२०७२ भदौ १६ गते बुधवार

CMYK

CTEVT sf] kj]z k/LIff pQL0f{ u/]sf kl/IffyL{x?sf nflu egf{;DaGwL ;"rgf † o; g]kfn ;+lhagL OlG:6Ro"6 ckm x]Ny ;fOG; kf=ln= 3f]/fxL, bfªdf z}lIfs ;q @)&@÷)&# sf nflu PCL Nursing sfo{qmddf egf{sf] nflu CTEVT åf/f ldlt @)&@.%.!) df ksflzt ;"rgf adf]lhd egf{ x'g OR5's pDd]bjf/x?n] ldlt @)&@ efb @$ ut]leqdf cfjZos sfuhft;lxt lgj]bg btf{ u/fpg'x'g ;"lrt ul/G5 .

g]kfn ;+lhjgL OlG:6Ro"6 ckm x]Ny ;fOG; kf=ln= 3f]/fxL–!! /tgk'/, bfª ;Dks{ JolQm M lktfDa/ a'9fyf]sL ;Dks{ g+= M (*$&(^)^@(

jif{ M #(

c+s M !$!

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn ebf} !^ ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sep. 2, 2015)

k"jL{ t/fO{df lx+;fTds em8k sf7df8f} +, !% ebf} . kb] z ;Ldf+sgla?4 dw] zL bnx?n] yfn] sf] cfGbf] ngsf qmddf k"jL{ t/fO{sf lhNnfx?df lx+;fTds em8k x'g yfn] sf 5g\ . ;f] qmddf d+unjf/ k;f{ / af/fdf kf“rhgf cfGbf] ngsf/Lsf] Hofg uPsf] 5 eg] s} of} + 3fOt] ePsf 5g\ . ;+o'Qm nf] stflGqs dw] zL df] rf{n] cfx\jfg u/] sf] cfGbf] ngsf qmddf d+unjf/ jL/u~hdf skm\o"{ tf] 8\g] qmddf kx/Lsf] uf] nL nfuL rf/hgfsf] d[To' ePsf] xf] . lhNnf kx/L sfof{no k;f{sf kx/L kd'v P;kL lbj] z nf] xgLn] skm\o"{ tf] 8\g] qmddf jL/u~hdf rf/hgf cfGbf] ngsf/Lsf] d[To' ePsf] atfpg'eof] . k;f{df d+unjf/ laxfg} b] lv kbz{gsf/Ln] lgif] lwt If] q tf] 8\g vf] h] kl5 kx/L;“u em8k z'? ePsf] lyof] . kbz{gsf/Lx?n] lgif] lwt If] qdf kj] z u/L kx/Ldfly 9'+ufd'9f ug{ yfn] kl5 bf] xf] / f] em8k ePsf] lyof] . kx/Lsf] uf] nL nfu] / k;f{ dlgof/L–@$ sf wd{/ fh l;+x, af/f k;f} {gL–* sf bLgfgfy ;fx, af/f gf} tgsf ef] nk;fb ;fx / k;f{ gujfrf] ssf ;f] xg ;fxsf] d[To' ePsf] 5 . ;f] qmddf w] / } 3fOt] ePsf 5g\ . To:t} af/fsf] sn} ofdf kx/Lsf] uf] nL nfu] / sn} of gu/kflnsf–!) sf lxkmfht ldof“sf]

sf+u] ; dxflwj] zg :ylut sf7df8f} +, !% ebf} . g] kfnL sf+u] ;sf] cf;Gg dxflwj] zg :ylut ul/Psf] 5 . c;f] h @ b] lv % ut] ;Dd sf7df8f} +df x'g] elgPsf] dxflwj] zg d+unjf/ a;] sf] s] GbLo ;ldlt a} 7sn] :ylut u/] sf] kf6L{ kjQmf lbn] Gbk;fb a8"n] hfgsf/L lbg'eof] . ebf} !& ut] b] lv kf6L{sf] tNnf] lgsfosf clwj] zg z'? x'g] sfo{qmd to ul/Psf] lyof] . dxflwj] zgsf] gof“ ldlt ;+ljwfg ;+zf] wg ePkl5 jf gof“ ;+ljwfg hf/L ePkl5 dfq tf] lsg] 5 . cGtl/d ;+ljwfgsf] Joj:yf cg';f/ kTo] s kf“r jif{df kf6L{sf] dxflwj] zg ug'{k5{ . kf“r jif{leq dxflwj] zg ug{ g;s] kl5 sf+u] ;n] cGtl/d ;+ljwfg ;+zf] wgdf cGo kf6L{nfO{ ;xdt agfpg] kof; ul//x] sf] 5 .

d[To' ePsf] 5 . af/f kx/L kd'v nf] s] Gb dNnn] kx/Lsf] uf] nL nfu] / Ps kbz{gsf/Lsf] d[To' ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] daf/ klg jL/u~hdf kx/Lsf] uf] nL nfu] / lbnLkl;+x rf} / l;ofsf] d[To' ePsf] lyof] . of] ;“u} kb] z ;Ldf+sgsf] la/f] wdf ePsf cfGbf] ngsf qmddf em8k x'“bf b] zel/ Hofg u'dfpg] sf] ;+Vof @! k'u] sf] 5 . kb] z ;Ldf+sgsf] ljkIfdf t/fO{sf lhNnfx?df rls{Psf] cfGbf] ng lx+;fTds aGg yfn] kl5 clxn] ;Dd jftf{ x'g ;s] sf] 5} g . ;/sf/ / cfGbf] ngsf/L ;d"xx?aLr kq ;Djfb eP klg kToIf ;Djfb x'g ;s] sf] 5} g . ;/sf/n] jftf{sf nflu cfGbf] ng/t kIfnfO{ kq k7fPkl5 cfGbf] ng/t ;d"x?n] klg zt{;lxt kq k7fPsf lyP . pgLx?n] ;+ljwfg lgdf{0f klqmof /f] Sg'kg] { zt{;lxt kq k7fPkl5 jftf{ z'? x'g g;s] sf] xf] . cfGbf] ngsf/L ;d"xn] jftf{eGbf lx+;fTds kbz{gdf hf] 8 lbg yfn] sf 5g\ eg] ;/sf/n] klg an kof] ud} hf] 8 lbPsf] 5 . ;+ljwfg;efs} jftf{ ;ldlt agfpg dfu o;} aLr ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqL ljdn] Gb lglwn] cfGbf] ng/t kIf;“u jftf{ ug{ ;+ljwfg;efaf6 pRr:t/Lo jftf{ ;ldlt u7g ug{'kg] { atfpg'ePsf] 5 . kd'v bnx?n] lg0f{o g}

u/] / jftf{sf nflu ;Dk"0f{ clwsf/ kwfgdGqLnfO{ lbPsf] eP klg ;/sf/s} dGqLn] ;/sf/n] jftf{ ug{ g;Sg] cfzo JoQm ub} { ;+ljwf;gefaf6 ;ldlt aGg'kg] { ts{ cl3 ;fg'{ePsf] 5 . dw] zL / y?x6 cfGbf] ngdf nfu] sf bn ;+ljwfg;efdf /x] sfn] ;+ljwfg;efs} jftf{ ;ldlt kl/0ffdd'vL x'g;Sg] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] s'g} kIf klg cltjfbL ;f] r g/fvL jftf{df cfpg'kg] { atfp“b} jftf{df cfpgsf nflu s'g} c8fg lng' unt xf] eGg'eof] . ef/tLo u[xdGqLsf] cleJolQmaf/] hjfkm dfu PsLs[t g] skf dfcf] jfbLn] ef/tLo u[xdGqL /fhgfy l;+xn] …Ps s/f] 8 ef/tLo g] kfndf a:5g\Ú eg] / lbPsf] cleJolQmaf/] ;+;bnfO{ hfgsf/L u/fpg dfu u/] sf] 5 . ;+;bdf ljz] if ;do dfu ub} { Pdfcf] jfbLsf kd'v ;r] ts lul//fhdl0f kf] v] nn] l;+xsf] cleJolQmaf/] ;bgdf hfgsf/L u/fpg dfu ug{'ePsf] xf] . kf] v] nn] eGg'eof] – … ef/tLo u[xdGqLsf] cleJolQmaf/] ;/sf/n] ki6 kfg{'k5{ .Ú of] uDeL/ ljifo xf] .Ú ;+ljwfg aGg glbg rnv] n x'g yfn] sf] eGb} To;nfO{ /f] Sg'kg] { / an kof] u u/] / ;d:ofsf] ;dfwfg gx'g] eGb} kf] v] nn] ;] gf kl/rfngsf] lg0f{o lkmtf{ lng cfux ug{'eof] . l;+xsf] cleJolQmklt g] kfn dhb'/ ls;fg kf6L{sf ;ef;b cg'/ fwf yfkfn] klg cfklQ hgfpg'eof] .

tTsfn aftf{ yfNg'k5{ M cG;f/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% ebf} . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usL ;b:o df] xgf cG;f/Ln] cfGbf] ng/t kIf;“u tTsfn jftf{ yfNg ;/sf/nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . b+ufu:t If] qsf] cg'udgsf qmddf d+unjf/ bfª cfOk'Ug' ePsL cG;f/Ln] 3f] / fxLdf dfgjclwsf/sdL{ tyf kqsf/x?;“usf] 5nkmndf af] Nb} jftf{af6} ;d:of ;dfwfg u/L cfdgful/sdf b] vfk/] sf] qf;sf] cGTo ug{ ;/sf/nfO{ cfux ug'{eof] . h'g;'s} ;d:ofsf] ;dfwfg jftf{sf] dfWodaf6 xn ug{ ;lsg] eGb} cG;f/Ln] ;fy{s jftf{sf nflu tTsfn klqmof yfNg ;/sf/nfO{ cfux ug'{eof] . pxf“n] /fHo hjfkmb] xL gx'“bf clxn] sf] ;d:of cfPsf] pNn] v ub} { hjfkmb] xLtfnfO{ ;+: yfut ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . clxn] eO/x] sf cfGbf] ngnfO{ zflGtk"0f{ agfpg g;Sbf ;d'bfo–;d'bfoaLr ltQtf a9\b} uPsf] pNn] v ub} { pxf“n] ;b\efjsf nflu :yfgLo kzf;g, dfgjclwsf/sdL{, gful/s ;dfh, cfGbf] ngsf/LaLr ;dGjosf] vf“rf] cf} +Nofpg'eof] . ;/sf/L kIfn] cfGbf] ngsf/LnfO{

xf] Rofpg] / cfGbf] ngsf/Ln] klg /fhgLlts Jojxf/ lal;{g] sfd gug{ pxf“n] b'a} kIfnfO{ cfux ug'{eof] . …tkfO“x?n] zflGtk"0f{ cfGbf] ng u5f} +{ eGg'ePsf] 5Ú– cG;f/Ln] eGg'eof] – …zflGtk"0f{ cfGbf] ng ca Jojxf/df klg b] vfpg'k5{ .Ú sfo{qmddf lhNnfl:yt dfgjclwsf/sdL{, gful/s ;dfh / kqsf/x?n] bfªdf ePsf cfGbf] ng / dfgjclwsf/sf] cj:yfaf/] hfgsf/L u/fPsf lyP . dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{n] lhNnfdf cfGbf] ng zflGtk"0f{ eP klg aGbsf sfo{qmdn] dfgjclwsf/sf] xgg ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfdf dfgjclwsf/ cfof] usf] OsfO{ :yfkgf ug{;d] t dfu ug'{eof] . o;} u/L gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] hfthfltaLr klg Psn] csf{nfO{ pS;fpg] lqmofsnfk eO/x] sf] pNn] v ub} { ;b\efj sfod ug{ ;a} Psh'6 eP/ nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . lhNnf af/sf cWoIf e"kaxfb'/ s] ;Ln] ;fdflhs ;b\efj e8\sfpg] vfnn] ;fdflhs ;~hfnx?df cgu{n krf/ ug] { sfo{ tTsfn /f] Sg'kg] { atfpg'eof] . g] kfn kqsf/

t'n;LKf'/ , !% ebf} . t'n;LKf'/ df /x] sf b'O{ bh{ga9L a} +s kd'vx?n] ;'/ Iff gkfPsf sf/0f tLg lbgb] lv aGb ug'{k/] sf] u'gf;f] u/] sf 5g . ;/sf/sf] :jfldTjdf /x] sf] /fli6«o jfl0fHo a} +safx] s s[lif ljsf; a} +sn] ;d] t ;6/ vf] Ng ;s] sf] 5} g . …s'g} ckl/lrt AolQmn] kmf] gdf wDsL lbP/ a} +s aGb ug{ bafa lbPsf] lyof] . xfdLn] Ps a} +s tLg ;'/ IffsdL{ dfu] sf 5f+} . dfu k"/ f eP a} +s vf] Ng tof/ 5f} +Ú– Ps a}+ssf Joj:yfksn] eg] . lghL a} +s Joj:yfksx?nfO{ ;f] djf/ Onfsf kx/L sfof{no t'n;LKf'/ n] af] nfP/ ;j{;fwf/0fnfO{ ;] jf lbg cfux u/]sf] lyof] . kx/Ln] CMYK

Management

Education

Computer Science

Eng. Nep. Hp., Math.

RAPTI EDUCATION CAMPUS Ghorahi, Dang Ph. 082-562304, 9847837497

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

Gofo ;Dkfbg 5l/tf] u/fpg cbfntsf] of] hgf

!@ a'“b] sfo{of]hgf k:t't 3f] / fxL, !% ebf} . bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntn] Gofo ;Dkfbg 5l/tf] agfpg Ps jif] { sfo{of] hgf tof/ u/] sf] 5 .

Gofokflnsfsf] t] ;f] k~rjifL{o /0fgLlts of] hgfcGtu{t /xL ljleGg !@ j6f of] hgf cl3 ;fl/Psf] xf] . k~rjifL{o /0fgLlts of] hgf / xfn} ;jf] {Rr cbfntaf6 kfKt kqcg';f/ …l56f] 5l/tf] ;] jf xfdf] klta4tfÚ eGg] gf/f;lxt oL ;] jfx?

Ps 306fleq pknAw u/fOg] GofofwLz aneb af“: tf] nfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ gSsn lbg] , k] zL÷tf/] v tf] Sg] , u'h] sf] tf/] v yfDg] ydfpg] , jf/] ;gfdf ;sf/gfdf;DaGwL sfo{ ug] {, ldnfkq, d'2f lkmtf{ cflbsf] lgj] bg btf{ ug] {, kltpQ/ jf cGo kdf0f sfuhft k] z ug] {, cGo h'g;'s} lgj] bg btf{ jf b/kL7 ug] {, k] zL tf/] vnufot d'2fsf] sf/jfxL ;DaGwL hfgsf/L, ;"rgf lng] sfd Ps 306fleq} ul/g] 5 . cbfnt Joj:yfkgdf ;"rgf / ;~rf/ kljlwsf] kof] unfO{ ;+: yfut ug{ ;/sf/n] c;f/b] lv k] zL ;"rL -shlni6_ cgnfOgdf ksfzg ug{ z'? ul/;s] sf] 5 . c;f/b] lv g} km} ;nf j] j;fO6df cknf] 8 ug] { / cgnfOgdfkm{t tf/] vsf] ;'ljwf kbfg ul/Psf] 5 . …g] kfnsf h'g;'s} cbfntdf d'2f rn] klg sfo{ Jo:ttfn] jf s'g} sf/0fn] Toxf“ hfg gkfPdf oxL+ tf/] v af] Sg ;lsG5Ú– af:tf]nfn] eGg'eof]– … cgnfOgdfkm{t l;:6ddf xfn] / ;DalGwt cbfnt;dIf tf/] v k] z ul/G5 .Ú km} ;nf sfof{Gjogsf nflu k/] sf %) kltzt lgj] bgx? 5 dlxgfleq km5\of} {6 ul/g] cbfntn] hgfPsf] 5 . km} ;nf sfof{Gjogsf nflu k/] sf &% kltzt lgj] bgx? gf} dlxgfleq km5\of} {6 ul/g] 5 . …km} ;nf sfof{Gjogsf nflu k/] sf lgj] bgx? km5\of} {6 x'g s'g} klg cj:yfdf Ps jif{ ggf£g] u/L Joj:yf ul/g] 5Ú– af“: tf] nfn]

eGg'eof] – …kTo] s jif{ slDtdf ;f] jif{ sfod x'g] nut a/fa/sf] s} b / hl/jfgf c;'npk/ ug] { u/L Joj:yf ul/Psf] 5 .Ú of] hgf cjlwsf] cGtdf a] ?h' s} b / hl/jfgfsf] nut slDtdf %) kltztn] Go"g ul/g] cbfntn] hgfPsf] 5 .

Goflos klqmof / k0ffnLaf/] ;d'bfosf ljleGg ju{x?;“u cGt;{Djfb ul/g] 5 . h;cg';f/ rf} dfl;s?kdf Goflos ;Djfb sfo{qmd ug] { / ;fdfGotM kTo] s dlxgfdf cbfntdf GofofwLz;“u d'2fsf kIfx?n] cGtlq{mof ug{ kfpg] Joj:yf sfof{Gjog ug] { tof/L ul/Psf] 5 . Goflos ;"rgf ;Dk] if0fnfO{ kefjsf/L agfpg ;~rf/sdL{x?;“u lgoldt?kdf 5nkmn sfo{qmd ul/g] af“: tf] nfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ d'2fsf ;dotflnsf k4lt nfu' u/L tbg'?k d'2f Joj:yfkg ug] { / cbfntsf] ;+/ rgfnfO{ oyf;Dej ;] jfufxLd} qL agfOg] 5 .

Gofo If] q ;dGjo ;ldltsf] dfWodaf6 Gofo If] qsf ;/f] sf/jfnfx?;“u ;DaGw ;'b[9 t'Nofpg] / Goflos klqmofdf d] nldnfk k4ltnfO{ hf] 8 lbOg] 5 . lhNnf cbfnt lgodfjnL @)%@ sf] lgod @# -u_ adf] lhd ckx/0f tyf z/L/ aGws, cfunfuL, 3/] n' lx+;f, rf] / L, hah{: tL s/0fL, 7uL, dfgj a] rlavg tyf cf] ;f/k;f/ / nfu"cf} ifw d'2fdf lg/Gt/ ;'g'jfO k4ltnfO{ kefjsf/L?kdf cjnDag ul/g] 5 .

Gofo ;Dkfbg sfo{nfO{ l56f]5l/6f] t'Nofpg d'2fsf] km};nf Pj+ km};nfsf] tof/L lgwf{l/t ;dod} ;DkGg ug]{ u/L Joj:yf ldnfOPsf] 5 . h;cg';f/ l/6 lgj]bgnufotsf ;a} d'2fx? !% dlxgfleq km5\of}6{ ul/g] 5 . s"n jflif{s nutsf] ^) kltzt d'2f km5\of}6{ ul/g] / d'2f btf{ ePsf] ldltn] ^ dlxgfleq ;a} d'2fsf] c+u k'¥ofOg] 5 . km};nf ePsf] ldltn] !% lbgleq km};nfsf] k"0f{kf7 tof/ ul/g]5 . k'/fgf aSof}tf d'2fx?sf] km5\of}6{ nfO{ pRr kfyldstf lbO{ o; cfly{s jif{sf] cGTodf !% dlxgf gf3]sf d'2fsf] ;+Vof z"Godf NofOg] af“:tf]nfn] hfgsf/L lbg'eof] .

aL; lbgkl5 v'n] ljBfno o'uaf] w ;dfrf/bftf

dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} tdn] lhNnfsf] k] ; ;Gt'lnt e"ldsfdf /x] sf] atfpg'eof] . dfgjclwsf/sdL{ Pj+ kqsf/ ;'zLn uf} tdn] ;fDkbflos ;b\efj sfod ug{ ;~rf/ dfWoddf ;DkfbsLo gLlt kl/jt{g u/] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf dfgjclwsf/ PnfoG;sf lhNnf cWoIf ljls/0f uf} td, dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f d~rsf >Ldg Gof} kfg] , dfgjclwsf/ ;~hfnsf ;b:ox? ljgf] b s] ;L, lrGtfdl0f kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . af“sL clGtd k] hdf:

;'/Iffsf] sf/0f b]vfp“b} a}+lsª ;]jf 7Kk q kan /] UdL

Grade 11

q kf08j zdf{

kf“rsf] d[To', jftf{ x'g ;s]g o'uaf] w ;dfrf/bftf

Admission Open

;6/ vf] n] / ;j{;fwf/0fnfO{ ;] jf lbg eg] kl5 ;'/ IffsdL{sf] pkl:yltlagf a} +ssf Joj:yfksx?n] ;] jf lbg g;lsg] atfPsf lyP . pgLx?n] /fv] sf] dfuaf/] s'g} 5nkmn gePKfl5 5nkmn TolQs} df 6'+luPsf] lyof] . t'n;LKf'/ df /x] sf ;a} h;f] a} +sx?nfO{ kmf] g u/L aGb ug{ bafa lbPsf] atfOG5 . pgLx?n] aGb gu/] Hofg;DaGwL vt/f kg] { wDsL lbPsf] Ps a} +s Dofg] h/n] atfP . lhNnfsf] kd'v ahf/ t'n;LKf'/ df dfq} aGbstf{x?n] a} +s lsg aGb u/fP Tof] a'e\mg vf] Hbf ;Dks{ x'g ;s] g . a} +s aGb u/] kl5 a} +s kd'vx?nfO{ bf] xf] / f] bafa k/] sf] 5 . vf] nf} + aGbstf{ / a} +s Joj:yfkgsf] bafa, gvf] nf} ufxs / ;'/ Iff lgsfosf] bafa em] Ng'k/] sf] af“sL clGtd k] hdf:

3f] / fxL, !% ebf} . bfªsf clwsf+z If] qsf ljBfnox? aL; lbgkl5 v'n] sf 5g\ . ljleGg ;d"xsf] cfGbf] ng / b+ufu:t If] q 3f] if0ffsf sf/0f nuftf/ @) lbg;Dd ljBfno aGb eP/ d+unjf/b] lv ;~rfngdf cfPsf x'g\ . y?x6÷yf?jfg ;+3if{ ;ldltn] ;fpg @& ut] b] lv aGb cfx\jfg u/] kl5 ljBfno aGb ePsf lyP . o;aLrdf g] skf–dfcf] jfbL, cflbaf;L hghflt dxf;+3sf] aGb klg ylkPsf] lyof] . cfGbf] ngsf sf/0f ebf} & ut] ;Dd aGb /x] sf ljBfno ;~rfngsf nflu aGb cfof] hs ;xdt eP klg :yfgLo kzf;gn] bfªnfO{ b+ufu:t lhNnf 3f] if0ff u/] kl5 ebf} * ut] b] lv k'gM aGb ePsf ljBfno d+unjf/b] lv ;~rfngdf cfPsf 5g\ . ljBfnox? ;~rfng eP klg sf] if{ k"/ f ug{ ca lgs} ;d:of x'g] ;/f] sf/jfnfx?sf] egfO 5 . z} lIfs;q z'? ePotf Ps ;o !^ lbg k9fO x'g'kg] {df bfªdf %@ lbg dfq} k9fO ePsf] hfgsf/L lb“b} KofA;g bfªsf cWoIf ofbj lu/Ln] sf] if{ k"/ f ug] { j} slNks ljlw ckgfpg'kg] {

atfpg'eof] . lhNnf lzIff sfof{non] klg lhNnfsf ;/f] sf/jfnfx?sf] a} 7s af] nfP/ 5'6] sf] sf] ;{ k"/ f ug{ j} slNks ljlw ckgfOg] atfPsf] 5 . ca x'g] ljbfnfO{ pkof] u u/] / sf] if{ k"/ f ul/g] lzIff sfof{nosf] egfO 5 . clxn] ;Dd 5'6] sf] sf] if{ k"/ f ug{ ljbfsf] lbgdf k9fO u/] klg yk aGb gx'g] jftfj/0f l;h{gf ug{ ljBfyL{ / cleefjx?sf] cfux 5 . b]pv'/Lsf ljBfno ;~rfngdf cfPgg\ o;}u/L 3f] / fxL / t'n;Lk'/ If] qsf ljBfno v'n] / k7gkf7g z'? eP klg b] pv'/ L If] qdf eg] ljBfno ;~rfngdf cfpg ;s] sf 5} gg\ . ebf} & ut] ndxLdf /fhgLlts bn, cfGbf] ng/t kIf / gful/s ;dfhaLr ePsf] jftf{n] rfn' z} lIfs ;qel/ s;} n] ljBfno aGb gug{] ;xdlt u/] nuQ} s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df ePsf] 36gfsf] la/f] wdf ljBfno gvf] lng] egfO aflx/ cfPsf] lyof] . nuQ} lhNnfsf ljleGg :yfgdf b+ufu:t If]q 3f]if0ff u/]kl5 3f]if0ff lkmtf{ lng'kg]{ / ;]gfnfO{ Aof/]sdf kmsf{pg'kg]{ dfu ub}{ cfGbf]ngsf/Lx?n] k'gM b]pv'/L If]qsf ljBfno aGb u/]sf x'g\ .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt klxnf] Aofrd} ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn o; clDas]Zj/L SofDk; 3f]/fxL, bfªdf lj1fg tyf kljlw cWoog ;+sfo cGtu{t :gfts txdf B.Sc. CSIT (4 Year/8 Semester) kyd jif{df t];f] Aofrsf nflu kj]z k/LIff cfj]bg kmf/fd v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;+Vof M #^ hgf kmf/fd ljt/0f M @)&@ efb !% ut]b]lv kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@ c;f]h $ ut];Dd kj]z k/LIff M @)&@ c;f]h !^ ut] !! ah] z}lIfs of]Uotf M cfO{=P:;L÷!)±@ lj1fg ljifo / sDKo"6/ cf]e/l;o/df slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ .

clDas]Zj/L SofDk; -lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#%$%, (*$(&@$##%, (*$&*^!@@) gf]6 M TU n] k'gM kj]z k/LIff lng] 5}g / kj]z k/LIff pQL0f{nfO{ dfq egf{ ul/g]5 .

@

ljrf/

a'wjf/ !^ ebf} @)&@

9fF6\g'sf] klg Pp6f xb x'G5 lg †† pk]lIft s[lifIf]q g]kfn s[lif k|wfg b]z xf] . s[lif k|wfg b]z g]kfnsf] cy{tGqdf s[lifIf]qsf] e"ldsf dxTjk"0f{ dflgPsf] 5 . kl5Nnf] tYof+sn] b]zsf] ^^ k|ltzt hg;+Vof s[lif k]zfdf cfl>t /x]sf] b]vfPsf] 5 . To;}u/L b]zsf] s'n u|fx:y pTkfbgsf] ## k|ltztdf s[lifIf]qsf] of]ubfg 5 . b}lgs cfjZos vfBj:t'sf] cfk"lt{b]lv pBf]uwGbfsf] nflu rflxg] sRrfkbfy{ ;d]t s[lif pTkfbgaf6 wflgg] ePsf]n] s[lifsf] 7"nf] dxTj /xFb} cfPsf] 5 . d'n'ssf] lbuf] cfly{s ljsf;sf nflu s[lifIf]qsf] ljsf; ckl/xfo{ 5 . s[lif Pp6f o:tf] If]q xf] hf] hLjg /x];Dd /xG5 . ha;Dd s[lif 5 ta;Dd hLjg 5 eGbf cTo'lQm gxf]nf . olt dxTjk"0f{ If]q /xFbf klg s[lifIf]qdf ;/f]sf/jfnfsf] kof{Kt Wofg k'Ug ;s]sf] 5}g .

Psflt/ jif]{lg v]tLof]Uo hdLg Knl6ª u/]/ aaf{b kfl/Psf] 5 eg] csf]{lt/ s[lifIf]qdf sfd ug{ ;Sg] o'jf hgzlQm gx'Fbf ePsf hdLgx? afFem} /xg] cj:yf l;h{gf ePsf] 5 . k|To]s dlxgf slDtdf klg @% xhf/ dflg;x? sfdsf] vf]hLdf ljb]lzg] u/]sf 5g\ . b]zdf /x]sf] ul/aL / a]/f]huf/Laf6 kf/ kfpg pgLx?n] g]kfn 5f8\g] u/]sf 5g\ . pgLx?dWo] w]/} vf8L d'n'sdf 3/ lgdf{0f If]q, snsf/vfgf dhb'/ jf 3/]n' sfdbf/sf ?kdf b'Mv ug]{ ub{5g\ . oxfF s[lif >ldssf] cefjn] v]tLof]Uo hdLg afFem} x'g' / oxfFsf o'jf ljb]lzP/ cToGt si6s/ sfd ug{ afWo x'g' lgs} b'Mvb kIf xf] . v]tL ug]{ >ldssf] cefjsf sf/0f bfªdf jif]{lg v]t afFemf] x'g] qmd al9/x]sf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf cg';f/ s[lif >ldss} cefjdf ut jif{eGbf Ps xhf/ Ps ;o x]S6/ v]t afFem} /x]sf] 5 . o;/L afFemf] x'g] qmd jif]{lg a9\bf] qmddf /x]sf] 5 . s[lif kwfg b]z eg]/ w]/} rrf{ x'g] / w]/} u'0fufg ufpg] ul/P klg g]kfndf s[lifIf]q cem} klg pk]lIft If]qsf] ?kdf /x]sf] 5 . s[lif k]zfnfO{ xfn;Dd ;Ddflgt k]zfsf ?kdf :yflkt x'g÷u/fpg ;lsPsf] 5}g . xfdL g]kfnLx?sf] :jefj ljb]zLsf] u'nfdL ug{ d~h'/ 5 t/ :jb]zd} s[ifs aGg d~h'/ 5}g . csf]{ kIf s[lifsf] nflu k|fs[lts?kdf jftfj/0f hlt /fdf] eP klg o;sf] ljsf;sf nflu k"jf{wf/sf] sdL g} 5 . s[lifdf cfw'lgsLs/0f gx'Fbf df};dL v]tLdf e/ kg'{kg]{ afWotfaf6 dfly p7\g cem} ;lsPsf] 5}g . df};dL / lgaf{xd'vL v]tLaf6 dfly p7\g g;Sbf s[lifIf]q cfjZos dfqfdf Jofj;flos aGg ;ls/x]sf] 5}g . s[lifIf]qnfO{ cfw'lgsLs/0f ub}{ alnof] Jofj;flos If]q agfpg o;df ug'{kg]{ kof{Kt nufgLsf] cefj klg k|d'v r'gf}tLsf] ?kdf 5Fb}5 . oL ;a} ;d:of ;dfwfgdf ;/sf/n] ljz]if Wofg lbg;Sg] xf] eg] s[lifIf]qsf] cfsif{0f a9fpg ;lsG5 . :jb]zd} sfd ug]{ jftfj/0f agfpg ;s] dfq} o'jf hgzlQmsf] a9\bf] ljb]z knfog /f]Sg ;lsG5 . s[lifdf nufgLsf] jftfj/0f agfpg], o'jfnfO{ kf]T;fxg, lgaf{xd'vL v]tLk0ffnLnfO{ Jofj;flos agfpg], s[lifdf x'g] hf]lvd sd ug{ cg'bfg, eG;f/, Aofh 5'6, ;x'lnot b/df C0f, ladf, larf}lnofx?af6 d'lQmnufot s[lifnfO{ cfw'lgsLs/0f ub}{ Jofj;flos ;Lk clea[l4sf] If]qdf kof{Kt dfqfdf sfd x'g' h?/L 5 . ls;fgsf] cfjZostf 7Ls 9+un] ;+af]wg ug{ ;Sg] xf] eg] s[lifnfO{ ;Ddflgt / sd hf]lvdo'Qm nufgLsf] If]qsf] ?kdf :yflkt ug{ ;lsG5 . clxn]sf] cj:yfdf o'jf hgzlQmnfO{ s[lifIf]qdf hf]8\g / cfsif{0f a9fpg ;lsG5 .

clgolGqt ljifflb s;n] lgoGq0f ug{] < ahf/df ;a}eGbf a9L laqmL x'g] kmnkm"ndf s]/f xf] . ca t s:tf] crDd x'g yfNof] eg] cfh vfg] ls, ef]ln vfg] cyjf kl;{ vfg] eg]/ ;docg';f/sf s]/f kfOg yfn]sf 5g\ . ahf/df hfg] xf] eg] kmnkm"n Jofkf/Ln] o:t} eG5g\ . ef]ln vfgsf nflu eP ef]ln g} kfSg] u/L k;ndf s]/f em08\ofOPsf x'G5g\ eg] kl;{sf nflu kl;{ g} kfSg]u/L /flvPsf x'G5\g . o:tf] x'g'df s]/f ksfpgsf nflu k|of]u ul/g] s]ldsn -ljifflb_ sf] sdfn xf] . ca xfdLn] a'em\g'kg{] s'/f s] xf] eg] sf‘rf] s]/fnfO{ To;/L ;do g} tf]s]/ tof/L ul/g] x'‘bf xfd|f] :jf:Yodf kmfObf unf{ ls a]kmfObf < Tof] xfdL ;xh} eGg ;S5f}+ To;/L s]ldsn kof]u u/L ksfOPsf s]/fnufot cGo kmnkm"nn] :jf:Yodf g/fdf] c;/ u5{ . s]/f dfq} xf]Og clxn] ahf/df s]ldsn k|of]u gul/Psf s'g} klg kmnkm"n kfO‘b}gg\ . cem clxn] t t/sf/Ldf klg ljifflb k|of]u u/]/ :jf:Yosf nflu kmfObf eGbf a]kmfObfhgs g} agfOPsf] x'G5 . oL / o:tf k|sf/sf vfg]s'/fdf slt / s'g s]ldsn ld;fOPsf] 5 eGg] s'/f pkef]Qmfx?nfO{ yfxf g} x'‘b}g . o;nfO{ lgoGq0f ug{] lgsfo klg gePsf] h:tf] 5 . xfdL ;a}nfO{ yfxf 5 bfªsf ahf/x?df b}lgs 6«ssf 6«s sf‘rf s]/fx? leqG5g\ . a]n'sf lelqP ef]lnkN6 ljxfg ahf/sf k;ndf kfs]sf x'G5g\ . o;/L ljifflb k|of]u ug{ 5'6 gx'g'kg]{ xf] t/ lsg xf] x]g{] s'g} lgsfo g} b]lvb}g . kmnkm"nnufotsf ljleGg vfBj:t'df dfgj :jf:YonfO{ gsf/fTds c;/ kfg{] u/L ljifflb k|of]udf /f]s nufpg'k5{ . o;df ;DalGwt lgsfosf] tTsfn Wofg hfg h?/L 5 .  s]zj s];L 3f]/fxL, bfª

9f‘6\g'sf] klg Pp6f xb x'G5 lg † b]zleqb]lv aflx/;Dd, e]6];Dd / kfP;Ddsf ;a}nfO{ 9f‘6]sf] 5, 5 . slt ;xg] 9f‘ l 6g] n ] klg . slt kTofpg] < af3 cfof], af3 cfof] eGb} ufp‘n]nfO{ em'SSofpg] uf]7fnfsf] afgLaf6 cflht ePsf ufp‘n]x? h:t} x'g uP ;a} . ca ;f‘lRrs} af3 cfP/ 3/]n' ufO{j:t' vf‘bf uf]7fnfn] u'xf/ dfu]/ lrRRofp‘bf gkTofPem}+ x'g dfq af‘sL 5 . c? t ;a} eO;Sof] .

6f9f ghfp‘ . o;} ;fnsf] s'/f ubf{ klg lrq b]lvG5 . e"sDksf] dxflakl Qkl5 ;+ ; bnfO{ 5n] / k' glg{ df{ 0f kflws/0f u7g;DaGwL cWofb] z Nofp‘ b f ;efd' v b] l v /fi6«k lt;d] t nfO{ pNn" agfOof] . ;bg / ;f+;bsf] t s'g} dof{bf, dxTj ePg, /x] g . cGt/f{ l i6« o bftf ;Dd]ngsf a]nf g]k fn ;/sf/sf tkm{af6 b]vfpgsf nflu dfq klg Tof] cWofb]zsf] h?/L ;Dem]/ w]/}n] df}g a:g rfx] . n 7Ls} 5 t lg, ljb]zLn] ;f]Wbf hjfkm lbg] / kTofpg] cfwf/ rflxP/ cWofb]z Nofpg'k/]sf] xf] n f eg] . lrQ a' e mfP . bftf ;Dd] n g ;lsPkl5 oyf;dodf k'glg{df{0f kflws/0f t u7g ePg, ePg . cWofb]zsf] sfd klg /x]g . ;bgaf6 kf; u/fpg vf]lhPg . l9nf] u/L u7g ug{ vf]lhPsf] kflwsf/0fsf] klg a}wflgstf /x]g ca . ljb]zLn] ;f]w] s] hjfkm lbg] xf]nf < pgLx?;‘u ca s] eg]/ d'v b]vfpg] xf]nf < s;/L ;xof]u dfUg] xf]nf < ToxL e"sDkdf k/]sf / d/]sf kl/jf/n] /fxt t kfPgg\–kfPgg\ . k'glg{df{0f k|flws/0f klg u7g ePg . cWofb]z klg /x]g . ljb]zaf6 cfPsf] ;xof]u sf] b' ? kof] u ePsf] b] Vof] b'l gof‘ n] . To;nfO{ 5Ng ;+ljwfg lgdf{0f / hf/L ug]{ s'/fsf] /6fg 5 . kTofpg] x ? kl5 nfu] s f 5g\ . gkTofpg]n] cfGbf]ng u/]sf 5g\ . kf= 8f= uf]ljGb s];L 5}7f}+k6s ;Tofu|xdf 5g\ . pgsf] :jf:Yo l:ylt laub} uPsf] s'/f klg ;dfrf/df cfPsf] 5 . 8f= s];Ln] slxNo} lx+;f u/]sf 5}gg\ / lx+;fsf kl5 nfu]sf klg 5}gg\ . JolQmut ?kdf cfkm"nfO{ kmfObf x'g] s]xL s'/f dfu]sf klg 5} g g\ . :jf:Yo If] q df ePsf] las[ltsf] cGTo xf];\ eg]sf 5g\ . ljsNk klg lbPsf 5g\ . ;/sf/n] x/]sk6s pgsf dfu k"/f u5'{ eG5 / ;Demf}tf klg u5{ t/ sfof{Gjog rflx‘ ub}{g k6Ss} . To:t} dw]zL, yf?, blnt / hghflt;‘u klg ;Demf}tf

lgdf{ 0ffwLg ;+ l jwfgnfO{ /fi6« sf x/] s ;d:ofsf] ;dfwfgsf] a' 6 L agfpg] ls åGå / ;+ s 6, ;f:tL / g/;+ x f/sf] dfWod < b' a} kIfsf jftf{s f/n] 708f lbdfun] ;f]R g'; \ . jftf{ df a:g'; \ . ;xdlt ug'{ ; \ . sfof{Gjog klg ug'{;\ . tkfOFx?sf] ;Qf / eQfsf] emu8f efjL k':tfnfO{ gyf] k g' { ; \ . Go" g td Odfgbf/L b] v fpg' ; \ . g 9fF6 \ g ' ; \ .

 g f /f o 0 fk ; f b k f }8 ]n ug]{, sfof{Gjog rflx‘ gug]{ sfd u¥of] . lnlvt?kd} km:of] Toxf‘ klg . ;/sf/ xf];\ jf cfGbf]ngsf/L, g]t[Tj g}ltsjfg / ;Hhg eP lau]sf] s' / f klg ;kfg{ ;lsG5 . g] t [ T j cg}lts, :jfyL{ / b'h{g eP ;k]sf] klg lau|G5 . yf]/} dfqfdf klg g}lts / ; Hh gx? /x] s f] b' l gof‘ d f ;+ljwfglagf klg b]z rn]sf 5g\ . oxf‘ t cfkm\gf] kf6L{ / u'6sf] g]tfn] u/] sf] ck/fw klg ;bfrf/ x' g ] / lakIfLn] u/]sf] ;bfrf/ klg ck/fw dflgg yflnof] . g] t fsf] cg} l ts sfdnfO{ g}lts agfpg] xf]8 rNof] . b08xLgtfn] ;Ldf gf£of] . clg s;}n] s;}nfO{ g6]g]{ / gdfGg] eof], cj:yf cfof] . k" / } ;dfh, ;/sf/ / b] z c;' / lIft eof] . g} l ts ;+ s 6n] oxf‘;Dd k'¥ofof] . Tof] ;+s6 g]tfdf dfq} x}g, sfo{stf{df klg k'Uof], 5 .

To;}n] t s;}n] klg ;fd'Gg]df cfP/ cfkm" / cfkm\gf] kf6L{ jf u'6 rf]vf] 5 / 5' eGg] lxDdt ub}{g . xfd f g] t f, bn, ; /sf/ / cfGbf] n gsf/Ln] g} l ts ;+ s 6af6 pTkGg ;d:ofsf] ;dfwfg c?af6 vf] H g' e Gbf klxn] cfkm}a f6 vf] h ]df pkrf/ ;xh / ;/n x'g]5 . o;nfO{ ;sf/fTds ;f]rsf] yfngL eg] klg x'G5 . 8n/;‘u} lelqPsf] ;f]rrflx‘ x}g of] / To;n] ;kfb}{g slQ klg . emg\ lauf5{ . cfh;Dd lauf/]sf] klg To;}n] xf] / ;'ljwfn] lbdfunfO{ låljwfdf k' ¥ofPsf] xf] . dn, d"q , l;+u fg / sfgsf] kmf] x /a fx] s c? TofUg ghfg]sf g]tfx?n] ca cgfjZos nf]e / nfe TofUg'k5{ / k"/} kf/bzL{ aGg'k5{ . tadfq ;Ddflgt / ;'/lIft eOG5 . sfOt] sfg"gsf e/df k'ln;, kzf;g / ;]gfn] yfldlbPsf] ;Ddfg / ;'/Iff t w]/} lbg l6Sb}g . ;/sf/df /x]sf 7"nf bnx?n] cfkm"x?;‘u a}wflgs zlQm 5 eg]/ jf ;+ljwfg;efdf b'O{ltxfOeGbf klg a9L dt k'¥ofP/ cfGbf]ngsf/LnfO{ lsgf/d} nu]/ k]Ng / ws]Ng vf]Hg] xf] eg] To;n]

h:tf] klg glthf lgsfNg ;S5 . To:t} cfGbf]ngsf/L bn, ;+3 / ;+u7gx?n] klg hgtfnfO{ c;Dej ;kgf af‘8]/, cfqmf]zdf ptf/]/, kmls{g} g;Sg] u/L abnfsf] efjgfdf km;fP eg] To;n] lbg] glthf klg csNkgLo x'g;S5 .

6Lsfk'/sfh:tf 36gf ;fdfGo x'g]5g\ .

To;kl5 b'a}df abnfsf] efjgf olt tLa| x'g]5 ls ;DxfNg} ufx|f] kg]{5 . cfGtl/s cl:y/tf 7Ls kfg{] gfddf afx\ o zlQm u' x fg{ ' k g] { 5 . To;kl5 ;/sf/sf ;+/rgf tyf cfGbf]ngsf/Lsf ;+u7g, cfb]z / g]t[Tjsf] s'g} cy{ /xg] 5}g . To;f] eP x'g] Iflt / a]xf]g{'kg]{ b'u{ltn] jt{dfg k':tf dfq x}g efjL ;GtltnfO{ klg y]Ug ufx|f] kg{]5 . a]n}df ;f]lrof];\ . ;do 3ls{g glbOof];\ . kmls{g] 7fp‘ /flvof];\ . cGt/f{ l i6« o ;lGw, dxf;lGw / cg' a Gwdf xtfl/P/ x:tfIf/ ug{ ] , km';{tdf k5'tfpg] / sfof{Gjog gug{] dfldnfdf h;/L xfdf] ;/sf/ abgfd 5, To;}u/L b]zleq klg Jfftf{, ;xdlt / ;Demf}tf ug]{ s'/fdf cu|kª\ltdf 5 . t/ sfof{ Gjogrflx‘ ub} { g . To;} n] hGdfpg] xf] abnfsf] efjgf . cfGbf]ngdf cfqmf]z, cfqmd0f / Iflt klg . cfGbf] n gsf/Ln] …cGtl/d ;+ l jwfgdf pNn] l vt / kl xnf] ;+ljwfg;efaf6 ;d]t kfl/t ljifodf wf]sf eof], lbOof]Ú eGg] cf/f]k nufPsf 5g\ . …;xdlt eO;s] sf / 6' Ëf]df k'lu;s]sf ljifo sfof{Gjog dfq u/] x'G5, Tolt eP jftf{ ug{' klg kb}{gÚ eg]sf 5g\ . of] t uDeL/ ljifo xf] . ;xdltrflx‘ ug]{, sfof{Gjogrflx‘ gug]{ xf] eg] jftf{, ;f‘Rr}sf] jftf{ x'g]5}g .

Tof] t /0fgLlts rfnafhL dfq x'g]5 . ;/sf/åf/f k:tfljt clxn]sf] jftf{ klxn]sf] h:tf] gxf] ;\ . cfjZostf k5 { eg] a ? dWo: ystf{ ; d] t /flvof]; \ . tTsfnsf] ; d: of 6fg] { / eljiosf nflu emg\ 7" n f] cfkt cfOnfUg] u/L ;xdlt u/]/ eO/x]sf] emu8f jf em8knfO{ cln lbg k/

ws]Ng] jf ;fg]{ sfdnfO{ a'l4dQfk"0f{ elgb}g . /ft /x] cu| fv knfp‘5 eGb} ;fgf] ;d:of klg tTsfn ;fd;'d kf/] / kl5sf nflu ;f/]/ csf]{ eofgs b'3{6gfsf nflu lgDtf] lbP/ s' g ' { nfO{ a' l 4dfgL dflgb} g sbflk . xfd| f ;/sf/sf ljutsf x/]s lqmofsnfk, ;Demf}tf, ;xdlt / sfof{ Gjog To:t} vfnsf x' g ] u/]sf 5g\ . h;n] ;w} lk/f]n]sf 5g\ . ;Demf} t fdf x:tfIf/ ug] { x ? ;w} /lx/x‘b}gg\ . ;+:yf t /xG5g\ lg † To;}n] clxn]sf cfGbf]ngsf/Ln] klg :juL{o lul/hfafa'n] x:tfIf/ u/]sf] ; Demf} t f eG5g\ , ; ' g fp‘ 5 g\ . lul/hfafa' n ] JolQmut tj/n] x:tfIf/ u/]sf t lyPgg\ . clxn] ;'zLn sf]O/fnf jf s'g} dGqLn] ubf{ klg Tof] ;/sf/sf] x'G5 . To;sf] sfof{Gjogsf] lhDdf efjL ;/sf/sf] klg st{Jo x'ghfG5 . o'4, k]d / /fhgLltdf h] klg hfoh x' G 5, ul/G5 eg] / ul/g] lqmofsnfk g} emu8fsf aLpm x'g] u/] sf 5g\ sfnfGt/df . Go" g td Odfgbf/L kl g g/x] j ftf{ / ;xdltsf] s'g} cy{ x'\‘b}g . Odfgbf/L t x'g}k5{ . wf]sfsf] v]nn] eljiodf emg 7"nf] emu8fsf] 9f]sf vf]N5 . lxhf]sf]n] cfh vf]N of] , cfhsf]n] ef]l n vf] N nf . cfufdL k': tfnfO{ emu8f x:tfGt/0f ug]{ ls zfGt / ; d' G gt g] k fn < ;/sf/L / cfGbf]ngsf/L b'a} kIfn] ;f]Rgkg]{ ljifo / ;do xf] of] . lgdf{0ffwLg ;+ljwfgnfO{ /fi6«sf x/]s ;d:ofsf] ;dfwfgsf] a'6L agfpg] ls åGå / ;+s6, ;f:tL / g/;+xf/sf] dfWod < b'a} kIfsf jftf{sf/n] 708f lbdfun] ;f]Rg';\ . jftf{df a:g';\ . ;xdlt ug' { ; \ . sfof{ Gjog klg ug' { ; \ . tkfO‘x?sf] ;Qf / eQfsf] emu8f efjL k':tfnfO{ gyf]kg'{;\ . Go"gtd Odfgbf/L b]vfpg';\ . g 9f‘6\g';\ . t f }l nx j f , sl k nj : t ' npaudelg@gmail.com

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

g]kfnsf] v]n If]qnfO{ cem ka4{g ub}{ n}hfg s] ug{'knf{ <

s f G5 f ] vg f n ; d L / M v]nf8Lx?nfO{ pRr:t/sf] tflnd / kof{Kt?kdf v]Ng] 7fpFsf ;fy} v]n If]qdf nufgL a9fpg] xf] eg] kSs} klg v]n If]qsf] ljsf; x'G5 .

ldq /fi6« / JolQmx?n] ;+ljwfg lgdf{0faf/] u/]sf] l6sfl6Kk0fLklt Wofgfsif{0f ePsf] 5 . Pstf sdhf]/ agfpg] u/L cleJolQm glbg cfux u/]sf 5f}+ .

– of]u]z e§/fO{ -Pdfn] krf/ ljefu kd'v_ of] k|wfgdGqLnufot ;/sf/sf] ;+j]bgxLgtfsf] k/fsfi7f xf] . of] sdhf]/ z/L/ ktLs dfq xf], o;sf] k5fl8 tLg s/f]8 cfd g]kfnL ePsfn] ;/sf/ hgtfsf] -cf7a'Fb]_ dfu k"/f ug{ afWo x'G5 .

– kf=8f= uf]ljGb s];L -lzIf0f c:ktfnsf lrlsT;s_

v]d/fh a:g]t M v]n lhTbf dfq v]nf8LnfO{ ;Ddfg ug]{ t/ v]n xfbf{ jf:tf gug]{ afgL v]nf8Lk]dL Pj+ ;/sf/n] TofUg'k5{ . v]nf8Ldf /fhgLlts Ifdtf a9L x'g'k5{ .

ts{sf] /fhgLltnfO{ aGbsf] /fhgLltn] lj:yflkt u/]kl5 g]kfnsf] aGb eljio ;w} aGbsf] aGb} /xg] vt/f yk ;3g ePsf] 5 . clg g]kfn v'N5 slxn] < – cRo't jfUn] -n]vs_

;f u/ yf kf M xfdL ;a} g]kfnL hgtfn] v]n hutnfO{ dfof ug'{k5{ . clg dfq v]n hutsf] ljsf; x'G5 .

/fHon] ;'/Iff lbP xfdL pBf]u ;~rfng ug{ tof/ 5f}+ . aGbdf pBf]u vf]Nbf tf]8kmf]8 eP /fHon] Ifltk"lt{sf] Joj:yf ul/lbof];\ .

– kz'klt d'/f/sf -g]kfn pBf]u jfl0fHo dxf;+3sf cWoIf_

cgLn du/ M v]nf8Lx?nfO{ cfhLjg tna eQfsf] ;'ljwf lbg'k5{ / v]ndf /fhgLlt x'g' ePg .

uf]nL rnfP/ / skm\o"{ nufP/ ;d:of ;dfwfg x'Fb}g . jftf{sf] dfxf}n agfpg'kg]{ xf], xfdLn] kq klg lbPsf xf}+ . t/ ;/sf/n] jftfj/0f agfO/fv]sf] 5}g, pN6f] uf]nL rnfP/ e8\sfpg] sfd ul//x]sf] 5 .

– /fh]Gb dxtf] -;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_

v ]d / f h e § / f O { M v]nf8L xfdf] b]zsf ;fg x'g\ . To;}n] ;/sf/n] v]nf8Lx?sf] nflu ;a} rLhsf] /fdf] Joj:yf ug'{k5{ .

s}nfz b]jsf]6f M v]n If]qsf] ljsf;sf] nflu /fHon] v]ns"b;Fu ;DalGwt kIfx?- cfly{s, ef}ltsnufot ljljw kIfdf nufgL ug]{tkm{ Wofg lbg h?/L 5 .

af:t' bf]if lgjf/0f l6K; 3/ Joj;flos If]qsf åf/sf] b'a}tkm{ z'enfe n]Vgfn] klg ;sf/fTds pmhf{df a[l4 x'g hfG5 . nj cl wsf/L -z +s/_ -a f : t ' s G ; n 6 ]G 6 _ df]afOn g+= (*% & * #@ % ) %

CMYK

#

@)&@ ;fn ebf} !^ ut] a'wjf/

(Sep. 2, 2015)

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

;ftfe]6

clxn] dfgjclwsf/sf] cj:yf r'gf}tLk"0f{ 5 q df]xgf cG;f/L /fli6«o dfgjclwsf/ cfof]usL ;b:o

clwsf/sf gfddf b] zsf ljleGg :yfgdf cfGbf] ng eO/x] sf 5g\ . zflGtk"0f{ cfGbf] ng elgP klg ;'/ IffsdL{, ;j{;fwf/0f / :jo+ cfGbf] ngsf/Ln] klg Hofg u'dfO/x] sf 5g\ . cfGbf] ngn] lgsf; eGbf emg\ kl5 emg\ c:tJo:t aGb} uPsf] cj:yfdf /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] un] gful/s clwsf/af/] cg'udg ul//x] sf] 5 . o:t} cg'udgsf qmddf bfª cfOk'Ug' ePsL /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usL ;b:o df] xgf cG;f/L;“u o'uaf] wsdL{ h] =Pg=;fu/n] dfgjclwsf/ / cfGbf] ngsf ljifodf s'/ fsfgL ug'{ePsf] 5 . s'/ fsfgLsf] ;f/f+z oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

– ;Dkfbs

g]kfnu~hdf gof“ o'uaf]w lj1fkg lbg'k/] jf ufxs aGg' k/] ;Dks{ ug'{xf];\ (*!@%)*^#@

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg % ut] vn+ufaf6 >Lgu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M vs{axfb'/ lu/L /fxbfgL g+= M @&@%!))

7] ufgf M sfef uf=lj=;=–$, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*)*&)@!^(

o:tf 36gf ePsf] atfO/xg'ePsf] 5 . o;n] s] b] vfp“5 eg] dfgjclwsf/sf] cj:yf clxn] r'gf} tLk"0f{ 5 . /fHo jf u} / /fHo s'g kIfaf6 dfgjclwsf/ pNn+3g ePsf 5g\ < ;a} eGbf klxn] xfdLn] /fHo jf u} / /fHo kIf eGg ldNb} g . /fHokIfaf6 w] / } sdLsdhf] / Lx? xfdLn] b] v] sf 5f} + . sltko :yfgdf bdg klg eO/x] sf] 5 . vf;u/L s'g} ;d'bfo ljz] ifnfO{ nlIft u/] / lqmofsnfkx? eO/x] sf 5g . oxf“ u} / /fHo kIf 5} g . cfGbf] ng ug] { ;a} g] kfnL hgtf x'g\ . s'g} ;d'bfo ljz] if cfGbf] ngdf 5 . k"j{b] lv klZrd;Dd cfGbf] ng eO/x] sf] 5 . ev{/ lnDa'jfgsf] cfGbf] ng 3f] if0ff ePsf] 5 . xfdLn] x] bf{v] l/ u} / /fHo kIf oxf“ 5} g . g] kfnL hgtf cfGbf] ngdf 5g\ . jftf{ klqmof cufl8 a9fpg'k¥of] . clxn] cfGbf] ngdf an kof] u ug] { sfd ePsf] 5 . af6f] v'nfpg] gfddf cfGbf] ngsf/Ldfly an kof] u ul/Psf] 5 . af6f] t jftf{af6} klg v'nfpg ;lsG5 . nf7L xfGg] , l6o/ Uof“; xfGg] Tof] sfdaf6 eGbf klg dfOlsª u/] / af6f] v'nfpg cfux ug] {, jftf{sf nflu cfx\jfg u/] / klg af6f] v'nfpg ;lsG5 . ;+odtfsf] jftfj/0f /fHosf] tkm{af6 klg ug'{k¥of] lg < lsg eg] pxf“x?sf] n8fO“ eg] sf] :yfgLo kzf;g;“u xf] Og . pxf‘“x?sf] n8fO‘ eg] sf] ;Qf;“usf] xf] . To;} n] o:tf s'/ fnfO{ cfk"mn] a'em] / clg c?nfO{ klg a'emfP/ :yfgLo:t/df zflGt sfod ug] {, ;b\efj sfod ug] { / cfGbf] ngnfO{ zflGtk"0f{ agfpg ;lsG5 . To:tf] cj:yfdf ;'/ Iff /0fgLlt kl/jt{g ug{ ;lsG5 eg] cfGbf] ngsf/Ln] klg cfkm\gf cfGbf] ngsf sfo{qmdnfO{ yk zflGtk"0f{ agfpg :j?k kl/jt{g ug] { cj:yf l;h{gf x'g;S5 . t/ s'g} ;d'bfo ljz] ifnfO{ ck/fwsf] ?kdf kl/eflift ug] { sfd ul/G5 eg] /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u r'k nfu] / a:b} g . e8\sfpg] sfd a9L eO/x] sf] 5 xf] Og < s'g} klg hflt, ju{, ;d'bfonfO{ s;} n] klg pQ] lht kfg] {, e8\sfpg] / p5[+vn efif0f ug] { Tof] sfd ug'{x'“b} g, nufpg'x'“b} g . ;+ljwfgdf lglZrt d"No dfGotf tf] lsPsf] 5 . ;b\efjnfO{ sfod /fVg] , ;b\efj agfO{ /fVg] eGg] t/ Tof] d"No dfGotfdf sf] xL a:b} g eg] s] ug] { eGg] Joj:yf klg 5 ;f] xL cg';f/ ug'{k5{ .

egf{ v'Nof] Û egf{ v'Nof] ÛÛ egf{ v'Nof] ÛÛÛ af6 ;DaGwg kfKt o; ld8 j]i6g{ 6]lSgsn ef]s];gn 6]«lgª P08 l/;r{ OlGR6Ro"6 kf=ln= 3f]/fxLdf !))Ü :j–/f]huf/ Uof/]06Lsf ;fy Level 1 tyf Level 2 df lgDg sf]if{x?df egf{ v'Nof] .

CTEVT

1) Building Electrician 3) Electric Motor Re-winder 5) Plumber 7) Furniture Maker

2) Industrial Electrician 4) Livestock Assistant (Veterinary) 6) Mason 8) Garden Designer

xfdf ljz]iftfx? M 4 CTEVT åf/f agfOPsf] Curriculum cg';f/ k9fOx'g] .

4bIf tyf cg'elj lzIfsx?åf/f sIff ;~rfng ul/g] .

4 Practical Base k9fOdf hf]8 lbOg] .

4 Course Complete eO;s]kl5 ljleGg Of ce tyf NGO x?df OJT tyf Job sf] Joj:yf .

4kf]h]S6/sf] dfWodjf6 sIff ;+rfng u/Lg] .

4 CTEVT tyf g]kfn ;/sf/åf/f dfGotf kfKt kdf0fkq .

4/fli6«o ;Lk k/LIf0f ;ldltåf/f lnOg] ;Lk k/LIf0f k/LIffdf ;fd]n u/fO{ kdf0fkq lbOg] Joj:yf .

Ps tflnd h;n] tkfO“sf] eljio g} ablnlng ;S5

ld8 j]i6g{ 6]lSgsn ef]s];gn 6]«lgª P08 l/;r{ OlG:6Ro"6 kf=ln=

3f]/fxL !!, OGb]0fL 6f]n, bfª, ;Dks{ g+= M (*%&*#@*^(, (*%&*#!&(%

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)%.!^ ut] a'wjf/ efb s[i0f kIf, rt'yL{ ltly, gIfq /]jtL cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%$M)$, ;"of{:t ^M##M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M u[x:yL ;'vaf6 al~rt x'g'kg]{ b]lvG5 . ofqf, ljjfb, ckJoosf] of]u /x]sf] 5 . k}lqs ;DklQdf xfgL x'g ;Sg]5 .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M /fHo, hflu/, dfg dof{bf / clwsf/ kflKtsf] If]qdf ;do sl7g /xnf . lktfsf] ;fy sd ldNnf . cy{ kflKt xf]nf .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M cfh aGw' ju{sf] ;xof]uåf/f nfe ldNg]5 . efOaGw'sf] nflu ;do pGgt /xg]5 . cfsl:ds wg nfe / ;'v ldNg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M zf:qLo ;flxToklt cle?lr, z'esd{ ;f]r hfu[t x'g]5 . ljBf ;Gtfg If]qdf /fdf] Pj+ ;'v a[l4 x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M sd{If]q, hflu/, /f]huf/ cflbsf] ;fy} /fhgLlt If]qdf ;d]t ;do cg'sn z'esf/s 5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfh cf+lzs cy{nfe x'g]5 . 3/ u[xl:ydf pQ/bfloTj k9\g ;Sg]5 . 3/hUufsf] s'g} ;d:of /xnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M wd{ k/Dk/f Pj+ ;+:sf/ ;+:s[lthGo sfo{ x'g ;Sg]5g\ . sfo{If]qdf lj:tf/ Pj+ ofqf kjf;df efUosf] ;fy /xg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cyf]k{ fh{g x'g5] . ;fx;, k/fqmd, hf“u/ kz+;gLo /xg] 5 . sd{x?df ;kmntf Pj+ ;fyLx?;“u e]63f6 x'g5] .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M :jf:Yodf ;d:of, dft[ ;'vdf sdL Pj+ 8/, lrGtf, eo sf/s ;do laTg ;Sg] a'lemG5 . efiffdf ld7f; /xnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M sd{kltsf] nufj /fdf] /xnf . wg, wft' kflKt x'g]5 . sflGt a[l4 x'g]5 . l:y/ k"“hLdf a[l4sf] of]u /x]sf] 5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M Joj;fo / hLjg ;fyLaf6 nfekb ;do /x]sf] 5 . cyf]{kfh{g, dgf]/~hg / cfkmGt ldngsf] of]u /fdf] /x]sf] 5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M dfg dof{bfdf a[l4 . cfly{s kflKt . a'l4 a[l4 Pj+ ef]hdf cfdlGqt x'g ;Sg] of]u /x]sf] 5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * xfdf] ;f}/d08nsf] Aof; nueu @) c/a lsnf] ld6/ dflgPsf] 5 .

…efUosf] ;fy;fy} sd{df klg ljZjf; u/f}Ú+ CMYK

9'+uf gxfGbf;Dd dfusf] ;'g'jfO klg sxf“ x'G5 t < of] g] kfnsf] cfGbf] ng ug] { ;+: s[lt g} v/fa 5 . Psflt/ cfGbf] ng ug] {n] klg zflGtk"0f{ cfGbf] ngnfO{ r'gf} tL lbg] vfnsf ultljlw ug] { u/] sf] b] lvPsf] 5 . o;sf] kTofe"lt cfGbf] ng/t kIfn] g} lbnfpg'k5{ . s] xL To:tf 36gf klg ePsf 5g\ ltgnfO{ ;fdfGoLs/0f ug{ ldNb} g . 36gf ;fdfGoLs/0f ubf{ To;n] kfg] { kefj km] l/ 7"nf] x'g;S5 . clg cfGbf] ng/t kIf jf cfd gful/sn] klg s] a'em] sf] 5 clxn] sf] cj:yfdf eg] d] / f] s'g} dfu ;Daf] wg u/fpg' 5 eg] s8f ?kd} k:t't x'g'k5{ zflGtk"0f{ ?kdf xf] Og . To;} n] /fHon] klg s] a'em\g'k5{ eg] clxn] sf] cj:yfdf ;a} sf clwsf/ ;Daf] wg ug] { 7fp“ ;+ljwfg;ef 5 / ;xhsLs/0f ug{sf nflu hgtfsf kltlglw Tof] klg ;+ljwfg;efsf ;ef;bsf ?kdf x'g'x'G5 . v'n] / af] Ng kfpg] , dGyg ug] { ynf] ;+ljwfg;ef xf] . t/ To;sf] ;b'kof] u x'g g;s] sf] dx;'; hgtfnfO{ ePsf] 5 . To;sf/0f ;+ljwfg kbQ s'/ fx? h:tf] s'g} klg hfthflt, efiff, efifL, ln+u, ju{sf cfwf/df s;} nfO{ lje] b ul/g] 5} g, dfgjclwsf/sf] kTofe"lt ul/g] eGg] 5 . To;sf/0f Tof] s'/ fnfO{ klg Wofg lbg'k5{h:tf] nfU5 . dgg ul/Pg eg] To;n] eofjx l:ylt Nofp‘5 .

6Lsfk'/ 36gfnfO{ cfof] un] s;/L lnPsf] 5 < 36gf x'g'eGbf s] xLlbg cl3 d Toxf“ k'u] sL lyP“ .

36gfkl5sf] cj:yfsf] cg'udg ug{ cfof] usf] csf] { 6f] nL Toxf“ k'u] sf] klg 5 . l/kf] 6{ cfpg af“sL g} 5 . ;dudf eGg'kbf{ rflx“ Toxf“sf] jftfj/0f ;f} xfb{ 5} g / 36gfk"j{sf] d] / f] ljZn] if0f s] 5 eg] Tolta] nf g} 6Lsfk'/ sf] cj:yf ;fdfGo lyPg c;fdfGo lyof] . To;sf/0f To;nfO{ ;xL ljZn] if0f u/] / ;'/ Iff /0fgLlt agfOPsf] eP of] 36gf a] xf] g'{kg] { lyPg .

Pp6f ;d'bfo csf] { ;d'bfo;“u 8/fpg] cj:yf cfPsf] xf] / < To:tf] cem} 5} g ls < g] kfnsf] ;dudf ljZn] if0f u/] / x] g'{k5{ . jf:tljs?kdf pk] lIft, pTkLl8t ju{sf] dgf] an 36fpg] xf] Og a9fpg] sfd ug'{k5{ . s'g} klg ;d'bfon] d of] /fHosf] gful/s xf] Og eGg] cg'e"lt lng'x'“b} g . Tof] cg'e"lt lng' eg] sf] /fHonfO{ r'gf} tL xf] . To;sf/0f /fHonfO{ s'g} s'/ fn] !)) Ü glb yfx} O{

lhNnf bf} 8fxfdf x'g'x'G5, lsg < ljz] if u/] / clxn] sf] cj:yfdf gful/s / /fhgLlts clwsf/nfO{ kfyldstfdf /fv] / /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u clxn] cg'udgsf] bf} / fgdf 5 . kl5Nnf] cj:yfdf cfGbf] ngsf sfo{qmd eOx] sf 5g\ h'g cfGbf] ngsf sfo{qmdn] cfd gful/sdf kfg] { c;/, cfGbf] ngsf/Lsf dfu / dfu ubf{ ePsf cfGbf] ngsf sfo{qmd zflGtk"0f{ 5g\ ls 5} gg\ To;sf] cg'udg ug] { p2] Zon] xfdL gjn/f;L, ?kGb] xL, slknj:t' x“'b} bfª cfOk'u] sf xf} + . ljz] ifu/L cfGbf] ngsf/Ln] zflGtk"0f{?kdf p7fPsf dfux?sf] ;Daf] wg ug'{kg] { cfjZostf klg eO;Sof] . :6] 6sf] sfd klg s'g} klg ;d:ofsf] ;DAff] wg tTsfn ug'{k5{ . s'g} klg O:o"nfO{ ;dod} ;Daf] wg ug{ ;lsPg eg] To;n] kl5 ;d:of Nofp“5 . vf;u/L ;d:ofn] ;fdflhs ;b\efjdf g} vnn k'Ug] cj:yfdf ;Daf] wg ug{ vf] Hbf gful/ssf] hLjg /Iff ug{ klg ufxf] x'G5 . clxn] sf] cj:yf To:t} cj:yf xf] . To;} n] /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] u clxn] cg'udgdf lg:s] sf] xf] . ljleGg lhNnfsf] cg'udgsf qmddf bfª;Dd cfOk'Ubf dfgjclwsf/sf] cj:yf s:tf] e] l6of] < vf; u/] / d] / f] lhNnf cg'udgsf] qmd ebf} ^ ut] b] lv g} 5 . em08} !% lhNnfsf] cg'udg ul/;s] sf] 5' . oL lhNnf 3'Dg] qmddf dfgjclwsf/sf] cj:yf gfh's kfOPsf] 5 . ;'/ IffsdL{;“u aGb's x'G5, nf7L x'G5 ;a} s'/ f x'G5 t/ cfGbf] ng/t kIf;“u vf; s] xL x'“b} g h;n] ubf{ cufl8 h] e] l6G5 To;} sf] kof] u ug] { cj:yf x'G5 . To;n] b'a} kIfnfO{ c;'/ Iff lgDTofO/x] sf] 5 . To;df klg cfGbf] ng/tkIf cem w] / } c;'/ lIft x'g] cj:yf 5 . kl5Nnf 36gf x] g] { xf] eg] ;'/ IffsdL{ dfl/g'ePsf] 5 . !* dlxgfsf gfafns dfl/P eg] cfGbf] ngsf/Ldf klg o'jfx?n] Hofg u'dfO/x] sf] cj:yf 5 . dfgjLo Iflt b'a} lt/ b] lvG5 . dfgjLo Ifltklt cfof] un] b'Mv JoQm ug{ rfxG5 . cfof] un] kzf;gnfO{ ;f] Wbfv] l/ tkfO“x?nfO{ uf] nL xfGg] klg dfkb08 tf] lsPsf] 5 . t/ sDd/b] lv d'lGt/ xf] Og dflylt/ uf] nL xflgPsf] 5 . tfsL–tfsL 5ftLdf xflgPsf] 5, 6fpsf] df xflgPsf] 5 Tof] s'/ f tkfO“n] s;/L lng'ePsf] eg] / xfdLn] ;f] lw/x] sf 5f} + . pxf“x?n] lgoGq0f ubf{ub} { klg

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd

w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

r'gf} tL lbG5 eg] cfkm\gf ultljlwnfO{ kms] {/ x'g{k5{ . s'g} klg hflt, ju{, ;d'bfo;“u ul/g] Jojxf/df /fHon] olb bf] xf] / f] kg ckgfPsf] 5 eg] To;nfO{ tTsfn kl/jt{g u/] / ;dfgtfsf] /0fgLlt lng'k5{ . casf] lgsf; < casf] lgsf; jftf{ xf] / jftf{sf nflu ;/sf/n] ;ldlt u7g ug'{k5{ / jf:tljstfnfO{ ljZn] if0f / d"Nof+sg ub} { dfux? s] 5g\ < hfoh dfux? s] 5g\ < ;+j} wflgs s'/ fx? pxf“x?n] p7fO/xg' ePsf] 5 . cfh;Dd ul/Psf ;xdlt sfof{Gjogsf s'/ f p7fO/xg'ePsf] 5 . Tof] s'/ fsf] kfngf x'g'k5{ . ;w} el/ gful/ssf] clwsf/nfO{ s'l07t agfP/ cfGbf] ngnfO{ lg/Gt/tf lbP/ /fHonfO{ klg ;'v x'“b} g . To;sf/0f lgsf;sf nflu tTsfn kxn ug'{k¥of] . gful/ssf] ;'ljwfnfO{ Wofg lbg'k¥of] . gful/s ;jf] {Rrtf klxnf] s'/ f xf] To;kl5 /fhgLlts s'/ f bf] ;f] df cfp“5 . oL s'/ fnfO{ kfyldstfdf /fv] / sfo{ kf/De ug'{ clxn] sf] cfjZostf xf] . cfGbf] ngdf y'k} n] Hofg u'dfP . s] bf] ifLdfly sf/jfxL x'G5 < klxnf] s'/ f /fhgLlt / ck/fwnfO{ 5'6\ofpg'k¥of] . s'g} klg 36gf eO;s] kl5 To;sf] :jtGq 5fglag x'g'k5{ . Tof] lgikIf 5fglagsf] cfwf/df sf/jfxL klqmofnfO{ cl3 a9fpg'k5{ . sf/jfxL klqmofnfO{ 6'+UofP/ Gofosf] kTofe"lt lbnfpg'k5{ .

3fOt] sf] pkrf/ / kLl8t kl/jf/nfO{ plrt /fxtsf] Joj:yf ug{'k5{ . cfGbf] ngsf gfddf ;'/ IffsdL{ dfl/g', !* dlxg] afns dfl/g' / ljleGg 7fp‘df cfGbf] ngsf/L dfl/g' of] /fHosf nflu b'ef{Uo xf] . of] tTsfn aGb ul/g'k5{ / gful/snfO{ klg s] hfgsf/L u/fpg'k5{ eg] ;'/ IffsdL{ eg] sf] b'Zdg xf] Ogg\, ;'/ Iffsf nflu x'g\ . gful/s eg] sf ;jf] {Rr xf] ;jf] {kl/ xf] .

To;} n] pgLx?sf] ;'/ Iffsf] kTofe"lt /fHon] lbnfpg'k5{ . hxf“ o:tf] cljZjf;x? a9\b} uof] eg] gsf/fTds kefj klg kf5{ . kLl8tn] Gofo kfp“5g\ < kfp‘“5g .\ Tolt w] / } cljZjf; ul/xfNg'kg] { cj:yf 5} g .

Gofo kfO/fv] sf klg 5g\ . clxn] hlt klg ;d:of pTkGg ePsf 5g\ o;sf kLl8tn] klg Gofo kfpg] 5g\ .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg !% ut] >LufpFaf6 afu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;'g}gf yfkf /fxbfgL g+= M )^@#!^&$ 7] ufgf M >LufpF uf=lj=;=–@, bfª ;Dks{ g+= M (*$&($!())

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg @% ut] 8'laªaf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M s]zj/fh af]x/f /fxbfgL g+= M #*!^@!# 7] ufgf M 8'laª uf=lj=;=–&, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*!)(**@^(

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] nfO;]G; ldlt @)&@ ebf} !$ ut] 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M dl0f/fd kf]v]n nfO;]G; g+= M )(–!!## -/fKtL_ 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–%, bfª ;Dks{ g+= M (*)(&&(%!%

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL ebf} @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

$

@)&@ ;fn ebf} !^ ut] a'wjf/

(Sept. 2, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

/f]6/Låf/f dlxnf ljBfnonfO{ k+vf x:tfGt/0f j}b]lzs /f]huf/df hfg]sf nflu k/fdz{ ;]jf o'uaf] w ;dfrf/bftf

q

3f] / fxL, !% ebf} . /f] 6/L Snj ckm bfªn] 3f] / fxLl:yt r] tgf dlxnf ;fd'bflos ljBfnonfO{ 5 yfg l;lnª k+vf kbfg u/] sf] 5 .

Snjn] d+unjf/ ljBfnodf cf} krfl/s sfo{qmd cfof] hgf u/L k+vf x:tfGt/0f u/] sf] xf] . Snjsf cWoIf ;+sNk >] i7n] ljBfnosf kwfgfWofks ;'ldqf kGyL ;'j] bLnfO{ k+vf x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] . !% jif{ pd] / gf3] sf kf} 9 dlxnfx?nfO{ cWofkg ub} { cfPsf] ljBfnonfO{ s] xL ;doleq} b'O{ yfg sDKo"6/ x:tfGt/0f ul/g] cWoIf >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . …/fHosf] kx“'r aflx/ /x] sf lzIff / :jf:Yo If] qdf /f] 6/Ln] ;xof] u ub} { cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cfufdL lbgdf o:t} ;fdflhs sfddf /f] 6/Ln] ;xof] u ug] {5 .Ú x:tfGt/0f ;df/f] xdf Snjsf lgj{tdfg cWoIf ;gts'df/ >] i7n] klg af] Ng'ePsf]

;Nofg, !% ebf} . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf ;Nofgn] j} b] lzs /f] huf/df hfg] JolQmx?sf nflu k/fdz{ ;] jf ;~rfng z'? u/] sf] 5 . zfvfåf/f ;~rflnt PrcfO{eL, dfgj a] rljvg tyf ;fdflhs o'jf ;zlQms/0f e] befjla?4 sfo{qmddfkm{t lhNnf ljsf; ;ldltsf] ;xsfo{df k/fdz{ ;] jf z'? u/] sf] xf] . lhNnf kzf;g sfof{nodf 8] S; :yfkgf u/L /fxbfgL, gful/stf agfpg cfpg] ;] jfufxLnfO{ j} b] lzs /f] huf/Ldf hf“bf ckgfpg'kg] { ;fjwfgL klqmof, cfjZos tof/L / hf] lvdjf/] k/fdz{ lbOg] zfvf dGqL OGbs'df/ zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . …/f] huf/Ldf hfbf

lyof] . udL{sf] ;dodf ljBfyL{nfO{ cWoog ug{ cK7] / f] k/] sf] kc kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . …clxn] ljBfno ;~rfng

vr{ wfGg lgs} ufxf] ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Snjn] cfufdL lbgdf klg xfdLnfO{ o:t} ;xof] u ug] {5 eGg] ck] Iff 5 .Ú

rnlrq …nfjf h'gLÚ sf nflu cl8;g lnOg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !% ebf} . pT;u{ lkmNd;\ g] kfnsf] Aofg/df lgdf{0f x'g nfu] sf] /fli6«o:t/sf] g] kfnL syfgs rnlrq …nfjf h'gLÚ sf nflu snfsf/x?sf] cl8;g lnOg] ePsf] 5 . bfªsf] 3f] / fxL, ndxL / t'n;Lk'/ If] qdf cl8;g lnOg] ePsf] 5 . cl8;gaf6 5flgPsf snfsf/x?nfO{ ljz] if tflnd kbfg ul/g] 5 . rnlrq …nfjfh'gLÚ df /fli6«o Pj+ :yfgLo snfsf/x?nfO{ ;+nUg u/fOg] lgb] {zs s] Pn kLl8tn] atfpg'eof] . w] / } eGbf w] / } :yfgLo kltefx?nfO{ cj;/ kbfg ul/g] lgb] {zs kLl8tn] atfpg'eof] . …oxf“

:yfgLo:t/df klg w] / } /fdf snfsf/x?

5g\ t/ pgLx?n] plrt cj;/ kfpg ;s] sf 5} gg\ . xfdL o; rnlrqdf cf] em] ndf k/] sf gjkltefx?nfO{ cj;/ lbg rfxG5f} +Ú– lgb] {zs kLl8tn] yKg'eof] . klZrd g] kfnsf yf? ;d'bfosf 5f] / Lx?n] sDn/L kyfsf] ?kdf ljutdf ef] Ug' k/] sf pTkL8gnufot bf;tfaf6 d'Qm x'g pgLx?n] u/] sf] ;+3if{ rnlrq nfjfh'gLdf ;dfj] z ul/g] 5 . lgb] {zs kLl8tsf cg';f/ of] km/s wf/sf] rnlrq x'g] 5 . dfgj ;EotfnfO{ nlHht agfpg] sDn/L kyfsf] ;dfhzf:qLo ljZn] if0f, yf? Afflnsfx?n] af“r] sf] bf;tfk"0f{ hLjgsf] dgf] j} 1flgs lrq0f, pgLx?sf] ;kgf / cfsf+Iffsf] kl/j] z Pj+

g]kfn ;/sf/ l;+rfO{ dGqfno l;+rfO{ ljefu

g] kfn ;/ sf/

e"ldut hn l;+rfO{ lgb]{zgfno

e"ldut hn l;+rfO{ ljsf; l8lehg ndxL, bfª

;"rL btf{ ug]; { DaGwL ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)%.!^ o; sfof{nodf cfly{s jif{ )&@÷)&# sf nflu cfjZos tkl;n adf] lhdsf ;fdfg tyf ;] jfx? v/Lb ug'{kg] { ePsf] n] ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ sf] lgod !* sf] kof] hgsf] nflu dfn ;fdfgx? cfk"lt{stf{, lgdf{0f Joj;foL, k/fdz{bftf / ;] jf kbfosx?af6 df} h'bf ;"rL cBfjlws ug'{kg] { ePsf] n] OR5's Ohfht kfKt /lhi68{ kmd{÷sDkgL jf cfk"lt{stf{n] cfkm"n] kfKt u/] sf] kmd{ btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf gDa/, d"No clea[l4 s/ kdf0fkq / cf=j= @)&)÷)&! sf] cfos/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk;d] t ;+nUg u/L ?= !).– sf] l6s6 6fF; u/L of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq ;"rL btf{sf] lgj] bg o; sfof{nodf btf{ u/fpgx'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rLs[t ug]{ jf gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ sfof{nodf /xg]5 . tkl;n != :ofnf] 6'o\aj] n÷kfj/ l8«n :ofnf] 6\o'aj] n÷l8k 6\o'aj] n / Ogf/ lgdf{0f sfo{ @= :ofnf] 6\o'aj] ndf kof] u x'g] x\of08kDk, af] tn 6L, r] s eNj nf] uf] nufotsf ;fduL ;KnfO sfo{ . #= 6\o'aj] n lgdf{0f ;fduL cfk"lt{ sfo{ . $= ;jf/L ;fwg, l/+u d] l;g nufotsf pks/0fx? dd{t sfo{ . %= ;jf/L ;fwg, l/+u d] l;gnufotsf pks/0fx?df nfUg] :k] o/ kf6{; cfk"lt{ sfo{ . ^= sDKo'6/ lkG6/, kmf] 6f] skL d] l;g, k\mofS; d] l;g cflb ;fdfgsf] cfk"lt{÷dd{t sfo{ . &= :6] zg/L, d;nGb v/Lb tyf 5kfO;DaGwL sfo{ . *= 6\o'aj] ndf h8fg x'g] ljleGg ksf/sf kDk, h] g] / ] 6/ cflb h:tf d] l;g pks/0f cfk"lt{÷dd{t tyf h8fg sfo{ . (= kmlg{r/, kmlg{l;ª cflbsf ;fdfg cfk"lt{÷dd{t sfo{ . !)= cWoog, cg';Gwfg;DaGwL k/fdz{ ;] jf . !!= ljB'tLo ;fduL Pj+ pks/0fx? tyf ljB't nfOg la:tf/ sfo{ . !@= s} lDkªsf ;fdfgx? . !#= kfOk Pj+ lkml6ª ;fduLx? . !$= xf8{j] o/;DaGwL ;fduL . l8lehg kd'v !%= ljljw hg/n ;Knfo;{ .

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/ oxL cfpFbf] ebf}+ dlxgfsf] klxnf] ;ftfb]lv o; df]le/f Pr=cf/= sfof{no t'n;Lk'/ rf]sl:yt dx/f k]6«f]n kDksf] k5fl8 cfO=Pd=O{ a;]sf] 3/df ;g{ nfu]sf] ;xif{ hfgf/L u/fpFb5f}+ .

b] z sDkgL dn] lzof ACE Plas dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company b'aO{ Alfar Company

sfdbf/ sf] kb km\ofS6« js{/ lSng/ ;] So'l/6L uf8{ Helper Steel Fixer S/carpenter

;+Vof #) %) !)) !)) %) %)

;do * 306f !! 306f !@ 306f !) 306f !) 306f !) 306f

tna #(,@)).– $),))).– $%,))).– @^,))).– ##,*)).– ##,*)).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5} g÷5 – 5÷5 5} g÷5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5 5÷5 cGtjf{tf{ bfªdf x'“b} 5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df] le/f Pr=cf/ = ;le{;] h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s] =;L=– (*$&*)@#%%

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

yf? hLjg;+: s[ltsf] jx'cfoflds kIfsf] pb\3f6g /xg] 5 . …j] bgf, ;+3if{ / d'lQmsf] lqj] 0fLsf] ?kdf of] rnlrq lgdf{0f x'g] 5Ú– lgb] {zs kLl8tn] eGg'eof] – …o; rnlrqdfkm{t xfdL d'Qm sDn/Lx?sf] uf} / jk"0f{ k'g:yf{kgfsf nflu cfjfh p7fpg] 5f} + .Ú ;~rf/sdL{ b'uf{nfn s] ;Lsf] n] vg / ;Gtf] if >] i7sf] ;+uLt /x] sf] o; rnlrqdf u] x] Gb a:g] t, l/gf a:g] t, dfwj a'9fyf] sL / bf] 0f b] jsf] 6fsf] nufgL /xg] 5 . g] kfnL rnlrq If] qsf kltli7t snfsf/x?sf] klg clego /xg] o; rnlrqnfO{ b] ze/ kbz{g ul/g] sfo{sf/L lgdf{tf;d] t /xg' ePsf u] x] Gb a:g] tn] atfpg'eof] .

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

klqsf dfu] / xf] Og, lsg] / k9\g] afgL a;fnf} + .

dfnkf]t sfof{no 3f]/fxL bfªsf] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf xfF;Lk'/ uf=lj=;= j8f g+= @ a:g] eQmjL/ /fDhfnLn] lgDglnlvt hUuf >]:tfsfod u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d] t >]:tfsfod x'g'kg{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f] w ug{ gcfP sfg"g adf] lhd e} hfg] Aoxf] / f ;"lrt ul/G5 .

lgj] bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd bfª nfndl6of (u ! )–!%–# eQmjL/ /fDhfnL o;df d]/f gfddf /x]sf] pQm ls=g+= sf] hUuf >]:tf gi6 ePsf] cfkm";Fu /x]sf] h=w= kdf0fk'hf{ ;d]t k]z ug{ g;sL >]:tfsfod dfu bfaL lnPsf] .

jftfj/0f k/LIf0fsf nflu !% lbg] ;"rgf †

bfª /fdk'/ uf=lj=;= j8f g+= @ a:g] /fdk;fb rf} w/Lsf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ls=g+= !u #!@, #!&, #@!, #!(, ##@, #!#, #!*, #$( sf] h=lj= qmdzM )–^–), )–!–), )–!–), )–)–!#, )–!–&, )–)–!#, )–)–!$, )–!–^ hDdf )–!@–!# P] =P] = a:g] sNn' rf} w/Lsf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ls=g+= !u #!# h=lj= )–^–) P] =P] = a:g] /fdk;fb rf} w/L / nIdLk'/ uf=lj=;= j8f g+= $ a:g] lxdnfn /fgfsf] ;+o'Qm gfddf btf{ >] : tf ePsf] ls=g+= !u (! h=lj= )–!#–) ;fy} nIdLk'/ uf=lj=;= j8f g+= $ a:g] lxdnfn /fgfsf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ls=g+= !u #@), #%), #@@ h=lj= qmdzM )–!–), )–#–&, )–!–) u/L hDdf s'n hUuf !–!&–) hUufsf] pQ/tkm{ sNn' rf} w/Lsf] hUuf, blIf0ftkm{ sf] naf] 6 ;f] tf, k"j{tkm{ e} +;xjf hfg] af6f] , klZrdtkm{ aaO{ vf] nf logL rf/ lsNnfleq /x] sf] hUufdf @)&) ;fnb] lv aaO{ O{+6f e§f pBf] usf] gfdaf6 e';] O{+6f pTkfbg u/L laqmL lat/0f ub} { cfPsf] / clxn] pBf] u btf{ ul/kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] n] To:tf] pBf] un] To; If] qsf] ;fdflhs, cfly{s, ;fF: s[lts, g} lts, /fhgLlts / h} ljs kIfdf kg{ ;Sg] kefj;DaGwdf of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq tkl;nsf] :yfgdf lnlvt /fo ;'emfj eP lbg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . /fo ;'emfj lbg] :yfg M 3/] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no, bfª /fdk'/ uf=lj=;=sf] sfof{no /fdk'/ , bfª k:tfjs M aaO{ O{+6f pBf] u /fdk'/ –@ afnfk'/ , bfª

ktLs OR5's zdf{

hfg] b] zaf/] df kof{Kt hfgsf/L g/fVg] tyf bnfndfkm{t klqmof gk'¥ofP/ hf“bf cgfjZos b'Mv kfPsf] ;dfrf/ cfpg yfn] kl5 ;dGjodf k/fdz{ ;] jf z'? ul/Psf] xf] Ú– dGqL zdf{n] eGg'eof] – … sfo{qmdn] dfgj a] rljvg tyf PrcfO{e÷P8\;sf] hf] lvdaf/] klg ;r] t u/fpg] 5 .Ú j} b] lzs /f] huf/Ldf hfg] JolQmx? c?sf] nxnx} df klqmof gk'¥ofO{ hf“bf ljb] zdf 7luPsf w] / } ;dfrf/ aflx/ cfPsfn] ;Nofgdf klg k/fdz{;] jfsf] cffjZostf dx;'; u/L /] 8qm;dfkm{t sfo{qmd cufl8 a9fOPsf] lhNNff ljsf; ;ldltsf jl/i7 sfo{qmd clws[t ;'/ ] z clwsf/Ln] atfpg'eof] . z'?df gful/stf, kf;kf] 6{ agfpg kzf;gdf cfpg] x“'bf ;] jfufxLnfO{ kof{Kt k/fdz{ lbO{ :ki6 kf/] / dfq /f] huf/Ldf

pjf;+3 dR5Ldf lh;L ljhoL q

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, !% ebf} . Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3 cf] v/sf] 6 dR5L ahf/ Onfsfsf] cWoIfdf 6Lsfaxfb'/ lh;L ljhoL x'g'ePsf] 5 . ;f] djf/ ca] / ;DkGg Onfsfsf] cf7f} + jflif{s ;fwf/0f;ef Pj+ rf} yf] clwj] zgaf6 kltikwL{ dLg/fh e§/fO{nfO{ kl5 kfb} { pxf“ ljhoL x'g'ePsf] xf] . lh;Ln] ^% / e§/fO{n] ^@ dt kfKt u/] sf] Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf Jofj;flos ;Nnfxsf/ ksfz vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] . ;b:ox?df e'k] Gbaxfb'/ lh;L, kljqf lh;L, sdnk;fb kf} 8] n, /fdaxfb'/ dxt/f, hutaxfb'/ lh;L, s'df/L zfGtf >] i7, w/d axfb'/ lh;L,

zf] ef/fd Gof} kfg] , pdfgfy kf] v] n, g] saxfb'/ l;+x lji6, emljnfn 1jfnL, bnaxfb'/ lh;L, ljkLg lh;L, /fdrGb e08f/L, af] wL/fd kf] v] n / ljgf] b ljqmd lh;L ljhoL x'g'ePsf] 5 .

Ps ;o $^ dtbftf /x] sf] pQm Onfsfdf Ps ;o #@ hgf Joj;foLn] dtbfg u/] sf] lgjf{rg clws[t Pj+ Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf kyd pkfWoIf 1fd'/ fd Gof} kfg] n] atfpg'eof] . clwj] zg pb\3f6g ;qdf af] Nb} kd'v cltly Pj+ ;+3sf kyd pkfWoIf Gof} kfg] n] lhNnfsf] ;du cfly{s ljsf;df lghL If] qsf] e"ldsf pNn] vgLo /x] sf] atfpg'eof] . o; OnfsfcGtu{t /x] sf] wfld{s Pj+ ko{6sLo If] qx?sf] ka4{gdf

g] kfn ;/ sf/

dfnkf] t sfof{no t'n;Lk'/ bfªsf] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf †

dfnkf] t sfof{no 3f]/fxL bfªsf] #% lbg] ;fj{hlgs ;"rgf †

bfª lhNnf t'n;Lk'/ g=kf= j8f g+= !@ a:g] dfof s]=;L=n] lgDglnlvt hUufdf gfd y/ ;+zf]wg u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf gfd ;+zf]wg x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d] t gfd ;+zf]wg x'g'kg{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf gfd ;+zf]wg x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f] w ug{ gcfP sfg"g adf] lhd e} hfg] Aoxf] / f ;"lrt ul/G5 .

bfª lhNnf nf]xf/kfgL uf=lj=;= j8f g+= ( a:g] lxdnfn 8fFuLn] lgDglnlvt hUuf >]:tfsfod u/L kfpF egL lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d] t >]:tfsfod x'g'kg{] eP jf lgj] bs afx] s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj] bssf] gfddf >]:tfsfod x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'{kg] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f] w ug{ gcfP sfg"g adf] lhd e} hfg] Aoxf] / f ;"lrt ul/G5 .

lgj] bsn] gfd ;+zf]wg ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= 8'?jf

j8f g+= #s

lsQf g+= !%!

If] qkmn hUufwgLsf] gfd )–!&–!^À dfof s]=;L=, dlGht s]=;L= dlGhnf s]=;L= o;df t'n;Lk'/ j8f g+= !@ a:g] dfof s]=;L=n] d / 5f]/f5f]/Lsf] ;+o'Qm gfddf btf{ >]:tf /x]sf] 8'?jf #s ls=g+= !%! sf] h=w= k=k'=df 5f]/L ydf s]=;L=, 5f]/f lgdaxfb'/ s]=;L= pNn]v ePsf] 5f]/L ydf s]=;L=n] gf=k=g= agfpFbf dlGhnf s]=;L= / 5f]/f lgdaxfb'/ s]=;L=n] sIff * nufotsf kmd{ ebf{ dl~ht s]=;L= pNn]v u/] sfn] lgdaxfb'/ s]=;L=nfO{ dlGht s]=;L= / ydf s]=;L=nfO{ dlGhnf s]=;L= sfod u/L ;+zf]wg ul/kfpF egL dfu ug'{ ePsf] . lgj]bssf] dfu cg';f/ gfd ;+zf]wg ul/lb+bf cGo c? s;}sf] xs xgg x'G5 x'Fb}g x'G5 eg] ;"rgf ksflzt ldltn] #% lbgleq kdf0f;lxt bfaL lj/f]w ug{ sfof{nodf pkl:yt x'g cfpg'xf]nf .

3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yfsf] ;"rgf † o; ;+:yf cGtu{tsf] :sLd g+= % 6+sL kl/;/df d]g eNj lauL dd{t ug'{kg]{ ePsfn] ldlt @)&@.)%.!& ut] a]n'sf z'qmky, cfgGb, ldngrf]s, zflGtgu/, gofF ;8s / lemuf}+/f cflb If]qsf 6f]nx?df kfgL gcfpg] Joxf]/f ;DalGwt pkef]Qmfju{df hfgsf/L u/fOG5 . o;af6 pkef]Qmfju{df kg{ hfg] c;'ljwfklt ;+:yf IfdfkfyL{ 5 .

3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;+:yf 3f]/fxL, bfª

j} b] lzs / f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/

nf]s ;]jfM

/fli6«o afl0fHo a}+s SLC PShfD6] 8÷/]u'n/sf

b] z stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL

c=;=O{=

lgoldt sIffx? M English Language : Basic, Certi cate,

Diploma, Advanced, IELTS Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma.

sDkgL IFS IFS IFS IFS IFS IFS Nesma Trading Co. Nesma& Partners

sfdbf/ sf] kb Assistant Cooks Kitchen Assistant General Catering Worker Chappati/ Paratha Maker Waiter/ Counter Boy GCC Light Driver Catering Labour General Labour

;+Vof tna 7 Rs. 28,000 20 Rs. 22,400 150 Rs. 22,400 6 Rs. 22,400 15 Rs. 28,000 15 Rs. 42,000 70 Rs. 22,000 10 Rs. 22,000

;do 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs.+OT

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 Free Visa & Ticket 5÷5 Free Visa & Ticket

g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

tkfO“nfO{ s] cfjZostf 5 <

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($##

ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE)

Ph. No. 082-560801, 9847993412

e/kbf] { / ljZj;gLo ;] jfsf nflu xfdL tTk/ 5f} + . xfdf ;] jfx? M != a]/f]huf/ >lds tyf cGo hgzlQmnfO{ /f]huf/Lsf] aGbf]a:tL ldnfOg] . @= JolQm, sDkgL tyf ;+3;+: yfnfO{ cfjZos >lds tyf cGo hgzlQm pknAw u/fOg] . #= 3/, 38] / L, hUuf lsGg rfxg] tyf laqmL ug{ rfxg] x?sf nflu b'a} kIfsf] kToIf e] 63f6 u/fO{ cfk;L ;dembf/Laf6 sf/f] af/ ldnfOg] ;fy} hUufsf] ;f6km] / sf] Joj:yf ldnfOg] . gf]6 M On]lS6«l;og, PsfpG6]G6, ;]So'l/6L uf8{, l/;]K;lgi6, s's d]g, sfk]{G6/, ;]N; d]g / cGo hgzlQm cfjZos k/]sf ;+3;+:yf, kmd{, l8n/ tyf JolQmx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fy} Knl6ª ug{nfos hUuf tyf 3/ v/Lb ug{sf] nflu ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M cfGtl/s /f] huf/ tyf 3/–38] / L ka4{g s] Gb 3f] / fxL g=kf=–!! nf] xf;'/ , bfª kmf] g M (*^^*!**^@

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

Joj;foLx?nfO{ nufgL ug{ pxf“n] cfux ug'{eof] . ;+3sf sfo{;ldlt ;b:o emj] Gbdl0f kf} 8] n / dNn/fgL vn+uf ahf/ Onfsf cWoIf kdf] b kf] v] nn] z'esfdgf dGtJo /fVb} lhNnfsf ;a} pBf] uL Joj;foLx? Psh'6 eP/ cl3 a9\g'kg] { ljrf/ JoQm ug'{eof] . bz ahf/ OnfsfdWo] cf7 ahf/ Onfsfsf] clwj] zg ;DkGg eO;s] sf] Ko'7fg pBf] u jfl0fHo ;+3sf sfo{sf/L lgb] {zs emj] Gb zdf{n] atfpg'eof] . ebf} !* ut] dNn/fgL vn+uf / @! ut] lah'jf/ ahf/ Onfsf clwj] zg x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;+3sf] lhNnf clwj] zg cfufdL c;f] h !! ut] x'“b} 5 .

g] kfn ;/ sf/

o; nfOkm cf] el;{h kf=ln=sf] ;Dks{ sfof{no 3f] / fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL INTEGRAL FOOD SERVICE af6 w] / } ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf] 6f] ;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . ;fy} o; sDkgLsf] kmfOgn cGtjf{tf{ oxL efb #! ut] 3f]/fxLdf x'g uO/x]sf] 5 .

v/Lbf/, gf=;'= kyd / låtLo r/0f -@) ut]b]lv gofF sIff z'?_

hfg ;'emfpg] sfd ul/g] ] clwsf/Ln] atfpg'eof] . lhNnf kzf;g;“usf] ;dGjodf 8] S; :yfkgf u/L k/fdz{bftfsf] dfWodaf6 ;'/ lIft j} b] lzs /f] huf/;DaGwL hfgsf/L lbg] p2] Zo sfo{qmdn] /fv] sf] /] 8qm;sf clws[t ?kg 1jfnLn] hgfpg'eof] . j} b] lzs /f] huf/Ldf hf“bf, hfg'k"j{ Wofg k'¥ofpg' kg] { s'/ f, k'¥ofpg'kg] { klqmof, hfg] b] zaf/] kof{Kt ;"rgf, sfdaf/] hfgsf/L, tnj cflbaf/] :ki6 x'g h?/L /x] sf] ] 1jfnLn] atfpg'eof] . ;fy} hf] lvdk"0f{ Jojxf/jf/] klg ;r] t u/fpg k/fdz{ ;] jf h?/L /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;Nofg lhNnfaf6 jif] {lg 7"nf] ;+Vofdf j} b] lzs /f] huf/Ldf hfg] ePsfn] k/fdz{ ;] jf kefjsf/L x'g] ljZjf; ul/Psf] /] 8qm; ;Nofgn] hgfPsf] 5 .

nfOkm nfOg cf] e/l;h kf=ln= Email : dang.lifeline@gmail.com

d] l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb] z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ jiff} {Fb] lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/ x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 .

kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ xf] 6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

lgj] bsn] >]:tfsfod ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If] qkmn hUufwgLsf] gfd bfª nf]xf/kfgL (v !!! #–&–)–) lxdnfn 8fFuL Æ Æ Æ !!@ ^–!!–!–) Æ Æ Æ Æ Æ !!% $–)–@–) Æ Æ Æ Æ Æ !)( %–&–)–) Æ Æ Æ Æ !3 ^$ ^–%–!–) Æ Æ Æ Æ (s (^ *–$–@–! Æ Æ o;df ;Ssn hUufwgL kdf0fk'hf{ lgj]bg ;fy k]z ug{ g;s]sf] x/fPsf] x'Fbf >]:tfsfod u/L h=w= kdf0fk'hf{ kfpF egL dfu bfaL u/]sf] .

egf{ v'Nof] † v'zLsf] va/ †† v'zLsf] va/ ††† :j:ys/ vfgf;lxt k9fOn] vfO / a;fOsf] plrt jftfj/0f ePsf] bfª tyf sf7df8f} +sf Lecturer, lzIfs÷lzlIfsfåf/f afg] Zj/df cjl:yt Reliant Girls Hostel df ;Lldt l;6sf] nflu egf{ v'Nof] . l;6 ;+Vof M !% hgfsf] nflu dfq afFsL (First 15 Only deserve the seat)

gf] 6 M e"sDkLo b[li6sf] 0fn] hf] lvd g/x] sf] ;Dks{ M zflGtgu/ afg] Zj/, sf7df8f} + kmf] g g+= )!–$!)*$%*, (*$(&**##%, (*$&*&$$!&

df]xLsf] xsbfaL ug{ cfpg]af/] e"dL;'wf/ sfof{no bfªsf] ;"rgf † d] / f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] tkl;n adf] lhdsf] lsQf hUufsf] df] xL bfª p/x/L uf=lj=;= j8f g+= $ a:g] dfOt] yf?n] hUuf ef] u ug{ 5f] 8L kl/jf/;lxt a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] sf/0f cfk\mgf] hUuf cfkm} 3/ v] tLdf sdfO cfPsf] n] lgh df] xL dfOt] yf?sf] gfd df] xL nutaf6 s6fOkfpF egL bfª t'n;Lk'/ g=kf= j8f g+= ^ a:g] uf] kfn jnLn] g=kf=sf] l;kmfl/; ;fy o; sfof{nodf lgj] bg btf{ u/fO{ ;gfvt u/] sf] cfwf/df df] xLsf] gfddf hf/L ePsf] !% lbg] Dofb tfd] n ubf{ df] xL a;fO;/fO u/L cGoq uPsf] eGg] Joxf] / faf6 tfd] nL e} cfPsf] Dofbleq sf] xL s;} sf] xs bfaL ph'/ L kg{ gcfPsf] n] clGtdk6s ljz] if cbfnt P] g, @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] #) lbg] df] xL xs bfaL ug{ cfpg] af/] sf] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;nsf lsQf hUufdf df] xL df] xLsf kl/jf/ jf xs nfUg] cGo sf] xL s;} sf] hf] t ef] u eP jf df] xLsf] gfd nutaf6 s§f x'g' gkg] { s'g} dgfl;a sf/0f eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq ;a't kdf0f;lxt e"ld;'wf/ sfof{no bfªdf xs bfaL ph'/ L ug{ cfkm} sfg'g adf] lhd jf/] ; clVtof/ u/L k7fpg'xf] nf . cGoyf dfu bfaL adf] lhd df] xLsf] gfd df] xL nutaf6 s§f e} hfg] Joxf] / f hfgsf/L u/fOG5 . tkl;n btf{jfnsf] gfd, y/ uf=lj=;=÷g=kf= lsQf g+= If] qkmn df] xLsf] gfd, y/, 7] ufgf uf] kfn jnL ;f= 6l/ufpF (s %& )–$–% dfOt] yf? xfn p/x/L

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!().– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

ca b'Mvsf lbg uP † OR5f ug'{xf];] af6f] xfdL atfpF5f}+ . tkfOFsf] hLjgsf ux bzf, z'e, cz'e, j/ aw" ldng, z'eoGq, /Tg cf} +7L wf/0f, ;jf/L ;fwgsf] 5gf] 6, z'e d'x"t{ x] g'{k/] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ .

nIdLwf/f Hof]ltif s]Gb Hof]= e'jg]Zj/ a~hf8] 3f]/fxL–!), bfª df]= (*$&*$!@%! e]6\g] ;do M ! b]lv #M#) ah];Dd

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn ebf} !^ ut] a'wjf/

(Sept. 2, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

cfn'sf] aLpm;“Fu /f]u /f]K5g\ bfªsf ls;fg q

af6f]sf] b'b{zfM 3f]/fxLb]lv nf]x/kfgL x'“b} Ko'7fg hf]8\g] af6f]sf] xgf]{s–3f]/fxL ;8sv08 . 3f]/fxL l;d]G6sf l6Kk/x?n] cTolws r'g9'+uf af]s]/ lx“8\g] t/ af6f] agfpg rf;f] glbbf of] ;8sdf ;fgf uf8L / k}bn ofq'x?nfO{ ;d]t lx“8\g ufxf]{ kb{5 . y?x6sf] gfddf t/fO{df aGb x8\tfn eO/fVbf /f]Nkf Ko'7fg hfg] uf8Lx?nfO{ l56f] / ;lhnf]sf nflu of] ;8s pkof]u ug{ ;lsG5 . tl:a/ M s'nbLk Gof}kfg]

afF“s]df dnsf] xfxfsf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , !% ebf} . af“s] df /f;folgs dnsf] xfxfsf/ ePsf] 5 . ljleGg kf6L{ / ;d"xsf] aGbn] ubf{ dn Nofpg g;lsPsfn] dnsf] xfxfsf/ ePsf] s[lif ;fduL ;+: yfgn] hgfPsf] 5 . e} / xjfdf /x] sf] dn g] kfnu~h Nofpg g;lsPsf] ;+: yfgsf kd'v df] xg s] ;Ln] atfpg'eof] . s[lif kfljlwsx?sf cg';f/ ;fpgsf] clGtdlt/ /f] kfO“ ePsf] wfgdf oltv] / o'l/of xfNg'k5{ . a9Ldf Ps xKtfleq o'l/of dn gxfn] df wfgsf] pTkfbg x\jfQ} 36\g;S5 . o'l/of dn vf] Hb} ufp“–ufp“sf ls;fg g] kfnu~hdf cf] Ol/Psf 5g\ . ;f] djf/dfq} kf“r ;osf] xf/fxf/Ldf /x] sf s[ifsn] ;+: yfgnfO{ 3] / ] sf lyP . …clxn] dn xfNg gkfP wfg /fdf] x'“b} gÚ– s[ifs /fds[i0f rf} w/Ln] eGg'eof] – …dn lng cfp“bf kfOPg .Ú ;+: yfgn] ;fpgotf kf“r ;o !* d] l6«s 6g o'l/of dn ljt/0f u/] sf] 5 . cem} ^ ;o d] l6«s 6g dn cfjZos

kg] { ;+: yfgsf kd'v s] ;Lsf] egfO 5 . of] aLrdf ;fN6 6] «l8ª skf] {/ ] zgn] klg !^ xhf/ af] / f dn af“8] sf] 5 . p;;“u klg ca 5} g . g] kfndf ;ft nfv d] l6«s 6g dn cfjZos k5{ . tLg nfv d] l6«s 6g cg'bfgdf af“l8G5 . To;sf] Ps ltxfO{ dn ;fN6 6] «l8ªn] af‘8\5 . af“sL ;+: yfgn] . 7"nf] ;+Vofdf g] kfnu~h cfPsf s[ifsn] tTsfn dnsf] Joj:yf ug{ r'gf} tL lbP/ kms] {sf 5g\ . ls;fgnfO{ clt cfjZos kg] { dn g] kfnu~h Nofpgsf nflu cfGbf] ng/t kIfn] ;xof] u ug] { hgfPsf 5g\ . cfGbf] ng/t dw] zL df] rf{cGtu{tsf] t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf lhNnf cWoIf lul/hf kf7sn] e} / xjfaf6 g] kfnu~h dn Nofpg cfkm"x?n] ;xof] u ug] { atfpg'eof] . …6«ssf] cufl8 ;fgf] Aofg/ /fv] / dn Nofpg';\, xfdL ;a} 7fp“df kmf] g u/] / cj/f] w gk'¥ofpg elglbG5f} +Ú– cWoIf kf7sn] ;+: yfgsf kd'vnfO{ 6] lnkmf] gdf eGg'eof] – …a; / c? 6«s :sl6{ª ug{ ;Sg] kzf;gn] dn Nofpg

;dj]bgf

o; >L :sn/ Nof08 Oª\ln; af]l8{ª :s'n u'?jfufpFsf] sIff o'=s]=hL=df cWoog/t 5fq lxdfn /f]sfsf] ldlt @)&@.)%.)( ut]sf lbg ^ jif{sf] slnnf] pd]/df lgwg x'g uPsf]n] ljBfno kl/jf/nfO{ cToGt b'MvL agfPsf] 5 . zf]s;GtKt kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub}{ lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf;lxt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

>Lw/ df]x/f -cWoIf_ Pj+ ;~rfns kl/jf/

ljdn clwsf/L -lklG;kn_ Pj+ ;Dk"0f{ lzIfs kl/jf/

>L :sn/ Nof08 Oª\ln; af]l8{ª :s'n u'?jfufpF, bfª

xflb{s ;dj]bgf

lsg ;Sb} g <Ú kx/L kzf;gn] :sl6{ª u/] / dn Nofpg kxn yfn] klg 6«sjfnfn] gdfg] kl5 /f] lsPsf] a'lemPsf] 5 . …aLr af6f] df 6«sdf Iflt k'¥ofOof] eg] To;sf] lhDd] jf/ sf] x'G5 eg] / nf] 8 ug{ dfg] sf 5} gg\Ú– ;f] tn] eGof] – …cfGbf] ng/t kIfaf6} kf; lbnfpg ;s] df pgLx?n] dfn nf] 8 ug{ ;S5g\ .Ú af“s] df Ps ;o kf“rj6f ;xsf/Ln] dn lnG5g\ . s] xL lbgcl3 b'O{ xhf/ $) af] / f dn &) j6f ;xsf/LnfO{ lbOPsf] lyof] . #) af] / Lsf b/n] dn lbOPsf] lyof] . sltko ;xsf/Ln] ck'u ePsfn] ljt/0f ug{ ;s] sf 5} gg\ . …dfu a9L 5, s;nfO{ lbg] s;nfO{ glbg] <Ú– ;xsf/L ;~rfnsx? eG5g\ . af“s] df o;kfln #% xhf/ gf} ;o x] S6/ hldgdf wfg /f] kfO“ ePsf] 5 . #^ xhf/ kf“r ;o x] S6/ hldgdf wfg /f] kfO“ x'g] af“s] df o;kfln ;f9] 5 ;o x] S6/ hldgdf wfg /f] kfO“ x'g g;s] sf] s[lif sfof{no af“s] sf kd'v /fh] Gb kwfgn] atfpg'eof] .

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, !% ebf} . /f] Kg] l;hg glhlsb} ubf{ t/sf/L ahf/df cfn'sf] aLp vf] Hg] x?sf] eL8 b] lvg nfu] sf] 5 . ef/taf6 aGbsf sf/0f Nofpg g;lsPsf] eGb} Jofkf/Lx?n] dfu cfP hltsf] cfn'sf] aLpm lbg ;s] sf 5} gg\ . clxn] t/sf/L ahf/df aLpm vf] Hbf b] lvPsf] eL8 s] xL ;dokl5 Puf] e] 6x?df nfOgdf e] l6G5 . hltn] cfn' /f] K5g\ pgLx?df s] xL g s] xL ;d:of b] lvPsf] x'G5 . ;dfwfgsf nflu ljiffbLsf] vf] hLdf x'G5g\ . o;/L arfpg ;Sg] n] vfG5g\, s] xLn] a] R5g\ vf] hLlgtL gug] {n] aLpmsf] d"No klg u'dfp‘“5g\ . o;/L cfkm\gf] k] zfnfO{ r] tgf / rf;f] sf] cefjdf ls;fgn] w/fkdf kf/] sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf] a'emfO 5 . …aLpm eGg] s'/ f aflx/ hyfefjL 7fp“af6 NofP/ /f] Kg] xf] OgÚ– afujfgL ljsf; clws[t wg/fh uf} tdn] eGg'eof] – …of] r] tgfsf] sdL klg xf] .Ú clws[t uf} tdsf cg';f/ x/] s lrhsf] aLpm g} ;a{: j xf] . s:tf] aLpm /f] Kg] eGg] df a'l4 k'¥ofpg'k5{ . To;n] lbg] kmn / kltkmnnfO{ ls;fgx? dxTjsf ;fy lng] sdhf] / L u5{g\ . x/] s k6s aLpm vf] Hb} hfg] l;hg} lkR5] sf] ;d:of xf] . cfkm"n] NofPsf] aLpmsf] :t/ / cj:yf yfxf x“'b} g .

To;sf] kl/0ffd /f] lkPsf] aLpm pldPg, hfu] g, 88'jf nfUof] , kmn] g, 7"nf] emfªdfq} eof] . o:t} cg] sg ;d:of af] s] / lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, ;] jf s] Gb / Puf] e] 6df ls;fg k'U5g\ . …c;L kltzt a9L aLpm ef/taf6 cfp“5Ú– s[lif pkh ahf/ ;~rfns ;ldlt 3f] / fxLsf cWoIf u'nfd /;'nn] eGg'eof] – …nuftf/sf aGbn] ;dodf gcfp“bf cefj 5 .Ú o;/L aLpmsf] nflu w] / } dfG5] x? t/sf/L ahf/sf] cfn'df cfl>t 5g\ .

Jofkf/Lx?sf cg';f/ Tof] vf; aLpm xf] Og . aLpmsf] kof] hgsf nflu eg] / st} af6 hf‘“r / :jLs[t 5} g . s'g 7fp“sf] s:tf] xfjfkfgL / dn aLpmaf6 tof/ eof] Jofkf/LnfO{ yfxf x'“b} g . s'g /f] u nfu] sf] / s:tf] pkrf/ k4ltn] pTkfbg ul/Psf] xf] eGg] s'/ f klg s;} nfO{ 1fg x'“b} g . ls;fgx? cfn'sf] /f;df a:5g\ cfkm"nfO{ rflxPsf] ;fOh 5fg] /

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)!!.)^.@&

xfdf dfdf, dfdf ;;'/f, xh'/a'jf >LufpF–% l;d7fgL, bfª lgjf;L aL/axfb'/ e08f/Lsf] oxL @)&@ efb !) ut]sf lbg ^! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lg/fhg zdf{ -uf=lj=;= ;lrj_ tyf

r'Gjfª uf=lj=;= sfof{no kl/jf/, ?s'd ^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

Pj+ dfp06

s;} n] k] z u/] sf] 5} g .Ú kftdf zLt a:g] df} ;d z'? ePkl5 88'jfsf] l;hg cfp“5 . /f] u nfUg glbg] / nfu] kl5 /f] Sg] pkfo 5g\ . g] kfndf pTkfbg ul/Psf] cfn'sf] aLpmdf /f] u klt/f] wsf] Ifdtf x'G5 . dn, aLpm / ljiffbLsf af/] df kfljlwsx?nfO{ 1fg x'G5 . aflx/sf] aLpm sltko ;dodf /f] u kQf gnfUb} af/Lel/sf] vtd kfl/;S5 . klt;] s] 08 ;ft lsnf] ld6/;Dd 88'jfsf hLjf0f' k'Ug ;S5 .

6df6/df nfu] sf] cfn'df hfG5 . cfn'sf] af] 6df nfu] sf] l9nf] u/] kmndf ;l/ ;S5 . o:tf s'/ fdf ls;fgx? ;r] t 5} gg\ . …t'?Gt} pv] n] / kmfNg] s] xL lbgkl5 dfq} kmn lgsfNg] xf] ls;fgnfO{ yfx} x'GgÚ– uf} tdn] eGg'eof] . ;a} ;d:of Jofj;flos aLpm pTkfbgdf 5 . g] kfndf pTkfbg ePsf] aLpm ef/tdf vf] ;fvf] ; 5 . g] kfnLx? eg] ef/tsf] cGo kof] hgsf nflu pTkflbt cfn''df e/ kg] { u/] sf 5g\ . ;/sf/sf] Joj:yfksLo gLltg} sdhf] / gePsfn] w] / } ls;fgsf v] t af“em} / aLpm;d] t gfz ePsf] 5 . s[lif ljsf; sfof{nodfkm{t ;d] t ls;fgnfO{ cfjZos kg] { gLlt kjfx ePsf] b] lvGg . …kl/df0f sd ePklg /f] u ;xg ;Sg] g] kfndf pTkflbt aLpmdf Ifdtf 5 eG5f} +Ú– uf} tdn] eGg'eof] – …kf] i6/dfkm{t krf/k;f/ u/] sf 5f} +Ú pxf“n] eg] klg Tof] stf 6f‘“l;Psf] 5 < slt ls;fgn] nfe lnP s;} nfO{ klg hfgsf/L 5} g . dfq} b] vfpgnfO{ x'g'k5{ . kfgL, dn, ljiffbLsf] dfqf ldnfpg'k5{ . krf; ufd eGbf 7"nf] tf} nsf] cfn' aLpm x'“b} g . sf] N8 :6f] / x?df /fVg ;lsg] Joj:yf 5 . t/ klg ls;fgx?n] /fVg ;s] sf 5} gg\ ljb] zL cfn'sf] e/ k5{g\ . x/] s ;doh;f] 3f6f vfO/x] sf x'G5g\ . aLpm vf] Hb} hfg] lhNnfdf pTkfbg gug] { xf] eg] kmNnf eGg] a] nf /f] un] :jfxf kf/] sf] kL8f cem} ;xg'k5{ . ;d"x agfO{ aLpm pTkfbgdf nfUg' / cfTdlge{/ x'g ;Sg' g} cfn'sf] ;d:ofaf6 5'§L kfpg] pkfo xf] . …/f] u nfUof] eg] / cflQg] dfq} xf] Og, sf/0fsf] vf] hL ls;fgn] klg ug'{'k5{Ú– afnL ljsf; clws[t lktfDa/ a:g] tn] eGg'eof] – …d] ;f] ghfGbf aLpm;“u} /f] u /f] k] sf 5f} + .Ú

xflb{s ;dj]bgf

d[To' M @)&@.)%.!)

efGhL÷efGhL HjfO“ M rGbf s]=;L=÷lnnfw/ s]=;L= gflt, gfltgLx? M l8nf s]=;L=, ;'h{gf s]=;L=, uf]ljGb s]=;L=, ;'ljIff s]=;L=, l;h{g s]=;L= lhNnf ljsf; ;ldlt ?s'dsf :yfgLo ljsf; clwsf/L e/ts'df/ zdf{sf k'hgLo a'jf d';Lsf] 6 gu/kflnsf–^ ;] / LufpF lgjf;L lrGtfdl0f zdf{sf] oxL efb ( ut] a'waf/sf lbg (@ jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf]s;GtKt kl/jf/hgdf ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

n} hfG5g\ . vfnL /ftf] jf ;] tf] nUg] eGg] dfq} pgLx?sf] 5gf] 6sf] ljifo aG5 .

To;afx] s hft / u'0fdf cglj1 x'G5g\ . …aflx/af6 cfPsf] cfn'aLpm pTkfbg x“'b} gÚ– clws[t uf} tdn] eGg'eof] – …pt} af6 s'g} /f] u af] s] / NofPsf] x'G5 .Ú pxf“sf cg';f/ ToxL /f] u oxf“sf] df6f] / la?jfdf ;fg] { sfd ePsf] 5 . x/] s jif{ t/sf/L pTkfbgdf gof“ /f] u b] lvg yfn] sf] 5 . t/ klg aflx/af6 Nofpg'sf] ljsNk 5} g . aLp pTkfbglt/ Wofg} guPsf] s[lif ljsf; sfof{nosf] a'emfO 5 . olt g} aLp lhNnfdf pTkfbg ePsf] 5 eGg] vf;} cflwsfl/s tYof+s e] l6Gg . lhNnfleq s;n] sxf‘“ s] pTkfbg u/] sf] 5 < / s;/L /flvPsf] 5 s[lifnfO{ hfgsf/L 5} g . w] / } ls;fgx? dlnnf] df /f] Kg] , 7"nf] –7"nf] bfgf pTkfbg ug] { / ahf/df efp a9] sf] a] nf a] Rg] dfq} WofpGgdf nfU5g\ . aLpmsf] Vofn} ub} {gg\ . agfPsfn] klg s[lifdf hfgsf/L lbb} gg\ / c? ls;fgn] aLpm kfp“b} gg\ . aLpm pTkfbg / ljt/0fdf xb} ;Ddsf] nfk/jfxL u/] sf] k'li6 x'G5 . dfu eO{ cfPdf cfO{lkP; Ps lsnf] ufd / bfgf cfn' %\÷^ xhf/;Dd d"n aLpm lbg ;lsg] s[lif ljsf; sfof{nosf] egfO 5 . t/ s'g} klg ;d"xaf6 o:tf] d"n aLpmsf] dfu eO{ cfPsf] 5} g . cfO{lkP; -laof“_ % ufdsf] Kofs] 6 x'G5 . km'n] sf] cfn'af6 tof/ ul/Psf] xf] of] .

To;nfO{ @% au{ld6/df nufpg ;lsG5 .

To;n] Ps SjLG6n aLp pTkfbg lbG5 . csf] { ;fn 8] 9s6\7fdf nufpg ;lsG5 .

Tof] of] hgfn] b'O{ jif{df ;d"xnfO{ aLpmdf cfTdlge{/ agfp“5 . of] aLp dfUg s] xLn] ;] jf s] Gbdf gfd l6kfPsf] uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . o;/L bfgf cfn' kltuf] 6f cf7 ?k} of k5{ . sfof{nosf cg';f/ o; jif{ %÷^ xhf/ bfgf dufpg ;lsG5 . kf“r ;o bfgf nufpg $% ju{ld6/ hldg rflxG5 . To;n] x/] s jif{ bz u'0ff a9L pTkfbg lbG5 . rf/ jif{df ;d"xnfO{ k"0f{ cfTdlge{/ agfpg ;lsG5 . k"j{aLpm s[lif cg';Gwfg kl/ifb\n] v'dn6f/af6 ljt/0f u5{ . lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] ;d"xnfO{ ljt/0f ug'{k5{ . … of] hgf ag] / cfof] eg] aLpm lbg ;lsG5Ú– uf} tdn] eGg'eof] – …clxn] ;Dd

Pe/]i6 sfi7 pBf]u kl/jf/

?s'd lhNnfsf s'zn JolQmTj Pj+ ?s'dsf :yfgLo ljsf; clwsf/L e/ts'df/ zdf{sf k'hgLo a'jf d';Lsf]6 gu/kflnsf–^ ;]/LufpF lgjf;L lrGtfdl0f zdf{sf] oxL efb ( ut] a'waf/sf lbg (@ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

kxnl;+x 3tL{ du/ -cWoIf_

tyf g]kfn cflbjf;L hghflt dxf;+3 lhNnf ;dGjo kl/ifb\, ?s'd

xflb{s ;dj]bgf

t'n;Lk'/–( bf]3/], bfª

xflb{s ;dj]bgf hGd M !((% ;fn

d[To' M @)&@.)%.!#

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

lhNnf ljsf; ;ldlt ?s'dsf :yfgLo ljsf; clwsf/L e/ts'df/ zdf{sf k'hgLo a'jf d';Lsf]6 gu/kflnsf–^ ;]/LufpF lgjf;L lrGtfdl0f zdf{sf] oxL efb ( ut] a'waf/sf lbg (@ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

uf]kfn cf]nL -uf=lj=;= ;lrj_

tyf ts;]/f uflj;= sfof{no kl/jf/, ?s'd

o; /fKtL l8«+lsª jf6/ pBf]usf ;~rfns v]d/fh jnLsL ddtfdoL cfdf n]vkf]v/f uf=lj=;=–$ kfvfkfgL ;Nofg lgjf;L eLdf jnLsf] oxL @)&@ efb !# ut]sf lbg && jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/fKtL l8«+lsª jf6/ pBf]u kl/jf/ t'n;Lk'/–! /fdL, bfª

CMYK

^

@)&@ ;fn ebf} !^ ut] a'wjf/

g]kfnåf/f s'j]t lqof;L /gn] k/flht sf7df8f} + !% ebf} -/f;;_– dn] l;ofdf hf/L !( jif{d'lgsf] Pl;l; lkldo/ lnu lqms] 6 kltof] lutfdf d+unjf/ g] kfnåf/f s'j] t *# /gn] k/flht ePsf] 5 . dn] l;ofsf] lsGg/f cf] en d} bfgdf ePsf] v] ndf 6; lht] / klxn] Aofl6ª u/] sf] g] kfnn] k'/} %) cf] e/ v] Nb} cf7 ljs] 6sf] Ifltdf b'O{ ;o %) /gsf] nIf k:t't u/] sf] lyof] . pQm nIf k5\ofpg] qmddf s'j] tn] lgwf{l/t cf] e/ k"/ } v] n] / gf} ljs] 6sf] Ifltdf Ps ;o ^& /g dfq agfof] . g] kfnsf] z'?jft /fdf] geP klg dWoqmddf Aof6\;Dofg ;DxflnPkl5 ;Ddfghgs :sf] / ag] sf] xf] . bLk] Gbl;+x P] / L / ;f} / e vgfnn] Ps ;o #) /gsf] dxTjk"0f{ ;fem] bf/L u/] . bLk] Gbn] b'O{ 5Ssf / gf} rf} sfsf] d2tdf *% /g

tyf ;f} / en] Ps 5Ssf / kf“r rf} sf kxf/ ub} { &# /g hf] 8] . To:t} , k] d tfdfªn] @#, sKtfg /fh' l/hfn !% / ;'lgn wdnfn] !! /g agfP . alnªtkm{ s'j] tsf df] xDdb kmf} hLn] tLg ljs] 6 lnP . s'j] tsf df] xDdb ldhfg clnn] cljlht *% /gsf] of] ubfg lbP klg l6dnfO{ lhtfpg eg] ;s] gg\ . pgn] Ps ;o !@ an v] Nb} tLg 5Ssf / 5 rf} sf xfg] . o:t} d': tfs cxdbn] @@, Png yf] d; / ljnf; tflx/n] ;dfg !#÷!# /g tyf gf] dg a'b\/ f] n] !@ /g hf] 8] . alnªtkm{ g] kfnsf ;'zLn s“8] n / k] d tfdfªn] ;dfg b'O{÷b'O{ ljs] 6 lnP .

To:t} bLk] Gb P] / L / cfl/km z] vn] Ps÷Ps ljs] 6 af“8] . kltof] lutfdf g] kfnn] rf/ v] n v] Nb} tLgdf hLt tyf Psdf xf/ a] xf] / ] sf] 5 .

…zflGt ;'/ Iffdf ldl8ofsf] e"ldsf dxTjk"0f{Ú /f] Nkf, !% ebf} -o';_– lhNnfdf zflGt ;'/ Iff sfod /fVgdf ldl8ofsf] ;zQm e"ldsf x'g] kd'v lhNnf clwsf/L ldqnfn zdf{n] atfpg'ePsf] 5 . d+unjf/ lhNnfsf kqsf/x?;“u lhNnf kzf;g sfof{nodf ePsf] 5nkmn

sfo{qmddf pxF“n] o:tf] atfpg'eof] . lhNnfsf ;a} ;'/ Iff lgsfosf kd'vx? / kqsf/x?sf] pkl:ylt /x] sf] 5nkmndf klhc zdf{n] ;+j] bgzLn / ljz] if kl/l:yltdf kqsf/x?nfO{ ;+oldt eP/ snd rnfpg cfux ug'{eof] .

xflb{s awfO{ gjLg e§/fO{ pRr dfWolds lzIff kl/ifb\n] ksfzg u/]sf] @)&@ sf] sIff !@ sf] lj1fg ;+sfosf] glthfdf b]pv'/L kyd ;lxt *%Ü ljBfyL{ pQL0f{ x'g ;kmn ePsf ;gnfO6 p=df=lj= ndxLsf gjLg e§/fO{, dghLt rf}w/L, /l~htf rf}w/L, zf/bf kl/of/, ;Gtf]if rf}w/L, ;flxn ofbj, ;kgf rf}w/L, lvdf cfrfo{, ;l/tf kf}8]n, ;"of{ kf}8]n, hfgsf 1jfnLnfO{ xflb{s awfO{sf ;fy} pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub}{ To; ljBfnonfO{ ;kmntfsf] pRr ljGb'df k'¥ofpg dxTjk"0f{ of]ubfg lbg'x'g] ;Dk"0f{ lzIfs, sd{rf/L tyf lzIffk]dLx?df wGojfb 1fkg ub{5f}+ .

cleefjs Pj+ z'elrGts M ch'{g clwsf/L÷sdnf clwsf/L l;;xlgofF–^ lahf}/L b]=, bfª

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

;Dks{ M (*$*)$)&%&

gof“ Joj:yfkgsf ;fy kNnaL cf}ifwfno ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

;'/Iffsf]=== cj:yf 5 . a} +sx?n] Pl6Pd ;] jf;d] t vf] Ng g;s] / aGb u/] sf 5g\ . xfn t'n;LKf'/ df /x] sf @$ j6f a} +sdWo] /fli6«o jfl0fHo a} +sn] dfq sfpG6/ vf] n] / ufxsnfO{ ;] jf lbO/x] sf] a} +ssf sd{rf/L ;hn zfSon] atfpg'eof] . a} +s Dofg] h/x?sf] Pp6} u'gf;f] 5– …aflx/ x] bf{ ;'/ Iff Joj:yf /fDff] 5 eGg] k/] sf] xf] nf t/ aGbstf{x?n] a} +sleq} uP/ Hofg dfg] { wDsL lbG5g\ clg s;/L vf] Ng ;lsG5 < ;'/ Iff lgsfon] ;'/ Iff lbG5 eg] a} +s vf] N5f} + glbP aGb u5f} {+ .Ú ljleGg rf8kj{x? tLh, s[i0ffi6dL, bz} + / ltxf/ glhlsb} u/] sf] cj:yfdf a} +s aGb ul/Pkl5 ufdL0f If] qaf6 cfpg] ;j{;fwf/0f a9L df/df k/] sf 5g\ . b} lgs s/f] 8f} +sf] sf/f] jf/ ug] {] t'n;LKf'/ ahf/sf Aofkf/Lx?nfO{ cK7\of/f] k/] sf] 5 . …;a} kfOe] 6 a} +sdf vftf vf] Nof+} clxn] s'g} sfd nfu] g . km] l/ To} /fli6«o jfl0fHo a} +sdf bf} 8g'kg] { cj:yf cfPsf] 5Ú– Aofkf/L 8Da/ la;Lsf] u'gf;f] lyof] . t'n;LKf'/ df /fli6«o jfl0fHo a} +s, s[lif ljsf; a} +s, OGe] i6d] G6 a} +s, s'df/L, gljn,

l;4fy{, ke', Pe/] i6, Unf] an cfO{PdO{, PgcfO{;L, ;f+lunf, /fKtLe] / L, efu{j, dflnsf, s0ff{NfL, lgw{g, klZrdf~rn kmfOgfG;nufotsf a} +s tyf kmfOgfG; /x] sf 5g\ . otf t'n;LKf'/ If] qsf] ;'/ Iff Joj:yf ldnfp“b} cfpg'ePsf Onfsf kx/L sfof{no t'n;LKf'/ sf kx/L gfoj pk/LIfs s[i0f k;fO‘“n] ;'/ Iffsf sf/0f a} +s aGb gePsf] bfaL ub} { a} +s d] g] h/x?;“u nuftf/ ;Dks{df /xL sfd ul//x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] a} +sx?n] /fv] sf] …Ps a} +s tLg ;'/ IffsdL{Ú dfunfO{ 7f8} c:jLsf/ ub} { lhNnfd} ;'/ IffsdL{ sd eP/ Joj:yfkg ug{ ufxf] kl//x] sf] cj:yfdf @$ j6f a} +snfO{ To;/L ;'/ IffsdL{ lbg g;lsg] atfpg'eof] . …;'/ Iff cj:yf /fdf] 5, uf8Lx? s'b] s} 5g\, bf] sfgx? rn]s} 5g\, o:tf] a] nf a} +sx?n] ;] jf lbg 5f8] / aGb u/] ufxssf] ljZjf; lhTg ufxf] kg] {Ú – pxf“sf] egfO 5 . kx/L hjfgx? 8«] ;df xf] ;\ jf l;lendf 7fp“–7fp“df al;/x] sf] atfp“b} pxf“n] 9'Ss eP/ a+} s vf] Ng Dofg] hx?nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 .

To;cl3 cfof] usf] 6f] nLn] bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L nf] sgfy kf} 8\ofnnfO{ e] 6] / lhNnfsf] zflGt ;'/ Iffsf] cj:yfaf/] hfgsf/L lbPsf] lyof] . ;f] cj;/df cfof] usL ;b:o cG;f/Ln] kx/L, kzf;g /

cfGbf] ngsf/L b'a} nfO{ ;+oldt agfpg] lt/ Wofg lbg klhc kf} 8\ofnnfO{ cfux u/] sf] atfpg'eof] . cG;f/Lsf] g] t[Tjdf dfgjclwsf/ cfof] usf] 6f] nLn] gjnk/f;L, ?kGb] xL, slknj:t' / bfªsf] cg'udg u/] sf] 5 .

xflb{s awfO{

;+:s[lt lzIf0f ljefu d=a=Sof, bfª

Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf 3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

;fy} Computer tyf ljleGg tof/Lsf sIffx? ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

;Dks{ M ljlk rf]s s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#@&, (*$!&&@@$&

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

@

BOON Academy of English Language

o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, !% ebf} . /fli6«o dfgjclwsf/ cfof] usf] 6f] nL;‘“u y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt b] pv'/ Ln] zflGtk"0f{ cfGbf] ngnfO{ kx/L kzf;gn] /f] s nufPsf] atfPsf] 5 . s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df ePsf] lx+;fkl5 bfª lhNnfsf d'Vo :yfgnfO{ kzf;gn] b+ufu:t If] q 3f] if0ff u/] sf] lyof] . ToxL 3f] if0ffkl5 /fhdfu{ / ahf/ s] lGbt cfGbf] ngsf sfo{qmd x'g;s] sf 5} gg\ . cfGbf]ngsf/Ln] cfof]usf ;b:o df]xgf cG;f/L g]t[Tjsf] 6f]nL;“u 5nkmn ub}{ zflGtk"0f{ cfGbf] ngdf ;xefuL x'g lx“8] sf sfo{stf{x?nfO{ kx/Ln] aLr af6f] d} /f] s] / kmsf{Psf] , h+un hfg lx“8] sf dflg;nfO{ 5] s] / pgLx?af6 xltof/ a/fdb eof] eGb}

cgu{n krf/ u/] sf] klt dfgjclwsf/ cfof] usf] Wofgfsif{0f u/fPsf] ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf s] GbLo ;b:o czf] ss'df/ ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . dfgjclwsf/ cfof] usf] 6f] nL;“u y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt, y?x6 t/fO{ kf6L{, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnnufotsf cfGbf] ng/t kIfx?aLr ;tjl/ofdf d+unjf/ 5nkmn ePsf] xf] .

5nkmndf bfª lhNnfdf 3f] if0ff ul/Psf] b+ufu:t If] q lkmtf{ x'g'kg{] , ;] gf Aof/] sdf kmls{g'kg{] dfu cfGbf] ng/t kIfn] /fv] sf 5g\ . 5nkmndf

y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt b] pv'/ Lsf ;+of] hs lx/fnfn rf} w/L, y?x6 t/fO{ kf6L{sf s] GbLo pkfWoIf gGbs'df/ rf} w/L, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf s] GbLo ;b:o czf] ss'df/ ofbj, ksfz rf} w/L, xg'dfg rf} w/L, s[i0fs'df/ rf} w/L, 6] sgf/fo0f rf} w/Lnufotsf] ;xeflutf lyof] . o;} aLr y?x6÷yf?jfg ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltn] ;tjl/of uflj;sf] j8f g+= %, ^ / & df klzIf0f sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . ;f] cj;/df y?x6 cfGbf] ngaf/] hfgsf/L u/fOPsf] lyof] .

xflb{s awfO{

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_ sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd, xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1åf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] @ ah]b]lv & ah];Dd / :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1åf/f lbpF;f] @ ah]b]lv a]n'sf & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

{M ks xl:k6n kf=ln= ;6«fDlkms /f]lrgf/L 8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

xfdf lbbL tyf legfh' t'=g=kf=–!* h;k'/ x]dgu/ lgjf;L k"l0f{df tyf 1fg' 8fFuLsf] 5f]/f k'hgafa' 8f“uL g]kfn ;/sf/ ;fdfGo kzf;g dGqfnon] Pd=lj=lj=P;= cWoogsf nflu xfn} kbfg u/]sf] 5fq[j[lQ sf]6fdf 5gf}6 x'g ;kmn ePsf]df pgnfO{ ;xif{ xflb{s awfO{ ks6 ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ .

;fgL cfdfx? M dflnsf kf08] -/fKtL c~rn c:ktfn_ ;'lgtf s]=;L= -t'=g=kf= sfof{no t'n;Lk'/, bfª_

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

e"ld/fh uf}td ;'Gb/ uf}td ksfz >]i7

SAFAL PAPER HOUSE

;dfrf/

cfGbf]ngsf/L–clwsf/sdL{ e]63f6

o; SofDk;sf ;+:s[lt ljifosf ;xkfWofks 8f= lzjs'df/ ;'j]bL lqe'jg ljZjljBfnosf] kfWofks h:tf] ul/dfdo kbdf kbf]Gglt x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kult / ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

c+u]hL efiff tyf IELTS tof/L

/f] Nkf, !% ebf} -o';_– k"jL{ /f] Nkfsf] ldlemª– * jfUdfaf;L hf“8/S;L lgoGq0f cleofgdf nfu] sf 5g\ . v'nf dlb/fsf sf/0f ufp‘“df ljs[lt a9] sf] eGb} pgLx? lgoGq0f cleofgdf nfu] sf x'g\ . ;f] djf/ a} 7s a;L j8fsf :yfgLox?n] s'g} klg ksf/sf dlb/f ;] jg tyf a] rljvg k"0f{?kdf lgoGq0f ug{] lg0f{o u/] sf 5g\ . hf“8/S;L lgoGoq0f ;d"x u7g u/L afUdfnL ;Eo ;dfh lgdf{0f cleofgdf h'6] sf x'g\ . casf lbgdf ufp“df x'g] s'g} klg ljs[lt cGTo ug] { klta4tf hgfOPsf] ;d"xsf sf] iffWoIf lvdaxfb'/ k'gn] atfpg'eof] . pgLx?n] dlb/f ;] jg ug] {nfO{ kf“r ;o / laqmL ug] {nfO{ Ps xhf/ ?k} of“ hl/jfgf ug] { lg0f{o u/] sf 5g\ . k6s–k6s o:tf sfo{ u/] 8an hl/jfgf lt/fp“b} hfg] atfPsf 5g\ . g] kfn ;/sf/af6 Ohfht lnPsfn] klg j8fleq laqmL ljt/0f ug{ gkfpg] ePsf 5g\ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL efb !( / @) ut] kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

ljz]iftfx? M

hfF8/S;L lgoGq0f ug{ ;ldlt

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf

tTsfn===

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL

km]G;L k;n ljqmLdf t'n;Lk'/ jL/]Gb rf]sdf rfn' cj:yfdf /x]sf] km]G;L k;n ljqmLdf /x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

(Sep. 2, 2015)

oxfF x/]s af08sf df]afOn / P;f];l/hx? ;'ky d"Nodf kfOG5 . gf]6 M :sflk{cf] hLk l/hj{ rflxPdf klg ;'ljwf 5 . ;Dks{ ug'{xf]nf .

t'n;Lk'/rf]s -dfgf 6fj/_ 3f]/fxL–!), bfª

v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ †† :yfkgf ;dob] lv g} ljleGg ljz] if1 ;] jf lbb} cfO/x] sf] o; bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln= df lrtjg d] l8sn sn] h tyf sf7df8f}+ ljZjljBfno cGtu{tsf] w'nLv] n c:ktfndf nfdf] ;do ;] jf ul/;Sg'ePsf cg'ejL /] l8of] nf] lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f @$ ;}+ 306f cTofw'lgs d] lzgaf6 /] l8of] 8fOUgf] l;; ;] jf z'? eO;s] sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M w lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3fF6L, :tg / c08sf]if cflb . w ue{jltsf] lel8of] PS;/] w ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr -Anamoly Scan_ w USG Doppler w I.V.U. hfFr w USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf ufkmL lel8of] uflkm, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f] / fxL–!! ;8s ljefu cufl8, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#$^!) t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!@((

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Computer Overseer, BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf Amin, Electrical, Civil Sub-Overseer,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK