy] .Ú k'n lgdf{0f eP;“u} ljBfyL{, :yfgLo, oftfoftsf ;fwg cf] xf] / bf] x/ ug{ ;xh x'g] pxf“n] atfpg'eof] . avf{df 8/fO–8/fO lx8\g'kYof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – … k'n aGg nfUof] v'zL 5' .Ú
d';Lsf]6df g]skfsf] kf6L{ ;'b[9Ls/0f cleofg 3f]/fxL–% df ;d'bfo kx/L j8f ;ldlt u7g q wgs'df/ zfxL ?s'd -klZrd_ !$ k'; . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ n] lhNnfsf] d';Lsf] 6 gu/kflnsfdf kf6L{ ;'b[9Ls/0f / hgpQ/bfoL ;/sf/ cleofg yfngL u/] sf] 5 . gu/kflnsfsf] j8f gDa/ !@ k'/ Lgrf} / df k'; !@ ut] laxLjf/ Ps sfo{qmd u/L kf6L{ ;'b[9Ls/0f / hgpQ/bfoL ;/sf/ cleofgsf] yfngL u/] sf] xf] . s] GbLo ;b:o z] / axfb'/ s] ;Lsf] g] t[Tjdf ;~rflnt cleofg 6f] nLdf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf kb] z ;b:o dx] Gb s] ;L, ljdn k'g / a'l4k;fb zdf{sf] ;xeflutf /x] sf] 5 . To;} u/L
s0ff{nL kb] zsL ;ef;b\ b] jL cf] nL, d';Lsf] 6 gu/kflnsfsf kd'v b] jLnfn uf} td / ;DalGwt j8fsf cWoIfx?sf] klg ;xeflutf /xg] atfOPsf] 5. k'; !@ ut] laxLaf/b] lv z'? ul/Psf] cleofg k'; !# ut] j8f gDa/ !# df, !$ ut] j8f gDa/ !$ df, !% ut] j8f gDa/ # df, !^ ut] j8f gDa/ @ df / !& ut] j8f gDa/ ! df ;~rfng ul/g] g] skfn] hgfPsf] 5 . To;} u/L !* ut] j8f gDa/ % df, !( ut] $ df, @) ut] ^ df, @! ut] & df, @@ ut] * df, @# ut] !) df, @$ ut] ( df / @% ut] !! df cleofg ;~rfng ul/g] atfOPsf] 5 .
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ k'; . ;d'bfo kx/L ;fem] bf/L sfo{qmdcGtu{t bfªsf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ % df ;d'bfo kx/L j8f ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . j8fWoIf lji0f'dl0f bfxfn ;+of] hs / c:yfoL kx/L rf} sL wf/kfgLsf kd'v kx/L ;xfos lg/LIfs /fdk;fb /f] sf ;x;+of] hs /x] sf] #! ;b:oLo ;d'bfo kx/L j8f ;ldlt u7g ePsf] xf] . pQm j8f ;ldltdf :yfgLo ;dfh;] jL, ufp“sf cu'jf, j8fkflnsfsf ;b:o, dlxnf nufotsf] ;xeflutf
5 . ;d'bfo kx/L ;ldltsf af/] df ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gb 3f] / fxLsf kx/L gfoj lg/LIfs ljgf] b l8;Ln] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . g] kfn kx/Ln] ev{/ } z'¿ u/] sf] …;d'bfo– kx/L ;fem] bf/LÚ cjwf/0ffnfO{ sfof{Gjog ug{ ;ldlt lgdf{0f ul/Psf] xf] . …x/ kx/, ufp“ / gu/L, 6f] n 6f] ndf g] kfn kx/LÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy :yfgLo tx, ;d'bfo, ;fdflhs ;+: yf / ljBfno;“u ;fem] bf/L u/L ;dfhdf x'g] ck/fw Go"gLs/0f ug] { nIf /fv] sf] kx/Ln] ;a} If] qdf ;ldlt lgdf{0f ug] { u/L cufl8 a9\g] of] hgf /x] sf] 5 .
j8fWoIf Gof}kfg]dfly s'6lk6 ljBfnonfO{ cIfosf]if x:tfGt/0f
o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, !$ k'; . ?kGb] xL lhNnf ltnf] Qdf gu/kflnsf j8f g+= ^ uf] / s§fdf ;~rflnt Go" ;'k/ gd"gf /f] 8f pBf] u kflnsf ;~rfns g] q v/] nåf/f j8fWoIf ;'vb] j Gof} kfg] dfly s'6lk6 tyf b'Jo{jxf/ ePsf] 5 . gbLhGo kbfy{sf] ljifodf ltnf] Qdf gu/kflnsf j8f g+= ^ sf cWoIf tyf gu/kflnsf cGtu{tsf] gbLhGo kbfy{ pTvgg, Joj:yfkg tyf cg'udg ;ldltsf ;+of] hs Gof} kfg] dflyePsf] s'6lk6 tyf b'Jo{jxf/sf] ltnf] Qdf gu/kflnsfn] 3f] / lgGbf / eT;{gf u/] sf] 5 . k'; !@ ut] ;ldltsf] a} 7s nuQ} gu/sfo{kflnsf sfof{no kl/;/df gbLhGo kbfy{sf] ljifodf s'/ fsfgL eO/x“bf lgh v/] nn] j8fWoIf Gof} kfg] dfly PSsf;L s'6lk6 ug'{n] sfg'gL /fHosf] pkxf; ePsf] gu/kflnsfsf d] o/ jf;'b] j l3ld/] n] atfpg'eof] . ltgfp gbLaf6 x'g]
u/] sf] lu§L, 9'+uf, afn'jfsf] ca} w pTvgg\, rf] / L– lgsf;Llj?4 lgle{stfsf ;fy lg/Gt/ cg'udgdf ;lqmo /x“b} cfPsf] ;ldltsf ;+of] hsdflysf] cfqmd0f l;Ëf] gu/kflnsfdflysf] cfqmd0f xf] eGg] 7x/ gu/kflnsfn] u/] sf] 5 . ;fj{hlgs kb wf/0f u/] sf] JolQmdfly sfg'g xftdf lnO{ul/Psf] cfqmd0fn] l;+uf] gu/kflnsfsf] Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 . ;fj{hlgs kb wf/0f u/] sf hgkltlglwnfO{ wDsfpg] , sfg'g xftdf lng] , cjfl~5t lqmofsnfk ug{ pS;fpg] kj[lQsf lj?4 cfdgu/af;L dxfg'efjx?nfO{ ;w} ;r] t /xg;d] t gu/kflnsfn] cfx\jfg u/] sf] 5. cfsl:ds?kdf a;] sf] gu/ sfo{kflnsfsf] a} 7sn] 36gfsf] 3f] / lgGbf / eT;{gf ub} { bf] ifLnfO{ sfg'gL bfo/fdf lnO{sfg'gL sf/jfxL ug{ kx/L, kzf;g;dIf dfu u/] sf] 5 .
cfrfo{sf] :d[ltdf >4f~hnL;ef u9jf, !$ d+l;/ -o';_– g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ u9jf–^ n] kf6L{sf ;+ul7t ;b:o d~h' cfrfo{sf >Ldfg tyf kf6L{sf ;lqmo sfo{stf{ o'j/fh cfrfo{sf] !@ cf} + lbgsf] :d[ltdf cfrfo{ lgjf;df k'u] / >4f~hnL;ef ;DkGg u/] sf] ] 5. kf6L{sf ;fljs j8f g+= ^ sf cWoIf bfdf] b/ 9'+ufgfsf] cWoIftf / g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ bfªsf g] tf /fdk;fb u} / ] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] skf bfªsf g] tfx? pdfgGb vgfn, e] if/fh 9'+ufgf, sfnL/fd
rf} w/L, /fli6«o hgdf] rf{ bfªsf ;Nnfxsf/ u'0flglw zdf{, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{ / g] skf u9jfsf ;fljs–^ sf k"j{j8fWoIf df] xg l;+x a'9fnufotn] :j= cfrfo{n] kf6L{df k'¥ofPsf] of] ubfgsf af/] df rrf{ ug'{ePsf] lyof] . :j= cfrfo{sf cfkmGt Pj+ lga[Q lzIfs b] jx/L zdf{n] cfrfo{sf] hLjgLdfly ksfz kfg'{ePsf] lyof] eg] k"j{ Pdfn] sf u9jf ufp“kflnsf ;lrj lzj/fh kGyLn] sfo{qmdsf] ;~rfng ug'{ePsf] lyof] .
l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª
ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª
dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!)) UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@
xfdLsxfF /f] x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .
kf]= cfgGb lu/L
df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^
q lxdfn zdf{
;Nofg, !$ k'; . ;Nofgsf] bfdf{ ufp“kflnsfsf cWoIf gLdaxfb'/ s] ;L …c?0fÚ n] ljBfnonfO{ cIfosf] if x:tfGt/0f ug'{ePsf] 5 . pxf“n] :juL{o a'jf OGbaxfb'/ s] ;Lsf] ;Demgfdf bfdf{ ufp“kflnsf # kmf?nfdf /x] sf] hgHjlt pRr dfWolds ljBfnonfO{ cIfosf] if x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . bfdf{ ufp“kflnsf–^ dlnafª lgjf;L :juL{o a'jf OGbaxfb'/ s] ;Lsf] jflif{s k'0oltlysf] cj;/ kf/L cWoIf s] ;Lnufot pxf“sf] kl/jf/n] d+unjf/ Ps sfo{qmdaLr ljBfnonfO{ Ps nfv !! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“sf] cIfosf] if ;lxtsf] r] s x:tfGt/0f ug'{ePsf] 5 .
Ps jif{cl3 pxf“sf a'jfsf] lgwg ePsf] lyof] . k'0oltlys} cj;/ kf/L a'jfsf] ;Demgfdf ljBfnosf] z} lIfs ljsf;sf] nflu cfkm"n] of] cIfosf] if x:tfGt/0f u/] sf] cWoIf s] ;Ln] atfpg' eof] . of] cIfosf] ifaf6 kTo] s jif{ P;OOdf pTs[i6 glthf Nofpg] Pshgf 5fq / Pshgf 5fqfnfO{ ;Ddfg;lxt k'/ :sf/ kbfg ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf;d] t /xg'ePsf s] ;Ln] ljBfno ;'wf/sf nflu of] sfdsf] z'?jft u/] sfn] c?n] klg o;} u/L ;+: yfsf] lxt x'g] sfd ug'{kg] { atfpg'eof] . h;af6 z} lIfs ;'wf/ x'g'sf ;fy} k'/ :s[t ugf{n] ljBfyL{sf] dgf] an a9\g] cWoIf s] ;Ln] atfpg'eof] .
/fKtL Snasf v]nf8LnfO{ ;Ddfg 3f] / fxL, !$ k'; -o';_– /fKtL Sna 3f] / fxLn] v] nf8LnfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . gjnk'/ o'jf Snan] d+l;/ @& b] lv k'; ^ ut] ;Dd ;~rfng u/] sf] s] z/l;+x >] i7 cfdGq0f km"6an kltof] lutf gjnk'/ sk pkflw lhTg ;kmn v] nf8Lx?nfO{ Snan] ;Ddfg u/] sf] xf] . pkflw /fKtL Snan] lht] sf] lyof] . Snan] zlgjf/ afxs'g] bxdf jgef] h tyf v] nf8L ;Ddfg sfo{qmd cfof] hgf u/L lah] tf !* hgf v] nf8LnfO{ gub;lxt ;Ddfg u/] sf] xf] . Snasf cWoIf a;Gt k'/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly v] n tyf lzIff If] qsf cu'jf gf/fo0fl;+x u'?ª, ljlzi6 cltly j8f gDa/ !% sf cWoIf /d] z kf08] , Snasf ;Nnfxsf/x? s] bf//fh >] i7
/ dbgs'df/ >] i7 / gjnk'/ o'jf Snasf cWoIf bLks k'gn] v] nf8L / SnanfO{ awfO lbg'ePsf] lyof] . ;b:o ljdn >] i7sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj Zofs'df/ lu/Ln] ug'{ePsf] lyof] .
km]; xfp; ;/]sf] ;"rgf †
^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df
klxn]sf] :yfgb]lv @) ld6/ pQ/ k"j{tkm{ uPsf] af6f] df dfp06 Eo" af]l8{ª :s"n cufl8 ;/]sf] 5 .
EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!
;dfrf/
PsLs[t ufdL0f ljsf; of]hgfaf/] 5nkmn k':tsfnodf /dfpF“b}–k9\b} ljBfyL{x? o'uaf] w ;dfrf/bftf d;'l/of, !$ k'; . /fKtL ufp“kflnsfsf] PsLs[t ufdL0f ljsf; of] hgfsf] d:of} bfdf b'O{ lbg 5nkmn ul/Psf] 5 . laxLjf/ / z'qmjf/ ul/Psf] 5nkmndf PsLs[t ufdL0f ljsf; of] hgf lgd{f0fsf nflu gfd;flnª kljlws ;+: yf;“usf] ;xof] udf sfd z'? ul/Psf] lyof] . gfd;flnª ;+: yfsf] kfljlws ;xof] udf lgd{f0f ul/Psf] PsLs[t ufdL0f ljsf; of] hgfdf yk s] ug{ ;lsG5 eGg] af/] df b'O{lbg 5nkmn ul/Psf] 5 . sfo{kflnsf ;b:ox?, /fKtL ufp“kflnsfdf /x] sf /fhgLlts kf6L{ kltlglw, xf] 6n Aoj;foL, /fKtL paf;+3sf kltlglw, jgsdL{, ;~rf/sdL{x?sf] ;d] t ;xeflutfdf d:of} bfdf 5nkmn ul/Psf] xf] . /fKtL ufp“kflnsfsf] PsLs[t ufdL0f ljsf; of] hgfdf /fKtL If] qsf] cfly{s ljsf;, ;fdflhs ljsf;, k"jf{wf/ ljsf;, jftfj/0f tyf ljkt Aoj:yfkg, ;+: yfut ljsf; tyf ;] jf kjfx, ljQLo Aoj:yfkg tyf ;'zf;gcGtu{tsf ljifoj:t'df cfwfl/t /x] / ljZn] if0f ul/Psf] / b'O{ lbg] 5nkmndf ljleGg ljifoj:t' yk ul/Psf] , ljsf; lgdf{0f tyf hglxtsf ljifoj:t'x?df a[l4 ul/g] , kmf] xf] / Aoj:yfkgsf nflu
:yfg 5gf} 6 ug{ nflukg{] /fKtL ufp“kflnsfsf kjQmf ljBfz/0f rf} w/Ln] hfgsf/L u/fpg'eof] . k"jf{wf/ ljsf;cGtu{t ;8s tyf oftfoft ;~hfndf a[l4 cfj )&(÷*) ;Dd %) lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0f ug{] nIf, ufe] n ;8s Ps ;o lsnf] ld6/, gof“ 6«ofs vf] Ng] %) lsnf] ld6/, emf] n'Ë] k'n Ps yk ug{] , ljB't tyf j} slNks pmhf{df ztkltzt 3/x?df ljB'tLs/0f ug{] , jfof] Uof“; kof] u ug{] 3/kl/jf/df @) kltzt a[l4 ug{] , ;'wfl/Psf] r'nf] sf] xfnsf] cj:yfdf #) kltzt a[l4 ug{] , ;~rf/ tyf 6] lnkmf] g ;] jf, sDKo'6/ kof] udf a[l4 ug{] , kz'kfng, s'n s[lifof] Uo hldgdWo] l;+lrt If] qkmndf a[l4 ug{] , lzIff tyf v] ns"b If] qsf] ljsf; ug{] , :jf:Yo ;] jf ;xh / ;/n?kdf gful/sdf k'¥ofpg] , ;kmf vfg] kfgL 3/3/df k'¥ofpg] , zf} rfnosf] kof] udf a[l4 Nofpg] , ckfË, dlxnf, blnt, kl5 k/] sf ;d'bfo, d'Qm sd} of, sDn/L, ;Dk"0f{ hfthfltsf] Ifdtf clea[l4df sfo{ ug{] , snf ;+: s[ltsf] /Iffsf] nflu yf? tyf du/ ;+: s[ltsf] ;+uxfno lgdf{0f ug{] , jg h+unsf] j[l4 ljsf; / ;+/ If0f ug{] , gbL s6fg e"–Ifo lgoGq0f ug{] nufotsf ljifoj:t'df 5nkmn u/L PsLs[t of] hgfdf ;dfj] z ul/Psf] kjQmf ljBfz/0f rf} w/Ln] hfgsf/L u/fpg'eof] .
afnaflnsfsf nflu lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ u9jf, !$ k'; -o';_– u9jf–^ d'Qm sd} of lzlj/sL s'df/L rf} w/Ln] 9f8sf] ck/] zg u/] sf] / ckf+utf ePsL rf/ jifL{of 5f] / L cflzsf rf} w/LnfO{ lk7\o"“df af] s] / zlgjf/ u9jfdf ;~rfng ePsf] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/df cfpg'eof] . 8] 9 jif{ cl3 l;kL g] kfnsf] ;xof] udf 9f8sf] ck/] zg u/] kl5 pxf“sf] :jf:Yo l:yltdf ;'wf/ ePsf] 5 . o;kflnsf] lzlj/df k'/ fgf] ck/] zgsf] km\nf] ck ug{ pxf“ lzlj/df cfpg'ePsf] l;kL g] kfnsf dlxnf sfo{qmd ;+of] hs ;l/tf rf} w/Ln] atfpg'eof] . To;} u/L /fhk'/ –# v/bl/ofsf zf] ef/fd ofbjn] cfkm\gL !$ jifL{of 5f] / L /fdb'nf/L ofbjnfO{ af] s] / zlgjf/ u9jfsf] lzlj/df cfpg'eof] . lqmol6ª kf] l;ljlnl6h g] kfnn] zlgjf/ u9jfdf !* jif{d'lgsf afnaflnsfx?sf nflu lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ cfof] hgf u/] sf] xf] . lzlj/df kf“r ;o lj/fdLsf] :jf:Yo hf“r u/fpg] nIf /x] klg cf7 ;o !$ hgf afnaflnsfn] kmf/fd el/;s] sf] x'“bf ;a} sf] :jf:Yo hf“r ePsf] ;+: yfsf lgb] {zs lbg] z/fh ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . yk rf/ jif{;Dd oL ;a} afnaflnsfx?sf] lgMz'Ns :jf:Yo hf“r ul//xg] pxf“n]
atfpg'eof] . lzlj/df /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf afn/f] u ljz] if1 8f= s[i0fxl/ ;'j] bL, jl/i7 lkmlhl;og hLtgf/fo0f ofbj, PdlalaP; 8f= e/t kf] v] n, ;/f] h bgf{n / zfGtaxfb'/ /f] sf du/n] afnaflnsfx?sf] :jf:Yo hf“r ug'{ePsf] lyof] . u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] ckf+utf ePsL rf/ jifL{of cflzsf rf} w/LnfO{ :jf:Yo hf“rsf nflu ljz] if1 8fS6/sxf“ nu] / :jf:Yo lzlj/sf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] .
q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, !$ k'; . ha P3f/ aH5, k': tsfnosf] 9f] sf v'N5 . 9f] sf jl/kl/ k': tsx¿ ;dfP/ em'd] sf laBfyL{x¿ k': tsfnoleq k:5g\ . sf] xL nu] sf] lstfa kl9;s] / a'emfp“5g, sf] xL ToxL+ a;] / k9\5g\ t sf] xL gof“ lstfj af] s] / lg:sG5g\ . o:tf] b[Zo b] lvG5 cfhsfn lhNnfsf] P] / fjtL ufp“kflnsf–^ l:yt hgtf dfWolds ljBfno lah'nL Ko'7fgsf] k': tsfnodf . Ps ljBfno Ps k': tsfno sfo{qmdcGtu{t oxL z} lIfs ;qsf] z'¿jftdf lhNnf lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{sf] cfly{s ;xof] udf ljBfnodf k': tsfno :yfkgf ePsf] xf] . ¿d 6' l/8 sfo{qmdcGtu{t klg ljBfnodf s] xL k': tsx¿ cfPsf] t/ /fdf] / Aojl:yt k': tsfno :yfkgf ug] { ;kgf o;k6s k"/ f ePsf] ljBfnosf kwfgWofks v8fgGb kf} 8] nn] atfpg'eof] . lhNnfsf] klZrd If] qs} klxnf] , @)!^ ;fndf :yflkt ljBfno
h=df=lj= z} lIfs pknlAwsf lx;fan] klg a] nfavt rrf{df cfpg] pxf“n] atfpg'eof] . lgdf{0fkZrft k': tsfno ljBfyL{x¿ ljBfnosf] kf7\oqmddf cfwfl/t k': tsx¿df dfq} cfkm\gf] cWoog ;Lldt gu/] / cfkm\ gf] ¿rLsf ljleGg If] qsf k': tsx¿sf] klg cWoog ub{5g\ . To;df klg s'g} lbg vfnL x'g] lkl/o8df ljBfyL{x¿n] cfkm\gf] ;do k': tsfnodf latfp“5g\ . …k': tsfnoleq cWoog u/L gl;l4g] k': tsx¿ ljBfyL{x¿ cfkm\gf] 3/df n} hfg] / cWoog u/L l;WofPkl5 k': tsfnosf] lgodadf] lhd tf] lsPsf] lbgleq k': tsfnodf lnP/ a'emfpg] ub{5g\Ú– nfOa] l/og b] jf u'¿ªn] atfpg'eof] . k': tsfnodf laleGg ljwf snf, ;flxTo, /fhgLlt, wd{, bz{g, s[lif, la1fg, ;fdfGo 1fg nufotsf xhf/ a9L k': tsx¿ 5g\ . k': tsfno lgdf{0f;“u} lzIfs, ljBfyL{ / :yfgLo a'l4lhjLx¿ ;a} df cWoog ug] { afgL / ;+: s[ltsf] emg\ a9L ljsf; x'“b} hfg yfn] sf] 5 .
afnaflnsfnfO{ z}lIfs ;fduL kbfg
o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, !$ k'; . ;fdflhs ;] jfsf] p2] Zon] 3f] / fxLdf Ps ;+: yfn] u/] sf] ;f+: s[lts sfo{qmd 3f6fdf uP klg ;+: yfn] k"j{ klta4tfcg';f/ afnaflnsfnfO{ ;xof] u u/] sf] 5. e"ldsf lu/L, efuL/y rnfpg] , ;fu/ cfn] Aof08nufotsf snfsf/ NofP/ sfo{qmd ubf{ ul/a tyf cgfy afnaflnsf ;] jf s] Gb g] kfnsf] tLg nfv !) xhf/ vr{ ePsf] / l6s6 laqmLaf6 Ps nfv !) xhf/ dfq} /sd ;+sng ePsf] hgfPsf] 5 . /fdL a; b'3{6gfn] lhNnf zf] sdf 8'a] sfn] sfo{qmdn] nIf xfl;n gu/] klg k"j{klta4tfcg';f/ ;xof] u u/] sf] ;+: yfn] hgfPsf] 5 . ;+: yfn] lhNnf kzf;gaf6 cg'dlt ln+bf u/] sf] ;xdlt kfngf ub} {
3f] / fxLl:yt afndlGb/ kfljsf afnaflnsfnfO{ z} lIfs ;fduL kbfg u/] sf] hgfPsf] 5. ;+: yfsf cWoIf k+shs'df/ a'9fn] ljBfnosf kwfgfWofksnfO{ z} lIfs ;fduL x:tfGt/0f ug'{eof] . …xfdLn] lgs} 7"nf] tof/L u/] / sfo{qmd u/] sf lyof} + . ;a} snfsf/ bfª cfO;s] kl5 b] znfO{ zf] sdf kfg] { u/L /fdLdf a; b'3{6gf eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdL sfo{qmdaf6 b'O{ nfv ?k} of“ 3f6fdf uP klg k"j{ klta4tfcg';f/ z} lIfs ;fduL eg] ljt/0f u/] sf 5f} + . xfdLn] vNtLaf6} b'O{ nfv ?k} of“ t 3f6f Aoxf] g'{kg] { eof] eg] afnaflnsfnfO{ lbG5f} + eg] sf] lsg glbg' eg] / Tof] ;xof] u klg vNtLaf6} u/] sf 5f} + .Ú sfo{qmdsf] cfoAoosf] hfgsf/L lhNnf kzf;gdf u/fO;s] sf] klg pxf“n] atfpg'eof] .
ljqm]tfsf] cfjZostf e]/L UofF; pBf]u kf=ln= g]kfnu~hsf] vfgf ksfpg] e]/L UofF; Pj+ UofF; r'nf / ;fdfuLx? tkl;nsf] :yfgx?df laqmL ljt/0f ug{sf] nflu laqm]tfsf] cfjZostf k/]sf]n] kfg gDa/ btf{ u/]sf OR5's kmd{x?n] ;Dks{ ug'{xf];\ . tkl;n M af3rf} /, yf/df/], vn+uf, >Lgu/ -;Nofg_, h'Dn]s'nf, af3df/], v} /]gL, >LufpF, afnfk'/, eDs], b'w/f;, df]tLk'/, l;tnk'/, xl/kf} /L, 6l/ufpF, uf]nf} /f, aflxgL rf]s, ª nfO{g, bdf/ufpF, uf]6Lvf]nf nufot cGo cf;kf;sf If]qx? . zt{ nfu' x'g]5 .
l/hfn e]/fOl6h
t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ M )*@–%@))^(, (*%&*@!(^(
nfld5fg] hn ;]jf
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .
;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*
t'n;Lk'/–^ /hf} /f, bfª
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*
3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f
(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
z'4 kfgL rflxPdf
e08f/L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª
lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn
dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .
+ 8f=kL= d08n +
7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .
%
@)&% ;fn k'; !% ut] cfOtjf/
(Dec 30, 2018)
www.nayayougbodh.com
;dfrf/
a+unfr'nLsf] ljsf;df ult
g]kfnu~h–lbNnL a; ;]jf z'? !% z}øofsf] c:ktfn / b'O{j6f k'n aGg]
o'uaf] w ;dfrf/bftf
af“s] , !$ k'; . g] kfnu~h–lbNnL a; ;] jf z'? ePsf] 5 . g] kfnu~h–lbNnL xjfO{ p8fgsf] ax; klg pRr txdf hf/L g} /x] sf] 5 . e] / L oftfoft kflnn] g] kfnu~hb] lv ef/tsf] lbNnL;Dd a; ;] jf z'? u/] sf] xf] . % gDa/ kb] zsf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] l/ag sf6] / ;] jfsf] z'ef/De ug'{eof] . d'VodGqL kf] v] nn] dfg;/f] j/ s} nfz hfg] ef/tLo ko{6snfO{ of] a; ;] jfn] ;'ljwf lbg] atfpg'eof] . …em§ x] bf{ a; ;] jf ;fdfGo nfU5 . o;n] b'O{ b] zsf] ;DaGwnfO{ hLjGt agfpg 7"nf] ;xof] u k'¥ofp“5Ú– d'VodGqL kf] v] nn] eGg'eof] – …lbNnLaf6 dfg;/f] j/ hfg] tLyf{n'nfO{ of] a; ;] jfn] 7"nf] ;3fp k'¥ofp“5 .Ú d'VodGqL kf] v] nn] a; ;] jf ;'ljwf / ;'/ lIft x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . …ef/tdf k'u] sf g] kfnLnfO{ Psk6s dfq} cfpg] xf] , clxn] g} n'6\g'k5{ eGg] efjgf kfOG5Ú– d'VodGqL kf] v] nn] eGg'eof] – …ef/tLo e"lddf k'u] sf g] kfnLsf] ef/t ;/sf/n] ;'/ Iff ug'{k5{ . otf cfpg] nfO{ xfdLn] ;'/ Iff lbG5f} + .Ú pxf“n] a; ;] jfx? tfdemfd;“u ;~rfng yfn] klg s] xL ;dod} aGb x'g] /f] u g} /x] sfn] To;tkm{ ;r] t /xg kflnsf clwsf/LnfO{ ;'emfj lbg'eof] . g] kfnu~hb] lv lbNnL xjfO{ p8fgsf nflu b'O{ b] zaLr jftf{ eO/x] sfn] p8fg klg l5§} x'g] pxf“n] atfpg'eof] . …ef/taf6 ?6 kfKt x'g ;s] sf] 5} g . Tof]
q hLjg g] kfnL
klg l5§} kfKt x'g] d} n] ljZjf; u/] sf] 5'Ú– kf] v] nn] eGg'eof] – …;/sf/n] k"j{klZrd /] ndfu{sf] cjwf/0ff cl3 a9fPsfn] To;n] klg g] kfnu~hb] lv ef/tLo zx/ hf] l8G5 .Ú d'VodGqL kf] v] nn] s0ff{nLsf] d'Vo gfsf g] kfnu~hnfO{ agfP/ ltAat hf] 8\g] , af“s] sf] gf} j:tfdf cf} Bf] lus If] q lgdf{0f ug] { sfdn] ubf{ g] kfnu~hsf] ljsf;df 7"nf] 6] jf k'¥ofpg] atfpg'eof] . pxf“n] g] kfnu~hb] lv lbNnL;Dd ;8s / xjfO{ sg] S;g x'g] lalQs} dfg;/f] j/ s} nfz hfg] ef/tLo ko{6sx? lbNnL, sf7df8f} + x'“b} g] kfnu~h cfOk'Ug] ;d:of x6\g] / ko{6gsf] If] qdf g] kfnu~hnfO{ 7"nf] kmfObf k'Ug] atfpg'eof] .
ef/tLo /fhb"tfjf;sf jl/i7 clws[t lg/hs'df/ ho;jfnn] g] kfnu~h– lbNnL a; ;] jfn] b'a} b] zsf hgtfnfO{ ;'ljwf x'g] atfpg'eof] . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf d] o/ wjnzdz] / /f0ff, g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gGbnfn a} Zo, g] kfn nf] stflGqs oftfoftsf g] tf 8] sgfy uf} td, e] / L kflnsf cWoIf /fh] Gb lu/L, dxf;lrj pd] z u'/ fufO“n] a; ;] jf ;~rfngn] b'a} lt/ kmfObf x'g] atfpg'eof] . e] / L kflnn] lbgdf Pp6f a; lbNnL k7fpg] 5 . ptfaf6 klg Pp6f a; g] kfnu~h cfpg] 5 . kfln;“u gf} j6f ;'ljwf ;DkGg a; /x] sf 5g\ .
d'Qm sd}ofsf] kL8f
sfg'g aGof] t/ sfof{Gjog ePg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ k'; . bfªsf d'Qm sd} ofx?n] sfg'gtM d'Qm sd} ofx?nfO{ clwsf/ kbfg ul/P klg sfof{Gjog gx'“bf ;d:of ePsf] atfPsf 5g\ . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!^ :ofgL cDafk'/ l:yt d'Qm sd} of j:tLdf hgpTyfg ;dfh ljsf; s] GbcGtu{tsf] ;xsfo{ kl/of] hgfn] cfof] hgf u/] sf] ;/f] sf/jfnf;“usf] ;+jfb sfo{qmddf pgLx/mn] o:tf] atfPsf x'g\ . sd} of d'lQmsf !* jif{ nfdf] ;dfojlw;Dd klg ;/sf/n] cfkm"x?sf dfu k"/ f ug{ g;s] sf] u'gf;f] d'Qm sd} ofx?n] u/] . sfo{qmddf af] Nb} :yfgLo ;Ltf rf} w/Ln] d'Qm sd} of kl/rokq ljt/0f ubf{ g} w] / } d'Qm sd} ofsf] nut s§f gul/Psfn] xfn ;Df:of ePsf] atfpg'eof] . …nut s§f ubf{ g} sd} of /fVg] dflnssf] lgb] {zgcg';f/ d'Qm sd} ofsf] klxrfg ul/of] . Tolta] nfsf
s} og dflnsn] cfkm\g} 3/df /x] sf] sd} ofaf/] nut s§f ug] { 6f] nLnfO{ hfgsf/L lbPgg\Ú– pxf“n] eGg'eof] – … xfn cfP/ tLg k': tfcl3sf] hldgnfO{ cfwf/ agfP/ ljefhg ul/Psf] 5 .Ú …z'?jftb]lv g} ultnf];u“ sfd gul/Psfn] olt nfdf] ;do lalt;Sbf;Dd klg sfg'gdf pNn]v ul/Psf s'/f xfdLn] kfPsf 5}gf+}Ú– sfo{qmddf sfo{kq k:t't ub}{ e"ld clwsf/sdL{ z'e/fh rf}w/Ln] bfªdf ;ft ;o kf“rhgfnfO{ hUufwgL kdf0f k"hf{ lbOP klg !& hgfn] cfkm"n] kfPsf] hUuf xfn;Dd e]6fpg g;s]sf] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} pxf“n] *) hgf d'Qm sd}ofnfO{ au/sf] hUuf kbfg ul/Psfn] pgLx?n] pQm hUuf pkef]u ug{ gkfPsf] atfpg'eof] . lhNnfdf kl/rokq kfPsf tLg xhf/ tLg ;o *% hgf d'Qm sd} ofn] ;/sf/af6 xfn;Dd s'g} klg lsl;dsf] ;'ljwf pkef] u ug{ gkfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . d'Qm
sd} ofsf ;d:of xn ug{ jg If] qdf a;f] af; u/] sfnfO{ plrt 7fp“df k'g:yf{kgf ug'{kg] {, kl/rokq gkfPsfnfO{ kl/rokq kbfg u/L ;/sf/n] 3f] if0ff u/] cg'?ksf] ;] jf ;'ljwf lbg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– !^ sf sfo{jfxs cWoIf hutaxfb'/ >] i7n] d'Qm sd} ofsf ;d:of xn ug{ cfkm"x? ;b} j tof/ /x] sf] atfpg'eof] . d'Qm sd} of j:tLdf ljsf; lgdf{0fsf sfd ug{ ah] 6 5'6\ofP klg pgLx?sf cfkm\g} ;d:ofsf sf/0f ah] 6 vr{ x'g g;s] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . hgpTyfg ;dfh ljsf; s] Gbsf sfo{sf/L kd'v s'naxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;lrj e'k] Gb cf] nLnufotsf ;/f] sf/jfnfn] egfO /fv] sf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng ;xsfo{ kl/of] hgfsf ;dGjostf{ /fh] Gb v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] .
kmf]6f]ufkm/ dxf;+3sf] pkfWoIfdf bfªsf hf]zL 3f] / fxL, !$ k'; -o';_– bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf pBf] u pkfWoIf j;Gt hf] zL g] kfn kmf] 6f] ufkm/ dxf;+3sf] s] GbLo pkfWoIf tyf kb] z g+= % sf] ;+of] hsdf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf] 5. To:t} bfª lhNnf kmf] 6f] ufkm/ Pzf] l;Pzgsf cWoIf u0f] zs'df/ b+ufn ;lrjdf / k"j{cWoIf xf] d/fh e§/fO{ ;b:odf ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . dxf;+3sf] cWoIfdf dx] Gbk;fb pkfWofo -a'6jn_ $ g+= kb] zsf] pkfWoIfdf b'uf{k;fb kf} 8] n, dxf;lrj ejb] j yfkf -sf7df8f} +_, sf] iffWoIf df] tL/fd ;'j] bL -kf] v/f_, ;b:odf dfwjk;fb kGy, sdnf ltjf/L kGy, lbg] z cof{n, /fdrGb a] njf;] -a'6jn_, „'j ;fksf] 6f, lglkg vltj8f -lrtjg_, s] z/axfb'/ yfkf -;'v] {t_, nf] s] z clwsf/L -emfkf_, gf/fo0fk;fb hf] zL -kj{t_ / /lagfy bfxfn -kf] v/f_ ;j{;Ddt lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 .
hn]/ a[4sf] d[To' vfg]kfgL dxf;+3 :yfgLo txdf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !$ k'; . bfªdf cfunfuLdf k/] / Ps a[4sf] d[To' ePsf] 5 . aaO{ ufp“kflnsf j8f gDa/ ^ kft'vf] nfsf &) jifL{o l8NnL af] 6] sf] zlgjf/ dWofGx cfuf] df hn] / d[To' ePsf] xf] . 3/s} cf] 5\ofgdf r'/ f] 6 vfP/ ;'t] sf] / ;f] xL r'/ f] 6af6 cfuf] ;lNsbf af] 6] sf] hn] / 36gf :ynd} d[To'ePsf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . 36gf nuQ} Onfsf kx/L sfof{no lvntk'/ af6 uPsf] kx/L 6f] nL / :yflgox?n] cfuf] lgoGq0fdf lnPsf lyP . s/] G6 nufP/ df5f{ dfbf{ Hofg uof] o;} aLr s/] G6 nufP/ df5f dfg] { qmddf bfªdf Pshgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] b'O{hgf kqmfp k/] sf 5g\ . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/–!^ ugf/Ll:yt tNnf] Ujf/vf] nfdf OGe6{/ / Jof6«L kof] u u/] / df5f dfg] { qmddf s/] G6 nfu] / t'n;Lk'/ –^
kfgLsf===
kfgL bfªdf -8fOe;{g_ emfg{] u[xsfo{ klg rln/x] sf] atfpg'eof] . aaO{sf] kfgL 3f] / fxLdf tfGg] tof/L klg rln/x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . pxf“sf cg';f/ r'/ ] / dxfef/tsf] bf] xgn] o;nfO{ klg kefljt kfg{ ;Sg] 5 . bL3{sfnLg of] hgf lgdf{0flagf g} oL of] hgf ;~rfng ubf{ eljiodf k'gM kfgLsf] ;d:of ef] Ug'kg{] egfO
/hf} / fsf $$ jifL{o cd/ rf} w/Lsf] d[To'ePsf] xf] . rf} w/Lsf] 36gf :ynd} d[To' ePsf] / pgL;“u} df5f dfg{ uPsf ;f] xL 7fp“sf $% jifL{o k'is/ e08f/L / $# jifL{o >L/fd rf} w/LnfO{ Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . rf] / L d'2fdf Ps dlxgf sf/fuf/ rnfg rf] / L d'2fdf h] n ;hfo;lxt hl/jfgf tf] lsPsf PshgfnfO{ bfª kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . af“s] lhNnf cbfntn] @)&# c;f] h ( ut] rf] / L d'2fdf Ps dlxgf s} b / Ps nfv !) xhf/ tLg ;o ?k} of“ hl/jfgf x'g] 7x/ ePsf 3f] / fxL–!* km';] {vfnLsf /d0f a'9f du/nfO{ bfª kx/Ln] kqmfp u/] sf] xf] . rf] / Lkl5 km/f/ /x] sf a'9f du/nfO{ bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf] cfb] z cg';f/ 3f] / fxL sf/fuf/ rnfg ul/Psf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . /fVg'eof] . sfo{qmddf a] nem'08L vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf kbLk uf} tdn] d'xfgb] lv pkef] Qmfsf] d'v;Dd :jR5 / z'4 vfg] kfgL k'Ug'kg{] wf/0ff JoQm ug{'eof] . t/ kfgLsf] a9\ bf] cefjsf sf/0f gful/s :jR5 / z'4kfgLsf] pkef] uaf6 al~rt x'g'kl//x] sfn] /fHon] o;tkm{ Wofg lbg h?/L /x] sf]
3f] / fxL, !$ k'; -o';_– vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 -km] 8jfzg_ lhNnf sfo{;ldlt bfªsf] a} 7sn] :yfgLo tx;Dd dxf;+3nfO{ lj:tf/ ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . cWoIf „'j 7s'/ Lsf] cWoIftfdf zlgjf/ a;] sf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7sn] dxf;+3sf] ] gof“ ;+zf] lwt ljwfg cg';f/ :yfgLo txdf :yfgLo vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 -km] 8jfzg_ u7g ug] { u/L :yfgLo txx?df tby{ ;ldlt u7g ug{sf] nflu vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 lhNnf sfo{l;ldltsf kbflwsf/L / ;b:ox?nfO{
lhDd] jf/L lbPsf] 5 . df3 d;fGt;Dd ;ldlt u7g ul/;Sg bzj6} kflnsfdf kltlglw v6fpg] lg0f{o ePsf] ;x;lrj anb] j dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . h;cg';f/ /fhk'/ df h+uaxfb'/ rf} w/L, u9jfdf h+uaxfb'/ rf} w/L / a;'Gwf/f e';fn, /fKtLdf u'?k;fb 1jfnL / x'dfs'df/L df:s] , ndxLdf h+uaxfb'/ rf} w/L, a+unfr'nLdf anb] j dNn / /df k'g, 3f] / fxLdf gf/fo0fL of] uL, uf] df cfn] / bfgLdfof zfxL, t'n;Lk'/ df ksfz cf] nL, aaO{, zflGtgu/ / b+uLz/0fdf b] a] Gb sfnfyf] sL / 6Lsf/fd e§/fO{nfO{ v6fOPsf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 .
atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – … a9\bf] cf} Bf] lus ljsf;sf gfddf x'g] pTvgg\n] kfgLsf d'xfg ;'sfp“b} nu] sf] 5 . h;sf] kL8f cfd gful/sn] v] Kg' kl//x] sf] 5 .Ú pxf“n] /fHon] l;d] G6 pBf] ux?sf] a9\ bf] pTvgg /f] Sg g;s] sf] cf/f] k nufpg'eof] . l;d] G6 pBf] ux?sf] pTvggn] kfgLsf d'xfgx? ;'Sb} hf“bf vf] nf, s'jf, h?jf ;a} ;'Sb} uO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – … pBf] usf gfddf a9\b} uO/x] sf] pTvgg tTsfn Go"gLs/0f ug{'k5{ . xf] Og eg] kof{j/0fsf] ljgfz / kfgLsf] d'xfgx? cem} gflzb} hfg] 5g\ . h;n] e"ldut kfgL klg x/fp“b} nu] sf] 5 .Ú sfo{qmddf t'n;Lk'/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf
;ldltsf ;lrj dgf]h nfld5fg] / rf}3]/f vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldltsf ;x;lrj ;'ldqf zdf{nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . ;ldltsf pkfWoIf kf08j vgfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj Ps]Gbaxfb'/ /fgfn] ug{e' Psf] lyof] .
>d:jLs[lt=== hgfPsf] 5 . …sfo{of]hgf agfp“b}5f},+ ;DefJotf cWoogsf nflu ;DalGwt If]qsf lj1sf] ;"rL tof/ eO/x]sf] 5Ú– kb]z of]hgf cfof]usf ;b:o of]u]Gb zfxLn] eGg'eof]– …kl/of]hgfsf ;a} kIfnfO{ cWoog u/]/ ;/sf/nfO{ lbzflgb]z { g lbG5f+} .Ú kf/lDes ;DefJotfsf cfwf/df ;Dej x'g]
sld/] rf} / , !$ k'; . bfªsf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf] ef} lts ljsf;sf] sfdn] ult lng yfn] sf] 5 . h;cg';f/ a+unfr'nL ufp“kflnsfsf] sld/] rf} / df !% z} øofsf] c:kTffn lgdf{0fsf] nflu ;xdlt klqmof cl3 a9] sf] 5 . a+unfr'nL ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t g] jaxfb'/ cf] nLn] sld/] rf} / df !% z} øofsf] c:ktfn :yfkgf ug{ ;xdltsf nflu rflxg] cfjZos sfuhft :jf:Yo dGqfnodf k] z ul/;Sg' ePsf] 5 . clws[t cf] nLn] c:ktfn :yfkgfy{ :jLs[ltsf nflu dGqfnon] l6Kk0fL p7fpg] sfd ul//x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . !% z} øofsf] c:ktfn lgdf{0fsf nflu l8lkcf/ ;d] t eO;s] sf] 5 . o;sf] ef} lts ;+/ rgfsf] lgdf{0f sfo{ o;} jif{b] lv z'? x'g] clws[t cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . bfª ;'ud lhNnf elgP klg a+unfr'nL ufp“kflnsfsf clwsf+z ;j{;fwf/0f gful/s ljz] if1 :jfYo
;] jfaf6 al~rt 5g\ . c:ktfn lgdf{0f ePkl5 oxf“sf clwsf+z hgtfn] u'0f:t/Lo :jf:Yo ;] jf kfpg] clenfiff /flvPsf] 5 . sld/] rf} / df !% z} øofsf] c:ktfn lgdf{0fsf nflu ;efd'v s[i0faxfb'/ dx/fn] cfkm\gf] ;f+;b If] q ljsf; sf] ifaf6 %) nfv ah] 6 5'6\ofpg'ePsf] 5 eg] c:ktfn lgdf{0fsf nflu ;+3, kb] z / :yfgLo ;/sf/sf] ;d] t ah] 6sf] Joj:yf ug] {5 . o;} u/L a+unfr'nL ufp“kflnsfdf :jf:Yorf} sL gePsf cGo tLg :yfgdf ;fd'bflos :jf:Yo OsfO{sf ef} lts ;+/ rgf :yfkgf ul/g] ePsf] 5 . To;sf] nflu klg :jf:Yo dGqfnoaf6 :jLs[lt eO;s] sf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf cWoIf eQm axfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . a+unfr'nL ufp“kflnsfsf] j8f g+= $, ^ / & df ;fd'bflos :jf:Yo OsfO{ :yfkgf u/] / ;] jf kjfx ul/Psf] 5 . ljs6 ufp“ j:tLsf hgtfnfO{ pgLx?s} kfos kg] { :yfgdf :jf:Yo ;] jf kbfg ug] { nIfsf ;fy ;fd'bflos :jf:Yo OsfO{ :yfkgf ul/Psf] cWoIf cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] .
o;} aLr a+unfr'nL ufp“kflnsfdf hgkltlglwx? lgjf{lrt eP/ cfO;s] kl5 b'O{j6f emf] n'+u] k'g aGg] ePsf 5g\ . a+unfr'nL ufp“kflnsf] j8f g+= ^ / * nfO{ hf] 8\g] u/L b'O{ :yfgdf emf] n'+u] k'n lgdf{0f x'g nfu] sf] a+unfr'nL ufp“kflnsfsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . ufp“kflnsfsf] j8f g+= ^ / * nfO{ hf] 8\g] hf] / 7f“6L l;oFnf / l6s'nLbdf/ bf/] uf} +8fdf emf] n'+u] k'n lgdf{0f x'g] cWoIf cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . emf] n'+u] k'n If] qut sfo{qmdcGtu{t ;/sf/n] k'n lgdf{0fsf nflu @$ nfv ah] 6 ;d] t k7fO{;s] sf] ufp“kflnsfsf kd'v kzf;sLo clws[t g] jaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . k'nsf] lgdf{0f rqm b'O{ jif] { x'g] atfOPsf] 5 . h;cg';f/ klxnf] jif{df k'nx?sf] ;e] {, l8hfOg / l:6d] 6 tof/ u/L l:6n ;fduLx?sf] km] las] zg ug] { / bf] ;f] jif{df emf] n'+u] k'nsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug] { / lgdf{0fkl5sf] r/0fdf dd{t ;ldlt u7g tyf k'n ;+/ Ifs 5gf] 6 Pj+ lgo'lQm ug] { /x] sf] 5 .
;/sf/ / ;+3;+:yfsf sfo{qmd ldnfP/ n}hfg'kg]{ cg';GwfgnfO{ km/flsnf] agfpg dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !$ k'; . e"ldxLg / ;'s'Daf;Lx?sf] hLjg:t/ ;'wf/ ug{ kb] z ;/sf/n] NofPsf sfo{qmdx? / u} / ;/sf/L ;+3;+: yfn] cl3 a9fpg] sfo{qmdx?nfO{ ;+o'Qm?kdf nlIft ju{;dIf nlug'kg{] kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] atfpg'ePsf] 5 . :jfg ;+: yfn] ;~rfng u/] sf] dlxnf tyf k5fl8 kfl/Psf ;d'bfosf] ;fdflhs, cfly{s / ;f+: s[lts clwsf/ kj4{g -kfj/_ sfo{qmdsf] jflif{s ;dLIff tyf cfufdL of] hgf lgdf{0fsf nflu cfof] hgf ul/Psf] ;'emfj ;+sng sfo{qmddf kd'v cltly;d] t /xg'ePsf ;f+;b zdf{n] e"ldxLgn] ef] Ub} cfPsf] ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/n]
of] hgfa4 sfo{qmd Nofpg yfn] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;/sf/n] yfn] sf] sfo{qmdnfO{ ;xof] u ug{ cfux ug'{eof] . :jfg ;+: yfsf cWoIf s[i0fs'df/ rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf /fKtL ufp‘“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLn] nlIft ju{sf] hLjg:t/ dfly p7fpg :yfgLo ;/sf/n] sfo{qmd ;~rfng ug{] klta4tf JoQm ug{'eof] . sfo{qmddf l;h{gf rf} w/L, /fdbofnL rf} w/L, kqsf/ bz/y l3ld/] nufotsf jQmfx?n] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf ;+of] hs /] dGt rf} w/Ln] ljifo kj] z u/fpg'ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng hujL/ rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .
3fOt] ltnfnfO{ @) xhf/ ;xof]u 3f] / fxL, !$ k'; -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f gDa/ !% df /x] sf] ;'k/ 6f] n ljsf; ;+: yfn] ;jf/L b'3{6gfdf kg'{ePsL 3f] / fxL–# lemªgLsL ltnf kl/of/nfO{ @) xhf/ ?k} of“ ;xof] u u/] sf] 5. 6f] n ljsf; ;+: yfsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] lht cf7f} + clwj] zg tyf !% cf} + ;fwf/0f;efdf kl/of/nfO{ @) xhf/ ?k} of“ ;xof] u ul/Psf] xf] . ut sflt{s @! ut] ;'k/ 6f] nsf] pd] zdfu{df ePsf] ;jf/L b'3{6gfdf k/L ltnfsf] z/L/df tLg j6f ;l/of k;] sf] lyof] . kl/of/sf] sf7df8f} +df pkrf/kl5 l8:rfh{ ePsf] 5 . o;} aLr ;+: yfn] ltnfnfO{ sf7df8f} +df nu] / pkrf/sf nflu ;xof] u u/] sf] eGb} kqsf/ hgs g] kfnLnfO{ Ps xhf/ Ps ;o ?k} of“;lxt ;Ddfg u/] sf] 5 . ;fy} kqsf/ g] kfnLnfO{ 6f] njf;L ls/0f bfxfnn] tLg xhf/ ?k} of“ k'/ :sf/ :j?k lbg'eof] . ;+: yfsf cWoIf ;'zLnf cfrfo{sf] cWoIftf Pj+ !% cfof]hgf dfq kl/of]hgf a}s + df ;dfj]z ul/g] pxf“sf] egfO 5 . o;cl3 kb]z ;/sf/n] j}b]lzs ;xfotf kflKt / nufgL Joj:yfkgsf nflu ljleGg !( cfof]hgfsf] ;"rL ;+3Lo ;/sf/;dIf k7fO;s]sf] lyof] . ;/sf/n] ;8s, hnljB't, l;d]G6 sf/vfgfb]lv k]6f« ]lnod kbfy{sf] pTvgg ug]; { Ddsf cfof]hgf klxrfg u/]sf] 5 . cfly{s dfldnf tyf of]hgfdGqL ksfz Hjfnfn] ;/sf/n] cfufdL r}t d;fGt;Dd kb]z:t/Lo nufgL ;Dd]ng cfof]hgf ug]{ atfpg'eof] . ;Dd]ngdf kwfgdGqL, ;+3Lo dGqL, ljb]zL bft[ lgsfosf kd'v tyf kltlglw, nufgLstf{nufotnfO{ cfdGq0f ug]{ kb]z ;/sf/sf]
gDa/sf j8f ;b:o ;gt >] i7sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;+: yfsf k"j{cWoIf /ZdL/fh kf08] , jnb] j of] uLnufot 6f] nsf kltlglwx?n] ahf/ Jojl:yt gx'“bf b'3{6gfsf] hf] lvd a9] sf] atfpg'eof] . ;8sdf nfOlgª tyf uf8L kfls{ª gx'g', ;8sdf vfN8fv'N8L a9\b} hfg', a9\bf] a} +sx?n] cfkmgf] kfls{ª:yn gjgfp“bf 6f] naf;LnufPt k} bn ofq'x?n] ;d:of ef] Ug' kl//x] sf] atfPsf lyP . ;+: yfsf ;Nnfxsf/ nLnfw/ kGyLsf] :jfut dGtJoaf6 z'?ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj v'dfgGb kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr ;+: yfn] gof“ g] t[Tj rog u/] sf] 5 . h;sf] cWoIfdf dfwj u'Ktf, pkfWoIfdf zfGtf l3ld/] , ;lrjdf xl/ v/] n, sf] iffWoIfdf ldqb] j clwsf/L rog x'g'ePsf] 5 . o:t} ;b:ox?df uf] kfn l3ld/] , ljZjdfof lwtfn, ls/0f bfxfn, yfg] Zj/ cfrfo{ / ljgf] b rf} w/L rog x'g'ePsf] 5. tof/L 5 . ;Dd]ngn] s0ff{nLdf a[xt nufgLsf nflu dfu{ kz:t ug]{ ;/sf/sf] ck]Iff 5 . dGqL Hjfnfn] s0ff{nLdf hn;f]t, h8La'6L / ko{6gsf] kr'/ ;Defjgf /x]sfn] :jb]zL÷ljb]zL nufgLstf{nfO{ tLg} If]qdf nufgL ug{ cfx\jfg ul/g] atfpg'eof] . pxf“n] ah]6 sfof{Gjogsf] cfwf/ to eO/x]sfn] ;/sf/n] ca kl/0ffd b]lvg] u/L sfd yfn]sf] atfpg'eof] . …kb]z ;+/rgf ;+3Lotf;“u} cfPsf] xf], kb]z ;/sf/ ;kmn eP dfq ;+3Lotf ;xL lbzfdf cl3 a9\g]5Ú– dGqL Hjfnfn] eGg'eof]– …To;}n] pknAw ;+/rgf, ;dGjo / sd{rf/Lsf] ;+of]hg ub}5 { f},+ s]xL r'gf}tL sfod} /x] klg o; jif{ ah]6 sfof{Gjogsf] ult ;Gtf]ifhgs x'g]5 .Ú
3f] / fxL, !$ k'; -o';_– 3f] / fxLsf xf8{j] o/ Aoj;foL gGbaxfb'/ 3tL{ xTofsf] cg';Gwfgsf] bfo/f km/flsnf] agfpg dfu ul/Psf] 5 . /f] Nkf sf] rf{afª ;dfh ;] jf ;ldltn] cfkm\gf ;Nnfxsf/ 3tL{sf] ;Demgfdf zlgjf/ >4f~hnL;efdfkm{t o:tf] dfu u/] sf] xf] . d+l;/ !# ut] a] n'sf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!# sf] 8'Dd/ ufp“glhs} 3tL{sf] xTof ePsf] lyof] . 3tL{sf] xTof z+sf:kb /x] sf] eGb} ;ldltn] kx/L kzf;gn] xTofsf] cg';Gwfg klqmofnfO{ km/flsnf] 9+un] cl3 a9fpg dfu u/] sf] 5 . ;dfhsf cWoIf gGbaxfb'/ 3tL{ du/sf] cWoIftf tyf g] kfn du/ ;+3 bfªsf cWoIf vn'k;fb k'g du/sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf d[ts 3tL{sL >LdtL ;'ldqf 3tL{n] xTofsf] cf/f] k nfu] sf cd/ vqLn] kx/L kzf;gsf] ;+/ If0fdf cf8 kfO/fv] sf]
cf/f] k nufpg'eof] . kx/L kzf;g 36gfsf] cg';Gwfg klt ;+j] bgzLn aGg g;Sbf 36gfsf] cg';Gwfg lkmtnf] aGb} uO/x] sf] pxf“sf] egfO 5 . ;fy} pxf“n] 36gf;DaGwdf ;xof] u k'¥ofpg] ;Dk"0f{df wGojfb 1fkg ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!# sf j8f ;b:o s] zj lu/L, !$ sf j8f ;b:o u'nfd /;'n, du/ d'lQm df] rf{sf s] GbLo pkfWoIf eLds'df/L a'9f du/, g] kfn du/ kqsf/ ;+3sf s] GbLo ;b:o k] daxfb'/ /fDhf, /] uaxfb'/ vqL, s] jn vqLn] xTofsf] 5fglagnfO{ kefjsf/L agfpg dfu ug'{eof] . sfo{qmddf ;dfhsf sf] iffWoIf ;'ebf k'g du/n] :jfut ug{'ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f tyf :juL{o gGbaxfb'/ 3tL{sf] AolQmTjsf af/] df ;dfhsf ;Nnfxsf/ dxfjL/ 3tL{ du/n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .
uLn Joj;foL ;ldltsf] cWoIfdf ;'gf/
3f]/fxL, !$ k'; -o';_– uLn tyf :6Ln Joj;foL ;+3 bfªsf] cWoIfdf e/t ;'gf/ rog x'ge ' Psf] 5 . ;+3sf] zlgjf/ 3f]/fxLdf ;DkGg rf}yf} ;fef/0f;ef tyf clwj]zgn] ;'gf/sf] cWoIftfdf !$ ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt u7g u/]sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf clgn ljs / ltns ;'gf/, ;lrjdf sdn ljs, sf]iffWoIfdf df]tLnfn g]kfnL / ;x;lrjdf 8Da/ 8f“uL /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df /fh' /f]xgL, ljgf]b rf}w/L, z/b ljs, ch{g' cf]nL, cd/ ljs, rGb axfb'/ ljs, u+ufw/ g]kfnL / r"0f{ ;'gf/ x'gx' G' 5 . ;+3sf] ;Nnfxsf/x?df bfª pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0fk;fb e';fn, lgjt{dfg cWoIf ksfz g]kfnL, dfgaxfb'/ ljZjsdf{ / vn'k;fb k'g x'gx' G' 5 . cfly{s ;Nnfxsf/df afa' ljZjsdf{ / k]; ;Nnfxsf/df kqsf/ cd//fh
cfrfo{nfO{ rog ul/Psf] 5 . sfo{qmd ;+3sf cWoIf ksfz g]kfnLsf] cWoIftf tyf bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0fk;fb e';fnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] . ;+3sf ;x;lrj e/t ;'gf/sf] :jfut dGtJojf6 z'? ePsf] sfo{qmddf j8f kx/L sfof{no 3f]/fxLsf kd'v zlzw/ zdf{, pBf]u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf 6+sl;x a'9fyf]sL, dxf;lrj g/]z sfsL{, ;b:o 5ljgf/fo0f lu/L, g]kfn blnt ;+3 bfªsf cWoIf afa'/fd ljZjsdf{, ;+3sf k"jc { WoIf tyf s]GbLo ;b:o dfgaxfb'/ ljZjsdf{, ls/fgf Joj;foL ;ldltsf ;lrj ljgf]b kf08], sdn a'9f, r"0f{axfb'/ g]kfnL, bfdf]b/ l8;L, O{Zj/L l3ld/], ljgf]b ljs, emuaxfb'/ lasnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;hLs/0f sdn ljsn] ug{e ' Psf] lyof] .
lhNnf c:ktfn /f]Nkfsf] /f;g Joj:yf ;DaGwL l;naGbL b/efpkq cfx\jfg ul/Psf] ;"rgf †
-kyd k6s ksflzt ldlt M @)&%.)(.!@ ut]_ o; lhNnf c:ktfn /f] Nkfdf egf{ x'g] la/fdLx?nfO{ @)&% ;fn df3 ! ut] b] lv @)&^ ;fn kf} if d;fGt;Dd /f;g v'jfpg'kg] { ePsf] n] d"No clea[l4s/df btf{ ePsf kmd{, ;Knfo;{x?n] of] ;"rgf gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf kyd k6s ksflzt ePsf] ldltn] !% cf} + lbgleq o; sfof{nodf ?= !))).– -cIf?kL ?= Ps xhf/ dfq_ -lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L @)&$÷&% sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk, d"Noclea[l4 s/ btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk, vfBfGg cfk"lt{ ug] { kmd{ btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg u/L o; sfof{nodf b/efpkq kmf/fd v/Lb u/L cfkm'n] sjf] n u/] sf] c+ssf] # kltzt w/f} 6L jfktsf] /sd /f] Nkf gu/kflnsfsf] g] =a} +=ln= /f] Nkfl:yt w/f} 6L vftf g+= )&^)#))))))))@))#))@ df hDdf u/] sf] ;Ssn} ef} r/ jf o; sfof{nosf] gfpFdf hf/L ePsf] l;naGbL b/efpkq btf{ ug] { clGtd lbgb] lv slDtdf &% lbg dfGo cjlw /x] sf] a} +s hdfgt kq ;+nUg /fvL o; sfof{nodf k] z ug'{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . !^ cf} + lbgsf] !@M)) ah] ;Dd o; sfof{nodf b/efpkq btf{ ug{ ;lsg] 5 / btf{ x'g cfPsf b/efpkqx? ;f] xL lbgsf] ck/fGx @M)) ah] o; sfof{nodf 7] s] bf/÷kltlglwsf] /f] xj/df vf] lng] 5 . ;f] ;DaGwdf cGo s] xL s'/ f a'em\g k/] df sfof{no ;doleq o; sfof{nodf ;Dks{ /fvL a'em\g ;lsg] 5 . o; ;"rgfdf pNn] v x'g 5'6 ePsf cGo s'/ fx? ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# / ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ adf] lhd x'g] 5 . -nfut cg'dfg /sd Eof6 ;lxt ?= *,)),))).–_
kd'v kzf;sLo clws[t
CMYK
^
@)&% ;fn k'; !% ut] cfOtjf/ (Dec. 30, 2018)
eQf a'em\g c;xh ePsf] gful/s u'gf;f]
q lzj/ fh kGyL b] pv'/ L, !$ k'; . laxfg !) aHg} cf“6] sf] lyof] , u9jf ufp“kflnsfsf] b'u{d : yn sf] Onfaf;af6 j8f g+= * sf j8fWoIf ;2fd l;l2sLn] cfkm\gf] uf8Ldf xfn] / a[4 cfdf–a'jfx?nfO{ Nofpg'eof] . u9jfl: yt s[lif lasf; a} +sdf eQf kfpgsf nflu vftf vf] n] sf tL a[4a[4fx?nfO{ xflsdn] nfOgdf a: g' gkg] { egL ufxotf t lbg'eof] t/ 3/ b} nf] d} kfpg] ;fdflhs ;'/ Iff eQf lng u9jfdf wfpg' kbf{ eg] pgLx?n] u'gf;f] AoQm u/ ] . g] kfn ;/ sf/ n] pknAw u/ fp“b} cfPsf] ;fdflhs ;'/ Iff eQf lng z'qmjf/ sf] Onfaf;af6 u9jfdf cfPsf : yfgLox?n] ;f: tL ef] Ug'k/ ] sf] atfP . …cfh;Dd ufp“kflnsfn] sf] Onfaf;d} k'u] / j8f sfof{noaf6 eQf af“8\Yof] , h;n] ubf{ xfdLnfO{ lgs}
;lhnf] ePsf] lyof] t/ ufp“kflnsfn] a} +sdf vftf vf] Ng nufPkl5 @^ lsnf] ld6/ uf8Ldf r9] / u9jf cfPsf 5f} +Ú– z'qmjf/ u9jf l: yt s[lif ljsf; a} +sdf nfOg nfu] / a: g'ePsL sf] Onfaf; 8f“8fufp“sL &! jifL{of sflnsf u'?ªn] eGg'eof] . pxf“ h: t} sf] Onfaf;sL &) jifL{of kljqf >] i7n] klg eQf lng u9jfdf cfpg' kbf{ b'Mv ePsf] atfpg'eof] . klg …sf] Onfaf;df s'g} a} +s clxn] ;Dd 5} gg\, a} +s gx'“bf;Dd ufp“kflnsfn] j8f sfof{nodfkm{t xfdf] eQf lbPsf] eP xfdLnfO{ u9jf cfpg'kg] { ;f: tL x'g] lyPgÚ– sf] Onfaf;sf] klg b'u{d : yfg 3ª\/ fn ufp“sL Psn dlxnf uf} dnL 3tL{n] u'gf;f] ug'{eof] . …c;f/ df eQf a'em] sL x'“, j8f sfof{nod} eQf cfpnf eg] / klv{/ x] sL lyP“, PsfPs u9jfsf] a} +sdf vftf vf] Ng ufp“kflnsfn] eGof] , eQf
3/ ljqmLdf 38]/L ljqmLdf 3f]/fxL– !% sf7]sf]xndf /x]sf] # tn] 3/ ljqmLdf 5 . ;+3–;+:yfsf] nflu pko'Qm
;Dks{
(*)(%^#$%@
3f]/fxL /tgk'/ ;'idf /f]8b]lv klZrd l;4fy{ af]l8{ª b]lv blIf0ftkm{ & ld= af6f]df kg{] nDafO{, rf}8fO{ -!!–$^, !#–$$, @@–$$_ sf 38]/L ljqmLdf 5g\ . t'= ;Dks{ ug{]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 .
;Dks{ M (*)(*%)^!#
38]/L laqmLdf k;n laqmLdf 3f]/fxL !^ l:yt /fKtL Ol~hlgol/ª sn]hsf] k"j{tkm{ cfsif{s 38]/Lx? ;'ky d"Nodf wdfwd laqmL eO/x]sf] 5 . cfjZos k/] t'?Gt} ;Dks{ /fVg'xf];\ .
t'n;Lk'/sf] jL/]Gb rf]sb]lv klZrdtkm{ ;Nofg /f]8df /x]sf] n]sa];L z'– ;]G6/ laqmLdf ePsfn] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf
;Dks{ g+= (*^^(^(^!&,
;Dks{ g+= (*!)(&#)%%
(*^&&&%)@! (*^^*@%&#@
3/ ef8fdf=== t'n;Lk'/ jL/Gb rf]sb]vL Ps ;o ld6/ pQ/ /x]sf] tLg tnfsf] 3/dWo] b'O{ ˆNof6 / tNnf] tnfsf] pQ/ tkm{sf ;6/x? ef8fdf lbg'kg]{ ePsf]n] OR5's ;+3 ;+:yf, Jofkf/Lx?n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .
df]xg Gof}kfg]
;Dks{ g+=M (*$&*#$)!%
JAPAN
Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf]:6nsf] klg * No need of NAT/JLPT Joj:yf 5 . * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply
sf] l/og efiff
æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+
n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9Og] 5.
Fuji Int'l Japanese Language Center
Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np
lng oltsf af6f] kf/ u/ ] / u9jf cfpg'kbf{ ;f: tL ePsf] 5Ú– sf] Onfaf;sL ^* jifL{of hLts'df/ L / f] sfn] eGg'eof] . pxf“x?sf] h: t} sf] Onfaf;sf em08} Ps ;osf] xf/ fxf/ Ldf ;fdflhs ;'/ Iff / x] sf eQf kfpg] x?n] u9jfdf eQf lng cfpg'kbf{ u'gf;f] AoQm u/ ] sf x'g\ . sf] Onfjf;df a} +s gv'Nbf;Dd ufp“kflnsfn] j8faf6} ;fdflhs ;'/ Iff eQf ljt/ 0fsf] d] ;f] ldnfPsf] eP a'9fa'9LnfO{ ;f: tL gx'g] j8f g+= * sf cWoIfsf] wf/ 0ff 5 . a} +s g} gePsf] 7fp“ Tof] klg @^ lsnf] ld6/ 6f9fsf gful/ snfO{ a} +lsª k0ffnLsf] gfddf u9jfdf af] nfP/ ;f: tL lbg' / fdf] sfd gePsf] u9jfsf ;fdflhs cu'jfx?sf] kltlqmof 5 . …gful/ sx?nfO{ ;w} e/ L u9jfdf af] s] / ;fWo x“'b} g, of] kl/ kf6LnfO{ sfo{kflnsfsf] a} 7sdf 5nkmn u/ L ;d: of ;dfwfg ug'{kg] { b] lvPsf] 5Ú– j8fWoIf l;l2sLn] eGg'eof] .
;Ldf ;'/ Iff r': t agfpg] ;xdlt b] pv'/ L, !$ k'; -o';_– kb] z gDa/ % sf tLg lhNnf / ef/ t pQ/ kb] zsf rf/ lhNnfsf ;'/ Iff clwsf/ LaLr ;+o'Qm a} 7s cfof] hgf ul/ Psf] 5 . ef/ tLo ;Ldf ;'/ Iff an P;P;jLsf] u0f ax/ fOrdf cfof] hgf ePsf] a} 7sdf ;Ldf If] qsf] ;'/ Iff Joj: yf, ;Ldf If] qdf x'g ;Sg] cjflG5t ultljlw lgoGq0f, ;Ldf : tDex?sf] dd{t ug{] ljifodf 5nkmn ePsf] bfªsf kd'v lhNnf clwsf/ L uf] ljGb l/ hfnn] hfgsf/ L lbg'eof] . a} 7sdf bfª;lxt ¿kGb] xL, slknj: t'sf ;'/ Iff clwsf/ L;lxt ef/ t dxf/ fhu~h, l;4fy{gu/ , an/ fdk'/ / ax/ fOr lhNnfsf ;'/ Iff clwsf/ Lx¿sf] ;xeflutf lyof] .
nu cg ug'{xf];\
www.nayayougbodh.com
/fKtL 8]06n s]o/df lgMz'Ns bGt ;]jf xfdLsxfF bfFt luhf / d'v;DaGwL /f] ux?sf] lgMz'Ns r] shfFr, pkrf/ tyf k/fdz{ lbOg] hfgsf/L u/fpFb5f} + . -s_ c+ue+u -v_ ckf+u -u_ clt ul/j -3_ afa' cfdf b'a} u'dfPsf !% jif{ d'lgsf -ª_ &% jif{ gf3]sf Psn la/fdLx? . sd{rf/L cfjZostfM l;=l8=P;, l;=Pd=P, lk=l;=Pn= gl;{ª cGo ;]jfx? M lj=kL= sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg klti7fgaf6 bGt lrlsT;f cWoog u/L cfpg'ePsf l;lgo/ 8f= lg/f]h vgfnaf6 lgoldt ?kdf bfFt, d'v tyf luhf ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ cfw'lgs kljlwaf6 ul/G5 . ;do M kTo]s zlgjf/ @ ah]bl] v $ ah];Dd
/fKtL 8]06n s]o/ kf=ln=
ndxL b]pv'/L, bfª -dxfnIdL a}+ssf] 5]pdf_ kmf]g= )*@–%$)%*& df ;Dks{ ug'{xf]nf .
ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f
ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f 3f]/fxL ahf/df kfOG5 . ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/
afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} xfdLsxfF cGo kmnkm"n;d]t yf]s tyf km'6s/ df laqmL ul/G5 .
v8\sf k'm6 ;]G6/
s{M ;Dk 3f]/fxL– !%, bfª df]= (*%&*&)!!!, (*)^@(*!!@
nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif sIff !), !!, !@ sf ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo ;Dk"0f{ ljifosf a}+s, c=;=O{= sf tof/L sIffx? 6\o';gx?df egf{ v'Nof] . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .
sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .
Pk]S; sDKo'6/
3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(
cfjZostf
o; dgsfdgf Oªln;\ ;]s]G8/L :s"n 3f]/fxL– !& rf}3]/f, bfªsf nflu tkl;n afdf]lhdsf] a; rfnssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uo JolQmx?åf/f b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kbM a; rfns ;+VofM ! hgf of]UotfM ;fdfGo n]vk9 cfjZos sfuhftM g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL / ;jf/L rfns cg'dltkq b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&%.)(.@@ ut] . tna :s]nM ljBfnosf] lgodfg';f/ lgj]bg b:t'/M ?= @%).–
dgsfdgf Oªln;\ ;]s]G8/L :s"n 3f]/fxL– !& rf}3]/f, bfª kmf]gM )*@–%^@&#*
pTvgg\ u/] sf/jfxL ug]{ r]tfjgL q gGb/ fd v8\sf
5 eg] csf] {lt/ nfnLu'/ f“; ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldlt lgufnkfgLn] lj/ f] w : j?k ;8s ca?4nufotsf la/ f] wsf sfo{qmd cl3 ;f/ ] sf] 5 . kl5Nnf] ;do g] qljqmd rGb …ljKnjÚ g] t[Tjsf] hgkl/ ifb\ g] kfn ?lG6u9Ln] klg ;fj{hlgs jg ;+/ If0f u/ f} + hgrfxgf ljk/ Lt vfgL pTvgg aGb u/ f} + egL lj1lKtdfkm{t la/ f] w hgfPsf] 5 . ;Qf / zlQmsf] cf8df kfs[lts ;DklQdf bf] xg z'? ul/ Psf] eGb} lj1lKtdf o;nfO{ / f] lsg] hgfPsf] 5 . z'ed vlgh pBf] u ndxLn] s] xL AolQmx?sf] g] t[Tjdf, ;Qf / zlQmsf] cf8df cfkm\gf] AolQmut : jfy{sf nflu r'g9'Ëf
xf] n] / L, !$ k'; . ?lG6u9L ufp“kflnsfs} ;a} eGbf prfOdf / x] sf] d'/ ] Nn] n] ssf] tNnf] efuaf6 r'g9'+uf pTvgg sfo{sf] tof/ L eO/ x] sf] 5 . z'ed vlgh pBf] un] g] kfn ;/ sf/ vfgL tyf e"ue{ laefuaf6 : jLs[lt lnP/ / glhs} vf/ f ufp“sf] s] xL hldg lsg] / sfd z'? u/ ] sf] xf] . sfd z'? gx'“b} 7"nf] ljjfb b] lvPsf] 5 . lgs} ;'Gb/ kfs[lts xl/ ofnLsf] aLrdf cjl: yt n] snfO{ c;/ kg] {u/ L pTvgg sfo{ ug{ glbg Psflt/ ?lG6u9L kfs[lts ;f] t ;Dkbf ;+/ If0f ;ldltn] la/ f] w ul/ / x] sf]
Admission Open UK Computer in Institute Course we Offer 1. Advance Basic 2. Programming package 3. Database Package 4. Web Designing 5. Graphic Designing 6. Accounting Package 7. Tally, Hardware Languge Class : & Networkin 1. English Language 2. Japneses Language 3. Korean Language
gf]6 M Mobile dd{tsf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
UK Computer Institute -lhNnf x'nfs / kl/jf/ lgof]hgsf] aLrsf] ejgsf] bf];f] tnf_ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= (*)(&((#(%, (*$&(!#^&*, (*$&*%*#%(
38]/L laqmLdf xf]n]/L– 3f]/fxL zlxbdfu{df /x]sf] k]6«f]n kDk;Fu ;6]sf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf 5g\ . OR5's dxfg'efjn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ljz]iftfM sfnf]kq] ePsf] ;8s glhs
gGb/fd v8\sf s{M ;Dk (*)^@)^@^^, (*^&(#)#!)
hfgsf/L Û hfgsf/L ÛÛ hfgsf/L ÛÛÛ
sRrf kbfy{, OGwgsf] cTolws d"No a[l4 / sfdbf/sf] Hofnf klg ;do ;fk]If a9fpFb} hfg'kg]{ ePsf sf/0fn] kfp/f]6LhGo pTkfbgdf d"No a[l4 gu/L Joj;fo ;~rfng ug{ cToGt sl7gfO kg{ uPsf] x'Fbf oxL kf}if !^ ut]b]lv nfu' x'g] u/L b]pv'/L If]qdf tkl;n cg';f/sf] d"No sfod ul/Psf] Joxf]/f] cjut u/fpFb5f}+ .
gof“ sfod ul/Psf] klt Kofs]6 v'bf d"No tkl;n cg';f/ 5 . != uf]nf] kfp/f]6L ;fgf]– #%.– @= v:tf – #%.– #= lqmd s]s – #%.–
$= 8f]g6 %= a]8
– #%.– – #%.–
gf]6M pTkfbg ldlt / pkef]Uo ldlt gePsf kfp/f]6LhGo pTkfbgx? pkef]u gul/lbg'x'g ;Dk"0f{ ufxs dxfg'efjx?df cg'/f]w ub{5f}+ .
cWoIf
bfª lhNnf a]s/L Pzf]l;o;g 3f]/fxL, bfª s] tkfO“
c=x]=a=, cgdL, :6fkm g;{sf nflu lgMz'Ns
kf}if # ut]b]lv lrtjgdf ef/tLo uf]vf{ ;]gfsf] etL{
sIff oxL kf}if ( ut] # ah] b]lv v/Lbf/, gf=;'=, c=;=O{= sf nflu al/i7 IQ klzIfs >L s'j]/ clwsf/L kf}if ( ut] GK ljb tyf jl/i7 n]vs >L led /fgf lh1f;' kf}if !# ut]
tflnd tyf lnlvt sIff xf]:6]nsf] ;'ljwf gofFx?nfO{ yk tflnd tyf sIff g]kfn cfdL{ tyf k'ln;sf] tof/L tflnd tyf sIff
l l l
;g\ @)!& df * hgf lal6; uf]vf{ cfdL{df / Pp6} etL{ ¥ofnLdf #$ hgf OlG8og uf]vf{ cfdL{df etL{ u/fpg ;kmn dWoklZrd tyf ;'b'/klZrdd} Psdfq pTs[i6 6«]lgª ;]G6/ .
lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412
d"Nosf ;SsnL ;fdfuLx? kbfg ub{5f}+ . h;n] ubf{ tkfOFn] cfkm\gf] k};fsf] art;Fu} 9'Ss / ;'/lIft dx;'; ug{ ;Sg'x'g]5 .
O{Zj/ lj=Pd= -;lrj_
?baxfb'/ 8fFuL -cWoIf_
Pj+ bfª b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt kl/jf/ 3f]/fxL, bfª
"Study and work in Japan" Our features
X Free language and documentation. X Doc by experts. X Gap accepted. Intake X Part time Job Assistance. X NAT/JLPT Not required. F April X your location your budget. F July X Lowest Tution Fee. F October X 6 months Tution Fee is Possible. F January X No extra Charges & hidden Cost. X Classes are running for April & July Intake
NISHI NIPPON
Educational Academy Pvt.Ltd.
New Road Ghorahi, Dang -zfSo uxgf k;nsf] 5]pdf_ Contact: 082-562494, 9810939289
CTEVT af6 dfGotf kfKt @# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o : t/ sf] Ao'6Ll;og sf] if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M
Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .
gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .
ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(
al/i7 gfs, sfg, 3f“6L /f]u ljz]if1 cfpg]af/] ;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ sf7df08f}+sf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf sfo{/t al/i7 gfs, sfg 3f“6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd adf{ MBBS, MS -ENT_,Surgen oxL @)&% kf}if !% ut] cfOtjf/sf lbg 3f]/fxL Go"/f]8l:yt kNnjL cf}iflw k;ndf cfpg' x'g] x'Fbf ;dodf cfˆgf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8f= nf]s/fd adf{åf/f lbOg] ;]jfx?M != sfg ;DaGwLM lnfdf] ;do;Dd sfg kfls/xg]lsfg g;'Gg] lsfg s/fO /xg] lsfgaf6 lkk alu/xg] ;d:ofsf] pkrf/ @=gfs ;DagGwLM laf/Daf/ gfs aGb e}/xg] lgfsdf df;'knfPsf] lgfsaf6 /ut lkk alu/xg] laf/Daf/ ?3f nflu /xg] ;d:ofsf] pkrf/ #= 3f“6L ;DaGwLM laf/Daf/ 6gl;n e}/xg] l3f6L b'Vg] lvfgf vfFbf c8\s]sf] h:tf] x'g] laf/Daf/ 3fF6L lrnfpg] ld'v ugfpg] ;d:ofsf] pkrf/ . ;fy} kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;og 8fS6/åf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr $=;Dk"0f{ /f]ux?sf] ;kmn pkrf/sf] ;fy} pQm lbg lgDg ;]jfx? /x]sf] ;d]t ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}F . ld]l;gåf/f sfgsf] >j0fzlQm kl/If0flsfg, gfs, 3fF6Lsf] OG8f]:sf]kL .lkof]uzfnf ;]jf . la/fdL hfFr ug]{ ;doM laxfg !)M)) ah]b]lv 3f]/fxL Go"/f]8, bfª kmf]g g+= )*@–%^!^*#, (*$&(@%&))
kNnjL cf}iflw k;n
ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .
gSsnL ;fdfgx?n] ubf{ tkfOFx? w]/} lrlGtt x'g'x'G5 . To;}n] ubf{ xfdLx?n] tkfOFnfO{ ljleGg
o; ;+:yfsf z'elrGts tyf g]kfn ;'grfFbL Joj;foL dxf;+3sf s]GbLo ;b:o Pj+ g]kfn ;'grfFbL Joj;foL ;+3, 3f]/fxLsf lgjt{dfg cWoIf >L w'js'df/ uxt/fh gful/s Pstf ;dfh sf7df8f}+ g]kfnsf] /fli6«o gful/s ;]jf ;Ddfg @)&% af6 ;Ddflgt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] pHHjn eljiosf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
sf7df8f} + M )!–$$!#(%*
nfx' /] aGg rfxg'x'G5 <
NIHE
cWoIfsf] / f] xj/ df d'?Nn] DoflUhgu9L gfds ko{6g ;ldlt u7g ul/ Psf] 5, d pQm ;ldltsf] cWoIf klg x'“ . oxf“ ko{6g If] qnfO{ c;/ k'Ug] u/ L pTvggsf] sfd z'? ul/ b} 5 . z'?jftdf n] sb] lv kf“r ;o ld6/ tnb] lv pTvgg u5f} {+ elgof] t/ clxn] cfP/ n] sb] lv hDdf #) ldt/ glhs} af6 l8«nsf] sfd z'? ul/ b} 5 .Ú o;/ L k"j{kltj4tfljk/ Lt sfd z'? u/ ] sfn] ;8s cj?4 u/ ] / sfd / f] Sg] lg0f{odf cfkm"x? k'u] sf] cWoIf k'gn] atfpg'eof] . o; 7fp“df sfd ug{ lbg] xf] eg] 7"nf] kb"if0fsf] vt/ f / xg] pxf“n] atfpg'eof] .
g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{
>L lzlz/ s'df/ clwsf/Låf/f
g]zgn OlG:6Ro'6
k/ LIf0f sfo{ cufl8 a9fPsf] lj1lKtdf pNn] v 5 . o;df ;r] t / xg cfux ub} { lj1lKdf elgPsf] 5– …cGoyf hgkl/ ifb\ g] kfn ?lG6u9L / f] Nkfn] hgtfsf] kIfdf cfjZos sf/ jfxL ug{ afWo x'g] 5 .Ú l;d] G6 sf/ vfgfn] : yfgLosf] dfu / lbPsf] cfZjf;geGbf km/ s9+un] ko{6sLo : yn d'?Nn] n] snfO{ kToIf c;/ kfg] { u/ L sfd z'? ug{ nfu] sfn] kfs[lts ;Dkbf / ko{6sLo If] q arfpg cfGbf] ng z'? ug'{k/ ] sf] nfnLu'/ f“; ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;ldltsf pkfWoIf r] tnfn k'gn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …?lG6u9L ufp“kflnsfsf
Invitation for Re-Bid
Second date of publication: 30th December, 2018 As a part of the project entitled “Implementing the NTIS in the sector of Medicinal and Aromatic Plants (IN-MAPs)” ANSAB Nepal reinvites application of bids from interested companies/firms registered in VAT under the rule of the government of Nepal within 7 days (by Saturday 3 PM on 5th January 2018) of its second publication for Construction of Collection House in Pyuthan District. Interested companies/ firms could obtain the detailed bidding document by writing to ansab@ansab.org or visiting ANSAB’s website www.ansab.org
nf]s ;]jfsf kl;4 n]vs tyf klzIfs
ckm x\o'dg PS;nG;
;dfrf/
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
uf]/vf xf8{jo/
– kfgL–df]6/ / kfOk lkml6ª\; – cf}hf/x? – d]lzg/L 6'n\;x? t'n;Lk'/ rf]s dfly lxdfnog a}+s glhs} kmf]g M )*@–%^#^!@, (*$&*^*$$$ – 3/ lgdf{0f ;fdfuL
b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .
3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#
;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK