२०७६ जेठ ६ गते सोमवार

CMYK

eddf gk/f}+, ldNbf] h'Nbf] gfddf gcNdlncf}+ kfNkfnL d]l8sn ca== cfkm\g} 3/df -t'=p=d=g=kf=_ gu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cufl8 -klZrdtkm{_ ljut !% jif{b]lv t'n;Lk'/–% u nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfPsf] tfg;]g kfNkfnL d]l8sf] kmdf{ oxfFx?sf] lr/kl/lrt kfNkfnLsf] ;]jf t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf sfof{nosf] u]6 cuf8L -klZrdtkm{_ cfˆg} 3/df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpb5f}+ . gf]6M xfdf] s'g} zfvf g/x]sf] tyf k'/fgf] 7f“psf] xfdf] ;]jf aGb ePsf] hfgsf/L u/fpb5f} .

;Dks{ )*@–%@@@(#,(*$&($$!*)

jif{ M $#

c+s M #%

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

(Naya Yugbodh National Daily May. 20, 2019)

ah]6 vr{ ug{ EofO{ gEofO{

q lul//fh g] kfnL

lhNnfsf bz :yfgLo txsf] ah]6 lgsf;fsf] b/

3f] / fxL, % h] 7 . rfn' cfly{s jif{ @)&%÷&^ ;lsg ca %)÷%% lbg dfq af“sL 5 . ;do yf] / } af“sL /x] sfn] :yfgLo txnfO{ ah] 6 ;Sg EofO{ gEofO{ k/] sf] 5 . :yfgLo txn] cl3 ;f/] sf ljsf; lgdf{0fsf of] hgfsf] sfdn] ev{/ } dfq tLatf kfPsf 5g\ . clxn] rf/} lt/ ;8s, vfg] kfgL, tfntn} of, ejg, lgdf{0f ;“u;‘u} ;ef uf] i7L, 5nkmnnufotsf sfd :yfgLotxdf wdfwd eO/x] sf] b] lvG5 . cfly{s jif{ ;lsg s] xL lbg dfq af“sL /x] sfn] yf] / } ;dodf w] / } ljsf; ah] 6 vr{ ug{'kg{] afWotf /x] sfn] :yfgLo ;/sf/x?nfO{ sfd ug{ EofO{ gEofO{ k/] sf] 5 . rfn' cfly{s jif{ @)&%÷&^ df ndxL gu/kflnsfn] #) s/f] 8 $@ nfv @) xhf/ ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] lyof] . h;df gu/kflnsf] rfn' cfly{s jif{sf] 5 dlxgf k'; d;fGt;Dd 5 s/f] 8 ($ nfv @% xhf/ ;ft ;o %) ?k} of“ dfq lgsf;f u/] sf] lyof] eg] kl5Nnf] rf/ dlxgfdf gu/kflnsfn] !* s/f] 8 %# nfv yk lgsf;f lnPsf] 5 . gu/kflnsfn] rf/ s/f] 8 ($ nfv ($ xhf/ b'O{ ;o %) ?k} of“ lgsf;f n} hfg af“sL /x] sf] b] lvG5 . PSsf;L ah] 6 lgsf;fsf] b/ x\jfQ} a9\bf :yfgLo txx?df ah] 6 vr{sf] r6f/f] a9] sf] sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L

cefuL :d[lt lbj; cfh 3f] / fxL, % h] 7 -o';_– sDo'lgi6 cfGbf] ngsf w/f] x/ ;lxb g] qnfn kf} 8] n …cefuLÚ sf] #% cf} + :d[lt lbj; cfh dgfO“b} 5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ n] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] ;efxndf pQm sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] 5. :d[lt lbj;nfO{ ;Daf] wg ug{ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf jl/i7 g] tf tyf k"j{kwfgdGqL dfwjs'df/ g] kfn cfpg'ePsf] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ bfªn] hgfPsf] 5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ bfªsf ;lrj t'n;L/fd k'g …;''jf;Ú åf/f lj1lKtdfkm{t o:tf] hfgsf/L lbOPsf] 5 .

3f] / fxL pk– dxfgu/ kflnsfsf] ;efxndf laxfg !! ah] b] lv sfo{qmd z''? x'g] ePsfn] pkl:yltsf nflu ;a} df cfux ul/Psf] 5 .

alb{of lgs'~hnfO{ lrgfpg ‘sf/ ¥ofnL’ 3f] / fxL, % h] 7 -o';_– alb{of /fli6«o lgs'~hsf] krf/–k;f/ / ka4{g ug] { p2] Zon] af“s] af6 ;KtfxJofkL sf/ ¥ofnL z'? ul/Psf] 5 . kof{ko{6sLo ljsf; d~r / 7fs'/ afaf gu/kflnsfsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf af“s] af6 z'? ePsf] klxnf] lbgsf] ¥ofnLn] bfª;Dd ofqf to u/] sf] 5. krf/k;f/sf] cefjdf alb{of /fli6«o lgs'~h k5fl8 k/] sf] eGb} lghL If] qaf6 o;sf] kof;sf] yfngL ul/Psf] xf] . af“s] af6 z'? ePsf] sf/ ¥ofnL bfª–a'6jn–e} / xjf– kfNkf–n'lDjgL x'“b} af“s] df k'u] / ;dfkg ul/g] cfof] hs d~rn] hgfPsf] 5 . sf/ ¥ofnLsf qmddf ljleGg lhNnfdf k'u] / alb{of /fli6«o lgs'~rsf af/] df krf/k;f/ ul/g] / ko{6gsf] ed0f jif{sf af/] cGtlq{mof ul/g] cfof] hsn] hfgsf/L lbPsf] 5 . g] kfn ed0f af“sL # k]hdf: CMYK

;Dk"0f{ :s'n, sn]hx?sf nflu u'0f:tl/o e'jf ghfg], /+u ghfg] Uof/]G6]8 sk8fx?sf] kTo]s ;fOhdf /]l8d]6 8«];x? h'Qf, df]hf 6fOa]N6 tyf sfFrf] sk8f ;'ky d"Nodf pknAw u/fOg'sf ;fy}, l;nfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .

/fh ;l6ª ;'l6ª P08 6]nl/ª ;]G6/

/fli6«o b}lgs

@)&^ ;fn h]7 ^ ut] ;f]djf/

:yfgLo tx

hDdf ah]6

3f]/fxL pkdxfgu/ t''n;Lk'/ pkdxfgu/ ndxL gu/kflnsf u9jf ufkf buLz/0f ufkf a+unfr'nL ufkf aaO{ ufkf /fhk'/ ufkf /fKtL ufkf zflGtgu/ ufkf

&&@,&)),))) &@*,#$!,))) #)$@@),))) @$^())))) !^#^))))) @$&!@%))) @!)#(#))) !&^!))))) @$%$))))) @)#$)))))

k';;Ddsf] lgsf;f #@$,@#@,))) #%!,#&),%)) ^($@%,&%) %(!(%&%) $)*&*&%) $(&%@&%) $*&&*%)) $$))#%)) ^!#@^@%) !)!^&*&%)

sf] if lgoGqs ch{'g s'df/ l8;Ln] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …q} dfl;s?kdf :yfgLo txn] ah] 6 lgsf;f lng ;Sg] kfjwfg /x] klg kl5Nnf] tLg dlxgf otf ah] 6 lgsf;f x\jfQ} a9] sf] 5 .Ú of] hgf lgdf{0fsf] z} nL km] l/g g;Sbf o:tf] ;d:of b] lvPsf] pxf“n] atfpg''eof] .

To:t} zflGtgu/ ufp“kflnsfsf] @) s/f] 8 #$

h]7 % ut];Ddsf] lgsf;f %)&,$(^,))) %##,@%(,))) @%$,&@%,&%) !^)!((!%) !$)!*!@%) @!(%%^@%) !)#!&*%)) *#*%^))) @)%&#!@%) –

lgsf;f x'g af“sL @^%@)$,))) !(%,)*@,))) $(,$($,@%) *^&))@%) @#$!*&%) @&%^*&%) !)&@!$%)) (@@$$))) #(^^*&%) !)!&@!&%)

nfv jflif{s ah] 6dWo] %) klztt ah] 6 cem} vr{ ug{ af“sL 5 . ufp“kflnsfn] k'';;Dd !) s/f] 8 !^ nfv &* xhf/ ;ft ;o %) ?k} of“ dfq} lgsf;f lnPsf] 5 . k'';kl5 lgsf;f lng gcfPsf] l8;Ln] atfpg''eof] .

To:t} b+uLz/0f ufp“kflnsfsf] cj:yf klg af“sL # k]hdf:

t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -bf];f] tnfdf_ kmf]g M )*@–%^@&&$, df]=(*%&*$!%)#

k[i7 M ^

af“s] , % h] 7 . g] kfnL ufp“ -j:tL_ hfg ef/tLo af6f] kof] u ug'{sf] ljsNk g} 5} g eGbf tkfO{+nfO{ crDd nfUg;S5 . kTofpg';\, af“s] sf] g/} gfk'/ ufp“kflnsf–$ /f] zgk'?jfdf hfg clxn] ;Dd g] kfnL af6f] g} 5} g . of] ufp“df uf8L, 3f] 8faf6 hfg] xf] eg] ef/tLo af6f] eP/ hfg' k5{ . k} bn lx“8\g] x? t v] tv] t} lx“8\5g\ . /f] zgk'?jf ufp“ bzuhf;“u hf] l8Psf] 5 . oxf“sf dflg;x? g/} gfk'/ ufp“kflnsf cfpgsf nflu ef/tLo af6f] eP/ cfp“5g\ . lx“8] / cfpg] x? v] t–v] taf6 nId0fk'/ lg:s] / cfpg] ub{5g\ . g] kfnL

ufp“ eP klg Toxf“ hfg] g] kfnL af6f] 5} g . af6f] lagfsf] j:tL a;fp“bf clxn] ;Dd Toxf“sf dflg;x? k} bn} v] t–v] taf6

d"No M ?= %.–

ldl8of sfplG;n ljw]os ;+zf]wgsf nflu g]skfsf] kxn

o'uaf] w ;dfrf/bftf

sf7df8f} +, % h] 7 . ldl8of sfplG;n ljw] ossf] rf} tkmL{ la/f] w x'g yfn] kl5 ;+zf] wgsf nflu kd'v ;Qf?9 g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ n] g} kxn yfn] sf] 5 . h;sf nflu kf6L{lgs6 cu'jf kqsf/x? af] nfP/ g] skfn] ;+zf] wg ug'{kg] { a'“bf tof/ kfg{ cfux u/] sf] 5 . kf6L{ ;+;bLo bnsf pkg] tf ;'jf; g] Djfªn] kf6L{lgs6 kqsfx¿nfO{ ldl8of sfplG;n ljw] osdf ug{'kg] { ;+zf] wgsf a'“bf pknAw u/fpg cfux ug'{ePsf] xf] . ldl8of sfplG;n ljw] osnfO{ lnP/ kf6L{ / ;/sf/sf] lj/f] w ePkl5 g] skfn] cfOtjf/ kf6L{ sfof{nodf 5nkmn /fv] sf] lyof] . 5nkmndf ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqL uf] s'n af“: sf] 6f, ;f+;bx¿ of] u] z e§/fO{ / kDkmf e';fn tyf g] skflgs6 cu'jf kqsf/x¿sf] ;xeflutf lyof] .

5nkmndf kqsf/x¿n] ldl8of sfplG;n ljw] ossf] lj/f] w ub} { lkmtf{ lng cfux u/] sf lyP . dGqL af“: sf] 6fn] …k] ; 5f8fÚ ePsfn]

gful/ssf] :jtGqtf /Iff ug{ ljw] os NofOPsf] ts{ u/] nuQ} cu'jf kqsf/x?n] To;sf] s8f kltjfb u/] sf lyP . ;f] qmddf dGqL / kqsf/aLr ;jfn–hjfkm klg ePsf] lyof] . kqsf/ zDe' >] i7n] cfkm"n] ;+;f/e/sf ;/sf/n] gful/ssf] clwsf/ /Iff u5{ eGg] l;4fGt st} gk9] sf] a? /fHon] gful/ssf] clwsf/ ckx/0f ug] { ePsfn] To;af6 arfpg g} k] ;sf] cjwf/0f cfPsf] atfpg'ePsf] lyof] . kqsf/x¿n] ljw] os ;+zf] wg ug{'sf] ljsNk gePsf] atfPsf lyP . pgLx?n] k] ; sfplG;n, af/ sfplG;n, d] l8sn sfplG;n h:t} :jlgodsf/L lgsfo ePsfn] tL lgsfon] st} klg b08 hl/jfgfsf] Aoj:yf g/fv] sf] ts{ cl3 ;f/] sf lyP . nfdf] 5nkmnkl5 k"j{;efd'v;d] t /xg'ePsf g] Djfªn] ;/sf/n] lkmtf{ glnPkl5 kf6L{n] g} ljw] osdf ;+zf] wg xfNg] cfzo JoQm ub} { To;sf nflu tof/L u/L k] ; :jtGqtfdf cf“r gcfpg] a'“bf ;+sng ug{ kqsf/x?nfO{ cfux ug'{ePsf] loof] . 5nkmndf kqsf/x¿ uug lai6, /fh] Gb cof{n, lji0f' ;fksf] 6fn] klg wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] .

emf“FqmL:yfgdf ef}lts ;+/rgf lgdf{0f

q ;fu/ l/hfn

Ko'7fg, % h] 7 . ko{6sLo tyf wfld{s tLy{: yn emf“qmL:yfgdf ;'ljwf;DkGg zf} rfno lgdf{0f ul/Psf] 5 . dNn/fgL ufp“kflnsf j8f g+= % df kg] { emf“qmL:yfgdf OGbWjh u0f v+nufsf] ;d"xn] b'O{sf] 7] zf} rfno, afy?d nufotsf] ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f ul/lbPsf] 5 . g] kfnL ;] gfn] …So"s OGKofS6 kf] h] S6Ú sfo{qmdcGtu{t wfld{s tyf ko{6sLo lx;fan] pko'Qm 7fp“ emf“qmL:yfgdf ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f u/] sf] u0fsf ;] gfgL lbg] z dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . dNn/fgL ufp“kflnsf / j8f;“u ;dGjo u/L zf} rfno lgdf{0f sfo{ ;DkGg u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dlGb/ cfpg] >4fn' eQmhgx?sf] kof] hgsf nflu t} gfy O{GbWjh u0fn] dlGb/ glhs} b'O{sf] 7] kSsL zf} rfno, :gfg 3/ lgdf{0f;“u} j/kl/ j[Iff/f] k0f ug'{sf ;fy} ljleGg khfltsf k"mnx?;d] t l56f] nId0fk'/ ufp“ lgl:sG5g\ . ;fOsn, nufPsf] hfgsf/L lbg'eof] . df] 6/;fOsndf cfpg] xf] eg] t ef/tLo lgdf{0f ul/Psf] ;+/ rgf ufkfnfO{ x:tfGt/0f OGbWjh u0fn] lgdf{0f u/] sf] ;+/ rgf af“sL clGtd k]hdf:

g]kfnL ufp“ hfg ef/tLo af6f]sf] e/

q s'df/ >] i7

ca u'0f:t/Lo sk8fdf /]l8d]6 :s"nsf 8«];x? /fh 6]n/df===

dNn/fgL ufp“kflnsfnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] 5 . b} lgs #)–#% hgfsf] ;lqmotfdf sl/a b'O{ dlxgfd} ;+/ rgf lgdf{0f u/L kflnsfnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] dNnn] hfgsf/L lbg'eof] . pQm ;+/ rgf sfof{nosf] cfGtl/s ;f] taf6 lgdf{0f ul/Psf] xf] . …gful/s;“u ;DaGw ;'wf/ tyf kefjsf/L agfpg] of] hgfcg';f/ g] kfnL ;] gfn] o:tf sfo{qmd ub} { cfPsf] 5Ú– u0fsf d] h/ af;'z/0f v8\sfn] eGg'eof] – …hglxtdf ;] gfsf] ;xeflutf u/fpg b] zJofkL?kdf g] kfnL ;] gf ;fdflhs sfo{df h'6] sf] 5 .Ú wfld{s ko{6sLo lx;fan] pko'Qm 7fp“ emf“qmL:yfgnfO{ kj4{g ug] { p2] Zon] ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f u/] sf] v8\sfn] atfpg'eof] . …bz{gfyL{sf] eL8 nfu] klg emf“qmL:yfg cJojl:yt 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cJojl:yt ePsf] 7fp“nfO{ Jojl:yt agfpg ;] gfn] of] sfd cufl8 a9fPsf] xf] .Ú b} jL ksf] k af9L, klx/f] , cfunfuLh:tf ljktdf ;lqmo /x] sf] u0f ut h] 7df Ko'7fg cfPsf] xf] . of] ;“u} cfkm\gf] u0f Ko'7fgdf a:bf;Dd af“sL % k]hdf:

kb]z g+= % d} cTolws ;'ljwf;DkGg gfs, sfg, 3f“6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/ ;~rfngdf cfPsf] hfgsf/L sf7df8f}+sf] l6lrª c:ktfn tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ c'gej kfKt u/L xfn /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6Lsf al/i7 ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f ca gofFahf/ l:yt gof“ahf/ ENT & Dental Care Centre df ;'ljwf ;DkGg OG8f]:sf]kL kljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6L ;DaGwL ;a} lsl;dsf] pkrf/ tyf zNolqmofsf ;fy} sf7df8f}+sf] lkkN; 8]G6n tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ cg'ej kfKt bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 -Maxillofacial Surgeon_ 8f= lgef a'9fyf]sLåf/f pTs[i6 kljlwaf6 bfFt tyf d'v ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ tyf zNolqmof eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL

MBBS, MS (ENT–HEAD N NECK SURGEON) TUTH, IOM

bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 8f= lgef a'9fyf]sL

BDS, MDS (MAXILLOFACIAL SURGEON)

Khim Naresh Budhathoki Memorial

Nayabazaar ENT and Dental Care Centre -gfs, sfg, 3fF6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/_

gofFahf/–!$ 3f]/fxL, bfª afnljsf; :s"n cufl8 kmf]g g+= M )*@–%^#$&(, (*$($^&$*&

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln=

cj yk ;]jf lj:tf/sf ;fydf===

ljut !^ aif{b]lv t'n;Lk'/–% …uÚ nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfO/x]sf] ;+:yfn] yk ;]jf lj:tf/ u/L kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln=af6 cfˆgf] ;]jfnfO{ lg/Gt/tf lbO/x]sf] 5 . ;a}sf] kx'Frdf u'0f:t/Lo :jf:Yo eGg] d"n p2]Zosf ;fy lj:tf/ ul/Psf] o; ;+:yfn] lgDg ;]jfx? pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . ;]jfx?M v MBBS 8fS6/x?åf/f lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf tyf r]shfFr . v /fli6«o hg:jf:Yo kof]uzfnfaf6 dfGotf kfKt cTofw'lgs kljlw tyf pRr :t/Lo d]l;gx?åf/f Nofj 6]Sgf]nf]lhi6af6 kl/If0f . v /kmfdf{l;i6åf/f cf}iflw ;DaGwL plrt k/fdz{ . v /]l8of]ufkm/åf/f X–Ray ;DaGwL plrt k/fdz{ tyf kl/If0f . v /]l8of]nf]lhi6åf/f lel8of] PS;/];DagL plrt k/fdz{ tyf kl/If0f . v :6fkm g;{åf/f vf]k ;DaGwL plrt k/fdz{

gf]6 M kfNkfnL kf]lnlSnlgs :yfkgfb]lv g} cfkm\g} 7f“pdf /x]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln= t'n;Lk'/–% …uÚ nfOg, bfª ;Dks{ M )*@–%@@^%$,(*%&*@)^(),(*%&*@%!(#

@

@)&^ ;fn h]7 ^ ut] ;f]djf/

(May 20, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kof{j/0f;F“u ;DjlGwt lbj; / xfdf] bfloTj n'lDagL ed0f jif{sf] ;fGble{stf kfFr g+= kb] z ;/sf/n] dxfdfgj uf} td a'4sf] @%^# cf} + hGdhoGtLsf] cj;/ kf/] / n'lDagL ed0f jif{ @)&^ z'ef/De u/] sf] 5 . a'4 hGd:yn n'lDagLdf eJo ;df/f] xsf aLr kwfgdGqLsf] pkl:yltdf /fi6«kltn] sfo{qmdsf] ;d'b3 \ f6g ug'e { Psf] n] n'lDagL ed0f jif{ kb] z ;/sf/sf] sfo{qmd eP klg s] Gbsf] kfyldstfleq k/] sf] ki6 ePsf] 5 . o;n] s] Gb ;/sf/sf] g] kfn ed0f jif{ / kb] z ;/sf/sf] n'lDagL ed0f jif{ Ps csf{df cGof] Gofl>t /x] sf] ;Gb] z lbPsf] 5 . n'lDagL ljsf;sf] u'?of] hgf $! jif{ cufl8 z'? ePsf] xf] . of] sfd *) kltzt k"/ f ePsf] 5 . ca b'O{ jif{leq u'?of] hgfn] k"0f{tf kfpg] nIf /flvPsf] 5 . of] sfd ;DkGg ePkl5 n'lDagLsf] ljsf; ljZjs} nflu cg'kd / pbfx/0fLo x'g]5 . ljut s] xL jif{otf yfONof08nufotsf ljleGg ljb] zL /fi6«x?n] n'lDjgLsf] ljsf;df dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofpFb} cfPsf 5g\ . af} 4 wd{ cFufn] sf ljleGg /fi6«x?n] cfkm\gf ef} lts ;+/ rgf dfkm{t\ n'lDagLsf] uf} / a a9fpg] sfd u/] sf 5g\ . o;af6 n'lDagLsf] ljsf;df ljb] zL /fi6«x?sf] rf;f] / cu;/tf ki6 x'G5 . a'4 hGd:yn n'lDagL ljZje/s} af} 4 wdf{jnDjLx?sf] cf:yf / ljZjf;sf] s] Gb xf] . e} / xjfdf cGt/f{li6«o ljdfg:yn l5§} ;~rfngdf cfpg] ePsf] n] cfufdL lbgdf n'lDagLdf ljb] zL ko{6sx?sf] rfk cem a9\g] lglZrt 5 . o; jif{ cfGtl/s / afx\o u/L @) nfv ko{6s n'lDagLdf Nofpg] of] hgf kfFr g+= kb] z ;/sf/n] ;fj{hlgs u/] sf] 5 . t/ n'lDjgL ed0f jif{nfO{ ;kmn kfg{ ko{6s leœofP/ dfq} k'Ub} g, pgLx?nfO{ /fdf] cfltYotf lbP/ a;fO nDAofpg ;Sg'k5{ . o;sf nflu pRr:t/sf xf] 6n :yfkgf / ef} lts k"jf{wf/sf] ljsf;df plQs} Wofg lbg ;Sg'k5{ . o;df lghL If] qsf] e"ldsf TolQs} dxTjk"0f{ /xG5 . kfFr g+= kb] zsf] ;d[l4sf] d'Vo cfwf/ ko{6g, s[lif / pBf] u xf] . cf} ;t kltJolQm cfo cGo kb] zsf] t'ngfdf kfFr g+= kb]zsf] clxn] klg a9L 5 . d'VotM oL tLg If] qsf] ljsf; g} o;sf] ;d[l4sf] cfwf/ aGg ;S5 . n'lDagL ;Fu;Fu} ltnf} / fsf] 6, b] jbx, :ju{åf/L, 7fs'/ åf/f /fli6«o lgs'~hdf ko{6sx?nfO{ cfslif{t ug{ ;lsof] eg] ;du kb] zsf] ;d[l4df sf] z]9u +' f ;fljt x'g]5 . To;} n] n'lDagL ed0f jif{nfO{ n'lDagLdf dfq} s] lGbt gu/] / cGo ko{6sLo :yn;Fu n'lDagLnfO{ hf] 8g\ ;Sg'k5{ . g] kfnsf] ;d[l4sf] Pp6f dxTjk"0f{ cfwf/ ko{6g xf] . pQ/sf] l5d] sL rLg tLa cfly{s ljsf;sf] af6f] df w] / } cufl8 al9;s] sf] 5 . blIf0fsf] l5d] sL ef/t klg ljsf;sf] ultdf 5 . pQ/ / blIf0fsf b'a} l5d] sLsf] cfly{s ljsf;af6 g] kfnn] kmfObf lng ;Sg] klxnf] If] q eg] s} ko{6g xf] . b'a} d'ns ' sf gful/sx?dWo] Ps kltztn] dfq} g] kfn ed0f ug] { xf] eg] xfdLnfO{ Tof] ;+Vof wfGg xDd] xDd] kg]5 { .

To;} n] g] kfndf ko{6gsf] ckf/ ;Defjgf 5 . t/ xfdLn] To;nfO{ k5\ ofpg ;ls/x] sf 5} gf} + . n'lDagL ljsf; u'?of] hgf z'? ePsf] $! jif{ eP klg To;n] cem} k"0f{tf kfpg g;Sg'sf k5fl8 log} kj[lQx?n] sfd ul//x] sf 5g\ . kb] z ;/sf/n] n'lDagLsf] ljsf; / ljZjJofkL kj4{g ug] { nIfsf ;fy n'lDjgL ed0f jif{ @)&^ sf] 3f] if0ff u/] / ;/fxgLo sfd u/] sf] 5 . n'lDjgLdf @) nfv dfq x} g Tof] eGbf cem a9L ko{6s Nofpg ;lsg] ;Defjgf 5 . t/ Go"gtd nIf /fv] / cleofgsf] yfngL ug'{ g} pQd xf] . xhf/f} + dfOn nfdf] ofqfsf] z'ef/De Pp6f kfOnf cufl8 ;f/] / } x'g] ePsf] n] of] cleofgsf] ;/fxgf ug}k{ g] { x'G5 . Ps jif{sf] kl/0ffd x] / ] / cfufdL jif{b]lv dxTjfsf+IfL nIfsf ;fy cufl8 a9\g ;lsg] 5 . uf} td a'4sf] hGd:yn n'lDagLnfO{ :jR5, ;kmf, x/fe/f agfpg] sfd eg] lgs} r'gf} tLk"0f{ b] lvG5 . To; If] qdf cJojl:yt / xr'jfsf e/df vf] lnPsf l;d] G6 pBf] u tyf cGo pBf] uwGbfx?n] ToxfFsf] jftfj/0f ljiffQm Pj+ kb"lift agfO/x] sf 5g\ . To;} n] Pp6f ;do ;Ldf tf] s]/ ToxfFsf pBf] uwGbfx?nfO{ :yfgfGt/0f ug{ h?/L 5 . ko{6sLo If] qdf nh, xf] 6n, l/;f] 6s { f] cfjZostf kb{5 . To; If] qdf ko{6g pBf] usf] ljsf; ug's { f] ljsNk 5} g . ko{6gaf6 ;d[l4 ;Dej ePsf] n] Joj;foLx?n] klg o; If] qdf nufgL a9fpg h?/L 5 .

s;n] s] eg] < d'n's ;+3Lotfdf uP klg kfs[lts ;f] t ;fwgsf] afF8kmfF8 tyf ah] 6sf sf/0f hgtfsf ck] Iff k"/ f ug{ ;s] sf 5} gf} + t/ kf6L{ / ;/sf/sf] Wofg hgtfsf cfsf+Iff k"/ f ug{ s] lGbt 5 .

– k'iksdn bfxfn ‘kr08’ -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf cWoIf_ ul/j emg\ ul/j x'Fb} hfg] clg wgL cem} wgL x'Fb} hfg] g] kfnL cfly{s k0ffnL kl/dfh{g ug'{k5{ . cfly{s ;+/ rgfdf 7"nf] kl/jt{g geO{ ;dfhjfb cfpFb} g .

– pk] Gb ofbj -pkwfgdGqL Pj+ ;dfhjfbL kf6L{sf cWoIf_ gu/b]lv ufpF j8f;Dd kf6L{ OsfO{ g} gag]sf] cj:yfdf s;nfO{ hfu?s agfpg /fli6«o hfu/0f cleofg rnfPsf] < – 8f= z] v/ sf] O/fnf -g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ rf} yf] lzlj/df clxn] Psbd} kmf] xf] / b] lvG5 . d;Fu lel8of] g} 5 . o;df ;/sf/n] ;/;kmfOdf ah] 6 k7fof] eGb} df s;/L vr{ ePsf] 5 eg] / Vofn ug'{k5{ . ToxfF 6] G6x? 5g\ . UofF;x? 5g\ . kfnx? RofltPsf] cj:yfdf 5g\ .

– sfdLl/tf -@# cf} + k6s ;u/dfyf cf/f] x0f u/] sf cf/f] xL_

gof“ jif{ @)&^ sf] ! ut] b] lv @) ut] ;Dd Wildlife Week, a} ;fv ( ut] Earth Day, j} ;fv @* ut] World Migratory Bird Day, h] 7 # ut] Endangered Species Day, dgfOof] eg] h] 7 * ut] International Day For Biological Diversity Day dgfpg] 5f} + . o;/L dgfOg] lbj;nfO{ Jojxf/df gptfbf{;Dd g ks[ltsf] ;+/ If0f x'g ;S5 g t dflg;sf] jt{dfg ;'vb / eljio ;'lglZrt g} x'g;S5 . o; wtL{df dflg; g/x] klg h} ljs ljljwtf /lx/xG5 . t/ h} ljs ljljwtf geP dflg;sf] cl:tTj o; wtL{df Ps ldg] 6 klg /xg ;Sb} g . eGg'sf] dtna ;Dk"0f{ khfltsf jg:klt, hLj, kfgL / Toxf“ /xg] jg:klt / hLjg x'g] xf] eg] ;[li6rqm g} cufl8 a9\g ;Sb} g . cfh dflg;s} sf/0f h} ljs ljljwtf lbgkltlbg ljgfz x'b“ } uO/x] sf] 5 . olt dfq} xf] Og, kfs[lts agf] 6;d] t vnalng k'lu/x] sf] 5 . dflg;n] hlt;'s} ef} lts ljsf; u/] klg ks[ltnfO{ lhTg jf cfkm\ gf] sfa'df /fVg ;Sb} g . ks[ltsf] lgoddf dflg; a:g} kb{5 . ks[ltsf] lgodlj?4 hfg' eg] sf] dflg; hfltsf] cl:tTj g} o; wtL{af6 nf] k u/fpg vf] Hg' xf] . xfdf gLlt lgdf{tfx?n] dflg;sf] lxtnfO{ klxnf] kfyldstf lbb} h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0f / lbuf] ljsf;nfO{ uf} 0f agfp“bf g} kof{j/0fLo ;d:of / z'4 vfB cefjdf h'lw/xg'k/] sf] 5 . olt dfq xf] Og, ks[ltn] ;[li6rqmnfO{ lg/Gt/tf lbgsf] nflu agfOlbPsf] kf/l:yltsLo k0ffnL g} Wj:t kfg{ vf] Hb} 5f+} / o;n] cGttM dfgj hflts} cl:tTj ;dfKt kfb{5, eGg] s'/ f a'em\g ;s] sf 5} gf} + . a'em] klg ;Qf kflKtsf] v] nn] ubf{ dflg;sf] ef} lts ljsf;df hf] 8 lbg' t/ kof{j/0fsf kIfx?nfO{ uf} 0f ;Demg] kl/l:yltn] g} h} ljs ljljwtf ljgfz x“b' } uPsf] s'/ f 3fd em} + 5n+u{ 5 . t} klg xfdf gLlt lgdf{0fstf{ / /fhgLlts kf6L{sf g] tf sfo{stf{df h} ljs ljljwtfsf] dxTj, cf} lrTo / ;du kof{j/0fsf ljifodf r] t cem} knfpg ;s] sf] 5} g . h;n] ubf{ cfh xl/tu[x Uof“;x?sf] pT;u{df sdLcfpg ;s] sf] 5} g . ;+;f/el/sf ;r] t gful/sx?n] zf;sx?nfO{ lg/Gt/ bafa lbO/x] sf 5g\ . h;sf] sf/0f cGt/f{li6«o ;Dd] ng uf] i7Lx? lg/Gt/ x'b“ } klg cfO/x] sf 5g\ . o; ;DaGwL dxf;lGwx? klg

xfdL ;r] t dflgg] dflg;s} sf/0f xl/tu[x Uof“;x? lg/Gt/ jfo'd08ndf a9\b} uO/x] sf 5g\ . h;n] ubf{ k[YjL / o;sf] jfo'd08nsf] tfkqmd a9\b} uO/x] sf] 5 . o;n] dfgjhfltsf] ljleGg kIfdf g/fdf] ;“u kefj kfl//x] sf] 5 eg] h} ljs ljljwtf klg ljgfz ul//x] sf] 5 . dfG5] nfO{ rflxg] vfBfGgb] lv cf} iflw;Ddsf] ;f] t g} h} ljs ljljwtf xf] .

hLjg / hut ePsf 5g\ . b'Mvsf] s'/ f Jojxf/df nfu' ug{ ;s] sf 5} gg\ . pkef] QmfjfbL ;f] r, lrGtg / Jojxf/df kl/jt{g cfpg ;s] sf] 5} g h} ljs ljljwtfsf] dxTj / cf} lrTonfO{ ;+;f/el/ :yflkt u/fpgsf] nflu r] tgfsf] clea[l4 ug{ cToGt h?/L ePsf] n] d] @@ cyf{t h] 7 * ut] h} ljs ljljwtf ;+/ If0f lbj; ;+;f/e/L ljleGg sfo{qmd u/L dgfOg] ul/G5 . cfh eGbf @% jif{ cufl8 cyf{t ;g\ !((@ df aflhndf ePsf] h} ljs ljljwtf;DaGwL cGt/f{li6«o dxf;lGw eof] . w] / } b] zn] x:tfIf/ u/L d] @@ nfO{ cGt/f{li6«o h} ljs ljljwtflbj;sf ?kdf dgfpg z'? ul/of] . g] kfndf eg] ;g\ @))# b] lv dgfpg z'? ul/of] . t} klg ;/sf/x?n] vf;} rf;f] lbPsf] b] lvb} g jg dGqfnon] Ps lbg] sfo{qmd /fVgd} ;Lldt 5 . dGqLx? kd'v cltly eP/ efif0f 5f6\ gd} ;Lldt x'g] 5g\ . lsgeg] of] ;fnsf] h} ljs ljljwtf ;+/ If0f lbj; h] 7 * ut] k/] sf] 5 . ha ls To;sf] lj1fkg / ;+/ If0fdf of] hgf agfP/ ah] 6 5'6o\ fPsf] b] lvb} g . cfh w] / } khfltsf jg:kltx? ;+s6af6 u'lh/x] sf 5g eg] sltko nf] k} eP/ uPsf klg x'g ;S5g\ . g] kfn ;/sf/;“u 8f6f g} 5} g . o:t} u/L sltko dxTjk"0f{ khfltsf k+IfLx? uDeL/ ;+s6af6 u'lh/x] sf 5g eg] sltko nf] k klg eP/ uP . t/ ;/sf/n] ;+/ If0fd'vL sfo{qmd agfPsf] b] lvb} g . lu4 ;+/ If0f ;DaGwL kf“rjifL{o sfo{qmd agfp“5 . t/ ah] 6 5'6o\ fp“b} g . :yfgLo ;/sf/nfO{ o;af/] yfx} 5} g clg s;/L x'G5 h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0f < lbj; dgfP/ cf} krfl/stf dfq k"/ f ug'{ eg] sf] h} ljs ljljwtf ;+/ If0fklt pbfl;g x'g' xf] . ks[ltlj/f] wL aGg' xf] . xfdf] b] zdf t ks[lt ljgf;stf{x? g} ks[lt

u l8NnLaxfb'/ /fjt ;+/ Ifs eg] / ;Ddflgt x'g] 7fp“df 5g\ eg] s;/L ks[ltsf] ;+/ If0f xf] nf . To;} n] dflg;sf] cem eGg] xf] eg] zf;sx?sf] r] tgfdf k"0f{ kl/jt{g u/fpg' kg] { cfhsf] cfjZostf xf] . o;sf] lglDt xfdL ;a} g] kfnLx?n] lg/Gt/ bafa lbg'kg] { cj:yf 5 . h} ljs ljljwtfsf] ljgfz u/] / cfkm\gf] JolQmut nfe lng] lu/f] xnfO{ gf+u] emf/ agfpg ;a} ;r] t gful/s nfUg'kb{5 . cem o;df klg kqsf/x?sf] cx+ e"ldsf x'gk' b{5 . xfdf] b] z g] kfn e"uf] ndf ;fgf] 5 . t/ h} ljs ljljwtfsf] b[li6sf] 0fn] x] bf{ ;+;f/s} wgL b] zx?df kb{5 . ;+;f/d} gkfOg] jg:klt h8La'6L g] kfndf kfOG5g\ . h:t} sf“8] Eos'/ eGg] r/f g] kfnsf] c?0f pkTosfdf dfq} kfOG5 . o:t} u/L cGo hLj sL/f km6\of+uf klg 5g\ . oxf“ b'O; { o lsdLleq s} of} + khfltsf jg:klt h8La'6L aGohGt' kfOG5g\ . o:tf] cGoq sd} x'g ;S5g\ . To;} n] h} ljs ljljwtfdf xfdf] b] z wgL 5 . o;sf] lbuf] ;+/ If0f ljsf; / ;fjwfgL;“u pkof] u ug{ ;Sg] xf] eg] g] kfnnfO{ rf“8} g} wgL d'ns ' agfpg ;lsG5 . ;/sf/;“u gLlt x'gk' ¥of] , kf] ufd agfpg' k¥of] / nufgL h'6fpg'k¥of] . pbfx/0fsf] nflu h8La'6L ;:tf] d"Nodf laqmL eO/x] sf] 5 . o;nfO{ cf} iflw agfpg g;s] klg kzf] wg u/] / ljb] z k7fpg] xf] eg] dgUo cfDbfgL x'g;S5 . o:t} u/L jGohGt' a“b] n, /ft] , lrQn / 3f] / n h:tf jGohGt' ;fd'bflos jgdf kfn] / laqmL ug] { xf] eg] df;'sf] cfk"lt{ x'g ;S5 . hjls df;'sf] nflu c/af+} ?k} of“ ljb] lzO/x] sf] 5 . o:tf w] / } If] q 5g\ h} ljs ljljwtfsf] ;+/ If0f ljsf; u/] / cfDbfgLsf ;f] tx? h'6fpg ;lsG5 . o;tkm{ ;/sf/sf] Wofg uPsf] b] lvb} g t/ rf] / L lzsf/L eO/x] sf] 5 . ljgfzlt/ uO/x] sf] 5 . o:t} u/L vfBfGg

kmnkm"ndf cfTdlge{/ x'g ;lsG5 . xfdL ;r] t dflgg] dflg;s} sf/0f xl/tu[x Uof“;x? lg/Gt/ jfo'd08ndf a9\b} uO/x] sf] 5 . h;n] ubf{ k[YjL / o;sf] jfo'd08nsf] tfkqmd a9\b} uO/x] sf] 5 . o;n] dfgjhfltsf] ljleGg kIfdf g/fdf] ;u“ kefj kfl//x] sf] 5 eg] h} ljs ljljwtf klg ljgfz ul//x] sf] 5 . dfG5] nfO{ rflxg] vfBfGgb] lv cf} iflw;Ddsf] ;f] t g} h} ljs ljljwtf xf] . j} zfvdf km'Ng] nfnLu'/ f“; kmfu'gdf km'Ng z'? ul/;Sof] . d': tfªdf t/sf/L v] tL x'g yfNof] . pi0f hnjfo'df kfOg] jg:ktL / jGohGt' 708L 7fp“df b] vfkg{ yfNof] . of] ks[ltsf] lgodlj?4 xf] . g] kfnL vf] hstf{x?n] s~rgh+3fb] lv gf:kf;Dd cWoog ubf{ j[If/] vf !=% bzdnasf b/n] dfly ;b} { uPsf] tYof+s aflx/ NofPsf 5g\ . j[If/] vfb] lv dfly 3f“;] : yn 5 . hxF“ ls;fgx?n] e] 8f, rf} /+ Lnufot kz'kfng u/] sf 5g\ . ca a[If/] vf dfly ;b} { uof] eg] tL 3f“;] :yn ljgfz x'g] 5g\ . o;n] Toxf‘sf kz'kfns ls;fgsf] hLjg:t/nfO{ g/fdf] ;u“ kefljt agfpg] 5 . To;} n] kfs[lts h} ljs ljljwtfn] dflg;nfO{ ;d[4 agfp“5 . o;sf] ;+/ If0f / ljsf;ljgf dfgj ljsf; dfq} xf] Og cl:tTj g} ;Dej 5} g . cfhsf] cfjZostf eg] sf] kfs[lts?kdf /x] sf] h} ljs ljljwtfnfO{ lbuf] ;+/ If0f / ljsf; ug'{ xf] . xfdf xhf/f} jif{b] lv ks[ltdf 3'Nb} cfPsf vfB j:t'x? nf] k x“b' } uO/x] sf 5g\ . h:t} l;d7f/f] wfg, 9'gd'g] wfg, ltNsL wfg, uf} / Lh:tf w] / } khfltsf wfg ux“' nf] k eP/ uP eGbf klg x'G5 . o:t} u/L u] 8fu'8L, ux',“ ds} klg nf] k x'b} uO/x] sf 5g . kfs[lts vfBafnLdf dfgj :jf:Yodf rflxg] ;a} tTj ljBdfg lyof] / :j:y klg lyof] . olt dfq} xf] Og, /f] ulj?4 n8\g] zlQm klg kbfg ub{Yof] . cfh a9L pTkfbg ug] { gfddf xfOla8 lahsf] Jofkstf 5 . o;nfO{ pTkfbgzLn agfpg /f;folgs dn / ljiffbL kof] u ubf{ dfgjsf] lglDt dGbljifo'Qm vfgf t eof] g} hldg ;d] t a~h8 agfp“b} nlu/x] sf 5f+} . o;tkm{ ;/sf/nfO{ ;f] Rg] km';b{ } 5} g . clg s;/L x'G5 h} ljs ljljwtfsf] lbuf] ;+/ If0f < To;} n] ;/sf/n] o;tkm{ ;f] Rg'kb{5 . gLlt agfP/ ah] 6 5'6o\ fp“b} hgr] tgf km} nfp“b} sfof{Gjogdf hfg'kb{5 . clg dfq h} ljs ljljwtf lbj; dgfPsf] ;fy{stf x'g] 5 .

g]kfndf b'Uw Joj;fosf] ;Defjgf / k"j{–zt{x? ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] hg;+Vof ;DaGwL tYofÍ cg';f/ cNkljsl;t ;d"xdf kg] { ljZjsf $* hlt d'n's h:t} g] kfn, e'6fg, ;'8fg cflbdf hg;++Vof a[l¢b/ ljsl;t ;d"xdf kg] { d'n'sx¿sf] t'ngfdf em08} tLgu'0ffn] a9L 5 . kmn:j?k cNkljsl;t ;d"xsf b] zx?df /x] sf] xfnsf] nueu Ps ca{sf] hg;+Vof O=;+= @)%) ;Dd !=% ca{ k'Ug] cf“sng 5 . ;f] cjlwdf g] kfnsf] xfnsf] hg;+Vof sl/j !=* u'0ffn] a9\g] b] lvG5 . hg;++Vof a[l¢sf] ;f] emf] c;/ vfBfGg pTkfbg / vfBfGg dfudf kg] {5 . zx/Ls/0f hg;+Vof a[l¢s} ;dfgfGt/df /x] sf] ] csf] { d'2f xf] . ;fdGotof zx/L If] qsf] cfDbfgL ufdL0f If] qsf] t'ngfdf a9L x'g] x“'bf zx/Ls/0f ;“u;“u} zx/df a:g] dflg;x¿sf] hLjg:t/df ;'wf/ cfpg] 5 . h;n] ubf{ rfdn / ux'“af6 ag] sf kl/sf/ eGbf, df5fdf;'af6 ag] sf kl/sf/ vfg] krng a9\g] 5 . To;sf] pTkfbgsf] nflu lgs} a9L kfgL cfjZos kb{5 . vlgh OGwgsf] ;6\6f h} ljs OGwgsf] a9\bf] kof] un] v] tLsf nflu pknJw hldg / kfgLdf cem a9L bafa l;h{gf ug] {5 . s[lif If] qdf kof] u x'“b} cfPsf] ;f] t u} / s[lif If] qdf kl/0ft x'“b} hf“bf ljZjdf ef] sd/L a9\bf] ] ;d:ofsf ¿kdf b] vfk/] sf] 5 . /fi6«;+3sf] vfB tyf s[lif ;+u7gsf] kl5Nnf] tYofÍ cg';f/ vfBfGg cefjs} sf/0f xfn x/] s /ft s/Lj (^ s/f] 8 dflg;x¿ vfgf gvfP/} ;'Tg] ub{5g\ . o:tf vfB cefj dflg;x¿dWo] cfwfeGbf a9L afnaflnsfx¿ kb{5g\ . ef] s / s'kf] if0fs} sf/0f klt kf“r ldg] 6df Pshgf afnssf] d[To' x'G5 . g] kfndf klg b] zsf] b'u{d e] udf a:g] xfn;Dd klg /fhgLlts, cfly{s tyf ;fdflhs?kdf k5fl8 /xg afWo kfl/Psf ljkGg ;d'bfosf j:tLx?df ef] sd/Lsf] ;d:of km} lnb} uPsf] b] lvG5 . g] kfnsf] ] s'n ufx{: Yo pTkfbgsf]

Ps ltxfO{ efu s[lif If] qdf lge{/ ub{5 h'g pBf] u If] qaf6 kfKt x'g] eGbf b'O{u'0ffn] a9L 5 . hDdf e"–efusf] @) kltzt c+z cf] u6] sf] s[lif Joj;fodf em08} b'O{ ltxfO{ hg;+Vof cfl>t 5g\ . ljZjsf] s'n If] qkmnsf] )=)# kltzt tyf Plzofsf] s'n If] qkmnsf] )=# kltzt efu dfq cf] u6] sf] ;fgf] e"– kl/j] li6s d'n's eP klg ;d'b ;txaf6 ^$ ld= b] lv *,*$* ld= ;Ddsf ljzfn prfO cGt/sf e"–efux? /x] sfn] g] kfn ljljw df} ;dx?sf] wgL b] z dflgG5 .

Hofb} udL{b] lv Hofb} lr;f] ;Ddsf df} ;dx? kfOg'sf] sf/0f oxf“ yl/yl/sf s[lif Joj;fox? h:t} ljljw cGgafnL tyf b'Uw Joj;fosf] ;Defjgf ;'Gb/ b] lvG5 . b'Uw Joj;fo eGgfn] b"w pTkfbgsf nflu ul/g] ufO{ kfngb] lv ;f] sf nflu ul/g] s[lif v] tLnfO{ a'emfp“5 . g] kfndf Jojl:yt b'Uw Joj;fo !(%@ b] lv -/;'jfdf ofs lrh km\ofS6«Lsf] :yfkgf;“u} _ ePsf] b] lvG5 . b'Uw Joj;fo xfn cfP/ s[lifsf] cleGg c+usf] ?kdf :yflkt eO;s] sf] 5 . g] kfn ;/sf/ b'Uw Joj;fosf] ljsf; / lj:tf/sf] nflu b[9 b] lvG5 . t/ klg o; If] qn] ] cfzfltt pknlAw eg] kfKt ug{ ;s] sf] 5} g . kfs[lts ;f] tx?sf] c;dfg ljt/0f / Joj:yfkg b'Uw Joj;fo /fdf] ;“u km:6fpg g;Sg'sf] kd'v sf/0fsf] ?kdf b] lvPsf] 5 . h:tf] ls g] kfnsf] s'n If] qkmnsf] !% kltzt e"–efu lxdfnL kb] zdf kb{5 h;n] s'n uf} r/g sf] *) kltzt c+z cf] u6] sf] 5 . t/ o; If] qdf g] kfndf /x] sf s'n rf} kfofx?dWo] s] jn !) kltzt Dffq kfOG5g\ . h;n] ubf{ oxf“ Rff} kfofx?sf] nflu pknAw cfxf/sf] kl/df0f cfj:os eGbf a9L 5 . kxf8L kb] zdf %) k"ltzt rf} kfofx? /xG5g\ h;n] s] jn !* kltzt dfq uf} r/0f cf] u6] sf] 5 . kmn:j?k o; kb] zdf Rf} kfofx?sf] nflu cfjZos cfxf/ sf] kl/df0f %% kltztn] ck'u 5 . t/fO{df eg] uf} r/0fsf] If] qkmn sd eP klg

b] zsf] cfwf eGbf a9L s[lif If] q /x] sf] sf/0f Rf} kfofsf] nflu cfjZos cfxf/df Tolt ;d:of b] lvb} g . g] kfndf Rf} kfofx?sf] nflu cfjZos s'n cfxf/sf] kl/df0f em08} Ps ltxfO{n] sd b] lvG5 . h;n] ubf{ ljZjsf cGo b] zx?sf] t'ngfdf g] kfndf kltufO{ b"B pTkfbg cToGt} } Go"g 5 . g] kfnsf] t'ngfdf cd] l/sfdf jflif{s kltufO{ b"B pTkfbg em08} @) u'0ffn] a9L 5 eg] ;dfg kfs[lts jftfj/0f ePsf] aflhndf em08} tLg u'0ffn] a9L 5 . o;sf] l;wf cy{ pknAw hldg / kfgLsf] plrt ;b'kof] uaf6 ljBdfg b'w pTkfbgdf pNn] Vo a[l¢ ug{ ;lsg] 5 . cGg afnL ljsf; tyf b"w pTkfbg pknAw hldgsf] cfotgdf cyjf pTkfbgdf a[l¢ u/] / xn ug{ ;lsg] b] lvG5 . s'g} –s'g} 7fp“df b'a} pTkfbg / cfotgdf ;Gt'lnt lx;fjn] a[l¢ ug{'kg] {5 . g] kfndf s[lifof] Uo hldg lj:tf/sf] eljio z"Go h:t} 5 . lsgls pTkfbgzLn hldg klxn] g} s[lifdf kof] u eO;s] sf] 5 . kof] u x'g af“sL hldgaf6 cfsif{s kltkmnsf] ;Defjgf lgs} sd b] lvG5 . To;} n] g] kfn h:tf cNkljsl;t ;d"xsf d'n'sx¿n] pknAw hldgsf] pTkfbgdf a[l¢ ug'{ g} pQd pkfo x'g] 5 . o:tf d'n'sx¿df kz'x?sf] nflu rflxg] cflwstd cfxf/ ds} , Hff} cyjf ux'“sf 8f“7x?, wfgsf] e';, k/fn cflb af6 kfKt x'G5 . To;} n] cGgafnL ljsf; b'w Joj;fosf] klxnf] zt{ dflgG5 . jt{dfg s[lif k0ffnLdf Jofks ;'wf/sf] vf“rf] 5 . ljBdfg sdhf] / l;+rfO{ ;'ljwfdf ;'wf/, cfw'lgs s[lif pks/0fx?sf] ;'lglZrttf, /f;folgs dn tyf ls6gf;s cf} iflwsf] ;'/ Iff, k/Dk/fut lgjf{xd'vL s[lif k0ffnLsf] Joj;foLs/0f cflb cGgafnL ljsf; tyf b"w pTkfbgsf nflu clgjfo{ k"j{zt{x? x'g\ . ljZjsf w] / } 7fp“x¿df ;/sf/af6 ;~rflnt eGbf ls;fgx¿af6 ;~rflnt l;+rfO{sf of] hgfx¿ a9L kmnbfoL

u

8f= jL/]Gb s]=;L=

b] lvPsf 5g\ . To;} n] ;/sf/ ca ;xof] uLsf] ¿kdf dfq /xg'kb{5 . of] hgf lgdf{0f, gLltlgod th'{df tyf cg'udg afx] ssf af“sL sfo{x¿ ls;fg / lghL If] qaf6 ul/g'k5{ .

7"nf of] hgfx¿sf] xsdf lghL If] qnfO{ d"n / pkzfvf gx/;Ddsf] ] / ls;fgx¿nfO{ Tof] eGbf tnsf] of] hgf ;~rfng tyf dd{t ;+ef/ ;DaGwL ;Dk"0f{ lhDd] jf/L x:tfGt/0f ul/g'k5{ . t/ To;sf] nflu ;fdflhs / kfljlws 1fg ePsf] ls;fgx¿sf] ] alnof] ;+u7g cfjZos kb{5 . To;sf/0f of] hgf x:tfGt/0f ug'{k"j{ ls;fgx¿nfO{ of] hgf ;~rfng tyf dd{t ;Def/ ;DaGwL cfjZos ;Lksf] clea[l¢ ug'{kg] {5 . pkef] Qmf ;ldlt g} u7g gePsf of] hgfx¿df klxnf ls;fgx¿nfO{ pkef] Qmf ;ldlt u7gdf k] l/t ug'{kg] {5 . o:tf ;ldltx¿nfO{ of] hgfsf x/] s txdf ;xefuL u/fP/ clg Ifdtf cg';f/sf] lhDd] jf/L lbP/ pgLx¿sf] bIftf a[l¢ ug{ ;lsg] 5 . xfn uf} r/gn] cf] u6] sf] !@ kltzt / s'g} klg s[lif pTkfbgdf kof] u gePsf] -af“emf] _ em08} ;ft kltzt u/L !( kltzt e"–efudf pGgt 3f“; v] tL u/L kz' kfngsf] lbuf] ljsf;df 6] jf k'¥ofpg ;lsG5 . To:t} pGgt khfltsf ufO{sf] kof] u, ls;fgx¿sf] r] tgf, ;Lk tyf qmo zlQmdf ;'wf/af6 cGg afnL lasf; tyf b'w pTkfbgdf 7"nf] km8\sf] dfg{ ;lsg] b] lvG5 .

CMYK

#

@)&^ ;fn h]7 ^ ut] ;f]djf/ (May. 20, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

:df6{ s[lif ufpF“ sfo{qmdn] ls;fg pT;flxt u'0f:t/xLg ejg lgdf{0f sfo{ pkef]Qmfåf/f /f]lsof] o'uaf] w ;dfrf/bftf

b] pv'/ L, % h] 7 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ( xb{jf lgjf;L ?baxfb'/ k'g Ps ;o %) afvf c6fpg] vf] / agfp“b} x'g'x'G5 . clxn] pxf“;“u () j6f afvf 5g\ . ufp“df :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' ePkl5 k'gn] afvfsf] ;+Vof a9fp“b} x'g'x'G5 . ToxL eP/ afvfsf] nflu vf] / agfpg pxf“ cfkm} vl6g'ePsf] xf] . …clxn] d;“u () j6f afvf 5g\ . ca of] ;+Vof a9fpg] ;f] rdf 5' . Ps ;o %) j6f afvf c6fpg] vf] / agfp“b} 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …:df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd cfPkl5 d nufot oxf“sf ls;fg pT;flxt ePsf 5f} + .Ú x'daxfb'/ 3tL{ t/sf/L pTkfbs ls;fg;“u} sf7sf] sfd ug{] ld:qL x'g'x'G5 . :df6{ s[lif ufp‘“sf] sfof{no agfpg rflxg] em\ofn, 9f] sf agfpg] sfddf vl6g'ePsf] 5 . …:df6{ s[lif ufp“sf] sfof{nosf] em\ofn 9f] sf, agfpg] sfd ul//x] sf] 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sfo{qmd / sfof{no b'a} cfPsf] 5 . xfdf] ufp“ ca gd"gf ufp“ aGg] eof] .Ú zzL 3tL{n] sfutL v] tL / afvf kfng ub{} cfpg'ePsf] 5 . t/, of] Joj;fonfO{ pxf“n] a9fpg rfxg'ePsf] 5 . clxn] nfu' ePsf] :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmdaf6 sfutL v] tL / afvf kfng b'a} a9fP/ n} hf“b} x'g'x'G5 . …xfdf] ufp“ af6f] 5] pdf eP klg lk5l8Psf] 5 . ca s] xL x'G5 ls eGg] cfzfdf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …afvf / sfutLaf6 cfDbfgL a9fpg ;lsG5 ls eGg] nfu] sf] 5 .Ú kb] z % s[lif 1fg s] Gb bfªsf] %) nfv ah] 6af6 o; jif{b] lv xb{jfdf :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' ePsf] 5 . l;+rfO{, kljlw, hnjfo', kf] ifs tTj,

ah]6=== p:t} b] lvPsf] 5 . !^ s/f] 8 #^ nfv jflif{s ah] 6dWo] k';;Dd ufp“kflnsfn] rf/ s/f] 8 cf7 nfv &* xhf/ ;ft ;o %) ?k} of“ lgsf;f lnPsf] lyof] . cfly{s jif{sf] yk rf/ dlxgfdf bf] Aa/ ah] 6 lgsf;f u/] sf] 5 . ufp“kflnsfn] h] 7 % ut] ;Dd gf} s/f] 8 (# nfv b'O{ xhf/ kf“r;o ?k} of“ yk u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] . cfly{s jif{sf] klxnf] / bf] ;f] rf} dfl;sdf ljsf; lgdf{0fsf of] hgfsf] sfd pNn] Vo?kdf cl3 a9\g g;Sbf o:tf] l:ylt b] lvPsf] pxf“sf] egfO 5 . ;+/ rgf km] l/P klg ljsf; lgdf{0fsf] kj[lQ km] l/g g;Sbf ah] 6 vr{ ug{ :yfgLo txx?nfO{ j} zfv h] 7df lgs} r6f/f] kl//x] sf] pxf“n] atfpg''eof] .

To:t} 3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsfsf] && s/f] 8 @& nfvdWo] k';;Dd #@ s/f] 8 $@ nfv #@ xhf/ ?k} of“ lgsf;f lnPsf] lyof] . df3 ! ut] b] lv h] 7 % ut] ;Dd !* s/f] 8 #@ nfv ^$ xhf/ yk lgsf;f lnPsf] 5 . h;n] xfn;Dd %) s/f] 8 &$ nfv %^ xhf/ ?k} of“ lgsf;f lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . pkdxfgu/kflnsfn] h] 7 / c;f/;Dddf @^ s/f] 8 %@ nfv rf/ xhf/ ?k} of“ lgsf;f lnO{ ;Sg''kg{] 5 .

To:t} t'n;Lk'/ pk– dxfgu/kflnsfsf] &@ s/f] 8 *# nfv $! xhf/ ?k} of“ jflif{s ah] 6dWo] k';;Dd pkdxfgu/kflnsfn] #% s/f] 8 !# nfv &) xhf/ kf“r;o

ahf/ / cGt/;DjlGwt ljifox?df :df6{ agfpg sfo{qmd nfu' ePsf] xf] . clxn] ;Dd ufp“df ;"rgf s] Gb :yfkgf, Ps 3/ Ps s/] ;faf/L lgdf{0f, esf/f] ;'wf/, afvf vf] / kbz{gL, sfutL au} +rf kbz{gL, ;f] t s] Gb :yfkgfaf/] lg0f{o u/] / sfof{Gjogdf uPsf] sfo{qmd sfof{Gjog ;ldltsf ;+of] hs cd/ s“j/ …gjLgÚn] hfgsf/L lbg''eof] . …l;+rfO{sf] nflu kfgL, j} 1flgs ljlwaf6 sfutL v] tL / afvf kfng cl3 a9fPsf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] –…b] zs} gd"gf :df6{ s[lif ufp“ agfpg] of] hgf 5 .Ú kb] z % ;/sf/n] bfªsf 5 ufp“;lxt kb] zsf %# ufp“df :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' u/] sf] 5 . kb] zsf

?k} of“ lgsf;f nu] sf] 5 eg] af“sL rf/ dlxgfdf h] 7 % ut] ;Dd yk !* s/f] 8 !* nfv ** xhf/ kf“r;o ?k} oF“ yk lgsf;f lnPsf] 5 . pkdxfgu/kflnsfn] !( s/f] 8 kf“r nfv *@ xhf/ kf“r;o lgsf;f lng af“sL 5 . d+l;/b] lv g} of] hgf lgdf{0fsf] sfd z'? ug{ ;lsg] eP klg :yfgLotx sfddf eGbf sfuhdf dfq} Wofg k''¥ofp“bf ah] 6 vr{ ug{ g;lsg] l:ylt b] lvPsf] pxf“n] atfpg''eof] .

To:t} u9jf ufp“kflnsfn] @$ s/f] 8 ^( nfv jflif{s ah] 6dWo] ut k';;Dd kf“r s/f] 8 (! nfv (( xhf/ ;ft ;o %) ?k} of“ lgsf;f lnPsf] lyof] . h;df df3 ! b] lv h] 7 % ut] ;Dd ufp“kflnsfn] bf] Aa/ /sd lgsf;f lnPsf] 5 . h;df ufp“kflnsfn] kl5Nnf] rf/ dlxgfdf !) s/f] 8 !) nfv ?k} of“ yk lgsf;f lnPsf] sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{nosf ;"rgf clwsf/L l8;Ln] hfgsf/L lbg''eof] . ufp“kflnsfn] cf7 s/f] 8 ^& nfv b''O{;o %) ?k} of“ lgsf;f lng af“sL 5 .

To:t} a+unfr'nL ufp“kflnsfn] @$ s/f] 8 &! nfv @% xhf/ ?k} of“ jflif{s ah] 6dWo] ut k';;Dd rf/ s/f] 8 (& nfv %@ xhf/ ;ft ;o %) ?k} of“ lgsf;f lnPsf] lyof] . ufp“kflnsfn] kl5Nnf] rf/ dlxgfdf !^ s/f] 8 (* nfv #% xhf/ kf“r;o ?k} of“ yk lgsf;f u/] sf] 5 eg] b'O{ s/f] 8 &% nfv ^* xhf/ ;ft;o %) ?k} of“ lgsf;f lng af“sL 5 .

!@ lhNnfsf %# ufp“sf nflu @^ s/f] 8 %) nfv ah] 6 o; jif{ sfof{Gjog ul/Psf] 5 . s[lif If] qsf] ljsf;sf nflu kb] z ;/sf/n] gd"gf sfo{qmdsf] ?kdf :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' u/] sf] kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ kb] zsf] ;d[l4sf] cfwf/ s[lif / kz' kfngaf6 ;Dej /x] sf] / ;f] xL cg';f/ kb] z ;/sf/n] kfyldstfdf /fv] sf] atfpg'eof] . ljs6 j:tLx?df ;/sf/sf] sfo{qmd k'¥ofP/ ;Gt'lnt ljsf;sf] dfWodaf6 ;a} n] ljsf;sf] pkef] u ug{ ;Sg] u/L gful/ssf] hLjg:t/df ;'wf/ Nofpg] of] hgf /x] sf] atfpg'eof] .

aaO{ ufp“kflnsfn] @! s/f] 8 #( nfv tLg xhf/ ?k} of“ jflif{s ah6] dWo] k'';;Dd rf/ s/f] 8 *& nfv &* xhf/ 5 ;o ?k} of“ lgsf;f lnPsf] lyof] eg] kl5Nnf] rf/ dlxgfdf kf“r s/f] 8 $$ nfv ?k} of“ lgsf;f yk u/] sf] 5 . !) s/f] 8 &@ nfv !$ xhf/ kf“r ;o ?k} of“ lgsf;f lng af“sL 5 . To:t} /fhk'/ ufp“kflnsfn] klg !& s/f] 8 ^! nfv jflif{s ah] 6dWo] k'';;Dd rf/ s/f] 8 $) nfv tLg xhf/ ?k} of“ lgsf;f lnPsf] lyof] eg] kl5Nnf] rf/ dlxgfdf kf“r s/f] 8 $$ nfv dfq} lgsf;f yk lnPsf] 5 . gf} s/f] 8 @@ nfv $$ xhf/ lgsf;f lng af“sL 5 .

To:t} @$ s/f] 8 %$ nfv ?k} of“ jflif{s ah] 6dWo] /fKtL ufp“kflnsfn] k'';;Dd 5 s/f] 8 !# nfv @^ xhf/ b''O{;o %) ?k} of“ lgsf;f lnPsf] lyof] eg] h] 7 % ut] ;Dd !$ s/f] 8 $$ nfv kf“r xhf/ ?k} of“ yk lgsf;f lnPsf] 5 . tLg s/f] 8 (^ nfv ^* xhf/ ;ft ;o %) ?k} of“ lgsf;f lng af“sL 5 . lhNnfsf bzj6f :yfgLo txsf] jflif{s ah] 6 ljQLo ;dfgLs/0f / ;zt{ cg''bfgtkm{sf] pNn] v ul/Psf] xf] . q} dfl;s?kdf sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{non] ah] 6 lgsf;f ug{] u/] klg :yfgLo txn] ah] 6 lgsf;fsf] ;+lIfKt ljj/0f sfof{nodf cem} k] z ug{ g;s] sf] pxf“n] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …ah] 6 vr{ ePsf] ljj/0f :yfgLo txn] lbg ;s] sf 5} gg\ .Ú

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)@.)^ ut] ;f]djf/ h]i7 s[i0fkIf, ltly låtLof, gIfqM h]i7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M#)M)$, ;"of{:t &M)@M)$

afxs'g] ;+/If0f ;ldltdf ldl>t kl/0ffd 3f] / fxL, % h] 7 -o';_– afxs'g] a/fx If] q ;+/ If0f ;ldltsf] gof“ g] t[Tjsf nflu ePsf] lgjf{rgdf ldl>t kl/0ffd cfPsf] 5 . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ / g] kfnL sf+u] ;lgs6 b'O{ KofgnaLr r'gfj ePsf] lyof] . h;af6 cWoIfdf sf+u] ;lgs6 6] dg a'9f du/ ljhoL x'g'ePsf] 5 eg] af“sL ;a} kbdf g] skflgs6 Kofgn ljhoL ePsf] 5 . cWoIf a'9fn] kf“r ;o ## dt kfKt ug{'ePsf] 5 eg] klt:kwL{ /fdaxfb'/ >] i7n] kf“r ;o 5 dt kfKt ug{'ePsf] 5 . af“sL kbdf >] i7sf] Kofgnaf6 ;b:ox? ljhoL ePsf 5g\ . h;cg';f/ wg/fh k'gn] kf“r ;o $), cd/axfb'/ u'?ªn] kf“r ;o #), nIdL 3tL{ du/n] kf“r ;o @%, ;'GtnL rf} w/Ln] kf“r ;o gf} , cfOt] axfb'/ lasn] kf“r ;o, wgl;+x >] i7n] kf“r ;o b'O{, ksfz 3tL{n] kf“r ;o !&, k"0f{axfb'/ ljsn] rf/ ;o (!, l;h{gf s“j/n] rf/ ;o (& / lbns'df/L 3tL{ du/n] kf“r ;o @! dt kfKt ug{'ePsf] 5 . zlgjf/ ePsf] lgjf{rgdf Ps xhf/ $( dt v;] sf] lyof] . s'n Ps xhf/ rf/ ;o %# hgf dtbftf /x] sf lyP . b'O{ ;o !^ hgf cfhLjg ;b:o / Ps xhf/ b'O{ ;o #& hgf ;fwf/0f ;b:o u/L Ps xhf/ rf/ ;o %# hgf dtbftf /x] sf lyP . t/ Ps xhf/ $( dt dfq} v;] sf] xf] .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M :jf:Yo sdhf]/ /xg ;Sg]5 . ;d:of bf]xf]l/g ;Sg]5 . sfo{df k5fl8 kg{ ;lsg]5 . ljjfbf:kb lhDd]jf/L lng' kg]{ cj:yf cfpnf .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M af}l4s cleJolQm jf sf/0f cj;/ kfKt ug{ ;lsg]5 . cfly{s af}l4s If]q pGgt /xg]5g\ . lbuf] nfesf sfo{sf] ;Demf}tf x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M k]d ;DaGwx?df ;'wf/sf] jftfj/0f /xg]5 . cfo ;f]t /fdf] /xg]5 . cfltYo ;Tsf/ kfKt x'g ;Sg]5 . ef}lts ;fwg kfKt x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M tkfO“sf Voflt s[ltsf] kz+;f x'g ;Sg]5 . OR5f zlQmx? a9]/ hfg]5g\ . kfl/jfl/s hd36 / :jflbi6 ef]hg ;'v kfKt x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M ljjfbf:kb lhDd]jf/L lng kg]{5 . cj;/af6 nfe lng r'gf}ltx?;“u le8\g} kg]{5 . tkfO“sf] pGgltdf l/; ug]{n] lz/ p7fpg] 5g\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M vr{ clws /xg]5 t/ klg nufgLsf cj;/ cfpg ;Sg]5g\ . s'g} of]hgf / sfo{sf] nflu l/0f lng'kg]{ cj:yf cfpnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M af}l4s If]q / l;h{gfTds sfo{sf] If]q pknAwL d"ns /xg]5 . ;Gtltx?af6 ;xof]u Pj+ cleefjs u'?hgx?af6 ;'emfj kfOg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M klxn] u/]sf sfo{x?af6 nfe kfKt x'g ;Sg]5 . cfo cfh{g a[l4 x'g]5 . kl5 kmfObf x'g] sfdsf] hu a;fpg ;lsg]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M nugzLntfn] pknAwL lbg ;Sg]5 . k'/fgf sdhf]/Ln] ;Ddfgdf cf“r cfpg ;Sg]5 . afWotfn] cndndf kfg{ ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M c?sf] Jojxf/n] z+sf hGdfpg ;Sg]5 . hf];n]eGbf zflGtn] sfd lng] kof; pQd /xg]5 . Oi6ldq / ;fyLefO glhlsg] 5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M cfly{s ;fdflhs / dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M wfld{s / k/f]ksf/sf ;]jfd"ns sfo{x?df cg's"ntf /xg]5 . ljjfbaf6 aRg' sfo{x?df ;xefuL x'g ;lsg]5 . csf{sf] e/kbf{ sfo{df / cl3 a9\g' pQd /xg]5 . sfo{n] gof“ df]8 lng ;Sg]5 . kefj sd x'g]5 . kz+;gLo sfo{sf] yfngL x'g]5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

3f] / fxL, % h] 7 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !^ cGtu{t 1fgf] bo 6f] n ljsf; ;ldltsf] ;fd'bflos ejgsf] lgdf{0f sfo{ nfdf] ;dob] lv /f] lsPsf] 5 . lgodljk/Lt 7] Ssfdf lbOPsf] / dfkb08ljk/Lt u'0f:t/xLg lgdf{0f ;fduL kof] u ul/Psf] x'“bf pkef] Qmfx?n] lgdf{0f sfo{ /f] s] sf x'g\ . j8f sfof{non] ;fd'bflos ejg lgdf{0fsf nflu ?= kf“r nfv ah] 6 ljlgof] hg u/] kl5 ut jif{sf] c;f] h @% ut] d] 3axfb'/ lj;Lsf] cWoIftfdf pkef] Qmf ;ldlt u7g ePsf] lyof] . z'?df ejg lgdf{0fdf lgs} pT;flxt 6f] njfaf;Ln] hu vg] / lgdf{0f sfo{ z'? u/] sf lyP . t/ cWoIf lj;Ln] pkef] Qmf ;ldltdf s'g} 5nkmn gu/L gf/fo0fk'/ lgjf;L hf] u] Gb lai6nfO{ 7] Ssf lbO{ sfd z'? ug{ yfn] . 7] s] bf/ lji6n] e';] O“6f / df6f] ;lxtsf] afn'jf / %÷! sf] d;nf agfO{ ejgsf] lgdf{0f sfo{ z'? u/] kl5 6f] njf;L lj/f] wdf plqP . t/ 7] s] bf/ lji6n] sfd /f] s] gg\ . …pkef] Qmf ;ldltdf s'g} 5nkmn gePsfn] 7] Ssfdf sfd ug{ glbg] eg] / xfdLn] lgs} lj/f] w u¥of} + . xfdf] ejg xfdL cfFkm} agfp“5f} + . e';] O“6f kof] u ug{ kfOGg eg] / s'/ f p7fof} + t/ cWoIf / 7] s] bf/n] hah{: tL lgdf{0f sfo{ cl3 a9fO/x] Ú– pkef] Qmfsf ;lrj sflGt rf} w/Ln] eGg'eof] . ejg lgdf{0f sfo{ g/f] lsPkl5 6f] njf;Ln] j8f sfof{nonfO{ u'xf/] . sfo{jfxs j8fWoIf hut >] i7;lxtsf] 6f] nLn] :ynut lg/LIf0f u¥of] . t/ lgdf{0f sfo{ cem} /f] lsPg . …j8f sfof{non] xfdf] ;fy b] nf eg] ] sf] t s] xL u/] g . a? clxn] lgdf{0f ug{ lbg';\ . kl5 d"Nof+sg ug] { a] nf t xfdL x] 5f} {+ lg eg] / j8fcWoIf >] i7n] xfdLnfO{ /f] Sg'eof] Ú– pkef] Qmf ;ldltsf

sf] iffWoIf ef] nf >] i7n] eGg'eof] . pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf la;Ln] s'g zt{ / slt ah] 6df lji6nfO{ ejg lgdf{0fsf] 7] Ssf lbPsf] xf] . 6f] njf;LnfO{ s] xL yfxf 5} g . ejgsf] gS;f / Oli6d] 6af/] klg 6f] njf;L cgle1 5g\ . …xfdLnfO{ s] xL yfxf 5} g . ;ldltdf of] ljifodf slxNo} 5nkmn g} ePgÚ– pxf“n] eGg'eof] . clxn] lgdf{0ffwLg ejg u'0f:t/xLg t 5 g} o;sf] If] qkmn klg lgs} ;fgf] 5 . ejgsf] rf} 8fO tLg ld6/ / nDafO{ ;fty ld6/ 5 . …olt ;fgf] ejg xfdLnfO{ sfd} nfUb} g . 7"nf] sfo{qmd 5 . 5f8f} + a} 7s a:g ;d] t ldNb} g . c? 6f] nn] oxL ah] 6df lgs} 7"nf ;efxn agfPsf 5g\ . o:tf] q'l6 lsg eof] <Ú– sf] iffWoIf >] i7n] kZg ug{' eof] . cfkm\g} kxn / of] hgfdf cfkm\gf] ejg lgdf{0f ug{ kfpg] pkef] Qmfsf] clwsf/ vf] l;Pkl5 6f] njf;L Pj+ g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfsf/ tyf k"j{cWoIf s] Pn kLl8tn] ;d:of xn ug{ cu;/tf lng'eof] . pxf“n] pkdxfgu/kflnsf k"jf{wf/ dxfzfvf kd'v o'j/fh kf} 8] n, ;'k/efOh/ -kf“rf} +} _ jL/axfb'/ cf] nL,

j8fWoIf hut >] i7, 7] s] bf/ lji6;“u k6s–k6s 5nkmn ug{'eof] . t/ s] xL kult ePg . …d} n] unt klqmof ;Rofpgsf nflu ;DalGwt lgsfo / JolQmx?;“u ;3g 5nkmn u/] + . t/ kl/0ffd z"Go .

Ps t ejg lgs} ;fgf] 5 . csf] { u'0f:t/xLg lgdf{0f ;fduL kof] u ePsf] 5 . ;d'bfonfO{ of] ejg s'g} sfd 5} g . e';] O“6f pkdxfgu/kflnsfn] kltalGwt u/] sf] plxNo} xf] . o:tf] b] Vbf b] Vb} ;DalGwt lgsfo / JolQm df} g /xg'df s] xL cfz+sfx? plAhPsf 5g\ . t/ xfdL o:tf] u'0f:t/xLg, pkof] uxLg ejg lgdf{0f ug{ lbb} gf+} / /fHosf] ;DklQsf] b'?kof] u x'g lb+b} gf} + . ca klg ;dfwglt/ guPdf sfg'gL klqmof z'? u5f} {+Ú– kLl8tn] eGg'eof] . o; ljifodf kltlqmofdf ln+bf pkdxfgu/kflnsfsf] k"jf{wf/ lgdf{0f dxfzfvf kd'v kf} 8] n ejg lgdf{0fdf Oli6d] 6 ljk/Lt u'0f:t/xLg lgdf{0f ;fduL kof] u ug{ gkfOg] atfpg'eof] . pxf“n] :ynut?kdf ;a} kIf;“u 5nkmn u/] / ;d:of ;dfwfgsf nflu kxn ug] { atfpg'eof] .

åGåkLl8tnfO{ cfocfh{gtkm{ hf]8 ndxL–zLtnfk'/ oftfoft ;~rfngdf 3f] / fxL, % h] 7 -o';_– bz jif{] hgo'4sf kLl8tnfO{ cfocfh{gtkm{ hf] 8 lbg'kg{] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ .

Dffgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gb bfªsf] cfof] hgf / kb] z g+= kf“r ;fdflhs ljsf; dGqfno ;fdflhs ljsf; dxfzfvfsf] cfly{s ;xof] udf cfof] lht …åGåkLl8t dlxnfx?sf] clwsf/, ;'/ Iff / Gofodf kx'“rsf] cj:yfÚ ljifos cGtlq{mofdf af] Nb} o:tf] atfPsf x'g\ . kd'v cltly 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg], 3f]/fxL–!%

sf cWoIf /d] zs'df/ kf08] , dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zj zdf{, l;;f g] kfnsL cWoIf ;flhbf l;l4hL, kqsf/ z/b clwsf/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;d/] vf Dofulhgsf ;Dkfbs nIdL cfrfo{n] åGåkLl8t dlxnfn] ef] u] sf ;d:of / ;+qmd0fsfnLg Gofo kflKtsf] clwsf/sf ljifosf sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] . s] GbsL pkfWoIf /fwf clwsf/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut dGtJo sfo{sf/L lgb{] zs >Ldg Gofkfg] n] JoQm ug'{ePsf] lyof] .

alb{of===

krf/k;f/ / ka4{gdf hf] 8 lbg'kg{] pgLx?n] atfP . d~rsf cWoIf df] xgnfn yf?sf] cWoIftf Pj+ kb] z g+= % sf ;f+;b s'nk;fb kf] v] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ g?nfn rf} w/L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gf/fo0fk;fb e';fnnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf :jfut dGtJo bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltsf cWoIf ?bk;fb 8f“uLn] JoQm ug'{ePsf] lyof] .

jif{ @)@) 3f] if0f;“u} alb{of /fli6«o lgs'~hdf cfGtl/s Pj+ jfx\o ko{6s leœofpg] p2] Zon] sf/ ¥ofnL cfof] hgf ul/Psf] xf] . klxnf] lbg bfª cfOk'u] sf] ¥ofnLn] …g] kfn ed0f jif{ @)@) ko{6g ka4{gÚ ljifos cGtlq{mof u/] sf] 5 . bfª b] pv'/ L xf] 6n Joj;foL ;ldltsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ko{6sLo If] qsf] ljsf; / kj4{gaf6 cfly{s ;d[l4 x'g] atfP . krf/k;f/sf] cefjdf s} of} + ko{6sLo If] qx? k5fl8 k/] sf] eGb} ltgsf]

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&%.!@.!% ut]sf lbg zflGtgu/af6 t'n;Lk'/ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M o1 ktfk s]=;L= /fxbfgL g+= M )^*^^@(& 7]ufgf M zflGtgu/– (, bfª ;Dks{ g+M (*)(**%^*^ xfnM zflGtgu/ ufkf–$, bfª

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL h]7 !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL h]7 !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

lj/fdL hfFR“ g] ldlt M h]7 !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

q /fw] Zofd u'Ktf ndxL, % h] 7 . /fKtL 6] Dkf] , 6] S;L tyf ldgL a; Joj;foL ;ldltn] ndxL– zLtnfk'/ a; ;~rfngdf NofPsf] 5 . ndxL gu/kflnsf] kxf8L If] qsf] ljs6 7fp“ dflgg] j8f g+= ! zLtnfk'/ df a; k'u] kl5 :yfgLojf;Lx? v'zL ePsf 5g\ . kb] z ;/sf/sf] cg'bfg / :yfgLo lgsfosf] kxndf pQm af6f] sf] :t/f] Gglt ePkl5 a; ;~rfngdf cfPsf] xf] . s] xL ;do cufl8 ;f+;b ;/:jtL uf} td, ndxL gu/kflnsfsf d] o/ s'naxfb'/

s] ;L / j8fWoIf g'd/fh kf} 8] nsf] ljz] if kxndf af6f] km/flsnf] ePkl5 /fKtL 6] Dkf] , 6] S;L tyf ldgL a; Joj;foL ;ldltsf] ;xdltdf klxnf] k6s /f ! v !*%$ g+= sf] a; k'u] sf] lyof] / xfn lgoldt ;~rfngdf /x] sf] 5 . a; ;~rfng ePkl5 zLtnfk'/ , af} / fxf, ?g] , ys/Lsf] 6nufot kxf8L ufp“sf jfl;Gbfx?n] oftfoft ;'ljwf kfPsf 5g\ . o;af6 vfBfGg tyf b} lgs pkef] Uo ;fdfgx? cf] ;f/k;f/ ug{ ;lhnf] ePsf] :yfgLojf;Lx? atfp“5g\ .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

!)) Ü glb yfx} O{

q bz/y l3ld/]

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&^ ;fn h]7 ^ ut] ;f]djf/

(May 20, 2019)

www.nayayougbodh.com

of]un] lg/f]lutf / dfgjLotf hf]8\b} q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, % h] 7 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ^ lgjf;L ;"o{/ fh uf} td of] udf hf] l8Psf] Ps jif{ ePsf] 5 . of] Ps jif{sf] cjlwdf pxf“n] w] / } of] u ;fws;“u ;xsfo{ ug{] df} sf kfpg'eof] . laxfgsf] $ ah] b] lv ^ ah] ;Ddsf] ;do cf] 5\ ofpgd} latfpg] ug{'ePsf uf} tdn] Ps jif{b] lv laxfgsf] ;do of] unfO{ lbbf s] xL u'dfpg'k/] sf] 5} g . of] udf nfu] kl5 s] xL u'dfpg' kb{} g a? of] un] w] / } s'/ f ;xof] u u/] sf] cg'ej pxf“sf] 5 . …of] udf nfu] kl5 s] xL u'dfpg'k/] sf] 5} g . ;a} s'/ f hf] l8b} uPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] un] ;a} nfO{ hf] 8] sf] 5 . z/L/df l/rfh{ u/] sf] 5 .Ú bfªdf cf} krfl/s?kdf @)^# ;fnb] lv z'? ePsf] kt~hln of] un] lhNnfjf;LnfO{ Ps csf{ ;“u hf] 8] sf] 5 . lhNnfsf] x/] s If] qdf of] u x'“b} cfPsf] 5 . of] udf ;a} wd{, hft hflt, ju{ ;d'bfosf gful/ssf] ;xeflutf 5 . o;n] ubf{ of] usf] dxTj emg} a9] / uPsf] 5 . ;"o{/ fh uf} tdh:tf xhf/f} + ;fws of] u;“u hf] l8Psf 5g\ . dfgl;s, zf/Ll/s, ;fdflhs :jf:Yo kflKtsf] nfuL of] u dxTjk"0f{ :yfgdf 5 . ef/taf6 z'? ePsf] of] u ljZjsf Ps ;o a9L /fi6«df :yflkt 5 . bfª of] usf] pa{/ e"ld dflgG5 . b] ze/sf && lhNnfdWo] bfª of] usf] If] qdf gd"gf lhNnfsf] ;"rLdf kg{] u/] sf] 5 . kb] z % sf !@ lhNnf dWo] bfª of] u cEof; ug{] ;fwssf] ;+Vof / of] u cEof; u/fpg] klzIfssf] ;+Vof w] / } /x] sf]

kt~hnL of] u ;ldlt bfªn] hgfPsf] 5 . …of] un] slxNo} gf] S;fg ub{} g . :jf:Yodf klg Kn; u5{, ;fdflhs k[i7e"lddf klg Kn; u5{Ú– kt~hln of] u ;ldlt kb] z % sf klzIfs klzIf0f ljefu kd'v bLks a:ofnn] eGg'eof] – …kb] z % sf !@ lhNnfdf of] usf] alnof] ;~hfn lgdf{0f ePsf] 5 . To;df klg bfª of] usf] If] qdf pj{/ e"ld xf] .Ú kt~hnL of] u;“u cfa4 ePsf ;fwsnufot klzIfsx? zlgjf/ ndxLdf of] u hfu/0f cleofgdf ;xefuL ePsf 5g\ . hxf“ of] usf] pkof] lutfsf] af/] df rrf{ ePsf] 5 . :yfgLo ;/sf/n] of] unfO{ kfyldstfdf /fv] df v'zLsf] s'/ f ePsf] eGb} s] Gb ;/sf/n] klg of] unfO{ kfyldtf lbg'kg{] df hf] 8 lbOPsf] 5. kt~hln of] u ;ldlt bfªsf cWoIf pboaxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftf Pj+ ndxL gu/kflnsfsf pkkd'v b] jsf a] naf;] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf pkkd'v a] naf;] n] of] usf] ljsf;sf

nflu gu/kflnsfn] kfyldstfdf /fv] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df kt~hln of] u ;ldlt kb] z % sf dxf;lrj 3gZofd clwsf/L, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{, ;Nofg lhNnfsf pk;efklt w'j/fh k'/ L, dlxnf kef/L nIdL cfrfo{, o'jf kef/L r] tgf/fo0f cfrfo{, ndxL gu/kflnsf j8f g+= % sf cWoIf ljdaxfb'/ s] ;L, kqsf/ bz/y l3ld/] nufotn] dGtAo JoQm ug{'ePsf] lyof] . o:t} kt~hln of] u ;ldlt ndxL gu/ sld6Ln] cfof] hgf u/] sf] Ps xKt] lgMz'Ns of] u lzlj/sf] zlgjf/ g} ;dfkg ul/Psf] dlxnf kt~hln of] u ;ldlt bfªsf pkfWoIf ;xgf >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ndxL gu/sf cWoIf e] if/fh e§/fO{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kt~hln of] u ;ldlt bfªsf dxf;lrj lji0f'k;fb k'/ Ln] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf of] usf] ljsf;df of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} ljleGg JolQmnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

d]o/ rf}w/Lsf] r'gfjL afrfdf af6f] q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, % h] 7 . …xfdf d] o/ pkd] o/nfO{ lhtfpg';\ h;/L klg af6f] vgfp“5' eg] sf] lyP“Ú–3f] / fxL–!& rf} 3] / fsf wgaxfb'/ vqLn] eGg'eof] – … lht] kl5 8f] h/ k7fOlbg'eof] . r'gfjL afrfcg';f/ af6f] aGof] .Ú pxf“sf cg';f/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] 8f] h/n] @) 306f 6«ofs vg] sf] xf] . d] o/ g?nfn rf} w/L / pkd] o/ ;Ltf Gof} kfg] sf nflu ef] 6 dfUg af6f] agfpg] afrf ug'{ePsf :yfgLo g] tf vqL clxn] lgs} v'z b] lvg'x'G5 . af] S;Ltfnb] lv dgsfdgf af] l8{ª :s"n x'“b} wf] Aa] rf] s;Ddsf] af6f] d] o/ rf} w/Lsf] kxndf ag] sf] 3f] if0ff ug'{x'G5 . vqLsf] ts{df dgsfdgf af] l8{ª :s"nsf lklG;kn afns[i0f cf] nL ;xdt b] lvg'x'G5 . af] S;Ltfn x'“b} blIf0flt/ 7"n} lr/f] 5 . ToxL vf] N;fsf] jNnf kNnf kfvfdf ;fgf–;fgf 3/x? 5g\ . Ps b'O{j6f 7"nf 3/ klg b] lvG5g\ . ltgLx? ;fgf] uf] / ] 6f] df cfjfthfjt uy] { . af6f] sf] cefjn] pgLx? O{+6f cfkm} n] af] s] / 3/ lgdf{0f u/] sf lyP . af“;sf emfª,

Ps;f;] sf] emf8L /x] sf] le/fnf] kfvf] df af6f] vGg] eg] kl5 kfljlws klg crlDdt lyP . kfljlws jL/axfb'/ cf] nLn] of] le/df s;/L af6f] vGg] , x'“b} gx'g] s'/ f eg] sf lyP . lgdf{0fkl5 Ol~hlgo/ /fdwg >] i7;lxt k'u] / kz+;f u/] . eL/ eP klg vg] aG5 eg] / :yfgLo vqL nufotsf] l9kL lyof] . lj/f] w cfP 8f] h/ lkmtf{ ul/G5 eGg] zt{df d] o/ rf} w/Ln] k7fOlbg'eof] . vGg z'? ePkl5 8f] h/sf] cufl8 dfG5] x? yflkg cfP . d vGg} lbGg . n s;/L vG5;\ eg] / /f] Sg vf] h] . vqL cfkm} 8f] h/df a;] / p7fP/ dfly kmfNb] dfg{ eg] gdf/] ;\ eg] / rfnsnfO{ cxfPkl5 cj/f] w ug] {x? efu] . :yfgLosf cg';f/ sltn] d] / f] af/Lsf] l8ndf vg] kl5 8f] h/ tf] 8kmf] 8 u5{d\ eGg EofP, t/ ug{ eg] cf“6] gg\ . af6f] sf]

nfu"cf}ifw lgoGq0f;DaGwL ;r]tLs/0f 3f] / fxL, % h] 7 -o';_– 3f] / fxLl:yt ln6n P~hn :s"ndf nfu"cf} ifw lgoGq0f;DaGwL ;r] tLs/0f ul/Psf] 5 . nfu"cf} ifw b'Jo{;gn] ;dfhnfO{ g} gsf/fTds kefj kfg] { ePsfn] ;a} sf] ;xof] uaf6 dfq} o;nfO{ Go"gLs/0f ug{ ;lsg] df hf] 8 lbOPsf] 5 . ljBfnotxaf6 g} nfu"cf} ifw ;DaGwL ;r] tLs/0fn] ;dfhdf ;sf/fTds sfd x'g] ePsfn] ljBfnoaf6} o;sf] z'?jft x'g' cfjZos /x] sf] eGb} sfo{qmdsf] cfof] hgf ul/Psf] ]

ljBfnosf lklG;kn ofbj lu/Ln] atfpg'eof] . sIff ^ b] lv !) ;Ddsf ljBfyL{x?nfO{ ul/Psf] ;r] tLs/0fdf cToGt} rf;f] sf ;fy lnPsf] / cfkm"x?df ePsf s] xL cgle1tf ki6 ug{ d2t k'u] sf] sfo{qmddf ;xefuL ljBfyL{x?n] atfP . o:t} , nfu"cf} ifw b'Jo{;g / dfbskbfy{ clxn] ;dfhdf r'gf} tLsf ?kdf b] vfk/] sf] eGb} Tof] lgoGq0f ug{ ;a} nfUg'kg] { sfo{qmdsf] ;r] tLs/0f ug{' ePsf a;Gt k'gn] atfpg'eof] .

hUuf ljqmLdf

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– !! ;'sf}/fdf kfgLsf] Joj:yf ;lxtsf] $ ljufxf If]qkmndf /x]sf] b+luz/0f /f]8 / bfdf]b/ /f]8 hf]8\g] !) ld6/ af6f]df /x]sf] hUuf ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;Dks{ M (*$&*%%@#)

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

6«ofs v'Nof] . cl3Nnf] jif{ 6«ofs v'n] sf] af6f] df 3f] / fxL–!& sf j8fWoIf v'zL/fd rf} w/Ln] klg yk :t/Ls/0fsf] cfjZostf dx;'; ug'{eof] .

Ps nfv ?k} of“ ah] 6 gfnf vGg / ufj] nsf nflu Joj:yf ul/lbg'eof] . yf] / } If] qdf ufj] n xfn] klg w] / } sf 3/ cf“ugdf ;8s k'u] sf] 5 . df] 6/;fOsn tyf c? ;jf/L ;fwg lsGg] af6f] v'n] sf] 5 . hUuf hldg dx+luPsf 5g\ . a} +sn] d"Nof+sg ug{ yfn] sf] 5 . nf] gdf /fv] / C0f vfg ;'ljwf ldn] sf] 5 . …clxn] t ;a} v'zL 5g\Ú– af6f] lgdf{0f ;ldltsf cWoIf a;Gt of] uLn] eGg'eof] – …ufp“n] nfO{ af6f] clt cfjZos lyof] .Ú pxf“sf

cg';f/ zf} rfno elTsof] , 3/ 9Ng] eof] , ?v sfl6of] , hldg ;lsg] ef] eg] / lrRofpg] x? emg} v'zL 5g\ .

Pshgf ;fxl;nf] JolQmn] g] t[Tj gu/] ;Dd ljsf; c;Dej 5 . sfuhL tyf cGo klqmofdf k"0f{ ;xof] u u/] sf] lklG;kn cf] nLsf cg';f/ vqLn] gcf“6] sf] eP af6f] aGg] lyPg . cl3 g;/] sf] eP klg pkdxfgu/kflnsfn] eg] s} a] nf ;xof] u ub} {gYof] .

To;nfO{ sfof{Gjog ug{ klg hl6n lyof] , ;d:ofdf ylkg] dfG5] geP cl3 a9\g} g;lsg] cj:yf 5 . pd] / &@ k'u] sf vqLdf /x] sf] o'jfsf] h:t} cf“l6nf] Jojxf/n] ;Dej ePsf] xf] . dnfO{ k} ;f sdfpg] nfe 5} g eGb} vqLn] ;a} sf] enfOsf nflu ufnL unf} h ;xg tof/ /xg'eof] , af6f] aGof] . ;ldltn] eg] ;lqmo, ;dfh;] jL lklG;kn cf] nLn] ubf{ ;lhnf] ePsf] atfPsf] 5 . h;n] h] e"ldsf lgjf{x u/] klg r'gfjL afrfcg';f/ af6f] ag] sf] 5 . Tolt a] nf lrl9Psfx? af6f] n] NofPsf] ljsf;n] v'zL ePsf 5g\ .

>]i7 cGt/f{li6«o klzIfs 3f] / fxL, % h] 7 -o';_– lhNnf Aof8ldG6g ;+3sf k"j{pkfWoIf Pj+ Aof8ldG6g klzIfs ;~hLj >] i7n] cGt/f{li6«o klzIfssf] ;l6{lkms] 6 kfKt ug'{ePsf] 5 . ;g\ @)!* df sf8df8f} +df b] ze/sf @) hgf Aof8ldG6g klzIfsx?sf] tflnddf pQL0f{ x'“b} pxf“n] ljZj Aof8ldG6g dxf;+3af6 cGt/f{li6«o

klzIfssf] ;l6{lkms] 6 kfKt ug'{ePsf] xf] . Aof8ldG6g klzIfs >] i7n] ;l6{lkms] 6 kfKt u/] ;“u} ljZjsf Ps ;o $% b] zx?df klzIf0f lbg ;Sg'xg] 5 . 3f] / fxLsf] sj8{xndf klzIf0f u/fp“b} >] i7 s/Lj !% jif{b] lv Aof8ldG6g v] ndf ;dlk{t x'g'x'G5 . pxf“ lqe'jggu/ h] ;Lh 3f] / fxLsf] k"j{cWoIf;d] t x'g'x'G5 .

nfO;] G; x/fPsf] ;"rgf † d] /f] lgDg Joxf] /fsf] nfO;] G; ldlt @)&^ j}zfv @) ut] sf lbg 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km] nf kfg'{ x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M cf]daxfb'/ 3tL{du/ nfO;] G; g+= M )!–!))))))(@( 7]ufgf M hf}nLkf]v/L–^ /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*@@*!)##! xfn M ?G6Lu9L uf=kf=– !, /f]Nkf

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf}8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;dfrf/

ljkGg afnaflnsfnfO{ ;xof]u 6'sLsf] e/df kx/L rf} sL q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, % h] 7 . gf} alxgL ufp“kflnsf cGtu{t n'Ë / kmf] KnLsf cgfy tyf ljkGg afnaflnsfx?nfO{ cfly{s ;xof] u ul/Psf] 5 . zlgjf/ Ko'7fg ;] jf ;dfh bf] xf stf/n] Ps sfo{qmd u/L o; If] qsf !$ hgf ljkGg afnaflnsfx?nfO{ cfly{s ;xof] u u/] sf] xf] )&@ ;fndf cfPsf] af9L klx/f] df k/L Hofg u'dfPsf afa'cfdfsf cgfy 5f] / f5f] / LnfO{ pRr lzIff xfl;n ug] { dgf] an kbfg ug{ cfly{s ;xof] u ul/Psf] xf] . kltafnaflnsfnfO{ b'O{ xhf/ ?k} of“sf] b/n] kfF“r gDa/ kb] z;ef ;b:o s[i0fWjh v8\sf / gf} alxgL ufp“kflnsfsf cWoIf lzj l/hfnn] ] x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] .

Ko'7fg ;] jf ;dfh bf] xf stf/sf ;+/ Ifs nLnf lh;L

/ cWoIf dfgaxfb'/ s] ;Lsf] ljz] if kxndf cfly{s /sd ;+sng u/L x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . /sd x:tfGt/0f ub}{ kf“r gDa/ kb] zsf ;b:o v8\sfn] ljb] zL e"lddf /x] / sfd u/L lhNnfdf /x] sf ljkGg afnaflnsfx?nfO{ ;xof] u ug'{ePsf] df wGojfb JoQm ug'{ePsf] lyof] . ul/a, b'vL / ljkGg afnaflnsfsf nflu ;xof] uL xftx? cl3 ;fg{'x'g] ;Dk"0f{ g] kfnLsf] sfd ;/fxgLo / ;Ddfg ug{ of] Uo /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . b'Mv / kL8fdf /x] sf afnaflnsfnfO{ kL8f eGbf dfly Nofpg cf–cfkm\gf] If] qaf6 ;xof] u ug{ kl5 gx6\g] pxf“n] atfpg'\eof] .

Ko'7fg ;] jf ;dfh bf] xf stf/n] o; If] qdf af9L klx/f] df k/L cgfy ePsf afnaflnsfnfO{ ;xof] u ub} { cfPsf] ;] jf ;dfhsf ;+/ Ifs lh;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

;'gf}nf] laxfgL 6f]n ljsf;sf] clwj]zg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, % h] 7 . 3f] / fxL– !* gjnk'/ l:yt ;'gf} nf] laxfgL 6f] n ljsf; ;+: yfsf] clwj] zgaf6 ;"o{rGb /fgfsf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf zfGtf rf} w/L, ;lrj cfzLif /fgf, ;x;lrj gf/fo0fL kGt / sf] iffWoIfdf kßf kf] v] n /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df gf/fo0fL s[i0f >] i7, s'df/ a'9f, /Ltf rf} w/L, piff zfx, sdnf cf] nL / hd'gf 3tL{ /xg'ePsf] 5 . cljw] zgn] ;Nnfxsf/ klg rog u/] sf] 5 . h;df 8f= lxds/ 1jfnL, lji0f' k'g, df] xg of] uL, dw';"bg Gof} kfg] / nfnaxfb'/ /fgf /xg'ePsf] 5. gof“ g] t[Tj rogsf nflu /fdk;fb h} zLsf]

;+of] hsTjdf sfzLgfy kf] v] n / g/] Gb s] ;L ;b:o /x] sf] lgjf{rg ;ldlt u7g ul/Psf] lyof] . ;ldltn] ;j{;Ddt sfo{;ldlt / ;Nnfxsf/ ;ldlt rog u/] sf] xf] . lgjt{dfg cWoIf df] xg of] uLsf] cWoIftf / j8f;b:o a'l4ksfz rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly rf} w/L / kqsf/ g/] Gb s] ;Ln] z'esfdgf lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lgjt{dfg ;lrj dw';"bg e§/fO{n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;Nnfxsf/ 8f= lxds/ 1jfnLn] ;8saQLsf nflu kf“r xhf/ ;xof] u ug] { 3f] if0ff ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr zlgjf/ g} gjnk'/ afn Snj k'gu{7g u/L w'j rf} w/Lsf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] 5.

Ps nfvsf] :jo+;]ljsfx?nfO{ tflnd u9jf, % h] 7 o';_– g] k fn /] 8qm; ;f] ;fO6L cIfosf] i f :yfkgf lhNnf zfvf bfªsf] ;d'bfo 3f] / fxL % h]7 -o';_– clwjQmf tyf ;dfh;] jL uf] df dx/fn] dfWolds ljBfno /em] gfdf Ps nfv Ps ;o Ps ?k} of“sf] cIfosf] if :yfkgf ug'{ePsf] 5. cfkm"n] kfylds lzIff cWoog u/] sf] ljBfnodf cfkm\gf] hGdlbgsf] cj;/df pxf“n] cIfosf] if :yfkgf ug'{ePsf] xf] . pxf“n] ljBfnosf kwfgfWofks p4j Gof} kfg] nfO{ pQm /fzLsf] r] s x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . of] /sdaf6 Ps 5fqfnfO{ ;xof] u k'Ug] u/L 5fqj[lQ lbOg] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] a} 7sjf6 lg0f{o ePjdf] lhd 5fqj[lQ kbfg ul/g] hfgsf/L lb+b} ljBfnosf kfrfo{ Gof} kfg] n] cIfosf] if :yfkgf ug] { dx/fnfO{ wGojfb lbg'eof] .

pTyfgzLntf clea[l4 sfo{qmdsf] cfof] hgfdf laxLjf/b] lv b] pv'/ Lsf] u9jf / u+ufk/:k'/ df z'? ePsf] dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsfnfO{ cfwf/e"t :jf:Yo tflnd zlgjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . /] 8qm; pkzfvf u9jfsf ;lrj lzj/fh kGyLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly /] 8qm; bfªsf dGqL dbg uf} tdn] :jo+;] ljsfx?sf] :jf:Yo If] qdf /x] sf] ckf/ of] ubfgsf] sb/ ub} { yk Ifdtfsf] ljsf; ug{ / k'gtf{huL ug{ :jf:Yo tflnd cfof] hgf ul/Psf] atfpg'eof] . sfo{qmddf u9jf ufp“kflnsfsf :jf:Yo ;+of] hs nf] s/fh kf} 8] n, u9jf :jf:Yo rf} sL kd'v s'n/fh rf} w/L / dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf uf] df yfkfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng OGsf] / kl/of] hgfsf lkmN8 clws[t b] jL Kofs'/ ] nn] ug'{ePsf] lyof] .

g]kfn ;/sf/

q lzj/fh kGyL u9jf, % h] 7 . v/n] 5fPsf] / df6f] n] kf] t] sf] lrl6Ss ;/;kmfO ePsf] ;fgf] b'O{ sf] 7] em'k8L . cl3lNt/ st} af] 8{ klg gb] lvg] , k5fl8tkm{ tufnf] df k'/ fgf] kmf6] sf] af] 8{ . l;lendf xfk kfO06 / u~hL nufP/ cf“ugsf] ] l8ndf a;] sf g] kfnL gful/s, o;f] x] bf{ kN6gsf nfx'/ ] sf] h:tf] cg'xf/ . k'/ fgf] v/sf] 5fgf] df ;fgf] ;f] nf/sf] kftf] , emdSs ;f“em k/] sf] , ;f] nf/ laluPsf] eGb} lbofnf] / 6'sL afn] / eft ksfp“b} u/] sf] b[io . of] s'g} sfNklgs b[io eg] xf] Og, u9jf–* sf] Onfaf;sf] d';Lgfsfdf ;Ldf ;'/ Iffdf vl6Psf g] kfn kx/L / rf} sLsf] jf:tljstf xf] . hxf“ v/n] 5fPsf] ;fgf] em'k8Ldf g] kfn kx/Lsf] rf} sL 5 t/ ;Ldfkf/sf] ef/tLo e"lddf eg] P;P;jL kmf} hsf] 7"n} SofDk, pHofnf] / emlsemsfp 5 . 5fgfdf nufPsf] ;f] nf/ klg laluP/ 6'sL / lbofnf] afn] / kx/L hjfgn] u'gu'gfp“b} eft ksfp“b} lyP . hDdf kf“rhgf kx/L hjfgsf] a;fO /x] sf] / xfn;Dd lah'nL aQL afNg gkfPsf] / s's/df bfn ksfP/ vfg gkfPsf] d'l;gfsfsf kx/L O~rfh{ ;f] dO{ ofbjsf] u'gf;f] 5 . gfsfdf /x] sf kx/L rf} sLx? st} v/sf em'k8Ldf 5g\ t st} ;~rf/ / laB'taf6 al~rt 5g\ . …o; ljifodf :yfgLo ;/sf/sf] Wofg hfg'k5{Ú– u9jf Onfsf kx/L kd'v lul//fh e08f/Ln] eGg'eof] .

8] SrLdf ksfPsf] bfn sf“rf] x'g] eGb} kfs] sf] bfn n/Ss vfg gkfPsf] u'gf;f]

u/] kl5 zlgjf/ Onfsf kx/L sfof{no u9jfsf kd'v lul//fh e08f/Ln] Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L d';Lgfsf kx/L rf} sLnfO b'O{ yfg k] ;/ s's/ kbfg ug'{ePsf] 5 . h;sf] ;f} hGo u9jfsf ;dfh;] jL ljsf; la;Ln] ug'{ePsf] xf] . o;} u/L ;w} cfuf] afn] / } eft ksfpg'kg] { ;d:of ePsf] eGb} /fhk'/ sf] r+u'jf kx/L rf} sL / a] nf kx/L rf} sLnfO{ ;f] xL sfo{qmddf Ps–Ps yfg Uof; l;ln08/ / r'nf] kbfg ul/Psf] 5 . h;sf] ;f} hGo :yfgLo ;dfh;] jLx? a;Gt rf} w/L / bof/fd ofbjn] ug'{ePsf] xf] . ;f] xL sfo{qmddf d';Lgfsf kx/L rf} sLb] lv ^ lsnf] ld6/ dflysf] 8f“8f ndxL– sf] Onfaf; ;8sdf b] lvg] u/L 6f‘“: gsf nflu gful/s kx/L ;fem] bf/L af] 8{ klg x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . otf 6'sL / ;f] nf/sf] e/df /x] sf] c“Wof/f] df lbgrof{ latfp“b} cfPsf] g] kfn–ef/t l;dfgf d';Lgfsf / Toxf“sf] kx/L rf} sLdf k'Ug] u/L o; jif{ laB't lj:tf/sf] sfo{ tLa ultdf cufl8 a9] sf] u9jf ufp“kflnsf j8f g+= * sf cWoIf ;2fd l;l2sLn] atfpg'eof] . pHofnf] u9jf cGtu{t o; jif{b] lv sfd z'? ug] {u/L d';Lgfsf / va/L gfsfdf ljB't lj:tf/ ug{ $) nfv ah] 6 lalgof] hg ePsf] / sfd cufl8 al9/x] sf] u9jf ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] atfpg'eof] . ndxL–sf] Onfaf; ;8sv08sf] d';Lwf/sf] 8f“8fb] lv em08} 5 lsnf] ld6/ b"/ Ldf /x] sf] d';Lgfsfdf ufp“kflnsfn] ljB'tsf kf] n uf8] / tf/ tflg;s] sf] j8fWoIf l;l2sLsf] egfO 5 .

df]6/;fOsn dd{t tflnd o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, % h] 7 . kb] z kf“rsf] ;/sf/n] :j/f] huf/d"ns sfo{qmd ;~rfngdf NofPsf] 5 . d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmdcGtu{t kb] zsf #% :yfgLo txdf :j/f] huf/d"ns sfo{qmd ;~rfngdf NofOPsf] xf] . ljsf;sf lx;fjn] k5fl8 k/] sf ufp“kflnsfx?df z'? ePsf] sfo{qmdcGtu{t o'jfx?n] wdfwd ;Lkd"ns tflnd lnO/x] sf 5g\ . o;} aLr cfOtjf/b] lv 3f] / fxLdf df] 6/;fOsn dd{t tflnd z'? ePsf] 5 . d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd l;kmfl/; tyf sfof{Gjog ;ldlt /fhk'/ sf] ;xof] u Pj+ bfª ;"rgf tyf cWoog s] Gb 3f] / fxLsf] cfof] hgfdf tflnd z'? ePsf] xf] . tflndsf] pb\3f6g ub} { lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf ;+of] hs hLt] Gbdfg g] kfnLn] o'jfx?nfO{ :j/f] huf/ agfpg] cleofgdf ;/sf/ nfluk/] sf] atfpg'eof] . a] / f] huf/L ;d:of ;dfwfgsf nflu d'n'ssf tLgj6} ;/sf/

nfluk/] sf] eGb} ;+of] hs g] kfnLn] ;/sf/n] kbfg u/] sf] cj;/nfO{ ;b'kof] u ug{] tkm{ ;a} nfUg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly Pj+ d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd bfªsf ;xhstf{ >Lw/ /fhe08f/Ln] bfªsf aaO{, /fhk'/ / a+unfr'nL ufp“kflnsfdf d'VodGqL ufdL0f ljsf; sfo{qmd ;~rfngdf /x] sf] atfpg'eof] . kTo] s ufp“kflnsfsf nflu d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\ sf] sfof{noaf6 $% nfv () xhf/ jh] 6 ljlgof] hg ul/Psf] eGb} /fhe08f/Ln] pQm ah] 6 lzIff, :jf:Yo, /f] huf/nufotsf If] qdf vr{ x'g] atfpg'eof] . sfo{qmddf 3f] / fxL c6f] 6fpg Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf b'uf{ vqL, g] kfn c6f] d] sflgsn 6] «8 o'lgog bfªsf cWoIf lbnaxfb'/ If] qLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . cfp“bf] c;f/ # ut] ;Dd ;~rfng x'g] tflnddf /fhk'/ ufp“kflnsfsf !$ hgf o'jfsf] ;xeflutf 5 . tflndsf klzIfsdf d] sflgsn Ol~hlgo/ kzfGt lh;L / b'uf{ vqL /xg'ePsf] 5 .

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no ndxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

dfnkf] t sfof{no ndxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf †

bfª lhNnf ;tjl/of uf=lj=;= j8f g+= % xfn ndxL g=kf= j8f g+= * a:g] :ofg'k;fb rf} w/Ln] tkl;nsf] hUuf >]:tfsfod ul/kfpF egL ldlt @)&^.)@.)! df o; sfof{nodf lgj]bg lbg' ePsf]n] tkl;nsf] hUufdf lgj]bs afx]s c? s;}sf] xs nfUg] eP jf lgj]bssf] gfpFdf >]:tfsfod x'g' gkg{] eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k} lt;_ lbgleq ;–kdf0f xsbfjL ug{ cfpg'xg' ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

bfª lhNnf ;tjl/of uf=lj=;= j8f g+= % xfn ndxL g=kf= j8f g+= * a:g] t'N;L/fd rf} w/Ln] tkl;nsf] hUuf >]:tfsfod ul/kfpF egL ldlt @)&^.)!.!& df o; sfof{nodf lgj]bg lbg' ePsf]n] tkl;nsf] hUufdf lgj]bs afx]s c? s;}sf] xs nfUg] eP jf lgj]bssf] gfpFdf >]:tfsfod x'g' gkg{] eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k} lt;_ lbgleq ;–kdf0f xsbfjL ug{ cfpg'xg' ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

lgj]bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

lgj]bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd ;tjl/of ^s @!! )–!–!( :ofg'k;fb rf}w/L o;df pNn]lvt hUufsf] ;Ssn hUuf wgL kdf0f k'hf{ x/fPsf]n] >]:tf sfod u/L hUufwgL kdf0f k'hf{ kfpF egL h=w= :ofg'k;fb rf}w/Ln] dfu bfjL ug'{ ePsf] .

uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd ;tjl/of %v @%* )–@–!# t'N;L/fd rf}w/L o;df pNn]lvt hUufsf] ;Ssn hUuf wgL kdf0f k'hf{ x/fPsf]n] >]:tf sfod u/L hUufwgL kdf0f k'hf{ kfpF egL h=w= t'N;L/fd rf}w/Ln] dfu bfjL ug'{ ePsf] .

ldngrf]s df5f k;n

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&^ ;fn h]7 ^ ut] ;f]djf/

(May 20, 2019)

www.nayayougbodh.com

Invitation for Bids

r'gfjsf klt:kwL{nfO{ pkef]Qmf ;ldltsf] lhDd]jf/L

Babai Rural Municipality

Of ce of the Rural Municipal Executive

q ljsf; cf] nL 3f] / fxL, % h] 7 . r'gfj /fhgLlts klt:kwf{ xf] . sltko 7fp“df r'gfj n8] sf JolQmx?n] zq' h:tf] Aojxf/ ub{5g\ . lht] sfn] xf/] nfO{ a] jf:tf ug] { / xf/] sfn] lht] sfdfly kltzf] w ;f“Wg] sfd klg sltko 7fp“df x'g] ub{5 . t/ ?s'dsf] lqj] 0fL ufp“kflnsf j8f gDa/ & sf jL/axfb'/ v8\sfn] eg] cfkm";“u r'gfj xf/] sf kTofzLnfO{ j8fcGtu{tsf] vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldltsf] cWoIf agfpg'ePsf] 5 . sf+u] ;af6 r'gfj lhTg'ePsf v8\ sfn] dfcf] jfbLaf6 kTofzL aGg'ePsf dLgaxfb'/ cf] nLnfO{ pkef] Qmf ;ldltsf] cWoIf agfpg] k:tfj ug'{ePsf] xf] . ljkIfL bnsf g] tf / Tof] klg kTofzLnfO{ g} lhDd] jf/L lb+bf kf/bzL{ x'g] / sfd rf“8f] x'g] nIfsf ;fy lhDd] jf/L lbOPsf] v8\sfn] atfpg'eof] . To;f] t o;af6 /fhgLlts ;xdltsf] jftfj/0f klg /fdf] x'g] :yfgLosf] ck] Iff 5 . e] nfdf pkl:yt ;a} af6} pkef] Qmf ;ldlt rog u/] sfn] cfof] hgfsf ;a} kIfx? ;jn x'g] df cfzfjfbL /x] sf] eGb} j8fWoIf v8\sfn] ljsf;sf sfddf /fhgLlt gx'g] eGb} cfkm"x?n] cGo :yfgLo txsf hgkltlglwx?nfO{ ;d] t

Hapure, Dang Invitation for Bids for the Procurement of Construction works of Aadharbhut Swasthya Sewa Kendra at Babai Rural Municipality Dang.

Date of publication: 2076/02/06

pbfx/0f lbg] agfpg'eof] . gjul7t pkef] Qmf ;ldltdf cWoIf dLgaxfb'/ cf] nL, pkfWoIf /fh] Gb las, sf] iffWoIf kljqf v8\sf, ;lrj lvdaxfb'/ cf] nL, ;x;lrj dx] z cf] nL, ;b:ox? z+s/ 8f“uL, hfgsL k'g, lvdaxfb'/ v8\sf, gGb/fd v8\sf, sfnL k'g, wgsnf k'g /xg'ePsf] 5 . j8fdf vfg] kfgLsf] ;d:of ;dfwfg ug{ hgkltlglw lgjf{lrt ePb] lv g} kxn ub{} cfPsf] lyof] . cfof] hgf ;~rfngsf nflu ufp“kflnsfn] ?= Ps s/f] 8, g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6Ln]

kfb]lzs:t/sf] cfo'j]{lbs :jf:Yo lzlj/ o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , % h] 7 . xfk'/ ] df cfo'j] {lbs :jf:Yo lzlj/ ;DkGg ePsf] 5 . cfo'j] {b tyf j} slNks lrlsT;f ljefun] ;ftj6} kb] zdf ;~rfng u/] sf] gful/s cf/f] Uo sfo{qmdcGtu{t aaO{ ufp“kflnsfdf lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/Psf] xf] . ufp“d} ljz] if1 ;] jfsf ;fy} cf} iflw;d] t lgMz'Ns kfpg] ePkl5 :yfgLox?sf] lgs} afSnf] pkl:ylt lyof] . cfo'j] {b lrlsT;f dxfzfvf kd'v 8f= dgs0f{ yfkfn] tLg ;o a9L la/fdLsf] hf“r / cf} iflw ljt/0f ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] lzlj/df w] / } h;f] kfoN;, Uofl:6«s, :qL ;DaGwL /f] u, :jf;k:jf; / kTy/Lsf la/fdL cfPsf] atfpg'eof] . cfo'j] {lbs hLjg k4ltaf6 :j:y gful/s lgdf{0f ug] { p2] Zosf ;fy lzlj/ cfof] hgf ul/Psf]

;dfrf/

Joj:yfks lvd/fh l/hfnn] atfpg'eof] . ufp“d} :jf:Yo ;] jf kfPkl5 :yfgLojf;Lx?n] lgs} v'zL JoQm u/] sf 5g\ . cfly{s cefjdf /f] u n'sfP/ af“Rg afWo ePsf] eGb} pgLx?n] o:tf lzlj/af6 /f] usf] af/] df yfxf x'g] atfP . lzlj/df 8f= dgs0f{ yfkf, 8f= ljho e't] {n, 8f= gbg s“8] n, 8f= zf/bf vgfn, 8f= cfZdf s] ;L, 8f= uf] s0f{ bfxfnnufotn] :jf:Yo hf“r ug'{ePsf] lyof] . lzlj/;“u} :j:y /xgsf nflu of] u l;sfpg] p2] Zon] ;f] xL 7fp“df laxfg $ ah] b] lv of] u lzlj/ ;d] t ;~rfng ul/Psf] Joj:yfks l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr lzlj/sf ;+of] hs 8f= yfkfsf cg';f/ 8'?jf :jf:Yo rf} sL sf] 7/Ldf klg :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/g] 5 . pxf“n] laxfg % jh] b] lv lahf} / L cfo'j] {lbs lrlsT;fnodf of] u Wofg lzlj/ ;d] t ;~rfng x'g] hfgsf/L lbg'eof] .

>L hxf/Lvf]nf gd"gf s[lif ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 rf}/hxf/L gu/kflnsf !!, ?s'd -klZrd_

dx]Gbf sDkgLsf] l;ª\un Sofk ePsf] af]n]/f] uf8L Sof6nu ;lkª sfo{lalw @)&$ cg';f/ vl/b ug]{ ;DaGwL ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)@.)^ ut] o; ;xsf/L ;+:yfsf] nflu cfjZos kg]{ b]xfo adf]lhdsf] ;fwg ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# -klxnf] ;+zf]wgsf] bkmf * sf] pkbkmf -s=*_ tyf ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ -rf}yf] ;+zf]wgsf] lgod #! v adf]lhd To:tf] ;jf/L;fwg pTkfbs sDkgL jf ;f] sf] cflwsf/Ls laqm]tfaLr dfq klt:kwf{ u/fpg] / Sof6nu ;lkª sfo{ljlw @)&$ adf]lhd vl/b ug'{kg]{ ePsf]n] OR5's Ohfht kfKt pTkfbs sDkgL jf To;sf] cflwsf/Ls laqm]tfx?n] cfkm\gf] kmfd{ btf{, Eof6 btf{, Ph]G;L btf{ kdf0fkq cflwsf/Lstfsf] kdf0fkq -Letter of Authorization_ / cfly{s jif{ @)&$÷)&% sf] cfos/ r'Qmf kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlkx? ;dfj]z u/L ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ sf] lgod #! -v_ sf] pklgod # cg';f/ b]xfo adf]lhdsf] ;jf/L;fwg pTkfbssf] cflwsf/Ls :k]zLlkms]zg, u'0f:t/ / sDkgLsf] cflwsf/Ls d'No v'Ng] sfuhft -Sof6nu jf uf];/_ ;+nUg /fvL of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; ;xsf/L ;+:yfsf] sfof{nodf lznaGbL b/efp k:tfj btf{ ug'{x'g ;DalGwt pTkfbs jf cflwsf/Ls laqm]tfsf] hfgsf/Lsf] nfuL of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;jf/L ;fwgsf] ljj/0fM l;= ;fwgx?sf] ljj/0f :jLs[t :k]lzlkms]zg ;+Vof g+= ! dx]Gbf sDkgLsf] l;ª\un Sofk :jLs[t :k]lzlkms]zg ! ePsf] af]n]/f] uf8L cg';f/ lznaGbL b/efp ;DaGwL cGo ljj/0f l lznaGbL b/efp of] ;"rgf kyd k6s ksflzt ePsf] ldltn] & cf+} lbg;Dd vl/b u/L * cf+} lbgsf] !@M)) ah]leq o; ;xsf/L ;+:yfsf] sfof{nodf btf{ ug'{kg]{5 . l lznaGbL b/efp ;f]xL lbgsf] @M)) ah] o; ;xsf/L ;+:yfsf] sfof{nodf vf]lng]5 . l lznaGbL b/efpkqsf] b:t'/ ?= !))).– o; ;xsf/L ;+:yfdf gub} a'emfO{ vl/b ug{ ;lsg]5 . l lznaGbL b/efpsf] w/f}6L jfkt sjf]n c+ssf] @=% b]lv # kltzt o; ;+:yfsf] /fli6«o afl0fHo a}+s lnld6]8sf] rf}/hxf/L zfvf ?s'd -klZrd_ df /x]sf] rNtL vftf g+= $##)))))^%)! df hDdf u/]sf] ;Ssn ef}r/ k]z ug'{kg]{5 . l lznaGbL b/efp :jLs[t ug]{ gug]{ ;jf{lwsf/ o; ;xsf/L ;+:yfdf lglxt /xg]5 . l o;df pNn]v ePsf s'/f o;} ;"rgf cg';f/ / cGo s'/f krlnt P]g sfg'g cg';f/ x'g]5 . yk hfgsf/Lsf nflu M df]afOn gDa/ M (*%*)$$)*@ / (*$&**(@^^

?= Ps s/f] 8, cfzf kl/of] hgfn] @! nfv, sf7df8f} + a} slNks pmhf{af6 !) nfv u/L hDdf b'O{ s/f] 8 #! nfv /sd lbg] klta4tf u/] sf 5g\ . nfut cg'dfgadf] lhd af“sL ;f] t cfof] hgf ;DkGg ug{ j8fjf;Ln] >dbfg u/] / casf] b'O{ jif{leq j8fsf ;a} afl;Gbfx?sf] 3/df kfgL k'¥ofpg] j8fWoIf v8\sfn] atfpg'eof] . j8fWoIf v8\sfsf] cWooIftfdf z'? ePsf] e] nfsf] ;xhLs/0f j8f sfof{nosf ;xfos sd{rf/L s[kf/fd cf] nLn] ug{'ePsf] lyof] .

emf“qmL:yfgdf=== lhNnfsf ljleGg 7fp“df o:tf sfd ug] { v8\sfn] atfpg'eof] . g] kfnL ;] gfn] lg:jfy{ efjgfn] of] sfo{ ug] { pxf“n] atfpg'eof] . dfu] sf] k'¥ofOlbg] ‘emf“qmL:yfg’ dNn/fgL ufp“kflnsfdf kg] { emf“qmL:yfg ko{6sLo tyf wfld{s lx;fan] kl/lrt gfd xf] . oxf“ b} lgs eQmhgx? k"hfcfhf;“u} aln r9fpg hfg] ub{5g\ . ;b/d'sfdb] lv s/La tLg lsnf] ld6/ lx8] kl5 emf“qmL:yfg k'luG5 . w] / } nfdf] ;do cl3b] lv g} of] 7fp“ kl/lrt dflgg] u/] sf] v+nufsf :yfgLo ljhos'df/ >] i7n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …w] / } k': tfcl3af6 g} oxf“ bz{gfyL{ hfg] ug] { u/] sf] ;'g] sf] x'“ .Ú g] kfnLx?sf] dxfg rf8 bz} +sf] ;KtdL / gjdL;“u} d+l;/ / df3 dlxgfdf klg bz{gfyL{sf] eL8 nfUg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . b'Mv kfPsf JolQmx? ;d:of lnP/

emf“qmL:yfgdf k'Ug] ub{5g\ . of] :yfgdf k'u] / dfu] sf] s'/ f k'Ug] ljZjf;sf ;fy bz{gfyL{ cfpg] u/] sf] bz{gfyL{x? atfp“5g\ . emf“qmL:yfgdf af] sf, s'v'/ f, /f“uf, xf“;, k/] jf, k~rjln lbOG5 . d'Vou/L emf“qmL:yfgdf rfdnsf] lk7f] af6 agfOPsf] afSnf] /f] 6L r9fpg] rng /x] sf] >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . lrRofP/ a/ dfUg] 7fp“ emf“qmL:yfg emf“qmL:yfgdf k'Ug] bz{gfyL{n] lrRofP/ cfkm"n] rfx] sf] s'/ f dfUg] ub{5g\ . dgdg} af] n] / dfu] sf] k"/ f gx'g] eGb} lrRofP/ a/ dfUg] u/] sf] kfOG5 . a'9fk'/ fgf;“u} gof“ k': tfdf klg emf“qmL:yfgsf] df] x lgs} a9\bf] kfOG5 . emf“qmL:yfgdf bz{g ug{ Ko'7fg lhNnf;“u} /f] Nkf, cvf{3f“rLaf6 bz{gfyL{x? cfpg] u/] sf] >] i7n] atfpg'eof] . emf“qmL:yfgnfO{ ko{6sLo tyf wfld{s lx;fan] ljsf; ul/lbg ufp“kflnsfnfO{ cfux u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

1. Babai Rural Municipality has allocated the budget, to wards the cost Construction work of Aadharbhut Swasthya Sewa Kendra at Babai Rural Municipality Dang. Bidding is open to all eligible Bidders.

2. The Babai Rural Municipality invites sealed bids from eligible bidders for the procurement of Aadharbhut Swasthya Sewa Kendra at Babai Rural Municipality Dang. under National competitive bidding procedures speci ed in Public Procurement Act and Regulations.

3. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the of ce of Babai Rural Municipality, Babai, Dang, 4. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the of ce of the Babai Rural Municipality by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/ rm registration certi cate, and upon payment of a non-refundable fee as follows. till dated below during of ce hours.

5. Sealed bids must be submitted to the of ce Babai Rural Municipality, Hapure, Dang by hand before 12:00PM Bids received after this deadline will be rejected.

6. The bids will be opened in the presence of Bidders' representatives who choose to attend at 2:00PM on below date at the of ce of Babai Rural Municipality. Bids must be valid for a period of 120 days from the date of bid opening and must be accompanied by a bid security, amounting to a minimum of following amount, which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid.

7. If the last date of purchasing and /or submission falls on a government holiday, then the next working day shall be considered as the last date. In such case the validity period of the bid security shall remain the same as speci ed for the original last date of bid submission.

8. For Bid Security Amount Bank Description, Name of Bank:Nepal Bangladesh Bank Limited Hapure Dang. Bank Account No: 0640000841, Name of Account: Babai Gaupalika Dharauti Khata.

9. For Detailed bidders can contact in of ce.

10. The name and identi cation of the contract are as follows: S. Name of contract No.

Contract ID

1.

BRM/NCB/ 2075/076-02

2.

3.

4.

5.

Construction of Aadharbhut Swasthya Sewa Kendra at Babai Rural Municipality-1, Gabgate, Dang.

Construction of Aadharbhut Swasthya Sewa Kendra at Babai Rural Municipality-2, Bisaunidada, Dang.

Construction of Aadharbhut Swasthya Sewa Kendra at Babai Rural Municipality-4, Chandranagar, Dang.

Construction of Aadharbhut Swasthya Sewa Kendra at Babai Rural Municipality-5, Babarpur, Dang.

Construction of Aadharbhut Swasthya Sewa Kendra at Babai Rural Municipality-7,Charakmatiya, Dang.

Estimated Amount without VAT and conti.

3294000.00

Minimum Bid Secutiry Amount 100000.00

Last Date to take Bid Document 2076/03/03

Bid oppening Date 2076/03/04

Bid Document Fee. 3000.00

BRM/NCB/ 3294000.00 2075/076-03

100000.00

2076/03/03 2076/03/04 3000.00

BRM/NCB/ 3294000.00 2075/076-04

100000.00

2076/03/03 2076/03/04 3000.00

BRM/NCB/ 3294000.00 2075/076-05

100000.00

2076/03/03 2076/03/04 3000.00

BRM/NCB/ 3294000.00 2075/076-06

100000.00

2076/03/03 2076/03/04 3000.00

Chief Administrative Of cer

CMYK

^

@)&^ ;fn h]7 ^ ut] ;f]djf/ (May. 20, 2019)

3f] / fxL, % h] 7 . 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/ Ln] jftfj/ 0f kb"if0f Go"gLs/ 0f ug{ ;s] 3f] / fxLnfO{ : jR5, ;'Gb/ / gful/ snfO{ z''4 lkpg] kfgL pknAw u/ fpg ;lsg] atfpg''ePsf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] cfOtjf/ cfof] hgf u/ ] sf] lbuf] ljsf;sf] d'Vo cfwf/ : jR5 vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfOo'Qm Jojxf/ eGg] d"n gf/ fsf ;fy gu/ : t/ Lo vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO ;ldlt u7g sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} pkdxfgu/ kd''v rf} w/ Ln] o: tf] atfpg''ePsf] xf] . kmf] xf] / d} nf hyfefjL kmfNbf gu/ jf;Ln] w] / } ;d: of ef] Ug''k/ ] sf] pxf“n] atfpg''eof] . kmf] xf] / d} nf Joj: yfkgdf pkdxfgu/ kflnsfn] pbfx/ 0fLo sfd ub{} cfO/ x] klg dfgjLo : jefjsf sf/ 0f cem} To;nfO{ ;f] r] cg''?k Joj: yfkg ug{ g;lsPsf] pxf“sf] egfO lyof] .

3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf jftfj/ 0f tyf ljkt\ Joj: yfkg ;ldltsf ;+of] hs zlQm/ fd 8f“uLsf] cWoIftfdf

g]kfnL=== af6f] eP/ 3'd] / cfpg'k5{ . g/ } gfk'/ ufp“kflnsfsf cWoIf Ol: tofs cxdb zfxn] / f] zgk'?jfnfO{ ;8s ;~hfndf hf] 8\g] cleofg yfNg'ePsf] 5 . ;8s ;~hfndf t hf] 8\g] t/ s;/ L < ;a} JolQmut hUuf / x] sf] 5 . ufp“kflnsfsf cWoIf zfxn] hUufwgLnfO{ ;DemfP/ af6f] lgsfNg] kof; ug'{ePsf] 5 . cWoIf zfx cfkm} pkl: yt eP/ af6f] lgdf{0f ul/ / xg'ePsf] 5 . …z'?df t hUufwgLn] lj/ f] w u/ ] . t/ d} n] af6f] sf] dxTj / cfjZostf ;DemfPkl5 clncln hUuf lbg ;xdt ePsf 5g\Ú– cWoIf zfxn] eGg'eof] – …clxn] wdfwd sfd eO/ x] sf] 5 .Ú pxf“n] jiff{ cufl8 g} af6f] agfO;Sg] hfgsf/ L lbg'eof] . ufp“kflnsfn] / f] zgk'?jfdf rf/ ld6/ rf} 8fOsf] tLg lsnf] ld6/ nfdf] ;8s agfpg yfn] sf] xf] . ;Ldfsf x/ ] s ufp“sf af6f] nfO{ x'nfsL ;8s;“u hf] 8\g] ufp“kflnsfn] gLlt agfPsf] 5 . g] kfnu~hb] lv $$ lsnf] ld6/ nfdf] x'nfsL ;8s g/ } gfk'/ df

ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly rf} w/ Ln] kfs[lts kb"if0fnfO{ ;'wf/ u/ L : jR5 / ;'Gb/ agfpg ;s] df dfq} dfgj cl: tTj / xg;Sg] atfpg''eof] . sfo{qmddf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf lhNnf ;b: o dfgaxfb'/ ljZjsdf{, g] kfnL sf+u] ; bfªsf pk;efklt sdfgl;+x ef/ tL, / fli6«o hgdf] rf{sf lhNnf cWoIf u0f] z cfrfo{, vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO l8lehg sfof{no bfªsf kd'v u'0flglw kf] v] nnufotn] z''esfdgf dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/ L cWoIf / pkkd'v ;Ltf l;Ub] n Gof} kfg] pkfWoIf / x] sf] ;ldlt u7g ul/ Psf] lyof] . h;sf] ;b: o ;lrjdf kd'v kzf;sLo clws[t Clif/ fd s] ;L / xg''ePsf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf !( j6} j8fWoIfx?, gu/ : t/ sf ;Dk"0f{ ;+3;+: yfx?, g]kfnL ;]gf, ;z: q kx/ L, g] kfn kx/ L u/ L @% ;b: oLo ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . sfo{qmddf ltns Gof} kfg] n] lhNnfsf] ;/ ;kmfOsf] cj: yfaf/ ] k: t'lt / fVg'ePsf] lyof] . d'Vo ;8s xf] . o;nfO{ s] GblaGb'df / fv] / ;LdfjtL{ ufp“sf ;8snfO{ hf] l8b} 5 . g] kfnaf6 hfg] af6f] g} gx'“bf / f] zgk'?jf ufp“ ;'/ Iff clwsf/ Lsf] gh/ af6 ;d] t 6f9f kb} { cfPsf] 5 . x'g t g/ } gfk'/ ufp“kflnsfd} sd ;'/ Iffkmf} h t} gfy ul/ bf a] nf– a] nfdf c;'/ Iff dx;'; x'g] u/ ] sf] 5 . b'O{ lbgcl3 dfq} r/ ] ;;lxt ;dfltPsf ef/ tLo gful/ snfO{ kx/ L sfof{noaf6} y't] / n} hfg ef/ tLo / g] kfnL ldn] / kx/ L rf} sLdfly cfqmd0f u/ ] sf lyP . x'nfsL ;8s aGb} ubf{ dfq} g/ } gfk'/ ufp“kflnsf g] kfnu~h;“u ;8s ;~hfndf ;xh} hf] l8b} uPsf] 5 .

To;cl3 t / f] zgk'?jf ufp“ xf] Og, g/ } gfk'/ ufp“kflnsf hfgsf nflu ef/ tLo af6f] eP/ hfg'kYof] { . g/ } gfk'/ df ljkt cfOnfUbf g] kfnu~hsf clwsf/ Lx? ef/ tLo af6f] eP/ hfg] ub{y] . x'nfsL ;8s k"0f{?kdf algg;Sbf cem} klg …cf/ fdÚn] ofqf ug{ ef/ tLo af6f] g} kof] u ug'{kg] { afWotf 5.

cfjZostf Û cfjZostf Û cfjZostf Û Û

o; >L gd"gf kf=lj= dxb]jf u9jf ufkf– @, bfªdf kf=lj= t[tLo >]0fL s/f/ lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uotf k'u]sf OR5's g]kfnL gful/saf6 /Ltk"j{ssf] lgj]bg cfx\jfg ul/G5 . kbM lzIfs -t[tLo >]0fL s/f/_ ;+VofM @ hgf Go"gtd z}lIfs of]UotfM cfO=P8= jf ;f] ;/x cfjZos sfuhftx?M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlk, cWofkg cg'dltkqsf] kltlnlk b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^.)@.!& ut];Dd b/vf:t b:t'/M ?= !%)).– k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, cGtjf{tf{ / sIff cjnf]sg gf]6M cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 ;fy} k/LIff x'g] ldlt, ;do / :yfg ljBfnosf] ;"rgf kf6Ldf ksfzg ul/g]5 . kwfgfWofks

>L gd"gf kf=lj= dxb]jf

u9jf ufkf– @ b]=, bfª ;Dks{M (*$&(@&@($, (*)^@@))#*

hUuf laqmLdf

t'n;Lk'/– !@ /em]gL cldlnof t'n;Lk''/ ;8s v08df kg]{ # lj3f !% s¶f % w'/ If]qkmnsf] clt pQd / cfsif{s hUufx? laqmLdf /x]sf]n] OR5's JolQmn] t' ;Dks{ ug'{xf]nf

;Dks{ g++= (*$*!@$^%#

l;+rfO{o'Qm hUuf laqmLdf

/fKtL uf=kf= cGtu{t ;fljs l;;xlgof– & n6\7xjfdf ls= g+= #%$ / #%% sf] l;+rfO{o'Qm ( s6\7f hUuf laqmLdf 5 .

;Dks{ g++= (*!)**@&$#

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M af @ r ()!& g+= sf] sf/ agL ;s]sf]n] !) lbgleq n}hfg'x'g cg'/f]w 5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm

e'jg]Zj/L c6f] len]h

t'n;Lk'/– ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

lhNnf ;dGjo ;ldltsf] lg0f{o sfof{Gjog ug{ cGtl/d cfb] z q kl/rGb vqL ?s'd klZrd, % h] 7 .

Ohfhtkq kfKt dlb/fhGo kbfy{sf] k] zf Jojzfodf /f] s gnufpg pRr cbfnt ;'v] {tn] lbPsf] cGtl/d cfb] z sfof{Gjog gug{ ;jf] {Rr cbfntn] cGtl/d cfb] z lbPsf] 5 . cbfntsf ;jf] {Rr GofofwLz 6+sjxfb'/ df] Qmfgsf] Psn Ohnf;n] pRr cbfntsf] cfb] z o;;DaGwL lgj] bgsf] k"0f{ 6'+uf] gnfu] ;Dd sfof{Gjog gug{ cfb] z lbPsf] xf] . lhNnf ;dGjo ;ldlt ?s'd klZrdsf] lg0f{odf ;dfhsf] j[xQ/ lxtnfO{ Wofgdf /fvL j} wflgs?kdf cg'dlt lnO{ dlb/fhGo kbfy{ pTkfbg, laqmL ljt/0fnfO{ Jojl:yt ug] { / dfkb08 ljk/Lt ePsf] kfOPdf aGb u/fpg] eGg] pNn] v ePsf] b] lvPsfn] Ohfhtkq kfKt dlb/f Joj;fodf /f] s

gnufpg pRr cbfntn] lbPsf] cGtl/d cfb] z sfof{Gjog gug{ ;jf] {Rrn] cfb] z lbPsf] 5 . dlb/fsf sf/0f lhNnfdf cfk/flws ultljlwdf a[l4 ePsf] eGb} o;cl3 lhNnf ;dGjo ;ldlt ?s'd klZrdn] ut df3 % ut] lhNnfdf ePsf] dlb/f Joj:yfkg ug{sf nflu lhNnfdf dlb/f cfoft, pTkfbg / laqmL ljt/0fdf /f] s nufpg] lg0f{o u/] sf] lyof] . pQm lg0f{o cg';f/ df3 ^ ut] af6 lhNnfdf dlb/f cfoft aGb ePsf] lyof] eg] kmfu'g !^ ut] af6 dlb/f laqmL ljt/0f tyf ;] jgdf /f] s nfu] sf] lyof] . lg0f{o vf/] hsf] dfu;lxt dlb/f Joj;foLn] lbPsf] d'2fdf ut kmfu'g #) ut] pRr cbfnt ;'v] {tn] dlb/f Joj;fo ;~rfngdf /f] s gnufpg cGtl/d cfb] z lbPsf] lyof] . ;jf] {Rrn] pQm cfb] z

sfof{Gjog gug{ cfb] z lbPkl5 ca lhNnf ;dGjo ;ldltn] u/] sf] lg0f{o sfof{Gjog x'g] ;ldltsf kd'v /fhs'df/ zdf{n] atfpg'eof] . …lhNnfdf dlb/f Joj:yfkg ug{ xfdLn] u/] sf] lg0f{odf ;jf] {Rrn] ;fy lbPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – … hgtfsf] hLt ePsf] 5, ca lg0f{o sfof{Gjog x'G5 .Ú dlb/f Joj;foL ;+3n] j} wflgs?kdf Joj;fo ;~rfng ug{ kfpgkg] { atfPsf] 5 . ;+3sf cWoIf gjLg v8\sfn] eGg'eof] – … cbfntn] eg] sf] xfdL dfG5f} +, xfdLnfO{ ljZjf; 5 Ohfhtkq kfKt Joj;fo ;~rfngsf nflu cbfntn] km} ;nf ug] { 5 .Ú lhNnfdf dlb/f Joj:yfkg x'g'k5{ / ca} w dlb/f k;nx? aGb x'g'k5{ eGg] df cfkm"x? klg /x] sf] / o;df :yfgLo ;/sf/nfO{ ;3fpg tof/ /x] sf] cWoIf v8\sfn] atfpg'eof] .

lj1fg lzIfs cfjZostf

cfsif{s 38]/L laqmLdf

o; ljBfnosf] nflu ! hgf df=lj= txsf] lj1fg lzIfssf] cfjZostf k/]sf]df o; cl3 ksflzt lj1fkgdf kof{Kt b/vf:t gk/]sf]n] k'gM & lbgleq b/vf:t k]z ug{ cfx\jfg ul/G5 . kbM lzIfs ;+VofM ! hgf ljifoM lj1fg of]UotfM lj=P:;L= jf ;f] ;/x b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&^.)@.!@ ut];Dd tna eQfM cfsif{s b/vf:t b:t'/M ?=!))).– gf]6M cWofkg cg'dltkq gePsfn] klg b/vf:t lbg kfOg]5 . yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{ g+=M(*%&*$&###

3f]/fxL– !& kgf}/fdf !@ xft df]x8f #% xft lk5\jf8 ePsf] & ld6/ ufe]n af6f] df /x]sf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . dfq !( nfv %) xhf/ .

Ko'7fg, % h] 7 -o';_– bf] ;f] pk/fi6«klt lrN8] «] ; v] ndf ;xefuL x'gsf nflu kf“r g+= kb] z:t/Lo v] nf8L Ko'7fgdf 5gf] 6 ul/g] ePsf] 5 . oxL h] 7 !@, !# / !$ ut] sf7df8f+} df x'g] v] nsf nflu kb] zsf !@ lhNnfsf v] nf8Lx?sf] ;xeflutfdf oxL h] 7 ( / !) ut] Ko'7fgdf 5gf] 6 ul/g] lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf Zofd yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . b'O{ lbg x'g] v] ndf Py] n] l6S;, 6] a'n6] lg;,

s/f“t] , pT;'s, t] sjfGbf] , skbL{nufotsf v] nf8L 5gf] 6 ul/g] 5 . Ps lhNnfaf6 @ ( hgf v] nf8L ;xefuL x'g] cWoIf yfkfn] atfpg'eof] . kf“r g+= kb] z v] ns"b ljsf; ;ldltsf] cfof] hgf tyf lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldlt Ko'7fgsf] ;xcfof] hgfdf v] nf8L 5gf] 6 kltof] lutf /flvPsf] xf] . v] ndf !$ jif{d'lgsf v] nf8L ;xefuL x'g] pxf“n] atfpg'eof] .

Ko'7fgdf o;cl3 ;ftf} + /fli6«o v] ns"b kltof] lutfcGtu{t dlxnf

nu cg ug'{xf];\

elnan kltof] lutf, cf7f+} /fli6«o v] ns"b cGt{ut kb] z:t/Lo t] SjfGbf] kltof] lutf cfof] hgf ul/;lsPsf] kb] z v] ns"b ;ldltsf cWoIf eLd cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …plrt v] n d} bfg, pko'Qm df} ;d, xf] 6nsf] Joj:yfkg, v] nk] dL ;d'bfo eP/ 5gf] 6 v] n klg oxL /flvPsf] xf] .Ú kf“r g+= kb] zaf6 pk/fi6«klt lrN8] «] ; v] nsf nflu @( hgf v] nf8L 5gf] 6 ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

hn;f]t tyf l;+rfO{ ljsf; l8lehg sfof{no t'n;Lk'/, bfª ;"rgf ;RofOPsf] ;DaGwdf -;"rgf ksflzt ldlt @)&^.)@.)^_ o; sfof{noaf6 ldlt @)&^.)@.)% ut] gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs klqsfdf ksflzt l;naGbL b/efpkq :jLs[t ul/Psf] eGg] Joxf]/fsf] ;"rgfdf qm=;+= !@, !#, !$, $@, $( df tkl;n adf]lhd x'g' kg]{df cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . qm=;+=

7]Ssf g+=

!@

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-12/075-76

!#

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-13/075-76

!$

WRIDDO/Dang/Bahula Khola/Works/SQ-14/075-76

$@

WRIDDO/Dang/Sewar Khola/Works/SQ-42/075-76

$(

WRIDDO/Dang/Sewar Gurje Khola/Works/SQ-49/075-76

;Dks{ g++= (*$$($%(@), (*!)(#@%*@

5gf]6 ePsf b/efpkqbftfsf] gfd, 7]ufgf /fodfemL lgdf{0f ;]jf, 3f]/fxL !!, bfª /fodfemL lgdf{0f ;]jf, 3f]/fxL !!, bfª /fodfemL lgdf{0f ;]jf, 3f]/fxL !!, bfª ;fj{hlgs vl/b P]g @)^# sf] bkmf $) sf] pkbkmf % adf]lhd b/ efpkqbftf 5gf]6 x'g g;s]sf] /fodfemL lgdf{0f ;]jf, 3f]/fxL !!, bfª

www.nayayougbodh.com

>L hgtf dfWolds ljBfno sfnfsf6] b]pv'/L, bfª

nf]s;]jf tof/Lsf] gof“ u'kdf egf{ v'Nof] Û

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f 3f]/fxL ahf/df kfOG5 . ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/

gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, SEE kl5sf] :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif Bridge Course df ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo egf{ v'n]sf] hfgsf/L a}+ssf tof/L sIffx?sf] gofF u'k u/fpb5f}+ . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} xfdLsxfF cGo kmnkm"n;d]t yf]s tyf km'6s/ df laqmL ul/G5 .

Pk]S; sDKo'6/

gofF Joj:yfkg;fy Ko'7fgd} klxnf] k6s nfOe Do'lhs ;lxtsf] /]i6'/]G6 ;~rfngdf===

!*,&*,$!&.)* !*,&*,$!&.)*

!*,$^,%*#.*%

c+u]hL efiff tflnd

dWoklZrdd} pTs[i6 lzIfssf] ?kdf /fi6«kltaf6 ;DdfgLt c+u]hL lzIfs >L /fdxl/ l/hfnaf6 c+u]hL efiffsf] sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ;/sf/L tyf lghL :s"nx?df Ps ;kmn c+u]hL dfWodsf] lzIfs aGgsf nflu ;'j0f{ cj;/ Û l;6 ;Lldt 5 ;Dks{ ug'{xf];\ .

v8\sf k'm6 ;Knfo;{ s{M ;Dk 3f]/fxL– !%, bfª df]= (*%&*&)!!!, (*)^@(*!!@

BOON Academy of English Langauge

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&^ sf nflu

admisson open

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

Go"gtd d"Nof+lst saf]n /sd ?= -Eof6 ;lxt_ !*,&(,@*^.^@

l8lehg kd'v

ca cf}iflw gxfnL kfs]sf s]/f

Ghorahi, BP Chowk Dang Ph. 082-560901, 9857835901

sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

ca SEE, 11, 12 kl/Iff kl5 nfx'/] kl/Iff kl5sf] vfnL ;do laxfg tflnd u/f} To;kl5 v'Ng] etL{df nfx'/] agf}+ HOSTEL tyf COLLEGE sf] Aoj:yf

xfdf ljz]iftfx? M

F bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .

F sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .

F kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .

F ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .

F u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

;]jfx?M g]jf/L vfgf vfhfsf ksf/, akm, lrsg cfO6d pknAw 5 . ay{ kf6L{, ljjfx kf6L{sf nflu ;Demg ;Sg' x'g]5 . zfGt jftfj/0f . Og8f]/ / cfp68f]/ Oe]G6x?sf] klg Joj:yf 5 . ;fy} kTo]s xKtfsf] z'qmaf/ / zlgjf/ /fli6«o :t/sf snfsf/x?sf] pkl:yltdf dgf]/~hg lbOg] . lkm jfO{kmfO{sf] Joj:yf ;d]t /x]sf] .

F 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . ;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&^ c;f/ !% ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&^ a}zfv @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&^ c;f/ ! ut]af6

;~rfnsM kfjn b+ufn

sf7df8f}+ Kofn]; P08 /]i6'/]G6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

Ko'7fg gkf–$ hfNkf/f]8, h'dL df]= (*!#*)(@)^

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{

v/Lbf/ sdf08f] Snf;

CTEVT af6 dfGotf kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

% ut]b]lv sIff z'? M

ul0ft lj1fgsf nflu >L uf]lkrGb kf}8]n n]vg ;Lksf nflu >L tf]ogfy clwsf/L OG6«fG; tyf lah sf]if{ /fli6«o afl0fHo a}s c+u]hL, hfkflgh, sf]l/og efiff

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

g]zgn OlG:6Ro'6

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

] if{sf j “ f f go fdg z'es

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

kf]= xl/k;fb kf]v]n ks {M

o''uaf] w ;dfrf/ bftf

?s'dsf] dlb/f lgoGq0f ljjfb ;jf]{Rrdf pk/fi6«klt lrN8]«; v]nsf] v]nf8L 5gf]6 Ko'7fgdf

;D

:jR5 gu/, z''4 kfgL M kd'v rf}w/L

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

THE LOTUS TRAINING CENTER

082-562672, 9846267163, 9846267163, 9809525512 www.thelotustrainingcenter.com

Study & Work In

JAPAN

bfª lhNnfd} klxnf] k6s * Languge Classes are Free JLPT N2 kf; u/]sf / hfkfgsf] No need of NAT/JLPT * SofDk;df k9]sf lzIfsåf/f * Part time job support hfkfgLh efiffsf sIffx? ;~rfng * Cities & college of your choice eO/x]sf 5g\ .

Gap no problem/Pay after Visa * * +2, Bachelor's & Master's can apply

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

sf]l/og efiff

Study in Cypres

F 100% Visa sucess. F Gap no porblem.

F Minimum quali cation SEE.

Fuji Int'l Japanese Language Center Ghorahi-15 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 zfvf sfof{noM ndxL sfG5L /f]8 kmf]gM (*@(%#&%)(

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK