२०७५ कार्तिक १७ गते शनिवार

Page 1

CMYK

ADMISSION OPEN

+2 lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course * Tally * Programming No Loadshading * Graphic Designing Designing Fully Inverter ** Web Hardware & Networking & Generator * Basic & Advance Classes * CTEVT Short Term Programs HURRY UP !.....

33%-55% DISCOUNT Specialized in Complete IT Solution Affliated to the CTEVT

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

Ji. Bi. Sa. Road (Near Sahidgate) Ghorahi, Dang Ph:561778 visit: www.escolera.com

jif{ M $@

c+s M !(^

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&% ;fn sflt{s !& ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 3, 2018)

/fli6«o Pstf / ;xsfo{df hf]8 rfxgf k"/f ug{ ;kmntf ldnf];\ egL z'esfdgf klg JoQm ug'e { of] . jl/i7 g] tf /fdrGb kf} 8] nn] d'n'snfO{ ;d[4 agfpg ;a} eGbf cg's"n cj;/ cfPsf] pNn] v ub} { To;nfO{ ;b'kof] u u/] / cl3 a9\g ;/sf/nfO{ ;'emfj lbg'eof] . pxf“n] /fli6«o Pstf / d] nldnfk d'n'ssf nflu cfh klg plQs} cfjZos /x] sf] :ki6 kfg'{eof] . lrofkfg sfo{qmddf k'Ug'ePsf g]kfn sDo'lgi6 kf6L{sf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú n] b]zdf zflGt, l:y/tf / ljsf;n] ult lng] cfwf/ /fli6«o Pstfsf] cfwf/ ePsf] atfpg'eof] . …/fli6«o Pstf / d]nldnfksf] cfjZostf lxhf] hlt lyof] cfh klg Tolt g} 5 . of] b]zdf hlt klg 7"nf–7"nf /fhgLlts kl/jt{gx? ePsf 5g\ /fli6«o Pstfsf cfwf/df dfq ePsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof]– …xfdLn] ldn]/} zflGt klqmofnfO{ Pp6f 6'u+ f]df k'¥ofof}+ en} ;dfkg ug{ sfd cem} af“sL 5 . xfdLn] ldn]/} ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqsf] ;+ljwfg agfof}+ . xfdLn] ldn]/ g} lgjf{rg u¥of}+ . ca klg xfdL ldn]/ g} km]l/ ;+ljwfgsf] dd{ efjgfcg';f/ hgtfsf] rfxgf cg';f/ ljsf; / ;d[l4sf] Pp6f gof“ ofqflt/ hfg'5 .Ú dGqL :yflkt kbd'Qm kb] z g+= # sf d'VodGqL

sf7df8f} +, !^ sflt{s . kd'v kltkIf bn g] kfnL sf+u] ;n] bz} +, ltxf/, 57nufotsf /fli6«o kj{sf] cj;/ kf/] / z'qmjf/ lrofkfg sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] 5 . s] Gbn] kf6L{ sfof{no ;fg] kfdf lrofkfg u/] sf] xf] eg] lhNnfx?n] b] zel/ lrofkfg u/] sf 5g\ . kf6L{sf ;+: yfks ljkL sf] O/fnfn] @)## ;fndf d] nldnfksf] gLlt lnP/ ef/t kjf;af6 :jb] z kms] {kl5 z'? ul/Psf] lrofkfg sfo{qmdnfO{ sf+u] ;n] ;bfem} + o; jif{ klg lg/Gt/tf lbPsf] xf] . sf+u] ;n] x/] s jif{ bz} +sf] sf] hfut k"l0f{dfsf] lbg lrofkfg sfo{qmd cfof] hgf ub} { cfPsf] lyof] . o; jif{ g] tf rqmk;fb af“: tf] nfsf] lgwgsf sf/0f lrofkfg sfo{qmd kl5 ;fl/Psf] xf] . o;} cj;/df kf6L{ s]GbLo sfof{no ;fg]kfdf cfof]lht lrofkfg sfo{qmddf af]Nb} ;efklt z]/axfb'/ b]pjfn] ;/sf/n] rfx] cfkm\gf] kf6L{ /fli6«o Pstfs} af6f]af6 cl3 a9\g tof/ /x]sf] atfpg'eof] . ljkL sf]O/fnfn] /fli6«o d]nldnfksf] gLlt lnP/ z'? ug{' ePsf] lrofkfg sfo{qmd P]ltxfl;s ePsf] :d/0f u/fp“b} pxf“n] zflGtk"0f{, e]befj/lxt ;d[4 g]kfn lgdf{0f ug]{ ;a}sf]

lahf}/L xTofsf08sf zxLb :d[lt lbj; cfh 3f] / fxL, !^ sflt{s -o';_– lahf} / L xTofsf08df dfl/Psfx?sf] ;Demgfdf cfh zlgjf/ lahf} / Ldf zxLb :d[lt lbj; dgfpg yflnPsf] 5 . @)%! sf] dWofjlw lgjf{rgsf qmddf tTsfnLg Pdfn] åf/f cfof] hgf ul/Psf] h'n';df tTsfnLg ;Qfwf/Lx?sf] uf] nL kxf/af6 :yfgLo gf/fo0f rf} w/L, k'ik l3ld/] / s[i0f rf} w/Ln] zxfbt kfKt af“sL clGtd k]hdf:

8f] / dl0f kf} 8] nn] ef} lts of] hgf tyf k"jf{wf/dGqL s] zj :yflktnfO{ kbd'Qm ug'{ePsf] 5. g] kfnsf] ;+ljwfgsf]

z'qmjf/ z'esfdgf cfbfgkbfg u/]sf] 5 . ;fdflhs ;b\efj / ;'–;+:s[t Jojxf/ clea[l4 ug{ ;kmn /x"g\ xfdf kj{ eGg] d"n gf/fsf ;fy kf6L{ sfof{no 3f]/fxLdf z'esfdgf cfbfg–kbfg tyf lrofkfg sfo{qmd ul/Psf] xf] . sfo{qmddf g]tf sfo{stf{x?n] Ps cfk;df z'esfdgf cfbfgkbfg ub{} km"n ;f6f;f6 ;d]t u/]sf lyP . ;w} g] tfsf] efif0fleif0f ;'g] / a:g] sfo{stf{x?n] g] tfx?;“u xft ldnfp“b} km"n lbb} z'esfdgf lbg] / lng] u/] sf lyP . ;f] cj;/df g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfn] xfdf df} lns rf8kj{n] x/] snfO{ ;'vb / ;Tdfu{sf] af6f] klxNofpg ;s"g\ eGb} z'esfdgf JoQm ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf g] tf P+j k"j{dGqL anb] j zdf{ dhu} of, s] GbLo ;b:o kfj{tL l8;L rf} w/L, /fli6«o;ef ;b:o clgtf b] jsf] 6f, ljdnf g] kfnL, kf6L{sf k"j{;efklt u] x] Gb lu/L, s[i0flszf] / l3ld/] nufotsf lhNnfsf kf6L{ g] tf tyf sfo{stf{x?sf] ;xeflutf lyof] .

l;d]G6 pBf]usf] w'nf] hf“FRg la1 6f]nL bfªdf /fh] Zj/ kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . ljefusf] 6f] nLn] :yfgLo ;/sf/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf / w'nf] kefljt If] qsf gful/sx?;“usf] ;xsfo{ tyf ;dGjodf w'nf] ;+sngsf nflu z'qmjf/ d] l;g h8fg u/] sf] 5 . g] kfn ;/sf/n] tf] s] sf] dfkb08leq kb"if0f eP gePsf] af/] df hf“rsf nflu gd"gf ;+sng ug{ cfPsf] / d+l;/ klxnf] ;ftf l/kf] 6{ ;fj{hlgs ug] { jftfj/0f lg/LIfs kf} 8] nn] atfpg'eof] . pBf] usf] w'nf] w'jf“sf sf/0f dfgjLo / jftfj/0fLo :jf:Yodf uDeL/ c;/ u/] sf] eGb} :yfgLox? nfdf] ;dob] lv pBf] unfO{ jftfj/0fd} qL agfpg bafa lbb} cfPsf 5g\ . pBf] udf

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, !^ sflt{s . :yfgLo txdf Goflos ;ldlt u7g ePsf] jif{lbg gfl3;Sof] . t/ Goflos ;ldlt cfkm} ;d:of em] ln/x] sf 5g\ . Goflos ;ldltdf sfg"g hfg] sf] clws[t:t/sf] sd{rf/L;lxt tLghgfsf] b/aGbL 5 t/ Ps hgf;Dd sd{rf/L Goflos ;ldltdf gx'“bf Gofo ;Dkfbg ug{ ;d:of k/] sf] 5 . /fKtL ufp“kflnsfdf /x] sf] Goflos ;ldltdf ljjfbx? btf{ x'g] / ;dfwfg x'g] qmd a9\bf] cj:yfdf 5 . t/ Goflos ;ldltdf sd{rf/L gx'“bf ph'/ Lx?sf] btf{ ;d] t :jo+ Goflos ;ldltsf ;+of] hs hubDaf rf} w/Ln] ub} { cfpg' ePsf] 5 . …Goflos ;ldltnfO{ kfKt ePsf] clwsf/ sfof{Gjog pT;fxsf ;fy hgkltlglwsf] tkm{af6 eO/x] sf] 5 . t/ sd{rf/L gx'“bf sd{rf/Ln] ug] { sfd ;d] t ul//x] sf 5f} +Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …sfg'gL ;Nnfxsf/ /fv] sf 5f} + . xKtfdf Ps lbg cfpg'x'G5 . s] xL ;d:of k/] kmf] gdfkm{t ;Nnfx lng] CMYK

u/] sf 5f} + .Ú ljjfbsf kIfx?;“u 5nkmn ug] { cnu sIf 5} g . …yf] / } x'“bf d] / } sIfdf 5nkmn rnfp“5' . w] / } eP eg] cWoIfHo"sf] sfo{sIfdf 5nkmn x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …5nkmn rnfpg 5'§} sf] 7f 5} g .Ú ndxL gu/kflnsfdf u7g ePsf] Goflos ;ldltn] klg o:t} ;d:of em] ln/x] sf] 5 . … ljjfbsf kIfx?nfO{ /fv] / 5nkmn rnfpg] cnu sf] 7f 5} gÚ– Goflos ;ldltsf ;+of] hs b] jsf a] naf;] n] eGg'eof] – …hl6ntfsf] aLrdf klg Gofo ;Dkfbgsf] sfd cl3 a9fPsf 5f} + .Ú Goflos ;ldltsf] sfo{If] q eGbf

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

3f]/fxL, !^ sflt{s -o';_– g]kfnL sf+u; ] bfªn] a8fbz},+ z'ebLkfjnL, g]kfn ;Djt / 57 kj{sf] cj;/df

k'Ug'eGbf klxn] ljefusf] 6f] nLn] 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf kd'v g?nfn rf} w/L;“u e] 6 u/L sfo{qmdsf af/] df hfgsf/L u/fPsf] lyof] . gu/ kd'v rf} w/Ln] pBf] unfO{ jftfj/0fd} qL agfpg :yfgLo ;/sf/n] lg/Gt/ Wofgfsif{0f u/fp“b} cfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . s'g} klg gful/snfO{ :j:y?kn] af“Rg kfpg] clwsf/ /x] sf] eGb} pxf“n] pBf] unfO{ jftfj/0fd} qL agfpg cfux u/] sf] atfpg'eof] . pkdxfgu/sf] jftfj/0f tyf ljkt Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uL;lxt zfvf kd'v b'uf{ vqL, Ol~hlgo/ /fdwg >] i7 ;lxtsf] 6f] nL ljefuLo 6f] nL;“u pBf] udf k'u] sf] xf] .

cfkm} ;d:of em]Nb} Goflos ;ldlt

q

3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g= )*@–%^!@((

bfªdf klg lrofkfg

sf+u]; bfªsf] lrofkfgdf ;xefuLx?

3f] / fxL, !^ sflt{s -o';_– 3f] / fxL l;d] G6 pBf] un] cTolws w'nf] p8fPsf] egL ph'/ L k/] kl5 aftfj/0f ljefuaf6 kb"if0f hf“rsf nflu kfljlws 6f] nL bfªdf cfPsf] 5 . :yfgLox?n] dfgjclwsf/ cfof]u If]qLo sfof{no g]kfnu~hdf ph'/L lbPkl5 cfof]un] jg tyf jftfj/0f dGqfnodf kq k7fP nuQ} dGqfnon] ljefusf kfljlwsx?nfO{ bfª k7fPsf] xf] . ljefusf rf/hgf sd{rf/L;lxt kfljlws la1 6f]nLn] pBf]u ;~rfng x'b“ f lgl:sPsf] w'nf]sf] dfkg z'? u/]sf] 5 . rf/} lbzfdf rf/–rf/ 306f d] l;g /fv] / w'nf] sf] dfqf ;+sng yfn] sf] ljefusf jftfj/0f lg/LIfs

bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln=

Dofb ;lsof] , sfd ;lsPg

q

wf/f !^& sf] pkwf/f ^( sf] clwsf/ kof] u u/L d'VodGqL kf} 8] nn] :yflktnfO{ z'qmjf/ kbd'Qm ug'{ePsf] xf] . kb] z dlGqkl/ifb\ a} 7sdf kbLo dof{bfljk/Lt cebtf / c;Ifdtf kbz{gsf ;fy} clgoldttf u/] sf] cf/f] k;lxt dGqL :yflktnfO{ kbd'Qm ul/Psf] d'VodGqL tyf dlGqkl/ifb\sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . d'VodGqL kf} 8] n / dGqL :yflktaLr kl5Nnf] ;dodf kb] zsf] /fhwfgL tf] Sg] / kb] zsf] k"jf{wf/ ljsf;sf ljifodf ljjfb pTkGg x'“b} cfPsf] lyof] .

nfdf] ;dob]lv g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf d[uf}nf, lk;fa gnL, lk;fa y}nL Pj+ d'q/f]u ;DaGwL pRr ljz]if1 ;]jf lbO/xg' ePsf klZrd g]kfns} klxnf] / Ps dfq Mch Urosurgeon 8f= lbk]z u'Ktfåf/f o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln= 3f]/fxLdf kTo]s zlgjf/ d[uf}nf, lk;fa gnL, lk;fa y}nL Pj+ d'q/f]ux?sf] r]s hfFr / ck/]zg x'g] x'Fbf OR5's la/fdLx?n] kTo]s xKtfsf] laxLjf/ ;fFem %=)) ah];Dd gfd btf{ u/fO{ pQm ;]jfsf] cj;/ lng' e} nfeflGjt x'g ;DalGwt ;a}nfO{ cg'/f]w ul/G5 .

;8s / k'n lgdf{0f

g]kfnL sf+u];sf] lrofkfg

o'uaf] w ;dfrf/bftf

v'zLsf] va/ Û

aflx/sf ljjfbx? ;d] t ;ldltdf cfpg] u/] sf lyP . clxn] sfo{If] q eGbf aflx/sf ph'/ Lx? btf{ ug{ 5fl8Psf] Goflos ;ldltsf ;b:o s[i0f l3ld/] n] atfpg'eof] . …w] / } n] gb] gsf lajfb cfP . z'?–z'?df tL ;d:of klg x] l/d t/ clxn] xfdf] If] q eGbf aflx/sf ljjfbx? x] g{ 5f8] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Goflos ;ldltnfO{ kfKt clwsf/ eGbf aflx/sf ljjfbx? ;DalGwt lgsfodf h:t} cbfnt, kx/Lsxf“ k7fpg] u/] sf 5f} + .Ú Goflos ;ldltn] cfkm\gf] If] qflwsf/ eGbf aflx/sf d'2f cbfntdf rf/ / kx/L sfof{nodf

kf“rj6f k7fPsf] 5 . clxn] ;Dd sfg'g k9] sf] sd{rf/L cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . Goflos ;ldlt u9jfn] Gofo ;Dkfbg ug{ Ohnf; agfPsf] 5 . Ohnf;sf] pb\3f6g eg] cem} ul/Psf] 5} g . …/fHon] Goflos ;ldltnfO{ lbPsf] clwsf/ sfof{Gjog ug{ kfp“bf w] / } v'zL 5f} +Ú– Goflos ;ldlt u9jfsf pkfWoIf zflGt rf} w/Ln] eGg'eof] – …clxn] ;Dd d] / } sfo{sIfdf 5nkmn rnfP“ . ca s] xL ;dokl5 Ohnf;df 5nkmn rnfp“5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …sd{rf/L gx'“bf ;f/} b'Mv eof] . clxn] ufp“kflnsfn] sfg"g k9] sf] sd{rf/L lbPsfn] s] xL ;lhnf] ePsf] 5 . bfª lhNnfsf bz :yfgLo txdf u7g ePsf Goflos ;ldltn] ;d:of em] Nb} Gofo ;Dkfbgsf] sfd ul//x] sf 5g\ . sd{rf/L cefj, k"jf{wf/ gx“'bf Gofo ;Dkfbgdf ;d:of k/] sf] 5 . :yfgLo ;/sf/ ;~rfng P] g @)&$ sf] bkmf $& -!_ cg';f/ !# j6f ljjfb lg?k0f ug] { clwsf/ 5 . o:t} bkmf $& -@_ adf] lhd !! j6f ljjfb d] nldnfk klqmofsf] dfWodaf6 dfq lg?k0f ug] { clwsf/ lbPsf] 5 .

lul//fh g] kfnL

3f] / fxL, !^ sflt{s . sfd ;Sg] Dofb ;lsbf;Dd klg bfªsf vf] nfx?df lgdf{0ffwLg k'n / rf/n] g ;8s lgdf{0fsf] sfd ;lsPsf] 5} g . cfly{s jif{ @)&@÷)&# df3b] lv lgdf{0f z'? ul/Psf k'n / ;8s xfn;Dd lgdf{0ffwLg cj:yfdf 5g\ . cfly{s jif{ @)&$÷)&% sf] c;f/ d;fGt;Dd lgdf{0f ;DkGg ug{] clGtd Dofb /x] klg Dofb ;lsPsf] kf“r dlxgf lalt;Sbf klg lgdf{0ffwLg ;8s / k'nsf] cj:yf h:tfsf] t:t} 5 . w'nfDd] / lxnfDd] , vfN6fv'N6L ;8s / k'n gx'“bfsf] si6 ;j{;fwf/0fn] ef] Ug' kl//x] sf] 5 . lgdf{0f ;DkGg ug{] ;do u'lh;Sbf klg sfd ;DkGg x'g g;Sbf o:tf] l:ylt ef] Ug'k/] ] sf] ;j{;fwf/0fsf] u'gf;f] 5 . ;8s / k'n lgdf{0f ;DkGg ug{ tLg jif{ ;do;Ldf tf] lsP klg k"/ f sfd ;lsg] ;dodf cfwf sfd klg k"0f{?kdf gePsf] ;8s l8lehg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L b'uf{ uf} tdn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …c;f/ d;fGtd} k'n / ;8ssf] ;Demf} tf ldlt sl6;s] sf] 5 .Ú h;n] ubf{ tL of] hgfx?df Dofb yksf] klqmof ;~rfng u/L lgdf{0f sfo{ ;~rfng ul//x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . lgdf{0ffwLg ;8s / k'nsf] tLg jif{df cfwf sfd dfq} x'“bf o:tf] l:ylt b] vf k/] sf] pxf“sf] egfO 5 . lgdf{0f sDkgLx?n] axfgfjfhL ub{} sfd /f] Sg] kj[lQn] ;dodf of] hgfx? k"/ f x'g g;s] sf] pxf‘“sf] egfO 5 . h;n] ubf{

;j{;fwf/0fn] jiff{tdf af9L / lxp“bdf lxnf] / w'nf] sf] ;d:of e] mNb} cfO/xg'k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …aaO{, u'h{] / ;+qmfdvf] nf k'nsf] Dofb yk klqmof z'? ePsf] 5 . af“sLsf] s] s:tf] x'g] xf] yfxf 5} g . ;fob xhf{gf e/] / eP klg lgdf{0fsf] sfd k"/ f ul/G5 .Ú of] hgfsf] sfd lj>fd lnb} ub{} ug{] afgLn] ;j{;fwf/0f dfq} xf] Og lgdf{0f sDkgL cfkm} n] 3f6f Joxf] b{} cfO/xg'k/] sf] 5 . h;sf sf/0f hlt l9nf] plt g} lgdf{0f sDkgLdfly cfly{s ef/ ylkg] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf‘“n] eGg'eof] – …jif{] lg dx+uL a9\b} 5 t/ ;Demf} tf /sd pxL xf] . lgdf{0f sDkgLn] cfkm} l9nfO ul//x] sf 5g\ . t/ /sd cefjsf sf/0f lgdf{0fdf l9nfO ePsf] 5} g .Ú ;/sf/n] sfd cg';f/sf] bfd lbg] ePsfn] sfdsf cfwf/df lan÷ef} r/ agfpg ;s] df /fHon] hlt klg /sd e'Qmfg ug{ ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ndxL –t'n;Lk'/ ;8sv08cGtu{t kg{] of] hgfx?df /sd cefj 5} g . t/ sfd gu/L axfgfjfhL ug] { ka[lQ a9L 5 .Ú h;n] ubf{ lgdf{0f ;DkGg x'g] ;dodf of] hgfx? ck'/ f] cj:yfdf cnkq k/] sf 5g\ . @)&@ ;fnsf] e"sDk, gfsfaGbL, /sd cefj h:tf ;d:of lgdf{0f sDkgLx?sf] cfn6fn ug{] cfwf/ ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . lgdf{0ffwLg k'n / ;8ssf] sfd lgoldt?kdf af“sL clGtd k]hdf:

la/fdLx?sf] nflu ljz]if1 ;]jf

oxL @)&% sflt{s @) ut] d+unjf/ sf]xnk'/ d]l8sn sn]h l6lrª c:ktfn sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 dfgl;s nfu' cf}ifw tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= df]xg a]naf;] (MBBS, MD) la/fdL hfFr ug{ lj=kL= kf]lnlSnlgs tyf d]l8sn ;]G6/ kf=ln= df cfpFb} x'gx' G' 5 . To;}n] dfgl;s ;d:of h:t} M a]nf–a]nfdf d'6' 9's9's x'g], xftv'§f sfKg] of lr;f] x'g], w]/} kl;gf cfpg], dgdf 56k6fx6 x'g], a9L l/;fpg], lemhf] dfGg], ems{g], lhp b'Vg], b'Anfpg], lgbf gnfUg], sfdsfhdf dg gnufO{ To;} lbSs dfg]/ a:g], sfKg], aSg], 5f]Kg] jf a]nfa]nfdf a]xf]; x'g], 5f/] /f]u jf d[uL, ga'lemg] s'/f of cldNbf] Jojxf/ ug],{ ;'/ laug], ax'nfxkg, Pp6} sfo{ af/Daf/ bf]xf]¥ofpg], of}g OR5f tyf zlQmdf sdL of c;fdfGokg ePdf, w]/} /S;L vfg], nfu' kbfy{ ;]jg ug],{ aRrf tyf a[4x?n] cf]5o\ fgdf lk;fa km]g],{ cfTdxTof ug]{ OR5f pTkGg x'g] tyf cfTdxTofsf] kof; u/]df, lg/fzkgf, plQa]n} dl/xfN5' ls h:tf] nfUg], hlt pkrf/ u/] klg 7Ls gx'g], /S;L tyf nfu' kbfy{ 5f]8g\ rfxg] la/fdLx?n] lj=kL= kf]lnlSnlgs tyf d]l8sn ;]G6/ kf=ln= df dfgl;s ljz]if1 8fS6/af6 la/fdL hfFr u/fO{ lgsf] x'gx' f];\ . ;fy} 8f= nlnt lu/Låf/f kTo]s lbg lel8of], l8lh6n PS;/], Ol;hL, /ut, lb;f–lk;fj, r]shfFr tyf kmfd];{ L ;]jf klg pknAw 5 . gf]6 M 6f9fsf] la/fdLx?n] kmf]gaf6 klg gfd l6kfpg ;Sg'x'g]5 . ;]jfx? M PS;/], lel8of] PS;/] / l8lh6n PS;/]

la/fdL hf“Rg] :yfg M

lj=kL= kf]lnlSnlgs tyf d]l8sn ;]G6/ kf=ln= ndxL, bfª kmf]g= )*@–%$)!(^

sd{rf/L cfjZostf

l;4fy{ xf8{j]o;{ kf=ln= sf] nflu cg'ejL dfs]{l6ª k;{gx?, Psfp06]G6 / ljleGg kbdf cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmx?n] gful/stf, z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkq, ;jf/L rfns cg'dltkq, cg'ejsf] kdf0fkqx? tyf lnlvt cfj]bg;lxt lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{x'g ;"lrt ul/G5 . kb z}lIfs of]Uotf cg'ej tna ;''ljwf dfs]{l6ª slDtdf jfl0fHo @ jif{ dfs]{l6ª tyf cfsif{s k;{g zf:qdf sIff !@ kf; df]6/;fOsn rnfPsf] Psfp06]G6 slDtdf jfl0fHo ! jif{ :jl:ts jf cGo cfsif{s zf:qdf :gfts kf; s'g} Psfp06 Kofs]h rnfpg] tflnd lnPsf] cfsif{s lkmN8 slDtdf S.L.C kf; cg'ejLnfO{ ufxotf cl;:6]G6 sf= ;xof]uL ;fdfGo n]Vg, k9g hfg]sf] – cfsif{s

;+Vof k/LIffsf] lsl;d # hgf cGtjf{tf{ # hgf

cGtjf{tf{

# hgf

cGtjf{tf{

@ hgf

cGtjf{tf{

gf]6 M 5gf}6 ks[ofdf klti7fgsf] lg0f{o g} clGtd lg0f{o x'g] 5 . cGtjf{tf{ ldlt M @)&% sflt{s !( ut] ljxfg !!M#) ah]

l;4fy{ xf8{j]o;{ kf=ln

cfj]bg k]; ug]{ 7]ufgf M t'n;Lk'/– ^ df]ltk'/, bfª kmf]g g+= M )*@–%@#$%*,%@#$%( -sfof{no ;do_


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.