२०७५ माघ १ गते मंगलवार

CMYK

o'uaf]w gof“

kf7sju{df ;"rgf Û df3L kj{sf] z'ecj;/df ;d:t g]kfnLx?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . df3L kj{sf sf/0f df3 ! ut] k]; aGb x'g] ePsf]n] gofF“ o'uaf]wsf] cfufdL c+s df3 # ut] dfq ksflzt x'g] Joxf]/f kf7sju{df hfgsf/L u/fpF“b} o;af6 kg{ hfg] c;'ljwfklt IfdfkfyL{ 5f}+ .

;Dkfbs÷ksfzs

/fli6«o b} lgs

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs jif{ M $@

c+s M @^#

www.nayayougbodh.com

@)&% ;fn df3 ! ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 15, 2019)

bfª–sf7df8f}+, sf7df8f}+–bfª x/]s lbg xjfO{ ;]jf

:jb]zL tyf ljb]zL xjfO{ l6s6sf ;fy} ef/tsf s'g} klg 7fpFdf hfg] /]nsf] l6s6sf] klg Joj:yf x'G5 .

l6s6sf] nflu ;Dks{M

O{Zj/ kf08]o– zlxb u]6 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M)*@–%^!*#*, df]= (*%&*#@!(^

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

yf? j:tLdf df3L pT;j

df3L d'lQmsf] kj{ df3Lsf] l9qmLM 3f]/fxL glhs}sf] yf? j:tL lem+uf}/f ufpFdf l9qmL agfpFb} yf? dlxnf . df3Ldf l9qmLsf] ljz]if dxTj x'g] ePsf]n] x/]s yf?sf 3/x?df l9qmL agfpg] rng 5 . tl:j/M s'nbLk Gof}kfg]÷gof“ o'uaf]w

…u0ftGqsf] /Iffsf nflu ;+3if{Ú

q odnfn e';fn

tl:j/M tLy{/fh 1jfnL q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, #) k'; . ndxL–% sf] nxL lgjf;L uf] kL rf} w/L !$ jif{;Dd csf{sf] 3/df sd} of a:g'eof] . sd} of a:bf s] –s] ug'{ePg pxf“n] , ;s] hlt dflnsnfO{ v'zL kfg{] sfd ug'{eof] . …sf“wdf ef/L af] s] / /f] Nkf k'u] +, bfª 3f] / fxL lx8] / } k'u] + . sf] Onfjf;af6 t] n lng k'u] + . dflnssf] /f;g af] s] / hxf“ eGof] ToxL k'u] +Ú– pxf“n] ;Demb} eGg'eof] – …/flt;Dd sfd ug{'kYof{] . laxfg efn] af;] sf] ;'g] / vNofgdf wfg bfO“ nufpg k'Ug' kYof{] . dflnssf] bk;df a:g'kYof{] .Ú clxn] dflnssf] bk;af6 5'6\sf/f ldn] sf] 5 . sd} of d'Qm ePkl5 pxf“n] klg 5'6\sf/f kfpg'eof] . …df3Lsf] lbgdf dflns /f] Hg] rng x'GYof] . t/, clxn] d'lQmkl5 dflns /f] Hg'k/] sf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …clxn] sf] lbg 7Ls .Ú olt dfq xf] Og dflnssf] >LdtLnfO{ 3/–dfOt u/fpg ef/L af] Sg'eof] . …lhDbf/gLnfO{, pgsf] 5f] / f 5f] / LnfO{ v6f} nLdf /fv] / af] s] +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …olt w] / } sfd u/] jfkt hDdf #) dg wfg kfOGYof] .Ú /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= % lgjf;L b] pnfn rf} w/L klg !^ jif{ sd} of a:g'eof] . sd} of a:bf pxf“n] klg uf] kLn] ef] u] sf] h:t} b'Mv ef] Ug'eof] . …dflnssf] 3/df /x] sf] 6«] S6/, ldnsf] nflu sf] Onfjf;af6 t] n af] s] +, e?jf af] s] / bfª k'u] +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …v] tLkftL klg ug{'kYof{] , dflnsnn] eg] sf] c? ;a} sfd ug{'kYof{] .Ú clxn] dflns;“u e'mSg'k/] sf] 5} g . oxLdf v'zL x'g'x'G5 b] pnfn . …v'z 5 sfd u/ . v'z 5} g sfd gu/Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sd} of a:g' kb{} g . clwof a6} of u/] / vfg k'u] sf] 5 .Ú oL b'O{ kltlglw kfq dfq} x'g\ . yf? afx'No If] qdf @)%& ;fneGbf cufl8 w] / } dflg; c?sf] 3/df, sd} of, sDn/L a;] .

Tolta] nf pgLx?n] w] / } ;f:tL v] k] . clxn] sd} of, sDn/L a:g' k/] sf] 5} g . bfª;lxt klZrd g] kfndf a;f] jf; ug{] yf?x?n] df3L kj{nfO{ d'lQm lbj;s} ?kdf dgfpg] u5{g\ . lsgls df3Ldf sd} of, sDn/L /fVgsf] nflu hldgbf/x? ufp“ k:g] uy{] , df] ndf] nfO rNg] uYof{] . t/ clxn] o;/L sd} of, sDn/Lsf] nflu df] ndf] nfO rNb} g . s] 6f dfG5] hldgbf/sf] 3/df sd} of a;] sf x'Gy] . s] 6L dfG5] sDn/L . jif{df Ps lbg df3Ldf kl/jf/sf ;a} ;b:o e] nf x'Gy] . dflns kl/jt{g ug{ kfpg] lbg df3L g} x'GYof] . dflns /f] Hg kfpg] cj;/ df3Ln] h'/ fp“Yof] . la:tf/} sd} of– sDn/L kyf x6\b} uof] . yf? ;d'bfosf gful/sn] :jtGqtfk"j{s df3L dgfpg yfn] . yf? ;d'bfodf df3LnfO{ gof“ jif{sf] ?kdf dgfpg] rng 5 . Ps jif{leq ug{] sfdsfhsf] lgwf] df3df ul/G5 . 3/ ;Nnfx, ufp“ ;Nnfx ;a} df3Ldf ul/G5 . ToxL eP/ yf? ;d'bfon] gof“ jif{sf] ?kdf dgfpg] u5{g\ . klxn] / clxn] sf] df3L df3Lsf] tof/L Ps dlxgf cl3af6} x'G5 . ld7f] dl;gf] h'6fpg] b] lv k/–kfx'gf, r] nLa] 6LnfO{ lgDtf ug{] . d3f} 6f gfrsf] klg tof/L . k'; dlxgfsf] clGtd lbg df5f, df;'sf] aGbf] j:tL . ;'+u'/ dfg{] rng 5 . bfª;lxt yf? afx'No lhNnfdf cfh df;'sf] nflu ;+'u'/ dfg{] lbgsf] ?kdf kl/lrt 5 . klxnf] lbg df3Lsf] klxnf] lbg gbL tyf tnfpdf g'xfpg] rng 5 . g'xfp“bf hnb] jtfsf] k"hf ul/G5 . dfGohgaf6 ;] jf9f] u lng] rng 5 . To;kl5 r] nLa] 6LnfO{ pkxf/ lbg'k5{ . 3/df ePsf] rfdn, df; / g"g cnu–cnu ef“8f] df /flvPsf] x'G5 .

To;} af6 lems] / r] nLa] 6LnfO{ pkxf/ 5'6\ofpg] rng 5 . d] nf, dxf] T;jdf hfg] rng klg 5 .

bf] ;f] lbg 3/leqsf] v] n, 3/ ;Nnfx x'G5 . clwof a6} of ug{] n] clwof a6} of lng] ls glng] < eGg] ;Nnfx x'G5 . efO–efOsf] aLr ;Nnfx x'G5 . clxn] 3/ 5'6\l6g] b/ a9] sf] 5 . ;uf] ndf x'g] x?sf] aLrdf 3/ ;Nnfx x'G5 . lnPsf] C0f ltg{] , 3/ 5'6\l6g] ljifodf ;Nnfx x'GYof] . clxn] Tof] rng x/fp“b} uPsf] 5 . t] ;f] lbg t] ;f] lbg ufp“el/sf] a} 7s a:5 . o;/L x'g] a} 7snfO{ yf? efiffdf e'/ f v] n elgG5 . e'/ f v] ndf ufp“el/sf] ;Nnfx x'G5 . ufp“sf] ;a} lgodx? oxL+ aG5g\ . ufp“df s;} sf] hUuf nfu] g eg] gkfPsfn] vf] Hg] x'G5 . ufp“el/sf dfG5] x'G5g\ . s;n] kfof] , s;sf] vfnL 5 eGg] ;Nnfx klg ToxL+ x'G5 . ufp“sf] cu'jf -s6\sGbf/_, s'nfxLsf] nflu c3l/of, d?jfdf k'hf ug{] k'hf/L r'Gg] sfd x'G5 . df3Ldf x/fPsf] k/Dk/f C0f ltg{] , 5f/f -a;fO ;/fO_ af] Sg] s'/ f klg oxL df3Ldf x'GYof] . clxn] k/Dk/f x/fO;s] sf] 5 . sxL“ hfg'k¥of] eg] cfkm\gf] lx;fan] u} xfN5 . 3/ kmf6\g] -bfh' efO 5'6\l6g] _ ubf{ ufp“sf] cu'jfnfO{ ;f] Wg] rng x'GYof] . df3L eGbf cufl8 k5fl8 5'6\l6g kfp“b} gy] . clxn] aLrdf klg 5'6\l6xfN5g\ . a;fO ;/] / hf“bf klg ufp“sf] cu'jfnfO{ eGg] xf] . clxn] of] k/Dk/f x/fPsf] 5 . yf? ;d'bfosf] ;+: s[lt;“u df5f hf] l8Psf] 5 . rf8kj{df df5fsf] kl/sf/ clgjfo{ h:t} xf] . clxn] vf] nf, gbLdf df5f kfOg 5f8] kl5 kf] v/Lsf] df5f lsg] / vfg] rng 5 . klxn] df5f dfg{sf] nflu gbL, vf] nf tyf s'nf] df e'mSsf -7fp“ /vfpg] lrgf] _ /fVg] rng lyof] . em'Ssf /fv] kl5 h;n] /fv] sf] xf] Tof] afx] s c?n] df5f dfg{ kfp“b} gYof] . o;/L df5f dfg{] k/Dk/f x/fof] .

ca}w sf7;lxt kf“r 6]«S6/ lgoGq0fdf lje]bk"0f{ Jojxf/ x6fpg ;+3if{ ;ldltsf] dfu q lzj/fh kGyL u9jf, #) k'; . l8lehg jg sfof{no b] pv'/ Ln] 5'6k"hL{ lbPsf] t/ ;f] cg';f/sf] gfk, ;fOh, hft, gDal/ª / 6f“rf gnufPsf] eGb} j8f kx/L sfof{no ndxLn] cfOtjf/ /flt bz ah] kf“r 6] «S6/;lxt kf} g] Ps r§f bfp/f / &@=%( So"lkm6 sf7 a/fdb u/] sf] 5 . s/+u] /fli6«o jg If] qaf6 kmNsfk'/ tkm{ n} hf“b} ubf{ kx/Lsf] u:tL 6f] nLn] 6] «S6/;lxt sf7 a/fdb u/] sf] j8f kx/L sfof{no ndxLn] hgfPsf] 5 . sf7;lxt /f ! t #@@), n' # t !^&), /f ! t #%@* / b'O{ j6f gDa/ Kn] 6 g} gePsf u/L kf“r 6] «S6/ lgoGq0fdf lnPsf] 5 . o;} u/L 6] «S6/ rfnsx? ;xjL/ rf} w/L, ef] nf rf} w/L, afns[i0f rf} w/L, k] dnfn CMYK

rf} w/L / nfx'/ ] rf} w/LnfO{ j8f kx/L sfof{no ndxLn] lx/f;tdf /fv] sf] / a/fdb sf7;lxtsf 6] «S6/x? b] pv'/ L jg l8lehg sfof{nodfkm{t ;jl8lehg sfof{no u9jfdf NofO{ gfknut tof/ kf/] sf] ;jl8lehg jg sfof{no u9jfsf kd'v lzjs'df/ dxtf] n] hfgsf/L lbg'eof] . a/fdb ePsf] sf7 ;fn uf] lnof !! yfgsf] %%=##, 9f} +6L uf] lnof yfg ^ sf] !)=^! / c:gf uf] lnof yfg b'O{ sf] ^=^% u/L &@=%( / kf} g] r§f bfp/f /x] sf] u9jf jg sfof{non] hgfPsf] 5 . sf7 / 6] «S6/ lgoGq0fdf lnPkl5 jg sfof{nosf 5f] 6] nfn rf} w/LnfO{ cg';Gwfg clws[t tf] sL cfjZos cg';Gwfg eO/x] sf] / a/fdb ePsf] sf7 ;j l8lehg sfof{no u9jfdf /flvPsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) k'; . sd{rf/L ;+3if{ ;ldlt bfªn] cfkm\gf dfuklt a] jf:tf u/] sf] eGb} /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg / kltlglw;ef ;b:o d] 6dl0f rf} w/LnfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5 . ;+3if{ ;ldltsf cWoIf lxd/fh uf} tdn] dfu ;Daf] wgsf nflu 1fkgkq a'emfpg'ePsf] xf] .

1fkgkqdf /fKtL pkIf] qLo c:ktfn ljsf; ;ldlt / g] kfn ;/sf/ >] 0fLljxLg s/f/ sd{rf/L / lrlsT;sx?sf] Dofb yk u/L ;dfof] hg ul/g'kg] {, ut ;fpgb] lv sd{rf/Lx?n] tnj eQf gkfPsf] , Jofkf/Laf6 pwf/f] df NofPsf] cf} iflw, ;lh{sn ;fdfg, Nofj tyf PS;/] sf] ;fdfg, sfof{no ;fdfgsf] /sd e'QmfgL

ug'{kg] {, ul/j, c;xfo, a[4, ckf+u, l;sn;] nsf lj/fdLx?nfO{ kmfd] {;L ;] jfaf6 ;'ljwf lbg'kg] {, cg'ejL sd{rf/Lx?nfO{ x6fpg] / gof“ sd{rf/L egf{ ug] { sfo{ ug{ gx'g] nufotsf dfu /flvPsf] 5 . klti7fgn] sd{rf/Lx?sf dfu ;Daf] wg gu/] df3 @ ut] b] lv /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgsf] Odh] {G;L ;] jfafx] s kzf;lgs, kfljlws ;] jf aGb ug] {

r] tfjgL lbOPsf] 5 . dfusf ljifodf ;f] djf/ klti7fgsf] sfof{no kf+u0fdf cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} kltlglw;ef ;b:o d] 6dl0f rf} w/Ln] klti7fg ;~rfng / ;] jf kjfxdf s'g} v] njf8 gug{ klti7fgsf kbflwsf/Lx?nfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] . nfdf] ;dob] lv tTsfnLg /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf sfo{/ t af“sL clGtd k]hdf:

a'6jn, #) k'; . /fhgLlts cfGbf] ng / ;+3if{af6 kfKt pknlJwx?sf] /Iff ug] { u/L /fli6«o hgdf] rf{n] ;+3if{ ug] { ePsf] 5 . ;+ljwfg / u0ftGqdfly kltudgsf] vt/f /x] sf] eGb} df] rf{n] ;+3if{ / hgcleofgsf sfo{qmd ug{ nfu] sf] xf] . /fli6«o hgdf] rf{sf] kyd kl/ifb\sf] a} 7ssf] lg0f{o ;fj{hlgs ug{ ;f] djf/ a'6jndf cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} /fli6«o hgdf] rf{sf sfo{sf/L cWoIf /ZdL/fh g] kfnLn] hgtfsf] alnbfgLaf6 kfKt pknlJwnfO{ b] zL tyf ljb] zLn] xTofpg] kof; ul//x] sfn] kltudglj?4 ;+3if{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] t/fO{sf clt If] qLotfjfbL bn / ;+ljwfgnfO{ alx:sf/ ug] {

bnx?sf sf/0f kltudgsf] vt/f sfod} /x] sf] atfpg'eof] . /fli6«o hgdf] rf{n] df3 !( ut] lhNnf:t/df b] zJofkL lj/f] w ;efx? ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . /fhdf] n] …;+3Lotf, /fli6«o ljv08g / kltudgsf] vt/flj?4 ;+3if{ u/f} +, dx+uL, ei6frf/, xTof, lx+;f / anfTsf/sf] cGTo u/f} +Ú eGg] gf/f ;d] t to u/] sf] 5 . lhNnfdf x'g] ;efnfO{ ;Daf] wgsf nflu s] GbLo cWoIf lrqaxfb'/ s] ;L;lxt ljleGg g] tfx?nfO{ lhDd] jf/L;d] t tf] s] sf] 5 . lhDd] jf/Lcg';f/ g] tf s] ;Ln] sf7df8f} +df ;Daf] wg ug'{x'g] 5 eg] ?kGb] xLdf e} / j /] UdLn] ;Daf] wg ug] { to ePsf] 5 . To:t} /ZdL/fh g] kfnLn] Ko'7fg, emljnfn yfkfn] slknj:t', dLgf k'gn] c3f{vf“rL, lxdnfn k'/ Ln] af“s] nufot cGo

g] tfx?n] tf] lsPsf lhNnfdf ;Daf] wg ug] { sfo{qmd to ePsf] 5 . hgdf] rf{n] ;+u7g lj:tf/nfO{ ;d] t ljz] if cleofgsf ;fy cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . cleofgcGtu{t ;b:otf ljt/0f, ;ldltx?sf] u7g tyf k'gu{7g, e] nf, ;Dd] ng, klzIf0f, sfo{stf{sf] ;+/ If0f, ;+u7gsf] cg'udg nufotsf sfo{qmd ug] { lg0f{o ePsf] sfo{sf/L cWoIf g] kfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] o'lge{;n lk; km] 8] / ] zgsf] Pl;of Kofl;lkms ;ld6df kwfgdGqLsf] ;xeflutf tyf ;/sf/ ;xefuL ePsf] df lj/f] w;d] t u/] sf] 5 . To:t} a} 7sn] gof“ ;/sf/ ag] kl5 b] zdf ePsf] ei6frf/, sldzgtGq, 3';vf] / L h:tf ck/fw / ljs[ltx?sf] ;d] t lj/f] w u/]sf] 5 .

km\nf]/]G; c:ktfndf ljz]if1 8fS6/x? cfpg] ;"rgf Û lkmlhl;og F 8f=gGb' k;fb kf7s M nfdf] ;dob]lv n'lDagL c~rn c:ktfn a'6jndf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og 8f= gGb'k;fb kf7s df3 % ut] zlgjf/sf lbg ndxLsf] km\nf]/]G; c:ktfndf cfpg'x'g] x'Fbf lgDg ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;Dks{ ug'{xf]nf . != Uofli6«s, cN;/, ufgf]uf]nf, k]6 kf]Ng]–b'Vg] ;d:of . @= 5ftL ;DaGwL ;d:of h:t} M 5ftL b'Vg], kf]Ng], l;Nsf xfGg], 5ftLdf bfu ePsf], bd ;DaGwL ;d:of . #= An8k];/, ;'u/, yfO/fO8 ;DaGwL ;d:of . $= nfdf] ;dob]lv Hj/f] cfpg], 6fpsf] b'Vg], lb;f lk;fa ;DaGwL ;d:of . %= d'6' /f]u ;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:of ePsf la/fdLx? . xf8hf]gL{ g;f tyf :kfO{gn ;h{g F 8f= klts sfsL{ M nfdf] ;dob]lv g]kfnu~h d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t al/i7 xf8hf]gL{ tyf g;f /f]u ljz]if1 8f= klts sfsL{ df3 % ut] zlgjf/sf lbg ndxLsf] km\nf]/]G; c:ktfndf cfpg'x'g] x'Fbf lgDg ;d:of ePsf la/fdLx?n] ;Dks{ ug'{xf]nf . != xft v'6\6f emdemdfpg], kf]Ng], l;Nsf xfGg], ;'lGgg] ;d:of . @= afy/f]u / o'l/s P;L8sf] ;d:of . #= p7\g a:g ufxf] x'g], 9f8–sDd/ b'Vg], x8\8L lvOPsf] ;d:of . $= xftv'6\6f ef“lrPsf], dls{Psf], /8 /fVg'kg{] jf lgsfNg' kg{] tyf ck]zg ug'{kg{] la/fdL . ;fy} @$ ;} 306f 8f= k'ik e';fn / 8f= ;'lht >]i7åf/f Od/h]G;L, cf]=lk=8L tyf ;fdfGo zNolqmof ;]jf lbO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

km\nf]/]G; c:ktfn kf=ln=

ndxL, bfª kmf]g M )*@–%$)$)) -kmf]g af6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg] 5 ._

@

@)&% ;fn df3 ! ut] d+unjf/

(Jan 15, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

cd"t{ ;f+:s[lts ;Dkbf–df3L kj{ / ko{6g df3Lsf] z'esfdgf cfh df3 ! cyf{t df3L kj{ . cfhb] lv ;"o{ wg'/ flzaf6 ds/ /flzdf kj] z u/L pQ/fo0f x'g] x'gfn] cfhsf] lbgnfO{ ds/ ;+qmflGt klg elgG5 . of] lbgb] lv ;"o{ blIf0fL uf] nf4{af6 pQ/L uf] nf4{tkm{ kj] z ug{] ePsfn] la:tf/} lbg nfdf] / /ft 5f] 6f] x'Fb} hfg] klqmof z'? x'G5 . of] lbgnfO{ g] kfndf wfld{s tyf ;f+: s[lts kj{sf] ?kdf dgfpg] rng 5 . yf? ;d'bfodf o;nfO{ df3Lsf] ?kdf dgfpg] ul/G5 eg] du/ ;d'bfon] df3] ;+qmflGtsf] ?kdf of] kj{ dgfpg] ub{5g\ . cGo hfthfltn] cf–cfkm\gf] 9+un] of] kj{ dgfpg] u/] sf 5g\ . of] kj{ cln a9L hghflt;Fu hf] l8Psf] 5 . g] kfn ax'hftLo, ax'eflifs, ax'wfld{s / ax';f+: s[lts d'n's xf] . To;} n] klg of] kj{sf] a9L g} dxTj /x] sf] 5 . t/fO{df a:g] yf?x?n] df3L kj{nfO{ ljz] if dxTjsf ;fy dgfpFb} cfPsf 5g\ . df3 ! nfO{ pgLx?n] gofF jif{sf] ?kdf dgfpF5g\ . du/ ;d'bfon] du/x?sf] snf, ;+: s[lt, e] ife"iff ;+/ If0f tyf k'Vof] {nL k/Dk/fsf] ka4{g ug] { sfo{qmd u/] / of] kj{ dgfpg] u/] sf] 5 . wfld{s ;f+: s[lts dfq xf] Og, j} 1flgs?kdf klg of] kj{ dxTjk"0f{ dflgG5 . lr;f] af6 arfpg / z/L/df cfjZos pmhf{ k} bf ug{ t?n, ;Vv/v08, lkF8fn' cflb vfg] ul/G5 . o;n] z/L/df cfjZos kf] ifs tTj k"/ f u5{ . To:t} hf8f] ;Fu n8\g] Ifdtfsf] ljsf; ug{ ltnsf] n8\8'nufot ld7f] kl/sf/ agfP/ vfg] ul/G5 . ;fdflhs b[li6sf] 0fn] klg of] kj{nfO{ df} lns dfGg ;lsG5 . ;dfh ldn] / a:g] , cfk;df afF8] / vfg] , x'g] n] gx'g] nfO{ bfg ug] {, csf{sf] 3/df kfs] sf] dL7f] dl;gf] s'/ f p;s} 3/df k'u] / vfg] cflb h'g krng 5, o;n] g] kfnL ;dfhsf] P] ltxfl;s / df} lnskg phfu/ ub{5 . o;/L wfld{s / ;f+: s[lts?kdf yf?, du/nufot cflbjf;L hghfltn] d'Vo kj{sf] ?kdf dgfpg] / pTkfbgsf b[li6n] k'vf{n] vfg] u/] sf] sGbd"n / 3/] n' kl/sf/df hf] 8 lbg] ePsfn] of] kj{ g] kfnL ;dfhsf] lgs} k'/ fgf] df} lns kj{ xf] eGg ;lsG5 . To;f] t j} 1flgs?kdf df} ;d kl/jt{g x'g] ;donfO{ cg's"n agfpg] / ;fdflhs b[li6sf] 0fn] cfk;L ;f} xfb{tfsf] ljsf; ug] { h'g clekfo o;df b] lvG5, o;n] klg kfs[lts / ;fdflhs klts"ntfnfO{ cg's"ntfdf abNg k'vf{n] cFufn] sf] k/Dk/fsf] ?kdf lng ;lsG5 . abln+bf] ;dfh;Fu} rf8kj{ dgfpg] z} nL klg ablnPsf] 5 . g] kfndf ca s'g} klg rf8kj{ ;d'bfo ljz] ifsf /x] gg\, oL ;a} /fli6«o kj{ ag] sf 5g\, of] dxTjk"0f{ kl/jt{g xf] . Psflt/ /fhgLlts kl/jt{g;Fu} ;a} hfthfltsf ;+: sf/ ;+: s[ltn] /fli6«o ;+: s[ltsf] dfGotf kfPsf 5g\ eg] csf] {lt/ ;dfhsf] cfw'lgsLs/0f;Fu} x/] sn] x/] ssf rf8kj{ dgfpg yflnPsf] 5 . g] kfnsf] ;+ljwfg @)&@ n] ;a} efiff ;+: s[ltnfO{ /fli6«o efiff ;+: s[ltsf] dfGotf lbPsf] 5 . To;f] t ;+3Lotfsf] cEof;;Fu} ;fj{hlgs ljbf g} lbP/ rf8kj{ dgfpg] krngsf] klg ljsf; ePsf] 5 . of] jif{ kb] z gDa/ % n] b'O{ lbg ;fj{hlgs ljbf lbPsf] 5 eg] s0ff{nL kb] zn] Ps lbg ljbf lbPsf] 5 . cGo hfthfltsf rf8kj{df klg kb] zljz] if To;/L g} ljbf lbg yflnPsf] 5 . of] gofF / /fdf] cEof; klg xf] . o;n] ;a} hfthfltsf efiff ;+: s[ltnfO{ ;dfg x} l;otdf dfGotf lbg d2t k'¥ofpF5 eg] Psn] csf]{ hflt ;d'bfosf] kj{ dgfP/ ;f+: s[lts cGt/3'ngsf] cEof; klg a9fpF5 . ;fdflhs ljsf;sf b[li6n] klg lj:tf/} df3Lsf] klxrfg km] l/b} uPsf] 5 . lxhf] yf? ;d'bfodf sd} of sDn/Lsf] gjLs/0fsf] lbgsf] ?kdf x] l/g] df3L clxn] klxrfg / uf} / jsf] kj{sf ?kdf :yflkt eO/x] sf] 5 . g] kfnaf6 sd} of sDn/Lkyfsf] cGTo x'g' ;fdflhs ljsf;sf b[li6n] dxTjk"0f{ g} dfGg'k5{ . of] kj{ ljz] iftM hghflt ;d'bfosf] eP klg ;a} ;d'bfon] dgfpg] ul/G5 . x/] s kj{df h:t} of] kj{df klg w] / } /fdf kIf xF'bfxF'b} s] xL g/fdf kIf klg b] lvG5g\ . df} lnstfsf] ;+/ If0f ub} { ljs[lt x6fpFb} x/] s ;d'bfonfO{ cfk;df / l;+uf] ;dfh;Fu hf] 8\g o:tf rf8kj{ ;kmn x'g'k5{, df3Lsf] z'esfdgf .

s;n] s] eg] < cfkm\gf] / b] zsf] hLjgdf x/] s !) jif{df 7"nf–7"nf kl/jt{g ePsf 5g\ . casf] !) jif{ b] zsf] ;d[l4 / hgtfsf] hLjgdf ;sf/fTds cfly{s kl/jt{g Nofpgsf nflu pkof] u ug] {5' .

– k'iksdn bfxfn ‘kr08’ -g] skfsf cWoIf_ b] zsf] , hgtfsf] cfly{s l:yltnfO{ dWogh/ u/] / /fHodf /xg] / k'Ug] x?sf] ;'ljwfnfO{ th'{df ug'{k5{ . To;} n] /fi6«klthLn] cfkm} elGbP x'G5 . w] / } sd] G6 eof] .

– s[i0fk;fb l;6f} nf -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ xfdL;“u cf} iflwdf /x] sf] cz'4tf hfFr ug] { k0ffnL 5} g . /, pTkfbsn] klg cz'4tf ePsf cf} iflwaf/] hfgsf/L u/fPsf 5} gg\ .

– ;Gtf] if s] ;L -cf} iflw ljefusf jl/i7 cf} iflw Joj:yfks_ Ps 5fs 6fg{s} nflu of} gsdL{ x'g afWo eof} + . ca xfdf 5f] / Ln] To:tf] ef] Ug gk/f] ;\ . dfG5] eP/ dfG5] s} h;/L afFRg gkfpFbf w] / } kL8f x'G5 .

– ;'kf/L jfbL -d+un;] g–% c5fdsL ;j{;fwf/0f_

;f+: s[lts ;Dkbf d"t{ / cd"t{ u/L b'O{ ksf/sf x'G5g\ . c+u] hLdf 6fGhLjn / Og6fGhLjn sNr/n x] l/6] heGg] ul/G5 . ef} lts :j?kdf b] lvg] kfrLg, P] ltxfl;s, k'/ ftflTjs / wfld{s dxTjsf d7, dlGb/, b/jf/, dxn, :df/s, wd{zfnf, kf6Lkf} jf, ;Qn, 3f6, gbL, bx, tfn, s'08 s} nfz, kofu cflbnfO{ d"t{ ;f+: s[lts ;Dkbf elgG5 . o;} u/L gb] lvg] t/ pRr dxTj, dfGotf / dof{bfsf ;fy :d/0f ul/g] , dgfOg] jf cfof] hgf ul/g] /Lltlylt, ;+: sf/, at, kj{, o1, k"hf, d] nf, hfqf, /yofqf, pT;j, :gfg, bfg, tk, ;] jf cflbnfO{ cd"t{ ;f+: s[lts ;Dkbfsf] ?kdf kl/eflift ug] { ul/G5 . h:tf] bfªsf] afxs'g] bx / Toxf“ cjl:yt a/fxdlGb/ d"t{ ;f+: s[lts ;Dkbf x'g\ eg] ;f] :yfgdf jif{]lg df3] ;+qmflGtsf] cj;/df nfUg] d] nf, dlGb/df ul/g] k"hf / bxdf ul/g] :gfg cd"t{ ;+f:s[lts ;Dkbf x'g\ . x/] s d"t{ ;Dkbf;“u cd"t{ ;Dkbfsf] cGof] Gofl>t ;DjGw /xG5 . h;/L b] lvg] dfgj z/L/nfO{ hLljt agfpg gb] lvg] kf0fsf] e"ldsf cx+ x'G5 To;/L g} d"t{ ;f+: s[lts ;DkbfnfO{ hLjGt jgfpg cd"t{ ;+f:s[lts ;Dkbfsf] of] ubfg pRr / ct'ngLo x'G5 . cfh df3 dlxgfsf] klxnf] lbg cyf{t df3] ;+qmflGt . df3L kj{sf] pNnf;do cj;/ . ?? l/8L, b] j3f6, a/fx If] qnufot d'n'se/sf kljq gbLsf t6, 3f6, bx, tfn s'08 cflbdf ds/ :gfg cf/De . of] lbgdf Psflaxfg} :gfg u/] / tLnsf] cfuf] tfKg] rng . :gfg–hk, kf7– k"hfgfr–ufg, ehg–sLt{g, bfg–blIf0ff, k/f] ksf/ / ;] jf ug] { dfËlns d'x"t{ . bfªsf] afxs'g] / b] pv'/ Lsf] l/xf/ If] qdf eJod] nf nfUg] lbg . of] lbgdf k/Dk/fb] lv ljz] if kl/sf/ agfP/ vfg] rng . yf? ;d'bfon] l9s/L;lxtsf kl/sf/ / cGo ;d'bfon] lvr8L, £o"–rfs', n8\8', ;] n/f] 6L, t?nnufotsf kl/sf/ vfg] k/Dk/f . kl/jf/ / cfkmGtsf aLr z'esfdgf cfbfgkbfg ug] { z'ecj;/ . xif{, v'zL / cfgGbn] kkm'Nn x'g] ;do . k/b] zdf /x] sfx?sf] 3/ kms{g] ofd . oL pNn] v ul/Psf / c? w] / } ljz] iftfn] ;lhPsf] 5 df3L kj{ . wd{df ljZjf; ug] {x?sf nflu ;"o{ pQ/fo0fnfO{ zf:qlglb{i6 sd{ ug{ jf k/ax\ddf nLg x'g pQd ;do dflgG5 . df3sf] klxnf] lbgaf6 ;"o{ pQ/fo0f x'g] x'“bf of] lbgsf] wd{zf:qLo dxTj klg plQs} ljlzi6 5 . cfh ljz] iftM yf? ;d'bfosf] dxfg kj{–df3L kj{ . kl/jf/hg, cfkmGt / z'e] R5'sx?df cfzLjf{b / z'esfdgf cfbfgkbfg ug] { z'elbg . 3/, cf“ug, 6f] n, j:tLdf ;/;kmfO / ;hfj6 . 3/3/df

bfªdf cd"t{ ;f+: s[lts ;Dkbfsf] pNn] Vo pknJwtf 5 . …afx dlxgf afx pT;j, bfªdf ;w} pT;j–dxf] T;jÚ sf] gf/f agfP/ pknJw ;Dkbfsf] e/k'/ nfe p7fpg ;lsG5 . pknJw ;Dkbfsf] ;+/ If0f / ;b'kof]usf lx;fjn] ;"rgf, ;'/Iff / ;'ljwfsf] ;d'Ggt kaGw ug{ h?/L 5 . klt:kwL{ j:t'sf] Jofkf/ eGbf cklt:kwL{ ljifodf cfwfl/t Joj;fon] 5f] 6f] ;dodf pRr kltkmn lbG5 . To;} n] df3L kj{nfO{ klg ko{6g;“u hf] 8f} + eGg] n] vssf] cfzo xf] .

l9s/Lnufotsf ljz] if kl/sf/sf] kaGw . laxfg} g'xfP/ gof“ klx/gdf ;lhb} kj{ dgfpg ;a} df ckf/ pT;fx / pdË . cfkmGtsf 3/–3/df 3'Db} :jflbnf kl/sf/ vf“b} gfrufgdf /Dg] lbg . jif{ lbgsf] of] hgf agfpg] / ;f] sf] sfof{Gjogsf lgldQ ;+sNk ug] { lbg . of] lbgdf af] n] sf s'/ f jif{ lbgleq k"/ f u/] / } 5f8\g] Odfghdfgdf cfwfl/t ;To k/Dk/f . olt ;'Gb/, ;Eo / ;XboL k/Dk/f af] s] sf] 5 df3L kj{n] yf? ;d'bfodf . oxL dxTjnfO{ a'em] / yf? ;d'bfosf] ;Ddfg ub} { kb] z g+= % sf] kb] z ;/sf/n] cfh / ef] ln kb] ze/ ;fj{hlgs ljbf lbg] 3f] if0ff u/] sf] 5 . h'g cToGt ;/fxgLo 5 . ;+of] un] cfh df3L kj{sf lbg kª\ltsf/sf] n] v ksfzg x'g] dËnjf/ k/] sfn] o; dËndo cj;/df of] n] vdfkm{t yf? ;d'bfosf ;Dk"0f{ lkohgdf cf/f] Uo, ;DkGgtf / v'zLsf] z'esfdgf JoQm ub{5' . ;fy} Odfg, hdfg / kf} / vsf] klxrfg agfPsf] yf? ;d'bfodf ljsf; eO/x] sf] k] zf ljljlws/0f / k] zfut kjL0ftfn] ;d[4 g] kfnsf] ;kgf ;fsf/ kfg{ pNn] Vo of] ubfg ug{ ;sf] ;\ eGg] ck] Iff klg o; cj;/df ks6 ug{ rfxG5' . d"t{ ;DkbfnfO{ b"wsf] ?kdf / cd"t{ ;DkbfnfO{ t/ -lqmd_ sf] ?kdf a'em\g ;lsG5 . h;/L t/n] b"wsf] u'0f:t/ lgwf{/ 0f u5{ To;/L g} cd"t{ ;Dkbfn] d"t{ ;Dkbfsf] dxTj hfx] / ub{5 . d"t{ / cd"t{nfO{ Pp6} zJbdf ;+: s[ltsf] ?kdf a'em\g ;lsG5 . dfgjlgld{t ;+: s[lt dfgj ;Eotfsf] df} lns klxrfg t xf] g} dflg;nfO{ df] lxt kfg] { ljnIf0f cfsif{0fsf] ljifo klg xf] . dflg; ha ;+: s[ltsf] ljleGg ?k, ;f} Gbo{ / ;f/df /Dg yfN5 p;n] cfkm" :jo+nfO{ e'N5 / cfgGbsf] ulx/fOdf 8'a'NsL dfb{5 .

To;} n] dflg;x? ;do / wg vr] {/ ;+: s[ltsf] cfZjfbgdf nflu/x] sf x'G5g\ . oxL s'/ fsf] Pp6f b[i6fGt xf] afxs'g] bxdf d] nf eg] { dflg;sf] cf] O/f] . d] nfdf ;xefuL x'g] n] vlr{g] ;do / wgaf6 pgLx?n] h] h:tf] pdË, cfgGb / xif{sf] cg'ej kfKt

 /d]zs'df/ clwsf/L

u5{g\ To;sf] t'ngf c? s'g} lrh, j:t' jf b[Zo;“u x'g ;Sb} g . lsgls d"t{ / cd"t{ s'/ fn] JolQmsf] dg 5f] Psf] x'G5 / x[bo kufn] sf] x'G5 . ;+: s[lt / ks[lt ko{6g;“u 3lgi6 5g\ . ko{6sx? ;+: s[lt / ks[lt;“u c;fWo} /dfp“5g\ . ko{6ssf] /f] hfOdf g] kfn kg'{ ;+: s[lt / ks[ltdf g] kfn wgL eP/ xf] . ;+: s[lt / ks[lt /fi6«sf cd"No lglw x'g\ . oL cklt:kwL{ ch; ;f] t x'g\ . pbfx/0fsf nflu uf} td a'4sf] hGd:yn n'lDagL / ;jf] {Rr lzv/ ;u/dfyfsf] klt:kwf{ s'g} ;“u klg x'g} ;Sb} g . To;} n] cklt:kwL{ ;f] t;fwg / ;+efjgf ePsf] b] zdf ko{6g ljsf;sf] 7"nf] ;Defjgf /xG5 . t/ To;sf nflu tLg s'/ fsf] ;d'Ggt kaGw ug'{kb{5 . klxnf] s'/ f ;"rgfsf] pknJwtf . ko{6sLo ;Defjgf af] s] sf] ;Dkbf -Tof] rfx] ;+: s[ltdf cfwfl/t xf] ;\ jf ks[ltdf_ sf af/] df kof{Kt ;"rgf ;+k] if0f ug'{ kb{5 . cflwsfl/s lgsfojf6 To:tf] ;"rgf hf/L x'g'kb{5 . Jofks krf/k;f/ ug'{kb{5 . o;af6 ko{6sLo:ynsf] lrgf/L km} nG5 . ko{6ssf] Wofg cfs[i6 x'G5 . bf] ;f] s'/ f ;'/ Iffsf] ljZj;gLo kjGw . ko{6sn] uGtJodf hf“bf cfkm\gf] hLjg / ;fydf /x] sf] wg ;DklQ ;'/ lIft /xg] alnof] cfwf/ vf] H5 / To;df 9'Ss x'g] ePdf dfq uGtJotkm{ k:yfg ub{5 . t] ;f] s'/ f ;'ljwfsf] pknJwtf . ;~rf/, oftfoft, cfjf;, Eff] hg, ufO8, kf] 6{/ , 8fS6/nufot ljkt kbf{ tTsfn p4f/sf] ;'ljwfsf af/] df ko{6sn] 9'Ss x'g] cj:yf vf] H5g\ . h'g uGtJodf pNn] lvt tLg s'/ f cyf{t ;"rgf, ;'/ Iff / ;'ljwfsf] /fdf] kaGw 5 Toxf“ ko{6s cfudg lglZrt 5 . t/ g] kfnsf] ;Gbe{df ;'Gb/ ;Dkbfsf] cfwf/df dfq ko{6s lelqG5g\ eGg] ed 5 . ;'Gb/ kIfn] Wofg cfslif{t ug{ ;Snf . t/ cflwsfl/s ;"rgf, e/kbf] { ;'/ Iff / cfwf/e"t ;'ljwflagf ko{6s k'Ub} gg\ . ko{6s :jefj} n] vrf{n' x'G5g\ . To;} n] ko{6sLo :yndf ko{6s a9\bf cfly{s lqmofsnfk rnfodfg x'G5 .

/x/ jf /f] hfOsf ljifo hlt k:sg ;Sof] Tolt ko{6sn] vr{ ug{ ;S5g\ . 6] i6, /] i6, OG6/6] Gd] G6, OGHjfod] G6, P8\e] Gr/, PS;lkl8;g, d] l86] ;g jf d;fhh:tf d] g'df /Dg] ko{6ssf] :jefj x'g] ePsfn] To:tf ;'ljwfsf] pknJwtfn] ko{6s cfslif{t x'G5g\ . ;'Gb/tfn] dfq cfslif{t ug] { eP /f/f, vKt8df kfOnf 6] Sg] 7fp“ x'g] lyPg . To;} n] ;+: s[lt / ks[ltnfO{ ko{6g;“u hf] 8\bf ;"rgf, ;'/ Iff / ;'ljwfsf] kIfnfO{ kof{Kt Wofg lbg'kb{5 . of] n] vsf] ;Gbe{ df3L kj{sf af/] df xf] . clnslt ko{6gdf klg kj] z ul/of] . o;f] ug'{sf] sf/0fdf df3L kj{sf cj;/df dgfOg] jf cfof] hgf x'g] cd"t{ ;f+: s[lts ;Dkbfsf ljleGg :j?knfO{ ko{6g;“u hf] 8\g ;lsG5 / To;af6 cfly{s lqmofsnfk a9fpg ;lsG5 . h;n] ubf{ ;d'bfo:t/sf] /f] huf/L / cfocfh{gnfO{ ;d] t 6] jf k'¥ofpg ;lsG5 eg] / ko{6gsf] k;“u hf] l8Psf] xf] . bfªdf cd"t{ ;f+: s[lts ;Dkbfsf] pNn] Vo pknJwtf 5 . …afx dlxgf afx pT;j, bfªdf ;w} pT;j–dxf] T;jÚ sf] gf/f agfP/ pknJw ;Dkbfsf] e/k'/ nfe p7fpg ;lsG5 . pknJw ;Dkbfsf] ;+/ If0f / ;b'kof] usf lx;fjn] ;"rgf, ;'/ Iff / ;'ljwfsf] ;d'Ggt kaGw ug{ h?/L 5 . klt:kwL{ j:t'sf] Jofkf/ eGbf cklt:kwL{ ljifodf cfwfl/t Joj;fon] 5f] 6f] ;dodf pRr kltkmn lbG5 . To;} n] df3L kj{nfO{ klg ko{6g;“u hf] 8f} + eGg] n] vssf] cfzo xf] . o; jif{sf] df3L kj{ pNnf;do jftfj/0fdf ;DkGg xf] ;\ . 3/3/df v'zL 5fcf] ;\ . hghgdf xif{, cfgGb / ;Gt'li6sf] cg'e"lt xf] ;\ . ;b\efj, ;lxi0f'tf / ;xgzLntfn] ;dfhdf k] d, :g] x / cfb/efj a[l4 xf] ;\ . ljsf;sf] tLa cfsf+Iff kmlne"t kfg{ df3L kj{n] ;a} df pmhf{, pT;fx / pTk] / 0ff ylklbcf] ;\ . g] tfb] lv gful/s;Dd ;a} df Odfg, hdfg / bof dfofsf] u'0f df} nfcf] ;\ . 5nsk6, abdfzL / a] OdfgL s;} n] Joxf] g{ gk/f] ;\ . ;d[l4sf] ;kgf ;fsf/ kfg{ ;a} df hf“u/ rnf] ;\ . ;a} df ;sf/fTds ;f] r ug] { afgL a;f] ;\ . l;h{gzLn lrGtgdf nfUg] cfbt agf] ;\ . x/] s sf-o{n] pTs[i6 ;kmntf kfKt u?g\ . gful/sn] zL3 ;] jf, tLa ljsf; / ;'/ lIft hLjgsf] cg'e"lt ug{ kfpg\ . ;'zf;g alnof] agf] ;\ . ;fdflhs Gofo sfod eO{ lje] b, c;dfgtf / al~rtLs/0fsf] cGTo xf] ;\ . hLjg:t/ /fdf] af6 cem /fdf] df pSng] l:ylt agf] ;\ . ;/sf/ ;d'bfosf] ;fydf, ;d'bfo ;/sf/sf] sfvdf eGg] cj:yf l;h{gf xf] ;\ . df3L kj{sf] cj;/df log} z'e] R5fsf zJbefj ks6 ub} { n] vsf] la6 dfb{5' .

of]uaf6 g;g{] /f]usf] /f]syfd / lgjf/0f

cGt/f{li6«o of] u lbj; h"g @! tfl/vdf dgfOP klg g] kfndf kTo] s jif{ df3 ! ut] /fli6«o of] u lbj; dgfpg yfn] sf] rf/ jif{ eof] . cfhsf] of] u lbj; rf} yf] /fli6«o of] u lbj; xf] . rf} yf] /fli6«o of] u lbj;nfO{ klg eJotfsf ;fy dgfpg] lg0f{o ut k'; kGw ut] g} ePsf] lyof] . lzIff, lj1fg tyf kljlw dGqL lul//fhdl0f kf] v] nn] ljljw sfo{qmdx?dfkm{t rf} yf] of] u lbj; dgfpg] / To;sf nflu of] uf, Wofg / cWofTd ;DaGwL sfo{qmdx? ;~rfng ul//x] sf ljleGg ;+3;+: yfx?sf kltlglwnfO{ ;d] t ;+nUg u/fpg] lg0f{o u/] sf lyP . ;fy} pQm lbg ;ft ;o %# j6} :yfgLo txdf ;d] t ljljw sfo{qmdx? ug{ lgb{] zg lbOPsf] 5 . o;af6 k'li6 x'G5 ls /fHon] ;d] t of] unfO{ kfyldstfdf /fv] sf] 5 . ;fy} cGt/f{li6«o of] u lbj; h"g @! df ;d] t "Yoga for Peace of Harmony" gf/f /fvL WHO sf] ;xsfo{df cfo'j]{ b ljefu / :jf:Yo dGqfnon] of] uf;g kbz{g, ¥ofnL h:tf ljljw sfo{qmdx? u/] / eJotfsf ;fy dgfOPsf] lyof] . clxn] g] kfn / ef/tdf dfq geP/ ljsl;t w] / } /fi6«df ;d] t of] unfO{ :jf:Yo /Iff ug{] , /f] ux? -ljz] if u/L g;g{] _ sf] /f] syfd Pj+ lgjf/0f ug{] pkrf/ k4ltsf] ?kdf lng yflnPsf] 5 . ljz] if u/L clxn] ljZjdf al9/x] sf] g;g{] /f] ux?sf] /f] syfd / /f] u nfu] sf] cj:yfdf klg pkrf/ ug{] k4ltsf] ?kdf of] unfO{ dxTj lbg yflnPsf] 5. s] xf] t of] u < of] unfO{ w] / } n] wd{;u“ hf] 8] / a'em\g] ub{5g\ . of] lgtfGt unt a'emfO xf] . sf] xLn] of] unfO{ ljleGg cf;g ug',{ kf0ffofd ug{,' Wofg ug's { f ?kdf ;d] t cfkm\gf] wf/0ff agfPsf] kfOG5 . t/ of] usf] cy{ TolQdf dfq ;Lldt 5} g . dxlif{ kt~hln h;nfO{ of] usf lktf dflgG5, pgn] kft~hn of] u ;"q gfds uGydf pNn] v u/] sf 5g\ ls … of] ulZrQj[lQlg/f] wMÚ h;sf] cy{ of] un] xfdf] dl:tissf ljljw t/+ux?nfO{ lgoGq0f u5{, cyf{t\ of] xfdf] dg -dl:tis_ sf] ;Gt'lnt cj:yf xf] . (Balance State& mindBrain ststem) . pgn] g} ci6f+u of] usf] ;d] t kltkfbg u/] sf lyP tL x'g\ od, lgod, cf;g, kf0ffofd kTofxf/, wf/0ff, Wofg / ;dflw .

– of] u zAbsf] zflAbs cy{ s] nfp“bf of] zAb ;+: s[t efiffsf] o'h\ wft'af6 3`\ kToo eP/ pTklQ ePsf] 5, h;sf] cy{ hf] 8g\ ' -To Join_ eGg] x'G5 . ctM of] u eGgfn] z/L/ / dl:tisnfO{ hf] 8g\ ' xf] , h;n] dfgj

hLjgnfO{ ;sf/fTds pmhf{ kbg ub{5 . csf{] cy{sf ?kdf lnbf cfTdfnfO{ k/dfTdfsf] ;fy hf] 8] / ;dflwsf] cfgGb lng' klg of] u xf] . of] usf ljleGg ksf/x? eP klg ci6f+u of] unfO{ g} kd'v?kdf lng] ul/G5 . g;g{] /f] u Joj:yfkgdf of] usf] dxTj ;fdfGotof s'g} Pp6f /f] uL JolQmaf6 csf{] :j:y JolQmdf g;g{] /f] unfO{ g} g;g{] /f] u elgG5 . s] xL ckjfbafx] s -kf7] 3/sf] d'vsf] SofG;/, sn] hf] sf] SofG;/, cfdfzosf] SofG;/_ g;g{] /f] ux?sf] kd'v sf/0fx?

JolQmn] ckgfpg] hLjgz} nLnfO{ lng] ul/G5 . h;n] ubf{ z/L/sf] tf} n a9\g] / df] 6f] kg x'g] ub{5 h'g w] / } h;f] g;g{] /f] ux?sf] kd'v sf/0f xf] . American Association of Cancer Research 2012 sf] tYof+sn] klg SofG;/ x'gs ' f] d'Vo Risk factor sf ?kdf Excess wieght/obesty (20%) / Lack of exercise (5%) dfg] sf] 5 .

WHO sf cg';f/ kTo] s jif{ rf/ s/f] 8 !) nfv dflg;sf] d[To' g;g{] /f] usf sf/0f x'g] ub{5 h'g hDdf d[To'sf] &) kltzt xf] . tL /f] ux?dWo] Cardiovascular disease, cancer, Respiratory diseases / Diabetes kd'v /f] ux? x'g\ eg] dfgl;s /f] usf] ;d:of klg a9\bf] qmddf 5 . ljZjdf kf“rhgfdWo] Pshgf JolQm s'g} g s'g} lsl;dsf] dfgl;s ;d:ofaf6 kLl8t ePsf] tYo 8An"Prcf] n] ksfzg u/] sf] 5 .

(Geneva 4 Oct, 2018) . g] kfndf klg g;g{] /f] usf la/fdL lbg kltlbg al9/x] sf 5g\ . ;g\ @)!* df e08f/L / pgsf ;fyLx?n] u/] sf] cWoogcg';f/ hDdf cf] lk8Ldf cfPsf la/fdLx?dWo] ^( kltzt g;g{] /f] u / af“sL #! kltzt ;?jf /f] usf e] l6Psf lyP . GBD Pro t 2017 sf cg';f/ g] kfnsf kd'v g;g{] /f] ux?dWo] Ischemic Heart disease, Cops, Stroke, SofG;/ cu:yfgdf /x] sf 5g\ . ;a} lt/ JofKt g;g{] /f] u Pj+ dfgl;s /f] usf] /f] syfd / Joj:yfkgsf nflu clxn] of] unfO{ klg kd'v lrlsT;f k4ltsf ?kdf 8An"Prcf] n] ;d] t dfGotf kbfg ul/;s] sf] ;Gbe{df of] usf] ;fGble{stf :jo+ k'li6 x'g hfG5 .

International Journal of Medical & Health Research (Vol 1 Issue 3 oct 2015_ df ksflzt cg';GwfgfTds n] vdf pNn] v ePcg';f/ ljleGg pd] / ;d"x -!*–&* jif{_ sf Ps ;ohgfdf -&* k'?if / @@ dlxnf_ ul/Psf] cg';Gwfgn] ljleGg ksf/sf g;g{] /f] ux?sf] /f] syfd / lgoGq0fsf nflu ci6f+u of] udf agfOPsf ljljw of] ufEof;n] ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x u/] sf] kfOPsf] lyof] .

pRr /Qmrfk / d'6' /f] u M of] ufaf6 pRr /Qmrfk / ljleGg d'6' /f] u -h:t} MI, CCF, Coronary Arthrosclerosis) x?sf] Joj:yfkg ug{] tYo pQm cWoogaf6 kfKt ePsf] lyof] . ;jf{Ëf;gaf6 ljz] if kmfObf k'Ug] tYo cWoogn] b] vfPsf 5g\ . bd M lgoldt?kdf ljlwk"js { ul/Psf] kf0ffofdn] (Asthma) bd /f] usf] pkrf/df / bdsf] cfqmd0f x'gaf6 arfp“5 . kf0ffofdaf6 w] / } eGbf w] / } Oxygen Gas Zjf; y} nLdf hfg' g} o;sf] sf/0f xf] . dfOu] g / 6fpsf] b'vfO M w] / } dflg;df b] lvg] of] ;d:of ;dfwfgsf nflu zLiff{;gnfO{ pQd dflgG5 . h;n] ubf{ dl:tisdf clS;hgsf] dfqf a9\g hfG5 / dfOu] g h:tf ;d:ofaf6 5'6sf/f ldN5 . lsgls dfOu] gsf] Ps sf/0f dl:tisdf clS;hgsf] cefjnfO{ ;d] t dflgG5 . dw'd] x M lgoldt?kdf ;"o{ gd:sf/, kfbx:tf;g ubf{ Panceras af6 Insulin sf] ;fj a9\g uO{ /utdf Glucose sf] dfqf hfG5 / dw'd] x (Dibetes) /f] u x'g kfp“b} g / eP klg 7Ls x'G5 . dfgl;s lrGtf / cj;fb M ci6f+u of] ucGtu{t kf0ffofd ul/g] ljleGg cEof;df Zjf; kZjf;sf] h'g ljlwx? 5g\, To;n] xfdf] dl:tisnfO{ cfgGb (Relax) agfpg] , Depression sf] lj?4 n8\gdf ljz] if kmfObf ug{] kfOPsf] 5 . ;fy} ght & ight hormone & stress hormone nfO{ sd ub{} dl:tisnfO{ cfgGb t'Nofpg] / /f] u klt/Iff k0ffnLsf] sfo{nfO{ a9fpgdf ;d] t o;n] d2t k'Ug] u/] sf] kfOof] . ulx/f] Zjf; lnbf d'6s ' f] rfn 36fpg] / kmf] S;f] n] w] / } eGbf w] / } clS;hg lngdf ;d] t e"ldsf lgjf{x ub{5 . ca'b { ÷SofG;/ M ljleGg of] ux?dWo] x7 of] un] SofG;/sf la/fdLx?sf] u'0f:t/Lo hLjgdf ;'wf/ Nofpg d2t ub{5 . of] usf] cEof;n] SofG;/sf] lgjf/0fdf ;xof] u k'¥ofpg] TNF-APHA, Interleukin 6 / IL-1 beta df ;d] t ;'wf/ ePsf] kfOof] .

To;} u/L International Ayurvedic Medical Journal (Vol. 4, Issue 12 Dec, 2016) df ksflzt n] v cg';f/ ljleGg ksf/sf g;g{] /f] ux?df ci6f+u of] usf] kof] u lgDgfg';f/ pNn] v ul/Psf] 5– – kf“r ksf/sf od -clx+;f, ;To, c:t] o, ax\dro{, ckl/ux_ af6 dfgl;s

u

>Lw/ clwsf/L

zflGt / v'zL kfKt ug{ ;lsG5 .

– kf“r ksf/sf lgod -zf} r, ;Gtf] if, tk, :jfWofo, O{Zj/kl0fwfg_ x?n] z/L/ / dl:tis -dg_ sf] z'l4sf nflu s] ug{] s] gug{] What to do & not to do eGg] klta4tf lng d2t u5{g\ . ljleGg cf;g Pj+ kf0ffofdn] zf/Ll/s / dfgl;s :jf:Yo sfod /fVg, zf/Ll/s zlQmnfO{ dha't agfpg, z/L/af6 cgfjZos kbfy{x? x6fpg, z/L/ / dgnfO{ kkm'Nn /fVg, lrGtf x6fpg] sfddf ;d] t d2t u/L ljleGg ksf/sf g;g{] /f] ux?af6 aRg Pj+ Joj:yfkg ug{ pNn] vgLo e"ldsf lgjf{x ub{5g\ . ljz] if u/L cf;g / kf0ffofdn] lgDg kmfObf k'Ug] u5{– – lrGtf Pj+ tgfjaf6 d'lQm – ;sf/fTds pmhf{ kfKt u/L k"mlt{nf] kg a9\5 .

– z/L/df zfGt Pj+ :j:ytfsf] cg'el" t x'G5 .

– /Qmrfk Blood Pressure ;fdfGo /fVg .

– Pl8«gn uGyLn] Cortical xdf{] gsf] sd pTkfbg ub{5 . /f] u klt/f] wfTds k0ffnLdf ;'wf/ u5{ . xfdf] b] zdf dfq geO{ ljZjsf] g} 6fpsf] b'vfOsf] ljifo ag] sf] g;g{] /f] usf] a9\bf] l:yltnfO{ sd ug{, dfgl;s :jf:Yosf] l:yltnfO{ sfod /fVg Pj+ lbuf] ljsf;sf] nIo -@)!^–@)#)_ kltj4tf hgfOP cg';f/ g;g{] /f] uaf6 x'g] csfnsf] d[To'n ' fO{ Ps ltxfOn] 36fpg] / Global Action Plan for the Prevention and contrl of NCDs (2013–2020, WHO) df pNn] v eP cg';f/ ;g\ @)@) ;Dddf g;g{] /f] uaf6 x'g] csfnsf] d[To'nfO{ @% kltzty 36fpg] dxTjfsf+IfL nIo kfKt ug{ of] unfO{ ;d] t Ps kd'v cfwf/sf ?kdf lng'kg{] b] lvG5 . cGTodf, 3/–3/df of] u 6f] n–6f] ndf of] u lgjf/0f x'g] 5g\ ;a} g;g{] /f] u .

CMYK

#

@)&% ;fn df3 ! ut] d+unjf/ (Jan. 15, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

s'/fsfgL

dxfo1 z}lIfs ;'wf/sf] dxfcleofg

q ljdnf of]uL dxfo1 d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs

3f] / fxL–!# l:yt af/fx If]q dfWolds ljBfno ;] jf/sf] ef} lts ljsf;, Kn; 6' sIff / kfljlws lzIff ;~rfngsf nflu df3 # b] ] lv !! ut] ;Dd dxfo1 cfof] hgf x'g uO/x] sf] 5 . ;fd'bflos ljBfnosf] ef} lts ljsf; tyf z} lIfs ;'wf/sf lglDt cfof] hgf x'g nfu] sf] dxfo1;“u ;DalGwt /x] / dxfo1 d"n ;ldltsf ;+of] hs ljdnf of] uL;“u o'uaf] wsdL{ cfef; a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

–;Dkfbs ;fdflhs ?kdf k5fl8 k/] sf] ;dfhnfO{ :jfjnDaL agfpg ;lsof] ;\ eg] / kfljlws lzIff ;~rfng ug{ dxfo1 ;~rfng ug{ nfu] sf xf} + . dxfo1 ;~rfng u/] / kfljlws lzIff ;~rfng ug{ ;lsG5 t < ;lsG5 . ha;Dd ;fd'bflos lzIff ;'wf/ ug{ ;lsb} g, ta;Dd lgDg / dWodju{sf kl/jf/sf o'jfx?nfO{ kfljlws lzIff kbfg ug{ ;lsGg eGg] ;f] rsf ;fy kfljlws lzIff ;~rfng ug'{k5{ eGg] ;d'bfosf] dfu 5 . of] xfdLn] z'?jft u5f{} + . z'?jft ul/of] eg] /fHo kIfnfO{ klg Pp6f g} lts bafa x'G5 . /, ;fdflhs?kdf klg ljBfnodf lzIfsx?sf] dfq} x} g, cleefjsx?n] ;sf/fTds?kdf ;xof] u ug'{k5{ . clxn] ljBfyL{sf] Ifdtf k/LIffsf e/df dfkg ul//x] sf] 5f} + . t/ p;sf] ;fdflhs, rfl/lqs / u'0f:t/Lotf dfkg ug{ ;s] sf 5} gf} + . ef] ln :j/f] huf/ aGg ;S5 ls ;Sb} g eGg] ;fdflhs dfkg ug{ ;Sb} gf} + . To; sf/0f kfljlws lzIff ;~rfng ug{ of] ;f] taf6 gh'6] klg /fli6«o tyf cGt/f{li6«o:t/af6 ;xof] u h'6fp“5f} + . :yfkgf ug{ t ;lsPnf t/ kfljlws lzIff ;~rfng ug{] cfwf/x? s] 5g\ < kfljlws lzIff ;~rfng ug{] t klxnf] s'/ f ;dfhsf] dfu 5 . csf{] s'/ f Toxf“sf o'jfx? pT;flxt x'g'x'G5 . xfdL oxL+ ;dfhdf :j/f] huf/ x'g] s[lif, knlDaª, On] S6«f] lgs, kz'kfng;“u ;DalGwt h:tf :yfgLo ;f] tdf cfwfl/t :j/f] huf/ lgwf{/ 0f ug{] kfljlws lzIff ;~rfng ug]{ nIfsf ;fy cufl8 a9]sf 5f}+ .

rf/ jif{kl5 kmls{of] v'zL q dbg la;L ?s'dsf] 6, #) k'; . dlxnf lbbLalxgLx?sf] Pp6f ;'Gb/ uxgf dflgG5 skfn t/ ToxL skfn geP/ ?s'dsf] 6sL Ps lszf] / L lgs} kL8fdf x'g'x'GYof] . em08} rf/ jif{kl5sf] kL8fkl5 pxf“sf] hLjgdf km] l/ v'lzofnL 5fPsf] 5 . l;:g] ufp“kflnsf j8f g+–% 6fs'/ f ?s'dsf] 6 lgjf;L !* jifL{of ;\'ifdf a'9fyf] sL ljut rf/ jif{b] lv 6fpsf] df ePsf] skfn emg{] ;d:ofn] kLl8t x'g'ePsf] lyof] . a'9fyf] sLsf] z'?sf jif{x?df yf] / } dfqfdf skfn em/] klg kl5Nnf] ;dodf eg] ePsf] k"/ } skfn eml/;s] sf] lyof] . skfn emg{ glbgsf nflu pxf“n] wfdL emf“qmL a} Bb] lv lnP/ cfo'a{] b / c:ktfn wfP klg ;d:of ;dfwfg x'g ;s] sf] lyPg . skfn emg{] ;d:of lgs} a9] kl5 kLl8t pxf“ pkrf/sf] nflu ;+3Lo /fhwfgL sf7df8f} +l:yt lzIf0f c:ktfn k'Ug'eof] , Toxf“ /utsf] v/faLsf] sf/0f o:tf] ePsf] eGb} tLg dlxgf;Dd cf} iflw vfg'kg{] lrlsT;sn] ;Nnfx lbP . tLg dlxgf;Dd cf} iflw vfg cfux u/] klg pxf“n] cfly{s cefjn] Ps dlxgfdfq} cf} iflw vfg'eof] . t/ skfndf

s'g} kl/jt{g cfPg . 3/sf] cfly{s cj:yf sdhf] / ePs} sf/0f pxf“n] ljz] if1 lrlsT;ssxf“ cfkm\gf] ;d:of lnP/ hfg] tyf cfkm\gf] em/] sf] skfn k'gM cfp“5 eGg] cfzf dfl/;Sg'ePsf] lyof] . kqsf/ a'9fyf] sLn] lbP v'zL slnnf] pd] / df nfdf] ;dob] lv skfn emg{] ;d:ofaf6 ;'ifdf u'lhPsf] yfxf kfPkl5 pxf“sf] u'd] sf] cf] 7df xf“;f] lkmtf{ Nofpg] ;xof] uL aGg'eof] kqsf/ lht] Gb a'9fyf] sL . pxf“n] ;'ifdfsf] ;d:ofsf] ljifodf ;dfrf/ n] v] / :yfgLo

/ /fli6«o:t/sf ljleGg ;~rf/ dfWod tyf ;fdflhs ;~hfnaf6 ;fj{hlgs u/] kl5 s] xL ;xof] u ;+sng eof] . tl:j/;lxt ;dfrf/ aflx/ cfPkl5 pkrf/sf nflu :jb] z tyf ljb] zdf

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&%.!).! ut] d+unjf/ kf}if z'SnkIf, ltly gjdL, gIfqM cfZljgL cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!#M)$, ;"of{:t %M$$M)$

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M ;fgf] kof;n] klg /fdf] nfe x'g ;Sg]5 . ljutsf] ;kmntfn] yk pT;fx / xf};nf a9fpg]5 . af]nLsf] e/df sfd aGg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M dg kg]{ dflg;;“usf] e]6n] kzGgtf a9fpg] 5 . dfof k]dsf] aGwg sl;nf] aGg]5 . cfo cfDbfgL /fdf] /xg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M nufgL 8'Ag ;Sg]5 . vr{ a9\g ;Sg]5 . cfly{s ;d:of Pj+ kfl/jfl/s cfTdLotfdf sdL /xnf . sfo{df l9nf;':tL /xg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M ofqf, ;xof]u, pkxf/ Pj+ cfltYotf cflb kfKt x'g ;Sg]5 . koTgn] nIo km]nf kg]{5 . klti7f arfpg ;lsg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M ;fem]bf/L / Jofj;flos sfo{x?df cg's"ntf /xg]5 . dg kzGg /xg]5 . ef}lts ;fwgx? h'6\g]5g\ . lhDd]jf/L a9\g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M ks[lt / kl/l:yltsf] ;fy rNg ;lsg]5 . ;Gtfg Pj+ kltefsf sf/0f kl;l4 kfOg]5 . a'l4 kjn /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M tkfO“sf sfo{sf] /fdf] d"Nofª\sg x'g]5 . kltli7t sfo{ u/L c?nfO{ cfslif{t ug{ ;lsg]5 . l;l4, s[lt / cy{ kfKt x'g]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M kfl/jfl/s ;d:ofx? b]vf knf{g\ . zf/Ll/s Pj+ kfl/jfl/s If]qdf /f]usf] cfudg / c;xhtf lrGtf cflb cfpnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M w}o{tfsf ;fy ul/Psf sfo{x?af6 c? nfe k'Ug ;Sg]5 . c?sf sfddf ;do ljtfpg' kbf{ cfkm\gf sfo{ :ylut /xnfg\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M cfly{s cfh{g /fdf] /xg]5 . sfdsf nflu u/]sf ofqf ;kmn /xg]5g\ . /dfOnf] hd36 / :jflbi6 ef]hg ;'v ldNg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M 6f9fsf cfkmGtx?;“u ;Dks{ / cfTdLotf a9\g]5 . sfo{If]qdf s]xL r'gf}ltx? /xg]5g\ . ;]jfefj a9\g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M kfl/jfl/s ;fy, ;xof]u / cfly{s cfh{g h'6\gfn] dg kzGg /xg]5 . ;xof]u pkxf/x? kfOg]5g\ . Jofkf/ / pT;fx a9\g]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

dxfo1 km] zg h:tf] eof] eG5g\ . bftfx?n] tkfO“x?dfly ljZjf; ug{] 7fp“ s] xf] < dxfo1nfO{ oxf“n] h'g lx;fan] lng'eof] , xfdLn] o;nfO{ a] Un} lx;fan] ;f] r] sf 5f} + . doxf1 Pp6f dfWod xf] . cWofTdssf] dfWodåf/f ;dflhs r] tgf hfu[t u/fpg] , ;dfhdf ;sf/fTds ;Gb] z kjfx ug{] / ;dfhdf a;f] jf; ug{] ln+u, hfthflt, ju{x?nfO{ Ps 7fp“df agfP/ ;fdflhs ;b\efj sfod ug'{ xf] . clxn] wfld{s sf/0fn] h'g xfdL km'6\b} 5f} + / To;nfO{ km'6fpg] x} g ls h'6fpg] eg] / Pp6f cWofTdsf] dfWod NofPsf] xf] . t/ o;n] dxTjk"0f{ ;Gb] z s] lbG5 eg] ca xfdL ;fdflhs?kdf cfkm\gf] If] qsf] ljsf;sf lglDt gful/sx? p7\g'k5{ . ha;Dd ufp“–ufp“af6 gful/s p7\g'x'Gg ;r] t x'g'x'Gg, ta;Dd lbuf] ljsf; ;Dej x'“b} g . lzIffdfq} x} g, :jf:Yo / /fi6« lgdf{0fsf] sfddf klg hg;xeflutfd"ns lbuf] ljsf;sf nflu ;fdflhs?kdf hfu?s agfp“5f} + eGg] xfdf] nIf 5 . dxfo1 ug{] t/ p7] sf] /sd cgfjZos vr{ ug{] kj[lQ klg 5 lg < xfdLn] clxn] h'g dxfo1sf] dfWodaf6 ;fd'bflos ljBfnox?sf] ;'wf/ x'g'k5{ eg] / dflj ;] jf/ agufp“af6 bLksf] Hof] ltdfq} kHHjng ug{ nfu] sf 5f} + . of] Hof] lt km} lnb} km} lnb} bfª lhNnfsf] ;fd'bflos ljBfnox?sf] ;'wf/sf lglDt klqmofdf dxfcleofgsf] ?kdf cufl8 a9\5 . /, oxf“ ;+nsg ePsf] /sd s;/L ;'/ lIft 5 eg] xfdL ;a} ;fdflhs k[i7e"ldsf JolQmTj 5f} + . h:tf] kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uL hL a:g] g] kfnL gful/saf6 s] xL ;xof] u ;+sng eof] . l;:g] ufkf % sf j8fWoIf ;fGtaxfb'/ lasn] cfkm} n] :jf:Yo ladf ul/lbg'eof] . pkrf/sf nflu l;:g] ufp“kflnsf j8f g+–% afx'g7fgf lgjf;L s] zjrGb ;dfnn] kf“r xhf/, 6fs'/ f 3/ eO{ cd] l/sf a:b} cfpg'ePsf kdf] b a:g] tn] kf“r xhf/ tLg ;o, cd[t a'9fyf] sLn] kf“r xhf/, 6fs'/ f lgjf;L kqsf/ dbg la;Laf6 kf“r xhf/ kf“r ;o krkGg, dx] z kl/of/af6 tLg xhf/ kf“r ;o, /d] z yfkfaf6 b'O{ xhf/ rf/ ;o krf;, uLtf a'9fyf] sLaf6 tLg xhf/ ?k} of“, s] zj yfkfaf6 kf“r ;o, nf] s] Gb a'9fyf] sLaf6 b'O{ ;o ?k} of“ / ?lSd0fL dflj ?s'dsf] 6af6 Ps xhf/ Ps ;o ;xof] u kfKt ePsf] kqsf/ a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} e"d] ufp‘“kflnsf j8f g+–@ lgjf;L j] bgf a'9f du/n] Ps xhf/ kf“r ;o, lqj] 0fL ufp“kflnsf ?s'd klZrdsf l/daxfb'/ rGbn] b'O{ xhf/ ?k} of“, u'ef{3f6 gu/kflnsf ;'v{] tsf sdnk;fb 9sfnn] Ps xhf/

kf“r ;o ;xof] u ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . hDdf #% xhf/ kf“r ;o %% ?k} of“ hDdf ePkl5 bfO uf] kfn / kqsf/ a'9fyf] sLn] a'6jnl:yt 5fnf c:ktfn nu] / ;'ifdfsf] pkrf/ u/fpge'Psf] lyof] . kl5Nnf] pkrf/kl5 skfn knfpg yfn] sf] 5 . …km] l/ skfn knfpnf eGg] d] / f] t cfz g} lyPgÚ– v'zL x'“b} ;'ifdfn] eGg'eof] – …kqsf/ lht] Gb bfOn] d] / f] hLjgdf v'zL kmsf{Olbg'eof] .Ú ljut tLg rf/ dlxgf;Dd skfn gePs} sf/0f 3/af6 aflx/ lgl:sbf tyf :s"ndf k9\g hf“bf ;w} 6fpsf] df sk8f af“w] / hfg] u/] sL ;'ifdf clxn] eg] skfn sf] / ] / hfg] ug'{ePsf] 5 . o;n] pxf“ dfq xf] Og kl/jf/df klg v'zL 5fPsf] 5 eg] ;fyLx? klg xlif{t 5g\ . alxgLsf] pkrf/ ;kmn eO u'd] sf] skfn knfPsf] df v'zL AoQm ub{} ;'ifdfsf bfO uf] kfnn] cfly{s /sd h'6fpgsf nflu cx+ e"ldsf lgjf{x ug{] kqsf/ lht] Gbnufot ;xof] u ug] { ;a} nfO{ wGojfb lbg'eof] .

8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL k'; @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g] , lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M :jot kb/, lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL k'; @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cfo'j]{b lSnlgs kf=ln=

x'g'x'G5, pxf“sf] /fhgLltdf :jR5 JolQmTj 5 . pxf“ dxfo1sf] kd'v ;+/ Ifs x'g'x'G5 . To:t} lqljsf kfWofks 8f= ch'{gs'df/ a'9fyf] sL x'g'x'G5 pxf“ dxfo1sf] lgb{] zs x'g'x'G5 . /, csf{] alnof] kf6f] s] 5 eg] ;dfhn] ljZjf; ug{] cToGt dxTjk"0f{ ljQLo ;'zf;g sfod ug'{ePsf e'kfn lu/L x'g'x'G5, a} +s tyf ljQLo If] qdf Psbd} cg'ejL JolQm . pxf“nfO{ xfdLn] cfly{s ;ldltsf] ;+of] hssf ?kdf /fv] sf] 5f} + . of] o1af6 h'6] sf] /sd xfdL s'g} klg hgzlQmdf x'g] vr{sf] ?kdf Ps ?k} of“ klg vr{ ub{} gf} + . t/ geO{ gx'g] vr{ dfq o1df ug{] xf] . d oxf“x?nfO{ ljZj:t agfpg rfxG5', Ps ?k} of“ klg bftfx?n] lbg] ;xof] unfO{ xfdLn] ljBfnosf nflu nufp“5f} + . cfly{s cfo Joj ;fj{hlgs ug'{sf ;fy} tLg–tLg dlxgfdf kqsf/ ;Dd] ngaf6 of] hgf / /sd s] –s] s'/ fdf vr{ u¥of} + eg] / cfly{s kf/blz{tf b] vfpg] 5f} + . ;dfhsf] ljZjf; lht] / cfly{s kf/blz{tf sfod ug'{k5{, ;fdflhs ljsf;df xfdL h'6\g' k5{ eg] / ;a} JolQmTo / If] qnfO{ ljZj:t x'g d cfux ub{5' . cGtdf 5'6] sf s] xL < ljBfnosf] kc afNdL s] ;L x'g'x'G5, pxf“n] ljBfnosf] ;'wf/sf lglDt 9fO{ jif{df lgs} d] x] gt ug'{ePsf] 5 . lxhf] sf] cj:yf h] lyof] , To;nfO{ dfly p7fpg pxf“ nfu] sf] b] v] / g} xfdL ;xof] usf nflu nfu] sf] 5f} + . To:t} o;sf nflu j8fWoIf / hgkltlglwx?sf] lgs} ;fy / ;xof] u 5 . cGtdf, x/] s If] q, ;~rf/, kx/L kzf;g, ;/sf/L sfof{no, ljleGg ;+3;+: yfnufotsf JolQmTjx?nfO{ pkl:ylt / ;xof] usf nflu cfux ug{ rfxG5' .

hGdlbgdf !* k':ts pkxf/ 3f] / fxL, #) k'; -o';_– 1fgdfnf Ps] 8] dL 3f] / fxL– !^ ;/f{df cWoog/t sIff # sL 5fqf clbtL s] ;Ln] cfkm\gf] hGdlbgsf] cj;/df ljBfnonfO{ k': ts kbfg u/] sL 5g\ . e8\lsnf] k/Dk/fnfO{ lg?T;flxt u/L hGdlbgnfO{ l;h{gfTds?kn] dgfp“b} ljBfnodf k': tsfno lgdf{0f cleofgnfO{ cfkm\gf] tkm{af6 ;xof] u k'¥ofpgsf nflu cfkm"n] k': ts kbfg u/] sf] pgn] atfPsL 5g\ . @)^^ !)) Ü glb yfx} O{

dxfo1sf] tof/L s] 5 < dxfo1sf] tof/L tLatfsf ;fy cufl8 a9] sf] 5 . df3 # ut] sf] klxnf] lbgdf zf] efofqf, h'n';, emf“sLsf nflu 6f] n ljsf; ;+: yf, ljleGg ;+3;+: yf, Jofj;flos ;+3;+: yfnfO{ zf] ef ofqfsf] nflu ljz] if cg'/ f] w u/] sf 5f} + . dlGb/ -o1_ :ynsf] tof/L clGtd r/0fdf k'u] sf] 5 . c? ;a} s'/ fsf] tof/L ;DkGg eO;s] sf] 5 . Ps xhf/ cf7 ;o ;b:oLo d"n ;ldlt u7g ul/;s] sf 5f} + eg] *) pk;ldltx?n] ;lqmo ?kdf sfd ul//x] sf 5g\ . lsg cfof] hgf ub{} x'g'x'G5 < jf:tjdf To; If] q 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf] glhs t/ ;fdflhs / ef} uf] lns?kdf k5fl8 k/]sf] 7fp“ xf] . Toxf‘“ a;f] jf; ug{] kl/jf/ clt lgDg / ;fdfGo ju{sf 5g\ . ltg} clt lgDg / dWod ju{sf kl/jf/sf afnaflnsfx? ;f] xL ljBfnodf k9\5g\ . ljBfno ejgsf] cj:yf clt g} hL0f{ 5 . cleefjsx? cfkm\gf] afnaflnsfx? ljBfnodf k7fpg ql;t x'g'x'G5 . klxnf] s'/ f t afnaflnsfx?nfO{ ;'/ lIft ;fy k9\g ldNg] jftfj/0f l;h{gf ug{ ejg lgdf{0f ug{] klxnf] nIf 5 . To:t} bf] ;f] nIf Kn; 6' sIff ;~rfng ug'{ xf] . Toxf“ Kn; 6' gx'“bf 5fq5fqfx?

306f} + lx“8] / cGoq hfg'kg{] afWotf 5 . To;sf/0f csf{] d'Vo nIf eg] sf] cfp“bf] ;qb] lv Kn; 6' sIff ;~rfng ug'{ xf] . To:t} :yfgLo ;f] tdf cfwfl/t kfljlws lzIff ;~rfng ug{' dxfo1sf] csf{] nIf xf] . To; If] qsf o'jfx?nfO{ kfljlws lzIff kbfg ub{} pgLx? :jfjnDaL / :j/f] huf/ eP/ ef] ln cfTd;Ddfgsf ;fy af“Rg ;s"g\ . To; If] qdf a;f] jf; ug{] ljkGg kl/jf/, cfly{s

k'; #) ut] hGd] sL 5fqf s] ;Ln] cfkm\gf] gjf} + hGdlbgdf ljBfnosf lklG;kn s] zj/fh lu/LnfO{ ljleGg ljwfsf !* j6f k': ts kbfg u/] sL 5g\ . ;f] cj;/df ljBfnosf lklG;kn s] zj/fh lu/Ln] c;n, cg'zfl;t, ;Eo, nugzLn Pj+ l;h{gzLn 5f] / L clbtLnfO{ hGdlbg] a'jfcfdfåo ljBfnosf kaGw lgb{] zs b'u{fnfn s] ;L / lzlIfsf ljdnf s] ;LnfO{ awfO{ lbb} 5fqf clbtLnfO{ hGdlbgsf] z'esfdgf JoQm ug{'eof] .

hf“8 /S;L

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] /fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ .

lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

$

@)&% ;fn df3 ! ut] d+unjf/

(Jan 15, 2019)

www.nayayougbodh.com

:jf:Yo rf}sLnfO{ a]8 ;xof]u

…l6Kk/ cft+sÚ /f]Sg ;f+;bsf kTofzL h8La'6L ;+3sf] cWoIf :yfgLo cfGbf] lnt o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

q dx] z l/hfn

af“s] , #) k'; . eGg] ul/G5, …wg x'g] sf] dg x'“b} g . dg x'g] sf] wg x'“b} g .Ú ;a} sf] xsdf o:tf] klg xf] Og /x] 5 . dg / wgsf] ;+of] u h'6fpg] sf] klg sdL 5} g, oxf“ . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf j8f g+= @) dlgsfk'/ l:yt :jf:Yo rf} sLdf Ps} lbg tLg hgf;Dd ;'Ts] / L x'G5g\ . :jf:Yo rf} sLdf Pp6f dfq} a] 8 5 . a] 8sf] cefjn] ;'Ts] / LnfO{ e'O“df /flvG5 eGg] ;dfrf/ cfof] .

Tof] ;dfrf/ k9] kl5 sf7df8f} + s'n] Zj/ lgjf;L ;'>L sdnfb] jL l;+x / >LdtL kh'df l;+xnfO{ kL8faf] w eof] . dgsf/L l;+xåon] :jf:Yo rf} sLnfO{ a] 8 ;xof] u ug] { dg;fo agfpg'eof] . sf7df8f} + g} a;] / pgLx?n] dlgsfk'/ :jf:Yo rf} sLnfO{ b'O{j6f a] 8 ;xof] u u/] sf 5g\ . :jf:Yo rf} sLn] Pp6f sf] 7f agfP/ Tof] gof“ a] 8 /fv] sf] 5 . elgG5 lg, …;'Ts] / Lsf] kL8f ;'Ts] / L x'g] nfO{ dfq} yfxf x'G5 .Ú dlgsfk'/ :jf:Yo rf} sLdf clxn] klg ;'Ts] / L x'g] sf] rfk g} /x] sf] 5 . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfleq ;'ljwf;DkGg 7"nf–7"nf c:ktfnx? eP klg Toxf“ ;'Ts] / L x'g hfg] x?sf] sdL 5} g . Toxf“ ;fpgotf Ps ;o ;ft hgf ;'Ts] / L ePsf] :jf:Yo rf} sLsf O~rfh{ ;/f] hs'df/ ld>n] hfgsf/L lbg'eof] . cgdL cfzf ;fsL{sf cg';f/, dlgsfk'/ :jf:Yo rf} sLdf ;fpgdf @), ebf} df !^,

efn'afª, #) k'; . /fKtL ufp“kflnsf–! k'/ fgf] efn'afªl:yt uf} td a'4 6f] nsf :yfgLojf;L l6«k/ cft+s /f] Sg cfGbf] ngdf plqPsf 5g\ . /fKtL ufp“kflnsf d;'l/of bfªn] /fKtL gbLsf] au/af6 cj} w lu§L afn'jf pTvgg\ / ;+sng ug{ 6] 08/ v'nfO{ Joj;foLx?nfO{ hyfefjL cg'dlt lbPkl5 k'/ fgf] efn'afª ahf/l;t ;6] sf] /fKtL au/af6 clgolGqt?kdf ;+sng u/L h] l;jL d] lzg kof] u u/L l6«k/df nf] 8 u/] / cf] ;f/ k;f/ x“'bf sfnf] kq] ;8s / 3/x? IftljIft x“'bf pgLx? cfGbf] ngdf plqPsf x'g\ . :yfgLo /f] daxfb'/

c;f] hdf @!, sflQsdf @), d+l;/df !% / k'; @( ut] ;Dddf !% hgf ;'Ts] / L eO;s] sf 5g\ . Ps} lbg tLg hgf;Dd ;'Ts] / L x'g cfp“5g\ . k';df tLg lbg @÷@ hgf ;'Ts] / L ePsf 5g\ . dlgsfk'/ :jf:Yo rf} sL g] kfnu~hsf] ;'ljwf ;DkGg c:ktfnb] lv a9Ldf !) ldg] 6sf] w'/ Ldf /x] sf] 5 . PDa'n] G;dfq} xf] Og, c6f] l/S;fd} g] kfnu~hdf cfpg ufxf] 5} g . To;sf afjh'b cf;kf;sf :yfgLox? :jf:Yo rf} sLd} k'Ug] ub{5g\ . cgdL ;fsL{ elG5g\– …cf;kf;sf ue{jtLx? klxnf oxL+ cfp“5g\ . xfdLn] g} l/km/ u/] kl5 dfq} cGoq c:ktfn hfG5g\ .Ú …;'Ts] / L x'g cfpg] sf] rfk / Pp6f dfq} a] 8 x'“bf ;fx} ufxf] eO/x] sf] lyof] . l;+xåon] Pp6f÷Pp6f a] 8 ;xof] u u/] / 7"nf] u'g

nufPsf 5g\Ú– :jf:Yo rf} sLsf O~rfh{ ld>n] eGg'eof] – …xfdLnfO{ 7"nf] /fxt ePsf] 5 .Ú a] 8 t tLgj6f ePsf 5g\ . cem Toxf“ a} slNks ljh'nLsf] ;d:of 5 . ;] jfufxLsf] rfk cg';f/sf] ejg g} cefj /x] sf] 5 . cgdL ;fsL{ elG5g\, ;'Ts] / L lrRofO/x] sL x'lG5g\ . aRrf emg] { a] nfdf aQL hfG5, d} n] c“Wof/f] df ;'Ts] / L u/fPsf] 5' . lah'nLsf] a} slNks Joj:yf eOlbP /fdf] x'GYof] .Ú j8fWoIf s[i0f sfsL{n] ;dfrf/ n] Vg] kqsf/ / ;xof] u ug] { bftf b'j} nfO{ ljz] if wGojfb lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …oxf“ ;'Ts] / L rfk a9L x'g] u/] sf] 5 . tLgj6f a] 8n] dfq} cem} k'Ub} g . c? yKg'k5{ . To;sf nflu klxnf a] 8 /fVg] 7fp“sf] Joj:yf ub} {5f} + .Ú

hf8f]df ANof+s]6 kfpFbf Ho]i7 gful/s v'zL o'uaf] w ;dfrf/bftf u9jf, #) k'; . u9jf– ^ cQ/a] b'jfsL ($ jifL{of sdf/L bdfOn] s7\of+lug] hf8f] df ANof+s] 6 kfpg] va/ kfPkl5 nf} / f] 6] Sb} x“l;nf] cg'xf/ lnP/ ufp“kflnsfdf k'Ug'eof] . gfltgLsf] ;xf/f lnP/ ufp“kflnsfsf] j8f g+= ^ l:yt sfof{nodf k'Ubf ANof+s] 6 kfO/x] sf cfkm"h:t} w] / } a[4a[4fx? b] v] / pxf“ xf} l;g'eof] . ul/a kl/jf/sL pxf“n] cfkm"n] n/Ss cf] 9\g] tftf] ANof+s] 6 kfpbf c;fWo} v'zL ePsf] atfpg'eof] . …Pp6f e'Nnf] l;/s lyof] ca

To;} df of] sDdn vfk] / ;'T5', clxn] sf] hf8f] ;lhn} sfl6g] ef] Ú– pxf“n] eGg'eof] . u9jf–& sf *! jifL{of dfofb] jL yfkfn] ;/sf/n] cfkm"nfO{ klxnf] k6s sDan lbPsf] eGb} v'zL AoQm ug'{eof] . To;f] t u9jf–^ sf *# jifL{o wg] Zj/ vgfn, uf] ljGb a] naf;] , b'vfgL s'dfn / ;f] xL j8fsL *^ jifL{of Ho] i7 gful/s 3gfb] jL kf08] n] klg hf8f] sf] a] nf tftf] ANof+s] 6 kfp“bf v'zL nfu] sf] atfpg'eof] . u9jf ufp“kflnsfn] a9\bf] hf8f] sf] df} ;dnfO{ dWogh/ ub} { ;f] djf/ j8f g+= ^ / & sf *) jif{ kf/ ul/;s] sf a[4a[4fx?nfO{ Gofgf]

ANof+s] 6 ljt/0f u/] sf] xf] . ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbj, pkfWoIf zflGt rf} w/L, kd'v kzf;sLo clws[t Clif/fd s] ;L / j8f g+= ^ sf cWoIfn] a[4a[4fx?nfO{ ANof+s] 6 ljt/0f ug'{ ePsf] xf] . o;} u/L j8f g+= * sf] Onfaf;sf *) kf/ u/] sf Ho] i7 gful/sx?nfO{ klg ANof+s] 6 kbfg ug] { sfo{qmd /x] sf] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5 . ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjsf] cWoIftfdf ePsf] ANof+s] 6 ljt/0f sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dlxnf tyf afnaflnsf zfvfsf ;+of] hs hLjgs'df/L lh;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

kmf]6f] kqsf/ dxf;+3n] kf]kmfOn agfpg] kltef 5gf]6 o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, #) k'; . kmf] 6f] kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf Ko'7fgsf] klxnf] a} 7s cfOtjf/ xf] 6n cfo'idf h'dLdf ;DkGg ePsf] 5 . a} 7sn] lhNnfsf :yfgLo tx;“u ;dGjo u/L kmf] 6f] kf] kmfOn agfpg] / kmf] 6f] kqsf/;DjGwL s] Gbn] k7fPsf] ljwfgaf/] 5nkmn ul/Psf] lyof] . ;fy} dxf;+3n] /flwsf e';fn / ljdn kf] v] nnfO{ ;Nnfxsf/ rog u/] sf] 5 . kmf] 6f] kqsf/ dxf;+3n] cfufdL r} tdf cfof] hgf ug{ nfu] sf] kmf] 6f] kbz{gLsf nflu lhNnfsf sfo{;ldltnfO{ kmf] 6f] ;+sng ug{ dxf;+3sf cWoIf ;fu/ l/hfnn] cfux ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] eGg'eof] – …kmf] 6f] ;'/ lIft u/L s] Gbdf k7fpg'xf] nf .Ú lhNnfdf klxnf] k6s kmf] 6f] kqsf/ dxf;+3 u7g ug{ ;xof] u ug] { g] kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf Ko'7fgnufot z'e] R5'snfO{ pxf“n] wGojfb lbg'eof] . dxf;+3n] glhlsb} u/] sf] df3L kj{nfO{ nlIft ub} {

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

z'esfdgf cfbfgkbfg u/] sf] 5 . kmf] 6f] kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf Ko'7fgsf cWoIf ;fu/ l/hfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 Ko'7fgsf k"j{cWoIf ;'zLn kf] v] n, ko{6g kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o xl/ e08f/Lsf] pkl:ylt lyof] . k"j{cWoIf ;'zLn kf] v] nn] df3Lsf] cj;/df ;a} kmf] 6f] kqsf/x?nfO{ z'esfdgf lbb} kmf] 6f] kqsfl/tfn] lhNnfsf] kqsfl/tfsf] u'0f:t/df ;xof] u k'Ug] atfpg'eof] . kmf] 6f] kqsf/x? lhNnfsf] ko{6g, ;f+: s[lts e] ife"iffnufotsf] ljifodf 8s'd] G6«L lgdf{0fdf nflu kg{ ;'emfj lbg'eof] . ;fy} o;sf nflu :yfgLo tx;“u} ljleGg lgsfox?;“u ;xsfo{ u/L cufl8 a9\g cfux ug'{eof] . z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmdsf kd'v cltly;d] t /xg'ePsf kf] v] nn] Ko'7fgdf kmf] 6f] kqsfl/tf If] qdf bIf hgzlQm gePsfn] o;sf] pTkfbgsf nflu cfjZos tflndsf] Joj:yf ug'{kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

;ldlt u7g 3f] / fxL, #) k'; -o';_–

n] vs ;+3 bfªn] kltef 5gf] 6 ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;+3sf cWoIf vu/fh Gof} kfg] sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] kltef 5gf] 6 ;ldlt u7g u/] sf] xf] . ;flxTosf/ 8f= lxdnfn kGyLsf] ;+of] hsTjdf tLg ;b:oLo kltef 5gf] 6 ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;b:odf kf8f afa'/ fd cfrfo{ / ;+3sf ;Nnfxsf/ z+s/ kf} 8] n /xg'ePsf] 5 . ;+3sf] cfufdL kmfu'g ;ft ut] x'g] jflif{s ;fwf/0f;efdf ljleGg ljwfdf snd rnfpg]

cNkmf af]l8{ªsf] #) 3f]cf+/fxL,} jflif{ sf]T;j #) k'; -o';_– cNkmf Oª\ln; af] l8{ª :s"nsf] #) cf} + jflif{sf] T;j tyf cleefjs lbj; zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno ;~rfns ;ldltsf cWoIf lszf] / kf] v] nsf] cWoIftf Pj+ kf“r gDa/ kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljBfnosf lklG;kn cflbd s] ;Ln] ljBfnosf] kult ljj/0f k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf cWoIf ;ljg lkof;g, KofA;g bfªsf jl/i7 pkfWoIf dw';'bg s] ;L, kx/L lg/LIfs zzLw/ zdf{, k"j{ljBfyL{ 8f= cEof; kf] v] n, lzIfs ltns/fd clwsf/Lnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf uf] ljGb g] kfnLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfsx? x] dGt clwsf/L / uf} / L of] uLn] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ljBfyL{x?n] ljleGg ;f+: s[lts k:t'lt /fVg'ePsf] lyof] . ;i6fx?nfO{ k'/ :s[t tyf ;Ddfg ul/g] ;+3sf ;lrj kLtfDa/ l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

sDKo"6/ klzIfssf] cfjZostf oL yf? sNof0fsfl/0fL ;ef If]qLo ;ldlt b]pv/ s] cfof]hgf d] ;~rfng x'O6L /xns sDKo"6/ l8Knf]df n]jn s] tflnd ;~rfng s] nu Ps sDKo"6/ klzIfs s] cfjZostf x'Ons cf]/ ;] of]Uotf k'un yf? dlxnf nf]ug ;] lgj]bg cfx\jfg s}lunjf . k]z s/]kgf{ sfuhft M != g]kfnL gful/stfs] kltlnlk . @= sDKo"6/ tflnds] kdf0fkq . #= z}lIfs of]Uotf s] kdf0fkq -Go"gtd sIff !@ pQL0f{ jf ;f] ;/x_ $= kf;kf]6{ ;fOh s] kmf]6f]–! yfg %= tnj M -cfk;L ;dembf/L d]_ ^= kmf/fd z'Ns ?= #)).– -tLg ;o dfq_ . &= kmf/fd a'em}gf clGtd ldlt M @)&% df3 !) ut] . gf]6 M ;dod] g} cfOn cf] /Lt g} k'un lgj]bg pk/ sf}gf] sf/jfxL g}x'O{ .

cWoIf

yf? sNof0fsfl/0fL ;ef If]qLo ;ldlt b]pv'/L, bfª km]; xfp; ;/]sf] ;"rgf † klxn]sf] :yfgb]lv @) ld6/ pQ/ k"j{tkm{ uPsf] af6f] df dfp06 Eo" af]l8{ª :s"n cufl8 ;/]sf] 5 .

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

;dfrf/

u'?ª;d] t !& hgf :yfgLojf;Ln] pQm sfo{ t'?Gt /f] Sg /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= ! sf] sfof{no efn'afªdf lnlvt lgj] bg lbPsf 5g . pgLx?n] pQm sfo{df ;xof] u ug{ / hyfefjL l6«k/ 8f] h/ dfgj j:tL / gbLx?df kof] udf /f] s nufpg dfu ub} { lhNnf kzf;g sfof{no bfª, /fKtL ufp“kflnsf sf] sfof{no d;'l/of, gu/ ljsf; ;ldltsf] sfof{no efn'afª, l8lehg jg sfof{no ndxL, Onfsf kx/L sfof{no efn'afª, ;jl8lehg jg sfof{no d;'l/of, /fKtL ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] sfof{no efn'afªnufotsf lgsfox?df ;xof] usf nflu af] wfy{kq a'emfOPsf] kLl8t :yfgLo nIdL /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] .

zxLb lktfsf] lgwg o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'dklZrd, #) k'; . ?s'd klZrd lqj] 0fL ufp“kflnsf–% vf/f lhjfª lgjf;L ** jifL{o xl/k;fb 3tL{sf] lgwg ePsf] 5 . b'O{ 5f] / f bf} nt/fd 3tL{ … ljho 3n] Ú / l/daxfb'/ 3tL{ … ldngÚ hgo'4df zxLb ePsfn] pxf“nfO{ zxLb lktf eg] / :yfgLo:t/df lrlgGYof] . xfn pxf“ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ ?s'dsf lhNnf ;Nnfxsf/ klg x'g'x'GYof] .

3tL{sf] ;f] djf/ g} cGTo] li6 ul/Psf] 5 . g] skfsf s] GbLo ;b:oåo /fhs'df/ zdf{ / a;Gt zdf{, kb] ;;ef ;b:o uf] kfn zdf{, lhNnf ;+of] hs dx] Gb s] ;Lnufotn] kf6L{sf] em08f cf] 9fpg'ePsf] lyof] . 5f] / f laho 3n] 8f] Nkfsf] lqj] 0fLdf ePsf]

kx/L rf} sL cfqmd0fdf dfl/g] Tolta] nfsf ;a} eGbf dflyNnf] txsf sdf08/ x'g'x'GYof] .

5f] / f5f] / L ;a} hgo'4df xf] ldPsf lyP . b'O{hgf zxLb ePsf lyP eg] dfOnf 5f] / f v8\saxfb'/ 3tL{ j8fWoIf x'g'x'G5 . o;} aLr g] skf ?s'd klZrdsf ;+of] hs dx] Gb s] ;L …kf/;dl0fÚn] zf] s jQmJo hf/L ub} { 3tL{sf] lgwgn] kf6L{df ck"/ 0fLo Iflt ePsf] atfpg'ePsf] 5 . …?s'dsf] sDo'lgi6 cfGbf] gndf pxf“sf] g] t[Tjsf] of] kl/jf/ pbfx/0fLo / k] / 0ffbfoL lyof] Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …xfdf Ps c;n cleefjs Pj+ u'? xl/k;fb 3tL{sf] lgwgn] ddf{xt ePsf 5f} + .Ú pxf“klt >4f~hnL JoQm ub} { lj1lKtdf zf] sfs"n kl/jf/hgdf ;dj] bgf ks6 ul/Psf] 5 .

t'n;Lk'/df Gofgf] sk8f ljt/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk''/ , #) k'; . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= ^ n] Ho] i7 gful/snfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f u/] sf] 5. j8fdf j;f] jf; ug] { blntsf] xsdf *) / cGo hfltsf] xsdf *$ jif{ k"/ f u/] sf Ho] i7 gful/snfO{ j8fn] Gofgf] sk8f ljt/0f u/] sf] xf] . j8fdf /x] sf !% Ho] i7 gful/snfO{ Gofgf] sk8f ljt/0f ug{ nfluPsf] j8fWoIf gj/fh nfld5fg] n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] Ho] i7 gful/sklt ;Ddfg JoQm ug{sf nflu Gofgf] sk8f ljt/0f sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] hfgsf/L

lbg'eof] . …;dfhsf nflu Ho] i7 gful/ssf] of] ubfgnfO{ sb/ u/] / xfdLn] of] sfo{qmd NofPsf xf} +Ú– nfld5fg] n] eGg'eof] . j8fWoIf nfld5fg] sf cg';f/ j8f sfof{nodf cfpg g;Sg] c;Qmx?nfO{ 3/d} uP/ Gofgf] sk8f ljt/0f ul/Psf] 5 . ($ jifL{o 5ljnfn /] UdLn] j8fn] 3/d} cfP/ Gofgf] sk8f ljt/0f u/] sf] df lgs} v'zL x'g'x'G5 . …3/d} cfP/ Gofgf] sk8f lbg'eof] ;fx} v'zL nfu] sf] 5Ú– /] UdLn] eGg'eof] . pxf“h:t} () jifL{o s[i0ffs'df/L nfld5fg] klg Gofgf] sk8f kfp“bf pT;flxt x'g'x'G5 . j8fn] ;fgf] eP klg cfk"mx?nfO{ ;Ddfg u/] / Gofgf] sk8f ljt/0f u/] sf] df

af“s] , #) k'; . kb] z ;f+;b df] = ofs'j cG;f/L … uf] a] Ú g] kfn h8La'6L Joj;foL ;+3sf] cWoIfdf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5 . ;lsn cxdb h;u9nfO{ #& dtn] k/flht ub} { uf] a] rf} yf] sfo{sfnsf nflu cWoIf x'g' ePsf] xf] . h;u9 klg tLg sfo{sfn pkfWoIf x'g'x'GYof] . uf] a] n] (* dt Nofp“bf klt:kwL{ h;u9n] ^! dt Nofpg'eof] . % gDa/ kb] zsf] ;f+;b /xg'ePsf uf] a] n] km] l/ cWoIfsf] bfaL u/] kl5 dtbftfx? lg/fz ePsf] rrf{ ePsf] lyof] . r'gfjL krf/df pxf“nfO{ dl:hb, sa{nfnufot ljleGg ;ldltdf kb cf] u6\g] u/] sf] cf/f] k nufOPsf] lyof] . t/, dt kl/0ffd eg] uf] a] s} kIfdf cfPsf] 5 . ;f+;b Pj+ h8La'6L Joj;foL ;+3sf gjlgjf{lrt cWoIf uf] a] n] ;fyLx?n] ;+3nfO{ xf“Sg cem} tkfO“ g} cfpg'k5{ eg] kl5 cufl8 cfPsf] kltlqmof lbg'eof] .

/fKtL ufkfdf j8f:t/Lo v]ns"b o'uaf] w ;dfrf/bftf d;'l/of, #) k'; . /fKtL ufp“kflnsf j8f g+ @ df j8f:t/Lo v] ns"b kltof] lutf cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= @ sf] o; cfly{s jif{ @)&%–)&^ sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd cGtu{t j8f:t/Lo v] ns"b kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] lyof] . km"6jn, Aof8ldG6g / lqms] 6 kltof] lutf ;~rfng ePsf] / o; v] nsf] cfof] hgfn] :yfgLo v] nf8Lx?sf] kltef k:km'6g tyf v] ns"bklt ?rL a9fpg kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] j8f g+= @ sf cWoIf hutaxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . ut a'wjf/b] lv z'? ePsf] kltof] lutf ;dfkg pxf“n] v'zL JoQm ug'{eof] . j8f ;b:o b'hdfg e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f j8f ;lrj d'lQm vgfnn] ug'{ePsf] lyof] . t ' n ; L k ' / pkdxfgu/kflnsfn] !( j6} j8fdf /x] sf Ho] i7 gful/sx?nfO{ ;Ddfg:j?k Gofgf] sk8f ljt/0f z'? u/] kl5 ;a} df pT;fx 5fPsf] xf] . pkdxfgu/kflnsfsf !( j6} j8fdf k'; d;fGtleq Gofgf] sk8f ljt/0fsf] sfo{qmd ;lsPsf] pkdxfgu/kflnsfn] hgfPsf] 5.

>L afn ljsf; df=lj=

3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M )*@–%^)@%), df]= (*$&*@((%*

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !& a:g] bLks axfb'/ rf}w/Ln] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs xl/4f/ @s -xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !&_ ls=g+= #!!) / #!#& a=ld= !*$=!) hUufdf 3/ lgdf{0fsf] nflu 3/sf] gS;fkf; u/LkfpF egL ldlt @)&%.)*.@^ df gS;f;lxt lgj]bg k]z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/sf] gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/f u/L ldlt @)&%.)(.#) ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;lwof/ bf]ktf kf]v]n, klZrdtkm{sf ;lwof/ lszf]/ s'df/ /]UdL / blIf0ftkm{sf ;lwof/ ;/:jtL /]UdLnfO{ vf]htnf; ubf{ km]nfgk/]sf] sf/0fn] cg'kl:yt x'g' ePsf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf]xL s;}sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj]bg lbg'xf]nf . cGoyf lgodfg';f/ lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eO hfg] x'Fbf ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

sfo{qmddf af] Nb} /fKtL ufp“kflnsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLn] @ g+= j8fn] ;~rfng u/] sf] v] ns"b sfo{qmd h:t} cGo j8fx?n] ;d] t kltof] lutf ;~rfng u/] o; If] qsf o'jf tyf v] nk] dLx?nfO{ v] nkltsf] ?lrsf] ljsf; x'g] / bIf v] nf8Lsf] klxrfg u/fpg ;d] t v] ns"b kltof] lutf cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . /fKtL ufp“kflnsf j8f g+= @ sf cWoIf hutaxfb'/ yfkfsf] cWoIftf, /fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLsf] kd'v cfltYotf Pj+ kd'v kzf;sLo clws[t hutk;fb e';fnsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljhoLx?nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] . k ltof] lutfdf Aof8ldG6gtkm{ Zofd /f] sf / lx/fdl0f zdf{sf] 6f] nL kyd, gf/fo0f /f] sfsf] 6f] nL låtLo, km"6jn v] ntkm{ bLks vgfnsf] 6f] nL kyd, z/b l3ld/] sf] 6f] NfL låtLo, lqms] 6 v] ntkm{ kjg kf08] sf] l6d kyd / ;'jf; e';fnsf] 6f] nL låtLo x'g ;kmn ePsf] 5 . ljhoL 6f] nLnfO{ gub tyf kdf0fkq kbfg ul/Psf] lyof] . k'/ :sf/df Aof8ldG6gtkm{ kydnfO{ kF“r xhf/, låtLonfO{ Ps xhf/ kf“r ;o, km"6jn v] ntkm{ kydnfO{ @) xhf/ / låtLonfO{ !) xhf/, lqms] 6 v] n kydnfO{ @) xhf/ / låtLonfO{ !) xhf/ kbfg ul/Psf] lyof] .

zf/bf gu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no

cfjZostf

o; >L afn ljsf; df=lj= 3f]/fxL–!$ bfªsf] nflu lzIff ljsf; tyf ;dGjo OsfO{ bfªaf6 kfKt lzIf0f l;sfO{ cg'bfg /sdaf6 tkl;n adf]lhdsf] lzIfs kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsfn] d"n ljifo ul0ft lnO cWoog u/]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . tkl;n kb M lzIfs ljifo M ul0ft tx M lg=df= >]0fL M t[tLo of]Uotf M cfO=P=, cfO=P8= jf ;f] ;/x ;+Vof M ! cfjZos sfuhftx? M -s_ gful/stfsf] kltlnlk– ! klt -v_ z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf kltlnlk– ! klt -u_ :yfoL cWofkg cg'dlt kq kltlnlk– ! klt cfj]bg z'Ns M ?= !,))).– k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / df}lvs cfj]bg lbg] ldlt M @)&%.(.#) b]lv )&%.!).)^ ut];Dd lnlvt k/LIff x'g] ldlt M @)&%.!).)& laxfg !!M)) ah]b]lv gf]6 M dflyNnf] of]Uotf tyf cg'ejLnfO{ ljz]if ufxotf yk hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ /fVg'xf]nf . kwfgfWofks

;+3sf] pkfWoIfdf df] = o'g'; xNjfO{ ljhoL x'g' ePsf] 5 . pxf“n] *% dt Nofpg'eof] . pxf“sf klt:kwL{ dfgaxfb'/ cf] nLn] &# dt Nofpg'eof] . Ps ;o *^ dtbftfn] ;b:otf gjLs/0f u/] sf] ;+3df Ps ;o ^) dt v;] sf] lyof] . dxf;lrj / sf] iffWoIf tyf ;b:ox? ;j{;Ddt rog ul/Psf] lyof] . /lx; xNjfO{ dxf;lrj / c:nd xNjfO{ sf] iffWoIf r'lgg'ePsf] 5 . df] = ;fbj xNjfO{, xlkmh'/ /xdfg cG;f/L, ;Gtf] ifs'df/ adf{, cVt/ cln xNjfO{, df] = Olb; xNjfO{, df] = ;ld xNjfO{ / df] = cfhd xNjfO{ ;j{;Ddt ;b:o r'lgg'ePsf] 5 .

vn+uf, ;Nofg s0ff{nL kb]z, g]kfn

af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&%.!).)! o; sfof{non] ldlt @)&%.^.@^ ut] sf] cGgk"0f{ /fli6«o b} lgsdf ksflzt u/] sf] zf/bf gu/kflnsf cGtu{t zflGtgu/b] lv /] ZdHo'nf kSsL k'n lgdf{0fsf] /fli6«o:t/sf] af] nkq cfx\jfg ;DjGwL ;"rgf cg';f/ cfly{s k:tfj vf] nL x] bf{ tkl;nsf] af] nkqbftfn] bflvnf u/] sf] af] nkq Go"gtd d"Nof+lst ;f/e"t ?kdf kefjufxL b] lvg cfPsf] n] :jLs[ltsf] nflu l;kmfl/; eO{ cfPsf] df ;fj{hflgs vl/b P] g @)^# sf] bkmf @& kof] hgfy{ af] nkq k] z ug] { ;Dj4 ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu & -;ft_ lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n l;= g+= !=

7]Ssf Kofs]h

af]nkqbftfsf] gfd

Construction of Shantinagar-Reshamjyula Motorable Bridge SMO/NCB/W/03/75/76

Gauri Parbati/Juddha & Purna JV Kalanki Ward no14,Kathmandu,Nepal

saf]n c+s -Eof6 ;lxt /

Provisional /sd afx]s_

Rs.4,29,91,955.23

kd'v kzf;sLo clws[t

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&% ;fn df3 ! ut] d+unjf/

(Jan 15, 2019)

www.nayayougbodh.com

;+:yfut lSnlgssf] kd'vdf kf}8]n

ljb] z 5f] 8] /

af] o/ kfn] / /dfpFb} s] zj q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, #) k'; .

Ko'7fg gu/kflnsf–!) s'8fkfgLsf s] zj s] ;L clxn] $^ jif{ k'Ug'eof] . lemd?s s[lif tyf afvf gZn ;'wf/ s] Gb kmfd{ vf] nL pxf“n] s'8fkfgLdf clxn] af] o/ af] sf–kf7L kfNb} cfpg'ePsf] 5 . @@ jif{ nfdf] ef/t a;fO ;SsfP/ :jb] zd} s] xL ug'{k5{ eGg] efjgf hfu] kl5 afvfkfng Joj;fo ;~rfng u/] sf] pxf“n] ;'gfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …:jb] zd} s] xL ug'{k5{ eg] / Joj;fo ;~rfng u/] sf] x'“ .Ú @)&# ;fndf Joj;fo ;~rfng ug'{ePsf] xf] . z'?df kf“rhgf ldn] / !) nfv nufgLdf Joj;fo ;~rfng u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;a} n] 5f8\g'eof] – clxn] PSn} Joj;fo ;~rfng u/] sf] 5' .Ú z'?df &% j6f nf] sn afvf kfngaf6 z'? u/] sf] Joj;fodf xfn tLgj6f af] sf, Ps v;L / #! j6f kf7L u/L #% j6f af] o/ af] sf–kf7L kfNb} cfpg'ePsf] 5 . afvf kmfd{nfO{ gu/kflnsfsf] rf/ nfv cg'bfg s] ;Ln] ;~rfng u/] sf] Joj;fonfO{ cfly{s jif{ )&%÷)&^ sf] d+l;/ d;fGtdf Ko'7fg gu/kflnsf j8f g+= !) sf] ?= b'O{ nfv / kb] z ;/sf/n] b'O{ nfv u/L rf/ nfv ?k} of“ cg'bfg lbPsf] j8fWoIf kbd lu/Ln] atfpg'eof] . pxf“n] gu/kflnsfsf] ;xof] udf gf} j6f af] o/ af] sf–kf7L lsGg'ePsf] 5 . Ps kf7f] / cf7j6f kf7L lsg] sf] pxf“n] atfpg'eof] . Ps s] hL af] o/ af] sf–afvfsf] aRrfnfO{ b'O{ xhf/

t'n;Lk'/ Knfli6s emf]nfd'Qm t'n;Lk'/ , #) k'; -o';_– t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfnfO{ df3 ! ut] af6 Knfli6s emf] nfd'Qm pkdxfgu/ 3f] if0ff ul/Psf] 5 . pkdxfgu/nfO{ jftfj/0fd} qL gu/ agfpgsf nflu o:tf] 3f] if0ff ul/Psf] gu/kd'v 3gZofd kf08] n] atfpg'eof] . …Knfli6sn] jftfj/0f kb"if0f x'g'sf ;fy} dfgj :jf:Yodf klg uDeL/ c;/ kfg] { ePsfn] o:tf] 3f] if0ff ul/Psf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] . @) dfOqmf] g eGbf sd tf} n ePsf] Knfli6ssf] emf] nf klxnf] r/0fdf aGb] h nufOPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

Knfli6ssf lunf;, yfn, Kn] 6 / srf} / f;d] tdf aGb] h nufOPsf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfnfO{ xl/t gu/sf ?kdf ljsf; ug{ pkdxfgu/n] ljutb] lv g} ljleGg cleofg ;~rfng ub{} cfPsf] 5 .

nfu'kbfy{af6 arf} + / arfcf} + . nfu'kbfy{ b'Ao{;gsf] ;dfwfg lzIf0f ;+:yfx?df nfu' kbfy{ ljifodf klzIf0f q nfu'kbfy{ ljifosf] kf7\o ;fduL q lk;fa hfFr u/L nfu' kbfy{ ;]jg u/]sf] klxrfg ug]{ cleoGtf M q q

a;Gt k'g

(*$&*#!*$(, (*)(*^))&&

?k} ofdf lsg] sf] pxf“ atfpg'x'G5 . s] ;Ln] o; cfly{sjif{df b'O{j6f af] o/ af] sf a] lr;s] sf] atfpg'eof] . …cfDbfgL /fdf] 5, $) / *) s] hLsf b'O{j6f af] sf a] r] +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lhp“b} Ps s] hLnfO{ kf“r ;o ?k} of kg] { u/L a] r] sf] x'“ .Ú dfl;s @% xhf/ sdfO nfdf] ;do;Dd ef/tdf hLjg latfpg'ePsf pxf“n] afvf kfng u/] / } dfl;s @% xhf/ ?k} of“ cfDbfgL u/] sf] atfpg'eof] . …laxfg & ah] p7] / kmfd{df cfp“5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …afvfn] h] klg vfG5g\ To;} n] kfNg ;lhnf] 5 .Ú cf7 sIff kf; ug'{ePsf pxf“n] afvfkfNg tflnd gkfPsf] b'v] ;f] kf] Vg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …w] / } ;+3;+: yf;“u tflndsf] dfu u/] klg kfPsf] 5} g .Ú pxf“n] tflnd kfPkl5 afvf kfNg ;xh x'g] ljZjf; lnPsf] ;'gfpg'eof] . s] ;Ln] afvfkfng;“u} t/sf/L v] tL klg ug'{ePsf] 5 . …6df6/, sfpnL, aGbf

uf] aL, ;fu af/Ldf nufPsf] 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …afvf ;“u} t/sf/L v] tLaf6 klg cfDbfgL ePsf] 5 .Ú pxf‘sf] >LdtL / Ps 5f] / f 5g\ . s] ;Ln] cfkm\gf] cfDbfgLaf6 3/kl/jf/ rnfpg' ;“u} 5f] / fnfO{ cfOP;PhL k9fPsf] atfpg'eof] . o'jfn] :jb] zd} s] xL ug'k5{ M s] ;L k9] n] v] sf o'jfn] b] z 5f8g gx'g] s] ;Lsf] lgisif{ 5 . …cfkm\g} b] zdf u/] kl5 h] klg x'“bf] /x] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …c?sf] u'nfdL u/] / k} ;f sdfpg'eGbf cfkm\gf] kl/>ddf Joj;fo ;~rfng ug'{ 7Ls 5 . @@ jif{ ef/tdf hLjg latfP“, csf{sf] rfs/L ub} { cfwf hLjg uof] .Ú pxf“n] yKg'eof] – …3/d} a;] / 3/sf] cf6f] vfP/ Joj;fo ug'{sf] dHhf 5'6\6} x'“bf] / x] 5 . ;fgfdf kl9Pg, k9fOsf] dxTj a'lemPg . Joj;fo ;~rfng ug{ k9fO dxTjk"0f{ x'“bf] / x] 5 .Ú 3/kl/jf/;“u a;] / cfkm\gf] ;Lk / bIftf cg';f/ Joj;fo ug{ o'jfk': tfnfO{ pxf“n] cfux ug'{eof] .

xflb{s ;dj]bgf

xfdf] o; kf08]o ;dfhsf ;b:o efg'eQm kf08] osL >LdtL tyf s'n/fh kf08]osL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL p=d=g=kf=–@ sfnLdf6L, bfª lgjf;L aflnsf kf08]osf] ldlt @)&% k'; @% ut]sf lbg *% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL Hofb} b'MvL Pj+ ddf{xt ePsf 5f} + . ctM o; b'Mvb 38Ldf pxfF -d[ts_ klt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} pxfFsf] cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgfsf ;fy kl/jf/hgx?df ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

OZj/Lk;fb kf08]o

b'uf{k;fb kf08]o

af]wLk;fb kf08]o

sf]iffWoIf ;lrj tyf kf08]o ;dfh ;]jf ;ldlt 3f]/fxL–!* gjnk'/, bfª

cWoIf

kl/jf/

3f] / fxL, #) k'; -o';_– ;+: yfut kl/jf/ lgof] hg lSnlgssf] kd'vdf /fwf kf} 8] n cfpg'ePsf] 5 . ;fljs /fKtL pkIf] qLo c:ktfndf /x] sf] cf] l;Pd;Ldf sfo{/ t kf} 8] n 3f] / fxL pkdxfu/kflnsf j8f g+= !$ df /x] sf] ;+: yfut kl/jf/ lgof] hg lSnlgssf] kd'vsf] ?kdf ;?jf ePsf] xf] . ;+: yfut kl/jf/ lgof] hg lSnlgssf] cfOtjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg a} 7sdf j8fWoIf zlQm/fd 8f“uLn] :jf:Yo lSnlgssf kd'v /fwf kf} 8] n / l;lgo/ cx] a uf] kLnfn cf] nLnfO{ l6sf / dfnf nufP/ :jfut ug'{ePsf] lyof] . a} 7sdf af] Nb} j8fWoIf 8f“uLn] gful/snfO{ ;xh?kdf ;] jf kbfg ug{ cfux ug'{ePsf] lyof] . :jf:Yo lSnlgsdf sfo{/ t sd{rf/LnfO{ gLlt, ljlw / l;4fGtsf cfwf/df rNg cfux;d] t ug'{eof] . cWoIf 8f“uLn] :jf:Yo lSnlgsdf pkrf/ ug{ s'g} cfpg] ;] jf ufxLnfO{ l56f] 5l/tf] ;] jf lbg cfux ug'{eof] . a} 7s ;+: yfut kl/jf/ lgof] hg lSnlgssf ;+of] hs tyf j8fWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] cWoIftfdf a;] sf] lyof] .

b"w/f;df :df/s :tDesf] lznfGof; o'uaf]w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , #) k'; . hgsNof0f dflj b"w/f; bfªdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L :df/sf :tDesf] lznfGof; ul/Psf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf b] j/fh ljZjsdf{sf] cWoIftf / kltlglw;efsf ;b:o lx/frGb s] ;Lsf] kd'v cfltYotf / kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLsf] ljlzi6 cfltYotfdf lznfGof; sfo{qmd ePsf] xf] . ljBfnosf kwfgfWofks lxdaxfb'/ e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf jf] Ng] jQmfx?n] ljBfnon] yfn] sf] of]

xfdLsxfF /f] x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] ,#%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

kfljlws dfu eGb} lzIffsf] jtfPsf t'n;Lk'/ j8f g+=

lzIffno ;dosf] ca o:t} ksf/sf] cfjZostf /x] sf] lyP . sfo{qmddf pkdxfgu/kflnsf !* sf j8fWoIf

dfwj cf] nL, bftf l x d f n o k ; f b clwsf/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f u] x/fh kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

;dj] bgf

hGd M @)!(.)(.!$

o; s?0ff art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= sf cWoIf b]jf ;]g Pj+ C0f ;ldltsf ;b:o ;Ltf l;+xsf a'jf k]daxfb'/ 8f“uLsf] @)&% k'; @$ ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg] ePsf] x'Fbf o; s?0ff art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln=sf xfdL ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?n] xflb{s >4f~hnL JoQm ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

d[To' M @)&%.)(.@@

/fli6«o jfl0fHo a}s+df nfdf] ;do sfo{/t /xg'ePsf ;xsdL{ ldq b+uLz/0f ufpFkflnsf–% afnfk'/ lgjf;L >Ldg cfrfo{sf] oxL @)&% k'if @@ ut]sf lbg %^ aif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgaf6 xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f+} .

s?0ff art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ 3f]/fxL–!$, bfª

/fli6«o jfl0fHo a}+s lnld6]8 zfvf sfof{no t'n;Lk'/ kl/jf/,bfª /fli6«o jfl0fHo a}+s k"j{ sd{rf/L ;+3 bfª lhNnf kl/jf/ kb]z ;/sf/

% g+= kb]z

pBf]u, ko{6g, jg tyf jftfj/0f dGqfno

jg lgb{]zgfno

l8lehg jg sfof{no bfª, 3f]/fxL

h8La'6L v]tL lj:tf/ sfo{qmdsf nflu k:tfj cfx\jfg ul/Psf] ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt @)&%.!).)! ut]

o; sfof{nosf] cf=j= )&%÷)&^ sf] ;+l3o ;/sf/af6 x:tfGtl/t h8La'6L ljsf; sfo{qmd tyf % g+= kb] z, pBf] u, ko{6g, jg tyf jftfj/0f dGqfno a'6jnsf] sfo{qmd cGtu{t tkl;nsf] sfo{qmd /x] sf] n] ;f] sfo{qmd ;+rfng ug{ ldlt @)&%.)(.@( ut] a;] sf] kmf] sn l6dsf] lg0f{on] 3f] / fxL / t'n;Lk'/ p=d=g=kf= sf] !( g+= j8f, a+unfr'nL ufpFkflnsfsf] If] qdf l6d'/ , t] hkft, ;'uGwsf] lsnf, l/7fsf] / ;fljssf] wgf{ / km'naf/L uf=lj=;= tyf aaO{ gbL cf;kf;sf] If] qdf d] Gyf, Sofdf] dfO{n khfltsf] ks] 6 If] q lgwf{/ 0f u/L ;f] khfltsf] h8La'6L v] tL lj:tf/ sfo{qmd to u/] sf] / Ps lhNnf Ps h8La'6L v] tL sfo{qmd cGtu{t ;'uGwsf]lsnf -dnfu] 8L_ khfltsf] v] tL lj:tf/ ug{] to u/] sf] x'Fbf tL If] qdf tL khfltsf] v] tL lj:tf/ ug{] OR5's, lghL s[ifs ;d"x, h8La'6L Jofj;flos pBdL, ;fd'bflos jg ;d"x jf ls;fgn] tkl;nsf ljj/0f pNn] v u/L cfkm\gf] k:tfjgf !% lbgleq o; sfof{nodf k] z ug{ x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

tkl;n

bpun.magar@gmail.com

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

;dfrf/

l;=g+= ! @ # $

!= @= #= $= %= ^= &= *= (= !)= !!= !@= !#=

sfo{qmdsf] gfd kl/df0f O{sfO ah]6 /sd s}lkmot ks]6 If]qdf h8La'6L v]tL lj:tf/ @ ;d"x @,)),))).) ;+l3o ;/sf/af6 h8La'6L pTkfbg, v]tL lj:tf/ % x]S6/ %,)),))).) x:tfGtl/t sfo{qmd h8La'6L v]tL ka4{g sfo{qmd & & ;d"x &,)),))).) pBf]u, ko{6g,jg tyf Ps lhNnf Ps h8La'6L v]tL !

Kofs]h %,)),))).) jftfj/0f % g+= kb]z a'6jnsf] sfo{qmd vr{ sfo{qmd k:tfj k] z ug{] JolQm, lghL s[ifs ;d"x, ;fd'bflos jg, ;d"x, h8La'6L Joj;foL jf ls;fgsf] gfd / 7] ufgf k:tfj k] z ug{] JolQm, lghL s[ifs ;d"xsf] xsdf hUufwgL kdf0f k'hf{sf] kltlnlk, gful/stf kdf0fkqsf] kltlnlk, lt/f] lt/] sf] /l;bsf] kltlnlk, ;DalGwt ufpFkflnsf÷gu/kflnsfsf cfkm\gf j8faf6 l;kmfl/;, hUufsf] gS;f -kdfl0ft_ . k:tfj k] z ug{] h8La'6L Jofj;flosf] xsdf h8La'6L Joj;fo ug{] Ohfhtkqsf] kltlnlk, s/ r'Qmfsf] kltlnlk, gjLs/0f, hUufsf] nfnk'hf{, lt/f] lt/]sf] /l;bsf] kltlnlk, gS;f -kdfl0ft_, ;DalGwt j8faf6 l;kmfl/; . k:tfj k] z ug{] ;fd'bflos jgsf] xsdf ;d"x btf{, jg btf{sf] kdf0fkq, ;d"xsf] e] nfn] u/] sf] lg0f{o kltlnlk, ;d"xsf] nufgL, nfeflGjt 3/w'/ L, v] tL ul/g] jgsf] v08sf] ljj/0f, df] x8f, If] qkmn, ;d'Gb ;txb] lvsf] prfO{, cflb ljj/0f . h8La'6L v] tLdf ;d"x, pBdL jf ls;fgn] ug{] nufgL /sd . k:tfjsn] h8La'6L v] tLaf6 nfeflGjt 3/w'/ L, h8La'6L v] tL ug{] hUufsf] If] qkmn, hUufsf] df]x8f, df6f] , prfO{ cflb ljj/0f k:tfjgfdf k] z ug'{kg{] 5 . o; sfof{noaf6 :jLs[t ePsf] nfut cg'dfg cg';f/ ;d"xn] sfo{ ug'{kg{] 5 . ;f] h8La'6L % jif{;Ddsf] Joj:yfkg of] hgfsf] lj:t[t ljj/0f ;d] t k] z ug'{kg{] 5 . tf] lsPsf] ;doleq k] z x'g gcfPsf] k:tfjgf lnO{g] 5} g . k] z x'g cfPsf] k:tfjgf kmf] sn l6dn] :ynut cg'udg tyf ;DefJotf cWoog u/L l6dsf] a} 7ssf] lg0f{on] 5gf] 6 ul/g] 5 .

5gf] 6 ePsfnfO{ o; l8lehg jg sfof{noaf6 ;Demf} tf u/fO{ sfo{qmd ;+rfng ug{ sfof{b] z lbO{g] 5 . ;"rgf ksfzg, kmf] sn l6dsf] a} 7s tyf cg'udgsf] vr{ s6fO{ /sd e'QmfgL x'g] 5 . cGo lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu o; sfof{nodf ;Dks{ /fVg' x'g jf kmf] g )*@–%^))!$ df kmf] g ug{ ;Sg' x'g] 5 .

l8lehg jg clws[t

CMYK

^

@)&% ;fn df3 ! ut] d+unjf/ (Jan. 15, 2019)

Ko'7fgdf df3] ;+qmflGtsf] rxnkxn q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, #) k'; . Ko'7fgsf ljleGg wfld{s Pj+ ko{6sLo :ynx?df df3] ;qmflGtsf] rxnkxn z'? ePsf] 5 . lhNnfsf du/ ;d'bfon] o;k6s df3L kj{ w'dwfdn] dgfpg] tof/L u/] sf 5g\ . du/ afx'No ufp“df ;f+: s[lts / v] ns"b kltof] lutf cfof] hgf ug{] tof/L eO/x] sf] 5 . dxf] T;jdf du/sf k/Dk/fut vfgf / /xg;xg;d] t kbz{g ul/g] of] hgf 5 . kb] z % s} pTs[i6 ko{6sLo uGtJo :ju{åf/L ;lxt lemd?s gbLsf] pb\ ud:yn uf} d'vL, lemd?s gbL / df08jL gbLsf] ;+ud:yn P] / fjtL, lt/fdsf] lsldrf} / bx, d/07fgfsf] a'na'n d"n afO;wf/fnufot :ynx?df eJo d] nf nfUb} 5 . oxf“ >4fn'x?sf] afSnf] rxnkxn x'g] u/] sf] 5 . k'; d;fGtb] lv oxf“ d] nf z'? x'g] ub{5 . df3 dlxgfsf] klxnf] lbg

oL :yfgx?df :gfg u/] df jif{el/ hfg] / jf cGhfgdf ePsf kfk kvflnG5 eGg] wfld{s ljZjf; /lxcfPsf] 5 . df3] ;qmflGtsf] lbg lvr8L vfg] , ljleGg ksf/sf t?n / /f] 6Lx? vfg] rng 5 . x/] s jif{ ko{6g;DjGwL ultljlw ;~rfng eO/x“bf o; k6s lhNnfsf ljleGg :yfgdf ;f+: s[lts sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] 5 . :yfgLo snf, efiff / nf] kf] pGd'v ;+: s[ltsf] hu] gf{sf ;fy} ko{6g ljsf;sf nflu d] nf cfof] hgf ul/Psf] cfof] hsn] hfgsf/L lbPsf 5g\ . df3] ;qmflGts} cj;/ kf/] /

:ju{åf/Ldf o; jif{ klg lvr8L d] nf cfof] hgf ul/Psf] 5 . lemd?s gbL / df08jL gbLsf] ;+ud:yn P] / fjtLdf klg g'xfpg] x?sf] lgs} 3'O“rf] nfu] sf] 5 . /fKtL gbL aGg] o; :yfgdf g'xfpgsf nflu Ko'7fg;lxt bfª, c3f{vf“rL, u'NdL, slknj:t'nufot l5d] sL /fi6« ef/taf6 ;d] t bz{gfyL{ cfpg] qmd z'? ePsf] 5 . oxf“ P] / fjtL ufp“kflnsfn] d] nf Joj:yfkg u/] sf] 5 . uf} d'vL / P] / fjtLdf >4fn'x?n] g'xfP k'0onfe x'g] , ;Gtfg kflKt x'g] / dgn] lrtfPsf] s'/ f k'Ug] wfld{s ljZjf; 5 . efn'afª–Ko'7fg

Scorpio rflxof] < yf? ;d'bfos] nfjf j/if tyf dxfg kj{ df3 @)&% ;fns] pknIod] xd] ;d:t b]zjf;L, a'l4hLjL, bfb' e}of, lbbL alxgLof, k]zfsdL{, Joj;foL Pj+ z'e]R5's nf]ug x] ;'v, zflGt, ;':jf:Yo, bL3f{o' tyf pQ/f]Q/ kults] nu z'esfdgf JoQm s/tL . afnuf]ljGb rf}w/L ;lrj Pj+

r]t/fd rf}w/L cWoIf

yf? sNof0f sfl/0fL;ef b]pv/ If]q g+= ! kl/jf/

xf8{j]o/ k;n laqmLdf 3/ ljqmLdf

3f]/fxL–!% gjHof]lt 6f]ndf /x]sf] rfn' cj:yfsf] xf8{j]o/ k;n laqmLdf 5 . t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{

(*%&*#@%*@, )*@–%^#*$%

3f]/fxL– !% sf7]sf]xndf /x]sf] # tn] 3/ ljqmLdf 5 . ;+3–;+:yfsf] nflu pko'Qm

l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

;8sv08df kg{] a8\8f“8F ahf/b] lv s/Lj !* lsnf] ld6/ sRrL ;8s kf/ u/L df08jL gbLdfly ag] sf] emf] n'+u] k'n tl/;s] kl5 P] / fjtL k'Ug ;lsG5 . k';sf] clGtd lbg /flt :yfgLo ;f] / 7L gfr, nf] s uLt, ehg sLt{g sfo{qmd u/L df3] ;+qmflGtsf] lbg bf] efgdf g'xfpg] ul/Psf] 5 . uf} d'vLdf laxfg} ufO{sf] d'v h:tf] cfsf/af6 aUg] lr;f] kfgLdf g'xfpg] x?sf] 3'O“rf] nfUg] ub{5 . bz{gfyL{x?nfO{ k;fb ljt/0f / ehg;lxt :yfgLo ;f+: s[lts kbz{gL sfo{qmd ;d] t ul/Psf] 5 . uf} d'vL k'Ugsf nflu cvf{;Dd sRrL df] 6/af6f] k'u] sfn]

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

v8\sf k'm6 ;Knfo;{

Admission Open UK Computer in Institute Course we Offer 1. Advance Basic 2. Programming package 3. Database Package 4. Web Designing 5. Graphic Designing 6. Accounting Package 7. Tally, Hardware Languge Class : & Networkin 1. English Language 2. Japneses Language 3. Korean Language

gf]6 M Mobile dd{tsf] nflu sIffx? ;~rfng eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

UK Computer Institute -lhNnf x'nfs / kl/jf/ lgof]hgsf] aLrsf] ejgsf] bf];f] tnf_ bLklzvf /f]8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= (*)(&((#(%, (*$&(!#^&*, (*$&*%*#%(

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf]:6nsf] klg * No need of NAT/JLPT Joj:yf 5 . * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9Og] 5.

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

/f] Nkf, #) k'; . klZrd /f] Nkfsf] s'/ ] nL v/Laf] 6df hLk b'3{6gf x'“bf Ps dlxnf;“u} gf} dlxg] lzz'sf] d[To' ePsf] 5 eg] !@ hgf 3fOt] ePsf 5g\ . d[To' x'g] df /fª\;L 3/ eO{ s'/ ] nL dfOt hf“b} u/] sf ;~h' a'9f / l;dnafª 3/ eO{ s'/ ] nL dfOt hf“b} u/] sf lgzf /f] sfsf gf} dlxg] 5f] / Lsf] d[To' ePsf] kx/Ln] 5 . s'/ ] nLsf] atfPsf] v/Laf] 6df hLk klN6bf b'O{hgfsf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] xf] eg] !@ hgf

3fOt] x?nfO{ lhNnf c:ktfn /] p3fdf pkrf/sf nflu nluPsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . /f] Nkfsf] kl/jt{g ufp“kflnsf j8f g+= ! s'/ ] nL x'“b} ld?nsf] 6'6'df hfg lx“8] sf] n' ! h ###@ gDa/sf] ofq'jfxs hLk v/fa af6f] sf sf/0f klN6P/ b'3{6gf ePsf] /f] Nkfsf kx/L kd'v bLks v8\sfn] atfpg'eof] . ofq'x?sf] s/sfksf ;f“3'/ f] tyf sf/0f sRrLaf6f] df hLk s'bfPsf sf/0f hLk b'3{6gf ePsf] x'g;Sg] kx/Lsf] egfO 5 . yk cg';Gwfg eO/x] sf] lhNnf kx/L sfof{no /f] Nkfn] atfPsf] 5 .

a+unfr'nL– &, bfª ;Dks{M (*)^@!^#%*, (*$&(!%%#$

cfdfM t'n;f e';fn

;/:jtL df=lj= ha/sf]6

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M ;fgf uf8Lsf] kf6\;{x? ;'ky d'Nodf ljqmL ul/G5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm

e'jg]Zj/L c6f] len]h

t'n;Lk'/– ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

38]/L laqmLdf xf]n]/L– 3f]/fxL zlxbdfu{df /x]sf] k]6«f]n kDk;Fu ;6]sf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf 5g\ . OR5's dxfg'efjn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ljz]iftfM sfnf]kq] ePsf] ;8s glhs

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f

s{M ;Dk 3f]/fxL– !%, bfª df]= (*%&*&)!!!, (*)^@(*!!@

o'uaf] w ;dfrf/bftf

kwfgfWofks

(*)(%^#$%@

afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} xfdLsxfF cGo kmnkm"n;d]t yf]s tyf km'6s/ df laqmL ul/G5 .

b'3{6gfdf b'O{sf] d[To', !@ 3fOt]

d]/f] 5f]/f, xfdf bfh', 7"nf] a'jf, dfdf tyf ;'zLnf ls/fgf k;nsf kf]= b'uf{k;fb e';fn g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3 kb]z g+= % sf] kb]z :t/Lo ;fdflhs ;ldltsf] ul/dfdo ;b:o kbdf dgf]gog ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

;

cg'ejL sd{rf/Lx?nfO{ klti7fgn] lje] bk"0f{ Jojxf/ ug{ gx'g] eGb} tTsfn tnj eQf pknJw u/fpg cfux ug'{eof] . pxf“n] klti7fg bªfnL hgtf / sd{rf/Lx?s} hf] 8jndf :yfkgf ul/Psf] pNn] v ub} { clxn] klti7fgnfO{ bfOhf] z} nLdf ;~rfng gug{ pks'nkltnfO{ cfux ug'{eof] . pxf“n] ah] 6 cfjZos k/] ;/sf/;“u dfUg'kg] { eGb} cfPsf] ah] 6 / ;] jfnfO{ lg/Gt/tf lbg cg'/ f] w ug'{ePsf] lyof] . klti7fg kf+u0fdf cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf kx/Ln] x:tIf] ksf] kof; u/] sf] lyof] .

o; ;/:jtL df=lj= ha/sf]6, bfªsf nflu a+unfr'nL ufpFkflnsfsf] cg'bfgaf6 tna, eQf vfg]u/L lgDgfg';f/sf lzIfs kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] of]Uo tyf OR5's g]kfnL gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kbM df=lj= c+u]hL lzIfs ;+VofM ! hgf kbM df=lj= ul0ft lzIfs ;+VofM ! hgf ;+VofM ! hgf kbM df=lj= lj1fg lzIfs of]UotfM ;DalGwt ljifodf :gfts tx pQL0f{ b/vf:t b:t'/M ?= !,))).– tnaM lj=Jo=;=sf] lg0f{o cg';f/ cfj]bg lbg] clGtd ldltM @)&%.!).)& ut];Dd k/LIffsf] lsl;dM lnlvt / cGtjf{tf{ cfjZos sfuhftx?M g]kfnL gful/stf, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq @÷@ klt k'gZrM cWofkg cg'dltkq kfKt pDd]bjf/nfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

;Dks{ M

M{ Dks

bz{gfyL{sf] ;+Vofdf a[l4 ePsf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . o:t} ;?df/fgL ufp“kflnsf–^ sf] lt/fdl:yt lsldrf} / ufp“df /x] sf] lsldrf} / bxdf klg d] nf nfUg] Toxf“sf :yfgLojf;Lx?n] hgfPsf 5g\ . To:t} gf} alxgL ufp“kflnsf–^ afxfg] ahf/df snf ;+: s[lt kbz{g;lxt ;f+: s[lts sfo{qmd tyf kltof] lutf, Ko'7fg gu/kflnsf–$ v] ns"b d} bfgdf cflbjf;L hghfltx?sf] snf ;+: s[lt kbz{gL, Ko'7fg gu/kflnsf–!) afO;wf/f d"n d/G7fgfdf ljleGg kltof] lutf;lxt df3] ;qmflGt d] nf nfUg] cfof] hsx?n] atfPsf 5g\ .

lje]bk"0f{===

lzIfs cfjZostf

;Dks{

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f 3f]/fxL ahf/df kfOG5 . ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

gGb/fd v8\sf

(*)^@)^@^^, (*^&(#)#!)

/fKtL 8]06n s]o/df lgMz'Ns bGt ;]jf xfdLsxfF bfFt luhf / d'v;DaGwL /f] ux?sf] lgMz'Ns r] shfFr, pkrf/ tyf k/fdz{ lbOg] hfgsf/L u/fpFb5f} + .

-s_ c+ue+u -v_ ckf+u -u_ clt ul/j -3_ afa' cfdf b'a} u'dfPsf !% jif{ d'lgsf -ª_ &% jif{ gf3]sf Psn la/fdLx? . sd{rf/L cfjZostfM l;=l8=P;, l;=Pd=P, lk=l;=Pn= gl;{ª cGo ;]jfx? M lj=kL= sf]O/fnf :jf:Yo lj1fg klti7fgaf6 bGt lrlsT;f cWoog u/L cfpg'ePsf l;lgo/ 8f= lg/f]h vgfnaf6 lgoldt ?kdf bfFt, d'v tyf luhf ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ cfw'lgs kljlwaf6 ul/G5 . ;do M kTo]s zlgjf/ @ ah]bl] v $ ah];Dd

/fKtL 8]06n s]o/ kf=ln=

ndxL b]pv'/L, bfª -dxfnIdL a}+ssf] 5]pdf_ kmf]g= )*@–%$)%*& df ;Dks{ ug'{xf]nf .

ca s]ldsn g/fv]sf s]/f

dfgj :jf:YonfO{ dWogh/ /fvL ljiffbL g/fv]sf ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

nu cg ug'{xf];\

alxgL÷HjfO“M ;fljqf sF8]n÷bLks/fh sF8]n efO÷a'xf/LM lji0f' e';fn÷uLtf e';fn ef~hfM ljsf; a~hf8] 5f]/fM c+lst e';fn 5f]/LM ck]Iff e';fn Pj+

www.nayayougbodh.com

;d:t e';fn :6f]/ :6fkm kl/jf/ t'n;Lk'/– %, bfª

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o : t/ sf] Ao'6Ll;og sf] if{x?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

:jl:ts dfp06]g jfOs :6]zg xfdLsxfF x/]s df]8]nsf dfp06]g ;fOsnx? ;'ky d"Nodf pknAw x'g'sf ;fy} dd{tsf] klg Joj:yf 5 . h:t} M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

g]kfns} al/i7 n]vsx?

NIHE

l6ǻ;\

hfOg

6«]s

a08sf ;fOsnx? kfOG5 .

F aRrfsf] nflu klg ljleGg af08sf ;fOsnx? pknAw 5 .

F km"n ;le{l;ª, xfkm ;le{l;ª ug'{sf ;fy} :k]o/ kf6{;\x? klg ;'ky d"Nodf kfOG5 . lhlj; /f]8 -yL :6f/ xf]6nsf] l7s cufl8_ ;Dks{M (*!)*##@(@, (*%&*#!$((, (*%&*#!$%@

3f]/fxL, bfªdf

F zfvf clws[t, gf=;'=, vl/bf/, d=lj=lg, kf=;=

>L uf]lkrGb kf}8]n, tf]ogfy clwsf/L, led /fgf lh1f;', t]h axfb'/ v8\sf, IQ lj1 s'j]/ clwsf/Lsf] lj1 6Ld

F c=x]=j=, cgdL, :6fkm g;{, Pr=P

>L d's]z clwsf/L, lzl;/ s'df/ clwsf/L, lbksk;fb pkfWofo

F h]=6L=P=, e]6g/L, h]=6L sf nflu

>L afa'/fd zdf{, rGb ksfz /f]sfo, ?k]Gb s'df/ jnL sf] lj1 6Ld

F l;len,On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/ >L O{= ksfz sfkm\n], O{= ;+lhk e§/fO{

F sf]l/og, hfklgh, c+u]hL efiff

k]d s'df/ lnDa', pGgtL e';fn, e'kfn l;+x /f]sfo df]l6e]zgn tflnd–'Mind Control & Will power' -;kmntf zf:q_ zlgaf/ @ ah]b]lv By Bhupal Singh Rokaya (Prof. of Happiness)

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

;Dks{M

e/t k'm6 ;]G6/

3f]/fxL– !$ /fKtL 6f]n, bfª )*@–%^#)*@ df]= (*%&*#)%))

"Study and work in Japan" Our features

X Free language and documentation.

X Doc by experts. X Gap accepted.

Intake X Part time Job Assistance.

X NAT/JLPT Not required.

F April X your location your budget.

F July Lowest Tution Fee. X F October 6 months Tution Fee is Possible.

X F January No extra Charges & hidden Cost.

X X Classes are running for April & July Intake

NISHI NIPPON

Educational Academy Pvt.Ltd.

New Road Ghorahi, Dang -zfSo uxgf k;nsf] 5]pdf_ Contact: 082-562494, 9810939289

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

lhl6P