२०७२ भदौ ८ गते मंगलवार

CMYK

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u lj/fdLnfO{ hfgsf/L lq=lj= lzIf0f c:ktfnaf6 cWoog Pj+ cg'ej kfKt cyf]{k]l8s ;h{g 8f= cfsfz kf]v]nåf/f lgoldt lj/fdLx?sf] r]shfFr Pj+ ck]zg eO/x]sf] Joxf]/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

uf]vf{ klAns xl:k6n kf=ln= 3f]/fxL–!! nf]xf;'/, bfª kmf]g M %^#$!$

jif{ M #(

c+s M !##

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn ebf} * ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 25, 2015)

s}nfnLdf eLif0f eL8Gt

Admission Open Grade 11 Management

Education

Computer Science

Eng. Nep. Hp., Math.

RAPTI EDUCATION CAMPUS Ghorahi, Dang Ph. 082-562304, 9847837497

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

bfªdf b+ufu:t If]q 3f]if0ff ;]gf kl/rfng, uf]nL xfGg] clwsf/

P;P;kL;lxt cf7sf] d[To', $) a9L 3fOt] o'uaf] w ;dfrf/bftf s} nfnL, & ebf} . s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df ;f] djf/ cfGbf] ngsf/L / kx/LaLr eLif0f eL8Gt ePsf] 5 . h;df g] kfn kx/Lsf P;P;kL;lxt ;ft kx/L / Pshgf afnssf] d[To' ePsf] 5 . s] xL kx/L a] kQf ePsf 5g\ eg] $@ hgf 3fOt] kx/Lsf] pkrf/ eO/x] sf] 5 . y?x6÷yf?jfg ;+3if{ ;ldltn] u/] sf] cfGbf] ngsf qmddf em8k x'“bf of] 36gf ePsf] xf] . cfGbf] ngsf/Lsf] cfqmd0fdf g] kfn kx/Lsf P;P;kL nId0f Gof} kfg] sf] Hofg uPsf] 5 . To:t} g] kfn kx/Lsf kx/L lg/LIfsåo s] zj af] x/f / an/fd lai6sf] klg Hofg uPsf] 5 . To:t} g]kfn kx/Lsf xjNbf/ nId0f v8\sf / kx/L hjfg nf]s]Gb rGbsf] klg d[To' ePsf] 5 .

To:t} ;z:q kx/L xjNbf/ /fdlaxf/L yf? / nlnt ;fx'sf] d[To' ePsf] 5 . ;f] qmddf ePsf] 9'u+ fd'9f kxf/af6 3/df al;/x]sf ;z:q kx/L g]qaxfb'/ ;fpbsf 5f]/f b'O{ jifL{o afnssf] klg Hofg uPsf] 5 . o;cl3 lbp“;f] s} nfnLsf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L /fhs'df/ >] i7n]

zflGt / ;b\efjsf nflu kdsf] clkn sf7df8f} +, & ebf} -o';_– zflGt / ;b\efjsf nflu kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] k'gM clkn ug'{ePsf] 5 . cfOtjf/ dfq} b] zaf;Lsf gfddf ;Daf] wg ug'{ePsf kdn] ;f] djf/ ;+;bdf ;Daf] wg ub} { s} nfnLsf] 36gf a8f] b'MvbfoL ePsf] atfpg'eof] . …d'n'ssf] zflGt, :yfloTj / ljsf;sf] af6f] df a9\g] qmddf d'n'sdf ;b\efj vNalng] , ;fDkbflostf vNalng] s'/ f ug{' x'“b} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …;a} bnsf g] tfsf] tkm{af6 lxhf] dfq d} n] clkn u/] sf] lyP“. ;+ljwfg lgdf{0fsf] s'/ fdf sltkosf] c;Gt'li6 x'g ;S5g\ . of] ;+ljwfg eg] sf] ;a} sf] ;Demf} tf xf] .Ú cflbaf;L, hghflt, d'l:nd, dlxnf lk5l8Psf ;a} sf ;a} s'/ f c6fpg g;Sg] pNn] v ub} { pxf“n] yKg'eof] – …s} nfnLsf] l6sfk'/ 36gfaf/] cToGt ;+a] bgzLn x'g / o:tf 36gf /f] Sg ;a} sf] kof; ug{'k5{ .Ú l56f] eGbf l56f] ;+ljwfg agfpg] s'/ fdf layf] Ng] kof; eO/x] sf] klg x'g;Sg] cfz+sf JoQm ub} { pxf“n] eGg'eof] – …gf} jif{ nufP/ ^) jif{b] lvsf] ;+ljwfg agfpg] sfo{ k"/ f x'“b} 5 . dnfO{ ljZjf; 5 of] ;+ljwfg l5§} cfpg'k5{, o; 38Ldf cToGt ;+od / w} o{tfsf ;fy cfOk/] sf ;d:of ;Daf] wg ug'{k5{ .Ú

;b\efj sfod /fVg cfGbf]ngsf/Ls} clkn

cfhb]lv ;a} lzIf0f;+:yf v'Ng] 3f] / fxL, & ebf} -o';_– nuftf/sf] aGbn] kefljt ePsf bfªsf lzIf0f ;+: yf v'Ng] ePsf 5g\ . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt bfªsf ;+of] hs t] hdfg rf} w/Ln] ;f] djf/ lj1lKt hf/L u/L d+unaf/b] lv lhNnfsf ;Dk"0f{ lzIf0f ;+: yf v'nf /xg] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . t/ yf?x?sf] dfu ;Daf] wg gePsf] eGb} ebf} !^ ut] ;Dd bfªdf aGbsf] sfo{qmd hf/L /x] sf] lj1lKtdfkm{t hfgsf/L lbOPsf] xf] . ;fy} ebf} !! ut] lhNnfdf ;f+: s[lts emf“sL, h'n'; ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

;z:q kx/Lsf !!, g] kfn kx/Lsf ^ / cfGbf] ngsf/L tkm{ tLghgfsf] d[To' ePsf] atfP klg ;f“em of] ;"rgf k'li6 x'g ;s] g . u[xdGqfnon] ;fthgf kx/L / Ps afnssf] Hofg uPsf] hgfPsf] 5 . cfGbf] ngsf/Ltkm{ s;} sf] klg Hofg uPsf] k'li6 x'g ;s] sf] 5} g . cfGbf] ngsf/L y?x6÷yf?jfg ;+3if{ ;ldltn] klg s'g} cfGbf] ngsf/Lsf] Hofg uPsf] hfgsf/L gcfPsf] hgfPsf] 5 . 6Lsfk'/ c:ktfndf kx/Lsf ;ftj6f zj ;+sng ul/Psf] 5 eg] s/La $@ hgf 3fOt] kx/Lsf] pkrf/ eO/x] sf] 5 . 3fOt] dWo] ;fthgf kx/Lsf] cj:yf uDeL/ /x] sf] 5 . ;f] djf/ lbp“;f] cfGbf] ngsf/Ln] ;/sf/L sfof{no sAhfdf lnP/ …y?x6 :jfoQ kb] zÚ sf] af] 8{ /fVg] qmddf kx/Ln] x:tIf] k ubf{ eL8Gt ePsf] lyof] . ;f] sfo{qmd:yndf P;P;kL nId0f Gof} kfg] sf] 6f] nL k'u] sf] lyof] . P;P;kL Gof} kfg] n] uf8Laf6 cf] n] {/ eL8nfO{ ;Demfpg nfu] sf] a] nf Ps x'n cufl8 a9] / cfqmd0f z'? u/] sf] lyof] . nuQ} P;P;kL Gof} kfg] / s] xL kx/LnfO{ eL8n] af“sL clGtd k] hdf:

q s'df/ >] i7 af“s] , & ebf} . g] kfnu~hnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg tyf zflGt / ;b\efj sfod /fVgsf nflu cfGbf] ng/t kIf / kd'v bnsf g] tfx?n] klta4tf JoQm u/] sf 5g\ . cfGbf] ng e8\lsb} ;fdflhs ;b\ efjdf c;/ kg] { vt/f a9] / uPkl5 clwsf/sdL{x?sf] kxndf Ps} 7fp“df a;] sf cfGbf] ng/t kIf / kd'v bnsf g] tfx?n] o:tf] lnlvt klta4tf JoQm u/] sf x'g\ . g] kfnu~hnfO{ kfb] lzs /fhwfgL af“sL clGtd k] hdf:

9'+uf xfGg z'? ePkl5 lqe'jgrf] sdf kf] lh;gdf a;] sf] kx/L .

nuftf/sf] aGbn] ;a} If]q c:tJo:t aGbn] b} lgs !% s/f] 8 gf] S;fgL q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , & ebf} . rf} w lbgb] lvsf] bfª aGbsf sf/0f lhNnf c:tJot ePsf] 5 . o;af6 b} lgs !% s/f] 8 a/fa/sf] gf] S;fgL eO/x] sf] Joj;foLx?n] jtfPsf 5g . /fKtLnfO{ Pp6} kb] zdf ;dfj] z ul/g'kg{] , y?x6 kb] zdf s} nfnLnfO{ klg ;dfj] z ul/g' kg{] / bfªnfO{ /fhwfgL sfod ul/g'kg{] eGb} yf?jfg÷y?x6 ;+3if{ ;ldltn] ;fpg @& ut] b] lv bfªdf aGb ub} { cfPsf] 5 . cfdx8\tfnn] lhNnf c:tJo:t ePsf] xf] . z'?df ;fpg @&–#@ elgPsf] aGb ;/sf/n] dfusf] ;'g'jfO gu/] sf] / yf?x?sf] cfGbf] ngnfO{ a] jf:tf ul/Psf] eGb} cfGbf] ngsf sfo{qmd nDAofp“b} uPsf 5g\ . ;f] djf/;Dd klg aGb eO/x] sf] 5 . nuftf/sf] aGbsf sf/0f jhf/df b} lgs pkef] Uo ;fdfgx?sf] xfxfsf/ x'g yfn] sf] 5 eg] ePsf ;fduL ;d] t laqmL ug{ gkfpg] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 .

CMYK

lhNnfdf rfdn, bfn, t] nnufotsf b} lgs pkef] Uo ;fduLsf] cefj b] lvg yfn] sf] 5 . To:t} u/] / vfgf ksfpg] Uof“;, k] 6«f] lnod kbfy{, vfBfGgsf] xfxfsf/ b] lvg yfn] sf] 5 . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;+sng u/] sf] tYofÍ cg';f/ aGbn] lhNnfdf b} lgs pBf] u snsf/vfgf, Jofkf/ Joj;fo / oftfoft If] qdf u/] / !% s/f] 8 a9Lsf] gf] S;fgL eO/x] sf] 5 . ;+3sf dxf;lrj g] qnfn jnLn] lhNnfdf ;~rfng ePsf ^ xhf/ a9L ;fgf 7"nf pBf] udf !) s/f] 8 gf] S;fgL ePsf] atfpg'eof] . dxf;lrj cf] nLn] lhNnfsf] oftfoft If] qdf Ps s/f] 8, Jofkf/ Joj;fodf rf/ s/f] 8 ?k} of“ aGb / cfdx8\tfnn] b} lgs gf] S;fgL eO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . …o;sf ;fy} s[lif / ko{6gdf ;d] t s/f] 8 a9Lsf] gf] S;fgL b] lvPsf] 5Ú– dxf;lrj cf] nLn] eGg'eof] – …clxn] ls;fgx?n] dn xfNg] / uf] 8d] n ug{] ;do xf] . aGbsf sf/0f jhf/df dn cefj 5 . To;sf] c;/ v] tLdf k5{ .

Tof] sfnfGt/sf] c;/ pTkfbgdf sdL cfp“5 . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf k"j{cWoIf lr/~hLjL l/hfnn] aGbn] Joj;foLx? kToIf?kdf df/df k/] sf] atfpg'eof] . pxf‘n] aGbsf sf/0f ;f; km] g{ ;d] t ufxf] kf/] sf] atfpg' eof] . pxf“n] Joj;fo a} +ssf] k} ;fn] rn] sfn] Jofh ltg{ g;s] sf] , sd{rf/LnfO{ Aoj;foL lag} ;'ljwf lbg'k/] sf] / Joj;fosf nflu lnPsf] 3/ ef8f ltg{ ;d] t ;d:of ePsf] atfpg' eof] . pxf“n] () klt;t Joj;foLx? ef8fdf a;] sf atfpg'eof] . lhNnfsf pBf]u jfl0fHo ;+3x?n] aGbsf] ljsNk vf]Hg k6s–k6s cfux ul//x]sf 5g\ . t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3, t'n;Lk'/ khftflGqs pBf]uL Joj;foL ;+3nufotn] Jofkf/ Joj;fo ;~rfngsf nflu aGbstf{;u“ 5nkmn ;d]t u/L s]xL v'sn ' f] u/fpg cfux u/]sf 5g\ . !$ lbgb]lvsf] aGbn] Joj;fo rf}k6 eP/ c:tJo:t ePsf] 5 . khftflGqs Jojf;oL ;+3sf cWoIf hgsk;fb v/fnn] aGtstf{;u“

Jofj;flos d'2\ fdf 5nkmn eO/x]sf] / ;xh agfpg cfux ul/Psf] atfpg'eof] . cfwf lbg dfq} eP klg Joj;fo ;'rf? ug{ kfPdf s]xL /fxt x'g] Joj;foL czf]s e08f/Ln] atfpg'eof] . rf8 kj{sf] ;dodf nuftf/sf] aGbn] Jofkf/ Joj;fo rf}k6 ePsf] Joj;foLx?n] jtfPsf 5g\ . /fKtL ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfnn] nfdf] ;dosf] nuftf/sf] aGbn] oftfoft If] q rf} k6 ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] oxf“ /x] sf b'O{ xhf/ Ps ;o ;jf/L ;fwg / To;df sfd ug{] kf“r xhf/ >lds dhb'/ ;d] t aGbsf] kToIf df/df /x] sf / uf8L wgLx?n] aGbsf sf/0f a+} ssf ls:tf ;d] t a'emfpg g;s] sf] cj:yf /x] sf] atfpg'eof] . aGbn] ca dhb'/ , sd{rf/L ef] s} x'g] cj:yf cfPsf] 5 cWoIf xdfnn] eGg'eof] . d+unjf/b] lv s;} sf] klg aGb gdfGg] Joj;foLx?n] atfPsf 5g . pgLx?n] d+unjf/b] lv lgaf{w?kdf ahf/ v'nf /fVg] tof/L ul//x] sf] atfPsf 5g .

q kf08j zdf{ 3f] / fxL, & ebf} . bfªsf ljleGg If] qx?nfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 . ;f] djf/ a] n'sL a;] sf] lhNnf ;'/ Iff ;ldltsf] a} 7sn] lhNnfdf ;'/ Iff r'gf} tL a9] sf] eGb} ljleGg :yfgnfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff u/] sf] xf] . ;f] djf/ a] n'sL * ah] b] lv ebf} @@ ut] ;Ddsf nflu b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] lhNnf ;'/ Iff ;ldltsf ;+of] hs Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnn] hfgsf/L lbg'eof] . ;'/ Iff r'gf} tLnfO{ dWogh/ ub} { o; cjlwdf ;] gf kl/rfng ul/Psf] 5 .

3f] / fxLdf /fdk'/ uflj; ejgb] lv klZrdtkm{ kg] { 3f] / fxL gu/kflnsf;“u hf] l8Psf] nIdLk'/ uflj;sf] ;a} If] q / 3f] / fxL gu/kflnsfsf] ;Dk"0f{ If] q, klZrdtkm{ 3f] / fxL t'n;Lk'/ ;8ssf] u'h] { vf] nfb] lv k"j{tkm{sf] ;Dk"0f{ If] q, pQ/tkm{ 3f] / fxL–xf] n] / L ;8ssf] aufn] b] lv blIf0f tkm{ kg] { 3f] / fxL gu/kflnsfsf] ;Dk"0f{ / blIf0ftkm{ 3f] / fxL– ndxL ;8ssf] aaO{ vf] nf x'“b} wf/fkfgLpQ/tkm{sf] ;Dk"0f{ :yfgnfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 . t'n;Lk'/ df k"j{tkm{ 3f] / fxL– t'n;Lk'/ ;8ssf] Ujf/vf] nf klZrdsf] ;Dk"0f{ gu/kflnsf If] q, klZrdtkm{ t'n;Lk'/ –xfk'/ ] ;8ssf] uxt] vf] nf k"j{tkm{ kg] { t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] ;Dk"0f{ If] q, pQ/tkm{ t'n;Lk'/ ;Nofg ;8ssf] /fdLb] lv blIf0f tkm{sf] ;Dk"0f{ gu/kflnsf If] q / blIf0ftkm{ t'n;Lk'/ cd] lnof ;8ssf] aaO{ k'nb] lv pQ/ tkm{ t'n;Lk'/ gu/kflnsfleq kg] { ;Dk"0f{ If] qnfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 .

3f] / fxL t'n;Lk'/ sf] aLr If] qdf u'h] { vf] nfb] lv Ujf/ vf] nf;Ddsf] 3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8ssf] b'a} tkm{ Ps÷Ps lsnf] ld6/leq kg] { ;Dk"0f{ If] qnfO{ klg b+ufu:t If] q 3f] if0ff

ul/Psf] klhc kf} 8\ofnn] hfgsf/L lbg'eof] . ndxLdf gu/kflnsfsf] ;Dk"0f{ If] q, k"j{–klZrd /fhdfu{cGtu{t cd] lnofb] lv wfgvf] nf;Ddsf] ;8ssf] b'a} tkm{sf] Ps÷Ps lsnf] ld6/leq kg] { If] qdf klg b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 . u9jf If] qdf u9jf ahf/sf] d"n rf] snfO{ cfwf/ dfgL To;sf] Ps÷Ps lsnf] ld6/ j/k/;Ddsf] ;Dk"0f{ If] qnfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] 5 . b+ufu:t If] q 3f] if0ff ul/Psf] :yfgdf kf“rhgf jf ;f] eGbf a9L JolQmx? hDdf x'g lgif] w ul/Psf] 5 . pQm If] qdf s'g} ksf/sf] e] nf, h'n'; ;ef, a} 7s jf kbz{g, kf] i6/ krf{ h:tf krf/ ;fduL n] Vg / 6f“: g lgif] w ul/Psf] 5 . pQm If] qsf 3/ jf k;ndf cfuf] nufpg] , ;fj{hlgs ;DklQ tf] 8kmf] 8 ug] {, cGo lsl;dsf lx+;fTds jf ljWj+zfTds sfo{ ug] { JolQmnfO{ b] Vg] lalQs} ;'/ IffsdL{n] uf] nL kxf/ ug{ ;Sg] 5g\ . ;'/ Iff ;ldltsf] a} 7skl5 cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf klhc kf} 8\ofnn] /ftsf] ;dodf ;se/ glx“8\g cfd ;j{;fwf/0fnfO{ cfux ug'{eof] . …hgtfsf] ;'/ Iffsf nflu xfdL ;a} tTk/ 5f} +, olb ;'/ Iffdf vnn ug] { s'g} sfo{ ePsf] kfOPdf ;'/ IffsdL{n] uf] nL xfGg ;S5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o; cjlwdf ;'/ IffsdL{n] kqmfpk"hL{ lagf hf] sf] xLnfO{ hxf“af6 klg lu/km\tf/ ug{ ;Sg] 5g\ .Ú clxn] tTsfnnfO{ ljBfonfO{ aGb gul/P klg cfjZos k/] df tTsfn lg0f{o u/] / aGb ug{ ;lsg] kf} 8\ofnn] atfpg'eof] . b+ufu:t If] q 3f] if0ff;“u} lhNnfdf ;'/ Iff Joj:yf lgs} s8f kfl/Psf] 5 . b+ufu:t If] qdf g] kfnL ;] gf, g] kfn kx/L, / ;z:q kx/L kl/rflnt ePsf 5g\ . tLg÷rf/hgfsf] ;d"xdf lj6df a;] sf kx/Lx?nfO{ d'Vo ahf/df s] lGbt ul/Psf] 5 .

@

ljrf/

d+unjf/ * ebf} @)&@

e"uf]n xf]Og efjgf laefhg gxf];\ ;+odtfk"j{s clwsf/ dfu ;+ljwfg lgdf{0f clGtd r/0fdf k'u];Fu} b]zdf 8/nfUbf] l:ylt l;h{gf ePsf] 5 . of] a]nfdf ljleGg If]q / ;d'bfon] clwsf/ dfUg' c:jfefljs xf]Og t/ lxhf] s}nfnLdf h'g 36gf ePsf] 5, of] clwsf/sf nflu ePsf] cfGbf]ngeGbf klg h3Go ck/fwdf kl/0ft ePsf] 5 . k|x/Lsf P;P;kL;lxt @) hgfeGbf a9Lsf] Hofg hfg] u/L h'g 36gf ePsf] 5, of] csNkgLo / 8/nfUbf] g/;+xf/sf/L xTofsf08 xf] . o;sf] sf/0f / kl/0ffdaf/] ;dLIff x'Fb} hfnf, clxn]sf] d'Vo sfo{ef/ clgolGqt ag]sf] b]zsf] zflGt;'/Iffsf] cj:yf tTsfn lgoGq0fdf lnP/ ;+ljwfg hf/L ug]{ jftfj/0f l;h{gf ul/g'kb{5 . t/fO{ If]qdf yf? ;d'bfon] nfdf] ;dob]lv cfGbf]ng ub}{ cfPsf] 5 . k|d'v bnx? of] cfGbf]ngklt uDeL/ gx'g' g} of] csNkgLo 36gfsf] d"n cfwf/ ag]sf] 5 . bnx?sf] oxL sdhf]/Ldfly 6]s]/ yf? ;d'bfosf] clwsf/sf nflu rn]sf] cfGbf]ngnfO{ e¥ofª agfpFb} s}nfnLdf h;/L g/;+xf/sf/L xTofsf08 u/fOof], o;sf k5fl8 b]zsf] enf] grfxg] tTjx?sf] 3";k}7 ePsf] :ki6 a'em\g ;lsG5 . pTkLl8t ;d'bfonfO{ clwsf/ lbg grfxg] zf;sx?sf] /j}of / To;af6 yf? ;d'bfodf l;h{gf ePsf] cfqmf]zsf] Hjfnfdf l3p yKb} k[ystfjfbL cfGbf]ng cufl8 a9fpg rfxg] tTjx?n] g} of] 36gf u/fPsf x'g\ . ;Qf?9 bns} g]tfsf] cfj/0fdf k[ystfjfbL cfGbf]ng cufl8 a9fO/x]sf sltko g]tfx?af6 /utsf] vf]nf aUg] pb\3f]if cfPsf] s]xL lbgd} pxL 7fpFdf olt 7"nf] 36gf x'g'nfO{ yf? ;d'bfosf] cfqmf]z / labf]xsf] kl/0ffd dfq dfGg ;lsb}g . olt 7"nf] 36gf u/fpg s] slt leqL v]n ePsf 5g\, Tof] qmdzM v'Nb} hfg] 5 . clxn] ;a}eGbf klxn] t k|d'v bnx? g} uDeL/ aGg h?/L 5 .

To;df klg cem hf]h;n] yf? ;d'bfonfO{ clwsf/ lbg dflg/x]sf 5}gg\, pgLx? of] 36gfaf6 uDeL/ aGg'k5{ . cfkm\gf] zf;sLo yftynf] u'Dg] 8/n] cv08 ;'b"/klZrdsf] gf/f nufpg] g]tfx? ca klg uDeL/ ePgg\ eg] yf? ;d'bfosf] ;+j]bgfdfly 6]s]/ unt tTjx?n] cem} Iflt k'¥ofpg;S5g\ .

Pp6f oyfy{ s] xf] eg] g]kfnsf] t/fO{ If]qdf a;]/ klg yf? ;d'bfo slxNo} ljb]zL k|efjdf k/]g . o;s} kmn:j?k lg/Gt/ dw]zL ;d'bfo / yf? ;d'bfoaLr dgd'6fjsf] l:ylt l;h{gf x'Fb} cfof] . dw]zL ;d'bfon] yf? ;d'bfodfly cfkm\gf] ke'Tj nfb\g] koTg klg gu/]sf xf]Ogg\, To;nfO{ yf? ;d'bfon] lg/Gt/ c:jLsf/ ub}{ cfof] . t/ kl5Nnf] ;dodf sltko g]tfx?sf] zf;sLo x7sf sf/0f dw]zL / yf? ;d'bfo Ps} 7fpFdf pleP/ cfGbf]ng ug]{ h'g kl/l:ylt tof/ eof], o;af6 g} unt tTjx?n] yf? ;d'bfosf] ;+j]bgfdf v]Ng] 7fpF kfP . of] r'gf}tLk"0f{ k[i7e"ldnfO{ uDeL/tfk"j{s Wofg lb+b} k|d'v bnx?n] yf? ;d'bfosf hfoh dfu k"/f u/]/ pgLx?sf] ;+j]bgf / cfqmf]znfO{ unt tTjn] b'?kof]u ug]{ vt/f /f]Sg'k5{ . cfGbf]ngsf/L kIf klg yk ;+oldt / uDeL/ aGg cfjZos 5 . ha clwsf/ kflKtsf nflu yflnPsf] cfGbf]ng e8\sfjdf ablnG5, To;kl5 Ph]08f cfem]ndf k5{g\ / dfgjLo ;+j]bgf k|wfg aGg k'Ub5 . Ps t clxn] nuftf/sf] aGb x8\tfnsf sf/0f cfGbf]ngsf/Lsf Ph]08feGbf aGba/f]wL efjgf k|jn x'Fb} uPsf] 5 . of] k[i7e"lddf s}nfnLdf ePsf] g/;+xf/sf/L xTofsf08n] cfGbf]ngsf/LnfO{ an k'¥ofpg] eGbf 3f6f g} ug]{5 . h'g tTjn] h'g p2]Zosf nflu of] 36gf u/fPsf] eP klg yf? ;d'bfosf] cfGbf]ngsf] cfj/0fdf of] xTofsf08 ePsfn] To;sf] bf]if cfGbf]ngsf/Ldfly cfpg]5 . ca kx/Lsf al/i7 clwsf/Lx? g} dfl/Pkl5 ;/sf/n] :jtM ;]gf kl/rfng ug]{5 / To;kl5 yk clwsf/ kfpg'eGbf klg ePsf gful/s clwsf/;d]t u'dfpg] vt/f l;h{gf x'g;S5 . ;/sf/n] of] 36gfnfO{ ;'lgof]lht elg;s]sf] 5 . ;/sf/sf] of] egfOaf6 k|i6 a'em\g ;lsG5 ls yf? cfGbf]ngdf unt tTjx?n] 3";k}7 u/]/ ;+ljwfg aGg glbg] if8\oGq lqmofTds?kd} cl3 a9fO;s]sf 5g\ . o;k|lt cfGbf]ngsf/L yf? ;d'bfo uDeL/ x'g] xf]Og eg] o;n] cfGbf]ngdf t Iflt k'U5 g}, b]znfO{ klg 7"nf] Iflt k'Ug] 5 . of] 36gfnfO{ /fHo / cfGbf]ngsf/L b'a} kIfn] uDeL/tfk"j{s lnP/ yf? ;d'bfosf hfoh dfu k"/f ug]{ / cfGbf]ng /f]s]/ unt tTjsf] v]Ng] 7fpF aGb ul/lbg'k5{ . cGoyf o:t} 36gf bf]xf]l/g yfn] eg] ;+ljwfg gaGg] / b]z yk åGålt/ hfg] vt/f a9\g ;S5 .

;+3Lotf ljjfbdf k/] sf] 5 . s]xL dlxgf cufl8 ;+3Lotfsf] gfdf+s g / ;Ldf+s glagf ;+ljwfg hf/L ug{ vf]Hbf lg bnx? ljjfbdf tflgP, clxn] ;+3Lotfsf] ;Ldf+sg;lxtsf] ;+ljwfgsf]] kof; ubf{ klg bnx? ljjfbd'Qm x'g ;s]gg\ . cflv/ lsg < h]df klg la/f]w ug'{kg] { g]kfnL dfgl;stf g} gsf/fTds xf] ls ;f‘Rr} la/f]w / c;Gt'l i6 kf]Vg'kg]{ ;+ 3Lo gS;f sf]l/Psf] xf] o; ljifodf uDeL/ ax; ePsf] b]lv‘ b}g . clxn] ;+ljwfg hf/L ug]{ lbg glhlsb} ubf{ h'g ksf/sf] ;+3Lotfsf] gS;f sf]l/of] Tof] gS;fdfly ;a}sf] cf–cfkm\g} JofVof ljZn]if0fx? 5g\ . of] gS;fdf ;Gt'i6sf] ;+Vof Hofb} Go"g 5 . c? t ;Gt'i6 b]lvPgg\ g} :jo+ gS;f sf]g]{ g] tfx? klg ;Gt'i6 5}gg\ . sf]7fleq a;]/ cfkm}+ gS;f sf]g] { / aflx/ lg:s]/ d cfkm} ;Gt'i6 5} g eGg] g]tfx?sf] å}w rl/q b]Vbf ;+3Lotfsf] ;jfndf :jo+ zLif{ elgPsf g]tf g} ki6 5} gg\ eGg] b]lvPsf] 5 . å}w dfgl;stfn] agfPsf] ;+3Lotfsf] vfsfsf] cg'xf/ klg å}w b] lvg' s'g} gf}nf] xf]Og . aRrfn] sIff sf]7fdf sf]g]{ lrqsnfs} 9f‘rfdf ;+3Lo g]kfnsf] /+uLg lrq aflx/ cfof] . t/ of] lrq hgtfsf] dgdl:tisdf /+ u Lg ag]g a? /+u xLg, p/f7 / vNnf] aGof] .

To;f] t of] ;+ 3Lo lrqsf w]/ } ;sf/fTds kIfx? 5g\ . ;+3Lotfs} sf/0f g] k fnsf] ;+l jwfg aGb}g eGg] x ?nfO{ ;+3Lo kb] zsf] gS;f+s gn] hjfkm lbPsf] 5 . lxhf] ;+l jwfg aGb} aGb} g eGg]x ?sf] d'v df a' emf] nfu]s f] 5 .

Pdfcf] jfbLn] slxn] klg ;+l jwfg aGg lb‘ b} g eGg] Psfyl/ h'g ed lyof] Tof] ed lrl/Psf] 5 . klxnf] ;+l jwfg;ef em} + bf] ; f] ;+l jwfg;ef klg s]x L g] tfsf] :jfy{s f] lzsf/ aG5 ls eGg] h'g ed lyof] Tof] ednfO{ d]6 fOlbPsf] 5 . ;+l jwfg aGg'x ' ‘b } g eGg] zlQmx?nfO{ klg of] sbdn] em:sfPsf] 5 .

cfjZos k/] dw]z, kxf8, t/fO{s f] dfq xf]Og c~rn, lhNnf ufpF 6f] nsf] klg laefhg x' g ;S5 . ;+3Lotf agfpFbf e"uf]nsf] ljefhg x'g' 7"nf] s'/f xf]Og a? efjgfsf] ljefhg eof] eg] Tof] 7"nf] s'/f x'G5 . g]k fnLsf] efjgf ;w}+ cv08 xf];\ . efjgf Ps eP b]z cv08 /xG5 . b]zleqsf] s'g} If]q v08 jf cv08 eGg'sf] s'g} t's 5} g .  8f = 6 L s f / f d k f ] v / ]n t/ ;sf/fTds kIf eGbf klg of] ;+ 3Lotfn] gsf/fTds kIfsf] af9L nufPsf] 5 . klxnf] s'/ f t ;Ldf+s g k"/ } xr'jfsf] e/df u/] s f] b] lvPsf] 5 . lsg ^ k| b] z agfpg vf]l hPsf] / kf‘r jf ;ft lsg gx'g ] eGg] h:tf s' / fx? ki6 x'g ;s] oltljlw hgtfsf] cfqmf] z ;fdgf ug'{ k g] { lyPg . xr' jfs} e/df 5 kb] zsf] gS;f sf] l/Psfn] klg hgtfsf] oqf] cfqmf] z cfp‘b f g]t fx? ls+ s t{ Joljd' 9 eP/ al;/x]s f 5g\ . hgtfsf nflu bnx?;‘ u s'g } :ki6Ls/0f 5} g . ;[l i6stf{ n] of] k[Y jLdf ;a} eGbf /fdf] kf0fL agfpg vf] Hbf p‘6 sf] pTklQ ePem}+ jiff}{ + 5nkmn / ax;kl5 agfOPsf] ;+3Lotfsf] g;S;f+s g klg p‘ 6 ;fljt ePsf] 5 . s'g } klg cy{ / zt{ df ;+ 3Lotfsf] vfsf ldn] sf] 5}g . w] / } ljZn] i fsx?n] o;nfO{ g]t fd' vL ;+ 3Lo kb] z laefhg elg/x] sf 5g\ . cfkm\ gf] ef] 6 sf] ks] 6 If] q hf] u fpg zLif{:y g]t fx? nfluk/] sf] cf/f] k 5 . of] cf/f] k sf] v08g g]t fx?n] ug{ ;s] ] sf klg 5}g g\ . olb of] g]t fd' vL laefhg g} xf] eg] of] ;+3Lotfn] csf] { Pp6f kZg hGdfPsf] 5 . ;+3 Lotf hgtfsf] nflu ls g]tfsf] r'gfj lhTgsf nflu < h;/L g]tfn] cfkm\gf] r'gfjsf] ks]6 If]q x]/]/ ;+3Lotfsf] gS;f sf]g { vf]h] To;}u/L hgtfn] klg cfkm\gf] 3/hUuf sf/f]jf/nfO{ kmfObf x'g] u/L ;+3Lotf vf]h] . v08 / cv08sf] gf/f nufP . of] v08 cv08sf] cfGbf]ngdf demf}nf g]tfx?n] g]t[Tj u/]sf] b]lvof] . of] ;f‘3'/f] dfgl;stfsf] pkh xf] . bn / g] tfs} :jfy{s} sf/0f nfdf] ;do;Dd ;+ljwfg ag]g .

b]z d] rLb]l v dxfsfnL;Dd ;a} sf] xf] . emfkf df] /ª Toxf‘ a:g] hgtfsf] dfq xf] Og g t s}n fnL s~rgk'/ g} Toxf‘ a:g] hgtfsf] dfq} xf] . y?x6 k| b] z agfp‘ b }df klg Toxf‘ yf? dfq a:g] lg xf] Og, y?x6 gagfp‘ b} df klg yf?sf] clwsf/ vf] l ;g] klg xf] Og . To;}n ] ;Dk"0 f{ g] k fn xfdL ;a}s f] xf] eGg] efjgfnfO{ cfTd;ft u/L v08 cv08sf] ax; ca aGb ug{ 'k 5{ . d hGd] sf] 7fp‘ d}n ] kfpg} k5{ c? h]; ' s} xf]; \ eGg] efjgf TofuL d] rLb]l v dxfsfnL;Dd / lxdfnb]l v kxf8 x'‘ b} t/fO{ ;Dd d]/ } hGde"l d xf] eGg] efjgf ;a}df d'v l/t x' g' cfjZos 5 . Tof] t]/ f] of] d]/ f] xf] Og ;a} xfdf] eGg] efjgf cfjZos 5 . ;+3LotfnfO{ Psfyl/n] u'R rf v] n dfg] sf 5g\ eg] csf{y l/n] b] z 6' q mofpg] c:q 7fg] sf 5g\ . t/ ;+3Lotf eg] s f] u' Rrf v]n klg xf] O g / b]z 6' qmofpg] sfd klg xf]O g . ;+3Lotf clwsf/ / ljsf;nfO{ tNnf] tx;Dd k' ¥ofpg] Pp6f /fhgLlts k4lt xf] . b]znfO{ cfly{s ?kdf ;d[4 u/fpg] sfd xf] . ;+ 3Lotfsf] nflu 7" nf] 5ftL rflxG5, ;fgf] 5ftLn] ;+3Lotf aGb}g . cfjZos k/] dw]z, kxf8, t/fO{sf] dfq xf]Og c~rn, lhNnf ufp‘ 6f]nsf] klg laefhg x'g ;S5 . ;+3Lotf agfp‘bf e"uf]nsf] ljefhg x'g' 7"nf] s'/f xf]Og a? efjgfsf] ljefhg eof] eg] Tof] 7"nf] s'/f x'G5 . g]kfnLsf] efjgf ;w}+ cv08 xf];\ . efjgf Ps eP b]z cv08 /xG5 . b]zleqsf] s'g} If]q v08 jf cv08 eGg'sf] s'g} t's 5}g . tikaram.pokharel@gmail.com

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

;ft kb]zsf] ;Ldf+sg tkfO“nfO{ s:tf] nfUof] <

lj/f6 nfld5fg] M cem} ePg eg] * af6 gf}, gf} af6 !) xF'b} cem} slt x'g] xf] < b]znfO{ cfkm\gf] ;DklQ h:tf] 7fGof5g\ g]tfx?n] . hlt 6'qmfdf afF8] klg ef] . cfGbf]ng ug]{ xfdL 5Fb}5f}+ .

;+ljwfg lgdf{0fsf] P]ltxfl;s bfloTjaf6 of] ;+ljwfg;ef larlnt x'g ;Sb}g . o;nfO{ larlnt x'g glbg d b[9 ;+slNkt 5' .

– ;'zLn sf]O/fnf -kwfgdGqL_ s}nfnLsf] 36gf yf?x?n] u/]sf] xf]Og, of] 3';k}l7of ck/fwLx¿n] u/]sf] sfo{ xf] . yf?x¿ o;/L lx+;fTds sfo{df nfUb}gg\ . P;Pncf/ xltof/;lxt cfPsf ck/fwLx¿n] k|x/Lsf] xTof u/]sf x'g\ . pgLx¿nfO{ klxrfg u/]/ ;/sf/n] s8f sf/jfxL ug{'k5{ . zflGtk"0f{ cfGbf]ngdf 3';k}7 u/]/ k|x/Ldfly ul/Psf] cfqmd0fnfO{ ;fdfGo?kdf lng ;lsb}g . of] /fhgLlts 36gf xf]Og, if8\oGq xf] . cft+s xf] . /fhgLltsf gfddf s;}n] ck/fw u5{ eg] Tof] IfDo x'Gg .

– s]kL zdf{ cf]nL -Pdfn] cWoIf_

bLks e';fn M ;+ljwfg;efsf] ldlt a9fpg] pkfo dfq xf] . ;+ljwfg ag]5 eg] sfg sf6\5' .

tkfOFx? -sf+u];–Pdfn]_ n] klxn] g} cl3 ;f/]sf] ;ft kb]zd} hfg] eP klg xfdL dfGb}gf}, ca cf7 k|b]zn] klg clxn]sf] dfu ;Daf]wg x'Fb}g . ;du| t/fO{ b'O{ k|b]z x'g'k5{ .

– ljhos'df/ uR5bf/ -kmf]/d nf]stflGqssf cWoIf_

ljgf]b /fjt M vfnL hgtf em'Sofpg] v]n dfq} xf] . hlt w]/} kb]z Tolt w]/} d'VodGqL kfpg] cfzdf t xf]nf a9fsf] a9fo} ug]{ .

clxn] tTsfn} /fh;+:yfsf] k'ga{xfnL ck]lIft klg 5}g . clxn] s;}n] rfx]/ klg cyjf grfx]/} klg u0ftGq / ;+3Lotfdf cfwfl/t ;+ljwfg aGg] lglZrt 5 .

– sdn yfkf -/fkkf g]kfnsf cWoIf_

;'/h vgfn M s]6fs]6L v]n] h:tf] nfUof] . g]tfx? /fi6« / hgtfsf lglDt k6Ss} pQ/bfoL gePsf] dx;'; x'Fb}5 .

;+ljwfg;efsf afFsL sfo{ :ylut ub}{ dw]zLx?;Fu ePsf] ;Demf}tf sfof{GjogeGbf jftf{sf] c? zt{ x'g ;Sb}g .

– /fh]Gb dxtf] -;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_

aGbsf] ljsNk vf]Hg] xf] ls < slxn] s;sf] aGb, slxn] s;sf] aGb . aGbn] hghLjg c:tJo:t ePsf] b'O{ ;ftf a9L eO;Sof] . g aGbstf{x?n] cfkm\gf] cfGbf]ngsf sfo{qmd lkmtf{ u5{g\ g ;/sf/n] pgLx?sf dfu k"/f u5{ . aGbn] ubf{ ;a}eGbf a9L ;j{;fwf/x? dsf{df k/]sf 5g\ . pgLx?sf 3/df vfg] s'/f ;ls;Sof] . vfgf ksfpg] Uof‘; ;ls;Sof] . aGb nlDabf ;j{;fwf/x?nfO{ cfh s] vfg], ef]ln s] vfg] eGg] lrGtf eO;Sof] . Jofkf/Lx?nfO{ d+xuf] ;6/ef8f s;/L ltg{] xf] eGg] lrGtf eO;Sof] . uf8L dflnsx?nfO{ a}+ssf] ls:tf s;/L ltg{] xf] eGg] eO;Sof] . b}lgs csf{sf] sfd u/]/ vfg] dhb'/x?sf] cj:yf t emg\ vl:sb} uO/x]sf] 5 . aGbstf{x?n] cfkm\gf dfu ;Daf]wg ug{ ;/sf/;‘u dfu ug{] t/ ;j{;fwf/0fn] s;;‘u cfkm\gf ;d:ofsf] ;dfwfgsf] dFu ug]{ < cfkm\gf] clwsf/ vf]Hg' g/fd|f] s'/f xf]Og t/ clwsf/ dfUbf c?sf] clwsf/sf] klg Wofg lbg'kg{] x'G5 . aGbstf{x?n] ca cfGbf]ngsf :j?k kl/jt{g ug'{ cfjZos 5 . aGb}aGb eGb} uPkl5 ef]ln ;j{;fwf/0f, dhb'/, Jofkf/L, Joj;foLx?n] afWo eP/ aGb cj1f ug{] 5g\ . lsgeg] vfgf kfpg', :jtGqk"j{s ofqf ug{ kfpg' pgLx?sf] clwsf/ xf] . bfªdf cfGbf]ngsf/Lx?n] aGbnfO{ s]xL ;xhtf agfpg a]n'sf % ah]af6 csf{] lbgsf] ljxfg % ah];Dd ahf/ tyf ;fgf ;jf/Lsf ;fwg rNg lbg] u/]sf 5g\ . :s"nx? vf]Ng lbg] klg slxn]sfxL+ u/]sf 5g\ . t/ ahf/df lsgd]n ug{sf nflu k;ndf ;fdfgx? ;ls;s]sf 5g\ . :s'n] afnaflnsfx?sf] 3/df vfg] rfdn / ksfpg] Uof‘; ;ls;s]sf] 5 . To;sf/0f klg aGbstf{x?n] ;a}sf] ;dy{g kfpg aGb xf]Og To;sf] ljsNk vf]h]/ ;/sf/nfO{ bjfj lbg] u/L cfGbf]ngsf] :j?k kl/jt{g ug'{k5{ .  /d]z s];L 3f]/fxL, bfª

of] :jfy{sd{df ;a}eGbf hl6n t ;+3Lotf g} aGof] . klxnf] ;+ljwfg;efn] klg ;+ljwfg agfpg g;Sg'sf] sf/0f ;+3Lotf /x\of] eg] bf]; f]df klg ;+3Lotf hl6n ag] / pleof] . ;+3Lotfsf] gS;f+sg yf‘tL /fv]/ ;+ljwfg agfpg] s;/t klg Joy{ eof] . kl5Nnf] ;do ;+3Lotf;lxtsf] ;+ljwfg hf/L ug{ vf] Hbf klg bnx?sf] xfnt klg To:t} eof] . ;+3Lo gS;f sf]bf{ k6s–k6s g]tfx?n] k~rfotsf] ljsf; If]q hf] clxn];Dd ljBdfg 5_ nfO{ ;+3Lotf;‘u t'ngf ub}{ pQ/ blIf0fsf] kf‘r kb]zsf] If]q ljefhgnfO{ ufnL u/]sf] klg ;'Gg kfOof] . k~rfotL If]q laefhgeGbf km/s ;+ 3Lotf agfpg] elgof] t/ k~rfotsf] hlt lg 9+u k'u]g . g k~rfotL If]q ljefhgaf6 k'/} aflx/ lg:sg ;lsof] g t k~rfotL laefhgnfO{ k"/} :jLsf/ ug{ ;lsof] . k~rfotnfO{ c+uLsf/ ubf{ k~r eOg] 8/ k~rfotnfO{ :jLsf/ gubf{ cfkm\gf] 9+u gk'Ug] b]l vof] .

To;}n] xfjfsf] e/df ;+ 3Lotfsf] vfsf sf] l/of] . kl/0ffd klg xfjf g} b] lvg nfu]sf] 5 . ;+3Lotfsf] ;DaGwdf hgtfsf] a' e mfO klg cw{ g} /x\ of] . hgtfnfO{ ;+3Lotf klg rflxg] / cfkm\ gf] If]q , lhNnf / ufp‘n fO{ 5' 6\ ofpg klg gx'g ] . lagf laefhg s;/L ;+3Lotf x'G 5 < k' /fg} 9/f{ / 9f‘ r f 7Ls eP ;+3Lotf gfdsf] lsg oqf] cnfk < klxn]s } laefhgn] ;+3Lotf x'g ] eP zAbsf] kl/jt{ gn] s;/L b] z ;d[ 4 xf] n f < sf] x LnfO{ h;/L klg vl08t ug} {k g]{ s;}n fO{ vl08tsf] gfd} ;'G g gx'g ] ePkl5 s;/L ;d:of ;dfwfg x'G 5 <

df:6/ afa' M nfrf/ ;/sf/ h;n] h] dfU5 ToxL lbG5 .

:6f/ e08f/L M xf]Og of] g]kfn eGg] b]z oL g]tfn] bfOhf]:j?k kfPsf /x]5g\ ls Sof xf] < cfkm\gf] dgnfUbL kf] 5 t, ;a} cfkm\g} /j}of rnfpg' lyof] eg] hgtfsf] ;'emfasf] gf6s lsg u/]sf] <

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

Jofj;flos If]qsf JolQmx?sf] s';L{sf] k5fl8sf] cyf{t lk7\o"Fsf] efudf 7"nf] kxf8sf] t:jL/ /fVbf ;sf/fTds kl/jt{g x'g hfG5 . n j c l w s f/ L - z + s / _ -a f : t ' s G ; n 6 ]G 6 _ d f ] af O n g + = ( * % & * # @ % ) %

CMYK

#

@)&@ ;fn ebf} * ut] d+unjf/

(Aug. 25, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

cfGbf]ng zflGtk"0f{ agfpg cfof]usf] cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, & ebf} . gof“ ;+ljwfg aGg] qmddf eO/x] sf] aGb, x8\tfn, wgf{df ePsf] hgwgsf] Iflt, dfgjclwsf/ xggnufotsf ljifodf /fli6«o dfgj clwsf/ cfof] u / ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{sf g] tfaLr cfOtjf/ 5nkmn ePsf] 5 . cfof] un] dw] zL df] rf{åf/f b] zsf ljleGg :yfgdf eO/x] sf] cfGbf] ngsf ljifodf df] rf{sf g] tf;“u 5nkmn u/] sf] xf] . cfof] usf cWoIf cg'k/fh zdf{n] cfGbf] ngsf] nIfsf] af/] df dw] zL df] rf{sf g] tf;“u lh1f;f /fVb} cfGbf] ngnfO{ yk ;+oldt / ;b\efjk"0f{ agfpg cfux ug{'eof] . cfGbf] ngsf] af/] df cfof] un] kefjsf/L?kdf :ynut cg'udg ul//x] sf] hfgsf/L lb“b} pxf“n] cfufdL lbgdf ;d] t cg'udgnfO{ lg/Gt/tf lbg] atfpg'eof] .

t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf jl/i7 pkfWoIf Xbo] z lqkf7Ln] zflGtk"0f{?kdf eO/x] sf] cfGbf] ngdf ;/sf/n] lgd{dtfk"j{s bdg u/] sf] cf/f] k nufp“b} nf] stflGqs cfGbf] ngdf dw] zLnufotsf] P] Soa4tf cfjZos eP klg dw] z cfGbf] ngdf dw] zLx? PSn} /x] sf] cg'e"lt ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] /fHon] zxLb 3f] if0ff ul/;s] sfsf] kl/jf/klt plrt ;Ddfg ug{ klg cfux ug{'eof] . ;b\efjgf kf6L{sf ;xcWoIf nId0fnfn s0f{n] an / aGb'ssf] kof] u /fHon] ;+odtfk"j{s ug{'kg] { eGb} cfkm"x?sf] cfGbf] ng zflGtk"0f{ /xg] atfpg'eof] . cfof] usf ;b:o tyf kjQmf df] xgf cG;f/Ln] cfof] un] ljleGg lhNnfdf u/] sf] cg'udgsf af/] df hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;ef;b\x?nfO{ klg ;+oldt aGg cfux o;efd'v ;'jf; g] Djfªn]

pdflj ;~rfngsf nflu dxfo1 xfk'/ ] , & ebf} -o';_– af3df/] df /x] sf] jL/] Gb dfWolds ljBfnodf >Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1 ;~rfng x'g] ePsf] 5 . ljBfnosf] ef} lts k"jf{wf/ tyf pRr dflj ;~rfngsf nflu dxfo1 ;~rfng x'g nfu] sf] xf] . dxfo1 ;DkGg ug{ ljBfnon] ljBfno Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf lx/faxfb'/ jnLsf] ;+of] hsTjdf d"n cfof] hs ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

To:t} cfjZos ;xof] usf nflu !# j6f pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . cfly{s tyf :dfl/sf ksfzg, krf/÷k;f/, ;Nnfxsf/, o1d08k, ef] hg tyf cfjf;,

:jo+;] js, :jfut tyf zf] efofqf, kfylds pkrf/, ;'/ Iff, dlxnf kl/ rfngnufotsf pk;ldlt u7g ul/Psf] d"n cfof] hs ;ldltsf ;b:o ;lrj s'naxfb'/ 8f“uLn] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . cfufdL c;f] h @ ut] b] lv ( ut] ;Dd ;~rfng x'g yfn] sf] >Ldb\ efujt ;Ktfx 1fg dxfo1df o'jf kl08t gj/fh kf] v/] nn] syf afrg ug] { dxfo1 d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs lx/faxfb'/ jnLn] hfgsf/L lbg'eof] . dxfo1sf nflu cfjZos krf/÷k;f/nfO{ tLa kfl/Psf] krf/ ;+of] hs k] daxfb'/ /fDhfn] hfgsf/L lbg'eof] .

l/un cfkm} cbfnt k'u] af“s] , & ebf} -o';_– kx/Ln] …8gÚ x?sf] OgsfpG6/ z'? u/] kl5 st{Ao Hofgsf km/f/ cleo'Qm l/un 9sfn cbfntdf xflh/ ePsf 5g\ . 9sfn 8] 9 dlxgfcl3 g] kfnu~hdf ePsf] r] tg dfgGw/ xTofsf cleo'Qm x'g\ . cbfntn] 9sfnnfO{ ;f] daf/ g} k'k{Ifsf nflu sf/fuf/ k7fPsf] 5 . c;f/ @* ut] ;'v] {t/f] 8df 9sfn;lxtsf] !$ hgfsf] ;d"xn] dfgGw/sf] xTof u/] sf] dfgGw/ kl/jf/af6 ls6fgL hfx] / k/] sf] 5 . !$ dWo] !! hgfnfO{ kx/Ln] kqmfp u/L cbfntdf a'emfPsf] df k'k{Ifsf nflu sf/fuf/ k7fO;lsPsf] 5 . g] kfnu~hdf aGbL rln/x] sf] / kx/Ln] clws vf] hLsf] ;"rLdf /fv] sf 9sfnnfO{ af/;Da4n] nufpg] …Hofs] 6Ú nufP/ cbfntdf k'¥ofOPsf] a'lemPsf] 5 . dfgGw/ xTofsf d'Vo cleo'Qmsf ?kdf kx/Ln] cg';Gwfg a'emfPkl5 cbfntn] 9sfnnfO{ kqmfp ug{ cfb] z lbO;s] sf] lyof] . lbg]z clwsf/L …r/LÚ, s'df/ >]i7

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; ld8 j]i6g{ 6]lSgsn ef]s];gn 6]«lgª P08 l/;r{ OlGR6Ro"6 kf=ln= 3f]/fxLdf !))Ü :j–/f]huf/ Uof/]06Lsf ;fy Level 1 tyf Level 2 df lgDg sf]if{x?df egf{ v'Nof] .

1) Building Electrician 3) Electric Motor Re-winder 5) Plumber 7) Furniture Maker

;f+;bx¿nfO{ ;+oldt eP/ cfkm\gf cleJolQm ;bg;dIf k:t't ug{ cfux ug{'ePsf] 5 . Joj:yflksf–;+;bsf] cfOtjf/sf] a} 7ssf] kf/Dedf ;efd'v;“u ;do lnP/ af] Ng] s] xL ;f+;bn] pQ] lht x'“b} cdof{lbt9Ën] ljleGg bnsf g] tf tyf ;f+;bla?4 gfd g} ls6] / cfIf] k nufPkl5 ;efd'v g] Djfªn] To:tf] cfux ug{'ePsf] xf] . y?x6 t/fO{ kf6L{ g] kfnsf u+uf rf} w/L -;Tuf} jf_ n] g] kfnL sf+u] ;sf g] tf z] / axfb'/ b] pjf / g] skf Pdfn] sf ;f+;b eLd /fjnla?4 cfqmf] z kf] v] kl5 ;efd'vn] eGg'eof] – …pQ] lht x'g'x'‘b} g, c;+oldt x'“bf /fdf] ;Gb] z hf“b} g, ;8sdf hf/L c;+odtf dTy/ kfg] { xfdLn] c;Gt'lnt dGtJo lb“bf xfdL cfkm} n] agfPsf] ;+;bLo lgodfjnL ljk/Lt x'G5 .Ú ;efd'vn] g] tfåo b] pjf / /fjnsf] gfd Joj:yflksf– ;+;bsf] …/] s8{Úaf6 d] 6fpg ;+ljwfg;ef÷Joj:yflksf–;+;b ;lrjfnonfO{ lgb] {zg lbg'eof] .

Safa

al Saf

Safal

s}nfnLdf=== lgoGq0fdf lnP/ 3/] n' xltof/ kof] u u/L xTof u/] sf] lyof] . kx/Ldfly cfqmd0f ug{ cfw'lgs cfGbf] ngsf/Ln] xltof/ kof] u u/] sf] atfOP klg kx/Ln] To;nfO{ k'li6 ug{ ;s] sf] 5} g . s] xL kx/LnfO{ s'6lk6 ub} { k] 6«f] n 5s] {/ cfuf] nufO{ xTof u/] sf] kToIfbzL{n] atfPsf 5g\ . lx+;fTds em8kkl5 kx/Ln] kmfo/ vf] n] sf] lyof] . uf] nL rNg yfn] kl5 kbz{gsf/Lx? kl5 x6] sf lyP . lbp“;f] @ ah] b] lv sk\mo{" hf/L ul/Pkl5 ck/fGx em8k ;fDo eP klg 6Lsfk'/ sf] l:ylt tgfjk"0f{ g} /x] sf] 5 . o;}aLr u[xdGqL afdb]j uf}tdn] s}nfnLsf] l6sfk'/df ;f]djf/ kx/LnfO{ lhp“b} hnfOPsf] atfpg'ePsf] 5. pxf“n] l6sfk'/df kx/L hjfg /fdlaxf/L rf}w/LnfO{ cfGbf]ngsf/Ln] lhp“b} cfuf] nufPsf] atfpg'eof] . pxf“n] kx/Lsf tLgj6f zj IftljIft cj:yfdf /x]sfn] pgLx?sf] kl/ro v'Ng g;s]sf] atfpg'eof] . o;} aLr ;/sf/n] ljleGg lhNnfnfO{ b+ufu:t If] q 3f] if0ff ub} { ;] gf kl/rfng ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;f] djf/ a;] sf] dlGqkl/ifb\sf] cfsl:ds a} 7sn] ;] gf kl/rfngsf] lg0f{o u/] sf] xf] . h;cg';f/ t/fO{sf cfwf bh{g a9L lhNnfdf ;] gf kl/rfng ul/Psf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf & ebf} . xfk'/ ] , klZrd bfªdf 5l/P/ /x] sf kltefx?nfO{ cj;/ kbfg ug{sf nflu k'/ Gwf/faf6 8flG;ª :6f/– @)&@ z'? ePsf] 5 . klZrd bfª tyf ;Nofgsf kltefx?nfO{ cj;/ kbfg ug{sf nflu o:tf] cleofg ;~rfng ul/Psf] xf] . ebf} % ut] b] lv z'? ePsf] klxnf] /fp08 ebf} @^

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] ktLsÚ l

…;kmn sfkLÚ

…;w} kof]u u/f}+Ú :t/Lo sfkL cfk\mgf] glhs}sf] k;naf6 vl/b ug'{xf];\ . pTkfbs

cfhsf] /fzLkmn @)&@.)%.)* ut] d+unjf/ >fj0f z'Sn kIf, bzdL ltly, gIfq d"nd cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%)M)$, ;"of{:t ^M$$M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M wd{ cWofTd zf:qfWoogklt ;+of]u / ?lr a9\g]5 . kfl/jfl/s ;'v ;Gtf]if Pj+ efUo kwfg ;do /xg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfh ;fx; k/fqmd / hf“u/n] ;fy lbg]5 . z'e sd{df Jo:ttf Pj+ wg bJoflb nfesf] of]u /x]sf] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M :jf:Yosf] lgs} Vofn /fVg'knf{ . 3fprf]6 nfUg ;S5 . aflx/L sfo{x?df Jo:ttf Pj+ tgfj, kL8f, lrGtf a9\g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M s'6'Da ;'v / ;]jfsf] cj;/ kfKt x'g ;Sg]5 . crn jf l:y/ k"“hLaf6 nfe Pj+ lbgrof{ ;'vsf/s /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M wg / dg jfl0fåf/f hLjg ;fyLnfO{ Pj+ cfkm\gf lkohgx?nfO{ kzGg kfg{ ;Sg'x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M hg ;Dks{sf] kefjn] gof“ sfo{ ;f]r jf cj;/ ldNg ;Sg]5 . kzGgtf / ld7f] ef]hg ldNg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M tgfj / ;Gb]x . lrGtf, kL8f, x}/fgL / Jo:ttfk"0f{ tj/n] lbgrof{ Joltt x'g5] . cy{ cfudg / udg b'a} of]u 5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh ckJoo, dfgl;s tgfj, Joy{ ljjfb a9L g} b]lvG5 .

6f9fsf JolQmx?;“u e]63f6 x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh aflx/L JolQmx?af6 cyf{t hg ;Dks{af6 ;'v, ;Ddfg / Joo b'a} /xnf . lzIff / ;Gtfg ;'v /fd} /xnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;'v ;Ddfg / ljljbfy{df ;do nfesf/s b]lvG5 . z'e sdf{lb cj;/ kfKt x'g ;Sg]5g\ . dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M a'l4sf] kof]u, ;Gtfgsf] ;xof]u tkfO“sf] sd{ If]qdf ;xfos /xg]5 . ;'v ;Ddfg ldNg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;Gtfg kflKtdf olb ;"o{sf] bf]if 5 eg] xl/j+z >j0f ug'{kb{5 .

…efUodf eGbf sd{df ljZjf; u/f}Ú+

xfk'/]df ;fj{hlgs 6\of+sL lgdf{0f x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf xfk'/ ] , & ebf} . xfk'/ ] If] qdf lghL wf/fx? ljt/0f eP;“u} ;fj{hlgs wf/f ;~rfng gePkl5 xfk'/ ] ahf/df Pp6f vfg] kfgL 6\ of+sL lgdf{0f yflnPsf] 5 . ahf/df cfPsf a6'jfx?sf nflu ;fj{hlgs 6\of+sL lgdf{0f yflnPsf] ;+of] hs wgl;+x s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

6\of+sL lgdf{0fsf nflu Ps lgdf{0f ;ldlt u7g u/L cfly{s ;+sng ug{ z'? ul/Psf] 5 . wgl;+x s] ;Lsf] ;+of] hsTjdf ul7t ;ldltsf] ;b:o ;lrjdf 6] saxfb'/

jnL, r"8fdl0f s“8] n cfly{s ;+of] hs / ;b:ox?df lzjnfn vqL, cd/ e'\;fn, t'n;L/fd ;'j] bL /xg'ePsf] 5.

6\of+sL lgdf{0fsf qmddf b'O{ xhf/eGbf a9L cfly{s ;xof] u ug] {x?sf] lznfn] vdf gfd n] lvg] ;ldltsf ;+of] hs s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . 6\ of+sL lgdf{0fsf nflu o1axfb'/ v8\sfn] b'O{ xhf/ %% ?k} of“, /Ltf a'9fyf] sLn] b'O{ xhf/ %), lgdsfGt uf} tdn] b'O{ xhf/ kf“r ?k} of“ ;xof] u u/] sf] cfly{s ;ldltsf ;+of] hs r"8fdl0f s“8] nn] hfgsf/L lbg'eof] .

k'/Gwf/faf6 8flG;ª :6f/ z'?

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!$#$

3f]/fxL !!, OGb]0fL 6f]n, bfª, ;Dks{ g+= M (*%&*#@*^(, (*%&*#!&(%

CMYK

3f] / fxL, & ebf} . hftLo hg;+Vofsf] cfwf/df ;dfg'kflts kltlglwTj / du/ft :jfoQ kb] zsf] dfu ub} { cflbaf;L hghfltx?n] u/] sf] b'O{lbg] g] kfn aGb zflGtk"0f{ ?kdf ;lsPsf] cfof] hsn] atfPsf] 5 . b'O{lbg] g] kfn aGbsf] ;dfkg ub} { 3f] / fxLdf ul/Psf] sf] 0f;efdf af] Ng] jQmfx?n] cflbaf;L hghfltx?sf] dfuklt uDeL/ x'g kd'v bnsf g] t[TjnfO{ cfux ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf k"j{;ef;b OGbhLt rf} w/L, y?x6 t/fO{ kf6L{sf

s] GbLo ;b:o sGx} ofnfn yf?, g] kfn du/ ;+3sL k"j{s] GbLo ;b:o ;lagf a'9f du/, g] kfn du/ ;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ef] knfn /f] sf du/, yf? sNof0fsfl/0fL;efsf cWoIf t] hdfg rf} w/L, cflbaf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifbsf cWoIf ltnaxfb'/ k'gnufotn] ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f cflbaf;L hghflt dxf;+3 3f] / fxL gu/ ;dGjo kl/ifbsf ;lrj ;'jf; k'gn] ug'{ePsf] lyof] . a] n'sL % ah] b] lv aGb v'n] kl5 oftfoftsf ;fwg, ahf/ v'n] sf lyP .

;kmn k]k/ xfp;

ld8 j]i6g{ 6]lSgsn ef]s];gn 6]«lgª P08 l/;r{ OlG:6Ro"6 kf=ln=

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ef}lts ;'v, ;d[l4 / nfesf] cfefif x'g ;Sg]5 . P]Zjo{, ;Ddfg Pj+ z'e sd{ ug]{ cj;/ ldNg]5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

2) Industrial Electrician 4) Livestock Assistant (Veterinary) 6) Mason 8) Garden Designer

xfdf ljz]iftfx? M 4 CTEVT åf/f agfOPsf] Curriculum cg';f/ k9fOx'g] .

4bIf tyf cg'elj lzIfsx?åf/f sIff ;~rfng ul/g] .

4 Practical Base k9fOdf hf]8 lbOg] .

4 Course Complete eO;s]kl5 ljleGg Of ce tyf NGO x?df OJT tyf Job sf] Joj:yf .

4kf]h]S6/sf] dfWodjf6 sIff ;+rfng u/Lg] .

4 CTEVT tyf g]kfn ;/sf/åf/f dfGotf kfKt kdf0fkq .

4/fli6«o ;Lk k/LIf0f ;ldltåf/f lnOg] ;Lk k/LIf0f k/LIffdf ;fd]n u/fO{ kdf0fkq lbOg] Joj:yf .

Ps tflnd h;n] tkfO“sf] eljio g} ablnlng ;S5

…3}6]Ú sf] kx/Ln] OgsfpG6/ u/]/ cGo 8gx?sf] vf]hL u/]kl5 g]kfnu~hsf 8g 9sfnn] clxn]sf nflu sf/fuf/ g} ;'/lIft :yfg 7fg]sf] ;f]tx?sf] bfaL 5 . 9sfnla?4 ;j{:j;lxt hGds}bsf] l/6 bfo/ ul/Psf] 5 . lbgbxf8} Jo:t ;8sdf dfgGw/nfO{ v'“8fn] 5KsfPkl5 / xTofdf 9sfns} xft /x] sf] cg';Gwfgaf6 v'n] kl5 kx/Ln] pgsf] vf] hL tLa agfPsf] lyof] . lhNnfsf] dfq} geP/ b] ze/ s} kx/L 9sfnsf] vf] hLdf lyP . g] kfnu~hsf] Ps xf] 6ndf @) ut] b] lv cfkm\g} gfddf sf] 7f lnP/ kf“rhgf o'jfnfO{ a;fOPsf] lyof] . tL;lxt ldn] / 9sfnn] dfgGw/sf] xTof u/] sf] kx/Lsf] egfO 5 .

9sfnnfO{ arfpgsf nflu ;'v] {tsf ljzfn a:g] tn] dfgGw/nfO{ cfkm"n] v'“8f xfg] sf] cbfntdf :jLsf/ u/] sf 5g\ . oBlk, 3fOt] x'“bf g} dfgGw/ / ;fIfLn] 9sfnn] g} v'“8f kxf/ u/] sf] aofg lbPsf 5g\ . kx/Ln] To;} nfO{ cfwf/ dfg] / cg';Gwfg u/] sf] 5 .

cflbaf;L hghfltsf] cfGbf]ng zflGtk\"0f{

;dfrf/

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

ut] ;Nofgsf] sfnLdf6Ldf 6'+lug] sfo{qmd ;+of] hs lji0f' vftLn] hfgsf/L lbg'eof] . of] cleofg sflt{sdf ;dfKt x'g] cfof] hsx?n] atfPsf 5g\ . snfsfl/tf d~r bfª / em/gf lkmNd;\ kflnsf] cfof] hgdf o:tf] cleofg z'? ul/Psf] 5 . ebf} kf“r ut] b] lv z'? ePsf] 8flG;ª :6f/ x+;k'/ , k~rs'n] , wgf} / L, zflGtgu/ / ;Nofgsf] sfnLdf6Ldf ;~rfng x'g] krf/÷k;f/ ;+of] hs afns[i0f

kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr d+unjf/ x+;k'/ df bf] ;f] 5gf} 6 sfo{qmd x'g nfu] sf] 5 . pQm 8flG;ª :6f/ sfo{qmddf ;xeflutfsf nflu ;+of] hs ;Gtf] if ljsn] ;a} df cfux ug{'ePsf] 5 .

8flG;ª :6f/df ljhoL x'g] kltof] uLn] gub !) xhf/ tyf Pp6f Do"lhs lel8of] v] Ng] cj;/ kbfg ul/g] sfo{qmd lgb] {zs ofdaxfb'/ k'gn] hfgsf/L lbg'eof] .

VACANCY ANNOUNCEMENT Vacancy Notice No.: 05/2072-73

International Nepal Fellowship Nepal (INF/N) is a Christian non-government organization that has been working in the eld of health and development services in the Western, Mid-Western & Far Western Regions of Nepal for 62 years. INF Dang Community Cluster one of the cluster of INF/Nepal, works in the eld of community health and development.

INF Dang Community Cluster is implementing CBR Programme in Dang district and seeking application for the following position from Nepali Citizens who are committed to promoting health seeking behaviour in the marganalised communities.

Post Title: CBR Supervisor INF Grade:- 10 Location: Dang District Purpose of the Job: The post holder is responsible for planning and implementation of Dang - CBR project activities which includes all CBR and HIV Prevention, Co-Ordinate with government line agencies and other institutions to maximize the technical impact of INFs' work in the community level in high standard and provide physiotherapy service in community level and train to the clients and/or their family in the community.

Required Quali cations and Skill • Certi cate level plus 3 years working experience or Bachelor degree in physiotherapy plus 1 year in Community Based Rehabilitation in the eld of disability.

• Training on PRT and Community Based Rehabilitation, • Good facilitation communication and motivation skill, • Practical Understanding in Management, Leadership and Supervisory Slill, • Good written and spoken English language, • Basic knowledge of MS Of ce Package (i.e MS Word, Excel and Powerpoint) Post Title: Capacity Building Trainer INF Grade:- 9 Location: Dang District Purpose of the Job: • The post holders is responsible for technical skill transfer to the community people through training/ workshop in technical standard, plan, co-ordinate and deliver trainings in RBA and GAP process to Focal Groups, Self-help groups (SHGs), LPOs, CBOs of the branch.

Required Quali cations and Skill • Intermediate or+2 Passed in any discipline with 2 years working experience in community development/ Livelihood.

• Training on livelihood and Community Based Rehabilitation, • Good facilitation communication and motivation skill, • Practical Understanding in Management, Leadership and Supervisory Slill, • Good written and spoken English language, • Basic knowledge of MS Of ce Package (i.e MS Word, Excel and Powerpoint) Post Title: Admin & Finnance Assistant INF Grade:- 8 Location: Rolpa District Purpose of the Job: The Admin and Finance Assistant will work towards the Cluster Finance team’s goal by helping nance team to maintain timely accurate accounts by entering nancial transactions, conducting reconciliation, producing reports, and liaising with nance staff in the Cluster. He or she will also provide administrative support to District In-charge.

Required Quali cations and Skill • I.COM or 10 + 2 in Commerce with minimum one year work experience in handling of cash and recording of nancial transactions • Good computer skills particularly in MS Word, Excel, email and internet.

• Good communication skill in both English and Nepali • Good people/supplier dealing skill Application should be received by 4th September, 2015 (18 Bhadra, 2072). Interested candidates who meet the above criteria can send their application with detailed curriculum vitae (CV) to the following address or e-mail ID. Only short-listed candidates will be contacted.

Please mention the position you are applying for in subject line.

Admin Of cer INF Nepal Dang Community Cluster Ghorahi-10, Dang E-mail: community.ao@dang.nepal.inf.org INF Nepal retains the right to reject some or all applications even after the interview without giving any reason whatsoever. Any effort by the candidates to in uence the selection process may result in disquali cation.

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ebf} & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ebf} & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} & / * ut] sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

$

@)&@ ;fn ebf} * ut] d+unjf/

(Aug. 25, 2015)

www.nayayougbodh.com

gofF“ :jfbdf rf;f] sd, lrlgb} cf] eg pTkfbg q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, & ebf} . k/Dk/fb] lv bfp/f afn] / r'nf] df ksfO{ vfg] afgL a:b} cfPsf] 5 . Ps} rf] l6 w] / } s'/ f ksfpg'kbf{ e§Lsf] ljsf; ePsf] lyof] . clxn] eg] ljB'tLo r'nf] -cf] eg_ n] Jofkstf kfpg yfn] sf] 5. …w'jf“df lg;fl:;P/ l;+ufg kl;gf r'xfp“b} ksfpg' k/] gÚ– laPg km'8 kf] 8S6 sf] ;] nL pTkfbgsf ;~rfns g/] z s'df/ >] i7n] eGg'eof] – …;/;kmfOsf b[li6sf] 0fn] ;d:of e] 6fpg ;lsb} gÚ– laut kf“r dlxgfb] lv 3f] / fxL d] g/f] 8df Joj;fo ;~rfng ug'{ePsf >] i7n] kmf] x/ ld;fpg'nfO{ ufxsdfly ul/Psf] kfk 7fGg'x'G5 . hfgLa'emL st} klg kmf] x/ k:g glbg] pxf“n] atfpg'eof] . clxn] a] 8x?, /:s, s'lsh, s] sx?, kkm k] i6Lh, kfp/f] 6L nufotsf vfg]s'/ fsf kl/sf/ cf] egaf6 pTkfbg eO/x] sf 5g\ . … klxn] vfPsf lrh vf] H5g\Ú – >] i7n] eGg'eof] …;'g] sf / vf“b} cfPsf eGbf pkef] Qmfn] cGt vf;} rf;f] lbb} gg\ .Ú o;f] t cfkm"n] ljsf; gug] {, ljsl;t kljlwsf] pkof] ult/ klg Wofg glbg] rng 5 . slt u'0f:t/Lo 5 < o;af6 pkof] lutf s] x'G5 < s:tf] 7fp“df pTkfbg ePsf] h:tf s'/ fdf ufxsnfO{ s'g} dtna 5} g . ToxL sdhf] / Lsf sf/0f cvfB kbfy{sf] ;] ag u5{g\ / /f] u lgDTofp“5g\ . kj] z lgif] w n] lvPsf] 9f] sfaf6 leq l5/] kl5 7"nf] xn e] l6of] . Toxf“ ;fx'gL lji0f's'df/L >] i7nufot cfwf bh{g hltn] sfd ul//x] sf lyP . sltn] lk7f] df] Nb} lyP . s] xLn] kfp/f] 6L nufot ljleGg s'lshx?

Kofs ul//x] sf e] l6P . sltn] ljleGg pks/0fdf kl/sf/x? agfO/x] sf lyP . 3/df x'g] efG5f sf] 7fsf] ;/;kmfO eGbf vf;} km/s lyPg . sfd ug] { xndf k:g] km/s rKkn, a] l;gdf 6fj] nnufotsf] Joj:yf ul/g] >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] .

kTo] s xKtfsf] z'qmjf/ cf] eg nufot ;kmf ug] { >] i7n] atfpg''eof] . lkmN6/ u/] sf] kfgLn] kl/sf/ agfpg] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] ] .

Joj;fo z'? ug'{cl3 ahf/ cWoog u/] / l;s] sf] ;~rfns >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . klxn] kfp/f] 6L vf] Hg] x?n] clxn] a] 8 /f] Hg yfn] sf 5g\ . …7] nfdf /fv] sf] vfg] ufxsnfO{ u'0f:t/Lo vfBsf af/] df yfx} 5} gÚ– >] i7n] eGg'eof] – …efO/; JofS6] l/of sxf“af6 cfp“5 / s;/L la/fdL kl/G5 < eGg] df pkef] Qmfx? ;r] t 5} gg\ .Ú ToxL sdhf] / Lsf] kmfObf p7fO{ s] xL bf] sfgbf/ klg Dofb u'lhPsf ;fdfg a] R5g\ . pTkfbsn] pTkfbg ePsf] / pkof] lutf ;lsg] Dofb n] v/ lbP klg x] g] { rngsf] ljsf; ePsf] 5} g . u'lnof] vfg] s'/ f e] l6Pkl5 v'zL x'g] ufxs 5g\ . …8] 6 / /] 6 yfxf kfpg'k5{ . oxL s'/ f pkef] Qmfn] jf:tf ub} {gÚ– >] i7n] eGg'eof] – …oxL a'em] / u'0f:t/Lo j:t' pkef] usf] rng a;fNg k;n yfn] sf] x'“ .Ú clxn] ahf/ cfpg] ;a} h;f] vfg] s'/ fsf] pTkfbgdf Dofb xfn] / laqmL ug{ yflnPsf] 5 . …ahf/df dgk/L 5 . sfd ug] {nfO{ u'0f:t/sf] af/] df tflnd s;} n] lbb} gÚ– ;~rfns >] i7n] eGg'eof] – …slxn] sfxL+ ul/g] cg'udgn] o;f] x'Gg To;f] ePg eg] / sfg'gL c8\rg dfq} b] vfpg] u5{g\ .Ú pxf“sf cg';f/ dfG5] n] u'0f:t/Lo kl/sf/ vf] h] sf] 5 . a] s/L /fdf] pTkfbg

u/] gf:tfdf c? s'/ f vf“b} g . cf] eg r'nf] df ksfp“bf cfjZos tfkqmd la:tf/} lbg] / leq} ;Dd ghn] / kfSg] atfpg'eof] . ag] sf] kl/sf/ e§Lsf] h:tf] aflx/ hNg] / leq sf“r} x'g] cf] egdf ;d:of 5} g . leq} ;Dd kfSg] ePsfn] Ps b'O{lbgd} cldnf] eP/ laluPsf] kfp/f] 6L kmfNg'kg] { ;d:of cfp“b} g . lyRbf v'lDrg] / 5f] 8\bf km'Sg] vfnsf] klg x'“b} g . a? km'6fpg ;lsG5 . vfg] a] nf ef“Rbf ;lhn} 6'lqmG5 . ;a} eGbf ;d:of sfd ug] {x? gkfOg] 5 . Joj;foLsf cg';f/ k'?ifx? vf] h] / } e] l6b} gg\ . To;df klg ;Lk l;s] sfx? 5} gg\ . oxf“sf] ;a} eGbf ;d:of >d ubf{ nhfpg] xf] . b'aO{df !@ aif{ >lds ag] / latfpg'ePsf >] i7n] ToxL+sf] l;sfO{ / cg'ejaf6 oxf“ Joj;fo z'? u/] sf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ljb] zdf 6\jfOn] 6 ;kmf ug] {, /f] 8df emf8' nufpg] , uf8] {gdf dn kfgL ug] {n] !* 306f latfp“5g\ . oxf“ eg] ltg} sfdbf/n] cf7 306fsf] sfddf klg 7U5g\ . ;se/ oxf“ sfd} ug{ rfxGgg\ . clxn] ahf/Ls/0f;“u} dlxnfsf cfaZostf a[l4 ePsf 5g\ . >Ldfgn] lbPsf] /sdn] k"lt{ ug{ g;lsPkl5 /f] huf/Ldf nfu] sf 5g\ . sf/vfgfdf sfd l;Sg ;d] t dlxnfn] ?lr b] vfpg yfn] sf 5g\ . u'0f:t/Lo j:t' pTkfbg u/] / aflx/sf pTkfbgnfO{ la:yflkt ug] { nIf k"/ f x'g g;s] sf] >] i7n] hfgsf/L

lbg'eof] . nufgLdf dxTj glbg' / ;Lk ePsf sfdbf/ gkfOg' klxnf] ;d:of 5 . clxn] ahf/df lrtjg, wgu9L, a'6jn / sf7df08f} +af6 s'lshx? cfpg] u/] sf 5g\ . pgLx?;“u klt:kwf{ ug{ ;fgf] nufgLn] wfGb} g . pgLx?n] ;:tf] df lbg] ePsfn] klg oxf“sf] yf] / } k"“hLsf] JolQmut pTkfbgn] lhTg ;s] sf] 5} g . clxn] w] / } kl/jt{g cfO;s] sf] 5 . ;/;kmfO ePsf 7fp“df vfg'k5{ eGg] w] / } n] hflg;s] sf 5g\ . t/ l;;fsf] aGb ;6{/ df dx+uf] x'G5 eGg] ed 5 . ;~rfns >] i7sf cg';f/ pxL d"Nodf u'0f:t/Lo / ;kmf kfOG5 eGg] hfGb} gg\ . cfkm"n] vfPsf] kmf] x/ kmfNg 8:6lag vf] Hg] x? klg yf] / } 5g\ . zf] ?ddf klg l;;} l;;fn] df] ] 8] sfn] ;'/ lIft lyof] . Knfli6ssf] Koflsª ePsfn] klg w'nf] k:b} gYof] ] . …l;;f gnufp“bf lbgdf tLg rf/ k6s ;kmf ug'{kb{Yof] . clxn] w'nf] cfpg lbPsf] 5} gÚ– >] i7n] eGg'eof] – …;8s 5] p5fpdf v'Nn} rf“r] / /fv] sf h] / L ;df] ;f nufot kl/sf/sf] xfnt s] xf] nf <Ú sltko dfG5] x? eg] ToxL vfG5g\ . cf] eg gof“ kljlw cfPkl5 ;/;kmfO / u'0f:t/df kl/jt{g cfPsf] lhNnf kzf;g sfof{no bfªsf vfB lg/LIfs gj/fh >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . …k'/ fgfx? w] / } e§Ldf ksfp“5g\ . pgLx?dWo] s] xL sd u'0f:t/sf 5g\Ú– >] i7n] eGg'eof] , …b'O{j6fnfO{ lhNnf kzf;g sfof{no bfªdf d'2f rnfPsf 5f} + . tf/] vdf x'g'x'G5Ú– lg/LIfs >] i7n] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/ Pp6f 5fglagsf] klqmofdf 5 . pBf] ux?df ;xof] uL sfdbf/ Pj+ ld:qLx? gg'xfPsf, gª gsf6] sf, sk8f gw'g] , rKknsf] kof] u gug] { h:tf kmf] x/ 5g\ . pgLx?nfO{ ;'wf/ ug{ ;'emfj lbPsf] 5 . vfg} gx'g] u/L b'u{lGwt kl/sf/ pTkfbg gu/] klg ;'wfg'{kg] { w] / } s'/ f 5g\ . … pTkfbgdf kzf] lwt kfgL kof] u ug'{k5{ eGg] 5Ú– >] i7n] eGg'eof] – …nfut a9\5 3f6fdf hfG5 eg] / wf/fsf] kfgL kof] u u5{g\ . ;/;kmfOdf sdL 5 .Ú

…blntsf nflu 5'§} lgjf{rg If]q tf]lsg'k5{Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, & ebf} . ljleGg /fhgLlts bnsf g] tfn] blnt– blntaLr dfq kltikwf{ x'g] 5'§} lgjf{rg If] q 5'6\Øfpg'kg] {df hf] 8 lbPsf 5g\ . ljleGg /fhgLlts bnlgs6 eft[ ;+3;+u7g / blnt gful/s ;dfh ;lDdlnt ;+o'Qm blnt cfGbf] ng, g] kfnåf/f ;f] djf/ sf7df8f} +df cfof] lht ;fIffTsf/df PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf g] tf zlQmaxfb'/ a:g] tn] ;lbof} +b] lv pTkL8gdf kfl/Psf] blnt

;d'bfonfO{ clwsf/;DkGg agfpg hg;+Vofsf cfwf/df ;+ljwfgdf g} 5'§} lgjf{rg If] qsf] Joj:yf ug'{kg] { atfpg'eof] . /fli6«o hgdf] rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s] ;Ln] 5'§} lgjf{rg If] qsf nflu blnt g] tfn] cf–cfkm\gf kf6L{ g] t[TjnfO{ ;sf/fTds bafa lb“b} ;8s, ;+;b\ / kf6L{leq;d] t s8f ;+3if{ ug'{k5{ eGg'eof] . g] kfnL sf+u] ;sf g] tf dfgaxfb'/ ljZjsdf{n] ;+ljwfgsf] kf/lDes d:of} bfdf blntsf] clwsf/ s6f} tL ul/Psf]klt cfklQ hgfp“b} cem} klg

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; SofDk; k': tsfnodf ljBfyL{ ;+Vofsf] cg'kftdf kf7\ok': tsx?sf] ;+Vof sdL /x] sf] x'Fbf k': tsx? /f] 6] zg u/L ;a} ljBfyL{x?nfO{ k7gkf7gsf] ;'ljwf pknAw u/fpg lgtfGt cfjZos ePsf] n] ;a} ;+sfo / txdf cWoog/t 5fq5fqfx?nufot SofDk;af6 cWoog k"/ f u/] sf 5fq5fqfx?n] cf–cfk\mgf] gfddf O:o' u/fO{ nu] sf / nUg] k': tsx? oxL cfpFbf] @)&@ efb d;fGt;Dd clgjfo{?kn] k': ts lkmtf{ a'emfO;Sg'kg] {5 . . pQm ldlt;Dd k': ts lkmtf{ g'emfPdf SofDk; sfo{;ldltsf] lg0f{ocg';f/sf] lanDa z'Ns lnP/dfq k': ts lkmtf{ a'lemg] s'/ fsf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ladn ;'j]bL -SofDk; kd'v_

dx]Gb ax'd'vL SofDk;, bfª

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ oxL cfpFbf] ebf}+ dlxgfsf] klxnf] ;ftfb]lv o; df]le/f Pr=cf/= sfof{no t'n;Lk'/ rf]sl:yt dx/f k]6«f]n kDksf] k5fl8 cfO=Pd=O{ a;]sf] 3/df ;g{ nfu]sf] ;xif{ hfgf/L u/fpFb5f}+ .

b] z sDkgL dn] lzof ACE Plas dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company

sfdbf/ sf] kb km\ofS6« js{/ lSng/ ;] So'l/6L uf8{ Helper Steel Fixer S/carpenter

;+Vof #) %) !)) !)) %) %)

;do * 306f !! 306f !@ 306f !) 306f !) 306f !) 306f

tna #(,@)).– $),))).– $%,))).– @^,))).– ##,*)).– ##,*)).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5} g÷5 – 5÷5 5} g÷5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df] le/f Pr=cf/ = ;le{;] h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s] =;L=– (*$&*)@#%%

;do ePsfn] ;+ljwfgsf] ljw] os kl/dfh{g u/L blnt ;d'bfosf] clwsf/nfO{ ;dfj] z ug{ cfux ug'{eof] . g] skf Pdfn] sf g] tf hLt' uf} td / blnt cfGbf] ngsf cu'jf kbd ;'Gbf;n] blnt ;d'bfon] p7fPsf dfuklt a] jf:tf ul/P s8f ;+3if{ ug] { r] tfjgL lbg'eof] . cfkm\gf clwsf/ s6f} tL ul/Psf] eGb} klxnf] / bf] ;f] r/0fsf] cfGbf] ngkl5 blnt ;d'bfon] t] ;f] r/0fsf] cfGbf] ngcGtu{t rSsfhfd, wgf{, kbofqf, 1fkgkq k:t't, x:tfIf/

Ps gh/ otf klg

xfdLsxfF cfsif{s /+uLg gfu, hgfO{, /IfaGwgsf] wfuf], wfld{s / Hof]ltifLo k':tsx?sf ;fy} k"hf ;fduL kfOg'sf ;fy} cfsif{s lrgf agfpg] sfd klg x'G5 .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb -hgr]tgf 6f]n j8f g+= !)

3f]/fxL kfs{sf] pQ/ 3f]/fxL xl:k6neGbf k"j{tkm{ df]= (*$&*$!@%!

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

tkfO“nfO{ s] cfjZostf 5 < e/kbf] { / ljZj;gLo ;] jfsf nflu xfdL tTk/ 5f} + . xfdf ;] jfx? M != a]/f]huf/ >lds tyf cGo hgzlQmnfO{ /f]huf/Lsf] aGbf]a:tL ldnfOg] . @= JolQm, sDkgL tyf ;+3;+: yfnfO{ cfjZos >lds tyf cGo hgzlQm pknAw u/fOg] . #= 3/, 38] / L, hUuf lsGg rfxg] tyf laqmL ug{ rfxg] x?sf nflu b'a} kIfsf] kToIf e] 63f6 u/fO{ cfk;L ;dembf/Laf6 sf/f] af/ ldnfOg] ;fy} hUufsf] ;f6km] / sf] Joj:yf ldnfOg] . gf]6 M On]lS6«l;og, PsfpG6]G6, ;]So'l/6L uf8{, l/;]K;lgi6, s's d]g, sfk]{G6/, ;]N; d]g / cGo hgzlQm cfjZos k/]sf ;+3;+:yf, kmd{, l8n/ tyf JolQmx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fy} Knl6ª ug{nfos hUuf tyf 3/ v/Lb ug{sf] nflu ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M cfGtl/s /f] huf/ tyf 3/–38] / L ka4{g s] Gb 3f] / fxL g=kf=–!! nf] xf;'/ , bfª kmf] g M (*^^*!**^@

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

g]kfn / ef/taLr kfOknfOg kl/of]hgf lgdf{0f ;Demf}tf sf7df8f} +, & ebf} -/f;;_ k] 6«f] lnod kbfy{sf] ;xh cfk"lt{ ;'lglZrt ug{ g] kfn / ef/taLr /S;f} n–cdn] vu~h kfOknfOg kl/of] hgf lgdf{0f;DaGwL ;Demf} tf ePsf] 5. ;Demf} tfdf jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL ;'lgnaxfb'/ yfkf / ef/tsf k] 6«f] lnod tyf kfs[lts Uof“; /fHodGqL wd{] Gb kwfgn] Ps ;df/f] xaLr x:tfIf/ ug{'eof] . x:tfIf/kl5 jfl0fHo tyf cfk"lt{dGqL ;'lgnaxfb'/ yfkfn] @) jif{b] lvsf] ;kgfsf ?kdf /x] sf] kfOknfOg kl/of] hgf cfh ;fsf/ ePsf] atfp“b} kl/of] hgf lgdf{0fn] g] kfndf k] 6«f] lnod kbfy{sf] cfk"lt{df ;xh x'g] hfgsf/L u/fpg'eof] . dGqL yfkfn] kl/of] hgfsf] lgdf{0f cjlw #) dlxgf

tf] lsPsf] eP klg To;cl3 g} lgdf{0f sfo{ ;DkGg x'g] ljZjf; JoQm ub{} kl/of] hgf ;DkGg ePkl5 k] 6«f] lnod kbfy{sf] nfut;d] t sd x'g] atfpg'eof] . ;df/f] xdf /fHodGqL kwfgn] ut jif{ ef/tsf kwfgdGqL g/]Gb df] bLn] g] kfn ed0fsf a] nf afrf u/] cg';f/ kfOknfOg lgdf{0f;DaGwL ;Demf} tf ePsf] :ki6 kfg{'eof] . b'a} ;/sf/sf] kfyldstfdf /x] sf] ;f] kl/of] hgfsf] lgdf{0fn] dxTjk"0f{ cfjZostf k"/ f ug{] ljZjf; JoQm ug{'eof] . jfl0fHo ;lrj ªOGbk;fb pkfWofon] kl/of] hgf lgdf{0fdf b'a} d'n'saLr x:tfIf/ P] ltxfl;s If0f ePsf] atfp“b} o;n] k] 6«f] lnod kbfy{sf] ;xh cfk"lt{ / nfut;d] t sd x'g] atfpg'eof] .

s'n rf/ ca{ $) s/f] 8 nfutdf lgdf{0f x'g] $! lsnf] ld6/ nDafOsf] ;f] kfOknfOg kl/of] hgfdf g] kfn / ef/t ;/sf/sf] ;+o'Qm nufgL /xg] 5 . ef/tdf b'O{ lsdL / g] kfndf #( lsdL nDafO /xg] ;f] kl/of] hgf lgdf{0fdf ef/tsf] tLg ca{ @) s/f] 8 / g] kfnsf] Ps ca{ @) s/f] 8 nfut /xg] g] kfn cfon lgudn] atfPsf] 5 . kfOknfOg lj:tf/kl5 aGb / cfGbf] ngsf ;dodf klg d'n'sdf k] 6«f] lnod kbfy{sf] cfk"lt{df sdL gx'g] / o;n] jflif{s s/La &) s/f] 8 oftfoft nfut 36fpg] cg'dfg ul/Psf] 5 . ;fy} l;dfgfdf k] 6«f] lnod kbfy{ 9'jfgL ug{] 6Øfª\s/sf] ;d] t 6«flkms hfd gx'g] ePsf] 5.

dxfk'/f0fdf ;f9] ;ft nfv ;+sng o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & ebf} . hUuf ;lxtsf] :jf:Yo rf} sL lgdf{0f tyf l;4] Zj/ dxfb] j dlGb/sf] ef} lts k"jf{wf/ lasf; ug] { p2] Zosf ;fy bfªsf] /fdk'/ df hf/L >Ldb\efujt dxfk'/ f0f tyf 1fg dxfo1df b'O{ lbgdf tLg s6\7f hUuf / b'O{ nfv ?k} of“ eGbf a9L gub ;+sng ePsf] 5 . dxfk'/ f0fdf /fdk'/ –# /fdk'/ lgjf;L v'dfgGb l3ld/] n] s/Lj rf/ nfv ?k} of“ a/fa/sf] b'O{ s6\7f hUuf / /fdk'/ —! lgd'l/of lgjf;L xl/snf Gof} kfg] n] Ps s6\7f hUuf / bz xhf/ kf“r ;o ?k} of“ gub bfg ug'{ePsf] 5 .

To:t} , dxfk'/ f0fdf /fdk'/ –# l:yt :ju{åf/L ;fd'bflos jg ;d"xn] && xhf/ ;ft ;o && ?k} of“ bfg u/] sf] 5 . To:t} /fdk'/ –# lgjf;L b08kfl0f l3ld/] n] dlGb/sf nflu @% xhf/ ?k} of“ a/fa/sf] ;f] nf/ bfg ug'{ ePsf] 5 . dxfk'/ f0fdf b'O{ nfv ?k} of“

;+sng / cGtlqm{ofnufot ;+3if{sf sfo{qmd ub} { cfPsf] 5 . t] x kltzt hg;+Vof /x] sf] blnt ;d'bfon] ;+3, kb] z / :yfgLo txsf Joj:yflksfdf blnt ;d'bfosf] ;dfg'kflts kltlglwTjnfO{ ;'lglZrt u/L Ifltk"lt{: j¿k ;+3df tLg, kb] zdf kf“r / :yfgLo lgsfodf !) kltzt yk kltlglwTjsf] ;+j} wflgs Joj:yf ug'{kg] {, blnt–blntaLr kltikwf{ ug] { 5'§} lgjf{rg If] q ;'/ lIft ul/g'kg] {nufot gf} a'“b] dfu /fVb} cfPsf] 5 . cfly{s ;fdflhs / /fhgLlts ?kdf ;lbof} +b] lv k5fl8 kfl/Psf] blnt ;d'bfosf] ;+ljwfg;efdf $) hgf ;ef;b\sf] ;xeflutf /x] sf] 5 . klxnf] ;+ljwfg;efdf %) hgfsf] ;xeflutf /x] sf] lyof] .

sf7df8f} +, & ebf} . sfg"g, Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnf dGqL g/xl/ cfrfo{n] sfg"g ;a} n] hfg"g\ eGgsf nflu &% lhNnfd} ;r] tgf sfo{qmd ;~rfng ul/g] sfo{qmd /flvPsf] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . ljlgof] hg ljw] os,

gof“ Joj:yfkgsf ;fy kNnaL cf}ifwfno

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df

ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]sdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*# df]= g+= (*$&*$&%@%

nfld5fg] hn ;] jf

eGbf a9L gub ;+sng ePsf] 5 . Ps s6\7f hUuf bfg ug] { Gof}kfg]nfO{ ;f]djf/ laz]if ;Ddfgsf ;fy /fdk'/ ahf/ kl/qmddf u/fOPsf] lyof] . hUufbftf l3ld/]nfO{ d+unjf/ /fdk'/ ahf/ kl/qmdf u/fpg] sfo{qmd /x]sf] dxfk'/f0f cfly{s ;ldltsf ;+of]hs 6fh{g v8\ sfn] hfgsf/L lbg'eof] . dxfk'/ f0fdf Ps nfv eGbf dflysf bfgbftfx?nfO{ laz] if ;Ddfgsf ;fy ahf/ kl/qmdf u/fpg %) xhf/b] lv Ps nfv;Dd bfg ug] {nfO{ rf“bLsf] km] ddf ;Ddfgkq;lxt bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ug] {, @) xhf/b] lv %) xhf/;Dd bfg ug] { b'a} bDklQnfO{ ;Ddfg ug] {, kf“r xhf/b] lv @) xhf/;Dd bfg ug] {nfO{ uf] N8gsf] hnksf] k] mddf ;Ddfgkq ;lxt /fdgfdLn] ;Ddfg ug] {, b'O{ xhf/b] lv kf“r xhf/;Dd bfg ug] {nfO{ ;Ddfgkq;lxt /fdgfdLn] ;Ddfg ug] {, Ps xhf/b] lv b'O{ xhf/;Dd bfg ug] {nfO{ ;Ddfgkq / 6Lsf clj/n]

;Ddfg ug] {, Ps ;ob] lv Ps xhf/;Dd bfg ug] {nfO{ /l;b sf6L gfd pRrf/0f;lxt ;Ddfg ug] { / Ps ?k} ofb] lv Ps ;o ;Ddsf] bfg bfgkqdf /fVg] Aoj:yf ul/Psf] v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . dxfk'/ f0faf6 ;+slnt /sdn] /fdk'/ df /x] sf] :jf:Yo rf} sLsf] ejg lgdf{0fsf nflu hUuf v/Lb ug] {, To;sf] ef} lts lgdf{0fdf ;xof] u ug] {, dlGb/sf] ef} lts lgdf{0fdf ;xof] u ug] { / /sdn] k'u] df PDa'n] G; ;d] t v/Lb ug{] nIf /x] sf] dlGb/ Aoj:yfkg ;ldltsf cWoIf b08kfl0f l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . l;4] Zj/ dlGb/ Joj:yfkg ;ldlt /fdk'/ sf] cfof] hgfdf z'? ePsf] dxfk'/ f0f ebf} !@ ut] ;Dd rNg] 5 . dxfk'/ f0fsf] syfjfrsdf o'jf kl08t /fdrGb ltldlN;gf /xg' ePsf] 5 . pxf“;u} cf] d ;gftg af} l4s wd{ ;ldlt;“u cfj4 d'Vo afrs, pkjfrs / snfsf/ u/L !& hgfsf] 6f] nL cfPsf] 5 .

sfg'gL ;r]tgf sfo{qmd &% lhNnfdf o'uaf] w ;dfrf/bftf

@)&@ cGtu{t sfg"g, Gofo, ;+ljwfg;ef tyf ;+;bLo dfldnf dGqfnodfly ;f+;bx¿n] p7fpg'ePsf] lh1f;fsf] ;f] djf/ Joj:yflksf–;+;bsf] a} 7sdf hjfkm lb“b} pxf“n] c;xfo, ul/a, ljkGg hgtfnfO{ lgMz'Ns sfg'gL ;xfotf sfo{qmd klg dGqfnon] ;~rfng ul//x] sf] atfpg'eof] . sfg"gdfly

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 . kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ xf] 6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

;a} sf] kx'“r k'¥ofpg ;jf{] Rr cbfntaf6 z'?jft ul/Psf kof;nfO{ dGqfnoaf6 ;xof] u eO/xg] jrga4tf klg pxf“n] ks6 ug'{eof] . pxf“n] ;+ljwfg;efnfO{ cfjZos kg{] ;xof] u dGqfnon] lb“b} cfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] dGqfnodflysf] 5nkmndf ^! ;f+;bn] efu lng'ePsf] lyof] .

t'n;Lk'/ gukflnsf sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] ;"rL btf{ ug]{ ;DaGwL ;"rgf † t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] cf=j= @)&!÷)&@ df ;Dkfbg u/] sf sfdx?af6 s] slt ;fdflhs ljsf; eof] cyjf lgsfosf] ;fdflhs lhDd] jf/L k"/ f ug{ ;Dkfbg ePsf sfdx?, pknlAwx? / kefjsf] n] vfhf] vf u/L kltj] bg k] zug{ ;fdflhs k/LIf0f ug'{kg] { / ;f] sf nflu ;fdflhs k/LIfs ;] jf s/f/df lng'kg] { ePsf] n] tkl;n adf] lhdsf] of] Uotf ePsf OR5's JolQm, ;+: yf jf sDkgLx?n] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{nodf ;"rL btf{sf nflu cfx\jfg ul/G5 . df} h'bf ;"rLdf ;dfj] z ug] { gug] { jf sfo{ lhDd] jf/L ;d] t kbfg ug] { ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . o;af/] yk hfgsf/L cfjZos ePdf t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 . of] Uotf !_ :gftsf] Q/ eO{ ;DalGwt If] qdf cg'ej ePsf] . @_ ;fdflhs k/LIf0f ;DaGwL cg'lzIf0f kfKt . #_ :yfgLo lgsfosf] sfo{qmd jf cfof] hgfdf kToIf ;+nUg g/x] sf] .

sfo{sf/L clws[t

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

;dfrf/

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!().– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn ebf} * ut] d+unjf/

(Aug. 25, 2015)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

…lj/nf 6fo/Úsf] zfvf pb\3f6g

Ko'7fgdf …Joj;foL–ufxsÚ e]nf q

x]g'{;\ s'a'l4 M 3/leqsf] kmf]xf]/ olt /fdf] ;8sdf vTofP/ s'?k kf/]kl5 aG5 t gd"gf Go"\/f]8 < 8i6lag /fv]/ Jojl:yt u/] kf] zxl/of xf]Og / Û tl:j/ M uf]ljGb v8\sf

;Nofgdf cfGbf]ngsf] :j?k km]l/of] q

z+s/ s] ;L

sk'/ sf] 6 -;Nofg_, & ebf} . ;Nofgdf PsLs[t /fKtLsf] dfu;lxt hf/L cfGbf] ngsf] :j?knfO{ kl/jt{g ul/Psf] 5 . zflGtk"0f{ t/Lsfn] cfGbf] ng ug{] eGb} ;f] djf/ >Lgu/df u7g ePsf] ;+3if{ ;ldltn] cfh d+unjf/ df] 6/;fOsn ¥ofnL lgsfNg] ePsf] 5 . pBf] u jfl0fHo ;+3 ;Nofgsf cWoIf ;'bg >] i7sf] ;+of] hsTjdf !( ;b:oLo ;+3if{ ;ldlt u7g ul/Psf] / ;ldltn] dfu k"/ f geP;Dd cfGbf] ng hf/L /fVg]

lg0f{o u/] sf] l/kf] 6{;\ Snj ;Nofgsf cWoIf e/t a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;NofgnfO{ kb] z g++= ^ df /flvPsf] / /fKtL 6'qm\ofOPsf] la/f] wdf sk'/ sf] 6, af+u] nfv'/ Laf6 >Lgu/ ;Dd sfnf] em08f;lxt df] 6/;fOsn ¥ofnL lgsfNg] sfo{qmd /x] sf] 5 . t/ sk'/ sf] 6df s] xL JolQmn] @$ 306] aGb cfx\jfg ul/Psf] af/] yfxf gePsf] :jo+ sk'/ sf] 6af;Ln] hgfPsf 5g\ . sk'/ sf] 6df ul7t ;+3if{ ;ldlt klg lhNnf:t/Lo ;ldlts} sfo{qmdcg';f/ cufl8 a9\g] / ahf/, z} lIfs ;+: yf

oftfoft ;a} ;~rfng x'g] sk'/ sf] 6df ul7t ;+3if{ ;ldltsf ;b:o ?ks a'9fn] hfgsf/L lbg'eof] . sk'/ sf] 6sf :yfgLon] klg rf} Fla;} 306f aGbsf] af/] df cfkm"x?nfO{ yfxf gePsf] atfPsf 5g\ . ;f] djf/ lbp“;f] Pdfcf] jfbLsf bLk] Gbs'df/ If] qLn] d+unjf/b] lv ;Nofg 7Kk /xg] hfgsf/L /] l8of] sk'/ sf] 6nfO{ u/fpg'ePsf] lyof] . o;df cfkm\gf] ;xdlt gePsf] / s'g} lg0f{o klg gePsf] sk'/ sf] 6df lqmofzLn cGo /fhgLlts bn tyf ;+3if{ ;ldltsf ;b:ox?n] hgfPsf 5g\ .

g] kfn ;/sf/

:yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no vn+uf, Ko"7fg

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, & ebf} . lj/nf 6fo/ sDkgLn] Ko'7fgsf] kd'v Jofkfl/s s] Gb lah'jf/df zfvf pb\3f6g u/] sf] 5 . g] kfn 6fo/ ;] G6/ sf7df8f} +n] of] uL dlN6kkf] {h sDkgL bfªdfkm{t ;f] djf/ zfvf pb\3f6g u/] sf] xf] . Ps ;o @& cf} + zfvf lhNnfdf pb\3f6g ul/Psf] g] kfn 6fo/ ;] G6/sf dWo tyf ;'b"/ klZrd ;] N; Dofg] h/ zfxL/fh If] qLn] hfgsf/L lbg'eof] . :ju{åf/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt lah'jf/ Ko'7fgdf cfof] lht e] nfdf lhNnfsf oftfoft Joj;foLx?sf] ;xeflutf lyof] . ef/tdf pTkfbg x'g] lj/nf 6fo/n] ;] G6/dfkm{t #^ jif{b] lv g] kfndf ;] jf k'¥ofp“b} cfO/x] sf] 5 . … l8h] nkl5 ;a} eGbf a9L vr{ x'g] a:t' 6fo/ xf] Ú– If] qLn] eGg'eof] – …alnof] 6fo/ kof] u u/] df dfq d'gfkmf

cfh{g ug{ ;lsG5 .Ú …A511Ú /] l8on df] 8nsf] 6fo/ lhNnfdf ;fj{hlgs ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . g] kfnL ahf/df @) kltzt If] q cf] u6] sf] bfaL ub} { pxf“n] cfufdL b'O{ jif{leq $) kltzt k'¥ofpg] nIf lnPsf] hfgsf/L u/fpg'eof] . g] kfnsf] Psdfq cfoftstf{ /x] sf] sDkgLn] s0ff{nL c~rnafx] s ;j} lhNnfdf u/L Ps ;o @& j6f zfvf lj:tf/ ul/;s] sf] hgfPsf] 5 . ;8s b'3{6gfnfO{ Go"gLs/0f ug{sf nflu sDkgLn] ljleGg lhNnfx?df 6«flkms ;r] tgf;DaGwL sfo{qmd ub} { cfO/x] sf] sDkgLn] hgfPsf] 5.

6fo/leq gfOgnsf] wfuf] , cfNdf] lgod tf/ / cltl/Qm /j/ x'g] ePsfn] ef} uf] lns lx;fan] lhNnfdf sl/j 8] 9b] lv b'O{ jif{;Dd l6sfp x'g] sDkgLn] hgfPsf] 5 . df] 6/;fOsn, a;, hLk, ldgL a;, 6«s, 6\ofS6/ / x] jL

rf/ ljZjljBfnodf pks'nklt lgo'Qm sf7df8f} +, & ebf} -o';_– kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] rf/ ljZjljBfnodf pks'nklt lgo'Qm ug'{ePsf] 5. ljZjljBfnosf] s'nkltsf] x} l;otn] kwfgdGqLn] lqe'jg ljZjljBfnodf kf=8f= tLy{ vlgof, g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnodf s'nk;fb sf] O/fnf, k"jf{~rn ljZjljBfnodf 3gZofdnfn

bf; / ;'b"/ klZrd ljZjljBfNfodf e"if0f >] i7nfO{ lgo'Qm ug'{ePsf] kwfgdGqLsf k] ; ;+of] hs ksfz clwsf/Ln] hfgsf/L u/fpg'eof] . pks'nkltljxLg ePsf d'n'ssf ;ft ljZjljBfnodWo] rf/j6fdf lgo'lQmsf nflu lzIffdGqL lrqn] vf ofbjsf] ;+of] hsTjdf /x] sf] ;ldltn] kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfnfO{ l;kmfl/; u/] sf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb} ljGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] ljGtL dfGb}g Tof] ..

l;=g+=

7] Ssf gDj/

!

#÷)&@.)&#

7]Ssfsf] ljj/0f 9'+uf, lu§L, afn'jf

;+sng tyf pTvgg\ ug{ Go"gtd 7]s c+s af]nkq kmf/fd ;lsg] kl/df0f b:t'/ ?= !,)),&^@ 3gld6/ #@,)),))).– !))).– -d"=c= s/ ;lxt_

zt{aGb]hx? M != dfly pNn] lvt kTo] s 7] Ssf?sf] af] nkq vl/b ubf{ g] kfnL gful/s eP gful/stfsf] kdf0f–kq, kmd{ jf sDkgL eP, gljs/0f ePsf] lgdf{0f Aoa;foL btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf gDj/ kdf0fkq / s/ r'Stf kdf0fkq sf] kltlnlk gf] 6/L jlsnaf6 kdfl0ft u/fO{ ;+nUg /fvL 5'§f5'§} af] nkq kmf/d vl/b u/L 5'§f5'§} k] z ug'{ kg] {5 . @= af] nkq ;fy cfkm'n] saf] n u/] sf] c+sdf ;os8f % kltzt / ljb] zL gful/s eP !) kltztn] x'g] w/f} 6L /sd o; sfof{nosf] g] =a} =ln= Ko"7fgdf /x] sf] !^# u # w/f} 6Lvftfdf hDdf u/] sf] ;Ssn a} +s ef} r/ ;+nUg /xg' kg] {5 . #= af] nkq kmf/ddf cfkm"n] saf] n u/] sf] /sd c+s / cIf/df ki6;+u n] v] sf] x'g'kg] {5 c+s / cIf/df km/s k/] df cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . $= af] nkq :jLs[t ePsf] ;"rgf kfPsf] ldltn] & lbg leq 7] Ssf c+ssf] %) kltzt n] x'g cfpg] /sd Psd'i7 a'emfO{ ;Demf} tf ug'{kg] {5 / To;kl5 #) kltzt /sd @)&@ kf} if d;fGtleq / afFsL @) kltzt /sd @)&@ r} q dzfGt leqa'emfO{ ;Sg'kg] {5 . ;Demf} tf ubf{ bf] >f] / t] >f] ls:tf jfktsf] %) kltzt /sd a/fa/sf] @)&# c;f/ d;fGt ;Dd cjlw ePsf] o; sfof{nosf] gfddf hf/L ul/Psf] dfGoftfkfKt a} +ssf] a} +s Uof/] G6L -k/km/d] G; a08_ k] z ug'{kg] {5 . tf] lsPsf] ;doleq ls:tf /sd ga'emfPdf !) kltzt Aofh;lxt ls:tf c;'nL u/L w/f} 6L hkmt u/L csf] { Aoa:yf ug{ ;lsg] 5 . %= ;Demf} tfsf avt 7] Ssf c+ssf] ;Dk"0f{ /sd Psd'i7 a'emfpg] nfO{ !) kltzt 5'6 lbOg] 5 . ^= ljut aif{x?df lh=lj=;=nfO{ /sd a'emfpg afFsL /x] sf AolQmx?n] lgodfg';f/sf] k'/ } /sd r'Qmf u/] kl5 dfq 7] Ssfdf efulng kfpg] 5g . &= kfKt af] nkqx? :jLs[t ug] { gug] { clwsf/ lhlj;df /xg] 5 . 7] Ssf jf ;t{ ;DjlGw s'/ fdf s'g} emd] nf kg{ cfPdf lhlj;sf] lg0f{o dfGo x'g] 5 . 7] s] bf/sf] s'g} ph'/ L nfUg] 5} g . *= Ps :yfgdf s/ a'emfPsf] /l;b k] z u/] df ;f] lx j:t'df k'gM s/ lng kfOg] 5} g . (= 7] Ssfdf lng] 7] s] bf/n] tf] lsPsf] ;+sng s] Gbdf s/sf b//] 6 ;lxtsf] ;fOgaf] 8{ ;a} n] b] Vg] u/L /fVg' kg] {5 / ;f] xL s] Gbdf s/ ;+sng ug'{kg] { 5 . /fli6«o jf ;xfos dfu{df 9f6 jf cj/f] w v8fu/L s/ p7fpg kfOg] 5} g . !)= /fli6«o cGt/f{li6«o ;Demf} tf cg'?k :yfgLo s/ lng gkfO{g] egL lg0f{o ePsf cfof] hgfx?sf xsdf s/ lng kfOg] 5} g . !!= krlnt sfg"g adf] lhd nfUg] s/ b:t'/ cflb 7] s] bf/n] g} a'emfpg' kg] {5 . !@= 7] Ssf lzif{s cg';f/sf s/ p7fpg /l;b 5'§f5'§} #÷# klt 7] s] bf/n] g} 5kfO{ sfof{nodf bflvnf u/L sfof{noaf6 kdfl0ft u/fO{ kof] udf Nofpg' kg] {5 . !#= af] nkq k] z ubf{ vfddf nfxf5fk nufO{ lznjGbL u/L bfofkl§ sfof{nosf] gfd, 7] ufgf, afofFkl§ af] nkq bftfsf] gfd pNn] v u/L af] nkqsf] ljifo ;d] t n] lvPsf] x'g'kg] {5 . !$= o; afx] s cGo s'/ f krlnt P] g lgod / :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ -t] >f] z+;f] wg_ adf] lhd nfu' x'g] 5 . !%= ;t{ /fvL k] z ePsf af] nkq / ;t{ aGb] h ljkl/t jf Dofb gfl3 cfPsf af] nkq dfly s'g} sf/afxL ul/g] 5} g . !^= r'/ ] ;+/ lIft If] q / kSsL k'nsf] tn dfly lgif] lwt If] qaf6 tyf lh=lj=;= sf] :jLs[t kf/lDes aftfj/0f kl/If0f kltj] bg (IEE) @)&@.)&# sf] klts"n x'g] u/L 9'+uf, lu§L, afn'jf pTvgg\ / bf] xg ug{ kfOg] 5} g . !&= Ko"7fg lhNnf l:yt h'g;'s} hldgsf] e" ;txaf6 pTvgg\ ul/Psf] kfs[lts >f] t ;fwg kof] u u/] afkt ;j} kIfn] s/ ltg'{ kg] {5 . !*==cGo lj:t[t hfgsf/Lsf nflu sfof{nosf] ;"rgf kf6L, gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgs @)&@.)%.)* sf] klqsfdf x] g'{x'g jf kmf] g g+= $@))@$, $@)!$&, $@)@$@ jf $@))$^ df sfof{no ;dodf ;Dks{ /fVg'x'g hfgsf/L u/fOG5 .

:yfgLo ljsf; clwsf/L

;dj]bgf

o; ;d"xsf Joj:yfks x]d/fh Gof}kfg] tyf ldqx? gj/fh, yfg]Zj/ / 7fs'/ Gof}kfg]sL ddtfdoL cfdf wgf Gof} kfg] sf] ldlt @)&@ ;fpg #@ ut] sf lbg && jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf hGd M !((%.!).)% lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { d[To' M @)&@.)$.#@ zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

kmz'{/fd cfrfo{ -;lrj_ xs{dl0f cfrfo{ -cWoIf_ Pj+ ;lqmo o'jf art ;d"x -xhf/L ;d"x_ kl/jf/ b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

xfdf cgGo ldq a] nf–! d6] l/of lgjf;L gj/fh Gof} kfg] tyf ldqx? x] d/fh, yfg] Zj/ / 7fs'/ Gof} kfg] sL ddtfdoL cfdf wgf Gof} kfg] sf] ldlt @)&@ ;fpg #@ ut] sf lbg && jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; hGd M !((%.!).)% 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf d[To' M @)&@.)$.#@ ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

zflns/fd ;'j]bL, df]xgs'df/ vgfn cf]daxfb'/ 8fFuL

af]nkq cfx\jfg;DaGwL ;"rgf † kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)%.)* :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% sf] bkmf @!% / :yfgLo :jfoQ zf;g t];f] ;+zf]wg ;lxt lgodfjnL @)%^ sf] lgod @)& / @@ cf} lhNnf kl/ifbsf] lg0f{o cg';f/ lhNnf ljsf; ;ldlt Ko"7fgn] nufpg ;Sg] s/, b:t'/ / ;]jf z'Ns cz'n pk/ ug{ cf=j= )&@÷)&# sf] cjlwsf] nflu lgDg lnlvt j:t'x?df 7]Ssf p7fpg] jGbf]j:t ug{ OR5's JolQm, kmd{ jf sDkgLx?jf6 tf]lsPsf] Go"gtd c+sjf6 j9fj9 u/L ldlt @)&@÷)^÷)^ ut] leq :jo+ cfkm} pkl:yt eO{ o; sfo{fnodf jf]nkq vl/b u/L #! cf}+ lbg cyjf ldlt @)&@÷)^÷)& lbgsf] !@=)) jh] leq lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, Ko"7fgdf l/tk"j{s lznjGbL jf]nkq dfu ul/Psf] 5 . k]z x'g cfPsf jf]nkqx? ;f]xL lbgsf] @=)) jh] lh=lj=;= sfof{no kltlgwLsf] /f]xj/df lh=lj=;=df vf]lng] 5 . af]nkq vl/b ug{ / btf{ ug]{ lbg labf kg{ uPdf nut} sfof{no v'n]sf] csf]{ lbgnfO{ vl/b ug{] / k]z ug]{ lbg ;DalGwt JolQm jf kmd{ :jo+ pkl:yt x'g' kg]{5 . ;f] gePdf clws[t jf/];gfdf kdf0fkq k]z ug'{ kg]{ Joxf]/f ;DjlGwt ;j}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

d] lzgsf] 6fo/ lhNnfdf pknJw x'g] of] uL dlN6kkf] {h sDkgL bfªsf ofbj lu/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . l5§} ;Nofgdf zfvf ;~rfng ug] { tof/L eO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly o'jf Joj;foL Pj+ Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf låtLo pkfWoIf afnfh' >] i7n] o;cl3 :ju{åf/L ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] ;~rfng u/] sf] uf] vf{ 6fo/sf] zfvf nfdf] ;do;Dd ;~rfng gePsfn] lg/Gt/tf lbg pxf“n] o; sDkgLnfO{ ;'emfj lbg'eof] . lhNnfdf ljleGg sDkgLx?sf] zfvf vf] Ng] qmd a9\b} uPsfn] ;du cfly{s ljsf;df dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] pxf“sf] egfO 5 . sfo{qmddf lhNnf 6«flkms sfof{no Ko'7fgsf kx/L hjfg bLks yfkfn] lhNnfsf] ;8s b'3{6gf Go"gLs/0f ug{sf nflu 6«flkms ;r] tgf / lgod ;DjGwL hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

a]nf–@ s7a]?jf b]pv'/L, bfª hGd M @)@%.)#.!%

:juf{/f]x0f M @)&@.)%.)%

xfdL >4]o ;lDwgL÷cfdf 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !! cfgGbk'/ bfª a:g] ;dfh;]jL, d[b'efifL, cToGt} ldng;f/ lji0f'dfof pk]tLsf] $& jif{sf] cNkfo'df @)&@ efb % ut] c;fdlos :juf{/f]x0f ePsf] va/ ;'Gbf xfdLx? cToGt} ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf zf]sfs"n kl/jf/hgdf w}o{wf/0f ug]{ Ifdtf a9f];\ eGb} k/d]Zj/ eujfg;Fu kfygf ub}{ lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgfsf ;fy xflb{s >4f;'dg JoQm ub{5f}+ .

;DwL M dw's/ /fodfemL 5f]/L÷HjfO“ M clgtf pk]tL -/fodfemL_÷s[i0fsdn /fodfemL nIdLk'/–$ ;'gk'/, bfª

;dj]bgf

o; ;dfhsf ;+:yfks ;b:o t'n;Lk'/ gu/kflnsf–@ /Iffrf}/ bfª lgjf;L slj/fd e§/fO{sf] oxL @)&@ ;fpg #) ut]sf lbg ^# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] hGd M @))( ;fn lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/ d[To' M @)&@.)$.#) hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

cWoIf Pj+ alzi7 uf]qLo e§/fO{ ;dfh kl/jf/ t'n;Lk'/–( a]n'jf, bfª

g] kfn ;/sf/

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

xflb{s ;dj]bgf

vn+uf, Ko"7fg

o; sfof{noaf6 cf=j= @)&@÷&# df x'g] v/Lb sfo{df ;xefuL x'g ;"rLs[t x'g] ;"rgf † kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)%.)* ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ sf] lgod !* cg';f/ ;fj{hlgs lgsfoaf6 ;f] xL P] gdf tf] lsP adf] lhd x'g] v/Lb;DaGwL sfo{sf] nflu ;DalGwt sfof{non] To:tf] v/Lbsf] ks[ltcg';f/ cfk"lt{stf{, lgdf{0f Joj;foL, k/fdz{bftf, u} / ;/sf/L ;+: yf jf ;] jf kbfossf] 5'§f5'§} ;"rL tof/ ug'{kg] { Joj:yf adf] lhd o; sfof{noaf6 cf=j= @)&@÷&# df x'g] ljleGg v/Lb;DaGwL sfd sf/jfxLdf ;+nUg x'g OR5's of] Uo kmd{, ;+3;+: yf jf JolQmx?nfO{ o; sfof{nosf] j] j ;fO6 www.ddcpyuthan.gov.np tyf o; sfof{nodf pknAw cfj] bg kmf/fddf cfkm"n] ;"rLs[t x'g rfx] sf] ;d"x ;d] t :ki6?kdf vf] nL of] ;"rgf ksfzg ePsf ldltn] !% lbgleq b] xfosf zt{x?sf clwgdf /xL o; sfof{nodf cfj] bg ug'{x'g ;"lrt ul/Psf] 5 . != cfj] bg;fy lgDgfg';f/sf sfuhftsf kltlnlkx? Ps–Ps klt ;+nUg u/] sf] x'g'kg] {5 .

-s_ cfk\mgf] kmd{ btf{ jf ;DalGwt Joj;fo jf ;] jf ug{ kfKt gjLs/0f ePsf] Ohfhtkq, -v_ d"No clea[l4 s/df btf{ ePsf] kdf0fkq jf :yfoL n] vf gDa/ btf{ kdf0fkq -u_ krlnt sfg'g adf] lhd g] kfn ;/sf/nfO{ ltg'{ a'emfpg'kg] { cl3Nnf] cfly{s jif{ -cf=j= @)&)÷&!_ ;Ddsf] s/ r'Qmf u/] sf] kdf0f -s/ ljj/0f a'emfO{ r'Qmf kdf0fkq lng afFsL eP ;DalGwt s/ sfof{nodf s/ ljj/0f k] z ePsf] kdf0f_ -3_ JolQmsf] xsdf gfuls/tfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, -ª_ g] kfn aflx/ btf{ ePsf] ;+3;+: yf jf ljb] zL gful/ssf] xsdf g] kfnleq sf/f] af/ ug{ kfPsf] :jLs[lt jf Ohfhtkq, -r_ ;"rLs[t x'g rfx]sf] ;d"xsf] sfo{ ;Dkfbg ug{ of]Uo / ;Ifd /x]sf] Joxf]/f v'Ng] sfuhft jf kdf0f . @= cfj] bgdf s'g} ;fj{hlgs lgsfo;Fu ;Demf} tf ePadf] lhd ;Dkfbg ug{ lhDdf lnPsf] sfd cw'/ f] 5f8L jf s'g} ;fj{hlgs lgsfodf ltg{ a'emfpg afFsL s/, b:t'/ tyf bfloTj afFsL gePsf] Pj+ krlnt sfg'g adf] lhd To:tf] sfd ug{ kltaGw gnfu] sf] jf sfnf] ;"rLdf gk/] sf] egL 3f] if0ff cfj] bsn] u/] sf] x'g'kg] {5 . #= o; adf] lhd ;"rLs[t x'Fb} df s'g} kmd{, ;+3;+: yf jf JolQm s'g} ;fj{hlgs lgsfon] ;fj{hlgs v/Lb P] g tyf lgodfjnL adf] lhd tf] s] sf] of] Uotf k"/ f gu/L v/Lb;DaGwL sf/jfxLdf ;xefuL x'g ;Sg] 5} g . df} h'bf ;"rLdf ;"rLs[t ePsfx?dWo] sfof{non] cfk\mgf] cg's"n x'g] u/L v/Lb sfo{df ;xefuL u/fpg ;Sg] 5 . $= ;"rLs[t ePsf] kmd{, ;+3;+: yf jf JolQmn] o; sfof{nosf] v/Lb;DaGwL sfo{df ;+nUg ePdf krlnt sfg'g adf] lhd s/ lahs hf/L ug'{kg]{5 . %= ;"rLs[t ePsf] kmd{, ;+3;+: yf jf JolQmn] krlnt sfg'g adf] lhd s'g} lgsfodf ;Demf} tf u/L lnPsf] s'g} sfd ;dod} ;DkGg gu/] sf] jf ;xL ?kdf gu/] sf] jf g] kfn ;/sf/nfO{ ltg'{ a'emfpg'kg] { s/ tyf cGo bfloTj ga'emfPsf] hfgsf/L ;DalGwt lgsfoaf6 kfKt ePdf h'g;'s} avt ;"rLaf6 x6fpg ;Sg] 5 . ^= o; ;"rgfdf gk/] sf cGo s'/ fx?sf xsdf ;fj{hlgs v/Lb P] g tyf lgodfjnL / krlnt cfly{s kzf;g;DaGwL sfg'g adf] lhd x'g] 5 .

:yfgLo ljsf; clwsf/L

hGd M @)!$.)*.!)

d[To' M @)&@.)$.#@

o; ljBfnosf lzIfs laGtL/fd g]kfnLsL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL–! aw{Gg] lgjf;L s'df/L kl/of/sf] @)&@ ;fpg #@ ut] ePsf] lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hunfn rf}w/L -cWoIf_ x's'daxfb'/ a'9fyf]sL -k=c=_ Pj+ lj=Jo=;= kl/jf/ Pj+ ljBfno kl/jf/ Pj+ hoz]/ dfWolds ljBfno /fjtufpF, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @))(.!@.@%

d[To' M @)&@.)$.#@

o; >Lu0f]z 6f]n ljsf; ;+:yfsf cWoIf r"8fdl0f zdf{sL wd{kTgL rGbfb]jL zdf{sf] oxL @)&@ ;fpg #@ ut]sf lbg ^# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

x]d/fh e';fn sf]iffWoIf Pj+ >Lu0f]z

k]daxfb'/ 6G8g ;lrj

6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/

t'n;Lk'/–^ ags§f, bfª

CMYK

@)&@ ;fn ebf} * ut] d+unjf/

(Aug. 25, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

a[4a[4fn] ;Ddfg kfpg ;s]gg\ M zdf{ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & ebf} . k] ; sfplG;n g] kfnsf lgjt{dfg cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{n] a[4a[4fx?n] plrt ;Ddfg kfpg g;s] sf] atfpg'ePsf] 5 . l/kf] 6{;\ Sna g] kfn bfª zfvfn] ;f] djf/ bfªsf] t] / +f+} 6] l:yt a[4f>ddf cfof] hgf u/] sf] :jf:Yo lzlj/ pb\3f6g sfo{qmddf af] Nb} pxf“n] a9\ bf] Joj:ytfsf sf/0f ;Gtfgx?n] a[4a[4fsf] x] / rfx ug{ g;s] sf] atfpg'eof] . …s] xL dfG5] x? cfkm\ gf] cleefjsklt ;+j] bgxLg aGb} uPsf 5g\ . o;n] ;dfhdf /fdf] kefj kf/] sf] 5} gÚ– zdf{n] eGg'eof] – …a[4a[4fx?sf] cg'ejaf6 gof“ lk9Ln] w] / } s'/ f l;Sg ;S5 .Ú pxf“n] d'n'sdf hl6n kl/l:ylt cfPsf] eGb} To;sf] ;xhtfsf nflu ;~rf/sdL{x? Pp6} ld;gsf ;fy cufl8 nfUg cfux ug{'eof] . b] z uDeL/ cj:yfdf k'u] sf] x'“bf ;~rf/sdL{ Ps x'g'kg] { pxf“sf] egfO lyof] . d'n'snfO{ ;xL lbzfdf n} hfgsf nflu / cfk;L ;b\efj sfod ug{sf nflu ;~rf/sdL{x?n] ;dGjosf] e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { wf/0ff AoQm ug'{eof] . ;fy} pxf“n] a[4f>ddf k'Ugsf nflu k'nsf] cfjZostf dx;'; ePsf] eGb} o;sf nflu ;j} ;~rf/sdL{x?

nfUg'kg] { atfpg'eof] . ;fy} zdf{n] a[4f>ddf /x] sf Ho] i7 gful/sx?sf] :jf:Yo cj:yfklt lrGtf AoQm ub} { l/kf] 6{;\ Snan] lzlj/ cfof] hgf u/] sf] eGb} kz+;f ug'{ePsf] lyof] . l/kf] 6{;\ Snj g] kfn bfªsf cWoIf z/b /] UdLn] Ho] i7 gful/sx?sf] :jf:Yo cj:yf laluPsf] eGg] va/ kfPsfn] :jf:Yo lzlj/ cfof] hgf ul/Psf] atfpg'eof] . pxf“n] cfufdL lbgdf ;d] t ;fdflhs ;] jfsf] If] qdf sfd ub} { hfg] atfpg'eof] . sfo{qmddf af]Nb} t'n;Lk'/ pBf]u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] ;w+} g]tfx?;“u ;fIffTsf/ ug]{ l/kf]6; { \ Snan] lzlj/ cfof]hgf ug'{ kz+;gLo sfo{ ePsf]

eGb} cfufdL lbgdf klg ;fdflhs ;]jfdf cfkm\gf sbd a9fpg cfux ug'e{ of] . ;fy} l/hfnn] Ho]i7 gful/sx?sf nflu /fHon] plrt Wofg k'¥ofpg g;s]sf] eGb} Ho]i7 gful/sx?nfO{ /fHon] plrt kaGw ldnfpg' kg]{ atfpg'eof] . pxf“n] ;fdflhs If]qsf] ljsf;sf nflu cfkm"x?n] ;w} ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf /f] 6/L Sna t'n;Lk'/ l;6Lsf cWoIf nlnt 3tL{ , g] kfn cf} iflw Aoj;foL ;ldlt /fKtLsf cWoIf ksfz >] i7, ;'nf] rgf uf} td nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . Snasf sf] iffWoIf afnf/fd v8\sfsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f

;lrj ljdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] . l/kf] 6{;\ Snjsf] cfof] hgf tyf !( gDj/ aflxgL, /fKtL cf“vf c:ktfn, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3, /f] 6/L Sna ckm t'n;Lk'/ / g] kfn cf} iflw Aoj;foL ;ldlt /fKtLsf] ;xof] udf ePsf] lzlj/df b'O{ bh{gj9L a[4 a[4fsf] :jf:Yo hf“r ul/Psf] lyof] . ;f] qmddf clwsf+z a[4 a[4fx?df cf“vfsf] ;d:of b]vf k/]sf] lyof] . tL dWo] !) hgfnfO{ df] ltoflaGb' b] lvPsf] / pgLx?sf] ck] zg ug'{kg] { lzlj/df ;xefuL /fKtL cf“vfF c:ktfn /Iffrf} / sf g] q laz] if1 8f= df] lgsf sdf{rfo{n] atfpg'eof] . ck] zg ug] { lj/fdLx?sf nflu /f] 6/L Sna t'n;Lk'/ n] lgMz'Ns ck] zgsf] Aoj:yf ldnfpg] ePsf] 5 . To:t} lzlj/sf qmddf bd, ?3f vf] sL, Hj/f] , k] ;/, afy nufotsf la/fdLx? /x] sf] / pgLx?nfO{ lgoldt cf} iflw vfg ;Nnfx lbOPsf] lzlj/df ;xefuL !( gDa/ aflxgL t'n;Lk'/ sf ;x;] gfgL 8f= czf] s a:g] tn] atfpg'eof] . lzlj/df ^) b] lv (@ jif{sf Ho] i7 gful/sx?sf] :jf:Yo r] shf“r ul/Psf] lyof] eg] pgLx?nfO{{ lgMz'Ns cf} iflw ;d] t ljt/0f ul/Psf] lyof] . :jf:Yo lzlj/df :jf:YosdL{x? /fh] Gb >] i7, ;'ifdf s] ;L, clgtf jnLnufotn] ;xof] u ug'{ePsf] lyof] .

s'g} klg cfGbf]ngdf laBfno aGb gug{] klta4tf q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, & ebf} . …xfdf] b] pv'/ L o:tf] xf] ;\ tf ls s'g} klg axfgfdf :s"n aGb gxf] ;\, gd"gfsf] ?kdf b] pv'/ LnfO{ agfpg rfxG5f} + . y?x6sf] cfGbf] ngsf] sf/0fn] dfq xf] Og cGo cfGbf] ngsf] sf/0faf6 ljBfyL{ k9\gaf6 al~rt gxf] pg\ eGg] p2] Zon] o; z} lIfs ;q el/ ljBfno aGb gug{] ljifodf cGo bnsf kltlglw;lxt xfdLn] klg ;xdlt hgfPsf 5f} +Ú– y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf ;+of] hgstf{ ksfz rf} w/Ln] ljBfno vf] Ng ul/Psf] ;xdltkl5 cfkm\gf] kltlqmof lbg'eof] . oxf“ klxnf] kN6 ljBfnonfO{ aGb, x8\tfnaf6 6f9f /fVg] ;xdlt ePsf] 5 . …s'g} klg /fhgLlts bn, ltgsf eft[ ;+3;+u7g / clxn] cfGbf] ng/t kIfx?

ljBfno aGb gug{] ljifodf ;xdt b] lvPkl5 s'g} klg cfGbf] ngdf oxf“sf ljBfno aGb gug{] ljifodf lnlvt ;xdlt ul/Psf] 5Ú– gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkfn] eGg'eof] – … of] P] ltxfl;s ;xdlt xf] , ;xdlt sfof{Gjog ug{ ;a} lhDd] jf/ aGg'k5{ .Ú ljBfno zflGt If] q 3f] if0ff eP klg jGb x8\tfnsf] df/df nuftf/ ljBfno / lzIf0f ;+: yf kb{} cfPsf lyP . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt;lxt /fhgLlts bn, gful/s ;dfh, pBf] u jfl0fHo ;+3, pkef] Qmf d~r, lzIfs, cleefjs Pj+ ljBfyL{aLr ePsf] jftf{n] r} t d;fGt;Dd s;} sf] aGb x8\ tfndf ljBfno aGb gug{] ;femf klta4tf cg';f/ cfh ebf} * ut] af6 b] pv'/ Lsf ljBfno v'Ng] ePsf x'g\ . lnlvt?kdf klta4tf

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf ufkmL lel8of] uflkm, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

c+u]hL efiff tyf IELTS tof/L @

BOON Academy of English Language

;fy} Computer tyf ljleGg tof/Lsf sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

;Dks{ M ljlk rf]s s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&

gof“ Joj:yfkgsf ;fy kNnaL cf}ifwfno ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

hgfp“b} ljBfno vf] Ng] ;xdlt ul/Psf] xf] . 7"nf /fhgLlts bnb] lv cfGbf] ng/t bnsf kltlglwx?n] ;xdltkqdf x:tfIf/ ub{} ;xL sfof{Gjog ug{'kg{] df hf] 8 lbPsf 5g\ . g] kfnL sf+u] ;sL If] qLo ;lrj lul/hf Gof} kfg] , g] skf Pdfn] sf If] qLo cWoIf /tgs'df/ s] ;L, PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf lxdGtk;fb kf08] , /fkkf g] kfnsf /d] z s'“j/, g] skf– dfcf] jfbLsf l8ns'df/ >] i7, yf? sNof0fsfl/0fL ;ef If] q g+= ! sf cWoIf lx/fnfn rf} w/L, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf ksfz rf} w/L, czf] ss'df/ ofbj, cflbaf;L hghflt dxf;+3sf lnvtaxfb'/ /fgfn] lnlvt klta4tf hgfpg' ePsf] xf] .

of] klta4tf kTo] s ljBfnodf 6f“l;g] klg a} 7sn] lg0f{o u/] sf] 5 . gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkf, b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf] efs/ l3ld/] , pkef] Qmf d~rsf cWoIf Pj+ kqsf/ s] kL l3ld/] , KofA;g bfªsf pkfWoIf /] zd axfb'/ a'9fnufotsf] kxndf jftf{ ul/Psf] lyof] . aGbsf] aLrdf ljBfno vf] lnbf :s"n a; ;~rfng ug{ lbg] ;xdlt ePsf] 5 . nfdf] ;do;Dd ePsf] aGbsf sf/0f b] pv'/ Lsf Ps ;o #& ;/sf/L / %% lghL ljBfno v'Ng ;s] gg\ . aGb nlDab} hf“bf @% xhf/ a9L ljBfyL{ ljBfno aflx/ eP . afnaflnsfsf] eljio cGof] ndf

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

q dlgiff >] i7 /f] Nkf, & ebf} . laxfg !) ah] sfof{no hfg] qmddf :yfgLo ljsf; clwsf/L u] x] Gbaxfb'/ 8f“uL;lxt lhNnf ljsf; ;ldltsf sd{rf/LnfO{ aGbstf{n] d'Vo af6f] af6 hfg glbO{ kmsf{OlbPsf 5g\ . lhlj; sfof{nosf] em08} !) ld6/ glhs} af6 pgLx?nfO{ lkmtf{ k7fPsf x'g\ eg] lhNnfsf ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L sfof{nosf kd'v Pj+ sd{rf/Lx?nfO{ d"n af6f] af6 sfof{no kj] z ug{ /f] s nufPsf 5g\ .

To:t} sfof{no hfg] af6f] –af6f] df a;] / aGbstf{x?n] ;] jfufxLx?nfO{ klg kmsf{P/ k7fpg] u/] sf 5g\ . aGbsf] lbg ;] jfsf nflu sfof{nodf guP/ ;xof] u ug'{;\ eGb} agfpg kd'v bn / cfGbf] ng/t kIfn] cf– cfkm\g} t/Lsfn] kxn ug] { lg0f{o ePsf] 5 . kfNkfb] lv alb{of;Ddsf lhNnfnfO{ ldnfP/ agfOPsf] kf“rf} + kb] zdf af“s] kb{5 . kwfgdGqLsf] u[xlhNnf klg ePsfn] ;a} n] Psh'6 eP/ g] kfnu~hnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg an ug'{kg] { g] tfx?sf] egfO 5 . y?x6 / dw]zL df]rf{sf] !# cf}+ lbg;Dd rln/x]sf] cfGbf]ng e8\s]/ ;fdflhs ;b\ efjdf c;/ kfg]{ vt/f a9]kl5 cfGbf]ng/t kIfn] klg zflGt / ;b\efj sfod /fVg ;fj{hlgs clkn u/]sf x'g\ . cfGbf]ng/t bnsf g]tfx?n] ;b\efj sfod /fVg sfo{stf{nfO{ lgb]z { g u/]sf 5g\ . kd'v bnsf g] tf Pj+ ;fdflhs cleoGtfx?n] cfGbf] ngsf] :j?k km] g{ klg cfGbf] ng/t kIfnfO{ cg'/ f] w u/] sf 5g\ . rf8af8 klg glhs cfO/x] sfn] cfGbf] ngnfO{ cln v's'nf] u/fpg cfux ul/Psf] 5 . ;a} sf] cfuxnfO{ cfGbf] ng/t kIfn] cfkm"x?sf] a} 7sdf 5nkmn ug] { cfZjf;g lbPsf lyP . s} nfnL / s~rgk'/ lhNnfnfO{ af“s] / alb{of;“u} ld;fpg'kg] {df klg cfjfh p7fOPsf] 5 . ef} lts k"jf{wf/sf lx;fan] dha't /x] sf] g] kfnu~h s} nfnL / s~rgk'/ nfO{ ld;fpg ;s] df ef} uf] lns lx;fan] klg pko'Qm x'g] Psy/Lsf] ts{ 5 .

bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

;] jfuxLx?nfO{ kmsf{O k7fpg] ul/Psf] hghflt cu'jf jL/axfb'/ 3tL{n] atfpg'eof] . hghfltx?sf] aGbsf sf/0f /f] Nkf @ lbgb] lv k"0f{?kdf 7Kk ePsf] 5 . aGbsf] bf] ;f] lbg aGbstf{x?n] laxfg} b] lv ahf/ / ;jf/L;fwg aGb u/fp“b} lx“8] sf lyP . cfOtjf/sf] aGbdf s] xLn] c6] / u/] sf] eGb} aGb cj1f ug] {nfO{ sf/jfxL ug] { r] tfjtL lbPsf lyP . aGbnfO{ dWogh/ ub} { rf] s–rf] sdf kx/L kl/rfng ul/Psf] lyof] . lhNnfsf cflbaf;L hghfltx?n] u/] sf] aGbn] s'g} klg ;jf/L ;fwg, ahf/ Joj;fo / lzIf0f ;+: yfx? v'Ng ;s] sf lyPgg\ . aGbn] ubf{ b} lgs sfd u/] / vfg] dhb'/ , Aoj;foL / laBfyL{x? a9L kefljt ePsf 5g\ .

;b\efj===

3f] / fxLdf cfOk'Uof] †

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

k/] sf] eGb} rf} tkmL{ cfjfh p7\g yfNof] . b] pv'/ L If] qnfO{ gd"gf agfpg s'g} klg aGbdf ljBfno aGb gx'g] klta4tf ;a} af6 cfPkl5 cfkm"x? klg ljBfno vf] Ng ;xdt ePsf] egfO yf? sNof0fsfl/0fL ;ef If] q g+= ! sf ;+of] hs lx/fnfn rf} w/Ln] atfpg'eof] . gful/s :t/af6 z'? ePsf] jftf{sf] kof;n] :yfgLo:t/df lgsf; lgl:sPkl5 clxn] ljBfyL{, cleefjs / lzIfsx? v'zL b] lvPsf 5g\ .

;dfrf/

/f]Nkfdf aGbstf{n] :yfgLo ljsf; clwsf/LnfO{ sfof{no hfg lbPgg\

Pdfn]sf lhNnf ;lrj /Tg vqLn] ;fdflhs ;b\efj sfod /fVg, g]kfnu~hnfO{ kfb]lzs /fhwfgL agfpg lnlvt klta4tf ePsf] / cfGbf]ngsf] { f nflu ul/Psf] :j?k km]gs cg'/f]wnfO{ pxf“x?n] ;sf/fTds ?kdf lnPsf] atfpg'eof] . t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf s] GbLo ;b:o kz'kltbofn ld>n] ;b\efj sfod /fVg / g] kfnu~hnfO{ kfb] lzs /fhwfgL u/fpg ;a} Psdt ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] g] kfnu~hnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg ;+o'Qm …df] 8nÚ aGg] / cfkm"x?sf] cfGbf] ng klg hf/L /xg] atfpg'eof] . ld>n] cfGbf] ngnfO{ cln v's'nf] agfpg] af/] df 5nkmn ug] { cfZjf;g lbg'eof] . …;b\ efj laluPdf g] kfnu~h w] / } k5fl8 kg] { ePsfn] o:tf] x'g} lbg' x'Gg eGg] kIfdf xfdL /x] sf 5f} +Ú– ld>n] yKg'eof] . g] kfnu~hdf o;cl3 b'O{ k6s ;b\efj lalubf 7"nf] wghgsf] Iflt ePsf] lyof] . tL 36gfnfO{ g] kfnu~haf;L ;lDemg rfxGgg\ . !@ cf} + lbg cfOtaf/ cfGbf] ng pu ag] kl5 lhNnf kzf;g sfof{no af“s] n] /flt cf7 ah] b] lv g} g] kfnu~h ahf/df lgif] wf1f hf/L u/] sf] 5 . km'N6] qmfb] lv gGbgLldn / /f“emfb] lv hd'gfxf;Dd gf/f, h'n';, ;ef, ;d"xdf lx“8\8'n ug{ lgif] w ul/Psf] 5 . kzf;gn] u/] sf] !)) Ü glb yfx} O{

^

lgif] wf1fnfO{ cfGbf] ng/t kIfn] x6fpg dfu u/] sf 5g\ . lgif] wf1f nufp“bf …g] kfnu~hdf s] xf] nf, s] xf] nfÚ eGg] agfPsf] 5Ú– ld>n] eGg'eof] – …ls lgif] wf1f x6fpg';\, xf] Og eg] skm\{o" nufpg';\ .Ú lgif] wf1f pNn+3g u/] sf] eGb} kx/Ln] cfGbf] ng/t bnsf g] tfx? nlnt /f} lgof/, /fds'df/ bLlIftnufot cfwf bh{gnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . kx/Ln] g] tfx?nfO{ lqe'jgrf] s glhsaf6 kqmfp u/] sf] lyof] . kzf;gn] lgif]wf1f nufPkl5 ;f]daf/ rf/ ah];Dd ;'g;fg /x]sf] lqe'jgrf]s /0fe"lddf kl/0ft ePsf] 5 . cfGbf]ngsf/Ln] lg/Gt/ kx/LnfO{ 9'u+ f xflg/x]sf 5g\ eg] kx/Ln] c>'Uof“; xfg]sf] 5 . nfdf] aGbn] cflht ePsf Joj;foL / gu/af;Ln] kltsf/ h'n'; lgsfNg z'? u/] kl5 ;b\efj lalug] vt/f a9] sf] lyof] . h;nfO{ dWogh/ u/] / kzf;gn] lgif] wf1f hf/L u/] sf] 5 . cfGbf] ng/t kIfn] eg] kzf;gn] lgif] wf1f hf/L u/] / ;ef, h'n'; ug{ kfpg] nf] stflGqs clwsf/sf] xgg\ u/] sf] l6Kk0fL u/] sf 5g\ . o;} aLr cfGbf] ngsf/Ln] g] kfnu~hsf] k'/ } gfl:yt j8f sfof{nodf tfnfaGbL u/] sf 5g\ . cfGbf] ngsf/Lsf] ;/sf/L sfdsf/jfxL /f] Sg] /0fgLlt g} agfPsf] 5 . kzf;gn] ;/sf/L sfof{nosf] cj/f] wnfO{ lrg] { r'gf} tL lbb} cfPsf] 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L

dgsfdgf jf6/ jN8{

nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

Study and work in Japan

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

Our Service 4 4 4 4 4 4 4

t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

Language Classes are running Hurry Up !

No need of Nat or JLPT. Part time job gurrentee.

Cities and college of your choice. +2, Bachelor and Master's can apply.

Staff Nurse can apply.

Visa 100%.

Fully document support.

For more detail Information Please contact us

Aqua International Education Foundation Ghorahi Branch, Dang Gi.Bi.Sa. Road (Near 3 Star Hotel) Contact No. 082-561014, 9847826995

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK