२०७५ फागुन २ गते बिहिवार

CMYK

o'uaf]w gof“

6«s laqmLdf @))* df]8]nsf] :j/fh dHbf sDkgLsf] rfn' cj:yfsf] Ol~hg;d]t gvf]n]sf] aGba8L ldgL 6«s laqmLdf .

;Dks{M

/fli6«o b}lgs

)*@–%^)$)$, (*$&*#$#$# jif{ M $@

c+s M @(@

www.nayayougbodh.com

@)&% ;fn kmfu'g @ ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Feb. 14, 2019)

@$ cf} + hgo'4 lbj;

;+3Lotf, u0ftGq / wd{lg/k]Iftf pknlAw o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! kmfu'g . g] kfndf rn] sf] bz jif] { hgo'4 b] zsf] P] ltxfl;s /fli6«o k"“hLsf] ?kdf :yflkt ePsf] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf g] tf, sfo{stf{x?n] atfPsf 5g\ . @)%@ kmfu'g ! ut] tTsfnLg g] skf dfcf] jfbLn] yfn] sf] hgo'4sf] @$ cf} + jif{uf“7sf cj;/df a'wjf/ 3f] / fxLdf cfof] lht g] kfnsf] /fhgLlts kl/jt{gdf hgo'4sf] e"ldsf ljifos cGtlq{mof sfo{qmddf af] Nb} pgLx?n] hgo'4 g] kfnL Oltxf;df /fli6«o k"“hLsf ?kdf bh{ ePsf] atfP . …s;} n] ;z:q o'4, s;} n] hgo'4 eGg] u/] klg of] ;dosf] cfjZostf / afWotf lyof] Ú– sfo{qmdsf kd'v cltly Pj+ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf s] GbLo ;b:o huk;fb zdf{n] eGg'eof] – …g] kfnsf] /fhgLlts, ;fdflhs / ;f+: s[lts kl/jt{g ug] { cleofgdf hgo'4 /fli6«o ;DklQsf ?kdf :yflkt 5 .Ú pxf“n] hgo'4s} andf ePsf] hgcfGbf] ngaf6 g] kfndf lg/+s'z /fhtGq 9Ng k'u] sf] :d/0f ub} { xltof/ gp7fPsf] eP g] kfnL ;dfh oxf“;Dd cfpg ufxf] /x] sf] atfpg'eof] . …xltof/ p7fpg' afWofTds kl/l:ylt lyof] t/ Tof] ;dosf] cfjZostf klg xf] Ú– g] tf zdf{n] eGg'eof] – b] zdf cfPsf] ;+3Lotf, u0ftGq, wd{lg/k] Iftf, ;dfj] zL, ;dfg'kflts k0ffnL hgo'4s} pknlJw x'g\ .Ú g] kfnsf] /fhgLlts, ;fdflhs, ;f+: s[lts kl/jt{gdf hgo'4sf] 7"nf] e"ldsf /x] sf] rrf{ ub} { g] skfsf g] tf Pj+ kf“r g+= kb] z;ef ;b:o

cd/axfb'/ 8f“uLn] dlxnf, blnt, hghfltnufot lk5l8Psf ju{x?nfO{ /fhgLltdf Nofpg] tfst hgo'4n] lbPsf] atfpg'eof] . …hgo'4s} wSsfn] ;fdGtjfbsf h/f xNnfPsf] 3fdh:t} 5n{Ë 5Ú– ;f+;b 8f“uLn] eGg'eof] – …;fdGtjfb 9fn] / b] zdf u0ftGq Nofpg hgo'4sf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x\of] eGg sf] xL lxlRsrfpg'x“'b} g .Ú g] skfsL g] t[ Pj+ kb] z;ef ;b:o bfdf zdf{n] sd} of, sDn/Lh:tf bf;kyfsf] cGTo hgo'4s} dfWodaf6 ul/Psf] eGb} g] kfndf /x] sf tdfd ljs[lt cGTo ug] { cfGbf] ngsf] ?kdf hgo'4 :yflkt ePsf] atfpg'eof] . t/ kl/jlt{t cj:yfdf hgo'4sf pknlJw hf] ufpg' dxTjk"0f{ eGb} g] skfsf s] GbLo ;b:o Pj+ kb] z;ef ;b:o OGbhLt yf?n] eGg'eof] – …hgo'4sf dfWodaf6 xfdL oxf“;Dd cfOk'u] sf 5f} +, xfdLn] kfPsf pknlJwsf] /Iff ug'{ klg xfd} cleef/f xf] , o;df ;hu eP/ nfuf} + .Ú hgo'4sf dfWodaf6 /fhgLlts kl/jt{g eP klg ;dfhjfb, ;fDojfb;Dd k'Ug] nIf e] 6fpg lg/Gt/ ;+3if{df nfUg'kg] { yf?sf] egfO lyof] . ljleGg cfGbf] ngsf] hudf cfh sDo'lgi6x?sf] ;/sf/ :yflkt ePsf] eGb} g] skfsf g] tf zf] ef/fd a:g] tn] ;Qfdf k'Ubf cfGbf] ng ug] {x?nfO{ e'Ng gx'g] atfpg'eof] . …hgo'4nufot g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ngdf ;ayf] s 5f] 8] / lxhf] lx8] s} xf} +, ef] ln klg lx“8\g tof/ 5f} +Ú– a:g] tn] eGg'eof] – …t/ hLjg Tofu] / cfGbf] ng ug] {x?sf] d"Nof+sg x'g'k5{ .Ú k} ;f x'g] x?dfq} r'gfj n8\g] / kbdf k'Ug] xf] eg] cfd ul/jx?n] cfGbf] ngdf nflu/xg'sf] cy{ gx'g]

!^ jif{b]lv cf]5\ofgdf

q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, ! kmfu'g . hGdb} kx] +nf cf“vf, grNg] z/L/, O;f/fn] s'/ f ug'{x'G5 . pxf“ a] nf–a] nf cfkm} cfkm} ?g'x'G5 s/fpg'x'G5 / km] l/ e'Ng'x'G5 . c?sf s'/ f ;lhn} a'emg'x'G5 ;'Gg klg ;Sg'x'G5 t/ hjfkm kmsf{pg] ;fdYo{ pxf“;“u 5} g . P] / fjtL ufp“kflnsf–% lemjfªsf o1 af] xf] / f x'g'x'G5 pxf“ . ;fgf] 3/sf] e'Otnfsf] Pp6f vf6df bflxg] lt/ sf] N6] k/] / pxf“ klN6/xg'x'G5 . pxf“sf xftv'§f rNb} gg\ . lbzflk;fa cf] 5\ofgd} u/fpg'k5{ . sf] N6] km] g{ ;d] t ;Sg'x'Gg pxf“ . /ftlbg Pshgf w/fn] rflxG5 pxf“sf] x] / rfxsf nflu . cltlakGg kl/jf/sf pxf“ hGd] b] lv g} cf] 5ofgdf ynf kg'{ePsf] 5 . !^ jif{b] lv af] xf] / f 3/sf] Pp6} cf] 5\ ofgdf x'g'x'G5 . pxf“nfO{ s] /f] u nfu] sf] xf] eGg] g} yfxf CMYK

x'g ;s] sf] 5} g. …hGdbfv] / L g} cf“vf kx] +nf lyP . hGd] b] lv g} cf] 5\ofgd} 5 . p;sf] w/fnf] a;] / } lbg/ft laT5Ú– pxf“sL cfdf ;Ltf af] x/fn] eGg'eof] . kl/jf/n] Kofn] sf] ;+qmd0f xf] ls eg] / c:ktfn nu] . ljh'jf/, a'6jnsf c:ktfndf pkrf/sf nflu o1nfO{ k'¥ofP . t/ oxf“ klg pkrf/ ;Dej b] lvPg . To;kl5 ef/tsf] k~hfj lkhLcfO{, / dgf/L xl:k6ndf k'¥ofPsf] cfdf ;Ltfn] atfpg'eof] . dgf/L c:ktfndf lrlsT;sn] ;ft jif{;Dd nuftf/ cf} iflw vfg'k5{ eg] / atfPsf] lyof] . cf} iflw dxËf] lsGg] kl/jf/sf] x} l;ot lyPg . lsgls ul/j lyP . b'O{ jif{;Dd t b} lgs h] gt] g cf} iflw v'jfP . z'?d} Jofh] k} ;f C0f sf9] / c:ktfn k'¥ofPsf lyP . …C0f lnPsf] /sd 5“bf;Dd cf} iflw v'jfOof] Ú– af“sL % k]hdf:

a:g] tsf] egfO lyof] . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ lhNnf sfo{bnsf ;b:o 6Lsf/fd v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] skfsf s] GbLo ;b:ox? g?nfn rf} w/L, gf/fo0fL zdf{, g] skfsL kb] z sld6L ;b:o d] gsf kf] v] n, g] tfx? g/axfb'/ clwsf/L, zDe' uf} tdnufotn] hgo'4 lbj;sf] cj;/df z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . lhNnf sfo{bn ;b:o lgd{n cfrfo{n] ljifo kj] z u/fpg'ePsf] sfo{qmddf :jfut lhNnf sfo{bn ;b:o lzjs'df/ cfrfo{ / ;~rfng sfo{bn ;b:o ;'jf; k'gn] ug'{ePsf] lyof] . cg] d;+3 qmflGtsf/Låf/f ¥ofnL o;} aLr @$ cf} + hgo'4 lbj;sf cj;/df clvn g] kfn dlxnf ;+3 qmflGtsf/Ln] 3f] / fxLdf ¥ofnL lgsfn] sf] 5 . clj/ ofqf ub} { ahf/sf ljleGg efusf] kl/qmdf ub} { gf/f, h'n'; ul/Psf] xf] . ¥ofnL 3f] / fxL pkdgkf xndf cfof] lht cGt/lqmof sfo{qmddf k'u] / ;dfkg ul/Psf] lyof] . ;lxbsf] alnbfgsf sf/0f d'n'sdf ;d[l4 M d'VodGqL o;}u/L kb] z g+= % sf d'VodGqL z+s/ kf] v] nn] ;lxbx?sf] alnbfgsf sf/0f d'n'ssf] ;d[l4 / ljsf;n] ult lnPsf] atfpg'ePsf] 5 . hgo'4sf] @$ cf} + jflif{sf] T;jsf] cj;/ kf/] / a'wjf/b] lv a'6jndf z'? ;lxb :d[lt sk v'nf gscfp6 km"6an kltof] lutf pb\3f6g ;df/f] xdf pxf“n] ;lxbsf] alnbfgsf] kl/0ffd:j?k g} d'n'sdf /fhgLlts kl/jt{g ;Dej ePsf] wf/0ff /fVg'eof] . pxf“n] cfhs} lbgdf kwfgdGqL /f] huf/ sfo{qmd 3f] if0ff ePsf] :d/0f ub} { casf lbgdf s;} n] klg /f] huf/Lsf] xsaf6 al~rt x'g'gkg] { pNn] v ug{'eof] . d'VodGqL kf] v] nn] eGg'eof] – …cfhsf] lbg P] ltxfl;s lbg xf] , of] lbg o'jfsf nflu sf] ;] 9'Ëf ;fljt x'g] 5 .Ú kl/0ffdnfO{ ;xh} :jLsf/ ug] { v] nf8Lsf] ;+: sf/af6 /fhgLlts g] t[Tjn] kf7 l;Sg'kg] { eGb} pxf“n] o;n] /fhgLlts ;+: s[ltnfO{ Jojl:yt ug] { atfpg'eof] . sfo{qmddf ;lxb kl/jf/nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;lxb :d[lt v] ns"b Snasf] cfof] hgf / dbg e08f/L :kf] 6{;\ Ps] 8] dLsf] ;xsfo{df cfof] hgf ul/Psf] kltof] lutdf !) ;d"xsf] ;xeflutf /x] sf] Snasf cWoIf of] u] Gb uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutfsf] pkflw ljh] tfn] gub ?= Ps nfv Ps xhf/, d] 8n, sk, kdf0fkq tyf pkljh] tfn] gub ?= %) xhf/ kf“r ;o;lxt kbs / kdf0fkq kfKt ug] {5g\

;fwf/0f;efsf] ;"rgf Û bfª b]pv'/L Uof“; laqm]tf ;+3sf] ldlt @)&%.!).!( ut]sf] lg0f{o cg';f/ to ul/Psf] @)&%.!!.)$ ut] x'g] lhNnf e]nf tyf clwj]zg ljljw sf/0fn] lgDglnlvt ldlt, :yfg / ;dodf x'g] Aoxf]/f ;Dk"0f{ Aoj;foL ;b:oHo"x?df hfgsf/L u/fp“b} ;fwf/0f;ef tyf clwj]zgdf clgjfo{ ;xeflutf hgfpg'x'g xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M @)&%.!!.!! ut] cfof]hs ;do M laxfg !! ah] bfª b]pv'/L Uof“; laqm]tf ;+3 :yfg M a'l4 kf6{L{ Kofn]; 3f]/fxL, bfª ;Dks{ (*%&*#%*((

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

kwfgdGqL /f]huf/ sfo{qmd 3f]if0ff

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ! kmfu'g . ;/sf/n] a/f] huf/ o'jfx?nfO{ jif{df Go"gtd Ps ;o lbg /f] huf/L lbg] p2] Zo;lxt …kwfgdGqL /f] huf/ sfo{qmdÚ 3f] if0ff u/] sf] 5 . ca ;/sf/n] a] / f] huf/ gful/snfO{ Go"gtd ;o lbg /f] huf/L lbg] 5 . /f] huf/L lbg g;s] lgjf{x eQf lbg] 5 . ;/sf/sf] p2] Zo /f] huf/L lbg] ePsfn] lgjf{x eQf kfpg] dfkb08 lgs} s8f agfOPsf] 5 . ;/sf/n] tf] s] sf] dfkb08 k"/ f gug{] JolQm a] / f] huf/ eP klg p;n] lgjf{x eQf kfp“b} g . sfo{qmdsf] z'ef/De ub{} kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] g] kfn x/] s lbg Ps sbd cufl8 a9] sf] bfaL ub} { eGg'eof] – …g] kfnL hgtfn] b] Vg vf] h] sf] lbg oxL xf] .Ú klxn] tYof+s ;+sng xfn b] ze/ slt o'jf a] / f] huf/ 5g\ eGg] tYof+s ;/sf/;“u 5} g . jif{df g] kfndf slt z} lIfs a] / f] huf/ ahf/df cfp‘“5g\ / ahf/sf] dfucg';f/sf] hgzlQm cfk"lt{ eO/x] sf] 5, 5} g eGg] hfgsf/L klg 5} g . ca kwfgdGqL /f] huf/ sfo{qmd 3f] if0ff eP;“u} klxnf] sfd a] / f] huf/x¿sf] tYof+s ;+sng x'g] 5 . ;+;bsf] jif{] clwj] zgn] …/f] huf/Lsf] xs;DaGwL P] g )&%Ú / To;sf] lgodfjnL cg';f/ ;ft ;o

%# j6} :yfgLo txdf /f] huf/ ;+of] hs lgo'Qm ug{] klqmof clGtd r/0fdf k'u] sf] >d, /f] huf/ tyf ;fdflhs ;'/ Iff dGqfnon] hgfPsf] 5 . /f] huf/ ;+of] hssf nflu b'O{ xhf/ b'O{ ;o %( hgfsf] ;6{ lni6 dGqfnon] tof/ u/] sf] 5 . dGqfnon] ;ft ;o %# txsf nflu klt tx -clws[t / gf;' ;/x_ tLghgfsf b/n] b'O{ xhf/ b'O{ ;o %( hgfsf] gfd ;6{lni6 tof/ u/] sf] xf] . pgLx?dWo] af6 ;ft ;o %# hgf /f] huf/ ;+of] hs lgo'Qm u/L ;a} :yfgLo txdf v6fpg] dGqfnon] hgfPsf] 5 . /f] huf/ ;+of] hs lgo'Qm x'gf;fy ;/sf/n] kTo] s :yfgLo txdf …/f] huf/ ;] jf s] GbÚ :yfkgf ug{] 5 . /f] huf/ ;] jf s] Gbx¿sf] klxnf] bfloTj cfkm\gf] :yfgLo txdf /x] sf a] / f] huf/sf] ;"rL ;+sng ug'{ x'g] 5 . r} t ! ut] b] lv a] / f] huf/ JolQmsf] gfd btf{ z'? x'g] 5 . s'gs'g If] qdf lbOG5 /f] huf/L < kwfgdGqL /f] huf/ sfo{qmd sfof{Gjogsf nflu ;/sf/n] s] xL /f] huf/Lsf If] q;d] t klxNofPsf] 5 . s[lif, ko{6g, ;8s, oftfoft, phf{, jg tyf jftfj/0fb] lv /fli6«o uf} / jsf cfof] hgf, pBf] u nufotsf !# j6f If] qdf /f] huf/L l;h{gf ug{ ;lsg] ;/sf/sf] ljZjf; 5 . :j/f] huf/ g/x] sf !* b] lv %( jif{;Ddsf gful/sx? sfo{qmddf ;dfj] z x'g] 5g .

dxfo1df Ps s/f]8 !& nfv ;+sng 3f] / fxL, ! kmfu'g -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfl:yt hoz] / dflj /fjtufp“df kfljlws lzIff ;~rfngsf nflu cfof] hgf ul/Psf] >Ldb\efujt wgwfGofrn lj/f6 gjfx 1fg dxfo1sf] clGtd lbg

a'wjf/;Dd Ps s/f] 8 !& nfv a9L bfg ;+sng ePsf] 5 . dxfo1sf] clGtd lbg 3f] / fxL pdgkf–^ rf] / ufp“sf xl/k;fb rf} w/Ln] ;ft nfv kf“r af“sL # k]hdf:

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ x/]s dlxgfsf] klxnf] zlgjf/ bfª 3f]/fxL kNnjL :jf:Yo lSnlgsdf a'6jn l;6L xl:k6naf6 lkmlhl;og Uof:6«f]OG6«f]nf]lhi6 8f= d's]z zdf{ MBBS-BPKIHS_, MD -Internal Medicine_, DM-Gastroentrologist_ oxL ldlt @)&%.!!.)$ ut] zlgjf/sf lbg kNnjL :jf:Yo lSnlgsdf cfpFb} x'g'x'G5 . ljz]if1åf/f lbOg] ;]jfx?M v nfdf] ;dob]lv k]6 b'lv/xg] v 7fpF–7fpFdf uP/ r]s u/fpFbf klg lgsf] gePsf] v lb;faf6 w]/} nfdf] ;dob]lv /ut b]lv/xg] v k]6df ufgf uf]nf b'lv/xg] k]6 km'n]/ cfpg] v vfgf vfPsf] ckr x'g] k]6df xfjf el/Ph:tf] dx;'; x'g] v 5ftL kf]Ng] 8sf/ cfpg] l/+uf6f nfUg] v 3fF6Ldf s]xL c8\s]sf]h:tf] dx;'; x'g] v lb;f slAhot x'g] d'vdf cldnf] kfgL cfO/xg] v af8'NsL cfO/xg] v lgbf gnfUg], jiff}{+b]lv hl08;\ jf sdnlkQ bf]xf]l//xg] jf b]lvg] pkrf/ u/] klg lgsf] gePsf]nfO{ ;kmn pkrf/ v k]6sf lj/fdLn] r]s u/fpg cfpFbf vfnL k]6 cfpg'xf]nf v Kofª\lqmofhsf] ck]zg u/L a;]sfsf] pkrf/ tyf k/fd;{ ;]jf v k]6sf leqL c+ux? cN6«f;fp08 d]l;g / OG8f]:sf]kL ljlwaf6 /f]usf] klxrfg u/L ;kmn pkrf/ ul/G5 v st} tkfOFnfO{ aiff}{+b]lv 9f8 b'lv/xg] xft v'§f kf]Ng] v lgbf gnfUg], ;d:of 5 eg] k]6sf] /f]un] ubf{ x'g ;S5 Psk6s k]6 /f]u ljz]if1nfO{ e]6f}+ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 . t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª la/fdL hfFr x'g] ;doM laxfg ( ah]b]lv kmf]g g+= )*@–%^!^*# df]= (*$&(@%&))

kNnjL cf}ifwL k;n

@

@)&% ;fn kmfu'g @ ut] laxLjf/

(Feb 14, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ldl8ofsf c;nL pkef]Qmf hgtf x'g\ cfzf hufpg] gf/f dfq gxf];\ ;/ sf/ n] kwfgdGqL / f] huf/ sfo{qmd 3f] if0ff u/ ] / g] kfnL o'jfx?nfO{ yf] / } eP klg cfzf hufpg] sfd u/ ] sf] 5 . b] zleq / f] huf/ Lsf] cj;/ gkfP/ nfvf} + g] kfnL o'jfx? ljb] lzg afWo eO/ x] sf] ;Gbe{df o: tf] sfo{qmd 3f] if0ffklt ;} 4flGts?kdf ljdlt hgfpg] 7fpF / xGg . t/ / f] huf/ Lsf cj;/ x? sfo{qmd 3f] if0ff ub} {df l;h{gf x'g] s'/ f xf] Og . To;} n] / f] huf/ Lsf If] qx? a9fpgsf nflu s] xL cfwf/ x? tof/ ug{ ;Sg'k5{ . clxn] ;Dd To: tf] b] lvPsf] 5} g . g] kfndf clxn] pBf] uwGbfx?sf] cj: yf / fdf] gePsf] n] tTsfn tLa?kdf cf} Bf] lusLs/ 0fsf] lbzfdf cufl8 a9\g ;Sg] cj: yf 5} g . nfdf] ;dob] lv hf/ L nf] 8;] l8ª cGTo x'g' lg;Gb] x ;sf/ fTds 5 . o;n] s] xL cfzf klg hufPsf] 5 . t/ ;~rfngdf cfPsf pBf] uwGbfx?sf] ;d] t / fdf] cj: yf b] lvGg . s] xL t aGb g} eO;s] sf 5g\ . cf} Bf] lus ljsf;sf nflu pko'Qm jftfj/ 0f aGg g;s] sf] cf} Bf] lus Jofj;flos If] qsf nufgLstf{ Pj+ ;/ f] sf/ jfnfx?n] u'gf;f] ub} { cfPsf 5g\ . o: tf] kl/ l: yltdf tTsfn / f] huf/ Lsf gofF cj;/ x? l;h{gf x'g] l: ylt b] lvGg . clxn] g] kfndf s[lif If] qsf] cj: yf a] xfn 5 . s[lifof] Uo hldgsf] cJojl: yt Knl6ª eO/ x] sf] 5 eg] ar] sf] hldg;d] t afFemf] / x] sf] 5 . b} lgs pkef] udf geO{ gx'g] bfn rfdnnufotsf vfBfGgb] lv kmnkm"n, t/ sf/ L ;d] t ljb] zaf6 cfO/ x] sf] 5 . c08f / s'v'/ fsf] df;'df dfq xfdL cfTdlge{/ 5f} + . xfdf] h: tf] ul/ j d'n'sdf / f] huf/ Lsf] cj;/ l;h{gf ug] { ;a} eGbf dxTjk"0f{ If] q eg] s} s[lif xf] . of] If] q clxn] / fHoaf6 ;a} eGbf a9L pk] lIft 5 . a} +sx? s[lifdf C0f nufgL ug{ rfxb} gg\ . ul/ xfn] klg !% @) kltztsf] rsf] { Aofh / klqmofut hl6ntfx? Joxf] g'{ k5{ . dnvfbdf g cg'bfgsf] Joj: yf 5, g ;j{;'ne pknAw x'G5 . o: tf] cj: yfdf s[lif pTkfbsTj a9\g] / s[lif If] qdf / f] huf/ Lsf] cj;/ l;h{gf x'g ;Sb} g . ;/ sf/ n] clxn]sf] kl/ l: yltnfO{ abNg] u/ L of] hgf Nofpg ;Sg'k5{ . b] zleq / f] huf/ Lsf] cj;/ gkfP/ nfvf} + g] kfnL o'jfx?n] vf8L d'n'sdf kl;gf aufO/ x] sf 5g\, sltn] ToxL+ hLjg u'dfO/ x] sf 5g\ . d'n'ssf] cy{tGq clxn] ltg} o'jfx?n] k7fPsf] / ] ld6\ofG;n] wflgPsf] 5 . j} b] lzs / f] huf/ Lsf] l;nl;nfdf dn] l;ofnufotsf d'n'sx?df hfg] k0ffnLnfO{ ;/ sf/ n] ;'wf/ ] / n} hfg] kof; u/ ] sf] 5 . b] zsf] o'jf hgzlQmnfO{ ljb] z k7fP/ s'g} d'n's ag] sf] Oltxf; 5} g . To;} n] o: tf ;'wf/ fTds sfdsf] k5fl8 nfu] / x} g, b] zleq} pTkfbgd"ns sfddf o'jf hgzlQmnfO{ kl/ rfng u/ ]/ cfly{s ljsf; / ;d[l4sf] ofqf to ug{ ;lsg] 5 . rfx] hLjg lgjf{xsf] gfddf xf] ;\ jf c? s'g} gfddf a] / f] huf/ eQf lbP/ g] kfnh: tf] ul/ j d'n's pef] nfUg ;Sb} g . pTkfbg a9fpg] , / f] huf/ d"ns cfly{s ultljlw a9fpg] u/ L pBf] u wGbf : yfkgf / To; ;DaGwL gLlt lgdf{0f ug{ ;lsof] eg] a] / f] huf/ L ;d: of ;dfwfg pGd'v x'g ;S5 . tLg} txsf ;/ sf/ / lghL If] qaLr ;xsfo{ u/ ] / cufl8 a9\g ;lsof] eg] w] / } ug{ ;lsg] ;Defjgf 5 . ljutdf gf/ f / efif0f w] / } ePsf 5g\ / To;af6 d'n's aGg] eP alg;Sg] lyof] . ca sfd u/ ] / b] vfpg] a] nf cfPsf] 5 . clxn] klg 3';, ei6frf/ df sdL cfPsf] 5} g . a? a9\g yfn] sf] 5 . o: tf] lsg eO/ x] sf] 5, sf/ 0f vf] h] / lgbfg ug] {tkm{ nfUg ;Sg'k5{ . ;/ sf/ n] NofPsf] kwfgdGqL / f] huf/ sfo{qmd gLltut?kdf 7Ls 5 . t/ of] dfq} kof{Kt x'g ;Sb} g . d'Vo s'/ f sfof{Gjog kIf xf] . dfly pNn] v ePsf ug'{kg] { sfdx? yftL /fv]/ d'n's aGb}g . ;/ sf/ d"n d'2fdf s] lGbt x'g ;Sg'k5{ . d'n'ssf] ;d: of klxrfg u/ ] / of] hgf agfpg ;lsof] eg] dfq} Tof] lbuf] / kefjsf/ L x'g] 5 .

s;n] s] eg] < nf] stGqsf] s'/ f ug] { t/ hgtfn] r'g] sf] ;/ sf/ rflx d} n] eg] h;/ L dfq rNg'k5{ eGg] kltkIf g] kfnL sf+u] ;sf] dfGotf s;/ L nf] stflGqs x'G5 < gf/ fo0fsfhL >] i7 -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf kjQmf_ s"n hg;+Vofsf] 7"nf] lx: ;f / x] sf] o'jf hgzlQmnfO{ >d ahf/ df Nofpg ;lsPg eg] / fHon] o: tf ;fdflhs ;'/ Iff sfo{qmd wfGg ;Sb} g . o'j/ fh vltj8f -cy{dGqL_ kd'v lhNnf clwsf/ LnfO{ a8fxflsd agfOPsf] 5 . ;/ sf/ sf] lgot s] xf] eGg] kZg p7] sf] 5 . ;/ sf/ ;+3Lotfklt Odfgbf/ 5} g . ;~hos'df/ uf} td -sf+u] ; ;f+;b_ clxn] ;/ sf/ n] df} lns clwsf/ sfof{Gjogsf] klqmof z'? u/ ] sf] 5 . pkrf/ ;dfof] hg h'g lx;fan] cl3 a9\g'kg] { xf] , Tof] x'g ;s] sf] 5} g . ;'/ ] z clwsf/ L -;+3Lo dfdnf tyf ;fdfGo kzf;g dGqfnosf kjQmf_

cfhsf] ldl8of cfhsf] lj1fg / kljlwsf] b] g xf] . h;sf] cfly{s / fhgLlts / ;fdflhs x} l;ot 7"nf] 5 To;} n] o;af6 a9L nfe lnG5 / cfkm\ gf] x} l;ot a9fp5 . hf] tkfO xfdL ;a} nfO{ : jfefljs nfUg klg ;S5 . t/ gla;f}+{ ldl8ofsf c;nL pkef] Qmf cfd hgtf x'g\ . nf] stGqsf] ;xL ;b'kof] u ug{ ldl8ofaf/ ] hgtf klg a] ;L rgfvf] x'g}k5{ . @))& ;fnkl5 hghfu/ 0f Nofpg] c;nL p2] Zon] kqsfl/ tfdf w] / } o'jfx? nflu k/ ] sf x'g\ . k~rfotsfndf k] ; c;fWo} ;+sr ' gdf dfq x} g bdgdf klg k¥of] . nf] stGqsf] cEo'bokl5 of] xnSs} a9] sf] b] lvG5 . t/ klg o;df yk r'gf} tL ylkPsf 5g\ . o;nfO{ 7"nf 7"nf lgud -laQLo skf]/{ ] 6_ x?n] d'¶Ldf / fv] / cfkm\gf] Jofkf/ s'DNofpgdf kof]u ug{ ;S5g\ jf wgLdfgLs} :jfy{ ;fwg ug{] cf} hf/ dfq agfpg ;S5g\ . g] kfnLx? afx\o ;+;f/ sf] lj1fg / kljlw le ofpg afWo 5g\ . lsgls xfdf k'vf{x? Totfkl§ nfUb} nfu] g 5g\ . htfaf6 lj1fg / kljlw cfof] pt} af6 hLjgz} nL cfof] . To;} n] csf{sf] / fdf] nfUg] / cfkm\gf] g/ fdf] nfUg] / f] u klg nfUof] . o;af6 ;a} s'/ fdf xfdL csf{sf] d'v tfSg] eof} + . xfdf] lzIff klg p: t} eof] . otf hGDof] x'Sof] { l;Sof] . t/ pt} nf] leof] . pt} ;lsof] . o;/ L a]g 8«]g cyf{t\ k9] n] v] sf aflxl/ Pkl5 hGd] sf] b] z / afa'cfdfnfO{ 3f6} eof] . g] kfndf lzlIft cw{lzlIft / cNklzlIftsf] hdft a9] klg sfddf lrQ ga'em\bf / sfd} gkfpbf ljb] lzg] klg kj[lQ x\jfQ} a9] sf] a9\o} 5 . lzIff kltlbg dx+uf] aGb} uPsf] 5 . of] dx+uLnfO{ / f] Sg] ;fx; a'l4 ljj] s ;/ sf/ ;u klg b] lvGg . cleefjsx?sf] dfgl;stf cfhsf] /u+ Llj/u+ L b'lgofdf ;Gtfg / dfpg\ eGg] 5 . ef] lnsf] kl/ 0ffdl;t pgLx? a] va/ 5g\ . lzIffsf] ahf/ n] pgLx?nfO{ k'/ } bfa] sf] 5 . lzIff ahf/ s: tf] x'gk' 5{ eGg] ;DaGwdf pgLx?sf] lbdfu nfUg} ;Sb} g . pgLx? klg / ftf/ ft s;/ L nvklt / s/ f] 8klt aGg] xf] eGg] WofpGgd} 5g\ . zx/ Ls/ 0fsf] pn{bf] e] n x] g] { xf] eg] g] kfn ljsl;t b] zx?sf] bfhf] df k'Ug nfu] sf] h: tf] emns kfOG5 . t/ Jojxf/ df afOs r9] klg uf] hLdf t] n lsGg] / sd gx'bf eml: sg] o'jf h: tf] g] kfnsf] a] xfn x'g] vt/ f klg 5 . cfhef] ln ;fdflhs ;~hfn

xfdL clwsf+z kqsf/ x? cfkm"d'vL 5} gf} +, g] kfnd'vL 5} gf} + . xfdL w] / } klZrdfd'vL 5f} + . o'/ f] k, cd] l/ sflt/ af6 k} 7f/ L ePsf] dfn;fdfg dfq x} g, ljrf/ , lrGtg, z} nLh: tfdf a9L lnKt 5f} + . j: t'tM w] / } h;f] pt} sf kf] 8S;g -pTkfbg_ xf} + . pt} af6 k9L n] vL cfPsf, pt} sf] ;+: sf/ af] s] sf . ToxL s'/ f g] kfndf cf] sNg] . d] / f] cg'ejn] To: t} b] V5 . d] / f] ;LdfeGbf a9L hfGg] d s;/ L x'g;S5' / <

 gf/fo0fk;fb zdf{ eGg] gof zAb ;'lgG5 . xfdf a'l4hLjL kqsf/ x?af6 ul9Psf] zAb xf] of] . km] ;a's rnfpg] ;a} y/ Ly/ Lsf dfG5] sf xftdf h] vf] Hof] Tof] km] ] nf kl/ xfN5 . of] /u+ Lg b'lgofn] xfdL g] kfnLx?sf] dg dl: tisnfO{ klg /u+ Lg t'NofOlbPsf] 5 . g] kfndf gof ;Eotf cfO;s] sf] 5 . Tof] km] ;a's ;Eotf xf] . o;sf] ;b'kof] u ug] { kfr kltzt dfG5] klg 5g\ ls 5} gg\ . cg'dfgs} e/ df xf] eg] kIfdf cf] Vv} ug] { s] xL cNnf/ ] 5g\ eg] dflysf s] xL ;+efGtx? klZrdL ;+;f/ af6 km} nfOPsf] ahf/ af6 pkef] Qmfjfb / ef} lts ;DkGgtfnfO{ ;j{: j 7fGg] k"hLjfbL JolQmjfbL ;f] rn] u: t 5g\ . d} n] af] Ng] / n] Vg] s'/ f] klg d] / f] ef] ufO t xf] . Pp6f kqsf/ sf] gftfn] $) $% jif{;Dd h] b] lvof] , h] a'lemof] ToxL n] Vg] g xf] . kqsfl/ tf hlt;'s} / fdf] g/ fdf] h] eP klg dnfO{ cdg nfUg] Pp6f s'/ f 5 xfdL clwsf+z kqsf/ x? cfkm"dv ' L 5} gf},+ g] kfnd'vL 5} gf} + . xfdL w] / } klZrdfd'vL 5f} + . o'/ f] k, cd] l/ sflt/ af6 k} 7f/ L ePsf] dfn;fdfg dfq x} g, ljrf/ , lrGtg, z} nLh: tfdf a9L lnKt 5f} + . j: t'tM w] / } h;f] pt} sf kf] 8S;g -pTkfbg_ xf} + . pt} af6 k9L n] vL cfPsf, pt} sf] ;+: sf/ af] s] sf . ToxL s'/ f g] kfndf cf] sNg] . d] / f] cg'ejn] To: t} b] V5 . d] / f] ;LdfeGbf a9L hfGg] d s;/ L x'g;S5' /< olt x'bfx'b} klg d] / f] b[9 ljZjf; s] 5 eg] lxn} df sdn km'Ng] xf] . of] ks[ltsf] lgod xf] . Tof] lxnf] af6 xfdL sdn aGg ;Sg'k5{ . nfdf] hLjg o: t} ;+sNk ug{df laTof] . g] kfnLx? ;fx} cK7\of/ f] df 5g\ . xfdL klg t cfhsf] e"d08nLs/ 0fsf] hdfgfdf 5f} + . xfdf] ;~hfn, xfdf] kqsfl/ tf, xfdf] ldl8of e"d08nLs/ 0f -Globalision_ gx'g] s'/ } ePg . o;nfO{ dL7f] efiffdf ljZjufdÚ

klg eGg] ul/ Psf] 5 . o;af6 kmfObf lng cfhsf ljZj ahf/ sf dflns 7"nf 7"nf sDkgL dflns x'g\ . ljZj a}s + , cGt/ f{li6«o d'bfsf] if, PlzofnL ljsf; a}s + cflbsf dflns klZrdf s'a]/ kltx?sf] ;+nUgtf o;df a9L 5 . h;/ L cy{ hutdf clt wgf9\ox?sf] babaf 5 To;/ L g} ldl8of -kqsfl/ tf_ klg To;sf] ;j{uf;L 5fk 5 . of] s'/ f d} n] dfq PSn} af] ln/ fv] sf] 5} g . afn'jfdf ;'g kfOP em} + slxn] sfxL+ xfdf wgLdfgL ldl8of rnfpg] x?sf ksfzgaf6 klg km'Q ;To s'/ f km'lTsxfN5g\ . cl: t c?s} / fdf] Ú eGg] em6f/ f] k9] + . c?s} / fdf] -d] / f] a'emfOdf klZrds} / fdf] _ . dnfO{ h: t} 56k6L To;sf n] vsnfO{ klg eP5 ls s] xf] . ;a} s'/ f pt} sf] / fdf] . ubf{ ubf{ cfkm" gfË} x'g yfn] sf] yfx} gkfObf] / x] 5 . e] g] h'Pnf;DaGwL Pp6f jQmJon] g] kfnsf] ldl8of sDkfPdfg ePsf] 5 . xfdL Psy/ L g] kfnLx?sf] dgdf o: tf] bl/ b dfgl;stf alg;s] sf] 5 ls klZrdL hut af] Nof] eg] h+u] af] n] h: tf] afËf] ?vnfO{ klg ;f] em} b] Vg'kg] { . s'g} klg b] zdf x: tIf] k ug{ kfOGg . of] Jo+Uoaf0fn] dnfO{ klg dgUo} 3f] Rof] lj=;+= @)^! ;fndf Pp6f k': ts k9] sf] lyP g] kfndf ul/ jLsf] ax; .

To;df ksflzt Pp6f n] vsf] zLif{s lyof] ljsf;sf] gfddf ul/ jLsf] Jofkf/ .

Tof] ljb] zLsf] d'vaf6 . afn'jfdf ;'g e] l6P em} + tL dlxnf x'g\ d] / L h] lG;g . ltgn] n] v] sL lyOg\ cr] n rngrNtLdf / x] sf] ljsf; b'O{ cy{df a'em\gk' 5{ klxnf] k"hLjfbL [ Jofkf/ . To: tf] Jofkf/ h;n] ul/ jLnfO{ a] r] / ljsf;] sf/ vfgfsf nflu gfkmf sdfp5 . bf] ;f] oltv] / sf] ljZj k"hLjfbL [ Joj: yfnfO{ hf] ufpg' . o;/ L g} ufpn] ul/ jx?sf] cf;' b] vfP/ aflx/ af6 NofPsf] k} ;fn] / fli6«o cGt/ f{li6«o

u} / ;/ sf/ L ;+: yfsf ljsf;] x?, ;/ sf/ L kzf;sx? / 7] s] bf/ x?n] vNtL e5{g\ .Ú cfly{s If] qdf d] / L h] lG;gn] h] elgg\ ToxL s'/ f kqklqsf -ldl8of_ sf] If] qaf6 ldl8of cf} / e"d08nLs/ 0fÚ eGg] k': ts ef/ tLo n] lvsf s'db' zdf{n] eg] sL 5g\ ;fdfHojfbL -jr{ZjjfbL_ Hegemony ;"rgf OGbhfn s] df] xs ?ksf] tf] 8s/ : yfgLo hftLo kl/ k] If cf} / / fli6«o lxt s] lnP sNof0fsf/ L ;"rgfcf] + s] k;f/ sf] s} ;] an lbof hfo] . cfh s] ldl8of s] lnP ox a8L r'gf} tL x} .Ú j: t'nfO{ of 36gfqmdnfO{ cfkm\g} cfvfn] h: tfsf] t: t} x] g] { ka[lQsf] ljsf; gx'g] xf] eg] xfdf a'l4hLjL kqsf/ x? klg klZrdL skf]/{ ] 6 ldl8ofx?sf] gSsn ug{d} / dfpg] 5g\ . / , o;/ L ljsfp kqsf/ dfq} aGg] 5g\ . cfkm\gf] hlt ;a} g/ fdf] b] Vg] / c?sf] ;a} / fdf] b] Vg] / f] u a9\of] eg] g] kfn stf hfnf eg] / ;f] Rg] klxnf] ;dfh kqsf/ g} x'gk' g] { xf] h: tf] nfU5 dnfO{ . cfhef] ln ldl8ofdf Wofg hfbf Psflt/ ;a} vtd eof] eGg] x? e] l6G5g\ . csf{lt/ ;a} / fd} / fdf] eGb} u/ ] sf e] l6G5g\ . cfkm\g} rf] vf] dgn] h: tfsf] t: t} b] Vg], a'em\g] / ;sf/ fTds ;'emfj k: t't ug] { ;2] kqsf/ x?sf] hdft a9] x'bf] xf] h: tf] nfU5 . km] l/ ;f] R5' xfdL kqsf/ x? klg o;} ;dfhsf pkh xf} + . h: tf] xfdf] ;dfh 5 To: t} xfdL 5f} + . To;} n] xfdf] k'vf{n] eGg] uy] { cfTdfg+ ljl4 -klxn] cfkm"nfO{ lrg_ . of] lrGg] sfd klg ;lhnf] sxf 5 / < 5'/ fsf] wf/ eP/ lx+8g\ k' g] { x'G5 . lj=;+= @))& ;fnb] lv km} ng vf] h] sf] g] kfnsf] kqsfl/ tfn] lgb{nLo k~rfotsfndf v'a x08/ vfof] . Ps k} ;f hl/ jfgf x'gf ;fy klqsf / k] ; hkmt x'g ;Sg] sfg'g lyof] . cleJolQm : jtGqtf jf nf] stGqsf] nflu nl8g] Tof] n8fOdf hf] sf] xL klg kqsf/ aGg] cf6 ug{ ;Sb} gYof] . t/ klg kqsfl/ tfsf] uNofd/ -Glamour_ 5'§} lyof] . ;dfhdf kqsf/ sf] : yfg prf] lyof] . cfhef] ln x\jfQ} ;+VofTds a[l4 eP klg u'0ffTds a[l4 x'g ;s] sf] 5} g h: tf] nfU5 . lzIffdf : jf: Yodf h;/ L ahf/ Ls/ 0f a9] sf] 5 . ldl8ofdf klg Tof] / f] u ;bf] { 5 . ldl8of lj1fkg bftfsf] ls hg;fwf/ 0fsf] eGg] cx+ kZg p7] sf] 5, p7\b} hfg] 5 . cf/ f] x / cj/ f] xsf] kmGsf] dfb} { hfbf xfdf] uGtJo cWof/ f] af6 pHofnf] tkm{ g} x'g]5 .

/fli6«o lje"ltsf xsbf/ kyd ;lxb nvg yfkf du/ d dg{ uO/ x] sf] 5} g, olb d d"bf{ cj: yfdf kl/ 0ft eP eg] h+uaxfb'/ sf] klg kf0f cGTo x'g] 5 .Ú of] egfO g] kfnsf kyd ;lxb nvg yfkf du/ n] Tolt a] nf eg] sf lyP, hlta] nf / f0fftGq lj?4 ljbf] x u/ ] sf] cleof] udf lj=;+=+ !(## kmfu'g @ ut] uf] / vf a'ªsf] 6sf] sfx'n] e+uf/ df / f0ff zf;gsf kjt{s h+uaxfb'/ sf hNnfbx?n] pgnfO{ em'08\ofpg] tof/ L ub} { lyP .

JolQm df/ ] / ljrf/ dfg{ g;lsg] s'/ f a'em] sf nvgn] cfkm\gf] d[To'j/ 0fnfO{ xf/ jf d[To'sf] ?kdf lnPgg\ . h+uaxfb'/ n] pgsf] ef} lts z/ L/ sf] cGTo u/ ] klg pgn] g] kfnL hgtfdfem kbfg u/ ] sf] : jtGqtf / khftGq kflKtsf] r] tgf hLjGt / lx/ xg] pgsf] ljZjf; lyof] . gZj/ b] x g/ x] klg g] kfnL wtL{df pgsf] ljrf/ hLljt / x] ;Dd cfkm" aflr/ xg] nvgsf] a'emfO lyof] . g] kfnL hgtfdfem cfkm"n] 5/ ] sf] r] tgfsf] aLhn] ;r] t / hfu?s g] kfnL ;dfhsf] lgdf{0f eO khftflGqs cfGbf] ngsf] Hjf/ ef6fn] Ps lbg h+uaxfb'/ / pgsf] lg/ s + z ' zf;gsf] cGTo u/ fP/ } 5f8\g] pgdf ljZjf; lyof] . To;} n] lg/ s + z ' tf nfdf] ;do;Dd l6Sg g;Sg] pb\3f] if ub} { h+uaxfb'/ / pgsf lxdfotLx?klt r] tfjgL: j?k nvgn] dflysf] dfld{s pb\uf/ JoQm u/ ] sf lyP . kyd ;lxb nvg yfkf du/ n] Tolta] nf ljbf] xsf] em08f prfn] sf lyP, hlta] nf g] kfnL hgtf h+uaxfb'/ sf] cTofrf/ L zf;g Joj: yf lj?4 r" ;Dd klg ug{ ;Sb} gy] . g] kfnL hgtfdf leqleq} / f0ffzf;g lj?4 c;Gtf] if / cfqmf] z al9/ x] sf] lyof] . t/ Tolta] nf h+uaxfb'/ / / f0ffzf;gsf] lj/ f] w ug'{ eg] sf] sfnsf] lgDtf] lbg' h: t} x'GYof] .

Tolt a] nf g] kfnL ;dfhdf x'sd ' sf] hjfkm 5} g, sfnsf] cf} iflw 5} gÚ eGg] pvfg rn] sf] lyof] . To;} n] hgtfsf] c;Gtf] if / cfqmf] z aflx/ cfpg ;s] sf] lyPg . To: tf] cGof] nk"0f{ cj: yfdf / f0fftGq lj?4 g] kfnL hgtfsf] tkm{af6 klxnf] jf0fL lbg] sfo{ nvgn] u/ ] . h'g sfo{ tTsfnLg cj: yfdf rfgr'g] lyPg . nvg yfkfsf] ljbf] x / 0fgLlts / of] hgfa4 lyof] . khftflGqs zf;g Joj: yfsf] cfwf/ e"t / fhgLlts b: tfj] h

n] v] / uf] / vf lhNnfsf] a's + f] 6 sfx'n] sf] e+uf/ df / f0fftGq lj?4 lsNnf agfO{ ;} Go tof/ ul/ Psf] lyof] . hgtfsf] ;dy{g / ;xeflutfdf nvgsf] g] t[Tjdf ljbf] xL ;/ sf/ ;d] t u7g ul/ Psf] lyof] . of] g} g] kfnL hgtfsf] ;xeflutfdf h+uaxfb'/ lj?4 ag] sf] klxnf] j} slNks ;Qf lyof] . h;n] lg/ s + z ' h+uaxfb'/ sf] d'6' xNnfpg ;kmn eof] . wd{klt cufw cf: yf / ljZjf; / fVg] g] kfnL ;dfhsf] tTsfnLg hgtfsf] ;dy{g h'6fpg nvgn] lsNnf kl/ ;/ leq dgsfdgf b] jLsf] dlGb/ / hf] ;dtL ;Dkbfosf] ;d] t : yfkgf u/ ] sf lyP . clzlIft / cljsl;t g] kfnL ;dfhsf hgtfsf] ;xeflutf a9fpg] / 0fgLltsf] ?kdf pgn] of] sfo{ u/ ] sf lyP . h;n] ubf{ b'O{ xhf/ eGbf a9L hgtf ljbf] xdf ;xefuL u/ fpg ;kmn ePsf lyP . aflx/ L?kdf wfld{s JofVof eO/ x] sf] krf/ u/ L pkl: yt hgtfnfO{ khftflGqs cfGbf] ngdf ;xefuL u/ fpg / fhgLlts?kdf klzlIft u/ fpg] sfo{

uf] nL af?b ;lsPkl5 o'4 / f] lsof] . t/ cfTd;dk{0f ug{ gdfg] sfn] nvg / pgsf ;xof] uLx?nfO{ kqmfp u/ L af;sf] lk+h8fdf s} b u/ L oftgfk"js { sf7df8f} + k'¥ofOof] . sf7df8f} + yfkfynL b/ jf/ df nvg yfkf / pgsf ;xof] uLx?nfO{ sf] / f{ 7f] sL uDeL/ oftgf lbOof] . c;}xo\ oftgfn] ubf{ sltkon] cfTd;dk{0f ;d] t u/ ] . t/ nvg yfkf / hol;+x r"dLnufotsf JolQmx?n] cfTd;dk{0f u/ ] gg\ . a? uf] / vfsf] cfkm\g} lsNnfsf] kl/ ;/ df kmf;Lsf] 8f] / Ldf km'l08P/ d[To'j/ 0f ug{ tof/ eP . cfTd;dk{0f ug{ tof/ gePkl5 ;a} eGbf klxnf] g] tf nvg yfkfnfO{ 5fnf sf9] / aa{/ 9+un] kmf;Ldf em'08\ofOof] . To;kl5 hol;+x nufot cGo kfr hgfnfO{ ;f] xL 7fpdf kmf;L lbOof] . ;lxbx?sf] zxfbt JolQmut nfe jf : jfy{ kflKtsf] nflu ePsf] x'b} g . pgLx?n] b] z / hgtfsf] lxtsf nflu lg: jfy{ efjn] alnbfgsf] af6f] c+uLsf/

;Gbe{ M !$@ cf}+ :d[lt lbj; rt'/ tfk"0f{ tl/sfn] nvgn] u/ ] sf lyP . h+uaxfb'/ n] g] kfn Dn] RIf -c+u] h_ nfO{ a] Rof] . b'lgofnfO{ qfxL qfxL kfl/ / x] sf] 5 . / f0fftGqsf lj?4 hgtfnfO{ Psh'6 eO ljbf] xdf nfUg pgL cfx\jfg uy] { . tTsfnLg ef/ tLox?n] c+u] hsf] cf} klgj] lzs zf;g Joj: yf lj?4 u/ ] sf] l;kfxL ljbf] x bafpg h+uaxfb'/ cfkm} g] kfnL kmf} h lnP/ ef/ t uPsf lyP . ef/ tdf a] nfotL pklgj] z l6sfO{ pgLx?s} cfzLjf{bdf g] kfndf lg/ s + z ' / f0ffzf;g sfnfGt/ ;Dd sfod / fVg] h+uaxfb'/ sf] of] hgf lyof] . To: tf] c;}xo\ of] hgf / sfo{klt / f] if ks6 ub} { h+uaxfb'/ n] g] kfn Dn] RIf -c+u] h_ nfO{ a] Rof] egL nvgn] g] kfnL hgdf;df r] tgfsf] ;~rf/ u/ fPsf lyP . hlt;'s} oftgf lbP klg nvg yfkf du/ / f0ff zf;s;fd' slxNo} em's] gg\ . pgsf] ljbf] x bdg ug{sf] nflu h+uaxfb'/ n] sfG5f efO lw/ zdz] / sf] g] t[Tjdf k7fPsf] kmf} h / nvg yfkfsf] ljbf] xL ;] gfaLr uf] / vfdf eLif0f o'4 eof] . ljbf] xLtkm{

u/ ] sf x'G5g\ . t/ pgLx?sf] of] ubfgsf] plrt d"Nof+sg / ;Ddfg ug] { bfloTj l;+uf] / fHosf] x'G5 . h'g lhDd] jf/ Laf6 nf] stflGqs / fHo ljd'v x'g ldNb} g . kyd ;lxb To: tf] pkflw xf] h'g ;Ddfg Tof] b] zsf] Oltxf;df PshgfnfO{ dfq} kfKt ug] { ;f} efUo ldN5 . g] kfnsf] khftflGqs cfGbf] ngsf] Oltxf;df kyd ;lxbsf] Tof] uf} / jk"0f{ : yfgdf nvg yfkf du/ sf] gfd c+lst ePsf] 5 . / f0fftGqsf kjt{s h+uaxfb'/ / f0ffs} zf;gsfndf hg: t/ af6 klxnf] k6s ljbf] xsf] z+v3f] if u/ L kmf;Lsf] ;hfo kfKt u/ ] sf] x'gfn] Oltxf;sf kfgfx?df w] / } cl3b] lv g} g] kfnsf] klxnf] ;lxbsf] ?kdf pgsf] gfd pNn] v ePsf] lyof] . khftGq / : jtGqtfsf cub"t nvg yfkf du/ nfO{ hg: t/ af6 klxnf] ;lxbsf] ?kdf : d/ 0f / ;Ddfg x'g] u/ ] sf] eP klg / fHoaf6 kyd ;lxbsf] cf} krfl/ s ;Ddfg kbfg ug] { lg0f{o eg] lj=;+= @)&@ c;f] h # ut] sf] dlGqkl/ ifbsf] a} 7sn] u/ ] sf] 5 . o;cl3 lj=;+= @)%^ kmfu'g !! df

 ;fljqf /fgf du/ ;/ sf/ n] pgnfO{ ;lxb 3f] if0ff u/ ] sf] lyof] . khftflGqs cfGbf] ngsf cu0fL of] 4f eP/ klg khftGq pbo ePsf] nfdf] ;do;Dd plrt ;Ddfg geO/ x] sf] la8Dagfk"0f{ l: yltdf l9n} eP klg ;/ sf/ n] pgsf] zxfbt / of] ubfgsf] sb/ u/ ] / Gofok"0f{ sfo{ u/ ] sf] 5 . ;"os { f] ksfz h: t} HjfhNodfg eO/ x] sf ;lxbx? / fi6«sf cfbz{ kfq x'g\ . h;sf] zxfbtn] / fi6«sf] klxrfg, Tofu, hgclwsf/ / / fli6«o : jfy{sf] nflu dfu{bz{g ul/ / x] sf] x'G5 . pgLx? / fi6«sf] cl: tTj, : jtGqtf, ;d[l4, : jflwgtf / klxrfgsf Bf] ts x'g\ . / fli6«o uf} / jsf k'~h x'g\ . h;klt l;+uf] / fi6«sf] zL/ >4fn] em's] sf] x'G5 . / fli6«o lje"ltx? / fi6«sf] klxrfg / cfbz{sf kfqx? x'g\ . Tofu, alnbfg / zxfbtsf cub"t x'g\ . : jtGqtf, : jflwgtf / nf] stGqsf lgzfgL x'g\ . kyd ;lxbn] : jtGqtf / nf] stGq kflKtsf] alnbfgLk"0f{ g] kfnL Oltxf; kltlalDjt u/ ] sf] x'G5 . To;} n] kyd ;lxb nvg yfkf du/ nfO{ / fli6«o lje"ltsf ?kdf lje"lift ul/ g' / fli6«o klxrfgsf] nflu ;d] t cTofjZos 5 . h'g sfo{n] nf] stflGqs Joj: yfsf] ;d] t ;Ddfg a9fp5 . kyd ;lxbnfO{ / fli6«o lje"ltsf] ;Ddfg lbg' pgsf] zxfbtL dfu{ cjnDag ug] { ;Dk"0f{ ;lxbx?klt ;Ddfg klg xf] . To;} n] kyd ;lxb nvg yfkf du/ nfO{ / fli6«o lje"ltsf] ;Ddfg kbfg u/ ] / pgn] zxfbt kfKt u/ ] sf] lbg kmfu'g @ ut] kyd ;lxb lbj;nfO{ / fli6«o lbj;sf] ?kdf x/ ] s jif{ cf} krfl/ s tj/ n] dgfpg' cfjZos 5 .

-n] vs g] kfnL sf+u] ; bfªsf sf] iffWoIf x'gx' G' 5_

CMYK

#

@)&% ;fn kmfu'g @ ut] laxLjf/ (Feb. 14, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

kßf]bodf kl/sf/ d]nf

ahf/sf 5f8f kz' nv]6\b} uf}zfnf k'¥ofOof] ljBfyL{n] v'jfP lzIfs / cleefjsnfO{ vfhf

q o'uaf] w ;dfrf/bftf

q lul//fh g] kfnL

kz'sf] /] vb] v ul//x] sf] 5 . g] kfnu~haf6 lbgdf Psk6s kz' lrlsT;ssf] 6f] nL uf} zfnfdf k'Ug] u/] sf] 5 . 6f] nLn] lbgdf Psk6s uf} zfnfdf k'u] / kz'sf] cj:yf a'em\g] / la/fdLnfO{ pkrf/ ug] { g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf ;"rgf clws[t z/b kf} 8] nn] atfpg'eof] .

Pp6f af5L d¥of] g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] uf} zfnfdf kz' lrlsT;ssf] 6f] nL k7fP/ /] vb] v ul//x] sf] a] nf d+unjf/ Pp6f af5L d/] sf] 5 . s] xL lbgb] lv la/fdL /x] sf] af5L d/] sf] xf] . of] ;“u} uf} zfnfdf clxn] ;Dd gf} j6f ufO{÷af5L dl/;s] sf 5g\ . ut df3 !$ ut] b] lv uf} zfnf

;~rfngdf NofPsf] xf] . To;cl3 Ps dlxgf 6+sk;/Ldf ufO{ / af5LnfO{ /flvPsf] lyof] . Toxf“ /fVbf /fd/L vfgf gkfPsfn] ufO{ b'Anf / /f] uL eO;s] sf lyP . uf} zfnfdf NofPkl5 ToxL /f] uL ufO{ d/] sf] pkdxfgu/kflnsfn] hgfPsf] 5 . g] kfnu~h ahf/df e] l6g] 5f8f kz'nfO{ lgoGq0f ub} { uf} zfnf k'¥ofpg] / ToxL+ kfNg] pkdxfgu/kflnsfsf lg/LIf0f zfvfsf sgf] lhofn] atfpg'eof] . uf} zfnf ;~rfngdf NofPsf] b'O{ xKtfd} gf} j6f ufO{÷af5L d/] kl5 pkdxfgu/kflnsfn] lrlsT;ssf] 6f] nL v6fpg'sf ;fy} vlgh l9Ssfnufotsf] kf} li6s cfxf/f v'jfpg z'? u/] sf] 5 .

klti7fgnfO{ hUuf 6'+Uofpg ;s; 3f] / fxL, ! kmfu'g -o';_– /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fg ;~rfngsf nflu cfjZos hUuf kflKtdf ;s; ePsf] 5 . klti7fg :yfkgf ePsf] nfdf] ;do lalt;Sbf klg hUufsf] 6'+uf] nfUg ;s] sf] 5} g . hUuf vf] hLsf nflu lg/Gt/ kxn eO/x] klg 6'+uf] eg] nfUg ;s] sf] 5} g . klti7fg ;~rfngsf nflu c:ktfn eP klg cGo ultljlwx? ;~rfngsf nflu %) laufx a9L hUuf cfjZos kg] { b] lvPsf] 5 . Ps} 7fp“df 7"nf] If] qkmnsf] hUuf ge] l6Psf] / e] l6P klg ;xh9+uaf6 klqmof cl3 a9\g g;Sbf 6'+uf] df k'Ug g;lsPsf] klti7fgsf /lhi6«f/ /fdk;fb Kofs'/ ] nn] hfgsf/L lbg'eof] . klti7fgsf ejgx? lgdf{0fsf nflu cfjZos

kg] { hUuf shf{xL, lemª\gL / gjnk'/ df x] l/P klg dGqfnoaf6 6'+uf] nfUg g;s] sf] /lhi6«f/ Kofs'/ ] nsf] atfpg'eof] . hUuf vf] hLsf nflu /lhi6«f/ Kofs'/ ] nsf] ;+of] hsTjdf ;ldlt g} u7g ul/Psf] 5 . ;ldltsf] a} 7sn] shf{xLdf /x] sf] %) laufx, lemª\gLdf /x] sf] #% ljufx / gjnk'/ df /x] sf] !$ ljufx hUuf kflKtsf nflu klqmof cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . tL If] qsf hUuf kflKtsf nflu dGqfno;Dd sfuhkq k'u] sf] / dGqfnox?df yk klqmof cl3 a9fpg 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/L, g] skfsf s] GbLo ;b:o lgd{n cfrfo{, g] kfnL sf+u] ;sf jL/s] z/L uf} td / klti7fgsf /lhi6«f/ /fdk;fb Kofs'/ ] nnfO{ lhDd] jf/L lbOPsf] 5 .

;fdflhs ;~hfndf s8fO ub{} ;/sf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ! kmfu'g . ;/sf/n] ;fdflhs ;~hfndf hyfefjL n] Vg] nfO{ !% nfv ?k} of“ hl/jfgf / kf“r jif{ h] n ;hfo x'g] sfg'gsf] k:tfj u/] sf] 5 . ;"rgf kljlwsf ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag] sf] ljw] osdf ;fdflhs ;~hfndf s;} nfO{ lh:Sofpg] , em'Sofpg] , xf] Rofpg] , xtf] T;flxt ug{] , xKsfpg] , 3[0ff tyf å] if pTkGg u/fpg] / ;"rgf kfKt ug{] nfO{ eddf kfg{ gx'g] Joj:yf /flvPsf] 5 . o:tf] sfo{ u/] df !% nfv ?k} of“;Dd hl/jfgf jf kf“r jif{;Dd s} b jf b'a} ;hfo x'g] kfjwfg /flvPsf] 5 . ;fdflhs ;~hfn -km] ;a's, 6\jL6/, OGi6«fufd cflb_ df laqmL ljt/0f ug{ /f] s nufPsf] ;fduLsf] lj1fkg ksfzg, k;f/0f ug{;d] t /f] s nufPsf] 5 . To:t} d'n'ssf] ;fj{ef} d;Qf, ef} uf] lns cv08tf, /fli6«o ;'/ Iff, /fli6«o Pstf, ;+3Lo OsfO{aLrsf] ;DaGwdf vnn kfg{] , hftLo, wfld{s, ;fDkbflos / cGo s'g} cfwf/df 3[0ff x'g] s'/ f klg ;fdflhs ;~hfndf /fVg gkfpg] Joj:yf u/] sf] 5 . hftLo e] befj

jf 5'jf5't x'g] , zflGt ;'/ Iff e+u x'g] s'/ f ;fdflhs ;~hfndf /fv] kl5 !% nfv hl/jfgf / h] n ;hfo tf] lsPsf] 5 . o;afx] s lagf tYo jf cfwf/ s;} sf] rl/q xTof ug{] p2] Zon] ufnL a] OHhtL u/] klg oxL sfg'gcg';f/ sf/jfxL ug{] k:tfj ;/sf/n] cl3 ;f/] sf] 5 . ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfnon] ;+;bdf btf{ ug{ NofPsf] of] ljw] osdf ;"rgf ljefudf btf{ ePsf] ;fdflhs ;~hfn dfq} g] kfndf ;~rfng ug{ kfpg] kfjwfg /fv] sf] 5 . …g] kfndf btf{ gePsf] JolQmn] ;~rfng u/] sf] ;fdflhs ;~hfnsf] kof] udf ;/sf/n] /f] s nufpg ;Sg] 5Ú– ljw] osdf elgPsf] 5 .

cfhsf] /fzLkmn @)&%.!!.)@ ut] laxLjf/ df3 z'SnkIf, ltly gjdL, gIfqM /f]lx0fL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M%(M)$, ;"of{:t ^M)*M)$

dxfo1df===

xhf/ %%, nv'jf/sf 9'sL rf} w/Ln] Ps nfv %% xhf/ kf“r ;o %%, sGbfsf k"0f{axfb'/ cf] nLn] Ps nfv !! xhf/ @%, v'df 8f“uL / ?baxfb'/ 8f“uLn] Ps nfv ^@ xhf/ kf“r ;o / 3f] / fxL–!% sf O{Zj/ a'9fn] Ps nfv kf“r xhf/ ?k} of“ bfg ug{'ePsf] 5 . >Ldb\ efujt wgwfGofrn lj/f6 gjfx 1fg dxfo1sf] cf7f+} lbg Ps} kl/jf/n] @) nfv eGbf a9L bfg u/] sf lyP . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–^ sDbf lgjf;L :j= a'jf nId0f cf] nL / :j= cfdf t'n;fb] jL cf] nLsf] :d[ltdf 5f] / fx? 3gZofd cf] nL, u+uf/fd cf] nL, /l~ht cf] nL, dxfjL/ cf] nL, lji0f'k;fb cf] nL / /] vaxfb'/ cf] nLn] @) nfv !! xhf/ Ps ;o !! ?k} of“ bfg ug{'ePsf] xf] . dxfo1df d'Vo jfrs kl08t cd[tz/0f b] jfrfo{ /xg'ePsf] lyof] . dxfo1sf lgb{] zs /] vaxfb'/ cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly ;f+;b cd/axfb'/ 8f“uLn] dxfo1n] ;dfhdf ;b\efj tyf ljBfno / ;d'bfoaLr ;DaGw hf] 8\g ;xof] u k'Ug] atfpg'eof] . ;dfhdf df} lns d"No, dfGotf, ;+: sf/ / ;+: s[lt x/fp“b} uPsf] atfp“b} pxf“n] dxfo1n] ;d[4 ;+: s[ltsf] ljsf; ug{] ljZjf; JoQm ug{'\eof] . sfo{qmddf d6xjf ;+3sf s] GbLo ;b:o hujL/ rf} w/L, ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf an'k;fb k'g, k"j{ljBfyL{ ljsf; rf} w/L, g] skfsf lvdnfn rf} w/L, rt'/ dfg 8f“uL, k"j{kwfgfWofks /fhs'df/ yfkf, kqsf/ lji0f' cf6{, ;+of] hs dxfjL/ cf] nLnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . cg'udg ;+of] hs vn'k;fb k'gn] wGojfb 1fkg ug{' ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f k] ; ;+of] hs kLtfDj/ l/hfnn] ug{'ePsf] lyof] .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%! ef/t )(!–(!@%&^^&)&

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_M ljutdf u/]sf] >dsf] kltkmn kfKt x'g]5 . cfDbfgLn] ;fy lbg]5 . z}lIfs If]q /fdf] /xg]5 . kz+;f ldNg ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M csf{sf] cfZjf;gn] em'Sofpg ;Sg]5 . kfl/jfl/s ;DaGw / :jf:Yoklt ;r]t /xg'xf];\ . ;jf/L ;fwgdf ;fjwfgL /xf];\ .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_M ljutsf] ;kmntfn] xf};nf a9fpg]5 . /dfOnf] hd36 / :jflbi6 ef]hg ;'v Pj+ sfo{df ;kmntf / e]63f6sf] sfd x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M /dfOnf] ofqf Pj+ cfltYo ;Ddfg kfKt x'g ;Sg]5 . sfdaf6 s]xL km';{lbnf] eOg]5 . kl/jf/ / ldqx?;“u ;DaGw a9\g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_M cfDbfgLsf ;f]t b]vf kg]{5g\ . 3/fo;L ;/;Nnfx ug'{kg]{5 . wg, k};f clws vr{ ug'{kg]{ b]lvG5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M pBf]u, Jofkf/af6 kmfObf x'g]5 . ;/sf/L Pj+ sfg'gL If]qsf] klts"ntf /xg]5 . cfkmGt / cfly{s If]qdf wf]sf x'g ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M 3/fo;L cfjZostfx? k"lt{ x'g]5g\ . cfDbfgL /fdf] x'g'sf ;fy} ef}lts ;fwgx? h'6fpg ;lsg]5.

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M af]nLsf] e/n] sfd aGg ;Sg]5 . :jf:Yo / pT;fx /fdf] /xnf . efO alxgL / ;Gtfg ;'v /fdf] /xg]5 . cfly{s nfe x'g] b]lvG5 .

l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6] _M Jofkfl/s kmfObf, cy{, Ogfd / klti7fsf] b[li6n] ;do /fdf] 5 . ;dfhkltsf] bfloTj a9\g]5 . u[x, afxg / k}t[s ;DklQn] ;fy lbg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M kfl/jfl/s ;dembf/L laug ;Sg]5 . cfkm"eGbf 7"nfsf] clt{ afª\uf] nfUg ;Sg]5 . sfo{ ;Dkfbgsf] nflu clws v6\g' knf{ .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M wfld{s sfo{df ;+nUg eOg]5 . Jofj;flos ofqf cg's"n /xg]5 . cfsl:ds e]63f6 Pj+ z}lIfs pGgtL x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfkm\gf] kof;n] u/]sf sfo{df ;kmntf kfOg]5 . l:yltnfO{ ga'em\bf b'Mv x'g ;Sg]5 . ;xof]uLx? bflxg] x'g] 5}gg\ . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

3f] / fxL, ! kmfu'g . ;w} lstfa sfkLsf] emf] nf af] sL ljBfno hfg] ljBfyL{ a'wjf/ km/s kf] zfs / e"ldsfdf xftdf vfBfGg, ;fu;AhL, g"gt] nnufotsf ;/;fdfg af] s] / ljBfnodf kj] z u/] .

Tof] b] Vbf cGo tNnf] / dflyNnf] txsf ljBfyL{x? ljBfnodf ef] het] / ;lxtsf] s'g} sfo{qmd /x] 5 eGg] a'em] . s] xL ;dod} ljBfyL{x?n] sl/a @) j6f :6ndf 5'§f5'§} kl/sf/ ksfpg z'? u/] . ljBfno k'Ug] lalQs} xftdf lstfa / sfkL snd lnP/ k9\g a:g] ljBfyL{x? o; lbg xftdf 8f9' kGo", s/fO{ lnP/ ksfpg a;] . h;n] ljBfnodf gf} nf] kg yKof] . sIff * sf ljBfyL{x?sf] k] zf tyf Joj;fo lzIffcGtu{tsf] kof] ufTds lzIff kl/sf/ d] nfn] km/s e"ldsf / kf] zfsdf pEofPsf ljBfyL{x?df plQs} pT;fx klg ylkPsf] lyof] . kßf] bo klAns gd"gf dfWolds ljBfnodf sIff * df cWoo/t ;u'g 8f“uLn] eGg'eof] – …k9] sf] s'/ f Jojxf/df ptfg{ kfp“bf v'zL 5f} + . cfkm\g} xftn] vfhf agfO{ lzIfs / afcfdfnfO{ v'jfpg kfp“bf HofFb} /dfOnf] nfu] sf] 5 .Ú h;n] ckf} rfl/s lzIff;“u} kof] ufTds lzIffdf 7"nf] l;sfO ylklbPsf] pxf“sf] egfO 5 . kf7\oqmd / kf7\ok': tssf] k9fO;“u} kof] ufTds cEof; ug{ kfp“bf z} lIfs l;sfOdf 7"nf] /fxt ylkPsf] pxf“n] atfpg'eof] . h;df Jofkf/ Aoj;fo l;sfO, df} lns vfgkfg, ljb] zL vfgf

agfpg] tl/sf l;sfPsf] pxf“sf] egfO 5 . pxf‘“n] eGg'eof] – …;w} xfdL cfdf, lbbL / efph'n] agfPsf vfgf vfG5f} + . t/ s;/L agfp“5g\ ld7f] / :j:ys/ vfgf eGg] tl/sf klg l;sfPsf] 5 .Ú pxf“ dfq} xf] Og pQm ljBfnodf sIff * df cWoog/t sl/a rf/;o ljBfyL{n] kof] ufTds lzIffcGtu{t ljleGg kl/sf/x? agfp“b} lyP . sf] xL ksfpg / sf] xL k'¥ofpg Jo:t lyP . lzIfs / cleefjsx? of] 5 sL Tof] 5 sL eGb} dufp“b} lyP . lzIfs / cleefjsx?nfO{ cfkm} n] agfPsf] vfhfsf kl/sf/ v'jfpg Jo:t /x] sL lglstf ;'j] bLn] eGg'eof] – …w] / } cK7] / f] x'g] / } Ú5 ksfpg, k9] sf] h:tf] ;lhnf] x'g] / } g5 .Ú t/ klg cfkm} n] ksfP/ ;fyLefO, lzIfs / cfkm\gf afcfdfnfO{{ :s"nd} v'jfpg kfp“bf Hofb}

/dfOnf] ] ;lxtsf] l;sfO ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . ljBfyL{x?sf] l;sfO a[l4 ug{sf nflu ljBfnodf Pslbg] kl/sf/ d] nf /flvPsf] ljBfnosf lzIfs b'uf{ kf08] n] atfpg'eof] . …h;n] k9] sf] s'/ fnfO{ Jojxf/df ptfg{ lgs} ;lhnf] agfp“5Ú– pxf“n] eGg'eof] . z} lIfs lqmofsnfkcGtu{t ljBfyL{ l;sfO pknlAwnfO{ ljsf; ug{] p2] Zosf ;fy ljBfyL{ cfkm} n] pQm sfo{qmd cfof] hgf u/L d] nfsf ?kdf kof]u u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . h;n] ljBfnod} gd"gf sfd yk] sf] pxf“sf] egfO lyof] . …ef] lnsf lbgdf ;a} OlGhlgo/ / 8fS6/ aGb} gg\ . sf] xL s's klg aGnfg\ h;n] ef] lnsf lbgdf 7"nf] ;xof] u k'¥ofpg] 5 . bIf hgzlQm pTkfbgdf ;3fp k'¥ofpg;S5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] .

hgo'4 lbj;df ld7fO ljt/0f o'jfx?nfO{ pBdzLntfdf hf]l8g cfux o'uaf]w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, ! kmfu'g . @$ cf} + hgo'4 lbj;sf] ch;/df bfªdf keftkm] l/ ul/Psf] 5 . g] skf ndxL gu/ sld6Lsf] cfof] hgfdf laxfg keftkm] l/sf] ul/Psf] xf] . /ftf] 6Lsf nufP/ / ld7fO ljt/0f u/] / lbj; dgfOPsf] xf] . gu/ cWoIf s'naxfb'/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf g] skfsf s] GbLo ;b:o Pj+ kb] z;ef ;b:o OGbhLt yf?, kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{, ;/:jtL uf} td keftkm] l/df ;xefuL x'g'eof] . pxf“x?n] hgcfGbf] ng /

hgo'4sf] huaf6 sDo'lgi6 cfGbf] ng cl3a9] sf] :d/0f ug'{eof] . jQmfx?n] hgtfsf] ck] Iff cg';f/ ;/sf/n] sfdnfO{ kfyldstf lbg'kg] {, ;lxbnfO{ ;Ddfg ub} { 3fOt] tyf ckf+u ePsfx?sf] pkrf/, k'g:yf{kgfdf ;xof] u ug{'kg] {df hf] 8 lbP . pgLx?n] zlxb / 3fOt] kl/jf/nfO{ ;w} + :d/0f ug{'kg] { atfP . dLgf u'?ªsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf gf/fo0f l8;L 5DkfnLn] wGojfb 1fkg ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f g] skf ndxL gu/ sld6Lsf ;lrj ljqmfGt zdf{n] ug{'ePsf] lyof] .

ltnf]Qdf uf]N8sk b'O{ lbg ;¥of] o'uaf]w ;dfrf/bftf a'6jn, ! kmfu'g . kmfu'g @ ut] af6 z'? x'g] elgPsf] @! cf} + ;+: s/0fsf] ltnf] Qdf uf] N8sk km"6an kltof] lutf b'O{ lbg kl5 ;/] sf] ] 5 . b] ze/ g} km"6an kltof] lutf rln/x“bf l6d Jo:ttfsf] ;d:ofn] kmfu'g $ ut] af6 kltof] lutf x'g] ePsf] xf] . d+unjf/ a'6jndf kqsf/ ;Dd] ng u/L ?kGb] xL lhNnf km"6an ;+3sf jl/i7 pkfWoIf xl/ If] qLn] tof/Lsf ;fy} l6d Ao:ttfsf sf/0f v] n b'O{ lbg kl5 ;f/] sf] atfpg'eof] . b] jLgu/l:yt PGkmf Ps] 8] dL ;] G6/df cfof] hgf x'g] kltof] lutfsf]

tof/L tLa eO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . l6s6af6 @% nfv p7\g] cg'dfg /x] sf] 5 . d} bfgsf] k"j{tkm{ !% ;o Ifdtfsf] :yfoL Kof/flkm6 ag] sf] 5 . bz{sx?nfO{ klxnf] r/0fdf Ps ;o / b'O{ ;o tyf bf] ;f] r/0fdf b'O{ ;o / rf/ ;o l6s6 b/ /flvg] pxf“n] atfpg'eof] . kltof] lutfdf ;z:q kx/Lsf] PkLPkm Sna / g] kfn k'ln; b'O{ ljefuLo l6d;lxt emfkf !!, ;'g;/L !!, ?kGb] xL !!, Rof;n !!, ;+s6f Sna, dgfË d:of{ª\bL Sna, abz{ o'gfO6] 8 Sna ef/t, 8lkmg -Sofd?g_ u/L !) l6dn] efu lng] ePsf 5g\ . ozf] bf km"8 kflnn] kltof] lutfnfO{ d'Vo kfof] hg u/] sf] 5 .

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL kmfu'g !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL kmfu'g !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M kmfu'g !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

3f] / fxL, ! kmfu'g -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] pTkfbg / cfDbfgLdf hf] l8g o'jfx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . j} b] lzs /f] huf/Ldf nufpg] nufgL :jb] zd} nufpg cfux ub} { gu/ kd'v rf} w/Ln] ;Lk / 1fg lbg pkdxfgu/ tof/ /x] sf] atfpg'eof] .

3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsf j8f gDa/ !$ c6f] len] hdf /fdk'/ sf b'O{ o'jfn] z'? u/] sf] /fKtL c6f] a;kfs{sf] a'wjf/ pb\3f6g ub} { gu/ kd'v rf} w/Ln] j} b] lzs /f] huf/df hfg] ;f] r Tofu] / cfkm\g} 7fp“df pBdzLntf ug{ cfux ug'{ePsf] xf] .

3f] / fxL–@ lgd'l/ofsf s[i0f s] ;L / gf/fo0f kf} 8] nn] s/La

$) nfvsf] nufgLdf jS;{k :yfkgf u/L :j/f] huf/ aGg] cleofgdf nfUg'ePsf] 5 . ;Lk, 1fg / bIftfnfO{ v] / gkmfNg cfux ub} { gu/ kd'v rf} w/Ln] s'g} g s'g} k] zfdf hf] l8g o'jfx?nfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvf cWoIf ;ljg lkof;gn] ;/sf/L hflu/nfO{ dfq} /f] huf/ g7fGg cfux ug'{eof] . b'O{ o'jfn] vf] n] sf] jS;{kdf :sf/lkof] , ;'df] , an] / f] ;lxt ;fgf uf8Lx?sf kf6{x?sf] laqmL, dd{t / 8] lG6ª k] lG6ª ul/g] atfPsf 5g\ . a;kfs{ pb\3f6g sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ gjLg clenfifLn] ug'{ePsf] lyof] .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

!)) Ü glb yfx} O{

af“s] , ! kmfu'g . kx/Ln] g] kfnu~hsf 5f8f kz'nfO{ v] b\b} uf} zfnf k'¥ofPsf] 5 . g] kfnu~hsf ljleGg 7fp“df e] l6Psf 5f8f kz'nfO{ kx/Ln] wkfp“b} g] kfnu~h–@! latf{ufp“df /x] sf] uf} zfnfdf k'¥ofPsf] xf] . b'3{6gf / kmf] xf] / a9fpg] sfd ul//x] sf 5f8f kz'nfO{ g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] d+unjf/b] lv uf} zfnfdf k'¥ofpg] gLlt agfPsf] xf] .

7"nf] ;+Vofdf kl/rflnt kx/Ln] ahf/df e] l6Psf 5f8f kz'nfO{ wkfp“b} uf} zfnfdf k'¥ofPsf x'g\ . klxnf] lbg g} ^# j6f kz'nfO{ uf} zfnfdf k'¥ofOPsf] 5 . uf} zfnfdf klxn] g} %* j6f kz' lyP . g] kfnu~h ahf/sf ljleGg 7fp“af6 ;o a9L kz'nfO{ wkfpg z'? u/] klg uf} zfnfdf k'Ubf ^# j6f ar] sf x'g\ . c? kz' wkfP/ n} hf“bf otfptf efu] sf lyP . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf lg/LIf0f zfvfsf kjg sgf] lhofn] kx/L tflnd s] Gbb] lv u0f] zdfg rf] s;Dd e] l6Psf kz'nfO{ uf} zfnfdf k'¥ofPsf] atfpg'eof] . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] tLghgf sd{rf/L v6fP/ uf} zfnfdf

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg] , of}g pQ]hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg] { -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª

kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&% ;fn kmfu'g @ ut] laxLjf/

(Feb 14, 2019)

www.nayayougbodh.com

n'lDagL kfb] lzs c: ktfnnfO{ / ] km/ n ;] G6/ sf] ?kdf ljsf; ul/ g]

n'lDagL kfb]lzs c:ktfndf l;6L :Sofg ;]jf z'?  odnfn e';fn a'6jn, ! kmfu'g . kb] z gDa/ kfrsf ;fdflhs ljsf; dGqL ;'bz{g a/ fnn] a'6jnsf] n'lDagL kfb] lzs c: ktfnnfO{ / ] km/ n ;] G6/ sf] ?kdf ljsf; ul/ g] atfpg'ePsf] 5 . kb] z g+= % sf hgtfnfO{ ;a} ksf/ sf] pkrf/ ug{ ;lsg] u/ L n'lDagL kfb] lzs c: ktfnsf] ?kdf ljsf; ug{ kb] z ;/ sf/ n] ah] 6 ljlgof] hg ul/ ;s] sf] atfpg'eof] . c: ktfnsf] a[l4 ljsf;sf nflu kb] z ;/ sf/ n] o; jif{ ;f9] ;ft s/ f] 6 ah] 6 ljlgof] hg u/ ] sf] hfgsf/ L u/ fpb} 7"nf] ah] 6 cfjZos k/ ] df ;+3Lo ;/ sf/ af6 Nofpg] cfZjf;g lbnfpg'eof] . a'6jndf ;~rflnt kfb] lzs c: ktfndf a'wjf/ l;6L : Sofg ;] jf z'ef/ De sfo{qmddf af] Nb} dGqL a/ fnn] c: ktfnsf] ;'wf/ sf nflu kf/ lDes sfd cufl8 a9] sf] atfpg'eof] . c: ktfnsf] : t/ f] Gglt tyf ljsf; ug] { lhDd] jf/ L kb] z ;/ sf/ sf] ePsf] atfpb} cfd ;j{;fwf/ 0f hgtfnfO{ ;j{;'ne / u'0f: t/ Lo ;] jf lbg] lhDd] jf/ L c: ktfnsf] ePsf] pxfn] atfpg'eof] . : jf: Yo If] qdf ePsf gof gof kljlwsf] ljsf;df ;j{;fwf/ 0f hgtfsf] kx'r k'¥ofpg' kg] { / To;sf nflu

ljBfyL{ dfem ;d'bfo kx/Lb]pv';fem]/L, b!f/Lkmfu'sfo{g -o'q;md_ j8f kx/ L sfof{no ndxLn] ;d'bfo kx/ L ;fem] bf/ L sfo{qmdcGtu{t ;gnfO6 : s"n ndxLdf sfo{qmd ;DkGg u/ ] sf] 5 . sIff !! / !@ df cWoog/ t ^* hgf ljBfyL{nfO{ nfu"cf} ifw b'Jo{;g lj?4 ;r] tgf / 6«flkms lgodaf/ ] klzlIft u/ ] sf] xf] . 6«flkms lgodsf] af/ ] df c: yfoL 6«flkms kx/ L kf] i6 ndxLsf kd'v lji0f'axfb'/ s] ;L / nfu"cf} ifw b'Jo{;gsf af/ ] df j8f kx/ L sfof{no ndxLsf kx/ L ;xfos lg/ LIfs 6Lsf/ fd cf] nLn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] .

j}7s eQf s6fP/ ljBfyL{nfO{ 3f] / fxL, ! kmfu'g -o';_ 3f] / fxL !% n] vfk9L ;+3sf pkfWoIf sdn cfrfo{n] dfl;s a} 7seQf s6fP/ kfKt x'g] /sd ljBfyL{nfO{ kbfg ug'{x'g] ePsf] 5 . dfl;s a} 7s eQf kfr ;o ?k} of s6fP/ jflif{s 5 xhf/ x'g cfpg] eQf pxfn] ul/ a tyf h] x] gbf/ ljBfyL{sf nflu dfWolds ljBfno hh/ fufpnfO{ kbfg ug'{x'g] ePsf] xf] . jflif{s 5 xhf/ x'g] pQm / sd ljBfnosf b'O{hgf 5fq5fqfnfO{ kbfg ul/ g] ePsf] 5 .

cfjZos kg] { ;a} ;xof] u kb] z ;/ sf/ n] ug] { dGqL a/ fnn] cfZjf;g lbg'eof] . u'0f: t/ Lo ;] jf lbg] u/ L kb] z cGtu{tsf ;a} c: ktfnx?sf] ljsf; ug{'kg] { atfpb} pxfn] s'g lj/ fdLsf] nflu s'g s'g kljlw / s: tf s: tf hgzlQm rflxG5g\ eg] / kb] z ;/ sf/ nfO{ hfgsf/ L u/ fpg cfux ug'{eof] ] . pxfn] c: ktfndf sfo{/ t sd{rf/ Lx?sf] ;dosf] dfu cg';f/ ;] jf ;'ljwf a[l4 ljsf;sf] nflu kb] z ;/ sf/ n] ;xof] u ug] { atfpb} gful/ ssf] ljZjf; lht] / u'0f: t/ Lo : jf: Yo ;] jf lbg dGqL a/ fnn] lgb] {zg ug'{eof] . ;fdflhs ljsf; dGqfnosf ;lrj s[i0fk;fb 1jfnLn] ax'jifL{o of] hgfsf] cfwf/ df c: ktfnsf] ljsf;sf nflu

uf]/vfdf lj1fg / snf kbz{gL o'uaf] w ;dfrf/ bftf b] pv'/ L, ! kmfu'g . ndxLdf / x] sf] uf] / vf df] 8] n ;] s] G8/ L : s"ndf cWoog/ t ljBfyL{x?n] j[xt lj1fg tyf snf kbz{gL u/ ] sf 5g\ . ljBfyL{n] agfPsf ;fduL kbz{gLdf / flvPsf] 5 . cleefjs lbj;, j[xt lj1fg tyf snf kbz{gL / v] ns'b ;Ktfx cfof] hgf ul/ Psf] xf] . uf] / vf u'ksf cWoIf dfgaxfb'/ a'9fsf] cWoIftf tyf ndxL gu/ kflnsfsf d] o/ s'naxfb'/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf] . ljBfnon] ljBfyL{x¿åf/ f lgdf{0f ul/ Psf ljljw kl/ of] hgf sfo{nfO{ snf kbz{gLdf dxTTjsf ;fy / fv] sf] / cjnf] sg ug] { cleefjs tyf ;Dk"0f{ cjnf] sgstf{n] lgs} dxTjsf ;fy cjnf] sg u/ ] sf lyP . lj1fg tyf snf kbz{gL cjnf] sgkZrft sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] b] pv'/ L If] qdf uf] / vf : s"nsf] cfudg;u} z} lIfs hutdf gof cfofd yKg dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/ ] sf] ] atfP . lqe'jg ljZjljBfnosL / ] S6/ tyf jl/ i7 ;flxTosf/ ;'wf lqkf7Ln] bfªdf uf] / vfn] pTs[i6 sfd ub} { ;kmntf kfKt u/ ] sf] egfO / fVg'eof] .

aaO{df bz ljw] os kfl/ t k'/ Gwf/ f, ! kmfu'g -o';_ aaO{ ufpkflnsfsf] cfly{s jif{ @)&%÷)&^ sf] rf} yf] ufp;ef ;DkGg ePsf] 5 . ufp;efn] ljleGg !) j6f ljw] osx? kfl/ t u/ ] sf] 5 .

6f] n ljsf; ;+: yf ;~rfng sfo{ljlw @)&%, lakt hf] lvd Go"gLs/ 0f tyf Aoj: yfkg ug{ ag] sf] ljw] os @)&%, sd{rf/ L 5gf] 6 sfo{ljlw @)&%, ufpkflnsfdf kfljlws sd{rf/ L Aoj: yfkg;DaGwL sfo{ljlw @)&% kfl/ t ePsf 5g\ .

To: t} ufp;efaf6 : jf: Yo ;+: yf ;~rfng tyf Aoj: yfkg ;ldlt sfo{ljlw @)&%, sIff *

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] ,#%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ : yfgM )*@ %@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ ^ /hf}/f, bfª

;'wf/ sf sfdx? z'? ePsf] atfpg'eof] . kfb] lzs c: ktfn a'6jnsf d] l8sn ;'kl/ 6] 08g 8f= s[i0f vgfnn] c: ktfnaf6 jflif{s tLg nfv !% xhf/ nfO{ : jf: Yo ;] jf kbf ul/ Psf] hfgsf/ L u/ fpb} l;6L : Sofgaf6 o; If] qsf w] / } nfO{ ;] jf lbg ;lsg] atfpg'eof] . pxfn] aflx/ eGbf !@ ;o b] lv !% ;o ;: tf] df l;6L : Sofg ;] jf lbg ;lsg] atfpg'eof] .

8f= / fh] Gb vgfnn] c: ktfnsf] nflu hgzlQmsf] cefj / x] sf] atfpg'eof] . l;6L : Sofg dfu ePsf] nfdf] ;dokl5 a'wjf/ Ps cf} krfl/ s sfo{qmdaLr l;6L : Sofgsf] z'ef/ De ul/ Psf] c: ktfnsf gdgf/ fo0f a] naf;] n] atfpg'eof] .

sf] cfwf/ e"t tx pQL0f{ k/ LIff sfo{ljlw / lgb] {lzsf @)&%, 3 ju{sf] lgdf{0f Joj;foL Ohfhtkq ;DaGwL sfo{ljlw @)&%, ckf+u kl/ rokq ljt/ 0f sfo{ljlw @)&%, 5f8f kz' rf} kfof lgoGq0f tyf Aoj: yfkg lgb] {lzsf @)&% / j: tL ljsf; tyf zx/ L of] hgf tyf ejg lgdf{0f dfkb08 @)&% ufp;efaf6 ;j{;Ddltn] kfl/ t ul/ Psf] 5 . ;fdflhs ljsf; ;ldltsf ;+of] hs 6] saxfb'/ cf] nLn] k] z u/ ] sf] lzIfs 5gf] 6 k/ LIff ;~rfng sfo{ljlw @)&% eg] ;+3Lo lzIff P] g cfPkl5 k] z ug{'kg] { eGb} ;efaf6 lkmtf{

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@ %^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL * -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

o;} u/ L sfo{qmddf uf] / vf u'ksf l;Ocf] gjn l;+x hLPdn] uf] / vf : s"nn] ljBfyL{sf] rf} tkmL{ ljsf;sf nflu lj1fg, snf, v] n, dlN6ldl8of tyf ljz] if1 ;] jfsf ;fy} lg/ Gt/ ?kdf kl/ of] hgf sfo{nfO{ dxTjsf ;fy lnPsf] egfO / fVb} uf] / vf : s"nn] ul/ / x] sf sfo{ / efjL of] hgfaf/ ] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly ndxL gu/ kflnsfsf d] o/ s'naxfb'/ s] ;Ln] ljBfnon] ub} { cfPsf x/ ] s lqmofsnfk / fdf] / x] sf] / sfo{qmd k"0f{?kdf ;kmn ePsf] aTFFpg'eof] . sfo{qmddf uf] / vf u'ksf cWoIf tyf sfo{qmdsf ;efklt dfgaxfb'/ a'9fn] uf] / vf u''ksf] cfofd;u} z} lIfs If] q kmi6fpg] ljZjf; JoQm ug'{eof] . nfx'/ ] x¿sf] ;kgf ;fsf/ kfg] { Pp6f ultnf] pkfo lzIff If] q ePsf] n] cfkm" klg o; If] qdf lgs} d] xgtsf ;fy nfu] sf] / ;kmntf kfKt ul/ / x] sf] pNn] v ub} { cfufdL lbgdf lzIff If] qdf uf] / vf u'kn] ;Dk"0f{ ljBfyL{nfO gof : jfb rvfpg] ljZjf; JoQm ug'{eof] . ;f] cj;/ df ndxL gu/ kflnsfsL pkd] o/ b] jsf a] naf;] , lqe'jg

ljZjljBfnosL / ] S6/ tyf jl/ i7 ;flxTosf/ ;'wf lqkf7L, lzIffljb\ hfu] Zj/ zdf{ l3ld/ ] , kb] z g+= % KofA;gsf jl/ i7 pkfWoIf dx] Gb clwsf/ L, u'Ndklt SofK6] g, bfª KofA;gsf cWoIf / ] zdaxfb'/ a'9f, ndxL pBf] u jfl0fHo ;+\3sf pkfWoIf ljgf] b kf08] , j8f kx/ L sfof{no ndxLsf sfof{no kd'v c?0fs'df/ l;+xnufotsf] ljlzi6 cfltYotf tyf uf] / vf df] 8] n ;] s] G8/ L : s"n ndxL / uf] / vf ;] s] G8/ L : s"n t'n;Lk'/ sf pkfWoIf 8f] / axfb'/ lh;L, u'ksf l;Ocf] uf] / vf gjnl;+x hLPd, uf] / vf u'ksf Ps] 8] lds 8fO/ ] S6/ tyf uf] / vf ;] s] G8/ L : s"nsf PlS6ª l;Ocf] b'uf{axfb'/ s] ;L, b] pv'/ L If] qsf clwsf+z ljBfnosf lklG;kn, ljleGg sfof{nosf kd'vx?sf] ;xeflutf lyof] . ljBfnosf cl;: 6] G6 l;Ocf] 8f= hLj/ fh cfrfo{sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljBfnosf lklG;kn nf] sdfg l/ hfnn] ljBfnosf] efjL of] hgf;lxt kult kltj] bg k] z ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ljBfnosf lzIfs x's'dfgGb kf08] -PrPg kf08] _ n] ug'{ePsf] lyof] .

cfPsf] 5 . To: t} } ufp;efdf rfn' cfly{s jif{sf] xfn;Ddsf] cfoAoo klg k: t't ul/ Psf] lyof] . h;cGtu{t @! s/ f] 8 *^ nfv #& xhf/ gf} ;o *$ df gf} s/ f] 8 !& nfv $% xhf/ ?k} of vr{ ePsf] 5 .

aaO{ ufpkflnsfsf hDdf b'\O{ ;o tLg of] hgfdf Ps ;o #@ j6f of] hgf ;emf} tf eO{ s] xLsf] sfd ;DkGg ePsf] / afsL of] hgfsf] ;Demf} tf kmfu'g dlxgfleq eO;Sg] ufp;efdf hfgsf/ L u/ fOPsf] lyof] .

ljqm]tfsf] cfjZostf e]/L UofF; pBf]u kf=ln= g]kfnu~hsf] vfgf ksfpg] e]/L UofF; Pj+ UofF; r'nf / ;fdfuLx? tkl;nsf] :yfgx?df laqmL ljt/0f ug{sf] nflu laqm]tfsf] cfjZostf k/]sf]n] kfg gDa/ btf{ u/]sf OR5's kmd{x?n] ;Dks{ ug'{xf];\ . tkl;n M af3rf} /, yf/df/], vn+uf, >Lgu/ -;Nofg_, h'Dn]s'nf, af3df/], v} /]gL, >LufpF, afnfk'/, eDs], b'w/f;, df]tLk'/, l;tnk'/, xl/kf} /L, 6l/ufpF, uf]nf} /f, aflxgL rf]s, ª nfO{g, bdf/ufpF, uf]6Lvf]nf nufot cGo cf;kf;sf If]qx? . zt{ nfu' x'g]5 .

l/hfn e]/fOl6h

t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ M )*@ %@))^(, (*%&*@!(^(

l56f] 5l/tf] Uof; rflxPdf u0f]z Uof; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @!). ahf/ sfF6f ?= @!%.

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL !* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@ %^@#*!

;dfrf/

v8\sfsf] :d[ltdf >4f~hnL;ef g]skfn] dgfof] hgo'4 lbj;  ;fu/ l/ hfn Ko'7fg, ! kmfu'g . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ P] / fjtL ufpkflnsf ;+u7g sld6Lsf ;b: o e/ t v8\ sfsL ddtfdoL cfdf : j= ?sfb] jL v8\sfsf] ;Demgfdf >4f~hnL;ef ;DkGg ul/ Psf] 5 . !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf P] / fjtL ufpkflnsf ;+u7g sld6Ln] d[tssf] 3/ d} k'u] / >4f~hnL;ef cfof] hgf u/ ] sf] xf] . d[tssf 5f] / f v'daxfb'/ v8\sfsf] cWoIftf, ufpkflnsfsf pkfWoIf tyf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ P] / fjtL ufpkflnsf ;+u7g sld6Lsf cWoIf a'4axfb'/ a: g] t, ;+u7g sld6Lsf ;lrj Zofd yfkf, g] skf

sfo{bn ;b: o 6Lsfaxfb'/ u'?ªnufotsf] pkl: yltdf >4f~hnL;ef cfof] hgf ul/ Psf] xf] . >4f~hnL;efdf d[ts v8\sfsf] hLjgLsf] af/ ] df g] skf ufpkflnsf ;lrj Zofd yfkfn] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . pxfsf] lgwgn] kf6L{ ;+u7gdf 7"nf] rf] 6 k'u] sf] pxfn] atfpg'eof] . ufpkflnsf pkfWoIf tyf g] skf ufpkflnsf ;+u7g sld6Lsf cWoIf a'4axfb'/ a: g] tn] d[ts ?sfb] jL v8\sfsf] k] / 0ff e'Ng g;lsg] atfpg'eof] . >4f~hnL;efsf kd'v cltly ;d] t / xg'ePsf pkfWoIf a: g] tn] d[tssf] kl/ jf/ sf] kIfdf ;b} j kf6L{ ;+u7g / x] sf] atfpg'eof] .

k':tsfnon] hf]lvd Go"gLs/0f sfo{qmd ;~rfng ug] {

 lzj/ fh kGyL

u9jf, ! kmfu'g . u9jfl: yt b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] t s] Gb u9jfn] b'O{ jif{sf nflu u9jf ufpkflnsfsf] j8f g+= ^ df ckf+utf ;dfj] zL hf] lvd Go"gLs/ 0f kj4{g sfo{qmd ;~rfng ug] { ePsf] 5 . sfo{qmd ;~rfng ug{ d+unjf/ l/ 8 g] kfn / k': tsfnoaLr ;Demf} tf ePsf] 5 . ;Demf} tfadf] lhd ;f] sfo{qmd ;~rfngfy{ !* nfv %& xhf/ l/ 8 g] kfnn] ;fd'bflos k': tsfnonfO{ ls: tfaGbL?kdf kfKt u/ fpg] k': tsfno tyf ;f] t s] Gbn] hgfPsf] 5 . k': tsfno tyf ;f] t s] Gbsf cWoIf lul/ / fh e§sf] cWoIftf / u9jf ufpkflnsfsf pkfWoIf tyf Goflos ;ldltsf ;+of] hs zflGt rf} w/ Lsf] kd'v cfltYotfdf ;Demf} tf Pj+ cled'vLs/ 0f sfo{qmd ul/ Psf] xf] . sfo{qmddf k': tsfno tyf ;f] t s] Gbsf

;+: yfks cWoIf xl/ kf] v] n, g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L ;d'bfo pTyfgzLntf clea[l4 sfo{qmdsf lkmN8 clws[t b] jL Kofs'/ ] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} u9jf ufpkflnsfsf pkfWoIf zflGt rf} w/ Ln] l/ 8 g] kfnn] u9jfdf / x] sf] k': tsfnonfO{ : yfkgfsfnb] lv ub} { cfPsf] ;xof] u o; If] qsf nflu ckl/ xfo{ sbd ePsf] eGb} ufpkflnsfn] l/ 8 g] kfn / ;fd'bflos k': tsfno;u ;dGjo / ;xsfo{ ub} { cfufdL sfo{qmddf xft] dfnf] ug] { atfpg'ePsf] 5. ;f] cj;/ df sfo{qmd ;~rfng ug{ sfo{;ldltsf ;b: o ltns kl/ of/ sf] ;+of] hsTjdf j8f ;b: o >L/ fd ofbj, ;fdflhs cleoGtfx? / ] vf yfkf, ;ljgf vft'g, lvdf 8fuL, dLgf clwsf/ L / e/ t kGt / x] sf] ;ft ;b: oLo pk;ldlt;d] t u7g ul/ Psf] k': tsfnosf cWoIf lul/ / fh e§n] hfgsf/ L lbg'eof] .

dhu+}df lhNnf:t/Lo lqms]6 x'g] o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , ! kmfu'g . t'n;Lk'/ !& dhu+} df lhNnf: t/ Lo l6 @) lqms] 6 kltof] lutf @)&% x'g] ePsf] 5 . dhu+} : kf] 6{;\ Snj t'n;Lk'/ !& sf] cfof] hgf tyf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !& sf] cfly{s ;xof] udf ;~rfng x'g] kltof] lutf kmfu'g ^ ut] b] lv z'? x'g] 5 . : jf: Yosf nflu v] ns"b / fi6«sf nflu v] ns"b eGg] d"n gf/ fsf ;fy : yfgLo: t/ df lqms] 6 v] nsf] ljsf; ug] { p2] Zon] cfof] hgf ul/ Psf]

kltof] lutfsf] ljh] tfn] gub @) xhf/ , 6«kmL, d] 8n tyf kdf0fkq xft kfg] {5 eg] pkljh] tfn] gub !) xhf/ , 6«kmL, d] 8n tyf kdf0fkq xft kfg] {5 .

To: t} kltof] lutf cjlwe/ pTs[i6 v] n kbz{g ug] { v] nf8LdWo] af6 a] i6 Jof6\ Dofg, j] i6 an/ , j] i6 lkmN8/ , Dofg ckm l;l/ h, / fOlhª Kn] o/ nufotsf ljwfdf k'/ : s[t ul/ g] v] n ;+of] hs s] zj clwsf/ Ln] hgsf/ L lbg'eof] . em08} Ps ;ftf rNg] kltof] lutfdf lhNnfdf lqmofzLn lqms] 6 Snasf] ;xeflutf / xg] 5 .

dfnkf] t sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf bfª lhNnf b+uLz/0f uf=kf= j8f g+= # a: g] uLtf s]=;L= ;d]tn] lgDg lnlvt hUuf gfd y/ ;+zf]wg u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf gfd ;+zf]wg x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf;d] t gfd ;+zf]wg x'gk' g{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf gfd ;+zf]wg x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f] w ug{ gcfP sfg"g adf] lhd e} hfg] Aoxf] /f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] gfd ;+zf]wg ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=kf= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn lsl;d hUufwgLsf] gfd wgf}/L @5 #^ ) !! & w=l;= k'ikf sFj/ of]uL;d]t pNn]lvt hUufsf] >]:tf k'hf{df gfafnssf] gfd k'ikf sFj/ of]uLnfO{ ;+zf]wg u/L uLtf s]=;L= gf=k=g= / hf/L ldlt %@ @)##.!%.@% ldlt @)&%.@.& bfª / b]j]Gb sFj/ of]uLsf] gf= k= g+= @)#$.#*!@ ldlt @)&!.&.@% uLtf l8=;L= gf=k=g= %@ )@ &% )$##^ ldlt @)&%.!).@( bfª sfod ul/kfpF egL ;fljs x]s'nL xfn b+uLz/0f # a:g] uLtf s]=;L= ;d]tn] dfu ug'{ePsf] 5 .

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a}vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj: yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

3f] / fxL, ! kmfu'g . g] q ljqmd rGb ljKnjÚ g] t[Tjsf] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfªn] ljleGg sfo{qmd u/ L 3f] / fxL, t'n;Lk'/ , afnfk'/ , ndxL, efn'jfªnufotsf 7fpdf @$ cf} + hgo'4 lbj;df z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmd u/ ] sf] 5 . @)%@ kmfu'g ! ut] hgo'4 z'? ePsf] : d/ 0fdf z'esfdgf cfbfgkbfg sfo{qmd ul/ Psf] xf] . sfo{qmddf af] Nb} jQmfx?n] hgo'4sf] dd{ k"/ f ug{ k"hLjfbL ;+;bLo Joj: yfnfO{ cGTo u/ L j} 1flgs ;dfhjfbL ;Qf : yfkgfsf lglDt PsLs[t hgqmflGtdf b[9tfk"j{s nfUg cfjZos / x] sf] atfP . ;lxb s[i0f ;] g OR5'ssf] k'Vof} {nL 3/ ePsf] 7fpdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfªsf O~rfh{ ;ljgn] hgo'4sf] nIf / p2] Zo k"/ f ug{s} nflu k"hLjfbL ;+;bLo Joj: yf cGTo u/ L j} 1flgs ;dfhjfbL ;Qf : yfkgfsf] nflu PsLs[t hgqmflGtdfkm{t ;+3if{ ul/ / x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf blnt d'lQm df] rf{sf s] GbLo ;b: o lszg, kf6L{sf u9jf ufpkflnsf O~rfh{ o1, k"j{hgd'lQm ;] gfsf ld;g, gjLgsf] pkl: ylt lyof] . g] skf / fKtL ufp

;ldltsf O~rfh{ eLdksfz k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;] qm] 6/ L x] dGtn] ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmd cl3 gf/ f h'n';;lxt efn'afª k'nrf] sdf cfP/ em08f klg ufl8Psf] lyof] . o;} u/ L g] skf t'n;Lk'/ gu/ sld6L tyf b+uLz/ 0f gu/ sld6Lsf] cfof] hgfdf t'n;Lk'/ @ afnfk'/ df ePsf] sfo{qmddf tLghgf k"j{ dfcf] jfbL s] Gb / hgd'lQm ;] gfaf6 g] kfn sDo'lgi6 kf6L{df kj] z u/ ] sf 5g\ . kj] z ug{] x?df gj/ fh bfxfn, k"j{ hgd'lQm ;] gfsf Knf6'g sdf08/ / fhs'df/ rf} w/ L / k"j{ jfOl;Pnsf emuaxfb'/ a: g] t / xg'ePsf] 5 . o;} aLr 3f] / fxLdf g] kfn sDo'lgi6 kf6{L{ 3f] / fxL gu/ ;ldltn] klg @$ cf} + hgo'4 lbj;sf] cj;/ df / Qmbfg sfo{qmd u/ ] sf] 5 . 3f] / fxL gu/ ;ldlt bfªn] hgo'4 lbj;sf] cj;/ df cfof] hgf u/ ] sf] / Qmbfg sfo{qmddf g] kfn / ] 8qm; ;f] ;fO6L bfª zfvfdf !* hgfn] / Qmbfg u/ ] sf 5Gf\ . / Qmbfg ug] {x?df bfªsf hg;Qf kd'v u0f] z rf} w/ L, g/ axfb'/ / f] sf If] qL, clvn -qmflGtsf/ L_ bfªsL cWoIf kLltdf rf} w/ L, clvn -qmflGtsf/ L_ bfªsf pkfWoIf clgn s] ;L, ljBfyL{x? kjL0f e08f/ L, v'dg kf} 8] nnufot x'g'x'G5 .

;/ ;kmfOdf ;fem] bf/ L 3f] / fxL, ! kmfu'g -o';_ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] jftfj/ 0f tyf ljkt Joj: yfkg ;ldltcGtu{tsf] ;/ sf/ L sfof{no ;/ ;kmfO cg'udg pk;ldltn] lhNnf kx/ L sfof{no bfªsf] sfof{no aflx/ ;/ ;kmfO u/ ] sf] 5 . sfof{nosf] pQ/ tkm{ elnan v] n d} bfg cf;kf;df ;/ ;kmfO ul/ Psf] 5. ;/ ;kmfO pk;ldlt ;+of] hs / ] dGtf k'g / kx/ L kd'v P;kL j] naxfb'/ kf08] sf] cu'jfOdf ;/ ;kmfO ul/ Psf] xf] . sfof{no aflx/ / x] sf ;a} kmf] xf] / ;+sng u/ ] / p7fOPsf] 5 . pk;ldltsf ;b: ox? lvdf 3tL{, s[i0ffb] jL / fgf, jftfj/ 0f zfvfsf uf] kfn v8\sf, ch'{g cfrfo{;lxt pkdxfgu/ sf ;kmfOsdL{ / kx/ Lsf] ;xeflutfdf ;/ ;kmfO ul/ Psf] xf] . pkdxfgu/ n] gu/ sf

ljleGg If] qnfO{ ;kmf / fVg j8f ;b: ox?nfO{ ;/ ;kmfO / cg'udgsf] lhDd] jf/ L lbPkl5 ;/ ;kmfO ug] { qmd hf/ L / x] sf] 5 . cfkm"n] ug] { kmf] xf] / sf] cfkm} plrt Joj: yfkg tyf ;+sng ug{ pk;ldltn] cfux u/ ] sf] 5 . a} 7sdf pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] , kx/ L gfoj pk/ LIfs / fdk;fb 3tL{ du/ , ;ldltsf ;b: ox? rGb/ fh kGt, nIdL cfrfo{ nufotn] zflGt / ljsf;nfO{ ;u;u} cl3 a9fpg] ljifodf ;a} sf] ;xof] u cfjZos kg] { atfpg'eof] . ;d'bfo kx/ L ;fem] bf/ L sfo{qmdcGtu{t nfu"cf} ifw la?4sf] ;r] tgf, afn ljjfx / f] Sg] cleofg, 6«flkms ;r] tgf, lx+;f Go"gLs/ 0fsf laifodf j8fx?df ;ftfdf rf/ j6f ;r] tgfsf sfo{qmdx? x'b} cfPsf 5g\ .

nf]s;]jf tof/Lsf] gof u'kdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, cfO{=So"sf] nflu k':ts :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif n]vs Clif vgfnåf/f ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo klzIf0f x'g uO/x]sf] a}+ssf tof/L sIffx?sf] gofF u'k hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fpb5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@ %^@$(), (*%&*@)%*( g]kfn ;/sf/

dfnkf]t sfof{no ?s'd -klZrd_ af6 hf/L #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf

g]kfn ;/sf/

ldngrf]s df5f k;n

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@ %@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@ %^)@!$

lhNnf ?s'd -klZrd__ cf7lj;sf]6 gu/kflnsf j8f g+= $ a:g] wgs'df/L vqLn] tkl;ndf pNn]lvt hUufx? d]/f bfh' gftf kg{] nfnaxfb'/ zfxLsf] gfddf /x]fsf] hUuf gfd;f/L ul/kfpF egL b=g+= ((# ldlt @)&%.!!.! sf] lgj]bgaf6 dfubfjL u/]sfn] dfu adf]lhd lgj]bssf gfddf gfd;f/L ug{ gldNn] eP jf c? s;}sf] xs bfjL nfUg] eP 7f]; ;'jb kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] af6fsf Dofb afx]s #% -k}lt;_ lbgleq o; dfnkf]t sfof{no ?s'd -klZrd_ df ;Dk"0f{ kdf0f;lxt bfjL ph'/ ug{ cfpg'xf]nf cGoyf sfg'g adf]lhd eO hfg] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] nflu ;"lrt ul/G5 .

tkl;n hUuf /x]sf] j8f ls=g+= If]qkmn ;fljs hUuf ;f=uf=kf= lj=;+= g+ wgL @ j6f uf]tfdsf]6 ! !$) ),)(%% nfn a= zfxL uf]tfdsf]6 ! Æ Æ !($ ))@(% Æ Æ ##( ),)@^% Æ Æ Æ Æ $)# ),)$%) Æ Æ Æ Æ $^$ ),))*) Æ Æ Æ Æ *!* ),)@)) Æ Æ Æ Æ (#! ),)#^) Æ Æ Æ Æ @&% ),)(^) Æ Æ # Æ Æ * #* ),)&^% Æ Æ

xfnsf] lgj]bs wgs'df/L vqL

Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ

Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ Æ

s}lkmot M -ldlt @)#* ;fnb]lv nfnaxfb'/ zfxL a]kQf ePsf]n] lghsf gfddf /x]sf ;Dk"0f{ hUufx? alxgL wgs'df/L vqLsf gfddf gfd;f/L u/L kfpF

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&% ;fn kmfu'g @ ut] laxLjf/

(Feb 14, 2019)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

vf]nf v'lDrb} , kSsL 3/ aGb}  bz/ y l3ld/ ]

hgo'4 lbj;df /ftf] dfr{kf; M g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -qmflGtsf/ L dfcf] jfbL_ n] @$ cf} + hgo'4 lbj;sf] cj;/ df lgsfn] sf] / ftf] dfr{kf; . 3f] / fxLsf] 6«flkmsrf] saf6 z'?ePsf] dfr{kf; t'n;Lk'/ rf] sdf cfP/ sf] 0f;efdf kl/ 0ft ePsf] lyof] . tl:j/ M o'uaf]w

;] jf/ vf] nfsf] xl/ tkfs{ hf] ufpg xf/ u'xf/  uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, ! kmfu'g . >Ls[i0f dlGb/ tyf xl/ t kfs{ Joj: yfkg ;ldlt 3f] / fxL !# n] kl/ ;/ cltqmd0faf6 hf] ufOlbg cfux u/ ] sf] 5 . ;ldltsf cWoIf k"0f{axfb'/ yfkfn] 9\ofAnL tyf 6x/ f agfP/ kfs{ If] q ldr] sf] hfgsf/ L lbb} ;+/ If0f ul/ lbg ;a} df cfux ug'{eof] . pQm If] qdf cgflws[t?kdf cltqmd0f u/ L lgdf{0f ePsf / x'b} u/ ] sf 9\ofAnL tyf 6x/ f nufotsf ;+/ rgf x6fOlbg j8fWoIf / lj 3tL{nfO{ lnlvt cg'/ f] w u/ ] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . @)&$ df3 ( ut] j8fWoIfnfO{ ;Daf] wg u/ ] / n] lvPsf] cg'/ f] wkq gof o'uaf] w / fli6«o b} lgsnfO{ ;ldltsf cWoIf yfkfn] pknAw u/ fpg'ePsf] 5 . pQm lgj] bgdf : yfgLo uLtf s] ;Ln] xl/ t kfs{ If] qdf cltqmd0f u/ ] sf] pNn] v 5 . o;} u/ L ;ldltn] @)&% k'; !* ut] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] sfof{nonfO{ klg To;} ks[ltsf] lnlvt cg'/ f] w u/ ] sf] 5 . : ynut cWoog u/ L sfg'gcg';f/ ug] { eg] / k"jf{wf/ ljsf; dxfzfvfnfO{ pkdxfgu/ af6 df3 !& ut] tf] s nfu] sf] lgj] bgsf] 5fof slk klg ;ldltn] pknAw u/ fPsf] 5 . To;} lgj] bgdf sfg'g dfldnf zfvfnfO{ klg tf] s nfu] sf] 5 . To;df !# g+= j8fnfO{ @)&$ df3 ( ut] cg'/ f] w u/ ] sf] pNn] v 5 . nfdf] ;do lalt;Sbf klg sfof{Gjog gu/ ] sf] u'gf;f] ul/ Psf] 5 .

To;} u/ L ;ldltn] @)&$ d+l;/ ! ut] uLtf s] ;LnfO{ kq sf6] / } cltqmd0f u/ L agfOPsf 3/ 6x/ f x6fOlbg cg'/ f] w u/ ] sf] 5 . To;} jif{sf] sflt{s #) ut] a;] sf] ;ldltsf] a} 7sn] s] ;LnfO{ 9\ofAnL tyf 6x/ f cfkm} x6fpg cg'/ f] w u/ ] sf] 5 . pQm a} 7sdf j8fWoIf, kx/ L kf] i6 gof j;kfs{sf kd'vnufotsf] pkl: ylt / x] sf] pNn] v 5 . ; ;Ddfg x6fpg !%

lbg] Dofb lbPsf] 5 . Tof] Dofb u'lhPsf] jif{ lbg gf£bf klg ;d: of p: t} 5 . cfjZos sfg'gL tyf Jojxfl/ s klqmof k"/ f ubf{ klg plrt lgsf; kfpg g;s] sf] ;ldltn] hfgsf/ L lbPsf] 5 . ;ldltsf cWoIf yfkfsf cg';f/ clGtd ljsNk 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/ LnfO{ ;Daf] wg u/ L @)&% df3 @@ ut] 1fkgkq a'emfPsf] 5 . kd'v rf} w/ Ln] x'G5, x] / f} +nf, u/ f} +nf eg] / 6f/ ] sf] ;ldltsf] u'gf;f] 5 . pkdxfgu/ kflnsfn] cfkm\gf] dxTjk"0f{ ;fj{hlgs : yn hf] ufpg ;lqmotf b] vfOlbg cfux u/ ] sf] ;ldltsf cWoIf yfkfn] hfgsf/ L lbg'eof] . t/ klg 7f] ; kxn x'g ;s] sf] 5} g . cltqmd0f ug] {x? ylkg] hf] lvd lbglbg} al9/ x] sf] 5 . ;ldltn] pknAw u/ fPsf lnlvt ljj/ 0f cg';f/ @)^& k'; @^ ut] b] lv g} kfs{ agfpg] kxn yflnPsf] lyof] . v'nf zf} rfnosf ?kdf ljs[t ePsf] ;] jf/ vf] nf lsgf/ sf] pQm e"uf] nnfO{ ;+/ If0f u/ L dlGb/ tyf xl/ t kfs{sf ?kdf ljsf; ug] { / wfld{s ko{6sLo If] q agfpg : yfgLon] kxn yfn] . To;nfO{ 3f] / fxL gu/ kflnsfn] a} wtf lbPsf] lyof] . sfg'g;Ddt btf{ klqmof k"/ f u/ L ;ldlt cl3 a9] sf] 5 / ;+/ If0f yfn] sf] 5. pQm : yfgdf k"j{/ fHodGqL Pj+ gu/ kd'v : j o1axfb'/ a'9fyf] sL, kb] z;ef ;b: o Pj+ k"j{ gu/ kd'v cd/ axfb'/ 8fuLnufotsf] pkl: yltdf tTsfnLg sfo{sf/ L clws[t g] jaxfb'/ cf] nLn] @)&) h] 7 #! ut] pb\3f6g ug'{ePsf] pNn] v ul/ Psf] 5 . To;kl5 : yfgLo 6f] n ljsf; ;+: yf, dlGb/ ;ldltnufot lgdf{0f sfo{df xf} l;Psf 5g\ . cfkm\gf] Ifdtfcg';f/ ljleGg JolQm / ;+: yfaf6 ;xof] u h'6fP/ ef} lts k"jf{wf/ agfPsf] 5 . k6s k6s yKb} hfbf w] / ] ;+/ rgfx? lgdf{0f ul/ Psf 5g\ . clxn] ;Dd 3f] / fxL gu/ kflnsfaf6

;'h'sL au{Dofgsf] n~rdf ¥ofnL 3f] / fxL, ! kmfu'g -o';_ ;'h'sL : s"6/ tyf afOssf nflu 3f] / fxLsf] cflwsfl/ s ljqm] tf PdP; c6f] n] gof ;'h'sL : s"6/ au{Dofg !@% ;L;Lsf] n~rsf nflu 3f] / fxLdf ¥ofnL lgsfNg] ePsf] 5. hfkflgh 6] Sgf] nf] hLaf6 lgld{t ;'h'sL af08sf afOs

tyf : s"6sf] cflwsfl/ s laqm] tf PdP;c c6f] n] kmfu'g # ut] ¥ofnL;lxt gof ;'h'sL : s"6/ au{Dofg !@% ;L;Lsf] n~r ug{] ePsf] 5 . lgb{] zs dfwj of] uLsf cg';f/ z'qmjf/ !! ah] kqsf/ ;Ddn] g / ¥ofnLaLr n~r ul/ g] hfgsf/ L lbg'eof] .

;d'bfo kx/L ;fem]bf/LÚ u7g 3f] / fxL, ! kmfu'g -o';_ g] kfn kx/ Ln] z'¿ u/ ] sf] ;d'bfo kx/ L ;fem] bf/ LÚ cjwf/ 0ffnfO{ sfof{Gjog ug{ bfªsf ;a} kflnsf / j8fx?df ;ldlt ag] sf 5g\ . x/ kx/ , ufp / gu/ L, 6f] n 6f] ndf g] kfn kx/ LÚ eGg] d"n gf/ fsf ;fy : yfgLo tx, ;d'bfo, ;fdflhs ;+: yf / ljBfno;u ;fem] bf/ L u/ L ;dfhdf x'g] ck/ fw Go"gLs/ 0f ug] { nIf / fv] sf] kx/ Ln] ;a} lhNnfsf bz kflnsf / Ps ;o j8fdf ;ldlt u7gsf] sfd ;s] sf] hgfPsf] 5 . ;fd'bflos kx/ L ;] jf s] Gb bfªsf O~rfh{ kx/ L gfoj lg/ LIfs ljgf] b l8;Ln] lhNnfsf

b'O{ pkdxfgu/ kflnsf, Ps gu/ kflnsf / ;ft ufpkflnsfdf kd'vsf] cWoIftfdf kflnsf: t/ Lo ;d'bfo kx/ L ;fem] bf/ L ;ldlt u7g ePsf] hfgsf/ L lbg'eof] .

To;} u/ L bz kflnsfsf Ps ;o j8fdf klg j8f: t/ Lo ;ldlt u7g ePsf / *# j6f ljBfnodf ljBfno ;Dks{ ;ldlt u7g ePsf] l8;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . lhNnfel/ 5 ;o $( ljBfnodf ;ldlt u7g ug'{kg] { / *# j6fdf u7g ul/ Psf] eGb} pxfn] afsL ljBfnodf l5§} u7g x'g] atfpg'eof] . o;} aLr 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf: t/ Lo ;ldltsf] ;dLIff a} 7s d+unaf/ a;] sf] 5 .

b] pv'/ L, ! kmfu'g . pbf/ 0f g+= ! ahf/ If] q x'b} nf] 6xL;f] tf blIf0ftkm{ au] sf] 5 . of] ;f] tfaf6 kfgL / fdf] ;u lgsf; x'b} g . jiff{df kfgL km'lnP/ ahf/ tkm{ af9L k: 5 . nf] 6xL ;f] tf y'lgg] u/ L ;+/ rgf agfOPsf 5g\ . 3/ sf] lkn/ vf] nfleq xflnPsf] 5 . kvf{n nufpbf vf] nfsf] efu ldlrPsf] 5 . h;n] ubf{ ;f] tfsf] efu v'lDrg k'Uof] . sIfklt / fO; ldnsf] kvf{n vf] nfsf] l8naf6} p7fOPsf] 5 . nf] 6xL ;f] tfsf] If] q tNnf] If] qaf6} v'lDrb} dflylt/ cfPsf] 5 . pbf/ x0f g+= @ / fhdfu{b] lv blIf0ftkm{sf] ;'gvf] nL vf] nfsf] efu ldlrg] u/ L 3/ agfOPsf] 5 . la P08 la xf] 6n P08 nh / x] sf] 3/ agfpbf vf] nfaf6} hu xflnPsf] 5 . of] 3/ b] lv d'lGt/ ag] sf kSsL ;+/ rgfn] vf] nfsf] efu ldlrPsf] 5 . ;f] tfsf] efu ldlrg] u/ L ;+/ rgf aGbf ;d] t s;} sf] Wofg k'u] sf] 5} g . pbfx/ 0f g+= # ndxL c: ktfnsf] k5fl8af6 ndxL ;f] tf au] sf] 5 . r'/ ] x'b} blIf0ftkm{ au] sf] of] ;f] tf klg cltqmd0fsf] rk] 6fdf 5 .

3/ / kSsL kvf{nn] vf] nfnfO{ lyr] sf] 5 . vf] nfdfly lad afw] / ;+/ rgf agfpg] kof; ul/ Psf] 5 .

k6s k6s Ps nfv krf; xhf/ , zflGtsf nflu ljsf; sfo{qmdcGtu{t tTsfnLg lhlj;af6 b'O{ nfv, zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnoaf6 tLg nfv gub ;xof] u kfKt ePsf] pNn] v 5 . xl/ t kfs{ lgdf{0f cleofgnfO{ lg/ Gt/ tf lbg @)&@ ;fpg # ut] tTsfnLg dfggLo ;ef;b / fh' vgfn, clgtf b] jsf] 6f, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/ fh a~hf8] nufotsf] ;xeflutfdf j/ lkkn, sk'/ , ?bfIf / >Lv08sf lj?jf / f] lkPsf] 5 . ;ldltn] dlGb/ sf] k"j{pQ/ $) ld6/ b] lv blIf0f klZrd b'O{ ;o @% ld6/ If] q ;+/ If0f x'g'kg] { dfu u/ ] sf] 5 . c6] / L u/ L lgdf{0f ul/ Psf ;+/ rgf x6fOg'kg] {, eljiodf sf] xL s;} af6 cltqmd0f gx'g] u/ L sfg'gL Joj: yf ldnfOg'kg] {, kl/ ;/ df / x] sf] sfof{no, dlGb/ , : 6f] / ejg, uf} zfnf ejg, b'uf{ dlGb/ , u0f] z dlGb/ nufotsf] ;'/ Iff ldnfOg'kg] { gu/ kd'v g?nfn rf} w/ LnfO{ a'emfOPsf] 1fkgkqdf pNn] v ul/ Psf] 5 . o; ;Gbe{df 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v Pj+ Goflos ;ldltsf ;+of] hs ;Ltf Gof} kfg] nfO{ ;Dks{ ug{ vf] Hbf kmf] g ;Dks{ x'g ;s] g . j8fWoIf / ljnfn 3tL{n] cfkm" sfo{qmddf / x] sf] hfgsf/ L lbb} sfof{no ;dodf ;a} s'/ f a'em] / klqmofdf hfg] hfgsf/ L lbg'eof] . t/ ;ldltn] ;a} 7fpdf xf/ u'xf/ , ljGtLefp ubf{ klg plrt lgsf; gkfPsf] atfPsf] 5 . v'nf If] q, xl/ t kfs{h: tf] dxTjk"0f{ : yn ;+/ If0fdf rf;f] b] vfOlbg ;a} df cfux u/ ] sf] 5 . o: tf ;fj{hlgs : yn Pj+ wfld{s tyf ko{6sLo If] q ;+/ If0f ug{' j8fsf] bfloTjdf k5{ . / ] vb] v, ;+/ If0f / ljsf;sf] lhDd] jf/ L j8f sfof{nosf] xf] .

7f] ; kxn gyflnbf hf] ufpg} d'l: sn x'g] cj: yf cfPsf] cWoIf yfkfn] hfgsf/ L lbg'eof] . o;sf af/ ] df s] ;Lsf] kltlqmof lng] kof; ul/P klg ;Dks{ x'g ;s] g .

x] dGtk'/ , ! kmfu'g . t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v dfof zdf{n] ;lxbsf] alnbfgn] g} d'n's km] l/ Psf] atfpg'ePsf] 5 . ;lxb : d[lt cfjf;Lo dfWolds ljBfno ags§Ln] a'wjf/ cfof] hgf u/ ] sf] @$ cf} + hgo'4 lbj;sf cj;/ df af] Nb} zdf{n] o: tf] atfpg'ePsf] xf] . ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf ;b: o ;fpg] rf} w/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly zdf{n] ;lxbsf] alnbfgn] g} cGofo, cTofrf/ df k/ ] sf pTkLl8t, hflt ju{ ;d'bfosf] clwsf/ : yflkt ePsfn] ;lxbx?n] b] vfPsf] af6f] nfO{ ;b} j cfTd;ft ub{} ;a} g] kfnLx? cl3 a9\g'kg{] atfpg'eof] . h;n] d'n'ssf] : jfwLgtf / : jtGqtfsf] / Iff ug{ ;Sg] ljZjf; JoQm ug{'eof] . pxfn] eGg'eof] ;flRrs} ;lxbx? ;xfbt gePsf] eP d'n's / fhfs} zf;gz} nLdf rNYof] . khfsf] clwsf/ slxNo} cfpg] lyPg .Ú sfo{qmddf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf cWoIf v'zL/ fd rf} w/ Ln]

u/ fp5 . To;} af6 pxfn] u'hf/ f rnfPsf] atfpg'eof] . sfG5f] 5f] / f : s"n k9\5g\ . cfly{s cefjn] sfG5f] 5f] / fsf] nflu sfkL lstfa lslglbg ;d] t ;d: of ePsf] pxfn] atfpg'eof] . pxfn] cfkm\gf] cfly{s cj: yf sdhf] / ePsfn] ;xof] u

ul/ lbg ;a} df cfux ug'{ePsf] 5.

8fS6/ n] cfdfsf] ue{df ePsf] ;d: ofn] o1nfO{ o: tf] ;d: of cfPsf] pkrf/ df hfbf 8fS6/ n] atfPsf] afnssf xh'/ a'jf r'dfgl;+x af] xf] / fn] atfpg'eof] . t/ 8fS6/ n] pkrf/ ;+ej 5 eg] sf 5g\ .

!^ jif{b]lv=== ;Ltfn] eGg'eof] 5f] / fsf] pkrf/ df !) nfveGbf a9L / sd ;lsof] . la;sf] pGgfO; ePg .Ú C0fsf] ef/ yf] kl/ of] t/ 5f] / fnfO{ lgsf] gePsf] pxfn] ;'gfpg'eof] . sf] xL dgsf/ L ;xof] uL e} lbP 5f] / f p7\Yof] ls <Ú af] x/ f eGg'x'G5 pm x§s§f / km'lt{nf] ePsf] x] g] { / x/ 5 .Ú 8fS6/ n] ;ft jif{;Dd cf} iflw ;] jg u/ ] tkfOsf] 5f] / f] nfO{ lgsf] x'G5 . pm lx8\g ;S5 eg] sf lyP . cf} iflw lsGg] s] xL pkfo xfdL;u 5} gÚ la/ fdLsL cfdf ;Ltf af] x/ fn] eGg'eof] . ;Ltfsf >Ldfg dw' af] xf] / fsf] kfr jif{cl3 x[bo3ftsf sf/ 0f d[To'eof] . o1;lxt pxfsf b'O{ efO{ 5f] / f 5g\ . 7"nf] 5f] / f lj: tf/ fdf d'9f] em} klN6/ x] sf] 5 . sfG5f] 5f] / fsf] klg cfvf kx] nf] 5 . t/ c? ;d: of b] lvPsf] 5} gÚ pxf eGg'x'G5 . 5f] / fsf] x] / rfx ug{'kg] { ePsfn] c? s] xL sfd ug{ gkfPsf] pxfsf] egfO 5 .

To;} n] 3/ sf] cj: yf ;d] t lbglbg} sdhf] / aGb} uPsf] 5 . P] / fjtL ufpkflnsfn] o1 af] x/ f ckf+utf ePsf] eg] / dfl;s b'O{ xhf/ / cfkm"nfO{ lawjfeQf Ps xhf/ ?k} of pknAw

y'Gg] u/ L ;+/ rgf agfOg'x'b} g . o;n] ahf/ nfO{ bL3{sfnLg c;/ u5{ .Ú vf] nf cltqmd0f u/ ] / kSsL ;+/ rgf agfpg] qmd a9] sf] 5 . vf] nfsf] efuaf6 hu p7fpg] / kSsL 3/ agfpg] qmd a9] sf] kfOPsf] xf] . kxf8 tf5] / 6x/ f ndxL c: ktfn kj] z ug{] ;8ssf] pQ/ tkm{sf] lsgf/ df ;fd'bflos jgsf] kxf8 tf5] / 6x/ f lgdf{0f ul/ Psf] 5 . lbgkltlbg jg If] qsf] hUufsf] df6f] x6fpb} 6x/ f agfpg] sfo{ a9\b} uPsf] 5 . kfl/ hft dlxnf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] If] qleq kg{] e" efu xf] . t/ , clxn] ;fd'bflos jg gjLs/ 0f 5} g . h;n] ubf{ cltqmd0f a9\b} uPsf] 5.

pbfx/ 0f g+= $ cg{xjf vf] nfsf] efunfO{ tf/ af/ u/ ] / JolQmn] rlr{Psf 5g\ . ;u} vf] nfsf] l8naf6 3/ agfPsf 5g\ . o;/ L cg{xjfvf] nf tn;Dd k'Ubf v'lDrPsf] 5 . ndxL ahf/ If] qleq tLgj6f vf] nf k5{g\ . h'g vf] nf pQ/ tkm{sf] r'/ ] x'b} blIf0ftkm{ au] sf 5g\ . cg{xjfvf] nf, ndxL, nf] 6xL / ;'gvf] nL ;f] tfsf] / fhdfu{b] lv blIf0f tkm{sf] If] q cltqmd0fsf] rk] 6fdf k/ ] sf] 5 . vf] nfsf] If] q v'DRofP/ kSsL ;+/ rgf agfpg] , 3/ agfpg] h: tf sfo{ eO/ xbf ;d] t ;DalGwt lgsfosf] Wofg uPsf] 5} g . kfgLsf] lgsf; y'lgg] u/ L tnaf6} cltqmd0f x'b} cfPsf] 5 . s;n] cg'udg ug{] , s;n] x] g{] o: tf ljifoÚ : yfgLon] eg] kfgLsf] lgsf;

;lxbsf] alnbfgn] d'n's km]l/of] M zdf{ ufpFd} lgMz'Ns cfFvf pkrf/ o'uaf] w ;dfrf/ bftf

Ko"7fg gu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no lah'jf/, Ko"7fg kb]z, g+= % g]kfn

k:tfa cfx\jfg ul/Psf] ;"rgf

hgo'4 / ;lxbsf] ;kgf ;fsf/ kfg{ cem} w] / } s'/ fx? afsL / x] sf] atfpg'eof] . bzjif{] hgo'4, zflGt klqmof, ;+ljwfg lgdf{0f, nf] stGq, u0ftGq, ;+3Lotf lgdf{0f / sDo'lgi6 Pstfn] d'n's w] / } km] l/ ;s] klg s] xL s'/ f cem} km] l/ g afsL / x] sfn] hgo'4 / ;lxbsf] ;kgf k"/ f ug{] s] xL yf] / } sfd afsL / x] sf] atfpg'eof] . sDo'lgi6 Pstfkl5 g] kfnL hgtfn] 7"nf] cfzf ck] Iff ul/ / x] sfn] To;nfO{ ;fy{s agfpg kf6L{ g] t[Tjx?n] ;f] Rg'kg{] pxfn] atfpeof] . sfo{qmddf g] skfsf g] tf / fdaxfb'/ blxt, t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf kjQmf Zofd 8fuL, sfo{kflnsf ;b: o b] j/ fh ljZjsdf{, cd/ g] kfnL dfOsnÚ, g] skfsf g] tf z] if'/ fd e08f/ L, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf dLg/ fh e08f/ L, ljBfnsf lzIfs dbg cf] nL, dfwj dx/ f, ljBfyL{ 1fg] Gb l;+xnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ljBfnosf kc gf/ fof0 kf} 8] nsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f lzIfs ksfz ;'j] bLn] ug{'ePsf] lyof] . pxfsf cg';f/ w] / } k6s w] / } 7fp pkrf/ ug{ n} hfbf ;d] t ;~rf] gePkl5 cfz dl/ ;s] sf] atfpg'eof] .

3f] / fxL, ! kmfu'g -o';_ 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f gDa/ !^ ;fgL cDafk'/ df zlgjf/ lgMz'Ns cfvf hfr lzlj/ ;DkGg ePsf] 5 . zx/ L : jf: Yo s] Gb s/ f} tL8f8fsf] cfof] hgfdf ePsf] cfvf lzlj/ df b'O{ ;o @$ hgfn] pkrf/ ;] jf lnPsf 5g\ . tLdWo] #! hgfdf df] tLlaGb' b] lvPsf] / pgLx?nfO{ / fKtL cfvf c: ktfn / Iffrf} / t'n;Lk'/ df af] nfOPsf] 5 . cfvf c: ktfnsf g] q ljz] if1 8f= ;'/ ] z / ;fOnL, g] q clws[t zflns/ fd uf} td, g] q ;xfos / f] lxt s8fot, afx\o sfo{qmd ;xfos lji0f'k;fb vgfn, g] q ;xfos klzIffyL{x? dL/ f rf} w/ L / ktLIff / fjn cfvf hfr tyf pkrf/ df v6\g'ePsf] lyof] .

To;} u/ L, 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] : jf: Yo zfvfsf kd'v gf/ fo0fk;fb 3tL{, 7fs'/ vgfn, s'df/ 8fuL, uLtf kf] v] n, snd3f/ L zx/ L : jf: Yo s] Gbsf O~rfh{ t'n;f 8fuL / Eo"8/ zx/ L : jf: Yo s] Gbsf O~rfh{ lzlz/ cof{nn] pkrf/ df ;xof] uL e"ldsf lgjf{x ug{'ePsf] lyof] . lzlj/ df cfvf lrnfpg] , PnhL{, cfvf ;'Vvf x'g] , cf;' emg] {nufotsf ;d: of e] l6Psf / pgLx?nfO{ lgMz'Ns cf} iflw kbfg ul/ Psf] zx/ L : jf: Yo s] Gb s/ f} tL8f8fsL O~rfh{ tf] nf s] ;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . ufp3/ d} cfvfsf] hfr tyf k/ fdz{;lxt cf} iflw

kfPkl5 gful/ sx? v'zL ePsf 5g\ . j8f gDa/ !^ sf sfo{jfxs cWoIf hutaxfb'/ >] i7sf] cWoIftf Pj+ gu/ kd'v g?nfn rf} w/ Lsf] kd'v cfltYotf / g] q ljz] if1 8f= ;'/ ] z / ;fOnLsf] ljlzi6 cfltYotfdf lzlj/ ;~rfng ePsf] xf] . cfvf k/LIf0f To;}u/L ljBfno : jf: Yo ;'wf/ sfo{qmdcGtu{t kflj afn dlGb/ sf laBfyL{x?sf] cfvf / : jf: Yo k/ LIf0f ul/ Psf] 5.

3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !$ tyf zx/ L : jf: Yo s] Gbsf] cfof] hgfdf Pslbg] : jf: Yo lzlj/ cfof] hgf ul/ Psf] xf] .

3f] / fxL pk dxfgu/ kflnsfsf pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] n] lzlj/ sf] pb\3f6g ub{} pkkd'v Gof} kfg] n] ;d[l4sf] klxnf] cfwf/ : jf: Yo ePsf] atfpg'eof] . cleefjsfn] cfkm\gf 5f] / f5f] / Lsf] : jf: Yodf yf] / } Wofg lbP lg/ f] uL agfpg ;lsg] pNn] v ub} { To;sf nflu ;a} n] e"ldsf lgjf{x ug'{kg{] pxfn] atfpg'eof] . : jf: Yo s] Gbsf kd'v / fddl0f zdf{sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf eLdaxfb'/ k'g, : jf: Yo s] Gbsf pkfWoIf ;'/ h a'9fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{jfxs cWoIf g} gf rf} w/ Lsf] cWoIftfdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

u+ufb]j ufpFkflnsf ufp sfo{kflnsfsf] sfof{no ;fg8fF8f, /f]Nkf, % g+= kb]z g]kfn

c=g=ld= cfjZostf;DaGwL ;"rgf kyd k6s ;"rgf ksflzt ldlt @)&%.!!.)! o; u+ufb] j ufpFkflnsf ufpF sfo{kflnsfsf] ldlt @)&%.!).@& ut] a;] sf] ufpF sfo{kflnsfsf] a} 7ssf] lg0f{o g+= !$ adf] lhd ufpFkflnsfsf] ;zt{ cg'bfg cGtu{t c=g=ld= s/ f/ zLif{sdf afFsL / xg uPsf] ah] 6af6 vr{ Aoxf] g] { u/ L ldlt @)&^ c;f/ d;fGt;Ddsf] nflu dfq o; u+ufb] j ufpFkflnsf cGtu{t / xL sfo{ ug{sf nflu tkl;nsf sd{rf/ L cfjZostf k/ ] sf] x'Fbf of] Uotf k'u] sf g] kfnL gful/ sx?af6 b/ vf: t cfx\jfg ul/ G5 .

;"rgf ksflzt ldlt M @)&%.!!.@ cf=j= @)&%÷)&^ sf] : jLs[t sfo{qmd cg';f/ gu/ kflnsf If] q leqsf lgDg j8fx?df lgDg cg';f/ sf] gd"gf sfo{qmdx? ;~rfng ul/ g] ePsf] n] j8f: t/ Lo gd"gf s[lif pkh Joj: yfkg sfo{ljlw, @)&% / gu/ kflnsfsf : jLs[t sfo{qmdx?sf] sfof{Gjog sfo{ljlw, @)&% cg';f/ sf] cfwf/ df ;DalGwt j8f sfof{noaf6 l;kmfl/ ; u/ fO{ ;"rLs[t Jofj;flos ;+3;+: yf, ;"rLs[t gd"gf s[ifsx?n] cf cfkm\gf] nfut ;xeflutf ;lxtsf] sfo{ of] hgf gu/ sfo{kflnsfaf6 tf] lsP adf] lhdsf] k: tfjgf tof/ u/ L ;"rgf ksflzt ePsf] ldltaf6 !% lbgleq gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{nosf] s[lif tkm{sf] s[lif zfvf / kz' tkm{sf] kz'zfvfdf btf{ u/ fpg''x'g cg'/ f] w ul/ G5 . tkl;n M  wfO/ ] rf} / afvfkfng j8f g+= !  ;fd'lxs t/ sf/ L v] tL j8f g++ @  ;] kª cf] v/ af] 6 Jofj;flos afvfkfng j8f g+= #  Jofj;flos df} / Lkfng ks] 6 If] q j8f g+= ^  bDtLdf Jofj;flos s'v'/ fkfng j8f g++= *  Jofj;flos cfw'lgs t/ sf/ L v] tL j8f g+= (  d/ G7fgfsf] 6df Jofj;flos afvfkfng j8f g++ !)

cfjZos sfuhftx? M  g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk !÷! klt .  b/vf:t k]z ug]{ :yfg M u+ufb]j ufpFkflnsfsf] sfof{no ;fg8fF8f, /f]Nkf .  z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk !÷! klt . -g]kfn gl;{ª sfplG;ndf btf{ ePsf] .  kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ klt .  cg'ejsf] kdf0fkq ! klt .  pd]/ !* jif{ k"/f eO{ $% jif{ ggf3]sf] .  b/vf:t b:t'/ ?= %)). -hgtf a}+ssf] o; ufpFkflnsfsf] ;+lrt sf]if vftfdf bflvnf u/]sf] a}+s ef}r/ .  b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&% kmfNu'0f !@ ut] sfof{no ;doleq .  yk hfgsf/Lsf] nflu (*@(%)(@$%, www.sukidahamun.gov.np., sijanoli2015@gmail.com

kd'v kzf;sLo clws[t

kd'v kzf;sLo clws[t

qm= lj1fkg g+= kb cfjZos z}lIfs of]Uotf ;]jfsf] ;+= ;+Vof lsld; ! )^ c=g=ld= ! dfGotfkfKt s/f/ @)&%÷)&^ lzIf0f;+:yfaf6 c=g=ld= pQL0f{ u/]sf] g]kfn gl;{ª kl/ifb\df btf{ ePsf]

tnj :s]n

k/LIffsf] lsl;d

ufpFkflnsfsf] u+ufb]j uf=kf= s/f/ lg0f{o sd{rf/L 5gf]6 tyf adf]lhd Joj:yfkg sfo{ ljlw @)&$ sf] dfkb08 / klqmof cg';f/ 5gf]6 ul/g]5 .

kbfjlw ldlt @)&^ ;fn c;f/ d;fGt;Dd dfq To; kl5 :jtM kbfjlw ;dfKt x'g]5 .

CMYK

^

@)&% ;fn kmfu'g @ ut] laxLjf/ (Feb. 14, 2019)

s[lifsf] Jofj;flostfaf6} ;d[l4 M 8f“FuL

o'uaf] w ;dfrf/ bftf 3f] / fxL, ! kmfug' . kb] z;ef ;b: o cd/ axfb'/ 8f“uLn] b] zsf] ;d[l4 Jofj;flos s[lifaf6} x'g] atfpg'ePsf] 5 . s[lif 1fg s] Gb bfªn] a'wjf/ cfof] hgf u/ ] sf] cled'vLs/ 0f uf] i7Ldf af] Nb} kb] z;ef ;b: o 8f“uLn] Jofj;flos s[lifaf6} ;d[l4 Nofpg ;lsg] atfpg'eof] . pxf“n] s[lifnfO{ ka4{g ug{s} nflu kb] z ;/ sf/ n] : df6{ s[lif ufp“ / s/ f/ v] tLsf] gof“ of] hgf cl3 ;f/ ] sf pNn] v ug'{eof] .

1fg s] Gbsf kd'v s[i0faxfb'/ a: g] tsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly / xg'ePsf ;f+;b 8f“uLn] yf] / } ;dodf w] / } pTkfbg s;/ L ug{ ;lsG5 eGg] tkm{ ;/ sf/ n] Wofg lbPsf] atfpg'eof] . ca ;/ sf/ n] pTkfbgdf hf] l8g] o'jfx?nfO{ ;Lk l;sfpg] of] hgf cl3 ;f/ ] sf] eGb} ;a} nfO{ pTkfbgdf hf] 8\g] bfaL ug'{eof] . To;} u/ L csf{ kb] z;ef ;b: o ;/ : jtL uf} tdn] s[lifdf b] lvPsf] lg/ fzfsf] sf/ 0f ;/ sf/ n] klxrfg u/ ] / cfsif{0fsf] s] Gb agfpg nfu] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] s[lif e"lddf eO/ x] sf]

cfsif{s 38]/L laqmLdf 38]/L ljqmLdf

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf u}/fufpF pv'af/L–wf/fkfgL ;8sv08af6 %) ld= leq lkr /f]8df $) xft lk5\jf8 ePsf] pQ/ df]x8f ePsf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf 5g\ . ;Dks{M

k]d jnL–(*%&*#$@@& lji0f' clwsf/L–(*%&*#@#)(

3f]/fxL /tgk'/ ;'idf /f]8b]lv klZrd l;4fy{ af]l8{ª b]lv blIf0ftkm{ & ld= af6f]df kg{] nDafO{, rf}8fO{ -!!–$^, !#–$$, @@–$$_ sf 38]/L ljqmLdf 5g\ . t'= ;Dks{ ug{]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 .

;Dks{ M (*)(*%)^!#

/fKtL :k]z s]a'n 6]lnlehg kf=ln= sf] jflif{s ;fwf/0f;ef ;DaGwL ;"rgf Û k"j{ /fKtL :k]z s]a'n 6]lnlehg kf=ln= / ;femf s]a'n g]6js{ kf=ln= sf] PsLs/0f kZrft x'g nfu]sf] o; kf=ln= sf] kyd jflif{s ;fwf/0f;ef lgDgfg';f/ ldlt, ;do / :yfgdf ;DkGg ug]{ lg0f{ofg';f/ ;Dk"0f{ z]o/ ;b:ox?nfO{ pQm ;efdf pkl:yltsf nflu cg'/f]w 5 . ldltM @)&% kmfu'g !) ut] ;doM dWofGxM !!M$% ah] :yfgM g]kfn af/ Pzf]l;Pzg bfªsf] ;ef sIf

v08Ls/ 0f / f] Sg ;/ sf/ ;lqmo / x] sf] atfpg'eof] .

3f] / fxL pk–dxfgu/ kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/ Ln] s[lifb] lv o'jfx?

6fl9O/ x] sf] eGb} kefjsf/ L gLlt / of] hgf agfP/ cl3 a9\g cfjZoos / x] sf] atfpg'eof] . ;f] rdf / x] sf] oflGqsLs/ 0f, Joj;foLs/ 0f x“'b} ahf/ Ls/ 0fnfO{ d"t{?k lbg s[ifsx?nfO{ ljz] if kf] T;fxg lbg] atfpg'eof] . pxf“n] pTkfbg a9fpg s[ifsx?sf] ;f] rdf kl/ jt{g Nofpg cfjZos / x] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf 1fg s] Gbsf kd'v s[i0faxfb'/ a: g] tn] rfn' cfly{s jif{sf nflu ;+3 / kb] z ;/ sf/ af6 bfª / Ko'7fgsf nflu gf} s/ f] 8 $* nfv &( xhf/ ?k} of“ ah] 6 cfPsf] hfgsf/ L lbg'eof] .

1fg s] Gbn] lhNnfsf] e"uf] n, pTkfbgsf] ;Defjgf, xfjfkfgL, s[ifssf] OR5fnfO{ cfwf/ agfP/ sfo{qmdx? lgwf{/ 0f u/ ] sf] kd'v a: g] tn] atfpg'eof] . bfªsf 5 / Ko'7fgdf b'O{j6f : df6{ s[lif ufp“ agfpg kb] zdf l;kmfl/ ; ePsf] t/ 6'+uf] nflu g;s] sf] pxf“sf] egfO 5 . s] Gbsf s[lif k;f/ clws[t e/ tdl0f kf] v] nsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f s[lif cy{lj1 s';'d e';fnn] ug'{ePsf] lyof] .

:jl:ts dfp06]g jfOs :6]zg xfdLsxfF x/]s df]8]nsf dfp06]g ;fOsnx? ;'ky d"Nodf pknAw x'g'sf ;fy} dd{tsf] klg Joj:yf 5 . h:t} M

l6ǻ;\

hfOg

6«]s

lhl6P

a08sf ;fOsnx? kfOG5 .

O/fglj?4 g]kfnsf] zfgbf/ lht

o'uaf] w ;dfrf/ bftf sf7df8f} +, ! kmfu'g . alnof] 6f] nL O/ fgnfO{ #–) uf] n cGt/ n] k/ flht ub{} g] kfnL dlxnf km"6an 6f] nL ef/ tdf hf/ L lx/ f] sksf] kmfOgn glhs k'u] sf] 5 . ef/ tsf] e'jg] Zj/ df ePsf] lhTg} kg{] v] ndf lkmkmf jl/ otfsf] !)^ cf} + : yfgsf] g] kfnn] ^) cf} + jl/ otfsf]

CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b]lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o : t/ sf] Ao'6Ll;og sf] if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

F aRrfsf] nflu klg ljleGg af08sf ;fOsnx? pknAw 5 .

F km"n ;le{l;ª, xfkm ;le{l;ª ug'{sf ;fy} :k]o/ kf6{;\x? klg ;'ky d"Nodf kfOG5 . lhlj; /f]8 -yL :6f/ xf]6nsf] l7s cufl8_ ;Dks{M (*!)*##@(@, (*%&*#!$((, (*%&*#!$%@

kmfu'gb]lv j}zfv;Ddsf] cjlw xfjfx'/L a9L cfpg] ;do xf] . cfuf] afNbf ;'/lIft 7fp“df dfq afNg], ;nfO{, nfO{6/ / d6\l6t]nh:tf HjngzLn j:t' s]6fs]6Ln] e]6\g] 7fp“df g/fvf}+ . s]6fs]6LnfO{ hyfefjL cfuf] afNbf x'g ;Sg] cfunfuLsf b'3{6gfx?af/] ;r]t u/fpg] / o:tf s'/fx?af6 ;hu /xg hgr]tgf a9fpg] sfo{df ;xof]u u/f}+ .

g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

s{M ;Dk 3f]/fxL– !%, bfª df]= (*%&*&)!!!, (*)^@(*!!@

;"rgf tyf kzf/0f ljefu

JAPAN

Fuji Int'l Japanese Language Center

Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f kTo]s dlxgfsf] klxnf], bf];f] / rf}yf] zlgjf/sf lbg bfª 3f]/fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg .

gf]6M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd, 8f= ;'lht 7fs'/åf/f ljxfg, lkmlhof]y]/fkL ;]jf / 8f= ;Gtf]if rf}w/Låf/f @$ ;}+ cf]=lk=8L= df Od/h]G;L pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL kmfu'g $ ut] zlgjf/ .

laxfg a]n'sf 306f ;xif{

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

Tulsipur-5, Dang Contact No.082-523125 E-mail: tulsihospital@hotmail.com

ca s]ldsn g/fv]sf s]/f

dfgj :jf:YonfO{ dWogh/ /fvL ljiffbL g/fv]sf ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{M

e/t k'm6 ;]G6/

3f]/fxL– !$ /fKtL 6f]n, bfª )*@–%^#)*@ df]= (*%&*#)%))

cfjZostf o; kßf]bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/, bfªdf ;xrfns -a; rfns ;xof]uL_ sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf tkl;n adf]lhdsf] of]Uotf ePsf JolQmx?nfO{ cfj]bg kmf/fd eg'{x'gsf] nflu hfgsf/L u/fOG5 . kbM ;xrfns -a; rfns ;xof]uL_ ;+VofM # hgf pd]/M $) jif{ ggf3]sf] cfj]bg b:t'/M ?= %)).– z}lIfs of]UotfM ;fdfGo n]vk9 ug{ ;Sg] . tna eQfM ljBfnosf] lg0f{o cg';f/ x'g]5 . b/vf:t cfOk'Ug] clGtd ldltM @)&%.!!.* ut] a]n'sf $ ah];Dd . gf]6M lg/f]lutfsf] kdf0fkq / g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq clgjfo{ k]z ug'{kg]{5 . lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{xf]nfM kwfgfWofks

kßf]bo klAns gd"gf df=lj= 3f]/fxL– !% e/tk'/, bfª

sd{rf/L cfjZostf

o; afaf art tyf C0f ;xsf/L ;+:Yff ln= t'n;Lk'/– % bfªnfO{ lgDg txsf sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;+Vof M @ hgf kb M ahf/ kltlglw of]Uotf M SLC jf ;f] ;/x tna M cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g] 5 . cfj]bg ldlt M @)&%.!).@( b]lv @)&%.!!.)% ut];Dd gf]6 M cg'ejLnfO{ ljz]if ufxotf lbOg] 5 .

afaf art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= t'n;Lk'/– % bfª -;'lgn :6]zg/Lb]lv blIf0f_ ;Dks{ g+= )*@–%@@*&) df]= (*%&*@@!&&

hfkfgLh efiff OSAKA Language and traning center

v8\sf k'm6 ;Knfo;{

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f} +Æ

Wanted

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} xfdLsxfF cGo kmnkm"n;d]t yf]s tyf km'6s/ df laqmL ul/G5 .

n sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9fOg] 5.

alnof] 6f] nL O/ fgnfO{ #–) n] x/ fPsf] xf] . g] kfnsf] lhtdf klxnf] uf] n v] nsf] $! cf} + ldg] 6df clgtf a: g] tn] ul/ g . g] kfnsf] lhtdf yk b'O{ uf] n : 6«fOs/ ;fljqf e08f/ Ln] ul/ g . pgn] b'a} uf] n v] nsf] bf] ;f] xfkmdf ul/ g . v] nsf] %( cf} + / *( cf} + ldg] 6df ;fljqfn] uf] n ug{ ;kmn eOg .

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«]lgªdf lgz'Ns egf{

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f 3f]/fxL ahf/df kfOG5 . ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/

sf]l/og efiff

(25 Beded Hospital with NICU and PICU Services)

Tulasi Hospital Pvt. Ltd.

cWoIf /fd yfkf

/f]huf/L leiffsf] * Languge Classes are Free nflu hfkfgLh sIffx? * No need of NAT/JLPT ljxfg % ah]b]lv efiffsf a]n'sf & ah];Dd Part time job support * ;~rfng eO/x]sf 5g\ * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

Tulasi Hospital Pvt. Ltd.

1. Medical Officer (Registered in Nepal Medical Council) :- 3 2. Staff Nurse (with NMC no.) :- Few Exposure in Pediatric will given more priority Application form available at Hospital Reception Date of interview Falgun 11, 2075 . (9a.m. onwards) Salary: As per hospital rule

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f

Study & Work In

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

38]/L laqmLdf ndxL–sf]Onfaf; ;8scGt{u{t ndxL gu/kflnsfsf] sfof{nob]lv sl/a !)) ld= blIf0f tTsfnLg l8li6«n/L cufl8 sl/a !@ s7\7f hUufdf clt cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf 5g\ . OR5's dxfg'efjx?n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . ljz]iftfx?M v ndxL sf]Onfaf; ;8ssf] x'Fb} u/]sf] sfnf]kq] af6f]df ;6]sf v ;f]xL /f]8leq v'n]sf] af6f]df kf]n, tf/ / sfnf]kq];d]t ul/g] ;Dks{M 3f]/fxL–(*$&*@!)*@, (*%&*#^)#^, (*!@*%%%%! ndxL–(*$&*$)&$)

/fKtL aaO{ SofDk;df lzIfssf] cfjZostf ;DaGwL ;"rgf Û

dy Stu

. in..

JAPAN cWoog;Fu} /f]huf/L klg===

xfdf ljz]iftfx?M Opening bIf tyf cg'ejL klzIfsx?åf/f OFFER !!! cWofkg u/fOg] .

Free !!! v Audio, Visual Class v Free Handouts pknAw u/fOg] . hfkfgL efiff v ;fKtflxs Exam u/fOg] . tof/L sIff v sdhf]/ ljBfyL{x?nfO{ Extra Class sf] Joj:yf . v Student / Working nfO{ hfkfgaf6 :6fkm g;{sf] 5'6\6f 5'6\6} sIffsf] Joj:yf . ljz]if dfu . v

v

u'kdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6 .

MANTRAACADEMY

Ghorahi-15, Dang -zflGt ;'wf af]l8{ª glhs}_ )*@–%^#($(, (*!)*^(^)) (*%&*#$&&*

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ

o; SofDk;df ;~rflnt :gftsf]Q/ txsf ;]d]:6/ k0ffnLdf ;~rflnt tkl;n cg';f/ ljifox? kfWofkg ug{sf nflu lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] OR5's g]kfnL gful/s pDd]bjf/x?n] ldlt @)&%.!!.)& ut] a]n'sf $M)) ah]leq o; SofDk;sf] kzf;g zfvfdf x:t lnlvt lgj]bg, JolQmut ljj/0f, :gftsf]Q/ txsf] 6«fG;lqmK6 tyf ;l6{lkms]6x?sf] 5fFofklt k]z ug'{x'g cg'/f]w 5 . cfjZostf M ;dfhzf:q — @ hgf O{=kL=Pd= — ! hgf dfs]{l6ª — ! hgf pDd]bjf/sf] of]Uotf M l dfGotf kfKt ljZjljBfnoaf6 Go"gtd :gftsf]Q/ txdf kyd >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] . l ;]d]:6/ k0ffnLdf tf]lsPsf] tx kf/ u/]sf]nfO{ kfyldstf lbOg] . l Pd=kmLn / kL=Pr=8L nfO{ ljz]if ufxotf lbOg] . ;]jf zt{x? M l Ps ;]d]:6/sf nflu $* 306fsf] sf]if{ s/f/ . l kfl/>lds / cGo ;'ljwf SofDk;sf] lgodfg'';f/ .

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] ofq'x?sf] dfu tyf ;'ljwfnfO{ dWogh/ u/L oxL ldlt @)&%.!!.)! utb]lv bfªsf] 3f]/fxLb]lv ef/tsf] xl/åf/, b]x/fb'g, ljsf;gu/, ;f]nfg, l;Dnf, ?8' x'F+b} /fdk'/;Ddsf] nflu /fqL ;]jf ?6df uf8L ;+rfng ug{ uO/x]sf] Joxf]/f ;Dk"0f{ uf8L dflns, :6fkm tyf cfd ofq'ju{sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksfl;t ul/Psf] 5 .

/fKtL aaO{ SofDk;

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt

t'n;Lk'/ p=d=g=kf=–!@ sk8fb]jL, bfª kmf]gM )*@–%@)#!^

qm=;= ! @

qm; ! @ # $ % ^

:yfg 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/af6

:yfg t'n;Lk'/—lklnlet t'n;Lk'/—a/]nL t'n;Lk'/—d'/bfjfb t'n;Lk'/—ljhf]gf]/ t'n;Lk'/—gflhofjfb t'n;Lk'/—xl/4f/

ef8fb/ !^)).– @))).– @@)).– @$)).– @%)).– @&)).–

F hfkfgdf nfdf] ;do a;L efiff cWoog ug'{ePsf klzIfsx?af6 cWofkg u/fOg] .

F cl8of] lel8of]dfkm{t cWofkg u/fOg] .

F ;d"xdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf 5 .

F kTo]s xKtf Class Test u/fOg] .

cf]zfsf Nofª\UjOh P08 6«]lgª ;]G6/

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/rf]sb]lv %) ld= tn lhksf /f]8 a'6jn a]s/Lsf] 7Ls k"j{tkm{ /x]sf] 3/df_ ;Dks{ g+=M (*%&*%%%!*, (*%&*#$%%@, (*)(&$#$#$

hfkfg hfg] ;'gf}nf] cj;/ F ljut & jif{b]lv hfkfg ;DaGwL efiff sIff tyf k/fdz{sf

nflu Psdfq e/kbf]{ sG;N6]G;L .

F hfkfgdf a;L cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL klzIfsx?af6

hfkfgLh tof/L sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

F Audio tyf Visual sIffx?

F Book, Reference paper tyf cGo cfjZos k]k/ lgMz'Ns pknAw .

F Working / Student nfO{ 5'6\6f 5'6\6} sIffx? ;fy} x/]s

xKtf

Exam

sf] Joj:yf .

F u'kdf cfpg]nfO{ ljz]if 5'6 .

F x/]s lbg laxfg ^M)) b]lv ;fFem ^M)) ah];Dd sIffx? .

F 3 Day free trial Class .

Phone: 082-563443, 9857831445, 9847880188 G.B.sa. road Ghorahi, Dang

;do af/ #M!% ah] a'waf/ $M!% ah] a'waf/

qm; & * ( !) !!

:yfg t'n;Lk'/—b]x/fb'g t'n;Lk'/—ljsf;gu/ t'n;Lk'/—;f]nfg t'n;Lk'/—?8' t'n;Lk'/—/fdk'/

ef8fb/ @*)).– #))).– #@)).– #$)).– #&)).–

X oxL df3 $ ut]b]lv hfkfgLh efiffsf] sfIff ;~rfng eO/x]sf]n] lz3 ;Dks{ u/L cfkm\gf] l;6 ;'/lIft ug'{xf];\ .

X ;fy} klxnf cfpg] %) hgf ljBfyL{sf] nflu ljz]if 5'6sf] Joj:yf .

kwfg sfof{no t'n;Lk'/, bfª kmf]gM )*@–%@)!^(÷%@@#$$

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .

3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK