२०७६ जेठ १२ आईतवार

CMYK

ca u'0f:t/Lo sk8fdf /]l8d]6 :s"nsf 8«];x? /fh 6]n/df=== ;Dk"0f{ :s'n, sn]hx?sf nflu u'0f:tl/o e'jf ghfg], /+u ghfg] Uof/]G6]8 sk8fx?sf] kTo]s ;fOhdf /]l8d]6 8«];x? h'Qf, df]hf 6fOa]N6 tyf sfFrf] sk8f ;'ky d"Nodf pknAw u/fOg'sf ;fy}, l;nfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .

/fh ;l6ª ;'l6ª P08 6]nl/ª ;]G6/ t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -bf];f] tnfdf_ kmf]g M )*@–%^@&&$, df]=(*%&*$!%)#

jif{ M $#

c+s M $!

o'uaf]w gof“

/fli6«o b}lgs

@)&^ ;fn h]7 !@ ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily May. 26, 2019)

lul//fh g] kfnL

t''n;Lk'/ , !! h] 7 . htftt} kmf] xf] / , gfnfsf] kfgL, lb;flk;fa, w'nf] lxnf] / c:tJo:t t'n;Lk'/ a;kfs{ clxn] lrl6Ss ag] sf] 5 . h;n] t'n;Lk'/ sf] ;'Gb/tf a9fPsf] 5 . a;kfs{ lgdf{0fsf] sfd s/Lj– s/Lj clGtd r/0fdf k''u] sf] 5 . h;n] ;a} nfO{ v'';L agfPsf] 5 . b} lgs a;kfs{sf] w'nf] w'jf“, kmf] xf] / b''u{Gwn] gfs 5f] Kg afWo oftfoft Joj;foL, oftfoft dhb'/ / ofq''x? ;'ljwf;DkGg a;kfs{ lgdf{0f;“u} v''zL ePsf 5g\ . nfdf] ;dob] lv t'n;Lk'/ a;kfs{df Joj;fo ;~rfng ub{} cfO/xg''ePsf ;Nofgsf lxdnfn cf] nLn] eGg''eof] – …w'nf] w'jf“b] lv lb;flk;fjsf] b''u{Gw;Dd v] Kg''k/] sf] lyof] . p;} df w'nf] , lxnf] , 9n kfgL htftt} v''a x} / fgL lyof] .Ú ;''ljwf ;DkGg cfw'lgs a;kfs{ lgdf{0fn]

Knl6ª ug{ df6f] af] Sbf ;8s laluof] b]pv'/L, !! h]7 -o';_– df6f] af]Sg] 6\ofS6/sf sf/0f ;8s laluPsf] eGb} ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ ^ ;~rf/6f]nsf :yfgLon] ;8s ca?4 kf/]sf 5g\ . :yfgLo ;f]t ;fwgaf6 lgdf{0f ul/Psf] ;8sdf vfN6fv'N6L kf/]sf] / kr08 udL{df w'nf] p8\g] ;d:of ePsf] eGb} ;8s cj?4 kfl/Psf] 6f]n ;ldltsf cWoIf k]dl;+x 7s'/Lnn] hfgsf/L lbg'eof] . hUuf Knl6ª ug{sf] nflu df6f] af]Sg kof]udf NofOPsf 6\ofS6/af6 k}bn lx88'nd} ;d:of ePsf] / ;8s laluPkl5 :yfgLon] ;8s cj?4 kf/]sf x'g\ . lbp“;f] ul/Psf] cj/f]w x6fpg :yfgLo hgkltlglwsf] /f]xj/df w'nf] p8\g sd ug{sf] nflu kfgL xfNg] / laluPsf] ;8s dd{t ug]{ ;xdltcg';f/ ;8s ;'rf? ePsf] 5 .

5nkmndf ndxL gu/kflnsf j8f gDa/ ^ sf j8f ;b:o sdnl;+x rf}w/L, k"jj{ 8fWoIf u0f]zs'df/ rf}w/L :yfgLo pkef]Qmf / Aoj;foLsf] ;xeflutf lyof] .

s0ff{nLdf cab] lv z] o/ sf/f] jf/ ;'vt]{ , !! h]7 -o';_– s0ff{nL kb]zsf] /fhwfgL jL/]Gbgu/af6 z]o/ sf/f]jf/ z'? x'g] ePsf] 5 . g]kfn lwtf]kq af]8{ / g]kfn :6s PS;r]~hsf] kxndf sfof{no :yfkgf ePkZrft z]o/ sf/f]af/ ug]{ af6f] v'n]sf] xf] . oxf“ z]o/ v/Lb laqmL ug{ ODk]l/on ;]So'l/l6h kflnsf] sfof{no :yfkgf ul/Psf] 5 . sDkgLn] lwtf]kq af]8a{ f6 kfKt cfb]zsf] sfof{Gjogsf ;fy} nufgL Joj:yfkg ug],{ k/fdz{ ;]jf lbg]nufotsf sfd ug]5 { . g]kfn lwtf]kq af]8s { f cWoIf 8f= /]jtaxfb'/ sfsL{n] ;ftj6} kb]zdf z]o/ af]s/sf] sfof{no :yfkgf ul/Psf] atfpg'eof] . …s0ff{nLsf hgtfsf] hLjg:t/ psf:g] e/kbf]{ dfWod z]o/ sf/f]jf/ klg xf]Ú– pxf“n] eGg'eof]– …oxfsf hnljB't cfof]hgfdf z]o/ nufgL u/]/ k"h “ Lsf] ljsf; ug{ ;lsG5, lwtf]kq af]8n { ] o;sf nflu ;+/rgfut cfwf/ to u/]sf] 5 .Ú CMYK

:yfgLox?df 7"nf] /fxt yk] sf] pxf“n] atfpg''eof] . …Sof lrl6Ss 5 cr] nÚ– pxf“n] yKg''eof] . a;kfs{ jl/kl/sf dfq} xf] Og oftfoft Joj;foL / oftfoft dhb'\/ x?sf] lgdf{0ffwLg gof“ j;kfs{n] p:t} v''zL lbPsf] 5 . ;w} w'nf] / kmf] xf] / ;“u v] Ng''kg{] afWotfnfO{ lgdf{0ffwLg a;kfs{n] x6fpg] df 9'Ss /x] sf] /fKtL ;fj{hflgs a; Joj;foL

;ldlt t'n;Lk'/ sf a'lsª O~rfh{ ;] js 8f“uLn] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …a;kfs{ x] g{'dfg lyof] / < gfnfsf] kfgL klg a;kfs{df, ofq''n] lb;flk;fj ug] { klg a;kfs{, a;sf] w''jf“ w'nf] klg a;kfs{df ePsfn] x} / fg agfPsf] lyof] .Ú a;kfs{sf] plrt Joj:yfkg ug{ g;Sbf w'jf“ w'nf] n] ?3fvf] sLsf] ;d:of afx} df; ;tfO/xg] u/] sf]

atfpg''eof] . lgdf{0ffwLg a;kfs{n] w''nf] w'jf“, kmf] xf] / d} nfaf6 d'Qm u/fpg] cfzf pxf“df /x] sf] atfpg''eof] . pxf“n] yKg''eof] – …klxn] eGbf clxn] sNkgf ubf{ a;kfs{sf] :t/ w]/} dfly 5 .Ú a;sf] 6fo/ vf] Nbf e''O{df ;'Tg''k5{ . lhpe/L lxnf] / w'nf] nfUYof] . gfnfsf] kfgLn] z/L/ leHYof] . gfnfsf] kfgLdf leh] sf] sk8fdf lbge/ g} lx“88'n ug{'kg{] afWotf /x] sf] oftfoft dhb'/ k] d s] ;Ln] ;'gfpg''eof] . a;kfs{sf] :t/f] Gglt tyf Joj:yfkg a] n} df x''g g;Sbf ;of+} dhb''/ x?n] a;kfs{sf b'v si6 w] / } ef] Ug'k/] sf] s] ;Lsf] egfO 5 . s'?k a;kfs{ ;'Gb/ x'“b} 5 t'n;Lk'/ sf] s''?k a;kfs{ ca ;'Gb/ agfpg t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] tLatfsf ;fy sfd ul//x] sf] pkdxfgu/kflnsfsf af“sL clGtd k]hdf:

ljjfbf:kb lg0f{o gug{ ;/sf/nfO{ g]kfnsf] ;'emfj o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !! h] 7 . g] skfsf jl/i7 g] tf dfwjs'df/ g] kfnn] ;/sf/nfO{ ljjfbf:kb lg0f{ox? gug{ ;'emfj lbg'ePsf] 5 . k] ; ;+u7g, af“s] n] zlgjf/ laxfg g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6df g] tf g] kfnn] /fo ;'emfj lnP/ sfd gubf{ ;/sf/sf sltko lg0f{o ljjfbdf k/] sf] atfpg'eof] . kqsf/;“u hf] l8Psf] k] ; ljw] os To;sf] pbfx/0f ePsf] atfp“b} g] tf g] kfnn] of] ljw] osnfO{ ;a} kIfsf] /fo ;'emfj lnP/ ;+zf] wg ug{ ;'emfj lbg'eof] . pxf“n] ljw] osdf sxf“–sxf“ ;'wfg{ ;lsG5 . ;a} sf] ;'emfj lnP/ ;+zf] wg u/] / ;j{: jLsfo{ agfpg hf] 8 lbP . g] tf

ljut b'O{ bzsb]lv u'0f:t/Lo sDKo"6/ lzIffdf ;dlk{t ISO 9001:2015 dfGotf kfKt

www.nayayougbodh.com

t'n;Lk'/df …:df6{ a;kfs{Ú q

ADMISSION OPEN

g] kfnn] eGg'eof] – …;/sf/n] sfd ug{ vf] h] sf] 5 . sfdx? klg ePsf 5g\ . q'l6 klg ePsf 5g\, sdL sdhf] / LnfO{ ;'wf/] / cl3 a9\g h?/L 5 .Ú g] tf g] kfnn] kf6L{leq ljlw / k4lt a;fpg cfkm"n] va/bf/L ul//x] sf] atfpg'eof] . …tkfO‘“nfO{ kf6L{df cWoIfåon] k] n] sf x'g\ <Ú eGg] kZgdf g] tf g] kfnn] cfkm" s;} ;“u g8/fpg] atfpg'eof] . …kf6L{df ljlw / k4lt a;fpg' k5{ eg] / d} n] va/bf/L ul//x] sf] 5' . dfwj g] kfn s;} ;“u 8/fp“b} g, ljlw / k4ltsf] lglDt b[9tfsf ;fy pleG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lau] sf] afgL ;kfg{ ufxf] x'“bf] / x] 5 .Ú g] tf g] kfnn] b'O{ kf6L{sf] Pstf klqmofdf l9nfO ePsf] df kf6L{ g] t[Tjn] cfTdfnf] rgf ug'{kg] { atfpg'eof] .

kf6L{sf] sfo{qmddf g] kfnn] tLg dlxgfdf ug] { elgPsf] Pstf klqmof l9nfO x'g'df g] t[Tj g} bf] ifL /x] sfn] uDeL/ cfTdfnf] rgf ug] {kg] { atfpg'eof] . kqsf/;“u s'/ f ub} { pxf“n] ;/sf/n] ug] { x/] s sfddf lj/f] w ug] { kl/kf6Lsf] cGTo x'g'kg] { atfpg'eof] . sDo'lgi6 kf6L{df zlQmzfnL eP/ ;/sf/df cfPkl5 sltko bnn] lj/f] wsf nflu la/f] w ul//x] sf] g] kfnsf] egfO lyof] . pxf“n] ;/sf/n] /fdf] sfd ubf{ ;a} n] ;xof] u ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] ;/sf/n] cfufdL ah] 6 /fdf] Nofpg] df cfzfjfbL ePsf] atfpg'eof] . kf6L{ Pstf lhNnf;Dd eO;s] sfn] / ca tNnf] txdf Tof] k'u] kl5 s] Gb / lhNnfn] 6f] n6f] n–ufp“–ufp“df cleofgx? rnfpg] g] kfnn] hfgsf/L lbg'eof] .

"MEGA OFFER" * Basic Course COMPUTER EDUCATION * Tally * Programming _ * Graphic Designing No Loadshading * Web Designing Fully Inverter * Hardware & Networking Basic & Advance Classes & Generator ** CTEVT Short Term Programs * Preparation Classes of IT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT A Division of ESCOL Era Info. Pvt. Ltd

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

gful/snfO{ :j:y agfpg j[xt of]u lzj/

q

cf] k] Gb a:g] t

t';Lk'/ , !! h] 7 . t'n;Lk'/ sf] c/lgsf] d} bfgdf zlgjf/b] lv a[xt of] u lj1fg lzlj/ z'? ePsf] 5 . of] usf dfWodaf6 pkdxfgu/sf gful/snfO{ :j:y agfpg] p2] Zon] a[xt of] u lj1fg lzlj/ ;~rfng ul/Psf] xf] . of] u laxfg ;f9] rf/ ah] b] lv ^ ah] ;Dd ul/g] 5 . kf“r lbg;Dd ;~rfng x'g] of] u lzlj/sf] pRr cbfnt t'n;Lk'/ sf d'Vo GofofwLz gxs'n ;'j] bLn] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . lzlj/sf] pb\3f6g ub} { d'Vo GofofwLz ;'j] bLn] of] un] ;Eo / ;';+: s[t ;dfh lgdf{0f ug] { atfpg'eof] . of] un] zf/Ll/s tyf dfgl;s ;d:of ;dfwfg dfq geO{ JolQm–JolQmsf] ;DaGwnfO{ klg hf] 8\g] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf gu/kd'v 3gZofd kf08] n]

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflndf of] u l;6L :yfkgf u/L :j:y gful/s pTkfbg ug] { nIf lnPsf] atfpg'eof] . gu/sf gful/s :j:y ePdfq} ;d[4 gu/sf] kl/sNkgf k"/ f x'g] atfp“b} gu/ kd'v kf08] n] ;d[4 gu/ :yfkgfdf of] un] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . :j:y hLjgz} nLn] g} hLjgdf ;'v kfKt ug{ ;lsg] eGb} 3/–3/df of] u km} nfpg'kg] {df gu/ kd'v kf08] ] n] hf] 8 lbg'eof] . lzlj/ oxL h] 7 !% ut] ;Dd ;~rfng x'g] 5 . lzlj/sf] kd'v klzIfsdf s] GbLo of] u kef/L njb] j ld> /xg'ePsf] 5 . klxnf] lbg s/La Ps xhf/ a9Lsf] ;xeflutf /x] sf] cfof] hsn] bfaL u/] sf] kb] z kf“rsf klzIf0f ljefu kd'v klzIfs bLks a:ofn hfgsf/L lbg'eof] . lzlj/sf] cfof] hgf kt~hln of] u ;ldlt bfªsf] ;dGjodf ePsf] xf] .

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln=

cj yk ;]jf lj:tf/sf ;fydf===

ljut !^ aif{b]lv t'n;Lk'/–% …uÚ nfOgaf6 :jf:Yo ;]jf lbFb} cfO/x]sf] ;+:yfn] yk ;]jf lj:tf/ u/L kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln=af6 cfˆgf] ;]jfnfO{ lg/Gt/tf lbO/x]sf] 5 . ;a}sf] kx'Frdf u'0f:t/Lo :jf:Yo eGg] d"n p2]Zosf ;fy lj:tf/ ul/Psf] o; ;+:yfn] lgDg ;]jfx? pknAw u/fpFb} cfPsf] 5 . ;]jfx?M v MBBS 8fS6/x?åf/f lgMz'Ns k/fdz{ ;]jf tyf r]shfFr . v /fli6«o hg:jf:Yo kof]uzfnfaf6 dfGotf kfKt cTofw'lgs kljlw tyf pRr :t/Lo d]l;gx?åf/f Nofj 6]Sgf]nf]lhi6af6 kl/If0f . v /kmfdf{l;i6åf/f cf}iflw ;DaGwL plrt k/fdz{ . v /]l8of]ufkm/åf/f X–Ray ;DaGwL plrt k/fdz{ tyf kl/If0f . v /]l8of]nf]lhi6åf/f lel8of] PS;/];DagL plrt k/fdz{ tyf kl/If0f . v :6fkm g;{åf/f vf]k ;DaGwL plrt k/fdz{

gf]6 M kfNkfnL kf]lnlSnlgs :yfkgfb]lv g} cfkm\g} 7f“pdf /x]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

kfNkfnL kf]lnlSnlgs kf=ln= t'n;Lk'/–% …uÚ nfOg, bfª ;Dks{ M )*@–%@@^%$,(*%&*@)^(),(*%&*@%!(#

@

@)&^ ;fn h]7 !@ ut] cfOtjf/

(May 26, 2019)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

kfq km/s, kj[lQ p:t} ef/tLo /fhgLltsf] kl/b[Zo ef/tdf km] l/ kfFr jif{sf nflu g/] Gb df] bL kwfgdGqL aGg] ePsf 5g\ . pgn] kfFr aif{cl3sf] eGbf cem /fdf] pkl:yltdf kf6L{nfO{ r'gfj lhtfPsf 5g\ . ef/tLo hgtf kf6L{df df] bLeGbf dflyNnf] txdf cGo g] tfx? /x] klg pgn] ;Qfdfkm{t kf6L{leq / aflx/ PstkmL{ /fh rnfPsf 5g\ . h;n] ubf{ pgL kwfgdGqL /xFbf kf6L{ cWoIf / cGo kbflwsf/L klg pgsf] dftxt dGqL aGg tof/ x'G5g\ . ;g\ @)!$ sf] !^ cf} + nf] s;ef lgjf{rgdf @*@ l;6 NofPsf] efhkfn] o;k6s @! l;6 yk u/] / #)# k'¥ofPsf] 5 . klt:kwL{ ef/tLo sf+u] ;n] ;g\ @)!$ df $$ l;6df hLt xft kf/] sf] df o;k6s s] xL a9fP/ %@ k'¥ofP klg of] s'g} pT;fxhgs pkl:ylt xf] Og . of] ;u F } efhgf g] tT[ jsf] Pg8LP u7aGwgn] #%# / sf+u] ; g] tT[ jsf] o'kLP u7aGwgn] (@ l;6 lht] sf] 5 . of] kl/0ffd;Fu} km] l/ sf+u] ; kfFr jif{ kltkIfdf a:g] ePsf] 5 eg] df] bLsf] Ps 5q /fh rNg] ePsf] 5 . df] bLsf] ;QfpGdfb / sf+u] ;sf] lg/fzf s'g xb;Dd rN5, Tof] pgLx?sf] cfGtl/s dfldnf xf] . t/, xfdLn] rf;f] /fVg] b'O{ ljifo 5g\– g] kfnnfO{ x] g]{ ef/tLo /j} of / If] qLo /fhgLltdf p;sf] e"ldsf . xfdLn] la;]s { f 5} gf},+ @)&@ ;fndf g] kfnla?4 gfsfaGbL nufOFbf ef/tsf kwfgdGqL df] bL g} lyP . g] kfnsf /fhgLlts zlQmx?n] cfkm\g} hf] 8andf ;+ljwfg hf/L u/] kl5 cfkm\gf] e"ldsf gh/cGbfh ul/Psf] eGb} ef/tn] g] kfnla?4 gfsfaGbL nufPsf] v'nf Oltxf; xfdL;Fu tfh} 5 . To;} n] clxn] g] kfnLx?n] df] bLnfO{ awfO / z'esfdgf lb+bf klg ;zt{ lbO/x] sf 5g\– ca g] kfnlj?4 km] l/ gfsfaGbL gxf] ;\ . gfsfaGbL Pp6f 36gfqmd dfq xf] , d'Vo s'/ f ef/tn] g] kfnnfO{ x] g]{ b[li6sf] 0f g} xf] . kl5Nnf] ;dodf g] kfndf ef/tLo x:tIf] k la/f] wL hgdt XjfQ} a9] sf] 5 . g] kfndf ut cfd lgjf{rgdf b] lvPsf] dtkl/0ffddf klg of] hgdtn] 7"n} e"ldsf lgjf{x u/] sf] lyof] . s'g} a] nf g] kfnsf] dlGqkl/ifb\ a} 7sdf ef/tLo kltlglw a:g] u/] sf b'Mvb Oltxf; klg xfdL;Fu 5g\ eg] lxdfnog If] q;Dd ef/tLo e"ld 7fGg] g] x? 8lS6«gaf6 ef/tLo zf;sx? d'Qm x'g ;ls/x] sf 5} gg\ . cem} ;Dd klg ef/tn] g] kfn dfldnfsf] gLlt lgdf{0f / sfof{Gjogsf] lhDdf sd{rf/LtGqnfO{ 5f8\g] u/] sf] 5 . /fhgLlts txdf b'O{ b] zaLrsf] ;DaGw ;+: yfut x'g g} ;ls/x] sf] 5} g . oL tdfd k[i7e"lddf km] l/ kfFr jif{sf nflu kwfgdGqL aGb} u/] sf df] bLn] g] kfn dfldnfdf s:tf] sbd rfN5g\, of] w] / } g] kfnLn] x] l//x] sf] ;Gbe{ xf] . df] bLsf] ljhonfO{ lnP/ g] kfndf w] / yf] / t/ª\u b] lvPs} 5 . dw] zsf lhNnfdf a:g] sltko bnfn kj[lQsf dflg;n] jL/u~hdf awfO h'n; ' g} lgsfln;s] . of] Pp6f kj[lQ st} g st} /fhgLlts j[Qdf klg 5 . wfld{s Ph] 08f cl3 ;f/] / zlQmdf cfpg ;lsG5 ls eg]/ cfzf u/] / a;] sf s] xL k+lQmn] klg df] bL ljhonfO{ cfkm\g} ljhosf] ?kdf v'lzofnL dgfPsf 5g\ . To;f] t jt{dfg ;Qf u7aGwgn] klg ;fdfGo / ;xh g} 7fg] sf] b] lvG5 . k'/ fg} g] tT[ j / ;/sf/sf] lg/Gt/tf x'bF f s'g} gofF ;DaGw agfO/xg gkg] { lx;fan] klg ;Qfu7aGwgn] ;xh 7fg] sf] x'gk' 5{ . g] kfndf o:tf vfn] s] xL t/Ë b] lvP klg df] bLsf] cfufdL sbdlagf clxn] g} l6Kk0fL ug'{ xtf/ g} x'G5 t/ pgn] ] g] kfn dfldnfdf 7"n} gLltut kl/jt{g unf{g\ h:tf] b] lvb} g . g] kfndf wd{ / If] qsf] /fhgLlt ug{ rfxg] x? df] bLsf] cfudgn] xlif{t eP klg ef/t :jo+ wd{lg/k] Iftfaf6 k5fl8 x6\g ;Dej 5} g . ef/t :jo+ If] qLo / cGt/f{li6«o b'a}vfn] bafadf 5 . klZrdf d'ns ' x? rLgnfO{ 3] / faGbL ug{ ‘O08f] Kofl;lkms’ sf] c:qdfkm{t ef/tnfO{ pkof] u ug{ rfxG5g\ t/ ef/tn] ;lhn} dflgxfNg] b] lvb} g . ;j{zlQmdfg aGb} u/] sf] pQ/L l5d] sL rLgnfO{ 5f8] / ef/t klZrdfx?sf] hfndf km:g klg rfxGg . To;df cem s6\6/ /fi6«jfbsf] gf/fdf r'gfj lht] sf df] bLsf nflu yk sl7gfO 5 . l5d] sL kfls:tfg;Fusf] ;DaGwdf s'g} ;'wf/ cfpg] ;+s]t 5} g . h;n] ubf{ nfdf] ;do;Dd ;fs{ lgliqmo ag] sf] 5 . of] k[i7e"lddf g] kfnnfO{ yk lr9\ofP/ dfq} klg ef/t cl3 a9\g ;Dej 5} g . of] s'/ f slDtdf gfsfaGbLkl5 df] bLn] dx;'; u/] s} x'gk' 5{ . p;n] hlt x:tIf] k a9fpF5, plt g} g] kfndf ef/tla/f] wL hgdt a9\b} hfG5 eGg] df c? g] tfeGbf df] bL a9L g} hfgsf/ x'gk' 5{ . To;f] t g] kfnn] ;ts{tfk"js { ef/t;Fusf] ;xsfo{df hf] 8 lbg] gLlt g} cl3 a9fpg'k5{ . cfGtl/s dfldnfsf] ;'b9[ Ls/0f;Fu} g] kfnn] ;fs{ ;lqmo agfpg] lbzflt/ a9L Wofg lbg'kg] { b] lvG5 . g] kfn cWoIf ePs} a] nf ;fs{ lgl:qmo ag] sf] 5, of] Ps lx;fan] g] kfnsf nflu klg nHhfsf] ljifo ag] sf] 5 . ef/tdf hf] ;s ' } g] tT[ j cfP klg g] kfnn] ;DaGw ;xh agfpg /fhgLlts txd} ;+jfb ug] { kl/kf6Lsf] ljsf; ug'k{ 5{ . p;n] sd{rf/Lsf] e/df g] kfn rnfpg rfxG5, o;n] ubf{ ef/tdf hf] ;s ' } kwfgdGqL ag] klg g] kfn gLltdf kl/jt{g cfPsf] b] lvb} g . ef/t;Fu /fhgLlts txd} ;DaGw agfpg] / ;fs{ ;lqmo agfpg] lt/ hf] 8 ug{ ;Sg] xf] eg] ef/t;Fu gofF lz/faf6 ;DaGw :yflkt ug] { cj;/ klg g] kfnnfO{ x'g;S5 . rLg cfkm} df l:y/ / zlQmzfnL 5Fb}5, g] kfn / ef/t b'a} b] zdf alnof ;/sf/ x'g' o; If] qs} nflu ;xsfo{ ug{ rfx] /fdf] cj;/ klg x'g;S5 . o;sf] clwstd ;b'kof] u ug] { gLlt g] kfnn] agfpg'k5{ .

s;n] s] eg] < xfdLn] s] Gbsf] ;lrjfno, :yfoL ;ldlt, s] GbLo sld6L u7g ul/;s] kl5 lhNnf sld6Lsf] qmd / hgjuL{o ;+u7gsf] qmddf kj] z u/] sf 5f} +, tnlt/ qmdzM 6'+lub} uPsf] 5 .

– dfwjs'df/ g] kfn -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf jl/i7 g] tf_ clxn] cg'Tkfbs If] qdf hyfefjL w] / } vr{ ug{ yflnPsf] 5 . ;f+;b ljsf; sf] if a] : ;/L a9fpg'kg] { dfu p7] sf] 5 . of] sf] if / s[lif cg'bfg sfo{qmddf Jofks b'?kof] u eO/x] sf] 5 . ca ljt/0fjfbL ;f] r Tofu] / o:tf sfo{qmd aGb} ug'{k5{ .

– 8f= /fdz/0f dxt -k"j{cy{dGqL Pj+ g] kfnL sf+u] ;sf g] tf_ clxn] k] ; :jtGqtf / cleJolQm :jtGqtfsf] cfGbf] ngdf hf] –hf] nfUb} gg\ / lj/f] w u5{g\ . ltgnfO{ kqsf/ dxf;+3df cfufdL lbgdf s'g} klg g] t[Tjdf Nofpg'x'Fb} g .

– uf] ljGb cfrfo{ -g] kfn kqsf/ dxf;+3_

kf] xf] / ;fnsf] j} zfvdf ;/sf/n] ;fj{hlgs vr{df ldtJolotf ckgfpg] s'/ fdf hf] 8 lbPsf] lyof] . tbg'?k ;/sf/n] ;fj{hlgs vr{df ldtJolotf / kefjsfl/tf sfod ug{] ;DaGwL dfu{ lgb{] zg @)&% klg cufl8 NofPsf] lyof] . ;f] lgb{] zgdf lglZrt dfkb08sf cfwf/df dfq cfly{s ;xfotf ljt/0f ug{] pNn] v lyof] . olt dfq xf] Og ;f] lgb{] zgdf ;/sf/sf] jflif{s sfo{qmddf k/] sf eGbf afx] ssf ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+: yfnfO{ cfly{s ;xfotf kbfg ug{ aGb] h ul/Psf] lyof] . gof“ jif{sf] cf/Ded} jfdkGyLx?sf] ax'dtsf] ;/sf/n] o:tf] dfkb08sf cfwf/df gof“ dfu{ lgb{] zg hg;dIf Nofp“bf hgtfn] o;nfO{ cfzfk"0f{ gh/n] x] / ] sf lyP . b] zsf af} l4sx?n] jfdkGyLx?sf] ;/sf/n] /fHo ;~rfngsf] ljlwdf gof“ sf] if{ ;dfpg] cg'dfg u/] sf lyP . zlQmdf k'u] sfx?n] /fHosf] sf] ifdf n'6 dRrfpg] ;+: sf/ a;] sf] d'n'sdf s] xL o:tf cfzf hfUg' / ;/sf/sf] d"Nof+sg x'g' :jfefljs lyof] . t/ lj8Dagf 3f] if0ffkl5sf] Ps jif{ d'n's ;f] dfu{ lgb{] zgsf] ljk/Lt lbzfdf kf] lx8\of] . uPsf] r} td;fGt;Dd ;/sf/n] kf6L{ sfo{stf{sf, g] tfsf cfz] kf;] tyf ;/sf/ / kf6L{sf rDrfx?nfO{ cfly{s ;xfotfsf gfddf gf} s/f] 8 $) nfv af“l8;s] sf] 5 . xfdf] h:tf] ^) nfv hgzlQm ljb] zdf sl7g >lds hLjg af“r] / NofPsf] /] ld6] G;af6 cfwf /fli6«o ah] 6 to x'g] d'n'ssf nflu gf} s/f] 8 $) nfv bnsf sfo{stf{ / cfz] kf;] n] af“8] / p8fpg kfpg' ;fgf] s'/ f xf] Og . emg kl5 emg o;/L /fHo sf] ifsf] /sd p8fpg] qmd a9\bf] 5 . Ps s/f] 8 %! nfv t r} t dlxgfdf dfq o;/L ljt/0f ul/Psf] 5 . ldtJolotfsf] kIfdf lxl8g] 5 eGg] cfkm\gf] 3f] if0ffljk/Lt ;/sf/n] lk08] Zj/ dxfs'De d] nf, af} 4 ;Dd] ng h:tf s} og wfld{s sfo{qmdx?nfO{ /fHosf] ifaf6 nfvf} + cg'bfg kjfx u/] sf] 5 . cfkm"nfO{ sDo'lg:6x?sf] ;dfhjfb pGd'v cy{gLlt c“ufn] sf] ;/sf/ atfpg] ;/sf/n] u/] sf] o:tf] cfly{s ckrng pkxf;sf] ljifo ag] sf] 5 . o;cl3 ;/sf/n] sd{rf/Lx?nfO{ kf] T;fxg eQf kbfg ug{] u/] sf] lyof] . o;sf] j} 1flgs dfkb08 lyPg . o;n] Psflt/ sd{rf/Lx? dfly kIfkft ePsf] b] lvGYof] . csf{] lt/ s} og ks/0fx?df af“l8g] ;f] cltl/Qm eQfn] /fHosf] ifdf 7"nf] clgoldttf ePsf] b] lvGYof] . cfly{s jif{ @)&$÷&% df dfq ;/sf/n] sd{rf/L kf] T;fxg eQf :j?k cf7 ca{ *$ s/f] 8 /sd ljt/0f u/] sf] tYo dxfn] vf lgoGqssf] sfof{non] hgfPsf] lyof] . lgi7fjfg / sd{zLn sd{rf/Lx?n] gkfpg] t/ b] zdf sd{rf/LtGq sfod

ljb] zaf6 x08/ vfO{ kms{] / cfPsf o'jfx?n] t/sf/L, kmnkm"n, b"w, df;' pTkfbgdf nfu] sf 5g\ t/ ;/sf/n] pTkfbg d"No / /fdf] ahf/ Joj:yfkg ug{ g;Sbf larf} lnofx? xfjL ePsf 5g\ . h;sf] kl/0ffd Joj;fodf nfu] sf o'jfx?

Joj;fodf c;kmn eO{ k'GfM vf8L d'n's hfg ljjz 5g\ .

======================================================== /fVg rfxg] gf] s/zfxx?n] kf] T;fxg eQf kfpg] u/] sf] eg] / of] ljifo cfnf] rgfsf] s] Gbdf /x“b} cfPsf] lyof] . o:tf] kl/b[iodf ut ;fpg dlxgfdf z'? ePsf] gof“ cfly{s jif{sf] cf/Dedf g} ;/sf/n] sd{rf/Lx?nfO{ kf] T;fxg eQf glbg] lg0f{o u/] sf] lyof] . ;f] lg0f{onfO{ Tolta] nf ;/sf/sf] ;sf/fTds lg0f{osf ?kdf af} l4s tyf k] ; hutn] ;Dd cf} +Nofof] . t/ ut df3df a;] sf] dlGqkl/ifbsf] a} 7sn] ;f] lg0f{o pN6\ ofP/ ljleGg lgsfosf sd{rf/Lx?nfO{ cltl/Qm ;dodf sfd u/] jfkt eg] / *) kltzt b] lv ztkltzt;Dd eQf af“8\g] lg0f{o u/] sf] 5 . kf] T;fxg eQf geg] / o;nfO{ cltl/Qm eQf eg] klg gfd km/s xf] t/ sfd p:t} xf] . of] s'/ fdf ;/sf/n] ;Lwf sfg g;dft] / 3'dfP/ sfg ;dft] sf] dfq xf] . of] ;/sf/sf] hgtf r': g] / sd{rf/L kf] : g] gLlt ePsf] :j?kdf cfh ;j{q cfnf] rgf ePsf] 5 . sd{rf/Lx?n] cltl/Qm sfd u/] jfkt s] xL klg kfpg'x“'b} g eGg] xf] Og t/ dhb'/ x?n] tf] lsPsf] ;do eGbf cltl/Qm sfd u/] jfkt …cf] e/ 6fOdÚ sf] lx;fadf lglZrt /sd kfp“5g\ . t/ kltztsf cfwf/df *) jf ztkltzt eGbf a9L /sd kfp“b} gg\ . sDo'lg:6 ;/sf/n] dhb'/ x?nfO{ h:t} …cf] e/ 6fOdÚ sfd ug{] sd{rf/Lx?nfO{ klg 306fsf lx;fadf tnadf g} k} ;f hf] 8] / ;'ljwf kbfg ug'{k5{ . cltl/Qm >d u/] sf] eg] / ;dosf] dfkb08 lx;fa gul/sg *) b] lv ztkltzt eQf lbg] lg0f{on] /fHodfly cgfjZos Jooef/ yKg] t/ sd{rf/Lx? eg] knfO/xg] jftfj/0f k'gM bf] xf] l/Psf] 5 . of] b[ion] dhb'/ ls;fgsf] xsclwsf/ ;'lglZrt ug{] eGGf] ;} 4flGts dfGotf ePsf] atfpg] ;/sf/n] dhb'/ nfO{ kfvf / gf] s/zfxL sd{rf/LtGqnfO{ sfvL RofKg] u/] sf] kIfkftk"0f{ Jojxf/ b] vfPsf] 5 . of] pb] s nfUbf] s'/ f xf] . e"ld ;'wf/ cfof] usf cg';f/ ufdL0f ul/a ls;fg kl/jf/df @( kltzt kl/jf/l;t lghL hldg 5} g . ljleGg sf/0fn] kTo] s jif{ g] kfnsf] @) kltzt hldg af“emf] /xg] u/] sf] 5 . ul/aLsf] /] vfd'lgsf @% kltzt hgtfn] Ps

u

zlzw/ e08f/L

;ftfdf Ps 306f klg sfd kfp“b} gg\ . gf] s/zfxL tyf bnfn k"“hLjfbsf] cGTo tyf /fli6«o k"“hLsf] ljsf;sf nflu pTkfbgdf hf] 8 lb“b} ls;fg dhb'/ d} qL gLlt tyf sfo{qmd Nofpg] s] GbLo ljifodf km] l/ klg ;/sf/ g/fd/L r'Sg k'u] sf] 5 . ljb] zaf6 x08/ vfO{ kms{] / cfPsf o'jfx?n] t/sf/L, kmnkm"n, b"w, df;' pTkfbgdf nfu] sf 5g\ t/ ;/sf/n] pTkfbg d"No / /fdf] ahf/ Joj:yfkg ug{ g;Sbf larf} lnofx? xfjL ePsf 5g\ . h;sf] kl/0ffd Joj;fodf nfu] sf o'jfx? Joj;fodf c;kmn eO{ k'GfM vf8L d'n's hfg ljjz 5g\ . km] l/ klg ah] 6 s;sf] / s:tf] ?kdf cfp“5 eGg] s'/ f gLlt tyf sfo{qmdn] ;+s] tk"0f{ efiffdf af] ln;s] sf] 5 . o;jif{ cfpg] ah] 6 klg hgd'vL / pTkfbgd'vL x'g] 5f“6 b] lvb} g . cem g] kfnsf] cfly{s / ;fdflhs ;+/ rgfdf lk“wdf k/] sf hgtfnfO{ Ps hf] / rKkn lsGgsf / Ps 5fs df;' vfgsf nflu 306f} + 3f] l/g'kb{5 . t/ ;/sf/n] uPsf] cfly{s jif{df 5 ca{ ^! s/f] 8 $% nfv ?k} of“ gof“ ;jf/L ;fwg lsGgdf vr{ u/] sf] 5 . of] Joj:yf ;Qfl;g /fhgLltsdL{ / hgkltlglwx?sf nflu :ju{df kl/0ft ePsf] 5 . k'/ fgf uf8Lx? dd{t ;Def/ ug{] / kof] hgdf Nofpg] ldtJooL lbzfdf ;/sf/sf] ;f] RfFO g} ePsf] b] lvb} g . dd{t ;Def/ u/] ;fdfGo vr{df ko] fhgdf Nofpg ;lsg] uf8Lx? dGqfnodf yfGsf] nufP/ /fHosf] 9's'6Laf6 dx+uf / gof“ uf8L lsGg] qmddf dGqfnosf clws[tx? / g] tfx? xf] 8jfhLd} pq] sf] b] lvG5 . dxfn] vf k/LIfssf] kltj] bgcg';f/ clxn] @@ j6f clws[t:t/sf Ps xhf/ tLg ;o @# hgf sd{rf/Lx? 5g\ . Ps xhf/ kf“r ;o && j6f ;jf/L ;fwgx? rfn' cj:yfdf 5g\ . sfg'gL?kdf ;x;lrj / To;eGbf dflysfn] dfq uf8Lsf] ;'ljwf kfp“5g\ t/ clxn] () hgf ljleGg dGqfnosf clws[tx?n] Ps ;o &$ cf] 6f ;jf/L ;fwg kof] hgdf NofO/x] sf 5g\ . g] tfx?n] dfq xf] Og sd{rf/L ;d] tn] ;/sf/L lgo'lQm kfp“bf;fy uf8L ;'ljwf vf] Hg] kj[lQ emg df} nfp“b} uPsf] b] lvG5 . ut cfly{s jif{df dfq uf8L

dd{t / OGwg vr{df kf“r ca{ @& s/f] 8 vr{ ePsf] b] vfOPsf] lyof] . o:tf s/f] 8 dfq xf] Og caf{+} j} wflgs ei6frf/ ePsf] s'/ fdf cfz+sf ug{] 7fp“ 5} g . lgjf{rg cfof] udf cfjZos kg{] kofKt uf8L x'‘“bfx'“b} lgjf{rg cfof] u h:tf] ;+: yfn] cgfjZos ?kdf b'O{ s/f] 8 ^@ nfvsf b/n] kfrj6f kf8f] uf8Lx? vl/b u/] sf] lyof] . hgr] tgf lj:tf/, tflnd uf] i7L / ;Lkd"ns tflndsf gfddf ut cfly{s jif{df s/f] 8f} + vr{ ePsf] b] vfOPsf] 5 . ;Lk ljsf; dfq xf] Og ut cfly{s jif{df sfo{qmd eGg] cd"t{ zLif{sdf dfq tLg ca{ #& s/f] 8 /fHo sf] ifsf] /sd :jfxf kf/] sf] b] lvG5 . dx+uf xf] 6ndf x'g] t/ ;sf/fTds kl/0ffdx? Nofpg g;Sg] sfo{qmdx?df ePsf] vr{n] g] kfndf cg'Tkfbs ufkmsf] vr{nfO{ dfly r9fO/x] sf] 5 . ut jif{ cg'udg / d"Nof+sgdf Ps ca{ ^# s/f] 8 tyf sd{rf/Lx?sf] lkmN8 eQf / tflnddf qmdzM !! s/f] 8 $@ nfv / Ps ca{ @@ nfv vr{ b] vfPsf] 5 . /fHosf] ifdf ljb] z ed0f ug{] g] tf, pRr kzf;s / sd{rf/Lx?sf] vr{ a] lx;fa 5 . ut cfly{s jif{df ed0f vr{ tLg ca{ ^) s/f] 8 tyf ljlzi6 JolQm kltlglw d08nsf] ed0fdf rf/ s/f] 8 $^ nfv vr{ ePsf] b] vfOPsf] 5 . ut jif{ ;/sf/n] @( cj{ hUuf v/Lbdf, #& cj{ ejg lgdf{0fdf / Ps ca{ #) s/f] 8 kmlg{r/df vr{ u/] sf] 5 . gof“ xflsd cfp“bf lalQs} /fi6«sf] sf] ifsf] kmh'n vr{ u/] / gof“ kmlg{r/ / sfk{] 6 lsGg'kg{] /f0ffsfnLg ;fdGtL / k~rfotL ;+: sf/ x/fPs} 5} g . of] t s] xL ;fdfGo kltlglw pbfx/0f dfq x'g\ . :yfgLo lgsfob] lv /fi6«klt;Ddsf /fhgLltsdL{x?n] lng] ;'ljwfsf] km] xl/:t x] bf{ dfq ef] u ljnf; vr{sf] ufkm klg lgs} e8\lsnf] b] lvG5 . vf8L d'n'sdf $@–%) l8uLsf] tfkqmddf sfd u/] / kms{g] >lds o'jfx?n] Nofpg] /] ld6] G;, ul/a hgtfaf6 p7\g] s/ tyf ljb] zLx?af6 kfKt x'g] cg'bfgaf6 lgdf{0f x'g] g] kfnsf] /fhsf] if ef] uljnf;df o;/L vr{ ePsf] 5 eg] ljsf; tkm{ 5'6\ofOPsf] ah] 6 cfh oL kª\lt n] Vbf;Dd %) kltzt klg vr{ ePsf] 5} g . ca c;f/ nfu] kl5 xf=== xf== / xf] == xf] == u/] / Ps dlxgfdf c;f/] ljsf; u/] h:tf] ug{] / lan ldnfP/ vfg] ;+: sf/sf] cGTo x'g ;s] g . ljsf;h:tf] /fi6«sf] dxTjk"0f{ ljifodf o:tf] ei6 ;+: sf/ sfod /x] ;Dd d'n's aGb} g . t/ b] zsf bnfn tyf gf] s/zfxL k"“hLklt ju{, 7] s] bf/, ei6 kfljlws, dflkmof, larf} lnof, ei6 /fhgLlts hLlj eg] alg/xG5g\ . of] g} d'n'ssf] ;aeGbf 7"nf] bb{ xf] . of] bb{df dnd nufpg] ;/sf/ s;sf] g] t[Tjdf / slxn] cfpnf yfxf 5} g .

ljiffbLaf6 dfgj z/L/df kg]{ c;/ s[lif sfo{sf] nflu afnL ;+/ If0f Pp6f dxTjk"0f{ ljifo dflgG5 . ;fwf/0ftof afnL ;+/ If0f eGgfn] v] tL z'? u/] b] lv pTkfbg glnbf;Dd To;df nfUg] /f] u / sL/fx?nfO{ s'g} klg tl/sfaf6 lgoGq0f ug] { eGg] a'em\g'kg] { x'G5 . ha b] zdf kltlbg hg;+Vof a9\b} hfg yfNof] tab] lv g} s[lif pTkfbg s] s;/L sd nufgLdf 5f] 6f] cjlwdf g} a9L pTkfbg lng ;lsG5 eGg] tkm{ ;a} sf] ;f] r k'Ug yfNof] kmn:j?k ljleGg lsl;dsf pGgt hftsf aLpljhgx? ljb] zaf6 cfoft x'g, yfn] . h;n] ubf{ tL aLpljhg;“u} /f] u sL/fx?sf hLjf0f'x? klg lelqg yfn] . To;sf] lgoGq0f ug{ clgolGqt?kdf ljleGg lsl;dsf s8fvfn] ls6gfzs ljiffbLsf1] kof] u x'g yfNof] . To:tf s8fvfn] ljiffbL kof] u ePsf t/sf/L kmnkm"nx? vf“bf xfdf] z/L/df kToIf jf ckToIf?kdf k/] sf] c;/tkm{ s;} sf] klg Wofg hfg ;s] g . s] jn 5f] 6f] ;dodf sL/f lgoGq0f ug] {tkm{ dfq} Wofg uof] . cfkm\ gf] :jf:Yodf k/] sf] c;/tkm{ s;} n] klg Wofg} lbPgf} + . cfh log} sf/0fn] ubf{ b] zdf ljs/fn?k lnO/fv] sf] 5 . ahf/df a] Rg /flvPsf s'g} klg t/sf/L / kmnkm"n vfg lxrlsrfpg'kg] { ePsf] 5 . olb o:tf s8fvfn] ljiffbL kof] u ug'{eGbf cfkm\g} ufp“3/df agfpg ;lsg]

3/] n' ljiffbL h:t} ufO{sf] d'q, ;"tL{sf] emf] n, lrp/Lsf] lkgf -vnL_, l;:gf] sf] emf] n / gLdsf] emf] nnfO{ kfljlwssf] ;Nnfx lnO{ dfqf ldnfO{ 5g] { u/] sL/fx? klg dg] { k} ;f klg gkg] {, :jf:YonfO{ klg gf] S;fg gug] { / w] / } ;do;Dd ljiffbLsf] h:tf] u/L klv{g' klg gkg] { . To;} n] s8fvfn] ljiffbL kof] u u/L :jf:YonfO{ c;/ kfg'{ eGbf 3/] n' kljlwaf6} sL/f lgoGq0f ug'{ w] / } g} pkof] uL / a'l4dfgL b] lvG5 . olb ljiffbL g} kof] u ug'{kg] { cj:yf ePdf ljiffbLsf] af/] df hfgsf/L lnP/ dfq kof] u ug'{ h?/L 5 . cGoyf kl5 7"nf] Iflt a] xf] g'{kg] { x'G5 . olb s'g} klg ljiffbL 5/] kl5 kv{g'kg] { cjlw k"/ f gx'“b} t/sf/L kmnkm"nx? vfg] u/] df dfgj :jf:Yodf c;/ kg] { ub{5 . t/ of] c;/ t'?Gt} yfxf kfpg ;lsb} g . o;sf] c;/ ;': t;': t ub} { s] xL jif{kl5 dfq b] lvg yfN5 . To;} n] o:tf ljiffbLx?sf] af/] df hfgsf/L lnP/ dfq kof] u ug'{ a'l4dfgL x'g] 5 . s8fvfn] ljiffbLx?n] dfgj z/L/df kfg] { c;/nfO{ b'O{ efudf ljefhg ul/Psf] 5 . klxnf] s8fvfn] ljiffn'kg csf] { bL3{vfn] ljiffn'kg . s8f ljiffn'kg M 5f] 6f] ;dodf g} ljif nfUg] jf c;/ b] vf kg] {nfO{ s8f ljiffn'kg elgG5 . o:tf] cj:yfdf tTsfn dflg;sf] d[To' klg x'g;S5 . ljif

nfu] sf] cj:yfdf l/+uf6f nfUg] , afGtf cfpg] / a] xf] z x'g] h:tf nIf0fx? b] vf kb{5g\ . To;} n] ljiffbL kof] u ug'{cl3 d'vdf df:s, xftdf k~hf cflbsf] kof] u u/] / dfq ljiffbL l56\g] sfd ug'{kb{5 . ljiffbL l5l6;s] kl5 /fdf] ;“u ;fa'gkfgLn] g'xfpg'kg] { x'G5 . bL3{ ljiffn'kg M ljiffbL kof] u u/] sf] vfB kbfy{ ;] jg ugf{n] dfgj z/L/leq ljiffbLsf] c+z y'lkb} hfG5 / kl5;Dd /lx/xG5 o;} nfO{ g} bL3{ ljiffn'kg elgG5 . o;/L ljif y'lkb} ubf{ dfgj z/L/df lgDglnlvt ;d:ofx? cfpg] ub{5g\ h'g o; ksf/ 5g\– l a9L ljiffbL x'“b} uPdf SofG;/ pTkGg u/fp“5 . l ckfª\utf ePsf aRrf hlGdg] x'G5 . l sn] hf] laug] x'G5 . l hlG8; nfu] / b'v lbg] ub{5 . l khggdf ;d:of cfpg] x'G5 . l PnhL{ x'g] ub{5 . oL ;a} s'/ fx?af6 aRg lgDg pkfox? ckgfpg;s] s] xL xb;Dd :jf:YonfO{ arfO{ /fVg ;lsG5 . l t/sf/L kmnkm"n vf“bf cfkm"nfO{ c;/ gkg] { vfnsf] ljiffbL kof] u ePsf] 5 jf 5} g Plsg u/] / dfq vfg] afgL ug] { . h:t} 3/] n' tl/sfaf6 ljiffbLsf] kof] u ePsf] , ljiffbL g} kof] u ug'{kg] { cj:yf ePdf sd c;/ ug] { ljiffbL dfq kof] u

u

z+s/k;fb g] kfn

ug] { . l ljiffbLsf] af] tnsf] aflx/ ;+s] t lrGx x] / L ljiffbL kof] u ug] { . l ljiffbL kof] u eO;s] sf] 8Aafx?nfO{ ufl8lbg] / aRrfx?af6 6f9} ;'/ lIft /fVg] . oL dfly atfOPsf ;Dk"0f{ s'/ fx?nfO{ Wofg lbO{ ljiffbL kof] u u/] sxL xb;Dd :jf:YonfO{ arfO{ /fVg ;lsG5 . olb cfkm\gf] :jf:YonfO{ ;'/ lIft} /fVg rfxg'x'G5 eg] o:tf s8fvfn] ljiffbLsf] kof] u} gu/f} + a? 3/] n' tl/sfaf6} sL/fx?sf] lgoGq0f ug] { afgL a;fnf} + o;} af6 g} xfdLx?n] cfkm\gf] :jf:YonfO{ lg/f] uL agfpg ;S5f} cGoyf ljleGg lsl;dsf /f] ux?af6 ul;t x'g'kg] { x'G5 . ca cfkm} ;f] rf} + / ljrf/ u/f} + s'g af6f] hf“bf :jf:YonfO{ lb3f{o' agfpg ;lsG5 xf] nf <

CMYK

#

@)&^ ;fn h]7 !@ ut] cfOtjf/ (May. 26, 2019)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

vfg gkfP/ ;8sdf cfpg] :jLs[t ePsf] @* jif{kl5 kx/L rf}sL afWotf x6fOg] 5M dGqL a/fn q

q

odnfn e';fn

a'6jn, !! h] 7 . dfgj ;] jf cf>d a'6jn zfvfsf] kb] z % sf ;fdflhs ljsf; dGqL ;'bz{g a/fnn] zlgjf/ cfof] lht Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ug{'ePsf] 5 .

To; cj;/df af] Nb} dGqL a/fnn] Ps 5fs vfg gkfP/ ;8sdf cfpg'kg] { afWotfsf] cGTo ub} { ;8s dfgjd'Qm kb] z lgdf{0fdf ;/sf/ nfu] sf] atfpg'eof] . pxf“n] dfgj ;] jf cf>dsf] ;xsfo{n] cf>dn] kl/sNkgf u/] sf] ;8s dfgjd'Qm kb] z cleofgdf ;d] t ;fy lbg] atfpg'eof] . kb] z ;/sf/n] ;8ssf nflu cfjZos sfo{qmd gLlt tyf sfo{qmddf ;d] t ;d] 6] sf] eGb} of] cleofgdf kb] z ;/sf/ nfu] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dGqL a/fnn] ;8sdf /x] sf afnaflnsf, ckf+utf ePsf, czQmx?nfO{ k'g:yf{kgsf nflu dfgj ;] jfcf>d

nfu] sf] eGb} :yfgLotx;“usf] ;xsfo{df cf>dnfO{ cfjZos hUuf pknAw u/fpg] cfZjf;g lbg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} a'6jn pkdxfgu/kflnsfsf kd'v lzj/fh ;'j] bLn] ;'Gb/ a'6jn / ;8sdfgjd'Qm cleofgdf cf>d;“u ;xsfo{ ub} { cufl8 a9] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfjZos ;xof] usf nflu pkdxfgu/kflnsf ;d] t tof/ ePsf] atfpg'eof] . dfgj ;] jf cf>dsf ;+: yfks

s]P;jL / l8n kDkaf/] 5nkmn

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !! h] 7 . s] P;jL / l8n kDksf af/] df zlgjf/ 3f] / fxLdf 5nkmn ul/Psf] 5 . uf] / vf xf8{j] o/ 3f] / fxL– !% Go"/ f] 8n] knDa/, kfljlws / dd{t s] Gbx?;“u ;+o'Qm cGtlqm{of u/] sf] lyof] . /fKtL c~rnsf] l8n/sf] lhDd] jf/L kfPsf] uf] / vf xf8{j] o/sf ;~rfns hLtaxfb'/ 3tL{n] ;j{lko x'“b} uPsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ sd ljB't ef] N6] h x'g] 7fp“df ;lhn} kfgL tfGg] kDk xf] . nfdf] b"/ Ldf kfgL tfGbf s] P;jL cltpQd kDk dflgG5 .

Ps jif] { jf/] G6L /x] sf] kDk ckjfbjfx] s rf/ kf“r jif{;Dd glalug] t] hljqmd 3tL{sf] egfO lyof] . pxf“sf cg';f/ zf} rfnoleq /x] sf] lb;fsf] n] bf] kmfNg] pko'Qm kDk klg 5 . kfgLdf /fVbf klg Sjfon ghNg] ljz] if u'0f 5 . ljB'tsf] ef] N6] h sd a9L x'“bf klg ;] Nkm lgoGq0f ug] { Ifdtf 5 . w] / } tfltof] eg] cfkm} aGb x'G5 . pxf“sf cg';f/ hd{gL 6] Sgf] nf] hL / Ps ;o %) jif{ a9Lsf] cg'ejaf6 pTkflbt ePsfn] z+sf ug'{kb} {g . ljZjsf ;a} h;f] 7fp“df kof] u ePsf] / zfvf lj:tf/ u/] sf] sDkgL xf] . cfh nu] sf] ef] ln lalug] , kfgL tfGb} gtfGg] , s] xLn] /flt !@ ah] kl5 dfq} kfgL tfGg] ,

sltsf kf6{;\x? gkfOg] h:tf ;d:of pkef] Qmfn] em] n] sf] knDa/x?n] hfgsf/L lbPsf lyP . pgLx?n] ultnf kDk gkfPsfn] pkef] Qmfaf6 ufnL vfg'k/] sf] ;'gfPsf lyP .

3/df nu] / lkm6 u/] kl5 kfgL gtfGbf w] / } 7fp“df ufnL vfg'k/] sf] ;'gfP . kDksf] af/] df Jofks krf/ u/L ;a} 7fp“df pknAw x'g] Joj:yf ug{ cfux u/] . dd{t ubf{ klg s] P;jL / l8n kDkdf ;lhnf] x'g] l/lko/ ;le{;sf ch'{g zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . s] P;jLsf] dxTjk"0f{ u'0f hlt ulx/f] df kfgL eP klg /fdf] ;“u tfGg' xf] . kf6{;\x? !)) Ü glb yfx} O{

q

cWoIf /fdhL clwsf/Ln] @)*@ leq} g] kfnnfO{ g} sf] xL klg dflg; ef] s} / gfË} ;8sk] 6L / ;fj{hlgs :ynx?df si6k"0f{ hLjgofkg ug{ gkg] { u/L cf>d ;] jfdf nfu] sf] atfpg'eof] . pxf“n] u08sL kb] zn] cf>dsf nflu hUuf ;d] t pknAw u/fP/ Ps ca{sf] nfutdf tLy{ wfdsf] ?kdf cf>d lgdf{0f ug] { klqmofdf cufl8 a9] sf] atfp“b} a'6jndf ;d] t hUuf pknAw u/fOlbg cfux ug{'eof] .

;lhn} kfOG5 . ;a} h;f] vfg] kfgL of] hgfx?df oxL kDk h8fg ug{ h?/L 5 . w] / } sf uf] bfdx?df cg] s gfdsf kDk ylGsPsf] a] nf cfkm"x?n] lkmtf{ ug} { gkg] { af08] 8 NofPsf] uf] / vf xf8{j] o/n] hfgsf/L lbPsf] 5 . 3f] / fxLd} l8n/ ePsfn] yk vr{ u/L c? ahf/ gvf] Hg cfux u/] sf] 5 . l8n/n] jf/] G6L ;fy lbg] / pko'Qm d"No nufpg] ;~rfns 3tL{n] atfpg'eof] . sDkgLn] gcfP/ lbUbf/ ePsf ljqm] tfnfO{ /fxt ldNg] pxf“sf] egfO lyof] . ulxl/b} uPsf] kfgLsf] ;txdf pko'Qm kDk ePsf] bfaL ug'{eof] .

;fsL{ ;dfhsf] sfof{no pb\3f6g 3f] / fxL, !! h] 7 -o';_– ;fsL{ ;dfh s] GbLo sfof{no bfªsf] sfof{no zlgjf/ Ps sfo{qmdaLr 3f] / fxLdf pb\3f6g ul/Psf] 5 . ;dfhsf cWoIf b] js'df/ g] kfnLsf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= $ sf cWoIf eLdaxfb'/ ;fsL{sf]

kd'v cfltYotf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uL / j8f g+= !* sf cWoIf e/t cof{nsf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] blnt ;d''bfosf] clwsf/ :yfkgfsf nflu ;dfhsf] e"ldsf ct''ngLo /xg] atfPsf lyP . sfo{qmddf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+=+ !$ sL ;b:o km'ndtL ;fsL{, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnL, kqsf/ rGbksfz g] kfnL, uf] ljGb ;fsL{, l8NnLaxfb'/ ;fsL{nufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . ;dfhsf ;x;lrj ;Gtf]if g]kfnLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj ;'j' f; g]kfnLn] ug{e ' Psf] lyof] .

Ko'7fg, !! h] 7 . P] / fjtL ufp“kflnsfs} b'u{d ufp“ bfªjfªdf :sLs[t ePsf] @* jif{kl5 kx/L rf} sL ;~rfng x'g] ePsf] 5 . g] kfn ;/sf/af6 )$* ;fndf :jLs[t eP klg o; If] qsf dflg;x?n] kx/L rf} sL /fVg cg'dlt glbPkl5 ;~rfng x'g ;s] sf] lyPg . kx/Lklt gsf/fTds efjgf / åGåsf] ;don] ubf{ kx/L rf} sL ;~rfng x'g g;s] sf] :yfgLo k] dgf/fo0f cfrfo{n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – … ufp‘“‘n] sf] Psdt gx'“bf :jLs[t eP/ klg kx/L rf} sL ;~rfng ug{ ;lsPsf] x} g .Ú b] zn] @$ j6f kwfgdGqL km] bf{ ;d] t xfdL ufp“n] n] kx/L b] Vg kfPgf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca ;~rfng x'g] cfz u/] sf 5f} + .Ú Kfl5NNff] ;do o; If] qsf afl;Gbfn] lhNnf kzf;g, ;'/ Iff lgsfo / :yfgLo ;/sf/;“u dfu u/] sf lyP . :yfgLo ;/sf/ ;~rfng ePkl5 o; If] qsf afl;Gbfn] kx/L rf} sL rflxof] eg] / :yfgLo ;/sf/;“u dfu u/] sf] ufp“kflnsf cWoIf gjLn ljqmd zfxn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …b/aGbL eP/ klg kx/L rf} sL ;~rfng

gx'“bf ufp“kflnsf;“u o; If] qsf afl;Gbfn] dfu u/] sf x'g\ .Ú rf} sL ;~rfngsf nflu :yfg 5gf] 6 lhNnf kzf;g, ;'/ Iff lgsfo / :yfgLo ;/sf/;“u k6s–k6s rf} sLsf] dfu u/] kl5 zlgjf/ lhNnf ;dGjo ;ldltsf pkkd'v kbd yfkf, ufp“kflnsfsf cWoIf gjLn ljqmd zfx, kd'v lhNnf clwsf/L abLgfy u} / ] , kx/L gfoj pk/LIfs lgd{n j'9fyf] sLnufotsf] ;d"x bfªafª k'u] / kx/L rf} sL ;~rfng ug] { :yfg 5gf] 6 u/] sf] 5 . …rf} sL ;~rfngsf nflu 3/ x] ¥of} +Ú– kx/L gfoj pk/LIfs lgd{n j'9fyf] sLn] eGg'eof] ] – …h] 7 dlxgfe/ rf} sL ;~rfng u5f} {+ .Ú :yfgLo ;/sf/ / ;'/ Iff lgsfosf] ;dGjodf rf} sL ;~rfng ug{ nfluPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

cfjZostf b] v] / sfd cufl8 a9fof} + M klhc bfªjfªdf kx/L rf} sL :jLs[t eO;s] klg åGå ;dodf /f] lsPsf] kd'v lhNnf clwsf/L abLgfy u} / ] n] atfpg'eof] . o; If] qdf kx/L rf} sL cfjZostf 5 eg] / :yfgLon] klxn] b] lv dfu u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …:jLs[t eP/ klg /f] lsPsf] rf} sL cfkm\gf] sfo{sfndf :yfkgf ug] { egL sfd cufl8 a9fPsf xf} + .Ú kx/L rf} sL :jLs[t /x] sf] n] o; :yfgdf P3f/ hgf kx/Lsf] b/aGbL /x] sf] kx/L kd'v kx/L gfoj pk/LIfs a'9fyf] sLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …o;} If] qsf nflu b/aGbL /x] sf rf/ hgf kx/LnfO{ lhNnfsf] cGoq lgsfodf sfd nufpg'k/] sf] 5 .Ú

ufp“Fkflnsfn] lbof] ls;fgnfO{ xft] 6\ofS6/ o'uaf] w ;dfrf/bftf /f]Nkf, !! h]7 . ;'lgn :d[lt ufp“kflnsf ;'nLrf} / /f]Nkfn] zlgjf/ Ps sfo{qmdaLr ls;fgx?nfO{ %) kltzt cg'bfgdf xft] 6\ofS6/ ljt/0f u/]sf] 5 .

6\ofS6/ ljt/0f ub} { ufp“kflnsf cWoIf u'0f] Gb 3tL{n] ca ;'lgn :d[lt ufp“kflnsf x/] s If] qaf6 cufl8 a9\g'kg] { atfpg'eof] . lxhf] sf lbgx?df xnf] , h'jf uf] ?sf] e/df v] tL ug'{kg] { ePsf] x'“bf ls;fgx?nfO{ w] / } j:t'x? ;+sng ug{ ufxf] x'g] dx;'; xfdLnfO{ ePsf] x'“bf of] cleofgnfO{ cufl8 NofPsf xF+} . ca xfdL ;do, kl/l:ylt / kljlw cg';f/ rNg'kg] { ePsf] x'“bf o:tf cleofgnfO{ cufl8 a9fpg'kg] { cWoIf 3tL{n] atfpg'eof] . cWoIf 3tL{n] eGg'eof] – …ls;fgx?sf] dfu cg';f/ xfdL cem} kljlwo'Qm ;fduLx? pknAw u/fp“b} hfg] 5f} + .Ú pxf“n] ls;fgx?nfO{ cfjZos kg] { ;fduLx?

s] –s] 5g\ :yfgLo ;/sf/;“u dfu ug{ cfx\jfg ug'{eof] . kd'v kzf;sLo clws[t n] vgfy Gof} kfg] n] s[lif If] qdf nfu] sf ;a} ls;fgx?nfO{ cfjZos kg] { lapljhg tyf s[lif cf} hf/x? kflnsfn] dg} vf] n] / ;xof] u ug{ rfx] sf] atfpg'eof] . To;} n] hlt ls;fgx?sf] dfu, ;Nnfx ;'emfj cfp“5, To;} nfO{ g} cfkm"x?n] lgb] {lzsf dfg] / cufl8 a9\g] atfpg'eof] . …o;

cleofgnfO{ cufl8 a9fpg kd'v kzf;sLo clws[tsf] x} l;otn] d} n] ug'{kg] { lqmofsnfkx?nfO{ dg} vf] n] / ug{ tof/ 5'Ú– kd'v kzf;sLo clws[t Gof} kfg] n] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;~rfng s[lif zfvf kd'v jf;'b] j pkfWofon] ug'{ePsf] lyof] eg] Joj:yfkg emns/fh v8\sfn] ug'{ePsf] cWoIfsf k] ; ;+of] hs cfzLif ef/åfhn] atfpg'eof] .

hf“8 /S;L

r'/f]6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5< gf] ;fO8 Okm]S6 w df]6f]kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf]gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f]Sg], of}g pQ]hgf a9fpg] / of]gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k]6df /x]sf] ;]tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f]sL k'gM pdfg]{ -x]o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg], 36fpg] / emf]lnPsf]nfO{ 6fO6 kfg]{ w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nufot 6]lnaf08, :sfO{af08, 6]lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yf- !))Ü gaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

Uof/]G6L

Unf]an lkm6g]z & n'hf d]sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª s nfOg t'n;Lk'/, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@) sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf]nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

cfhsf] /fzLkmn @)&^.)@.!@ ut] cfOtjf/ h]i7 s[i0fkIf, ltly ;KtdL, gIfqM wlgi7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@&M)$, ;"of{:t &M)%M)$

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M Jojxfl/s ;d:of cs:dft cfpg ;Sg]5 . csf{sf] af6f] x]/]/ a:bf k5fl8 kg{ ;lsg]5 . sfdnfO{ bf]xf]/f] ;f]r]/ xft xfNg';\ .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M uf]kgLotfdf xf]; k'¥ofp“bf pQd /xg]5 . tkfO{+sf] d]xgtaf6 c?n] kmfObf lng] r]i6f unf{g\ . ofqf klqmof cl3 a9\g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M ;fem]bf/L sfo{x?df ;Demf}tf e+u x'g ;Sg]5 . cfnf]lrt eOg ;lsg]5 . 3/ u[x:tLdf ;d:of cfpg ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M kl/l:ylt a'em]/ cl3 a9\g] kof; ug'{xf]nf . cf+lzs nfe kfKt ul/g]5 . z'elrGtsx?

6fl9g ;Sg] ;Defjgf /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M sdfOsfh /fdf] x'g]5 . ef}lts ;fwg h'6\gfn] sfo{x? cl3 a9\g ;Sg]5g\ . klt:kwf{x?df ;kmn /xg ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M cfsl:ds ;d:ofx?sf] sf/0f bf}8\w"k a9\g]5 . kl/l:yltn] cndNofpg ;Sg]5 . c:j:ytf :jf:Yodf klts"ntf cfpg ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M xr'jfsf tfndf efiff kof]u u/] cfTd;Ddfgdf cf“r cfpg ;Sg]5 . kof; u/]/ ;d:ofx? kG5fpg ;lsg]5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_MPs};fy cj;/ / r'gf}tL kfKt x'g ;Sg]5 . tkfO{+sf] :jfldTjdf /x]sf] lrh c?n] x8Kg] r]i6f unf{g\ . vfgkfgn] laufg{ ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M d]xgtn] ;lhn} nfe lng ;lsg]5 . cltlysf ?kdf ;Tsf/ kfKt ug{ ;lsg]5 . cfsl:ds ofqf ;+ej 5 . JolQmTjdf lgvf/ cfpg]5 .

Go" >]i7 OG6/kfO{h]h

3f]/fxL Pkm=Pd= /f]8, bfª )*@–%^#@@*, (*)(&)#!%)

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M cfo cfDbfgL sfo{ ;kmntf Jofkf/ ;6\6fk6\6fn] n]gb]gdf ;kmntf, k'/fgf] /sd p7\g ;Sg]5 . cfly{s ;~rf/ x'g ;Sg]5 . ;fwgx? h'6\g]5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M ;f]t;fwg h''6\gfn] pT;fx dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M d'9]ansf] kof]u ubf{ tgfj a9\g]5 . bL3{nfesf] sfo{ kf/De x'g ;Sg]5 . zq'x? a9\g ;Sg]5 . sfddf x8\a8 u/] ;d:of a9\g ;Sg]5 . sdhf]/ /xg]5g\ . ke'Tj arfpg ;lsg]5 . ;Ddfgdf cf“r cfpg ;Sg]5 . vr{ a9\g ;S5 . * gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

;fu/ l/hfn

h]7 !@ b]lv !% ut];Dd

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL h]7 !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}+sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb]zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j]{b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL h]7 !@ ut]sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

lj/fdL hfFR“ g] ldlt M h]7 !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emfåf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug]{ ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf]gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;]jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&^ ;fn h]7 !@ ut] cfOtjf/

(May 26, 2019)

Ko'7fgdf ckf+ud}qL ;+/rgf aGg ;s]gg\ q ;fu/ l/hfn Ko'7fg, !! h] 7 . lhNnfdf lgdf{0f ul/Psf ef} lts ;+/ rgf ckf+ud} qL ag] sf 5} gg\ . h'g;'s} ;+/ rgf agfp“bf ckf+utfd} qL agfpg'kg] { sfg'gdf pNn] v ul/P klg sfof{Gjogsf] kIfdf sdL b] lvPsf] 5 . lhNnfsf s] xL sfof{no / ;ef ;Dd] ng x'g] ejgdf hfgsf] nflu ;fdfGo ¥ofDk agfOP klg sfof{no kd'v tyf cGo ;DalGwt sd{rf/Lsf] ;] jf sIf;Dd k'Ugsf nflu c+kfud} qL Joj:yf gePsf] /fli6«o c+kfu ;+3 Ko'7fgsf cWoIf h'dfgl;+x s] ;Ln] atfpg'eof] . sfg'gdf k'/ fgf ejgx?nfO{ ;'wf/] / ckf+utfd} qL agfpg'kg] { / gof“ ejgx?sf] l8hfOg ul/bf g} ckf+utfd} qL JolQmx?nfO{ ;xh x'g] vfnsf] agfpg'kg] { pNn] v 5 . pxf“n] eGGf'eof] – …ckf+utf ePsf JolQm, pgLx?sf] cleefjs, ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf] rf;f] / kxn gePsf] x'‘“bf ckf+ud} qL ;+/ rgf aGg g;s] sf x'g\ .Ú Ko'7fg lhNnf ef} uf] lns ljs6tfn] ubf{ ckf+utf ePsf JolQmx?nfO{ 3/af6} aflx/ lg:sg ufxf] 5 . 3/af6 lgl:sPsfx?nfO{ ;] jf sfof{no kl/;/df k'Ug / sfof{no kd'v ;“u :jo+ ckf+utf ePsf JolQmx?nfO{ cfkm\gf lghL sfdsfhsf nflu ;/sf/L sfof{nodf kj] z ug{ ;d:of 5 . kfoM sfof{nosf kd'v dflyNnf] tnfdf /xg] x'“bf c+kfutf ePsf JolQmnfO{ ;] jf lng emg} sl7g b] lvPsf] cWoIf s] ;Ln] atfpg'eof] . ;8s gx'“bf ckf+u ljBfyL{nfO{ ;d:of lhNnfdf /x] sf ljBfnon] gof“ lgdf{0f u/] sf ejgdf ¥ofDk /flvP klg ;8s gx'“bf ;d:of ePsf] lzIff ljsf; ;dGjo OsfO{ kd'v lzj kl08tn] atfpg'eof] . …ljBfnon] gof“ ejg ckf+ud} qL agfpg] sf] l;; u/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …k9\g cfpg] ljBfyL{nfO{

;8s g} ultnf] gx'“bf ;d:of 5 .Ú /fHo k'g;{+/ rgfkl5 ag] sf ;/sf/n] ckf+ud} qL ;+/ rgf;“u} ;8s ;'wf/df klg Wofg k'¥ofpg h?/L /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;/sf/n] x] / ] g ckf+utf ePsf JolQm ckf+utf ePsf JolQmx?n] :yfgLo ;/sf/n] gx] / ] sf] atfPsf 5g\ . ckf+utf ePsf JolQmnfO{ ufp‘kflnsf, j8f sfof{non] s] xL u/] gg\, dNn/fgL– @ sf bfdf] b/ zdf{n] eGGf'eof] – …ckf+ud} qL ;8s gx'“bf ;d:of ePsf] 5 .Ú cfocfh{gsf nflu tflndsf] ;d] t Joj:yf gu/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …To:t} ckf+u JolQmnfO{ ;dfhdf x] g] { b[li6sf] 0f kl/jt{g ePsf] 5} gÚ– dNn/fgL r'hfsf zf/Ll/s c+kfutf ePsf ;'dGt g] kfnLn] eGg'eof] – …:yfgLon] ;f“emsf] ;dodf dlb/f ;] jg u/L xfdL h:tf ckf+u JolQmnfO{ ufnL, a] OHht u5{g\ .Ú pxf“n] c+kfu kl/rokq ;d] t gkfPsf] u'gf;f] ug'{eof] . ;] jf lbg] sfof{no;d] t ckf+ud} qL 5} g lhNnfdf lgdf{0f ul/Psf c? ;+/ rgf;“u} ckf+utf ePsf JolQmnfO{ ;] jf lbg] d'Vo sfof{no /fli6«o ckf+u ;+3sf] ;d] t ckf+ud} qL ;+/ rgf 5} g .

;+/ rgf ckf+ud} qL gx'“bf lbgx'“ ;] jf lng cfpg] JolQmx?nfO{ ;d:of x'g] u/] sf] 5 . d'Vo sfof{no;d] t ckf+utfd} qL gx'“bf c? sfof{no agfpg eGgsf nflu ;d] t r'gf} tL b] lvG5 . hUuf cefjn] cfkm\g} ejg ;d] t ckf+ud} qL lgdf{0f ug{ g;lsPsf] ;+3sf cWoIf s] ;Ln] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;+3sf] gfddf b'O{ cfgf hUuf lyof] , sfo{;Dkfbgsf nflu ejg agfp“bf hUufsf] efu af“sL /x] g .Ú c? hUuf lsGg sfof{no;+3 /sd gx'g' / hUuf;d] t gkfpgfn] ;d:of ePsf] pxf“sf] egfO 5 . lhNnfdf 5 xhf/ eGbf a9L ckf+utf ePsf JolQmsf] tYof+s /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . cWoIf s] ;Ln] eGg'eof] – …tLg xhf/ b'O{ ;o eGbf a9Ln] c+kfutf kl/rokq agfO;Sg'ePsf] 5 .Ú ca lgdf{0f x'g] ef} lts ;+/ rgfx? ckf+utfd} qL agfpg kxn ul/g] lhNnf ;dGjo ;ldltsf pkkd'v kbd yfkfn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lhNnf ;dGjosf] sfo{ g} ;dGjosf/L ePsfn] lhNnfsf gf} j6} :yfgLo txnfO{ ;+/ rgf lgdf0f{df kxn ug] {5' .Ú

sljtf jfrg l;Sb} ljBfnosf lzIfs o'jf :j/f]huf/ shf{;DjGwL cled'vLs/0f 3f] / fxL, !! h] 7 -o';_– l;;f ;u'g art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8sf] cfof] hgfdf o'jf :j/f] huf/ shf{;DjGwL cled'vLs/0f ul/Psf] 5 . zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] lht sfo{qmddf ;+: yfsf cWoIf afnrGb zdf{n] o'jf :j/f] huf/ shf{sf ljifodf hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . :j/f] huf/ x'g rfxg] ;b:ox?nfO{ shf{;DjGwL hfgsf/L lbOPsf] xf] . l;;f ;u'gs} @% hgf o'jf ;b:ox?nfO{ cled'vLs/0f ul/Psf] xf] . ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf afnrGb zdf{sf] cWoIftf Pj+ sf] ifsL lhNnf cg'udg ;ldlt ;b:o ;lrj ktLIff a:g] tsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . ;+: yfsf sf] iffWofIf gj/fh e08f/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;+: yfsf k] ; ;Nnfxsf/ x] d/fh zdf{, C0f ;ldlt ;+of] hs w'j kf} 8] n, n] vf ;ldlt ;+of] hs s] zj l/hfnnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+: yfsf ;xJoj:yfks ksfz clwsf/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

cled'vLs/ 0fkl5 cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf ;+: yfsf cWoIf zdf{n] o'jf tyf ;fgf Aoj;foL :j/f] huf/ sf] ifsf] ;xof] udf shf{ pknJw u/fpg nfluPsf] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . sf] if;“u %) nfv ?k} of“ C0f ;Demf} tf ePsf] / To;dWo] klxnf] r/0fdf @% nfv ?k} of“ tTsfn shf{ kjfx ul/g] atfpg'eof] . sf] ifsf] Aoj:yf cg';f/ pBdLx?n] z'?df !) kltztsf b/n] lgoldt dfl;s clgjfo{?kdf Aofh a'emfO{ ;a} C0f r'Qmf eO;s] sf] cj:yfdf pgLx?n] lt/] sf] Aofhsf] ^ kltzt /sd lkmtf{ kfpg] Aoj:yf ul/Psf] 5 . o;} u/L pgLx?n] lnPsf] shf{n] Aoj;fo ug{ ck'u eP z} lIfs kdf0fkq lwtf] /fvL ;+: yfn] g} /sd yk ul/lbg] Aoj:yf ;d] t ul/Psf] 5 . ;+: yfn] z} lIfs kdf0fkq lwtf] /fv] / P;OO kf; u/] sfnfO{ %) xhf/, Kn; 6' pQL0f{ u/] sfnfO{ ! nfv %) xhf/, :gfts pQL0f{ u/] sfnfO{ # nfv / :gftsf] Q/ pQL0f{ u/] sfnfO{ kf“r nfv ?k} of“;Dd C0f lbOg] ;+: yfn] hgfPsf] 5.

u9jf, !! h] 7 -o';_– ljBfnodf k9fpg] g] kfnL ljifosf clwsf+z lzIfsx?n] 5Gb ldnfP/ sljtf jfrg ug{ hfGb} gg\ . sf] if{df ;dfj] z ul/Psf sljtfx? s'g 5Gbsf] xf] / s;/L afn dgf] lj1fgdf cfwfl/t /x] / ljBfyL{x?nfO{ ;lhn} a'emfpg ;lsG5 eGg] ljifodf u9jf ufp“kflnsfsf lghL tyf ;/sf/L ljBfnosf g] kfnL ljifosf lzIfsx?nfO{ kf7\ok': tssf sljtf jfrg ug] { cEof; u/fpg yflnPsf] xf] . lhNnfd} o:tf] cEof; klxnf] / gf} nf] ePsf] cfof] hs ;+: yf b] pv'/ L ;flxTo d~rsf cWoIf xl/ kf] v] nn] atfpg'eof] . u9jf ufp“kflnsfsf] cfly{s nufgL / b] pv'/ L ;flxTo d~rsf] cfof] hgfdf u9jf ufp“kflnsfdf /x] sf #) a9L ;/sf/L tyf lghL ljBfnox?sf lzIfsx?nfO{ o:tf] cEof; u/fpg yflnPsf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . d~rsf cWoIf xl/ kf] v] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf #) j6f ljBfnox? ;xefuL ePsf / pgLx?nfO{ kf7\oqmddf cfwfl/t b'O{ lbj;Lo sljtf jfrg cg'lzIf0f tflnd /flvPsf] d~rn] hgfPsf] 5 . sljtfx? zf:qLo 5Gb, d'Qms sljtf, lutL tyf nf] snodf cfwfl/t x'G5g\ . efj / cn+sf/ adf] lhd 5Gb

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f !))Ü Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

hUuf ljqmLdf

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf– !! ;'sf}/fdf kfgLsf] Joj:yf ;lxtsf] $ ljufxf If]qkmndf /x]sf] b+luz/0f /f]8 / bfdf]b/ /f]8 hf]8\g] !) ld6/ af6f]df /x]sf] hUuf ljqmLdf ePsf] hfgsf/L u/fpb5f}+ . ;Dks{ M (*$&*%%@#)

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!* /emg] f dfp06 Eo" af]l8{ªsf] cufl8 kmf]g g+= = )*@–%^@#*!

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

ldnfP/ ljBfyL{x?n] ;xh} a'em\g ;Sg] u/L lzIfsx?n] k9fpg'k5{, of] sfo{qmdn] s] xL xb;Dd lzIfsx?nfO{ sljtf cWofkgdf ;xhtf Nofpg] 5Ú– klzIfs x/] s[i0f 1jfnLn] eGg'eof] . sfo{qmddf ;flxTo tyf 5Gb1fgsf cg'ejL AolQmTj x/] s[i0f 1jfnL / an/fd 1jfnL tyf xl/ kf] v] nn] cg'lzIf0f ug'{ePsf] lyof] . pb\3f6g sfo{qmddf u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf /ljnfn cfrfo{, gful/s ;dfh bfªsf pk;+of] hs tyf ;flxTosf/ gLdaxfb'/ yfkf / /] 8qm; OGsf] / kl/of] hgfsf clws[t b] jL Kofs'/ ] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . d~rsf ;b:o cfzLif sNka[Ifsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj lzj/fh kGyLn] ug'{ePsf] lyof] .

;dtf lbj;df ;xef]h PstkmL{ t6aGwsf] la/f]wdf :yfgLo pkef]Qmf q /fh] z zdf{ ;Nofg, !! h] 7 . zf/bf gu/kflnsf ;Nofgn] ;dtf lbj;sf] cj;/ kf/] / z'qmjf/ a/nfdf ;xef] h sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . ;dfh ?kfGt/0fsf nflu ;xef] h eGg] gf/fsf ;fy cfof] lht sfo{qmddf 5'jf5't, ;fdflhs lje] b / ckx] ngf h:tf s'/ Llt cGTo ug] { p2] Zo /x] sf] gu/ kd'v ;'/ ] z clwsf/Ln] atfpg'eof] . ;'Gb/ ;dfh lgdf{0fsf nflu cEof;af6} s'/ Llt cGTo ug{ ;lsg] eGb} gu/ kd'v clwsf/Ln] lgjf{rgsf] ;dodf cfkm"n] AoQm u/] sf] klta¢tfcg';f/ o:tf sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf blnt ljsf; ;dfhsf cWoIf gLdaxfb'/ blntx?dfly g] kfnLn] eO/x] sf] ;fdflhs lje] b cGofok"0f{ /x] sf] eGb} ;'Gb/ ;dfhsf nflu Joaxf/d} o;sf] pGd"ng x'g'kg] { atfpg'eof] . sfg'g

/ gLltut?kdf 5'jf5't x6] klg Aojxfl/skIfdf cem} x6\g g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf lhNnf ;dGjo ;ldlt ;Nofgsf pkkd'v xl/ksfz a'9fyf] sL, bfdf{ ufp“kflnsfsf kd'v gLdaxfb'/ s] ;L, zf/bf gu/kflnsfsf pkkd'v ;fljqf a:g] t, 5q] Zj/L ufp“kflnsfsL pkfWoIf ;Ltf s] ;L, s'dfv ufp“kflnsfsf pkfWoIf l8NnL/fh zdf{, kd'v lhNnf clwsf/L r"8f/fh Gof} kfg] , ljleGg sfof{no kd'vx?nufotsf] pkl:ylt lyof] . s f o { q m d d f k"j{/ fHodGqLåo /fh] Gbaxfb'/ zfx, ;'/ ] Gb xdfn, k"j{lhlj; ;efklt w'j/fh k'/ L, g] kfnL sf+u] ;sf k"j{s] GbLo ;b:o l8NnL/fh /] UdL, ;Nofgsf ;efklt u0f] z rGb, pk;efklt gLdaxfb'/ cf] nL, ljleGg j8fsf j8fWoIfx?, kqsf/, :yfgLojf;L, sd{rf/Lnufotsf] pkl:ylt lyof] .

q lzj/fh kGyL u9jf, !! h] 7 . u9jfsf] sqmxjf vf] nfsf] pQ/tkm{ dfq PstkmL{ t6aGwg ePsf] eGb} dbk'/ sf afl;Gbfn] u9jf ufp“kflnsfsf] j8f g+= ^ df la/f] w hgfPsf 5g\ . u9jf–^ l:yt dbk'/ sf] j:tL s6fgsf] pRr hf] lvddf k/] sf] eGb} pgLx?n] z'qmjf/ :yfgLo ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf x'g\ . g] kfn ;/sf/sf] e"–;+/ If0f dGqfnodfkm{t b] pv'/ L u9jfsf] sqmxjf vf] nfsf] pQ/tkm{ s/f] 8f} +sf] ah] 6df vf] nf t6aGw ePsf] 5 . ;/sf/sf] qmdfut u'?of] hgfcGtu{t pQ/ / blIf0f b'a} tkm{ t6aGw x'g'kg] {df Psftkm{ dfq t6aGw ul/g' b'Mvb ePsf] n] ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fpg pkef] Qmfx? cfGbf] ngdf plqPsf] :yfgLo hof ljZjsdf{n] atfpg'eof] . ha;Dd s6fgsf] pRr hf] lvddf /x] sf] dbk'/ ufp“df t6aGw x“'b} g ta;Dd xfdLn]

cGoq sfd ug{ lbb} gf} +Ú– :yfgLo rGbuf] kfn xdfnn] eGg'eof] . em08} Ps ;o %) sf] xf/fxf/Ldf cfPsf :yfgLox?n] j8f sfof{no 3] / fp ub} { cfkm\gf dfu k] z u/] sf lyP . …hgtfsf dfu hfoh 5g\, xfdL ufp“kflnsf :t/df sfo{kflnsfsf] a} 7sdf 5nkmn u/L pko'Qm lgsf; 5f} + . t6aGw lgsfNg] kx'“rsf] cfwf/df xf] Og, kfyldstfsf] cfwf/df hxf“ cfjZos 5 ToxL ug'{k5{Ú– j8f sfof{nodf la/f] wsf nflu cfPsf :yfgLox?;“u s'/ f ub} { j8f cWoIf afnrGb 7s'/ Ln] eGg'eof] . ;f] If] qsf] lkmN8 cjnf] sg u/L tTsfn hgtfsf] t6aGw, :yfgLo ;/sf/, hnpTkGg ksf] k lgoGq0f sfof{no, lhNnf tyf s] Gbsf] e"–;+/ If0f sfof{no nufot ;/f] s1f/jfnf ;a} sf] ;dod} Wofg hfg :yfgLon] dfu u/] sf 5g\ . dfu k"/ f gePdf s8f cfGbf] ngdf pqg] :yfgLox?sf] egfO 5 .

cf/g k]zfnfO{ cfw'lgs agfO“b} j}lbs kl/ifb bfªsf] cWoIfdf Gof}kfg] q ch{'g kl/of/ xfk'/ ] , !! h] 7 . aaO{ ufp‘“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] nn] g] kfnLx? d] xgt ug{ grfxg] t/ xftdf k} ;f x'g'kg] { dfGotfsf ;fy cufl8 a9] sf] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] blnt ;Lk ljsf; tflnd cGtu{t b'O{ dlxg] cf/g ;'wf/ tflnd ;dfkg sfo{qmddf af] Nb} o:tf] atfpg'ePsf] xf] . cWoIf kf} 8] nn] g] kfnL o'jfx? k} ;f vf] Hg vf8L d'n'sx?df ef} +tfl/b} ubf{ g] kfnfdf k} ;f sdfpg] kz:t pkfox? ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] vf8L d'n'sdf k} ;fsf nflu ef+} tfl/g] krngnfO{ tf] 8\g aaO{ ufp“kflnsfn] cfjZos sbd rfNg] atfpg'eof] . vf8L d'n'ssf] a/fa/ d] xgt g] kfndf u/] k} ;f ufp“d} ePsf] atfp“b} cWoIf kf} 8] nn] cfkm"n] l;s] sf] ;Lk kbz{g u/] / cfly{s pkfh{g ug{] tkm{ nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] ;Lk l;s] / Aofj;flos aGg rfxg] nfO{ aaO{ ufp“kflnsfn] cg] s lsl;dn] ;xof] u ug] {df klta4tf JoQm ug'{eof] . aaO{ ufp“kflnsf pkfWoIf ;fljqf ljZjsdf{n] cf/g k] zfnfO{ Aofj;flos agfp“b} o'jfx?nfO{ cfslif{t ug{] tkm{ nfUg'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] s'g} klg Aoj;fonfO{ hLljsf] kf{hgsf nflu dfq geO{ pTkfbgd"ns agfp“b} d'gfkmfdf hfg'kg] {

jg 89]nf] lgoGq0f÷/f]syfdsf] nflu l8lehg jg sfof{no bfªsf] cg'/f]w † jgdf 89] nf] nufpg' b08gLo tyf ;fdflhs ck/fw xf] , 89] nf] af6 af] 6 lj?jf, hLjhGt' tyf kof{j/0fdf ct'ngLo Iflt k'Ub5 . To;} n] jgdf 89] nf] gnufcf} +, nflu xfn] df oyfzSo rfF8f] lgefpg hfpF / 89] nf] nufpg] nfO{ sf/jfxL u/f} + . ofb /fvf} + jg P] g @)$( cg';f/ jg 89] nf] nufpg] nfO{ Ifltsf] ljuf] c;'n u/L ? !) xhf/;Dd hl/jfgfjf ! jif{;Dd s} bf jf b'j} ;hfo x'g ;S5 . To;} n] l cf–cfˆgf] jg ;d"xdf 89] nf] lgoGq0f :jo+;] jL b:tfu7g u/L kl/rfng u/f} + l jg 89] nf] sf] hf] lvd klxrfg u/L cUgL /]vf lgdf{0f tyf dd{t u/f} + l jg If] qdf r'/f] 6, lj8Lsf 7'6f gkmfnf} + l jgef] hkl5 /fdf] ;Fu cfuf] lgefcf} +, jg 89] nf] nfUg ;Sg] sfd gu/f} + gu/fcf} + . jg 89] nf] nflu xfn] df l8lehg jg sfof{no bfª, dftxtsf lgsfo, glhssf] g] kfnL ;] gf, g] kfn kx/L tyf ;z:q kx/L an tyf jg ;d"x, jg dxf;+3 tyf ;+hfnx?nfO{ vj/ u/f+} . jg 89] nf] lgoGq0f / /f] syfd sfo{df ;j} n] ;xsfo{ u/f} + .

89]nf] lgoGq0f tyf /f]syfdsf] nflu tkfOF xfdf] ;femf cleofg

;Dks{sf] nflu M

l8lehg jg sfof{no, bfª

kmf]g g+= )*@–%^))!$ df]=g+= (*%&*#@%!$ gf]6 M jg tyf e"–;+/If0f ljefusf] k};f gnfUg] -6f]n lkm gDa/_ !^^))!@)#)# df l;w} hfgsf/L u/fO{ ;xof]u ug{ ;Sg'x'g]5 .

atfpg'eof] . blnt ;] jf ;+3sf s] GbLo cWoIf OZj/Lk;fb ljZjsdf{n] cf/g k] zfnfO{ cfw'lgsLs/0f ub} { ;Ddflgt k] zfsf] ?kdf :yflkt ug{ ;xefuLx?nfO{ cg'/ f] w ug{'eof] . blnt ;] jf ;+3 bfªsf] cfof] hgf tyf aaO{ ufp“kflnsfsf] cfly{s ;xof] udf b'O{ dlxgf rn] sf] cf/g ;'wf/ tflnddfkm{t ;xefuLx?nfO{ ljleGg lsl;dsf cfw'lgs d] l;gx? klg ljt/0f ul/Psf] lyof] . ;+3sf lhNnf ;lra /fdaxfb'/ g] kfnLsf] cWoIftf tyf aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotf Pj+ aaO{

3f] / fxL, !! h] 7 -o';_– j} lbs wd{ kl/ifb g] kfn bfªsf] cWoIfdf ljgf] bs'df/ Gof} kfg] rog x''g'ePsf] 5 . j} lbs wd{ kl/ifb bfªsf lgjt{dfg cWoIf rGbsfGt nD;fnsf] cWoIftf tyf kl/ifbsf /fli6«o ;+/ Ifs :jfdL !))* ljj] sfgGb ;/:jtLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] Gof} kfg] sf] cWoIftfdf !& ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf alatf s] ;L, xl/ zfx / zLnf zdf{ /xg''ePsf] 5 . To:t} ;lrjd1f e/tdl0f zdf{

kf} 8] n, ;x;lrjdf zf/bf rf} w/L / sf] iffWoIfdf ozf] bf vgfn /xg''ePsf] 5 . To:t} ;b:ox?df r] tgfy nfld5fg] , dx] z nfld5fg] , s'Gtf cfrfo{, lzjk;fb l3ld/] , zf/bf bfxfn, adaxfb'/ las, ;Tob] j kf08] , b] jf e08f/L, l;h{gf zdf{ / tf/f clwsf/L /xg''ePsf] 5 .

To:t} kl/ifbsf] ;Nnfxsf/x?df rGbsfGt nD;fn, r] tgfy 1jfnL, lji0f'k;fb bfxfn, bLks Gof} kfg] , ;gd s] ;L, u+uf v8\sf / ?kf cf] nL /xg''ePsf] 5.

ufp“kflnsf pkfWoIf ;fljqf ljZjsdf{ / blnt ;] jf ;+3sf s] GbLo cWoIf O{Zj/Lk;fb ljZjsdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf aaO{ ufp“kflnsfsf kjQmf 6+s ljZjsdf{, aaO{ ufp“kflnsf

k] ; ;+of] hs afns[i0f kf08] , klzIfs cf] dnfn ljZjsdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f blnt ;] jf ;+3sf sfo{qmd ;+of] hs 5lj kl/of/n] ug{'ePsf] lyof] .

Government of Nepal

Ministry of Home Affairs

District Police Of ce Khalanga, Pyuthan

Invitation for Sealed Quotation Date of publication: 26th May 2019 (12thJesth, 2076 BS) 1. District Police Of ce Khalanga, Pyuthan invites sealed quotations from registered Suppliers for the supply, delivery and installation of the procurement of following goods. The name and identi cation of the contract are as follows.

S N 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Descriptions

Qty

4 MP PTZ Camera 4 K Fix Camera Network Video Recorder 16 Channel 21" LED Monitor Switch 16 port 4 Port Industrial Switch Media Converter Power chasis (14 Number M/C Support) Optical Fibber 12 core Media converter 10/100 (Per/Pair) Cat-6 (Ethernet) Cable Power Cable Mtr 27 U rack (PCS) Hard Disk 6 TB UPS 750 VA With Battery 150 MAH Package other accessories & Installation per Camera

2 Pcs 7 Pcs 2 Set 2 Pcs 2 Pcs 9 Pcs 9 Pcs 3450 Mtr 0 200 Mtr 907 Mtr 2 Pcs 2 Pcs 2 Set 9 Pcs

Bid Security Bid Document Amount (NRs) Fee (NRs)

37,500/-

1,000/-

2. Eligible Bidders may obtain further information from Dirstrict Police Of ce Khalanga, Pyuthan Account Section, tel: 086-420049 and email address: dpopyuthan_ac@nepalpolice.gov.np

3. A complete set of Bidding Documents may be purchased from the of ce Dirstrict Police Of ce Khalanga, Pyuthan by eligible Bidders on the submission of a written application, along with the copy of company/ rm registration certi cate, and upon payment of a non-refundable fee of NRs. 1,000.00 till 9th Jun 2019 (26th Jesth 2076) during of ce hours.

4. Sealed bids must be submitted to the of ce Dirstrict Police Of ce khalanga, Pyuthan by hand on or before 10th Jun 2019 (27th Jeth 2076) at 12:00 hrs. Bids received after this deadline will be rejected.

5. Bids shall be opened in presence of Bidders' representatives who choose to attend on 10th Jun 2019 (27th Jeth 2076) at 14:00 hours at Dirstrict Police Of ce khalanga, Pyuthan Bids must be valid for a period of 45 days after bid opening and must be accompanied by a bid security which shall be valid for 30 days beyond the validity period of the bid (i.e. 23thAugust 2019 (6th Bhadra 2076).

6. Bidders should deposit the equivalent fee for bidding document in the respective Revenue Account as below within the date and time speci ed.

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª

ldngrf]s df5f k;n

Of ce code Revenue Account

dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

xfdLsxfF /f]x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . kf]= cfgGb lu/L

7. If the last date of submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered the last day. In such a case the bid validity and bid security validity shall be recognized with effect from the original bid submission deadline.

8. The Purchaser reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the Sealed Quotations without assigning any reason, whatsoever.

9. Other things not included in bidding documents will be as per Public Procurement Act 2063 and PPR 2064.

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

59-314-02

Cash deposit for bid security

Name of the Bank

00101000000001001001 DharautiKhata No: Nepal Bank Limited Rajasow shirsak 14227 05202000000000000301(Ko. Le. Pyuthan Ni. Ka. Ekal Khata, Pyuthan)

%

@)&^ ;fn h]7 !@ ut] cfOtjf/

(May 26, 2019)

www.nayayougbodh.com

3';fdf :jf:Yo lzlj/

b'O{ ;on] lnP pkrf/ ;]jf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !! h] 7 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= & sf] cfof] hgfdf Pslbg] lgMz'Ns :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ul/Psf] 5 . 3';fdf cfof] hgf ul/Psf] lzlj/df :yfgLo b'O{ ;ohgfn] lgMz'Ns pkrf/ ;] jf lnPsf] j8f sfof{non] hgfPsf] 5 . cfwf/e"t :jf:Yo ;] jfdf ;a} gful/ssf] kx'“r :yflkt ug] { Joj:yfcg';f/ j8f ;+j} wflgs sfof{non] Ho] i7 gful/s, dlxnf tyf afnaflnsfnufot cfd gful/ssf] lgMz'Ns pkrf/ ul/Psf] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= & sf cWoIf vf] kL/fd rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . zlgjf/ :jf:Yo lzlj/sf] pb\3f6g ub} { kd'v cltly Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v kzf;lso clws[t Clif/fd s] ;Ln] gful/snfO{ 3/b} nf] df :jf:Yo pkrf/ ;] jf pknJw u/fpg] p2] Zon] pkxfgu/kflnsfn] :jf:Yo lzlj/sf sfo{qmd ;~rfng u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] /f] u n'sfP/ ga:g gful/sx?nfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] .

j8fWoIf vf] kL/fd rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] lzlj/ pb\3f6g sfo{qmddf dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x ;f} +l8of/sf pkfWoIf nf} 6g rf} w/L, hgtf kflj 3';fsf kwfgfWofks ljsf; rf} w/L, ;f} +l8of/ :jf:Yo rf} sL O~rfh{ s'df/ b'nfn, k] ; rf} tf/L bfªsf cWoIf h] =Pg=;fu/nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lzlj/df &^ jifL{o 8f] dfnfn cfrfo{ / &) jifL{of lji0fL rf} w/Lsf] :jf:Yo hf“r u/L lzlj/sf] cf/De ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng j8f ;lrj rGb s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

lgu/fgL ;d"x / uf] / vfsf] kfljlws ;xof] u Pslbg] lzlj/df kfljlws ;xof] u dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x ;f} l8of/ / uf] / vf c:ktfnn] u/] sf lyP . j8f sfof{non] cf} iflwsf] Joj:yf u/] sfdf lgu/fgL ;d"xsf] tkm{af6 ldt] / L c:ktfn 3f] / fxLsf 8f=;Gtf] if rf} w/L / uf] / vf c:ktfnsf] tkm{af6 8f= /d] z ofbj / /Iff a:g] tnufot :6fkmg;{x?sf] 6f] nLn] lj/fdL hf“r ug'{ePsf] lyof] . lzlj/df kf7] 3/ v:g] , ;] tf] kfgL aUg] , dlxgfjf/L u8j8L, k] ;/, ;'u/nufotsf lj/fdLx? cfPsf lyP .

q uf] ljGb v8\sf

s] xLn] kefjsf/L9+un] k:t't gu/] klg ;/;kmfO tyf hnfjfo' kl/jt{gsf af/] df w] / } s'/ f cleJoQm u/] . w/ftn kb"lift x'g] b] lv cf] hgtx Kjfn kg] { sf/0fx? klg ljBfyL{n] atfPsf lyP . ljBfyL{n] af] n] sf s'/ fx? cfkm\gf ljBfnodf nfu' ug{ ;s] eg] 3f] / fxL s] xL ;doleq} ;/;kmfOsf] gd"gf aGg] csf{ lg0ff{os Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf jftfj/0f zfvf kd'v pd] z zdf{sf] egfO lyof] . lxp“bdf enk} / f] hfg] , jiff{t nflu;Sg] a] nf ;'Vvf x'‘“b} u/] sf] eGb} hnjfo' kl/jt{gsf] c;/af6 aRg] pkfo vf] Hg ;/sf/nfO{{ cfux u/] . hyfefjL jg ljgfz, w'jf“o'Qm pBf] u tyf ;jf/L ;fwg /f] Sg cfux u/] . ;/;kmfO;DjGwL lj1x?sf] wf/0ff /fv] h:t} ljBfyL{n] uxlsnf ts{ k] z u/] sf lyP . lxdfn lxp“ kUn] / ;u/dfyfsf] ul/df 36\g ;Sg] vt/f klg cf} +NofP . pgLx?n] 7"nf ahf/df ;fj{hlgs zf} rfno agfpg ;/sf/nfO{ cfux u/] . cfkm\gf] kmf] xf] / cfkm} Joj:yfkg ug{

;dj]bgf

o; ;fd'bflos jg ;d"xsf sfo{;ldltsf ;b:o nfndl0f rf}w/LsL ddtfdoL cfdf km"nkt /fgL rf}w/Lsf] ldlt @)&^ h]7 ^ sf lbg &$ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

kld{nf rf}w/L v'dfgGb kf]vn] x'sd' /fh ofbj df]xgnfn rf}w/L sf]iffWoIf Pj+

pkfWoIf

kflj ;''s{]8f“uLsf] #) cf}+ jflif{sf]T;j 3f] / fxL, !! h] 7 -o';_– ;/o'' /flq kflj ;'s{] 8f“uLsf] #) cf} + jflif{sf] T;j zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf s] zj/fh cfrfo{sf] cWoIftf tyf 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] ;fd'bflos ljBfnosf] z} lIfs ;''wf/sf nflu cleefjsx?sf]

lhDd] jf/L /x] sf] atfpg''eof] . ;'s{] 8f“uL kfljsf] :yfkgf ljutb] lv jt{dfg;Ddsf] z} lIfs ;+3if{ lgs} sl7g /x] sfn] o;sf] ljsf; / ;+/ If0fdf :yfgLox?n] rf;f] lbg''kg{] atfpg''eof] . ;fd'bflos ljBfnodf klg ;+: yfut;/x g} u'0f:t/Lo lzIff kbfg ug{ ;Sg] ePsf] n] dx+uf] z'Nsdf lghL ljBfno eGbf ;fd'bflos ljBfnod} cleefjs / ljBfyL{x? cu;/ aGg''kg] { atfpg''eof] . pxf“n]

eGg''eof] – … k} ;f lt/] / dfq} k9fO /fdf] x'“'b} g . lagf k} ;fsf] klg ;fd''bflos ljBfnodf pxL lzIff cfh{g ug{{ ;lsG5 .Ú ;f] cj;/df s[i0fsdn cIfosf] ifaf6 ;jf{] Ts[i6 c+s Nofpg ;kmn h] x] gbf/ ljBfyL{åo l8nf v8\sf / ljkgf rf} w/LnfO{ kbfg ul/Psf] lyof] eg] @)&% ;fnsf] jflif{s k/LIffdf sIff kyd, låtLo / t[tLo 5fq5fqf / ljleGg kltof] lutfdf ;xefuLx?nfO{ k'/ :sf/ Pj+ dfofsf] lrgf]

kbfg ul/Psf] lyof] . ljBfnon] cj;/df ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf k"j{cWoIf rGbaxfb'/ rf} w/L / O{Gb axfb'/ rf} w/LnfO{ ;Ddfg u/] sf] lyof] . sfo{qmddf ljBfnosf kc s] zj/fh kf] v] nn] ljBfnosf] kult ljj/0f k:t''t ug{'ePsf] lyof] . ljBfnosf lzIfs ;l/tf g] kfnLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs dgf] x/L rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

Province Government, Province No. 5

3f] / fxL ;kmf ug{ ljBfyL{sf] aSt[Tj 3f] / fxL, !! h] 7 . bz ljBfnosf $) ljBfyL{n] zlgjf/ 3f] / fxLdf jftfj/0f kb"if0f, hnjfo' kl/jt{g / kmf] xf] / d} nf Joj:yfkgsf af/] df jQmJo lbP . pgLx?n] 3f] / fxLnfO{ s;/L ;kmf /fVg ;lsG5 eGg] af/] df klg ;'emfP . lj1fgsf] ljsf; / eljiosf] ;Defjgf klg cjut u/fP .

3f] / fxL pk– dxfgu/kflnsfsf] ;xof] udf :jR5 g] kfnn] cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf kßf] bosf kltef kf] v] n] kyd, dflj hh/fufp“sL zld{nf s'“j/ låtLo, afn ljsf; dfljsf s/0f /] pn] t[tLo / dflj wgf{sf ljZjf; clwsf/L ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] . pxf“x?nfO{ qmdzM gub rf/ xhf/, tLg xhf/, b'O{ xhf/ Ps xhf/;lxt gub;lxt kdf0fkqn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] . dflj kßf] bo, dflj 8f“8fufp“, dflj hGbfufp“, dflj wgf{, dflj l;4/Tggfy, dflj /em] gf, dflj lemª\gL, dflj afnljsf;, u+ufdflj /fdk'/ / dflj ;f} l8of/sf ljBfyL{n] efu lnPsf lyP . ljlwleq l5/fp“bf PshgfnfO{ ;jf] {Ts[i6 3f] if0ff u/] klg lj1tfsf lx;fjn] ;a} pTs[i6 /x] sf] lg0ff{os d08nsf z/b b] jsf] 6fsf] egfO lyof] . s] xLn] 3f] s] sf] s'/ f v//{ eGg g;Sg] , sltn] k;+u gldnfpg] ,

;dfrf/

;lrj

cWoIf

dbk'/ g;xjf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"x kl/jf/ ;fljs $, % / & u9jf, b]pv'/L bfª

d';Lsf]6 gu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no d'l;sf]6 ?s'd -klZrd_ s0ff{nL kb]z, g]kfn

hUuf kflKtsf] ;"rgf † kyd k6s ksflzt ldlt M @)&^.)@.!@ o; d'l;sf]6 gu/kflnsfleq v]n d}bfg lgdf{0f tyf /+uzfnf lgdf{0f ug{sf] nflu d'l;sf]6 gu/kflnsfsf] j8f g+= !, @, #, $ / % cGt{ut /fKtL nf]sdfu{ tyf dWokxf8L /fhdfu{ glhs /x]sf] tyf cGo ;xfos ;8s ;d]t k'u]sf] ef}uf]lns, kzf;lgs tyf kfljlws b[li6sf]0fn] pko'Qm sl/j @)–@% /f]kgL;Ddsf] hUuf cfjZos k/]sf] x'Fbf hUufwgL kdf0fkqsf] kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk, hUufsf] lt/f]÷/fhZj lt/]sf] kdf0f, An'lkG6 gS;f, 6«]; gS;f, rf/ lsNnf kdfl0ft kltlnlk, a]Rg vf]h]sf] hUufsf] d"No -klt /f]kgL÷ju{ ld6/_ tyf cGo cfjZos sfuhft;lxt OR5's hUufwgLn] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] & -;ft_ lbgleq o; sfof{nodf lgj]bg btf{ u/fpg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . cfjZos tyf pko'Qm hUuf 5fGg] / clGtd lg0f{o ug]{ clwsf/ gu/kflnsfnfO{ /x]sf] Aoxf]/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

kd'v kzf;sLo clws[t

pgLx?sf] cfux lyof] . rSn] 6 vfg] vf] : 6f] hyfefjL kmfNg] , t/sf/L vfg] af] qmf Joj:yfkg gug] { unt cfgLafgL /x] sf] cf} +NofPsf lyP . pgLx?sf] lj1 dGtJon] :yfgLo ;/sf/sf kltlglwx? klg cf} wL v'zL b] lvGy] . pgLx?n] Jojxf/ g} h?/L /x] sf] kltlqmof lbP . ljBfyL{sf] jSt[Tjkl5 3f] / fxL–% sf cWoIf lji0f'dl0f bfxfnn] ;a} ldn] / 3f] / fxLnfO{ ;'Gb/ agfpg ;lsg] atfpg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly Pj+ 3f] / fxL–!$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uLn] ca ghfg] sf] dfG5] ge] l6g] atfpg'eof] . ljBfyL{n] ljutsf]

;dLIff / eljiosf] cg'dfg ug{ ;s] sf] eGb} cfef/ JoQm ug'{eof] . o;nfO{ Jojxf/df nfu' u/] ;d[l4 6f9f g/x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . ;xefuL ljBfnox? ;/;kmfOdf pTs[i6 ag] eg] sfo{qmdsf nflu 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] u/] sf] nufgL ;b'kof] u x'g] cWoIf 8f“uLsf] egfO lyof] . c?nfO{ ufnL ug] { cfkm"n] l;Gsf] gef“Rg] ka[lQ x6fpg ;s] sf] xL bf] ifL x'g' gkg] { 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/Ln] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly rf} w/Ln] klt:kwL{x?nfO{ ;Ddfg u/] / xf} ;nf kbfg ug'{ePsf] lyof] . lj1tfsf] eGbf Jojxf/ h?/L /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . p;n] u/] g, To;n] dfg] g eg] / cfnf] rgf ug'{cl3 d} n] ul/g ls eg] / ;a} n] cfTd;dLIff ug'{kg] { pxf“sf] egfO lyof] . :jR5 g] kfnsf cWoIf ;'zLnf kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;+of] hs ;'lgtf yfkfn] :jfut ug'{ePsf] lyof] .

Ministry of physical Infrastructure Development Transport Infrastructure Directorate

Infrastructure Development Of ce, Pyuthan

Invitation for Sealed Quotations Date of publication: 2076/2/12 1. Infrastructure Development Of ce, Pyuthaninvites sealed quotationsfrom Nepalese eligible bidders for the construction of Projects as mentioned below under Competitive Bidding procedures.

2. Eligible Bidders may obtain further information and inspect the sealed quotationdocuments at the of ce of Infrastructure Development Of ce, Pyuthan, e-mail: idopyuthan@gmail.com, phone no. 086-420114 or may visit PPMO website www.bolpatra.gov.np/egp.

Last Date of Sealed Quotation documents purchasing 2076/2/26on or before 17:00 hrs.

Last Date of Sealed Quotations Submission 2076/2/27 on or before 12:00 hrs.

Date and time of Sealed Quotations Opening 2076/2/27 on 13:00 hrs.

Sealed Quotations Validity Period 2076/4/8

Sealed Security Period 2076/5/6

Quotations Validity

Information to deposit the cost of sealed quotation documents and sealed quotations security Name of the Bank

Name of Office

Office Code no

Office Account no

Nepal Bank Limited, Khalanga, Pyuthan

Infrastructure Development Office, Pyuthan

705365501 (Infrastructure Development Office (IDO), Pyuthan)

05272000000002000001 (Province No. 5 kha – 2 DharautiKhata)

Rajaswa (revenue) Shirshak no.

14229

Rajaswa Account No

00101000000001001001

Requirement of the Contract Estimated Amount Nrs. (without Vat) 1,704,851.94

Sealed Quotations Security (NRs.) 45,000.00

Sealed Quotation DocumentsFee (NRs.) 1000.00

District

(B)Sulichaur-Pobang-BasaGam-Bibang-Dhorpatan

1,683,985.82

45,000.00

1000.00

Rolpa

Gairigaun-Gang-RamriDhoreni-Shreegatina-TuklaKojak-Dhabang-MadichaurLibang Road

1,698,129.20

45,000.00

1000.00

Rolpa

Description of Work

S.N

Contract ID No.

1

IDO/PYU/ROL/W/RO/ SQ/43/075-76

(A)Sulichaur-Pobang-BasaGam-Bibang-Dhorpatan

2

IDO/PYU/ROL/W/RO/ SQ/44/075-76

3

IDO/PYU/ROL/W/RO/ SQ/45/075-76

Rolpa

Acting Of ce Chief

CMYK

^

@)&^ ;fn h]7 !@ ut] cfOtjf/ (May. 26, 2019)

afvfsf nflu a}sn] vf]/

e"ldclwsf/ d~rsf] ;+u7g lj:tf/ q

bz/ y l3ld/ ]

sfutL v] tLsf] nfuL af/ Ld} tflnd kb] z;ef ;b: o / ] jtL/ d0f zdf{n] ndxL gu/ kflnsf j8f gDa/ ( xb{jfdf : df6{ s[lif ufp“df ;~rflnt Jofj;flos sfutLv] tL : ynut tflndsf] pb\3f6g ug{'ePsf] 5 . kb] z ;/ sf/ n] o; jif{ : df6{ s[lif ufp“sf] nflu %) nfv ah] 6 pknAw u/ fPsf] 5 . sfutL / afvf kfngaf6 cfDbfgL a9fpg] of] hgfsf ;fy sfo{qmd nfu' ePsf] 5 . tflndsf] pb\3f6g ub} { ;f+;b zdf{n] cfly{s cfDbfgL a[l4sf] nflu s[lif / kz' kfngnfO{ kfyldstfdf / fv] sf] / ;a} b[li6sf] 0faf6 xb{jf ufp“nfO{ / fdf] , gd"gf ufp“ agfpg ;lsg] atfpg'eof] . xb{jf : df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd sfof{Gjog ;ldltsf ;+of] hs cd/ s“j/

;fgf uf8Lsf] kf6\;{ lnk\m6 kljlwaf6 uf8L w'nfO{ ;]jf

xfO8«f]lns kljlwaf6 uf8L lnk\m6 u/L ;fgf uf8Lx?sf] w'nfO{ ul/g'sf ;fy} bIf tyf cg'ejL d]sflgs -ld:qL_x?af6 8]lG6ª, k]lG6ª Pj+ ljleGg sDkgLsf ;fgf uf8Lsf] O~hg dd{t ul/G5 . gf]6 M af @ r ()!& g+= sf] sf/ agL ;s]sf]n] !) lbgleq n}hfg'x'g cg'/f]w 5 . uf8Lsf] km'n ;le{l;ª u/]df w'nfO{ lkm

…gjLgÚsf] cWoIftf tyf kb] z;ef ;b: o / ] jtL/ d0f zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] skfsf lhNnf ;b: o tyf ls;fg g] tf jL/ axfb'/ s] ;L, g] skfsf lhNnf ;b: o tyf o'jf Joj;foL gf/ fo0f l8;L 5DkfnL, lhNnf ;b: o w'kgf/ fo0f rf} w/ L, kbLk zdf{, j8f ;b: o lvdaxfb'/ of] uLnufotsf] ;xeflutf lyof] . tflndsf] klzIfsdf s[lif 1fg s] Gbsf s[lif cy{lj1 hLjgs'df/ s] ;L, jfujfgL ljsf; clws[t afns[i0f zfx / xg'ePsf] 5 . pb\3f6g sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f kqsf/ bz/ y l3ld/ ] n] ug{'ePsf] lyof] . o: t} ;f+;b zdf{n] xb{jf ufp“df l;+rfO{ ;'ljwfsf nflu 8\ ofd agfpg ;lsg] : ynsf] lg/ LIf0f ug{'ePsf] 5 .

Basic Course dfq (((

:jl:ts dfp06]g jfOs :6]zg

ljleGg ;/sf/L ;]jf tyf ;+3 ;+:yfdf hflu/ vfP/ cfkm\gf] sl/P/ agfpg rfxg'x'G5 < olb To;f] xf] eg] bfofFafofF ;f]Rg} kb}{g lsgsL ljut !@ jif{b]lv oxfFx?sf] ;]jfdf ;dlk{t New Vision Computer Center df ljleGg sf]if{x?M Basic, Diploma, Tally, Hardware & Networking ;fy} nf]s;]jftkm{ M gfoa ;'Aaf, vl/bf/, e]6]/Lg/L (J.T.A.) c=g=dL, c=x]=j= / sDKo"6/ ck/]6/sf] tof/L sIff ;~rfng x'g uO/x]sf 5g\ . gf]6 M +2 lbP/ a;]sf efOalxgLx?sf nflu Diploma k9\bf Basic Free df

xfdLsxfF x/]s df]8]nsf dfp06]g ;fOsnx? ;'ky d"Nodf pknAw x'g'sf ;fy} dd{tsf] klg Joj:yf 5 .

New Vision Computer Center

e'jg]Zj/L c6f] len]h

t'n;Lk'/– ( bf]w/], bfª -Onfsf kzf;gsf] pQ/tkm{_ kf]=uf]ljGb s]=;L -;'lgn_ ;Dks{ M(*)!#@&^%), (*%&*@$#%!

TRinkx

Trek

Giant

G.T.A.

a08sf ;fOsnx? kfOG5 .

SEE / +2 kl5====

sDKo"6/ ;km\6j]o/sf] dfWofkaf6 k9fO tyf cgnfO{g k/LIff x'g] .

By Expert Team @) b]lv !))Ü ;Dd 5'6

Science Bridge Course :6fkm g;{, HA, Lab, kmfd]{;L, cf]e/l;o/, s[lif, cgdL, cldg, cfO{=6L=, On]lS6«sn, l;len===

CMA,

tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û

a'g Ps]8]dL kf=ln=

NIHE S.E.E kl5sf] uGtJo

3f]/fxL– !% e/tk'/, e]63f6 /]i6'/]G6 glhs !@ xft df]x8f #% xft lk5\jf8 ePsf] & ld6/ lkr af6f]df /x]sf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 .

;Dks{ g++= (*^^(^%!&^, (*!)(^%*!!

cfsif{s 38]/L laqmLdf

3f]/fxL– !& kgf}/fdf !@ xft df]x8f #% xft lk5\jf8 ePsf] & ld6/ ufe]n af6f] df /x]sf] cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . dfq !( nfv %) xhf/ .

;Dks{ g++= (*$$($%(@), (*!)(#@%*@

BRIDGE COURSE egf{ sfo{qmd wdfwd eO/x]sf] 5 . a}zfv # ut];Dd egf{ x'g]nfO{ @)Ü 5'6 u'kdf -% hgf;Dd_ cfpg]nfO{ @%Ü 5'6 sIff ;~rfng j}zfv $ ut] Free Orientation Classes M j}zfv # ut] Our Courses: :6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=Pd=P= cgdL, Nofa, cldg, km/]li6,

Free Books, T–shirts Basic Computer Course

a}zfv $ ut] a]n'sL %M)) ah] b]lv /fli6«o jfl0fHo a}+ssf] Free Orientation Class jl/i7 klzIfsx?åf/f lbOg]5 . t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf

ca /fli6«o afl0fHo a}+ssf] tof/L sIffsf] nflu Ps k6s cfpg} ADVANCE SCIENCE kg]{ 7fpF leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/ df oxL a}zfv % ut]b]lv ljleGg Language Classes ;dodf CA, jl/i7 klzIfs / hfkfgLh efiff, sf]l/og efiff, ;DalGwt lgsfosf lj1x?åf/f c+u]hL efiff sIff ;~rfng x'G5g\ . gf]6 M o; jif{b]lv kfOe]6 SEE sf] sIff ;~rfng x'g uO/x]sf] x'gfn] oxL a}zfv @ ut]b]lv egf{ sfo{ z'? eO/x]sf] 5 .

leS6f]l/of 6\o';g ;]G6/

lj=kL= rf]s ;+ud kf]lnlSnlgsb]lv k5fl8, e/tk'/ hfg] af6f]tkm{ ;Dks{ g+=M (*$&**)#)@, (*)^@%)!##

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

em\ofnsf] nflu Knfli6ssf] dR5/ hfnL tyf sfk]{6 kbf{x?

ay{ kf6L{, ljjfx kf6L{sf nflu ;Demg ;Sg' x'g]5 . zfGt jftfj/0f . Og8f]/ / cfp68f]/ Oe]G6x?sf] klg Joj:yf 5 . ;fy} kTo]s xKtfsf] z'qmaf/ / zlgjf/ /fli6«o :t/sf snfsf/x?sf] pkl:yltdf dgf]/~hg lbOg] . lkm jfO{kmfO{sf] Joj:yf ;d]t /x]sf] .

sf7df8f}+ Kofn]; P08 /]i6'/]G6

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

Ko'7fg gkf–$ hfNkf/f]8, h'dL df]= (*!#*)(@)^

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&^ sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SEE w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SEE kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

F bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .

F sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .

F kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .

F ljut jif{sf] SEE k/LIffdf ;tkltzt glthf Nofpg ;kmn .

F u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

kd'v 3gZofd kf08] n] atfpg''eof] . a;kfs{ ahf/sf] ;'Gb/tf, ljsf; / eljio;“u hf] l8Psfn] pkdxfgu/ kflnsf a;kfs{ km] g{ sl:;Psf] atfpg''eof] . h;sf nflu pkdxfgu/kflnsf a[xt u''?of] hgf lgdf{0f u/L sfd cl3 a9fPsf] pxf“sf] egfO 5 . #$ s/f] 8 nfutdf lgdf{0f z'? ul/Psf] a;kfs{sf] rfn'' cfly{s jif{ @)&%÷&^ df !) s/f] 8 $& nfvdf klxnf] r/0fsf] sfd ;lsPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg''eof] .

C0fdf a;kfs{ lhNnfsf] ko{6g tyf cfly{s ljsf;;“u hf] l8Psf] oftfoft ;] jfsf] ljsf;sf nflu t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfn] j;kfs{df () kltzt nufgL C0fdfkm{t ul//x] sf] pkdxfgu/kflnsf kd'v atfpg''eof] . kf08] n] pkdxfgu/kflnsfsf !) kltzt nufgLdf dfq} a;kfs{ lgdf{0f x''g nfu] sf]

5 . a;kfs{leq ;fj{hlgs zf} rfno, ;lkª : 6nnufotsf ;] jf ;'ljwfx? pknAw u/ fpg] tof/ L eO/ x] sf] pkdxfgu/ kflnsfsf] 5. cfDbfgLsf] ;f] t gx'“bf C0f nufgLdfkm{t sfd eO/ x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . cfly{s cefjsf sf/ 0f pkdxfgu/ kflnsfn] ;du of] hgf lgdf{0f ug{ g;s] klg cfwf/ e"t of] hgf lgdf{0f u/ L a;kfs{ ;~rfngsf] tof/ L ul/ / x] sf] pxf“n] atfpg''eof] . kb] zs} gd""gf a;kfs{ e"uf] n / ;] jf If] qsf lx;fjn] t''n;Lk'/ a;kfs{af6 b] zsf clwsf+z lhNnfx?;Dd oftfoft ;~rfng x'g] ePsfn] t'n;Lk'/ a;kfs{nfO{ ;'Gb/ dfq} geO{ kb] zs} gd"gf a;kfs{sf ?kdf ljsf; ug{] nIf / flvPsf] pkdxfgu/ kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] atfpg''eof] . cfjZostf / cf} lrTosf lx;fjdf a;kfs{sf] : t/ f] Gglt ub{} hfg] nIf / flvPsf] atfpg''eof] . 6«flkms r] skf] i6b] lv k] 6«f] n kDk, w'nfO{ kfs{df cfsif{s uf8{] g;Dd lgdf{0f ul/ g] atfpg''eof] .

nf]s;]jf tof/Lsf] gof“ u'kdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, SEE kl5sf] :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif Bridge Course df ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo egf{ v'n]sf] hfgsf/L a}+ssf tof/L sIffx?sf] gofF u'k u/fpb5f}+ . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

k':tsfno Joj:yfkg tflnd ;DaGwL ;"rgf Û s]z/ k':tsfno sf7df8f}+sf] cfof]hgf, bfª k':tsfnosf] ;+of]hg / NIHE sf] Joj:yfkgdf & lbg] æcfwf/e"t k':tsfno Joj:yfkg tflndÆ lgDg ldlt / :yfgdf ;~rfng x'g uO/x]sfn] OR5's JolQmx?n] ;Dks{ /fVg'x'g cg'/f]w 5 . tflnd :yfgM lqe'jggu/ h];L; k':tsfno, 3f]/fxL kmf/fd eg]{ ldlt M @)&^ h]i7 !@ ut];Dd tflnd cjlw M @)&^ h]i7 !$ b]lv @) ut];Dd l;6 ;+Vof M @% hgf dfq kmf/fd kfOg] :yfg M

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

CTEVT af6 dfGotf kfKt @% jif{bl] v g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/ sf] Ao'6Ll;og sf]if{x?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

;]jfx?M g]jf/L vfgf vfhfsf ksf/, akm, lrsg cfO6d pknAw 5 .

;~rfnsM kfjn b+ufn

t'n;Lk'/df===

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«l] gªdf lgz'Ns egf{

gofF Joj:yfkg;fy Ko'7fgd} klxnf] k6s nfOe Do'lhs ;lxtsf] /]i6'/]G6 ;~rfngdf===

zfvf clw[t, gf=;'=, vl/bf/M uf]lkrGb kf}8]n– h]i7 @$ ut], led /fgf lh1f;'– c;f/ @ ut], tf]ogfy clwsf/L– c;f/ !) ut], IQ lj1 s'j]/ clwsf/L– c;f/ !% ut] cfpFb} h]=6L=P= e]6]g/L, h]=6L=M rGbksfz /f]sfo c;f/–@! ut], ?k]Gb s'df/ jnL– c;f/ @% ut] c=x]=j=, cgdL, :6fkm g;{, Pr=P=M lzlz/ s'df/ clwsf/L, wgaxfb'/ af]x/f kf=;=, lj=gL, lzIfs nfO;]G; M o'j/fh clwsf/L, af]ws'df/ vgfn l;len, On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/M /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª g]zgn OlG:6Ro'6 lh=;=;= Ph. : 082-560801, 9847993412 ckm x\o'dg PS;nG;

lj=kL= rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^)()!, (*%&*#%()!, (*)(%@!())

cfsif{s 38]/L laqmLdf

;Dks{ g++ (*@@*)($#!, (*)(%&@!*^

g]kfns} jl/i7 n]vsx?åf/f nf]s ;]jfsf gof“ tof/L sIffx?

F aRrfsf] nflu klg ljleGg af08sf ;fOsnx? pknAw 5 .

F km"n ;le{l;ª, xfkm ;le{l;ª ug'{sf ;fy} :k]o/ kf6{;\x? klg ;'ky d"Nodf kfOG5 . lhlj; /f]8 -yL :6f/ xf]6nsf] l7s cufl8_ ;Dks{M (*!)*##@(@, (*%&*#!$((, (*%&*#!$%@

English Language Computer (Free Basic @DCA)

o; a+unfr'nL ufpFkflnsf j8f g+= % ;fljs nf] xf/kfgL uflj; j8f g+= & em] Ng] 6f lgjf;L 6'sdfg dx/fsf] ldlt @)&%.!@.@& ut] d[To' ePsf] x'Fbf / pxfF;Fu n] gb] gsf] lx;fa lstfasf] sf/f] af/ 3/kl/jf/df s'g} lsl;dsf] hfgsf/L gePsf] x'Fbf ;Dk"0f{ ;fx'wgLx?n] cfhsf] ldltb] lv !% lbgleq cf–cfkm\gf] kdf0f;lxt pkl:yt eO{ lgh 6'sdfg dx/fsf] 3/kl/jf/nfO{ cfkm\gf] lx;fa btf{ u/fpg'x'g cg'/ f] w ub{5' . >LdtL M emufb]jL dx/f

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*!@**#&^)

h:t} M

h;sf ;b: ox?df cd/ g] kfnL, dl~htf kl/ of/ , nIdL 3tL{, lx/ f k'g, / fdsnL ljs, lj/ axfb'/ k'g, dgjL/ rf} w/ L, / fd;/ L 3tL{ / d+un ljs / xg''ePsf] 5 .

To: t} t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf j8f g++ !& df j8f: t/ Lo ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . e"ld clwsf/ d~r t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf cWoIf z] / axfb'/ s';f/ Lsf] cWoIftf tyf t''n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf j8f g+= !& sf j8f ;b: o dbgaxfb'/ a: g] tsf] kd'v cfltYotf tyf d~rsf lhNnf cWoIf b] pdg bdfO{sf] ljlzi6 cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . d~rsf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf pkfWoIf b] j u''?ªsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf j8f ;b: o na? rf} w/ L, s'nk;fb v/ ] nnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . z] / axfb'/ s';f/ Lsf] cWoIftfdf @! ;b: oLo gof“ sfo{;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf / d] z a: g] t, ;lrjdf / ] vf v8\sf, ;x;lrjdf ?b g] kfnL, / sf] iffWoIfdf nlntf ;'gf/ / xg''ePsf] 5 .

;Dk"0f{ ;fx'wgLn] cf–cfkm\gf] sf/f]af/sf] kdf0f;lxt pkl:yt x'g]af/] ;"rgf Û

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

kb]z g+= % d} cTolws ;'ljwf;DkGg gfs, sfg, 3f“6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/ ;~rfngdf cfPsf] hfgsf/L sf7df8f}+sf] l6lrª c:ktfn tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ c'gej kfKt u/L xfn /fKtL :jf:Yo lj1fg klti7fgdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6Lsf al/i7 ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f ca gofFahf/ l:yt gof“ahf/ ENT & Dental Care Centre df ;'ljwf ;DkGg OG8f]:sf]kL kljlwåf/f gfs, sfg, 3fF6L ;DaGwL ;a} lsl;dsf] pkrf/ tyf zNolqmofsf ;fy} sf7df8f}+sf] lkkN; 8]G6n tyf g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfo{ cg'ej kfKt bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 -Maxillofacial Surgeon_ 8f= lgef a'9fyf]sLåf/f pTs[i6 kljlwaf6 bfFt tyf d'v ;DaGwL ;Dk"0f{ pkrf/ tyf zNolqmof eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

F 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . ;fljs lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg -lklG;kn_ /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ afns[i0f cf]nL clGtd ldlt @)&^ c;f/ !% ut];Dd 3f]/fxL–!%, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&^ a}zfv @ ut]b]lv sIff ;~rfng @)&^ c;f/ ! ut]af6

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

] if{sf j “ f f go fdg z'es

gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL

MBBS, MS (ENT–HEAD N NECK SURGEON) TUTH, IOM

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfOF sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP klxn] sIff * kf; u/f}+, To;kl5 SEE kf; .

kf]= xl/k;fb kf]v]n ks {M

b] pv'/ L, !! h] 7 . afvfsf] nflu a} sn] vf] / lgdf{0f ul/Psf] 5 . ndxL gu/ kflnsf j8f g+= ( xb{jf lgjf;L kfvf kfns ls;fg ?baxfb'/ k'gn] afvf kfNgsf] nflu a} +sn] vf] / lgdf{0f ug{' ePsf] xf] . of] vf] / df Ps ;o %) j6f afvf c6fpg ;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“;“u () j6f afvf 5g\ . xb{jf ufp“df : df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' ePkl5 k'gn] afvf kfng Joj;fonfO{ a9fpg] of] hgfsf ;fy 7"nf] a} sn] vf] / lgdf{0f ug{'ePsf] xf] . …afvf yKg] larf/ df 5' . afvfsf] dn : ofxfg{ a} sn] vf] / agfPsf] x'“Ú– pxf“n] eGg'eof] – …afvf kfNg ldlxg] t w] / } nfU5 . nugsf ;fy ug{] xf] eg] jflif{s %–^ nfv sdfpg ufxf] 5} g .Ú afvf vf] / ;'wf/ / kbz{gsf nflu Ps nfv ah] 6af6 vf] / lgdf{0f ug{'ePsf] xf] . …: df6{ s[lif ufp“ sfo{qmdaf6 Ps nfv ah] 6 cfPsf] 5 . d] / f] t Ps nfv eGbf a9L vr{ eO;s] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Ps nfv eGbf yk vr{ JolQmut?kdf nufp“5' .Ú xb{jf ufp“ afvf kfng / sfutL v]tLdf klxn]b]lvg} ;+nUg ufp“ xf] . t/ k/Dk/fut?kdf x'b“ } cfPsf] s[lif sd{nfO{ abNg :df6{ s[lif ufp“ sfo{qmd nfu' ePkl5 cfw'lgs k0ffnLaf6 afvf kfng / sfutL v]tL yflnPsf] 5 . tLgj6f 7"nf vf]/ tof/ x'b“ }5g\ . :df6{ s[lif ufp“ cjnf]sg ug{ cfpg]x?sf] nflu k]/0ff kbfg ug{ gd"gf vf]/ tof/ kfg{ yflnPsf] xf] .

o''uaf] w ;dfrf/ bftf

3f] / fxL, !! h] 7 . e"ld clwsf/ d~r bfªn] lhNnfsf bz : yfgLo txx?df ;+u7g lj: tf/ sfo{nfO{ tLatf lbPsf] 5 . zlgjf/ d~rn] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g++= !# / t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsf j8f g++= !& df j8f: t/ Lo ;ldlt u7g u/ ] sf] 5 . e"ld clwsf/ d~r 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf cWoIf c?0f g] kfnLsf] cWoIftf tyf lhNnf e"ld clwsf/ d~r bfªsf cWoIf b] pdg bdfO{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nfn] Hof] tL k''/ Lsf] cWoIftfdf !% ;b: oLo j8f ;ldlt u7g u/ ] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf uf] kfn ljs, ;lrjdf cd[taxfb'/ / f] sf, ;x;lrjdf OGb' / fjt / sf] iffWoIfdf lzjf ljs / xg''ePsf] 5 . sfo{qmddf kd'v cltly b] pdg bdfO{n] e"ldxLgsf] ;d: of ;dfwfgsf nflu ;a} e"ldxLgx? ;+ul7t eO{ cl3 a9\g'kg{] atfpg''eof] . pxf“n] eGg''eof] – …xfdf b''Mv cem} p: t} 5g\ . Ps geO{ ;Dej 5} g . / fHon] ;'Gb} g . Ú

;D

q

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf}d'vL xf]d 8]sf]/ 3f]/fxL, bfª -xf]08f zf]?dsf] cufl8_ df]= (*$$(&#!*@, (*)(%(&!(*

bfFt tyf d'v /f]u ljz]if1 8f= lgef a'9fyf]sL

BDS, MDS (MAXILLOFACIAL SURGEON)

Khim Naresh Budhathoki Memorial

Nayabazaar ENT and Dental Care Centre -gfs, sfg, 3fF6L tyf 8]G6n s]o/ ;]G6/_

gofFahf/–!$ 3f]/fxL, bfª afnljsf; :s"n cufl8 kmf]g g+= M )*@–%^#$&(, (*$($^&$*&

o;sf ljz]iftfx?M v ! jif{sf] jif{sf] jf/]G6L ePsf], cfsif{0f Pj+ jif{}+ vkt x'g] v km]d kNnf grflxg] x'Fbf *)Ü ;Dd k};fsf] art v lkml6ª ug{ ;lhnf] v cfw'lgs l8hfOg tyf cfkm\gf] rfxgf cg';f/sf] ;fOhdf pknAw v lvof tyf wld/f gnfUg] v ;lhn} dd{t ug{ ;lsg] v xfjf tyf 3fd g5]Sg] v ljleGg cfsif{s /+udf pknAw v w'g tyf ;lhn} lgsfNg / nufpg ldNg] .

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k]; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK