२०७४ पुस २३ गते आईतवार

CMYK

sd{rf/L rflxof] o; l;6L uf8]{g kf=ln= -ˆofDnL /]i6'/]G6 P08 nh_ sf nflu s]xL bIf Pj+ cg'ejL sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's dxfg'efjn] t'?Gt ;Dks{{ ug'{xf]nf .

kbM s's kbM x]Nk/

;+VofM @ b'O{hgf ;+VofM ! Pshgf

gf]6M bIf tyf cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg], vfg] / a:g] Joj:yf 5 .

l;6L uf8]{g km\ofDnL /]i6'/]G6 tyf nh

3f]/fxL, bfª df]= (*%&*#)@%@, (*)!#@(@%@

jif{ M $!

c+s M @%#

o'uaf]w gof“

@)&$ ;fn k'; @# ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 7, 2018)

efO/n / zLtnx/af6 !* sf] d[To' 3f] / fxL, @@ k'; . lr;f] sf sf/0f b] zel/sf] hghLjg si6s/ ePsf] 5 . lr;f] a9] ;“u} km} lnPsf] ?3fvf] sL / efO/n Hj/f] sf sf/0f hfh/sf] 6df gf} hgfsf] Hofg uO;s] sf] 5 . k"jL{ t/fO{sf lhNnfdf zLtnx/n] yk gf} hgfsf] Hofg uPsf] 5 . ut Ps ;ftfb] lv hfh/sf] 6sf] ljs6 ufp“df km} lnPsf] ?3fvf] sL / efO/n Hj/f] sf sf/0f kf“r afnaflnsf;lxt gf} hgfsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g] x¿df kf“r afnaflnsf / rf/hgf cGo /x] sf] :jf:Yo rf} sL a8\s'n] dhsf] 6sf O~rfh{ xl/axfb'/ l;+xn] atfpg'eof] . d[To' x'g] dWo] s] xL bL3{/ f] uL /x] sf / pgLx¿sf] ?3f vf] sL / efO/n Hj/f] n] s] xL lbg ylnP/ Hofg uPsf] O~rfh{ l;+xn] atfpg'eof] .

O~rfh{ l;+xsf cg';f/ h'gLrf“b] ufp“kflnsf– @ dhsf] 6sL ^% jifL{of wg;/f gfy, cfOtL lb?jf / &% jifL{o ;t?k zfxL, j8f g+= @ :ofnfsf %@ jifL{o s/l;+x 6df6f / cGo gfd gv'n] sf kf“r afnaflnsfsf] Hofg uPsf] 5 . /f] u kefljt If] qdf k'u] sf lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf Nofj 6] lSgl;og s[i0faxfb'/ vqLn] ef} uf] lns ljs6tfsf sf/0f /f] u kefljt If] qdf k'Ug ;do nfu] sf] / cfOtjf/;Dd ;a} d[tssf 3/df k'u] / d[To'sf] sf/0f kQf nufpg] atfpg'eof] . :yfgLo

6l/ufpFdf cfhb] lv ljdfg ;~rfng x'Fb} t'n;Lk'/ , @@ k'; -o';_– nfdf] ;dob] lv cj?4 6l/ufp“ ljdfg:yndf cfOtjf/b] lv ljdfg ;] jf ;'rf? x'“b}5 . cfh cfOtjf/ laxfg !@ ah] ;ld6 Po/sf] hxfh 6l/ufp“ ljdfg:yndf cjt/0f ug] { t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf kd'v 3gZofd kf08] n] atfpg'eof] . ljdfgdf g] kfn ;/sf/sf pkkwfgdGqL s[i0fjxfb'/ dx/f, bfª If] q g+= # kltlglw;ef ;b:o lx/frGb s] ;L, ;Nofgsf kb] z;ef ;b:o ksfz Hjfnf / =gu/kd'v 3gZofd kf08] cfpg nfUg'ePsf] 5 . @)!! ;fnaf6 ;~rfngdf cfPsf] ljdfg:yn k6s–k6s u/L rf/ k6s;Dd ;~rfng x'“b} aGb ePsf] lyof] .

yf? efiff ca sfdsfhsf] efiff 3f] / fxL, @@ k'; -o';_– 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfn] yf? efiffnfO{ df3 Ps ut] b] lv sfdsfhsf] efiff agfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . gu/ kd'v g?nfn rf} w/Lsf] cWoIftfdf zlgjf/ a;] sf] sfo{kflnsfsf] a} 7sn] yfx?x?sf] dxfg rf8sf] cj;/ kf/L yf? efiff nfu' ug{ nfu] sf] kjQmf e/tdl0f cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . pkdxfgu/ kflnsfsf kjQmf Pj+ 3f] / fxL–!* sf cWoIf cof{nsf cg';f/ a} 7sn] kmf] xf] / d} nf Joj:yfkg sfo{ljlw kf; u/] sf] 5 . pkdxfgu/kflnsfsf ljkt\ Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs Pj+ 3f] / fxL !$ sf cWoIf zlQm/fd 8f“uL kb] g ;b:o /xg] Joj:yf u/] sf] 5 . kmf] xf] / d} nf Joj:yfkg Pj+ ahf/ Joj:yfkg lgb] {lzsf kfl/t ul/Psf] 5 . To;s} cfwf/df sf/jfxL Pj+ cleofg rnfOg] ePsf] 5 . pkkd'v ;Ltf Gof} kfg] sf] ;+of] hsTjdf d"n cg'udg ;ldlt ag] sf] 5 . pQm ;ldltn] af“sL % k]hdf: CMYK

ndxL gu/kflnsfsf] 3/ clen]lvs/0fsf] Dofb /fh:j hDdf ug]{ afFsL !% lbg /x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

/fli6«o b} lgs

lr;f] n] b] ze/sf] hghLjg si6s/

o'uaf] w ;dfrf/bftf

ndxL gu/kflnsfsf] ;"rgf Û

www.nayayougbodh.com

sfzL/fd Gof} kfg] n] ;a} eGbf a9L efO/nsf] ksf] k h'gLrf“b] ufp“kflnsf j8f g+= @ dhsf] 6df k/] sf] / Pp6} 3/sf rf/hgf;Dd la/fdL ePsf] atfpg'eof] . efO/n Hj/f] sf] kefj /x] sf] If] qdf Nofa 6] lSgl;ogsf] 6f] nL k7fO;lsPsf] lhNnf :jf:Yo sfof{nosf kd'v /fdaxfb'/ g] kfnLn] atfpg'eof] .

To:t} k"jL{ t/fO{df zLtnx/;“u} a9] sf] lr;f] n] s7\of+luP/ Ps ;ftfsf] cjlwdf gf} hgfsf] Hofg uPsf] 5 . o;/L Hofg u'dfpg] df 5hgf ;Kt/Lsf / tLghgf /f} tx6sf 5g\ . lbp“;f] df x': ;' / /fltdf zLtnx/n] s] xL lbgotf t/fO{–dw] zsf] hghLjg kefljt ePsf] 5 . lr;f] sf sf/0f afnaflnsf / a[4a[4fx? la/fdL kg{ yfn] sf 5g\ . kl5Nnf] ;ftf ;Kt/Ldf lr;f] sf sf/0f 5hgfn] Hofg u'dfPsf] :yfgLo txsf hgkltlglw / ;DalGwt kl/jf/sf ;b:on] atfPsf 5g\ . uh] Gbgf/fo0f l;+x ;u/dfyf c~rn c:ktfnsf jl/i7 sG;n6] G6 8f= /l~hts'df/ emfn] lr;f] s} sf/0f pgLx¿sf] d[To' ePsf] atfpg'eof] . …cTolws lr;f] sf sf/0f xfOkf] yld{ofsf] lzsf/ x'g' ;fdfGo xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfOkf] yld{ofsf sf/0f d'6' tyf g;f;DaGwL ;d:of pTkGg eO{ d[To' x'g;S5 .Ú cTolws hf8f] n] t/fO{sf lhNnfdf ;/sf/L sfof{nodf ;] jfufxLsf] ;+Vof sd ePsf] 5 eg] ;fj{hlgs oftfoftdf ofqf ug{] klg sd b] lvG5g\ .

df} ;dljb\ eG5g\– cem} lr;f] a9\5 lr;f] a9] ;“u} t/fO{df nuftf/sf] afSnf] x': ;' / zLtnx/sf sf/0f hghLjg kefljt ePsf] 5 . sf7df8f} + pkTosfsf] Go"gtd tfkqmd ljut tLg lbgb] lv Ps l8uLdf em/] sf] 5 . zlgjf/sf] Go"gtd tfkqmd Ps bzdnj 5 l8uL;] lN;o; lyof] . 36] / l:y/ /x] sf] tfkqmds} sf/0f pkTosfsf] hghLjg;d] t kefljt ag] sf] 5 . pkTosfsf kmf“6df laxfgLkv afSnf] t';f/f] kg{ yfn] sf] 5 . /ftdf cfsfz v'nf ePs} sf/0f s] xL lbg Go"gtd tfkqmd l:y/ /xg] atfOPsf] 5 . df} ;dL k0ffnLs} sf/0f Go"gtd tfkqmd 36] sfn] b] ze/ lr;f] a9] sf] df} ;dljb\ /fh' kwfgfª\un] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ cem} Go"gtd tfkqmd 36\g] x'“bf lr;f] a9\g] ;Defjgf 5 . zlgjf/ klg k"j{b] lv klZrd;Ddsf] t/fO{ e] udf afSnf] x': ;' nfUof] . kxf8 / lxdfnL If] qdf eg] df} ;d ;kmf /x] sf] lyof] . sf7df8f} +sf] dfOg; tLg l8uL dfkg /] s8{ sf7df8f} + pkTosfsf] Go"gtd tfkqmdsf] ljutsf] cj:yfnfO{ x] bf{ clxn] ;Dd dfOg; tLg l8uLeGbf tn em/] sf] 5} g . df} ;d k"jf{g'dfg dxfzfvfsf cg';f/ ;g\ !((* hgj/L !! sf] lbg xfn;Dds} ;a} eGbf sd Go"gtd tfkqmd dfOg; tLg bzdnj kf“r l8uL;] lN;o; k'u] sf] lyof] . cl3Nnf] jif{ ;g\ @)!& sf] hgj/L !$ df ) bzdnj $ l8lu;] lN;o; tfkqmd /] s8{ ePsf] lyof] . ljutsf] cj:yfnfO{ x] bf{ of] k6s af“sL % k]hdf:

kd'v kzf;sLo clws[t k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

/fhwfgLsf] rrf{n] lbg}lkR5] a9\b}5 hUufsf] efp

;dfrf/ # k]hdf:

;"rgf Û ;"rgf ÛÛ ;"rgf ÛÛÛ o; ;ldltsf] ldlt @)&$ kf}if @ ut] cfOtjf/ a;]sf] sfo{ ;ldltsf] a}7ssf] lg0f{o g+= # cg';f/ !^ cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef / !@ cf}+ clwj]zg oxL kmfu'g % ut] ug]{ lg0f{o ePsf] Joxf]/f cjut u/fpFb5' . ;fy} pQm kof]hgsf nflu gjLs/0f ePsf Joj;foLHo"x?n] oxL ldlt @)&$ df3 !) ut]leq o; ;ldltsf] kwfg sfof{no 3f]/fxLdf @ klt kmf]6f];lxt ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ub{5' . gf]6M gjLs/0f / lsga]r eO{ gfd;f/L gePsf Joj;foLx?n] @ klt kmf]6f] / ;Ssn -lsga]r_ sfuh;lxt oxL ldlt @)&$ df3 !) ut]leq o; ;ldltsf] kwfg sfof{no 3f]/fxLdf ;Dks{ ug{'x'g cg'/f]w ul/G5 . cGoyf o; ;ldltdf gfd ePsf Joj;foLx?nfO{ g} cflwsfl/s dflgg]5 . pd]zrGb dhu}ofF– kzf;lgs ;lrj

/fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldlt kwfg sfof{no 3f]/fxL, bfª

kmf]g g+= 3f]/fxL )*@–%^@(!^, %^)(&%, t'n;Lk'/– %@!$@*, ndxL– %$)!$&, efn'jfª– $!%))!

nfdf] ;dob]lv lq=lj=lzIf0f c:ktfn sf7df8f}+df cg'ej kfKt jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og 8f= bLks cof{n ca 3f]/fxL– !%, ;8s ljefu psfnf]l:yt a'4 OG6/g]zgn xl:k6n kf=ln= df====== 8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx?M != ;'u/, k];/, bd, /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . @= lgdf]lgof, 6fOkmfO8, dn]l/of /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . #= 6fpsf] b'Vg], v'§f b'Vg], emdemd ug]{ /f]u tyf afy /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . $= k]6 b'Vg], sf]vf b'Vg], 5flt b'Vg] /f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . ^= Uofli6«s, yfO/f]O8, 5flt/f]u tyf d'6'/f]usf] pkrf/ tyf ;Nnfx . ;fy}M != jl/i7 sG;N6]G6 ;h{g 8f= /d]z a:g]tåf/f r]shfFr tyf ck]zg . @= jl/i7 sG;N6]G6 /]l8of]nf]lhi6 8f= /fd]Zj/ b]jsf]6fåf/f lel8of] PS;/] ;]jf . #= :qL tyf k;"tL/f]u ljz]if1 8f= a;Gt nfld5fg]åf/f b}lgs r]shfFr tyf ck]zg . $= xf8hf]gL{ tyf g;f/f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f b}lgs r]shfFr tyf ck]zg . v @$ ;} 306f Od/h]G;L ;]jf v @$ ;} 306f kmfd]{;L ;]jf v @$ ;} 306f l8lh6n X-ray ;]jf v @$ ;} 306f kof]uzfnf ;]jf

a'4 OG6/g]zgn xl:k6n kf=ln= 3f]/fxL– !%, bfª kmf]gM )*@–%^#@!*

@

@)&$ ;fn k'; @# ut] cfOtjf/

(Jan. 7, 2018)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

;d[l4 kfljlws lzIffaf6 dfq vfg]kfgL Joj:yfkgdf bL3{sfnLg of]hgf cfjZos bfª kl5Nnf] ;dodf hg3gTj w] / } a9\g] lhNnfdf kb{5 . kb] z /fhwfgL g} ePkl5 cem of] ;+Vof XjfQ} a9\g] 5 . /fhwfgL g} geP klg oxfFsf] hg3gTj a[l4df sdL cfpg] b] lvGg . cf;kf;sf kxf8L lhNnfaf6 bfªdf a;fO ;g] {sf] qmd klg a9] s} 5 . lzIff, :jf:Yo cflbsf sf/0f c:yfoL?kdf a;f] af; ug] {sf] ;+Vof klg plQs} a9] sf] 5 . kxf8L lhNnfsf] t'ngfdf s] xL ;'ud / ;] jf ;'ljwfsf sf/0fn] oxfF hg3gTj al9/x] sf] 5 . bfªdf h'gksf/sf] ;Gt'lnt xfjfkfgL 5, o;n] klg bfªdf hg3gTj a9fpg ;xof] u ul//x] sf] 5 . h'g qmddf hg3gTj al9/x] sf] 5, o;nfO{ wfGg k"jf{wf/ ljsf; h?/L 5 . tLdWo] dxTjk"0f{ cfjZostf xf] vfg] kfgLsf] , hf] bfªsf nflu ;f] Rg} kg] { ljifo ePsf] 5 . clxn] s} cj:yfdf s] b] lvPsf] 5 eg] bfªsf ;a} 3/w'/ Ldf vfg] kfgL lj:tf/ eO;s] sf] 5} g . @% kltzt bfªjf;L cem} vf] nfs} kfgL lkpg afWo 5g\ . ljs6 Pj+ ljkGg j:tL, vf] nf cf;kf;sf afl;Gbf, kfgL d'xfgsf] plrt ;f] t gk'u] sf ufpFdf clxn] klg em08} 8] 9 nfv bfªjf;L vf] nfs} kfgL lkpg afWo 5g\ . bfªsf kxf8L ufpFdf vfg] kfgLsf] lgs} cefj 5 . vf;u/L a+unfr'nL ufpFkflnsf / 3f] / fxL pkdxfgu/s} klg s] xL j8fdf vfg] kfgLsf] lgs} ;d:of 5 . t/fO{s} If] qdf klg pknAw kfgLsf] ;f] t 36\g] qmd al9/x] sf] 5 . a9\bf] cf} Bf] lusLs/0f / zx/Ls/0fsf sf/0f bfªdf kfgLsf] ;f] t 3l6/x] sf] 5 . Psflt/ kxf8L If] qdf vfg] kfgLsf] kx'Fr gx'g' / kx'Fr ePsf If] qdf klg ;f] t 36\g] qmdn] bfªdf vfg] kfgLsf] ;Defljt ;+s6 a'em\g ufxf] 5} g . bfªdf vfg] kfgLsf] ;+s6 ljs/fn aGg glbg a] n} df tof/L ug'{ cfjZos 5 . kxf8L If] qdf ;f] t vf] h] / tTsfn vfg] kfgLsf] kx'Fr lj:tf/ ug'{kg] { b] lvPsf] 5 . w] / } 7fpFdf lnkm\6af6 eP klg vfg] kfgL k'¥ofpg'kg] { cj:yf 5 . To:t} t/fO{sf] efudf xfO8\ofd lgdf{0f u/] / kfgLsf] ;f] t a[l4 ug'{ g} clxn] sf nflu ;xh pkfo x'g;S5 . x'g t a] nf–a] nf zf/bf, df8Lnuffot gbLsf] 8fOe;{g ug'{kg] { rrf{ klg rN5 t/ of] cln 6f9fsf] ljifo xf] . gbL 8fOe;{gsf rrf{ rNg] / ;] nfpg] u/] sf 5g\ . ca aGg] kb] z ;/sf/n] o:tf j[xt of] hgf klg ;~rfng ug'{k5{ . ToxfF;Dd k'Ug'cl3 bfªdf /x] sf 6f9f vf] nfdf xfO8\ ofd agfP/ kfgL ;+sng klqmof yflnxfNg'k5{ . o;f] ubf{ Psflt/ kof] u ug] { kfgL kfKt ug{ ;lsg] 5 eg] csf] {lt/ kfgLsf] ;f] t a[l4 x'g] 5 . hldgd'lg kfgLsf] ;f] t g} sd x'g' clxn] 7"nf] ;d:ofsf] ?kdf b] lvg yfn] sf] 5 . To;} n] ;f] t a[l4df Wofg lbg' h?/L 5 . csf] {lt/ pBf] uwGbf lj:tf/ ug'{ /fdf] eP klg sltko pBf] ux?n] kof{j/0fdf klts"n c;/ kfl//x] sf 5g\ . bfªdf v'n] sf l;d] G6 pBf] un] kof{j/0f laufl//x] sf 5g\ . clxn] ;~rflnt pBf] unfO{ yk kof{j/0fd} qL agfpg] / cfufdL lbgdf pBf] uwGbf ;~rfng ubf{ Wofg lbg] lt/ klg ;f] Rg' h?/L 5 . h] h;/L eP klg k:tfljt kb] z /fhwfgL bfªdf kof{Kt vfg] kfgLsf nflu bL3{sfnLg u'?of] hgf cfjZos 5 .

jt{dfg lgjf{rg / hgkltlglwdflysf] ljZjf; Ko"7g lhNnfcGtu{t bfªsf] s] xL k"jL{ dfu{;“u ;Ldfgf h'6] sf] xfnsf] lgjf{rgkl5 ag] sf] df08jL ufp“kflnsf kb{5 . To; ufp“klnsfdf ;fljssf kf“r uflj;x? kf“r j8fdf kl/0ft ePsf 5g\ . lt/fd, dsf{jf¨, pbok'/ sf] 6, gof“ufp“ / /DbL eg] ufp“kflnsfsf] sfof{no lhNnf:t/Lo kf6L{sf kltlglw / :yfgLo kzf;g ;d] tsf] ;+o'Qm lg0f{on] gof“ufp“ uflj;sf] ;fljs j8f g+= ! df kg] { w] / } Onfsf sfof{nox? ePsf] b] jL:yfgdf df08jL ufp“kflnsfsf] sfof{no /fVg] eGg] k"j{lg0f{ocg';f/ b] jL:yfgdf :yfkgf eO{ ;~rfng x'“b} cfPsf] df08jL ufp“kflnsfnfO{ Kn6 ldn] sf] hUufsf] cfjZostf bzf{p“b} pQm sfof{non] @@ jfO; /f] kgLsf] Ps} ldnfgdf /x] sf] hUuf s] slt lgz'Ns / slt z'Ns lbg ;Sg'x'G5 . sfof{no lgdf{0f ;~rfngsf nflu hUuf cfjZos k/] sf] n] of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . cfjZos sfuh kdf0f;lxt lgj] bg lbg'xf] nf egL ;"rgf ksfzg u/L ;Ldfgf;d] t tf] lsPsf dfkb08leq kg] { ;fljssf] /DbL uflj;sf /] zd yfkf, b] jL /fgf, yDdg;d] tsf !) hgf JolQmx?n] b'O{ /f] kgL cf7cfgfsf b/n] lgMz'Ns hUuf bfg lbg] klta4tf;lxt cfjZos sfuh ;a} ;+nUg u/L ;fd"lxs lgj] bg Ps gDj/df btf{ u/] sf] sfo{n] ;fdflhs pbf/tfsf] b[Zo kblz{t u/] sf] 5 . sfof{non] lgMz'Ns / ;z'Ns egL dfu u/] sf] 7fp“df ;a} lgz'Ns lbG5f} + eGg'df k"0f{ljZjf;sf] efjgf kblz{t x'G5 . pQm ufp“sf] gfd xf] PsfGt gd'gf j:tL -Psrf] 6] _ . l nf] sgfy sZok -kmnfxf/L_ lt/fd–@ df08jL–! cfgGb 6f] n kfj{tLdfu{ Ko'7fg

gof“ g] kfn agfpg] s'/ f ;d[l4af6 dfq ;Dej 5 eGg] af] w eP/ xf] nf cfhef] ln xfdf] lhaf] df ;d[l4 zAb v'a} cfp“5 . /fhgLlts j[Qaf6 cfpg] of] zAbsf] cfkm\g} vfnsf] dxTj / ul/df 5 . hLjgsf] Pp6f ;DkGg cj:yfnfO{ a'emfpg xfdLn] ;d[l4sf] s'/ f u/] sf 5f} + . b] zdf kTo] s hgtfsf] ;DkGgtf eof] eg] dfq ;d[l4 xfl;n x'G5 . xfdL ;f/f g] kfnLsf] ;DkGgtfsf] cj:yf Nofpg ;S5f} + t < cx“ clxn] s} cj:yfnfO{ x] ¥of} + eg] of] ;d[l4sf] s'/ f c;Dej g} nfU5 . cfhsf] /fhgLlt, sltko ;+j} wflgs / sfg'gL hl6ntfx?, lzIff / lzIffkltsf] xfdf] a'emfOnfO{ x] g] { xf] eg] ;d[l4sf] s'/ f hgtfnfO{ cfz b] vfpg] s'/ f dfq x'g] 5 . t/ of] cj:yf ;w} + /xg] 5} g, o;df km] / abn clgjfo{ cfpg'kg] {5 . xfdL @)÷@% jif{ cl3sf] s'/ f ;lDemof} + eg] s] o:tf] xf] nf / eGg] nfUYof] . ;do km] l/b} hf“bf ;dfhsf d"NodfGotf, ;+: sf/–;+: s[lt, /fhgLlt, lzIffnufot w] / } s'/ fx? km] l/“bf/x] 5g\ . xfdLn] b] Vbfb] Vb} /fhgLlt klg w] / } km] / abn ePsf] 5 . lx+hf] /fhgLltdf nfUg] x?sf] h'g r] tgf, cWoog / wf/0ffsf] :t/ lyof] Tof] cfh 5} g . cfh /fhgLltdf ePsf sltko c;+ultx? ef] ln /xg] 5} gg\ . ;fdflhs, wfld{s / ;f+: s[lts d"NodfGotfx? lx+hf] s} ?kdf cfh 5} gg\ / ef] ln emg\ w] / } kl/jt{g x'g' clgjfo{ 5 . xfdf] d"NodfGotf, ;+: sf/–;+: s[ltdf /x] sf cj} 1flgs / k5f} 6] lrGtgsf sf/0fn] xfdL cl3 a9\g ;s] gf} + . xfdL xft] dfnf] u/] / cl3 ga9\g] cfkm"n] vf“bf c? ef] s} a;f] ;\ eGg] , cfkm" ;Ddflgt x'g'kg] { t/ csf] {nfO{ ckdfg ug] { xfdf] ;+: sf/df /x] sf] v/faLsf] sf/0fn] xfdf 9f] sf aGb eP . csf] { b'MvL ag] sf] b] v] / Psl5g t /dfof} + xf] nf t/ ;f“Rr} v'zL x'g ;s] gf} + . lgs} l9nf] eO;s] sf] 5 ;a} v'zL x'g] , ;a} ;'vL x'g] af6f] ;dfpgsf nflu . ;a} v'zL x'g] ;a} ;'vL x'g] af6f] s:tf] xf] nf < Psl5g ljrf/ u/f} + † km] l/ klg kZg cfp“5– ;a} ;'vL / v'zL x'g ;Dej xf] nf / < ;a} wgL / ;DkGg x'g ;lsG5 / < xfdL o:t} ;f] R5f} + . xhf/f} + nfvf} +sf aLr s] xL efUodfgL dfq wgL aGg] xf] . ul/ax? geO{ s;/L wgL aGg ;lsG5 < xfdf] ;f] rfO o:t} ksf/sf] 5 / xfdLn] gof“ uf] / ] 6f] ;dfpg ;s] sf 5} gf} + . ks[lth:tf] dfgjLo hLjg xf] Og, lbg / /ft h:tf] wgL / ul/asf] s'/ f xf] Og . ;'v / b'Mvsf] s'/ f klg pHofnf] / c“Wof/f] h:tf] s'/ f xf] Og .

cfkm\gf] af/L af“Fem} /fv] / !)–!% xhf/sf nflu ;d'bkfl/ /f] huf/L ug{ hfg] lzIff xfdLn] k9fO/fv]sf 5f} + . xfdf] cfhsf] cfjZostf 8fS6/, Ol~hlgo/, kfOn6nufot cg] sf} + ksf/sf kfljlwsx? pTkfbg ug] { lzIffsf] vf“Frf] 5 t/ xfdL d'lvof, v/bf/, lzIfs, ;'Aaf, clws[t, pk;lrj, ;x;lrjnufot cg] sf} + u} / kfljlws hgzlQm pTkfbg ul//fv] sf 5f} + . u b] j/fh ljZjsdf{ dfgjLo koTgn] ;a} klts"ntfx?nfO{ cg's"ntfdf abNg ;lsG5 . To;sf nflu To:t} ksf/sf] cg's"n lzIff rflxG5 . ;sf/fTds wf/0ff rflxG5 . ;sf/fTds wf/0ff geO{ s'g} klg ;sf/fTds sfd ug{ ;lsGg . ;sf/fTds wf/0ff ljsf; ug{ cfzfjfbL g] t[Tj rflxG5 . ;sf/fTds lrGtgsf] ljsf; ug{ z} lIfs cleoGtfx?, wfld{s cleoGtfx?, ;fdflhs, ;f+: s[lts ;'wf/sx? c;n x'g'k5{ . ltg} cleoGtfx?nfO{ bl/nf] ;fy lbg /fhgLlts g] t[Tj rflxG5 . cfh;Dd xfdf] lzIffn] gof“ sfd ug{ kf] T;flxt u¥of] ls u/] g < xfdL ljrf/ u/f} + † b] znfO{ dfly p7fpg] ls cjgltsf] af6f] lt/ n} hfg] eGg] lg0ff{os e"ldsf lzIffsf] x'G5 . xfdf] b] zdf xfdLn] kbfg ub} { cfPsf] lzIffn] b] z dfly p7fpg e"ldsf v] Nof] ls v] n] g < xfdLn] cfhef] ln ;fgf gfgLx?nfO{ k9fO/fv] sf 5f} + k'gM lzIfs agfpsf nflu . pbfx/0fsf ?kdf s'g} ljBfnodf Pshgf lzIfssf] lj1fkg eof] eg] ;of} +sf] lgj] bg k5{– o;sf] cy{ xfdLn] gof“ lzIfs dfq} pTkfbg ul//fv] sf 5f} + . cfkm\gf] af/L af“em} /fv] / !)–!% xhf/sf nflu ;d'bkfl/ /f] huf/L ug{ hfg] lzIff xfdLn] k9fO/f] vsf 5f} + . xfdf] cfhsf] cfjZostf 8fS6/, Ol~hlgo/, kfOn6nufot cg] sf} + ksf/sf kfljlwsx? pTkfbg ug] { lzIffsf] vf“rf] 5 t/ xfdL d'lvof, v/bf/, lzIfs, ;'Aaf, clws[t, pk;lrj, ;x;lrjnufot cg] sf} + u} / kfljlws hgzlQm pTkfbg ul//fv] sf 5f} + . sfd gePkl5 kbLo cx+sf/sf] Ouf] x'“bf] / x] 5 . xfdf sd{rf/Lx?, lzIfsx?nfO{ ckdfg u5{g\ . lzIfsx? n3'tfefif u5{g\ . nf] =;] =cf= sf sd{rf/Ln] c? ;+: yfg jf ljsf;] sd{rf/L eGbf cfkm"nfO{ 7"nf] ;DemG5g\ . ckdflgtx?n] cfTd;Ddfgsf nflu /fhgLltsf] 5ftf

cf] 9\5g\ . o:tf] lsg eof] eGg] xfdLdf cem} ;fdGtL ;+: sf/sf] wª\wªL x6] sf] 5} g . cfkm"nfO{ c?eGbf 7"nf] b] vfpg'kg] {, km/s b] vfpg'kg] { ;+: sf/, ;fdGtL ;+: sf/ xf] . ;fdGtL ;+: sf/n] s;} sf] enf] ub} {g . s';L{df a;] / zfg;“u sfd ug] { sd{rf/L pTkfbg ug] { lzIff k9fof} + t/ ;] jf tyf pTkfbgsf dxTjk"0f{ If] qklt kL7 kmsf{of} + . o;n] xfdf] ljsf; ePg ljgfz eof] . ljb] zdf uP/ slt sl7g sfd u/] / xfdf bfh'efOx? cfp“5g\, Tof] ;'Gbf;d] t xfdLnfO{ sxfnL nfU5 . kTo] s lbg ;/b/ b'O{j6f nfz lqe'jg ljdfg:ynaf6 lelqG5g\ . c+ue+u eP/ cfpg] sf] ;+Vof klg p:t} 5 . ljb] zdf cnkq kg] { klg plQs} 5g\ . kfl/jfl/s lj5f] 8n] lglDtg] ;d:of klg x[boljbf/s g} 5g\ . of] ;a} sf] lg/fs/0fsf] dfWod kfljlws lzIff aGg ;S5 . g] kfnLn] ;fob} sjf8 v] 5{ . sjf8Lsf] d"No ;'Gbf xfdL 5Ss k5f} {+ . xfdf] efG;fdf kfSg] t/sf/Lsf] km] xl/:t tof/ u¥of] eg] () kltzt efu ljb] z -ef/t_ n] g} cf] u6\5 . xfdLn] nfpg] n'uf, Tof] klg ljb] zs} e/ 5 . xfdLn] kof] u ug] { kmf] g, x] g] { l6eL, r9\g] ;jf/L ;fwg sxf“af6 cfO/x] / fv] sf 5g\ < s] xfdLn] ;f] r] sf 5f+} < xfdf ;fgf 7"nf zx/x?df ;] jfsf] sfd, skfn bfxL sf6\g] , zf} rfno ;kmf ug] {, dfa{n ;] l6ª ug] {, 3/sf a'§f tof/ ug] {, cf/fdbfoL kmlg{r/ lgdf{0f ug] {, v] nf} gf tof/ ug] { sfd s] xfdLn] u/] sf 5f} + < u/] sf 5} gf} + eg] Tof] k} ;f s;/L lj:tf/} aflxl/b} 5 < ks[ltn] ljzfn cg's"ntfsf] e08f/sf] ?kdf lbPsf] g] kfn hxf“ s'g} >d v] / hfGg t/ df;', df5f, c08f, b"w, kmnkm"n, bfn, t] n, rfdnnufot ;a} pkef] Uo j:t'df xfdL k/lge{/ 5f} + eGbf lsl~rt nHhfaf] w 5} g xfdL g] kfnLdf . af6f] lkr ubf{ nfUg] dhb"/ ;d] t aflx/af6 Nofpg'kg] {, c? s'/ f 5f] 8f} +– O“6f e§fdf nfUg] dhb"/ xfdL;“u

5} g clg s;/L b] z wgL x'G5 . b] z wgL x'g hgtf cfTdlge{/ x'g'k5{ . hgtf cfTdlge{/ x'g ;a} n] sfd kfpg'k5{ .

8'+u'/ sf 8'+u'/ sfdsf vftdfly xfdL g] kfnL 5f} + . h;f] t;f] lhGbuL ws] Ng] dfq d] ;f] 5 cfd g] kfnLsf] . cfh eGbf b'O{ ;o jif{ klxn] xfdf cflbslj efg'eQmn] eg] sf lyP– ælhp“b} d¥ofsf] eGg] gfp“ s:tf] , pBdljgf laTb5 sfn h:sf] .Æ o:tf] uxg lzIff lbg] efg'eQmnfO{ lrGg ;s] gf} + . pgsf] lzIffnfO{ xfdLn] ux0f ug} { ;s] gf} + . dxfzlQm /fi6« cd] l/sfsf /fi6«klt af/fs cf] afdf cfkm" aflxl/bf, sfd vf] h] / /fi6«klt ejgaf6 aflxl/P t/ xfdf /fi6«klt kwfgdGqLsf] s'/ } 5f] 8f} +– Psk6s ;f+;b ePkl5 cfhLjg k] G;g vfg] s'/ f x'“b} 5 . xfdf g] tfx?sf] pTs6 clenfiff 5– l56f] af6f] agfpg] , l56f] /] ndfu{ agfpg] , l56f] hnljB't cfof] hgf ;DkGg ug] {, s[lifdf cfTdlge{/ aGg] , kljlwdf cfTdlge{/ aGg] t/ g] tfx?sf] ;f] rfO cg';f/sf sfd ug] { hgzlQm xfdL;“u gx'gfn] ;a} sfd cnkq x'“bf] / x] 5 .

8fS6/, Ol~hlgo/, kfOn6, s[lif If] qsf Ol~hlgo/x? Ps;] Ps pTkfbg ug] { sfd kfljlws lzIffnox? :yfkgf x'g h?/L 5 . ltg} kfljlws lzIffnox?n] ;do lrGg l;sfpg] 5g\ . cj;/ lrGg l;sfpg] 5g\ . cj;/sf] vf] hL ug{ l;sfpg] 5g\ . clg ukm u/] / vfg] s'/ f cGTo x'g] 5 . ;a} n] sfd clgjfo{ ug'{kg] { ePkl5 sfd ug] {x? ckdflgt x'g] 5} gg\ a? ;Ddflgt x'g] 5g\ . kfljlws lzIffn] Tof] 9f] sf vf] Ng] 5 . b] z cl3 a9\g cfjZos kg] { tLg lrhx? ljlwsf] zf;g, >dsf] ;Ddfg / hgtfsf] ;x–cl:tTjk"0f{ ;DaGw x'g\ . g] kfndf t] ;f] lrh 5 Tof] klg v“lbnf] 5} g . c? b'O{ t 5“b} 5} g . pvfg} 5– 7"nfnfO{ r} g, ;fgfnfO{ P] g, g] kfnsf] zf;g Joj:yf ljlwn] rn] sf] 5} g .

7"nfnfO{ P] gsfg"g nfUb} g . lgwf{x?nfO{ dfq lgod sfg"g nfUg] ePkl5 s;/L b] z dfly p7f] ;\ < csf] { ;a} eGbf dxTjk0f{ s'/ f xf] – >dsf] ;Ddfg xf] Og, pk] Iff 5, xfdf] b] zdf . >dsf] pk] Iff ug] {n] >ldsnfO{ ;Ddfg ug] { s'/ } ePg . g] kfnsf kfljlws lzIffsf ;f] tsf ?kdf /x] sf blnt ;d'bfonfO{ h;/L x] l/Psf] 5, b] zsf] cj:yf klg bogLo g} 5 . sfd lzIff eg] sf] kfljlws lzIff xf] . cfh;Dd ukm ug] { lzIffsf] af] nafn rn] sf] x'gfn] b] z kl5 k¥of] . b] z cl3 a9fpg kfljlws lzIfftkm{ cl3 a9\g'k5{ . clg dfq ;d[l4 cfp“5 .

ca lgjf{lrt kltlglwsf] sf“Fwdf lhDd]jf/L ut a}zfvb]lv d+l;/ dlxgf;Ddsf ;do lgjf{rgdf lat], b]ze/ lgjf{rgs} rrf{ kl/rrf{n] ;f] ;do laTof] . k"/} b]z lgjf{rgdo eof] . ljleGg bn / ;+u7g;“u ;DalGwt Pj+ :jtGq pDd]bjf/ cf–cfkm\gf] kIfdf hgdt /x]sf] bfaL ub}{ r'gfjL d}bfgdf plqP . :jf:Yo, oftfoft, lzIff, a]/f]huf/L ;d:of lg/fs/0f, :jR5 vfg]kfgL ;j{;n ' e?kdf ljt/0f ug]{ ;d[4 g]kfn agfpg] cf–cfkm\gf] 3f]if0ffkq cl3 ;f/] . 3/b}nf] sfo{qmd ub}{ gtd:ts x'b“ } hgtfnfO{ clejfbg u/] . ;/sf/n] tLg txsf] lgjf{rg u/fpg] s'/fdf z+sf cfz+sf klg ul/of] . r'gfj alx:sf/ ug]{ kIfaf6 x'g] u/]sf ultljlw tyf lqmofsnfkn] zflGtk"0f{ tj/af6 lgjf{rg x'g ;Sg] ;+efjgf g/x]sf] ljZn]if0f klg ul/of] . l56k'6 36gf klg eP . To; lsl;dsf] Jojwfgsf] jfjh'b klg ;/sf/ tyf lgjf{rg cfof]un] dtbftfnfO{ kbfg u/]sf] 9f9;, ljZjf; Pj+ ;'/Iffsf] Joj:yfn] ;du?kdf zflGtk"0f{ t/Lsfn] lgjf{rg ;DkGg eof] . b]ze/ r'gfj x'b“ f s]xL 36gf x'gn ' fO{ ;fdfGo dflgG5 . zflGtk"0f{?kdf dtbfg ;DkGg x'gd' f ljleGg bn, ;+u7g, gful/s ;dfh, kqsf/, dtbftf;d]tsf] ;lqmo ;xof]u ;b\efjn] /fdf] e"ldsf lgjf{x u¥of] . nfdf] ;do;Dd :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg geO{ hgkltlglwljxLg /x]sf] cj:yfdf lgjf{rg ;DkGg eO{ ;+ljwfgn] kl/sNkgf u/]sf] ;+3Lo zf;g k0ffnLdf b]z uf]naGb x'g uPsf] 5 . s/Lj &) jif{kl5 hgtfn] agfPsf] ;+ljwfg b]zn] kfPsf] 5 . cfd hgtfn] xiff]N{ nf;sf ;fy pT;flxt x'b“ } cfkm\gf] dtflwsf/ kof]u u/] . a[4a[4f, ckfË, lsl/ofk'qL, /f]huf/Lsf nflu ljb]zdf ePsf dtbftf ;d]tn] cfkm\gf] lhDd]jf/L k"/f u/]sf 5g\ . Tolt dfq xf]Og czQm, ;'Ts]/L dlxnf;d]tn] k}bn ofqfsf] nfdf] af6f] lx“8]/ dtbfgdf ;xefuL eO{ dtbfg u/] . bfgleqsf] dtbfg klg …bfgÚ leq} kb{5 . o;/L lbPsf] bfgsf] ;b'kof]u x'G5, x'b“ }g efjL lbgn] atfpg]5g\ . :yfgLo txsf] lgjf{rgdf s/Lj &! kltzt dtbftfn] cfkm\gf] ;xeflutf

hgfP eg] kb]z;ef / kltlglw;ef ;b:o lgjf{rgdf ^( kltzt dt v;]sf] cf“s8f cfPsf] 5 h;af6 xiff]N{ nf; Pj+ pdËsf ;fy hg;xeflutf /x]sf] k'li6 x'G5 . ljsl;t /fi6«df ulgg] b]zdf klg %) kltzt dt v;]sf] cj:yfdf hgtfsf] k"0f{ ;xeflutf /x]sf] dflgG5 eg] xfdf] b]zdf ^( b]lv &! kltzt dt v;]sf]nfO{ sd cf‘s “ ng ug{ ldNb}g . hgtfn] lgjf{lrt kltlglwaf6 dfq cfkm\gf rfxgf k"/f x'g]df ljZjf; u/]sf sf/0f ljleGg cj/f]w Pj+ cfz+sfsf] jfjh'b klg cfkm\gf] ;xeflutfdf sdL u/]gg\ . k];/ s's/ ad /flvPsf / s]xL 7fp“df k6\lsbf;d]t cfkm\gf] Hofg ;+s6df kf/]/ klg pT;fxk"js { lgjf{rgdf efu lnP . kmn:j?k lgjf{rg zflGtk"0f{?kdf x'g k'Uof] . hgtfsf] s:tf] Tofu, /fHokltsf] s:tf] pbf/efjgf .

3/b}nf] sfo{qmdcGtu{t dtbftf;dIf pDd]bjf/ k'Ubf klxn]sf] h:tf] hgtf em'Sofpg], 9f“6g\ ] / lgjf{rgkl5 cg'xf/;Dd gb]vfpg] kj[lQ k'g/fj[lQ gug{ cfux u/]sf 5g\ . pDd]bjf/n] cfkm"x?af6 To:tf] sfo{ gx'g] arg lbPsf 5g\ Tof] arg cGt/dgsf] arg xf] jf xf]Og To; lsl;dsf] argj4tf Jojxf/df pqg] xf] xf]Og Tof] x]g{ af“sL 5 . hgtfn] cfkm\gf] lghL :jfy{ sf] rfxgf /fv]gg\ . d]/f] o:tf] sfd k"/f ul/lbg'xf];\ eg]gg\, pgn] uf;, af; / skf;sf] plrt Joj:yfsf] ;fy} cfkm\gf] ufp“ 6f]nsf ljsf; lgdf{0f k'n k'n];f, lzIff, :jf:Yo, a]/f]huf/L ;d:of ;dfwfg ug{ cfux u/]sf 5g\ . lglZrt dfkb08 tof/ u/L b]zsf] ;jf{ËL0f ljsf; of]hgf agfO{ sfof{Gjog ug{ cg'/f]w ub}{ ;d[4 g]kfn agfpg dfu /fv]sf 5g\ . ax'bnLo Joj:yf nfu' ePkl5 ljleGg lgjf{rg eP, @)$* ;fnsf] lgjf{rgdf g]kfnL sf+u];nfO{ g]tT[ j kbfg ug]{ u/L :ki6 ax'dt af6 ljhoL u/fP, cfzfltt kl/0ffdd'vL sfo{ ;/sf/n] Nofpg g;s]sf] / /fhgLlts lsrnf]sf sf/0f kf“r jif{sf] sfo{sfn k"/f gx'b“ } ;/sf/ 9Nof] . To;kl5 @)%) ;fnsf]

lgjf{rgaf6 ldl>t hgkltlglw r'lgP .

To;af6 klg hgtf ;Gt'i6 ePgg\ . @)%@ ;fnb]lv dfcf]jfbL hgo'4n] b]z cfqmfGt x'g k'u]sf] lyof]] . @)^# ;fnsf] zflGt ;Demf}tfkl5 lgjf{rg x'b“ f dfcf]jfbLaf6 b]z ljsf; lgdf{0f x'g] cfzf / ljZjf; u/]sf hgtfn] dfcf]jfbL pDd]bjf/nfO{ cfkm\gf dt lbO{ lgjf{lrt u/fO{ ;Qfsf] lhDd]jf/L ;'lDkP, t/ klg cfzfltt kl/0ffd hgtfn] kfpg ;s]gg\ . /fhgLlt o;/L t/lËt eof] ls d';f kj[lQsf] /fhgLlt xfjL x'g yfNof] . ;+ljwfg;ef ;d]taf6 Pp6f dfq ;L6df ljho xfl;n u/]sf bn jf kltlglw ;d]tn] dGqL h:tf] uxgtd lhDd]jf/L ;DxfNg] cj;/ kfP . ;a}nfO{ efua08f k'Ug] u/L hDaf] dlGqd08n u7g ug{ klg ;QfkIf kl5 k/]gg\ . ;j{q lgGbfsf] jfjh'b klg cfkm\ gf] /j}ofdf ;'wf/ u/]gg\ . ^÷^ dlxgfdf ;/sf/ km]/abn ug]{ kl/kf6LnfO{ ;Qfsf] b'?kof]u u/]sf] cfd gful/ssf] 7DofO{ /x\ of] . cfhsf hgtf ;qf}+ ztfJbLsf hgtf xf]Ogg\ . ljZj kl/j]z;d]t a'em]sf cfd gful/snfO{ em'Sofpg sl7g 5 . cfly{s n]gb]g Pj+ zfg ;f}st b]vfP/ jf egf}+ 8/ qf;df kf/]/ cfkm\gf] kIfdf dt a6'Ng] ;do uO;s]sf] 5 . hgtf hgfb{g cyjf O{Zj/ x'g\ . pgn] ;To c;To 5'6ofO/x]sf x'G5g\ . ;8sdf /x]sfnfO{ ;Qfdf / ;Qfdf /x]sfnfO{ ;8sdf k'¥ofpg] hgtf g} x'g\ . clxn] ljleGg bn;d]taf6 lgjf{lrt x'ge ' Psf lgjf{lrt kltlglwx? ;a} awfO{sf kfq x'gx' G' 5 . pxf“x?sf] efjL sfo{sfnn] ;kmntf kfcf];\ ;a} oxL rfxG5g\ . sfo{ef/ ;DxfNg] lbg klg ca l5§} kfKt x'g]5 . sfd z'? u/]sf] lbgb]lv kTo]s dtbftfn] cf–cfkm\gf] dg dl:tisdf hgtfn] Vote Bank gfdsf]] vftf vf]Ng]5g\ . kf“r jif{sf] cjlwdf lgjf{lrt kltlglwn] kfKt u/]sf] Vote Bank sf] vftf g} csf]{ sfo{sfnsf]] nflu dfu{bz{g ug]5 { . To; Vote Bank df kl/0ffdd'vL sfdsf] d"Nofsg;lxtsf] ljZjf;sf] dt /xg] 5 . khftflGqs d"No / dfGotfnfO{ cfTd;ft ub}{ ljkIfL bn;“usf] ;xsfo{sf]

u gf/fo0fk;fb lwtfn klg plQs} cfjZostf kb{5 . hLtsf] cx+sf/ jf bDeaf6 :j]R5fk"js { /fHo ;~rfng x'g yfNof] eg] lg/+sz ' tfn] k>o kfp“5 h;n] hgtfdf gsf/fTds ;Gb]z kjfx ub{5 . hgtfn] zflGt, ;'zf;g / cfwf/e"t cfjZostfsf] kl/k"lt{ ub}{ b]z ljsf;sf] rfxgf u/]sf 5g\ . ljkIfL tkm{af6 klg lj/f]wsf nflu lj/f]w dfq geP/ /rgfTds Pj+ l;h{gzLn ljsf; lgdf{0fsf sfo{df ;/sf/nfO{ ;3fpg] / clgoldttf, ei6frf/ Pj+ :j]R5frf/L sfo{sf] lj/f]w hgfp“b} ;/sf/nfO{ va/bf/L ug]{ kl/kf6Lsf] ljsf; ug{sf nflu ljkIfL bnn] 5fof dlGqd08n u7g u/L ;/sf/af6 x'g] u/]sf sfdsf] plrt ;dLIff x'g h?/L 5 . nf]stGqsf] hu]gf{ g]tf sfo{stf{nufot cfdgful/ssf] ;femf lhDd]jf/L xf] . ;+3Lotfdf b]z klxnf] k6s kj]z ePsf]n] ;~rfng klqmof ;xh gxf]nf, ljlw / klqmofnfO{ lz/f]wfo{ ub}{ of]hgfa4 t/Lsfn] tTsfn ug'k{ g]{ sfdnfO{ kfyldstf lbb} To;kl5 ;DkGg ug'k{ g]{ sfdsf] vfsf tof/ u/L sfo{of]hgfsf] cfwf/df sfd ;DkGg ubf{ la/f]w cfp“b}g h;n] sfd ug{ ;xh x'G5 . ev{/} dfq b]z ;+3Lotfdf kj]z u/]sfn] gLltut Pj+ j}rfl/s dte]b klg gxf]nf eGg ;lsb}g To;nfO{ ;+3, kb]z / :yfgLo txsf g]tfåf/f ;'em a'emsf ;fy ;dfwfgsf] af6f] klxNofpg h?/L 5 . hgtfsf ;a} dfu k"/f ug{ b]zsf] ;f]t / ;fwg klg x]gk{' g]{ x'b“ f cfkm"af6 x'g ;Sg] / ug{ ;Sg] sfdnfO{ tbf?stf ;fy

af“sL % k]hdf===

CMYK

#

@)&$ ;fn k'; @# ut] cfOtjf/

(Jan. 7, 2018)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

/fhwfgLsf] rrf{n] lbg}lkR5] /fKtL art ;xsf/Lsf] @) cf}+ ;fwf/0f;ef a9\b}5 hUufsf] efp q lul//fh g] kfnL a] nem'08L, @@ k'; . kb] z g+= sf] % sf] /fhwfgL bfª aGg] rrf{;“u} bfªsf] hUUffsf] d"No cfsflzb} uO/x] sf] 5 . htf–htf /fhwfgLsf] rrf{ rN5 pt}– pt} lbg}lkR5] hUufsf] sf/f]jf/ / d"No klg km]l/b} uO/x]sf] 5 . kb] z g+= % sf] d'Vofno bfªsf] a] nem'08L / s] xL dGqfno / dGqL lgjf;x? 3f] / fxLdf /xg ;Sg] k:tfljt of] hgf;lxtsf ;dfrf/ ;~rf/ dfWodx?df Kfsfzg÷k;f/0f eP;“u} tL If] q jl/kl/sf] hUufsf] efp lbg} lkR5] clgolGqt?kdf a9] sf] 5 eg] lbg} lkR5] dx+uf] df v/Lb–laqmL / hUuf sf/f] jf/Lx?sf] rnv] n rln/x] sf] :yfgLox? atfp“5g\ . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!& lem+u} lgjf;L bfdf] b/ cf] nLn] a] nem'08L, lem+u} , /Tg pBfg / :ofgLufp“df hUufsf] d"No cTolws?kdf al9/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …hUufsf] efpsf] s'/ f] u/L ;fWo 5} g, Pp6f dfG5] cfp“5 olt nfv eG5, csf{] cfp“5 plt nfv eG5 .Ú /fhwfgLsf] rrf{n] hUufsf] efp JolQmlkR5] dx+uf] agfp“b} nu] sf] 5 . hUufsf] d"No rngrNtLsf] eGbf a9Ldf sf/f] jf/ eO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . s] xL dlxgfcl3 dfq} klts6\7f ;f9] cf7 nfvdf v/Lb laqmL x'g] hUuf PSsf;L d"No cfsflzP/ 5'g'dfg gePsf] pxf“n] atfpg'eof] . /fhwfgL aGg] , dGqfno a:g] rrf{n] hUufsf sf/f] jf/Lx? cfkm"v'zL hUufsf] d"No ub{} hUuf lsGg]

u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . hUufsf] clgolGqt a9\bf] d"Nodf larf} lnofsf] klg laulauL a9\b} uO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …hUuf lsGg] sf] xf] < s] xL yfxf x“'b} g . csf{] JolQmn] hUufsf] df] ntf] n ug{] u/] sf] b] lvG5 . hUufwgLnfO{ Pp6f d"No / hUuf lsGg] nfO{ csf] { d"No x'G5 . jf:tljs d"No slt xf] s;} nfO{ yfxf x'“b} g .Ú /fhwfgL a:g] rrf{n] a] nem'08L jl/kl/sf lr/f8faf s] xL vfnL g/xg] u/L laqmL ljt/0f z'? ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . rf/} lt/sf] lsga] r / d"No lbg} lkR5] km] l/b} 5 . a] nem'08L, b'w/f;sf ;8s 5] pdf ePsf hUuf dfq} xf] Og To; e] usf 6f9f–6f9fsf ufp“df klg hUufsf] d"No cfsflzPsf] 5 . b'w/f;b] lv b"/ Lsf lx;fan] #÷$ lsnf] ld6/leq kg] { ;fts'n] , an{] gL, cSsf;L, wd{k'/ , ;+qmfdnufotsf ufp“df klg hUufsf] d"No x\jfQ} a9] sf] :yfgLo eQmaxfb'/ g] kfnLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …a] nem'08L / b'w/f;df dfq} xf] Og jl/kl/sf cGo 7fp‘“df klg hUufsf Jofkf/L lelq;s] sf 5g\ .Ú s] xL ;docl3 kf“r÷;ft nfvdf kfOg] hUuf Jofkf/Lx?n] cfkm"v'zL df] ntf] n ub} { dx+ufp“b} nu] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …b'w/f;–;+qmfd /f] 8df kf“r÷5 nfv d"No /x] sf] df clxn] bf] Aa/ a9] sf] 5 .Ú To:t} a] nem'08Lsf] d+u/L, tNnf] lem+u} / hd] / fdf ;ft÷cf7 nfv s6\7f rngrNtLsf] d"No eP klg clxn] @)÷@@ nfv ?k} of“ k'u] sf] :yfgLo

d+un rf} w/Ln] atfpg'eof] . hyfefjL d"No tf] Sb} s[lifof] Uo hUuf Knl6ª ub{} hUuf Jofkf/Lx?n] hUufwgLb] lv lsGg] ufxsaf6 dgf] dfgL d"No p7fp“b} u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . lghL :jfldTjsf hUuf 5“b} 5, P] nfgL hUufdf klg oL If] qdf rnv] n a9] sf] pxf“n] atfpg'eof] . hyfefjL a9] sf] hUuf Jofkf/n] oL If] qsf s[lifof] Uo hldg gflzg] vt/f /x] sf] pxf“sf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – …tTsfn} hUufdflysf] r/d n'6 Jofkf/ lgoGq0f ug{ g;s] Knl6ªn] g} hUuf cltqmd0f ug{] vt/f 5 .Ú clxn] a] nem'08L, b'w/f; / an{] gLdf hUuf Knl6ªsf] nx/ rn] sf] pxf“n] atfpg'eof] . Knl6ªn] hUufwgLnfO{ df/ k/] sf] klg pxf“sf] egfO 5 . kl5Nnf] ;do ndxLdf c:yfoL d'sfd /fVg] ;dfrf/ kl5 hUuf Jofkf/L ndxL wfpg yfn] sf] klg :yfgLox?sf] egfO 5. hyfefjL hUufsf] sf/f] jf/ gu/f+} M klhc kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] hUUffsf] hyfefjL v/Lb laqmL gug{ cfd bfªjf;Lx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . hyfefjL v/Lb laqmLn] hUufwgL / ufxs 7lug] ePsfn] :yfgLo txn] hUufsf] clgolGqt v/Lb laqmL lgoGq0f u/L hgtf hf] ufpg cfux ug{'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …hyfefjL d"No tf] Sb} hUuf /fVb} ul//x] sf] eGg] ;"rgf cfPsf 5g\ .Ú clgolGqt a9\bf] Jofkf/ /f] Sg klg pxf“n] cfux ug{'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …Jofkf/ ug{] xf] t/ Jofkf/sf gfddf ed 5g{] xf] Og .Ú

/fhgLlts bn / ;+3;+: yfåf/f xTof/fnfO{ sfg'gL s73/fdf Nofpg dfu

l8P;kLsf] g]t[Tjdf ;ft ;b:oLo cg';Gwfg 6f]nL u7g q

odnfn e';fn

a'6jn, @@ k'; . ?kGb] xLsf] b] jbx gu/kflnsf–@ 9] sfjf/ lgjf;L o'jf Joj;foL j;Gt kf} 8] n …an'Ú sf] uf] nL xfgL xTof ePsf] 36gfklt ?kGb] xLsf /fhgLlts bn / ljleGg ;+3;+: yfn] 3f] / lgGbf Pj+ eT;{gf ub} { bf] ifLsf] tTsfn klxrfg u/L sf/jfxLsf nflu hf] 8bf/ dfu u/] sf 5g\ . g] kfnL sf+u] ; ?kGb] xLsf ;efklt tyf vfg] kfgL /fHodGqL cAb'n /Hhfsn] lj1lKt hf/L u/L sfo/tfk"0f{ pQm sfo{sf] hlt lgGbf u/] klg sd x'g] eGb} tTsfn bf] ifL klxrfg u/L sf/jfxLsf nflu dfu ug'{ePsf] 5 . lj1lKtdf b] jbxdf Ps jif{leq ePsf o:tf xTofsf 36gfn] ;'/ Iff lgsfodfly;d] t kZg p7fPsf] eGb} ;a} vfnsf ;fwg ;f] t kof] u u/L xTof/fnfO{ sfg'gL s73/fdf Nofpg ;'/ Iff lgsfonfO{ / cfjZos ;xof] u ug{ ;a} df clkn ug'{ePsf] 5 . o;} u/L of] ª sDo'lgi6 lnu ?kGb] xLn] ck/fwLnfO{ kqmfp u/L sf/jfxL u/fpg bafa lbg] p2] Zon]

ePsf ;a} cfGbf] ngsf sfo{qmdklt P] Soa4tf hgfPsf] 5 . lnun] kf} 8] n sf] xTofdf ;+nUg JolQmx?nfO{ tTsfn kqmfp u/L sfg"gadf] lhd s8feGbf s8f sf/jfxL ug{ kx/L kzf;g;dIf hf] 8bf/ dfu u/] sf] 5 .

To;} u/L ?kGb] xL pBf] u ;+3sf cWoIf lbg] z/fh /] UdL, a'6jn pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf lvdaxfb'/ xdfn, ?kGb] xL Jofkf/ ;+3sf cWoIf df] tLnfn kf08] / pBf] u Jofkf/ ;+u7g a'6jnsf cWoIf v] daxfb'/ >L;n] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L pHHjn ;Mldn b] jbxsf ;~rfns o'jf pBdL an'dfly ePsf] uf] nL kxf/ / ljeT; xTofn] Joj;foL ;+3;+: yfx? :tAw ePsf] hgfPsf 5g\ . o;vfnsf q"m/ / cdfgjLo 36gfklt Joj;foL ;+3;+: yfx?sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] / >[+vnfa¢9+uaf6 lg/Gt/ eO/x] sf o:tf b'Mvb / qf;bLk"0f{ 36gfn] Joj;foLsf] ;'/ Iffklt kZg lrGx v8f ePsf] pNn] v ul/Psf] 5 . ;fy} lhNnfsf] Jofj;flos If] q cGof] n ag] sf] / xTofsf] 3f] / eT;{gf ub} { xTof/fnfO{ oyfzL3 lu/km\tf/ u/L s8feGbf s8f

sf/jfxL ug{ / Jofj;flos ;'/ Iffsf] Uof/] 06L ug{ hf] 8bf/ dfu u/] sf 5g\ . uf] nL kxf/ u/L xTof ul/Psf] 36gfklt dfgj clwsf/ tyf zflGt ;dfh ?kGb] xLn] 3f] / lgGbf / eT;{gf u/] sf] 5 . o;} aLr 36gf ;DaGwdf cg';Gwfg u/L ;To tYo kQf nufO{ 36gfdf ;+nUg AolQmx?sf] klxrfg Pj+ kqmfp ug{sf nflu ;+3Lo kx/L OsfO{ sfof{no e} / xjfn] kx/L gfoj pk/LIfs wd{/ fh e08f/Lsf] ;+of] hsTjdf ;ft ;b:oLo cg';Gwfg 6f] nL u7g u/L cg';Gwfg sfo{ z'? u/] sf] hgfPsf] 5 . >[+vnfa4 cfkm\gf g] tf sfo{stf{sf] xTof x'g yfn] sf] eGb} o'jf ;+3 g] kfn ?kGb] xLn] zlgjf/b] lv clglZrtsfnLg ?kGb] xL aGb cfx\jfg u/] sf] 5 . lhNnfel/ s'g} klg ;jf/L ;fwg rn] gg\ eg] k"/ } pBf] u, snsf/vfgf, sn] h, :s"n, ahf/ k"0f{?kdf aGb /x] sf 5g\ . lHfNnf aGbn] k"j{af6 cfPsf xhf/f} + ;jf/L ;fwg ;'gjn / klZrdsf slknj:t'sf] lhtk'/ df cnkq k/] sf 5g\ . tL ;jf/L ;fwgdf cfPsf xhf/f} + ofqLx?n] ;f:tL ef] Ug'k/] sf] 5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.)(.@# ut] cfOtjf/ df3 s[i0fkIf, ltly ifi7L, gIfqM k"jf{kmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!#M)$, ;"of{:t %M#*M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_M dWofGx;Ddsf] ;do cg'sn " } /xg]5 . dWofGxkl5 cfqmf];, cfj]un] c;/ k'¥ofpg]5 . cfly{s cefj v8\lsg ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/],/f] ,tf,tL,t",t] _M ko{6lso :yfgsf] cjnf]sg ug{ ;lsg]5 . cfkmGt jf Oi6ldqn] lbPsf] ;Nnfx cg'?k rNgfn] nfe x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _M lbg l5lKkb} hf“bf lbgrof{ ;sf/fTds aGb} hfg]5 . kl/jf/hgsf] aLrdf v'zLofnL a9\g5] .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_M ;Gtfgsf sf/0f ;'vfg'e"lt kfKt x'g ;Sg]5 . cfkm\gf] af]; / xflsdnfO{ kzGg u/fpg ;lsg]5 . sfo{df ;kmntf /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_M ;GWofsfnLg ;dokl5 3/fo;L ;d:ofx? b]vf kg{ ;Sg]5g\ . hLjg;fyL;“u ljjfb x'g ;Sg]5, t/ l56\6} ;dfwfg x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M zf/Ll/s, cfly{s / Joj;flos ;kmntf, pGgtL /xg]5 . k/lxtsf sfo{df ;do / wg nfufpg ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _M cfh tkfO“nfO{ vr{ ug{ hf“u/ nfUg]5 . cleefjssf rfxgf k"lt{ ug{ ;lsg]5. kfl/jfl/s emd]nf kg{ ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_M :jf:Yo /Iffsf] nflu ;r]t /xg'xf];\ . 6f9fsf cfkmGt;“u ;Dks{ x'g]5 . kl/>dsf] kl/0ffd kfKt x'g]5 . dftflktfsf] ;Nnfxn] nfe lbg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _M :jflbi6 ef]hg ;'v kfKt x'g ;Sg]5 . lbg /dfOnf] laTg]5 . ;fdflhs Pj+ kfl/jfl/s ;DaGwdf ;'wf/ cfpg]5 . pkxf/ kfOg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_M cfh tkfO“sf nflu k"jf{Gx;Ddsf] ;do z'e / nfekb /xg]5 . pQ/fw{b]lv ;do klts"n aGb} hfg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _M cfh lbgrof{df ;'wf/ / a9f]GgtL x'“b} hfg]5 . ljjflbt ljifodf ;kmn eOg]5 . zf/Ll/s, cfly{s, kfl/jfl/s ;Gt'li6 ldNg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_M zfGt / /dfOnf] jftfj/0f l;h{gf x'g]5 . dg kzGg /xg]5 .

3/kl/jf/nfO{ klg ;do lbg ;s] /fdf] x'g]5 .

* gd:t] z'e laxfgL oxf“x?sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\. * cfTdljZjf;eGbf 7"nf] xltof/ c? s'g} 5}g .

CMYK

3f] / fxL, @@ k'; . /fKtL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 bfªsf] kf“rf} + clwj] zg tyf @) cf} + ;fwf/0f;ef zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf e/taxfb'/ a'9fyf] sLsf] cWoIftf Pj+ ;xsf/L l8lehg kd'v ljgf] bs'df/ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] lyof] . @) cf} + jif{ kf/ ug'{ eg] sf] cfkm} df P] ltxfl;s ePsf] eGb} kd'v cltly kf} 8] nn] ;xsf/Lsf] kz+;f ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] ;b:o s] lGbt eO{ ;+: yfklt ckgTj hufpg] sfddf hf] 8 lbg cfux ug'{eof] . lhNnfel/n] yfxf kfpg] Ps b'O{j6f sfd ug'{;\ eGg] ;'emfj lbb} kf} 8] nn] eGg'eof] – …;+: yf slt wgL eof] eGbf z] o/ ;b:ox?n] slt ljsf; u/] eGg] dxTj x'G5 .Ú pxf“n] art ug] { / C0f n} hfg] ufxssf] ?kdf ul0ftLo lx;fa dfq gx] g{ cfux ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof] – …;xsf/L lzIff / Jofj;flos tflnd u/fP ckgTj a9\5 . ;xsf/Lklt cfTdLotf x'G5 .Ú ;+: yfsf] ldof] ;b\efj gvNalnPsfn] @) jif{ ;Dd lg/Gt/ ;kmntftkm{ a9] sf] eGb} ;+: yfsf ;+: yfks cWoIf cf] deQm a'9fyf] sLn] v'zL JoQm ug'{eof] . cfk;L ;b\efjs} sf/0f hl6n r'gf} tLx?sf] ;fdgf ug{ ;lsPsf] sfo{qmdsf ljlzi6 cltly a'9fyf] sLsf] egfO lyof] . cGtaf6 cfPsfn] art ;+sng u/L 7u] / efUg yfn] kl5 arfpg ;xsf/L :yfkgf u/] sf] bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;+: yfks cWoIf tf] / 0fWjh >] i7sf] egfO lyof] . ;+: yfn] ;fttn] ejg lgdf{0f ul//x] sf] 5 . To;df b'O{ s/f] 8 a9L vr{ eO;s] sf] / ca b'O{ s/f] 8 leqL ;hfj6df nfUg] cg'dfg u/] sf] 5 . ejgdf cfw'lgs j} 1flgs kljlwaf6 ;+: yf ;~rfng ul/g] ePsf] 5 . ;+: yfsf ;+: yfks sf] iffWoIf kf8f ch'{gs'df/ a'9fyf] sLsf cg';f/ @% hgf z] o/ ;b:on] :yfkgf u/] sf]

;+: yfdf ut cfj;Dd ;ft xhf/ ;ft ;o ^* hgf k'u] sf 5g\ . tLghgf sd{rf/Laf6 z'? ePsf] sfof{nodf @! hgf k'u] sf 5g\ . o;/L a9] sf] ;xsf/Ldf artstf{sf] kd'v e"ldsf x'g] u/] sf] 5 . ;+: yfn] clxn] t'n;Lk'/ , ndxL / gf/fo0fk'/ af6 ;] jfs] Gbx?dfkm{t ;'ljwf lbb} cfPsf] 5 . sfo{qmddf art ug] {x?dWo] af6 pTs[i6nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . h;df ;Ltf >] i7, lkm/f] h s'/ } ;L, uf] df k'g, uLtf clwsf/L, o'j/fh clwsf/L, k] df ljs, ;'sdfof >]i 7, kjL0f l8;L, uf] df clwsf/L, ;f] lvofb] jL /fo, ;xb] j >] i7, ef] h/fh clwsf/L, ;bg e08f/L / s'df/ af] x/f /xg'ePsf] 5 . o; jif{sf] /fKtL art jif{ JolQm @)&$ n] kf8f a;Gt/fh zdf{ clwsf/LnfO{ bf] ;Nnf cf] 9fO sb/kqn] ;Ddfg ul/Psf] 5 .

cfux ug'{eof] . ;+: yfsf pkfWoIf s[i0fk;fb nD;fnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf 6] «8 o'lgog sf+u] ;sf jdaxfb'/ l8;L, /fli6«o ;xsf/L a} +ssf kaGws gf/fo0f a] naf;] , ;fem] bf/Lsf cWoIf k] d s] ;L, xft] dfnf] sf ;lrj xl/ l/hfn, ;Ddflgt JolQmTj kf8f j;Gt/fh zdf{, k"j{sf] iffWoIf e'kfn lu/Lnufotn] b] ze/sf 6k6] gdf of] ;xsf/L cfpg] bfaL ug'{eof] . ;j{;Ddlt af6 lg0f{o ug] { / dgd'6fj gx'g] sf/0fn] ;+: yf ;kmn ePsf] pxf“x?sf] egfO lyof] . pxf“x?n] z] o/wgLsf] OR5f kl/k"lt{ ub} { hLjg:t/ ;'wfg] { sfo{qmdaf/] ;f] Rg ;'emfj lbg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;~rfns ;ldltsf ;b:o Pj+ lgdf{0f;DjGwL ;+of] hs /fdaxfb'/ s'“j/n] ug'{ePsf] lyof] .

lhNnf ;dGjo ;ldltsf] sfof{no, Ko"7fg

lhNnf kfljlws sfof{no

vn+uf, Ko"7fg s/f/ ;]jfdf sd{rf/L egf{ ;DaGwL ;"rgf Û ksflzt ldlt M@)&$.)(.@# o; lhNnfsf] lgjf{rg If]q k"jf{wf/ ljz]if sfo{qmdcGtu{t lgDgfg';f/sf] kbx?df a9Ldf @)&% ;fn c;f/ d;fGt;Ddsf nflu s/f/ ;]jfaf6 egf{ ug'{kg]{ ePsfn] lgDg adf]lhdsf of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . l;=g+= !=

lj1fkg g+= !.@)&$÷)&%

dfu ;+Vof @ -b'O{_

kb ;j–Ol~hlgo/

tx /f=k= cg+= kyd -kf_

cfjZos Go"gtd of]Uotf dfGotf kfKt z}lIfs ;+:yfaf6 l;len Ol~hlgol/ª ljifodf kdf0fkq tx jf ;f] ;/x pQL0f{

k/LIff b:t'/ ?=&)).–

5gf}6 klqmofM s_ tf]lsPsf] dfkb08sf] cfwf/df pDd]bjf/ ;"rLs[t ul/g]5 . != z}lIfs of]Uotf afkt ^) c+s @= sfo{cg'ej jfkt #) c+s -kltaif{ @ c+ssf b/n]_ #= ;DalGwt lhNnfsf] afl;Gbf ePdf !) c+s v_ ;"rLs[t ePsf pDd]bjf/x? dWo]af6 cGtjf{tf{ lnO{ 5gf}6 ul/g]5 . k/LIff s]GbM vn+uf,Ko"7fg b/vf:t kmf/fdM nf]s ;]jf cfof]un] tf]s]sf] 9f+rf cg';f/ x'g]5 . b/vf:t lbg] :yfgM lhNnf kfljlws sfof{no, Ko"7fg b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&$.!).)& tnaM krlnt :s]n adf]lhd, cGo ;]jf ;'lawftf]lsPadf]lhdx'g]5 . kbdf /xL ug'{kg]{ sfdsf] ljj/0fM lgjf{rg If]q k"jf{wf/ ljz]if sfo{qmdsf] hgzlQm Joa:yfkg ;DaGwL cfGtl/s sfo{ljlw @)&$ sf] cg';"rL ! adf]lhd, ;fy} sfof{nodf cfO{kg]{ cGo sfo{;d]t cfjZos sfuhftM b/vf:t;fy z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqx? s_ nAwf+skq tyf rfl/lqs kdf0fkq v_ g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq u_ sfo{ cg'ejsf] kdf0fkq 3_ b/vf:t b:t'/ a'emfPsf] gubL /l;b k'gZrM tf]lsPsf] Dofbleq k]z gePsf b/vf:t :jLs[t ul/g] 5}g .

la:t[t hfgsf/Lsf] nflu lhNnf kflalws sfof{no, Ko"7fgsf] kmf]g g+= )*^–$@)!!$ df ;Dks{ /fVg ;lsg]5 . kd'v lhNnf Ol~hlgo/

cfjZostf cfjZostf cfjZostf ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt /fKtL zfvf >Lv08 OG6/kfOh]h zfvfnfO{ sd{rf/L cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmx?n] sfof{nodf ;Dks{ ug'{xf]]nf .

Psn dlxnf, lk5l8Psf ;+VofM % hgf -dlxnf, k'?if_ blnt ljBfyL{x?nfO{ ljz]if ;+VofM @ hgf -u[lx0fL ;fwf/0f kfyldstf lbOg]5 . n]vk9_ ;Dks{ 3f]/fxL zxLbu]6 /f]8 nfO{g t'n;Lk'/ gu/kflnsf cufl8 df]= g+= (*@@((^(^% df]= g+= (*@@*^$)$% (*!@$#%%$%, (*^**@$))!, (*)(%&)@^) gf]6M ghfGg]nfO{ lgMz'Ns tflndsf] Joj:yf, tna sDkgLsf] lgodfg';f/ x'g]5 .

kfON;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ bfªd} ==== s] tkfOF u'båf/;DaGwL ;d:ofx? h:t} – kfON;, lkm:6'nf, lkm;/, lb;f ubf{ /ut cfpg] , u'båf/df 3fp x'g] , lg/Gt/ lkk aUg] , df;' lgl:sPsf] h:tf] x'g] cflb ;d:ofx? 5g\ < cfo'j] b{ sf] ljlzi6 lrlsT;f k4lt /x] sf] Iff/;"q ljlwaf6 ;kmn lrlsT;f ub} { cfpg'ePsf cfo'j] b{ lrlsT;sx?åf/f pkrf/ ul/G5 . ;fy} bfª lhNnfd} klxnf] k6s xft, v'§f, 9f8 b'Vg] , o'l/s Pl;8, cfdjft, Kof/fnfOl;;, xft, v'§f n'nf] x'g] cflb /f] ux?sf] nflu k~rsd{ ljlwåf/f pkrf/ u/fOG5 .

Analizer ;lxtsf] Nofa tyf Kofyf] nf] hL kl/If0f ;] jf klg pknAw 5 . la/fdL r] shf“r x'g] ;do M laxfg & ah] b] lv ;fFem % ah] ;Dd ;Dks{ Mg] r/ s] o/ ;fd'bflos c:ktfn h] ;L; /f] 8 3f] / fxL, bfª -o'uaf] w a;] sf] 3/ bf] ;f] tnf_ ;Dks{ g+= )*@–%^)^!% gf] 6 M h] i7 gful/s ;] jf cGtu{t ^) jif{eGbf dflysf a[4a[4fx?sf nflu c:ktfsf] ;] jfdf %)Ü 5'6 .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL df3 & ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL df3 & ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 & ut]sf lbg

;Ifd sd{rf/Lx? eg] / efg' yfkf / kbdaxfb'/ v8\sfnfO{ klg gub / kz+;fkqn] ;Ddfg ul/Psf] 5 . clxn] ;xsf/Ln] %& s/f] 8 lgIf] k / %# s/f] 8 C0f nufgL :t/df ljsf; u/] sf] kltj] bg sf] iffWoIf >Lw/ s'df/ clwsf/Ln] k] z ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] b'O{ ca{ $# s/f] 8 #) nfv $# xhf/ rf/ ;o *# ?k} of“sf] sf/f] af/ u/] sf] ljj/0f k] z ug'{ePsf] lyof] . cfufdL lbgdf ;xsf/L a} +s ;~rfng ug] { klqmofdf /x] sf] cWoIf a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] nIfeGbf ztkltzt dfly k'Ug ;kmn /x] sf] kult kltj] bg ;'gfpg'ePsf] lyof] . ;fdflhs sfdx? eJotfsf ;fy ug{ cft'/ /x] sf] cWoIf a'9fyf] sLsf] egfO lyof] .

To;df ;xhLs/0f u/L ;xof] u ul/lbg ;xsf/L l8lehg, /fli6«o ;xsf/L a} +snufotnfO{

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

dftf dgsfdgf cf/f]Uo lSnlgs kf= ln= Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL d+l;/ !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

!)) Ü glb yfx} O{

q Uff] ljGb v8\sf

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s]an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/ , sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d] lzg / s:d] l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/ ] G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a} +s;Fu} ;6] sf] ejg_ 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;] jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r] shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;] jfx? M k'?if M k'?ifsf] of} g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf] l/of, of} gf+uaf6 lkk aUg] , lk;fa kf] Ng] , of} g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f] u, of} g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of} ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f] u, lk;fa kf] Ng] , ;+qmldt of} ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg] , dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k] 6 b'Vg] , 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf] / , sfnf] rfofFkf] tf] , ;] tf] b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f] ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r] shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah] b] lv % ah] ;Dd

;Dks{ kmf] g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf] nf] hL Nofj l kmfd] {;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf] xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf] 6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g] 5 .

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

$

@)&$ ;fn k'; @# ut] cfOtjf/

(Jan. 7, 2018)

www.nayayougbodh.com

;xsf/L ljsf; g} ;d[l4sf] cfwf/ M g] kfnL

l/ª/f]8df ;jf/Lsf]6

ko{6sLo uGtJo aGg] cfzfdf :yfgLo q

o'uaf] w ;dfrf/bftf

lgd';+ud 3tL{

3f] / fxL, @@ k'; . ;b/d'sfd 3f] / fxLb] lv !! lsnf] ld6/ k"j{df kg] { 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– $ ;jf/Lsf] 6 ko{6sLo If] qsf] ?kdf rrf{df cfpg yfn] sf] 5 . e/kbf] { ;8s x'“bf clxn] b} lgsh;f] cfGtl/s ko{6sx?

3'dlkm/sf nflu Toxf“ k'Ug] u/] sf 5g\ . clxn] ;jf/Lsf] 6sf] du/ ufd / h:k'/ sf] Kof/fUnfOl8ª If] q l/ª/f] 8df k/] sf] 5 . ;fgf uf8Lx?n] clxn] ;f] If] qnfO{ 5'g] u/L uf8Ldf k'Ug ;lsg] ePsf] 5 . lxhf] ;fljs nIdLk'/ uflj; x“'bf ljsf;sf] gh/ gk/] sf] ;jf/Lsf] 6 If] qn] ca d'xf/ km] g{] ck] Iff Toxf“sf :yfgLox?sf] 5 . ;jf/Lsf] 6 x/] s b[li6sf] 0fn] kl5 k/] sf] :yfgLo 8Da/l;+x k'g atfpg'x'G5 . …x] g{nfos ef} uf] lns b[ion] dflg;x?nfO{ ;jf/Lsf] 6n] tfg] sf] 5 t/ ljsf;sf] k"jf{wf/ eg] cem} aGg;s] sf] 5} gÚ– k'gn] eGg'eof] – …b} lgsh;f] ;jf/Lsf] 6df cfGtl/s ko{6sx? cfpg] u5{g\ t/ pgLx?sf nflu e/kbf] { oftfoft ;8s, lah'nL, kfgL, ;~rf/sf] dfWod gx'“bf ;jf/Lsf] 6 kl5 k/] sf] 5 .Ú …cGo 7fp‘“x?df lemlnldnL aQL aN5g\ t/ ;jf/Lsf] 6sf gful/sx?n] 3f] / fxL / a] ;Lsf ufp“df an] sf] aQL x] / ] / lrQ a'emfpg'kg] { cj:yf 5Ú– gd"gf du/ufdsf cWoIf s[i0faxfb'/ a'9fn] eGg'eof] – …htftt} lah'nL k'Uof] , xfdf] ;jf/Lsf] 6df lsg lah'nL glbg] <Ú (* kltzt du/x?sf] afx'No /x] sf] ;jf/Lsf] 6nfO{ gd"gf

du/ufdsf] gfdn] ljsf;;“u hf] 8\g] kof; yflnPsf] 5 t/ of] hgfx? of] hgfd} ;Lldt ePsf] Toxf“sf cu'jfx? atfp“5g\ .

3f] / fxLsf] glhs eP klg ljsf; x'g ;s] sf] 5} g t/ klg ef} uf] lns / b[iofjnf] sg ug{sf nflu ko{6sx? hah{: t cfpg] u/] sf a'9f atfpg'x'G5 .

3f] / fxL–d's'{6L ;8sv08df kg] { ;jf/Lsf] 6 du/ufd, xf] d:6] / h:k'/ sf] Kof/fUnfOl8ªdf hfgsf nflu ;8sx? ag] sf 5g\ . t/ ;8sx? ;f“3'/ f] / lbuf] gx“'bf ;d:of x'g] u/] sf] cWoIf a'9fn] atfpg'eof] . …k6s–k6s cfux ub} { ;8s dd{t ug] { u/] sf 5f} + t/ lbuf] / km/flsnf] agfpg ;lsPsf] 5} gÚ– a'9fn] eGg'eof] . csf] {tkm{ ;jf/Lsf] 6df cem} lah'nL gk'u] sf] eGb} :yfgLox?n] k6s–k6s ;/sf/L sd{rf/L / bnsf g] tfx?nfO{ cfux ug] { u/] sf 5g\ . ;f+;b, k"j{;ef;b, kd'v lhNnf clwsf/L, lhNnf ;dGjo

;ldltsf kd'v, pkdxfgu/ kd'v, kx/L kd'v, ljifout sfof{nosf kd'vx? ;dIf ;jf/Lsf] 6sf] ljsf;sf nflu cfux u/] sf 5g\ . s] xL lbg klxn] ;jf/Lsf] 6 k'u] sf @$ j6f ;/sf/L sfof{nosf kd'vx?n] ;jf/Lsf] 6nfO{ ko{6sLo If] qsf ?kdf ljsf; ug] { u/L Ps jif{df s] xL sfd u/] / b] vfpg] klta4tf hgfPsf 5g\ . ;jf/Lsf] 6sf] ljsf;sf nflu ;8s, lah'nL, :jf:Yo, lzIff, ;~rf/, kfgL, ;'/ Iff e/kbf] { x'g cfjZos 5 . ;jf/Lsf] 6sf] xfjfkfgL, b[iofjnf] sgsf nflu pQd / :yfgLo pTkfbgsf] ks] 6 If] q aGg ;Sg] ePsfn] nufgL a9fpg :yfgLox?n] ;/sf/;“u dfu ub} { cfPsf 5g\ .

Toxf“af6 bfª EofnL / pQ/k"j{df lxdfnx? b] Vg ;lsG5 . gd"gf du/ ufdsf] ljsf;sf nflu kl5Nnf] ;dodf ;fd'bflos xf] d:6] klg ;~rfngdf /x] sf] 5 .

l:y/ ;/sf/sf nflu jfd u7aGwg M e';fn o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, @@ k'; . Pdfn] pkdxf;lrj 3gZofd e';fnn] hgtfn] jfd u7aGwgaf6 l:y/ ;/sf/sf] ck] Iff u/] sf] atfpg'ePsf] 5 . d'n'sdf l:y/ ;/sf/ aGg] cfzfn] hgtfn] jfd u7aGwgnfO{ lgjf{rgaf6 ax'dt lbPsf] pNn] v ub} { pxf“n] l:y/ ;/sf/sf] ;a} eGbf 7"nf] p2] Zo w] / } o'jfx?nfO{ pTkfbgd"ns sfddf nufpg] x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . cfpg] kf“r jf !) jif{df w] / } /f] huf/L l;h{gf ug'{kg] { cj:yf /x] sf] eGb} pxf“n] To;sf nflu s[lifnfO{ pBf] usf] ?kdf ljsf; ug'{ h?/L /x] sf] pNn] v ug'{eof] . n'lDagL 6«] S6/ ;ldltsf] !% cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef tyf 5} 7f} +

cfhsf] laqmL d"No

lhpFbf] af]On/ v/Lb d"No vf]/ sfF6f ?= !*).– ahf/ sfF6f ?= !().– nlnkk ?= @%).–

clwj] zgsf] zlgjf/ ?kGb] xLsf] z+s/k'/ df pb\3f6g ub} { pkdxf;lrj e';fnn] pTkfbglagf /fi6« ljsl;t gx'g] atfpg'eof] . /fi6«nfO{ cfly{s?kn] ljsl;t ug{ / l:y/ /fHo lgdf{0f ug{ pTkfbg a9fpg'kg] { / w] / } eGbf w] / } o'jfnfO{ sfddf nufpg'kg] { pxf“sf] egfO 5 . /fi6« cfkm} n] pTkfbg gul/sg 7"nf– 7"nf ;8s, zx/ jf xl:k6n lgdf{0f ub} {df ljsf; gx'g] pNn] v ub} { pxf“n] g] kfnsf] cy{tGq c?sf] cfo;f] taf6 l6ls/x] sfn] a] nf–a] nfdf cfly{s ;+s6 lglDtg] u/] sf] pNn] v ug'{eof] . …/fHosf] gLlt g} pTkfbg a9fp eGbf klg w] / } s/ p7fp eGg] vfnsf] 5 . pTkfbg a9fpg] vfnsf] gLlt gx'“bf d'n's cfly{s?kn] k/lge{/ aGb} uPsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] .

km]G;L -a'l6s_ k;n laqmLdf

EofnL km]; xfp;

t'n;Lk'/ 3f]/fxL /f]8df rfn'' cj:yfdf /x]sf] a''l6s k;n ljqmLdf ePsf]n] t' ;Dks{ ug'{x]fnf .

3f]/fxL–!) uf} tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;Dks{ (*$!&##&*),(*%&*@$#)%

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

lhpFbf] s'v/' f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @&).– cWoIf M (*$&*%##)! clkm; M )*@–%^)@#!

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf{] ;]jf uf} td hn;]jf

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

t'n;Lk'/ ;Dks{ M

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

v'lj/fd kf} 8]n (*%&*#)($$, )*@–%@@&&*

3f]/ fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f

(*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

3f] / fxL, @@ k'; . lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLn] ;d[l4sf] cfwf/ ;xsf/L ljsf; /x] ] sf] atfpg'ePsf] 5 . lhNnf ;xsf/L ;+3sf] @% cf} + ;fwf/0f;efdf af] Nb} g] kfnLn] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{sf] cWoIftf Pj+ lhNnf ;dGjo ;ldlt bfªsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLsf] kd'v cfltYotf tyf ndxL gu/kflnsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] ljlzi6 cfltYotf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly g] kfnLn] ;xsf/Lsf] yf] / } –yf] / } artn] 7"nf] –7"nf] nufgL ug{ / u/fpg ;Sg] jftfj/0f lgdf{0f ug{ ;Sg] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …cfly{s ;dfj] lztf, lbuf] ljsf; / cfly{s ;+/ If0fsf nflu ;xsf/L ljsf; clt g} cfjZos 5 . ;xsf/Lx? x/] s JolQmsf] nufgLdf :yfkgf ul/P klg pQm nufgL /fi6«lxtd} vr{ ePsf] x'G5 .Ú ;xsf/L ljsf;sf] cjwf/0ffn] d'n's ;d[4 aGb} uO/x] klg ;xsf/Lx? gLltut?kdf cem} Jojl:yt aGg g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;xsf/L gLltsf] cefj / :yfgLo txx?aLrsf] ;dGjo cefjdf ;xsf/L cGof} ntfdf k/] sf] atfpg'eof] .

To:t} ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ lh;Ln] ljkGg ;d'bfo / JolQm

;+: s[ltdf b]lvPsf] ljs[lt TofUg cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ k'; . yf? ;d'bfosf] dxfg rf8 df3Lsf cj;/df ljleGg ;f+: s[lts sfo{qmdx? x'g yfn] sf 5g\ . ljleGg ;d"xn] 6f] n–6f] ndf df3L ljz] if sfo{qmdx? ug{ yfn] sf x'g\ . o;} qmddf zlgjf/ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– # efgk'/ df zflGtsf nflu df3L ljz] if yf? ;f+: s[lts

t'n;Lk'/ , @@ k'; -o';_– t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !% / !^ hf] 8\g] ;8s lgdf{0f sfo{sf] cg'udg ul/Psf] 5 . z'qmjf/ t'n;Lk'/ pkdxfgu/ sfo{kflnsfsf ;b:o cd/ g] kfnL -dfOsn_, b] j/fh ljs / ;'zLnf a'9fyf] sLn] pQm ;8ssf] cg'udg ug'{ePsf] xf] . t'n;Lk'/ –!^ sf] hf] uL8f“8f– s'?/] – ha/L 6f] n x'“b} kQf} nL hf] 8\g] pQm ;8ssf] cg'udg ul/Psf] sfo{kflnsf ;b:o dfOsnn] hfgsf/L lbg'eof] . tLg nfv a/fa/sf] nufgLdf pQm ;8s ufj] n ul/Psf] xf] . ufj] n eP;“u} Toxf“sf afl;GbfnfO{ jiff{tsf] ;dodf klg cfjthfjt ug{ ;xh ePsf] 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/, dnåf/df df;' knfPsf] , lb;f ubf{ /ut b]lkvPsf] /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

g]kfns} kl;4 n]vs tyf klzIfs >L d's]z clwsf/L Ho"n] oxL kf}if @& ut]b]lv ljz]if sdf08f] Snf; lng] x'Fbf OR5's c=x]=j=, cgld, :6fkm g;{, Pr=P= n] l5§} ;Dks{ ug'{xf]nf . gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, e]6g/L, cldg, Nofa, l;len cf]e/l;o/

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

cfly{s kx'r “ df k'¥ofpg] sfd ;xsf/Ln] ub{} cfO/x]sf] atfpg'eof] . ;/sf/Ln] gful/ssf] cfly{s ?kfGt/0f;“u} d'ns ' sf] ljQLo gLlt / ljsf;df ;d]t 6]jf k'¥ofPsf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf‘n “ ] eGg'eof]– …ufp“ km]g{ / abNg ;xsf/Lsf] ulx/f] ;DaGw 5 . h;sf sf/0f ufp“sf s[ifs / s[lif km] l/b}5g\ . x/]s JolQmdf artsf] efjgfsf] ljsf; x'b} uO/x]sf] 5 .Ú sfo{qmddf a+unfr'nL ufp“kflnsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLn] ;xsf/L ljsf; ;'uddf dfq} xf] Og b'u{ddf klg km} nfp“b} nUg'kg{] , kxf8L If] qsf gful/sx?df klg art ug] { afgL a;fNg'kg{] atfpg'eof] . o:tfvfnsf sfo{qmddf :yfgLo txdfkm{t gLltut?kdf n} hfg'kg{] df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] .

sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . xfdf] kxn o'jf Snj, ;zlQms/0f o'jf Snj, ;'gf} nf] o'jf Snj, kultzLn / gjhfu/0f o'jf Snjsf] cfof] hgf Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/ / 3f] / fxL l;d] G6 pBf] usf] ;xof] udf yf? ;f+: s[lts sfo{qmd ePsf] xf] . ;zlQms/0f o'jf Snjsf cWoIf ;f] gs'df/L rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] df3L ljz] if

;8ssf] cg'udg

cfkm\g} kf6L{leq klg cfkm"n] /fhgLlts cy{zf:qsf] kf7 k9fO/x] sf] eGb} pxf“n] clxn] sf] cfjZostf s[lif, pBf] u / Joj;fosf] ljsf; u/L ;s] ;Dd w] / } /f] huf/L l;h{gf ug'{ /x] sf] pNn] v ug'{eof] . s[lif sfo{df kof] u x'g] 6«] S6/ cfoftdf nufOPsf] Eof6 x6fpg pBf] uLx?n] dfu u/] kl5 ?kGb] xL If] q g+= # af6 lgjf{lrt ;f+;b e';fnn] of] unt ePsf] / o;nfO{ x6fpg kxn ug] { atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} g] kfn 6«] S6/ dxf;+3sf s] GbLo cWoIf kbLks'df/ pbon] ef/taf6 cfoft ul/g] 6«] S6/df nufO“b} cfPsf] d"No clea[l4 s/ x6fpg dfu ub} { cfP klg ;'g'jfO gePsf] eGb} Eof6 vf/] h gul/P km] l/ cfGbf] ng ug] { r] tfjgL lbg'eof] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

;dfrf/

lh=;=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

sfo{qmddf gful/s ;dfh bfªsf gf/fo0f >] i7, ;xsf/L l8lehg sfof{no bfªsf kd'v ljgf] bs'df/ kf} 8] n, lhNnf s[lif ;xsf/L ;+3sf cWoIf kßf cfrfo{, lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf cWoIf c~hs'df/ kf} 8] n, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nLnf zfx, bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;b:o 6+sk;fb kf] v] n nufotsf jQmfx?n] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;+3sf pkfWoIf z] if'/ fd e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf sf] iffWoIf ls/0f e08f/Ln] cfly{s / x] d/fh zdf{n] n] vf kltjb] g k:t't ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;b:o dLg/fh l3ld/] n] ug{'ePsf] lyof] .

sfo{qmdsf kd'v cltly gu/ kd'v g?nfn rf} w/Ln] yf?x?sf] klxrfg ;+: s[lt;“u hf] l8Psf] atfpg'eof] . yf? ;+: sf/, efiff / kf] zfsn] klxrfg lbPsf] eGb} gu/ kd'v rf} w/Ln] ;+/ If0fdf nfUg o'jfx?nfO{ cfux ug'{eof] . ;+: s[lt dgfpg] gfddf ;+: sf/ e'n] / ljs[lt lelq/x] sf] df ;r] t /xg pxf“n] yf? ;d'bfonfO{ cfux ug'{eof] . df3Ldf ul/g] jif{ lbgsf] sfdsf] ;dLIffnfO{ ca hLjgsf] ;dLIff ug] { lbgsf ?kdf a'em\g cfjZos /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . df3LnfO{ dlb/f vfgkfg;“u a9L

hf] l8g] u/] sf] eGb} gu/ kd'v rf} w/Ln] ca vfgkfgnfO{ sd u/L hLjgnfO{ ;'vdo agfpg] tkm{ Wofg lbg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf j8f g+= # sf cWoIf dfwj rf} w/L, $ sf cWoIf eLdaxfb'/ ;fsL{;lxtsf jQmfx?n] ca ;+: s[ltnfO{ ljsf; / ;d[l4;“u hf] 8\g'kg] { atfpg'eof] . ;f+: s[lts sfo{qmddf Ps bh{g a9L j:tLsf yf? o'jfo'jtLx?n] ljleGg g[To / uLt k:t't u/] sf lyP . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f xfdf] kfOnf o'jf Snjsf cWoIf b'uf{gf/fo0f rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

sk'/sf]6 ufp“kflnsf

ufp“ sfo{kflnsfsf] sfof{no sk'/sf]6, ;Nofg

lznaGbL af]nkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf † -kyd k6s ksfzg ldlt M @)&$.)(.@# ut]_ o; sfof{nosf] nflu cf= j= @)&$÷)&% df cfjZos kg]{ tkl;ndf pNn]lvt ;fdfg lznaGbL af]nkqåf/f v/Lb ug'{kg]{ ePsf]n] Ohfht kfKt OR5's kmd{, sDkgL jf ;+:yfx?af6 b]xfo adf]lhdsf] zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{ssf] lznaGbL af]nkq k]z ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

zt{x?

!_ of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltb] lv #) cf} + lbgsf] sfof{no ;do;Dddf o; sfof{nodf cBfjlws gjLs/0f u/] sf] Joj;fo btf{sf] Ohfhtkq, cBfjlws kmd{ btf{ kdf0fkq, d"= c= s/ btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf gDa/ kdf0fkq, cf= j= @)&#÷)&$ sf] s/ r'Qmf kdf0fkq jf s/ ljj/0f k] z u/] sf] kdf0fkq / pTkfbs sDkgLsf] g] kfndf /x] sf] cflwsfl/s Ph] 06 (Importer) sf] xsdf pTkfbs sDkgLaf6 o; sfof{nosf] gfddf ;Daf] wg ul/Psf] ;Ssn} Manufacturer's Authorization Letter tyf cGosf] xsdf g] kfndf /x] sf] cflwsfl/s Ph] 06 (Importer) af6 :yfgLo Ph] 06 (Authorized Dealer) nfO{ o; sfof{nodf af] nkq v/Lb tyf bflvnf ug{ clwsf/ kTofof] hg ul/Psf] ;Ssn} kq lgj] bg ;fy k] z u/L lgodfg';f/ af] nkq kmf/fd b:t'/ -lkmtf{ gx'g] u/L a'emfO{_ af] nkq kmf/fd o; sfof{noaf6 kfKt ug{ ;lsg] 5 . @_ vl/b ul/Psf] lznaGbL af] nkq kmf/d kydk6s ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #! cf} + lbg lbgsf] !@M)) ah] leq o; ufp“Fkflnsfsf] gfddf ;Daf] wg u/L lznaGbL af] nkq kmf/d k] z ug] {sf] gfd, 7] ufgf / kmf] g g+= pNn] v u/L ;xL5fk u/L lznaGbL nfxf5fk nufO{ vfdsf] aflx/ sfdsf] ljj/0f, 7] Ssf g+= ;d] t pNn] v u/L o; ufpF “sfo{kflnsfsf] sfof{nodf btf{ u/fO{ ;Sg'kg] {5 . ;f] lznaGbL af] nkq btf{ ug] { clGtd lbg lbpF;f] @M)) ah] ljleGg sfof{nosf kltlglw / af] nkqbftf jf lghx?n] clVtof/Lgfdf lbO{ k7fPsf kltlglwsf] /f] xj/df vf] lng] 5 . af] nkqbftf jf lghsf] kltlglw pkl:yt geP klg af] nkq vf] Ng afwf kg] {5} g . #_ af] nkqstf{n] v/Lb sf/jfxLdf efu lng cof] Uo gePsf] , k:tfljt v/Lb sf/jfxLdf cfkm\gf] :jfy{ gaflemPsf] / ;DalGwt k] zf jf Joj;fo ;DaGwL s;"/ df s'g} ;hfo gkfPsf] egL lnlvt ?kdf 3f] if0ff u/] sf] sfuhft lznaGbL af] nkq;fy k] z ug'{kg] {5 . $_ lznaGbL af] nkq;fy hdfgt jfkt tkl;ndf pNn] v u/] adf] lhdsf] hdfgt /sd sk'/ sf] 6 ufpF “sfo{kflnsf sfof{nosf] gfddf g] kfn a} +s lnld6] 8, zfvf sfof{no vn+uf, ;Nofgdf /x] sf] w/f} 6L] vftf g+=)&$)#))))))))#))))!% df bflvnf u/] sf] ;Ssn} a} +s ef} r/ jf o; ufp“F sfo{kflnsfsf] gfddf dfGotf kfKt a} +saf6 hf/L ul/Psf] af] nkq bflvnf x'g] clGtd lbgaf6 u0fgf x'g] u/L !@) lbg cjlw (Validity) /x] sf] ;Ssn a} +s hdfgLkq (Unconditional Bid bond) ;+nUg u/L k] z ug'{kg] {5 . %_ b//] 6 cIf/ / b'a} df n] Vg'kg] {5 . cIf/ / c+sdf km/s kg{ uPdf cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 ;fy} Dofb gf3L cfPsf] jf /Lt gk'u] sf] jf s'g} klg zt{ /fvL k] z u/] sf] af] nkq pk/ s'g} sf/jfxL x'g] 5} g . &_ lznaGbL af]nkq ;DaGwL ;Dk"0f{ s'/fx? o;df n]lvPsf] adf]lhd / o;df pNn]v gePsf xsdf ;fj{hlgs vl/b P]g, @)^#, ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ tyf krlnt sfg"g cg';f/ x'g]5 . *_ lznaGbL af] nkq v/Lb ug] { tyf k] z ug] { clGtd lbg ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf ;f] sfo{x? qmdzM To;sf] ef] lnkN6 sfof{no v'n] sf] lbg x'g] 5 . (_ lznaGbL af] nkq aLr} df /2 ug] { jf :jLs[t ug] { jf gug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . af] nkq ;DaGwL cGo s'/ f a'em\g' k/] df o; ufpF “sfo{kflnsfsf] sfof{nodf cfO{ a'em\g ;lsg] 5 . qm= ;+=

7]Ssf g+=

sfdsf] ljj/0f

cfjZos ;+Vof

af]nkq b:t'/

hdfgt /sd

!

!÷)&$–)&%

Tractor with Hydraulic Dump Trolley.

Power output not less than 55 BHP and others are as per approved Technical Specification.

! -Ps_ yfg

#,)))÷–

saf]n c°sf] Go"gtd @=%)

kd'v kzf;sLo clws[t

%

@)&$ ;fn k'; @# ut] cfOtjf/

(Jan. 7, 2018)

www.nayayougbodh.com

hgtf / hgkltlglw nfu] jftfj/0f ;+/ If0f M ;/f]sf/jfnf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ k'; . jftfj/0fLo ;+/ If0fsf nflu hgtf / hgkltlglwx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gb bfªsf] @% cf} + jflif{s ;fwf/0f;efsf ;xefuLx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . bfªsf] jftfj/0f t'ngfTds?kdf /fdf] eGb} pgLx?n] o;nfO{ hf] ufO/fVg y'k} r'gf} tL /x] sf] atfP . To;sf nflu cfd hgtf / hgkltlglwx?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] eGb} jftfj/0f ;+/ If0f cleofgsf] g] t[Tj ug{ hgkltlglwx?nfO{ ;/f] sf/jfnfx?n] cfux;d] t u/] . sfo{qmdsf kd'v cltly Pj+ lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v lht] Gbdfg g] kfnLn] bfªsf] jftfj/0f ;+/ If0fsf nflu yflng] h:tf;'s} cleofgsf] g] t[Tj ug{ cfkm"x? tof/ /x] sf] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] ;dGjo ;ldltsf] kd'vsf] gftfn] ;j} hgkltlglwd"ns ;+: yf, sfof{no;“u ;dGjo cl3 a9fpg] klta4tf;d] t hgfpg'eof] . dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gbn] kof{j/0f ;+/ If0fdf xfn;Dd lgjf{x ub} { cfPsf] e"ldsf / ;~rfng u/] sf cleofg gd"gf eGb} kd'v g] kfnLn] o;nfO{ lg/Gt/tf lbg cfux ug'{ePsf] lyof] . pxf“n]

s'g} klg kl/jt{g ug{sf nflu To;sf] z'?jft cfkm} af6 ug'{kg] { eGb} ;+: yfn] sfdaf6} b] vfPsf] df kz+;f ug'{eof] . pxf“n] bfªnfO{ xl/t lhNnf, Knfli6sd'Qm gu/ agfpg] ;+: yfsf] cleofg gd"gfof] Uo eGb} gof“ g] kfn lgdf{0fsf] hu a;fNg] sfd u/] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df af] Nb} jQmfx?n] bfªdf eO/x] sf] kfs[lts ;f] tsf] cJojl:yt bf] xg, Knfli6sd'Qm zx/nufotsf cleofgnfO{ ;kmn agfpg ;a} sf] rf;f] x'g'kg] {df hf] 8 lbP . ;+: yfn] dfq} u/] / s] xL gx'g] eGb} ;+: yfsf ;Nnfxsf/ ljgf] b kf] v] nn] hgkltlglwx?n] To;sf] g] t[Tj ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] .

;+: yfsf cWoIf tLy{/ fh ;Gtf] ifLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f s] Gbsf ;+: yfks cWoIf >Ldg Gof} kfg] , k"j{cWoIf ls/0f uf} td, kqsf/ h] =Pg=;fu/nufotn] z'esfdgf JoQm ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsL pkfWoIf /fwf clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;lrj nIdLdfg rf} w/Ln] jflif{s kult kltj] bg / sf] iffWoIf /fdxl/ zdf{n] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsL ;x;lrj ljdnf zdf{n] ;~rfng ug'{ePsf] sfo{qmdkl5 ePsf] aGb;qn] k:t't kult tyf cfly{s kltj] bg kfl/t u/] sf] 5 .

l;4/Tggfy SofDk;sf] …ljkGgsf] hLjg:t/ psf:g ;xsf/LÚ kfrf+} ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ k'; . l;4/Tggfy SofDk; gf/fof0fk'/ bfªsf] kf“rf+} ;fwf/0f;ef zlgjf/ gf/fo0fk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf e/tdl0f zdf{ vgfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly bfª kb] z;ef ;b:o cd/axfb'/ 8f“uLn] SofDk;sf] :t/f] Gglt;“u} bfªsf] z} lIfs ljsf;sf nflu bL3{sfnLg of] hgf lgdf{0f u/L sfd ug{] atfpg'eof] . ;fy} pxf“n] casf] lzIffnfO{ kfljlws tkm{ pGd'v u/fp“b} n} hfg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltlyåo kf= l8nf/fd e§/fO{ / sf+u] ; g] tf e/taxfb'/ Gof} kfg] n] SofDk;sf] ljsf;sf nflu ljz] if kxn ug{] klta4tf hgfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf dflj lahf} / Lsf

kc g'dfsfGt Gof} kfg] , dflj /tgk'/ sf kc jL/axfb'/ /fjt, 1fgl;Gw' SofDk; gf/fo0fk'/ sf e'kaxfb'/ /fjt, gf/fo0fk'/ vfg] kfgLsf s'nk;fb /hf} / ] , gf/fo0fk'/ pjf;+3sf cWoIf dx] Gb bfxfn, klJns SofDk;sf kfWofks ;+3sf s] GbLo ;b:o o'j/fh /fjt, SofDk; ;~rfns ;ldltsf ;b:o bLks kf08] nufotn] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] .

SofDk; ;~rfns ;ldltsf pkfWoIf k] d axfb'/ 8f“uLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf SofDk; kd'v kef kf] v] nn] z} lIfs kltjb] g / ;ldltsf sf] iffWoIf 6f] kaxfb'/ s] ;Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs bfdf] b/ lu/Ln] ug{'ePsf] lyof] . ;ldltsf ;b:o ;'zLnf zdf{n] wGojfb 1fkg ug{'ePsf] lyof] .

d}qLk"0f{ elnandf KofA;g ljhoL o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ k'; .

KofA;g bfªsf] @* cf+} :yfkgf lbj;sf] cj;/df cfof] hgf ul/Psf] d} qLk"0f{ elnan kltof] lutfdf KofA;g ljhoL ePsf] 5 . lbj;sf] cj;/df KofA;g / g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªaLr zlgjf/ ePsf] d} qLk"0f{ elnan kltof] lutfdf KofA;g ljhoL ePsf] xf] . 3f] / fxLdf ePsf] kltof] lutfdf @%–!(, @^–@$ / @%–@! sf] c+sn] KofA;gsf] l6d ljhoL ePsf] lyof] . kltof] lutfdf kqsf/ dxf;+3sf] tkm{af6 v] nf8Ldf ;ljg lkof;g, ;'bLk uf} td, g/] Gb s] ;L, h] =Pg=;fu/, lx/f cf] nL, s] z/dfg a'9fyf] sL, u0f] z cf] nL, o'u/fh kf] v] n, j] b/fh kf] v] n, pbo lj;L / cf/=s] =zLtn /xg'ePsf] lyof] . o:t} KofA;gsf] tkm{af6 kf] if0f Gof} kfg] , nIdLk;fb a'9f, gj/fh vqL, lrq 3tL{, gf/fo0f l3ld/] ,

/fh] Gb rGb, ;'zLn cfrfo{ / ;Gb] z a'9f /xg'ePsf] lyof] . ksfz s] ;L / rGbg hLPdn] PDkfo/sf] e"ldsf lgjf{x ug'{ePsf] lyof] . xflh/Lhjfkm kltof] lutfdf hgHof] lt kyd o:t} KofA;g bfªsf] @* cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df ePsf] ljBfno:t/Lo dflj txsf] xflh/Lhjfkm kltof] lutf zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . h;df hgHof] lt dflj 3f] / fxL kyd, dfpG6Eo" dflj 3f] / fxL låtLo / kmf] l6{gfOg dflj a] nem'08L t[tLo ePsf lyP .

KofA;g lhNnf ;x;lrj Pj+ 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf ;+of] hs kf] if0f Gof} kfg] sf] cWoIftf Pj+ KofA;gsf s] GbLo ;b:o hLjgs'df/ cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] kltof] lutfdf lnlvtdf 5gf] 6 eP/ cfPsf 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / b] pv'/ L If] qsf tLg÷tLg ljBfno u/L lhNnfe/sf gf} j6f ljBfnosf] ;xeflutf lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @@ k'; . ;xsf/Lsf] dfWodaf6 ljkGg tyf ;LdfGts[t ;d'bfosf] hLjg:t/ dfly psf:g ;lsg] / To;tkm{ ;xsf/Lsf] nufgL s] lGbt x'g'kg{] zlgjf/ ndxLdf cfof] lht sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . gful/s art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf ndxL–% sf] ;ftf} + ;fwf/0f;ef pb\3f6g cj;/df af] Ng] jQmfx?n] ;xsf/L ;+: yfx? ;xsf/L l;4fGt cg';f/ rNg'kg{] df hf] 8 lbPsf x'g\ . ;xsf/L ;+: yfsf ;+/ Ifs odgf/fo0f /hf} / ] sf] cWoIftf Pj+ ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly s] ;Ln] ;xsf/Lsf] dfWodaf6

cfly{s ;zlQms/0f ug{ ;lsg] atfpg'eof] . pxf“n] gu/kflnsfn] klg ;xsf/Lx?dfkm{t cfkm\gf sfo{qmdx? ;xsfo{ u/] / ;d'bfodf n} hfg ;Sg] / To;tkm{ ;dGjo ug{ ;lsg] atfpg'eof] . ;fwf/ 0f;efsf] cj;/df pTs[i6 pBdLx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;fy} pTs[i6 sd{rf/Lsf ?kdf zf] ef kl08t, lgd{nf vgfn >] i7, tk:of yfkf, ;Ldf j:g] tnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL hLjgs'df/L hL;Ln] dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . ;f] cj;/df cWoIfsf] kltj] bg ;+/ Ifs odgf/fo0f /hf} / ] / cfly{s kltj] bg czf] s /hf} / ] n] k:t't ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ bz/y l3ld/] n] ug{'ePsf] lyof] .

df3L dxf]T;jsf] tof/L tLa q ksfz rf} w/L 3f] / fxL, @@ k'; . yf?hfltsf] dxfg kj{ df3L glhlsb} 5 . ca df3L cfpg Ps xKtf dfq af“sL /x] sf] ;dodf ljleGg :yfgdf df3L ljz] if ;f+: s[lts sfo{qmdsf] /demd Aofks ag] sf] 5 . yf? Effiff / ;+: s[ltsf] klxrfg :yfkgf ug{ df3L dxf] T;j x'g yfn] sf x'g\ . st} j8f:t/df t st} gu/:t/Lo df3L dxf] T;j eO/x] sf 5g\ . yf? hfltsf] gof“ jif{sf] ?kdf kl/lrt df3L zlgjf/ 3f] / fxL–# efgk'/ df df3L ljz] if ;f+: s[lts sfo{qmd cfof] hgf u/L leœofOPsf] 5 . xfdf] kxn, ;zlQms/0f, ;'gf} nf] , kultzLn / gjhfu/0f o'jf Snjsf] cfof] hgf / 3f] / fxL l;d] G6 kflnsf] kfof] hgdf kyd df3L ljz] if ;f+: s[lts sfo{qmd ul/Psf] lyof] . …xdf/ ;+: s[lt xdf/ klxrfg, yf? snf ;+: s[lt ar} gf xdf/ cleofgÚ eGg] d"n gf/fsf ;fy dgfOPsf] df3L ;f+: s[lts sfo{qmddf :yfgLo snf ;+: s[lt af] s] sf ljleGg ufp“sf yf? ;d'bfon] yf? d3f} 6f gfr, yf? 5f] qmf gfr, k:t't u/] sf lyP eg] slknj:t'sf] em'df gfr, 3f] 6} nL uf] Tof/ ;dfh

bfªsf] yf? 5f] qmf gfr u/L bh{ga9L ufp“af6 yf? gfr k:t't ul/Psf] cfof] hsn] hfgsf/L lbPsf] 5 . df3L ljz] if ;f+: s[lts sfo{qmddf /fli6«o:t/df gfd sdfPsf yf? snfsf/x? ksfzlko s';'Dof, zflns/fd rf} w/L, /f] zg /Tu} ofnufotn] yf? k:t'lt b] vfpg'ePsf] lyof] . ;zlQms/0f o'jf Snjsf cWoIf ;'gs'df/L rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltlysf] cf;gaf6 af] Nb} 3f] / fxL pkdxfgu/kd'v g?nfn rf} w/Ln] yf? efiff ;+: s[ltsf] /Iff / ljsf;sf] nflu o'jfx? cufl8 a9] sf] atfpg'eof] . df3L kj{ yf? hfltsf] dxfg kj{ ePsfn] ;a} yf? ;d'bfox? df3L kj{nfO{ ljz] if dxTj lbb} df3Lsf] z'esfdgf lbg'eof] . sfo{qmddf yf? sNof0fsfl/0fL ;ef bfªsf cWoIf t] hdfg rf} w/L, dx6fjf dxf;+3sf rGbk;fb rf} w/L, 3f] 6} nL uf] Tof/ ;dfh bfªsf ;lrj ksfz rf} w/L, a'l4hLjL s] jL rf} w/L, :yfgLo ;dfh;] jL v'zL/fd rf} w/L, u] bnfn l/hfn, cd/ ;'j] bL, lul//fh ;'j] bLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f b'uf{gf/fo0f rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

;dfrf/

e/tk'/ vfg]kfgLsf] km"6an ;+3sf] cWoIfdf >] i7 !^ cf+} ;fwf/0f;ef q

lji0f' cf6{

3f] / fxL, @@ k'; . e/tk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;ldltsf] zlgjf/ !^ cf} + ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;ldltsf cWoIf z+s/ uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf pkdkd'v ;Ltf Gof} kfg] n] kfgL ;+/ If0fsf nflu bfªjf;L uDeL/ x'g'kg{] a] nf cfPsf] atfpg'eof] . kof{j/0fsf] a9\bf] cltqmd0f, dfkb08 ljk/Lt ;~rfngdf /x] sf l;d] G6 pBf] ux?sf] a9\bf] kb"if0fsf sf/0f kfgLsf d'xfgx? ;'Sb} hfg yfn] kl5 kfgLsf] ;d:of ;“u} ;+s6 a9\b} uO/x] sfn] ca kfgL ;+/ If0fsf nflu bfªjf;L uDeL/ x'g'kg{] df pxf‘“sf] hf] 8 5. sfo{qmddf a] nem'08L vfg] kfgL ;ldltsf cWoIf kbLk uf} td, rf} 3] / f vfg] kfgL ;ldltsf cWoIf w'j of] uL,

3f] / fxL vfg] kfgLsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;L, k'ikf >] i7, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO sfof{no bfªsf kd'v ltns Gof} kfg] , vfg] kfgL dxf;+3sf w'jl;+x 7s'/ L, ;flxTosf/ 6Lsf/fd pbf;L, ndxL vfg] kfgL ;ldltsf pkfWoIf s'df/ l3ld/] , t'n;Lk'/ vfg] kfgLsf cWoIf v] d/fh cf] nL, dx] Gb ax'd'vL SofDk;sf ;xfos SofDk; kd'v ;'bz{g l/hfn / 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf– !% sf cWoIf /d] zs'df/ kf08] onufotn] dGtJo JoQm ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;ldltsf cWoIf z+s/ uf} tdn] l8k af] l/ª vfg] kfgL /x] sf] hUuf lgz'Ns?kdf ;ldltnfO{ x:tfGt/0f ug{'ePsf] lyof] . ;ldltsf pkfWoIf kf08j vgfnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj os] Gbaxfb'/ /fgfn] ug{'ePsf] lyof] .

/ftel/ rf}/df zj o'uaf] w ;dfrf/bftf g] kfnu~h, @@ k'; . sf] xnk'/ sf] bLkHof] lt :s"nsf] rf} / df /ftel/ afnssf] zj /fv] / kLl8tn] @$ 306f;Dd zj p7fPgg\ . :s"nsf] rf} / df v] ln/x] sf 5 jif{sf ;dL/ yf?nfO{ :s"nn] ;~rfng u/] sf] e] ! v !(^* gDa/sf] a;n] …AofsÚ ubf{ lsr] sf] lyof] . Pns] hLdf k9\g] ;dL/sf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] lyof] . :s"nleq} uf8Lrfnssf] abdf;Ln] afnssf] d[To' ePkl5 yf? kl/jf/n] zj ga'em] / cfGbf] ng yfn] sf lyP . rf} / df /x] sf] zj gp7fPkl5 :s"n kzf;g tgfjdf k/] sf] lyof] . b'a} kIfaLr zlgjf/ laxfgel/ jftf{ ePsf] lyof] . jftf{df kLl8t kl/jf/nfO{ !% nfv lbg] / afnssf] zflns agfOlbg] ;xdlt ePsf] 5 . kf“r nfv aLdfn] lbg] / bz nfv :s"nn] lbg] ;xdlt ePsf] 5 . ;xdltkl5 lbp“;f] ;f9] Ps ah] zj p7] sf] 5 . :s"nsf] s'/ f ldn] klg

/f] lx0fLdf 6«ssf] 7Ss/af6 d[To' ePsf ljh] g /fgfsf] af/] df ;xdlt eO;s] sf] 5} g . af6f] df /flvPsf] zj kl/jf/n] sf] xnk'/ lzIf0f c:ktfndf nu] / /fv] sf 5g\ . zlgjf/ klg kLl8tn] s] xLa] / rSsfhfd u/] sf 5g\ . ca cfOtaf/ jftf{ x'g] a'lemPsf] 5 . ;] ! v !@&& gDa/sf] 6«ssf] 7Ss/af6 d[To' ePsf ;ft jifL{o /fgfsf] zj af6f] d} /fv] / lbgel/ cfGbf] ng ul//x] sf a] nfdf :s"ndf a;n] lsr] / ;dL/sf] d[To' ePkl5 36gfn] cs} { df] 8 lnPsf] lyof] . ;ldltsf] dfG5] rflxG5 . uf8L wgL rflxG5 . clg dfq} jftf{ u5f} +{ eg] / cfGbf] ng ul//x] sf a] nfdf d[ts afnssf c+snsf] uf8Ln] :s"nleq ;dL/nfO{ lsr] / df/] kl5 PsfPs 36gfn] csf] { ?k lnPsf] lyof] . :s"ndf klg uf8Lsf dfG5] rflxG5 eg] / kLl8tx? s/fpg yfn] kl5 otf elthf] d/] / cfGbf] ng ul//x] sf a;sf dflns tgfjdf k/] sf lyP .

yf?==

ca===

ahf/ Joj:yfkgnufot ;a} sf] cg'udg ug] {5 . pkdxfgu/leq ul/g] vfBfGg, k;n Joj;fo, df;', t/sf/Lnufot x/] ssf] cfjZostfcg';f/ cg'udg ug{] d"n cg'udg ;ldlt agfOPsf] xf] . o;} u/L k"jf{wf/ ljsf; ;ldltsf ;+of] hs Pj+ 3f] / fxL– !^ sf cWoIf nlIf0fk;fb a'9fsf] ;+of] hsTjdf of] hgf km/kmf/s tyf cg'udg ;ldlt agfOPsf] 5. pkdxfgu/kflnsfn] ;~rfng u/] sf of] hgfx? ;DkGgkl5 cg'udg ug] { / To;nfO{ kf; ug] {5 . sfg'gL?kdf s;} n] kZg gp7fpg] u/L Jojl:yt ul/Psf] kjQmf cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] .

kf/bzL{?kn] ;DkGg ug]{ / x'g g;Sg] sfdsf] plrt hjfkm hgtfn] rfx]sf 5g\ . ljutdf b]zdf gfsfaGbL x'b“ f hgtfn] si6s/ hLjg latfpg' kbf{ klg ;/sf/sf] plrt sbdsf] k"0f{ ;dy{g hgfO{ ;/sf/nfO{ ;xof]u u/]s} x'g\ . clxn] kf“r jif{sf] ;/sf/ ;~rfng ug]{ lhDd]jf/L jfd u7aGwgn] kfKt u/]sf] 5 . cj;/ ;w} cfp“bg} ;dorqm 3'ld/xG5 .

To;tkm{ ;fjwfgL ckgfp“b} kf“r jif{;Dd l:y/ ;/sf/ u7g u/L /fHo ;~rfng ug]{ lhDd]jf/L cfkm\gf] sf“wdf cfPsf] dx;'; u/]/ hgtfdfly zf;g ug]{ xf]Og ;]js eP/ hg–hgdf leh]/ hgtfsf] lxtdf ;dlk{t eO{ lg:jfy{ efjgfaf6 ;d[4 /fi6« agfpg] uxgtd lhDd]jf/LnfO{ ;kmntf k"js { cjt/0f ug]{ ;'j0f{ df}sfsf] ;b'kof]u hg kltlglwaf6 slQsf] x'G5 cfd hgtf To;sf] kvf{Odf 5g\ .

-n]vs k"jG{ ofofwLz x'gx' G' 5_

df};dljb\==

Go"gtd tfkqmd cem} 36\g] df};dljb\ kwfgfª\usf] egfO 5. dxfzfvfsf cg';f/ sf7df8f+}df oxL @) ut] Go"gtd Ps bzdnj kf“r l8uL;]lN;o; /x]sf] lyof] eg] z'qmjf/ / zlgjf/ Ps bzdnj lyof] . zlgjf/ ;a}eGbf sd h'Dnfdf Go"gtd tfkqmd -dfOg;_ cf7 bzdnj kf“r / ;a}eGbf a9L lj/f6gu/df ;ft bzdnj ;ft l8uL;]lN;o; lyof] .

z'4 kfgL rflxPdf

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ :yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&# 3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

3/sf] lgdf{0f kZrft efG5fsf] nflu cfaZos kg]{ laleGg df]8]n tyf ;fO{hsf lsr]g 6fon, laB'lto lkmN6/, lrDgL tyf l;Gs, afy?d 6fon sDaf]6, Kofg, a];Lgx?sf ;fy}, u'0f:t/Lo km\nf]/ 6fon, kfls{Ë 6fon, e¥ofË 6fonx? kfO{g] Ps dfq cfsif{s zf]?d .

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @@ k'; . bfª lhNnf km"6an ;+3sf] rf} yf] clwj] zg zlgjf/ t'n;Lk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . clwj] zgn] ;'zLn >] i7sf] cWoIftfdf ;+3sf] rf/ jif] { sfo{sfnsf nflu !% ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt ;j{;Ddltn] rog u/] sf] 5 . h;sf] jl/i7 pkfWoIfdf efg'ljqmd /fgf, pkfWoIfdf OGbaxfb'/ k'g, pkfWoIf a'l4/fd k'g, dxf;lrj g/] Gb k'g / sf] iffWoIfdf ;Gb] z >] i7 /xg'ePsf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df nId0f a:g] t, ;'/ h cf] nL, clgns'df/ a:g] t, rGbjL/ cf] nL, uf] kfn >] i7, j;Gt k'/ L, eLdaxfb'/ rf} w/L, ksfz >] i7 / dlxnf ;b:odf efjgfs'df/L /fhe08f/L /xg'ePsf] 5 . ;+3sf jl/i7 pkfWoIf efg'ljqmd /fgfsf] cWoIftf tyf kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7sf] kd''v cfltYotf Pj+ bfª lhNnf kx/L kd'v b'uf{ l;+x / clvn g] kfn km"6an ;+3sf s] GbLo ;b:o kb] z l;+x /f7f] / sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly

>] i7n] lhNnfsf] v] ns"bsf] ljsf;sf nflu cfkm"n] h:tf] ;'s} ;xof] u ug{ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] bfª v] ns"bsf] pj{/ e"ld ePsf] eGb} /fi6«sf] zfg / uf} / jnfO{ pRr /fVg] u/L v] nf8L pTkfbg ug{] tkm{ nfUg klg ;+3nfO{ cfux ug'{eof] . ;fy} pxf“n] v] ns"b /fi6« ljsf;sf] d] ?b08 ePsf] eGb} Jofj;flos?kdf ljsf; ug{ ;'emfj lbg'eof] . ;+3sf pkfWoIf k] dksfz dNnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly uh] Gbaxfb'/ >] i7, ljlzi6 cltly b'uf{ l;+x, kb] z l;+x /f7f] / , lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf l8NnLaxfb'/ 8f“uL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= % sf ;b:o ;fljqf u'?ª, l/kf] 6{;\ Sna g] kfn bfªsf ;lrj ljdn uf} td, t'n;Lk'/ vfg] kfgLsf ;lrj dgf] h nfld5fg] , lgjf{rg ;ldltsf ;b:o ;'dg 3n] , k"j{/ fli6«o v] nf8L u0f] zk] d >] i7, g/] Gb k'gnufotn] af] Ng' ePsf] lyof] .

/fli6«o hghflt ljBfyL{ ;Dd]ng q /f]d yfkf du/ 3f]/fxL, @@ k'; . kfl1s ljBfyL{ kl/ifb\ g]kfnn] bfªdf /fli6«o hghflt ljBfyL{ ;Dd]ng u/]sf] 5 . 3f]/fxLdf b'O{ lbg;Dd ;Dd]ng rn]sf] xf] . sfo{qmddf kd'v cltly kfl1s ljBfyL{ kl/ifb\ g]kfnsf cWoIf 8f= /fdhL uf}td, bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L uh]Gbaxfb'/ >]i7, kx/L kd'v b'uf{ l;+x, kfl1s ljBfyL{ kl/ifb\ 3f]/fxL gu/ cWoIf z/bs'df/ zdf{, kfl1s ljBfyL{ kl/ifb\sf dxf;lrj /d]z s“8]n, /fli6«o hghflt sNof0f ;ldltsf

dxf;lrj k]d y'nª, clvn ef/tLo ljBfyL{ k/ifb\sf kd'v kkm'Nn cfsfGt, clvn ef/tLo ljBfyL{ kl/ifb\sf If]qLo ;+u7g dGqL /d]z u8}ofnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . jQmfx?n] hftLo klxrfg arfpg'kg],{ hghfltsf snf ;+:s[ltsf] ;+/If0f ug'k{ g],{ nf]kf]Gd'v hfltsf] ;+/If0f ug'k{ g]n { ufotsf wf/0ff /fv]sf lyP . kfl1s ljBfyL{ kl/ifb\ 3f]/fxL gu/ ;ldltsf ;lrj /f]zg 3tL{ du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng /fli6«o ;lrj gf/fo0fk;fb 9sfnn] ug'e { Psf] lyof] .

;dosf cfjfhx?sf] ;dLIff o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @@ k'; . ;flxTosf/ jf;'b] j uf} tdåf/f lnlvt …;dosf cfjfhx? Úsljtf ;+uxsf] zlgjf/ 3f] / fxLdf ;dLIff ul/Psf] 5 . n] vs ;+3 bfªsf cWoIf vu/fh Gof} kfg] sf] cWoIftf Pj+ jl/i7 ;flxTosf/ gf/fo0fk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;+3sf pkfWoIf Pj+ ;flxTosf/ uf] ljGb kf} 8] nn] pQm s[ltsf] ;dLIff ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf kfWofks ubfw/ kf} 8] n, ;flxTosf/

eLdsfGt cfrfo{, lul//fh zdf{, kn] ;sf s] GbLo pkfWoIf kßk;fb zdf{, /fKtL ;flxTo kl/ifbsf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfn, n] vs ;+3 bfªsf k"j{cWoIf z+s/ kf} 8] n, ;flxTosf/ gf/b e08f/L, sdnf l/hfn, lgdfgGb l/hfn / s'd'b kf] v] nnufotn] z'esfdgfsf ;fy} /rgf jfrg ug{'ePsf] lyof] . n] vs ;+3 bfªsf sf] iffWoIf ;GWof /] UdLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;x;lrj x'd axfb'/ l8;Ln] ug{'ePsf] lyof] .

s] tkfO“ 3/ lgdf{0f ub{} x'gx'G5 < tkfOF s'g} klg 3/ lgdf{0f ub}{ x'g'x'G5 eg] xfdL sxfF 3/–lgdf{0f, s'nf], ;8s / 9n lgdf{0f ;DaGwL /fKtL gbLsf] …8an jfl;ªÚ u/]sf] afn'jf, lu§L, hL/f / …cf]e/ ;fOhÚ sf] ;fgf] 9'ª\uf ;'ky d"Nodf laqmL ul/g'sf ;fy} 9'jfgLsf] ;d]t Joj:yf 5 . gf]6 M O§f pBf]u Joj;foLnfO{ kfFuf] df6f]sf] klg Joj:yf pknAw 5 .

kf]= k"0f{axfb'/ a:g]t

ho afu]Zj/L afn'jf kzf]wg pBf]u ndxL gu/kflnsf–( cldlnof, b]pv'/L–bfª ;Dks{ g+= M (*)^@()@&&, (*$*@(^(**

d] / f] 3/ t'n;Lk'/ % u nfO{g, k'/fgf] /f}gLof/ d]l8snsf] l7s cuf8L

kmf]g g+= M )*@–%@#$!@, (*%!)!(@#%, (*%!!$#%()

CMYK

^

@)&$ ;fn k'; @# ut] cfOtjf/

(Jan. 7, 2018)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

lzIff If]qsf] k'g;+{/rgfsf] ax; t'n;Lk'/ gu/ h];Lhsf] 5}7f}+ kb x:tfGt/0f q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @@ k'; . /fKtL ufp“kflnsf lgjf;L /fdgf/fo0f rf} w/Ln] ;fd'bflos :s"ndf 5f] / f5f] / L egf{ ug{' ePsf] 5 t/ dfl;s?kdf z'Ns a'emfp‘“b} cfpg'ePsf] 5 . pxf“n] lzIffnfO{ lgMz'Ns agfOPsf] ;'g] klg z'Ns eg] ltb{} cfpg'ePsf] 5 . …5f] / f5f] / L k9fpg d'l:sn eof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lzIffnfO{ lgMz'Ns agfOPsf] ;'g] sf] 5' t/ …lkmÚ ltl//xg'k/] sf] 5 .Ú g] kfnsf] ;+ljwfgdf kTo] s gful/snfO{ cfwf/e"t lzIffdf kx'“rsf] xs x'g] , cfwf/e"t tx;Ddsf] lzIff clgjfo{ / lgMz'Ns tyf dfWolds tx;Ddsf] lzIff lgMz'Ns kfpg] xs x'g] 5 eg] / pNn] v u/] sf] 5 t/ dfWolds tx;Dd lgMz'Ns x'g;s] sf] 5} g . lzIff;DjGwL sfd ug{] w] / } clwsf/ :yfgLo txdf 5 . Tof] ;“u} kb] z / ;+3;“u lzIff;DjGwL c? clwsf/ 5 . /fHosf] k'g;{+/ rgf;“u} lzIff If] qsf] k'g;{+/ rgfsf] ax; yflnPsf] 5 . zlgjf/ b] pv'/ Lsf] ndxLdf ;+3Lotfdf lzIff ljifos cGtlq{mof

ul/Psf] 5 . ufp“kflnsfsf cWoIf, pkfWoIf;lxt ev{/ } ;DkGg kb] z txsf] lgjf{rgaf6 lgjf{lrt hgkltlglw / lzIff;‘u ;/f] sf/ /fVg] lgsfox?sf] aLrdf cGtlq{mof /flvPsf] xf] . ;+ljwfgdf lzIffnfO{ df} lns xssf] ?kdf pNn] v u/] / dfWolds tx;Dd lgMz'Ns x'g] eg] / pNn] v ul/Psf] 5 . ;+ljwfg sfof{Gjog ub{} cfjZos gLlt tyf sfg"g lgdf{0f ug{ hgkltlglwx?nfO{ ;'emfj lbOPsf] 5 . lghL tyf cfjf;Lo ljBfno cu{gfOh] zg g] kfnsf] @* cf} + :yfkgf lbj;sf] cj;/df KofA;g bfªn] cGtlq{mof sfo{qmd /fv] sf] xf] . sfo{qmddf bfª lgjf{rg If] q g+= ! -@_ kb] z;ef ;b:o /] jtL/d0f zdf{n] lzIff;DaGwL gLlt lgdf{0f ubf{ lghL ljBfnox?sf] 5ftf ;+u7g;“u ;xsfo{ / ;dGjo ul/g] klta4tf AoQm ug{'eof] . …lzIff If] qsf] ljsf; / u'0f:t/Lo lzIffsf nflu xfdL ;a} lhDd] jf/ aGg'k5{, ;+ljwfgsf] sfof{Gjog / cfjZos gLlt lgod lgdf{0f ubf{ oxf“x?;“u ;dGjo / ;xsfo{ b'a} x'G5Ú– zdf{n]

k;n laqmLdf Agent: WELCOME 3f]/fxL–!% pd]zdfu{df /x]sf] rfn' xfntsf] lukm\6 k;n ljz]if 5'6;lxt laqmLdf 5 . t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ la=P08 la= lukm\6 Uofn/L (*%&*#$)&^ (*)(&#(!*$

d]gkfj/ ;DaGwL cg'ejL / bIf Ph]G6x?n] t'= ;Dks{ 9813556098 BASNET & GROUP HUMAN RESOURCE PVT.LTD.

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ Û vl/bf/÷gf=;'= nf]s ;]jf tof/Lsf s[lif÷jfl0fHo a}+s ljBfyL{sf nflu cx]j÷cgdL xf]:6]nsf] ;'ljwf ePsf] sDKo'6/ ck/]6/ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

eGg'eof] – …;/sf/n] lghL If] qnfO{ ;d] 6] / tLg vDa] cy{gLltsf] cjwf/0ff NofPsf] 5, ;/sf/ PSn} cl3 a9\g ;Sb} g\, lghL If] qnfO{ ;fydf lnP/ cl3 j9\5f} + .Ú o:t} bfª lgjf{rg If] q g+= ! -!_ kb] z;ef ;b:o OGbhLt yf?n] kb] z;efaf6 lzIff;DaGwL ;xL gLlt lgdf{0f u/] / cl3 al9g] atfpg' eof] . …lgMz'Ns lzIff kbfg ug{] /fHosf] bfloTj xf] t/ tTsfn lgMz'Ns agfpg /fHo;“u ePsf] k"“hLn] wfGb} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …;j} If] q;“u ;xsfo{ u/] / cl3 a9] df ;a} ;d:ofsf] lgsf; lg:sG5 .Ú sfo{qmddf ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s] ;L, /fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf ;xh/fd ofbjn] ;+ljwfgn]

lbPsf] clwsf/df /x] / lghL ljBfnox?klt :yfgLo ;/sf/ lhDd] jf/ eP/ cl3 a9\g] klta4tf AoQm ug{'ePsf] lyof] .

KofA;g ndxL gu/sf cWoIf /] zdaxfb'/ a'9fsf] cWoIftf Pj+ KofA;gsf s] GbLo ;b:o hLjgs'df/ cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf KofJ;gsf lhNnf cWoIf ofbj lu/Ln] sfo{kq k:t't ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf KofA;gsf lhNnf ;Nnfxsf/ s] zj yfkfn] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . AofK;gsf lhNnf pkfWoIf dx] Gb clwsf/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf ;lrj lgd{n Gof} kfg] n] ug{'ePsf] lyof] .

ljt/ssf] cfjZostf

ljZj:t/Lo af08 TITAN sf sDaf]6, a];Lg, Kofg, l;ª\s, ljB'tLo lkmN6/, lrDgL ljleGg df]8n tyf ;fO{hsf 6fonx? ljqmL ug{sf] nflu b]xfosf :yfgsf nflu ljt/ssf] cfjZostf ePsf]n] OR5's JolQm tyf Jofkfl/s ;+:yf kmd{n] @)&$ k'; @& ut];Dd ;Dks{ /fVg'xf]nf . cfjZos :yfgM efn'jfª, ndxL, xfk'/], l;;xlgof, 3f]/fxL, gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ;Nofg, /f]Nkf, ?s'd / Ko"7fg

d]/f] 3/

gf=;'=, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/, dlxnf ljsf; lg/LIfs, cgdL, c=x]=j=, h]=l6=P=, e]6g/L, cldg, Nofa, l;len cf]e/l;o/

afl0fHo a} +s, s[lif ljsf; a} +s gf=;'= vl/bf/sf] gofF u'kdf sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ gf]6M c=x]=j / cgdLsf] free orientation class k'; @@ ut] / @# ut]af6 sIff ;+rfng x'Fb}5 .

u'kdf ldnfP/ cfpg]nfO{ ljif]z 5'6sf] Joj:yf 5 .

‘u'0f:t/Lo ;]jfdf xfdf] kltj4tf’ ;fy} M s[lif h]=l6=P=, e]6g/L h]=l6=P= / cldgsf] sIff klg ;+rfng e}/x]sf 5g\ . /]8kf08f Ph's]zg lhNnf x'nfs sfof{no 3f]/fxL, bfª sG;N6]G;L kf=ln= ;Dks{cufl8 g+= (*)(&(***$, (*)(%)!)(#,

zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª (*)(*(^^(%, (*@@(%$#^(, (*@@*(*^&*

t'n;Lk'/ , @@ k'; . t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf] 5} 7f} + kb x:tfGt/0f tyf k'/ :sf/ ljt/0f sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . h] ;Lhsf ;g\ @)!& sf cWoIf ljdn kf} 8] nsf] cWoIftf tyf t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf pkd] o/ dfof cfrfo{sf] kd'v cfltYotf Pj+ g] kfn h] ;Lhsf /fli6«o pkfWoIf ljho l3ld/] sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;g\ @)!* sf cWoIf bLk] z e08f/L cWoIf /xg'ePsf] gof“ sfo{;ldltnfO{ kb x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf] sfo{sf/L pkfWoIfdf dfgaxfb'/ a:g] t / ljdn cf] nL, pkfWoIfdf z/b b] sf] 6f, ;GbLk e';fn, lzlz/

e08f/L, ;Gtf] if 9sfn rog x'g'ePsf] 5 . To;} u/L dxf;lrjdf gf/fo0f e§/fO{, sf] iffWoIfdf ;ld/ Gof} kfg] , ;lrjdf a'l4/fh ;fksf] 6f, sfg'gL ;Nnfxsf/df ef] h/fh Gof} kfg] /xg'ePsf] 5 . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] yf] / } ;dodf t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhn] ;dfh ?kfGt/0fdf lgjf{x u/] sf] e"ldsf ct'ngLo /x] sf] atfPsf lyP . kd'v cltly pkdo] / dfof cfrfo{n] h] ;Lhn] t'n;Lk'/ If] qdf x'g] x/] s lqmofsnfkdf ;lqmo e"ldsf lgjf{x u/] sf] eGb} cfufdL lbgdf klg h] ;Lhsf] e"ldsf cu0fL x'g'kg] { atfpg'eof] . o'jfx?sf] g] t[Tj / JolQmTj ljsf; ub{} h] ;Lhn] ;dfhdf x'g] x/] s sfo{qmddf lgjf{x ub} { cfPsf] e"ldsf cu0fL ePsf] pxf“sf] egfO lyof] .

Study & Work in Abroad Canada

Australia

USA

New-Zealand

Our Services for Canada l Minimum 6 IELTS Can Apply l High Visa Success l Spouse Visa Appeal l 2-3 Years PSW after Course l Student Visa l Permanent Resident (PR) l Intake/Jan/May 2018 LImited Seats for IELTS Class, l PNP Wherever you have done your l Visit Visa IELTS We Will help to Boost l Work Permit your scores

June Migration Services Inc.Pvt.Ltd.

g/]z kf}8]n– (*%!)!(@#%, )*@–%@#$!@

Ghorahi-15, Dang (Deepshikha Road) Ph. 082-562741, 9822980869, 9841423314, 9844918187 Email : junemigration.dang@gmail.com Website : www.juneimmigration.net

v'zLsf] va/ g] kfnu~h d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df nfdf] ;do;Dd sfd ug'{ePsf jl/i7 bfFt tyf d'v;DaGwL ljz] if1 8f= lgef s+;fsf/ -a'9fyf] sL_ BDS, MDS -Oral and Maxillofacial Surgery_ åf/f oxL k'; @# ut] b] lv lgoldt ?kdf lbpF;f] !@ ah] b] lv # ah] ;Dd bfª 3f] / fxL– !*, clDas] Zj/L k'nrf] s gjnk'/ l:yt ldt] / L xl:k6n kf=ln= df bfFt, d'v /f] u;DaGwL ;] jf ;~rfng ul/g] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . bf“t tyf d'v;DaGwL xfdf ;] jfx? M bfFt lgsfNg], bfFt ;fgf ug],{ bfFtsf] PS;/] ug],{ bfFtdf l;d]G6 eg],{ bfFt h/fb]lv eg],{ bfFt ldnfpg] -c:yfoL tyf :yfoL_, gSsnL bfFt /fVg], -c:yfoL tyf :yfoL_, bfFtsf] s:d]l6s ;h{/L ug]{ ;fy} bfFt, luhf tyf d'v;DaGwL cGo ;d:ofx?sf] klg pkrf/ ul/G5 .

;Dks{

egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

>L s[i0f df=lj= 3tL{ufp“, /f]Nkf

Pd=la=P;= tyf Pd= P= kyd aif{sf] egf{ ;DaGwL ;"rgf Û lq=lj= sfo{sf/L kl/ifbsf] lg0f{o cg';f/ o; z}lIfs ;q @)&$÷)&% -;g\ @)!*_ :gftsf]Q/ txsf] Pd=la=P;=-MBS_ tyf Pd=P= -MA_ kyd aif{sf] egf{ ;]d]i6/ k0ffnL cGtu{t ;~rfng ul/g] ePsf] xF'bf o; SofDk;df b]xfo cg';f/ egf{ tyf sIff ;~rfng sfo{qmd lgwf{/0f ul/Psf] Joxf]/f ;a}df hfgsf/L u/fO{G5 . cfa]bg kmf/d a'emfpg] ldltM @)&$ k'; !( b]lv df3 !( ;Dd . kj]z k/LIffM Pd=la=P;= -MBS_ @)&$ kmfNu'g % ut] laxfg *M#) ah] . kj]z k/LIffM Pd=P= -MA_ @)&$ kmfNu'g % ut] lbpF;f] !M)) ah] . sIff ;~rfngM @)&$ kmfNu'g @% ut]b]lv . v cfj]bsn] cfj]bg kmf/d o; SofDk;af6 ?= !))).– -Ps xhf/_ lt/L kfKt ug{ ;Sg]5g\ . v cfj]bg kmf/d o; SofDk;df ;dod} a'emfpg' kg]{5 .

Dofb gf3L cfPsf cfj]bgdf s'g} sf/afxL x'g] 5}g . v kj]z k/LIff s]Gb ;DaGwL ;"rgfkl5 ksflzt ul/g] 5 .

SofDk; kd'v

dx]Gb ax'd'vL SofDk;, bfª

af08]8 Uof“; r'nfx?

dfs{ OG6/g]zgn sn]h

u0f]z Uof“; ;Knfo;{÷lxdfgL ;Knfo;{

3f]/fxL– !* gjnk'/, bfª kmf]g g+= )*@–%^!&$*

kmf]gM )*^–$!^)!!, k=c=–(*!#(@^(**, cWoIf–(*^*^$^%@$

dxf;lrj bLk] z e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] . ;+3sf pkfWoIf k] dksfz dNnsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly kb] z l;+x /f7f] / , lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf cWoIf l8NnLaxfb'/ 8f“uL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;ljg lkof;g, t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= % sf ;b:o ;fljqf u'?ª, l/kf] 6{;\ Sna bfªsf ;lrj ljdn uf} td, t'n;Lk'/ vfg] kfgLsf ;lrj dgf] h nfld5fg] , lgjf{rg ;ldltsf ;b:o ;'dg 3n] , k"j{/ fli6«o v] nf8L u0f] zk] d >] i7, g/] Gb k'gnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

/]u'n]6/M ;u'g, cGgk"0f{, ;g;fO{g tyf kfOk, ag{/, nfO6/, kmfo/ PSh's]6/ nufotsf UofF;r'nfsf ;Dk"0f{ kf6{;\x? kfOg]

3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–%^@!() df]= (*$&*#!$*^

lhNnf lzIff sfof{no /f]Nkfsf] ldlt @)&$.)(.!$ r=g+= **# sf] kfKt kqsf] Joxf]/f cg';f/ / lj=Jo=;=sf] ldlt @)&$.)(.!^ ut] a;]sf] a}7ssf] lg0f{o cg';f/ dfWolds tx t[tLo >]0fLsf] /fxt cg'bfg sf]6fdf lj1fg ljifosf] lzIfs ! -Ps_ hgf lj1fkg u/L kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf] x'Fbf tkl;ndf pNn]v eP adf]lhd of]Uotf xfl;n u/]sf g]kfnL gful/sx?af6 ldlt @)&$.)(,!^ ut]b]lv nfu' x'g] u/L b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . lj1fkg g+M )!÷@)&$÷)&% z}lIfs of]UotfM la=P:;L= jf la=P8= -lj1fg_ cfjZos sfuhftx?M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL @ klt, z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkqsf] kltlnkL @÷@ klt, :yfoL cg'dtL kqsf] kltlnkL @ klt, lg/f]lutfsf] kdf0fkqsf] kltlnkL @ klt . tna :s]nM krlnt lgod cg';f/ pd]/M !* jif{ k'uL $) jif{ ggf3]sf] b/vf:t b:t'/M ?= @,))).– b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&$.)(.#) ut];Dd ;Dks{ ldltM @)&$.!).)@ k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, df}lvs / cfjZos k/] kof]ufTds k/LIff ldltM ;Dks{ ldltdf tf]lsg] 5 .

;f] cj;/df h] ;Lhn] ljleGg If] qdf of] ubfg k'¥ofPsf JolQmx?nfO{ ;Ddfg u/] sf] lyof] . sfo{qmddf 1fgHof] lt sn] hsf l;Ocf] ;'/ ] Gb lh;L, :jf:Yo If] qdf t'n;L afn c:ktfnsf 8f= lszf] / vqL, uLg t'n;Lk'/ , SnLg t'n;Lk'/ sf cleoGtf ljdn l/hfn, v] ns"bsf] If] qdf of] ubfg ug] { ;'zLn >] i7, h] ;Lhsf] pTs[i6 k'/ :sf/ e08f/L, df] xg bfdf] b/ :j0f{sf/, s] zj s] ;L / a;Gt e08f/LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmd ;+of] hs ;'/ h e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;g\ @)!& sf

lq=lj= sf] lg0f{o cg';f/ o; z}lIfs ;q @)&$÷)&% b]lv b]ze/sf SofDk; / sn]hx?df :gftsf]Q/ tx (MBS) sfo{qmd ;]d]:6/ k0ffnL cGtu{t ;~rfng ul/g] ePsf] x'Fbf ;f]xL cg';f/ o; dfs{ OG6/g]zgn sn]h 3f]/fxL, bfªdf b]xfo adf]lhdsf] egf{ tyf sIff ;~rfng ;DalGwt sfo{qmd lgwf{/0f ul/Psfn] ;DalGwt ;a}nfO{ ;"lrt ul/G5 . cfj]bg kmf/fd a'emfpg] ldltM @)&$ kf}if !( b]lv df3 !( ;Dd kj]z k/LIffM @)&$ kmfu'g % ut] -lq=lj=åf/f lnOg]_ ;doM laxfg *M#) ah] sIff ;~rfngM @)&$ kmfu'g @% ut]

ldt]/L xl:k6n kf=ln=

lj1fg lzIfssf] cfjZostf

nf]s ;]jf ;DalGw M egf{ v'Nof]

o'uaf] w ;dfrf/bftf

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

yf]s tyf km'6s/ ljqm]tfM ;gnIdL, gjnIdL ;'lkd, lhofnIdL ;'k/ uf]N8, ef/t ;'/Iff, ;"o{km\n]d, Pe/]i6 ;u'g, ;]km

u0f]z dlGb/ 3f]/fxL, bfª (*%&*$)&^@

ldngrf]s 3f]/fxL, bfª (*$&*$)!((

gf]6M dgsfdgf Uof“;sf] cflwsfl/s ljqm]tf

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † @)^$ ;fnb] lv lg/Gt/ !) cf} + jif{ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/ f hfgsf/L u/fpFb5f} + .

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s] =, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

ljz] iftfx? M != EPS-KLT / sf] l/og Jofs/0fsf] clxn] ;Dd ^&% g ljz] if cg'ej kfKt . hgf pQL0f{ agfp @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L @)^$ b]lv ;kmn lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf . #= /fKtL c~rns} ;a} eGbf k'/ fgf] / ljZj;lgo . $= @)^$ b] lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a} eGbf w] / } kf; u/fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6] i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx? k/LIff s} jftfj/0fdf gd"gf k/LIffx? ;fy} Audio/Video k0ffnLåf/f klg cEof; u/fOg] . sIff ;~rfng wdfwd eO/x] sf] 5 .

efiff klzIfs M /] zd s] =;L= (*%&*#!$((

o'gfO6] 8 sf] l/og Nofª\Uj] h ;] G6/ kf=ln= 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^)&&%, (*%&*#)^^*, (*)(&%@^%#

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]sljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w} + kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ df] = (*%&*#$@@&

;+:yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /]UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;]6 k] ; 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK