२०७२ भदौ ९ गते बुधवार

CMYK

hyfefjL ?v gsf6f}+ jftfj/0f :jR5 /fvf}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M #(

c+s M !#$

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn ebf} ( ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 26, 2015)

;+ljwfg lgdf{0f g/f]lsg] /fhgLlts dfu ;Daf]wg x'g] , xTofsf08sf bf]ifLdfly sf/jfxL ul/g] o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, * ebf} . s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df cf7 hgfsf] Hofg hfg] u/L ePsf] 36gfkl5 ;+ljwfg lgdf{0fsf] eljioaf/] kZg pl7/x] sf] a] nf kd'v rf/ /fhgLlts bnn] k"j{jt?kdf ;+ljwfg lgdf{0f cl3 a9fpg] atfPsf 5g\ .

6Lsfk'/ nufot b] zsf ljleGg :yfgdf ePsf 36gfsf] ;dLIff ug{ d+unjf/ a;] sf] kd'v rf/ bnsf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7sn] zflGt :yfkgfsf nflu ;/sf/sf tkm{af6 kefjsf/L e"ldsf lgjf{x ug'{kg] {df hf] 8 lbPsf] 5 . a} 7sn] yf? ;d'bfon] p7fPsf] /fhgLlts dfusf] /fhgLlts ?kd} ;Daf] wg ug] { / 6Lsfk'/ xTofsf08nfO{ ck/fwsf] ?kdf lnP/ bf] ifLdfly sf/jfxL ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7skl5 Pg] skf dfcf] jfbLsf pkfWoIf gf/fo0fsfhL >] i7n] s} nfnL 36gfsf] ;dLIff ub{} bnx¿n] k"j{jt\ klta4tfadf] lhd g} ;+ljwfg lgdf{0f klqmof cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . s] xL lbgcl3 rf/ bnsf zLif{

g] tfx¿aLr ePsf] a} 7sdf ;ft kb] zsf] ;+3Lotf c+uLsf/ ug] { lg0f{odf dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf ljho uR5bf/n] km/s dt /fVg'ePsf] lyof] . d+unjf/sf] a} 7sdf u[xdGqLn] s} nfnLnufotsf :yfgdf ePsf 36gfqmdaf/] a} 7sdf hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . cfk/flws dfgl;stfsf ;fy ePsf] l6sfk'/ 36gf cIfDo ePsf] u[xdGqLn] a} 7sdf atfpg'ePsf] hfgsf/L g] skf Pdfn] sf pkfWoIf eLd /fjnn] lbg'eof] . ;+ljwfg lgdf{0fsf] klqmof k"j{jt\ sfo{qmdcg';f/ g} cl3 a9\g] pxf“sf] klg egfO lyof] . df] bL–sf] O/fnf jftf{, ;xof] u ug] { klta4tf kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfnfO{ ef/tsf kwfgdGqL g/] Gb df] bLn] d+unjf/ 6] lnkmf] g u/] / ;f] djf/ s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df ePsf] lx+;fklt ulx/f] b'Mv JoQm ub} { 36gfdf Hofg u'dfPsf kl/jf/ / g] kfnL hgtfklt ;dj] bgf JoQm ug'{ePsf] 5 . g] kfnsf] /fhgLlts Pj+ ;fdflhs cl:y/tfklt uDeL/ lrGtf /

rf;f] JoQm ub} { kwfgdGqL df] bLn] xfn} sf] e"sDkn] lbPsf] b'Mv kL8fnfO{ To;n] cem a9fpg] atfpg'eof] . ;+odtf ckgfpg'kg] { tyf zflGt, ;'Joj:yf k'gM:yfkgf ug'{kg] {df hf] 8 lb“b} pxf“n] ;/sf/, ;a} /fhgLlts bn / g] kfnL hgtfnfO{ lx+;f Tofu] / ;fdflhs ;b\efj sfod ug{ clkn ug'{ePsf] oxf“l:yt ef/tLo b"tfjf;n] hgfPsf] 5 . zflGtklqmof / ;+ljwfg n] vgdf g] kfnn] xfl;n u/] sf] P] ltxfl;s kultsf] ;/fxgf ub} { ef/tsf kwfgdGqLn] jftf{sf] dfWodaf6 ;a} kd'v d'2f ldnfpg cfux u/] sf] kwfgdGqL sfof{noåf/f hf/L lj1lKtdf pNn] v 5 . df] bLn] l5d] sLsf gftfn] g] kfnsf] ;'/ Iffsf lglDt ef/tn] x/;Dej ;xof] u ug] { klta4tf JoQm ug'{sf ;fy} ef/tsf] Ps dfq rfxgf zfGt, ;'/ lIft, l:y/, nf] stflGqs Pj+ ;d[4 g] kfn x] g]{ /x] sf] kwfgdGqL sf] O/fnfnfO{ atfpg'ePsf] lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . u[xdGqLn] u/fP /fhb"tsf] Wofgfsif{0f pkkwfgdGqL Pj+ u[xdGqL afdb] j

;~rf/ If]qn] zflGt / ;b\efjsf nflu ;xof]u ug'{kg]{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * ebf} . kqsfl/tf If] qsf cu'jfx?n] zflGt / ;b\efjsf nflu ;~rf/ If] qaf6 ;xof] u ug'{kg] { lgisif{ lgsfn] sf 5g\ . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfn] d+unjf/ 3f] / fxLdf u/] sf] 5nkmndf kqsfl/tf If] qsf cu'jfx?n] o:tf] lgisif{ lgsfn] sf x'g\ . bfªsf ;~rf/ dfWod / ;~rf/sdL{x?n] ljut åGå / ;+s6sfnsf] ;dodf klg ;+j] bgzLn eP/ zflGt kqsfl/tf u/] sf] pNn] v ub} { pgLx?n] clxn] b] lvPsf] c;xh l:yltnfO{ ;xh agfpg klg zflGt / ;b\efj sfod ug] { p2] Zosf ;fy cl3 a9\g'kg] { atfP . kqsf/ dxf;+3n] ;+: yfut?kdf e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { pNn] v ub} { pgLx?n] ;~rf/ dfWodx?n] cfkm\gf k:t'lt ;/n / ;b\efjd} qL agfpg'kg] { wf/0ff JoQm u/] . ;~rf/dL{x? km/s–km/s e"ldsfdf k:t't x'g gx'g] pNn] v ub} { jQmfx?n]

ljleGg ;d"xaf6 x'g] cfGbf] ng / aGb x8\ tfndf kIf ljkIfdf gnfUg klg cfux u/] . k] ; sfplG;n g] kfnsf k"j{cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{n] ;+s6sf] a] nf s:tf] kqsfl/tf ug'{k5{ eGg] bfªsf kqsf/x?sf nflu gof“ ljifo gePsf] pNn] v ub} { ;dfhnfO{ ;+od, ;f} xfb{ / ;xh agfpg] u/L ;fduL k:t't ug{ cfux ug'{eof] . To;sf nflu ;a} eGbf klxn] :jo+ kqsf/ ;+oldt?kdf k:t't x'g'kg] { pxf“n] atfpg'eof] . g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o Pj+ dWoklZrd ;x;+of] hs chobLk zdf{n] ;+s6sf] cj:yfdf cfkm\gf cf:yf / ;Da4tfaf6 6f9f /x] / kqsfl/tf ug{ kqsf/x?nfO{ cfux ug'{eof] . o;n] ;'/ lIft kqsf/ / dof{lbt kqsfl/tfsf] dfGotf a9L :yflkt x'g] ljZjf; pxf“n] JoQm ug'{eof] . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªn] b] z hl6n kl/l:yltaf6 u'lh/x] sf]

eGb} ;+od eP/ ;"rgf kjfx ug{ ;a} ;~rf/ dfWodx?nfO{ cfux u/] sf] 5 . gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] bfª ;+j] bgzLn lhNnf 3f] if0ff eP ;“u} ;~rf/ dfWodn] gful/sdf zflGt sfod ub} { PsLs[t efjgfsf] ljsf; ug{'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} tdn] ;fDkbflos ;b\efjdf Vofn ub} { gful/sx?nfO{ ;"rgf lbg cfux ug{'eof] . sfo{qmddf gof“ o'uaf] w b} lgssf ksfzs÷;Dkfbs ktfk /] UdL, uf] / If b} lgssf ;Dkfbs ljk'n kf] v] n, /fKtLkf] i6 b} lgssf ;Dkfbs z/b clwsf/L, u0ftGq b} lgssf ;Dkfbs ;ljg lkof;g, /fKtL ;dfrf/ b} lgssf ;Dkfbs uh] Gb af] x/fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;+3sf cWoIf ;'bLk uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

5nkmndf kqsf/ dxf;+3sf kbflwsf/L, ;ef;b / ;~rf/dfWodsf ;Dkfbsx?sf] ;xeflutf lyof] .

b+ufu:t If]qdf lzIf0f ;+:yf aGb ahf/ / oftfoft eg] ;~rfngdf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * ebf} . b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf bfªsf ljleGg :yfgsf ljBfnox? z'qmjf/;Ddsf nflu aGb ul/Psf] 5 . ;f] djf/ dfq lhNnfsf ljleGg :yfgnfO{ :yfgLo kzf;gn] b+ufu:t If] q 3f] if0ff u/] sf] lyof] . b+ufu:t If]qdf ljBfno ;~rfng ubf{ ljBfyL{x?df qf; l;h{gf x'g] / ljleGg ;d"xsf] 3";k}7 x'g;Sg] vt/f /x]sfn] z'qmjf/;Dd b+ufu:t If]qsf z}lIfs ;+:yfx? aGb ul/Psf] :yfgLo kzf;gn] hgfPsf] 5 . lzIff sfof{no / lghL tyf cfjf;Lo ljBfno cu{gfOh]zg -KofJ;g_ ;“u 5nkmn u/L ljBfno aGb ug]{ lg0f{o ul/Psf] kzf;gn] hgfPsf] 5 . cfGbf] ng/t y?x6 ;+3if{ ;ldltn] ;fpg @& b] lv ljBfno aGb ub} { cfPsf] CMYK

5 . ;+3if{ ;ldltn] d+unjf/b] lv bfªsf ljBfno rNg lbg] atfP klg k'gM rf/ lbgsf nflu ljBfno aGb ul/Psf 5g\ . b+ufu:t 3f] if0ff ul/Psf If] qeGbf aflx/sf ljBfnox? eg] ;~rfng x'g] bfªsf lgldQ lhNnf lzIff clwsf/L /fdnfn v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfsf kd'v ahf/ / /fhdfu{ If] qnfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 . s} nfnLdf em8k x'“bf 7"nf] dfgjLo Iflt ePkl5 bfªdf clko 36gf x'g glbg kzf;gn] ;f] djf/ ;f“em * ah] b] lv !% lbg;Ddsf nflu lhNnfsf ljleGg :yfgnfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff u/] sf] lyof] . b+ufu:t If] qdf ;'/ Iff Joj:yf s8f kfl/Psf] 5 . g] kfn kx/L, ;z:q kx/L / g] kfnL ;] gfn] ahf/ / /fhdfu{df u:tL z'? u/] sf] bfªsf kx/L kd'v P;kL s'j] / s8fotn] hfgsf/L lbg'eof] .

o;} aLr cGo lbgsf] t'ngfdf d+unjf/b] lv 3f] / fxL ahf/sf] rxnkxn a9] sf] 5 . ahf/ klg k"0f{?kdf v'n] sf] 5 . lhNnfsf :yfgLo ?6df d+unjf/b] lv uf8L ;~rfng ug{ yflnPsf] /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf e/tgfy of] uLn] hfgsf/L lbg'eof] . cfh a'wjf/b] lv :yfgLo ?6df ;a} uf8L ;~rfngdf cfpg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . nfdf] ?6sf /flq uf8L kx/Lsf] :sl6{ªdf ;~rfng eO/x] sf 5g\ . nfdf] tyf 5f] 6f] b"/ Lsf ;Dk"0f{ oftfoftsf ;fwg ;~rfngdf cfpg] hfgsf/L lb“b} bfªsf kx/L kd'v s8fotn] ;'/ Iff r] shf“r s8f kfl/g] atfpg'eof] . ;fdfGo cj:yf h:tf] l:ylt gx'g] pNn] v ub} { pxf“n] emf] nf b] lv x/] s ;fdfg r] shf“r ul/g] hfgsf/L lbg'eof] .

uf} tdn] t/fO{sf lhNnfdf eO/x] sf] cfGbf] ngdf ef/tLo ;Ldf If] qaf6 3";k} 7 gxf] ;\ eGg] af/] df g] kfnsf nflu ef/tLo /fhb"t /0fhLt /fonfO{ Wofgfsif{0f u/fpg'ePsf] 5 . d+unjf/ /fhb"t /fonfO{ af] nfP/ u[xdGqL uf} tdn] g] kfn / ef/taLr v'nf ;Ldfsf] kmfObf p7fp“b} t/fO{df cafl~5t tTjn] v] Ng gkfcf] ;\ eGg] df b'a} d'n's ;r] t x'g'kg] { atfpg'ePsf] lyof] . yf? cfGbf] ngsf] /fhgLlts ;dfwfg vf] Hg'kg] {M Pdfcf] jfbL Pdfcf] jfbL :yfoL ;ldltsf] cfsl:ds a} 7sn] yf? ;d'bfosf] cfGbf] ngnfO{ /fhgLlts?kdf ;Daf] wg ug'{kg] { lgisif{ lgsfn] sf] 5 . a} 7sn] an kof] u ug] { /0fgLlt gckgfpg / /fhgLlts kxn ug{ ;/sf/nfO{ Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . ;+ljwfg lgdf{0f klqmofnfO{ cufl8 a9fpg'kg] { / s'g} klg axfgfdf To;nfO{ /f] Sg gx'g] lgisif{ lgsfNb} Pdfcf] jfbLn] /fhgLlts ljj] s / ;'ema'emsf cfwf/df ;d:ofsf] ;dfwfg ug{'kg] {df hf] 8 lbPsf] kjQmf bLgfgfy zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

s'v'/f kfns s[ifsx?nfO{ v'zLsf] va/ † cfhsf] bfgf tyf rNnfsf] d"No ;"rL zlQm lkn]6 B0 M ?= @$@%.– zlQm lkn]6 B1 M ?= @#&%.– zlQm lkn]6 B2 M ?= @#!).– zlQm lkn]6 B3 M ?= @@&%.– rNnf kltuf]6f M ?= ^^.–

v8\sf kf]N6«L kmd{ P08 bfgf pBf]u t'n;Lk'/–% -v_ nfOg, bfª kmf]g M )*@–%@@)@%, (*%&*@)$&@

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;'b"/klZrdsf kx/L kd'v km]l/P o'uaf] w ;dfrf/bftf s} nfnL, * ebf} . s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df ;f] djf/ ePsf] lx+;fTds 36gfkl5 u[xdGqfnon] ;'b"/ klZrd ljsf; If] qsf g] kfn kx/L / ;z:q kx/Lsf kx/L gfoj dxflg/LIfs kl/jt{g u/] sf] 5 . g] kfn kx/Lsf gfoj dxflg/LIfs /fds'df/ vgfnsf] :yfgdf dfwj g] kfnnfO{ / ;z:q kx/Lsf v8fgGb rf} w/Lsf] :yfgdf ;'/ h >] i7nfO{ k7fOPsf] u[x kjQmf nIdL 9sfnn] hfgsf/L lbg'eof] . vgfn / rf} w/LnfO{ kx/L s] GbLo sfof{nodf lkmtf{ af] nfOPsf] 5 . dGqfnon] cfGbf] ngsf/Lsf] cfqmd0fdf dfl/Psf g] kfn kx/Lsf jl/i7 kx/L pk/LIfs nId0f Gof} kfg] sf] :yfgdf lbg] z cdfTonfO{ k7fPsf] 5 . ;f] djf/ jl/i7 kx/L pk/LIfs;lxtsf ;ft ;'/ IffsdL{ / Ps afns cfGbf] ngsf/Lsf] cfqmd0fdf dfl/Psf lyP . To:t} s} nfnLsf kd'v lhNnf clwsf/L /fhs'df/ >] i7nfO{ dGqfnodf tfg] / df] xg rfkfufO“nfO{ gof“ klhcsf] ?kdf k7fOPsf] 5 . rf/hgf kqmfp 6Lsfk'/ df ePsf] lx+;fTds 36gfdf ;+nUg ePsf] eGb} rf/hgfnfO{ kx/Ln] d+unjf/ lgoGq0fdf lnPsf] 5 .

Onfsf kx/L sfof{no 6Lsfk'/ n] rf/hgf

kqmfp k/] sf] k'li6 u/] klg kl/ro eg] v'nfPsf] 5} g .

6Lsfk'/ kx/Ln] kqmfp k/] sfx?dfly cg';Gwfg eO/x] sfn] kl/ro uf] Ko /flvPsf] hgfPsf] 5 . ;f] djf/ 6Lsfk'/ df ePsf] em8kdf ;] tL c~rn kx/L kd'v P;P;kL nId0f Gof} kfg] ;lxt cf7hgfsf] d[To' ePsf] lyof] . em8kdf %) eGbf a9L 3fOt] ePsf 5g\ . em8kdf d[To' ePsfx?sf] zj cfkmGtnfO{ a'emfpg] qmd hf/L 5 . uf} / / e} / xjfdf b'O{sf] d[To' laxLaf/ e} / xjfdf ePsf] em8kdf 3fOt] ePsf b'u] {z ofbjsf] d+unjf/ sf7df8f} +df pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] 5 . cfGbf] ngsf/L / kltsf/df plqPsf] ;d"xaLr ePsf] em8kdf ?kGb] xLsf] sdxl/of–# sf @# jifL{o ofbj 3fOt] ePsf lyP .

To:t} /f} tx6sf] slj/rf] sdf kx/L / kbz{gsf/LaLr em8kdf kx/Ln] rnfPsf] uf] nL nfu] / Ps kbz{gsf/Lsf] d[To' ePsf] 5 . d[To' x'g] df /f} tx6 dl7of–^ sf /fhlszf] / 7fs'/ /x] sf 5g\ . 7fs'/ sf] pkrf/sf] qmddf d[To' ePsf] xf] . oL b'O{ hgf;“u} ;Ldf+sg ljjfbkl5 g] kfndf Hofg u'dfpg] sf] ;+Vof !% k'u] sf] 5 . o;cl3 ;'v] {tdf tLg, h'Dnfdf Ps, ;Kt/Ldf Ps / s} nfnLdf cf7hgfsf] Hofg uO;s] sf] 5 .

@

ljrf/

a'wjf/ ( ebf} @)&@

of] s:tf] /fhgLlt u/] < ;fdflhs ;b\efj laug gb]pm s}nfnLsf] 6Lsfk'/df Pshgf gfafns;lxt ;fthgf kx/Lsf] sfo/tf Pj+ lgd{dtfk"j{s xTof ul/Pkl5 To; If]qsf] ;'/Iff l:ylt hl6n ag]sf] 5 . To;sf] c;/ t/fO{sf cGo lhNnfx?df kg]{ cfz+sf ul/b}5 . aflx/af6 y?x6 sfo{stf{x?sf] 36gfdf ;+nUgtf b]lvP klg blIf0flt/af6 cfPsf k]z]j/ cfk/flws ;d"xfa6 pQm h3Go xTofsf08 ePsf] cfz+sf ul/Psf] 5 . :jo+ y?x6÷yf?jfg\ cfGbf]ngsf cu'jfx? g} cfGbf]ngdf 3';k}7 ePsf] / 3';k}l7ofx?af6 36gf 36fOPsf] atfO/x]sf 5g\ . nfdf] ;z:q åGåsf] kL8f ef]u]sf] g]kfnL ;dfhdf km]l/ lx+;fsf] z'?jft x'g' / cgfxsdf g]kfnL hgtfsf] /ut aUg' cToGt} b'Mvb 5 . 6Lsfk'/df ePsf] b'Mvb 36gfsf] lhDd]jf/L y?x6÷yf?jfg\sf cfGbf]ngsf/L g]t[Tjn] glnPsf] ;Gbe{df ca pgLx? cfGbf]ng :ylut u/]/ jftf{sf] 6]a'ndf a:g'k5{ . k|d'v bnsf zLif{ g]t[Tjn] klg pgLx?n] p7fPsf ;Dej / hfoh dfux?nfO{ s'g} g s'g} ?kdf ;+af]wg ug'{k5{ . d'n'snfO{ lx+;faf6 arfpg tTsfn ug'{kg]{ sfd oxL xf] . ;dfhdf ;fdflhs ;b\efj vNalnof] eg] To;sf] b'ikl/0ffd cToGt si6s/ x'g]tkm{ ;a} kIf uDeL/ / ;r]t x'g h?/L 5 . 6Lsfk'/ 36gfkl5 To; If]qdf hfthflt, If]q / ;d'bfoaLr åGå l;h{gf x'g] l:ylt b]lvg' ;j{yf cg'lrt 5 . of] kl/l:ylt l;h{gf lsg eof] eGg] ljifodf cfGbf]ngsf/Lx? dfq x}g, kd'v /fhgLlts bn / ltgsf] g]t[Tjju{n] uDeL/ ;dLIff ug'{k5{ . yf?x?sf] efjgfdfly k6s–k6s 7]; k'¥ofpg] sfd ug'{ x'Fb}gYof] . k|d'v rf/bnn] !^ a'Fb]dfkm{t\ cf7 k|b]z agfpg] ;xdlt u/]kl5 5 k|b]zsf] vfsf ;fj{hlgs u/] . Tof] a]nf dw]z zfGth:t} b]lvP klg dWoklZrd If]q / t/fO{sf yf? ax'n $÷% lhNnfdf a9L c;Gt'li6 b]lvPsf] lyof] . yf?x?n] p7fPsf dfunfO{ ;+af]wg gu/]/ km]l/ ;ft k|b]zsf] vfsf NofOof] . oxfF;Dd cfOk'Ubf kmf]/d nf]stflGqs ;d]t ;xdltaf6 aflxl/g] kl/l:ylt l;h{gf ul/of] . s}nfnLsf] 6Lsfk'/df k'u]/ s]xL g]tfx?n] u/]sf] pQ]hs efif0faf6 yf? cfGbf]ngsf/L cu'jfx? ;dod} ;r]t x'g ;Sg'kYof]{ . cfkm\gf] st{Jo lgaf{x ul//x]sf] ;dodf jl/i7 kx/L pk/LIfsdfly g} 3/]n' xltof/ kof]u u/]/ xTof ul/Psf] 36gf :jtM:km"t{ jf ;'lgof]lht s] xf], /fHon] cg';Gwfg unf{ . t/ of] cToGt} lgGbgLo / kfzljs k|s[ltsf] 36gf xf] . s]xL k|x/L hjfgnfO{ k]6«f]n 5s]{/ lhpFb} hnfOPsf va/ cfPsf 5g\ . o:tf 36gfsf] hlt lgGbf u/] klg sd x'G5 . oL 36gfsf] ;TotYo 5fglag u/L bf]ifL kQf nufpg'k5{ . gofF ;+ljwfg hf/L x'g] lbzftkm{ d'n's cufl8 a9\b} hfFbf ePsf o;vfnsf 36gfn] efjL /fhgLlts–;fdflhs clgi6sf] ;+s]t ul/;s]sf] 5 . lgif]wf1f jf skm\o"{ nufP/ ;+ljwfg hf/L ug{ ;Dej x'Fb}g . gofF ;+ljwfg 3f]if0ff ubf{ cfdhgtfn] bLkfjnL ug]{ kl/l:ylt l;h{gf ug]{tkm{ k|d'v /fhgLlts bn / g]t[Tjju{ nfUg'k5{ . o;sf nflu ;a}sf c;Gt'li6x?nfO{ ;+af]wg ug{ g;lsPnf t/ s;}dfly bf;Tj nfb\g] z}nLn] k|:t't x'g'x'Fb}g . yf? ;d'bfon] p7fPsf ;Dej dfux?nfO{ ;+af]wg ug]{tkm{ s~h':ofOF ul/g'x'Fb}gYof] . g]t[Tjn] /fhgLlts b"/blz{tf b]vfpg ;s]sf] eP of] kl/l:ylt cfpg] lyPg . g]kfnL ;dfh ;fdflhs ;b\efjo'Qm ;dfh xf] . ca of] ;b\efj efFl8G5 ls eg]/ ;j{q lrGtf a9]sf] 5 . 6Lsfk'/nufotsf 7fpFx?df ePsf kl5Nnf 36gfqmdn] To:t} ;+s]t u/]sf 5g\ . o;nfO{ /fhgLlts?kdf ;+af]wg ug'{sf] ljsNk 5}g t/ ca ljnDa ug'{x'Fb}g . d'n'snfO{ cl:y/ agfpg hfthflt Pj+ If]q– e"uf]nsf hgtfnfO{ n8fpg] if8\oGqklt ;r]tgf km}nfpg] lhDd]jf/L ;/sf/, /fhgLlts bn, gful/s ;dfh ;a}sf] xf] . o;df g]t[Tj ju{n] cem a9L ;'ema'em b]vfpg ;Sg'kg]{ x'G5 .

s;n] s] eg] < ;a} kf6L{;Fu cfux ug{ rfxG5', ;fdflhs ;b\efj, wfld{s ;b\efj sfod u/f}+ . ;a}n] ldn]/ agfP aG5 ;+ljwfg .

– ;'zLn sf]O/fnf -kwfgdGqL_ cfGbf]ng /f]lsb}g . zflGtk"0f{ cfGbf]ng rnfpF5f}+ . xfd|f] cfGbf]ng t'xfpg 3';k}7 / if8\oGq ePsf] 5 . xfdL ;ts{ ePsf 5f}+ .

– wgL/fd rf}w/L -yf? sNof0fsfl/0fL ;efsf cWoIf_ o;k6s cgzg tf]8\g ljutdf h:tf] s'g} lnlvt ;Demf}tf x'Fb}g . ;/sf/n] lg0f{o ul/;s]kl5 dfq cgzg tf]l8G5 .

– kf=8f= uf]ljGb s];L -8fS6/ lqlj lzIf0f c:ktfn_ g]kfn kx/Lsf] Oltxf;df h:tf];'s} sl7gfO cfpFbf klg cl8u eP/ sfd u/]sf pbfx/0f 5g\ . clxn] klg larlnt geO{ sfd ug{ lgb]{zg lbG5' .

– pk]GbsfGt cof{n -kx/L dxflg/LIfs_ 6Lsfk'/ 36gfn] kl/l:ylt ;+j]bgzLn agfPsf] 5 . of] s;sf] sdhf]/Ln] eof] eGg]jf/] 5fgljg x'g'k5{ . o;sf kl5 s] s] sf/0f lyP eGg] af/] ulx/f] cWoog x'g' h?/L 5 .

– lbn]Gb a8' -sf+u]; kaQmf_

 Gff/ fo 0 fk ;fb kf}8]n Aff6f]sf] lsgf/ nfu]/ n'v'/n'v'/ lx‘8\b} ubf{ lr/kl/lrt Pshgf pRrdfljsf kfrfo{n] d]/f] gfddf …hLÚ yk]/ eGg'eef] – …b]Vg' ef], s:tf] cj:yf cfof] . tkfO‘x? k~rfotsf] la?4 nfu]/ NofPsf] khftGq / u0ftGq t xf] lg of] † slt zflGtk"0f{ 5 b]z † ;DxflnPsf] 5 ;dfh < v'a /fd|f] / xfd|f] agfpg' ef] b]znfO{ < ca vfg';\ dHhfn] † /dfpg';\ dHhfn] †Ú ;'g ]/ gfhjfkm eP‘ d . af]Ng ;lsg‘ . pxf‘sf] / d]/f] cfjf; If]q Pp6} xf], gu/kflnsfsf] j8f km/s k/] klg . d"naf6f] jfl/kfl/sf afl;Gbf xfdL . lbgx' ‘ e] 6 eO/xG5 . oltsf jif{kl5 crfgs cfkm"eGbf kfsf pd]/sf tL kfrfo{n] d;‘u To:tf] s'/f /fVbf cfkm} crDd k/]+ . clg lxhf]sf] cfkm\gf] /fhgLlts ;+nUgtf, ;~rf/, dfgjclwsf/ / kfs[lts Pj+ ;f+:s[lts ;Dkbf ;+/If0fdf nfu]/ u/]sf ofjt lqmofsnfk ;Dem]+ . dgdg} ;f]r+] . cfkm}nfO{ 3f]r]+, s] o:t} cj:yf Nofpgsf nflu lyof] t < To;/L cfkm}nfO{ hlt ;f]Wbf klg lrQ a'emfpg] 7fp‘ st} e]6fpg ;lsg . dg ef/L eP/ cfof] . nfUof], nufgL v]/ uof] . aaf{b eof] . xf6ahf/ k'Ubf Pshgf o'Pg Ph]G;Ldf sfo{/t ljsf;]ldq e]6 x'g'ef] . cflbaf;L hghfltsf tL af}l4s kltlglw Pj+ ;'kfq;‘u klg ;d;fdlos ljifodf s'/f rNof] xft ldnfp‘bf . clg pxf‘n] klg eGg'ef]– …g]tfx?n] cfz b]vfpg] / wf]sflbg] ubf{ åGå a9\of] . ;fdflhs / ;fDk|bflos ;b\efj vNalnof] . ca t efOrf/f ;DaGw klg g/xnf h:tf] kf] x'g yfNof] . s}nfnLsf] 36gfn] To:t} 5gs\ lbof] .Ú To;lbg s}nfnLdf y?x6 kIfw/ / cv08 ;'b"/klZrd kIfw/aLr em8k eP/ b'O{bh{geGbf a9L 3fOt] x'gk'u]sf lyP . cfwf bh{g eGbf a9L df] 6/;fOsn / ;fOsn hnfOPsf lyP . ;f]djf/ 6Lsfk'/df ePsf] csNkgLo b'Mvb 36gfn] t pxf‘sf] lrGtf hfoh lyof] eGg] k'li6 klg u¥of] . lrGtfd'Qm

kfg]{ s'g} hjfkm ePg d;‘u . Ps} 6f]nsf afl;Gbf xfdL klg . x/]s lbg laxfg–a]n'sf af6fdf cf]xf]/–bf]xf]/ ubf{ e]6 x'G5 . xfO{– x]nf], ;~rf]–lj;~rf], b'cf–;nfd / enfs';f/L x'‘bf ;a}n] /fhgLlts c;dembf/Ln] a9]sf] ltQmtfafx]s c? s'/f u/]s} e]l6b}g . ;'vb\ ;dfrf/ jf ;Gb]z ;'Gg] ;do g} 5}g . s:tf] b'Mvb lbg cfof] < kmls{bf af6f]df Pshgf sd{sf08L t/

cg]s afwf c8\rg cfpg ;Sg] 5 . zlg / dËn b'a} qm'/ ux ePsfn] ;fdfGo /f]u, zf]s kbfos x' g ] , tyf zf;sju{ d f cfk;L c;dembf/L / ;xdltdf cefj b]lvg] 5 . ;QfkIf / ljkIfdf s'g} lbuf] ;xdlt gx'g] / ;bf cfk;L ljdlt / cljZjf;n] ubf{ ;j{;fwf/0fsf sfd–sfo{df a]jf:tf x'g ], cfly{s ckf/blz{tf tyf lxgfldgf Jofks?kdf b]lvg], cfk;L efua08f / sldzgsf s'/f

cl:t d/]s f] k~rfot / Tof] Oltxf;sf] ut{ df lanLg dx] GbnfO{ cfh ;Demg'k g] { cj:yf To;} tof/ ePsf] / cfPsf] x}g . ;Demg] dfG5] ax'nfPsf] klg 5}g, k|ltufdL x}g . d/]sf] k~rfot / /fhtGqnfO{ ufnL u/]/ cfkm" nf] slk| o jf hfGg], dfGg] eOF b} g . k| z+;gLo ;dfh;]jL u'?hL e] l6g' ef] . k'/]TofO‘df klg ;dfh ;]jf x'G5, ohdfgsf] cj:yfg';f/ ug{ ;lsG5 eGg] s'/fsf gd"gf ;'kfq tL kl08thL;‘u lh1f;f /fv]+– …dfG5]sf lrgf x]g'{ x'G5, eljio atfpg'x'G5 . b]zsf] klg atfpg';\ g u'?hL <Ú pxf‘sf] hjfkm klg ;'vb\ /x]g . l;w} eGg'ef]– …cem} cf7 dlxgf s'g'{;\ . )&@ ;fn /x'~h]n zflGt x'‘b}g of] b]zdf . /fhf–zlg, dGqL– dËn . clg s] sf] zflGt xf];\ . x'‘b}g . n8fO‘ emu8f eO/xG5 . cfGtl/s snx hf/L /xG5 . plDsg] af6f] 5}g . Hof]ltifsf] ul0ftnfO{ t cfw'lgs lj1fgn] klg dfg]sf] 5 . ljsNk lbg ;s]sf] 5}g . gkTofP kfqf]df uP/ x]g'{;\ .Ú tL lko kl08t tg / dg b'a}df kf/bzL{ 5g\ . TolQ xf], cln rsf]{ af]N5g\ . h] xf] Tof] s'/f grkfOsg 6\jfSs eG5g\ . tf}ng hfGb}gg\ . ;]jfdf ;dlk{t 5g\ . pgLh:tf c?x? klg eP sd{s f08nfO{ ;fdflhs ;Ddfg kfpg÷lbnfpg slQ sl7gfO kb}{g .

3/df cfP/ …Hof] = k+ = k f0fgfy lqkf7Lzd{0ff ;+:yflktd\, lxdfn k~rfËd\Ú kfqf] x] / ] + . …>L ;+ j t\ @)&@ ;fnsf] jif{Joj:yfÚsf] bf];f] cg'R5]bdf geGb} …/fhf zlg / dGqL dËnsf] zq'efjsf] ;DaGw /x]sfn] zf;sLo jf ;fdflhs sfo{df cfk;L dt}Sotfsf] cefj /xg] 5 . sfo{sf] k"0f{tfdf

gldNg], cGttf]uTjf ;a} sfo{ cnkq /xg] h:tf] b]lvG5Ú– n]v]sf] /x]5 . /fhgLlts cl:y/tf / l:y/tfsf nflu klg kfqf] x]g{kg]{ /x]5, eP5 . of] ;+of]u xf] ls ;f‘Rr} xf] x‘, s;n] hjfkm b] n f < cfkm\ g f] k g 5f8] / cSsnlagf csf{sf] gSsn ug]{ / e'O ‘k'm§] qmflGtsf/L aGg] nx/ rn]sf] of] a]nf † cWoog ug]{n] t kQf nufO;s] lg, O{;f d;Lx klg lxGb" /x]5g\ Tof] a]nf . lbjËt :jfdL 8f= k|kGgfrfo{sf] k':ts j]bdf s] 5 < k9] x'G5, yfxf kfOG5 . k':ts gkfP, )&@ ebf} % ut]sf] b}lgs kqdf klg ;fef/ ul/Psf] 5 . s'g} lxGb"n] cfkm\gf] wd{sf] >]i7tf l;4 ug{ h'6fPsf k|df0f x}gg\ tL .

Kf~rfotsfndf dflj:t/df …k~rfotÚ gfds k':ts kf7\oqmddf lyof] . ;+;bLo Joj:yf c;kmn x'g'sf sf/0fx? k9\g'kYof]{ .

Tof] a]nf …/fi6«eGbf bn 7"nf] 7fGg], bnLo emu8fdf b]znfO{ km;fpg], hgtfsf aLrdf ljefhg Nofpg] / kmf6f] kfg]{, ;fdflhs / ;fDk bflos ;b\ e fj layf] N g] , /fli6« o cv08tfdf cf‘r k'¥ofpg], ljsf; kl5 kg]{ jf kfl/g]Ú h:tf ofjt s'/fx? cf/f]kh:tf nfUy] . cfh t ;f‘R r} /x]5 eGg] nfUof] . b]lvof] . ef]luof] . a]xf]l/of] . ;do 3s]{kl5 a'em]/ s] ug]{ < …kf]xf]/ dl/g\ ;f;', clxn] cfP cf‘;'Ú eg]sf] oxL xf] . ca t g ;f;"

kmls{lG5g\ . g k~rfot cfpg ;S5 < ;Sb}g . cfh x]bf{ k~rfotn] nufPsf cf/f]keGbf klg s}of}+ u'0ff a9L ck/fwsf sfd x'g yfn] bnsf gfddf . clxn] t /fi6«eGbf bn 7"nf] dfq x}g, bneGbf cfkm\gf] u'6sf] g]tf 7"nf] eGg yflnPsf] 5 . bnsf gfddf sf]6f tf]s]/ ;/sf/, ;+j}wflgs lgsfo, ;+3–;+:yfg, kfl1s klti7fg, ;'/Iff ;+oGq / Goflos k0ffnLdf c+zj08f ug]{ rngnfO{ klg dfy u/]/ l;Ë} b]znfO{ lsQfsf6 ul/b}5 . ;f‘w l;dfgfsf] emu8fdf sf] eGbf sf] tu8f eg]/ kf}+7]hf]/L v]lnb}5 .

9'+uf jiff{O‘b}5 . v'kf{, v'‘8f, v's'/L, t/af/ / efnf pHofO‘b}5 . cv08 g]kfnnfO{ v08– v08 agfO‘b}5 . hGdlbgsf] s]s sf6]/ af‘8\bf em}+ af‘l8b}5 . sf‘qmf em} lr/f kf/]/ efu nufO‘b}5 . ToxL lr/f kmnfgfnfO{ 7"nf] k¥of], p;sf] ;fgf] eof], dnfO{ k'u]g, t‘nfO{ klg lbPg eGg] emu8fdf hgtfsf] Hofg hf‘b}5 . l5 † o:tf] s] x]g{ / a]xf]g'{kb}{5, kfl/b}5 < csf]{ Pshgf 6f]naf;L SofDk; kd'v klg cflht ePsf /x]5g\ . tyfslyt 7"n} bnsf] lhNnf:t/sf] af}l4s kbdf klg 5g\ . pgn] klg cfkm\gf] leqL dgsf] s'/f kf]v], ;'gfP– …bfO, xfdLn] k~rfotnfO{ hlt ufnL u/] klg Tof] t w]/} s'/fdf 7Ls kf] /x]5 . clg /fhf dx]Gb| klg w]/} b"/bzL{ /x]5 . To;n] t w]/} ldnfP/ /fv]sf] /x]5 .Ú cl:t d/]sf] k~rfot / Tof] Oltxf;sf] ut{df lanLg dx]GbnfO{ cfh ;Demg'kg]{ cj:yf To;} tof/ ePsf] / cfPsf] x}g . ;Demg] dfG5] ax'nfPsf] klg 5}g, kltufdL x}g . d/]sf] k~rfot / /fhtGqnfO{ ufnL u/]/ cfkm" nf]slk|o jf hfGg], dfGg] eO‘b}g . xfdf bn / ltgsf g]tfn] Tof] eGbf /fdf] sfd u/]/ b]vfPsf] eP ltgnfO{ s;}n] 5]s]sf] klg 5}g, lyPg . /fd|f] ug]{nfO{ h;n] klg xfd|f] eG5 . oxf‘ t xfd|f] / /fd|f] eGg] bn / g]tf e]l6Pg . zlQms]Gb|sf pkf;sdfq 5g\ . s;nfO{ s] eGg], s;nfO{ geGg] < hDd} p:t} k/] . zlQmkL7 wfp‘5g\ e/] . cfzLjf{bsf cflzs k/] . of] s:tf] /fhgLlt u/] < t f }l n x j f , s l k n j : t ' npaudelg@gmail.com

dd{lagfsf] ;+3Lotf / wd{ 5f]8]sf] ax; PsfTds / s]lGbs[t lrGtg k0ffnLaf6 d'Qm 5}gg\ . To;}n] ;+3Lotfsf] dd{ lavl08t x'g k'u]sf] 5 / ;+3LotfnfO{ s]xL 6f7faf7fx?n] cfkm\gf] /fhgLlts eljio ;'/lIft x'g] u/L  ;d L/ o fq L df}hf af‘8kmf‘8sf] ?kdf l5gfemK6L ub}{5g\ . ;+ljwfg lgdf{0f klqmofdf pNemg aGb} of] l;4fGtxLg l5gfemK6Ln] ;+3Lotfsf] cfPsf w]/} ljjflbt ljifodWo] ;+3Lotfsf] ax;nfO{ o;sf] wd{ / dd{af6 cnUofOlbPsf] ljifo oltv]/ lgSs} k]lrnf] aGg k'u]sf] 5 . 5 . oxf‘;Dd cfp‘bf ki6 s] b]lvof] eg] cl3Nnf] ;+ljwfg;efnfO{ c;kmn agfPsf] elgPsf] of] ljifo o;k6s /fhgLlts zlQm ;+3LotfnfO{ cf–cfkm\g} 9+un] :jLsf/ t ul/of] ;Gt'ngdf cfPsf] kl/jt{g;‘u} cfkm\gf] dd{ / t/ o;;DaGwL ;xL ;dembf/L s;}; ‘u wd{ 5f]8]/ km/s :j?kdf k:t't ePkl5 o;n] b] lvPg . jf:tjdf ;+ 3Lotfsf] dd{ nfO{ hg:t/;Dd rf}tkmL{ c;Gt'li6 / la/f]wsf] ;xL9+un] cfTd;ft ul/Psf] /x]g5 . o;nfO{ ;fdgf ug'{ kl//x]sf] 5 . ;+3Lotfsf] k|:t't ;xL9+un] a'em\g] / a'emfpg] kof; ul/Psf] vfsf / To;sf la?4 ;8sdf u'l~hPsf] :j/sf] x'GYof] eg] of] g} g]kfnsf] nflu ;jf]{Qd ljsNk cfwf/e"t rl/qdf tflTjs leGgtf b]lvb}g . xf]Og eGg] lgisif{df k'lug] ;Defjgf kjn oL b'a}n] ;+3Lotfsf] cfjZostf, o;;DaGwL /x]5 . cem xf:of:kb s'/f t s] 5 eg] ax;sf] p7fg / To;sf] k[i7e"ldnfO{ cfTd;ft ;+3LotfnfO{ hgo'4 / hgcfGbf]nsf] 7"nf] u/]sf] b]lvb}g tfklg clxn] ;+3Lotfsf] gfddf pknlAwsf] ?kdf k:t't ub}{ cuufdL Ph]08f df}hf af‘8];/L h;/L lav08gsf] ljhf/f]k0f eGg ?rfpg] dfcf]jfbL a[Q g} o; ljifodf ul/b}5, To;sf la?4sf] cfjfh Psxb;Dd ;a}eGbf a9L sGkm\o'hgdf b]lvof] . ))& ;xL g} 5 . ;fnb]lv bz jif]{ hgo'4 x'‘b} )^@÷^# sf] g] k fndf ;+ 3 Lotfsf] d' 2 f dw] z hgcfGbf]n;Ddsf /fhgLlts cfGbf]ngx?n] cfGbf]ngaf6 :yflkt eof] . ;+3Lotfn] cfGtl/d st} klg ;+3Lotfsf] Ph]08f p7fg u/]sf] xf]Og ;+ljwfgdfkm{t l;4fGttM ;+j}wflgs dfGotf eGg] hLljt tYonfO{ ;fIfL /fv]/ eGg ;lsG5, ;d]t k|fKt u¥of] . t/ o;;DaGwL :ki6 / of] xfd|f] /fli6«o /fhgLltsf] Ph]08f g} xf]Og . ;du cjwf/0ff slxNo} cfPg, g t o;sf] clg of] s;/L xfdf] /fhgLlts …cfGbf]ngsf] cGtj{:t'nfO{ hg:t/;Dd k'¥ofP/ cfjZos cu|ufdLÚ pknlAw x'gk'Uof] < dfcf]jfbLla?4 ljdz{sf] jftfj/0f agfpg] sfd g} eof] . kl/nlIft / kfof]lht O08f]dw]zL labf]xnfO{ kl/0ffdtM nfdf] ;do;Dd clgl0f{t of] d'2f ;Daf]wg ug]{ gfddf cGtl/d ;+ljwfgdf kf6L{lkR5] 3f]if0ffkqx?df laeflht eP/ /x\of] . 3';fOPsf] ljifonfO{ s;/L cuufdL dfGg o; aLrdf of] d'2fn] kd'v elgPsf /fhgLlts ;lsG5 < bn / ltgsf g]tfx?sf lgldQ ;Qf ;+3if{df sltkonfO{ ;+3Lotfsf] d'2f dfcf]jfbLn] ;+;bLo p7fk6\sLsf] xltof/ eGbf a9L dxTj hgo'4sfnd} p7fPsf] xf] eGg] e|d k/]sf] 5 . /fv]g . o;n] s] b]vfp‘5 eg] ;+3LotfnfO{ g} dfcf] jfbLn] p7fPsf] ;+ 3Lotf xf] Og, :jzf;gsf] :jLsf/ gul/lbPsf] eP a]; x'GYof], :jLsf/ d'2f xf] . ;+3Lotf / :jzf;g Pp6} s'/f xf]Og . ul/;s] k l5 lagf lxlRsrfx6 g] k fnL ljleGg pTkLl8t hft hflt, IF]q / ju{ df}lnstfsf] cfwf/df o;sf] plrt?kn] ;d'bfonfO{ clwsf/;DkGg t'Nofpg] p2]Zodf Joj:yfkg ug]{ x'lt b]vfpg ;Sg'kYof]{ . ;d:of cfwfl/t eP/ :jzf;gsf] d'2f cufl8 ;fl/Psf] xf] . Psflt/ s]lGb|s[t ;fdGtL /fHo;Qfåf/f oxL+g]/ /x\of] . o;f] x'g'sf] k5fl8 b'O{j6f sf/0f /x]sf lsgf/f nufOPsf, al~rtLs/0fdf kfl/Psf 5g\ . klxnf], ;+3Lotf g]kfnL /fhgLltsf] ;d'bfonfO{ cj;/, kx'‘r / clwsf/ ;DkGg df}lns Ph]08f g} xf]Og . of] …Ps dw]z–Ps t'NofP/ /fHo;Qfsf] d"n wf/df ;dflxt ug]{ kb]zÚsf] gf/fdf cfwfl/t dw]z cfGbf]ngsf] csf]{ cy{df clehft ju{sf] xftdf s]lGbt x'‘b} pkhsf] ?kdf cfPsf] xf] . dw]z cfGbf]ng cfPsf] ;QfnfO{ pTkLl8t ju{ / ;d'bfo;Dd s'g p2]Zon] sxf‘af6 kfof]hg ul/Psf] lyof] k' ¥ ofpg] / csf] { l t/ ;a} pTkLl8t eGg] s'/f …Ps dw]z–Ps kb]zÚsf] gf/fn] cfkm} /fli6«otfx?kltsf] pTkL8g / lae]bsf] cGTo atfp‘5 . o;/L ;+3Lotfn] /fli6«o /fhgLltdf u/L gof‘ cfwf/ / gof‘ ;"qdf /fli6«o PstfnfO{ k|j]z kfof] . of] l:yltdf xfd|f /fhgLlts bn dha't kfg]{ p2]Zon] :jzf;gsf] cjwf/0ff / ltgsf g]tfx?n] g ;+3LotfnfO{ /fli6«o NofOPsf] xf] . /fhgLltdf kj]z x'gaf6 /f]Sg ;s], g t ;+3Lotfn] /fli6«o /fhgLltdf kj]z To;;DaGwL tTsfn} ;femf cjwf/0ff ljsf; u/]kl5 dfcf]jfbLn] :jzf;gnfO{ ;+3Lotftkm{ u/L ckgTj g} u|x0f ug{ ;s] . pgLx? /ge'Nn} 8fOe6{ ug{ vf]Hbf :jzf;gs} cjwf/0ff af]s]/ k/] . h;n] leœofOlbPsf] xf], To;}sf] d'v tfs]/ ;+3Lotfdf k|j]z u¥of] . o;n] dfcf]jfbLnfO{ a;] . o;sf] cltl/Qm a}b]lzs zlQms]Gb|x?sf] g xf‘;sf] rfn g as'Nnfsf] rfndf k'¥ofof] . a9\ bf] rnv] n / u};; ;+:s[ltsf] emf‘lubf] kefjn] cGttM dfcf]jfbLsf] g :jzf;g /x\of] g t ljifonfO{ yk hl6n / ljs[t agfp‘b} lnof] . ;+3Lotf g} eof] . dfcf]jfbLn] pTkLl8t hflt / IF]qsf] bf];f], cfkm"nfO{ hlt;'s} ;+3Lotfsf] dl;xfsf] ?kdf b]vfpg vf]h] klg xfdf :jzf;gsf] cjwf/0ff hgo'4sfnd} :yflkt g]tfx?sf] dfgl;stfdf s]lGbs[t / PsfTds u/]sf] xf] . oxL cjwf/0ffåf/f g} pTkLl8t lrGtg k|a[lQ hAa/?kn] xfjL 5 . xfn} k|:t't hflt / If]qnfO{ labf]xsf] lgldQ ;+ul7t / ;+3Lo ;+/rgfsf] vfsfdf ;d]t of] lrGtg på]lnt u¥of] . t/ o;sf] s]Gb|df ju{;+3if{sf] k|a[lQ :ki6?kn] emlNsPsf] 5 . k|:t't vfsfdf dfGotf lyof] . o;n] ;a} k|sf/sf ;+3if{x?sf] ;xdt bn / ltgsf g]tfx?sf] s'/f dfq lgldQ ;xL 6«ofs k|bfg ul//x]sf] lyof] . xf]Og . o;sf la?4 cfGbf]ng/t kIfx?;d]t lbNnLsf] afxa'‘b] ;dembf/Ln] dfcf]jfbLnfO{

ju{;dGjosf] lbzf kbfg u/];‘u} p;sf c8fg, cfbz{, b[li6sf]0f / klta4tfx? la:tf/} 9Nb} uP . pTkLl8t hflt, If]q / ju{ ;d'bfosf] d'lQmsf] cfsf+IffnfO{ j}rfl/s g]t[Tj kbfg ug]{ x}l;ot u'dfPkl5 dfcf]jfbLn] cfkm\gf] cl:tTj /Iffsf nflu tL ;d'bfosf] efjgfdf v]Ng] gLlt lnof] . ;+3Lotf;DaGwL !$ k|b]zsf] dfcf]jfbL vfsf o;} gLltsf] pkh lyof] . /fhtGqsf] cGTokZrft :yflkt nf]stflGqs u0ftGqnfO{ a9L eGbf a9L hgd'vL s;/L agfpg] eGg] ljleGg ljsNkx?sf] vf]hLdf /fHosf] k'g;{+/rgf cufl8 cfPsf] xf] . /fHosf] k'g;{+/rgfsf klg w]/} ljsNkx? 5g\ . o;df ;+3LotfnfO{ :jLsf/ ul/of] . ;+3Lotfsf klg w]/} df]8]nx? 5g\ . tL df]8]nx? x/]s b]zsf df}lns ljz]iftf / P]ltxfl;s k/Dk/fdf cfwfl/t x'g] u5{g\ . x/]s df]8]nx? lglZrt l;4fGtdf cfwfl/t x'g] u5{g \ . xfdLsxf‘ ;+3Lotfdf hfg vf]lhb}5, t/ lsg ;+3Lotfdf g} hfg' k¥of] eGg] s'/fsf] tfls{s hjfkm s;};‘u 5}g . hfg vf]lhPsf] df}lns df]8]n s:tf] x'g'k5{ / lsg To;f] x'g'k5{ eGg] klg s;}nfO{ yfxf 5}g . To;sf] l;4fGt s] xf] eGg] t emg yfxf x'g] s'/} 5}g . ;+3Lotf lsg cfjZos 5 / Tof] s:tf] x'g'k5{ eGg] s'/f cfkm"nfO{ ;+3Lotfsf] hggL 7fGg] dw]zjfbLx?nfO{ ;f]Wof] eg] pgLx?sf] hjfkm x'g]5– …xfdf] dw]zdf v; kxfl8ofx?n] zf;g u/], of] dw]zel/df xfdL dw]zLsf] /fHo x'g'k5{, gq lhGgf hGdg;S5 .Ú ef/tLo ;+ljwfg;ef 5f]8]/ lhGgf df]xDdbn] ef/taf6 kfls:tfg 6'qm\ofOlbPsf] h:tf] 36gf g]kfndf klg x'g ;Sg] r]tfjgL dw]zL g]tfn] lbb} cfPsf 5g\ . oxL k|Zg Pdfn]nfO{ ;f]Wof] eg] p;n] eGg]5, …xfdL l56f]eGbf l56f] ;+ljwfg lgdf{0f ug{ rfxG5f} +, ;+3Lotfsf] sf/0f ;+ljwfgdf l9nfO{ x'g] ef], To;sf/0f ;+3Lotfdf Pdfn] c8fg /fVb}g .Ú ljutdf sf+u|];;‘u ePsf] rf/ a'‘b] ;xdltcg';f/ ;/sf/sf] g]t[Tjsf nflu xtfl/Psf] Pdfn] h:tf];'s} eP klg Ps yfg ;+ljwfgsf] vf]:6f] agfO 6f]kNg] kIfdf 5 . sf+u];n] a'em\g] eg]sf] ;+3Lotf kzf;lgs PsfO{ dfq xf] . /fhtGqsf] o'uaf6 u0ftGqsf] o'udf kj]z u/]/ /fHosf] k'g;{+/rgf ug{ uO/x]sf] of] P]ltxfl;s 38Ldf ;d]t xfdf bn / ltgsf g]tfx?sf] of] xljut b]lvg' xfd|f] nflu 7"nf] b'ef{Uo xf] . of] l:yltdf rf}tkmL{ c;Gtf] if / la/f]wsf] afjh"b anhkm\tL ;+3Lotfdf lnP/ oL g]tfx?n] b]znfO{ kf/ nufpg ;Sg] s'/fdf Ps/lQ klg ljZjf; ug]{ 7fp‘ 5}g . ;+3Lotf 3f]if0ff ul/lbg ;lsPnf, skm\o'{ nufP/} eP klg ;+ljwfg hf/L ug{ ;lsPnf, of] 7"nf] s'/f ePg, t/ To;sf] kl/0ffdsf] lhDd]jf/L lng ;Sg] ls g;Sg] < o; ljifodf /fhgLlts g]t[Tj ;dod} uDeL/ aGg h?/L 5 . jf:tjdf xfdLn] ug{ vf]h]sf] /fHosf] cu|ufdL k'g;{+/rgf xf] . To;sf] dfWodsf] ?kdf xfdLn] ;+3Lotf :jLsf/ u/]sf xf}+ eg] o;;DaGwL hg:t/;Dd kof{Kt ax;–ljdz{ x'g h?/L lyof] . ;+3Lotfsf] cf–cfkm\g} vfsf af]s]/ hgtfnfO{ laefhg ug]{ xf]O g ls hgtfaf6 kfKt ;'emfj, To;df cleJoQm efjgf / cfsf+Iffsf] ;d]t kltlglwTj x'g]

u/L /fhgLlts g]t[Tjn] To; ;DaGwL ;femf cjwf/0ff ljsf; u/]/ cufl8 a9\g] xf] .

To;f] gx'‘bf ;+3Lotf;DaGwL a'emfOd} ;d:of ylkb} uof] . slt;Dd eg] ;a} zf]if0f pTkL8gaf6 d'lQmsf] cr's c:q g} cfkm\gf] ;d'bfosf] gfddf kfKt x'g] ;+3Lotf xf] eGg] e|d :yflkt x'g k'Uof] . oxL unt a'emfOaf6 k]l/t eP/ pTkLl8t hflt, If]q / ju{ ;d'bfon] cfkm\gf] klxrfg;lxtsf] ;+3Lotf dfUg] cj:yf ljsl;t eP/ uof] . klxrfgjfb cfhsf] pQ/cfw'lgs lrGtgsf] pkh xf] . pQ/ cfw'lgs lrGtg ;fdfHojfbL ljrf/wf/fsf] ;f+:s[lts kefj xf] . o;n] ju{ / ju{;+3if{sf] dfGotfnfO{ la3l6t u/] / hfltjfb, gZnjfb, klxrfgjfb, gf/Ljfb cflbdf lav08g ul/lbG5 . o; p2] Z osf] lgldQ g] k fndf PghLcf] cfOPghLcf]x? nfdf] ;odb]lv lqmofzLn 5g\ eg] ;fdfHojfbL d'n'sx?n] 7"nf] wg/fzL vr{ ul//x]sf 5g\ . of] ;fd|fHojfbL ;f+:s[lts axfjsf] laiffQm kefjaf6 d'Qm gu/];Dd ;+3LotfnfO{ 7Ls9+un] Joj:yfkg ug{ ;Dej b]lvb}g .

To;} n] /fHo k' g ;{+ /rgfsf] nflu ;+3Lotfs} ljsNk vf]Hg ;lsof] eg] pQd g} x'G5 . lsgls g]kfnsf] ;+3Lotfn] dfq rf}tkmL{ d'vl/t cfjfhnfO{ ;Daf]wg ug}{ ;Sb}g . anhkm\tL ;Daf]wg ul/of] eg] klg Toxf‘ ;+3Lotf g} /x‘b}g . xfd|f]df ;a}eGbf pQd ljsNk eg]sf] :jzf;g lbg] g} xf] . clxn] d'vl/t cfjfhx?sf] dfu klg :jzf;gsf] ;f/tTjdf cGt/lglxt 5 . pTkLl8t hft hflt, If]q / ;d'bfon] cfkm\gf] clwsf/ dfu]sf 5g\ . kx'‘r / cj;/ dfu]sf 5g\ . hftLo, eflifs / ;f+:s[lts klxrfgsf] ;+/If0f dfu]sf 5g\ . hg;d'bfo hfUg' / cfkm\gf] clwsf/klt ;r]t /xg' /fdf] s'/f xf] . tL cfjfhnfO{ s'g ljlw / k|0ffnLaf6 ;Daf]wg / ;+:yfut u/]/ n}hfg] eGg] s'/fdf /fhgLlts g]t[Tj lgsDdf eof] eg] ;d:of ToxL+g]/af6 k}bf x'G5 . clxn] ePsf] oxL xf] . hg;d'bfonfO{ rflxPsf] :jzf;g, g]tfnfO{ rflxPsf] ;+3Lotf . To;f] xf] eg] oL b'a} ldl>t df]8]ndf uP/ klg hgtfsf] dfunfO{ ;Daf]wg ug{ ;lsG5 . vf;u/L dw] z cfGbf] n g, y?x6 cfGbf] n g / s0ff{nLsf] dfuleqsf] cGto{ :jzf;g g} xf] . o;/L cfjZostfcg';f/ :jzfl;t IF]qx? lbg] t/ ;+3Lotfsf] ;+Vof b'O{ of tLgdf emfg]{ u/L xfdf] ;Gbe{df Pp6f df} lns df]8]n aGg ;S5 . o;f] ubf{ ;+ 3 Lotfsf cfwf/x?– Ps, /fli6« o cv08tfnfO{ cIf'00f /fVg] . b'O{, k|fs[lts ;|f]t;fwgsf] ljt/0f / pTkfbg Ifdtf . tLg, e"/fhgLlts ;+j]bgzLntfsf] sf/0f ;a} kb]zx? lxdfnb]lv t/fO{;Dd hf]8]/ pQ/ blIf0f ;Ldf 5'g]u/L agfpg] . xfd|f] ;Gbe{df of] g} Pp6f ;dfwfg x'g ;S5 . ;+3Lotf 5f]8\g klg g;lsg] / dfu] hlt lbg klg g;lsg] cj:yfdf g]tfx? csf]{ ljsNkdf hfg tof/ x'g}k5{ . dd{ljgfsf] vf]qmf] ;+3Lotf af]s]/ wd{ 5f]8]sf] ax;df /Dg'sf] s'g} cy{ 5}g . sameeryatry@gmail.com

CMYK

#

@)&@ ;fn ebf} ( ut] a'wjf/

(Aug. 26, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

cledt 5 kb] zsf] ;Ldf+sgdf la/f] w ePkl5 dWoklZrdjf;Lsf] dfu ;Daf] wg ub} { bnx?n] ;ft kb] zsf] gof“ vfsf NofP . ;ft kb] zsf] vfsfn] dWoklZrdsf] s0ff{nL If] qnufotsf 7fp“df v'lzofnL 5fof] . ;ft kb] zsf] vfsfsf] :jfut ul/of] , lbkfjnL eP t/ cfkm"x?sf] dfu ;Daf] wg gePsf] eGb} yf?x?n] cfGbf] ng hf/L /fv] sf 5g\ . clwsf/sf nflu ul/Psf cfGbf] ng kl5Nnf lbgdf lx+;fTds eP . cfGbf] ngnfO{ zflGtk"0f{ atfp“b} cfGbf] ngsf/Lsf hfoh dfu ;Daf] wgsf nflu s] ug'{knf{ egL lhNnfsf ;ef;b, jl/i7 kqsf/ tyf clwsf/sdL{x?sf] cledt oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

–;Dkfbs

aGb ;dfh / v'nf ;dfhsf] l:ylt leGg x'G5 . /f0ffsfnLg aGb ;dfh /fhgLlts b[li6n] o'/ f] ks} h:tf] dWosfnLg cGwsf/ / c1fgtfn] el/Psf] lyof] . ;ft ;fnkl5 v'nf ;dfh b] vfk¥of] . k9\g, n] Vg af] Ng / ;+u7g ug{ kfpg] :jtGqtfn] r] tgfsf] klxnf] 8f‘sf] Wjlgt eof] . qmdzM z/L/ / dg b'a} ef] sf] x'‘bf cfsf+Iff ;nx em} + a9] . To;nfO{ 5 bzs kf/ x'‘bf;Dd klg Jojl:yt ug{ ;lsPg . ;+: s[t efiffdf Pp6f plQm 5 –a'e'lIft ls+ g s/f] lt kfkd\ IfL0ff g/f lgis?0ff ejlGt ef] s / c1fgtfn] lklN7Psf dflg;x? cefjdf :jtM a9L 56\k6fp‘5g\ . ;fdfGo hgtfsf] gf/fo0fk;fb zdf{ cj:yf To:t} aGg uof] . g] t[Tjn] gof‘ s'/ f dfq jl/i7 kqsf/ u¥of] . cfly{s, ;fdflhs, ;f+: s[lts kl/jt{gsf nflu g] t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug{ ;s] g . j:t'tM zf;sju{n] gof‘ ;+/ rgf lbg dgf] an a9fpg} ;s] g . kmntM Psxf] / f] cfsf+Iff dfq} a9\g uof] . ;Qfs] lGbt rl/qn] ubf{ gof‘ d"No dfGotf :yflkt x'g ;s] gg\ . kl/jt{gsf] k;j kL8f hxf‘sf] txL+ /x\of] . yf? cfGbf] ng hghflt cfGbf] ngh:tf ofjt cfGbf] ng To;} sf kltlaDa x'g\ .

3l;6kl;6 x'‘bf tL ;a} la?k klg aGg ;S5g\ . g] kfndf ;ft ;fnb] lv !& ;fn;Ddsf cfGbf] ngsf] juL{o ?k b] Vg / a'em\g ;lsGYof] . !& ;fnkl5 Tof] ;] nfp“b} uof] / To;df hftLo /ª r9\of] .

7"nf a8fsf] hftLo ;Qfsf] cx+sf/n] hGdfPsf] kltlqmof:j?k hftLo /fHosf] dfu ;ft ;fnsf] qmflGtkl5 x'ls{b} uof] . ;fdGtLjfbL ;+/ rgfsf] ;§f slDtdf nf] ssNof0fsf/L ;+/ rgfcGtu{t b] zn] cf} Bf] lus ljsf; ug{ ;s] sf] eP hftLo ;b\efj, wfld{s ;b\efj / aGw'Tjsf] gjLg hLjgz} nL aGg ;SYof] . To;f] x'g g;Sbf / lj1fg / kljlwn] hGdfPsf] ;'ljwf a'l4 ;DkGg 3/fgfdf dfq k'Ubf a] / f] huf/ o'jf hut /ge'Nndf k/] sf] cj:yf xf] clxn] . ctM xfdf cGtlj{/ f] wx? y'k} a9\b} uPsf 5g\ . /fhgLlts g] t[Tj Pp6f hflu/ h:tf] of k] zfh:tf] aGg k'Ubf gof‘ ;dfj] zL nf] su0ftGq klg hgd'vL aGg ;s] g . ;+qmd0fsfn nlDa/xg'df /fhgLlts ljtf{af/ z} nL klg bf] ifL 5 . ;+ljwfg lgdf{0fdf clxn] c6\s] sf] ;Ldf+sg / gfdf+sg ljjfb ;txL dfq xf] . ;+: yfkgkIfn] o;nfO{ bnLo jf JolQmut cfux 5f] 8] / /fli6«o lxtdf x] g{ ;s] sf] eP hftLo ljå] if / wfld{s ljå] if;Dd km} ng] vt/f /xg] lyPg . j:t'tM g] kfnsf nflu ;+3Lotf eg] sf] dfly s] lGbt ;QfnfO{ tn hgtf;Dd k'¥ofP/ kzf;lgs ;'ljwf lbg' / ljsf; lgdf{0fdf tn :jtM :km"t{ hfu/0f Nofpg' Pj+ lhDd] bf/L ;'Dkg' xf] . o;df IF] qLotf, hftLotf, JolQmut / bnLo :jfy{af6 6f9f /x] sf] gof‘ /fhgLlts g] t[Tjsf] vf‘rf] x'G5 . Tof] k"lt{ gx'“bf d'n'ssf] kL8f ylkb} hfg] xf] . kl5Nnf lx+;fTds 36gf log} cefjaf6 hGd] sf x'g\ . clxn] sf] gfdf+sg / ;Ldf+sgsf] ljjfb d'n'snfO{ åGåsf] e'd/Ldf kf/] / ;Dej} 5} g . o;sf] zflGtk"0f{ Joj:yfkgafx] s csf] { ljsNk 5} g . g] tf, kzf;g a'l4hLjL ;fdfGo hgtf ;a} n] lj1x?;‘u k/fdz{ u/] / dfq} of] ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ ;S5g\ . Tof] w} o{, Tof] Ifdtf / pRr dgf] an ;j{kyd g] t[Tj k+lQmn] b] vfpg ;Sg'k5{ . ;Ldf+sg / gfdf+sg ljjfb ;txL dfq xf] . ;du ;+/ rgfut x] / km] / g} ;+3Lotfsf] c;nL ?k xf] .

xfdL clx+;fsf kIfkftL xf}+ s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df h'g 36gf eof] ] of] 36gfklt d b'Mv AoQm ug{ rfxG5' . Tof] 36gfdf zxfbt kfKt ug{] x?klt xflb{s >4f~hnL AoQm ub{5' . xfdLn] k6s– k6s eGb} cfPsf lyof} + s} nfnL, s~rgk'/ af6 p7] sf] d'2fnfO{ tTsfn ;Daf] wg u/] / ;/sf/ cl3 a9\g'k5{ eg] / . of] nfdf] ;dob] lv p7fp“b} cfPsf] d'2f xf] . ljutdf ePsf] ;xdlt sfof{Gjog ug{';\ eg] / k6s– k6s ;bgdf, ;+ljwfg aGg] klqmofdf / zLif{ g] t[Tjsf aLrdf dfux? /fVof} + . t/ pxf“x? o;klt lhDd] jf/ aGg' ePg . k"j{kwfgdGqL z] / axfb'/ b] pjf / k"j{u[xdGqL eLd /fjnn] yf?x?sf] dg b'Vg] u/L lbPsf] cleAolQmn] kl/l:yltnfO{ emg pQ] hs jgfPsf] xf] . s] xL lbg otfb] lv s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df of]u]Gb rf}w/L /fHokIfjf6 zflGtk"0f{ nf] stflGqs k4ltaf6 cfkm\gf -;ef;b_ dfux? /flv/x] sf] ;dodf hf/L u/] sf] lgif] wf1fsf] dw]zL hgclwsf/ kmf]/d nf]stflGqs ;dodf ePsf 36gfx?n] yk pQ] hgf yKof] . lxhf] klg xfdL lx+;fsf] kIfdf lyPgf} + . cfh klg lx+;fsf] kIfdf 5} gf} + . xfdL yf?x?n] Oltxf;df sxL+ klg cfkm"x?nfO{ lx+;fTds?kdf pEofPsf 5} gf} + . s} nfnLdf 36gf eof] . of] 36gfnfO{ lx+;fTds jgfpg] p2] Zo lyPg / clxn] klg xfdL rfxG5f} + of] 36gf oxL+ /f] lsof] ;\ . of] kl/l:yltnfO{ km] l/ ;b\efjk"0f{ agfpg /fHokIfaf6 / vf; u/L /fhgLlts bnx? lhDd] jf/ 9+un] yf?x?n] p7fPsf] d'2fnfO{ uDeL/tfk"j{s lng'k5{ . Tof] d'2f clwstd ;Daf] wg ug{] ljlwsf] vf] hL u/L clanDa kf/De ug{'k5{ . lx+;f eof] eGg] gfddf km] l/ yf?x?nfO{ bafpg] kof; sxL+ st} af6 x'g'x'“b} g . 6Lsfk'/ sf] 36gf b'Mvb xf] eg] / d} n] cl3 klg elg;s] sf] 5' . Tof] 36gfnfO{ kltzf] wsf] ?kdf s;} n] klg lng x“'b} g . /fHo kIfaf6 xf] ;\ of cv08 kIfw/x?af6 o;nfO{ kltzf] wsf] ?kdf lnP/ cl3 a9] eg] o;n] d'n'snfO{ cgGtsfn;Dd hftLo lx+;fdf n} hfG5 . of] ljifonfO{ cfGbf] ng/t kIf, /fHokIf, cv08 kIfnufot ;a} n] uDeL/tfk"j{s cfkm\gf sbd rflng'k5{ . lx+;fnfO{ a9fjf lbg] vfnsf cleAolQm s;} n] klg lbg'x'“b} g\ . lx+;fnfO{ j9fpg] eGbf sd ub{} n} hfg'k5{ . d'ns ' n] nfdf] ;+qmd0fsfn y]Ug ;Sb}g / xfdLn] o;nfO{ /xg lbg'xb'“ }g eg]/ xfdf] ;fgf] bn eP klg xfdf] g]tfn] !^ a‘b' ] ;xdlt u/]/ oxf“;Dd Nofof}+ . ;xdltdf cf7 kb]zdf hfg] eGg] pNn]v 5 . t/ clxn] cfPsf ^ / & kb]zsf] vfsf xfdLnfO{ dfGo 5}g . cfwf/ljgf oL kb]zsf] ;Ldf+sg ul/Psf] 5 . o;sf] la/f]w xfdLn] u/]sf 5f}+ . klxn] ePsf] ;xdlt cg';f/ cl3 a9\gk' 5{ . ToxL cfwf/df ;+3Lotfsf] ;Ldf+sg ul/g'k5{ . of] xfdf] dfu xf] . 7"nf bnsf g]tfx?sf] :jfy{sf sf/0f cfwf/lagfsf] ;Ldf+sgsf k:tfj cfPsf 5g\ . g]tfx?sf] :jfy{nfO{ x6fP/ cfPsf kb]zx? xfdLn] dfG5f}+ . s}nfnL / s~rgk'/ xfdf] yftynf] xf] . t/ clxn] Toxf“ a;fO ;/]/ cfPsf dflg;x?sf] afx'No /x]sf] If]qnfO{ cv08d} /fv]/ cl3 a9\g ;lsG5 eg]/ xfdLn] b]vfof}+ . t/ Ps O~r klg lbb}gf}+ eGg] h'g cleAolQm cfof] To;n] k/l:yltnfO{ emg hl6n agfp“b} nUof] . gjnk/f;Lb]lv yf?x?sf] afx'No /x]sf] If]q s}nfnL / s~rgk'/;Ddsf] kb]z jgfP/ cl3 uPdf ;d:ofsf] ;dfwfg x'G5 . o;tkm{ /fHon] ;dod} Wofg lbg h?/L 5 .

CMYK

;/sf/n] cljnDa dfu k"/f u/] lgsf; lg:sG5

jftf{ / ;Djfbaf6} lgsf; vf]lhg'k5{

xfdLx? zflGtk"0f{ cfGbf]ngdf 5f}+ . ToxL zflGtk"0f{ cfGbf]ng ub{} cfkm\gf] xs clwsf/ dflu/x]sf xf}+ . t/ oxL zflGtk"0f{ cfGbf]ng eO/x“bf xfdLn] p7fPsf dfu ;Daf]wg ug{] ljifodf ;/sf/ kIfaf6 s'g} klg ;'gj' fO ePg . ;+ljwfg n]lvg yfn]sf] of] ;dodf yf? ;d'bfosf] xs clwsf/ klg ;+ljwfgdf n]lvg'k5{ eg]/ cfGbf]ng yflnPsf] xf] . of] cjlwdf ;'v]t{ / s0ff{nLdf klg cfGbf]ng eof] . Toxf“ lx+;f klg e8\lsof] . cGtdf Toxf“sf] dfu ;/sf/n] ;'Gof] / ;dfwfg u¥of] t/ xfdLn] p7fp“b} cfPsf] cfjfhnfO{ bafpg vf]lhof] . cflbjf;L yf?nfO{ of] b] zs} gful/s xf] Ogg\ eGg] h:tf] Aojxf/ 7"nf bnsf g] tfx?sf] u} / lhDd] jf/ cleAolQm / pgLx?sf] Aojxf/sf u+uf yf? sf/0f s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df lx+;f km} lnPsf] xf] . h'g -;ef;b_ csNkgLo / b'Mvb 36gf xf] . o;klt d b'MvL 5' . y?x6 t/fO{ kf6L{ xfdLn] /fHo;“u clwsf/ dflu/x] sf 5f} + . ;lbof} +b] lv xfdL k5fl8 kb{} cfPsf 5f} + . xfdLnfO{ klg c? ;/ xsf] clwsf/ rflxof] eg] / dfUbf lsg xfdLdfly o:tf] Aojxf/ x'G5 d kZg ug{ rfxG5' kd'v bnsf g] tfx?nfO{ . o:tf lx+;f gkm} lng lbg xfdL klg uDeL/ 5f} + / o;klt /fHo klg uDeLP/ aGg h?/L 5 . xfdL hxf“ afx'No 5f} + To; 7fp“nfO{ 5'§} kb] z agfOg'k5{ eg] / dfu /fVb} cfPsf 5f} + . oxL dfunfO{ ;Daf] wg ubf{ lalQs} xfdLx?sf] cfGbf] ng lkmtf{ x'g;S5 . t/ o; ljifodf /fHokIf uDeL/ b] lvPsf] 5} g . a? xfdf] cfGbf] ngnfO{ bafpg vf] lhb} 5 . klZrddf s~rgk'/ , s} nfnLb] lv k"j{df lrtjg;Ddsf] Pp6f kb] z jgfOg'k5{ eGg] xfdf] wf/0ff xf] . o; kb] zsf] gfd s] /fVg] eGg] df 5nkmn u/] / 6'+uf] df k'¥ofpg ;lsG5 . y?x6 kb] z eGbflalQs} c;xh dfGg] x? klg x'g'xf] nf . t/ xfdLn] gfdsf] ;Gbe{df s'g} ljjfb u/] sf 5} gf} + . h'g gfd /fv] klg x'G5 . t/ ;+3Lo kb] z xfdLn] p7fPsf dfu tTsfn ;Daf] wg u/] df clxn] b] lvPsf] ljjfb ;dfwfg x'G5 . bfª lhNnfnfO{ /fhwfgL jgfpg] ;Gbe{df klZrddf s} nfnL, s~rgk'/ b] lv lrtjg;Ddsf] lhNnf k/] df :jtM bfª /fhwfgL aGg] 5 . o;df xfdLx?sf] hf] 8 5 . t/ xfdLn] zlGtk"j{s cfkm\gf dfux? /fV5f} + . clxn] ;/sf/ kIfaf6 skm\o{" lgif] wf1f hf/L ul/Psf] 5 . ;/sf/ kIfaf6 klg o:tf lsl;dsf ultljlw 5f8\g'5{ . lgsf; lgsfNg ;a} sf] Wofg s] lGbt x'g'k5{ . xfdLx?sf] tkm{jf6 s'g} klg lx+;f km} nfpg] vfnsf lqmofsnfk x'g] 5} gg\ . zfnLgtfk"j{s cfkm\gf dfux? /fVg] 5f} + . uf} td j'4sf] ;Gtfg eg] / lrlgPsf yf? slxNo} lx+;s x'g ;Sb} gg\ . xfdL ;lbof} +b] lv ;d'bfodf ldn] / j:b} cfPsf xf} + . Ps cfk;df ;fdflhs ;b\efj sfod /fVg xfdL klta4 5f} + .

yf?x?sf] cfGbf] ngsf] ;dodf s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df ;f] djf/ ePsf] 36gf cToGt eT;{gfof] Uo / b'vb 5 . o;df d] / f] s'g} klg ;xdlt 5} g . o:tf] x'g' x'Gy] g . o;n] lg/Gt/tf kfpg'x'“b} g . lxhf] yf?sf] cfGbf] ngdf kx/L / gfafnssf] cfqmd0f u/L xTof ePsf] 5 . cfh kxfl8ofsf] gfddf yf?sf 3/x? hln/x] sf 5g\ . o;/L e8\lsPsf] lx+;fn] s;} sf] enf] l8NnLaxfb'/ rf}w/L x'g] 5} g . Pscsf{] df hfg] xf] eg] ;fdflhs ;b\efj;d] t ;ef;b\ layf] lng ;S5 . o;df ;a} ;+od eP/ nfUg'k5{ . lxhf] sf] Tof] 36gf lgGbgLo, b'vb\ / v] bks6 ug{nfos 5 / o;df s;} sf] ;xdlt 5 h:tf] dnfO{ nfUb} g . o;n] s;} nfO{ klg kmfObf ug{] jfnf 5} g . lx+;f u/] / s;} nfO{ klg kmfObf x'g] b] lvb} g, g t lx+;fn] lgsf; g} lgsfNg ;S5 . of] /fhgLlts ljifonfO{ /fhgLlts?kaf6 g} lgsf; lgsfNg ;lsG5 . To;sf/0f g] kfnsf] t/fO{ tyf y?x6 If] qdf eO/x] sf] cfGbf] ng /fhgLlts cfGbf] ng xf] . o;sf] ;dfwfg klg /fhgLlts ?kdf g} ul/g'k5{ . of] hfltut n8fO“ x} g /fhgLlts n8fO“ xf] . To;sf/0f o;sf] ;dfwfg klg /fhgLts?kdf zLif{ g] t[Tjn] lgsfNg'k5{ . ;d'bfo–;'dbfo, If] qdf ;fdflhs ;b\efj sfod ul/g'k5{ . lgsf;sf nflu jftf{ ;Djfb tTsfn yflng'k5{ / lx+;f, xTof, cfGbf] ngaf6 x} g jftf{ / 5nkmn u/] / ;a} ;dfwfg ul/g'k5{ . hftLo åGå lgDTofpg] ks[ltsf ultljlw s;} n] klg ug{'x'“b} g . ;b\efj layf] Ng] lt/ eGbf klg ;b\efj sfod /fVg nfUg'k5{ . clxn] sf] /fhgLltsf] ljifd kl/l:yltsf] ;dfwfgsf nflu xfdL yf? ;ef;bx?n] Ps 7fp“df eP/ kwfgdGqL nufotsf ljleGg bnsf zLif{ g] t[Tj;“u 5nkmn / jftf{ ul//x] sf 5f} + . ;a} n] ;sf/fTds ?kdf lng'ePsf] 5 . jftf{ / ;Dafbaf6 dfq} ;dfwfg x'g] ljifo ePsfn] o;} ul/g'kg{] atfO/xg'ePsf] 5 . ljleGg lhNnfx?df b] lvPsf] l:yltnfO{ lgoGq0f u/L ;b\efj glayf] lnof] ;\ eg] / ;+j] bgzLn eP/ d nflu/x] sf] 5' . o;sf] lgsf; /fhgLlts tj/n] dfq} lgsfNg ;lsG5 . To;sf/0f /fhgLlts lg0f{osf nflu xfdL nfu] sf 5f} + . ;a} s'/ fsf] jftf{ u/] / g} ;dfwfg lgsfNg'kg{] xfdf] egfO xf] . csf{] s'/ f bfªnfO{ klg ;+j] bgzLn If] q dfg] / ;/sf/n] h'g b+ufu:t If] q 3f] if0ff u/] sf] 5 bfªsf] nflu Tof] clxn] g} cfjZos 5 h:tf] dnfO{ nfu] sf] 5} g . t/ ljutsf] cj:yfnfO{ x] / ] / ;'/ Iff ;ts{tf cgkgfpg of] ul/Psf] x'g;S5 . /fHon] klg s] xL ;+oddtf ckgfpg' h?/L 5 . cfGbf] ng/t kIfn] klg cfkm\gf dfux? ;Daf] wg u/fpg bafad"ns cfGbf] ng ug'{ gfhfoh x} g t/ lx+;fdf plqg' hfoh x} g . ;/sf/L / /fhgLlts a[Q klg cfGbf] ng bafpglt/ eGbf jftf{ ;Dafb u/] / lgsf; lgsfNglt/ nfUg'k5{ . of] of Tof] x} g ;a} /fi6«sf] lxtdf h'6\g'kg{] cj:yf cfPsf] 5 .

lgif]wf1fsf qmddf klg dfgjclwsf/sf] kTofe"lt lbnfpm ;lbof} +b] lvsf hgtfsf clwsf/ ;+: yfut ug] { a] nfdf /fi6« plePsf] 5 . hgtfs} kltlglwaf6 ;+ljwfg lgdf{0f eO/x] sf] z'ecj;/df km] l/ o;nfO{ /f] Sg] kof; gePsf xf] Ogg\ . of] cj:yfdf km] l/ of] b] zsf pTkLl8t hflt, ju{sf clwsf/sf] ;'lglZrttf x'“b} g ls eGg] cfz+sf klg rf} tkmL{ 5 . To;} n] clwsf/sf] Uof/] G6L ug{ cflbaf;L hghflt, yf?, dlxnf, blnt tyf lk5l8Psf ju{x?n] /fHonfO{ va/bf/L ug'{ :jfefljs xf] . kl5 kfl/Psf ju{, ;d'bfon] cfkm\gf] kx'“r :yflktsf] ;'lglZrttf vf] Hg' / /fHosf x/] s c+udf cfkm\gf] ;xeflutf vf] Hg' cgf} 7f] xf] Og . cfkm\ gf dfu ;'g'jfOsf nflu cfjfh p7fpg] a] nf klg oxL xf] . olta] nf cfjfh p7fpg ;lsPg eg] km] l/ klg s]zjs'df/ zdf{ k5fl8 ws] lnG5f} + ls eGg] lrGtf pTkLl8t ;d'bfodf -;+of]hs_ 5 . To;} n] ljleGg cfGbf] ng eO/x] sf klg 5g\ . cfkm\gf clwsf/sf nflu zflGtk"0f{ cfGbf] ng ug{ dfgjclwsf/ ;~hfn, bfª kfpg] clwsf/ ;j} g] kfnL gful/snfO{ 5 . vf;u/L yf? / du/x?n] p7fPsf] klxrfgsf] dfu /fHon] ;Daf] wg ug'{k5{ . s'g} klg hfoh dfu k"/ f u/fpg aGb, x8\tfn g} ug'{kg] { cj:yf ljBdfg 5 . of] /fdf] s'/ f xf] Og h;n] s} nfnL 36gf lgDTofPsf] 5 . oBlk gful/ssf] ;'/ Iffy{ vl6Psf ;'/ IffsdL{ g} dfl/g' b'vb\ / eT;{gfof] Uo 5 . o; 36gfsf] ;TotYo 5fglag x'g'k5{ . t/ ToxL 36gfkl5 pTkGg ;d:ofnfO{ lnP/ bfªdf klg lgif] wf1f hf/L u/L Jofkf/ Joj;fo, cfjthfjt, ljBfno ;d] t aGb x'g] cj:yf cfpg' /fdf] s'/ f xf] Og . oBlk cfdgful/s / p;sf] ;DklQsf] ;'/ Iffsf nflu lgif] wf1f hf/L u/] s} cj:yfdf klg :jtGq?kdf lx“88'n ug{ kfpg] , Jofkf/ Joj;fo ug{ kfpg] gful/ssf] clwsf/sf] ;'lglZrttf ug'{k5{ . lgif] wf1fsf] gfddf km] l/ gful/ssf] df} lns clwsf/ k"/ } s'l07t x'g] cj:yf gxf] ;\ . ptf clwsf/sf nflu cfjfh p7fpg] n] klg zflGtk"0f{?kdf cfjfh p7fpg'k5{ . lk5l8Psf ju{, hflt, ;d'bfonfO{ clwsf/ lbg grfxg] x?af6 zflGtk"0f{ cfGbf] ngnfO{ e8\sfpg] kof; x'g;S5 . To:tf] cj:yf cfpg glbg cfGbf] ngsf/L ;+oldt eP/ cfkm\gf dfunfO{ zflGtk"0f{ ?kn] /fVg'k5{ . bfªdf nuftf/ !$ cf} + lbgb] lv aGb 5 . gful/ssf] b} lgs hLjg yk si6s/ x'“b} uO/x] sf] 5 . rf8kj{x? glhs cfO/x] sf a] nf ahf/df b} lgs pkef] Uo j:t'sf] cefj x'g] ;+s] t b] lvPsf] 5 . st} sfnf] ahf/L klg ePsf va/ aflx/ cfPsf 5g\ . of] /fdf] s'/ f xf] Og . t;y{ ;se/ cfkm\gf clwsf/sf nflu ul/g] aGbsf] ljsNk vf] lhg'k5{ ls < lsgeg] xfdf gfgLx? nfdf] ;dob] lv aGbs} sf/0f ljBfno hfg kfPsf 5} gg\ . xfdLn] ug] { b} lgs k] zf Joj;fo ug{ kfPsf 5} gf} + . lbge/ sfd u/] / vfg] xfdLx?nfO{ aGbn] ;d:of lgDTofPsf] s'/ f pNn] v ul//xg' kb} {g xf] nf . t;y{ cfGbf] ngsf/Lx? klg ;+oldt x'g h?/L 5 . o;} u/L lg0f{o ug] { txdf a;] sfx?n] klg cflbaf;L hghflt, yf? ;d'bfosf] hfoh dfusf] ;'g'jfO a] n} df ug'{k5{ . pgLx?n] p7fPsf dfu hfoh x'g ls xf] Ogg\ < a] n} df klxrfg u/L hfoh dfunfO{ oyf;So ;Daf] wg ul/g'k5{ . cfGbf] ngnfO{ t'xfpg] gfddf ul/g] ljnDjn] km] l/ 3';k} 7sf] cj:yf lgDTofpg] / Tof] :jo+ cfGbf] ngsf/L, g] t[Tjk+lQm / cGttM b] znfO{ Iflt k'Ug hfG5 . t;y{ clxn] eO/x] sf cfGbf] ng / cfGbf] ngsf/Ln] p7fPsf dfuklt /fHo / kd'v bnx? uDeL/ eP/ nfUg'k5{ . gq cf–cfkm\gf] x7, :jfy{df clNem/xg] xf] eg] 7"nf] alnbfg / cys ;+3if{kl5 kfKt u/] sf] pknlJw u'Dg ;S5 . pknlJw u'Dg glbg cfd gful/s, cfGbf] ngsf/L, /fhgLlts bn / tLgsf g] t[Tj Pj+ /fHo a] n} df uDeL/ x'g h?/L 5 . To;tkm{ ;j} nfuf} + .

!)) Ü glb yfx} O{

kft x}g h/f vf]h

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f]u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

$

@)&@ ;fn ebf} ( ut] a'wjf/

(Aug. 26, 2015)

;hu eP/ cl3 a9\g jg dxf;+3sf] cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf

6f9}af6 l3gnfUbf] b]lvg], glhs k'u]kkl5 uGxfpg] ePkl5 lbgel/df slt dfG5]n] gfs v'DRofP/ y'Ss eg] xf]nfg\ < o;nfO{ 8i6lagdf /fVg] ls af6f]df v;fNg] < tl:j/ M o'uaf]w

3f] / fxL, * ebf} . :yfgLo kzf;gn] lhNnfsf s] xL efunfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff u/] sf] cj:yfdf ;hu eP/ cfkm\gf lqmofsnfk cufl8 a9fpg ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 bfªn] jg ;d"xx?nfO{ cfux u/] sf] 5. jg dxf;+3 bfªsf cWoIf zf] efs/ ;fksf] 6f / ;lrj x] d/fh zdf{n] d+unjf/ lj1lKt hf/L u/L b+ufu:t If] qsf jg ;d"xnfO{ cfkm\gf lgoldt ultljlw cufl8 a9fpg] qmddf

lhNnf kzf;g sfof{nonfO{ hfgsf/L / lhNnf jg sfof{no tyf jg dxf;+3;“u ;dGjo u/L cl3 a9\g cg'/ f] w ug'{ ePsf] 5 . lj1lKtdf jg ;d"xsf lgoldt a} 7s, 5nkmn, cGtlq{mof, e] nf, ;fwf/ 0f;efnufotsf lqmofsnfk ug] { qmddf b+ufu:t If] qsf jg ;d"xx?nfO{ :yfgLo kzf;g / ;/f] sf/jfnf lgsfonfO{ hfgsf/L / pgLx?;“usf] ;dGjosf cfwf/df cl3 a9\g cfux ul/Psf] 5 . cfly{s jif{sf] ;dflKt;“u}

jg ;d"xx?n] ug] { ;fj{hlgs ;'g'jfO, n] vf k/LIf0f, ;fwf/ 0f;efnufotsf lqmofsnfk u/] / To;sf kltj] bg lhNnf jg sfof{no / To;sf lgsfo / ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3df a'emfpg klg lhNnfsf ;a} jg ;d"xx?nfO{ :d/0f u/fOPsf] 5 . lhNnf dxf;+3sf] of] cg'/ f] wnfO{ ;fd'bflos jg ;d"x;Dd sfof{Gjosf qmddf cfjZos ;dGjo / ;xof] u ug{ ;] S6/, Onfsf, gu/ / ufp“ OsfO{ dxf;+3nfO{ jg dxf;+3 bfªn] cg'/ f] w u/] sf] 5.

ksfzdl0fsf] cf7f} + :d[lt lbj; dxfk'/f0fdf P3f/ nfv ;+sng o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * ebf} . ax\Dffs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfnosf k"j{ cGt/f{li6«o d'Vo kzfl;sf 8f= bfbL ksfzdl0fsf] cf7f} + :d[lt lbj;sf] cj;/df ;+: yfsf] e} / xjfl:yt lbJozflGt l/l6«6 ;] G6/n] >4f~hnL sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . ;g\ !(@@ df hGdg' ePsL bfbL ksfzdl0f !$ jif{sf] slnnf] pd] / df g} ax\dfs'df/L ;+: yfdf hLjg ;dlk{t u/L ;g\ !(^( b] lv ;+: yfsf] d'Vo kzfl;sfsf] lhDd] jf/L ;DefNb} ef/tdf dfq ;Lldt ;+: yfnfO{ ljZjsf Ps ;o #) eGbf a9L /fi6«df k'¥ofO{ nfvf} + dfgj cfTDffdf cfWoflTds hfu[lt Nofpg ;kmn x'g'eof] . 8f= bfbL

ksfzdl0fs} ;] jfsfndf ax\dfs'df/L ;+: yfnfO{ ;+o'Qm /fi6« ;+3n] u} / ;/sf/L ;+: yfsf] ?kdf cfly{s / ;fdflhs kl/ifbsf] ;Nnfxsf/ ;b:o agfof] ;fy} o'lg;] kmn] klg cfkm\gf] sfo{df ;xefuL agfof] . bfbL ksfzdl0fsf] g] t[Tjdf ax\ dfs'df/L ;+: yfn] zflGtsf] If] qdf u/] sf] of] ubfgsf] sb/:j?k ;g\ !(*& df ;+o'Qm /fi6« ;+3n] Ps cGt/f{+li6«o / kf“r /fli6«o:t/sf zflGtb"t gfds k'/ :sf/ kbfg u/] sf] lyof] . e} / xjfdf cfof] lht >4f~hnL;efdf ;+: yfsf If] qLo kd'v tyf sfo{qmdsf cWoIf ax\dfs'df/L zflGt lbbL, klZrd g] kfnsf s] GbLo ;lrj tyf sfo{qmd ;+of] hs ax\dfs'df/ e"k] Gb clwsf/Lnufotn] ld7f] dft[jt\ Jojxf/ z} nL, t] h:jL af] n, cfsif{s JolQmTjsL

b+ufu:t If]qsf af/]df 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , * ebf} . b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] bfª lhNnfcGtu{t klZrd bfªsf] hghLjgnfO{ zfGt / ;'Aojl:yt u/fpg :yfgLo kzf;gn] d+unjf/ t'n;Lk'/ df ;/f] sf/jfnf kIf;“u ;Nnfx ;'emfj lnPsf] 5 .

Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ df cfof] hgf ul/Psf] 5nkmndf ;xefuL gful/s ;dfhsf kltlglw, dfgj clwsf/sdL{ / kqsf/x?n] o; ;+j] bgzLn 38Ldf gful/snfO{ zflGt ;'/ Iff lbg] qmddf ;'/ Iff lgsfo ;r] t tyf rgfvf] eO{ lqmofzLn x'g cfux u/] sf lyP .

sfo{qmddf Onfsf kzf;g sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v wgaxfb'/ a'9fn] b+ufu:t If] qsf] l;dfgfaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . pxf“n] hghLjgnfO{ ;fdfGo agfpg ;a} sf] ;xof] usf] cfjZos /x]sf] atfpg'eof] . o:t} Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v kx/L gfoj pk/LIfs s[i0f k;fO“n] zflGt ;'/ Iff sfod ug] { qmddf ;'/ Iff lgsfonfO{ ;xof] u ug{ cfux ug'{eof] . pxf“n] s'g} klg clko 36gf x'g] ;Defjgf b] lvP kx/Lsf] !)) gDa/ / )*@–%@))@) jf sfof{no kd'vs} df] afOn (*%&*())** df va/ u/L ;xof] u ul/lbg cfux ug'{eof] .

wgL, ;+: yfsf ;b:o, ;fdfGo JolQmb] lv ljZj:t/sf pRr kb:y JolQmx? ;d] tsf] Xbodf a:g ;kmn 8f= bfbL ksfzdl0fsf] hLjgL tyf of] ubfgaf/] ksfz kfg{'ePsf] lyof] . >4f~hnL ;efdf n'lDagL ;f+: s[lts gu/kflnsfsf kd'v b'uf{gfy uf} td, ;dfh;] jL ;"o{sfGt l3ld/] , lji0f'k;fb >] i7 nufotsf ;of} + ;xefuLx?n] df} gwf/0f tyf bfbLsf] tl:j/df k'ikdfnf ck{0f u/L >4f~hnL JoQm u/] sf lyP . ;g\ @))& cu:6 @% tfl/vdf *% jif{sf] pd] / df b] x Tofu ug'{ePsL bfbL ksfzdl0fsf] :d[lt lbj;nfO{ g] kfn ef/tnufot ljZJfsf Ps ;o $) a9L /fi6«x?df ljZj aGw'TJf lbj;sf] ?kdf ljljw sfo{qmdsf ;fy dgfOPsf] 5 .

pjf;+3 uf}d'vLdf gofF“ g]t[Tj q

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, * ebf} . Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3 uf} d'vL ahf/ Onfsf 7"nfj] zLdf 6Lsf/fd s] ;Lsf] cWoIftfdf gof“ sfo{;ldlt rog ePsf] 5 . Onfsfsf] ;f] djf/ cj] / ;DkGg kyd jflif{s ;fwf/0f;ef Pj+ kyd clwj] zgn] gof“ g] t[Tj rog u/] sf] xf] . ;b:odf 6'saxfb'/ s] ;L, a;Gt yfkf If] qL, of] u] Gb dNn, 1fg'dfof s] ;L, s[i0f axfb'/ dNn, xl/axfb'/ s] ;L / elQm/fd h} zL rog x'g'ePsf] 5 . ;ldltsf] klxnf] a} 7sn] lgjf{lrt ;b:ox?af6 ljleGg cGo kbx?sf] af“8kmf“8 ug] { Onfsfn] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly Pj+ Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf kyd pkfWoIf

1fg'/ fd Gof} kfg] n] o; If] qdf /x] sf ko{6sLo uGtJo lemd?s gbLsf] pb\ud:yn uf} d'vLsf] ko{6g kj4{gdf Joj;foLx?n] rf“;f] lbg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . :yfgLo:t/df pknJw ;f] t ;fwgsf] kof] u u/L df} lns klxrfg lbg] vfnsf a:t'x?sf] pTkfbgdf ;d] t nufgL ug{ pxf“n] pBdL Pj+ Joj;foLx?nfO{ cfux ug'{eof] . cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs ;Ltf/fd s] ;Lsf] cWoIftfdf sfo{qmd ePsf] lyof] .

Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf] utjif{ ;DkGg !* cf} + jflif{s ;fwf/0f;efn] uf} d'vL ahf/ Onfsf yk u/] sf] ;+3sf sfo{sf/L lgb] {zs emj] Gb zdf{n] hfgsf/L u/fpg'eof] . ebf} !$ ut] cf] v/sf] 6 dR5L ahf/ Onfsfsf] clwj] zg x'g] pxf“n] atfpg'eof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)%.)( ut] a'wjf/ >fj0f z'Sn kIf–åfbzL !.$(, gIfq pQ/iff9f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%!M)$, ;"of{:t ^M$!M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M ;'v / wd{sf] cf+lzs cg'sn " tf kfKt x'g5] . ;/sf/L / Goflos If]qdf c;xhtf /x]sf] a'lemG5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M sfdsf] af]em a9L g} kfKt xf]nf . hf“u/, ;fx;, k/fqmd kz+;gLo /xnf . wg bJoflb kfKt xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M zf]s, eo, lrGtf, ;d:of, kL8fsf/s ;do /x]sf] a'lemG5 . Joy{sf] bf}8w'k a9L /xg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M dg kzGgtfsf] ;fy} efUo, wd{ / cfkmGt ;xof]u Pj+ wg bJoflb nfe l:y/ k"“hLaf6 nfe x'g ;Sg]5 . wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M dg ;'v, dfg ;'v, ef]hg ;'v /fdf] /xnf . t/ klg bfof“afof“ ;d:of / vr{ clws /xnf . h'jf, lr6\7f, ;6\6fk6\6f sf/f]af/sf] If]qn] ;fy lbg ;Sg]5 . ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M Joosf/s / ljjfbsf/s ;do /x]sf] a'lemG5 . s'g} lkohgaf6 ljbfOsf] sf/0f pbf;Lgtf cfpg ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M Jofj;flos, cfly{s pGglt, bfDkTo ;'v, sfo{ ;kmntf / cfkmGt e]6 cflb z'e cj;/ kfKt x'g;Sg]5 . ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M /f]u, zq', kl/>d cflb a[l4 x'g ;Sg]5g\ . z}lIfs Pj+ sfo{If]qsf] kl/0ffd ;'vb /xnf . wgbJo kfKt xf]nf . l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M sfo{ ;Dkfbgdf sl7gfO /xnf . sfo{If]q / hflu/ kl/jt{gsf ;f]rx? cfpg ;Sg]5g\ . sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M 3/ Jojxf/, 3/u[x:yL / e"ld ejg;DaGwL If]qsf] sfo{ af]em a9\g ;Sg]5 .

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

q

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, * ebf} . bfªsf] /fdk'/ df hf/L >Ldb\ efujt dxfk'/ f0f tyf 1fg dxfo1df d+unjf/;Dd tLg lbgdf gub / lhG;L u/L s/Lj !! nfv ?k} of“ ;+sng ePsf] 5 . hUuf;lxtsf] :jf:Yo rf} sL lgdf{0f tyf l;4] Zj/ dxfb] j dlGb/sf] ef} lts k"jf{wf/ ljsf; ug] { p2] Zosf ;fy hf/L dxfk'/ f0fdf s/Lj rf/ nfv gub / ;ft nfv a/fa/sf] hUuf bfg ePsf] 5 . dxfk'/ f0fdf d+unjf/ /fdk'/ –# /fdk'/ lgjf;L b] jf e§/fO{n] s/Lj b'O{ nfv ?k} of“ a/fa/sf] Ps

s6\7f hUuf bfg ug'{ePsf] 5 . d+unjf/ dfq} s/Lj b'O{ nfv ?k} of“ gub bfg kfKt ePsf] 5 . dxfk'/ f0fdf :jf:Yo rf} sL /fdk'/ sf kd'v e'jg] Zj/ l/hfnn] !% xhf/ kf“r ;o %%, /fdk'/ sf rGbaxfb'/ s] ;Ln] !% xhf/ kf“r ;o %% ?k} of“, kGt6f] nsf a'l4dl0f kGtn] kf“r xhf/ kf“r ;o, /fdk'/ sf gf/fo0f yfkfn] kf“r xhf/ kf“r ;o %%, ;fxLk'/ sf tf/f kf} 8] nn] kf“r xhf/ Ps ;o, /fdk'/ sf r] tgfy e§/fO{n] kf“r xhf/ %%, 3f] / fxLsf] ;Tod xf8{j] o/n] kf“r xhf/ kf“r ;o ?k} of“ bfg ug'{ePsf] 5 . To:t} kf“r ;o b] lv b'O{ xhf/;Dd

e/kbf] { / ljZj;gLo ;] jfsf nflu xfdL tTk/ 5f} + . xfdf ;] jfx? M != a]/f]huf/ >lds tyf cGo hgzlQmnfO{ /f]huf/Lsf] aGbf]a:tL ldnfOg] . @= JolQm, sDkgL tyf ;+3;+: yfnfO{ cfjZos >lds tyf cGo hgzlQm pknAw u/fOg] . #= 3/, 38] / L, hUuf lsGg rfxg] tyf laqmL ug{ rfxg] x?sf nflu b'a} kIfsf] kToIf e] 63f6 u/fO{ cfk;L ;dembf/Laf6 sf/f] af/ ldnfOg] ;fy} hUufsf] ;f6km] / sf] Joj:yf ldnfOg] . gf]6 M On]lS6«l;og, PsfpG6]G6, ;]So'l/6L uf8{, l/;]K;lgi6, s's d]g, sfk]{G6/, ;]N; d]g / cGo hgzlQm cfjZos k/]sf ;+3;+:yf, kmd{, l8n/ tyf JolQmx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fy} Knl6ª ug{nfos hUuf tyf 3/ v/Lb ug{sf] nflu ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M cfGtl/s /f] huf/ tyf 3/–38] / L ka4{g s] Gb 3f] / fxL g=kf=–!! nf] xf;'/ , bfª kmf] g M (*^^*!**^@

c=;=O{=

-!# ut]b]lv sIff ;~rfng x'Fb}5_

/fli6«o afl0fHo a}+s

SLC PShfD6] 8÷/] u'n/sf 6\o';g sIffx? -l;6 ;+Vof #)÷#) hgf dfq_

lgoldt sIffx? M English Language : Basic to Advanced, IELTS Computer : Basic Diploma, Advance Diploma.

Soft Skills Training- Personality Development ...

g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

j} b] lzs / f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf] el;{h kf=ln=sf] ;Dks{ sfof{no 3f] / fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL INTEGRAL FOOD SERVICE af6 w] / } ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf] 6f] ;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . ;fy} o; sDkgLsf] kmfOgn cGtjf{tf{ 3f]/fxL bfªdf x'Fb} 5 . b] z stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL

sDkgL IFS IFS IFS IFS IFS IFS Nesma Trading Co. Nesma& Partners

sfdbf/ sf] kb Assistant Cooks Kitchen Assistant General Catering Worker Chappati/ Paratha Maker Waiter/ Counter Boy GCC Light Driver Catering Labour General Labour

;+Vof tna 7 Rs. 28,000 20 Rs. 22,400 150 Rs. 22,400 6 Rs. 22,400 15 Rs. 28,000 15 Rs. 42,000 70 Rs. 22,000 10 Rs. 22,000

;do 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs.+OT

vfg÷a:g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 Free Visa & Ticket 5÷5 Free Visa & Ticket

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf] e/l;h kf=ln=

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;fgf]ltgf] :jf:Yo afwf cfpg ;Sg]5 . t/ sfo{x? ;kmn x'“b} hfg]5g\ . cfsl:ds wgnfesf] of]u klg /x]sf] 5 . dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M af}l4s If]qsf] sfo{ cj;/ jf sfo{ If]qdf af}l4stfsf] kof]u x'g5] . sd{ ug]{ cj;/ cfpnf . dfgflb If]q /fdf] 5 .

d] l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb] z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

…efUoeGbf sd{df ljZjf; u/f}Ú+

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

Email : dang.lifeline@gmail.com

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

t'n;Lk'/ , * ebf} -o';_– kjggu/ uflj;–* eds] df /x] sf af;'b] j cfrfo{sf] 3/df rf] / L ePsf] 5 . cfrfo{ kl/jf/ t'n;Lk'/ a;]sf] df}sf 5f]kL 3/df rf]/L ePsf] xf] . pxf“sf] 3/af6 gf} yfg ;xQ/L !@ xft] sf7 nueu b'O{ nfv ?k}of“ a/fa/sf] rf]/L ePsf] xf] . rf] / n] sf7 /fv] sf] sf] 7fsf] klZrdlt/sf] em\ofn kmf] 8] / sf7 rf] / L u/] sf] cfrfo{sf 5f] / f ;~hos'df/ cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] rf] / Lsf] af/] df kx/LnfO{ ;d] t hfgsf/L u/fO ;s] sf] atfpg'eof] .

cfqmd0fklt b'Mv JoQm 3f] / fxL, * ebf} -o';_– jftf{ cg'udg tyf Joj:yfkg ;ldlt lahf} / L–! b"w/f;n] uPsf] zlgjf/ ;f] gfk'/ l;d] G6 kflnsf kaGw lgb] {zs xl/ kf7s / gfoj kaGw lgb] {zs /] dGt 9sfndfly ePsf] cfqmd0fklt b'Mv JoQm u/] sf] 5 . d+unjf/ ;ldltsf cWoIf s[i0faxfb'/ 8f‘uLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] cfqmd0fklt b'Mv JoQm u/] sf] xf] . a} 7sn] 3fOt] b'a} sf] :jf:Yo nfesf] sfdgf klg u/] sf] 5 .

;RofOPsf] o; b} lgssf] utf+sdf ksflzt ;DkfbsLo kf/lDes ;"rgfsf] cfwf/df tof/ ul/Psfn] s} nfnL 36gfdf d[tssf] ;+Vof km/s kg{ uPsfn] ;RofOPsf] 5 .

–;Dkfbs

/fKtL df}/Lkfng s]Gb

tkfO“nfO{ s] cfjZostf 5 <

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($##

* gd:t] z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;Gtfg kfKt gx'g'df rGbbf]if ePdf ;x; uf]kfn gfd kf7 >j0f ug'{kb{5 .

bfg ug] { tLg bh{g a9L 5g\ . dxfk'/ f0faf6 ;+slnt /sdn] /fdk'/ df /x] sf] :jf:Yo rf} sLsf] ejg lgdf{0fsf nflu hUuf v/Lb ug] {, dlGb/sf] ef} lts lgdf{0fdf ;xof] u ug] { / /sdn] k'u] df PDa'n] G; ;d] t v/Lb ug{] nIf /x] sf] dlGb/ Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf b08kfl0f l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . l;4] Zj/ dlGb/ Aoj:yfkg ;ldlt /fdk'/ sf] cfof] hgfdf z'? ePsf] dxfk'/ f0f ebf} !@ ut] ;Dd rNg] 5 . dxfk'/ f0fsf] syfafrsdf o'jf kl08t /fdrGb ltdlN;gf /xg'ePsf] 5.

cfrfo{sf] 3/df rf] / L

3f]/fxL -:ju{åf/L Pkm=Pd=;Fu}_, bfª

lznaGbL af]nkq cfx\jfg;DaGwdf -ksflzt ldlt M @)&@.)%.)*_ ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgf (RISMFP) sf] cg'bfg ;xof] udf o; /fKtL df} / Lkfng s] Gb 3f] / fxL g=kf= bfªn] ;~rfng ug] { 'Beekeeping Based Material Production and Marketing' pk–cfof] hgf ;~rfngsf nflu tkl;ndf pNn] lvt cf} hf/ pks/0fx? v/Lb ug'{kg] { ePsfn] OR5's cfk"lt{stf{n] lgDg zt{df /xL of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq o; /fKtL df} / Lkfng s] Gbsf] sfof{nodf cfOk'Ug] u/L pNn] lvt cf} hf/ pks/0fx?sf] b/efpsf] lznaGbL 6] 08/ k] z ug'{x'g cfx\jfg ul/G5 . zt{x? != cfk"lt{stf{n] kmd{ btf{ kdf0fkq;lxt @)&!÷&@ sf] s/ r'Qmf kdf0fkq / Eof6df cfa4 kdf0fkq k] z ug'{kg] {5 . @= lznaGbL 6] 08/ ;"rgf ksflzt ldltn] !% cf} + lbgsf] $ ah] leq o; /fKtL df} / Lkfng s] Gbsf] sfof{nodf k] z ug'{kg] {5 . ;f] lbg ;fj{hlgs ljbf k/] df ;f] sf] ef] lnkN6 k] z ug{ ;lsg] 5 . #= ;xefuL cfk"lt{stf{ kmd{n] cfkm"n] af] nsaf] n u/] sf] /sdsf] @=%Ü /sd w/f} 6L:j?k o; /fKtL df} / Lkfng s] Gbsf] vftfdf hDdf u/] sf] a} +s ef} r/sf] cw{s§Lsf] ;Ssn klt lznaGbL 6] 08/df ;+nUg x'g'kg] {5 . $= /Lt gk'uL cfPsf] sf] 6] zgdf s'g} sf/jfxL ul/g] 5} g . %= clGtd ldltsf] ef] lnkN6 lznaGbL 6] 08/ vf] lng] 5 . ;f] ;dodf cfk"lt{stf{ :jo+ jf lghsf] kltlglw pkl:yt x'g'kg] {5 . cfk"lt{stf{ jf lghsf] kltlglwsf] cg'kl:yltdf lznaGbL 6] 08/ vf] Ng afWotf x'g] 5} g . ^= 6] 08/ :jLs[t ug] { jf gug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; pkcfof] hgfsf] v/Lb pk;ldltdf lglxt /xg] 5 . qm=;+= ;fduL ljj/0f kl/df0f != s6/;fOh/ d]lzg -sf7_ ! ;]6 @= lqmnf]:s/ h]g]/]6/ -!% s]=le=P=_ ! ;]6 ! ;]6 #= ;f]nf/ ljB't pks/0f -!))W-!%)AH) $= /fp08nu dlN6An]8 l/k ; ! ;]6

pkcfof]hgf ;+of]hs

j} b] lzs / f] huf/ sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g] kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf] n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf] nf . b] z stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL dn]lzof dn]lzof dn]lzof dn]lzof stf/ dn]lzof stf/ stf/ s'j] t stf/

sDkgL Khaled Project Khaled Project Apple Bizz Emas Pentagon Protection Ynh Hospitality Ynh Hospitality Ynh Hospitality All Qusoor Athmaniyz Swack Security Daewooe Daewooe LE-ROYAL Marmara Projects

sfdbf/ sf] kb Heavy Driver Light Driver Waiter Airport Cleaner Cecurity Guard Waiter Room Boy Cleaner Mason Security Guard Heavy Driver Foreman Cleaner Loader Operator

;+Vof 20 40 50 50 20 50 50 50 30 30 50 100 85 25

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

12 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

12 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8hrs

tna 54,400/ 39,200/ 27,000/ 27,000/ 40,500/ 27,300/ 27,300/ 27,300/ 32,400/ 43,200/ 59,400/ 67,500/ 25,550/ 48,600/-

vfg÷a: g cGtjf{tf 5÷5 free visa 5÷5 free visa 5÷5 5÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5}g÷5 5÷5 5}g÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/ e/ cf] e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/ f] Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ / fgf–(*$&*$%%%& -lahf} / L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f] Nkf, Ko'7fg_, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn ebf} ( ut] a'wjf/

(Aug. 26, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

aGb lkmtf{ ePkl5 hghLjg ;fdfGo aGb cjlwdf klg 3f]/fxL ;/;kmfO q

jL/jxfb'/ dNn

?s'd, * ebf} . cv08 ?s'dsf] gfdaf6 z'? ePsf] aGb lkmtf{;“u} ?s'dsf] hghLjg ;fdfGo aGb} uPsf] 5 . cv08 ?s'dsf] gf/fnfO{ kl/dfh{g u/L l;+uf] ?s'dnfO{ kb] z g+= % df /fVg dfu ub} { cfGbf] ngsf/Lx?n] u/] sf] aGb ;f] djf/b] lv v'n] sf] xf] . aGb v'n] ;“u} ?s'ddf oftfoft, lzIf0f ;+: yf, snsf/vfgf, jhf/ v'n] sf 5g\ . PsLs[t ?s'd ;+3if{ ;ldltn] lbPsf] $* 306] clN6d] 6d ;lsP;“u} ?s'ddf hf/L aGb v'n] sf] xf] . cfdx8\tfn ;lxt cfOtaf/af6 z'? ePsf] clN6d] 6d ;f] djf/ a] n'sf ;lsPkl5 d+unjf/ laxfg} b] lv ahf/, pBf] u snsf/vfgf, oftfoftsf ;fwg, lzIf0f ;++: yf ;~rfngdf cfPsf 5g\ . aGb v'n] ;“u} d';Lsf] 6 vn+uf ahf/df Jofkfl/s rxnkxn klg z'? ePsf] 5 . o;cl3 ;f] djf/ a] n'sf lhNnfsf kd'v tLg /fhgLlts bn / lhNnf

kzf;g sfof{nosf] kxndf a;] sf] ;j{kIfLo 5nkmndf cfGbf] ngsf/Lx?n] cfGbf] ng lkmtf{ lng] klta4tf hgfPsf lyP . ufp“–ufp“df hfu/0f cleofg ;~rfng ug] { / s] Gbdf cfkm\gf dfu;lxt kltlglw d08n k7fpg] ljifodf ;xdlt hgfp“b} cfGbf] ng/t kIfn] cfGbf] ng lkmtf{ lng] klta4tf hfx] / u/] sf] xf] . o;} aLr ;+3Lo kb] zsf] ;Ldf+sgsf] la/f] wdf ?s'ddf hf/L klxnf] r/0fsf] cfGbf] ng ;DkGg ePsf] PsLs[t ?s'd ;+3if{ ;ldltn] hgfPsf] 5 . l;+uf] ?s'dnfO{ kb] z g+= % df /flvg'kg] { dfu;lxt ut ;fpg @$ ut] b] lv yflnPsf] cfGbf] ng ;lsPsf] ;+3if{ ;ldltn] k] ; lj1lKtdfkm{t hfgsf/L lbPsf] xf] . ;ldltn] cfGbf] ngklt ;dy{g hgfpg] ;Dk"0f{nfO{ wGojfb 1fkg ub} { cfGbf] ngsf qmddf 3fOt] ePsfsf] zL3 :jf:Yonfesf] sfdgf u/] sf] 5 . zflGtk"0f{ cfGbf] ngdf :yfgLo kzf;gn] w/ks8 u/] sf] eGb} lj1lKtdf o;sf]

eT;{gf klg ul/Psf] 5 . ;+3if{ ;ldltn] bf] ;f] r/0fsf cfGbf] ngsf sfo{qmdx? klg ;fj{hlgs u/] sf] 5 . d+unjf/af6 ebf} #! ut] ;Dd bf] ;f] r/0fsf sfo{qmd ;~rfng ul/g] ePsf] 5 . h;cGtu{t d+unjf/b] lv ebf} @% ut] ;Dd lhNnfsf $! uflj; / Ps gu/kflnsfdf l;+uf] ?s'dnfO{ kb] z g+= % df sfod ug'{kg] { k:tfjsf kIfdf x:tfIf/ ;+sng ug] {, ( ut] d';Lsf] 6 ;Nn] b] lv vf} nf ahf/;Dd df] 6/;fOsn tyf hLk ¥ofnL / ebf} @^ b] lv @* ;Dd lhNnfsf ljleGg :yfgdf cGtlq{mof ug] { sfo{qmd /x] sf] 5 .

To:t} ebf} #) ut] ;b/d'sfd d';Lsf] 6df a[xt cGtlq{mof ug] { tyf #! ut] ;a} uflj; / gu/kflnsfaf6 cfPsf ;'emfj;lxt l;+uf] lhNnfnfO{ kb] z g+= % df /fVg'kg] { sf/0f;lxt lhNnf kzf;g sfof{nodfkm{t ;+ljwfg;ef / ;+;bsf] ljz] if ;ldltnufotsf lgsfodf 1fkgkq a'emfpg] sfo{qmd /x] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 .

kbflwsf/Låf/f kbef/ ux0f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * ebf} . lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldlt bfªsf gjlgo'Qm kbflwsf/Lx?n] kbef/ ux0f u/] sf 5g\ . lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf] sfof{no a] ne'm08Ldf d+unjf/ cfof] lht Ps sfo{qmddf gjlgo'Qm kbflwsf/Lx?n] kbef/ ux0f u/] sf x'g\ . lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf sfof{no ;lrj ;'dg 3n] sf] cWoIftf tyf g] skf Pdfn] sf a} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] :jfut tyf kbef/ ux0f sfo{qmddf af] Nb} gjlgo'Qm kbflwsf/Lx?n] lhNnfsf] v] ns"bsf] ljsf;df cfk"mx? nfUg] klta4tf hgfPsf x'g\ . v] ns"b /fi6«sf nflu dfq geO{ :jf:Yosf nflu klg ePsfn] lhNnfe/ v] ns"bsf ultljlwnfO{ a9fjf lbg cfk"mx? nflukg] { gjlgo'Qm kbflwsf/Lx?n] klta4tf hgfPsf x'g\ . v] ns"b sd{rf/L ;+3sf cWoIf kb\df rf} w/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;ldltsf gjlgo'Qm cWoIf l8NnL 8f“uL, sf] iffWoIf s} nfz /f] sf du/, ;b:ox? l;h{gf ljs, dLgf u'?ª, ;Ltf rf} w/L / /] dGt /fgfnfO{ ;ldltsf sfof{no ;lrj ;'dg 3n] n] dfOGo"6 x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df

v] ns"bsf sd{rf/Lx?n] gjlgo'Qm kbflwsf/Lx?nfO{ vfbf cf]9fP/ :jfut u/]sf lyP . sfo{qmddf g]skf Pdfn] bfªsf ;lrj tyf ;ldltsf k"jc { WoIf x'sd' axfb'/ a:g]t, dWoklZrd elnjn ;+3sf cWoIf b]jG] b a}/fuL, ;'sD' af;L ;d:of ;dfwfg cfof]usf cWoIf 6Lsf/fd v8\sf, v]ns"b kqsf/ d~rsf cWoIf nId0f a:g]tnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'e{ Psf] lyof] . sfo{qmdsf jQmfx?n] ;ldltsf

kbflwsf/Lx?n] rf/jif]{ sfo{sfndf /fdf v] nf8L pTkfbg ug] {, v] ns"bsf nflu k"jf{wf/ lgdf{0fdf kxn ug] {, a] nem'08Lsf] v] ns"b ljsf; ;ldltsf] hUufsf] ;+/ If0f ug{sf lgldQ k"jf{wf/x? lgdf{0f ug] {, lhNnfsf] v] ns"bnfO{ cufl8 a9fpg kxn ug'{kg] {df hf] 8 lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f 6] a'n 6] lg;sf ;xfos klzIfs afns[i0f zfxn] ug'{ePsf] lyof] .

cfO/g rSsL lsGg'kg] { afWotf q

dlgiff >] i7

/f] Nkf, * ebf} . /f] Nkfdf ue{jtL dlxnfx?n] cfO/g RfSsL lsg] / vfg] u/] sf 5g\ . ;/sf/af6 lgMz'Ns kfOg] cfO/g rSsL oxf“sf ue{jtL dlxnfx?n] lsg] / vfg'k/] sf] xf] . ;fpgb] lv lhNnfdf cfO/g rSsL gePkl5 pgLx?n] lsg] / vfg] u/] sf 5g\ . h+sf] 6–& efufrf} / sL dlgiff 8f“uLn] ut ;fpg # ut] c:ktfndf ;'Ts] / L ePkl5 l8:rfh{ eP/ 3/ kmls{bf $% lbg;Dd vfg'kg] { cfO/g rSsL kfpg'ePg . c:ktfndf cfOg rSsL gePkl5 d] l8snaf6 rf/ ;o %) ?k} of“sf] cfO/g rSsL lsg] / nu] sf] pxf“sf >Ldfg cd/ 8f“uLn] atfpg'eof] . lhNnf c:ktfn /] p3fsf] :6f] / df cfO/g rSsL Pp6f klg gePsf] lhNnf :jf:Yo sfof{nosf :6f] / lsk/ dlg/fd a'9fn] atfpg'eof] . a'9fsf cg';f/ of] aLrdf

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!().– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

em08} cfwf bh{g uflj;af6 ;d] t cfO/g rSsLsf] lhNnfdf dfu cfPsf] 5 . t/ aGbsf sf/0f g] kfnu~haf6 cfO/g rSsL Nofpg g;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . c:ktfnsf :6fk g;{ dLgf s“j/sf cg';f/ lhNnf c:ktfndf dfq b} lgs !) hgf hlt ue{jtL dlxnfx? cfpg] u/] sf 5g\ . tL ;a} nfO{ c:ktfndf cfO/g rSsL gePsfn] lghL lSnlgsaf6 lsg] / clgjfo{ vfg ;'emfj lbOPsf] s'“j/n] atfpg'eof] . clGtdk6s ue{hf“r ug{ hfg'ePsL lnafª gu/kflnsf–^ sL lgd{nf 8f“uLn] lsg] / vfg'k/] sf] u'gf;f] ug'{eof] . lhNnfdf ut cfly{s jif{ dfq} @^ ;o dlxnf ;'Ts] / L ePsf] klAns x] Ny g;{ cfzf yfkfn] atfpg'eof] . ue{jtL ePsf] rf} yf] dlxgfb] lv ;'Ts] / L ePsf] $% lbg;Dd Pshgf dlxnfnfO{ b} lgs Pp6f rSsLsf] lx;fan] b'O{ ;o @% j6f rSsL cfjZos kg] { kx] g yfkfn] atfpg'eof] .

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 . kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ xf] 6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

t/ lhNnfdf lgMz'Ns cf} iflw pknAw gx'“bf /f] Nkfsf ue{jtL dlxnfx?n] b} lgs kf“rb] lv !) ?k} of“df cfO/g rSsL lsg] / vfg afWo ePsf 5g\ .

To:t} emf8fkvfnfsf] l;hgdf lhNnf c:ktfndf hLjghn;d] t 5} g . /f] Nkfdf jif] {lg tLg xhf/ rf/ ;o a9LnfO{ emf8fkvfnf nfUg] u/] sf] 5 . t/ lhNnfsf clwsf+z :jf:Yo rf} sL;lxt lhNnf c:ktfnd} hLjghnsf] cefj b] lvPsf] 5 . lgMz'Ns ?kdf kfOg] clwsf+z cf} iflwx? gx'“bf c:ktfnsf] cf} iflw :6f] / ?d vfnL /x] sf] 5 . ;a} cf} iflwx? vfnL ylGsPsf 5g\ . c:ktfnsf kd'v 8f= pdfz+s/k;fb rf} w/L;lxt kzf;g clws[t, n] vf clws[t, ;"rgf clws[tnufotsf sd{rf/Lx? ;fpg dlxgfb] lv sfof{nodf 5} gg\ . aGbcl3 lhNnf aflx/ sfdsf] nflu eGb} labfdf uP pgLx? aGbsf] axfgfdf sfof{nodf xflh/ gePsf x'g\ .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

Ps gh/ otf klg

xfdLsxfF cfsif{s /+uLg gfu, hgfO{, /IfaGwgsf] wfuf], wfld{s / Hof]ltifLo k':tsx?sf ;fy} k"hf ;fduL kfOg'sf ;fy} cfsif{s lrgf agfpg] sfd klg x'G5 .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb -hgr]tgf 6f]n j8f g+= !)

3f]/fxL kfs{sf] pQ/ 3f]/fxL xl:k6neGbf k"j{tkm{ df]= (*$&*$!@%!

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, * ebf} . sRrLdf 7] nf, sfnf] kq] ;8sdf kmf] x/, s] xL ;docl3 bfdf] b/rf] s pQ/L If] qsf] klxrfg ePsf] lyof] . clxn] ablnPsf] 5 . g ;8s ldRg] u/L gfgfef“tLsf ;fdfg /fv] sf 7] nf 5g\ gt kmf] x/ y'kfl/G5 .

7] nf k;n /fVg] n] sRrL af6f] cfwf cf] u6\5 . ufxsn] af“sL /x] sf] df ;d] 6\5 . k} bn ofq' sfnf] kq] df k'U5 . ;fOsnx? lx“8\g'kbf{ 7"nf uf8L lx“8\g] 7fp“ k'Ub} g / b'3{6gfsf] hf] lvd a9\5 . To;sf] cWoog u/] / 3f] / fxL gu/kflnsfsf O\l~hlgo/ /fdwg >] i7sf] g] t[Tjsf] 6f] nLn] s] xL ;docl3 gfnfeGbf aflx/ 9\ofAnL /fVg gkfOg] lgod agfof] . clxn] ;a} k;n gfnfkfl/ leQfdf ;l/;s] sf 5g\ .

3'dGt] rf6sf 7] nfafx] s lgoldt k;n ub} { cfPsfx? PsnfOgdf 5g\ . o;n] ;'Gb/tf / ;hfj6df cfsif{s b] lvPsf] 5 . s;} nfO{ klg c;/ u/] sf] h:tf] nfUb} g . kult k': ts k;n zxLb pd] z dfu{ 3f] / fxLdf eTsfPsf ;+/ rgf aflx/ ;6{/ cufl8 y'kfl/of] . aGbsf] cjlwd} 6] «S6/nfO{ dx+u} ef8f lt/] / eP klg p7fP/ ;kmf ul/of] . k;n cufl8 ufxs lelqg] af6f] ;kmf /flvof] . s] xL JolQmn] cln cln p7fpg] af“sL af6f] df l5t/] x'G5 eg] / ;Nnfx lbPsf lyP . g} ltstfsf] cfwf/df j} B kl/jf/n] 3/sf] cf“ugh:t} ;kmf u/] . To;f] ug'{ cfkm\gf] 3/ cf“ugdf OHht / klti7f hf] l8Psf] lyof] . ;'zLnf / dw';"bg j} B b'a} ;fdflhs klti7f kfPsfx?n] To;/L ug'{ cfkm"nfO{ 7"nf] 7fGg] sfd ubf{ csf{sf] eGg] nfO{ em8\sf lyof] .

To; If] qdf s;} n] To;/L lgdf{0f ;fduL vTofpg ;Sb} g . ;r] t / cr] t ePs} n] zx/ s'?k x'“b} g . abNg g;lsPsf] afgLn] jftfj/0f oyfl:yltd} /xG5 . ;kmf /xg] If] q ;w} p:t} x'G5 . kmf] xf] / y'kfl/Psf] 7fp“ /fd} rf] s klg b'u{lGwtdf ulgG5 . …xfdf] If] q cfhef] ln ;kmf 5Ú– hgtf a's :6n a+} s /f] 8 3f] / fxLsf /fdeQm

hn pTkGgsf] Ko'7fgdf sfof{no :yfkgf q

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, * ebf} . hn pTkGg ksf] k lgoGq0f l8lehg sfof{no g+= !( sf] ljh'jf/ Ko'7fgdf sfof{no :yfkgf ePsf] 5 . bfªsf] ndxLaf6 ;] jf lb“b} cfO/x] sf] sfof{non] Ko'7fg / /f] Nkfdf sfo{If] q /xg] u/L d+unjf/ sfof{no :yfkgf u/] sf] xf] .

o; ;xsf/L ;+: yfsf z] o/ ;b:o x] d/fh Gof} kfg] sL cfdf wgfb] jL Gof} kfg] sf] ldlt @)&@ >fj0f #@ ut] sf lbg && jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

gj/fh b]jsf]6f cWoIf

bfª

/fli6«o hgdf] rf{sf ;b:o t'n;Lk'/ gu/kflnsf–@ /Iffrf} / bfª lgjf;L slj/fd e§/fO{sf] oxL @)&@ ;fpg #) ut] sf lbg ^# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut hGd M @))( ;fn cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n d[To' M @)&@.)$.#) kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

9'08L/fh vgfn -cWoIf_

Pj+ /fli6«o

cWoIf, lj=Jo=;=

e}/jl;+x 7s'/L kaGw lgb]{zs

t'n;Lk'/–@ /Iffrf}/, bfª

;dj]bgf

sf]iffWoIf

gj/fh b]jsf]6f lklG;kn

Pj+ a'4Hof]lt p=df=lj= kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/ f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg ^ ut] 6l/ufpFaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M sdnaxfb'/ a:g]t /fxbfgL g+= M )^*(#%@# 7] ufgf M t'n;Lk'/–!@ ;fljs 6l/ufpF–!, bfª ;Dks{ M (*$&(#(((@

hgdf]rf{

@ g+= j8f sld6L kl/jf/

ljgf]b s]=;L=

o; ljBfnosf z] o/ ;b:o /fwf uf} tdsL ;f;"cfdf tyf z] o/ ;b:o Pj+ lzIfsx? yfg] Zj/ Gof} kfg] / 7fs'/ Gof} kfg] sL cfdf wgfb] jL Gof} kfg] sf] ldlt @)&@ >fj0f #@ ut] sf lbg && jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

b]j/fh kf7s

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_

;lrj

sfof{no lah'jf/ Ko'7fg;‘u} /x] sf] sfof{no :yfkgf sfo{qmddf lhNnfl:yt /fhgLlts bnsf kd'v Pj+ kltlglw, ;/sf/L sfof{nosf kd'v, ;+3;+: yfsf kd'v Pj+ kltlglw / kqsf/x?sf] ;xeflutf lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng hn pTkGg ksf] k lgoGq0f ljefu sf7df8f} +sf gfoj ;'Aaf lg/~hg k'8f;} gLn] ug'{ePsf] lyof] .

;dj]bgf

o; u9jf ldn Joj;foL ;ldltsf ;b:o 7fs'/ Gof}kfg]sL cfdf wgfb] jL Gof} kfg] sf] ldlt @)&@ >fj0f #@ ut] sf lbg && jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;dj]bgf

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

xl/ kf]v]n

kmf] xf] / y'lkPsf] eP ls cN5L xf] ls t c6] / L . cfkm\gf] 3/ jf k;n cufl8 kmflnPsf] kmf] xf] / lbgel/ lem+uf elGsbf ;xg] nt a;] sf s] xL kmf] x/L 5g\ . pgLx?n] gu/kflnsfsf] ;/;kmfO uf8L lx“l8;s] kl5 aflx/ NofP/ y'kf5{g\ . lbgel/ ToxL kmf] x/n] luHofp“5 t/ klg nfh dfGb} gg\ . lbgel/ cf] xf] / bf] xf] / ug] {n] klg y'ls/xG5g\ . 3f] / fxLdf a9] sf e': ofxf s's'/ x?n] d'lt/xG5g\ / klg ;x] / } a;] sf x'G5g\ . pgLx?sf 7"nf 3/, ;'Gb/ /+u/f] ug cN5L / c6] / L afgLn] kmf] xf] / b] lvG5 . yf] / } 7fp“df To:tf] ;d:of b] lvP klg clwsf+z ahf/ If] q eg] ;'Gb/ / ;hfj6k"0f{ 5 . o;} u/L 3/ lgdf{0f ;fduL y'lkgfn] klg ahf/sf] ?k lauf/] sf] lyof] . lgdf{0f ;DkGg u/] kl5 cfkm} x6fpg yfn]kl5 ;d:of ;dfwfg ePsf] 5 . …dfG5]x? ;r]t eO;s]sf 5g\Ú– 3f]/fxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L kd'v t'kmfgl;+x s];Ln] eGg'eof]– …sfd ;lsPkl5 Jojf/L;] aflx/ /fVg'xG' g eGg] a'lem;s]sf 5g\ .Ú of] r]tgfsf] ljsf; dxTjk"0f{ pknlAw ePsf] 5 . clxn] dfkb08 ljk/Ltsf ;+/rgfnfO{ ;"rgf glbP/} gu/kflnsfn] eTsfpg ;Sg], agfp“b} ubf{ /f]Sg ;Sg] clwsf/ kfPsf] 5 . To;cl3 g} gu/af;Lsf] hyfefjL ug]{ afgL xl6;s]sf] 5 . s]xL dlxgfcl3 b]lv l6Kk/, 8f]h/;lxt e¥ofª nufot dfkb08 ljk/Ltsf ;+/ rgf x6fpg lx“8] sf] 5 .

;'Jjf lg/~hg k'8f;} gLn] atfpg'eof] . ^) nfv;Dd pkef] Qmf ;ldlt dfkm{t / To;eGbf dfly 7] Ssf klqmofaf6 sfd ul/g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . gbL 5] pdf /x] sf d7, dlGb/, kf6L, kf} jf / u'Dafx?sf] ;+/ If0fnufotsf] If] qdf ;d] t sfd ul/g] sfof{non] hgfPsf] 5 . l;+rfO{ l8lehg

Pj+ a'4 art tyf C0f ;xsf/L ;+Vof ln= kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

sfof{no :yfkgf ub} { kd'v cltly Pj+ lhNnf GofofwLz lul//fh uf} tdn] lhNnfaf;LnfO{ kefjsf/L ;] jf lbg sfof{nonfO{ cfux ug'{eof] . af9L, klx/f] , e"Ifonufot ksf] ksf] /f] syfd tyf lgoGq0fsf] If] qdf sfof{non] sfd ug] { hn pTkGg ksf] k lgoGq0f ljefusf gfoj

;dj]bgf

nfld5fg] hn ;] jf

z'4 kfgL rflxPdf

u'Ktfn] eGg'eof] – …s'g} a] nf To; If] qsf km] G;L k;nn] lbgel/ a] r] sf sfuh c;/Nn 9f] sfdf km\of“Sy] . /ftel/ xfjfn] oqtq l5t/] / ;f] Q/ agfp“Yof] . clxn] slDtdf kf] sf kf/] / /fV5g\ .Ú ;f“emdf lg:sg] a] nfdf s] xLn] ;8sdf kmfn] / lx“8\g] u/] klg w] / } n] laxfg ;/;kmfO uf8Ldf xfN5g\ . Knfli6sdf af“lwPsf bfneft t/sf/Lsf kf] sf e] l6g 5f] 8] sf 5g\ . gfnfdf /flvPsf] 9Ssgsf Kjfnaf6 leqlt/ Knfli6s sf] Rg] s] xLsf] afgL 5'6] sf] 5} g . To;;“u} ufxsn] klg d] ;f] gkfP/ km\ofQ–km\ofQ v;fN5g\ . …sk8f lsGg] n] vf] n] kl5 vf] n stf kmfnf} + eg] / ;f] Wb} gg\Ú– cf] d km] G;L :6f] / a} +s /f] 8sf lg/~hg >]i7n] eGg'eof]– …kmf]x/ /fVg'k5{ eGg] Jofkf/L 5}gg\ . ufxsnfO{ b]jtf dfGg]n] leq k:g] af6f] l3g nfUbf] agfpg' ePg .Ú aflx/sf] jftfj/0f hlt ;kmf /x\of] leq Tolt sd kmf]xf]/ k:5 . leq bz k6s emfg]{ aflx/ a'ª a'ªt\ L w'nf] / pl8/xg] Knfli6s eP cfkm\gf] gfs hf]luGg, ;kmf klg /xGg . To:tf kmf]xf]/ 7fp“ stfst}afx]s 3f]/fxLleqsf] clwsf+z If]q aGbdf klg ;kmf b]lvPsf] 5 . …aGbn] kmf] x/ af] Sg] uf8Ldf c;/ u/] sf] 5} gÚ– 3f] / fxL gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] eGg'eof] – …nfdf] ;do aGb /x“bf klg ahf/nfO{ b'?:t /fVg ;s] sf 5f} + .Ú pxf“sf cg';f/ lgoldt uf8L lx“8\bf klg st}

u0f]z kf08]o cWoIf

Pj+ u9jf

t'N;L/fd e';fn ;lrj

bLgdl0f cfrfo{ sf]iffWoIf

ldn Joj;foL ;ldlt kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

o; 6f] nsf ;b:o tyf n] vf ;ldltsf ;+of] hs 3f] / fxL g=kf=–!! cfgGbk'/ 6f] n lgjf;L hfu] Zj/ pk] tLsL wd{kTgL clt ldng;f/, ;xof] uL tyf ;x[boL lji0f'dfof pk] tLsf] oxL ldlt @)&@ efb % ut] sf lbg $& jif{sf] cNkfo'd} sf] xnk'/ df pkrf/sf] qmddf ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL Hofb} ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

a'l4ksfz kf}8]n -cWoIf_ Pj+ cfgGbk'/ 6f]naf;Lx? 3f]/fxL–!!, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn ebf} ( ut] a'wjf/

(Aug. 26, 2015)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

;fdflhs ;b\efj sfod /fhgLlts ;dfwfg vf]Hg cfux /fVg ;+o'Qm clkn o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, * ebf} -o';_– kb] z ;Ldf+sgsf] ljifodf b] lvPsf c;Gt'li6;“u} ePsf cfGbf] ng lx+;fTds x'g yfn] sf] eGb} ;a} nfO{ ;+oldt x'g dfgj clwsf/ ;~hfn bfª, gful/s ;dfh tyf lhNnfdf lqmofzLn ljleGg ;+3;+: yfx?n] ;+o'Qm clkn u/] sf 5g\ . dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{, gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdnufotn] d+unjf/ ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L ;fdflhs ;b\efj sfod /fVg o:tf] clkn ug'{ePsf]

xf] . lj1lKtdf Pscfk;df ;b\efj sfod /fVb} zflGtk"0f{ cfGbf] ngdfkm{t cfkm\gf cfjfh d'vl/t ug{ cfGbf] ngsf/L / sfg"g;Ddt ultljlw ug] { gful/s clwsf/klt uDeL/ x'g /fHokIfnfO{ cfux ul/Psf] 5 . s} nfnL 36gf b'vb\ eGb} lj1lKtdf ;'/ Iffy{ vl6Psf ;'/ IffsdL{sf] aa{/ tfk"0f{ xTofsf] eT;{gf ul/Psf] 5 . ;fy} cfGbf] ngsf/Lsf hfoh dfuklt uDeL/ x'g /fhgLlts bnx?nfO{ cfux ub} { aGbsf] ljsNk vf]lhg'kg]{df hf]8 lbOPsf] 5 . lj1lKt hf/L ug] {x?df g] kfn af/ Pzf] l;Pzgsf

s] GbLo pkfWoIf kbd j} lbs, k"j{ s] GbLo pkfWoIf uf] s0f{ 8f“uL, k'g/fj] bg af/ t'n;Lk'/ sf cWoIf /fdz/0f rf} w/L, lhNnf af/sf cWoIf e"kaxfb'/ s] ;L, dfgjclwsf/ ;~rf/ klti7fgsf s] GbLo ;b:o ;'zLn uf} td, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL s] GbLo ;b:o nIdL cfrfo{, dfgjclwsf/ PnfoG;sf lhNnf cWoIf ljls/0f uf} td, OG;] s

lhNnf kltlglw h] =Pg=;fu/, dfgjclwsf/ ;~hfnsf ;b:ox? kdf] bs'df/ Gof} kfg] , >Ldg Gof} kfg] , b'uf{nfn s] ;L, ljgf] b s] ;L, cf/] ssL lhNnf ;+of] hs nIdL cof{n, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfªsL cWoIf ;'ifdf lu/L, ckfË dfgjclwsf/ tyf ;/f] sf/ d~rsf lrGtfdl0f kf} 8] n / PDg] li6 OG6/g] zgnsf o'j/fh 8f“uL x'g'x'G5 .

xflb{s awfO{

cfGbf]ng :ylut

3f] / fxL, * ebf} -o';_– bfªdf kfb] lzs /fhwfgLsf] dfu ub} { yflnPsf] cfGbf] ngsf sfo{qmd :ylut ul/Psf] 5 . ;f] djf/b] lv bfª lhNNffnfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] x'“bf k"j{lgwf{l/t

cfGbf] ngsf sfo{qmdx? csf{] lg0f{o gx'“bf;Ddsf nflu :ylut ul/Psf] bfª kfb] lzs /fhwfgL ;/f] sf/ ;ldltsf sfo{jfxs cWoIf gf/fo0fk;fb e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] .

km/]Gb/fh clwsf/L

xfdf ldq tyf z'elrGts Pj+ df=lj= afnfk'/sf lzIfs km/]Gb/fh clwsf/L kf=lj= txsf] kyd >]0fLdf / >L u'?hh'/ pRr df=lj= /Iffrf}/sf kfwfgfWofks lji0f'k;fb cfrfo{ dfWolds tx kyd >]0fLsf] lzIfsdf a9'jf x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† b"/ jLg ljlwaf6 ck] zg x'g] /fKtL c~rnsf] Psdfq c:ktfn bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln=af6 b"/ jLg ljlwaf6 lk;fa gnL tyf lk;fa y} nLsf] kTy/L ;lxtsf] d] h/ ck] zg jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] taf6 eO/x] sf] hfgsf/L u/fpFb5f} + . z'?df cfpg] lj/fdLx?nfO{ ck] zg z'Nsdf s] xL kltzt 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;fy} lgs6 eljiod} b"/ jLg ljlwaf6 lkQy} nLsf] kTy/L, Pk] G8L;fOl6;, xlg{ofsf] ;d] t ck] zg x'g] hfgsf/L u/fOG5 .

;'zLn a:g]t lj>fd clwsf/L lgd{n g]kfnL /fh]zs'df/ u'Ktf /]ZdL/fh clwsf/L ;'/]z >]i7 ;'j0f{s'df/ nfld5fg] u]x]Gb/fh zdf{ gljgs'df/ kf]v]n uf]kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/, bfª

xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx? M w jl/i7 afn/f]u ljz]if1 8f= åf/f aRrfx?sf] r]shfFr tyf ck]zg . w jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'dx] tyf yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OTofbLsf] r]shfFr tyf pkrf/ . w :qL tyf dlxnf /f]u ljz]if1åf/f k;'lt r]shfFr, ;'/lIft ue{ktg, tNnf]k]6 b'Vg], of}gf+u;DaGwL ;Dk"0f{ r]shfFr .

-ljz]if1 lrlsT;s;“u r]shf“r u/fpgsf nflu kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 ._

oxfF x/]s af08sf df]afOn / P;f];l/hx? ;'ky d"Nodf kfOG5 . gf]6 M :sflk{cf] hLk l/hj{ rflxPdf klg ;'ljwf 5 . ;Dks{ ug'{xf]nf .

3f]/fxL–!! 6«flkms rf]s, bfª kmf]g M )*@–%^!@((

@

t'n;Lk'/rf]s -dfgf 6fj/_ 3f]/fxL–!), bfª

gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgs vf] hL vf] hL k9f} + .

BOON Academy

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

;fy} Computer tyf ljleGg tof/Lsf sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ

of English Language

Safa

;Dks{ M ljlk rf]s s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&

gof“ Joj:yfkgsf ;fy kNnaL cf}ifwfno ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

al Saf

Safal

cfjZostf

;do art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= nfndl6of–# efn'jfª, bfªsf] nflu tkl;n adf]lhdsf sd{rf/Lx? kbk"lt{ ug'k{ g]{ ePsf]n] of]Uotf k'us ] f g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . != kb M n]vfkfn z}lIfs of]Uotf M sd;{ ljifodf :gfts kf; / sDKo'6/df bIftf @= kb M /]ld6fG; ;~rfns z}lIfs of]Uotf M cfO{=P= jf ;f] ;/x kf; / sDKo'6/df bIftf pd]/ M $) jif{ ggf3]sf] k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, cGtjf{tf{ / kflS6sn cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkq / gful/stfsf] kltlnlk . b'a} kbsf] ;]jf ;'ljwf ;+:yfsf] lgod cg';f/ x'g]5 . b/vf:t lbg] ldlt M of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] & lbg;Dd ;Dks{ ldlt M ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] cf7f}+ lbg k/LIffsf] ldlt M ;Dks{ ldltdf tf]lsg]5 .

hf/L ug] { klqmofnfO{ ;xof] u ug{ x'g cfd hg;d'bfodf xflb{s clkn ub{5f} + .Ú lj1lKtdf hgdtsf] ;Ddfg ub} { ;Nofg, ?s'd, s} nfnL, bfªnufotsf If] qx?df

p7] sf hfoh dfux?nfO{ /fhgLlts tj/n] ;Daf] wg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ x'g ;Dk"0f{ /fhgLlts bn Pj+ g] kfn ;/sf/ ;dIf cfux ul/Psf] 5 .

z'4 / :j:ys/ kfgLsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ (RO+UV, RO, UV+UF)

dflg;nfO{ *)Ü /f]ux? b'lift kfgLsf] sf/0fn] nfUg] ub{5 . xfdf d]lzgsf kljlwx?n] efO/;, AofS6]l/of, kf]6f]hf]jfnfO{ !))Ü gi6 ub{5 . d]lzg h8fg kl5 ;le{; / :k]/ kf6{;\ klg pknAw 5g\ . olb tkfO{sf] kfgLnfO{ TDS Meter åf/f l;Q}df kfgL kl/If0f u/fpg rfx'g'xG5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

kf]kfO6/M /]zd s]=;L=

dgsfdgf jf6/ jN8{

lsr]g lrDgL / tftf] kfgL ;f]nf/ klg pknAw 5 .

;8s ljefusf] cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$((, (*%&*#$^!)

;do art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= nfndl6of–# efn'jfª b]pv'/L, bfª

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf ufkmL lel8of] uflkm, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=

c+u]hL efiff tyf IELTS tof/L

lji0f'k;fb cfrfo{

3f] / fxL, * ebf} . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3n] s} nfnLnufotsf lhNnfdf b] lvPsf ;d:of /fhgLlts?kdf ;dfwfg ug{ cfux u/] sf] 5 . …bf] ;f] ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg hf/L ug] { klqmof rln/x“bf b] zsf laleGg efudf ePsf 36gfn] bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf]

uDeL/?kdf Wofgfsif{0f ePsf] 5Ú– ;+3sf sfo{jfxs cWoIf gf/fo0fk;fb e';fn / dxf;lrj bLks ;'j] bLn] hf/L u/] sf] lj1lKtdf elgPsf] 5– …klZrdsf] s} nfnL l6sfk'/ If] qnufot ljleGg lhNnfx?df ePsf lx+;s 36gfx?n] ;lbof} +b] lvsf] efOrf/f / ;b\efjdf vnn k'¥ofPsf] x'“bf cfk;L efOrf/f / ;DaGwnfO{ dha't kfb} { b] zdf ;+ljwfg;efdfkm{t ;+ljwfg

l

…;kmn sfkLÚ

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

;kmn k]k/ xfp; 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

gof“ egf{;DaGwL ;"rgf † o; If]qs} OlGhlgol/ª lzIff If]qdf ljut cf7 jif{b]lv cgj/t ?kdf u'0f:t/Lo tyf kltikwL{ kfljlws hgzlQm tof/ ug]{ p2]Zosf ;fy ;~rflnt dWoklZrd If]qs} klxnf] ISO 9001:2008 Certified o; /fKtL OlGhlgol/ª sn]hdf z}lIfs ;q @)&@ sf] nflu lgDg sfo{qmdx?df gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;+Vof l;=g+= sfo{qmd l;6 ;+Vof l;=g+= sfo{qmd ! la=l;=P= $* != la=O{= l;len $* (4 Years Computer Science) @= la=O{= On]S6«f]lgS; P08 sDo'lgs]zg $* z}lIfs of]Uotf M lj1fg ljifo -lkmlhsn jf afof] z}lIfs of]Uotf M+2 Science, Math, Computer u'k_ lnO{ !)±@/I.Sc./Diploma in Engineering Science,ManagementwithMathorComputer, jf ;f] ;/xdf slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] . EducationScience,DiplomainEngineering jf ;f] ;/xdf slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M

/fKtL OlGhlgol/ª sn] h -kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g M )*@–%^@^)!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$

gf]6 M sIff !! kf; u/]sf / !@ sf] clGtd k/LIff lbO{ k/LIffkmn ksflzt x'g af“sL /x]sf ljBfyL{x?n] ;d]t cfj]bg ug{ ;Sg] 5g\ .

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M :sflk{cf] hLk l/hj{ rflxPdf klg ;'ljwf 5 . ;Dks{ ug'{xf]nf .

t'n;Lk'/rf]s -dfgf 6fj/_ 3f]/fxL–!), bfª

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j]b{ xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f}s + f / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/] åf/f oxL ebf} !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hf“Rg] ldlt M ebf} !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

oxfF x/]s af08sf df]afOn / P;f];l/hx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

Study and work in Japan Our Service 4 4 4 4 4 4 4

Language Classes are running Hurry Up !

No need of Nat or JLPT. Part time job gurrentee.

Cities and college of your choice. +2, Bachelor and Master's can apply.

Staff Nurse can apply.

Visa 100%.

Fully document support.

For more detail Information Please contact us

Aqua International Education Foundation Ghorahi Branch, Dang Gi.Bi.Sa. Road (Near 3 Star Hotel) Contact No. 082-561014, 9847826995

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK