२०७२ भदौ २५ गते शुक्रवार

CMYK

o'uaf]w

ADMISSION OPEN

ESCOL

®

ERA

C O M P U T E R E D U C AT I O N (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd)

No Loadshading Fully Inverter & Generator HURRY UP !.....

gof“

SLC lbP/ j:g' ePsf efOalxgLx?sf nflu ;kmntfsf] z'esfdgf ;lxt

"MEGA OFFER" * Basic Course * Graphic Designing * Web Designing * Advance Graphic Designing * Animation * Multimdia * Hardware & Networking * Basic & Advance Classes

33%-55% DISCOUNT

l56f] ty u' k df egf{ x ' g ] / School 1 st, 2 nd & 3 rd nflu yk 5' 6 Specialized in Complete IT Solution

ESCOLE COMPUTER EDUCATION

c+s M !%)

@)&@ ;fn ebf} @% ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sep. 11, 2015)

dw]zL df]rf{åf/f jftf{ k:tfj c:jLsf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, @$ ebf} . ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{n] kd'v tLg /fhgLlts bnn] jftf{df cfpg u/] sf] clknnfO{ c:jLsf/ u/] sf] 5 . laxLjf/ e} / xjfdf a;] sf] df] rf{sf] a} 7sn] kd'v bnx?n] jftf{sf nflu jftfj/0f gagfPsf] lgisif{ lgsfNb} jftf{ k:tfj c:jLsf/ u/] sf] xf] . kd'v tLg bn sf+u] ;, Pdfn] / Pdfcf] jfbLsf zLif{ g] tfx?n] a'wjf/ ;+o'Qm jQmJodfkm{t ;xdltsf nflu jftf{df cfpg dw] zL bnx?nfO{ clkn u/] sf lyP . ;f] clknsf] hjfkmsf nflu wf/0ff to ug{ laxLjf/ a;] sf] df] rf{sf] a} 7sn] jftf{sf] jftfj/0f tof/ gePsf] lgisif{ lgsfn] sf] 5. df] rf{n] jftf{sf nflu o;cl3 ePsf] cf7a'‘“b] / @@ a'“b] ;Demf} tf sfof{Gjogaf/] ;/sf/sf] :ki6 wf/0ff cfpg'kg] {, ;+ljwfg lgdf{0f klqmof tTsfn :yug ul/g'kg] {, cfGbf] ng ePsf :yfgdf v6fOPsf g] kfnL ;] gfnfO{ Aof/] sdf lkmtf{ ul/g'kg] {, cfGbf] ngdf ul/Psf] kzf;lgs bdg aGb ul/g'kg] {, cfGbf] ngdf d[To' ePsfnfO{ zxLb 3f] if0ff / 3fOt] sf] pkrf/ ;/sf/n] ug'{kg] { zt{ bf] xf] ¥ofPsf] 5 . laxfg ;f9] ( ah] a;] sf] df] rf{sf] a} 7s lbp“;f] ! ah] 6'+luPsf] lyof] . a} 7sdf ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf cWoIf pk] Gb ofbj, t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf cWoIf dxGy

cfh ndxLdf cfd;ef ndxL, @$ ebf} . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] dw] zL df] rf{ / y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf g] tfx?sf] ;xeflutfdf cfh z'qmjf/ ndxLsf] ;fj{hlgs au} +rfdf cfd;ef cfof] hgf ub}{5 . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt b] pv'/ Lsf ;+of] hs lx/fnfn rf} w/Lsf cg';f/ cfd;efnfO{ kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf ljhos'df/ uR5bf/, dw] zL df] rf{sf ;+of] hs pk] Gb ofbj, ;ef;b /fdhgd rf} w/L, cflbaf;L hghflt dxf;+3sf /fhs'df/ n] vL, y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf ;+of] hs wlg/fd rf} w/L, kmf] / d nf] stflGqssf ;ef;b of] u] Gb rf} w/Lnufotn] ;+af] wg ug{] sfo{qmd 5 . ;xeflutfsf nflu ufp“–ufp“df laxLjf/ dfOlsª ul/Psf] 5 .

;b\efj ¥ofnL ul/g] 3f] / fxL, @$ ebf} -o;_– g] skf Pdfn] sf] hgjuL{o ;+u7g g] kfn nf] stflGqs yf? ;+3 bfªn] 3f] / fxLdf ;b\efj ¥ofnL ug] { ePsf] 5 . …;d[4 kfGtsf nflu xfdLnfO{ t/fO{ dfq xf] Og kxf8 / lxdfn klg rflxG5 . kxf8sf du/x?nfO{ t/fO{ / lxdfn rflxG5 / lxdfnsf z] kf{x?nfO{ t/fO{ / kxf8 rflxG5Ú eGg] gf/fsf ;fy ebf} @* ut] ¥ofnL ul/g] nf] stflGqs yf? ;+3sf s] GbLo pkfWoIf /fdk;fb rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ebf} @* ut] !@ ah] 3f] / fxLl:yt u'dfrf] saf6 ;b\efj ¥ofnL z'? eP/ ahf/ kl/qmddf u/L sd{rf/L ldng s] Gbdf k'u] / ;b\efj;efsf] cfof] hgf ul/g] ;+3n] hgfPsf] 5 . ;efnfO{ Pdfn] :yfoL sld6L ;b:o z+s/ kf] v] nn] ;Daf] wg ug'{x'g] 5 . ;+3sf cWoIf /fdk;fb rf} w/Lsf] cWoIftf tyf g] skf Pdfn] sf s] GbLo ;b:o Pj+ bfª lhNnf O~rfh{ d] 6dl0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotf tyf k"j{;ef;b zfGtf rf} w/Lsf] ljlzi6 cfltYotfdf a;]sf] a}7sn] ;f] lg0f{o u/]sf] xf] .

CMYK

cfhsf] bfgf tyf rNnfsf] d"No ;"rL zlQm lkn]6 B0 M ?= @%!%.– zlQm lkn]6 B1 M ?= @$^%.– zlQm lkn]6 B2 M ?= @$)).– zlQm lkn]6 B3 M ?= @#^%.– rNnf kltuf]6f M ?= &!.–

v8\sf kf]N6«L kmd{ P08 bfgf pBf]u

/fli6«o b}lgs

Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

jif{ M #(

s'v'/f kfns s[ifsx?nfO{ v'zLsf] va/ †

www.nayayougbodh.com

7fs'/ , t/fO{ dw] z ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf dx] Gb /fo ofbj / ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf /fh] Gb dxtf] ;xefuL x'g'x'GYof] . ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf cWoIf pk] Gb ofbjn] df] rf{ jftf{ lj/f] wL gePsf] / klxnf klg jftf{sf] dfWodaf6} w] / } ljifo / ;d:ofsf] 6'+uf] nufOPsf] pNn] v ub} { jftf{sf nflu pko'Qm jftfj/0f gag] ;Dd jftf{sf nflu ul/Psf] cfx\ jfgsf] s'g} cf} lrTo gx'g] atfpg'eof] . t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf cWoIf dxGy 7fs'/ n] klg aGb'ssf] 5fof“df jftf{ x'g g;Sg] l6Kk0fL ug'{eof] . s] xL lbg klqmof /f] sf} +M Pdfcf] jfbL Pdfcf] jfbLn] c;Gt'i6 bnx?;“u ;xdltsf nflu ;+ljwfg lgdf{0f klqmof s] xL lbg /f] Sg dfu u/] sf] 5 . laxLjf/ k] l/;8f“8fl:yt kf6L{ d'Vofnodf a;] sf] kbflwsf/L a} 7sn] dw] zdf yk lx+;f /f] Sg ;/sf/ / zLif{ g] tfx?n] ;xdlt vf] Hg] clGtd kof;:j?k ;+ljwfgsf wf/fdfly dtbfg klqmof /f] lsg'kg] { lg0f{o u/] sf] xf] . …sf+u] ; / Pdfn] ;“u xfdLn] o;} lg0f{onfO{ k:tfjsf ?kdf n} hfg] ePsf 5f} +Ú– a} 7skl5 Pdfcf] jfbL g] tf 8f= afa'/ fd e§/fO{n] eGg'eof] – …z'qmjf/ laxfg kwfgdGqL lgjf;df x'g] a} 7sdf o;af/] 5nkmn x'g] 5 .Ú /fi6klt–kr08 e] 6 /fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbj;“u PsLs[t g] skf dfcf] jfbL cWoIf kr08n] zLtn

lgjf;df e] 6jftf{ ug{'ePsf] 5 . ;f] cj;/df pxf“x?aLr ;d;fdlos /fhgLlts l:ylt / ;+ljwfg lgdf{0fdf ePsf kultaf/] s'/ fsfgL ePsf] lyof] . /fi6«klt ofbjnfO{ cWoIf kr08n] kb] zsf] ;LdfÍgdf lrQ ga'emL cfGbf] ng ul//x] sf dw] zjfbL bnx?n] p7fPsf hfoh dfunfO{ ;+af] wg ug{ cfkm"x? tof/ /x] sf] e] 6jftf{sf qmddf hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . pxf“n] cfGbf] ng/t dw] zjfbL bnx?nfO{ jftf{df cfpg cfx\jfg ul/;s] sf] / jftf{s} dfWodaf6 ;dfwfg vf] Hg cfkm"x? tof/ /x] sf] wf/0ff /fv] sf] :jsLo ;lrj r"8fdl0f v8\sfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;+ljwfg lgdf{0f klqmofdf kmls{g /fkkf g] kfnnfO{ cfux kd'v tLg bnn] /fli6«o khftGq kf6L{ g] kfnnfO{ ;+ljwfg lgdf{0f klqmofdf kmls{g cfux u/] sf 5g\ . kwfgdGqL tyf g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt ;'zLn sf] O/fnf, g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL zdf{ cf] nL / PsLs[t g] skf dfcf] jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn … kr08Ún] laxLjf/ ;+o'Qm?kdf kqfrf/ u/L /fkkf g] kfnnfO{ ;++ljwfg lgdf{0f klqmofdf kmls{g cfux u/] sf x'g\ . gful/ssf] rfxgfcg';f/sf] ;+ljwfg lgdf{0fsf] klqmof clGtd r/0fdf k'u] sf a] nf klqmofaf6 cnu gx'g cfux ub} { /fkkf g] kfnnfO{ kd'v tLg bnn] zLif{ g] tfsf] x:tfIf/;lxtsf] kq k7fPsf x'g\ .

ljw]os ;Rofpg dxf;+3sf] cleofg o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @$ ebf} . g] kfn kqsf/ dxf;+3n] ;+ljwfgsf] kl/dflh{t ljw] osdf :jtGqtfsf] xs;DaGwL ljleGg wf/fdf cfkm\gf] Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf] 5 . :jtGqtfsf] xs;DaGwL ljleGg wf/fdf c;xdlt hgfp“b} btf{ ePsf] ;+zf] wg k:tfjdf ;'g'jfO u/L ;+zf] wgsf nflu bafa lbg dxf;+3n] bafad"ns la/f] w sfo{qmd z'? u/] sf] 5 . dxf;+3n] laxLjf/b] lv km] ;a's÷6\jL6/;lxtsf ;fdflhs ;~hfn / P;PdP;dfkm{t dxf;+3sf] gf/f;lxtsf] cleofg ;~rfng u/] sf] 5 .

cleofgcGtu{t laxLjf/ laxfg !! ah] dxf;+3sf b] ze/ /x] sf ;b:on] km] ;a's / 6\jL6/df …kltaGwfTds Joj:yf ;+zf] wg u/f} +, ;+ljwfgdf k] ; :jtGqtfsf] Uof/] G6L u/f} +Ú eGg] gf/f;lxtsf] :6f6; kf] i6 u/] sf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 . o:t} cfkm\gf] If] qsf ;ef;bnfO{ oxL gf/f n] lvPsf] P;PdP; k7fPsf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 . dxf;+3sf cWoIf 8f= dx] Gb lji6n] dxf;+3sf] j] j;fO6 / cfkm\ gf] km] ;a's k] hdf gf/f;lxtsf] :6f6; kf] i6 u/] / cleofg z'? ug{'ePsf] xf] . cleofgcGtu{t z'qmjf/ laxfg !! ah] sf7df8f} +sf] aa/dxndf va/bf/L;ef ug] {

dxf;+3n] hgfPsf] 5 . dxf;+3n] ;+ljwfgsf] kl/dflh{t ljw] osdf /x] sf] wf/f !& :jtGqtfsf] xs pkwf/f @ -s_, wf/f !( ;~rf/sf] xs pkwf/f !, @ / # ;+zf] wg ug{'kg] { eGb} bafad"ns cleofg z'? u/] sf] xf] . o:t} wf/f !( ;~rf/sf] xs pkwf/f $, wf/f @& ;"rgfsf] xs, wf/f ! ;o # ;+3Lo ;+;bsf] ljz] ifflwsf/ pkwf/f #, wf/f ! ;o *& kb] z;Ddsf] ljz] ifflwsf/ pkwf/f # / ;+s6sfn wf/f @ ;o ^* pkwf/f !) df s] xL ljifo yk ug{'kg] { eGb} dxf;+3n] bafad"ns cleofg z'? u/] sf] dxf;lrj plh/ du/n] hf/L ug'{ePsf] lj1lKtdf pNn] v 5 .

nuftf/sf] aGbn] cf}iflw cefj q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @$ ebf} . nuftf/sf] jGbsf sf/0f b] pv'/ Ldf cf} iflwsf] cefj x'g yfn] sf] 5 . d] l8sn / ;/sf/L :jf:Yo ;+: yfdf cf} iflwsf] cefj x'g yfn] sf] xf] . aGbsf sf/0f cf} iflw cfoft ug{ g;Sbf k;n tyf ;/sf/L :jf:Yo ;+: yfdf cf} iflwsf] cefj x'g yfn] sf] xf] . pkrf/sf nflu la/fdLx?sf] rfk a9\b} uPsf] t/ cf} iflwsf] cefj x'g yfn] sf] l;;xlgofl:yt lji6 pkrf/ s] Gbsf ;~rfns ksfz lji6n] hfgsf/L lbg'eof] . …aGbn] cf} iflw cfoft ug{ kfOPsf] 5} g\, h] hlt lyof] l;l4g yfNof] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cf} iflw gx'“bf la/fdL kmls{g yfn] .Ú aGbsf sf/0f hLjghn, kf/fl;6fdf] n, PlG6jfof] l6s cf} iflwsf] cefj b] lvPsf] 5 . h;n] ubf{ la/fdLsf] pkrf/df ;d:of ePsf] 5 . kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLsf

8f= a;Gt /] UdLsf cg';f/ cf} iflw cfoft ug{ g;Sbf hLjghn, kf/fl;6fdf] n, PG6f] afof] l6s cf} iflwsf] s] xL cefj 5 . cefj ePsf cf} iflw lhNnf hg:jf:Yo sfof{nodfkm{t dfu ul/Psf] 5 . …aGbsf sf/0f cf} iflw cfoftdf ;d:of ePsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cf} iflw gePsf] xf] Og, t/ :6sdf hlt x'g'kg{] lyof] Tolt 5} g .Ú kfylds :jf:Yo s] Gb ndxL, :jf:Yo rf} sL efn'afª, l;;xlgof“, u9jf, uf] al8{xf, pk:jf:Yo rf} sL ;f] gk'/ df cf} iflw / cTofjZos ;fduLsf] cefj x'g yfn] sf] 5 . :jf:Yo s] Gbx?df df} ;d kl/jt{g;“u} 6fOkmfO8, ?3fvf] sL, Hj/f] , emf8fkvfnfsf la/fdLx?sf] rfk a9] sf] 5 . glhssf d] l8snx?df Kfof{Kt cf} iflw gx'“bf ;fdfGo /f] usf la/fdLx?;d] t dx+uf] z'Ns lt/] / eP klg PDa'n] G;dfkm{t 3f] / fxL, g] kfnu~h, a'6jn, sf] xnk'/ ;Dd k'Ug' kg] { afWotf 5 . xf“;Lk'/ uflj;sf

b] jLsf] 6, ?kfsf] 6, 3f] ifvf] nf, ;Nn] , l;;xlgof‘“ uflj;sf ys/Lsf] 6, s/Ë] sf] 6, lrqLsf] 6, 3f] Un] cf“k, ndxL gu/kflnsfsf] lztnfk'/ , af} / fxf / nfndl6of uflj;sf] :ofgL3f] ;, rl/Ë] , afpGgLkf6fnufotsf ufp“sf afl;Gbfx? 306f+} lx‘8] / cf} iflw lsGg / pkrf/ ug{ b] pv'/ L emg{] u/] klg aGbsf sf/0f cf} iflwsf] cefj x'“bf ;d:of k/] sf] b] jLsf] 6sf :yfgLo jL/] Gb sfsL{n] atfpg'eof] . otf lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf lgldQ kd'v hgfb{g uf} tdsf cg';f/ hg:jf:Yo sfof{nosf] :6f] / df aGbsf sf/0f cf} iflwsf] cefj b] lvg yfn] sf] 5 . t/ hg:jf:Yo sfof{non] cTofjZos cf} iflwsf] cefj x'g glbg g] kfnu~haf6 cf} iflw dufPsf] 5 . …xfdLsxf“ :6sdf cf} iflwsf] sdL x'g yfn] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cf“vfsf] cf} iflwafx] s cGo cf} iflw xfdLsxf“ 5, aGbn] ubf{ :jf:Yo ;+: yfdf cf} iflw k'¥ofpg d'l:sn ePsf] 5 .Ú

t'n;Lk'/–% -v_ nfOg, bfª kmf]g M )*@–%@@)@%, (*%&*@)$&@

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

!)! cf}+ ljlk hoGtL

ldn]/} ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg cfux

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @$ ebf} . g] kfnL sf+u] ;sf sfo{stf{x?n] ;a} ;“u ldn] / clxn] sf] ;d:ofsf] ;dfwfg vf] Hg g] t[TjnfO{ cfux u/] sf 5g\ . ;+: yfks g] tf ljlk sf] O/fnfsf] !)! cf} + hGdhoGtLsf] cj;/df laxLjf/ 3f] / fxLdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L pgLx?n] cfk;L d] nldnfkaf6} b] znfO{ lgsf; lbg cfux u/] sf x'g\ . g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;lrj sdnlszf] / l3ld/] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} k"j{;+f;b Pj+ sf+u] ; g] tf s[i0flszf] / l3ld/] n] b] znfO{ lgsf; lbg sf+u] ;n] e"ldsf lgjf{x ug{'kg] { atfpg'eof] . g] t[TjnfO{ lemgfdl;gf s'/ fdf gclNemg cfux ub} { l3ld/] n] clwstd ;xdltdf ;dod} ;+ljwfg Nofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ljlksf] d] nldnfksf] gLlt emg kl5 emg ;fGble{s x“'b} uPsf] pNn] v ub} { pxf“n] ldn] / } b] zsf] gof“ ;+ljwfg Nofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] .

o;} u/L g] kfnL sf+u] ; bfªsf lgjt{dfg ;efklt jL/s] z/L uf} tdn] ljlksf cg'ofoLx? cNkdtdf k/] s} sf/0f b] zsf] l:ylt o:tf] cj:yfdf cfPsf] eGb} ljlksf gLlt ge'Ng g] t[TjnfO{ cfux ug'{eof] . …sf+u] ;df ljlksf cg'ofoL 36\b} uPsf 5g\Ú– uf} tdn] eGg'eof] – … ePsfx? klg cNkdtdf k/] kl5 ;d:of cfPsf] 5 .Ú pxf“n] ;a} ldn] / cl3 a9\g] cf“6 geP;Dd b] zn] lgsf; gkfpg] atfpg'eof] . kf6L{sf ;x;lrj ;'/ ] Gb v8\sfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; dxf;ldlt ;b:o sLlt{axfb'/ v8\sf, dlxnf ;+3sL s] GbLo ;b:o k'ikf >] i7nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lhNnf ;lrj z+s/ 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L ljlk hoGtLs} cj;/df g] kfn dlxnf ;+3 bfªn] 3f] / fxLdf tLh ldng sfo{qmd u/] sf] 5 . dlxnf ;+3 bfªsf cWoIf uf] df /fjtsf] cWoIftfdf ePsf] tLh ldng sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] tLhnfO{ ;b\efjsf] kj{sf ?kdf dgfpg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP .

/fhdfu{df aGbstf{x?sf] cj/f]w o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, @$ ebf} . k"j{–klZrd /fhdfu{sf clwsf+z :yfgdf aGbstf{x?n] cj/f] w u/] kl5 ;jf/L ;fwgx? ;~rfngdf cfpg ;s] sf 5} gg\ . bfªsf] 3f] / fxL / t'n;Lk'/ If] qdf ahf/, oftfoft, z} lIfs ;+: yf v'n] klg b] pv'/ L pkTosfdf eg] aGbsf] kefj a9L k/] sf] 5 . /fKtL ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] laxLjf/b] lv a; ;~rfng ug{] atfP klg b] pv'/ Ldf s'g} klg ;jf/L ;fwg ;~rfngdf cfpg g;s] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kx/Ln] /fhdfu{df /f] lsPsf ;jf/L ;fwgnfO{ :sl6{ª ub{} cfPsf] 5 . kx/Ln]

/fhdfu{sf ljleGg :yfgdf /f] lsPsf tLg ;o @@ ;jf/L ;fwgnfO{ :sl6{ª u/] / k7fPsf] j8f kx/L sfof{no ndxLn] hgfPsf] 5 . y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] cfx\jfg u/] sf] cfdx8\tfnsf sf/0f ut ;fpg @& ut] b] lv b] pv'/ Ldf ahf/, oftfoft, pBf] u, snsf/vfgf, z} lIfs ;+: yf ;a} 7Kk 5g\ . cfGbf] ng/t kIf;“u ePsf] ;Djfb kl5 ebf} @& ut] b] lv b] pv'/ Lsf z} lIfs ;+: yf ;~rfng ug{ lbg] ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf cu'jfx?af6 lnlvt klta4tf cfPsf] 5 . clwsf+z ?6df uf8L rn] /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] b]pv'/L eP/ rNg] lbjf ;] jfsf afx] s af“sL clGtd k] hdf:

Bajaj Dashain–Tihar Offer

;d:t ufxs ju{df v'zLsf] va/, ca x/] s Bajaj df] 6/;fOsnsf] v/Lbdf kfpg'xf] ;\ ?= ^,))).– b] lv !,)),))).– ;Ddsf] gub 5'6 ††† ;fy} x/]s lbg nSsL 8« dfkm{t\ ?= !,)),))).– lhTg] ;'j0f{ cj;/ .

Available Models : t Pulsar 220(F) t Pulsar 200(As) t Pulsar 180 CC t Pulsar 150(As) t Pulsar 150 CC t Discover 150 (F) t Discover 150 (S) t Discover 125 (M) Disk t Discover 125 (M) Drum t Discover 100 (M) t Platina 100 Self Start

Pulsar 150As

/fKtL c6f] Ol~hlgol/ª -ahfh zf]?d_

;Dks{ M 3f]/fxL–!! ;lxbu] 6, bfª kmf]g M )*@–%^)&$#, %^@$@# t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@@&%#, ndxL kmf]g M )*@–%$)^$&

@

ljrf/

z'qmjf/ @% ebf} @)&@

o'4, zflGt / h]g]l6s Ol~hlgol/ª hghLjg ;xh agfpg' /fHosf] bfloTj nuftf/sf] aGbsf sf/0f x/]s If]qsf] hghLjg c:tJo:t 5 . t/fO{sf lhNnfx?df oftfoft grNbf Psflt/ gful/snfO{ Ps 7fpFaf6 ;xh} csf]{ 7fpFdf hfg ;d:of eO/x]sf] 5 eg] csf]{lt/ s}of}+ lbg;Dd uf8L rnfpg gkfpFbf To;af6 hLljsf ;~rfng ug]{x?sf nflu lgs} ufx|f] eO/x]sf] 5 . em08} Ps dlxgfb]lv ;xh?kdf uf8L ;~rfng gx'Fbf uf8LwgLx?nfO{ ls:tf a'emfpg / uf8L dhb"/x?nfO{ hLljsf wfGg wf}wf} kl//x]sf] 5 . To;}u/L Jofkf/ If]q klg rf}k6 ePsf] 5 . aflx/af6 u|fxs gcfpFbf 7"nf nufgL xf]6nx?sf] sf/f]jf/ lgs} 36]sf] 5 . cGo Jofkf/ Joj;fo klg rf}k6 x'g] u/]sf] 5 . bfªdf dfq} Ps lbg aGb x'Fbf !% s/f]8 3f6f x'g] tYo s]xL lbgcl3 aflx/ cfPsf] lyof] . z}lIfs If]qsf] cj:yf cem eofjx 5 . bfªsf cGo If]qdf aL; lbg k7gkf7g ca?4 eP/ s]xL lbgcl3af6 ljBfnox? ;~rfngdf cfPsf lyP eg] b]pv'/L If]qdf cfufdL cfOtjf/b]lv ljBfnox? v'Ng] ePsf 5g\ . klxn]sf] t'ngfdf bfªdf la:tf/} hghLjg ;xh x'Fb} uPsf] 5 . t/ k"0f{?kdf ;xh eO;s]sf] 5}g . t/fO{sf cGo lhNnfx?sf] cj:yf cem eofjx 5 . 36gfqmd x]bf{ of] c;fdfGo l:ylt tTsfn xl6xfNg] b]lvb}g . To;}n] hl6ntfs} aLrdf l:yltnfO{ ;fdfGo agfpFb} hgtfsf] b}lgs hLjg ;~rfngsf nflu /fHo uDeL/ aGg' cfjZos 5 . g]kfndf ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg aGb}5, of] P]ltxfl;s kl/36gf xf] . cfw'lgs /fhgLlt z'? ePotf dfq} g]kfnsf 5j6f ;+ljwfg hf/L eP . t/ s'g} klg ;+ljwfg ;+ljwfg;efaf6 ag]sf xf]Ogg\ . ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg aGg'sf] :ki6 b'O{j6f p2]Zo lyP . Pp6f p2]Zo hgtfn] cfkm\gf lgjf{lrt k|ltlglwdfkm{t ;+ljwfg agfpg' lyof] . csf]{ / cem dxTjk"0f{ p2]Zo clxn];Ddsf ;+ljwfgn] ;a} ju{, hflt, efiff, ln+u, wd{, ;+:s[lt cflbnfO{ ;Daf]wg ug{ ;s]gg\, To;}n] :jo+ tL ;d'bfosf] ;d]t ;xeflutfdf ;+ljwfg agfpFbf pgLx?sf] clwsf/ ;'/lIft ug]{ / ;+ljwfgdf ckgTj :yflkt ug]{ . clxn] of] bf];|f] p2]Zodfly k|Zg p7fpFb} If]q / ;d'bfox? cfGbf]lnt 5g\ . *# hgf ;ef;bx? ;+ljwfg lgdf{0f k|lqmofaf6 aflxl/;s]sf 5g\ . yf? / dw]zL ;d'bfo ;8s cfGbf]ngd} 5g\ eg] blnt / cGo hghfltx?n] cf– cfkm\gf] If]qaf6 la/f]w ul//x]sf 5g\ . of] k[i7e"ldaf6 x]bf{ k|d'v bnx?n] clxn]sf] l:ylt l;h{gf g} x'g glbPsf] eP pQd x'GYof] . vf;u/L yf? ;d'bfosf] dfu ;Daf]wg ug{ s'g} s~h':ofOF ug'{ cfjZos lyPg . cem} klg ;+zf]wg ljw]osx? k]z ePsfn] oL ljw]osdfkm{t ;Daf]wg ug{ ;Sg] hlt ;d'bfosf] dfu ;Daf]wg u/]/ ;s];Dd ;a}n] :jfldTj lng] u/L ;+ljwfg agfOg'k5{ . clxn] /fhgLlts?kdf p7]sf cfjfhx? /fhgLlts?kd} ;Daf]wg ul/g'k5{, of] Pp6f kf6f] xf] . ;Fu;Fu} hgtfsf] k|ToIf hLjg;Fu ufFl;Psf] hghLljsfsf] kf6f]nfO{ klg plQs} dxTj lbg cfjZos 5 . of] kIfnfO{ sd cfFSg ldNb} ldNb}g . cfGbf]ngsf gfddf lg/Gt/ hghLjg si6s/ x'Fb} hfFbf To;af6 hgtfdf kg{ hfg] c;/n] cem 7"nf] ?k lng ;S5 . clxn]sf] ;+ljwfg lgdf{0f /fhgLlts kl/jt{g ;+:yfut ug]{ clGtd laGb' xf] . of] k|lqmofdf hgtfnfO{ lg/Gt/ ;f:tL lb+bf ;du /fhgLlts Joj:yfklt g} gsf/fTds efjgfsf] ljsf; x'g;S5 . csf]{ la;{g gx'g] s'/f s] xf] eg] g]kfn lg/Gt/ /fhgLlts l:y/tfaf6 cl3 al9/x]sf] 5 . ca ;+ljwfg lgdf{0f ePkl5 klg s]xL zlQm o;sf la?4 nfUg] / cl:y/tfnfO{ lg/Gt/tf lbg] vt/f /f]lsg] l:ylt 5}g . To;}n] hghLljsfsf] ;jfnnfO{ s'g} /fhgLlts kl/36gfsf] kvf{Odf 5f8\g pko'Qm x'Fb}g . ;+ljwfg hf/L x'Fbf;Dd si6 ;xf}+, To;kl5 ;a} 7Ls x'G5 eg]/ clxn] ;Dk"0f{ hghLjg si6s/ x'Fbf klg /fHo a];/f]sf/ aGg] xf] eg] ef]ln ;+ljwfg hf/L ePkl5 klg of] qmd hf/L /xg;S5 . ;+ljwfgsf] sfd /fhgLlts Joj:yfnfO{ kl/rfng ug]{ xf], b}lgs hghLjg ;xh agfpg] sfd ;+ljwfgsf] xf]Og ;/sf/sf] xf] . clxn] p7]sf /fhgLlts dfunfO{ ;Daf]wg ug]{ sfd /fhgLlts zlQmx?n] unf{g\, t/ hgtfsf] b}lgs hLjgnfO{ ;xh agfpg ;/sf/n] s'g} s;/ afFsL /fVg'x'Gg .

;/sf/sf] Wofg k'uf];\ ;/sf/nfO{ åGå kLl8t / e"sDk kLl8tnfO{ /fxt lbgsf] nflu l9nf;':tL gug{ cfux ub{5' . ;z:q åGåsf qmddf Hofg u'dfPsf tyf wghg u'dfPsf tdfd åGå kLl8tx?n] @)^* ;fnotf :yfgLo zflGt ;ldltdf lgj]bg a'emfPsf 5g\ . tL lgj]bgx? uflj;af6 ePsf] l;kmfl/;, ufp‘ ;lh{ldg d'r'Nsf / k|x/L d'r'Nsf ;d]t eO;s]sf] 5 . clxn] tL lgj]bgx? lhNnf–lhNnfdf yGs]sf 5g\ . o;af/]df g]kfn ;/sf/sf] uDeL/ Wofg k'uf];\ eGg] cg'/f]w ug{ rfxG5' . ;fy} ljleGg ;+3;+:yf / ;To lg?k0f tyf d]nldnfd cfof]usf] klg uDeL/ Wofgfsif{0f xf];\ egL cfu|x ub{5' .  kLl8t sflnaxfb'/ 3tL{ rf“b]s/]~hL–# ;Nofg Pj+ g]kfnL sf+u]; lqmofzLn ;b:o

xfdf] cg'/f]w tkfO“n] b]v] ef]u]sf ;fgf] ;d:of phfu/ ug]{ xf] eg] klg ;dfh kl/jt{gdf 7"nf] ;xof]u x'g;S5 . ljs[lt / lj;+ultk|lt /fHonufot ;a} lgsfonfO{ va/bf/L ug'{ tkfO“ xfd|f] bfloTj xf] . t;y{ xfd|f] o; :tDedf tkfO“sf u'gf;f / ;d:ofx?n] 7fp“ kfO/xg]5g\ . ;fy} kf7sx?n] p7fPsf ;d:of / kZgsf] hjfkm lbg' klg ;DalGwt lgsfosf] bfloTj xf] . xfdLnfO{ ljZjf; 5 ls kf7sx?af6 hfoh ;d:of cfO/xg]5g\ / ;DalGwt lgsfox?af6 hjfkm klg cfO/xg]5 .

– ;Dkfbs

t/fO{ If]q nfdf] ;do;Dd aGbsf] lzsf/ eof] . aGbn] clkm;df ;]jfu|f xL gcfPkl5 pTkGg km';{bsf] If0fnfO{ ;b'kof]u ub}{ /ljGb >]i7sf] …pbf; zlgjf/Ú / df]xg d}gfnLsf] …dfG7f x/fPsf] h'uÚ k9]+ . b]zdf bz jif{;Dd ;~rfng ePsf] o' 4 sf] ljeLlifsfnfO{ ljifoj:t' agfP/ n]lvPsf tL b'O{ k':tsx? cWoog ub}{ hf‘bf o'4sf vf6f a;]sf 3fpmx? km]l/ plKsP/ cf‘vf jl/kl/ ;Nanfp‘b} b'Vg yfn] . dflg;x?nfO{ l;wf pEofP/ 7f8} aGb'ssf] lg;fgf agfPsf sxfnLnfUbf If0fx? :d[ltk6ndf k'gM lrRofp‘b} rNdnfpg yfn] . cfkm}n] hGd lbPsL 5f]/L xf];\ jf cfkm}n] l;Gb'/ xfn]sL b'nxL cfkm\g} cufl8 gª\UofP/ anfTsf/ ul/‘bfsf laeT; b[Zox? l/e;{ x'‘b} hf‘bf leqL cf‘t eo, qf; / cfqmf]zn] el/of] . lstfadf o:tf b[Zox? k9\g' k/] klg km]l/ klg o:tf b[Zox? s;}n] klg ef]Ug' gk/f];\ eGb} dgsf] lg/fsf/ OZj/;‘u cf/fwgf / cg'/f]w ug{ dg nfUof] / cf‘vf lrlDnb} nfdf] Zjf; tfg]/ b'O{ xft hf]8L To;} u/]+ . o'4df aGb's k8\sg / uf]nfaf?b jif{g 5f] 8 ] klg jf:tjdf o' 4 ;w} + s f nflu g;lsbf]/x]5 . o;sf 3fpmx? k"0f{?kdf lgsf] x'g nfdf] ;do nfUbf]/x]5 . o:tf 3fpx? afafsf] xTofkZrft 6'x'/f ePsf ;Gtltx? b]lvbf klg alNembf/x]5g\ . o:tf 3fpx? nf]Ug] o'4df dfl/bf r'/f, kf]t] / l;Gb'/ vf]l;P/ af‘r]sf cwa}+;] 5f]/L / a'xf/Lx? e]l6bf klg rls{ bf /x] 5g\ . o' 4df k/]/ ckf+u eO{ ;sLg;sL af‘lr/x]sf dflg;x? b]lvbf xf];\ jf 3/df em'08\ofP/ /flvPsf o'4df Hofg u'dfPsf cfkmGtx?sf] tl:j/nfO{ lgofNbf xf];\, Tof] ljeT; o'4sf] gdL7f] ;Demgfn] cf‘vf lehfpg 5f]8\bf] /x]g5 . o'4df k|of]u ul/Psf aGb's / af?bsf] cjlzi6 uGw / eUgfjz]ifsf /fkx? ;dfhdf obfsbf b]lvb} ubf{ o'4sf] k'g/fudg ePsf] dx;'; x‘'bf]/x]5 . ;a}eGbf 7"nf] s'/f t ef}lts ?kdf o'4 ;lsP klg To;n] dfgl;stfdf kf/] s f] c;/nfO{ l;Wofpg h'uh'u kv{g' kbf]{/x]5 . o'4s} cjz]if af‘sL eP/ xf]nf, cfh b]zdf x'g] ;fdfGo aGb / x8\tfndf klg xltof/sf] k|of]u x'g ] u/]sf] 5 . ;fdfGo 5nkmn / ;Dafbaf6 ;dfwfg x'g] ljifox?df klg aGb's / adsf] kof]u ug]{ rng ;fdfGo eO;s]sf] 5 . xfd|f] of] lgoltnfO{ cf‘sng ubf{ nfU5 xfdL;‘u ca aGb'ssf] efiffafx]s c? efiff af‘sL 5}g . nfU5 xfdL;‘u zflAbs efiff af]Ngsf nflu d'v / hLa|fx? klg 5}gg\ . efiffsf efjx? a'em\g sf nflu xfdL;‘u dl:tisx? klg 5}gg\ / ;'Ggsf nflu sfgx? klg 5}gg\ . kl/j]z o;/L g} uf‘lhP/ xf]nf, b'O{ jif{ gk'u]sf] afnsn] ;d]t xfdf] xltof/ / xfd|f] o'4 sf}znsf] lzsf/ x'g 5f]8]sf 5}gg\ . ;f‘lRr dflg;n] c‘ufnf]df /fv]/ ;'D;'Dofp‘b} r'Dag ug{ ;'xfpg] slnnf dg / d'6'x?nfO{ uf]nLn] 5]8\g] lg0f{o s;/L ug{ ;lsG5 xf]nf < s;}sf 5ftLdf aGb's t]:of{p‘bf p;sf klg

xftx? xltof/n] ;lhg' k" j { dlitisdf ljrf/ ;hfP/ ul/g] o' 4 x? lglZrt prfOdf k' u ] / ;kmn ePsf b] l vG5g\ . xfdLsxfF ljrf/n] dl:tis ;lhg gkfpFb } xftx? xltof/n] ;lhP/ o' 4 / cfGbf] n gsf] z' ? jft x' G 5 . To;} n ] klg alnbfgL s] s f nflu eg] / ;f] l wof] eg] alnbfgL ug] { x ?;Fu cfFv fdf cfFz' / dgdf k5' t f] l;jfo csf] { hjfkm x' Fb } g .

kl/jt{gsf nflu ===== d]/f h:t} ;xf/fxLg cfkmGt / lrlrnf gfgLx? 5g\ eGg] s'/f dflg;x? lsg ;lDemb}g g\ xf]nf < ad, af?b / xltof/sf] kof]u u/]/ dfgjLo Iflt x'g] u/L ;~rfng ul/g] o'4 / cfGbf]ngsf lglZrt p2]Zox? x'g] ub{5g\ . tL p2]Zox? zflGtk"0f{ t/Lsfn] hlt kof; ubf{ klg k"/f gePkl5 o'4sf] af6f] ckgfOPsf] x'g ;S5 . of] o'4sf] cGt/f{li6«o afWofTds dfkb08 xf] . xfd|f] b]zdf eg] o'4 / cfGbf]ng u/]kl5 s] x'G5 eGg] s'/f ga'em]/ klg To:tf o' 4 / cfGbf] n gx? x' g ] ub{ 5 g\ . cfGbf]ngsf/Lx?nfO{ ;d]t cfGbf]ngsf] to ul/;Sbf klg of] u/]kl5 kfpg] s] eGg] s'/fsf] hfgsf/L x'‘b}g . o'4 / cfGbf]ngx? x'‘b} hfG5g\, dflg;x? db} { hfG5g\ / To;kl5 dfq} p2] Z ox?sf] to ul/G5 . o;/L o' 4 / cfGbf]ng/t kIfx?nfO{ ;d]t yfxf gx'g ] p2]Zox? cfGbf]ngsf] ;dy{g ug]{x?nfO{ ljr/f s;/L kf] yfxf xf];\ . tyflk yfxf geP klg rGbf lbP/ ;xof]u ub{5g\ . ;xof]u ug{s} nflu dlxgf}+ k;n aGb ub{5g\ . ljBfno aGb ub{5g\ . pBf]uwGbf Pj+ snsf/vfgf aGb ub{5g\ / oftfoft aGb ub{5g\ . cGttM aGb u5{g\ cfkm\gf] cu]gfdf cfuf] afNg / xftd'v hf]8\g ;d]t . xftx? xltof/n] ;lhg' k"j{ dlitisdf ljrf/ ;hfP/ ul/g] o'4x? lglZrt prfOdf k'u]/ ;kmn ePsf b]lvG5g\ . xfdLsxf‘ ljrf/n] dl:tis ;lhg gkfp‘b} xftx? xltof/n] ;lhP/ o'4 / cfGbf]ngsf] z'?jft x'G5 .

To;}n] klg alnbfgL s]sf nflu eg]/ ;f]lwof] eg] alnbfgL ug]{x?;‘u cf‘vfdf cf‘;' / dgdf k5'tf] l;jfo csf]{ hjfkm x'‘b}g . ;Qfdf k'u]/ ;Qfsf] :jfb rfv]sf afx]s bz jif]{ hgo'4df cfkmGtx? u'dfPsf, 3/af/ljxLg ePsf / c+ue+u ePsf x/]s dflg;x?nfO{ ;f]Wbf o'4af6 kfKt cfhsf] pknlAwdf uj{ ug]{ dflg;x? e]6\g] l:ylt 5}g . of]Uotfcg';f/sf] sfd / sfdcg';f/sf] bfd eg]/ z'? ePsf] o'4 / cfGbf]ng wd{, /ª, hft, ;Dkbfo / e"uf]nsf cfwf/df juL{s [t eP/ ljs[t x'‘b f oxf‘ ljrf/sf] xf]Og ls aGb'ssf] andf o'4 / cfGbf]ngx? ;Dkfbg / ;~rfng ul/P eGg] s'/fsf] ;xh?kdf cg'dfg ug{ ;lsG5 .

;+;f/sf dhb'/x? Ps xf}+ egL ul/Psf juL{o cfGbf]ngx? cfkm\g} b]zsf] leGg e"uf]nx?sf] aLrdf ;d] t Ps x' g g;Sbf o' 4 / cfGbf]ngn] af6f] la/fof] eGg] s'/fdf s'g} ;Gb]x b]lvb}g . o'4 / cfGbf]ng ug]{ qmddf uf8L s'b\g] ;8s / kvf{nnfO{ eTsfpg' eGbf klxn] cfkm"leq /x]sf k'/fgf ljrf/ / ;+:sf/ s'b\g] ;8s / kvf{nx?nfO{ eTsfP/ ljrf/sf gof‘ ;8s / kvf{ n x? agfpg h?/L 5 . dflg;x?sf k'/fgf ka[lQ / JolQm df]6fpg] ;+:sf/n] h/f uf8]sf df}hfx?df ;zQm lsl;dn] xdnf ug{ h?/L 5 . tyflk Tof] sfd x'g ;ls/x]sf] 5}g . k|a[lQ /fd|f] eof] eg] /fhtGqfTds zf;g Joj:yf ePsf d'n'sx?sf zf;sx? klg nf]ssNof0fsf/L lsl;daf6 cl3 a9\g ;Sbf /x]5g\ / ka[lQ v/fa eof] eg] nf]stGqfTds zf;g Joj:yf ePsf d'nssf zf;sx? ;d]t 3'dfOlkm/fO lg/+ s ' z / hgla/f] w L lsl;daf6 cl3 a9\bf/x]5g\ . o;sf b[i6fGtx? ljZjel/ 5g\ . s'/f Pp6f / ug]{ csf]{, zf;sx?sf] oxL ka[lQ g} xl/of] 3f‘;df n's]sf] xl/of] ;k{ eP/ k6s–k6s 8:bf]/x]5 cfd gful/snfO{ . bzsf}+b]lv xfdf] b]z / oxf‘sf gful/snfO{ ;Qfdf k'Ug]x?sf] oxL ka[lQn] 8;]/ lynlynf] agfO/x]sf] s'/fnfO{ gsfg{ ;lsb}g . o'4 xf];\ jf zflGt To;sf] hGd ;j{kyd dflg;sf] dlitisaf6 x'g] ub{5 . cyf{t o'4df /dfpg]x?n] x/]s ;d:ofsf] ljsNksf] ?kdf o'4nfO{ /f]Hg] ub{5g\ . sltko dflg;x? :jefj}n] c?;‘u emu8f, d'7e]8, ljjfb / k|ltjfb ub}{ pa{/ hLjg latfp‘5g\ . To:tf dflg;x? /Qmkft, xTof, lx+;f / sf6df/nfO{ hLjgsf] cleGg st{Jo ;lDemG5g\ . To:tf dflg;x? lbgdf st} g st} To:tf sfdx?df ;+nUg x'g kfOPg eg] vNnf] dx;'; ub{5g\ .

To:tf] :jefj / ka[lQ ePsf dflg;x? g]t[Tj jf lg0ff{os txdf k'u] eg] hlta]nf klg o'4 / cfGbf]ng z'? x'g] xjfnf lbG5g\ . o;sf] ljk/Lt sltko dflg;x? zflGtlk|o x'G5g\ . pgLx? glthfdf dfq xf]Og ls klqmofdf klg zflGt vf]H5g\ . To:tf dflg;x? g]t[Tj / lg0ff{os txdf k'u] eg] 7"nf–7"nf /fHo;Qf x:tfGt/0fsf ;d:ofx? klg zflGt klqmofaf6}

 h Lt ax fb '/ z fx

jbshah45@yahoo.com

;Dkfbg ug{ ;lsg] ;kgf b]V5g\ . o;;DaGwL b[i6fGtx? ;d]t ;+;f/el/ e]6\g ;lsG5 . o'4 jf zflGt s] cfjZos eGbf klg r'/f] s'/f] eg]sf] dflg;sf] ka[lQ, lrGtg, ;f]r / ljifoj:t'nfO{ x]g]{ b[li6sf]0f xf] . cfhef] l n j} 1 flgsx? h] g ] l 6s 6«fG;KnfG6];gaf6 klg dflg;sf b[li6sf]0f, cfr/0f / ka[lQdf kl/jt{g u/]/ zflGtnfO{ o'4df / o'4nfO{ zflGtdf ?kfGt/0f ug{ ;lsG5 eGg] s'/fdf hf]8 lbb} cfO/x]sf 5g\ . cf]zf] /hgLz eG5g\ – …h]g]l6s Ol~hlgol/ªsf] ;xof] u n] a+ z haf6 lhgsf] dfWodn] dflg;x?df ;g]{ v/fa ka[lQx?nfO{ lgif]w u/]/ /fd|f k|a[lQx?sf] k|j]z u/fpg ;lsG5 . o;af6 Pp6f o'4k]dL dflg;nfO{ zflGtk]dL dflg;df ?kfGt/0f ug{ ;lsG5 . 9'+ufsf] dg ePsf]nfO{ km"nsf] dg ePsf]df kl/jt{g ug{ ;lsG5 / cGttM lx6n/nfO{ a'4 agfpg ;lsG5 .Ú olb of] ug{ ;lsof] eg] lj1fgsf] ljsf;n] o'4sf] If]qdf hlt of]ubfg u/]sf] 5 tL ;a}nfO{ la;{g ;Sg] u/L zflGt ka4{gdf klg lj1fgn] clåtLo of]ubfg ug{ ;S5 . cfh sltko dflg;x? a+zhs} lhgsf sf/0f cfkm" lg/k/fw / c;n cfr/0fsf] x' ‘bfx'‘b} klg An8 k];/, ;'u/, d'6', bdh:tf bL3{ /f]ux?sf] lzsf/ ePsf] cj:yf 5 . Tolt dfq xf]Og, j+zhaf6 dflg;n] sd af]Ng], w] / } af] Ng] , ldng;fl/tf, emu8fn' k g, ;xgzLntf, cw}o{tf cflbh:tf :jefjx? klg lnP/ cfpg] ub{5 . o:tf] cj:yfdf cleefjsx?n] ;d]t d]/f] ;Gtfg dh:t} bL3{/f]uL / dh:t} c;lxi0f' agfpg] ls lhg cs}{sf] lahf/f]k0f u/]/ klg :j:y, lg/f]uL / ;lxi0f'tfn] el/Psf] agfpg] < oL s'/fx? ax;sf] ?kdf ;txdf Nofpg' cfjZos 5 . lj1fgn] kof]uzfnfdf lx6n/b]lv a'4sf lhgx? pknAw u/fpg] l:ylt cfp‘b}5 . xfdLn] Tof] cj:yfdf a'4sf lhgx? lahf/f]k0f u/]/ cfkm\gf] ;Gtltsf] hGd lbg ;Sof}+ eg] of] wtL{df ;w}+ ;w}+sf lglDt o'4 ;lsg]5 . /ljGb >]i7 / df]xg d}gfnLx?n] klg o'4sf ufyfx?n] el/Psf k':tsx? n]Vg'kg]{ 5}g . ;]S;lko/h:tf ;flxTosf/n] klg ljof]ufGt ;flxTosf] l;h{gf klg ug'{kg]{ 5}g . ;a}nfO{ r]tgf eof †

b]lvP g]tfsf Jojxf/, tflQP /ftf a:tLx? vf]qmf efif0fd} cfGbf]lnt eP . km]l/ klg @)#^ ;fn cfof] . ;SsnL afs; ;fbf{ /fKtL, e]/L, gf/fo0fLdf au]/ uP . gSsnL afs;n] ljho u/fof] . ;'wfl/Psf] k~rfotL Joj:yf . pxL /fhtGq . pg} lji0f'sf cjtf/sf gfddf a|x\dn'6 u/] . g]kfnL hgtf km]l/ klg r'k nfUg ;s]gg\ . @)%@ ;fnb]lv gof‘ cg'xf/ uh{b} cfP . tL Odfgbf/, st{Jolgi6, nf6f, ;f]emf, ldx]gtsf] e/df hLjg b'Mv u/] klg ;'v} 7fg]/ hLjg Joltt ug]{ a:tLx? tflQP . ad af?bn] s'O/Ld08n agfOP . ?s'd, /f]Nkf,

3f]if0ff ePsf] lyof] . cfh ToxL rnv]n . hgtfdfly ed 5b}{ s;/L ax\dn'6 ug{ ;lsG5 eGg]d} clNemP . cfkm\gf] b]zsf] e"ld lnk'n] s dfly cltqmd0f x'‘ bf;Dd yfxf kfPgg\ . ef/tsf] df]bLn] g]kfnL g]tfnfO{ s7k'tnL agfP/ k'gM g]kfnsf] cl:tTj d]6fpg] / g]kfnnfO{ s;/L xTofpg ;lsG5 eGg] bfpdf km;]/ /ftlbg df]bL e]6\g]sf], df]bLaf6 cfzLjf{b lng]sf] ljut u/]sf /fi6«leqsf] sdLsdhf]/L uNtL u/]sf] xf] eGb} nDk;f/ kg]{ eP . cflv/ g]kfnL hgtfsf] cufl8

g;]nfpg] u/L tflQP lsg < 5f]8] ;f+;b lsg < u/] cfdx8\tfn lsg < af‘W5g\ 6fpsf]df skmg <  gf/fo0fk;fb e08f/L jf:tjdf g]kfnL hgtfn] h:tf];'s} ljZjsf cgluGtL b]zx?dWo] xfdf] b]z cj:yf;‘u klg ;+3if{ ug{ hfg] . h:tf];'s} g]kfn, xfdL g]kfn eGg / sf]/f sfuhx?df cj:Yffdf klg /fli6«otfsf] nflu Psh'6 x'g lnlkj4 ug{ kfp‘bf uj{n] 5ftL km'n]/ cfp‘Yof] . hfg] . s'g} bn, kf6L{sf g]tf ljxLgsf ;+3if{ To;}df klg ;jf]{Rr lzv/sf] b]z, uf}td a'4 ug{ klg hfg] . s}of}+ lbg;Dd ef]s}lt;} eP hGd]sf] hggL e"ld, b'Zdg;‘u kfgL;Dd klg g}/fZotf lnPgg\ . of] kl/l:ylt;‘u gvfO{ b'Zdgn] xfg]sf ad 5f]k]/ k'gM pg}dfly h'W g sNn] l;sfof] < !)$ jif{;Ddsf] kxf/ u/]/ ljho xfl;n ug]{ jL/ ;k'tx?sf] lg/+s'z hxflgof /f0ff zf;gla?4 ;+3if{ b]z . ;'Gb/ b]z g]kfn . st{Jo, Odfgbf/, ug'{ / hgtfsf 5f]/f5f]/L zxLb aGg k]/0ff ldx]gt, cg'zf;gn] el/k"0f{ /fi6«jfbL, ;f]emf, log} jt{dfgsf bndWo] g]kfnL sf+u];, g]kfn cflv/ g] t fsf 3/ uugr' D aL ag]

. ljutdf ju{ b' Z dgsf] ?kdf Odfgbf/ g]kfnLdfly ljleGg axfgfdf b'Mv sDo'lgi6 kf6L{x?n] l;sfP . k'gM wf]sf klg ;f:tL lbO/fv] cfkm\gf OR5f cfsf+Iff k"lt{ dfGg] pg} ;'/IffsdL{sf] 3]/fleq df]6fpFb} uP . xfd|f] g]tf eGg]nfO{ log}n] lbP . Toxf‘af6 klg hgtfn] Pp6f ug{ . ef‘8e}nf] dRrfO /x], cfkm"x? hlxn] lzIff l;Sg] df}sf kfP . To;kl5 @)@* klg ;'/lIft eO{ af‘r] . !)$ jif{sf] qm'/ ;fnsf] emfkf sf08 log} bndWo]n] ;~rfng /f0ff zf;g cGTo ug]{ ;dodf klg jL/ l6eLdf afx]s b]Vg gkfpg] eP . r'gfj lht]/ uPsfx? efF8e}nf] u/] . k~rfotL lg/+ s ' z tfsf] gfddf ;k'tx?n] lj/tf k|fKt u/] . h'g ;kgf af]s]/ @)@*÷@)#^÷@)$^ 7"nf 7"nf ;+3if{ ug]{, jL/x?n] hLjg cfx'tL u/] /f0ff zf;gsf] ub}{ kms]{ . k'gM bf];|f] k6ssf] r'gfj eof] . hgtfn] lg;fkm u/] . jL/tf k|fKt ub}{ ljho xfl;n u/] . Toxf‘af6 cGTo eof] eGg] 9\jfª dfq km'lsof] . pg} klg hgtfn] k'gM wf]sf kfP . @)%@ b]lv :jfyL{x?n] ;Demf}tf u/] . zlQmsf] af‘8kmf‘8 ;Nofgaf6 /utsf] vf]nf] aUof] . tL a:tLx? xs{t b]vfP . Tolt nfdf] hgo'4 !( lbg] @)^@ ;Dd csNkgLo ;+3if{ g]kfnL hgtfn] u/] . cfkm} ;Qfdf uP . !) bzjif{;Dd b]zdf /utfDo aGb} a:tL g} /ftf ag] . hLjg P]ltxfl;s hgcfGbf]ngsf] dd{ljk/Lt ug]{ u/] . /fhtGqsf] la?4df ;+3Lo nf]stflGqs c/fhstf km}nfP . g]kfnL hgtf :jtGq eO{ af‘Rg'k5{ eGg]sf] eGbf alnbfg ug]{, Jof/]s gx'g] !^ a'‘b] ;Demf}tf u/]/ agfpg} gx'g] u0ftGq / ;+ljwfg ;efsf] ;'gf}nf] sNkgf af‘Rg kfPgg\ . 9f]sfsf] r's'n nufP/ 9'Ss;‘u sAhf ug{ hf‘bf hlt ;Sof] cufl8 g} nfUg]sf] 5j6f k|b]z agfP . of] 5j6f agfpg'eGbf u/]/ To;}df klg du/ ufp‘, du/ft kb]z, ;'Tg kfPgg\ . s]xL ;DklQ ePsfx?n] df6f] cf]O/f] nfUof] . ;kgf b]vfOof], sNkgf u/fOof] . k'/fg} kf‘r ljsf; If]qnfO{ kb]z elgPsf] eP yf? ufp‘ yf?jfg, tfdfª ufp‘ td'jfg, aflx/ ;DklQ /fVg kfPgg\ 7"nf7"nf …cf]jfÚ cfkm\gf] ePsf] k}t[s ;DklQ, cfkm\gf] Kof/f] klg cf–cfkm\gf ;+/rgfdf a;]sf, afgL k/]sf g]jf/ ufp‘ g]jf /fHo, dw]ztkm{ Ps dw]z vg]/ ;DklQ uf8] . sf]xL csf]{ k':tfnfO{ eGg kl/jf/ ;a} Tofu] . o'jfn] :s"n Tofu] . lzIFsn] /fi6«af;Ln] b'Mv kfpg] lyPgg\ . ca zflGt Ps kb]zsf] sNkgfdf l;+uf] g]kfnL Ps ;o gkfp‘b} wtL{ 5f]8]/ uP . sf]xLsf] ;DklQ hflu/ Tofu] . s[ifsn] u[x:yL Tofu] . TofUg]sf] cfpnf, ;'vl;t hLjg latfpg kfOPnf eGg] @% Ps;o klRr; hflt g} pln{P . g]kfnL df6f]leq} wld/f, lvofn] df6f] agfof] . s;}sf] k+lQm a9\b} uof] . hgjfbL hLjgz}nLsf] sNkgf a]nfdf km]l/ uf]nLn] 9fSof] / s's'/ d/]em}+ hgtf;fd' /fhtGqn] 3'‘8f 6]S of], 6]sfO ;DklQdf af‘b / ;nx;/L cfqmd0f u/L ul/of] . ePsf] u/uxgf, rn, crn ;DklQ dg'{k¥of] . s] sf nflu hLjg cfx'tL u/] < 5f8] . To;kl5 la:tf/} ;a} cfGbf]ngsf n'l6of] . r]nLa]6Lsf] cl:dtf arfpg} ufx|f] ;fd'bflosLs/0f ul/of] . xhf/f}+ xhf/sf] /utn] ljutsf !% xhf/sf] t s'g} d"No dfGotf phf{ x ? Psnf} 6 L ;/sf/df k' U bf klg eof] . cxf]/fq g;'t]/ rf}la;} 306f eo, xhf/f}+ 3fOt], alnbfg, zxLbsf] cufl8 /fhtGq ePg . lar/f tL @# hgfsf] s] u0fgf unf{g\ < gk'u]kl5 v'§f tfgftfgdf nfu]kl5 k'g M qf; / cf‘;'df lbgx? laTb} hf‘bf c/fshtf l6s]g . cflv/ 9fn], 9n]/ uof] . u/] klg To;sf] d"No dfGotf s] x'g] < b]vfof}+ bf]; f] ;+ljwfg;efsf] r'gfj cfof] hf] 7Ls km}nfP/ ;+ljwfg;efsf] r'gfj t cfsfzsf] km]l/ klg !@ a'‘b] ;Demf}tf n]lvof] . g]tfx?n] cfkm\gf], xs{t . xs{ts} sf/0f tL ljk/Lt eof] . g]k fndf e" –sDk cfof] tf/f aGof] . h+unsf x'‘sf/ zx/df uh{g yfn] . cflv/ Odfgbf/, st{Jolgi7, ;f]emf, jL/ of]4fx?sf ;a}nfO{ Pp6} d~rdf pefof] . d~rdf cGtl/d ;+ljwfg klg aGg gkfp‘b} @)!& ePsf] ;+/rgf zlQm Wj+z kfb}{ la36g ub}{ a:tLx? k'gM tflQg] agfP . ca tflQPsf plebf ljutdf af‘l8Psf ;kgf lyP ls < ;fn k' ; ! ut]s f] sfnf] lbg hGDof] . x'‘sf/, ulh{bf ulh{b} klxnf] ;+ljwfg ;efsf] a:tL / jL/ of]4fsf] /fkn] xs{tjfbLx? dxndf ljkgf lyP < :jo+n] cfkm}df wf]sf lbbf bzjif{;Dd n'6\g]n] n'6\of], s'6\g]n] s'6\of], r'g fjdf b]lvPsf] pGdfbn] ;Ldf gf£of] . ;'v;on u/L edhfn lkmhfP/ g]kfnL hgtfn] g]kfnL hgtfn] em'§f cfZjf;gsf lj?4 dfg] { n ] lhTof] , dg] { n ] xf¥of] . zxLbsf] /fHo;Qfdf k'u]kl5 s]–s] x'G5 s] b]Vg kfOG5 lt/]sf] s/af6 cfsfzdf p8]/ d:tL ug{ lbg] ;+3if{ ug]{ ls gug]{ < /fhgLltdf ;d:of ;kgfdfly s'7f/f3ft eof] . )& ;fnb]lv eGbfeGb} ljutdf ;DklQ ;fd'bflosLs/0f 5}gg\ . hLjg alnbfg u/]/ eP klg cfkm\gf] /fhgLltaf6} ;dfwfg ug'{ sf] ;§f ;a} )$^ ;fn;Dd klg pxL xljut / xl/ljhf]ud} ug]{x? ;8s5fk ag] . zxLb kl/jf/ ?‘bf?‘b} hGde"ld, hggL, dft[e"ld 5f]8\g] 5}gg\ . s'g cfGbf]ngsf Ph]08faf6 lj;{hgjfbsf] af6f] g]kfnL hgtfsf lbg lat] . g dgdf nfu]sf] ylst eP . 3fOt], ckf+u, cfkt, ljkt rflx‘ gfkaf6 5 k|b]z x'g'k/]sf] xf] . 5 k|b]zsf] / f] h] / w f] s fj f bL , cj ; /j f bL , af]Ng kfOof] g t st} blaP/ P]of eGg ef]sflt;fsf :j/x? leq} bAb} uP . ljsNk s;/L cfof] eGg] hjfkm lbg ;Sg] blIf0fkGyLjfbL, la:tf/jfbLsf] bnfnL, kfOof] . g g/fd|f]nfO{ 7Ls 5}g eGg kfOof] . cflv/ g]tfsf 3/ uugr'DaL ag] . ls g;Sg] /fHosf dflns eGg ldNg] ls gjwgf9\ o , ;+ zf] wgjfbLx?sf] la?4df cfkm\g} cufl8 cfkm\g} r]nLdfly anfTsf/ ljutdf ju{ b'Zdgsf] ?kdf dfGg] pg} gldNg] < /fi6«df nfUg yfn]sf] cfuf] lgefpg] g]kfnL hgtf k'g sfnf] cl/+ufn ag]/ x'‘bf la/f]w ug{ kfOof] . b'Mv k/]/ klg wf]sf] ;'/IffsdL{sf] 3]/fleq df]6fp‘b} uP . xfd|f] g]tf ls cem} efif0f u/]/ xs{t b]vfpg] < slt pn]{sf] xf] . t/ h]eP klg zfGt x'g 'k5{ . km]/]/ af]Ng t k/} hfcf];\ ?g;Dd kfOPg . eGg]nfO{ l6eLdf afx]s b]Vg gkfpg] eP . lbg nufpg] skm\o"{ < sltlbg k8\sfP/ dfg]{ zflGt Nofpg'k 5{ . /fi6« arfpg' k5{ . ljljw axfgfdf lu/km\tf/ ePsf slta]nf r'gfj lht]/ uPsfx? ef‘8e}nf] ub}{ kms]{ . hgtf < hgtf dfg{ cfb]z lbg]sf] cfkm\g} /fli6«otf hu]g f{ ug'{k5{ . Psk6s k'g M s'g h+undf xf] jf clUgdf of df6f]df k'gM bf];|f] k6ssf] r'gfj eof] . hgtfn] lg;fkm kfnf] cfpg;S5 . ;a} ldnL cfuf] lgefpg'sf] ;+od, g/d, ag]/ /fi6«jfbL ;f]raf6 dfq ufl8of] . xfd|f] dfG5] vf]O eGg;Dd kfOPg . u/] . !) jif]{ hgo'4sf ;kgf ToxL lbg ;vfk ljsNk 5}g . g]kfnL e"lddf k'gM ;+s6u|:t ;'dfu{sf] af6f] e]l6G5 eGg] ;f]r /fVg'sf] k'gM g]kfnL hgtf log} xs{tjfbL g]tfsf eP h'g lbg bf];f] ;+ljwfg;efsf] r'g fj l:ylt k}bf eP tL k'/fgf /ftf a:tLx? ljsNk 5}g .

CMYK

#

@)&@ ;fn ebf} @% ut] z'qmjf/

(Sep. 11, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

…;';fO8 lke]G;gÚ x]NknfOg z'? q odnfn e';fn a'6jn, @$ ebf} . tkfO“ dfgl;s tgfjdf x'g'x'G5 / cfTdxTofsf] lg0f{odf k'Ug'ePsf] xf] eg] Ps} l5g kVg'xf] ;\ . ;fdfGo sf/0fn] lsg hLjg v] / kmfNg] < tkfO“n] Psk6s (*)@^#&!!! df Ps sn kmf] g dfq ug{'xf] ;\ tkfO“sf] ;d:of klg ;dfwfg x'G5 clg hLjg klg hf] luG5 . ;fdfGo sf/0fn] klg dflg;x? cfTdxTof ug] {;Dd lg0f{odf k'Ug] u/] sf] tYo e] l6Pkl5 ljZj cfTdxTof arfpm lbj;sf] lbgaf6} ?kGb] xLdf /x] sf 8fS6/x? ;lqmo ag] sf 5g\ . dflg;nfO{ d[To'af6 arfpgsf nflu klZdf~rn If] qsf nflu a'6jndf lqmofzLn 8fS6x? 8f=c?0f s'“j/, 8f= ;/f] hk;fb cf] emf, 8f= dgf] h 9'+ufgf / 8f= ljqmd sfkm\n] sf] kxndf ;';fO8 lke] G;g x] NknfOg gDa/ -cyf{t\ cfTdxTofaf6 arfpg] ;xof] uL gDa/_ sf] z'ef/De ePsf] xf] . ;f] ;] jf tTsfnsf nflu eg] laxfg * ah] b] lv a] n'sf ( ah] ;Dd sfod ul/Psf] 5 . ;f] ;doleqdf tkfO“n] cfkm"nfO{ s'g} ;d:of cfOnfu] df cfTdxTof / dg/f] u ;DaGwdf k/fdz{ lng ;Sg'x'g] 5 . tkfO“sf] kmf] gsf] /] : kf] G; l;w} 8fS6/n] g} ug{] 5g\ / pgLx?n] hLjg ;'/ lIft agfpgsf nflu pkfox? atfOlbg] 5g\ . tkfO“sf] sn / uf] kgLotf uf] Ko g} /xg] 5 .

8f= ljqmd sfkm\n] n] o;cl3 sf7df8f} +sf] l6lrªdf b'O{ jif{cl3 of] ;] jf z'? ug'{ePsf] / ;] jf lj:tf/ :j?k a'6jn If] qdf NofOPsf] atfpg'eof] . pxf“n] dgf] lrlsT;sn] ;] jfufxLn] ug{] snsf] /] : kf] G;;lxt ;d:of ;dfwfg ug{] atfpg'eof] . l6lrª c:ktfnsf dfgl;s ljefu kd'v 8f= ;/f] hk;fb cf] emfn] ;fdfGo s'/ f af] s] /

tgfjdf gkg{] ;'emfj lbg'eof] . …la/fdLsf] ;+Vof ;of} + 5 t/ 8fS6/ cefj 5Ú– hl6n s] ;df klg pkrf/df ;d:of /x] sf] pxf‘n] atfpg'eof] . pxf“n] Ps ;ohgfn] g] kfnsf s/Lj tLg s/f] 8 dflg;sf] pkrf/ tyf k/fdz{ ug{'k/] sf] u'gf;f] ug'{eof] . ;a} dflg; s'g} g s'g} ksf/n] dfgl;s tgfjdf x'g] pxf“n] atfpg'eof] .

8f=dgf] h 9'+ufgfn] hLjg To;} v] / gkmfNg ;'emfj lbg'eof] . pxf“n] ;dfhdf ;r] tgfsf] sdLsf sf/0f hLjg TofUg] x?sf] ;+Vof a9] sf] atfpg'eof] . csf{ 8f= ;Gtf] if kf] v] nn] kl/jf/df ;fgf] ltgf] emu8f x'“bf klg cfTdxTofsf nflu 8f] / L af] s] / lx“8\g] sf] ;+Vof 36fpg' clxn] sf] cfjZostf ePsf] atfpg'x'G5 . g] kfn cf} iflw Joj;foL dxf;+3sf lgjt{dfg cWoIf afa'/ fd e§/fO{n] g] kfndf o'/ f] kdf eGbf a9L cf} iflw kof] ustf{ /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . l8k] ;g, nfu"cf} ifw kof] u, cTolws 8/ / ul/aLsf sf/0f dflg;x? Hofg u'dfpg tof/ x'g] u/] sf] tYof+s 5 . g] kfndf b} lgs !# hgfn] cfTdxTof u/] sf] tYof+sdf pNn] v 5 . g;f tyf dg/f] u ljz] if1 8f= ljqmd sfkm\n] sf cg';f/ jif{] lg kf“r xhf/ hgfn] cfTdxTofs} sf/0f Hofg u'dfO/x] sf 5g\ . g] kfn hg;+Vofsf] lx;fan] x] bf{ cfTdxTofsf nflu ljZjs} cf7f} + :yfgdf 5 . g] kfndf cfTdxTof dlxnfn] a9L u/] sf 5g\ h'g ljZjsf cGo /fi6«sf] t'ngfdf 7\ofSs} pN6f] xf] . kl5Nnf] kf“r jif{df g] kfndf cfTdxTofsf] b/ %) kltztn] a9] sf] 5 . ?kGb] xLdf cfTdxTofsf] ;+Vof a9] sf] 5 . kl5Nnf] tLg jif{sf] tYof+sdf cfj @)^(÷)&) df Ps ;o ^!, cfa @)&)÷)&! df Ps ;o &# / cfj )&!÷)&@ df Ps ;o %! hgf /x] sf] 5 .

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnodf x'g] tfnfaGbL / x8\tfnnfO{ ;w}sf nflu aGb ug{ s] ug{'knf{ < /fhgs'df/ s];L M aGb ug'{ /fdf] xf]Og / aGbn] :jo+ xfdLnfO{ g} c;/ kfl//x]sf] x'G5 eGg] ;f]rsf] ljsf; u/fcf}+ . ;fy;fy} aGb ug{ pTk]l/t ug]{nfO{ sf/jfxL ug{ h?/L x'G5 . gjLg kf08]o M g];+ljleqsf] kzf;g, lzIfs / ljBfyL{aLrsf] /f]uL /fhgLlts dfgl;stfnfO{ kfl1s pkrf/ u/] of] aGb ;bfsf nflu cGTo

x'g]5 . cfOkL e08f/L cf]d M /fhgLlt eGbf lzIffdf hf]8 lbpF . aGbnfO{ ;w}sf nflu aGb u/f}+ . lzlIft agf}+ . ;Eo agf}+ . tfnf 7f]Sg] sfdsf] cGTo u/f}+ . z}lIfs If]qsf] ;Ddfg u/f}+ . dfwj Gof}kfg] M ;a}sf] ul/vfg] efF8f] /fhgLlt efÚsf] b]zdf aGb x8\tfn

s] sf] aGb xf]nf †

;a} snfsf/x?sf] ufO{hfq] kx;g /fdf] nfUof] . b]zsf] kl/l:yltnfO{ c;fWo} /fdf] lrq0f ug'{ePsf] 5 . To;df ;+3Lotfsf] ljifodf h:tf] k:t'lt lbg'ePsf] 5 Tof] Psbd} /fdf] nfUof] . kb]z eg]sf] k/b]z xf]Og eGg] ;Gb]z lbg'ePsf] 5 .

– nfnafa' kl08t -;fdfGo kzf;g dGqL_ jQmJoafhL u/]/ dfq} jftf{ xF'b}g . jftf{ ug]{ g} xf] eg] ;/sf/n] jftfj/0f agfcf];\ eGg] df]rf{sf] lg0f{o ePsf] 5 . xfdL klg jftf{sf nflu tof/ 5f}+ .

– pk]Gb ofbj -;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf cWoIf_ lsg sf+u];sf s]xL lhNnf sfof{nodf tf]8kmf]8 x'Fb}5g\ < sf+u];sf] hgfwf/ ePsf t/fO{ / dw]zsf lhNnfx?df h'g lx+;f e8\ls/x]sf] 5, o;n] g/fdf] ;+s]t lbO/x]sf] 5 . ljlksf] hlQs} b"/b[li6n] o'Qm lhDd]jf/ g]tf jt{dfgn] vf]lh/x]sf] 5 .

– xf]d/fh bfxfn -sf+u]; ;+;bLo ljefusf ;b:o_ ljZjel/ ePsf ljleGg cWoogx?n] cfTdxTofsf] () kltzt;Ddsf] sf/0f dfgl;s /f]u xf] / To;df klg l8k];g kd'v sf/0f kfOPsf] 5 . dfgl;s /f]usf] sf/0fn] cfTdxTof;DaGwL ;f]rljrf/ cfpg] x'gfn] o:tf dfgl;s /f]usf] ;xL / ;dod} pkrf/ ug{ / u/fpg ;lsP dfq} klg cfTdxTof sd ug{ ;lsG5 .

– 8f= ;/f]h/fh cf]emf -lqlj lzIf0f c:ktfn, dfgl;s ljefusf kd'v_ d}n] ufO{ t kfn]+ t/ b"w vfg hflggF . d ;kmntfsf] lzv/df k'u]sf] lyPF . lbgdf !)÷!@ j6f uLt /]s8{ u/fpFy] . bf]xf]/L uLt eGgf;fy d]/f] gfd cfpFYof] .

Ps}lbgdf 8]9 nfv ?k}ofF;Dd d}n] sdfPF . t/ hf]ufpg ;lsgF . clxn] ;'s'Daf;L h:tf] ePsf] 5' . d]/f] s'g} a}+s Aofn]G; 5}g, Ps k};fsf] hUuf klg 5}g .

– /fh' kl/of/ -nf]s ufos_

e'k]z Pnf]g M ljBfnonfO{ /fhgLlts lvrftfgLb]lv 6f9f /fv]df dfq

;Dej xf]nf gq t ;w}+ o:t} lvrnf] eO/xG5 .

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

dGg' uf}td M klxnf t ToxfF cWog/t ljBfyL{sf hfoh dfux?nfO{ ;+af]wg ug{'k¥of] . ljBfno lzIffsf] dlGb/ xf] . o;df /fhgLlts v]n x'g' ePg

eGg] s'/f ;a}n] a'lemlbPkl5 clns sd x'G5 ls <

;ftfJofkL sfo{qmd ug] { 3f] / fxL, @$ ebf} -o';_– /] l8of] em/gfn] cfkm\gf] kf“rf} + jflif{sf] T;jsf] cj;/df ebf} @^ ut] b] lv ;ftfJofkL sfo{qmd ug] { ePsf] 5 . /] l8of] n] laxLjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L sfo{qmdsf] ljifodf hfgsf/L lbPsf] xf] . kqsf/ ;Dd] ngdf /] l8of] sf cWoIf /f] zgdfg >] i7n] ebf} @^ ut] bfª pBf] u jfl0fHo ;+3 / kqsf/aLr e/tk'/ d} bfgdf d} qLk"0f{ km"6an kltof] lutf cfof] hgf

ul/g] hfgsf/L lbg'eof] .

To;} u/L @& ut] /Qmbfg, @* ut] cGt/ldl8of s';L{bf} 8, @ ( ut] cGt/dflj jSt[Tjsnf kltof] lutf, #! ut] /fhgLlts ;+qmd0f / lgsf;sf pkfosf ljifodf 5nkmn / c;f] h ! ut] jflif{sf] T;j ;df/f] x ul/g] >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;gn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng kqsf/ hgs g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @$ ebf} . ljleGg dfu /fVb} khftGqjfbL kfWofks ;+3 / khftGqjfbL sd{rf/L ;+3n] g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnodf nufPsf] tfnf vf] n] sf 5g\ . gjlgo'Qm pks'nkltn] kfWofks / sd{rf/Lsf dfu ;Daf] wg ug] { u/L clkn hf/L u/] sf] eGb} khftGqjfbL kfWofks ;+3 / sd{rf/L ;+3n] b'O{ dlxgfkl5 laxLjf/ tfnf vf] n] sf] lj1lKtdfkm{t hfgsf/L u/fPsf x'g\ . g] ;+lj khftfGqjfbL sd{rf/L ;+3 s] GbLo sfof{no OsfO{ ;ldltsf cWoIf dfwj kf] v] n, khftGqjfbL kfWofks ;+3 s] GbLo ljBfkL7 OsfO{ ;efklt dw';"bg e§/fO{, khftGqjfbL kfWofks ;+3 lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;efklt lszf] / kf] v] n, khftGqjfbL kfWofks hgtf

ljBfkL7 OsfO{ lahf} / Lsf ;efklt abLk;fb uf} td / g] ;+lj khftGqjfbL sd{rf/L ;+3 hgtf ljBfkL7sf cWoIf gjLgs'df/ kf] v] nn] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L tfnf vf] lnPsf] hfgsf/L u/fpg'ePsf] 5 . o;} u/L g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno sd{rf/L ;+3 s] GbLo ;ldltn] g] ;+ljdf nufOPsf tfnf vf] nL jftf{ / ;Djfbdfkm{t ;d:ofsf] ;dfwfg vf] Hg cfGbf] ng/t kIfnfO{ cfux u/] sf] 5 . ;+3sf cWoIf lvdaxfb'/ s] ;L / dxf;lrj e] ifaxfb'/ lg/f} nfn] laxLjf/ lj1lKt hf/L u/L o:tf] cfux ug'{ePsf] xf] . ;fy} g] ;+ljdf sfo{/ t sd{rf/L, kfWofks, ljBfyL{x?sf dfu ;Daf] wg u/fpg] ;jfndf ;+3n] g] t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug] { klta4tf hgfOPsf] 5 .

sfo{qmd ;~rfng ug]n { ufotsf lg0f{o u/]sf] 5 .

Jfg ;d"xsf cWoIf b08kfl0f l3ld/]sf] ;efkltTj Pj+ ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 bfªsf ;lrj x]d/fh zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;fwf/0f;efdf ;lrj 6fh{g v8\ sfn] jflif{s kult ljj/0f / sf]iffWoIf cd[tf ljsn] cfly{s kltj]bg k:t't ug'e { Psf] lyof] . b'a} kltj]bgnfO{ ;fwf/0f;efn] ;j{;Ddltn] kfl/t u/]sf] 5 . ;fwf/0f;efn] b08kfl0f l3ld/]s} cWoIftfdf !! ;b:oLo sfo{;ldlt k'gu{7g u/]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf /fwf clwsf/L, ;lrjdf cd[tf ljs, sf]iffWoIfdf 6fh{g v8\sfnufot /xg'ePsf] 5 .

?s'd, @$ ebf} -o';_– ?s'dsf] rf} vfjfª uflj;df laxLjf/ r6\ofª nfu] / b'O{hgf 3fOt] ePsf 5g\ . lbp‘“;f] k/] sf] r6\ofª nfu] / rf} vfjfª uflj; j8f g+= $ lgjf;L gGbsnf v8\ sf / rGbaxfb'/ v8\sf 3fOt] ePsf] :yfgLo zzL/fd k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . 3fOt] dWo] gGbsnfsf] cj:yf uDeL/

/x] sfn] pkrf/sf nflu lhNnf c:ktfn ;Nn] NofOPsf] 5 . csf{ 3fOt] rGbaxfb'/ v8\sf s] xL dlxgfcl3 klg r6\ofª nfu] / 3fOt] x'g'ePsf] lyof] . Tolta] nf pxf“sL >LdtL lx/f v8\sfsf] r6\ofª nfu] / d[To' ePsf] lyof] . v'§fdf rf] 6 nfu] sf v8\sfsf] 3/d} pkrf/ eO/x] sf] 5 .

lhNnf zfvf, bfª @)&@.)%.@% ut] z'qmjf/ Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] efb s[i0f kIf, qof]bzL %.@ k/ rt'b{zL, gIfq cZn]zf *.!! k/ d3f df]afOn M (*$&*$!@%! cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%(M)$, ;"of{:t ^M@#M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M sfo{df ;kmntf sdhf]/ b]lvG5 . t/ ;j{hgaf6 dfof kfpg ;Sg'x'g]5 . wg / dfg ;'v /fdf] b]lvG5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M hflu/ / cfDbfgLsf] nflu ;do ;fGble{s /xnf . sd{sf] kltkmn /fdf] cfpnf . ;'v P]Zjo{ kflKt x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M df};dsf] ksf]kn] zf/Ll/s kL8f lbg ;Sg]5 . ef}lts ;'v, ;fwgdf s]xL klts"ntf /x]sf] 5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M sfdsfhdf efUo, wd{sf] ;fy /xg] 5 . ;'v / P]Zjo{ a[l4 . /fhgLlt / dfg dof{bfdf ;do /fdf] /xnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M ;fx; k/fqmd l;+xsf] h:t} /xnf . wgsf] ;'v kfKt xf]nf . bfh'efO, lbbLalxgLaf6 ;'v ;xof]u / :jf:Yo nfe /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M efUo, wd{sf] ;fy ;xof]u / kfl/jfl/s ;xof]uåf/f wd{, k/Dk/fsf sfo{x? x'g ;Sg] 5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M af]nL jf0fLdf putf / g}/f:otf Pj+ vr{ clws /xnf . lvGgtf a[l4 x'g ;Sg]5 . cWoogdf ?lr /xnf .

ds/ -ef],hf,hL,h",h],hf],vf,vL,v",v],vf],uf,uL_ M :jf:Yo ;d:of /xg ;Sg]5 . 8/, lrGtf a[l4 . Joj;fo / k]d efjdf sdL cfpg ;Sg]5 . hLjg ;fyLsf] ;xof]u sd /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M lr;f], tftf] jf df};dL klts"ntfsf] kefj kg{ ;Sg]5 . xf};nf 36\g ;Sg]5 . ef]hgflb ;'vsf] cj;/ ldNg ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M bfDkTo hLjgdf k]d / ljjfb b'a} /xg ;Sg]5 . wg bJo kflKt / lkohgsf] cfudg / lbgrof{ /dfOnf] /xnf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M nfesf] cfofd laug ;Sg]5 . a}rgL / tgfj, l/; a9\g ;Sg]5 .

Joy{df vr{ a[l4 xf]nf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M ljBf If]q / cWoogdf ;do klts"n b]lvG5 . lbgrof{ ;+3iff{Tds /xg]5 . wg bJoflb kfKt x'g]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * l;+x /fzLsf] @)) df cjl:yt ;"o{b]jnfO{ d"n lqsf]0f:y dflgG5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @$ ebf} . clvn g] kfn ls;fg ;+3sf s] GbLo pkfWoIf z] if'/ fd e08f/L / g] skf dfcf] jfbL bfª lhNnf ;+of] hs Pj+ s] GbLo ;b:o /fdhL rf} w/Ln] lj1lKt hf/L u/L ls;fgx?nfO{ lg?T;flxt ug] { sfo{ / z} nLsf] ljifodf

cfkm"x?sf] Wofgfsif{0f ePsf] atfpg'ePsf] 5 . lj1lKtdf ;Dk"0f{ ls;fgx?nfO{ /f;folgs dn tTsfn pknAw u/fpg ;DalGwt kIf;“u dfu ul/Psf] 5 . s[lqd cefj l;h{gf u/L sfnf] ahf/L ug] {nfO{ ;Vt sf/jfxL ug{;d] t lj1lKtdf cfux ul/Psf] 5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg !% ut] 3f]/fxLaf6 rf}3]/ftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M rGb sFFj/ /fxbfgL g+= M #)@)#%( 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–!!, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*^)%@)

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

r6\ofª nfu]/ b'O{ 3fOt]

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\

CMYK

3f]/fxL, @$ ebf} -o';_– /fdk'/–# l:yt :ju{åf/L ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] kyd ;fwf/0f;ef laxLjf/ ;DkGg ePsf] 5 . ;fwf/0f;efn] jgsf] vfnL hUufdf a[If/f]k0f ug],{ sfo{of]hgf adf]lhd jg Joj:yfkgsf] sfd ug],{ pkef]Qmfx?nfO{ sfo{of]hgf adf]lhd jg k}bfjf/, s[lifhGo pks/0fsf nflu sf7, bfp/f pknAw u/fpg], bfx;+:sf/sf nflu pkef]Qmfleq lgMz'Ns bfp/f pknAw u/fpg], lhNnf jg sfof{no, ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3, ?kfGt/0f g]kfn, ufp“ jg ;dGjo ;ldltnufotsf lgsfo;“u ;xof]u dfu u/L ljleGg

ls;fgnfO{ dn pknAw u/fpg cfux

!)) Ü glb yfx} O{

;ldlt Ko'7fg ;xefuL gePsf] pxf“n] hfgsf/L u/fpg'eof] . o:t} , Pzf] l;o6 ;b:osf] tkm{af6 s] Pd;L lzN8 dlN6kkf] h kfln ljh'jf/ k'0ovf] nfsf cWoIf s] bf/dfg sIfklt lhNnf kltlglwdf rog x'g'ePsf] 5 . ;+3sf] ljwfgcg';f/ b'a} kltlglwn] ;+3sf] cfufdL lhNnf clwj] zgdf pDd] bjf/L lbg kfpg] 5g\ . ;+3sf bz ahf/ Onfsfx? dWo] cf7 ahf/ Onfsfsf] clwj] zg ;DkGg eO;s] sf] 5 . ebf} @^ ut] dNn/fgL ahf/ Onfsf vn+uf / c;f] h @ ut] :ju{åf/L ahf/ Onfsf le+u[sf] clwj] zgsf] ldlt to ePsf] ;+3sf sfo{sf/L lgb] {zs emj] Gb zdf{n] atfpg'eof] . ;+3sf] gjf+} lhNnf clwj] zg cfufdL c;f] h !! ut] x'“b} 5 .

jf:t' lj1fgcg';f/ lgdf{0f gePsf 3/x? afn'jf, 9+'uf, l;d]G6, lu§L, ;l8ofsf] y'kf] xf] . To;df dfofF k]d, z'v, zflGt, kult ;a} ksf/sf z'vsf] ;xL tfnd]n ;Dej 5}g . nj clwsf/L -z+s/_ -af:t' sG;n6]G6_

df]afOn g+= (*%&*#@%)%

lhNnf kltlglw rog khftGqjfbLn] tfnf vf]n] :ju{åf/L jgsf] ;fwf/0f;ef Ko'7fg, @$ ebf} -o';_– Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cf;Gg gjf} + lhNnf clwj] zgsf nflu laxLjf/ ePsf] j:t'ut ;b:ox?sf] lgjf{rgaf6 lgdf{0f Joj;foL ;ldlt Ko'7fgsf ;lrj kz'kltgf/fo0f gsdL{ lhNnf kltlglwdf lgjf{lrt x'g'ePsf] 5. ;+3cGtu{t /x] sf lgdf{0f, oftfoft, xf8{j] o/, k': ts / xf] 6n Joj;foL ;ldltx?dWo] af6 gsdL{ lhNnf kltlglwdf lgjf{lrt x'g'ePsf] xf] . gsdL{ tLg dt kfKt u/L ljhoL ePsf] lgjf{rg d08nsf ;+of] hs Pj+ Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf lgjt{dfg cWoIf Odfgl;+x ef/tLn] hfgsf/L lbg'eof] . lgjf{rgdf k': ts Joj;foL ;ldlt / xf8{j] o/ Joj;foL

ljljw

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

;]S;f]nf]lhi6 8f= abLk;fb e§/fO{ 3f]/ fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f} +sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of} g k/fdz{bftf jl/i7 ;]S;f]nf]lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= ab|Lk|;fb e§/fO{åf/f oxL ebf} @* / @( ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of} gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of} g ;Gt'li6 gx'g], of} g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g], ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of} g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/sf] of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg], of} g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g], kf7]3/;DaGwL ;d:of, of} g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M btf{ ug{ ;lsG5 . oxL ebf} @* / @( ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

;fy} kTo]s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r]shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a} +s;Fu} Go'/ f]8 3f]/ fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

$

@)&@ ;fn ebf} @% ut] z'qmjf/

(Sept. 11, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

ljZj cfTdxTof /f] syfd lbj;

cfTdxTof ug] {df dlxnfeGbf k'?if w] / }

tLg jif{df kf“Fr ;o ## hgfåf/f cfTdxTof q

g]tfx?sf] tLh ldng M dlxnf ;+3 bfªsf] cfof]hgdf ljxLjf/ sf+u]; kf6L{ sfof{no 3f]/fxLdf tLh ldng sfo{qmd ul/of] . tl:a/ M h]=Pg= ;fu/ hxfF k"j{ ;f+;b s[i0flszf]/ l3ld/]nufotsf g]tf sfo{stf{ gflr/x]sf lyP .

cfGbf] ngsf] Ps dlxg] ;dLIff

tyf ;f+: s[lts clwsf/;DaGwL cGt/f{li6«o dxf;lGw !(^^ cg';f/sf] clwsf/af6 hgtf al~rt ePsf 5g\ . lzIff ljefusf cg';f/ Ps z} lIfs ;qdf b'O{ ;o @) lbg sIff ;~rfng x'g'k5{ . clxn] ;Dd z} lIfs ;qsf] Ps ;o $) lbg ;lsPsf] 5 . tLdWo] ^# lbg k7gkf7g x'g ;s] sf] 5} g .

PDa'n] G;df ;d] t 9'+uf xfGbf / c? ;jf/L ;fwgnfO{ rNg glb+bf ue{jtL÷la/fdLn] 7"nf] ;f:tL v] k] sf 5g\ . aGbsf sf/0f t/fO{df oftfoftsf ;fwgdf r9] / :jf:Yo rf} sL÷c:ktfndf cfpg] ue{jtLnfO{ kToIf c;/ k/] sf] 5 . utjif{sf] tYof+snfO{ x] bf{ dWoklZrddf kTo] s dlxgf cg'dflgt !% b] lv $( jif{ pd] / ;d"xsf cf7 xhf/ kf“r ;o !) hgf dlxnf ue{jtL x'g] u/] sf 5g\ . ufp–ufp“df /x] sf aly{ª ;] G6/af6 k;"lt ;] jf lbb} cfPsf] If] qLo :jf:Yo lgb] {zgfnon] hgfP klg sltko :yfgdf aly{ª ;] G6/x? tLg÷rf/ 306f 6f9f oftfoftsf ;fwgdf r9] / hfg'kg] { ;d:of /x] sf] 5 . ut jif{sf] tYof+s cg';f/ dWoklZrdsf :jf:Yo ;+: yfdf kTo] s dlxgf @^ xhf/ ;ft ;o ^! gof“ la/fdL egf{ x'g] u/] sf lyP . kxf8L lhNnfx?df xjfO{ ;] jf aGb x'“bf la/fdL ljdfg:yndf cnkq k/] . aGbsf

gfd kl/jt{g tyf ;+zf]wg ul/Psf] ;"rgf † ldlt @)^^ ;fndf g] kfn ;/sf/ pBf] u dGqfno sDkgL /lhi6«f/sf] sfof{no sf7df8f} +df btf{ ePsf] bfª lhNnf r} nfxL–@ df ;~rflnt b] pv'/ L ;fd'bflos c:ktfn tyf l/;r{ ;] G6/sf] gfd ldlt @)&@.$.@^ ut] sDkgL /lhi6«f/ sfof{nosf] r=g+= @!!% sf] kqfg';f/ o; c:ktfnsf] gfd ;+zf] wg tyf kl/jt{g u/L b] pv'/ L ;fd'bflos c:ktfn -xl:k6n_ dfq /x] sf] ;DalGwt ;a} df hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

sf/0f la/fdLx? ;dodf c:ktfn k'Ug ;s] gg\ . vfB clwsf/df klg aGbn] 7"nf] c;/ kf/] sf] 5 . e} / xjfdf dn ylGsbf ls;fgn] dn kfPsf 5} gg\ . e"sDkkLl8tsf nflu NofPsf] ^ ;o d] l6«s 6g rfdn g] kfnu~hdf ylGsPsf] 5 . Ps dlxgf;Dd cfGbf] ngsf] :ynut cg'udg u/] sf] OG;] sn] kqsf/dfkm{t cfGbf] ngn] ;du If] qdf 7"nf] c;/ kf/] sf] hgfPsf] 5 . cfkm\gf] clwsf/sf] cfGbf] ng ubf{ csf{sf] clwsf/ xgg\ ug{ gx'g] ljZjJofkL dfGotfnfO{ cfGbf] ngsf/Ln] dgg\ gu/] sf] atfOof] . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u If] qLo sfof{no g] kfnu~hsf lgb] {zs d'/ fl/ v/] nn] clwsf/sf nflu cfGbf] ng ug] { clwsf/ eP klg hah{: tL u/fpg] kj[lQ unt ePsf] atfpg'eof] . clwjQmf ;'lgn >] i7n] lzIff, :jf:Yo / oftfoftnfO{ zflGt If] q 3f] if0ff u/fpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . …cfwf/e"t clwsf/ xgg\ x'g lbg' x'“b} gÚ– clwjQmf >] i7n] yKg'eof] – …cbfntaf6 eP klg of] clwsf/nfO{ lgjf{w u/fpg'k5{ .Ú clwsf/sf] cfGbf] ng eGg] t/ ;d'bfonfO{ n8fpg] kj[lQ 3fts b] lvPsf] ;xefuLx?n] atfP .

/fKtL ljZjf;L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= t'n;Lk'/ bfªsf] ;"rgf † dlxnfx?sf] dxfg kj{ xl/tflnsf -tLh_ sf cj;/df tLh ldng sfo{qmd oxL @)&@ efb @^ ut] zlgjf/sf lbg lql;4] Zj/L dlGb/ t'n;Lk'/ df dgfpg] sfo{qmd /x] sfn] ;Dk"0f{ dlxnf z] o/ ;b:oHo"x?df pkl:yltsf nflu cg'/ f] w 5 . gofF z] o/ ;b:o aGg rfxg] dlxnf tyf k'?ifx?sf nflu tLh ljz] ifsf cj;/df @)&@ cflZjg @ ut] ;Dd kj] z z'Nsdf ^) kltzt 5'6 ul/Psf] ;d] t ;DalGwt ;a} df hfgsf/L u/fpFb5f} + .

b]pv'/L ;fd'bflos c:ktfn r}nfxL–@ ndxL b]pv'/L, bfª

/lkmsf]n

aLdfn]v x/fPsf] ;"rgf †

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/

d] / f] lgDg Joxf]/fsf] aLdfn]v ldlt @)&@ efb @) ut] /fdk'/af6 3f]/fxLtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M sdnf e';fn aLdfn]v g+= M @$)))@^(( 7]ufgf M /fdk'/ uf=lj=;=–&, bfª

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ xfdL sxfF stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Q-RAIL PROJECT sf] sDkgLaf6 g]kfnL sfdfb/sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

b] z sDkgL stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AlJABER Engeineering) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) dn] lzof ACE Plas dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security

sfdbf/ sf] kb sfk]{G6/ :sfkmf]N8/ :6Ln lkmS;/ 6]lSgl;og n]a/ 6]lSgl;og n]a/ km\ofS6« js{/ lSng/ ;] So'l/6L uf8{

;+Vof %) !)) !)) !)) !)) !)) %) #) %) !))

;do * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f

tna ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– @@,$)).– ##,^)).– @@,$)).– #(,@)).– $),))).– $%,))).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5} g÷5 – 5÷5 5} g÷5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df]le/f Pr=cf/ = ;le{;]h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s] =;L=– (*$&*)@#%%

Ghanjia Ghanjia Ghanjia Ghanjia All Kifahdamam All Kifahdamam All Kifahdamam All Kifahdamam

sfdbf/sf] kb Transformer Technician Switch Gear Technician Electrician Fabricator Welder Helper Helper Helper Helper Scafoler Pipe tter Electrician Welder Waiter Steward Cook Waitress Carpenter Still xer Mason Painter

;+Vof 15 15 15 15 15 25 25 20 25 20 20 20 20 15 15 15 15 20 20 20 20

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

tna SR 2,500/SR 2,500/SR 2,500/SR 2,500/SR 2,500/SR 1,200/1,000/ 800-1600/1,050/ 1,200/ 1,500/ 1,500/ 1,500/ 120/ - KD 120/ - KD 125/ - KD 120/ - KD 1,000/ 1,000/ 1,000/ 1,000/ -

vfg÷a:g cGtjf{tf 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/f]Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ /fgf–(*$&*$%%%& -lahf}/ L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, sdn a'9f (*^^(#)@)) -/f] Nkf, Ko'7fg_, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

lx+;f / kl/jfl/s ckx] ngfsf sf/0f cfTdxTof u/] sf] kx/Lsf] cg';Gwfgn] b] vfPsf] 5 . To;} u/L afnaflnsfn] k9fOdf c;kmntf / kfl/jfl/s ljrngsf sf/0f cfTdxTof u/] sf] kfOPsf] s8fotn] hfgsf/L lbg'eof] . o;} aLr laxLjf/ ljZj cfTdxTof /f] syfd lbj; dgfOPsf] 5 . cfTdxTof /f] sf} +M pgLx?sf] glhs hfcf} + / hLjg arfcf} + eGg] gf/fsf ;fy ;r] tgfd"ns sfo{qmdsf ;fy lbj; dgfOPsf] xf] . g] kfn;lxt ljZjsf w] / } b] zdf cfTdxTof ug] {sf] ;+Vof a9\b} uPkl5 o;sf] /f] syfddf r'gf} tL a9] sf] 5 . a} zfv !@ ut] sf] e"sDkkl5 g] kfndf cfTdxTof ug] {sf] ;+Vof a9\b} uPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . af9L, klx/f] tyf e"sDkh:tf kfs[lts ljktdf k/] sfdWo] w] / } h;f] df dfgl;s tgfj / lg/fzf kfOPsfn] cfTdxTof ug] {sf] ;+Vof a9] sf] kx/Ln] atfPsf] 5 .

ljb]zaf6 kms]{/ s'v'/fkfng Ko'7fg, @$ ebf} . Ko'7fg gu/kflnsf–* k'0ovf] nfsf x] dnfn e08f/Ln] ljb] zaf6 kms] {/ s'v'/ fkfng Joj;fo z'? ug'{ePsf] 5 . /f] huf/Lsf] l;nl;nfdf ;fpbL c/adf !$ / ef/tdf @@ jif{ latfpg'ePsf pxf“n] 3/ kms] {/ 7"nf] nufgLdf Jojl:yt vf] / lgdf{0f u/L bfgf pTkfbg ug] { d] l;g;lxt s'v'/ fkfngdf nfUg'ePsf] xf] . tLg xhf/ c08f pTkfbg ug] { n] o;{ hftsf s'v'/ faf6 Joj;fo z'? ug'{ePsf e08f/Ln] kf“r xhf/ s'v'/ f kfNg ;Sg] k"jf{wf/ tof/ ug'{ePsf] 5 . ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0f, bfgf agfpg]

d] l;gnufotdf u/L em08} !% nfv ?k} of“ vr{ ePsf] pxf“sf] egfO 5 . …kmd{df tLghgf o'jfn] /f] huf/L kfPsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ljb] zdf dfq a;] / x'“bf] / x] g5 . :jb] zd} pTkfbgsf] If] qdf nufgL u/] cfDbfgL ug{ ;lsG5 eGg] pbfx/0f lbg vf] h] sf] x'“ .Ú z'?df tLg xhf/ s'v'/ f #% lbg gx“'b} d/] sf] cg'ej ;'gfp“b} pxf“n] o;af6 slQ klg ljrlnt gePsf] atfpg'eof] . …s'v'/ f a] r] / sdfPsf] cfDbfgLn] 5f] / fnfO{ lrtjgdf e] 6] / ] g/L 8fS6/ k9fO/x] sf] 5'Ú– pxf“n] eGg'eof] – …5f] / fsf] k/fdz{n] Joj;fodf yk pmhf{ ldn] sf] 5 .Ú gof“ Joj;fo ug] { ;f] rdf

/x] sf] o'jf k': tf cfhef] ln cfkm";“u ;Nnfx lng cfpg yfn] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …lhNnfdf b} lgs #) xhf/ c08f cfjZos k5{Ú–e08f/Ln] eGg'eof] – … c08f pTkfbgsf] ahf/ b] v] / Joj;fo /fh] sf] x'“ .Ú Jofj;flos?kdf c08f pTkfbg ug] { n] o;{ s'v'/ f kfNg] Joj;foLx? lhNnfdf sd dfqfdf ePsfn] ahf/sf] ;d:of gePsf] pxf“sf] cg'ej 5 . rf/jif{ klxn] g] kfn kmls{g' ePsf e08f/L lrtjg, lj/f6gu/, e} / xjfnufotsf 7fp“df ;~rflnt v'v'/ f kmfd{ x] g{ uPkl5 o;} Joj;fodf nfUg'ePsf] xf] . cf} iflw, rNnfnufot kfljlws ljifodf 5f] / fn] ;xof] u ug] { pxf“sf] egfO 5 .

uf]a/l8xfdf cled'vLs/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf nfndl6of, @$ ebf} . ;'cfxf/f sfo{qmdcGtu{t uf] a/l8xf uflj;:t/Lo cled'vLs/0f uf] i7L a'wjf/ uf] a/l8xfdf ;DkGg ePsf] 5. ufdL0f ljsf; kx'“r cg';Gwfg ;+: yf -/f8f/_ bfªsf] cfof] hgf Pj+

o'P;PcfO{8L g] kfnsf] cfly{s ;xof] udf uf] i7L ePsf] xf] . uflj;sf lgjt{dfg cWoIf ;xh/fd ofbjsf] cWoIftf Pj+ :jf:Yo rf} sL O~rf{h /fdl;+x d08nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] uf] i7Ldf kf] if0fsf] cj:yf, ;/;kmfO, hGdfGt/, ;Gt'lnt vfgf ljifodf l;sfOPsf] lyof] . uf] i7Ldf /fli6«o hgdf] rf{{sf

Pd=la=P;=sf] egf{ ;DaGwL ;"rgf † o; SofDk;df Pd=la=P;= txsf] kyd ;]d]i6/df egf{sf] nflu cfj]bg kmf/fd v'nf ePsf] s'/f ;DalGwt ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu ;"lrt ul/Psf] 5 . cfj]bg kmf/fd a'emfpg] clGtd Dofb M @)&@ c;f]h !@ ut];Dd kmf/fd z'Ns M ?= !))).– kj]z k/LIff M @)&@ c;f]h !^ ut] laxfg * ah] egf{ lnO;Sg'kg]{ ldlt M @)&@ d+l;/ !! ut];Dd gf]6 M lq=lj=n] o; jif{b]lv b]zel/ Pd=la=P;= txdf ;]d]i6/ k0ffnL nfu' u/]sf] 5 .

dx]Gb ax'd'vL SofDk;, bfª

o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g]kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . sDkgL Eramless Eramless Eramless Eramless Eramless Eramless All Othim Super market All Etehat Airlines Scafolder

u/] sf 5g\ . h;df *) hgf k'?if, *# hgf dlxnf, cf7 afns / rf/ hgf aflnsf /x] sf 5g\ . cf=j= @)&)÷&! df em'l08P/ Ps ;o !# hgf, ljif ;] jg u/] / &), cfuf] nufP/ Ps / kfgLdf 8'a] / Pshgfn] cfTdxTof u/] sf] kx/Lsf] tYof+sdf /x] sf] 5 . h;df (# k'?if, *% dlxnf / ^ hgf afns /x] sf 5g\ . o:t} ut cfj @)&!÷&@ df ljif ;] jg u/] / ^& hgf, em'l08P/ Ps ;o kf“r / cfuf] nufP/ Pshgfn] cfTdxTof u/] sf 5g\ . h;df () hgf k'?if, &* hgf dlxnf, b'O{ afns / tLg aflnsf /x] sf 5g\ . c;kmntf, kfl/jfl/s larng, ul/jL, a] / f] huf/L, clzIff, tgfj, k] ddf c;kmntf cfTdxTofsf d'Vo sf/s dflgPsf] bfªsf kx/L kd'v kx/L pk/LIfs s'a] / s8fotn] atfpg'eof] . k'?ifn] cfly{s lxgfldgf x'“bfsf] tgfj, a] / f] huf/L tyf 3/fo;L tgfjsf sf/0f cfTdxTof ug] { u/] sf] kfOPsf] 5 eg] dlxnfx?n] 3/] n'

SofDk; kd'v

t'n;Lk'/, bfª

b]z ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL b'aO{ b'aO{ b'aO{ b'aO{ b'aO{ s'j]t s'j]t s'j]t s'j]t ;fpbL ;fpbL ;fpbL ;fpbL

bfª, @$ ebf} . lat] sf] tLg jif{df bfªdf dlxnfeGbf w] / } k'?ifn] cfTdxTof u/] sf] kfOPsf] 5 . tLdWo] aflnsf eGbf w] / } afnsn] cfTdxTof u/] sf 5g\ . tLg jif{df b'O{ ;o &( k'?ifn] cfTdxTof u/] sf] df !^ hgf afns /x] sf 5g\ eg] b'O{ ;o %$ hgf dlxnfn] cfTdxTof u/] sf / ltgdf ;fthgf aflnsf /x] sf 5g\ . bfªdf xKtfdf b'O{b] lv rf/hgfn] cfTdxTof u/] sf] kx/Lsf] tYof+sdf pNn] v 5 . ;/b/ xKtfdf b'O{hgfn] cfTdxTof ug] { u/] sf] lhNnf kx/L sfof{no bfª atfp“5 . cfTdxTof ug] {df afnaflnsfb] lv a[4a[4f;d] t /x] sf 5g\ . bfªdf lat] sf] tLg cf=j=df kf“r ;o ## hgfn] cfTdxTof u/] sf 5g\ . cfj @)^(÷&) df em'l08P/ Ps ;o ;ft / ljif ;] jg u/] / ^* hgf u/L Ps ;o &% hgfn] cfTdxTof

q s] z/ /f] sf

hgwgsf] 7"nf] Iflt af“s] , @% ebf} -o';_– k:tfljt kb] z ;Ldf+sgsf] ljifonfO{ lnP/ dWoklZrddf ePsf] Ps dlxg] cfGbf] ngdf 7"nf] wghgsf] Iflt ePsf] 5 . ;fpg @# ut] ;'v] {taf6 z'? ePsf] cfGbf] ng sfnLsf] 6, b} n] v, 8f] Nkf, ;Nofg, hfh/sf] 6, h'Dnf, x'Dnf, d'u' / ?s'd x'“b} clxn] t/fO{sf af“s] , alb{of / bfª lhNnfdf hf/L 5 . cfGbf] ngsf] of] Ps dlxgfdf dWoklZrddf ^ hgfsf] d[To' / b'O{ ;o Pshgf 3fOt] ePsf] OG;] s If] qLo sfof{no g] kfnu~hn] hgfPsf] 5 . kqsf/ / clwsf/sdL{aLr a'wjf/ ePsf] sfo{qmddf OG;] ssf If] qLo ;+of] hs ef] nf dxtn] ;'v] {tdf tLg, h'Dnf, af“s] / alb{ofdf Ps÷Ps hgfsf] d[To' ePsf] atfpg'eof] . To:t} , ;'v] {tdf (&, h'Dnfdf !(, hfh/sf] 6df @$, ?s'ddf kf“r, alb{ofdf @) / af“s] df #^ u/L b'O{ ;o Pshgf 3fOt] ePsf 5g\ . cfGbf] ngsf/Ln] cfGbf] ngsf qmddf #$ j6f ;jf/L ;fwg / %^ j6f ;/sf/L, lghL / kf6L{ sfof{no tf] 8kmf] 8 u/] sf 5g\ . lg/Gt/sf] cfGbf] ngn] lzIff, :jf:Yo / vfB clwsf/df g/fdf] c;/ k/] sf] 5 . ljZjJofkL dfgjclwsf/ 3f] if0ffkq !($* tyf cfly{s, ;fdflhs

lgd';+ud 3tL{

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

gj/fh zdf{, ;dfh;] jL /flht/fd ofbj, j8f gful/s d~rsf xl/s'df/ ofbj, ;~rf/sdL{ sdn lu/Lnufotn] af] n] sf lyP . uf] i7Ln] uflj; ;lrj zDe' zfx /f} lgof/sf] cWoIftfdf !! ;b:oLo uflj;:t/Lo vfB ;'/ Iff ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] ;lrjdf /fdl;+x

z'4 kfgL rflxPdf

ca b'Mvsf lbg uP † OR5f ug'{xf];\ af6f] xfdL atfpF5f}+ .

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

tkfOFsf] hLjgsf ux bzf, z'e, cz'e, j/ aw" ldng, z'eoGq, /Tg cf} +7L wf/0f, ;jf/L ;fwgsf] 5gf] 6, z'e d'x"t{ x] g'{k/] df

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8] 3f]/fxL–!), bfª df]= (*$&*$!@%! e]6\g] ;do M ! b]lv #M#) ah];Dd

v/Lbf/, gf=;'= kyd / låtLo r/0f -@) ut]b]lv gofF sIff z'?_

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

nf]s ;]jfM

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

/fli6«o afl0fHo a}+s SLC PShfD6] 8÷/]u'n/sf

;] jf ug] { df}sf lbg'xf];\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ xf] 6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

d08n / ;b:ox?df ;xh/fd ofbj, lji0f'dfof l3ld/] , k'/ gbf; ofbj, eLdk;fb ofbj, a] udaxfb'/ uxt/fh, 8f] / axfb'/ /f] sf, >L rf} w/L, kjL0f clwsf/L, lrqaxfb'/ /fjt /x] sf 5g\ . #) hgfsf] ;xeflutf /x] sf] uf] i7Lsf] ;xhLs/0f /f8f/sf ;'k/ efOh/x? nIdL rf} w/L …aLÚ, /] 0f' rf} w/L / nIdL rf} w/L …PÚ n] u/] sf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng lzIfs a] udaxfb'/ uxt/fhn] ug'{ePsf] lyof] .

c=;=O{=

lgoldt sIffx? M English Language : Basic, Certi cate,

Diploma, Advanced, IELTS Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma.

g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

egf{ v'Nof] † v'zLsf] va/ †† v'zLsf] va/ ††† :j:ys/ vfgf;lxt k9fOn] vfO / a;fOsf] plrt jftfj/0f ePsf] bfª tyf sf7df8f} +sf Lecturer, lzIfs÷lzlIfsfåf/f afg] Zj/df cjl:yt Reliant Girls Hostel df ;Lldt l;6sf] nflu egf{ v'Nof] . l;6 ;+Vof M !% hgfsf] nflu dfq afFsL (First 15 Only deserve the seat)

gf] 6 M e"sDkLo b[li6sf] 0fn] hf] lvd g/x] sf] ;Dks{ M zflGtgu/ afg] Zj/, sf7df8f} + kmf] g g+= )!–$!)*$%*, (*$(&**##%, (*$&*&$$!&

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn ebf} @% ut] z'qmjf/

(Sept. 11, 2015)

;dj]bgf

xdf ;xsdL{ ldq tyf :jf:Yo rf} sL l;;xlgofsf kd'v lzjxl/ zdf{sf Ho] i7 ;'k'q O{Zj/ clwsf/Lsf] ldlt @)&@.)%.@) ut] sf lbg df] 6/;fOsn b'3{6gfdf k/L #@ jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL lgs} ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt O{Zj/n] w} o{wf/0f ug] { zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

a;Gts'df/ /fjt÷>LdtL lji0f' /fjt Pj+ ;d:t kl/jf/, l;;xlgof b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

o; ljBfnosf lzIfs zflns/fd sfsL{sf efO ;'/ ] Gbaxfb'/ sfsL{ -6Lsf_ sf] @)&@ efb !( ut] sf lbg !% jif{sf] slnnf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ hGd M @)%&.!@.@# :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[To' M @)&@.)%.!( lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . gf/fo0f of]uL -cWoIf, lj=Jo=;=_ lnnf 3tL{ -lklG;kn_ Pj+ lxn 6k Oª\ln; af]l8{ª :s'n kl/jf/ sfe]–$ sfe], bfª

dw' hGd M @)$).)!.#)

v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!().– dfq

d[To' M @)&@.)%.@)

xfdf cfb/0fLo :jf:Yo rf} sL l;;xlgofsf kd'v lzjxl/ zdf{sf Ho] i7 ;'k'q O{Zj/ clwsf/Lsf] ldlt @)&@ efb @) ut] sf lbg df] 6/;fOsn b'3{6gfdf k/L cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL lgs} ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tsklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt O{Zj/n] w} o{wf/0f ug] { zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . lji0ff uf}td nIdL rf}w/L Zofdf e08f/L ljdnf rf}w/L s';'d rf}w/L hfgsLb]jL rf}w/L lx/fdtL rf}w/L 1fgs'df/L rf}w/L ld¶' rf}w/L nIdL zdf{ km"ndfof rf}w/L a[hs'df/L rf}w/L zflGt rf}w/L ;Ltf rf}w/L a'l4dtL rf}w/L wgljBf rf}w/L 5jf s]=;L= rGbf rf}w/L OlGbsf bnf{dL zlzsnf rf}w/L /fwf rf}w/L clgtf rf}w/L ;l/tf prxL pld{nf rf}w/L ;'Gb//fgL rf}w/L clDasf rf}w/L lul/hf e§/fO{ sf}lznf a'9f gfu]Zj/L rf}w/L /fdb'nf/L rf}w/L k'ikf e§/fO{ sNkgf rf}w/L

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

Pj+

5f]/f–5f]/L b'a} a/fa/L

;d:t dlxnf :jf:Yo :jo+;]ljsf kl/jf/ l;;xlgof b]pv'/L, bfª

km] G;L Joj;foL sfo{;ldltsf pkfWoIf eLdfh'{g >] i7 tyf ;fwf/0f ;b:o lji0f'k;fb >] i7 / ;/f] hs'df/ >] i7sf a'jf 3f] / fxL gu/kflnsf–!! lgjf;L gf/fo0fk;fb >] i7sf] &% jif{sf] pd] / df oxL @)&@ efb !# ut] sf lbg ePsf] lwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . l/hfn -;lrj_ Ps/fh vgfn -cWoIf_ Pj+ km]G;L Joj;foL ;ldlt kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !((% ;fn

d[To' M @)&@.)%.!#

xfdf z'elrGts tyf t'n;Lk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO ;+: yfsf cWoIf Pj+ /fli6«o ;fgf zx/L vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3sf s] GbLo pkfWoIf v] d/fh jnLsL ddtfdoL cfdf n]v kf] v/f uf=lj=;=–$ kfvfkfgL ;Nofg lgjf;L eLdf jnLsf] @)&@ efb !# ut] sf lbg && jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

hnhnf lgdf{0f ;]jf kf=ln= kl/jf/ a'4gu/–!), sf7df8f}+

xflb{s ;dj]bgf

o; :s'nsf lzIfs s] bf/ l;+x jnLsf k'hgLo lktf k~rs'n] –@ lvntk'/ lgjf;L nf] saxfb'/ jnLsf] oxL @)&@ efb !& ut] sf lbg *# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n hGd M !((! ;fpg kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

d[To' M @)&@.)%.!&

lklG;kn

Pj+ cfbz{ Ps]8]dL Oª\ln; ldl8od :s'n kl/jf/ t'n;Lk'/–%, bfª

xflb{s ;dj]bgf

;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

lhp“bf] af] On/ s'v'/f

;dfrf/ ;dj]bgf

www.nayayougbodh.com

hGd M !(*&.@.@)

d[To' M @)&@.%.@#

o; xl:k6nsf z] o/ ;b:o 3f] / fxL–^ lgjf;L e'd] Zj/ a'9f du/sL xh'/ cfdf nf] sk'/ f du/sf] @)&@ ;fn efb @# ut] ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . rGbHof]lt a'9f du/ -cWoIf_

Pj+ 3f]/fxL xl:k6n kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

>4f~hnL tyf s[t1tf hGd M @)%&.!@.@#

d[To'M @)&@.)%.!(

xfdf 5f]/f÷elthf u+uf p=df=lj= /fdk'/df sIff !) df cWoog/t ;'/]Gbaxfb'/ sfsL{ -6Lsf_ sf] @)&@ efb !( ut] sf lbg !% jif{sf] slnnf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} xfdL zf]sdf 8'a]sf] a]nf xfdLklt ;xfg'e"lt / ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, 5/l5d]s, efOuf]Tof/ Pj+ z'e]R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

a'jf÷cfdf M anaxfb'/ sfsL{÷5afb]jL sfsL{ c+snx? M e]ifaxfb'/ sfsL{, n'daxfb'/ sfsL{ Pj+ ;Dk"0f{ sfsL{ kl/jf/ /fdk'/ uf=lj=;=–( l;dntf/f, bfª gf]6 M cfh x'g] z'4zflGtdf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ cfkmGt, Oi6ldqx?nfO{ xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ .

xflb{s ;dj]bgf

d[To' M @)&@.)%.!&

hGd M !((! ;fpg

:j= nf]saxfb'/ jnL

:j= h]baxfb'\/ l8=;L=

xfdf ;DwL k~rs'n] –@ lvntk'/, bfª lgjf;L nf] saxfb'/ jnLsf] oxL @)&@ efb !& ut] sf lbg *# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

/fKtL c~rn ;+o'Qm 6«s oftfoft Joj;foL ;ldlt zfvf sfof{no efn'afªsf zfvf kd'v, sd{rf/L o'lgogsf ;Nnfxsf/ tf/faxfb'/ l8=;L=sf k'hgLo lktf h] baxfb'/ l8=;L=sf] @)&@ efb @! ut] sf lbg &# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt} ddf{xt / :tAw ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;DwL÷;lDwgL M dfgaxfb'/ u'?ª÷rGbL u'?ª t'n;Lk'/–% l;h{gf6f]n k'/fgf] a;kfs{, bfª

;DwL÷;lDwgL M lgdaxfb'/ u'?ª÷hfgsL u'?ª t'n;Lk'/–% gj hgzlQm6f]n gofF a;kfs{, bfª

;DwL÷;lDwgL M k]daxfb'/ u'?ª÷uLtf u'?ª t'n;Lk'/–% gj hgzlQm6f]n gofF a;kfs{, bfª

;DwL÷;lDwgL M u0f]zs'df/ u'?ª÷e"ldsf u'?ª t'n;Lk'/–% gj hgzlQm6f]n gofF a;kfs{, bfª

;DwL÷;lDwgL M emUu'k;fb zdf{÷;'ldqf zdf{ t'n;Lk'/–* ;'gjiff{, bfª

b]j/fh pkfWofo -cWoIf_

gf/fo0f lh=;L= -dxf;lrj_

Pj+ /fKtL c~rn ;+o\'Qm 6«s oftfoft

Joj;foL ;ldlt sd{rf/L o'lgog kl/jf/ kwfg sfof{no 3f]/fxL, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn ebf} @% ut] z'qmjf/

/fhdfu{df=== ;a} uf8Lx? ;~rfng u/ ] sf] hgfPsf] 5 . ;ldltn] b]pv'/L eP/ hfg] lbjfsfnLg uf8Lx? ;'/ Iffsf sf/ 0f rnfpg g;s]

klg tL ?6x?df / flq a;x? ;~rfng u/ ] sf] hgfPsf] 5 . ;ldltsf ;x;lrj lzjxl/ uf} tdn] sf7df8f+} sf nflu t'n;Lk'/ af6 cf7j6f, 3f] / fxLaf6 ;ftj6f /

(Sep. 11, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

ndxLaf6 Pp6f uf8L 5'6fpg] tof/ L eO/ x] sf] atfpg'eof] . cGo : yfgdf ;'/ Iff lgsfo;“u ;Nnfx u/ ] / uf8Lx? 5'6fpg] tof/ L ul/ / x] sf] ;x;lrj uf} tdn] atfpg'eof] .

xflb{s awfO{

;ldltn] lbjf ;] jfsf uf8Lx?dWo] ;Nofg, 3tL{ufp“ / f] Nkf, ?s'd, g] kfnu~hnufotsf :yfgx?df lgoldt uf8Lx? rn] sf] hgfPsf] 5 .

xflb{s awfO{

xflb{s awfO{ xfdL lbbL÷km"k" tyf >L pRr df=lj= df}/L3f6, bfªsL kfrfo{ >L ;Ltf l/hfn g]kfn ;/sf/ lzIff dGqfnosf] /fli6«o lzIff kbs @)&@ af6 ;Ddflgt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

>L hgtf pRr df=lj= sfnfsf6]sf ;xfos kfrfo{ Pj+ nfndl6of–# efn'jfª lgjf;L >L nf] s] Gb s] =;L= #^ cf}+ / fli6«o lzIff lbj; tyf cGt/ f{li6«o ;fIf/ tf lbj;sf] cj;/ df lzIff ljsf;df ljz] if of] ubfg k'¥ofPjfkt g] kfn ;/ sf/ lzIff dGqfno lzIff ljefuaf6 k;+zfkq ;lxt k'/ :s[t x'g'ePsf] df pxfFsf] pQ/ f] Q/ kultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

o; ljBfnosf ;~rfns ;ldltsf ;b:o >L nf] s] Gb s] =;L= #^ cf}+ /fli6«o lzIff lbj; tyf cGt/f{li6«o ;fIf/tf lbj;sf] cj;/df lzIff ljsf;df ljz] if of] ubfg k'¥ofPjfkt g] kfn ;/sf/ lzIff dGqfno lzIff ljefuaf6 k;+zfkq ;lxt k'/ :s[t x'g'ePsf] df pxfFsf] pQ/f] Q/ kultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

s[i0f lu/L -cWoIf, lj=Jo=;=_

kf]= s[i0f lu/L

;'kf b]p/fnL k':ts k;n

nfndl6of–# efn'jfª k'Nrf]s b]pv'/L, bfª

-xfdLsxf“ :6]zg/Lsf ;Dk"0f{ ;fdfg ;'ky d"Nodf pknAw u/fOG5 . df]= (*!@*($#(!_

Pj+ >L

t]haxfb'/ lji6 -lklG;kn_

efO÷a'xf/L M tf/fk;fb l/hfn÷og'sf l/hfn ebf, eb} M ;fu/ l/hfn, ;~h' l/hfn 3f]/fxL–!! tNnf] /tgk'/, bfª

xflb{s awfO{

l;l/g EofnL klAns pdflj kl/jf/ nfndl6of–% df}/L3f6 b]pv'/L, bfª

o; 1fgHof]lt Ph's]zgn Ps]8]dL 3f]/fxL–& ;]jf/, bfªdf l/Qm dfWolds txsf] lzIfs cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 cfj]bg cfx\jfg ul/G5 . kb M lj1fg lzIfs -! hgf_ tx M df=lj= Go"gtd of]Uotf M lj=P:;L pQL0f{ jf ;f] ;/x cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@ efb @( ut];Dd cfj]bg b:t'/ M ?= %)).– cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotf kdf0fkqsf kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk, ! klt kmf]6f] . gf]6 M dflyNnf] of]Uotf / cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

o; ljBfnosf ;xfos kfrfo{ >L nf] s] Gb s] =;L= #^ cf}+ / fli6«o lzIff lbj; tyf cGt/ f{li6«o ;fIf/ tf lbj;sf] cj;/ df lzIff ljsf;df ljz] if of] ubfg k'¥ofPjfkt g] kfn ;/ sf/ lzIff dGqfno lzIff ljefuaf6 k;+zfkq ;lxt k'/ :s[t x'g'ePsf] df pxfFsf] pQ/ f] Q/ kultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

lklG;kn

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

1fgHof]lt Ph's]zgn Ps]8]dL

3f]/fxL–& ;]jf/, bfª kmf]g M )*@–%^)^(!, (*$(&$@^&), (*^*)!&^$#

@)&@ ebf} @^ ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ . gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

cfjZostf o; dbg e08f/L s[lif kfljlws lzIffnodf ! hgf lkPg -sfof{no ;xof]uL_ sf] cfjZostf k/]sf] x'bF f OR5's g]kfnL gful/sn] ;Dks{ ug'x{ f]nf .

;Dks{ kmf]g M )*@–$!$)#*, $!$)#^

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

STUDY & WORK IN JAPAN Remember us for right counseling

Requirements : +2pass,Bachelor,Master

F Free Document Processing.

Special Offer F No visa No charge.

Hurry up !!!

F Go for Japan only 5,50,000/Free Language Class F No need NAT/JLPT F 100% Job Guarrente F Education Gap ? OK. F Cities all over Japan along with main cities, F High Visa success rete (upto 100%).

F Complete suggestion for documentation.

We can apply Europeon Contries.

F Malta, Portugal, Poland F S.L.C. Pass also can apply F No need IELTS Test.

*

Kyoudai Multipurpose Consultancy Pvt. Ltd. Dang Ghorahi, Nepal Damodar Chowk Saure photo house 2nd or Ph. 082-561273, Mob. 9809577299 Email : kyoudaiconsultancy@gmail.com

Study and work in Japan Our Service 4 4 4 4 4 4 4

Language Classes are running Hurry Up !

No need of Nat or JLPT. Part time job gurrentee.

Cities and college of your choice. +2, Bachelor and Master's can apply.

Staff Nurse can apply.

Visa 100%.

Fully document support.

For more detail Information Please contact us

xl/k;fb ;'j]bL s[i0faxfb'/ lu/L af;'b]j j]Njf;] -kfrfo{_ -cWoIf, lj=Jo=;=_ -cWoIf, lz=c=;+3_ Pj+ >L hgtf pRr dfWolds ljBfno kl/jf/ uf]a/l8xf–! b]pv'/L, bfª

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ tyf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f bfª 3f] / fxL, 6«flkms /f] 8 ;8s ljefu cf] / fnf] l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M @)&@ ebf} @^ ut] zlgjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

{M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D ; 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

o; sDkgLn] Exchange u/L lnPsf tkl;ndf pNn]v eP adf]lhdsf 6}«S6/x? dd{t ;Dxf/ eO;s]sf cj:yfdf lng rfxg] OR5's dxfg'efjn] o; sDkgLsf] 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{x'g ;"lrt ul/G5 . qm=;+= != @= #=

Ghorahi Branch, Dang Gi.Bi.Sa. Road (Near 3 Star Hotel) Contact No. 082-561014, 9847826995

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt klxnf] Aofrd} ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn o; clDas]Zj/L SofDk; 3f]/fxL, bfªdf lj1fg tyf kljlw cWoog ;+sfo cGtu{t :gfts txdf B.Sc. CSIT (4 Year/8 Semester) kyd jif{df t];f] Aofrsf nflu kj]z k/LIff cfj]bg kmf/fd v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;+Vof M #^ hgf kmf/fd ljt/0f M @)&@ efb !% ut]b]lv kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@ c;f]h $ ut];Dd kj]z k/LIff M @)&@ c;f]h !^ ut] !! ah] z}lIfs of]Uotf M cfO{=P:;L÷!)±@ lj1fg ljifo / sDKo"6/ cf]e/l;o/df slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ .

clDas]Zj/L SofDk; -lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#%$%, (*$(&@$##%, (*$&*^!@@) gf]6 M TU n] k'gM kj]z k/LIff lng] 5}g / kj]z k/LIff pQL0f{nfO{ dfq egf{ ul/g]5 .

Mr. Puskarnath Adhikari Mr. Chetlal chaudhary (Vice Chair) (Branch Chair) Mr. Tulsi Ram Dangi Mr. Damodar Giri Ms. Bishnu K.C. (Secretary) (Treasurer) (Asst. Secretary) Members : Mr. Madhukar Dhital, Mr. Krishna Bdr. Thapa, Mr. Ganesh Adhikari, Mr. Hukum Bdr. G.C., Mr. Krishna Pd. Pokhrel and

ljj/0f kmdf{6«]s 6«}S6/ FT-60 kfj/ 6«]S6/ $%% Go" xn]g

Ifdtf %) x=kf= %% x=kf= $% x=kf=

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† lq=lj=lj=n] z}lIfs jif{ @)&@ b]lv Pd=lj=P;= sfo{qmddf ;]d]i6/ k0ffnL nfu' ul/;s]sf] cjut u/fpFb} o; SofDk;df klg z}lIfs ;q @)&@ sf nflu Pd=lj=P;= kyd jif{df ;]d]i6/ k0ffnL cg';f/ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fOG5 . cfj]bg kmf/fd a'emfpg] ldlt M @)&@ efb !^ b]lv c;f]h !@ ut];Dd ;do M ljxfg ^ b]lv a]n'sf $ ah];Dd kj]z k/LIff M @)&@ c;f]h !^ ut] egf{ x'g] clGtd ldlt M @)&@ d+l;/ !! ut];Dd -kj]z k/LIffdf pQL0f{ ePsf]_ ;fy} lzIff zf:q ;+sfotkm{ Pd=P8= g]kfnL, O{=lk=Pd=, x]Ny tyf dfgljsL ;+sfotkm{ Pd=P= ;dfhzf:qdf kyd jif{sf nflu egf{ vf]lnPsf] 5 . egf{ z'Ns ?= &,^$).–

/fKtL aaO{ SofDk; t'n;Lk'/, bfª

kmf]g M )*@–%@)#!^, EXT #)$÷#)#www.rbcdang.edu.np

8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= 3f]/fxL Go"/f]8l:yt

ldq d]l8sn xndf oxL ldlt @)&@ ebf} @^ ut] zlgjf/sf lbg ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]hcGtu{t gl;{ª xf]ddf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L MBBS, MS Go"/f]8l:yt ldq d]l8sn xndf cfpg] ePsfn] ;do} lj/fdLx?n] r]shf“rF u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug{x' f];\ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];“u gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'{kg]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'“8f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'v]df w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M ldq d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, lj/fdL r]s ug]{ ;do M (*$&*@*($#, (*$&*)^@$! ljxfg ( ah]b]lv

ag]sf] ;fn @))^ @))& @))^

d"No #,%),))).– #,@%,))).– #,%),))).–

;Dks{ M nId0f uf}td –(*$&*@!@^#

Aqua International Education Foundation

It is our immense pleasure to extend our heartfelt congratulationstoMr.RAMHARIRIJAL,theexecutive committeememberofNELTADang,onbeingconferred with PP PRASAI FOUNDATION EXCELLENT TEACHER AWARD 2015 from honourable President of Nepal, Dr. Rambaran Yadav, having been selected the best teacherofMid-westernDevelopmentRegion.Wewishfor his success in the days ahead.

NELTA Dang Family

lzIfssf] cfjZostf

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf

Heartfelt Congratulations

/fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; kf=ln=

3f]/fxL–!!, bfª -:ju{åf/L 6fo/ l/;f]lnªsf] k"j{tkm{_ kmf]g M )*@–^!$#$

gof“ egf{;DaGwL ;"rgf † o; If]qs} OlGhlgol/ª lzIff If]qdf ljut cf7 jif{b]lv cgj/t ?kdf u'0f:t/Lo tyf kltikwL{ kfljlws hgzlQm tof/ ug]{ p2]Zosf ;fy ;~rflnt dWoklZrd If]qs} klxnf] cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certified o; /fKtL OlGhlgol/ª sn]hdf z}lIfs ;q @)&@ sf] nflu lgDg sfo{qmdx?df gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;=g+= sfo{qmd l;6 ;+Vof l;=g+= sfo{qmd l;6 ;+Vof != la=O{= l;len $* ! la=l;=P= $* (4 Years Computer Science) @= la=O{= On]S6«f]lgS; P08 sDo'lgs]zg $* z}lIfs of]Uotf M lj1fg ljifo -lkmlhsn jf afof] z}lIfs of]Uotf M+2 Science, Math, Computer u'k_ lnO{ !)±@/I.Sc./Diploma in Engineering Science,ManagementwithMathorComputer, jf ;f] ;/xdf slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] . EducationScience,DiplomainEngineering jf ;f] ;/xdf slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] .

kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@ c;f]h & ut];Dd . kj]z k/LIff M @)&@ c;f]h ( ut] zlgjf/ lbpF;f] ! ah] . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M

/fKtL OlGhlgol/ª sn] h -kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g M )*@–%^@^)!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$

gf]6 M !% dlxg] l;len / On]lS6«sn ;jcf]e/l;o/df s]xL l;6 vfnL /x]sf]n] P;Pn;L pQL0f{ ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'x{ f]nf .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ †† :yfkgf ;dob] lv g} ljleGg ljz] if1 ;] jf lbb} cfO/x] sf] o; bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln= df lrtjg d] l8sn sn] h tyf sf7df8f}+ ljZjljBfno cGtu{tsf] w'nLv] n c:ktfndf nfdf] ;do ;] jf ul/;Sg'ePsf cg'ejL /] l8of] nf] lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f @$ ;}+ 306f cTofw'lgs d] lzgaf6 /] l8of] 8fOUgf] l;; ;] jf z'? eO;s] sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M w lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3fF6L, :tg / c08sf]if cflb . w ue{jltsf] lel8of] PS;/] w ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr -Anamoly Scan_ w USG Doppler w I.V.U. hfFr w USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!@((

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK