२०७५ कार्तिक २७ गते मंगलवार

CMYK

nfdf] ;dob]lv g]kfnu~h d]l8sn sn]hdf d[uf}nf, lk;fa gnL, lk;fa y}nL Pj+ d'q/f]u ;DaGwL pRr ljz]if1 ;]jf lbO/xg' ePsf klZrd g]kfns} klxnf] / Ps dfq Mch Urosurgeon 8f= lbk]z u'Ktfåf/f o; bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln= 3f]/fxLdf kTo]s zlgjf/ d[uf}nf, lk;fa gnL, lk;fa y}nL Pj+ d'q/f]ux?sf] r]s hfFr / ck/]zg x'g] x'Fbf OR5's la/fdLx?n] kTo]s xKtfsf] laxLjf/ ;fFem %=)) ah];Dd gfd btf{ u/fO{ pQm ;]jfsf] cj;/ lng' e} nfeflGjt x'g ;DalGwt ;a}nfO{ cg'/f]w ul/G5 .

3f]/fxL–!%, bfª kmf]g g= )*@–%^!@((

c+s M @)!

ltxf/df %! h'jf8] kqmfp

kfFr nfv @! xhf/ a/fdb 3f] / fxL, @^ sflt{s -o';_– bfª kx/Ln] ltxf/sf] ;dodf %! hgf h'jf8] ;lxt kf“r nfv @! xhf/ kf“r ;o &@ ?k} of“ a/fdb u/] sf] 5 . sflt{s @!, @@ / @# ut] nuftf/ lhNnfsf rf/ 7fp“df 5fkf dfbf{ %! h'jf8] sf ;fyaf6 kf“r nfv a9L ?k} of“;lxt h'jf v] Ng kof] u ePsf sf} 8f / tf; a/fdb u/] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . o;} qmddf cfOtjf/ /flt b+uLz/0f ufp“kflnsf–@ ;?jf8f“8faf6 h'jf v] ln/x] sf @$ hgfnfO{ Ps nfv gf} xhf/ rf/ ;o ^) ?k} of“ / $* yfg sf} 8f;lxt kqmfp ul/Psf] bfªsf lgldQ kx/L kd'v l8P;kL /fdk;fb 3tL{ du/n] hfgsf/L lbg'eof] . To;} u/L t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!@ 6l/ufp“af6 h'jf v] ln/x] sf !% hgfnfO{ *& xhf/ tLg ;o ?k} of“ / b'O{ u8\8L tf; a/fdb ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . o;cl3 @! ut] bfª kx/Ln] u9jf ufp“kflnsf– ^ kl/rf] sdf h'jf v] ln/x] sf ;fthgfnfO{ Ps nfv &% xhf/ ;ft ;o @) ?k} of“;lxt kqmfp u/] sf] lyof] . ;f] xL lbgs} /flt aaO{ ufp“kflnsf– $ xfk'/ ] af6 h'jf v] Ng] kf“rhgfnfO{ ^) xhf/ (@ ?k} of“ / !^ yfg sf} 8f a/fdb ePsf] lgldQ kx/L kd'v 3tL{ du/n] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp k/] sf ;a} nfO{ h'jf P] g ;DaGwL d'2f rnfP/ sf/jfxLsf] klqmof z'? x'g] kx/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 .

@)&% ;fn sflt{s @& ut] d+unjf/

xf] n] / L, @^ sflt{s . pmhf{, hn;f] t tyf l;+rfO{dGqL jif{dfg k'gn] /f] Nkfsf] df8L gbLsf] kfgLaf6 bfªdf l;+rfO{ Aoj:yf ug] { u/L rf“8} kl/of] hgf cl3 a9fpg] atfpg'ePsf] 5 . l/kf] 6{;\ Sna /f] Nkfn] cfof] hgf u/] sf] ;fIffTsf/df pxf“n] df8L bfª 8fOe;{g of] hgfdfkm{t kf“r jif{leq bfªsf k"/ } v] tLof] Uo hldg l;+rfO{ x'g] u/L ;DefJotf cWoog ul/Psf] atfpg'eof] . …bf8sf] hldgdf st} af6 klg l;+rfO{sf] ;Defjgf gePkl5 xfdLn] df8L bfª 8fOe;{g ax'p2] ZoLo of] hgf cufl8 a9fPsf 5f} +, df8Laf6 bfªdf 8fOe;{g ubf{ sl/a Ps;ob] lv Ps;o %) d] 3fjf6 Ifdtf;Ddsf] hnljB't pTkfbg ug{ ;lsG5 eg] To;af6 lg:sg] kfgLn] bfªsf] v] tLof] Uo sl/a %^ xhf/ x] S6/ hldg k"/ } l;+rfO{ ug{ k'U5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;f] eof] eg] /f] NkfnL hgtfn] ljB'taf6 cGo nfe kfKt ug{ ;S5g\ eg] bªfnL hgtfsf nflu l;+rfO{ .Ú pxf“sf cg';f/ kf“r jif{leq of] ;“u} kf“rj6f ax'p2] ZoLo cfof] hgf cufl8 ;fl/Psf] 5, h;df gf} d'/ } l;+rfO{ 8fOe;{gdfkm{t slknj:t'df l;+rfO{ / sfnLu08sL ltgfp 8fOe;{gdfkm{t ?kGb] xL / gjnk/f;L, ;'gsf] zL dl/g CMYK

;'lglZrt dlxnf tyf afn clwsf/ ;'–;DkGg g]kfnsf] k"jf{wf/ . g]kfn ;/sf/ ;~rf/ tyf ;"rgf kljlw dGqfno

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 13, 2018)

;"rgf tyf kzf/0f ljefu k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

ljb]zdf /x]sf g]kfnLsf] dtbfgaf/] u[xsfo{ z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf

;f] r agfPsf] 5 . ljb] zdf a;] sf] eP klg g] kfnL gful/stf gTofu] sf] / cGo s'g} klg b] zsf] gful/stf glnPsf] , dtbfgsf nflu sfg"gadf] lhd pd] / k"/ f eO{ dtbftf kl/rokq ePsf] tyf s"6gLlts lgsfon] tof/ ug{] nutdf cBfjlws ePsf] JolQmnfO{ …PS;6g{n ef] l6ªÚ sf nflu of] Uo dfgL ;f] xL cg';f/sf] Joj:yf ug{ klg cbfntn] eg] sf] 5 . ljZjsf ljleGg d'n'ssf] cfGtl/s sfg"g km/s–km/s x'g] ePsfn] sltko b] zn] eg] sf] ;do / lbgdf labf glbg ;Sg] ;DefjgfnfO{ b[li6ut u/L Toxf“sf] sfg"gcg';f/ dtbfgsf] clwsf/ kfpg] ls gkfpg] eGg] kIf klg a'em\g cbfntn] ;/sf/nfO{ eg] sf] lyof] . lgjf{rg cfof] un] ljb] zdf /x] sf gful/ssf] dtbfg clwsf/af/] ljleGg d'n'sn] ckgfPsf] ;kmn cEof;nfO{ gd"gf cfwf/ agfP/ of] hgf cl3 a9fpg] cfof] un] ;f] r agfPsf] 5 . >d dGqfnoaf6 sfdbf/sf nflu uPsf %) cf} + nfvn] >d :jLs[lt lnPsf tyf j} b] lzs sfdbf/df /x] sf clen] vafx] s ljleGg k] zf / Joj;fodf @) nfv a9L g] kfnL ljb] zdf /x] sf 5g\ . ljb] zdf /x] sf gful/snfO{ dtbfgsf] cj;/ kbfg ug{] ;Gbe{df cfOkg] { r'gf} tL, lgjf{rg vr{, kljlwsf] kof] u, ;dofjlw, gful/ssf] kx'“r,

sf7df8f} +, @^ sflt{s . lgjf{rg cfof] u ca x'g] cfjlws lgjf{rgdf ljb] zdf /x] sf g] kfnLnfO{ dtbfgdf s;/L ;xefuL u/fpg ;lsG5 egL tof/Lsf nflu u[xsfo{df h'6] sf] 5 .

To;sf nflu s'g–s'g d'n'sdf s] –s:tf] sfg'gL Joj:yf /x] sf] 5 eGg] ljifodf cWoog ÷cg';Gwfg z'? ul/Psf] cfof] usf ;x;lrj Pj+ kjQmf bLks ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . cy{dGqfnoaf6 pknAw ah] 6af6 csf{] d'n'sdf uP/ clxn] cWoog ug{ hfg ;Sg] cj:yf g/x] klg cbfntsf] lgb{] zgnfO{ kfngf ug{ cfof] un] cfkm\gf] ;f] t / ;fwgn] EofP;Dd cWoog ug] { sfo{ z'? ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . j} b] lzs /f] huf/df /x] sf g] kfnL gful/snfO{ dfq dtbfgsf] clwsf/ ;Lldt gu/L ljleGg p2] Zon] ljb] zdf /x] sf ;a} gful/snfO{ dtbfgsf] clwsf/ ;'lglZrt ug{ cfjZos kaGw u/L Jojl:yt ug] {tkm{ cfjZos sbd rfNg' egL ut r} t & ut] ;jf{] Rr cbfntn] ;/sf/sf] gfddf lgb{] zgfTds cfb] z hf/L u/] sf] lyof] . g] kfn h:t} aflx/ sfdbf/ k7fpg] PlzofnL d'n'sdf dtbftf clwsf/;DaGwL Joj:yfsf] cWoog u/L xfdL;“u ldNg] k0ffnL x] / ] / dfq klqmof z'? ug{ pko'Qm x'g] cfof] un]

df8Lsf] kfgLaf6 bfªdf l;+rfO{ M pmhf{dGqL q gGb/fd v8\sf

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

bLk Hof]lt c:ktfn bfª kf=ln=

jif{ M $@

o'uaf]w gof“

v'zLsf] va/ Û

tdf] / 8fOe;{gdfkm{t @ g+= k b ] z s f Ps nfv @@ xhf/ x] S6/ hldg / tdf] / lr;fg

/fhgLlts bn / pDd] bjf/sf] tof/Lnufotsf kf6f] kIfnfO{ dl;gf] ;“u cWoog / ljZn] if0f ug{ cfjZos /x] sf] lgjf{rgsf If] qdf sfd ub{} cfpg'ePsf cg'ejL atfp“5g\ . sltko b] zn] cem} ;Gb] x dflg/x] sf tyf g] kfnleq} klg ljB'tLo dtbfg kof] u ug{] ljZj;gLo lx;fan] x] g{ g;s] sf] cj:yfdf ;f] r] h:tf] afx\o d'n'sdf /x] sf gful/snfO{ dtbfgdf efu lng] Joj:yf ldnfpg' lgs} r'gf} tL eP klg cfof] usf] kxn cbfntsf] cfb] zsf] k"0f{ sfof{Gjog ug{] tkm{ nlIft x'g] cfof] un] hgfPsf] 5 . l/Qm /fhb"tdf kbk"lt{ x'“b} g] kfn ;/sf/n] l/Qm /fhb"tdf rf“8} kbk"lt{ ug{] ePsf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] cfOtjf/sf] a} 7sn] l5d] sL ef/tnufot tLg d'n'ssf nflu /fhb"t l;kmfl/; u/] sf] 5 eg] cGo l/Qm /fhb"tsf] klg rf“8} l;kmfl/; ul/g] k//fi6« dGqfnosf pRr clwsf/Ln] hgfPsf 5g\ . l;kmfl/; ePsf gfdaf/] ;+;bLo ;'g'jfO ljz] if ;ldltn] ;'g'jfO ug{] 5 . dlGqkl/ifb\sf] a} 7sn] ef/tsf nflu g] kfnL /fhb"tdf sfg"gljb\ tyf a'l4hLjL gLnfDa/ cfrfo{, dn] l;ofsf nflu k"j{/ fhb"t pbo/fh kf08] / ;+o'Qm c/a Old/] 6\;sf nflu dGqfnosf ;x;lrj s[i0fk;fb 9sfnnfO{ l;kmfl/; u/] sf] lyof] .

km\nf]/]G; c:ktfndf ljz]if1 ;]jfx? xf8hf]gL{ g;f tyf :kfO{gn ;h{g !_ 8f=/fh]zs'df/ rf}w/L M nfdf] ;do;Dd ;/ u+uf/fd c:ktfn Go" lbNnLdf sfd u/L xfn sf7df08f} la P08 la c:ktfndf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ g;f tyf :kfO{gn ;h{g 8f=/fh]zs'df/ rf}w/L oxL d+l;/ ! ut] zlgaf/sf lbg ndxLsf] km\nf]/]G; c:ktfndf cfpg'x'g] x'Fbf lgDg ;d:of ePsf la/fdLx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

F xftv'§fsf] gzf, hf]gL{ ´D´dfpg], kf]Ng], lzNsf xfGg] ,;'lGgg] ;d:of F afy /f]u, o"/Ls Pl;8, p7\g a:g ufxf] x'g], xftv'§fsf] x8\8L ;'lGgg], b'Vg], lvOPsf], 9f8sDd/ b"Vg] ;d:of F xftv'§f efFrLPsf], dls{Psf], hf]gL]{sf] b'vfO{, /8 /fv]sf] lgsfNg' kg]{ tyf ck]zg ug'{kg]{ la/fdL @_ 8f= gGb'k;fb kf7s M oxL d+l;/ ! ut] zlgaf/sf lbg ljut nfdf] ;dob]lv sf7df08f} lzIf0f c:ktfn / xfn n'lDagL c~rn c:ktfn a'6jndf sfo{/t jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og 8f= gGb'k;fb kf7s ndxLsf] km\nf]/]G; c:ktfndf cfpg'x'g] x'Fbf lgDg ;d:of ePsf la/fdLx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

F Uof6«Ls, cN;/, ufgf]uf]nf, k]6 kf]Ng], b'Vg] ;d:of F 5ftL ;DaGwL ;d:of h:t}M 5ftL b'Vg], kf]Ng], l;Nsf xfGg], 5ftLdf bfu ePsf], bd ;DaGwL ;d:of F An8k];/, ;'u/, yfO/fO8; ;DaGwL ;d:of r]shfFr ldltM F nfdf] ;dob]lv Hj/f] cfpg], 6fpsf] b'Vg], lb;f lk;fa ;DaGwL ;d:of d' 6 ' /f] u ;+ D aGwL ;Dk' 0 f ;d:of ePsf la/fdLx? @)&% d+l;/ ! ut] F d]l8sn clws[t laxfg & ah]b]lv !_ 8f= k'ik e';fn @$ ;} 306f @_ 8f= ;'lht >]i7 @$ ;} 306f

km\nf]/]G; c:ktfn kf=ln=

8fOe;{gdfkm{t emfkf df] / ª ;'g;/Lsf kfoM h;f] If] qx?df l;rfO{ ug] { ;/sf/n] nIo /fv] sf] 5 . l/kf] 6{;\ Snj /f] Nkfsf cWoIf ;Gtf] if zdf{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dGqL k'gn] cf} Bf] lus If] qdf x'“b} cfPsf] nf] 8;] l8ªsf] cGTo ePsf] eGb} casf] tLg jif{leq g] kfnnfO{ zt kltzt pHofnf] agfpg] bfaL ug'{eof] . ;Dej eP;Dd lah'nL geP klg a} slNks pmhf{x? ;f] nf/, xfjfaf6 lgsflng] ljB'taf6 g] kfnnfO{ pHofnf] agfP/} 5f] 8\g] bfaL ug'{eof] . csf] { k;+udf g] tf k'gn] ;/sf/sf dGqLx?sf] km] / abnsf] xNnf lg/fwf/ ePsf] / Ps cfly{s jif{sf] d"Nof+sg gu/L dGqL km] / abn gx'g] hfgsf/L lbg'eof] . k"j{;efd'v cf] g;/L 3tL{, /f] Nkf gu/kflnsfsf kd'v k"0f{ s] ;L nufotsf] pkl:yltdf ;DkGg sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ nf] s] Gb rGbn] ug'{ePsf] lyof] .

ndxL bfª kmf]g )*@–%$)$))

kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 .

sd{rf/L cfjZostf ljut !@ jif{b]lv :jf:Yo ;]jf kbfg ub{} cfPsf] / xfn CTEVT af6 ;DaGwg kfKt u/L kdf0fkq tx gl;{ª / H.A. sfo{qmd ;~rfng ub}{ cfPsf] o; /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln=nfO{ lgDgfg';f/sf kbdf sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'bfF OR5's JolQmx?n] ;Dks{ ug'{xf]nf . qm=;=

kb

;+Vof

!

klzIfs -Instructor_

^ hgf

of]Uotf B.N./ Bsc. Nursing

@

lzIfs -Chemistry_

! hgf

Msc Chemistry

#

lzIfs -Math_

! hgf

Msc Math

$

n]vf clws[t

! hgf

B.B.A/BBS

%

! hgf

BPH

^

BPH -Instructor_ BMLT

! hgf

BMLT

&

:6fkm g;{

^ hgf

PCL Nursing

*

! hgf

Diploma in Pharmacy

(

kmfd]{;L ;xfos H.A

@ hgf

General Medicine (H.A)

!)

;xfos n]vfkfn

! hgf

+2

!!

ANM

@ hgf

ANM

!@

l/;]K;lgi6

! hgf

+2

!#

sfof{no ;xof]uL -dlxnf_

# hgf

;fwf/0f n]vk9

!$

;'/Iff uf8{

@ hgf

k"j{ ;'/IffsdL{

clGtd ldlt M @)&% d+l;/ # ut];Dd ;]jf ;'ljwf M c:ktfnsf] lgodfg';f/ gf]6 M cg'ejLnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg] 5 .

;Dk

s{

/fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln= t'n;Lk'/, bfª kmf]g= M )*@–%@!%@^,%@@^*^

;lsof] ltxf/M 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–$ nIdLk'/ df e} nf] v] Nb} :yfgLox? . kfl/jfl/s ;b\efjsf] ktLs efO6Lsf / df} lns nf] s ;+: s[ltsf] lg/Gt/tf b] p;L e} nf] ;“u} of] jif{sf] ltxf/ tl:j/M s'nbLk Gof} kfg] ÷ gof“ o'uaf] w labf ePsf] 5 .

:yfoL /fhwfgL / gfd l;kmfl/; ug{ c;kmn

q odnfn e';fn

a'6jn, @^ sflt{s . kb] z gDj/ % sf] :yfoL /fhwfgL / gfdfs/0fsf nflu l;kmfl/; ug{ ul7t ;+;bLo ;ldltn] kfPsf] Dofbleq s'g} klg sfd ug{ g;s] / c;kmn ;fljt ePsf] 5 . ut ;fpg @$ ut] tLg dlxgfsf nflu u7g ePsf] ;+;bLo ;ldltsf] ] lgwf{l/t ;dodf Pp6f kl/rofTds / Pp6f ;fdfGo 5nkmnsf] a} 7s afx] s s] xL ug{ ;s] g . ;ldltsf] Dofb zlgjf/ ;lsPsf] 5 . lgwf{l/t ;dodf s'g} sfd gu/] kl5 :yfoL /fhwfgL / gfdfs/0fsf] ljifonfO{ s] xL ;do ws] Ng ;ldlt u7g ul/Psf] xf] ls eGg] cfz+sf p7] sf] 5 . ;ldltn] tLg dlxgfdf sfo{ljlw agfpg / ;+of] hs;d] t tf] Sg ;s] g . ;ldltsf] ;+of] hs g} gePsfn] b'O{j6f a} 7s Ho] i7 ;b:o ;/:jtL uf} tdsf] cWoIftfdf a;] sf

lyP . klxnf] a} 7sdf ;fdfGo kl/ro dfq} ePsf] / bf] ;f] a} 7sdf kb] z;ef ;lrjfnon] tof/ u/] sf] ;ldltsf] sfo{ljlwsf] d:of} bfdf ;fdfGo 5nkmn ePsf] lyof] . d'VodGqL z+s/ kf] v] nsf] sfo{Jo:ttfn] sfo{ljlwsf ;DaGwdf Jofks 5nkmn x'g / kfl/t x'g g;s] sf] ;ldltsf Ho] i7 ;b:o uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . tLg dlxgfleq kb] zsf] :yfoL /fhwfgL / gfdfs/0fsf] kltj] bg tof/ u/L ;efd'vnfO{ a'emfpg] clwsf/ kfPsf] ;ldltdf ?kGb] xLsf t'n;Lk;fb rf} w/L / /df cof{n, slknj:t'sf lji0f'k;fb kGyL / ;xif{/ fd ofbj, c3f{vf“rLsf lgd{nf If] qL, sNkgf kf08] / r] tgf/fo0f cfrfo{, u'NdLsf lbg]z kGyL, kfNkfsf jL/axfb'/ /fgf / gf/fo0fk;fb cfrfo{, bfªsf ;/:jtL uf}td, Ko'7fgsf tf/f lh;L, /f]Nkfsf bLk]Gbs'df/ k'g, alb{ofsf lbk]z yf? / e'jg]Zj/ rf}w/L ;b:o /xg'ePsf] lyof] .

@

@)&% ;fn sflt{s @& ut] d+unjf/

(Nov 13, 2018)

ljrf/

www.nayayougbodh.com

ks[ltnfO{ cufl8 /fv]/ l;4fGt / ljrf/ agfpm b]p;L e}nf]sf] /sd ;fdflhs sfddf nufpm g] kfnLx?sf] dxTjk"0f{ kj{ ltxf/ ;lsPsf] 5 . g] kfndf bz} + / ltxf/nfO{ ;a} eGbf dxTjk"0f{ rf8sf] ?kdf dgfOG5 . oL b'a} kj{sf sf/0f l;+uf] b] zaf;Ls} Wofg o;tkm{ df] l8Psf] x'G5 . z'?df lxGb" wdf{jnDaLsf] dfq rf8 elgP klg kl5Nnf] ;dodf o;nfO{ cf–cfkm\g} tl/sfn] ;a} b] zaf;Ln] g} dgfpg] u/] sf 5g\ . oBlk o;sf] wfld{s lqmofsnfkdf eg] lxGb" wdf{jnDaLx? dfq ;xefuL x'G5g\ . vf;u/L ltxf/nfO{ kfl/jfl/s ;b\efj / ;f+: s[lts ;f} xfb{tfsf] kj{sf] ?kdf lng] ul/G5 . ltxf/df v] lnb} cfPsf] b] p;L e} nf] g] kfnL nf] s;+: s[ltsf] lg/Gt/tfsf] ?kdf lng] ul/G5 . o;qmddf vf;u/L ;fljs dWoklZrdsf kxf8L lhNnfx?df l;+uf?, k+} ;] ?, :of/+uL -do'/ _, ;f] / 7L, ;/fo“ cflb gfr kbz{g ug] { ul/G5 . oL gfr o; If] qsf lrgf/L x'g\ . oL gfrsf] ;+/ If0f / ;Daw{gdfkm{t nf] s;+: s[ltnfO{ lg/Gt/tf lbg klg ltxf/sf] dxTjk"0f{ e"ldsf /xFb} cfPsf] 5 . g] kfnL ;dfhdf k"FhLjfb / pkef] Qmfjfb a9] ;Fu} rf8kj{df klg To;sf] kToIf c;/ b] vfkg{ yfn] sf] 5 . rf8kj{sf] cy{tGqdf klg To:t} pkef] QmfjfbL ;+: sf/ a9\b} uPsf] 5 . ;f+: s[lts lg/Gt/tfsf nflu rf8kj{df v] lng] b] p;Le} nf] kToIf?kdf pkef] Qmfjfbsf] rk] 6fdf kb} { uPsf] 5 . ltxf/df b] p;Le} nf] v] Ng] / o;qmddf blIf0ff lbg] qmd k'/ fgf] krng xf] . t/ kl5Nnf] ;dodf b] p;Le} nf] df nf] s;+: s[lteGbf klg cfw'lgs afhf ahfP/ t8se8s b] vfpg] / o;nfO{ cfly{s ;+sngsf] cfwf/ agfpg yflnPsf] 5 . To;} n] h'g e} nf] df cfw'lgs afhf / 7"nf] dfOssf] cfjfh x'G5, To;nfO{ g} a9L /sd lbg] agfj6L ;+: sf/sf] ljsf; x'g yfn] sf] b] lvG5 . o;n] Psflt/ xfdf] nf] s;+: s[ltdfly kxf/ ul//x] sf] 5 eg] eg] csf] {lt/ rf8kj{df cgfjZos vr{ a9fpg] sfd eO/x] sf] 5 . tf] s] / } blIf0ff lng] / sd /sd lbg] sf] ckdfg ug] {;Ddsf 36gf klg w] / } 7fpF b] lvPsf 5g\ . rf8kj{ dfq xf] Og, s'g} klg ;dodf bfg blIf0ff ug'{ k"jL{o ;Eotfs} Pp6f kf6f] xf] . dfG5] x? dlGb/df uP/ blIf0ff r9fpF5g\ . dfUg lx8] sfnfO{ ;xof] u u5{g\ . 3/d} k"hfcfhf nufP/ blIf0ff r9fpF5g\ . lax] jf d[To' ;+: sf/df blIf0ff lbg] rng 5 . t/ oL s'g} klg blIf0ff s/sfkn] dflub} g . blIf0ff :j] R5fn] lbOG5 . g] kfnL zAbsf] ifn] s'g} k'0osfo{df lbOg] lhG;L jf gubnfO{ blIf0ff dfg] sf] 5 . t/, ltxf/df b] lvg] b] p;Le} nf] df blIf0ff tf] s] / } dfUg yflnPsf] 5 . Psflt/ nf] s;+: s[ltdfly kxf/ ub} { cfw'lgs afhf kof] u ug] { clg csf] {lt/ blIf0ff tf] s] / } dfUg' ;/f;/ ljs[lt xf] . o;nfO{ /f] Sg ;r] t ;dfh / /fHon] s'g} g s'g} of] hgf agfpg' cfjZos 5 g} , ;Fu;Fu} o;/L ;+sng ul/Psf] /sdsf] pkef] lutfdfly klg lgodg h?/L 5 . s'g} JolQmaf6 /sd dfluG5 eg] To;sf] lglZrt kof] hg x'g'k5{ . ca b] p;Le} nf] df p7\g] /sd ;fdfGo bfg blIf0ff /x] g, of] t 7"nf] cfly{s ;+sng g} xf] , hf] nfvf} +sf] x'G5 . To;/L ;+sng ul/Psf] /sd ef] h / /dfOnf] ug{ vr{ ug] { kl/kf6L lgs} al9/x] sf] 5 . of] klg csf] { ljs[lt xf] . c?af6 dfu] / cfkm"n] /dfOnf] ug] { ;+: sf/sf] ljsf; ul/of] eg] g o;n] nf] s;+: s[ltsf] ;+/ If0f u5{, g o;n] st} xfdf] k"jL{o ;+: s[lts} kltlglwTj u5{ . To;} n] ;+: yfut?kdf c?af6 ;+sng ul/Psf] b] p;Le} nf] sf] /sd ;fdflhs sfddf nufpg h?/L 5 . To;sf nflu b] p;Le} nf] v] Ng] ;d"x jf ;+: yfnfO{ ;dfh / /fHon] k] l/t ug'{k5{ . b] p;Le} nf] af6 ;+slnt /sdaf6 w] / } /rgfTds sfd klg ePsf 5g\ . t/ o;sf] qmd lgs} Go"g 5 . b] p;Le} nf] af6 7"nf] kl/df0fdf /sd p7fpg] / o;nfO{ kmh'n vr{df kof] u ug] { kl/kf6LnfO{ cGTo u/L o;nfO{ cfdgful/ssf] x} l;otcg';f/ lbOg] :j] lR5s bfgsf] ?kdf :yflkt ug] { / o;af6 cfPsf] /sd ;fdflhs sfddf kof] u ug] { kl/kf6Lsf] ljsf; ug'{ h?/L 5 .

s;n] s] eg] < b'O{ ltxfO hgdt ePsf] ;/sf/ cfkm} df zlQmzfnL x'G5 . clxn] rrf{ x'g yfn] sf] ;xdltsf] ;/sf/ aGg] ;Defjgf 5} g . cfjZostf klg 5} g . clxn] h'g ;/sf/ 5 of] g} jf:tjdf /fli6«o ;/sf/ xf] .

– emngfy vgfn -g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf g] tf_ sIff !@ ;Sbf Pp6f ljBfyL{ ;Lk;lxt lgl:sof] ;\ eGg] of] hgf xf] . o;df xfdL 6] lSgsn / ef] s] ;gnsf] 5'6\6} tflnd lbG5f+} .

– lul//fhdl0f kf] v] n -lzIff, lj1fg tyf kljlwdGqL_ uR5bf/nfO{ pk;efklt agfpg] ljifodf s'g} ljjfb lyPg . xfdL klg rf“8} ug'{k5{ eGg] kIfdf lyof} + . Pp6f sfo{bn agfP/ To;sf] kltj] bgsf] cfwf/df ljwfgsf] klqmof;d] t ldnfP/ ug{ ;lsGYof] . t/ anhkm\tL ljlw / klqmofljk/Lt lg0f{o lnOof] .

– ch'{gg/l;+x s] ;L -sf+u] ; g] tf_ lgd{nf kGtsf] xTofsf] ljifonfO{ lnP/ ;/sf/la?4 h'g t/Lsfn] if8\oGq eO/x] sf] 5 of] s'g dfgl;stf xf] < of] s'g} g s'g} lx;fjn] b'O{ ltxfOsf] ;/sf/nfO{ km] n ug{ nfu] sf] if8\oGq xf] .

– ;Togf/fo0f d08n -g] kfn sDo'lgi6 kf6L -g] skf_ kb] z @ sf O~rfh{_ ;"rgf kljlwsf] ljsf; / lj:tf/;Fu} dlxnf lx+;fsf] :j?k ablnPsf] 5 .

– /Ltf ;fx -n] vs_

clxn] oltv] / dfgjLo ;d:ofeGbf kof{j/0fLo ;d:ofaf6 b'lgof lrlGtt / cfqmfGt alg/x] sf] 5 . of] ;d:of Psn geO ;fd"lxs r'gf} tLsf] ?kdf v8f eO/x] sf] 5 . kof{j/0f kb"if0f / ljgfz Psn ;f] r, lrGtg / Jojxf/sf sf/0f pTkGg eO/x] sf] 5 eg] ;d:of ;fd'lxs aGb} uO/x] sf] 5 . o;n] g hft eG5 g t lnË . o:t} u/L g juL{o eG5 g t wfld{s g} . olt dfq} xf] Og, o;n] g /fli6«o ;Ldf eG5 g t zlQm;DkGgnfO{ 5f] 8\5 . To;} n] kof{j/0fLo ;d:ofaf6 dfgjnfO{ arfpg] xf] eg] b'lgofsf] ;f] r ks[lt dfgj s] lGbt x'g'k¥of] . ;fd"lxs nIf / of] hgf tof/ u/L sfd ug'{kb{5 . xfdLn] dfgjnfO{ cufl8 /fv] / xfdf l;4fGt, ljrf/ / Jojxf/ agfp“bf clxn] sf] cj:yf l;h{gf ePsf] xf] . To;} n] ca kof{j/0fnfO{ cufl8 /fv] / l;4fGt, ljrf/, Aojxf/ agfP/ hfg'kb{5, h;n] dflg;sf] jt{dfg ;'vb / eljio ;'lglZrt agfpg ;sf] ;\ . lsgeg] cfh kTo] s JolQm kof{j/0fLo ;d:ofaf6 s'g} g s'g} ?kdf lklN;/xg'' kl//x] sf] 5 . /fli6«o of] hgfx? kefljt alg/x] sf 5g\ . t} klg 3} +6f] df 3fd nfUg ;s] sf] 5} g . 7"nf] –7"nf] ?kdf cfpg] ;d:ofnfO{ kfs[lts ljklQ eg] / 6fl/lbG5f} + . h:t} af9L, klx/f] , cf“wL t'kmfg, cfunfuL cflb . dGbljifsf] ?kdf a9\b} uPsf] ;d:ofnfO{ cfd hgtfn] a'‰g cem} ;Sb} gg\ eg] ;r] t dflgg] x?n] ;d] t a'‰g] sf] l;; ub} {gg\ . hgtfsf kltlglw elgg] x?n] ;d] t otflt/ rf;f] lbPsf] b] lvb} g . g] tfx?n] xfdL;“usf] 5nkmndf Psbd} a'em] sf] h:tf] u5{g\ . t/ Jojxf/df eg] k6Ss} ptf/] sf] b] lvb} g . x] / f+} clxn] s] xL g] tfx? Psbd} ;sf/fTds b] lvg' ePsf] 5 slQsf] Jojxf/df ptfg'{x'G5 . x/] s ljsf;x? kof{j/0f;“u hf] 8] / ug'{kg] { x'G5 . Psf] xf] / f] ljsf;sf] /fu cnfKgfn] g} kof{j/0fLo ;d:of / r'gf} tLx? ylkb} uPsf] oyfy{nfO{ dx;'; ug{ g;Sbf g} dfgjsf] jt{dfg b'Mvb aGb} eljio cGwsf/ eO/x] sf] 5 . To;} n] ;a} kf6L{x?n] kof{j/0fsf d'2fx?nfO{ klxnf] kfyldstfdf /fVg'kb{5 . h;n] ubf{ kof{j/0fLo r] tgfsf] ljsf; x'G5 eg] /fHon] klg kof{j/0fsf] d'2fnfO{ klxnf] kfyldstfdf /fVg afWo x'G5 . xfdf] sd{rf/LtGqdf t emg o; af/] df ;sf/fTds ;f] r} 5} g . g t pgLx?nfO{ kof{j/0fLo r] tgf lbOG5 g kof{j/0fklt uDeL/ / ;sf/fTds x'g] lgb] {if0f lbOG5 . xfdf] h:tf] b] zdf ul/jL lgjf/0f lagf kof{j/0fsf ljljw kIfsf] ;+/ If0f ug{ ufxf] kg{ hfg] ePsf] n] kof{j/0fsf] ;DaGw hLljsf] kfh{g / r] tgf;“u hf] l8Psf] x'gfn] xfdf x/] s ultljlwx? o;tkm{ nlIft x'g'kb{5 . clxn] …hnjfo' kl/jt{gÚ eGg] zAb

af6f] , :s"n, vfg] kfgL, aQLnufot cfly{s ljsf; x'g] sfo{qmd cufl8 a9fpg tLgj6} ;/sf/ nflukg'{kb{5 . clg dfq kof{j/0f ;+/ If0fsf] xfdf] cleofg ;kmn x'g] 5 . o;sf] lglDt xfdf Aojxf/x? ks[ltd} qL x'g cToGt h?/L x'G5 . xfdf x/] s ljsf;x? ks[lt;“u hf] 8] / cufl8 a9fpg'kb{5 . ljsf;n] ljgfz xf] Og, ;+/ If0f u/] sf] x'g'k5{ . clg dfq xfdf] ;'Gb/ wtL{ dfgj j:tLsf] nflu ;'/ lIft / ;'Gb/ alg/xg] 5 .

hLjg / hut ;a} sf] d'vdf em'l08Psf] 5 . hnjfo' kl/jt{gn] rf} tkmL{ ;d:of a9fp“b} nu] sf] 5 eg] / ;a} n] dx;'; ul//x] sf] cj:yf klg 5 . of] zAb ;+;f/el/ rlr{t 5 . t/ oxL hnjfo' zAbn] cfkm\gf ck/fw n'sfP/ ul/j b] z To;df klg ul/j hgtf g} kof{j/0f kb"if0fdf bf] ifL 5g\ eGg] krf/ ul/Psf] 5 . kof{j/0fLo ;d:of b'O{ lsl;daf6 al9/x] sf] 5– Pp6f xf] pBf] uwGbf / kmf] xf] / af6 lg:sg] kb"if0f . csf] { xf] jg / h} ljs ljljwtf ljgfz . hnjfo' kl/jt{gsf] ;d:of d'Vo?kdf xl/t u[x Uof“;x?sf] pTolws pT;u{sf] sf/0f ePsf] xf] . cf} Bf] lus b] zx?n] ljgf;f] r u/] sf] cf} Bf] lus qmflGtsf] kmn xf], xl/tu[x Uof“; a9\g' . ;"o{af6 cfpg] k} / fj} hlgs ls/0fx? wtL{df 7Ss/fO{ vfO k'gM cGt/LIfdf hf“bf;Dd k[YjLsf] hnjfo' ;Gt'lnt lyof] jf kfs[lts?kdf cfkm\g} ultdf kl/jt{g x'“b} cfO/x] sf] lyof] . ha cTolws xl/tu[x Uof“;x?sf] pT;u{ eof] ta k[YjLsf] jfo'd08ndf hfnf] nfUg k'Uof] . h;n] ubf{ ;"o{af6 k[YjLdf 7s/fO{ cGt/LIfdf kms] {/ hfg] k} / fjlhgs ls/0fx? xl/tu[x Uof“;x?sf] hfnf] sf sf/0f k'gM cGt/LIfdf kms{g gkfO{ k[YjLdf cfp“bf k[YjLsf] tfkqmd a9\b} uO/x] sf] 5 . h;n] ubf{ hnjfo'df uDeL/ kefj kg{ uO{ rf} tkmL{ ;d:of l;h{gf eO/x] sf] 5 . oxf“ p7fpg vf] lhPsf] hnjfo' kl/jt{g eGg] zAb xf] . of] zAbn] ;d:ofsf] h8 klg ks8\b} g / bf] ifLsf] ;xL klxrfg klg ub} {g . lsgeg] hnjfo' kl/jt{g x'“b} gYof] eg] ;fob k[YjL ;[li6sf] nflu of] Uo g} x'g] lyPg . hnjfo' kl/jt{g ks[ltsf] lgod xf] . o;nfO{ /f] Sg s'g} klg zlQmn] ;Sb} g . clxn] ;d:of t ckfs[lts?kdf a9\b} uO/x] sf] hnjfo' kl/jt{gn] NofO/x] sf] 5 . To;} n] ckfs[lts hnjfo' kl/jt{g eg] / eGg'kb{5 . ckfs[lts hnjfo' kl/jt{g x'g'sf] d'Vo sf/0f s] xf] t eGbf d'Vo?kdf pBf] uwGbfaf6 lgl:sPsf] sfa{g8fOcS;fO8nufot cGo Uof“;x?sf] sf/0f xf] . To;kl5 jg / h} ljs ljljwtfdf

 l8NnLaxfb'/ /fjt ljgfz cfp“5 . o;sf] d'Vo lhDd] jf/ cf} Bf] lus b] zx? x'g\ . xfdf h:tf] b] znfO{ t cfkm"n] gvfPsf] ljif nflu/x] sf] 5 .

To;} n] ;xL zAb kof] u u/f} + . oltv] / s] b] lvPsf] 5 eg] jg Joj:yfkg ug'{ eg] sf] hnjfo' kl/jt{g /f] Sg' xf] eGg] xfjf v'a} km} lnPsf] 5 . ls jg Joj:yfkg ubf{ h} ljs ljljwtfnfO{ s] kefj kfb{5 eg] / ;f] lrb} g . h} ljs ljgfzn] kf/l:yltsLo ljljwtfsf] k0ffnLdf Nofpg] u8a8Ln] dfgj hLjgdf slQsf] s'kefj kfb{5 To;af/] ;f] r] sf] b] lvb} g . xf] a'9f ?vx?n] hjfg ?v hlt sfa{g lng ;Sb} g . t/ tL a'9f ?vx? slt khfltsf jg:klt, r/f / hgfj/x?sf] cf>o:yn ag] sf] 5 eGg] s'/ f ;f] lrb} g . o; s'/ fnfO{ dWogh/ u/] / ul/g] jg Joj:yfkgn] dfq} ;d'Rrf kof{j/0fdf ;+/ If0f k'Ug hfG5 . jgnfO{ pBf] usf] ?kdf ;f] Rg] lRfGtg x6fP/ dfq} jg Joj:yfkg ug] { xf] eg] dfq} kof{j/0fsdL{ eOG5 . cGoyf kof{j/0fsf] gfdaf6 sf7 t:s/x?n] k>o kfO/xg] 5g\ . of] oyfy{nfO{ hlt kbf{ xfNg vf] Hf] klg aflx/ cfO/xG5 . ;fd'bflos jgsf kbflwsf/Lx? sltko 7fp“df t:s/df ;+nUg ePsf ;dfrf/ cfO/x] sf] b] lvG5 . x'g t jgsf sd{rf/Lx?sf] klg sltko 7fp“df ;+nUgtf ePsf] ;dfrf/ klg aflx/ gcfPsf] xf] Og .

To;} n] jgnfO{ kof{j/0f / h} ljs ljljwtf ;+/ If0fsf] dfWod agfpg'kb{5 . jgnfO{ Jofkf/ ug] { dfWod gagfO{ hgtfsf] jf:tljs cfJfZostf kl/k"lt{ ug] { dfWod agfcf} + . ;fd'bflos jgsf] sf/0f cfh bfª xl/ofnL ag] sf] w'j;To xf] . t/ o;nfO{ lbuf] ?kdf arfpg' cfhsf] r'gf} tL xf] . xfdf jgnfO{ kof] uynf] aGg gb] pm . lsgeg] jg dflg;sf] dfq geO{ ;a} kf0fLsf] ;femf 3/ xf] . To;} n] o;sf] ;+/ If0f ug'{kb{5 . o;sf] ;+/ If0fljgf kfs[lts?kdf /x] sf] kf/l:yltsLo k0ffnLnfO{ arfpg ;Sb} gf} + . kf/l:yltsLo k0ffnLlagf xfdL dflg;sf] eljio ;'/ lIft x'Gg eGg] s'/ f klg a'‰g h?/L b] lvG5 . Odfgbf/L;“u kof{j/0fsf]

ljljw kIfsf] ;+/ If0fdf tg dg / wgn] nfluk/f+} . oxL g} o'usf] dfu xf] eg] cfhsf] cfjZostf klg . xfdLx?n] kof{j/0f ;+/ If0fsf s'/ f ubf{ ckfs[lts hnjfo' kl/jt{gn] kfg] { kefj / cg's"ngsf s'/ f u/f} . ckfs[lts hnjfo' kl/jt{gsf s'/ f ubf{ xl/tu[x Uof“; pT;u{ x'g'sf] d'Vo ;f] t atfp“bf o;sf] lhDd] jf/ sf] –sf] 5g\ Tof] atfp“ . xl/t Uof“;nfO{ sd ug{ jg ;+/ If0fsf s'/ f u/f} + . jgn] t xl/t Uof“;dWo] sfa{Gf8fOcS;fO8nfO{ dfq sd ug] { xf] . jg ;+/ If0fsf s'/ f ubf{ hgtfsf] cfjZostfnfO{ klg ljrf/ u/f+} . sfa{g8fOcS;fO8 afx] s af“sL xl/tu[x Uof“;x? vkt ug] { s'g} dfWod 5} g . To;} n] pT;h{gdf g} sdL ug{ bafa lbp“ . xfdf pBf] uwGbfx?nfO{ kof{j/0fd} qL agfpg hf] 8 lbp“ . wtL{af6} bafa l;h{gf ug{ hgdt tof/ u/f} + . kof{j/0fLo Gofosf s'/ f p7fp“ . jg / h} ljs ljljwtf ;+/ If0f / lj:tf/df cleofg rnfp“ . bft[ lgsfon] xfdf jgdf ePsf a'9f ?vnfO{ bf] if lbP/ cfkm" pDsg vf] Hg] lx;fjn] xfdf] r] tgf el/lbg vf] h] h:tf] b] lvG5 . cfkm"nfO{ hnjfo' lj1 eGg] t/ h} ljs ljljwtfsf] gfd} glng] , t} klg cfkm"nfO{ lj1 eg] / l3/f} nf hqf] gfs u/fpg] x?sf] hdftn] ubf{ klg r] tgfsf] Psf] ] xf] / f] 1fg lbO“b} 5 . olt dfq} xf] Og, hnjfo' kl/jt{gsf] lj1 eGg] jgsf ?veGbf aflx/ ;f] Rg g;Sg] ?k} l8ofsf 6fªfsf 3f] 8f h:tf lj1x? dfq} a9\g] xf] eg] h} ljs ljljwtf ljgfz x'g] 5 / kfl/l:ytLo k0ffnL vtd eP/ dflg;n] uDeL/ ;+s6 emg eGbf emg a9L Joxf] g'{kg] {5 g} cl:tTjdfly g} kZglrGx nfUg] 5 . hgtfnfO{ jf:tljs r] tgf b] pm . bft[ lgsfosf] O;f/fdf ggfrf} + . ;d'Rrf kof{j/0f ;+/ If0fsf] PsLs[t ;f] r, lrGtg, Jojxf/ / of] hgf agfP/ cufl8 a9f+} . cf“vf lrDd u/] / xfQL 5fDb} xfQL o:tf] 5 eg] h:tf] gu/f} + . ;d:of rf/} lt/af6 a9\b} 5g\ . Pp6fsf] ;dfwfg u/] / s] xL x'g] jfnf klg 5} g . kof{j/0fLo ;d:of h] lnPsf] ;d:of ePsf] n] Pp6f dfq} ;d:of ;dfwfg u/] / slxn] ;dfwfg x'“b} g eGg] s'/ f /fdf] ;“u a'emf+} . jg ;+/ If0f ug'{kb{5 eg] / jgsf] dfof ug] { pkef] Qmfx?sf ;d:of ;dfwfg ug{] lt/ nfuf} + . h:t} af6f] , :s"n, vfg] kfgL, aQLnufot cfly{s ljsf; x'g] sfo{qmd cufl8 a9fpg tLgj6} ;/sf/ nflukg'{kb{5 . clg dfq kof{j/0f ;+/ If0fsf] xfdf] cleofg ;kmn x'g] 5 . o;sf] lglDt xfdf Aojxf/x? ks[ltd} qL x'g cToGt h?/L x'G5 . xfdf x/] s ljsf;x? ks[lt;“u hf] 8] / cufl8 a9fpg'kb{5 . ljsf;n] ljgfz xf] Og, ;+/ If0f u/] sf] x'g'k5{ . clg dfq xfdf] ;'Gb/ wtL{ dfgj j:tLsf] nflu ;'/ lIft / ;'Gb/ alg/xg] 5 .

/ftf] /ªn] /+lubfsf b'Mv dnfO{ dg kg] { /ª /ftf] . ToxL /ftf] /ªn] d dlxgfdf kf“r lbg /+lug x'G5' . t/ tL kf“r lbg d] / f nflu sl7g aG5g\ . d efG;f sf] 7fdf uO kl/jf/;“u} a;L vfgf vfg ;lSbg . a'jf;“u a:g kfp“lbg . dg nfu] sf] sfd ug{ kfp“lbg . ptf ghfpm, otf gcfpm 5f] OG5 . o:t} –o:t} zAbn] oL kf“r lbg lsg cfp“5g\ h:tf] nfU5 . o:t} ;d:ofdf d h:t} ;a} dlxnf / lszf] / L af“lr/x] sf 5f} + . k/Dk/fsf gfddf of] lx+;fsf] ?knfO{ xfdLn] em] ln/x] sf 5f} + .

Pp6L aflnsf ha lszf] / fj:yfdf kj] z ul5{g\, pgdf zf/Ll/s / dfgl;s kl/jt{g x'g yfN5g\ . h;dWo] dlxgfjf/L kd'v zf/Ll/s kl/jt{g xf] . kTo] s dlxgfsf] @*÷@* lbgsf] lgoldt kfs[lts klqmof h;n] Pp6L dlxnfnfO{ dft[Tjsf nflu cfwf/ kbfg u5{ . t/ xfdf] ;dfhdf wd{, ;+: sf/, ;fdflhs lgod tyf k/Dk/fsf gfddf …g5'g] Ú h:tf] zAbsf ;fy} dfgl;s?kdf kL8f lbg] Jojxf/ ug] { / u/fpg] ul/G5 . dlxgfjf/L ePsf] ;dodf efG;fdf hfg gx'g] , kfgL 5'g gx'g] , k'?if;“u 5f] Og gx'g] , kmnkm"n tyf t/sf/Lsf la?jf 5'g gx'g] , b"w bxL 5'g gx'g] , k"hf ug{ gx'g] , dlGb/ hfg gx'g] , z'esfo{df ;xefuL gx'g] h:tf alh{t ul/Psf y'k} Jojxf/x? 5g\ . To;} u/L klxnf] dlxgfjf/L x'“bf kf“r lbg s'gfdf n'Sg'kg] { 3fd tyf k'?ifsf] d'v x] g{ gx'g] , dlxgfjf/LeGbf cl3 aflnsfnfO{ s'gf /fVg] cflb h:tf rng klg oyfjt g} 5g\ . dlxgfjf/L Ps kfs[lts lgod xf] eGg] hfGbfhfGb} klg xfdL ;dfhsf o:tf unt Jojxf/x?nfO{ :jLsfl//x] sf 5f} + . g] kfnsf s] xL lhNnfx?df 5fpk8L h:tf s'kyf /x] sf] 5 eg] ;'ud / lzlIft If] qdf klg o;sf] c+zsf ?kdf …g5'g] Ú kyf /x] sf] 5 . ljz] ifu/L r] tgfsf] sdL ePsf If] qdf o:tf] Jojxf/ w] / } /x] klg zx/L If] qsf lzlIft au{ klg c5'tf] b] lvb} g . ;do / ;dfhsf] kl/l:ylt cg';f/ kfrLg ;dfhn] tTsfnLg ;dfh cg's"n dlxgfjf/Laf/] Jojxf/x? agfof] h'g ca ;do cg';f/ kl/jlt{t x'g h?/L 5 . kfrLg ;dodf dlxgfjf/L x'“bf aUg] /utnfO{ plrt?kdf Joj:yfkg ug] { ;fwgsf] ljsf; tyf kof{Kttf lyPg h;n] ubf{ /ut lgoGq0f geO{ dlxnfnfO{ sfd ug{ sl7g x'g] ePsfn] …g5'g] Ú lgod agfPsf] kfOG5 . dlxnfn] k'?ifsf] t'ngfdf w] / } sfd ug{'kg] { afWotf / sfdaf6 cf/fd klg ug{

gkfpg] cj:yfdf dlxgfjf/LnfO{ cf/fd ug] { ;dosf ?kdf lnPsf] a'lemG5 .

To;} u/L klxn] –klxn] dlGb/ w] / } 6f9f x'g] / h+unsf] af6f] eO hfg'kg] { x'GYof] . dlxgfjf/Lsf] ;dodf z/L/af6 tfhf /ut aUg] / h'g hgfj/n] uGw kfO{ dlxnfnfO{ cfqmd0f ug] { hf] lvd /xGYof] . To;sf/0f dlxgfjf/Lsf] ;dodf dlGb/ hfg lgif] w ul/Psf] b] lvG5 . o;/L kfrLg ;dfhsf] cj:yf cg';f/ dlxgfjf/L;DaGwL ljleGg lgodx? agfPsf] kfOG5 . kfrLg ;dfhdf dlxnfsf] e"ldsf ;Lldt lyof] . dlxnfx? lglZrt 3] / fleq af“lwPsf lyP . t/ clxn] dlxnfsf] bfo/f km/flsnf] ePsf] 5 . dlxnfx? 3/wGbfdf ;Lldt geO{ k'?if;“u ;dfg sfddf ;xefuL ePsf 5g\ . ;dfh ablnPsf] 5 . ablnbf] ;dfh;“u} dlxnfsf e"ldsf / lhDd] jf/L a9] sf 5g\ . o:tf] cj:yfdf kTo] s dlxgf x'g] dlxgfjf/LnfO{ …5'g gx'g] Ú ;dosf ?kdf kof] u ug{' / u/fpg' slt ;fGble{s xf] nf < of] af/] df uDeL/ eO ;f] Rg' cfjZos 5 . dlxnfx? cfkm} klg ;r] t x'g cem a9L h?/L 5 . jt{dfg ;dodf dlxgfjf/L x'“bf kfgLsf] d'xfg g5'g] , efG;fsf] sfd gug] { h:tf rngx?df xfdL dlxnfx? clNemPsf 5f} + . xfdLdWo] slt t dlxgfjf/L kfs[lts klqmof xf] eGg] hfGbfhfGb} klg dlxgfsf tL kf“r lbgnfO{ …g5'g] Ú lbgsf ?kdf lnO/x] sf 5f} + eg] sltkon] c?af6 lt/:s[t eOg] 8/n] …gafg] {Ú s'/ f v'n] / eGg ;ls/x] sf x'“b} gf} + . c?n] s] eGgnfg\ eGg] nfh / 8/n] xf] ;\ jf h] h;/L eP klg xfdL cem} klg k/Dk/fjfbL ;f] raf6 dfly p7\g ;ls/x] sf 5} gf} + . dlxgfjf/LnfO{ kfk;“u hf] 8L k~rdL k"hf ug] {, dlxgfjf/L ePsf dlxnf;“u 5f] OP hg} km] g] {, ;'gkfgL 5s] {/ rf] vf] x'g] h:tf rng xfdLaf6 cem} klg x6\g ;s] sf 5} gg\ . Tolt dfq xf] Og, ljz] if cj;/ jf rf8kj{x?df dlxgfjf/L ePdf tL sfo{qmdx?df ;xefuL x'g alh{t ePsfn] ] sltko dlxnfx?n] dlxgfjf/LnfO{ k/ ;fg{sf nflu ljleGg xf] df] {go'Qm cf} iflwsf] ;] jg ug] { u/] sf] kfOG5 . tL cf} iflwsf] clws kof] u x'“bf kg{ hfg] c;/sf af/] df hfg] / jf ghfg] / g} xfdL dlxnfx¿ tL cf} iflw kof] u ug{ afWo 5f} + . To:tf cf} iflwsf] kof] u ljz] ifu/L lzlIft dlxnf tyf zx/L If] qdf g} clws x'g] u/] sf] kfOG5 . dWo tyf ;'b"/ klZrdsf s] xL 7fp“x?df dlxgfjf/L x'“bf 3/ aflx/ 5fpuf] 7df a:g'kg] {

afWotf b] lvG5 eg] dlxgfjf/L rln/x] sf] ;dodf lszf] / L / lzlIfsf ljBfno hfgaf6 al~rt x'G5g\ . o;/L lzlIfsf / lszf] / L x/] s dlxgf kf“r lbg ljBfno ghf“bf cWoog cWofkgdf s:tf] c;/ k5{ xf] nf < 5fpuf] 7df a:bf dlxnfsf] dfgl;s / zf/Ll/s cj:yf lauG5 . dlxgfjf/Lsf] ;dodf z/L/af6 aUg] /ut z'4 / tfhf x'G5 . Tof] ;dodf z/L/nfO{ kf} li6s cfx/fsf ;fy} ;/;kmfOsf] klg TolQs} dxTj /xG5 . t/ tL kf“r lbg 5fpuf] 7df latfp“bf tL lbg s] :j:j:y aGg ;S5g\ t < Tolt dfq geO{ dlxnf / lszf] / L anfTsf/sf lzsf/ x'g] u/] sf 5g\ . sltkon] t d[To'j/0f;d] t u/] sf 5g\ . d'n'sL ck/fw -;+lxtf_ P] g, @)&$ df dlxgfjf/Lsf cfwf/df lje] b ug] { s'/ fnfO{ lgif] w ul/Psf] 5 . P] gsf] bkmf !^* df ckdfghgs jf cdfgjLo Jojxf/ ug{ gx'g] zLif{s cGtu{t pkbkmf -!_ df s;} n] s;} nfO{ ckdfghgs jf cdfgjLo Jojxf/ ug{ jf u/fpg gx'g] Joj:yf 5 . pkbkmf -#_ df dlxnfsf] /h:jnf jf ;'Ts] / Lsf] cj:yfdf 5fpk8Ldf /fVg jf To:t} cGo s'g} lsl;dsf e] befj, 5'jf5't jf cdfgjLo Jojxf/ ug{' jf u/fpg' x'“b} g eGg] pNn] v 5 . pkbkmf -$_ df o:tf] s;"/ ug] { JolQmnfO{ tLg dlxgf;Dd s} b jf tLg xhf/ ?k} of“;Dd hl/jfgf jf b'j} ;hfo x'g] Joj:yf 5 . pkbkmf -%_ df /fi6«;] jsn] o:tf] s;'/ u/] df lghnfO{ yk tLg dlxgf;Dd s} b ;hfo x'g] pNn] v 5 . o;/L sfg"gn] lgif] w u/] sf s'/ f klg xfdf] ;dfhdf ;xh?kdf eO/x] sf 5g\ . dlxgfjf/Lsf ;dodf ul/g] o:tf lje] bk"0f{ Jojxf/n] dlxnfnfO{ zf/Ll/s / dfgl;s?kdf ghflgbf] t/Lsfn] lalIfKt agfp“b} uPsf] 5 eg] dlxnfsf b} lgs sfd / lhDd] jf/Ldf klg kToIf ckToIf?kdf kefljt agfPsf] 5 . dlxgfjf/LnfO{ x] g] { / a'‰g] t/Lsf ;sf/fTds gx'“bf xfdf lszf] / Lx? dlxgfjf/L x'g'nfO{ 7"nf] ;d:ofsf ?kdf lnG5g\ . 3/, ljBfno tyf ;dfhdf ul/g] Jojxf/n] dlxgfjf/L x'g gk/] klg x'GYof] eGg] u'gf;f] klg u/] sf] b] lvG5 . dlxgfjf/LnfO{ ha;Dd dof{lbt agfpg ;lsb} g ta;Dd o:tf Jojxf/ / u'gf;fx? x6\g ;Sb} gg\ . tkfO“ Psk6s ;Demg'xf] ;\ t dlxgfjf/L ;DaGwL ePsf k/Dk/fsf sf/0f tkfO“n] s'g} dxTjk"0f{ sfo{ jf cj;/ 5'6fpg'ePsf] 5 ls < kSs} klg 5'6fpg'ePsf] 5 / tL cj;/ u'Dbf dfgl;s?kdf lalIfKt klg x'g'ePsf] xf] nf . To:t} dlxgfjf/L ePsf] ;dodf tkfO“sf] kl/jf/n] ;dod} vfgf



nIdL s] ;L

kfPsf] 5 < b} lgsL ;xh?kdf ;~rflnt x'G5 < klxnf] dlxgjf/L x'“bf lszf] / Ln] tL kf“r lbg 3fdsf] d'v gx] / L n's] / a:bf p;sf] dfgl;s tyf zf/Ll/s :jf:Yosf ;fy} b} lgs ul/g] sfddf slt c;/ k5{ xf] nf < c? lbg 3/sL /fgL elgg] dlxnfn] tL lbgdf 5f] Psf] kfgL gvf“bf jf kfgL g5f] pm eGbf s:tf] nfU5 xf] nf < Psk6s ;f] Rg] xf] ls < dlxgfjf/L ePsf sf/0fn] s'g} klg dlxnf / lszf] / Ln] lje] b ef] Ug' gk/f] ;\ . s'g} cj;/af6 al~rt x'g gk/f] ;\ . o;sf nflu 3/, ;dfh, ljBfno / /fi6«n] dlxgfjf/LnfO{ dof{lbt agfpg kxn yfNg'k5{ . z'?jft eg] cfkm"af6} ug{'k5{ . d dlxgfjf/LnfO{ kfs[lts lgod egL ;xif{ :jLsf5{' / o;;“u ;DalGwt unt Jojxf/ ckgfpg] 5} g egL cfkm} ;“u lszf] / Ln] ;j{kyd k0f lng'k5{ . o;sf nflu cfdf afa'n] cfkm\gf x's{b} u/] sf lszf] / lszf] / LnfO{ dlxgfjf/L jf:tljs klqmof atfP/ ;xof] u ug{'k5{ eg] 3/df dlxgfjf/L;DaGwL unt Joaxf/ l;sfpg' x'“b} g . ljBfnodf txut?kdf dlxgfjf/L;DaGwL kf7\oqmd nfu' ug{'k5{ ;fy} ljBfno tyf sfof{nodf dlxnfd} qL zf} rfnosf] Aoj:yfkg ul/lbg'k5{ . dlxgfjf/LnfO{ dof{lbt agfpg] sfo{df ;a} If] q, tx / AolQmx?sf] dxTjk"0f{ e"ldsf /xG5 . klxn] b] lv rlncfPsf] rng kl/jt{g ug{ s] xL afwf t cjZo x'G5 t/ kl/jt{g ug] { OR5fzlQm / ;xof] u ePdf c;Dej 5} g . of] kl/jt{gnfO{ d tkfO“ clg xfdL ;a} sf] cfjZos 5 . cem k'?ifsf] ;xof] u t emg\ w] / } 5 . d] / f] ;kgf 5 ca x/] s dlxnf / lszf] / Ln] lgw{Ss;“u dlxgfjf/L ePsf] 5' eGg ;s"g\ . tL /ftf] /ªn] /+uLg ePsf lbg b'vb\ gag"g\ . /ftf] /ªn] /+lug'nfO{ clezfk geO cj;/sf ?kdf lnpg\ . clg lszf] / Ln] eGg ;s"g\– d dlxgfjf/L ePsL 5', d /ftf] /ªn] /+luPsL 5' .

CMYK

#

@)&% ;fn sflt{s @& ut] d+unjf/ (Nov. 13, 2018)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

Ko'7fgdf 8Nn] ;/fo“F gfr 5 s/f]8sf ef}lts ;+/rgf aGb} q lzj/fh kGyL

Ko'7fg, @^ sflt{s . t/jf/ grfp“b} k~r] afhfsf] tfndf gfRb} b] vfOg] ;/fo“ Ko'7fgsf] kfrLg / kl;4 hfqf xf] . v'“8f, efnf, t/jf/, 9fnnufot 3/] n' xltof/sf] kof] u u/L o'4sf] emNsf] lbg] u/L ;/fo“ gflrG5 . k/Dk/fut?kdf v] lnb} cfPsf] ;/fo“ of] jif{ klg a[xt\ kbz{g ul/Psf] 5 . efO6Lsfsf] ef] lnkN6 oxf“ ;/fo“ v] Ng] / x] g{] sf] eL8 nfU5 . k~r] afhfsf] tfndf ;of+} o'jfx?n] Pp6} cfjfhdf jfVv} jfVv} ub{} xftdf t/jf/ lnP/ Pp6} tfndf gfr] eg] xhf/f} bz{snfO{ grfP klg . a'9fkfsfsf] egfOdf jfVv} eg] sf] pm v} xf] . kf“r ;o ^# jif{ klxn] hf6 j+zLo /fhfsf] /fIf;L :jefjsf la?4 hgtfn] t/jf/ p7fPsf] 36gf;“u of] ;/fo“ gfr hf] l8Psf] 5 . ljleGg :yfgaf6 t/af/ lnP/ cfPsf hgtfn] /fhfnfO{ df/] sf] ;Demgfdf 8Nn] sf] df} nf] agfO kTo] s jif{ 8Nn] au+} rfdf ;/fo“ gfRg yflnPsf] lsj+bGtL 5 . bfgjLo :jefjsf tL /fhfn] rfx] sf a] nf :yfgLon] afnaflnsf r9fpg'kg{] sf/0f cfqmfGt ag] sf :yfgLon] pg} sf] ef/bf/ / >LdtLsf] of] hgfdf v] b\b} nv] 6] / 8Nn] df df/] sf] atfOG5 . o'4snf;“u ;DalGwt ;/fo“ gfr x] g{sf nflu l5d] sL lhNnf /f] Nkf, bfª, c3f{vf“rL u'NdLnufotsf If] qaf6 ;d] t :yfgLo cfpg] u5{g\ . d] nfdf :yfgLo pTkfbgsf] Jofkf/ x'g'sf ;fy} ef/tsf] s[i0fgu/, ax/fOr, nvgpaf6 ;d] t Jofkf/L cfpg] u5{g\ . o; kj{df

pgLx?n] ljleGg lsl;dsf ld7fOsf kl/sf/ agfP/ a] Rg] u5{g\ . ;/fo“ gfr x] g{ / d] nfdf lsgd] n ug{, cfkmGt e] 63f6 ug{ ltxf/af6 3/ cfPsfx?n] o;nfO{ cj;/sf ?kdf lng] u5{g\ . lhNnfsf] ljhogu/, ;fk8f“8f, /DbL, v} / f, ;fl/afª, d/G7fgf, k'0ovf] nf, /hjf/fnufotsf :yfgsf ;/fo“ 6f] nL 8Nn] df gfr] / /dfOnf] u5{g\ . cf–cfkm\ gf klxrfgdf lbbLalxgLn] nufOlbPsf dfnf nufP/ cfPsf 6f] nLx?df df} nf] df klxnf k'Ug] klt:kwf{;d] t x'G5 . k'0ovf] nfsf] 6f] nL klxnf gk'u] clgi7 x'g] dfGotfn] clxn] ;Dd k'0ovf] nfn] cfkm\gf] ;fv hf] ufPsf] :yfgLo atfp“5g\ . wfgv] tL leœofP/ vfnL /x] sf] lemd?s kmf“6df ;/fo“ gfrsf] snf b] vfpg] ul/G5 . s;} s;} n] Ps} k6s kf“r j6f;Dd t/jf/ grfpg ;Sg]

Ifdtf b] vfpg] u5{g\ . kl5Nnf] jif{ 8Nn] ;/fo“ gfrsf] ka4{gsf nflu /fdf] snf kbz{g ug{] 6f] nLnfO{ k'/ :s[t ug{ yflnPkl5 o;sf] rrf{ emg} r'lnPsf] :yfgLo af;'b] j lu/Ln] atfpg'eof] . k/Dk/fut?kdf ;~rfng x'“b} cfPsf] d] nfnfO{ Aojl:yt ug{ tyf lhNnfdf ljleGg If] qdf x'g] ;/fo“ gfrnfO{ xf} ;nf lbg kltof] lutf ;~rfng ul/Psf] xf] .

Ko'7fg gu/kflnsfsf d] o/ ch{'gs'df/ sIfkltn] snf ;+: s[ltsf] hu] gf{ / ka4{gsf nflu gu/kflnsfn] kf“r nfv ?k} of“ lalgof] hg u/] sf] atfpg'eof] . kltof] lutfdf kyd x'g] nfO{ Ps nfv, låtLonfO{ &% xhf/ / t[tLon] %) xhf/ kfKt u/] eg] ;xefuL cGo gfrnfO{ ;fGtjgf:j?k @) xhf/sf b/n] kbfg ul/Psf] lyof] . P] ltxfl;s dxTj /fVg] 8Nn] ;/fo“ x/] s jif{ ltxf/sf] cj;/df v] lnG5 .

rf‘“bgL ;fttn] u'kmf ;+/If0fsf] kvf{Odf q a'l4 k'g ;Nofg, @^ sflt{s . ;Nofgdf /x] sf] kl;4 wfld{s tyf ko{6sLo If] q 9s9s] plrt ;+/ If0f / krf/k;f/sf] cefjdf cf] em] ndf kb} { uPsf] 5 . 5q] Zj/L ufp“kflnsf j8f gDa/ % n] vkf] v/f, 9s9s] If] qdf /x] sf] rf“bgL ;fttn] u'kmf, l;4afaf dlGb/, 9'+ufsf] dfbn, 9'+u] kfgL, 9s9s] 9'+uf cf] em] ndf k/] sf x'g\ . oxf“ /x] sf] u'kmfsf] ;+/ If0fdf ;DalGwt lgsfon] vf;} Wofg glbbf cf] em] ndf k/] sf] :yfgLojf;L Wjhaxfb'/ k'gsf] egfO 5 . …kfs[lts ;'Gb/tfn] el/Psf] o; u'kmfsf] clxn] ;+/ If0fdf s'g} kxn x'g ;s] sf] 5} g, o;sf] ;+/ If0f / krf/k;f/ ug{ ;s] ko{6sx?sf] ;+Vof a9\Yof] Ú– pxf“n] eGg'eof] . x] bf{ cfZro{ nfUg] o; u'kmfleq laleGg ksf/sf kfs[lts d"lt{x? /x] sf 5g\ . u'kmfleq eujfgsf cfs[ltx? x'g'sf] ;fy} laleGg hgfj/sf cfs[ltx? klg /x] sf 5g\ . o; u'kmfleq 9'+ufsf] dfbn /x] sf] 5 . Toxf“ /x] sf] 9'+ufnfO{ lxsf{p“bf dfbn ah] h:t} cfjfh cfpg] :yfgLo atfp“5g\ . u'kmfdf ;ftj6f tnf ePsf] :yfgLosf] egfO 5 . u'kmfleq xhf/f} + rd] / fx? /x] sf 5g\ .

g] kfns} 7"nf] u'kmf ePsf] bfjL g] kfns} 7"nf] u'kmfsf] ?kdf :yfgLon] bfaL ub} { cfPsf] o; u'kmfsf] af/] df cWoog cg';Gwfg cem} x'g ;s] sf] 5} g . Ps ztfAbL klxn] :yfgLo s'naxfb'/ k'gn] ufO{afvf r/fpg h+un uPsf] a] nf pQm u'kmf b] v] sf] :yfgLo atfp“5g\ . clxn] ;Dd u'kmfsf] ljifodf cWoog / cg';Gwfg geP klg sl/a #) ld6/ rf} 8fO{, !% ld6/ prfO / nDafO{ tLg;o ld6/ a9L ePsf] :yfgLosf] bfaL 5 . o:t} u'kmf ;ft tnfsf] eP klg clxn] ;Dd tLg tnf;Dd dfq} k'Ug] u/] sf] :yflgo atfp“5g\ . u'kmfdf rf“bL h:t} 6lNsg] j:t' eP klg To;sf] cem} ;Dd cg';Gwfg x'g ;s] sf] 5} g . ;+/ If0fsf] kvfO{df u'kmf la=;+= @)^% ;fnsf] ufp“ kl/ifbaf6 /sd lalgof] hg u/] / o; u'kmfdf u] 6 lgdf{0f ul/Psf] lyof] . To;otf s0ff{nL kb] zsf cfly{s dfldnf tyf of] hgfdGqL ksfz Hjfnfsf] tTsfnLg ;f+;b ljsf; sf] ifsf] /sd / ko{6g sfof{no e} / xjfsf] cfly{s ;xof] uaf6 u'kmfsf] glhsdf kvf{n, u'kmfb] lv dlGb/;Dd l;9Lnufotsf lgdf{0fsf sfdx? ;DkGg ePsf 5g\ . cfly{s cefjdf o;sf]

krf/k;f/ / ljsf;df ;d:of eO/x] sf] u'kmf ;+/ If0f ;ldltsf cWoIf ofdaxfb'/ k'gn] atfpg'eof] . u'kmfdf df] 6/af6f] , lah'nL aQL, vfg] kfgL cflbsf] Joj:yf gx'“bf cfGtl/s tyf afx\o ko{6sx?sf] uGtJo aGg g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . kqsf/x?sf] a} 7s rf“bgL ;fttn] u'kmfdf a:b} g] kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf ;Nofgsf] a} 7s rf“bgL ;fttn] u'kmfdf a:g] ePsf] 5 . lhNnfsf] 5q] Zj/L ufp“kflnsf j8f gDj/ % n] vkf] v/fdf /x] sf] rf“bgL ;fttn] u'kmfdf a} 7s a:g] ePsf] xf] . ko{6sLo If] qsf] krf/k;f/df ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] rf“bgL ;fttn] u'kmfdf d+unjf/ dxf;+3sf] a} 7s a:g nfu] sf] xf] . dxf;+3sf lhNnf cWoIf ktLs OR5's zdf{n] jflif{s ;fwf/0f;ef ug{] tyf dxf;+3sf] :yfkgf lbj; dgfpg] nufotsf dxTjk"0f{ ljifodf a} 7s a;L 5nkmn / lg0f{o ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . ko{6sLo lx;fjn] kr'/ ;Defjgf af] s] sf] rf“bgL ;fttn] u'kmfdf lhNnfe/sf kqsf/x? k'Ubf u'kmfsf] dxTj phfu/ ug] { / krf/k;f/df 6] jf k'Ug] pxf“n] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

5} 7f} + AofrnfO{ ljbfO 3f] / fxL, @^ sflt{s -o';_– 3f] / fxL–!% l:yt leS6f] l/of Ph's] zg OG6/g] zgn sn] hsf ljljP 5} 7f} + Aofrsf 5fq5fqfx?nfO{ ljbfO ul/Psf] 5 . sn] haf6 cWoog k"/ f u/] sf #^ hgf 5fq5fqfx?nfO{ sn] hn] ;f] djf/ ljbfO u/] sf] xf] . uf] vf{ Ph's] zgn kflnsf l;O{cf] gjn hLPdsf] cWoIftf Pj+ g] kfn ;/sf/sf k"j{;x;lrj /d] zs'df/ clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf sn] haf6 cf} krfl/s lzIff k"/ f u/] sf 5fq5fqfx?sf] cfufdL lbgdf pHHjn eljiosf nflu z'esfdgf JoQm ul/Psf] lyof] . kd'v cltly clwsf/Ln] b] znfO{ bIf hgzlQm;“u} c;n gful/s cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;Lko'Qm dfq geP/ ef] lnsf lbgdf ;Eo gful/s aGg cfux ug'{eof] . sn] hsf kzf;lgs ;+of] hs jfdb] j uf} tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf sn] hsf lzIfs tf/f v8\sf, b'uf{nfn s] ;L, of] uu'? /jLGb u'?, 5fq a;Gt nD;fnnufton] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ljBfnosf sfo{qmd ;+of] hs s] jL rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb @)&%.)&.@& ut] d+unaf/ sflt{s s[i0fkIf, ltly ifi7L, gIfqM pQ/fiff9f cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M#(M)$, ;"of{:t ^M@^M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M >dsf] kltkmn /fdf];“u kfKt x'g ;Sg]5 . sfo{x?df ;kmntf /xg]5 . ;/sf/L hfuL/jfnfnfO{ /fdf] cj;/ cfpg]5 .

Hof]= k+= 8f= e'jg]Zj/ a~hf8] ;b:o– g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M sfo{ ;kmntfsf] nflu uf]klgotfsf] Vofn /fVg'xf];\ . cfkmGt;“u e]63f6 x'g ;Sg]5 . ;xof]u kfOg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M kfl/jfl/s ;DaGw /fdf] /xg]5 . kfl/jfl/s ;d:ofx? ;dfwfg x'g]5g\ . wfld{s sfo{ ug{ ;'Gg ;lsg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M wfld{s Pj+ ;fdflhs sfo{af6 kz+;f kfpg ;lsPnf c;xfonfO{ kzGg agfO{ cflzjf{b kfpg ;lsg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M lemgf dl;gf s'/fx?n] pT;fxdf sld Nofpg] 5}g . gof“ sfo{af6 Jofjxfl/s nfe x'g]5 . :jf:Yosf] Vofn /fVg'xf];\ .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M :jf:Yodf lr;f] tftf]sf] sf/0f c;/ kg{ ;Sg]5 . c;xfosf] ;xof]u ugf{n] efUo cg's'n aGg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M 3/ kl/jf/sf ;fgf ltgf sfo{x?af6 c;Gt'li6 eOg ;lsg] 5}g . hLjg;fyLn] cfjZos ;do glbgfn] lbSs nfUnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf],vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M cfj]u / cfqmf]; dfly nufd nufp“bf a]zx} f]nf . nufgL u/]sf] wgsf] kltkmn kflKtdf ljnDa x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df],6f,6L,6",6] _M /dfOnf]kltsf] rfxgf a[l4 x'g]5 . h;sf] nflu wg / ;do nfUg ;Sg]5 . ef]u lanf;x?df 8'Ag ;lsg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M cfh tkfO“nfO{ dgdf lvGgtf / z/L/df ysfgsf] dx;'; x'g]5 . sfo{If]qdf csf{sf] ;fy gkfOPnf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k],kf] _M Jofjxfl/s / kfljlws sfo{df ;kmntf /xg]5 . af}l4s cle?lr / ;+of]u h'g]{5 . klti7f / wg nfe x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M cfly{s cfjZostf v8\lsg ;Sg]5 . sf/f]af/x?df Wofg gl6Snf /fdf] d]xgt u/] cf;} gu/]sf] ;kmntf klg kfpg ;lsg]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\.

CMYK

u9jf, @^ sflt{s . u9jf ufp“kflnsfn] o; jif{b] lv em08} 5 s/f] 8sf ef} lts ;+/ rgfx? lgdf{0f ug{ yfn] sf] 5 . ufp“kflnsfn] sltko lgdf{0fsf of] hgfx? o; jif{ k"/ f ug] { / sltko b'O{–c9fO{ jif{leq k"/ f ug] { u/L ufp“;efaf6 /sd ljlgof] hg u/L rf/j6f ejg lgdf{0fsf sfo{{ cufl8 a9fPsf] kd'v kzf;sLo clws[t Clif/fd s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . h;cg';f/ Eof6 ;d] tsf] rf/ s/f] 8 !@ nfv %* xhf/ gf} ;o @@ ?k} of“sf] nfutdf ufp“kflnsfsf] ufp08 km\nf] / ;lxtsf] tLgtn] cfkm\g} ejg lgdf{0fsf] sfd kf/De ePsf] 5 . e"sDk klt/f] ws Aojl:yt ldl6ª xn;d] tsf] ;f] ejg cTofw'lgs / ;'ljwf;DkGg x'g] ufp‘“kflnsfsf Ol~hlgo/ ;"o{ /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . h;sf] lgdf{0f ug] { 7] Ssf n'lDagL hnhnf h] eL lgdf{0f sDkgLn]

lnPsf] 5 . o;sf] lgdf{0f sfo{ k"/ f ug{ sl/a c9fO{ jif{ nfUg] lgdf{0f sDkgLsf] egfO 5 . o;} u/L u9jf ufp“kflnsf j8f g+= ^ sf] sfof{no kl/;/ aflx/ Aofkfl/s kof] hgsf nflu ag] sf k'/ fgf ;6/ 6x/f ;8s lgdf{0f;“u} eTsfpg'kg] { ePsfn] ;f] sf] leqtkm{ ;ftj6f Aofkfl/s ;6/x?sf] lgdf{0f sfo{ sl/a–sl/a ;DkGg eO;s] sf] / lkmlgl;ªsf] sfd dfq af“sL /x] sf] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5 . Eof6;d] t s'n &$ nfv #@ xhf/ 5 ;o %^ ?k} of“sf] nfutdf oL ;6/x? agfpg pHHjn lgdf{0f ;] jf sDkgLn] 7] Ssf lnPsf] lyof] . o;} u/L ufp“kflnsfsf] j8f g+= & / j8f g+= # df j8f sfof{no ejgx? lgdf{0f sfo{ klg clGtd r/0fdf k'lu;s] sf] cWoIf ;xh/fd ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . j8f g+= & sf] sfof{no ejg ltxf/cl3 g} 9nfO{ eO;s] sf] / lkmlgl;ª x'g af“sL /x] sf] atfOPsf] 5 . o;sf] lgdf{0fsf] lhDdf eLdfb] jL lgdf{0f ;] jfn] Eof6;d] t

s'n $# nfv *# xhf/ ^! ?k} of“df lnPsf] xf] . To:t} ufp“kflnsfcGtu{t j8f g+= # sf] sfof{no ejg lgdf{0fsf] sfo{ klg cuultdf rln/x] sf] 5 . h;sf] lgdf{0fsf] lhDdf zdf{ lgdf{0f ;] jfn] lnPsf] 5 eg] o;sf] s'n nfut Eof6;d] t $$ nfv @( xhf/ tLg ;o b'O{ ?k} of“ /x] sf] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5 . o;/L u9jf ufp“kflnsfdf Eof6 ;d] t s'n kf“r s/f] 8 &% nfv tLg xhf/ gf} ;o $! ?k} of“ cyf{t kf} g] 5 s/f] 8sf] nfutdf rf/j6f ef} lts ;+/ rgf lgdf{0f ug{ yfn] sf] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5 . :yfgLo ;/sf/x? ef} lts ;+/ rgf / ljsf; lgdf{0fsf] r/0fdf /x] sf] kfOG5 . u9jf ufp“kflnsfdf oL ;+/ rgfsf] lgdf{0f sfo{ k"/ f ePkl5 ca j8f g+= ! / % sf] ejg lgdf{0f sfo{ af“sL /xg] 5 . To;sf nflu klg cfufdL ufp“;efaf6 of] hgf agfP/ sfo{cf/De ul/g] ufp“kflnsfn] hgfPsf] 5 .

dxfjL/nfO{ vfBfGg ;xof]u gu/df a:g dfGb}gg\ sd{rf/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ sflt{s .

3f] / fxL–!% sf ckfËtf ePsf dxfjL/ /f] sfnfO{ JolQmut?kdf vfBfGg tyf b} lgs pkef] Uo j:t'x? ;xof] u x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . b'3{6gfdf k/L ckfËtf x'g'ePsf /f] sfnfO{ glhlsb} u/] sf] z'ebLkfjnLsf nflu JolQmut ?kdf ;xof] u:j?k vfBfGg Pj+ cGo pkef] Uo j:t'x? x:tf/0f ul/Psf] xf] . pxf“nfO{ wfg, rfdn, hf/sf] kfgL, t] n, d} bf,

lrof, gl/jn, 5f] xf] / fnufot b} lgs pkef] Uo j:t'x? x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . /f] sfnfO{ k"j{ d'lQm ;dfh g] kfn bfªsf pk;lrj Pj+ 3f] / fxL O~rfh{ ;'Gb/ ljZjsdf{, o'jf g] tf hLjg cf] nL, o'jf Joj;foL ;Gtf] if /] UdL, anaxfbf'/ v8\sf, km] d] nL /] i6'/ ] G6sf ;~rfns 3gZofd ljZjsdf{ / ;jf/L rfns ch'{g ljZjsdf{n] ;xof] u ug'{ePsf] lyof] . /f] sfnfO{ em08} ;ft xhf/ ?k} of“ a/fa/sf] ;xof] u x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] .

s[ifsnfO{ cfw'lgs 3f/ ljt/0f

Ko'7fg, @^ sflt{s -o';_– ;?df/fgL ufp“kflnsfsf ls;fgnfO{ cfw'lgs df} / Lsf 3f/ ljt/0f ul/Psf] 5 . ;?df/fgL ufp“kflnsf–$ sf 5ltjg bdf/sf ls;fgnfO{ Ps ;o !( j6f df} / Lsf 3f/ ljt/0f ul/Psf] xf] .

Rofg8f“8f ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf @) hgfn] %^ j6f / vx/] ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf @! hgfn] ^# j6f df} / Lsf 3f/ kfKt u/] sf 5g\ . hLcfO{h] 8 / km"njf/L PsLs[t ufdL0f ljsf; ;+: yfsf] ;fem] bf/Ldf ;~rflnt g] kfn Jofkf/ PsLs[t /0fgLlt sfof{Gjog sfo{qmddfkm{t 3f/ ljt/0f ul/Psf] xf] . ls;fgsf] !)) Ü glb yfx} O{

q ;fu/ l/hfn

cfocfh{g a[l4 ug] { p2] Zon] rf/ nfv ?k“of“ a/fj/sf] nfutdf 3f/ ljt/0f ul/Psf] ;+: yfsf ;fdflhs kl/rfns lzjf /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . …;d"xsf ls;fgnfO{ Ps xKt] cfwf/e"t tflnd lbOPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …tflndkZrft 3f/ ljt/0f ul/Psf] xf] .Ú ;?df/fgL ufp“kflnsfsf] If] q df} / L kfngsf nflu pko'Qm /x] sf] 5 . To; If] qdf lrp/L kz:t dfqfdf kfOg] ePsfn] df} / Ltkm{ ls;fg cfslif{t x'“b} uPsf 5g\ . d'9] 3f/df df} / L kfNb} cfPsf ls;fgn] kl5Nnf] ;do cfw'lgs 3f/sf] kof] u ug{ yfn] sf 5g\ .

hf“8 /S;L

r'/f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . w Six pack care dfq (,((( New Year Offer w uf] /f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif !))Ü ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/ Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/, bfª ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$ )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

q b'uf{ lj;L ;NnLahf/, @^ sflt{s . ;Nofgsf] aguf8 s'lk08] gu/kflnsfsf !@ j6f j8fdf Pshgf dfq} ;lrj /x] sf 5g\ . gu/sf] Ps gDa/ j8f afx] s cGo j8fx? ;lrjljxLg 5g\ . j8fdf s/f/sf sd{rf/L / /fhgLlts lgo'lQmsf sfof{no ;xof] uLsf] e/df sfdsfh x'“b} cfPsf] 5 . sltko gLltut s'/ fx?df j8fWoIf;“u ;dGjo, ;Nnfx ;'emfj lbg'kg] { xf] t/ sd{rf/L gx'“bf j8fWoIfx?nfO{ sfdsfhdf lgSs} c;lhnf] ePsf] 5 . j8f g+= ! df sfdsfh ug] { ;lrj afnf/fd jf:tf] nf;d] t pQm j8fdf ga;L gu/sf] sfdsfh ub} { cfPsf] ! gDa/ j8f sfof{non] hgfPsf] 5 . j8f;lxt gu/df ;d] t sd{rf/L cefj b] lvG5 . sd{rf/L gx'“bf gful/ssf sfdsfhdf c;lhnf] x'g] u/] sf] :yfgLo ;] jfufxLsf] b'v] ;f] 5 . sd{rf/L cefjn] ubf{ cx] j xf] daxfb'/ rGbnfO{ j8f * / ( x] g] { u/L ;lrjsf] lhDd] jf/L lbOPsf] 5 .

To;} u/L j8f g+= !! / !@ df kfljlwsnfO{ j8fsf] sfd x] g] { lhDd] jf/L lbOPsf] 5 . j8f g+= !, @, #, $, %, ^, & / !) eg] s/f/ sd{rf/L / sfof{no ;xfosn] ;lrjsf] sfdsfh ;dfn] sf 5g\ . sd{rf/L cefjn] sfdsfhdf ;d:of cfpg] u/] sf] clwsf+z

j8fWoIfx?sf] egfO 5 . tTsfnsf nflu eg] / Ps jif{ klxn] j} slNks ?kdf tL sd{rf/LnfO{ j8fsf] sfdsfh ug] { u/L gu/ sfo{kflnsfn] lhDd] jf/L lbPsf] lyof] t/ xfn;Dd sd{rf/L sf] xL gcfp“bf s/f/s} sfof{no ;xfossf e/df sfdsfh rnfOPsf] gu/kflnsfsf] egfO 5 . ePsf sd{rf/L ;?jf eO{ hfg' / gof“ sd{rf/L of] gu/df cfpg gdfGg'n] sdf{rf/L ;w} cefj} cefj x'g] u/] sf] 5 . hgkltlglwsf] Jojxf/sf sf/0f sd{rf/L of] gu/df a:g gdfg] sf] a'lemG5 . gLltut eGbf aflx/ uP/ lg0f{o u/fpg] , hgkltlglwn] eg] sf] s'/ f sf6] wDSofpg] , ysf{pg] h:tf sfo{n] sd{rf/L a:g gdfg] sf] ;f] tsf] egfO 5. j8f;lxt gu/df ;d] t sd{rf/L cefj 5 . :yfgLo ;] jfufxL ;] jf lng cfpg] ljleGg kmf‘“6x? vfnL 5g\ . cfPsf sd{rf/L;d] t gu/kflnsfsf] b'/ fj:yf b] v] / Ps dlxgf gk'Ub} ;?jf vf] Hg z'? u/] sf] e] l6G5 . gu/;efsf] lsrf] nf] sf sf/0f xfn;Dd klg sd{rf/Ln] tnj eQf vfg kfPsf 5} gg\ .

Ps dlxgfcl3 ;?jf eO{ cfpg' ePsf kd'v kzf;sLo clws[t gf] lv/fd cf] nL ;d] t sfdsfh ug{ g;lsg] eGb} k'g ;?jfsf] vf] hLdf x'g'x'G5 . sfd ug{ cfPsf sd{rf/L hgkltlglwsf JolQmut :jfy{ k"/ f ug{ gdfGbf pgLx?sf] tf/f] aGg] u/] sf 5g\ .

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < oxL d+l;/ !@ ut]sf lbg olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL d+l;/ !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M d+l;/ !@ ut] laxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] /, sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -oxL ;fpg !& ut]bl] v 3f]/fxLsf] t'n;Lk'/rf]s dx/f k]6f« n] kDkaf6 leqhfg] uNnLdf _ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

$

@)&% ;fn sflt{s @& ut] d+unjf/

(Nov 13, 2018)

www.nayayougbodh.com

n;'g, cb'jf lasfpg ;s] r'gufpF“sf] ;d[l4 q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, @^ sflt{s . s'Go" nufP/ ;fgf] -gª\/ ] _ n;'g ;8s lsgf/ fdf y'kfl/ Psf] 5 . d';Lsf] 6– !) r'gufp“ b/ b{ofg klZrd ?s'dsf] Tof] n;'g Knfli6ssf hfnLbf/ af] / fx?af6 xl/ of 6';f ag] / aflx/ lgl: s/ x] sf] 5 . 3/ 3/ } kfOk k0ffnLsf] l;+rfO{ ;'ljwf 5 . j: tLsf] lar} af6 ;8s l5/ ] sf] 5 . oL ;+/ rgfnfO{ cfwf/ agfp“bf, ;d[l4sf] hu tof/ eO;s] sf] 7f] s'jf ubf{ km/ s kb} {g . n;'g las]g, cb'jf Ps} rf]l6 p7fpg] 7"nf Jofkf/L cfPgg\ eGg] :yfgLojf;Lsf] u'gf;f] 5 . To;}n] ubf{ sfd u/]/ klg pknlAw sd b]lvPsf] :yfgLo em'knfn v8\sf atfpg'xG' 5 . jif{df b'O{ afnL pAhgL x'g] k/Dk/fut ds} / ux'“ v]tL 5f]8L ;a} gub] afnLdf cfslif{t 5g\ . v8\sfsf cg';f/ pTkfbg kz:t x'G5 . a]Rg nUg] ahf/sf] cefj 5 . cem} klg hoaxfb'/ v8\sf -k} oLaf] 6] _ sf] 3/ df n;'g kz: t} 5 . pxf“sf cg';f/ ;fgf] n;'g ax'd'No x'g'kg] { xf] . pN6f] vf] hL gx'g] j: t' ag] kl5 cgf} 7f] ;d: of l;h{gf ePsf] 5 . af/ Lsf l9sl9s} 7"nf–7"nf s] / fsf 3f/ 5g\ . l5lKkP/ sf] ;f;lxtsf w] / } 3/ L b] lvG5g\ . …laqmL x'g 5f] 8\of] Ú– xTs] nfn] lgwf/ sf] ksfz 5] Sb} s] / fsf 3/ L x] l/ / x] sf v8\sfn] eGg'eof] – …o: tf l5lKkPsf 3/ L t slt 5g\ slt <Ú v8\sfsf] af/ L l9s sfNgfdf ;a} lt/ s] / f 5g\ . l98f] , vfhf, ux'“ / ds} sf / f] 6Lsf] vfGsL ablnP/ eftdf kl/ 0ft ePsf] 5 . v] t gx'g] sf 3/ df c? cGg eGbf rfdn a9L e] l6G5 . of] ;a} gub] afnLsf] v] tLn] agfPsf] xf] . hxf“ kmfNof] ToxL knfpg] h: t} u/ L cn+} rLv] tL ;lkPsf] 5 . vf] nfsf lsgf/ , afn'jfsf y'Dsf, 9'+ufsf sfk, 3f“; sf6\g] le/ sfNgf st} klg af“sL g/ fvL kxnaxfb'/ / f] sf -sfG5f / f] sf_ sf] af/ L cn} +rLn] el/ Psf] 5 . eL/ kfvf / sfNgfdf km} lnPsf tL cn} rL x] / ] / j: tLel/ sfn] / f] sfsf] d] xgtsf] kz+;f u5{g\ . / f] sfsf] hldgdf cn+} rL pldbf l5d] sLsf] df agdf/ f -dfcf] jfbL emf/ _ km} lnPsf] 5 . r'gvf] nfsf] ;f“w l;sfp“b} b] j] Gb v8\sfn] eGg'eof] – … otfkl§ oqf] sdfO 5 . x] / tf] ptfkl§ af“emf] / emf/ kft dfq} b] lvG5 .Ú v8\ sfn] yKg'eof] – …h] klg hf“u/ n] x'g] t xf] .Ú olb cn} +rL ax'd"No x'g] eof] eg]

gfltgf k9fpg] , 5f] / fx? j} b] lzs / f] huf/ / af“sL / x] sfn] t/ sf/ L tyf gub] afnL v] tL u/ ] / r'gufp“sf] cfly{s If] qn] km8\sf] df/ ] sf] 5 . y/ Ly/ Lsf Ogfd] nn] leQfb] lv afb{nL x'“b} 5fgf] ;Dd / +ufP/ emlsemsfp 3/ x? 5g\ . 5 sf] 7fsf b'O{tn] 3/ gagfpg] sdhf] / Ifdtfsf] sf] xL 5} gg\ eGbf klg vf;} km/ s kb} {g . OG6/ g] 6 rnfpg] ;'ljwfsf : df6{kmf] g xft xft} b] lvG5g\ . a'xf/ Lx? ldng cfdf ;d"x u7g u/ ] / ;fdflhs sfo{df ;l/ s 5g\ . a'xft{gsf] 3] / f tf] 8\b} cl3 a9\g cu'jf hf] lvdfof s7fot v8\sf g] t[Tjsf] cfdfx?sf] ;d"x kof{Kt ePsf] b] lvG5 . d';Lsf] 6– !) sf ;b: o wgaxfb'/ v8\sf a;Gt cfkm\gf] If] qsf] ;d[l4sf] nflu x/ koTg ul/ Psf] atfpg'x'G5 . pxf“sf cg';f/ ;Nnfx ;'emfj lng] / : yfgLo ;/ sf/ dfkm{t sfof{Gjogdf n} hfg] ult tLa kfl/ Psf] 5 . 6] lnkmf] g 6fj/ , sfnf] kq] ;8s, k'n k'n] ;f / kz' rf} kfof lx“8fNg] uf] / ] 6f af6fx? dd{t tyf lgdf{0f ug] { sfddf : yfgLo ;/ sf/ n] hf] 8 lbPsf] 5 . lhNnfsf lzv/ g] tf hgfb{g zdf{ -kefs/ _ sf] ;lrjfnodf / x] / sfd ug] { >Ls'df/ s7fotsf] klg ToxL j8f xf] . h;n] yf] / } 3'dfp/ f] t/ Lsf eP klg s] Gb ;/ sf/ ;“u kToIf kx'“r / fV5 . ljsf; lgdf{0fsf 7'nf of] hgfdf ;Defjgf u/ fp“5 . g] skfsf] jt{dfg ;/ sf/ sf] s] Gb: t/ d} kx'“r / fVg] kqsf/ g/ ] Gb s] ;Lsf] lg/ Gt/ kof;n] yk ;lhnf] kf/ ] sf] : yfgLo atfp“5g\ . gu/ sf pkkd'v k]ds'df/ L ;'gf/ -;"o{_ sf >Ldfg\ j8f cWoIf uf] KoZj/ s] ;L lgjf{lrt ePkl5 : yfgLo ;/ sf/ ;“u klg ;f] em} kx'“5 5 . ;a} lx;fjn] ;d[l4sf] cfwf/ tof/ ePsf] b] lvG5 .

cfly{s cefjdf af6f] e}nf]sf] /sd ;fdflhs sfddf lgdf{0f sfo{ cnkq o'uaf] w ;dfrf/ bftf

q

ldng kf] v] n

3f] / fxL, @^ sflt{s .

3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf j8f g++= $ sf] 8f“8fufp“b] lv O6fksnf hf] 8\g] af6f] lgdf{0f sfo{ cnkq k/ ] sf] 5 . : yfgLosf] nufgLdf ut h] 7 dlxgfdf z'? ul/ Psf] pQm af6f] lgdf{0f sfo{ cfly{s cefjdf cnkq k/ ] sf] xf] . @@ 3/ w'/ LnfO{ ;d] 6\g] nIfsf ;fy lgdf{0f z'? ul/ Psf] 8] 9 lsnf] ld6/ nDafO{ / ;ft ld6/ rf} 8fOsf] ;f] af6f] sf] lgdf{0f sfo{ cnkq kbf{ jiff+} {kl5 af6f] sf] ;'ljwf kfpg] cfzfdf a;] sf : yfgLox? lg/ fz ag] sf 5g\ . : yfgLo cfkm} n] ;+sng u/ ] sf] ^) xhf/ ?k} of“n] 6«ofs vf] Ng] sfd ePsf] / af6f] df ufa] n ug] {b] lv s'nfx?df sNe6{ lgdf{0f / x\o"d kfOk la5\ ofpg] nufotsf w] / } sfd af“sL / x] sf] x'“bf ;d: of p: t} / x] sf] af6f] lgdf{0f pkef] Qmf ;ldltsf cu'jf ?snfn kf] v] nn] atfpg'eof] . j8f g+= $ sf] 8f“8fufp“, : ofnfkfgL, a;Gtfk'/ , nIdLk'/ , 9f“6k'/ nufotsf

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f] x', sdg, uf;, a} vf, d+u'/ hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz] if 5'6 tyf xf] d 8] lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'{xf] nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

dw'd] xsf] c;/

a9\b} 8foa]l6s /]l6gf]KofyL q

kSs} klg c?sf hldg klg / f] sfsf h: t} cn} +rLdo x'g] 5g\ . s] zj / f] sfsf cg';f/ a] Rg d'l: sn 5 . ;dodf ahf/ n} hfg ;Sg] xf] eg] efp ghf“b} a] Rbf klg Tolt km/ s kb} {g .

To;sf] nflu oftfoftsf] ;'ljwf x'g'k5{ . ;8s k'u] klg oftfoftsf ;fwg lgoldt hfg ;s] sf 5} gg\ . : yfgLo o'jf x] dGt v8\sfsf cg';f/ h;/ L klg uf8L lsGg] sfo{qmd agfpg'k5{ . Ps b'O{hgf ldn] / } eP klg hLk lsGg'k5{ . ljb] z hfg'eGbf w] / } sdfO hLkn] lbg ;S5 . nfvf} + ?k} of emf] nfdf af] Sg] ;fx'x? 5g\ . ltgn] hLk lsGg] cf“6 ug{ ;s] sf 5} gg\ . PSn} n] lsGg 8/ fP klg ;fy lbg'k5{ . rfnssf] cefj 5 . z'?df tnjL rfns Nofpg] / lx“8\b} ubf{ l;Sg ;lsG5 .

To; If] qsf clwsf+z ljsf; lgdf{0fsf sfo{sf] 7] Ssf tyf k] 6L 7] Ssf ;DxfNg] lgdf{0f Joj;foL lhtaxfb'/ v8\sfcg';f/ cfufdL kf“r jif{leq d';Lsf] 6af6 sfnf] kq] ;8s j8fdf k'U5 . ;fljs rf} vfjfªsf–^ b] lv ( ;Ddsf tLgj6f j8f ld;fP/ d';Lsf] 6 gu/ kflnsfsf] !) gDa/ j8f agfOPsf] 5 . To;sf ;a} h;f] j: tLdf ;8s k'lu;s] sf] 5 . ljB't ;'ljwf eg] em\ ofªnufotsf av] { uf] 7df ;d] t 5 . tTsfnLg : yfgLo hg;Qfsf rf} vfjfª ufh; kd'v ;d] t / xg'ePsf v8\sfsf cg';f/ pkof] u ug] { xf] eg] ;+/ rgf w] / } ag] sf 5g\ . ;jf{lws pTkfbg x'g] gub] afnL n;'g ;fgf] 7"nf] , cb'jf, cfn'nufot dflgG5g\ . : yfgLo xl/ axfb'/ v8\sf -9f/ ] dfOnf_ sf cg';f/ To;n] plrt ahf/ kfof] eg] r'gufp“sf] ul/ jL cGTo x'G5 . ;fgf] ltgf] af/ L ePsf JolQmn] klg ef] sd/ L em] Ng'kg] { cj: yf ca / x] g . cfdfx? d';Lsf] 6 ahf/ a;] / gflt

sl/a cfwf bh{g ufp“sf afl;GbfnfO{ v] tLkftLdf kToIf nfe k'Ug] ;f] af6f] lgdf{0fsf] sfd lar} df cnkq kbf{ jiff{tsf] ;dodf lgs} ;f: tL ef] Ug'k/ ] sf] : yfgLo b] jf s] ;Ln] u'gf;f] ug'{eof] . …af6f] ag] kl5 jiff{ofddf v] tLkftL ug{ ;xh x'G5 ls eGg] cfzf lyof] Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …o; k6s t emg} si6 ;x] / v] tL ug'{k¥of] .Ú jiff{tsf] ;dodf s'nfsf] e] n / lxnfDd] af6f] sf sf/ 0f 6] S6/ efl;P/ v] t;Dd k'Ug ;d: of x“'bf ;f: tL ef] Ug'k/ ] sf] pxf“sf] egfO 5 . p;f] t af6f] laluP/ w] / } 7fp“df vfN8fv'N8L k/ ] sfn] cfhef] ln wfg bfpg] b] lv v] t hf] Tg] 6] S6/ x?nfO{ ;d] t cfjthfjt ug{ ;d: of x'“b} cfPsf] : yfgLon] atfPsf 5g\ . af6f] lgdf{0fsf] sfd ;DkGg ug{ j8f sfof{no;“u ah] 6 dfu u/ ] sf] eP klg clxn] ;Dd ;'g'jfO gePsf] af6f] lgdf{0f pkef] Qmf ;ldltsf ;b: o lty{/ fh clwsf/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] .

t'n;Lk'/ , @^ sflt{s . lqmofzLn kqsf/ ;+3 bfªn] ltxf/ df b] p;L e} nf] v] n] / ;+sng u/ ] sf] / sd ;fdflhs sfddf nufpg] ePsf] 5 . ;+3n] lhNnfsf ljleGg If] qdf ltxf/ sf] cj;/ df e} nf] v] n] sf] lyof] . ljut tLg jif{b] lv b] p;L e} nf] v] Nb} cfPsf] ;+3n] ljutsf jif{x?df klg ;+sng ePsf] s] xL / sd ;fdflhs sfo{df / s] xL / sd lqmofzLn kqsf/ sf] Ifdtf ljsf;df vr{ ub{} cfPsf] lyof] . o; jif{ klg To;nfO{ lg/ Gttf lbg] lg0f{o u/ ] sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . lqmofzLn kqsf/ ;+3sf cWoIf uf] kfn zdf{ e§/ fO{sf] cWoIftfdf cfOtjf/ t'n;Lk'/ df a;] sf] a} 7sn] e} nf] af6 ;+sng ePsf] / sdnfO{ ;fdflhs If] q / kqsf/ sf] Ifdtf ljsf;df vr{ ug{] lg0f{o u/ ] sf] xf] . a} 7sn] e} nf] nfO{ kf] T;fxg ug{] , ;xof] u ug{] ;a} nfO{ cfef/ tyf wGojfb AoQm ug{] lg0f{o u/ ] sf] 5 .

cfhsf] s'v'/fsf] d"No ;'rL

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*).– ahf/ sfF6f ?= !().–

EofnL km]; xfp; 3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/–^ /hf} /f, bfª

;+3n] tLg lbg e} nf] v] n] sf] lyof] . e} nf] af6 ;jf b'O{ nfv ;+sng o;}u/L k] ; o'lgog bfªn] o; jif{sf] ltxf/ df e} nf] v] n] / b'O{ nfv @% xhf/ ?k} of“ ;+sng u/ ] sf] 5 . ejg lgdf{0f / cIfosf] if : yfkgfy{ v] lnPsf] e} nf] af6 b'O{ nfv @% xhf/ ?k} of“ bfg: j?k ;+sng ePsf] o'lgog bfªsf cWoIf ;Gtf] if ;'j] bLn] hfgsf/ L lbg'eof] . ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] lbPsf] hUufdf ejg lgdf{0fsf] yfngfL ug] { / Ps nfv a/ fa/ sf] cIfosf] if : yfkgf ug] { ;f] r / x] sf] cWoIf ;'j] bLn] atfpg'eof] . cIfosf] ifaf6 cfpg] Jofhaf6 ljklQdf k/ ] sf o'lgogsf ;b: ox?nfO{ / fxt pknAw u/ fpg] of] hgf / x] sf] pxf“sf] egfO 5 . ltxf/ sf] cj;/ df 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / ndxLdf o'lgogdf cfa4 kqsf/ x?n] e} nf] v] n] / bfg ;+sng;“u} z'esfdgf cfbfgkbfg u/ ] sf lyP .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;dfrf/

Ps/fh e08f/L

t'n;Lk'/, @^ sflt{s . cf“vf;DaGwL cGo /f]ux?sf] t'ngfdf 8fOa]l6s /]l6gf]KofyL -b[li6 kbf{sf] v/faL_ a9\bf] qmddf 5 . dw'd' ]x / An8 k];/ o;sf d'V' o sf/s tTjx? x'g' \ . dw'd]xsf la/fdLdf x'g] cGwf]kgsf] kd'v sf/0f 8fOa]l6s /]l6gf]KofyL xf] . cf“vfsf] b[li6 kbf{nfO{ /]l6gf elgG5 . h;df cfpg] ;d:of g} /]l6gf]KofyL xf] . dw'd]xn] cf“vfsf] kbf{df kfg{] c;/nfO{ 8foj]l6s /]l6gf]KofyL elgG5 . a9\bf] pd]/, pRr /Qmrfk / dw'd]xn] /]l6gfdf c;/ kfl//x]sf] x'G5 . h;sf] sf/0fn] b[li6 wldnf] x'gs ' f ;fy} b[li6 u'Dg klg ;S5 . g]kfndf dw'd]xsf /f]uLx? a9\g] qmd;“u} 8foa]l6s /]l6gf]KofyL klg a9]sf] b]lvG5 . dw'd]x ePsf JolQmdf cF“vfsf] ;d:of b'O{ u'0ffn] a9L x'g] lrlsT;sx? atfp“5g\ . dw'd]x /f]u nfu]kl5 cF“vfsf] klg hf“r u/fpg'k5{ eGg] w]/}nfO{ yfxf 5}g . h;sf sf/0f 8foa]l6s /]l6gf]KofyL a9\b} uPsf] /fKtL cf“vf c:ktfn t'n;Lk'/sf g]q ljz]if1 8f= ;'/]z /;fOnLn] hfgsf/L lbg'eof] . g]kfn g]qHof]lt ;+3 cf“vf :jf:Yo sfo{qmd /fKtL tyf axfb'/u~hcGtu{t ;~rflnt lzlj/ tyf s]Gbx?sf] tYof+s x]bf{ s"n ;+Vofsf] kf“rb]lv ;ft kltzt dflg;x? 8fOj]l6s /]l6gf]KofyLsf lj/fdL x'g] u/]sf] pNn]v 5 . /fKtL cf“vf c:ktfn, /Iffrf}/df b}lgs tLg ;oeGbf w]/} la/fdL cfp“5g\ . tL dWo] kf“rhgfeGbf a9L of] /f]usf la/fdLx? /x]sf] 8f= /;fOnLn] hfgsf/L lbg'eof] . t/ ljZj :jf:Yo ;+u7gsf cg';f/ ljZjsf sl/a %% kltzt cGwf]kg oxL 8fOa]l6s /]l6gf]KofyLsf] sf/0fn] x'G5 . s;/L x'G' 5 8fOa]l6s /]l6gf]KofyL df]tLlaGb' / hnlaGb' klg dw'd]xn]

cf“vfdf k'¥ofpg ;Sg] kd'v c;/x?dWo] kb{5g\ . t/ o;sf sf/0fn] b[li6 kbf{df kToIf c;/ ug]{ x'b“ f 8fOa]l6s /]l6gf]KofyL b]lvg] ;Defjgf kjn /xG5 . o;sf] d'Vo sf/0f eg]sf] vfgkfgsf] kefj g} xf] . kl5Nnf] r/0fdf dflg;x?n] vfgkfgdf Tolt Wofg lbPsf] kfO“b}g . vfgfnfO{ :jf:Yosf lx;fan] eGbf klg :jfbsf lx;fan] lng] rng a9\bf] 5 . ul/i6 vfgkfg / ljnf;Lk"0f{ hLjgz}nLsf sf/0f clwsf+z dflg; dw'd]x, An8k];/h:tf /f]ux?af6 ul;t x'G5g\ . dw'd]x, An8k];/nufotsf /f]ux?n] cf“vfsf] kbf{df kToIf c;/ ug]{ x'gfn] klg of] /f]usf lj/fdLx?sf] ;+Vof a9\bf] qmddf /x]sf] /fKtL cf“vf c:ktfn t'n;Lk'/sf g]q clws[t zflns/fd uf}td atfpg'xG' 5 . s:tf] x'G' 5 8fOa]l6s /]l6gf]KofyL x'b“' f /]l6gf cf“vfsf] leqL efudf x'g] ePsf]n] TolQs} b]Vg ;lsGg . la/fdLnfO{ vf;} yfxf klg x'b“ }g . 8fOa]l6s /]l6gf]KofyLsf] lrGtfsf] ljifo eg]sf] s'g} 7f]; nIf0f b]vf gkg{' g} xf] . ;fdfGotof b[li6 36\b\ } hfg] / wldnf] b]lvg] x'G5 eg] s;} s;}df /Qm;fjsf] sf/0fjf6 crfgs cGwf]kg gx'b“ f;Dd b[li6 ;fdfGo g} /xG5 . oBlk …cf“vfdf sfnf] yf]Knf of

w;f{ t}l//x]sf] dx;'; x'g,' b[li6 wldnf] x'g,' Go"g b[li6 x'g,' /ª 5'6o\ fpg ufxf] x'g' cflb cj:yfnfO{ o;sf ;+s]tsf] ?kdf lng ;lsG5Ú– uf}tdn] eGg'eof]– …casf] ;j]I{ f0fdf of] /f]u dxfdf/Lsf] ?kd} b]vf kg{] ;Defjgf pRr /x]sf] 5 .Ú s;/L kfpg] 5'6s \ f/f 8fOj]l6hsf] lgoldt cf}iflw ;]jg u/L To;nfO{ lgoGq0f ug{], zf/Ll/s tf}nnfO{ lgoGq0f ug{], b}lgs Jofofd ug{], w'dkfg / dBkfg gug{], /Qmrfk, ;'u/ tyf sf]n]i6«f]n n]jnsf] lgoldt hf“r ug{], b[li6df ;d:of ePsf] dx;"; eP t'?Gt} cf“vf hf“r ug{], lgoldt?kdf 5 dlxgfsf] cGt/df cf“vfsf] kl/If0f u/fpg], cf“vf hf“r ubf{ b[li6 ljz]if1sxf“ g} uP/ b]vfpg] . 8fOa]l6s /]l6gf]KofyL eP gePsf] hf“r u/fpg'kg]{ 8f= /;fOnL atfpg'xG' 5 . oL ;d:of x'g' e' Gbf cufl8 ckgfpg ;lsg] ;fjwfgL x'g\ . …olb /]l6gfdf c;/ eO;s]sf] eP, kf/Ded} pkrf/ eof] eg] n]h/ nfO6 pkrf/ lalwaf6 pkrf/ ug{ ;lsG5 .Ú pxf“n] eGg'eof]– …of] ;fdfGo pkrf/ ljlw xf] olb b[li6 kbf{x? v'DrL jf pSsL ;s]sf] cj:yfdf kl5 ck];g g} ug{k' b{5 .Ú of] cf“vfsf] hl6n zNolqmof -leqm]6f]dL ck];g_ xf] .

;Nofgdf dgk/L ef8f ltnf pkrf/ kl5 3/ kmls{Og\ q

a'l4 k'g

;Nofg @^, sflt{s . ;Nofgdf ;~rflnt s] xL ;jf/ L ;fwgx?n] dgk/ L ef8f c;'Nb} cfPsf 5g\ . rf8jf8sf] df} sf 5f] k] / ;fj{hlgs oftfoftsf ;fwgn] ofq'x¿sf] eL8ef8 b] v] / dgk/ L ef8f c;'Ng] u/ ] sf] ;j{;fwf/ 0f ofq'n] u'gf;f] u/ ] sf 5g\ . / fKtL nf] sdfu{sf] ljleGg 7fp“af6 uGToJotkm{ hfg] ofq' / ufdL0f If] qx¿df ;d] t a9L ef8f ltg{'k/ ] sf] ofq'x¿sf] u'gf;f] 5 . ;Nofgsf] kd'v Aofkfl/ s s] Gb >Lgu/ af6 lhNnfsf ljleGg ufdL0f e] ux?df hfg] ;jf/ L ;fwgx?n] ofq'x?af6 dgk/ L?kdf ef8f dfUg] u/ ] sf] ofq'x¿sf] egfO 5 . bz} + ltxf/ kj{ dgfP/ sd{ynf] kms{g] ljBfyL{, Aofkf/ L tyf ;j{;fwf/ 0fx?;“u dgk/ L?kdf ef8f c;'Ng] u/ ] sf] kfOPsf] xf] . ljz] ifu/ L oxf“ rNg] hLk tyf ;fgf ofq'jfxs ;jf/ LwgLn] ef8fdf lgs} dgk/ L ug] { u/ ] sf 5g\ .

a9L ef8f lng] nfO{ sf/ jfxL lhNnfdf ;~rflnt ;fj{hlgs ;jf/ L ;fwgx?n] dgk/ L?kdf ef8f lng] u/ ] sf] u'gf;f] a9\b} uPkl5 lhNnfdf ;jf/ L hf“rdf emg\ s8fO ul/ Psf] 5 . 6«flkms kx/ L, g] kfn kx/ L / ;z: q kx/ Ln] clxn] lhNnfsf laleGg : yfgx?df r] s KjfOG6 g} : yfkgf u/ ] / hf“rsf] sfdnfO{ tLatf lbPsf 5g\ . lhNnfsf] >Lgu/ , sk'/ sf] 6, yf/ df/ ] , ;NnLahf/ , aflaofrf} / nufPtsf 7fp“x?df ;jf/ L hf“r ul/ G5 . o;} aLr 6«flkms kx/ Ln] ofq';“u a9L ef8f lng] ;jf/ L ;fwgnfO{ sf/ jfxL ug{'sf ;fy} lnPsf] a9L ef8f ;DalGwt JolQmnfO{ lkmtf{ u/ fPsf] 5 . cfOtaf/ dfq} afn'jf;+uxLaf6 >Lgu/ sf nflu 5'6] sf] ofq'afxs hLknfO{ sf/ jfxL ul/ Psf] 5 . …afn'jf ;+uxLaf6 >Lgu/ sf] nflu ef8f b'O{ ;o (& ?k} of“ xf] , t/ afn'jf;+uxLaf6 vn+uf ;Dd tLg ;o %) ?k} of“ ofq';“u ef8f c;'n] sf] kfOof] Ú– lhNnf 6«flkms kx/ L sfof{no ;Nofgsf kx/ L

v/Lbf/ gf=;'= zfvf clws[t, OG;k]S6/, c=;=O{= kx/L hjfg, afl0fHo a}s, s[lif ljsf; a}+s kl;4 n]vs >L eLd /fgf ælh1f;'Æ uf]lkrGb kf}8]n, tf]ogfy clwsf/L, IQ lj1 s'a]/ clwsf/L Ho'sf] 6Ldåf/f sIffx? ;Grfng

sf]l/og efiff

kl;4 n]vs >L k]ds'df/ lnDa'sf] 6Ldaf6

lgoldt sIffx? M English Language, Computer, Motivational Training 6\o';g M sIff– !),!!,!@ sf ;a} ljifox?

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

l56f] 5l/tf] Uof“; rflxPdf u0f]z Uof“; l8:6«LJo"6;{ 3f]/fxL, bfª dgsfdgf÷/fKtL UofF; l56f] 5l/tf] xf]d 8]lne/Lsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ M (*$&*$)!((, (*!)(#(!))

UofF; r'nf tyf UofF; ;fdfuLsf yf]s ljqm]tf M ;Dks{ g+= (*%&*$)&^@

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

3f] / fxL, @^ sflt{s -o';_– z/ L/ df ;l/ of k;] kl5 pkrf/ df / xg'ePsL 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsf–# lemªgLsL ltnf kl/ of/ nfO{ c: ktfnn] l8: rfh{ u/ ] sf] 5 . uPsf] c;f] h @! ut] 3f] / fxLsf] zxbL pd] zdfu{df df] 6/ ;fOsnn] 7Ss/ lbbf pl56\l6P/ 6\ofS6/ df nf] 8 ufl/ Psf] ;l/ ofdf kbf{ kl/ of/ sf] 5ftLaf6 tLgj6f ;l/ of 9f8af6 lgl: sPsf lyP . pQm bb{gfs b'3{6gfdf 3fOt] ePsL #* jifL{of kl/ of/ sf] z/ L/ af6 @%

306fkl5 lzIf0f c: ktfn sf7df8f} +df zNolqmof u/ L ;l/ of lgsflnPsf] lyof] . lqlj lrlsT;fzf: q cWoog ;+: yfgsf lgb] {zs 8f= pQds[i0f >] i7sf] g] t[Tjdf ;kmn zNolqmof ul/ Psf] lyof] . ltnf pkrf/ kl5 xfn 3/ kms{g'ePsf] 5 . pxf“sf] pkrf/ df sl/a 5 nfv ?k} of“ vr{ ePsf] kl/ jf/ n] hgfPsf] 5 . 7Ss/ lbg] df] 6/ ;fOsn / 6\ofS6/ wgLn] Ifltk"lt{ lbg cfgfsfgL u/ ] sf] eGb} kLl8t kl/ of/ sf] kl/ jf/ kx/ L sfof{nodf wfpg'k/ ] sf] 5 .

hjfg v] d s] ;Ln] eGg'eof] . ofq'sf] eL8ef8 x'g] ePsf sf/ 0f ;jf/ L;fwgx¿n] tf] lsP eGbf a9L ef8f lnPsf] pxf“n] atfpg'eof] . a9L ef8f lng] hLknfO{ sf/ jfxL : j¿k Ps xhf/ kf“r ;o ?k} of“ hl/ jfgf klg ul/ Psf] 5 . ;Nofg 6«flkmsn] 7fp“–7fp“df ;jf/ L hf“rnfO{

kfyldstfdf / fv] sf] 5 . ef8fb/ ;a} ofq'n] k: 6 b] Vg] u/ L uf8Lx¿df 6f“: g kx/ Ln] lgb] {zg klg lbPsf] 5 . ;fy} ef8fb/ g6f“: g] / a9L ef8f lng] uf8Lx¿ sf/ jfxLdf kg] { u/ ] sf 5g\ . a9L ef8f lnPsf] ;"rgf lbg 6«flkms kx/ Ln] ofq'nfO{ clkn u/ ] sf] 5 .

g]kfn ;/sf/

e"ld;'wf/ tyf dfnkf]t sfof{no 3f]/fxL bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf 3f]/fxL p=d=g=kf= j8f g+= !% a:g] wd{sd' f/L nD;fnn] lgDg lnlvt hUuf gfd;f/L u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf Psnf}6L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d] t ;+oQ ' m gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf Psnf}6L gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f] w ug{ gcfP sfg"g adf] lhd e}hfg] Aoxf] /f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] Psnf}6L gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd xfk'/ ljhf}/L *v $(# )–$–!^ eLdsfGt nD;fn Æ Æ %)# )–%–!( Æ Æ Æ Æ &!@ )–!–! Æ Æ Æ Æ &!$ )–^–) Æ Æ Æ Æ &!& )–!–!* Æ Æ gf/fo0fk'/ !3 **^ )–^–!! Æ Æ o;df h=w= eLdsfGt nD;fnsf] ldlt @)^#.)#.)@ df d[To' ePsf] lghsf] Psdfq kTgL lgj]lbsf eO{ b'O{ bDktLaf6 5f]/fx? r]tgfy nD;fn / g]ssfGt nD;fn @ sf] hGd eO{ 5f]/Lx? cljjflxtf gePsf, xsjfnf dWo]sf kTgL tyf 5f]/fx? / d[ts ;d]tn] ldlt @)$$.)(.)& df cf–cfkm\gf] c+z lnP tfklg d[ts eLdsfGt nD;fnsf] afr'Gh]n kfng kf]if0f, cf}ifwf]krf/, :ofxf/ ;';f/ / d[To' kZrft sfh s[of u/L vr{ ;d]t u/]sf] sf/0f b]vfO pNn]lvt hUuf Psnf}6L gfd;f/L ug{ ldlt @)&%.)&.@) df dfubfjL lgj]bg u/]sf] ;Gbe{df .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f];Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf], lb;f ubf{ /ut b]lvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf} iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k} ;f lkmtf{ .

%

@)&% ;fn sflt{s @& ut] d+unjf/

(Nov 13, 2018)

www.nayayougbodh.com

/f“uf, uf]? 5f8]/ d]l;gaf6 ds} /f]Kb} q

bz/ y l3ld/ ]

b] pv'/ L, @^ sflt{s . u9jf ufp‘“kflnsf j8f g+= $ sl6ofgufp“ lgjf;L x] dGt rf} w/ Ln] 8] 9 ljufx hldgdf pGgt t/ Lsfn] ds} 5g{'ePsf] 5 . l;l8«n d] l;g kof] u u/ ] / pxf“n] lxp“b] ds} 5g{' ePsf] xf] . …uf] 8d] n ug{ dhb'/ kfO‘“b} gg\ . ToxL cK7] / f] k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – …d] l;gsf] ;xfotfn] ds} 5bf{ lap klg art x'g] , uf] 8d] n ug{ klg ;lhnf] x'g] / x] 5 .Ú d] l;gn] ds} 5/ ] sf] sd} n] b] v] sf lyP . ufp‘“el/ sf dflg; hDdf eP / d] l;gn] ds} 5/ ] sf] x] l/ / x] . …w] / } 7fp“af6 dfu cfof] . ;a} 7fp“ k'Ubf / ft ;d] t k¥of] Ú– x] dGtn] eGg'eof] – …d] l;gn] ds} 5g{] , d] l;gn] g} ds} uf] 8\bf w] / } kmfObf / ;lhnf] x'g] a'em] / d] l;gaf6 ds} 5/ ] + . csf{] k6s ;a} af/ Ldf d] l;gn] g} nufp“5' .Ú kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/ 0f kl/ of] hgf, kl/ of] hgf sfof{Gjog OsfO{ ;'k/ hf] g–ds} sfo{qmdn] bfªsf] / fhk'/ / u9jf ufp“kflnsfdf kljlw kbz{g tyf l;sfO s] Gb : yfkgf u/ ] kl5 ls;fgx?nfO{ pGgt t/ Lsfaf6 ds} v] tL ug{ ;xh ePsf] 5 . kl/ of] hgfcGtu{t kf“r : yfgdf l;sfO s] Gb : yfkgf ul/ Psf] 5 .

/ fhk'/ ufp“kflnsfsf] j8f g+= @ d6] l/ of, u9jf ufp“kflnsfsf] j8f g+= $ sf] k/ : k'/ , k;f{, j8f g+= ^ sf] afnfv'6\6L / j8f g+= # sf] uf] j/ l8xfdf kljlw kbz{g tyf l;sfO s] Gb : yfkgf ul/ Psf] ds} ;'k/ hf] gsf s[lif clws[t kLtfDa/ a: g] tn] hfgsf/ L lbg'eof] . … ls;fgx?nfO kljlw tkm{ cfslif{t ug{ l;sfO{ s] Gb : yfkgf ul/ Psf] xf] Ú– s[lif clws[t a: g] tn] eGg'eof] – …ds} / f] Kg' eGbf klxnf hUufsf] tof/ Lb] lv lnP/ ds} / f] Kg] , uf] 8d] n ug{] / leœofpg] sfo{;Dd d] l;gsf] kof] u x'g] ePsfn] o; af/ ] df ls;fgx?nfO{ hfgsf/ L lbg yfn] sf xf} + .Ú / fhk'/ / u9jf ufp“kflnsfsf]

g]kfnu~h ljdfg:yn lj:tf/sf nflu kxn o'uaf] w ;dfrf/ bftf / f“emf, @^ sflt{s . g] kfnu~hl: yt / f“emf ljdfg: ynnfO{ If] qLo cGt/ f{li6«o ljdfg: ynsf ?kdf lj: tf/ ug{ : yfgLo: t/ af6 kxn z'? ePsf] 5 . ljdfg: ynnfO{ cfjZos k"jf{wf/ ;lxtsf] If] qLo tyf cGt/ f{li6«o ljdfg: yn

: jLs[t u/ fpg / oxf“af6 ef/ tsf] goflbNnL xjfO{ p8fg cg'dltsf nflu kxn ug{ cfOtjf/ : yfgLo: t/ df 5nkmn ePsf] xf] .

5nkmndf ljdfg: yn lj: tf/ / lbNnL p8fg cg'dltsf nflu kb] z / ;+3Lo ;/ sf/ nfO{ cfux ug] { lg0f{o ePsf] g] kfnu~h pkdxfgu/ kflnsfsf pkkd'v pdf yfkf du/ n] hfgsf/ L

e} nf] sf] / sd a[4f>ddf t'n;Lk'/ , @^ sflt{s -o';_– t'n;Lk'/ df lqmofzLn dlxnf lbbLalxgLx?n] b] p;Le} nf] af6 ;+sng ePsf] / sd t'n;Lk'/ df / x] sf] a[4f>ddf ;xof] u u/ ] sf 5g\ . a[4cf>dsf] sfof{nonfO{ Aoj: yfkg ug{ Ps yfg sDKo'6/ / Ho] i7 gful/ sx?nfO{ lr;f] df} ;ddf Gofgf] sk8f ljt/ 0f u/ ] sf x'g\ . t'n;Lk'/ df e/ v/ } : yfkgf ePsf] jdg o'lg6Ln] ;Lldt 3/ x?df v] n] sf] b] p;L e} nf] af6 ;+sng ePsf] / sdaf6 cfOtjf/ Ps sfo{qmdaLr ;ldltnfO{ x: tfGt/ 0f ul/ Psf] ;+: yfsL cWoIf kßf rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . xfn hfkfgdf a: b} cfpg'ePsL zf] ef vqLsf] cu'jfOdf t'n;Lk'/ df e} nf] sfo{qmd ;~rfng ul/ Psf] lyof] . t'n;Lk'/ df lxDdtL 5f] / L a'xf/ L ;+: yfsf] ;d] t : yfkgf ul/ Psf] ;lrj sLlt{ lu/ Ln] atfpg'eof] .

5f] /fnfO{ sfvf 5f] /LnfO{ kfvf gu/f} +

;ft x] S6/ hldgdf d] l;gåf/ f lxp“b] ds} 5l/ Psf] 5 . …s[lif ;xsf/ L tyf ;d"xdf cfa4 ls;fgx?nfO{ nlIft u/ ] / ds} sf] pTkfbg a9fpg] p2] Zon] sfd eO/ x] sf] 5Ú– ds} ;'k/ hf] gsf kd'v dx] z / ] UdLn] eGg'eof] – …kljlwaf6 v] tL ubf{ cfly{s ?kdf art, ;dosf] art / u'0f: t/ pTkfbg x'G5 .Ú o;cl3 ndxL gu/ kflnsf / / fKtL ufp“kflnsfdf ds} ;'k/ hf] gsf] sfo{qmd nfu' ePsf] lyof] .

Toxf“ s: 6d xfOl/ ª\u ;] G6/ / kf] : 6 xf/ j] : 6 ;] G6/ : yfkgf u/ L ls;fgx?nfO{ kljlw x: tfGt/ 0f ul/ Psf] 5 . ls;fgx?n] ;d"x dfkm{t ds} 5g{] d] l;gx?sf] kof] u ub{} ds} sf] pTkfbg u/ ] sf 5g\ .

lbg'eof] . pQm ljdfg: ynnfO{ lj: tf/ ub} { ef/ tsf] lbNnL;Dd p8fg ug{ ;s] g] kfnu~hsf] ljsf; x'g] ePsfn] o;df lhNnfl: yt / fhgLlts bn, pBf] uL Jofkf/ L;d] t Pstfa4 ePsf] 5nkmn cfof] hs g] kfn pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gGbnfn j} Zon] atfpg'eof] .

If] qLo cGt/ f{li6«o p8fgnfO{ ;xh agfpg pQm ljdfg: ynnfO{ cGt/ f{li6«o

;dj]bgf

o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf ;b:o d+unk;fb rf}w/Lsf cfb/0fLo a'jf ndxL g=kf=–^ b]pk'/ lgjf;L jnaxfb'/ rf}w/Lsf] oxL @)&% sflt{s !( ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w}o{wf/0f ug]{ zlQm kbfg u?g elg ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lrqaxfb'/ rf}w/L ;lrj Pj+

clgtf rf}w/L sf]iffWoIf

;"o{/fh uf}td cWoIf

;L;f} ju/ ;f=j=p=;= kl/jf/ ndxL g=kf=–^ b]pk'/ b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

d[To' M @)&%.)&.!$

hGd M @))^.)^.!!

;xfos lhNnf GofoflwjQmf OGb' j;]nsL ddtfdoL dftf b]jf vgfnsf] oxL @)&% sflt{s !$ ut] ePsf] :juf{+/f]x0fn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf zf]s;GtKt kl/jf/nfO{ w}o{wf/0f ug]{ zlQm ldnf];\ eGb} xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

rGbaxfb'/ l;+hfnL lhNnf GofoflwjQmf

Pj+ lhNnf

;/sf/L jlsn sfof{no kl/jf/, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf xfdf k'hgLo a'jf, ;;'/f, xh'/a'jf odbUgL cfrfo{sf] oxL @)&% sflt{s !% ut]sf lbg *! jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'jfGwj, gft]bf/ tyf z'e]R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

5f]/f÷a'xf/L M 9'08L/fh cfrfo{÷;Ltf cfrfo{ alxgL÷HjfO“ M lnnf clwsf/L÷g'dfsfGt clwsf/L gftL, gfltgL M ;'/h cfrfo{, alatf cfrfo{ 5f]/L÷HjfO“M /fwf clwsf/L÷ltns clwsf/L zfGtf k/fh'nL÷zflns/fd k/fh'nL sdnf b]jsf]6f÷x/L b]jsf]6f lgd{nf e§/fO{÷Zofd s'df/ e§/fO{ z';Lnf uf}td÷bnjL/ uf}td

Pj+

;d:t cfrfo{ kl/jf/, 3f]/fxL–!) emf/a}/f, bfª

p8fgof] Uo ljdfg: ynsf ?kdf lj: tf/ ug'{kg] { g] skfsf lhNnf g] tf csnaxfb'/ adn] atfpg'eof] . pQm ljdfg: ynaf6 ef/ tsf] gof“lbNnL p8fg eg{sf nflu a'4 Po/ n] cg'dlt kfO;s] klg ef/ tLo kIfaf6 …: n6Ú Joj: yfkgdf ;d: of ePsf] hgfPsfn] To;nfO{ x6fpg ;+3Lo ;/ sf/ ;dIf : yfgLo: t/ af6 kxn ul/ Psf] pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] ] .

;dfrf/

CMYK

^

@)&% ;fn sflt{s @& ut] d+unjf/ (Nov. 13, 2018)

…ca ljsf; / pTkfbgsf] cfGbf]ngÚ b]pv'/L ljsf; kflws/0f u7gsf] kxn

?s'd klZrd, @^ sflt{s -o';_– g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ -g] skf_ sf g] tf hgfb{g zdf{ …kefs/ Ú n] casf] cfGbf] ng ljsf; / pTkfbgsf] ePsf] atfpg'ePsf] 5 . ?s'd klZrdsf] af“kmLsf] 6 ufp“kflnsf–! df cfof] lht kfnfsf] 6 wfld{s tyf ko{6g dxf] T;j ;f] djf/ pb\3f6g ub} { pxf“n] / fhgLlts cfGbf] ng k"/ f ePsf] atfpg'eof] . …g] kfndf nfdf] ;do / fhgLlts cfGbf] ng rNof] / lgisif{df k'Uof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …casf] cfGbf] ng eg] sf] ljsf; / pTkfbgsf] xf] .Ú ljsf; / pTkfbg ;“u;“u} cufl8 a9\g'kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] .

To: t} pxf“n] o; cfGbf] ngsf] g] t[Tj o'jfn] ug{'kg] { atfpg'ePsf] 5 . o'jfsf] kl/ rfnglagf ;d[l4 xfl;n ug{ g;lsg] pxf“sf] egfO 5 . …o'jfx? b] zsf vDaf x'g\, pgLx?nfO{ : jb] zd} >d ug] { jftfj/ 0f ;/ sf/ n] l;h{gf

ug{'k5{, o'jfx? nfu] eg] b] zn] ;d[l4 xfl;n ug{ ;do nfUb} gÚ– pxf“n] eGg'eof] . / fhgLlts cfGbf] ngnfO{ ;kmn kfg{sf nflu hgtfn] hLpHofg lbP/ ;xof] u u/ ] sf] / ca ljsf; / pTkfbgsf] cfGbf] ngnfO{ ;kmn kfg{ klg To;} u/ L nfUg'kg] { pxf“n] atfpg'eof] . k"j{u[xdGqL;d] t g] tf zdf{n] / xg'ePsf cfh} af6 ljsf; / pTkfbgsf] cfGbf] ngdf hf] l8g ;a} ;fd' clkn ug{'eof] . pxf“n] s0ff{nL kb] znfO{ cuf{lgs kb] zsf ?kdf ljsf; ug{ s0ff{nL kb] z nfu] sf] hfgsf/ L u/ fp“b} ;/ sf/ sf] o; cleofgnfO{ klg Wofgdf / fv] / pTkfbgdf hf] l8g cfux ug{'eof] . / xg'ePsf g] tf zdf{n] ko{6gnfO{ klg pTkfbg;“u hf] 8] / x] g{'kg] { atfpg'eof] . ks[ltn] lgMz'Ns?kdf lbPsf ko{6sLo: ynsf] ;'Gb/ tfnfO{ a] r] / To;nfO{ pTkfbg;“u hf] 8\g'kg] { pxf“sf] ;'emfj 5 .

l3ld/ ] ;Ddflgt

cfunfuL x'“bf b'O{ nfv a9Lsf] Iflt

b] pv'/ L, @^ sflt{s -o';_– ;fdflhs ;~hfn km] ;a'sdf ;lqmo cfO{Pd u'kn] b] pv'/ Lsf] ko{6sLo If] q hv] / f tfnsf] ;/ ;kmfO u/ ] sf] 5 . sfo{qmd / jgef] h ug{ / flvPsf] sfo{qmddf ;xefuL x'g cfPsf u'ksf ;b: ox?n] tfn If] qsf] ;/ ;kmfO u/ ] sf x'g\ . u'ksf Joj: yfks odaxfb'/ rf} w/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf o'uaf] wsdL{ bz/ y l3ld/ ] ;lxt s[lif, lzIff, : jf: Yo, ;flxTo If] qdf of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} ljleGg JolQmnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] 5 . ;flxTosf/ 5ljnfn sf] lknf, s[i0f/ fh ;j{xf/ L, lzIfs 38L/ fd rf} w/ L, dlxnf : jf: Yo : jo+;] ljsf hfgsLb] jL rf} w/ L, v] n If] qdf of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} kßf rf} w/ L, s[ifs k] dnfn rf} w/ L, / dfsfGt rf} w/ L, ljBfyL{ ;'/ h kf] v] n, xl/ bQ rf} w/ LnfO{ ;Ddfg ul/ Psf] 5 .

3/ ljqmLdf

t'n;Lk'/ 3f]/fxL /f]8 xflQvjf rf]sdf ePsf] b'O{ tn]3/ ljqmLdf /xsf]n] t' ;Dks{ ug'xf]nf . gf]6 M b'O{ ;6/ ;fy} kfgL, ljh'nLsf] /fdf] Joj:yf 5 . ;Dks{ M

sflnsf cl8of] ;]G6/ t'n;Lk'/–%, bfª kmf]gM (*^*^)%&$&, (*!@*)&%#&

b] pv'/ L, @^ sflt{s -o';_– b] pv'/ Ll: yt Ps 3/ df cfunfuL x'“bf b'O{ nfv a/ fa/ sf] Iflt ePsf] 5 . ndxL gu/ kflnsf j8f g+= & sKtfgu~h lgjf;L b] axfb'/ 3tL{sf] 3/ df ljB't ;6{ eP/ cfunfuL x'“bf @% SjLG6n wfg, bz SjLG6n ds} , nQfsk8f / dxTjk"0f{ sfuhft hn] / gi6 ePsf] Onfsf kx/ L sfof{no cd] lnofn] hgfPsf] 5 . cfunfuL lgoGq0f ug{ : yfgLo afl;Gbf, ;'/ IffsdL{ / bdsnsf] ;xfotf lnOPsf] lyof] .

3/ axfndf

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf ^ lzv/ sf]ngLdf ePsf] 3/sf] bf];f] ˆnfO6 ;+3 ;+:yfsf nflu cltpko'Qm /x]sf] x'gfn] OR5's ;+3 ;+:yfx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{M (*)(&&#*%$, (*!)!^^$)!

hUuf ljqmLdf=== 3f]/fxL a;kfs{b]lv %)) ld= klZrd x]nf] 6fj/sf] 5]pdf lgsf; ePsf] % s6\7f hUuf ljqmLdf 5 .

;Dks{

(*)#)(&!(%

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] Û gf;', vl/bf/, cgdL, cx]j, :6fkm g;{, Pr=P=, Nofa, s[lif sIff !), !!, !@ sf ljsf; a}+s, /fli6«o jfl0fHo ;Dk"0f{ ljifosf a}+s, c=;=O{= sf tof/L sIffx? 6\o';gx?df egf{ v'Nof] . ;~rfng x'g uO/x]sf] hfgsf/L gf]6M o; Pk]S; sDKo"6/ ;/:jtL df=lj= u/fpFb5f}+ .

sf7]sf]xnsf] blIf0ftkm{ ;/]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

b] pv'/ L, @^ sflt{s -o';_– b] pv'/ Lsf] ;du ljsf;sf nflu u'?of] hgf agfpg ul7t ;ldltn] cfkm\gf] ultljlw cufl8 a9fPsf] 5 . gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf 3gZofd ;'j] bLsf] cWoIftfdf u7g ePsf] b] pv'/ L ljsf; lgdf{0f u'?of] hgf lgdf{0f kxn ;ldltn] cfOtjf/ ndxLdf kltlglw ;ef ;b: o, kb] z;ef ;b: o, k"j{;ef;b tyf : yfgLo txsf kd'vx?;“u 5nkmn u/ ] sf] 5 . 5nkmnn] b] pv'/ Lsf] ;du ljsf; ug{ b] pv'/ L ljsf; kflws/ 0f u7g ug{ ;/ sf/ ;“u kxn ug{] lg0f{o u/ ] sf] 5 .

Ps gu/ kflnsf;lxt tLg ufp“kflnsf / x] sf] b] pv'/ Lsf] ;du ljsf;;“u

hf] l8Psf of] hgfx? sfof{Gjog ug{ kflws/ 0f u7g ug{'kg{] lgisif{ lgsflnPsf] 5 . …b] pv'/ L ljsf; kflws/ 0f u7g ug{] , u'?of] hgf tof/ kfg{] , ;lrjfno u7g ug{] , sfo{kq tof/ kfg{] nufotsf lg0f{o ul/ Psf] 5Ú– b] pv'/ L ljsf; u'?of] hgf lgdf{0f kxn ;ldltsf ;+of] hs ;'j] bLn] eGg'eof] – …b] pv'/ Lsf] ljsf; / klxrfgsf nflu kflws/ 0f cfjZos 5 .Ú cfOtjf/ ePsf] 5nkmndf kltlglw;ef ;b: o d] 6dl0f rf} w/ L, u+uf rf} w/ L, kb] z;ef ;b: o / ] jtL/ d0f zdf{, ;/ : jtL uf} td, k"j{;ef;b of] u] Gb rf} w/ L, ;'zLnf rf} w/ Lnufot : yfgLotxsf kd'v tyf cWoIfx?sf] ;xeflutf lyof] .

e"tk"j{ kx/L ;+u7gdf a'9fyf]sL b] pv'/ L, @^ sflt{s -o';_– g] kfn e"tk"j{ kx/ L ;+u7gsf] ndxLdf ePsf] e] nfn] d] 3axfb'/ a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ndxL gu/ sfo{;dlt u7g u/ ] sf] 5 . ndxLdf ePsf] ;+u7gsf] kf“r gDa/ kb] z : t/ Lo a} 7sn] a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf gof“ sfo{ ;ldlt u7g u/ ] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf jL/ eb yfkf, ;lrjdf 6f] kjxfb'/ v8\ sf, sf] iffWoIfdf czf] s rf} w/ L / ;b: ox?df adaxfb'/ s] ;L, b] jgf/ fo0f rf} w/ L, sdngf/ fo0f rf} w/ L, jL/ dfg

rf} w/ L / / fdaxfb'/ rf} w/ L / xg'ePsf] 5 . ;+u7gsf kf“r gDa/ kb] zsf cWoIf 3g] Gb ljqmd kf08] sf] cWoIftf tyf s] GbLo pk–dxf;lrj / f] a/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] kb] z a} 7sn] kb] z: t/ df / x] sf e"tk"j{ kx/ Lsf] tYof+s ;+sng ug] {, cfhLjg ;b: otf ljt/ 0f ug] {, ljwfg ;+zf] wg ljifodf / fo lng] , cfufdL ;Dd] ngsf] ljifodf 5nkmn ePsf] kb] z % sf cWoIf kf08] n] hfgsf/ L lbg'eof] .

cfjZostf o; kn{ Ps]8]dL kf=ln= nfO{ lgDglnlvt lzIfs tyf sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf g]kfnL gufl/sx?n] ldlt @)&%.)&.#) ut] lbgsf] #M)) ah]leq cfj]bg lbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . ;fy} Kn] u'kdf gofF egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;Lldt 5 .

OPEN

INTAKE 2018/19

s] tkfOF nfx'/] aGg rfxg'x'G5 <

nfUbf Pshgfsf] hn] / d[To' ePsf] 5 . t'n;Lk'/ pk– dxfgu/ kflnsf–!@ 6l/ ufp“ l: yt Ps 3/ df cfuf] nfUbf ## jifL{o cho p/ fpsf] d[To' ePsf] kx/ Ln] hgfPsf] 5 . ljB't ;6{ eP/ 3/ df cfuf] nfUbf ;'g;/ L lhNnfsf] ef] Qmf ufp“kflnsf–^ lgjf;L p/ fpsf] d[To' ePsf] Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ n] hfgsf/ L lbPsf] 5 . z'qmjf/ / flt ljB't ;6{ eP/ cfuf] nfUbf p/ fp 3/ df PSn} ;'t] sf] / cfuf] n] Uof“; l;ln08/ ljikmf] 6 ePkl5 d[To' ePsf] kx/ Ln] hgfPsf] 5 . p/ fp tf/ sf] hfnL a'Gg] sfdsf nflu bfª cfPsf lyP . 7] s] bf/ lbnLk u'?ªsf] ;Dks{df p/ fp;lxt rf/ hgf t'n;Lk'/ df cfP/ pQm sfd ub} { cfPsf] / cGo tLghgf ltxf/ dfGg 3/ uPsf] ;dodf 36gf ePsf] xf] .

sd{rf/L cfjZostf

b]xfo adf]lhdsf] sd{rf/L cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmx?nfO{ z}lIfs kdf0fkqx?, gful/stf, CV, kmf]6f], nfO;]G;sf] kdf0fkq, ck]lIft kfl/>lds pNn]v u/L ldltM @)&%.)&.#) ut]leq cfj]bg lbg cg'/f]w ul/G5 . kbM PsfpG6]G6 -Accountant_ ;+VofM ! hgf kmf/fd z'NsM ?= @)).–

vlnkmf ljN8;{ P08 ;Knfo;{ kf=ln=

sd{rf/L cfjZostf

dfgj :jf:YonfO{ dWogh/ /fvL ljiffbL g/fv]sf ljB'tLo d]l;gaf6 ksfOPsf] kx]+nf] s]/f dfq} ;]jg u/f}+ . :j:y agf}+, sf/afO8 emf]n s]ldsnåf/f ksfOPsf s]/fsf] pkef]u gu/f}+ . :j:y s]/fsf nflu banana ripening chamber ;~rfngdf NofPsf] Joxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

;Dks{M

e/t k'm6 ;]G6/

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] †

d[tssf kl/ jf/ nfO{ ;f9] ^ nfv lbOg] o'uaf] w ;dfrf/ bftf xfk'/ ] , @^ sflt{s . aaO{ ufp“kflnsf–% aa/ k'/ df a;sf] 7Ss/ af6 d[To' ePsf JolQmsf kl/ jf/ nfO{ ;f9] ^ nfv ?k} of“ lbg] ;xdlt eP;“u} tLg lbgkl5 kl/ jf/ n] zj p7fPsf 5g\ . : yfgLo hgkltlglw, kx/ L kzf;g, gful/ s ;dfh, oftfoft Joj;foL, dfgjclwsf/ sdL{ / kLl8t kl/ jf/ aLr ;f] djf/ ePsf] 5nkmn kZrft ;xdlt h'6] kl5 kl/ jf/ n] zj p7fPsf x'g\ . k'/ Gwf/ f em/ gfaf6 lkslgs vfP/ t'n;Lk'/ tkm{ cfp“b} u/ ] sf] / fKtL oftfoft ;] jf kflnsf] gf @ v (^#% gDa/ sf] a;n] 7Ss/ lbbf aaO{– % sf dfgl;+x cf] nLsf] zlgjf/ d[To'ePsf] lyof] . d[tssf kl/ jf/ nfO{

3f]/fxL–!%, bfª, kmf]g g+= M (*)@%@@@!@

gf]6 M l;6 l;ldt 5, ;dod} ;Dks{ ug'{xf]nf .

Rapti Bal Academy, Tulsipur– 6 Gaidahar, Dang is in urgently need of active, energetic, and labourious candidate for the post of Accountant. Highly interested Nepali citizens are encouraged to apply within 3rd Mangsir for the post. The candidate must be able to type both English and Nepali with good knowledge of computer skills. Handsome salary will be provided for the successful candidate. Experienced candidate will be given priority.

Qualification : +2 pass Thakur Prasad Dangi (Principal)

Rapti Bal Academy Tulsipur- 6, Dang

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] Û !)±@ pQL0f{ ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ . gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng ePsf] kyd jif{d} ;Gtf]ifhgs glthf xfl;n ug{ ;kmn o; 1fgl;Gw' sn]h gf/fo0fk'/, bfªdf la=la=P;= kyd jif{sf nflu ;Lldt l;6 vfnL ePsf]n] oyfzL3 egf{ x'gsf nflu hfgsf/L u/fOG5 . sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ;Dks{ g+M (*%&*#$^(@ SofDk; kd'v (*$&*^#(&^ 1fgl;Gw' sn]h gf/fo0fk'/, bfª

s] tkfO“nfO{ nfx'/] x'g] /x/ 5 < xfdLn] bIf cg'ejL e"=k"= ;}lgsåf/f Ol08og, lal6;, g]kfn cfdL{ / l;+ufk'/ k'ln;df egf{ x'g rfxg]x?nfO{ lkmlhsn / ;}4flGts tflnd lbg'sf ;fy} etL{ u/fpg ;kmn eO;s]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . v

;Dks{

(*$&*$*%@#, (*$!$@!%)), (*!)*&^$#$

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ !! cf}+ jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

/fKtL o'y uf]vf{ 6«]lgª ;]G6/

ljz]iftfx? M != EPS-KLT / sf]l/og Jofs/0fsf] clxn];Dd &%#g ljz]if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] .

ndxL b]pv'/L, bfª

sd{rf/L cfjZostf

sIff ;~rfng efb ! ut]b]lv x'g] s'/fsf] hfgsf/L u/fOG5 .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

kflnn] ;f] djf/ %) xhf/ ?k} of“ lbg] , #% lbgleq ;f9] rf/ nfv / 5 dlxgfleq ;f9] Ps nfv / sd pknAw u/ fpg] ;xdlt ePsf] aaO{ ufp“kflnsfsf cWoIf e'jg] Zj/ kf} 8] nn] hfgsf/ L lbg'eof] . o: t} aaO{ ufp“kflnsfsf tLghgf j8fWoIfn] ufp“kflnsfdfkm{t\ d[tssf 5f] / f5f] / LnfO{ lzIffsf nflu kxn ug] { / >LdtLnfO{ klg : j/ f] huf/ sf sfo{qmddf ;xefuL u/ fpg] ;xdlt ePsf] 5 . / fxt tyf Ifltk"lt{sf nflu kxn gePsf] eGb} cfOtjf/ aa/ k'/ tyf xfk'/ ] If] qdf d[tssf cfkmGtn] kbz{g u/ ] sf lyP eg] oftfoft ;] jf ;d] t ca?4 kf/ ] sf lyP . ;xdltkl5 kl/ jf/ n] zj p7fPsf 5g\ eg] lj/ f] wsf sfo{qmd klg lkmtf{ lnPsf 5g\ .

URGENTLY WANTED

Email: builderskhalifa@gmail.com

;Dks{ M

3f]/fxL– !$ /fKtL 6f]n, bfª )*@–%^#)*@ df]= (*%&*#)%))

tLg lbgkl5 zj p7\of]

ndxL, bfª kmf]gM (*!)*$$&$!, (*$&(@&()^

ca s]ldsn g/fv]sf s]/f

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o : t/ sf] Ao'6Ll;og sf] if{x?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

;'Gb/ tyf zfGt jftfj/0fdf xf]:6nsf] Joj:yf . v ;g\ @)!& df * hgf lal6; uf]vf{ cfdL{df / Pp6} etL{ ¥ofnLdf #$ hgf OlG8og uf]vf{ cfdL{df etL{ u/fpg ;kmn dWoklZrd tyf ;'b'/klZrdd} Psdfq pTs[i6 6«]lgª ;]G6/ . v

3f] / fxL, @^ sflt{s . k] ; o'lgog bfªn] o; jif{sf] ltxf/ df e} nf] v] n] / kf} g] tLg nfv ?k} of“ ;+sng u/ ] sf] 5 . ejg lgdf{0f / cIfosf] if : yfkgfy{ v] lnPsf] e} nf] af6 b'O{ nfv &# xhf/ ?k} of“ bfg: j?k ;+sng ePsf] o'lgog bfªsf cWoIf ;Gtf] if ;'j] bLn] hfgsf/ L lbg'eof] . ndxL gu/ ljsf; ;ldltn] lbPsf] hUufdf ejg lgdf{0fsf] yfngL ug] { / Ps nfv a/ fa/ sf] cIfosf] if : yfkgf ug] { ;f] r / x] sf] cWoIf ;'j] bLn] atfpg'eof] . cIfosf] ifaf6 cfpg] Jofhaf6 ljklQdf k/ ] sf o'lgogsf ;b: ox?nfO{ / fxt pknAw u/ fpg] of] hgf / x] sf] pxf“sf] egfO 5 . cj;/ df ltxf/ sf 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / ndxLdf o'lgogdf cfa4 kqsf/ x?n] e} nf] v] n] / /sd ;+sng;“u} z'esfdgf cfbfgkbfg u/ ] sf lyP .

kn{ Ps]8]dL 3f]/fxL, bfª

lklG;kn

CTEVT af6 dfGotf kfKt

lal6; uf]vf{ cfdL{ l;+ufk'/ k'ln; kmf];{ OlG8og uf]vf{ cfdL{ OlG8og Kof/f kmf];{ g]kfn cfdL{÷k'ln; g]kfn c=;=O{=

e} nf] v] n] / kf} g] cfunfuLdf Pssf] d[To' n;Lk'/ , @^ sflt{s -o';_– tLg nfv ;+sng t'nt';Lk' / df Ps 3/ df cfuf]

lkdf OG6/g];gn kf=ln= bfª 3f]/fxLsf] nflu lgDg adf]lhdsf] sd{rf/L cfjZostf kb ;+Vof != PsfpG6]G6 ! hgf -Aofrn/ kf;± Tally, tyf Eof6df ljz]if cg'ej ePsf]_ @= dfs]{l6ª Dofg]h/ ! hgf -6fon, dfj{n tyf kfOk lkml6ª ;DaGwL cg'ej ePsf]_ #= sfof{no ;xof]uL ! hgf

!= kbM lj1fg lzIfs z}lIfs of]UotfM lj1fg ljifodf sIff !@ pQL0f{ k/LIffM lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg @= kbM ;x–rfns z}lIfs of]UotfM ;fwf/0f n]vk9 ug{ hfg]sf] . cfj]bg b:t'/M ?= #)).– dfq

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)&&%, (*)(&%@^%#

ADMISSION

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

JAPAN

Study & Work In xfdL sxfF * Languge Classes are Free xf]:6nsf] klg * No need of NAT/JLPT Joj:yf 5 . * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

u'0f:t/Lo l;d]G6, lu§L, afn'jfnfO{ sDKo"6/ ldlS;ª kljlwaf6 9nfg d;nf -s+lqm6_ tof/ u/L 3/, k'n, af6f]nufotsf ;+/rgfx?sf] l56f], 5l/tf] / u'0f:t/Lo 9nfg ;'ljwf lbg] p2]Zo /x]sf] o; :ju{åf/L /]l8ldS; s+lqm6 kf=ln= nfO{ sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] lgDg kbdf of]Uo JolQmn] cfjZos sfuhft;lxt lgj]bg lbg ;"lrt ul/G5 . l;=g+= kb

cfjZos of]Uotf

!

l B.B.S. jf ;f] ;/x cWoog u/]sf] . l lgdf{0f sDkgL jf lgdf{0f Joj;fo -xf8{j]o/_

laqmL kaGws ;+VofM ! hgf

df sfd u/]sf] cg'ejLnfO{ kfyldstf lbOg]5 . @=

#=

l;len cf]e/l;o/ l l;len cf]e/l;o/ ljifodf cWoog u/]sf] . ;+VofM ! hgf l lgdf{0f sfo{ -3/÷af6f]÷k'n lgdf{0f_ ;fy} s+lqm6 6]l:6ª Nofa ;DaGwL sfd u/]sf] cg'ejLnfO{ kfyldstf lbOg]5 . x]eL uf8L rfns

l

x]eL uf8L rfns cg'dlt kq ePsf] .

6«flGh6 ldS;/÷s+lqm6 kDk l ;fdfGo n]v k9 ug{ ;Sg] .

;+VofM $ hgf

n sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . gf]6M k'/fgf ljBfyL{ s} OlG:6Ro"6df n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj: yf . k9]h'gs;'fnfO{ dfq %,))) 100% Guarantee For Quality df k9Og] 5.

$=

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

3f]/fxL– #, bfª kmf]gM )*@–%^)^)^, (*$(%$@%*(, (*)#!*&%@( gf]6M cfj]bg a'emfpg] clGtd ldltM @)&%.)&.#) ut] .

Fuji Int'l Japanese Language Center

b}lgs cfjZos 3/fo;L ;fdfuL, :6]zg/L, v]ns"bsf ;fy} lukm\6 cfO6d, b"w, bxL, kmnkm"n, df;', c08fnufot aRrfsf nflu cfjZos kg]{ sk8f, h'Qf kfOg'sf ;fy} vfhf 3/sf] klg ;'ljwf 5 .

8f]h/ ck/]6/ -Aofsf] nf]8/ Jcb_ ;+VofM ! hgf

l l

8f]h/ rfns cg'dltkq ePsf] . ;fdfGo n]v k9 ug{ ;Sg] .

yk ;Dks{sf] nfluM–

:ju{åf/L /]l8ldS; s+lqm6 kf=ln= 3f]/fxL– !% SofDk; /f]8, le+u]nL rf]s, bfª ;Dks{M )*@–%^#(@#

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/– %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK