२०७२ भदौ २७ गते आइतवार

CMYK

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

c+s M !%@

…;dfwfg vf]Hg ;/sf/ tof/Ú a'6jn, @^ ebf} -o';_– ;"rgf tyf ;~rf/dGqL 8f= dLg] Gb l/hfnn] ;+ljwfg ;xdltsf] b:tfj] h aGg'kg] { atfp“b} ;a} n] ckgTj ux0f ug] { ;+ljwfg d'n'ssf nflu cfjZos /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] clxn] cfGbf] ng ul//x] sf dw] zL bnsf g] tfx?nfO{ klg ;fyd} lnP/ gof“ ;+ljwfgsf] 3f] if0ff eP Tof] lbuf] x'g] wf/0ff /fVg'eof] . a'4 ;fd'bflos 6] lnlehg a'6jnsf] cf7f} + jflif{sf] T;jsf] cj;/df zlgjf/ a'6jndf cfof] lht sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { dGqL l/hfnn] zflGtk"0f{ / j} wflgs t/Lsfaf6 ;d:ofsf] ;dfwfg ug{ ;/sf/ tof/ /x] sf] atfpg'eof] . ;/sf/sf kjQmf;d] t /xg'ePsf dGqL l/hfnn] zflGtk"0f{ jftf{ / ;Demf} tfsf] ljsNk g/x] sf] atfp“b} cfGbf] ng/t dw] zL tyf yf? ;d'bfonfO{ jftf{df cfpg cfux ug'{eof] . cfGbf] ng/t kIfnfO{ jftf{df cfpg] ljZjf;sf] jftfj/0f agfpg ;+ljwfg n] vg klqmofnfO{ b'O{ lbg :yug u/] sf] k;+u pNn] v ub} { pxf“n] ;/sf/ dw] zL / yf? ;d'bfosf] dfudf uDeL/ /x] sf] atfpg'eof] . c;Gt'i6 bn / ;d'bfonfO{ ;+ljwfg lgdf{0fsf] klqmofdf ;dfj] z u/fpg ;/sf/ lhDd] jf/ t/Lsfn] k:t't ePsf] / jftf{af6} ;d:ofsf] ;dfwfg lg:sg] atfpg'eof] . ;+ljwfg;efdf hgtfn] lbPsf] Dof08] 6nfO{ ;a} n] dfGg'kb{5 eGb} lx+;f / kltlx+;fn] d'n's / g] kfnL hgtfnfO{ kmfObf gk'Ug] ePsfn] jftf{åf/f c;Gt'i6 kIfsf dfunfO{ ;dfwfg ug{ dGqL l/hfnn] cfux ug'{eof] . ;~rf/ dGqL l/hfnn] gof“ aGg] ;+ljwfgdf k] ; :jtGqtfsf] Uof/] 06L ul/g] t/ ;~rf/sdL{x?n] cfkm"n] k;fl/t÷ksflzt ;dfrf/df ldl8ofx?n] lhDd] jf/L lng cfux ug'{eof] . ;f+;b 8f= s[i0faxfb'/ 5Gt] nn] ;+ljwfg lgdf{0fsf] klqmofdf b] lvPsf c;Gt'i6 kIfnfO{ jftf{df cfO{ gof“ ;+ljwfg ;a} sf] ;+ljwfg agfpg] lbzfdf cu;/ x'g cfux ug'{eof] .

Pdfcf] jfbLsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o afdb] j If] qLn] kd'v bnx? jftf{sf nflu nlrnf] x'g'kg] { / c;Gt'i6 kIfsf dfunfO{ jftf{åf/f ;dfwfg ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;f] xL ;df/f] xdf ;flxTosf/ /fdrGb e§/fO{\, ;~rf/sdL{ 5ljnfn kf08] , uLtsf/ dx] z kfNkfnL / nf] sufos abLk;fb >] i7nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

@)&@ ;fn ebf} @& ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sep. 13, 2015)

;xdlt vf]Hg låkIfLo 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf

lgdf{0fdf cfpg pxf“n] dw] zL bnsf g] tfx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . ;+3Lo nf] stflGqs kmf] / dsf cWoIf pk] Gb ofbj, tdnf] kfsf cWoIf dxGt 7fs'/ nufotsf g] tfx?nfO{ 6] lnkmf] g u/L kr08n] ;xdltsf nflu tof/ x'g cfux u/] sf] pxf“sf :jsLo ;lrj r"8fdl0f v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf uR5fbf/;“u klg 5nkmn ug'{ePsf] 5 . ;a} dw] zL g] tfx?;“u cWoIf kr08n] b] zdf ;+ljwfg aGg glbg] zlQm xfjL x'g nfu] sf] / ;f] xL axfgfdf u0ftGq, wd{lg/k] Iftf, ;+3Lotfnufotsf kl5Nnf kl/jt{g vf] l;g] vt/fklt lrGtf JoQm u/] sf] v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . …cl3Nnf] ;+ljwfg;efn] ;a} s'/ fdf ;xdlt u/] / klg ;+ljwfg hf/L ug{ g;Sbf b] zn] oqf] b'3{6gf a] xf] g'{k¥of] , ca km] l/ b] zn] csf] { b'3{6gf wfGg ;Sb} gÚ– cWoIf kr08sf] egfO pw[t ub} { v8\ sfn] eGg'eof] . o;} aLr dw] zaf6 kltlglwTj ug] { sf+u] ; g] tfx?n] kwfgdGqLnfO{ e] 6] / nlrnf] eP/ jftf{ ug{ cfux u/] sf 5g\ . ef} lts k"jf{wf/dGqL ljdn] Gb lglw;lxtn] kwfgdGqLnfO{ jftf{ u/] / ;d:ofsf] ;dfwfg vf] Hg cfux u/] . hjfkmdf kwfgdGqLn] jftf{sf nflu cfkm"n] kxn ul//x] sf] atfpg'eof] . y?x6 jftf{ ug{ tof/

sf7df8f} +, @^ ebf} . c;Gt'i6 ;d"x?;“u ;xdltsf nflu kd'v tLg bnn] ;+ljwfg lgdf{0f klqmof b'O{ lbgsf nflu :ylut u/] klg s'g} klg c;Gt'i6 bn;“u cf} krfl/s ;+jfb x'g ;s] sf] 5} g . kd'v bnsf zLif{ g] tfx?n] c;Gt'i6 bnsf g] tfx?;“u låkIfLo 5nkmn u/] klg cf} krfl/s jftf{ x'g ;s] g . kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] zlgjf/ kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/;“u 5nkmn u/L ;xdltdf kmls{g cfux ug'{ePsf] 5 . hjfkmdf uR5bf/n] ;xdltsf nflu ;do sd ePsf] atfpg'ePsf] lyof] .

To:t} PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú / g] tf 8f= afa'/ fd e§/fO{n] z'qmjf/ /flt / zlgjf/ lbge/h;f] ;xdltsf nflu kof; hf/L /fVg'eof] . cWoIf kr08n] cfGbf] ng/t kIfn] b] zsf] uDeL/ cj:yfnfO{ ga'em] b'3{6gf x'g] eGb} s] xL ljifo yf“tL /fv] / eP klg ;xdltdf ;+ljwfg hf/L ug] { ljifodf ;xdt x'g cfux ul//xg'ePsf] 5 . vf;u/L ;+3Lotf dw] z cfGbf] ngsf] Ph] 08f ePsfn] ca ;+ljwfg gaGbf ;+3Lotf g} w/fkdf kg] { ePsfn] ;+3Lotfsf] :j?k h:tf] eP klg cfkm\gf] Ph] 08f arfpg ;+ljwfg

y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] jftf{sf nflu /fhs'df/ n] vL, cdgnfn df] bL / dLg/fh rf} w/LnfO{ lhDdf lbPsf] 5 . jftf{sf] jftfj/0f agfpg kwfgdGqL;“u s'/ f ug] { lhDdf cfkm"x?n] kfPsf] n] vLn] hfgsf/L lbg'eof] . y?x6 t/fO{ kf6L{sf g] tf uf] kfn blxtsf cg';f/ tLg g] tfn] jftf{sf] jftfj/0f agfpg ;+3if{ ;ldltn] cl3 ;f/] sf] ;fta'“b] zt{ kwfgdGqL;dIf /fVg] 5g\ . /fkkf g] kfn ;+ljwfg;efdf lkmtf{ ;+ljwfg lgdf{0f klqmof alxisf/ u/] sf] /fkkf g] kfnn] ;+ljwfg;efdf kms] {/ klqmof cl3 a9fpg] lg0f{o u/] sf] 5 . s] GbLo sfo{;ldltsf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] ;xkjQmf df] xg >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . cfOtjf/b] lv x'g] lgoldt klqmofdf /fkkf g] kfn ;xefuL x'g] 5 . ;xdlt ug{ /fi6«;+3sf] cfux ;+o'Qm /fi6«;+3sf dxf;lrj jfg sL d'gn] g] kfnsf] kl5Nnf] /fhgLlts cj:yfklt rf;f] JoQm ug'{ePsf] 5 . pxf“n] ;a} kIf;“u jftf{ u/L ;xdlt vf] Hg cfux ug'{ePsf] 5 . /fi6«;+3n] zlgjf/ hf/L u/] sf] lj1lKtdf t/fO{df hf/L kbz{gdf 7"nf] ;+Vofdf hgwgsf] Iflt eO/x] sf] klt b'Mv JoQm ul/Psf] 5 . kd'v bnn] hf/L klqmof /f] s] / jftf{sf nflu yfn] sf] kxnsf] /fi6«;+3n] :jfut u/] sf] 5 .

kx/Lsf] nf7L kxf/af6 rf/hgf 3fOt] o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @^ ebf} . k"j{–klZrd dx] Gb /fhdfu{sf] ndxL–efn'afª ;8s v08df ;jf/L ;fwg ;~rfngdf cj/f] w l;h{gf ug{] y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf rf/hgf sfo{stf{ kx/Lsf] nf7L kxf/af6 3fOt] ePsf 5g\ . ndxL gu/kflnsf j8f g+= # ;'G8a/Ldf :sl6{ªsf] qmddf ;jf/L ;fwg /f] Sg vf] h] sf] eGb} s[i0fs'df/ rf} w/L, s} nfz rf} w/L, cfgGbs'df/ rf} w/L / dgf] x/ rf} w/LnfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . lgoGq0fdf lng] qmddf nf7L kxf/ ul/Psf] lyof] . rf/hgfnfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnPsf] Ps 306fkl5 5fl8lbPsf] 5 . :sl6{ª ug{]

qmddf cfGbf] ng/t kIfx?af6 cj/f] w ePkl5 pgLx?nfO{ lgoGq0fdf lnPsf] / ;jf/L ;fwgnfO{ uGtAodf k'¥ofPkl5 5fl8Psf] j8f kx/L sfof{no ndxLsf kx/L kd'v nIfd0faxfb'/ zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . zlgjf/ dfq} b] pv'/ L If] qaf6 Ps ;oa9L ;jf/L ;fwgnfO{ ;'/ Iff lbP/ uGtJodf k7fOPsf] kx/L lg/LIfs zfxLn] hfgsf/L lbg'eof] . ndxL If] qdf ;'/ Iffsf nflu g] kfn kx/L / ;z:q kx/L u/L Ps ;o ;fthgf ;'/ IffsdL{ kl/rflnt 5g\ . lrtjgb] lv s~rgk'/ ;Ddsf] yf?ax'n If] qnfO{ y?x6 :jfoTt kb] z agfpg'kg] { dfu ub} { yf?x?sf hftLo ;+u7gn] ;fpg @& ut] b] lv lg/Gt/ aGb ub} { cfPsf 5g\ . y?x6÷yf?jfg

;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] cfx\jfg u/] sf] aGbsf] kefj 3f] / fxL / t'n;Lk'/ df 5} g eg] b] pv'/ L If] q 7Kk /x] sf] 5 .

Ps dlxgfb] lvsf] aGbsf sf/0f b] pv'/ L If] qsf gful/sx?sf] hghLjg si6s/ ag] sf] 5 . zlgjf/ laxfg ;'G8a/Ldf ePsf] 36gfklt y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt b] pv'/ Ln] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 . ;+3if{ ;ldltsf b] pv'/ L ;+of] hs lx/fnfn rf} w/L / ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf s] GbLo ;b:o czf] ss'df/ ofbjn] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L zflGtk"0f{ cfGbf] ngdf kx/Ln] w/ks8 u/] sf] hgfpg'ePsf] 5 . lj1lKtdf kx/L x:tIf] ksf] lj/f] w ul/Psf] 5 .

cfhb]lv b]pv'/Lsf ljBfno v'Nb} q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @^ ebf} . ljBfno v'Ng] va/n] ndxL gu/kflnsf j8f g+= !) b] pk'/ lgjf;L bLks kf] v] nnfO{ v'zL agfPsf] 5 . Ps dlxgfb] lv ljBfno hfg gkfp“bf 3/d} a:b} cfpg'ePsf kf] v] n …ca :s"n hfg kfOg] eof] Ú eGb} xf} l;g'ePsf] xf] . …:s"n hfg gkfp“bf ca ;w+} el/ o:t} xf] ls eGg] nfu] sf] lyof] t/ :s"n v'Ng] va/ ;'Gbf Psbd} v'zL nfUof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca slxNo} klg :s"n aGb geP x'GYof] , xfdL k9\g rfxG5f} + .Ú CMYK

s'v'/f kfns s[ifsx?nfO{ v'zLsf] va/ †

www.nayayougbodh.com

cfhsf] bfgf tyf rNnfsf] d"No ;"rL zlQm lkn]6 B0 M ?= @%!%.– zlQm lkn]6 B1 M ?= @$^%.– zlQm lkn]6 B2 M ?= @$)).– zlQm lkn]6 B3 M ?= @#^%.– rNnf kltuf]6f M ?= &!.–

v8\sf kf]N6«L kmd{ P08 bfgf pBf]u

/fli6«o b}lgs

;"rgf ljefu

jif{ M #(

o'uaf]w gof“

x/]s rf8kj{ Pj+ ;f+:s[lts k/Dk/fx? b]zsf /fli6«o klxrfg x'g\ . o:tf s'/fx?sf] cGTo x'g' eg]sf] /fli6«o klxrfg u'Dg' xf] . /fli6«o klxrfgsf] hu]gf{sf nflu klg rf8kj{ Pj+ ;f+:s[lts k/Dk/fsf] ka4{g / ;Da4{g ug'{ xfdf] g}lts bfloTj xf] .

ljut Ps dlxgfb] lv y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] u/] sf] cfdx8\tfnsf sf/0f oxf“sf ljBfno aGb 5g\ . cfh cfOtjf/b] lv ljBfno v'Ng] va/n] ljBfyL{ dfq} xf] Og cleefjsdf klg v'zL 5fPsf] 5 . …:s"n gv'Nbf 3/d} v] ] n] / lbg latfpy] , slxn] :s"n v'Nnf / k9\g hfnfg\ eGg] nfu] sf] lyof] Ú – cleefjs ;Ltf rf} w/Ln] eGg'eof] – …:s"n aGb x“'bf w] / } ;d:of eof] , ca aGb geP x'GYof] .Ú cfOtjf/b] lv b] pv'/ Lsf ljBfno ;~rfngdf cfpg] ePsf x'g\ . ut

;fpg @& ut] b] lv y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] cfx\jfg u/] sf] cfdx8\tfnsf sf/0f oxf“sf z} lIfs ;+: yf ljut Ps dlxgfb] lv ;~rfngdf cfpg ;s] sf lyPg\ . aGb cfof] hs;“u gful/s ;dfh, KofA;g bfª, lzIfs, ljBfyL{, cleefjs / ;+jfb ;d"xdfkm{t ul/Psf] 5nkmnaf6 ljBfno ;~rfng ug{ lbg] o;cl3 ;xdlt ePsf] lyof] . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt b] pv'/ Lsf ;+of] hs lx/fnfn rf} w/Ln] zlgjf/ lj1lKt hf/L ub{} ebf} @& ut] cfOtjf/af6 ljBfno lgjf{w?kdf

;~rfngdf cfpg] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] .

Ps dlxgfb] lv oxf“sf Ps ;o #& ;/sf/L / %% lghL ljBfnosf @$ xhf/ ljBfyL{ ljBfno hfgaf6 al~rt lyP . ;+3if{ ;ldltn] ljBfno;“u} :s"n Eofg ;~rfng ug{ lbg] lj1lKtdf pNn] v u/] sf] 5 . ahf/ / :yfgLo ?6sf ;jf/L ;fwg ;~rfng ug{] ljifodf s'g} lg0f{o gePsf] hgfOPsf] 5 . rf8 kj{nfO{ dWogh/ ub{} aGbnfO{ v's'nf] agfpg] elgP klg ;'G8j/Ldf zlgjf/ laxfg ePsf] 36gfn] kefljt u/] sf] hgfOPsf] 5 .

t'n;Lk'/–% -v_ nfOg, bfª kmf]g M )*@–%@@)@%, (*%&*@)$&@

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

eflifs ;+j]bgzLntfdf hf]8 o''uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ ebf} . ;lhnf] / ;/n agfpg] gfddf g] kfnL efiff lalub} uPsf] eGb} eflifs ;+j] bgzLntfdf ;a} n] Wofg lbg''kg{] ;/f] sf/jfnfx?n] atfPsf 5g\ . df] tL hoGtLsf] cj;/df ;jf{] bo k'': tsfno tyf jfrgfno 3f] / fxL bfªn] zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] eflifs ;r] tgf ;+uf] i7Ldf pgLx?n] eflifs ;+j] bgzLntfdf Vofn ug{ cfjZos /x] sf] atfPsf x''g\ . g] kfnL efiff sfdrnfp eP k''U5 eGg] ;f] rsf] ljsf; x'“b} uPsf] / g] kfnL efiffeGbf cGo efiffdf xfdL ;a} sf] rf;f] a9\b} uPsf] jQmfx?n] atfP . g] kfnL efiffsf] :j] R5frf/L kof] un] sltko g] kfnL zJbx? g} x/fp“b} uPsf] klt lrGtf JoQm ub{} jQmfx?n] g] kfnL efiffnfO{ hLjGt /fVg ;a} ;+j] bgzLn x''g'kg{] df hf] 8 lbP . sfo{qmddf kd''v cltly jl/i7 ;flxTosf/ Pj+ kqsf/ gf/fo0fk;fb zdf{n] ;a} sf] efjgfnfO{ ;Ddfg ug{ ;s] dfq} g] kfnL efiffsf] ljsf; x''g] atfpg''eof] . ;+: s[t efiff g] kfnL efiffsf] d"n efiff ePsf] pNn] v ub{} pxf“n] o;af6 klg xfdLn] /fdf] 1fg cfh{g ug{ ;Sg] atfpg''eof] . efiffsf] efj d''Vo ljifo ePsfn] cgy{ nfUg] u/L s'g} klg efiffsf] kof] u ug{ gx''g] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf sfo{kq k:t''t ub{} ;flxTosf/ gf/fo0f g] kfnn] dflyb] lv tn;Dd g] kfnL efiffdf ;ts{tf 36\b} uPsfn] / g] kfnL efiff sfdrnfp dfq} eP k''U5 eGg] ;f] rsf sf/0f

clxn] g] kfnleq} of] efiff bf] ;f] bhf{sf] efiff aGb} uPsf] wf/0ff /fVg''eof] . ;flxTosf/ Pj+ kqsf/ ;''zLn uf} tdn] ;~rf/ If] qdf klg eflifs ;d:of ePsf] pNn] v ub{} o;nfO{ ;'wf/ ug{ cfjZos ePsf] atfpg''eof] . ljifout sfo{kq k:t''t ub{} pxf“n] ;~rf/ If] q hgtf;“u kToIf ;/f] sf/ /fVg] If] q ePsfn] ;~rf/ dfWodaf6 ksfzg, k;f/0f x''g] ;dfrf/ lj1fkgnufotsf ;fduLx?sf] z''4tf / :ki6tfdf ;+j] bgzLn x''g'kg{] atfpg''eof] . sfo{kq k:tf] tf ;flxTosf/ e''jg b] jsf] 6fn] g] kfnL efiffnfO{ ;lhnf] / ;/n agfpg] gfddf laufb{} n} hfg] sfd eO/x] sf] atfpg''eof] . pxf“n] ;a} n] cfkm"n] af] Ng] efiffsf] z'4tfdf Vofn ug{ h?/L /x] sf] atfpg''eof] . sfo{qmddf a;Gt ljjz cfrfo{n] tof/ kf/] sf] sfo{kq ;/f] h s] ;Ln] k:t''t ug'{ePsf] lyof] . ;jf{] bo k'': tsfno tyf jfrgfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k''?iff] Qd vgfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;ldltsf ;Nnfxsf/ jl/i7 ;flxTosf/ lul//fh zdf{, 8f= uf] ljGb cfrfo{, kf= yfg] Zj/ uf} td, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nIdL cfrfo{, ;flxTosf/ 6Lsf/fd pbf;L, /fdk;fb h} ;L, t''n;L/fd /fgfnufotn] af] Ng''ePsf] lyof] . ;jf{] bo k'': tsfno tyf jfrgfno Joj:yfkg ;ldltsf ;Nnfxsf/ gf/fo0f e'';fnsf] :jfut dGtJoaf6 z''? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;b:o lgTofgGb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] eg] wGojfb 1fkg /fKtL ;flxTo kl/ifb bfª zfvfsf sfjf cWoIf v] d/fh dNnn] ug'{ePsf] lyof] .

P;Pn;L kydnfO{ ;Ddfg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ ebf} . /fli6«o dfgj clwsf/ klti7fgn] @)&! ;fnsf] P;Pn;L k/LIffdf lhNnf kyd ePsf 5fq5fqfx?nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . z l g j f / 3f] / fxLl:yt uf] / vf pRr dfljdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L 5fqtkm{ lhNnf kyd >Lw/ s] ;L / 5fqftkm{ lhNnf kyd ddtf zdf{nfO{ kdf0fkq;lxt ;Ddfg ul/Psf] xf] . @)&! ;fnsf] P;Pn;Ldf uf] / vf pRr dfljsf kyd x'g] >Lw/ s] ;L / kb\df] bo pRr dfljsL 5fqf ddtf zdf{sf a'jfnfO{ kdf0fkq kbfg u/] / ;Ddfg ul/Psf] lyof] . b'a} lhNnf kyd x'g] ljBfnonfO{ klg sfo{qmddf ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

klti7fgsf cWoIf ljgf] b >] i7sf] cWoIftf / g] kfn kqsf/ dxf;+3sf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{sf] kd'v cfltYotf Pj+ KofJ;gsf lhNnf cWoIf ofbj lu/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf z} lIfs If] qdf ;'wf/ u/L ljBfyL{nfO{ k9\g] jftfj/0f agfpg kl/jf/, ljBfno / ;/sf/ ;a} n] bfloTj lgjf{x ug'{kg] {df hf] 8 lbOPsf] lyof] . sfo{qmddf kb\df] bo pdfljsf kfrfo{ 8f= s[i0f/fh

l8;L, uf] / vf pdfljsf lgldQ kc dfgl;+x 3tL{, kl/jf/ lgof] hg ;+3sf kltlglw t'n;L /fgf, nfoG; Sna gf/fo0fk'/ sf k"j{cWoIf ;/:jtL ;'j] bL / cleefjs df] xg clwsf/Ln] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . kli7fgsf pkfWoIf dw';"bg s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj afnf/fd v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] .

Bajaj Dashain–Tihar Offer

;d:t ufxs ju{df v'zLsf] va/, ca x/] s Bajaj df] 6/;fOsnsf] v/Lbdf kfpg'xf] ;\ ?= ^,))).– b] lv !,)),))).– ;Ddsf] gub 5'6 ††† ;fy} x/]s lbg nSsL 8« dfkm{t\ ?= !,)),))).– lhTg] ;'j0f{ cj;/ .

Available Models : t Pulsar 220(F) t Pulsar 200(As) t Pulsar 180 CC t Pulsar 150(As) t Pulsar 150 CC t Discover 150 (F) t Discover 150 (S) t Discover 125 (M) Disk t Discover 125 (M) Drum t Discover 100 (M) t Platina 100 Self Start

Pulsar 150As

/fKtL c6f] Ol~hlgol/ª -ahfh zf]?d_

;Dks{ M 3f]/fxL–!! ;lxbu] 6, bfª kmf]g M )*@–%^)&$#, %^@$@# t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@@&%#, ndxL kmf]g M )*@–%$)^$&

@

ljrf/

cfOtjf/ @& ebf} @)&@

ljsNkx?sf] ktLIff u/f}+ ;+ljwfg lgdf{0fdf afx\o bafa ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmof clGtd r/0fdf k|j]z u/]sf] 5 . of];Fu} b]zleq dfq xf]Og, aflx/af6 ;d]t uDeL/ rf;f] JoQm x'g yfn]sf] 5 . ;fdfGotM s'g} b]zdf gofF 36gfqmd cl3 a9\bf cGo b]zn] s"6gLlts rf;f] /fVg' c:jfefljs xf]Og t/ sltko b]zx?n] c:jfefljs rnv]n ug{ yfn]sf 5g\ . vf;u/L blIf0fsf] l5d]sL ef/tn] ;+ljwfg lgdf{0f clGtd r/0fdf k'u]sf] a]nf e"ldsf a9fpg vf]h]sf] 5 . cl:t dfq k|d'v bnsf ;a} g]tfx?nfO{ 3/–3/d} k'u]/ e]6 u/L ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmof /f]Sg cfu|x u/]sf] ;fj{hlgs ePsf] 5 . nuQ} kd'v bnx?n] b'O{ lbgsf nflu ;+ljwfg lgdf{0f klqmof /f]Sg'nfO{ w]/}n] ef/tLo bafasf] kl/0ffd 7fg]sf 5g\ . hf/L k|lqmof s]xL lbgsf nflu /f]s]/ ;xdlt x'G5 eg] To;sf nflu kof; ug'{nfO{ g/fdf] eGg ldNb}g t/ o;sf] k[i7e"ld :jfledfgL g]kfnLx?n] :jLsf/ ug{;Sg] vfnsf] b]lvPg . laxfg ef/tLo /fhb"tn] ;a} bnsf g]tfx?nfO{ sf]7frf]6fd} uP/ e]6 u/L bafa lbg' / nuQ} klqmof /f]Sg] lg0f{o x'g'n] km]l/ Psk6s g]kfnL /fhgLltdf ef/tLo x:tIf]k gf+uf]?kdf b]lvPsf] 5, ;Fu;Fu} g]kfnL g]tfx?sf] bAa'kg klg . ef/tLo /fhb"t /l~ht /]n] g]kfndf rnv]n a9fO/xFbf k"j{ef/tLo /fhb"t s]eL /fhgn] kfoM ;a} bnsf bf];f] txsf g]tfx?nfO{ xf]6ndf e]l6/x]sf] tYo klg ;fj{hlgs ePsf] 5 . oL b'a} ;fj{ef}d;Qf ;DkGg g]kfnL hgtf / g]kfn /fHosf nflu ;'xfpg] 36gf xf]Ogg\ . clxn] t/fO{sf lhNnfx? czfGt 5g\ . vf;u/L klZrd t/fO{sf yf? ;d'bfon] p7fPsf] cfjfh ;Daf]wg gePsf] ;fFrf] xf] . cGo sltko If]qn] ef}uf]lns If]q ldnfpg dfu ub}{ cfGbf]ng u/]kl5 pgLx?sf] dfusf] ;'g'jfO ug'{ t/ sltko zLif{ g]tfx?sf] :jfy{;Fu d]n gvfg] ePkl5 t/fO{df ;lbof}+b]lv pTkL8g v]Kb} cfPsf yf?x?nfO{ Pp6} Sni6/df /fVg grfxg' bnx?sf] sdhf]/L xf] . ;a} bn / ;a} g]tfx?nfO{ bf]if lbg'eGbf klg s]xL dflyNnf] txsf g]tfx?n] ;'b"/klZrd cv08 /fVg] gfddf yf? ;d'bfosf] cfjfh ;'Gg rfx]gg\ . dw]zL ;d'bfosf klg sltko hfoh dfu xf]nfg\ t/ ;a} ;+ljwfg;efaf6 6'+uf] nufpg] cj;/ x'Fbfx'Fb} ;+ljwfg;ef 5f8]/ dw]zL bnx?n] cfGbf]ng z'? u/] . cfkm\gf] cfjfh ;'g'jfO x'g] gb]lvPkl5 hgtfsf] aLrdf hfg' Gofof]lrt dflgG5 . t/ sltko dw]zL bnsf ultljlw x]bf{ kljq p2]Zosf ;fy hgtfsf] aLrdf hfg] eGbf klg ef/tLo ;xof]uaf6 cfGbf]ng cl3 a9fpg vf]h]sf] b]lvG5 . kl5Nnf] ;dodf ef/tLo clwsf/Lx?sf] bf}8w"k g} rnfP/ h;/L zLif{ g]tfx?dfly bafa l;h{gf ug{ vf]lhof] of] sfd ;/f;/ unt 5 . g]kfnL hgtfn] o;k|sf/sf] ljb]zL x:tIf]k :jLsf/ ug'{x'Fb}g . hg:t/af6 o;sf] la/f]w eO{ klg /x]sf] 5 . x/]s lg0ff{os 38Ldf cfOk'Ubf ljb]zL x:tIf]k a9\g] g]kfnsf] la8Dagf g} ePsf] 5 . ;+;f/df g]kfn g} o:tf] b]z xf], h'g b]z slxNo} s'g} b]zsf] u'nfd ag]g . clxn] klg ;+;f/df g]kfnh:tf lj/n} b]z xf]nfg\, hxfFsf hgtfdf b]zk|ltsf] cufw k|]d 5 . g]kfnsf] ;fj{ef}ldstf arfPs} g]kfnL hgtfn] xf], oxfFsf zf;sx? t hlxn] klg w/d/–w/d/ ul//x]sf x'G5g\ . g]kfnL g]tfx?sf] dgf]lj1fg a'em]/ g} ljb]zLx?n] klg Jojxf/ ug]{ x'g\ . b]z hlt;'s} ;fgf] eP klg /fli6«otf ;fgf] 7"nf] x'Fb}g . s'g} Pp6f b]zsf ;x;lrj:t/sf /fhb"t csf]{ b]zsf axfnjfnf / k"j{kwfgdGqLx?sf] zogsIfd} k'u]/ bafa lbg] l:ylt ;fFlRrs} nfhdbf]{ ljifo xf] t/ klg oxfF oxL eO/x]sf] 5 . xfd|f g]tfx? b[9 x'g] xf] / cfkm\gf] b]zsf] lg0f{o cfkm}n] ug]{ ;fdYo{ /fVg] xf] eg] g]kfndf h:tf] /fli6«otf alnof] s'g} b]zdf x'Fb}g lsgls oxfFsf hgtfsf] /fi6«jfbL wf/0ff ;+;f/d} cAan 5 . ;Fu;Fu} pTkLl8t ;d'bfonfO{ clwsf/ lbg] ;jfndf klg g]tfx? pbf/ aGg cfjZos 5 . g]tfx? b]zleqsf hgtfk|lt pbf/ / afx\o zlQmk|lt s7f]/ x'g'kg]{ xf] t/ oxfF pN6f] eO/x]sf] 5 . dw]zL, yf?nufotsf ;d'bfonfO{ clwsf/ b]pm eg]/ ljb]zLx?n] v]Ng] 7fpF kfpg' /fd|f] s'/f xf]Og . To;}n] clwsf/ vf]h]sf pTkLl8t ;d'bfonfO{ clwsf/ lb+b} xfd|f g]tfx?n] cfkm\gf] b]zsf] lg0f{o cfkm} ug'{k5{ . olt x'Fbfx'Fb} klg xfd|f g]tfx?n] a]nf–a]nf :jtGq wf/ lgdf{0f ug]{ k|oTg gu/]sf xf]Ogg\ . vf;u/L ;+ljwfg lgdf{0fsf] cfwf/ ag]sf] !^ a'Fb] ;xdlt g]kfnLdfqsf] ;xdlt lyof] . o;/L ca klg cfkm\gf] lg0f{o cfkm} ug]{ x}l;ot l;4 ub}{ ;+ljwfg hf/L ug{ ;Sg'k5{ .

juL{o klxrfg vf]hf}+ b]pv'/L If]qsf ljBfno, Jofkf/, a}+s, ljQLo ;+:yf cflb aGb ePsf] dlxgf lbg k'Uof] . o; ;do;Dd cfp‘bf aGbstf{x?sf] dfu s] slt k"/f eof] / x'g]jfnf 5g\ Tof] aGbstf{x?nfO{ g} yfxf xf]nf . t/ sl/a &) k|ltzt hgtf x'g]vfg] eGbf x'‘bf vfg] ls;fg, dhb"/, Jofkf/L, af}l4s >lds, blnt, hghflt, /fhg}lts kf6L{sf sfo{stf{ cflbsf ju{ / ltgLx?sf 5f]/f5f]/LnfO{ a9L c;/ k'u]sf] 5 . g]kfnsf] ;Gbe{df of] ;+ljwfg;efn] n]Vg] ;+ljwfg s]jn /fi6«sf] d"n sfg'g aGg] xf]Og of] t :jo+ /fHonfO{ gof‘?kdf kl/eflift ug]{ / ;a} hflt, efiff, wd{, If]q, lnË, ;+:s[lt / ju{x?nfO{ hf]8]/ Pstfsf] dfnfdf af‘Wg] wfuf] xf] . ;+ljwfgsf] d:of}bf ;+sngdf ;Ldf+sg;lxtsf] ;+ljwfgsf] dfu xfdL hgtfx?af6 ul/of] . ;Ldf+sg;lxtsf] 5 k|b]zsf] vfsf cfPkl5 Jofks la/f]w eP clg ;ft k|b]zsf] vfsf cfof] . o;n] g]kfndf s'g} 7fp‘ v'zLofnL t s'g} 7fp‘ lhNnf 6'qmfpg gkfOg], csf]{ kb]zdf lhNnf ld;fPsf]df, cfkm\gf] hft sd ePsf]df, klxrfg u'd]sf] cflb eg]/ yf?, blnt, dlxnf, wfld{s ;+:yf, lnDa'jfg, du/ft, dw]zL / hghfltx? cfGbf]ng ul//x]sf 5g\ . ;a}n] cfkm\gf] xs clwsf/, pTyfg ug{ cfGbf]ng ug{ kfpg' clwsf/ xf]nf t/ cfGbf]ngsf] gfddf ;'lsnf d'lsnfx?n] / x'g] vfg]x?n] x'‘bf vfg]x?nfO{ cfGbf]ngsf/L agfP/ bh{gf}sf] Hofg hfg] u/L ul/Psf] cfGbf]ngn] s;}sf] enf] x'‘b}g . ;/sf/n] ;f]emf hgtfdfly uf]nL xfGg], dfg]{, bdg ug]{ sfo{ b'a} kIfn] aGb ug'{k5{ . /f0ff zf;gsfndf ul/a, ;f]emf, lgd'vfsf 5f]/f5f]/L ljBfno k|z:t geP/ k9\g kfPsf lyPg . k|hftGq, ax'bnLo Joj:yf, nf]stflGqs zf;g k4ltdf ljBfno kz:t eP/ klg h'g;'s} txsf g]tfsf] :jfy{n] x'g] aGb, x8\tfnn] k9\g kfPsf 5}gg\ eg] csf]{lt/ ;/sf/sf] lzIff gLlt P;Pn;L+ k/LIffdf u]l8ª k0ffnL, tNnf] sIffdf ljBfyL{ lg/Gt/ d"Nof+sg k0ffnL o;n] ;fdfGo ;fIf/ agfO a]/f]huf/L, ul/aL, hftLo åGå, wfld{s åGå Nofpg] dfgj oflGqs pTkfbg ug]{ sfd dfq ePsf] 5 . ca xfdLn] hftLo /fHo xf]Og . juL{o klxrfgcGtu{t cltlgDg, lgDg, dWod, wgf9\o, dlxnf, k'?if, t];f] lnËL, zf/Ll/s ckfË cflbsf] cfwf/df ;/sf/n] gful/stf h:t} ;a}nfO{ klxrfg kq lbg'k5{ . ;f]xL cfwf/df /fHosf x/]s If]qdf k"0f{ ;dfg'kflts, ;dfj]lztfsf l;4fGt ckgfpg'k5{ . lsgls clxn] h'g;'s} hft ju{sf] g]tfn] hftju{ cflbsf gfddf cfGbf]ng u/L cfkm" 7"nf] x'g] sfd dfq ePsf] 5 . To;}n] juL{o klxrfg ePdf ul/aL, ef]sd/L, kof{j/0fLo c;Gt'ng, a]/f]huf/L, hftLo åGå, wfld{s ;d:of x6\g] lyof] / cfGbf]ng x'‘b}g lyof] ls <  s[i0faxfb'/ a'9f l;;xlgof“– %, bfª

cfdfn] nfdf] k;j kL8f ;x]/ klg gjhft lzz'sf] hGdsf nflu cft'/ x'lG5g\ To;/L g} b]zn] eo+s/ kL8fsf] ;fdgf ub}{5 . gof‘ ;+ljwfg?kL lzz'sf] cfudgsf vflt/ b]zn] olt si6;fWo kL8f ;xg ul//x]sf] cj:yf 5 . gof‘ ;+ljwfgsf] zt{df ;a} ksf/sf cg'lrt xs{tx?nfO{ Ifdfbfg lbO/x]sf] cj:yf 5 . oBlk sltko ck/fwx? o:tf 5g\ ls ltgsf] Ifltk"lt{ ca c;Dej g} 5 . ev{/} dfq ydgaxfb'/ ljs hf] kx/L ;xfos lg/LIfs lyP, pgnfO{ 3fOt] cj:yfdf PDa'n]G;af6 lgsfn]/ efnf, 5'/L /f]kL–/f]kL dfl/Psf] 5 . Tof] h:tf] g[z+;tf c? s] x'g ;S5 < zflGtk"0f{ cfGbf]ngdf 5'/L efnf /f]Kg' / dfG5] dfg'{ s] cGt/f{li6«o d"No–dfGotfn] To:t} eG5 < 3fOt] ag]kl5 Tof] lgxTyf eof], p;nfO{ x]g]{ b[li6sf]0f g} km/s x'g'kb{Yof] t/ To;f] geP/ pkrf/ ug{ n}hf‘bf PDa'n]G;af6 lgsfn] / dfl/of] . of] sfd o' 4 sf] cfrf/;+lxtfleq kb}{g . t/fO{df cfGbf]ng/t zlQmx?n] elg/x]sf 5g\– xfdf] cfGbf]ng zflGtk"0f{ 5, clx+;fTds 5 . clwsf/ k|flKtsf] cfGbf]ng o:tf] x'‘b}g . of] t Pp6f ;Qfn] csf]{ ;QfnfO{ pl5Ggsf nflu u/]sf] n8fO{ h:tf] eof] . clwsf/ kflKtsf nflu zf;sklt kf]lvg'kg]{ cfqmf]z ;fdfGo ;]gf kx/Lklt kf]v]/ s] pknlAw x'G5 < g]kfn ;/sf/sf ;]gf k'ln;nfO{ lj:yflkt ug'{sf] cy{ dw]zsf cfkm\g} ;]gf k'ln; x'g'kb{5 eGg] xf] of c? s]xL < s'/f k|i6 x'g'kb{5 . g]kfn cfdfsf 5f]/f5f]/L cd]l/sf–a]nfotdf uP/ sfd ub}{5g\, ;]g f k'ln; klg ag]s} 5g\ . ztk|ltzt kxf8]k|lt gsf/fTds x'g' eg]sf] cGttM dfgj lxtla?4sf] sfo{ xf] .

Pp6} ;d'bfo k"0f{tM c;n / csf]{ ;d'bfo k"0f{tM v/fa eGg'–agfpg'–b]vfpg' s;/L hfoh xf]nf < ljZjsf] s'g} s'gfdf klg ;xL eg]/ nfu' x'g] s'/} of] xf]Og . lsg kxfl8ofk|lt o;/L 3[0ffsf] aLpm /f]lkb}5 < ;Qfdf a:g]x?n] ck/fw u/]sf x'g ;S5g\, lje]b u/]sf x'g ;S5g\ – t/fO{ af;Lx?k| l t . To;f] t t/fO{af;Lx?klt dfq} xf]Og kxf8sf ;Qfwf/Ln] kxf8sfnfO{ x]k]sf 5g\– zf]if0f u/]sf 5g\, t/fO{sf g]tfx?, ;Qfdf a:g]x?n] t/fO{sf hgtfnfO{ zf]if0f u/]sf] gb]Vg' b[li6bf]if xf] . t/fO{sf g]tfx? hf] cfh kbf{df 5g\ pgLx? g} t/fO{sf] cjgltsf sf/0f x'g\ eg]/ a'lemof] eg] dfq ;xL b[li6 :yflkt x'g]5 . t/fO{sf g]tfx? hf] aL;f}+ jif{ ;Qfdf 5g\, kf‘rj6f r'gfj nuftf/ lht]sf 5g\ pgLx?n] ;+;bdf

cd]l/sf, sf]l/of / rLg xltof/sf] cx+sf/n] pGdQ 5g\ eg] dWok"j{sf b]zx? wfld{s o'4df g/fd|/L x]lnPsf 5g\ . blIf0f Plzof ljz]iftM g]kfn / ef/tdf hftLo o'4sf] aLpm la:tf/ x'Fb}5 . ev{/} g]kfndf ljsl;t 36gfqmdx?n] s] ;+s]t ub{5g\ eg] g]kfndf ;lNsPsf] ;fDkbflos cfuf]n] g]kfnnfO{ dfq v/fgL kfg]{ 5}g ef/t, e'6fg, jdf{, O08f]g]lzof, xªsª, hfkfg;lxt k"j{ / blIf0f Plzof k"/} cfqmfGt aGg]5 / klZrdfx?nfO{ of] lgx'F rflxPs} 5 . 7"nf] lu/f]xsf] of]hgfcg';f/ o:tf] eO/fv]sf] 5 .

 lsg cfjfh p7fPgg\ t/fO{af;Lsf] lxtsf nflu < cfh cfofltt?kdf gSsnL s'/f ug'{ uf]xLsf] cf+;'h:t} xf] . t/fO{ s f hgtf jf:tljs?kdf hf] zf]liftkLl8t 5g\ pgLx?sf] kIfdf af]Ng', ;+3if{ / cfGbf]ngklt P]Soa4tf hgfpg' g]kfnsf kxf8L hgtfsf] dfq st{Jo xf]Og ;+;f/el/sf hgtfsf] dfof, :g]x, ;b\efj / ;xof]u eof] eg] dfq t/fO{sf Gofok]dL hgtfsf] cfjfh k|efjzfnL x'G5 . ;/sf/ / Joj:yfkgkIfn] ;'Gg} kg]{ cj:yf cfp‘5 . cfkm\g} b]zsf hf] cfkm} klg clwsf/sf nflu cfGbf]ng/t 5g\ pgLx?sf] cfjfhsf] ;xof] u glng' Psnsf‘6 ]k g xf] . of] k|a[ lQn] cfkm" nfO{ clwsf/n] ;';lHht kfg]{ t k/} hfj; emg\ ljå]if / ;fDk|bflostf xfjL x'G5 . of] k|a[lQn] cGttM cfkm\g} 3/sf] bfh'efOklt z+sf ug{ l;sfp‘5 . cfkm\g } nf]Ug] :jf:gLk|lt ;Gb]x ug{ nufp‘5 / cgGt cfuf] ;lNsG5 . h'g cfuf] s;}n] lgefpg ;Sb}g– Tolt vt/gfs x'G5– ;fDk|bflos e8\sfp . cfh ljZjdf kL8f ePsf] 5 eg] b'O{ sf/0fn] ePsf] 5– Pp6f c:q z:qsf] cft+s, csf]{ hflt–wd{ / e"uf]nsf] tyfslyt cft+s . cd]l/sf, sf]l/of / rLg xltof/sf] cx+sf/n] pGdQ 5g\ eg] dWok"j{s f b]z x? wfld{s o'4df g/fd/L x]lnPsf 5g\ . blIf0f Plzof ljz]iftM g]kfn / ef/tdf hftLo o'4sf] aLpm la:tf/ x'‘b}5 . ev{/} g]kfndf ljsl;t 36gfqmdx?n] s] ;+ s ] t ub{ 5 g\ eg] g] k fndf ;lNsPsf] ;fDkbflos cfuf]n] g]kfnnfO{ dfq v/fgL kfg]{ 5}g ef/t, e'6fg, jdf{, O08f]g]lzof, xªsª, hfkfg;lxt k"j{ / blIf0f Plzof k"/} cfqmfGt aGg]5 / klZrdfx?nfO{ of] lgx'‘ rflxPs} 5 . 7"nf] lu/f]xsf] of]hgfcg';f/ o:tf] eO/fv]sf] 5 .

g]kfndf ;Ns]sf] 89]nf] lgoGq0fdf cfof] eg] of] s;}sf] pS;fx6df ePsf] 5}g eGg] a'em\g 'k5{ / lgoGq0fdf cfPg eg] xfdf t/fO{sf g]tfx? cft+sjfbL ;+u7gx?sf uf]6L ag] eGg] a'em] x'G5 . ;~rf/ dfWoddf cfP h;/L ef/tLo u[xdGqL /fhgfy l;+xn] eg]sf x'g\ eg] Tof] k'/ftgjfbL dfgl;stfsf] pkh xf] . ;fpgdf cf‘vf] km'6]sf] uf]? dfgf+}nf xfdL ef/tLo u[xdGqLnfO{ . t/ of] a'em\g h?/L 5 ls of] ;do ljkLn] sf]zL u08s ;Demf}tf u/] h:tf] klg xf]Og / lul/hfn] 6gsk'/ a]r] h:tf] klg xf]O g . of] klg ;To xf] ls g] k fndf ca /fhtGq 5} g . b/af/sf] lvrnf]sf] sf/0fn] ;fljs g]kfnsf] bf]Aa/ e"ld u'd]sf] 5 . ca g]kfnnfO{ l;lSsdLs/0f ug{ klg Tolt ;lhnf] 5} g . ef/tdf l;lSsdnfO{ ljno u/fp‘bf rLg zlQmzfnL lyPg . cfhsf] h:tf] k| ljlwsf] pGgt ljsf;sf] cj:yf klg lyPg . ljlkn] ubf{ k|ltlqmof g} b]lvPg, lul/hfn] 9f‘6]s} x'g\ . ca csf]{ s;}n] 3ft u5{ eg] g]kfnL hgtf To;} a:g]jfnf 5}gg\ . hl6n cj:yf ePs} sf/0fn] cfGtl/s snx dRrfOlbg vf]h]sf] xf]– ef/tn] . olb ;f‘Rr} bf]xf]/f] gful/stfwf/L Ps s/f]8 g} /x]5g\ eg] To;sf] Joj:yfkg g]kfnn] ub}{5 . csf]{ s'/f klg ef/tn] a'em] x'G5 ls ef/tdf klg cfGtl/s åGåx? 5g\ / Toxf‘ klg g]kfnLx? 5g\ . g]kfnsf] t/fO{dfem}+ ef/tdf klg lbgx'‘ gf/f h'n'; Ps s/f]8 g]kfnLx?n] ug{ yfn] eg] s] x'G5 < en} pgLx? ef/tsf cgful/s xf]nfg\ . ef/tn] h'g g]kfnLx?sf] >d Go"g z'Nsdf kfPsf] 5 Tof] p;nfO{ rsf]{ kg]{5 . To;}n] lzzfsf] 3/df a;]sfn] csf{nfO{ 9'+uf xfGg' cg'lrt x'G5 . g]kfnsf yf? / dw]zLx?nfO{ prfn]/ ef/tnfO{ s]xL kmfObf x'‘b}g . a? g]kfndf

b]j /fh lj Zj sd f{

zflGt / l:y/tf eP ef/tnfO{ kmfOb} x'G5 . ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfd clGtd r/0fdf 5 Tof] 3f]if0ff x'g] laGb'df 5 . b'O{ ltxfO{ dfq xf]Og s/La () kltzt hgdt ePsf bnx? k|lqmofd} 5g\ . cfkm"n] eg]sf] geP ;f/f sfd cj?4 kf5f{}+ tx;gx; kf5f}{+ eGg' d'v{tfafx]s c? s]xL xf]Og . Ps k|sf/n] eGg] xf] eg] b'O{ lbg klqmof /f]s]/ jftf{df a:g tof/ x'g'nfO{ ;sf/fTds g} dfGg'k5{ . cfGbf]ng/t kIf cljnDa jftf{df cfpg'k5{ . cfkm\gf s'/f oL–oL x'g\ eg]/ lbg'k5{– ;+ljwfg hf/L u/]/ ;+af]wg ug{ ;lsG5 eg] sfg'gdf ;d]6\g] k|lta4tf ;fd"lxs ?kdf lbg'k5{ . olb ;+ljwfgd} pNn]v ug'{kg]{ eP s]xL nrs eP/ bnx? k|:t't x'g'k5{ . Ps df3n] hf8f] hf‘b}g eg]/ hgg]tf dbg e08f/Ln] eGg' ePsf] 5 . ;+ljwfg hf/L u/]/ cfjZos k|lqmofaf6 ;+zf]wg ug{ ;lsG5 . n]v]/, af]n]/, efif0f u/]/, Jofks hgkl/rfngåf/f hgdt tof/ ug{ ;lsG5 . cg;g ug{ ;lsG5 t/ ljsNksf] ?kdf dfG5] dfg'{x 'Gg . eb|, zflGtk"0f{ / clx+;fTds cfGbf]ng hlt klg ug{ ;lsG5 t/ s;}sf] OxnLnf ;dfKt kfg'{x'Gg . z'?d} s;}sf] JolQmut ;DklQ gf]S;fg ug]{, cfjfudg /f]Sg], s;}sf] Hofg lng] sfd ug{ kfOGg . cfGbf]ngdf 3";k}7 eof] ls eg]/ yfxf gkfpg]n] lsg cfGbf]ng ug'{k¥of] < d/]sf cfGbf]ngsf/L / d/]sf kx/Lsf kl/jf/n] hlt;'s} k};f kfP klg s] ca pgLx?sf] hLjg kmls{G5 < To;}n] ;f]rf}+ / cg]sf}+ ljsNkx? kof]u u/f}+ ls of] cfGbf]ngdf gnfu] t d PlSnG5' eGg] dflg;df k/f];\ . cg]sf}+ pkfox? x'‘bfx'‘b} lsg dfG5] dfg{ pBt x'g] < of] t ljsNk g} x}g . hLjg /Iffy{ ljsNk /f]hf}+ .

g]kfndf nfu"cf}ifwsf] ;d:of 

e'k]Gb ;'j]bL

nfu"cf}ifw ljZjs} las/fn ;d:ofsf] ?kdf b] v f k/] s f] 5 . ca} w pTkfbg, laqmLljt/0f tyf b' Ao{; gLx?sf] ;d:of g]kfndf klg ljBdfg /xg'sf] d"n sf/0f clzIff,ul/aL, a]/ f] huf/L, v/fa ;+ ut, kfl/jfl/s lav08g, v'nf l;dfgf tyf 5f]6f] cjlwdf a9L wg sdfpg] cfsf+Iff /fVg' g} xf] . g]kfnsf u|f dL0f Ifqdf eGbf zx/L Ifqx?df nfu"cf}ifwsf] ;d:of a9L b]lvPsf] kfOG5 . g]kfndf ;]tf] x]/f]Og a}+ssaf6 / v}/f] x]/f]Og xfd} l5d]sL b]z ef/taf6 ca}B t/Lsfn] lelqg] u5{g \ . To;kl5 k'g M t];|f] d'n'sdf klg lgof{t ePsf] b]lvG5 . g]kfn kx/Lsf] cys kof;sf] sf/0fn] of] ck/fwdf ;+nUg /x]sf kof]ustf{ / k]z]j/ AolQmx?sf] s] x L dfqf df vf ] h L s fo{ s f ;fy lgoGq0f;d] t x‘ ' b } cfPsf] cj:yf 5 .

If]qut?kdf x]bf{ of] ck/fw ;a}eGbf a9L g] k fnsf] /fhwfgLd} ePsf] lautsf t' ngfTds tflnsfx?df pNn] v ePsf] kfOG5 . To:t} klZrd If]q / dWoklZrd If]q klg cfh cukª\ltdf b]vf kg{ yfn]sf] cfhsf] :yfgLo kx/Lsf] cf‘s8fn] b]vfPsf] 5 of] lqmofsnfkdf of] If]qdf pTkfbg x'g] uf‘hf, uf‘hfaf6 lgld{t r/]; / clkmd v]tLaf6 pTkflbt clkmdsf] rf]ksf] sf/f]af/f] ubf{ w] /}h;f] dlxnfx?nfO{ kof]u u/]sf] kfOPsf] 5 . o;sf d' V o gfOs] x ? cfh;Ddsf /] s8{d f sd} kqmfp k/] sf]

b]lvG5 . o;sf 7]s]bf/x? slxNo} klg pgsf el/ofx?;‘u km]nf k/]sf] /]s8{ g} kfpg ;lsPsf] 5}g . pgLx?n] el/of k|of]u u/]/ sfd ub}{cfPsf 5g\ . el/of kqmfp k/] klg pgLx?n] aflx/L ;f‘7uf‘7df y'g'jfd'Qm u/]sf x'G5g\ . g]kfndf s/La b'O{ nfvsf] xf/fxf/Ldf 8«U;sf b'Ao{;gL /x]sf] gf/sf]gg g]kfnsf] 7x/ /x]sf] 5 . xfn df}h'bf 8«U; ;]jgstf{ eGbf klg h'g9+un] :s"n sn]hdf 8«U; ;]jg ug{] gof‘–gof‘ ljBfyL{x ?sf] ;+Vof

lng' xf];\ . yk Iflt x'gaf6 arfpg'xf];\ .

8«U;nfO{ lrGg ;xof] u lng'x f];\ . sf]x L b'Ao{;gLdf eP p;nfO{ lrGg'xf];\ . p;nfO{ pkrf/df n}hfg ;xof]u ug{'xf];\ . p;sf] pkrf/sf af/]df hfGg'xf]; . 8«U; pkrf/df yfxf kfpg gf/sf]gg\;‘u klg d2t lng'xf];\ . pTkfbs agfpg ;xof]u lng'xf];\ . 8«U;sf] b'Ao{;g /f]Sg ;xof]u lng'xf]; . o;df cem} ljz]if1sf] ;d]t ;xof]u lng'xf];\ . nfu"cf}ifw n'sfpg] t/Lsf t:s/Ldf kof]u x'g] dfu{x? xjfO, :yn,

nfu"cf}ifw n'sfpg kof]u ul/Psf ljleGg t/LsfdWo] cGo t/Lsf ;d]t ckgfOPsf] x'G5 . h:t}– la:s'6, rSn]6 cfsf/sf Kofs, ;fOsnsf] l;6d'lg, / :6\ofgleq, ljleGg vfB kbfy{x?df n'sfP/ . h:t}– l3psf] a§fdf, t]n, d6\6L t]nleq, kL7f] tyf cGo–cGo vfB kbfy{x?df . ufO{, e}+;L, v;L, af]sfx? / df5fsf] k]6df /fv]/ Nofpg] ub{5g\ . u'0ffTds?kdf a[l4 eO/x]sf] 5 of] l:yltnfO{ b]v]/ xfdf] bfª lhNnf klg c5'tf] gePsf sf/0f xfdf] b]zdf :yflkt ;fd'bflos kx/L ;]jf s]Gbx? / g]kfn kx/L ;+u7g lrlGtt /x]sf] 5 . of] a9\bf] ;++VofnfO{ /f]Sg g]kfnsf s/La &) nfv 3/w'/Ldf 8«U;la?4 cleofg n}hfg'kg{] 7x/ ub{} o; lhNnfdf klg xfdLn] :yfgLo KofA;g, :jf:Yo;‘u ;DalGwt lgsfo tyf ljBfno sn]h, ljleGg Sna, Ps]8]dL If]q / ;+3;+:yf / kqsf/ :yfgLo, kzf;g, kefjsf/L AolQmTjx?;‘u;d]t ;xsfo{ u/L hgr]tgf cleofg cufl8 a9fO/x]sf] ca:yf 5 . ca nfu"cf}ifw 8«U; af/]df ;xL 1fg

hndfu{ klg cGt/f{i6«x?sf] nflu kof]u u/]sf] kfOG5 . nfu"cf}ifw n'sfpg kof]u ul/Psf ljleGg t/LsfdWo] cGo t/Lsf ;d]t ckgfOPsf] x'G5 . h:t}– la:s'6, rSn]6 cfsf/sf Kofs, ;fOsnsf] l;6d'lg, / :6ofgleq, ljleGg vfB kbfy{x?df n'sfP/ . h:t}– l3psf] a§fdf, t]n, d6\6L t]nleq, kL7f] tyf cGo–cGo vfB kbfy{x?df . ufO{, e}+;L, v;L, af]sfx? / df5fsf] k]6df /fv]/ Nofpg] ub{5g\ . nfu' cf}ifw tyf b'Jo{;gL klxrfg ug{] cfwf/x?

-!_ ;fdfGo t/Lsfn] x]/]/, uGw, :jfb , n]jn, pkgfd cflb .

-@_ lkmN8 6]i6, ls6 / s]ldsn 6]i6 u/]/ .

-#_ s's'/sf] k|of]uåf/f .

-$_ PS;/]åf/f . b'Ao{;gsf ljleGg nIf0fx? lhp lrnfpg] . b'v]sf] cg'ej x'g] . c;fdfGo Jojxf/ b]vfpg] . clgGb|f . s/fpg] lrRofpg] . sdhf]/ x'‘b} hfg] . s'g} sfddf Wofg glbg] . PSn} a:g ?rfpg] . nfu"cf}ifwsf cDdnLx?sf] ;Dks{df hfg] . b'Ao{;gsf] ;fdfg ;fydf x'g] . cf‘vfsf] gfgL ;fgf] / /ftf] x'g] . z/L/sf ljleGg efudf ;'O{ nufPsf bfux? x'g] . xft sfDg], kl;gf cfO/xg] . cf]7 d'v ;'Sg] . y's gcfpg] . af]N bf nv{ /fpg] . ultljlw cln ;' :t :jefjsf] x'g] . b'Ao{;gL x'g] sf/0fx? ;fyLx?sf;fd' 7" n f] x' g . ;fyL ;+ut;‘u lh1f;f . ;dfhk|lt gsf/fTds wf/0ff . cfgGb k|flKt . b]vfl;sL . b'Ao{;gL ;d'bfo . a]/fhuf/L . 3/df em}emu8fsf] jftfj/0f . k|ltik|wfTds l:ylt . ;dfh, 3/, :s"n / sn]haf6 kg{ ;Sg] gsf/fTds k|efj . ljleGg /f]usf sf/0f . ;DkGg tyf ul/aLsf] sf/0f . k};f w]/} eP/ klg ;d:of . k};f ;fydf geP/ klg ;d:of . oL b'a} kIfsf] ;Gt'ngdf g/fvL ;xL kof]u / ;dembf/Lsf] sdLsf] sf/0f . cfhsf] nfu" c f} i fwsf] Aofks lahg]zstf{ / kof]ustf{x?sf] jf:tljs lgu/fgL / ;"rgf lbg :yfgLo l5d]sL, lzIfs, ljBfyL{, ;dfh;]jLx?n] :yfgLo kx/Lsf] ;xof]u lngsf] nflu ;j{k yd ;"rgfsf] d"n kjfx g} :yfgLo gful/s ;dfhsf] klg lhDd]jf/L xf] .

- k : t f ]t f k"j { k g f g L x 'g 'x 'G 5 _

jg lagfz xf]Og ;+/If0f / ;+a4{g u/f}+ 

pdfsfGt kGt

olta]nf jg eGg] lalQs} 3f‘; sf6\g], kz' r/fpg], bfp/f sf6\g ] t:s/x?nfO{ kf];fpg], ldnf]dtf]af6 rf]/L u/fpg] jgsdL{sf] bfOhf] dfg]/ cfocfh{g ug]{ ynf]sf] ?kdf a'lemg] ul/G5 . …xl/of] jg g}kfnsf] wgÚ eGg] plQm w]/} klxn]b]lv rlncfPsf] xf] . x'g klg g]kfnsf] k"j { d] r Lb]l v klZrd dxfsfnL / pQ/ lxdfnb]lv blIf0f t/fO{;Dd hxf‘ uP klg jg} jg b]vf kb{Yof] . sxf‘ s'g jgdf s] 5, To;sf] dxTj slt 5 eGg] s'/f s;}nfO{ yfxf lyPg . oxf‘;Dd cfOk'Ubf g]kfnsf] w]/} jg ;Dkbf ;kmfr6 eO;Sof] . t/ klg ;/sf/L tj/af6 k"0f{?kdf s'g} tYof+s aGg ;s]sf] 5}g . clen]v tof/ ug]{ lbuf] jg u'?of]hgf agfpg] kl/sNkgf ul/;lsPsf] eP tfklg

o;n] k"0f{tf kfpg ;s]sf] 5}g . of] jg ljgfzsf] /km\tf/nfO{ x]bf{ c? slt jg ljgfz x'g ] xf] slt dxTjk" 0f{ h8La'6L, sRrf kbfy{sf] aLh;Dd lagfz x'g] x'g yfxf 5}g . x/]s ;r]t dfgjn] jgsf] dxTjnfO{ la;]{/ xf]Og cfTd;ft u/]/ a' em\ g / a' emfpg h?/L eO;s]sf] 5 . k/fk"j{sfnb]lv jgnfO{ ljz]if dxTj lb+b} cfPsf] s'/f xfd|f ] Oltxf; ;fIfL 5 . xfd|f] j]bdf klg jg ;+/If0fsf oy]i6 ;"qx? 5g\ h'g ;"qx? xfdf wfld{s rf8, kj{ k"hfcfhf, j}lbs :j:tL, zflGt ubf{ j}lbs dGqåf/f …jg:ktLo zflGt, cf}ifwo zflGt egL jgsf] zflGt cr{g f ul/G5 . zflGtsf] cy{ g} jg h+ u n h8La' 6 L ;+ / If0f ;+ a 4{ g tyf jftfj/0fLo ;Gt'ng sfod ug'{ g} xf] . j/, lkkn, ;dL, a]n, >Lv08, ?bfIf, cdnf, ;lt;fnh:tf s}of}+ a[Ifx? sf6\g afNg x'‘b}g . sf6] jf afn] jf gfz u/] 7" nf] kfkdf kl/G5 eGg] xfdf] k/Dk/f

;f‘lRrs} jg ;+/If0fsf HjnGt pbfx/0f x'g \ . of] klg egfO 5 ls x/]s dfgjn] !)* hLjg pkof] u L a[ I ff/f] k 0f u/L x'sf{pg'k5{ . h;af6 hLjg ;fy{s eO{ :ju{ uOG5 . t/ olta]nf tL ;a} dfGotfnfO{ la;]{/ jg ljgfz ug]{ u/fpg]tkm{ pGd'v 5f}+ . jg lagfzaf6 jgleq x'g] x/]s ksf/sf h8La'6L, kz', k+IfL, sL/f, km6\ofª\uf ;a} ljgfz eO{ nf]kf]Gd'v cj:yfdf 5g\ . h;n] ubf{ xfd|f] kf/:kl/s cGt/ ;DaGwdf 7" n f] vnn k'¥ofOlbPsf] 5 . lbgfg'lbg cg]s lsl;dsf k|b"if0f x'‘b}5g\ . jg ljgfzs} sf/0f af9L, klx/f], s6fg, k6fg, tLa|?kdf a9]sf] 5 . vf; u/]/ t/fO{sf] r'/] kxf8 >[+vnf cToGt sdnf] / le/fnf] cj:yfdf 5 . jif{el/df c;f/, ;fpg / ebf} dlxgf u/L tLg dlxgf kfgL kg]{ ub{5 . Tof] klg slxn]sfxL+ d';nwf/] kfgL kg]{ / ;ayf]s aufP/ xhf/f}+ dflg;nfO{ 3/af/ljxLg t'NofO{ v]tLof]Uo hldgnfO{ s6fg

k6fg ul/lbG5 . jgsf] dxTj ckf/ 5 . elgG5– jg e08f/ xf] . 3/ cf]8f/ xf] . jg eg]sf] sf7kft, 3f‘; bfp/f cfk"lt{sf ;fy} l:y/ ?kdf aUg] kfgLsf] ;f]t agfpg,] l;+rfO{ lbg], df6f] dlnnf] agfpg], e"–Ifo /f]Sg], kb"if0f /f]S g], :jR5 clS;hg agfpg] k|fs[lts k|0ffnL xf] . jgsf] ;+/If0faf6 h}ljs ljljwtfsf] ;+ / If0f eO{ lbuf] df6f] Joj:yfkgnufot kfl/l:yltsLo k0ffnL s} ;+/If0f x'g uO{ lbuf] hn;f]tsf] l;h{gf x'g hfG5 .

To;}n] x/]s ks[ltk]dL ;r]t eP/ jg ;Dkbfsf] ;+/If0f ;+a4{gsf ;fy} vfnL 7fp‘ lghL sfNg' sg];f] klt{ hUuf tyf gbL, vf]nf psf; If]qx?sf] ;+/If0f u/L af]6la?jf /f]kf}+ / hnfwf/ If]qx?sf] klxrfg u/L hf]lvddf k/]sf d"n d'xfg ;Ld;f/ If]qx?sf] ;+/If0f / ;+a4{g u/f+} / lbuf] hLjg af‘rf}+ / af‘Rg b]cf]+ .

CMYK

@)&@ ;fn ebf} @& ut] cfOtjf/

(Sep. 13, 2015)

t'n;Lk'/ gkfdf b'O{ s/f]8 a9L /fh:j ;+sng o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @^ ebf} . t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] uPsf] jif{ b'O{ s/f] 8 !# nfv /fh:j ;+sng u/] sf] 5 . gu/sf] If] qflwsf/ a9] ;“u} ef/L dfqfdf /fh:j a9] sf] sfof{non] atfPsf] 5 . gu/kflnsfn] ljutsf jif{x? eGbf uPsf] jif{df %! kltztn] /fh:j ;+sng a9] sf] hgfPsf] 5. gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L em/] Gb v/] nsf cg';f/ uPsf] cfly{s jif{df gu/kflnsfn] lnPsf] nIfeGbf %! kltzt a9L /fh:j ;+sng ePsf] 5 . utjif{ t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] nIfeGbf em08} Ps s/f] 8 a9L /fh:j ;+sng u/] sf] 5 . cfly{s jif{ @)&!÷&@ df Ps s/f] 8 %! nfv $& xhf/ ?k} of“ /fh:j ;+sngsf] nIf /fv] sf] gu/kflnsfn] b'O{ s/f] 8 !# nfv Ps xhf/ gf} ;o $& ?k} of“ ;+sng u/] ] sf] 5 . t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] s] xL jif{b] lv

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

http://www.facebook.com/yougbodh

dw]zdf eO/x]sf lx+;fTds cfGbf]ngnfO{ lgoGq0f ug{ s;n] s] ug{'knf{ <

gu/sf] /fh:jdf a[l4 ub{} cfPsf] hgfPsf] 5 . cufl8sf s] xL jif{b] lv qmlds?kdf nIfeGbf a9L /fh:j ;+sng ub} { cfPsf] gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L v/] nn] atfpg'eof] . o;nfO{ cfp“bf jif{df klg lg/Gt/ a9fpg] pxf“sf] egfO 5. sfof{nosf] tYof+scg';f/ cf=j= @)^*÷)^( df /fh:j a[l4 z"Go kltzt lyof] eg] cf=j= @)^(÷)&) df !( kltztn] /fh:j ;+sng a[l4 ePsf] lyof] . cf=j= @)&)÷)&! df @( kltztn] / @)&!÷)&@ df cfP/ %! kltztn] /fh:j ;+sng a[l4 ePsf] 5 . …gu/kflnsfsf] cfo ljj/0fnfO{ x] bf{ ut rf/ jif{sf] cGt/fndf z'?sf] a[l4b/ Go"g /x] klg o; cfjsf] cfo tLa ultdf a[l4 ePsf] 5Ú– ;"rgf clwsf/L v/] nn] eGg'eof] – …h;sf] sf/0f s/ lzIff ;DaGwdf ;KtfxJofkLsf sfo{qmd ;~rfng ug'{ g} xf] .

df:6/ afa' M hfoh dfu x'g\ eg] k"/f ulb{g'k5{ . xf]Og eg] cfGbf]ngdf

t'n;Lk'/ , @^ ebf} . t'n;Lk'/ l:yt /fKtL aaO{ ax'd'vL SofDk; g] lj;+3 OsfO{ ;ldltn] tLh ljz] if j[xt\ nf] s ;f+: s[lts tyf b/ vfg] sfo{qmd u/] sf] 5 . ufos gjLg jnLb] lv ljleGg Snjsf snfsf/x?n] sfo{qmdnfO{ yk cfsif{s agfPsf lyP . c08f vfp Hofg agfp kftnLnufot cGo ljleGg uLt ufP/ ufos jnLn] sfo{qmd cjlwe/ dgf] / ~hg lbPsf lyP . bf] efg ;f+: s[lts Snjnufot aaO{ SofDk;, 1fgHof] lt sn] h / cGo ljleGg sfo{qmd k"0f{?kdf ;+uLtdo ag] sf] lyof] eg] ljleGg ljBfnosf ljBfyL{, snfsf/b] lv cltly;d] t uLtsf efsfdf /d] sf lyP . g] lj;3 OsfO{ cWoIf lht] Gbksfz jnLsf] cWoIftf, k"j{;f+;b tyf sf+u] ; g] tf u] x] Gb lu/Lsf] kd'v cfltYotf Pj+ g] kfnL sf+u] ; lhNnf ;x;lrj ;'/ ] Gb v8\sf / g] lj;+3 s] GbLo ;b:o o'j/fh v8\sfsf] ljlzi6 cfltYodf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] rf8kj{sf] gfddf x'g] ljs[lt lj;+ult x6fpg ljBfyL{x?sf] e"ldsf dxTjk"0f{ x'g] df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf ljBfyL{ tyf :yfgLo snfsf/x?n] /rgfsf] dfWodaf6 tLhnfO{ e8\lsnf] geO{ lxGb" ;+: s[lt;“u hf] 8\g'kg] { atfP . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; If] q g+= $ sf

;efklt hutaxfb'/ v8\sf, g] kfn sf+u] ; bfªsf ;b:o b] jLsf g] kfnL, g] kfn t?0f bn bfªsf cWoIf 6Lsf 3tL{, g] kfn dlxnf ;+3 lhNnf cWoIf uf] df /fjt, SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf dfgaxfb'/ /fjt, SofDk; kd'v nId0f /] UdL, SofDk; :jljo' ;efklt clgn sfsL{, g] lj;+3 lhNnf ;lrj ClifZj/ Gof} kfg] , lgjt{dfg lhNnf cWoIf /fhs'df/ lwtfn, khftflGqs pBf] uL Joj;foL ;+3 t'n;Lk'/ sf cWoIf hgsk;fb v/fn, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf ;xsf] iffWoIf lktds'df/ >] i7nufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . g] lj;+3 bfªsf ;b:o tyf OsfO{ pkfWoIf c?0f nx/] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] lj;+3 lhNnf ;b:o ls/0f s] ;Ln] wGojfb 1fkg ub} { cfly{s cfoJoo ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f OsfO{ ;lrj /lj a'9fyf] sLn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf nflu cfjZos vr{ tyf cGo Joj:yfkg OsfO{ pkfWoIf s} nfz rGbsf] g] t[Tjdf ePsf] lyof] . cltlynufot ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ b/ v'jfP/ sfo{qmd ;dfkg ul/Psf] lyof] .

To; cj;/df SofDk;sf gjcfuGt's ljBfyL{x?nfO{ :jfut ul/Psf] lyof] eg] cfGtl/s k/LIffdf pTs[i6 x'g] :gfts txsf ljleGg ;+sfosf ljBfyL{nfO{ k'/ is[t ul/Psf] lyof] .

u0f]z a'9fyf]sL du/ M g]kfn ;/sf/n] lx+;fTds?kn] xf]Og jftf{ /

;Dafbaf6 ;dfwfg ug'{k¥of] .

/fx'n rf}w/L M ;/sf/n] hfoh dfu ;Daf]wg ug'{k5{ . t/fO{ tyf dw]zdf

eO/x]sf] cfGbf]ng jftf{af6 /f]Sg ;lsG5 .

af;' ls+u If]qL M g]kfnsf s]xL g]tfx?nfO{ g}ltstf / cg zf;gsf] kf7 l;sfpg'k5{ . h;sf] nflu cfkm\g} 3/sf] kl/jf/, afnaRrfaf6 l;sfOg"k5{ . g/]Gb yf? M h;n] dw]zL / yf?x?nfO{ prfln/x]sf 5g\ ltgLx?nfO{

;Demfpg' a'emfpg'k5{ .

3f] / fxL, @^ ebf} . ljBfnodf x'g] vfnL 306LnfO{ ;b'kof] u ug{ ;s] lzIffnfO{ u'0f:t/Lo agfpg ;lsg] df xfk'/ df cfof] lht Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ .

OG;] ssf] cfof] hgfdf pdflj lg3'jf/ xfk'/ df z'qmjf/ ePsf] u'0f:t/Lo lzIff ljifos cGtlq{mofsf ;xefuLx?n] vfnL 306LnfO{ s;/L ;b'kof] u ug] { ljifodf 5nkmn u/] sf lyP . ljBfnosf kc s[i0f k;fb uf} tdsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} jQmfx?n] vfnL 306L tyf ;donfO{ l;h{gfTds lqmofsnfkdf nufpg ;s] z} lIfs u'0f:t/ sfod ug{

;lsg] atfP . To;sf nflu jQmfx?n] ljBfnodf sDKo'6/, kf] h] S6/, cGo z} lIfs ;fduLsf] Joj:yf ug'{kg] {df hf] 8 lbP . ;fy} cfjZos ;fduL Nofpg ;/f] sf/jfnf lgsfodf kxn ug'{kg] { atfP . ;fy} ljBfnodf b] lvPsf ;d:of, sdLshf] / LnfO{ cfk;L 5nkmnaf6 ;dfwfg ug{ dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x, ljBfno Joj:yfkg, ljBfyL{, lhNnf lzIff sfof{non] e"ldsf lgjf{x ug'{kg] { jQmfx?sf] hf] 8 lyof] . sfo{qmddf lzIfs ch'{g Gof} kfg] , 3gZofd a/fn, cleefjs ch'{g kl/of/, afnclwsf/ r] tgf ;d"xsL cWoIf cf:yf nD;fn, afnclwsf/ r] tgf ;d"xsf ;+of] hs lzIfs ljdn Gof} kfg] / ljBfyL{x? ljgf] b ljs, cfzf /f] sfnufotn]

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @^ ebf} . lx+;f Go"gLs/0fsf nflu sfg"g sfof{Gjog kefjsf/L x'g'kg{] Ps sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g\ . pgLx?n] sfg"g sfof{Gjoglagf dlxnf lx+;f Go"gLs/0f x'g g;Sg] atfP . t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhn] zlgjf/ t'n;Lk'/ df cfof] hgf u/] sf] dlxnf lx+;f / Go"gLs/0fsf pkfo ljifos cGtlq{mofdf af] Ng] jQmfx?n] ag]sf sfg"g sfof{Gjog gx“'bf lx+;f a9] sf] atfP . pgLzx?n] o;sf] lgoGq0fsf nflu sfg"g

af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f OG;] s xfk'/ sL ;xhstf{ lzjf rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L pRr dflj xfk'/ lg3'jf/df afnclwsf/ r] tgf ;d"xsf] k'gu{7g ul/Psf] 5 . ;d"xsf cWoIf cf:yf nD;fnsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfn] b] j] Gb 3tL{sf] cWoIftfdf !# ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf ltdf{ a'9fyf] sL, ;lrjdf 5xf/L af‘7f, ;x;lrjdf e'k] Gb jnL, sf] iffWoIfdf t] hs'df/L a'9fyf] sL /xg'ePsf] 5 . To;} u/L ;b:ox?df ljdn g] kfnL, ;'l:dtf k'g du/, ;'/ ] z rf} w/L, ljdn g] kfnL, d] gsf af“7f, hfgsL s] ;Lnufot /xg'ePsf] 5 .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M cfh sfo{ ;kmntf sd} /xnf . ;Gtfgsf] ;'v / ljBfdf cg's"n kl/l:ylt kfKt x'g ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ljljw sfo{df ;do nfesf/s . lat]sf] dxz'; ug'{x'g]5 . sfo{ ;kmn / ;'v P]Zjo{sf] kflKt xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M ;do /f]uL vfnsf] /x]sf] 5 . 3/u[x:yL If]q cfdf / e"ld ejgflb If]qsf sfo{x? ug'{knf{ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfh dg / ;'v sd{ / wd{df efUosf] ;fy /xg]5 . ;do ;Gt'ng ug{ ;Sg'x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M cfh jf0fLdf ld7f;, wg nfe, sfo{ ug]{ cj;/ / hf“u/ kfKt xf]nf . efOalxgL;“usf] ;+of]u ;xsfo{ /fdf] .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M ;/sf/, sfg'g / /fHoIf]qsf sfo{x? ePdf c;kmntf ldNg ;Sg]5 . cy{hut s]xL n'h /xnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M jf0fLdf cjl:y/tf, r]x/fdf lg/fzf, wg Iflt, gof“ sfo{ of]hgf kfKt x'g ;S5 . cfkm\gf dfG5]x? ;xof]uL gaGnfg\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfh k]6 ljsf/ jf :jf:Yodf klts"ntf /xg ;Sg]5 . k]d / bfDkTo ;'vdf sld gxf];\ s]xL nlrnf] aGg'xf]nf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh cGgflb kbfy{x?af6 nfe, dg v'zL, ;Ddfghgs ;do / cfxf/, ljxf/ /fd} kfKt xf]nf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M wg / hLjg ;fyLsf] If]q /fdf] /x]sf] 5 . /f]huf/ / s[lif pkh If]qdf cle?lr / nfe /xnf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfh ;do s]xL cg;Gt'li6 sf/s /xg ;Sg]5 . wgsf] gfz, Joy{ ljjfb / eo udgflb kfKt x'g ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M kl/>d / ;+3if{ clws /xnf . /f]u / zq'n] ;fdfGo ?kdf k5\ofpg] g} 5g\ . wg nfe x'g] g} 5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;"o{b]jnfO{ clUg tTj kwfg tyf lkQ ks[ltsf/s ux dflgG5 .

CMYK

cfh ;–;fgf ljifodf clNemg] a]nf xf]Og . s'g} Ps÷b'O{ bnsf g]tfsf] cb"/blz{tfn] b'Mv kfO/xg] cj:yfsf] cGTo rfF8f] x'g' hftL x'G5 . ;+3LotfnfO{ c:jLsf/ u/]/ of o;nfO{ uf]nd6f]n kf/]/ ;d:ofsf] xn lgl:sg] xf]Og . ;+3LotfnfO{ cf–cfkm\gf /fhgLlts :jfy{cg';f/ x]l/+bf cfhsf] hl6ntf ylkPsf] dfq xf] .

– kf= nf]s/fh a/fn -n]vs_ ljw]osdf k:t't ul/Ps} gd"gfsf] ;+ljwfg cfof] eg] hftLo / If]qLo åGåsf] Joj:yfkgsf] cem uDeL/ r'gf}tL cfOkg]{5 eg] wd{sf] kZg Jofks / pu?kdf k:t't x'g ;S5 .

– >Ls[i0f clg?b uf}td -n]vs_ lqms]6 ljsf;sf nflu af]Nbf /fhgLlt ul/;\ eGg'x'G5 eg] d ;w}+ /fhgLlt ul//xG5’ . t/ of] /fhgLlt xf]Og, /fli6«o lxtsf nflu af]n]sf] x'F . 3/]n' ;+/rgfsf] ljsf; gu/];Dd g]kfnL lqms]6sf] :t/ dfly p7\g ;Sb}g .

– kf/; v8\sf -/fli6«o lqms]6 6f]nLsf sKtfg_

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

h'g hldgsf] rf/j6} e"hfx?sf] nDafO{ ;dfg 5 / kTo]s s'gf () l8uLsf] 5 eg] cfsf/sf] lx;fan] Tof] ;j{>]i7 hldg xf] To;df cfjf; agfpFbf >]i7 kmn kfKt x'G5 . nj clwsf/L -z+s/_ -af:t' sG;n6]G6_

df]afOn g+= (*%&*#@%)%

sfg"g sfof{Gjog kefjsf/L x'g'kg] {

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)%.@& ut] cfOtjf/ efb s[i0f kIf, ltly cf}zL, gIfq k"jf{kmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M))M)$, ;"of{:t ^M@!M)$

tLgbn Ps sbd k5fl8 x6], /fdf] eof] . ca b+ufu:t If]q 3f]if0ff / skm\o"“ klg lkmtf{ xf]cf];\ . ;/sf/L bdg aGb eP jftf{df a:5f}+ .

– nId0fnfn s0f{ -;b\efjgf kf6L{sf ;xcWoIf_

cg'h lu/L M ;a} 7fpFdf ;]gf kl/rfng ug'{k¥of] . cfGbf]ngsf/LnfO{ zflGtk"0f{ h'n'; lgsfNg lbg'k¥of] . pgLx?sf] k"/f ug{ ;lsg] dfunfO{ ;/sf/n] ;'Gg'k¥of] .

u'0f:t/Lo lzIffdf hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf

b'O{ s/f]8 ^$ nfv hg;+VofdWo] Ps s/f]8 #% nfv t/fO{ dw]zsf lhNnfdf a:5g\ . To;sf/0f t/fO{ dw]zdf p7]sf] cfjfh / cfGbf]ngnfO{ ;Daf]wg gu/L ;Ldf+sg ul/P u[xo'4 x'g] vt/f d}n] b]v]+ .

– ljhos'df/ uR5bf/ -dw]zL hgclwsf/ kmf]/d nf]stflGqssf cWoIf_

pqg]nfO{ ;Demfpg'k5{ .

g]lj;+3sf] tLh ldng o'uaf] w ;dfrf/bftf

ljljw

s;n] s] eg] <

sfof{Gjog clgjfo{ ePsf] atfP . jQmfx?n] 3/leq x'g] lx+;f, sd{ynf] df / ;fj{hlgs :yndf x'g] ljleGg ks[ltsf lx+;fsf] klxrfg ;xL9+un] ug{ g;Sbf klg lx+;f Go"gLs/0f kefjsf/L x'g g;s] sf] atfP . ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] k:tfj g+= !#@% / !*@) tyf /fli6«o sfo{of] hgf alg;Sbf klg sfg"g sfof{Gjog lrQ a'em\ bf] gePsf] pgLx?sf] u'gf;f]

lyof] . ;r] tgf, ;'/ Iff, sdhf] / cfly{s cj:yfnufotsf sf/0f dlxnfdfly ljleGg ks[ltsf lx+;fn] k>o kfO/x] sf] pgLx?sf] egfO lyof] . t'n;Lk'/ gu/ h] ;Lhsf cWoIf em/] Gb v/] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdL, g] kfn af/ Pzf] l;Pzgsf s] GbLo pkfWoIf kbd a} lbs, k'g/fj] bg af/ OsfO{ t'n;Lk'/ sf lgjt{dfg

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg !% ut] sk'/sf]6af6 n'xfdtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M bLks af]x/f /fxbfgL g+= M )&@&^(%@ 7] ufgf M wgjfª uf=lj=;=–%, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*!)(!^&%# !)) Ü glb yfx} O{

#

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

cWoIf df] xg lwtfn, /fKtL c~rn kx/L sfof{nosf kx/L gfoj pk/LIfs s[i0fk;fb zdf{, Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v s[i0f k;fO“, ;z:q kx/L a] ; SofDk t'n;Lk'/ sf kd'v /fh' zfx, 8f= 3gZofd 8f“uL, lgd{nf 8f“uL nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . o:t} dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf s] GbLo ;b:o ;'zLn a:g] t, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfn, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj g] qnfn jnL, blnt clwsf/sdL{ lgd{n g] kfnL,

g[To kltof] lutf 3f] / fxL, @^ ebf} -o';_– dx] Gb lgdflj bnlhtk'/ df tLh ljz] if g[To kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . kltof] lutfdf d'gf kl/of/ kyd, cf/tL la6fn' låtLo / snf 3tL{ t[tLo x'g'ePsf] 5 . kwfgfWofks k] d jnLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs kmQ] axfb'/ g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] . dlxnf clwsf/sdL{x? ;fljqf cfrfo{, b] jf a:g] t, kef v8\ sfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;"o{ksfz zdf{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;lrj emns s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

;]S;f]nf]lhi6 8f= abLk;fb e§/fO{ 3f]/ fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of} g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= ab|Lk|;fb e§/fO{åf/f oxL ebf} @* / @( ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of} gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of} g ;Gt'li6 gx'g], of} g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of} g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of} g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} @* / @( ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo]s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a} +s;Fu} Go'/ f]8 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$

$

@)&@ ;fn ebf} @& ut] cfOtjf/

(Sept. 13, 2015)

gof“F 6«fG;kmd{/ h8fg ug{ dfu q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, @^ ebf} . ndxL gu/kflnsf j8f g+= # ;'G8j/Ldf /x] sf] ljB't 6«fG;kmd{/ k6\lsPkl5 rf/ lbgkl5 :yfgLo afl;Gbf ljB't sfof{no ndxLdf cfkm\gf] u'gf;f] /fVg cfOk'u] t/ ljB't sfof{non] 6«fG;kmd{/ lhNnfdf gePsf] eGb} g] kfnu~haf6 Nofpg'kg{] atfof] . :yfgLon] s;/L Nofpg] < of] sfd ljB't kflws/0f sf] xf] t/ :yfgLo afl;Gbfn] /sd ;+sng u/] / 6«fG;kmd{/ Nofpg g] kfnu~h hfg] tof/L u/] . lhNnfdf 6«fG;kmd{/ /x] sf] , ljB't sfof{non] cfkm"x?nfO{ b'Mv lbg vf] h] sf] eGb} 8] lnu] ;gdf cfPsf] 6f] nL sfof{no kd'v hoaxfb'/ /fjnsf] 6] a'ndf k'Uof] . lhNnfdf /x] sf] 6«fG;kmd{/ cGo ufp“df k6\lsPsf] 7fp“df k'¥ofpg /flvPsf] egfO sfof{no kd'vsf] cfPkl5 pkef] Qmfs} kxndf ljB't 6«fG;kmd{/ Nofpg ;a} sf] hf] 8 eof] .

6«fG;kmd{/ k6\lsPkl5 ;'G8a/L, jgs6\6f, jgs6\6Lnufotsf ufp“sf ;j{;fwf/0f gful/sn] ;f:tL v] Kg'k/] sf] 5 . ljut rf/ lbgb] lv :yfgLo Ps xhf/ 3/w'/ Ldf ljB't 5} g\ . ;'G8j/Ldf /x] sf] 6«fG;kmd{/ k6\lsPkl5 ufp“ ljB'tljxLg

ePsf] xf] . ljB't gx'“bf c‘“Wof/f] df a:g' k/] sf] :yfgLo sNof0f clwsf/Ln] atfpg'eof] . …cfkm} sNkgf ug{';\ ljB't gx'‘bf s] xf] nfÚ– pxf“n] eGg'eof] – …xfdf] ;d:ofklt kflws/0f uDeL/ 5} g\, z'Ns dfq} n} hfG5 t/ ;] jf ;'ljwf u'0f:t/Lo 5} g .Ú g] kfn ljB't kflws/0fn] ufp“ cGwsf/ x'“bf klg rf;f] lbPsf] 5} g . ljB't gx'“bf afnaflnsfx?n] ;f“emdf

3f] / fxL, @^ ebf} -o';_– g] kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh If] q g+= @ n] nf] stflGqs yf? ;+3n] ebf} @* ut] ug] { ;b\efj ¥ofnLklt P] Soa4tf hgfPsf] 5 . ;dfhsf] zlgjf/ a;] sf] a} 7sn] ;b\efj ¥ofnL ;kmn agfpg hg;xeflutf a9fpg] lg0f{o u/] sf] xf] .

If] qLo cWoIf sfn'/ fd g] kfnLsf] cWoIftf tyf Pdfn] lgjt{dfg cWoIf g?nfn rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf tyf lhNnf ;b:o dfgaxfb'/ ljZjsdf{sf] ljlzi6 cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7sn] d+l;/ d;fGt;Dd If] q g+= @ cGtu{t

/x] sf uflj;x?df e] nf tyf k'gu{7g ug] {, d'lQm ;dfhsf] ;b:otf ljt/0f ug] { / If] qLo:t/df cfd;ef ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sdf af] Nb} kd'v cltly rf} w/Ln] ;a} g] tf sfo{stf{x?nfO{ @* ut] x'g] ;b\efj ¥ofnLdf ;xeflutf hgfpg cfux ug'{eof] . ;f] cj;/df g] kfn pTkLl8t hftLo d'lQm ;dfh bfªsf cWoIf r"0f{axfb'/ g] kfnL / Pdfn] ufp“ kf6L{ sld6L cWoIf s] zj cfrfo{n] af] Ng'ePsf] lyof] . ;dfhsL ;x;lrj hLjf ;'gf/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] a} 7ssf] ;xhLs/0f ;lrj /fdrGb /Dt] nn] ug'{ePsf] lyof] .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

bLks kf]v]n -lklG;kn_

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g]kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf .

Ghanjia Ghanjia Ghanjia Ghanjia All Kifahdamam All Kifahdamam All Kifahdamam All Kifahdamam

sfdbf/sf] kb Transformer Technician Switch Gear Technician Electrician Fabricator Welder Helper Helper Helper Helper Scafoler Pipe tter Electrician Welder Waiter Steward Cook Waitress Carpenter Still xer Mason Painter

;+Vof 15 15 15 15 15 25 25 20 25 20 20 20 20 15 15 15 15 20 20 20 20

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

tna SR 2,500/SR 2,500/SR 2,500/SR 2,500/SR 2,500/SR 1,200/1,000/ 800-1600/1,050/ 1,200/ 1,500/ 1,500/ 1,500/ 120/ - KD 120/ - KD 125/ - KD 120/ - KD 1,000/ 1,000/ 1,000/ 1,000/ -

vfg÷a:g cGtjf{tf 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/f]Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ /fgf–(*$&*$%%%& -lahf}/ L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f] Nkf, Ko'7fg_, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

3f] / fxL, @^ ebf} . lj1fg lzIFs ;dfh g] kfn lhNnf sfo{;ldlt bfªsf] a} 7sn] cfufdL c;f] h ! ut] /fli6«o lj1fg lbj; dgfpg] lg0f{o u/] sf] 5 . …/fi6« lgdf{0fdf lj1fg / kljlwÚ eGg] gf/fsf ;fy dgfOg] ;f] lbj;df lj1fg ljifodf lhNnfdf ;jf] {Ts[i6 c+s Nofpg] ;fd'bflos /

;+: yfut tkm{sf Ps–Ps hgfnfO{ k'/ :s[t ug] { lg0f{o ul/Psf] 5 . ;dfhsf cWoIf a;Gtf kf}8]nsf] cWoIftf tyf lj=lg= ljgf]b uf}tdsf] cfltYodf a;]sf] a}7sn] ;f] lg0f{o u/]sf] xf] . o;} aLr ;dfhsf ;lrj lul//fh nD;fnn] c;f] h ! ut] 3f] / fxLdf x'g] sfo{qmddf ;xeflutfsf nflu lzIFs, ljBfyL{ Pj+ ;/f] sf/jfnf ;a} nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 .

nf]suLt kltof] lutf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ ebf} . 3f] / fxL gu/kflnsf kult dlxnf ljsf; ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 3f] / fxL / ;fxl;s lszf] / L ;d"xsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf afn lbj;sf] cj;/df afnclwsf/;DaGwL nf] suLt kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . ;xsf/Lsf cWoIf bf} kbf Gof} kfgsf] cWoIftf Pj+ dlxnf ljsf; sfof{no bfªsf kd'v

jLgf >] i7sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ltns l8;L / Pln;f jnLn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . kltof] lutfdf k"hf rf} w/L / od'gf kf08] kyd, clgiff l3ld/] / Hof] lt 8f“uL låtLo / Plniff jnL / lgzf l8;L t[tLo x'g'ePsf] lyof] . kltof] lutfdf ;'l:dtf rf} w/L, l;h{gf u'?ª / cd[tf ;'gf/ ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj ;'ebf dNn] ug'{ePsf] lyof] .

;8s dd{t ;Def/stf{ cfjZostf ;DaGwL ;fj{hlgs ;"rgf †

uf]a/l8xf–! sfnfsf6] b]=, bfª

sDkgL Eramless Eramless Eramless Eramless Eramless Eramless All Othim Super market All Etehat Airlines Scafolder

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f]/fxL, bfª

Pj+ >L klti7f Ps]8]dL kl/jf/

b]z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL b'aO{ b'aO{ b'aO{ b'aO{ b'aO{ s'j]t s'j]t s'j]t s'j]t ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL

lj1fg lbj; dgfOg]

lhNnf kfljlws sfof{no

o; ljBfnosf z] o/ ;b:o Pj+ n] vf ;+of] hs >L nf] s] Gb s] =;L= #^ cf} + lzIff lbj; tyf cGt/f{li6«o ;fIf/tf lbj;sf] cj;/df lzIff ljsf;df ljz] if of] ubfg k'¥ofP jfkmt g] kfn ;/sf/ lzIff dGqfno lzIff ljefuaf6 kz+;fkq ;lxt k'/ :s[t x'g'ePsf] n] pxfFsf] pQ/f] Q/ kultsf] sfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f} + .

rGb k'/L -lj=Jo=;=cWoIf_

jQmfx?n] rf8kj{nfO{ e8\lsnf] / t8se8ssf] ?kdf dgfpg gx'g] atfPsf lyP . sfo{qmddf 3f] / fxL gu/kflnsfsf ;'af] w /] UdL, vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf tyf 6f] nsf ;Nnfxsf/ b] jLaxfb'/ l8;L, ljsf; gu/ 6f] nsf cWoIf 3gZofd lu/L, ;+: yfsf ;Nnfxsf/åo bLks yfkf, n'dfl;+x a:g] t, s] zj lu/L, lzIfs /d] zs'df/ kf08] onufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;Nnfxsf/ nlIf0f a'9fsf] :jfut dGtJoaf6 sfo{qmdsf] z'? ePsf] ;xhLs/0f ;+: yfsf ;lrj lji0f' dl0f bfxfnn] ug'{ePsf] lyof] .

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

xflb{s awfO{

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

3f] / fxL, @^ ebf} -o';_– xl/tflnsf tLh kj{sf] cj;/df 3f] / fxL–!! hfgsL 6f] n ljsf; ;+: yfn] z'qmjf/ lthldng sfo{qmd u/] sf] 5 . ;+: yfsf pkfWoIf u] x] Gb s] ;Lsf] cWoIftf, j8f gful/s d~r–!! sf ;+of] hs gf/fo0f e08f/Lsf] kd'v cfltYotf Pj+ kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;gsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;Gb] zd"ns / ;b\efj emlNsg] uLtx? k:t't ul/Psf] lyof] . 6f] n ljsf; ;+: yfdf cfj4 dlxnf tyf k'?if ;xeflutf /x] sf] sfo{qmddf g[Tox? klg k:t't ul/Psf] lyof] .

To; cj;/df af] Ng]

g] kfn ;/sf/

uf]a/l8xf–! sfnfsf6] b]=, bfª

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

g] skf Pdfn] sf :yfoL sld6L ;b:o Pj+ k"j{ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqL z+s/ kf] v] n cfpg] ePsfn] sfo{qmdnfO{ ;kmn agfpg gu/ sld6Lsf] tkm{af6 ljz] if e"ldsf lgjf{x ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;f] qmddf g] skf Pdfn] bfªsf k"j{cWoIf nId0f cfrfo{, g] skf Pdfn] df] rf{ ljefu kd'v ljj] s >] i7, nf] stflGqs yf? ;+3sf s] GbLo pkfWoIf /fdk;fb rf} w/L, g] skf Pdfn] sL g] t[ ;Ltf Gof} kfg] , gu/ sld6Lsf lgjt{dfg cWoIf s] zj Gof} kfg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . gu/ sld6L pkfWoIf /d] z cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gu/ sld6L pk;lrj s} nfz /f] sf du/n] ug'{ePsf] lyof] .

hfgsL 6f] nsf] tLh ldng Pdfcf] jfbLsf] >4f~hnL;ef

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

Pj+ >L klti7f Ps]8]dL kl/jf/

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL, @^ ebf} . g] kfn nf] stflGqs yf? ;+3 bfªn] ebf} @* ut] 3f] / fxLdf ug{ nflu/x] sf] ;b\efj ¥ofnLnfO{ ;kmn kfg{ g] skf Pdfn] 3f] / fxL gu/ sld6Ln] ;a} vfn] ;xof] u ug] { ePsf] 5. gu/ sld6Lsf] xfn} a;] sf] a} 7sn] ;b\efj ¥ofnLdf Jofg/, kf6L{sf] em08f, Kn] sf8{;lxt cfkm" dftxtsf ;Dk"0f{ j8fx?nfO{ ;xefuL u/fpg] lg0f{o u/] sf] xf] . gu/ sld6Lsf cWoIf nlIfgk;fb a'9f du/sf] cWoIftf Pj+ g] skf Pdfn] sf s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] ;b\efj ¥ofnLnfO{ ;Daf] wg ug{

o; ljBfnosf z] o/ ;b:o Pj+ cg'udg ;ldltsf ;b:o >L ;Gtf] if of] uL /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'jfªsf] sfof{no ;lrjdf lgo'Qm x'g'ePsf] df pxfFsf] sfo{sfnsf] sfdgf;lxt xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f} + . rGb k'/L -lj=Jo=;=cWoIf_ bLks kf]v]n -lklG;kn_

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

xflb{s awfO{

nfld5fg] hn ;] jf

z'4 kfgL rflxPdf

k9\g kfPsf 5} gg\ . ldn aGb x'“bf s'6fgL lk;fgLsf] ;d:of k/] sf] jgs6\6f lgjf;L /d] z s] ;Ln] atfpg'eof] . …ufp“df ldn rn] sf] 5} g, wfg s'6fpg kfOPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …:s"n] afnaflnsfn] /fltsf] ;dodf k9\g kfp“b} gg\, b] z ljb] zdf eO/x] sf 36gfx?sf af/] df a] va/ eOof] .Ú of] ;“u} ;'G8j/Lsf] 6«fG;kmd{/ k6\ lsPsf] b'O{k6s eO;Sof] . Ps ;o PlDko/sf] 6«fG;kmd{/ h8fg ul/Psf] lyof] . t/ :yfgLo:t/df nf] 8 wfGg g;Sbf 6«fG;kmd{/ k6\lsb} cfPsf] 5 . k6s–k6s cfpg] ;d:ofaf/] hfgsf/L u/fP klg ljB't sfof{non] jf:tf gu/] sfn] 8] lnu] zg cfpg afWo ePsf] hut/fd rf} w/Ln] atfpg'eof] . pkef] Qmfsf] rfk a9\b} uPsfn] nf] 8 wfGg g;s] / 6«fG;kmd{/ k6\lsg] u/] sf] / yk 6«fG;kmd{/ lhNnfdf :6s gePsfn] g] kfnu~haf6 dufpg'kg{] g] kfn ljB't kflws/0f zfvf ndxLsf kd'v hoaxfb'/ /fjnn] atfpg'eof] . hgtf;“u kToIf ;/f] sf/ /fVg] sfof{nodWo] ljB't sfof{no klg klxnf] :yfgdf k5{ t/ gful/s:t/af6 cfPsf hgu'gf;fnfO{ tTsfn ;+af] wg ug{ cfjZos 5 .

¥ofnL ;kmn kfg{ 5nkmn

;b\efj ¥ofnLklt d'lQm ;dfhsf] P]Soa4tf

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)%.@& lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no bfªsf] ;dGjodf lhNnf kfljlws sfof{no bfªdfkm{t sfof{Gjog x'g nfu] sf] /fli6«o ufdL0f oftfoft ;'b[l9s/0f sfo{qmd (SNRTP) cGtu{tsf ufdL0f ;8sx?sf] lgoldt dd{t ;Def/ sfo{sf] nflu tn pNn] lvt uf=lj=;= x?af6 o; cf=j= @)&@.)&# sf] nflu lgDg adf] lhdsf ;8sx?df dd{t ;Def/stf{ -n] Gyjs{/ _ dfu eO cfPsf] x'gfn] tn pNn] lvt of] Uotf k'u] sf :yfgLo au{af6 b/vf:t cfJxfg ul/G5 . OR5's ;Dk"0f{ JolQmx?n] ;DalGwt uf=lj=;=sf] sfof{nodf gful/stfsf] ;Ssn kltlnlk lnO{ cfkm} pkl:ylt eO c;f] h !! ut] leq sfof{no ;dodf cfkm\gf] ] b/vf:t ljj/0f btf{ u/fpg'x'g cg'/ f] w ul/G5 . ;dofjlw ;lsP kl5 cfPsf] b/vf:t btf{ x'g] 5} g . l;=g+= dd{t ;Def/sf nflu 5flgPsf uf=lj=;= cfjZos ;8s dd{t s}lkmot ;8sx? ;Def/stf{ -n]Gyjs{/_ ! e};fxL–/fdk'/, d"nfaf/L–lav]{ xfF;Lk'/ ( hgf ufdL0f -;8s d"nfaf/L lav]{ v08_ @ v}/f sf]7/L ;8s -lqk'/ gu/kflnsf lqk'/ gu/kflnsf # hgf leq kg]{ ;8s v08_ ;fljssf] l9sk'/ uf=lj=;= # v}/f–sf]7/L ;8s -8'?jf uf=lj=;= 8'?jf ! hgf df kg]{ ;8s v08_ $ gf/fo0fk'/–gf/]jfª ;8s -;fljssf] lqk'/ g=kf= -;fljssf] ! hgf gf/fo0fk'/ uf=lj=;= df kg]{ ;8s v08_ gf/fo0fk'/ uf=lj=;=_ % gf/fo0fk'/–gf/]jfª ;8s -;fljssf] lqk'/ g=kf= -;fljssf] # hgf xfk'/ uf=lj=;= df kg]{ ;8s v08_ xfk'/ uf=lj=;=_ ^ 6l/ufpF–ef]hk'/ ;8s -dfgk'/ uf=lj=;= dfgk'/ @ hgf df kg]{ ;8s v08_ & 6l/ufpF–ef]hk'/ ;8s -8'?jf uf=lj=;= 8'?jf @ hgf df kg]{ ;8s v08_ b/vf:t btf{ x'gsf] nflu cfjZos dfkb08 != kflalws dfkb08x? M  pd] / slDtdf !* jif{ k"/ f eO{ %) jif{ ggf3] sf] x'g'kg] {5 .  Zffl//Ls / dfgl;s ?kdf :j:y x'g'k5{ .  ;8s glhssf] jfl;Gbf x'g'k5{ . @= ;fdflhs dfkb08x? M  cGo :yfoL jf c:yfoL /f] huf/Ldf ;+nUg gePsf] tyf j] / f] huf/ x'g'kg] {5 .  dlxnf, blnt tyf hghfltnfO{ ljz] if kfyldstf lbOg] 5 .  ztkltzt dlxnfnfO{ ;xefuL u/fpg kxn ul/g] 5 .  slDtdf klg $) kltzt blnt tyf hghfltnfO{ kfyldstf lbOg] 5 .  j] / f] huf/ o'jfx?nfO{ kfyldstf lbOg] 5 . bi6JoM of] s'g} :yfoL lgo'lQm xf] Og . o;af6 5gf} 6 ePsf ;8s dd{t ;Def/stf{n] o; ;8s of] hgfsf] lgoldt dd{t sfo{df cfjZostf adf] lhd 5f] 6f] jf nfdf] cjlwsf] nflu sfo{ ;Dkfbg tyf d"Nof+sgsf] cfwf/df sfo{ ug{ OR5's x'g'kg] {5 . #= b/vf:t lbg] clGtd ldlt, ;do / :yfg M  clGtd ;Dks{ ldltM @)&@.)^.!!  ;do M sfof{no ;dodf  ;Dks{ :yfgM ;DalGwt uf=lj=;=sf] sfof{no .

kd'v lhNnf Ol~hlgo/

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, @^ ebf} . PsLs[t g]skf dfcf]jfbL bfªn] zlgjf/ kf6L{ lhNnf ;b:o ;Ltf rf}w/Lsf] :d[ltdf >4f~hnL sfo{qmd u/] sf] 5 . sfo{qmddf af] Nb} Pdfcf] jfbL bfªsf cWoIf s'a] / cf] nLn] kf6L{df ;Ltfh:tf Odfgbf/ / pmhf{zLn sfo{stf{sf] cfjZostf ePsf] atfpg'eof] . pxf‘“n] d[To' ;+: sf/ e2f / ?l9jfbL ePsfn] o;nfO{ kl/jt{g ug'{kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . kf6L{ pkfWoIf lgd{n cfrfo{ …ljdnÚ n] s] xL cGt/f{li6«o zlQmx? ;+ljwfg aGg glbg] / oxL df} sfdf /fhtGq k'g:yf{lkt ug] { rnv] ndf nfu] sf] atfpg'eof] . pxf“n] kfKt

pknlAwsf] /Iff ub} { clwstd ;xdltdf rf“8} ;+ljwfg hf/L ug'{kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . sfo{qmddf Pdfcf] jfbL bfªsf ;lrjfno ;b:o Pj+ If] q g+= ! sf O~rfh{ n'dfsfGt Gof} kfg] …;fu/Ú, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o chobLk zdf{, du/ /fli6«o d'lQm df] rf{ bfªsf cWoIf s[ltdfg k'g, jfO{l;Pn g] kfn bfªsf cWoIf /d] z lxtfËL, cg] d;+3 qmflGtsf/L bfªsf ;b:o lbns'df/L a'9f, PsLs[t clvn g] kfn lzIfs ;+u7g bfªsf cWoIf df] xg cf] nL / clvn qmflGtsf/Lsf s] GbLo ;b:o a;Gt rf} w/Ln] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng Pdfcf] jfbL bfªsf ;x;lrj k'gd z] kf{nLn] ug'{ePsf] lyof] .

lhNnf:t/Lo xflh/Lhjfkm o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , @^ ebf} .

PgKofJ;g bfªn] cfkm\ gf] jflif{s sfo{qmdcGtu{t z'qmjf/ lhNnf:t/Lo xflh/Lhjfkm kltof] lutf ;DkGg u/] sf] 5 . cGt/f{li6«o afn lbj; @)&@ sf] cj;/ kf/L t'n;Lk'/ sf] lzvf af] l8{ª :s"ndf cfof] hgf ul/Psf] xflh/L hjfkm kltof] lutfdf lzvf Oª\ln; af] l8{ª :s"n t'n;Lk'/ kyd x'g ;kmn ePsf] 5 . To:t} kjg Oª\ ln; af] l8ª :s"n kjggu/ låtLo, sfdgf Oª\ln; af] l8{ª :s"n t[tLo / /fKtL afn Psf8] dL ;fGTjgf ePsf 5g\ . kltof] lutfdf ljhoL ljBfnox?nfO{ qmdzM tLg xhf/, b'O{ xhf/, Ps xhf/ / kf“r ;o ?k} of“ tyf kdff0fkq kbfg ul/Psf] lyof] .

Pg KofJ;g bfªsf cWoIf ksfzs'df/ zdf{sf] cWoIftf, s] GbLo ;lrj ;'af] ws'df/ 8f“uLsf] kd'v cfltYotf Pj+ s] GbLo ;b:o u'0ffv/ 9sfnsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf]

sfo{qmddf ut jif{ @)&! sf] P;Pn;L k/LIffdf Pg KofJ;g bfªdf cfa4 ljBfnox?dWo] af6 lhNnf kyd x'g] 5fq sfdgf af] l8{ª :s"nsf lqnf] rg e08f/L tyf 5fqf /fKtL afn Psf8] dLsL k"hf vgfnnfO{ gub;lxt ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf kfl/hft OG6/g] zgn :s"n t'n;Lk'/ sf lklG;kn 8f=lgd] if nD;fn, lzvf af] l8{ª :s"nsf lklG;kn ;'dg s] ;L, ljBfno:t/Lo lqms] 6 dxf;+3 bfªsf cWoIf ef] h/fh Gof} kfg] nufotn] dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df lzvf af] l8{ª :s"n t'n;Lk'/ sf 5fq 5fqfx?n] ljleGg g[To tyf uLt k:t't u/] sf lyP . sfo{qmd ;+of] hs s] kL Gof} kfg] sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f Pg KofJ;g bfªsf ;lrj ljdn uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] eg] kltof] lutfsf] ;~rfng ;+of] hs Gof} kfg] / ;b:o nf] s] Gb v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] .

sd{rf/L cfjZostf o; /fhwfgL ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln=nfO{ lgDg sd{rf/L cfjZos ePsf] x'gfn] OR5's JolQmn] cfj]bg lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . != Sofl;o/ M ! hgf cfjZos of]Uotf M I.Com. kf;, gful/stfsf] kltlnlk, afof]8f6f b/vf:t b:t'/ M ?= @)).– @= ahf/ kltlglw M ! hgf of]Uotf M S.L.C. kf;, gful/stfsf] kltlnlk, afof]8f6f lgj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@ efb #) ut];Dd gf]6 M ljQLo If]qdf sfd u/]sf] / :yfgLonfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

/fhwfgL ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 3f]/fxL–!! lzja:tL 6f]n, bfª ;Dks{ M (*$&*#!*)&, (*$&(!&@*%

v/Lbf/, gf=;'= kyd / låtLo r/0f -@) ut]b]lv gofF sIff z'?_

nf]s ;]jfM

c=;=O{=

/fli6«o afl0fHo a}+s SLC PShfD6] 8÷/]u'n/sf

lgoldt sIffx? M English Language : Basic, Certi cate, Diploma, Advanced, IELTS Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma.

g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ xfdL sxfF stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Q-RAIL PROJECT sf] sDkgLaf6 g]kfnL sfdfb/sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

b] z sDkgL stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AlJABER Engeineering) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) dn] lzof ACE Plas dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security

sfdbf/ sf] kb sfk]{G6/ :sfkmf]N8/ :6Ln lkmS;/ 6]lSgl;og n]a/ 6]lSgl;og n]a/ km\ofS6« js{/ lSng/ ;] So'l/6L uf8{

;+Vof %) !)) !)) !)) !)) !)) %) #) %) !))

;do * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f

tna ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– @@,$)).– ##,^)).– @@,$)).– #(,@)).– $),))).– $%,))).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5} g÷5 – 5÷5 5} g÷5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df]le/f Pr=cf/ = ;le{;]h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s] =;L=– (*$&*)@#%%

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn ebf} @& ut] cfOtjf/

(Sept. 13, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

sdfpg] lbgdf xft afFlwof] vr{ gh'6\b} rf8kj{ cfof] q uf] ljGb v8\sf

tLhsf] /x/ cfof] al/n} M lxGb" gf/Lx?sf] kj{ xl/tflnsf tLh cfpg s] xL lbg 5“bf lhNnfsf ljleGg :yfgdf ;fd"lxs b/ vfg] / gfrufg u/L /dfOnf] ug] { sfo{qmd eO/x] sf 5g\ . zlgjf/ ;/:jtL 6f] n ljsf; ;+: yf sf7] sf] nn] ;fd"lxs b/ vfg] tl:j/ M h] =Pg=;fu/ sfo{qmd cfof] hgf u¥of] . sfo{qmddf gfRb} :yfgLo dlxnfx? .

;dj]bgf

;dj]bgf

d]/f cuh bfh' Pj+ :jf:Yo rf}sL l;;xlgofsf kd'v lzjxl/ zdf{sf h]i7 ;'k'q O{Zj/ clwsf/Lsf] oxL @)&@ efb @) ut]sf lbg df]6/;fOsn b'3{6gfdf k/L #@ jif{sf] cNkfo'df ePsf] ckToflzt lgwgn] xfdf] kl/jf/ :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tcfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}+ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

bfª–b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;+3df cfa4 n'lDagL xf]6n ndxLsf ;~rfns lvdnfn vgfnsf cfb/0fLo a'jf /]dnfn vgfnsf] ldlt @)&@.)%.!^ ut]sf lbg &# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s}nfz rf}w/L :jf:Yo rf}sL kd'v

x]dGtk;fb kf08] -cWoIf_

Pj+ bfª–b]pv'/L xf]6n Joj;foL ;ldlt kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

Pj+ ;Dk"0f{

;dj]bgf

o; kult dlxnf ljsf; ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= sf z]o/ ;b:o km"ndfgL rf}w/Lsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

bf]kbf Gof}kfg] -cWoIf_

Pj+ kult dlxnf ljsf; ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ 3f]/fxL–#, bfª

rf}w/L kl/jf/

uf]a/l8xf b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

xfdf cgGo ldq Pj+ :jf:Yo rf} sL l;;xlgofsf kd'v lzjxl/ zdf{sf h] i7 ;'k'q O{Zj/ clwsf/Lsf] oxL @)&@ efb @) ut] sf lbg df] 6/;fOsn b'3{6gfdf k/L #@ jif{sf] cNkfo'df ePsf] ckToflzt lgwgn] :jf:Yo rf} sL kl/jf/ :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} + zf] sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

bfdf]b/ kf]v]n Joj:yfkg ;ldlt cWoIf

Pj+ u+ufk/:k'/

s}nfz rf}w/L :jf:Yo rf}sL kd'v

:jf:Yo rf}sL kl/jf/

b]pv'/L, bfª

3f] / fxL, @^ ebf} . x/] s ;f“emx?df 8] udf aHg] uLt / ds} af/L x“'b} u'l~hg] dfbnsf] w'gn] /demdsf] ;do z'? ePsf] ;+s] t ul//x] sf] 5 . Ps dlxgfcl3b] lvsf] hf/L aGbn] lbgx? eg] lg/fz / ;"o{ux0f nfu] sf] h:tf 5g\ . cfh v'N5 ef] ln ;xh x'G5 eGbf eGb} hGdfi6dL c9fO{ lbg aGb v'n] / ;lsof] .

To;cl3b] lv g} z'? ePsf] tLhsf] /f} gs s] xL ;do b+ufu:t If] qn] srN6\ofOlbof] . ebf} @@ b] lv /ftsf] ;do rf8kj{do ePsf] 5 . bfn rfdnsf] d"No a9] kl5sf] efG;f / lbp“;f] sf] v/Lbf/Leg] kefljt 5 . …v'N5 eg] / cfPsf] x“' . o:t} x'GYof] eg] sf7df8f+} d} latfp“y] +Ú– ef/L :6f] / 3f] / fxLsf w'j/fh >] i7 …ef/LÚn] eGg'eof] – …Jofkf/ Joj;fo rf} k6 eof] . dfn;fdfg af] 8{/ df ylGsPsf] 5 . v'Ng] lglZrt 5} g .Ú aGb v'n] sf] xNnfn] sfd g;s] / 3f] / fxL kmls{g'ePsf ef/L oxf“ k'Ubf km] l/ aGb z'? ePsf] lyof] . ptfsf] sfd klg ;lsPg otf cfPsf] pknlAw klg 5} g . sdfO vfg] x? ;a} eGbf df/df k/] sf 5g\ . c;f/b] lv ;fpgsf] cfwfpwL;Dd v] tLkftLdf ;do hfG5 . To;kl5 ebf} dlxgfe/sf] ;do sdfOsfh u/L rf8jf8sf] vr{ h'6fpg] xf] . oftfoftsf ;fwg 7Kk /x] kl5 oftfoft, snsf/vfgfb] lv 3/ lgdf{0f;Ddsf dhb'/ ;d] t a] / f] huf/ a;] . nuftf/sf] aGbn] w] / } nfO{ 5fs 6fg} { d'l:sn agfOlbof] . …;a} h'l6ldnL sdfpg] ebf} dlxgf xf] . olt a] nf aGbn] xft af“wL a:g'k¥of] Ú– ahfh zf] ?d 3f] / fxLsf anb] j of] uLn] eGg'eof] – …ebf} rf} k6 eof] . rf8kj{df vr{{ h'6fpg] s;/L <Ú bz+} ltxf/sf] ckm/ w] / } If] qsf Jofkf/L Joj;foLn] Nofpg ;s] sf 5} gg\ . …uf8Lx? cfpg;s] sf 5} gg\ ckm/ NofP/ s] a] Rg] <Ú– l6leP; zf] ?d tyf kmf] 8{ uf8Lsf ;~rfns lakLg >] i7n] eGg'eof] – …Joj;fo rf} k6 eof] .Ú yf] s k;n z'ed\ ;Knfo;{df klg ;fdfg l/lQb} uPsf] 5 . a'lsª u/] / uf8L lbg ;lhnf] gePsf] ;'h'sL df] 6/;fOsn zf] ?d eujtL c6f] sf kbLk s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ;a} eGbf s8f aGb jL/u~h lj/f6gu/df

b] lvof] . cf} Bf] lus If] q g} aGb ePkl5 ;fdfg cfk"lt{ x'g] s'/ } ePg . …d] / f uf8Lx? jLu/u~hdf ylGsPsf 5g\Ú– d] 6«f] c6f] jN8{sf bLk] Gb >] i7n] eGg'eof] – …oxf“ a;] / zf] ?d s'g] { dfq} ePsf] 5 . b] vfpg] uf8Ldf] 6/ 5} gg\ . a] Rg] s'/ } ePg .Ú o;f] t Jofkf/Lsf d'vaf6 lg/fzf dfq} cfp“5 . ;fx'n] dfU5g\ eg] / s] xLn] zf] ?dsf] ;6{/ aGb u/] sf 5g\ . pgLx?n] k"0f{?kdf gv'n] ;Dd aGb /xg] atfPsf 5g\ . …aflx/af6 dfG5] cfpg] / uf8L n} hfg] xf] . xfdf] Joj;fo sxf“ ;lhnf] 5 / <Ú– Ps 6] «S6/ zf] ?dsf ;~rfnsn] eGg'eof] . af6f] df lx“8\b} ubf{ …P kqsf/ 3/sf] ef8f gltg] { agfOlbg';\ <Ú– ahf/df lx“8\b} ubf{ Ps ufd] {G6 Joj;foLn] eGg'eof] – … dfG5] cfp“b} gg\, Jofkf// s] xL x'Gg s;/L ef8f ltg] { <Ú To;sf] hjfkm gltg'{xf] nf eGg] lbg ;lsb} gYof] . 3/jfnf klg ToxL ef8fn] af‘“r] sf] x'G5 . ToxL 3/ 38] / L a} +sdf w/f} 6L /fv] / C0f lgsfnL dfl;s Jofh ltg'{k5{ . x/] s ;fn ef8f a9fP/ gof“ ;kgf t'Gg] 3/dflns ;dodf c;'Ng} g;Sbf kLl8t 5g\ . klqsfn] cfkm\g} klqsfdf 5flkPsf] lj1fkgsf] /sd c;'Ng ;s] sf 5} gg\ . …d] / f] afsL k} ;f lbg' eg] / s;} nfO{ Ps sn kmf] g ul/xfNg] cj:yf 5} g . dfUg hfg] s'/ f x'GgÚ– Ps klqsfsf Joj:yfksn] eGg'eof] – …uP/ 6';'Ss a:g] lbP Nofpg] , glbP e] 6f+} nf eg] / kmls{ cfpg] xf] .Ú …ca sfnfkxf8 sdfpg] hfg] ls ljb] zsf] le;f nufpg] eGg] s'/ f cfof] . oxf“ a;] / 3/ ef8f ltg{ ;lsGgÚ– s] xL k;n] x?n] eGb} 5g\ . pgLx?n] rfx] sf] a] nfdf k;n laSg 5f] l8;s] sf 5g\ . …bz nfv eGbf dflysf] cfpg] /x] g5Ú Ps h'Qf k;nsf ;~rfnsn] eGg'eof] – …tnsf] ] k"“hLn] 3f6f vfP/ lbg ;lsGg .Ú w] / } kxn ubf{ klg bfdf] b/rf] sglhssf] h'Qf k;n las] sf] 5} g . w] / } k"“hL nufgL u/] / dlxgf} + aGb /xg] xf] eg] 8'Ag a] / 5} g . To;} n] klg laqmL ug{ eg] / k6s– k6s klqsfdf lj1fkg 5kfPsf km] G;L, >[+uf/, xf] 6nnufotsf Joj;fox? Aff“sL 5g\ . sf] 7f ef8f ltg{ g;lsg] u/L Jofkf/ 7Kk 5 . cem vf;fsf] af6f] aGb ePkl5 snsQf x“'b} ;dfg cfpg] ePsf] 5 .

To;/L cfpg] ;fdfg dx+uf] x'g] 5 .

b} lgs ^ ;o ?k} of“ ;6/ ef8f ltg{ sdfpg'k5{ . ;lhn} w] / } sdfpg] eg] / km] G;L k;ndf xfd kmfn] sfx? clxn] km] l/ ;fpbL c/a tfs] sf 5g\ . otf k;n laqmL geP/ 3f“8f] ag] sf] 5 . g Jofkf/ x'G5 g t k;n} n} hfg] dfG5] cfp“5g\ . sltn] bfneft vfg g;lsg] eof] eg] / lrGtf u/] sf e] l6G5g\ . …ca t bfn lsGg g;lsg] eof] Ú– Ps dhb'/ n] eGg'eof] – …d"No a9] sf] 5 sdfO{ km'§L x'Gg s;/L lsGg] <Ú o:tf] a] nfdf k;n ;DxfNg] d'v{ sd} e] l6Pnfg\ . df] afOn zf] ?dx?df klg ufxs kmls{g] cj:yf ag] sf] Joj;foLx? atfp“5g\ . a} +saf6 ls:tfdf klg df] afOn a] Rg] ;fd;'ªn] zf] ?daf6 lbg] df] afOn klg kfPsf] 5} g . kd'v s[i0f k'gsf cg';f/ rf8jf8sf] ;dodf krf/ ug'{kg] { xf] ;fdfg gx'“bf /f] lsPsf] 5 . …cfkm";“u kz:t ;fdfg eP kf] krf/ ug] { gq ufxsnfO{ cfpg hfg lsg b'Mv lbg] <Ú k'gn] eGg'eof] – … vf] Hg cfP kfp“b} g dufpg] xf] . aGb x8\ tfnn] Nofpg ;lhnf] 5} g . To;} n] hlt 5 To;nfO{ a] r] / al;G5 .Ú /]ld6\ofG;sf nflu eg] a+}sx?df le8ef8 b]lvPsf] 5 . k};f lgsfNg]x?sf] nsf]{ hDdf ug]e { Gbf s}of+} nfdf] x'G5 . k};f lgsfNg] nfOgdf clwsf+z dlxnfx? x'G5g\ . To;n] j}b]lzs /f]huf/af6 /sd cfPsf] kdfl0ft x'G5 . To;/L a+}s af6 tfg]/ rnfpg]x?n] eg] aGbsf] cg'el" t gug{ ;S5g\ . t/ klg ?k}l8xf / s[i0fgu/ uP/ sk8f lsGg] ;kgf pgLx?sf] cw'/f] 5 . v] tLkftLsf] l;hg / jiff{sf] df} ;ddf cfGbf] ng p7\b} g eGg] /] s8{ tf] l8Psf] 5 . /fhgLlts kf6L{x?n] of] df} ;ddf ;+u7g lj:tf/ / cfGtl/s e] nf klzIf0fnfO{ kfyldstf lbGy] . rf8kj{ ;lsP;“u} lxp“b] afnL ;a} 7fp“df nfUb} g . dfG5] x? km';{lbnf x'G5g\ / cfGbf] ngdf ;xeflutf hgfp“5g\ elgGYof] . clxn] To;sf] klg kjfx gu/L ;8sdf b} lgs h;f] uf] nL yfKg lgl:sPsf 5g\ . w] / } sf] 9's'6L l/lQPsf] 5 eg] s} of} sf] k] 6 cfwf /xg] ePsf] 5 . tLh;“u} 7"nf rf8kj{n] x/] ssf cGt/Xbodf sfps'tL nufO;s] sf] 5 . sdfpg] xft eg] cem} aGbsf] aGwg r'“8fNg ;s] sf 5} gg\ . o;sf/0f of] jif{ rf8kj{ dgf] / ~hgo'Qm /;do x'g] b] lvGg .

xflb{s >4f~hnL Pj+ ;dj]bgf

xflb{s >4f~hnL

xfdf cfTdLo ldq, cToGt ldng;f/, d[b'efifL, nugzLn Pj+ sd{7 ;xsdL{ lzIfs, ljBfnosf z] o/ ;b:o Pj+ ;~rfns ;ldltsf ;b:o l;;xlgofF–& lgjf;L O{Zj/ clwsf/Lsf] oxL ldlt @)&@ efb @) ut] sf lbg ;8s b'3{6gfdf k/L #@ jif{sf] cNkfo'd} x'g uPsf] c;fdlos Pj+ csNkgLo lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . o; zf] ssf] 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { lbj+ut cfTdfklt efjk"0f{ >4f~hnL ks6 ub{5f} + . ;fy} o; b'Mvb\ 38Ldf zf] sfs'n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

xfdL cfdf÷;f;'÷xh'/ cfdf a'\wgL rf} w/Lsf] @)&@ ebf} @# ut] &@ jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + .

a;Gt/fh clwsf/L -cWoIf_ ;'wL/s'df/ clwsf/L rGbksfz clwsf/L /fwf /]UdL e]if/fh kf]v]n ldg/fh clwsf/L cf/tL jnL /]zd kl08t ;Ltf l/hfn

gf/fo0f e';fn -lklG;kn_

z]o/ ;b:ox? ltns lu/L s]zjk;fb zdf{ O{Zj/L kf}8]n ljgf]b e§/fO{ dfwj kf}8]n lgd{nf sfsL{ dbgs'df/ 1jfnL afa'/fd kf]v]b

lr/~hLjL /]UdL dx]z ;'j]bL e/tdl0f vgfn z/bs'df/ zdf{ x'd{ts'df/ kf]v]n wgaxfb'/ jnL Zofdgf/fo0f rf}w/L

Pj+ ;d:t ljBfkL7 kl/jf/ Hof]ltidtL ljBfkL7 ndxL, bfª

5f]/f÷a'xf/L M km"ndfg rf}w/L÷h'ug' rf}w/L 5f]/f÷a'xf/L M axf?nfn rf}w/L÷k'ikjtL rf}w/L 5f]/f÷a'xf/L M :ofg' rf}w/L÷sNkgf rf}w/L gfltx? M sdn rf}w/L, ljdn rf}w/L, z]ifdl0f rf}w/L, ljk'n rf}w/L gfltgL M ;'lkof rf}w/L Pj+

;d:t rf}w/L kl/jf/ 3f]/fxL–!! /tgk'/, bfª

gf]6 M @)&@ ebf} @* ut] ;f]djf/ x'g] k'0oltlydf pkl:yt eOlbgx'g ;Dk"0f{ efO uf]Tof/, 5/l5d]s, dnfdL, z'elrGtsx?df xflb{s lgdGq0ff ub{5f}+ .

CMYK

^

@)&@ ;fn ebf} @& ut] cfOtjf/

sflGtk'/ df wd{zfnf pb\3f6g b] pv'/ L, @^ ebf} -o';_– ndxL gu/kflnsf sflGtk'/ l:yt lzj dlGb/ kl/;/df lgdf{0f ul/Psf] wd{zfnfsf] zlgjf/ pb\3f6g ul/Psf] 5 . dlGb/ lgdf{0f ;ldltsf cWoIf ;l/tf clwsf/Lsf] cWoIftf tyf >[li6 dlxnf ;d"xsf cWoIf zf] ef cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf] . wd{zfnf ndxL gu/kflnsf–# ;'G8a/L lgjf;L km;f{/ fd kf} 8] n vqL kl/jf/sf] b'O{ nfv &* xhf/ Ps ;o (^ ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f ul/Psf] xf] . wd{zfnf lgdf{0fstf vqLnfO{ bf] ;Nnf;lxt ;Ddfgkqn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f]xL cj;/df dlGb/sf] ;fj{hlgs ;'gj' fO sfo{qmd;d]t ul/Psf] lyof] . h;cGtu{t dlGb/sf] cfDbfgL cf7 nfv @$ xhf/ tLg ;o *) ?k}of“ / vr{ ;ft nfv %! xhf/ 5 ;o ## ?k}of“ /x]sf] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f zf]efs/ zdf{n] ug'e { Psf] lyof] .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

(Sep. 13, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

kb;Fu} lhDd]jf/L klg lbg'kg]{df hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @^ ebf} . g] skf Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b:o Pj+ bfª lhNnf O~rfh{ d] 6dl0f sfo{stf{x?nfO{ rf} w/Ln] kbdfq geO{ lhDd] jf/L lbg'kg] {df hf] 8 lbg'ePsf] 5 . 3f] / fxL gu/kflnsf– ( 6f] qm} ofdf cfof] lht kf6L{ kj] z sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly rf} w/Ln] lhDd] jf/Ln] sfo{stf{x?nfO{ lqmofzLn agfpg] atfpg'eof] . pxf“n] kl5Nnf] cj:yfdf Pdfn] df cfpg] x?sf] nx/ rn] sf] eGb} gjkj] zLx?nfO{ klg plrt lhDd] jf/L lbg'kg] {df hf] 8 lbg'ePsf] lyof] . pxf“n] Pdfn] df ;a} nfO{ plQs} :yfg ePsf] pNn] v ub} { kf6L{df uf] na4 eP/ cfpg cfux ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Nb} g] skf Pdfn] /fKtL c~rn ;dGjo

sld6Lsf k"j{;b:o nId0f cfrfo{n] gjkj] zLx?nfO{ kf6L{df :jfut ub} { of] nx/n] kf6L{ yk alnof] x“'b} hfg] atfpg'eof] . cfrfo{n] kf6L{ ;a} hflt, ln+u, If] q, ;d'bfosf] ;femf rf} tf/L ePsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] skf Pdfn] ?s'dsf lhNnf ;b:o k] d a'9f du/, Pdfn] 3f] / fxL gu/ sld6Lsf cWoIf nlIf0f a'9f du/, Pdfn] ( g+= j8f O~rfh{ b'uf{ >] i7, sfnLk;fb rf} w/L, dbg yfkf, 6sdfg 3tL{ du/nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf hUu'nfn 3tL{ du/sf] g] t[Tjdf b'O{ ;o *# hgf ljleGg kf6L{ kl/Tofu u/L Pdfn] df kj] z u/] sf lyP . gjkj] zLx?nfO{ kd'v cltly, cltlyx?n] 6Lsf nufP/ :jfut ug'{ePsf] lyof] . nfnL a'9f du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'?

ePsf] sfo{qmddf lgs 3tL{ / lg?tf 3tL{n] vfbf nufP/ cltlyx?sf] :jfut ug'{ePsf] lyof] eg] ;xhLs/0f k'ikf 3tL{ du/n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd dl0f/fh k'gsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

e'n ;'wf/

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] jif{ #( c+s !%! ldlt )&@÷)%÷@^ ut] sf lbg k] h g=+ * sf] xflb{s awfO{ 5kfOdf bfh' df] xg s] =;L= / efph' ljh'nf s] =;L= x'g'kg] {df cGoyf ePsf] n] ;~rfOPsf] 5.

– lj1fkg zfvf

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† /fKtL nfOkm s]o/ xl:k6ndf ljz]if1 8fS6/x?af6 r]shfFr ;]jf

8f= ef]nf/fd >]i7 -kd'v sG;N6]G6 lkmlhl;og, d]=;'= /fKtL c~rn c:ktfn_ 8f= ljgf]b l;+x -:qL tyf k;'tL /f]u ljz]if1, /fKtL c~rn c:ktfn_ 8f= s'df/ kf]v]n -5fnf /f]u ljz]if1 g]kfnu~h d]l8sn sn]h kTo]s dlxgfsf] klxnf] zlgjf/_ c+z' zdf{ -gfs sfg 3fF6L /f]u ljz]if1 g]kfnu~h d]l8sn sn]h kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/_ 8f= /fhdfg 8+uf]n -d]l8sn clws[t_ ljGb' clwsf/L -d]l8sn clws[t_ aQL uPsf] ;dodf h]g]/]6/af6 ;Dk"0f{ ;]jf ;~rfng pknAw ;]jfx? M dfOg/ tyf d]h/ ck]zg ;]jf -h:t} xfO8«f]l;n, xlg{ofF, kfoN;, Pk]lG8;fOl6;, l;=P;=_, lj/fdL r]shfFr ;]jf, @$ ;}+ 306f Od/h]G;L ;]jf, cTofw'lgs lel8of] PS;/], l8lh6n PS;/], @$ ;}+ 306f cTofw'lgs c6f] PgfnfOh/af6 kof]uzfnf ;]jf, @$ ;}+ 306f k;'tL ;]jf @$ ;}+ 306f kmfd]{;L ;]jf, O=l;=hL= g]jnfOh/ ;]jf, ;'/lIft ue{ktg;DaGwL k/fdz{ ;]jf, lj/fdL egf{ ;]jf, vf]k ;]jf, @$ ;}+ 306f PDa'n]G; ;]jf .

;dfrf/

xflb{s awfO{ 3f]/fxL g=kf= @ u'nl/ofl:yt lzj kfj{tL tyf /fwf s[i0f dlGb/sf] Joj:yfkg ;ldltsf] e]nfaf6 cWoIfdf af;'b]j uf}td, pkfWoIfdf /fdk;fb rf}w/L, ;lrjdf a;Gts'df/ zdf{, sf]iffWoIfdf /d]zs'df/ cfrfo{ / ;b:o?df bfdf]b/ s]=;L, sdn jnL, b]j/fh clwsf/L, /]zdf cfrfo{, sNkgf vqL lgjf{lrt x'g'ePsf]df pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

/]zdaxfb'/ v8\sf -lgjt{dfg cWoIf_

lzj kfj{tL tyf /fwf s[i0f dlGb/ Joj:yfkg ;ldlt 3f]/fxL–@ u'nl/of, bfª

/fKtL nfOkm s]o/ xl:k6n kf=ln=

lj=lk= rf]ssf] 7Ls k"j{ PsfGt xf]6n cufl8 t'n;Lk'/, bfª ;Dks{ M )*@–%@@^*^

xflb{s awfO{

km]G;L k;n ljqmLdf kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ jL/]Gb rf]sdf rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n ljqmLdf /x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M (*$*)$)&%&

gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno

cfo'j]{b cWoog ;+:yfg

cfo'j]{b :gfts txdf kj]z k/LIffsf] cfj]bg kkq eg]{ ;DaGwL h?/L ;"rgf † o; cWoog ;+:yfg cGtu{tsf lgDg SofDk;x?df z}lIfs jif{ @)&@÷)&# sf] nflu lnOg] cfo'j]{b :gfts -aL=P=Pd=P;= % jif{ ^ dlxgf_ txsf] kj]z k/LIffsf nflu lgDgfg';f/ cfj]bg cfx\jfg ul/Psf] 5 . != s]GbLo cfo'j]{b ljBfkL7 -cf+lus_ ljhf}/ L, bfªsf nflu l;6 ;+Vof – @! @= ldlynf cfo'j]{b sn]h tyf cg';Gwfg s]Gb, hgsk'/ -;DaGwg_ sf nflu l;6 ;+Vof #= kj]z k/LIffsf] nflu cfj]bg kmf/fd ljt/0f ldlt M @)&@.%.@) b]lv @)&@.^.!( ut] ljxfg !! ah]b]lv lbjf $ ah];Dd . $= cfj]bg kmf/fd z'Ns M ¿ %)).– %= kj]z k/LIff z'Ns M ¿ !,))).– ^= k/LIff s]Gb M s]GbLo cfo'j]{b ljBfkL7, ljhf}/ L, bfª . &= k/LIff ldlt M @)&@.^.@# ut] zlgjf/ ljxfg * ah]b]lv !) ah];Dd . *= kmf/fd ljt/0f / a'emfpg] :yfgM– -s_ cfo'j]{b cWoog ;+:yfg, j]nem'08L bfª . ;Dks{ kmf]g g+= )*@– $)))#& -v_ s]GbLo cfo'j]{b ljBfkL7, ljhf}/ L, bfª . ;Dks{ kmf]g g+= )*@– $!!)&( -u_ of]u tyf kfs[lts lrlsT;f ljefu, aflNdsL SofDk;, kb{zgL dfu{, sf7df08f}+ . ;Dks{ kmf]g g+= (*$!&%#!^% -3_ ldlynf cfo'j]{b sn]h tyf cg';Gwfg s]Gb, hgsk'/ . ;Dks{ kmf]g g+= (*$$!!^)%@ (= egf{sf] nflu cfjZos Go"gtd z}lIfs of]Uotf M cfj]bg lbg] ljBfyL{x?n] b]xfoadf]lhdsf] k/LIffdf slDtdf %) kltzt c+s kfKt u/]sf] x'g'kg]{5 .

-s_ cfo'j]{b pQ/dWodf k/LIff pQL0f{ .

-v_ cfO{=P;=;L= -jfof]nf]hL ;d"x_ k/LIff pQL0f{ .

-u_ pRr dfWolds (10+2) df GCE–A Level -jfof]nf]hL ;d"x_ k/LIff pQL0f{ .

-3_ lj1fg pQ/dWodf -jfof]nf]hL ;d"x_ pQL0f{ .

-ª_ kjL0ftf kdf0fkq tx 6«]l8zgn tyf hg/n d]l8l;g k/LIff pQL0f{ .

-r_ cfj]bg lbg] ljBfyL{sf] pd]/ !& jif{ k"/ f ePsf] x'g'kg]{5 . !)= cfj]bg kmf/fdsf ;fy P;=Pn=;L= b]lvsf of]Uotfsf ;Ssn kdf0fkq / g]kfnL gful/stfsf] kdfl0ft kltlnlkx? @÷@ klt k]z ug'{kg]{5 . !!= cfj]lbt 5fq–5fqfx?n] cfk"mn] cWoog ug{ rfx]sf] ljBfkL7÷ SofDk;sf] gfd :ki6?kdf pNn]v ug'{kg]{5 . ;f] :ki6 gePsf] cfj]bg :jLs[t ul/g]5}g . !@= sfo{/ t sd{rf/Lx? egf{ x'g rfx]df ljefuLo :jLs[lt lng'kg]{5 . !#= cGo ljZjljBfnojf6 k/LIff pQL0f{ ug]{ ljBfyL{x?n] ;dfg:t/ lgwf{/ 0f kdf0fkq k]z ug'{kg]{5 . cGo lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ;DalGwt ljBfkL7, cfo'j]{b cWoog ;+:yfg, 8Lgsf] sfof{no, j]nem'08L bfª tyf of]u tyf kfs[lts lrlsT;f ljefu, aflNdsL SofDk;, kb{zgL dfu{,sf7df08f}+df ;Dks{ ug'{kg]{5 . /Lt gk'u]sf] / Dofb gf3L kfKt x'g cfPsf] cfj]bg pk/ s'g} sfo{jfxL x'g]5}g . ;+of]hs cfo'jb{] :gfts (B.A.M.S) kj]z k/LIff ;~rfng tyf kl/0ffd l;kmfl/z ;ldlt @)&@

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt klxnf] Aofrd} ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn o; clDas]Zj/L SofDk; 3f]/fxL, bfªdf lj1fg tyf kljlw cWoog ;+sfo cGtu{t :gfts txdf B.Sc. CSIT (4 Year/8 Semester) kyd jif{df t];f] Aofrsf nflu kj]z k/LIff cfj]bg kmf/fd v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;+Vof M #^ hgf kmf/fd ljt/0f M @)&@ efb !% ut]b]lv kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@ c;f]h $ ut];Dd kj]z k/LIff M @)&@ c;f]h !^ ut] !! ah] z}lIfs of]Uotf M cfO{=P:;L÷!)±@ lj1fg ljifo / sDKo"6/ cf]e/l;o/df slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ .

clDas]Zj/L SofDk; -lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#%$%, (*$(&@$##%, (*$&*^!@@) gf]6 M TU n] k'gM kj]z k/LIff lng] 5}g / kj]z k/LIff pQL0f{nfO{ dfq egf{ ul/g]5 .

o; ;xsf/L ;+:yfsf z'e] R5's Pj+ ^ jif{b] lv ztkltzt glthf Nofpg ;kmn :6f/ cfjf;Lo dfWolds ljBfno 3f] /fxL–!), bfªn] @)^(, @)&) / @)&! u/L nuftf/ tLgj6} P;=Pn=;L= k/LIffdf ztkltzt glthf xfl;n ug{ ;kmn ePsf] df /fli6«o lzIff lbj; tyf cGt/f{li6«o ;fIf/tf lbj; @)&@ sf] pknIodf lhNnf lzIff sfof{no, bfªaf6 kz+;f kq tyf ;Ddfg kq kfKt ug{ ;kmn ePsf] n] ljBfnosf ;~rfnsx? / ljBfnosf ;Dk"0f{ kl/jf/klt xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ cfufdL lbgx?df ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

huk;fb k'g -cWoIf_ Pj+ ;~hLjgL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!! lh=lj=;= /f]8, bfª

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf 3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

ljz]iftfx? M

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

gof“ egf{;DaGwL ;"rgf † o; If]qs} OlGhlgol/ª lzIff If]qdf ljut cf7 jif{b]lv cgj/t ?kdf u'0f:t/Lo tyf kltikwL{ kfljlws hgzlQm tof/ ug]{ p2]Zosf ;fy ;~rflnt dWoklZrd If]qs} klxnf] cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certified o; /fKtL OlGhlgol/ª sn]hdf z}lIfs ;q @)&@ sf] nflu lgDg sfo{qmdx?df gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;=g+= sfo{qmd l;6 ;+Vof l;=g+= sfo{qmd l;6 ;+Vof != la=O{= l;len $* ! la=l;=P= $* (4 Years Computer Science) @= la=O{= On]S6«f]lgS; P08 sDo'lgs]zg $* z}lIfs of]Uotf M lj1fg ljifo -lkmlhsn jf afof] z}lIfs of]Uotf M+2 Science, Math, Computer u'k_ lnO{ !)±@/I.Sc./Diploma in Engineering Science,ManagementwithMathorComputer, jf ;f] ;/xdf slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] . EducationScience,DiplomainEngineering jf ;f] ;/xdf slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] .

kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@ c;f]h & ut];Dd . kj]z k/LIff M @)&@ c;f]h ( ut] zlgjf/ lbpF;f] ! ah] . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M

/fKtL OlGhlgol/ª sn] h -kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g M )*@–%^@^)!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$

gf]6 M !% dlxg] l;len / On]lS6«sn ;jcf]e/l;o/df s]xL l;6 vfnL /x]sf]n] P;Pn;L pQL0f{ ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf .

oxfF x/]s af08sf df]afOn / P;f];l/hx? ;'ky d"Nodf kfOG5 . gf]6 M :sflk{cf] hLk l/hj{ rflxPdf klg ;'ljwf 5 . ;Dks{ ug'{xf]nf .

t'n;Lk'/rf]s -dfgf 6fj/_ 3f]/fxL–!), bfª

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

lzIfssf] cfjZostf o; 1fgHof]lt Ph's]zgn Ps]8]dL 3f]/fxL–& ;]jf/, bfªdf l/Qm dfWolds txsf] lzIfs cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 cfj]bg cfx\jfg ul/G5 . kb M lj1fg lzIfs -! hgf_ tx M df=lj= Go"gtd of]Uotf M lj=P:;L pQL0f{ jf ;f] ;/x cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@ efb @( ut];Dd cfj]bg b:t'/ M ?= %)).– cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotf kdf0fkqsf kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk, ! klt kmf]6f] . gf]6 M dflyNnf] of]Uotf / cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

lklG;kn

1fgHof]lt Ph's]zgn Ps]8]dL

3f]/fxL–& ;]jf/, bfª kmf]g M )*@–%^)^(!, (*$(&$@^&), (*^*)!&^$#

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ †† :yfkgf ;dob] lv g} ljleGg ljz] if1 ;] jf lbb} cfO/x] sf] o; bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln= df lrtjg d] l8sn sn] h tyf sf7df8f}+ ljZjljBfno cGtu{tsf] w'nLv] n c:ktfndf nfdf] ;do ;] jf ul/;Sg'ePsf cg'ejL /] l8of] nf] lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f @$ ;}+ 306f cTofw'lgs d] lzgaf6 /] l8of] 8fOUgf] l;; ;] jf z'? eO;s] sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M w lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3fF6L, :tg / c08sf]if cflb . w ue{jltsf] lel8of] PS;/] w ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr -Anamoly Scan_ w USG Doppler w I.V.U. hfFr w USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!@((

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK