;/sf/ hf]ufpg} wf}–wf}
&$ lbgd} ;dy{g u'dfPsf] ;/ sf/ n] @* lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] / / fhwfgL lgdf{0f ug{ @% ca{sf] ;|f] t ;'lglZrt u/ sf] hgfPsf] 5 .
q bz/ y l3ld/
b] pv'/ L, ( j} zfv . : jtGq;lxt ;ft / fhgLlts
bnsf] ;dy{gdf )&( k'; @& ut] u7g ePsf] n'lDagL
k|b] z ;/ sf/ n] ;o lbg gk'Ub} ;dy{g u'dfPkl5 sfd ug] eGbf klg ;/ sf/ hf] ufpg] lt/ ;do vlr{g'k¥of] .
dw'df; g} sf6\g gkfO{ cNkdtdf k/ sf] g] skf Pdfn]
g] t[Tjsf] n'lDagL k|b] z ;/ sf/ n] &$ lbgd} cNkdtdf
k/ klg pNn] Vo sfd eg] u/ sf] hgfPsf] 5 .
!)# lbgd} bf] ;|f] k6s ljZjf;sf] dt lng]
tof/ Ldf / x] sf] n'lDagL k|b] z ;/ sf/ n] zlgaf/ cfkm\
gf Ps ;o lbgsf sfd ;fj{hlgs u¥of] . n'lDagL
k|b] zsf] d'VodGqLdf lnnf lu/ L k'; @& ut] lgo'Qm
x'g'eof] . ;ft / fhgLlts bnsf] ;dy{gdf ;/ sf/
u7g eof] . t/ ;Qf ;fem] bf/ bn / fk|kfafx] s
cGo bnn] ;dy{g lkmtf{ lnPkl5 jt{dfg ;/ sf/
cNkdtdf k/ sf] 5 . j} zfv !! df ljZjf;sf] dt
lng] tof/ L ug'{ePsf d'VodGqL lnnf lu/ L g] t[Tjsf]

;/ sf/ n] ;o lbg] pknlAw ;fj{hlgs u/ sf] xf] .
;/ sf/ sf k|jQmf tyf vfg] kfgL, u|fdL0f tyf
zx/ L ljsf; dGqL r] tgf/ fo0f cfrfo{n] k|b] z
;/ sf/ sf pknlAw ;fj{hlgs ub{} ;d[4 k|b] z,
cfTdlge{/ n'lDagLsf] cfsf+Iff k"/ f ug{ k|b] z ;/ sf/ n]
/ 0fgLlts pknlAwx? xfl;n ug{ ;kmn ePsf] bfaL
ug{'eof] . ;d[4 k|b] z, cfTdlge{/ n'lDagLsf bL3{sfnLg
nIo / p2] Zo k"/ f ug{ k|b] z ;/ sf/ n] hu a;fpg
;kmn ePsf] hfgsf/ L u/ fOPsf] 5 . o;aLrdf k|b] z
/ fhwfgLsf] lg0f{o sfof{Gjogsf nflu dxTjk"0f{ sfo{
ePsf] 5 / fKtL pkTosf b] pv'/ Ldf / fhwfgLsf
;+/ rgf lgdf{0fsf] sfo{ k|f/ De ePsf] 5 . cfufdL tLg jif{df lgdf{0f ;DkGg ug] {u/ L !) j6f
k|zf;lgs ejg lgdf{0fn] tLa|tf kfPsf] 5 . o;sf ;fy}
gbL ;Eotfdf cfwfl/ t d'n'ss} gd"gf / fhwfgL zx/
lgdf{0fsf nflu @% ca{sf] ah] 6 ;'lglZrttfsf nflu
k|lqmof cufl8 a9fPsf] k|b] z ;/ sf/ n] hgfPsf] 5 k|b] z
/ fhwfgL: ynaf6 sfo{ k|f/ De u/ sf] ;/ sf/ n] k|b] zsf]
ljsf; / ;d[l4sf] af6f] af6 …;d[4 k|b] z, cfTdlge{/
n'lDagLÚ sf] nIo k"/ f ug{ ;fy{s of] ubfgsf nflu cl3
a9] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/ L u/ fOPsf] 5 . k|b] zjf;Lsf] hLjg: t/ df u'0ffTds ;'wf/ Nofpg]
/ ;du| ljsf;nfO{ ;dfj] zL Pj+ ;fdflhs Gofodf
cfwfl/ t agfpg] ;+sNksf ;fy cl3a9] sf] hfgsf/ L
u/ fOPsf] 5 . v: s“bf] cfly{s cj: yf / a9\bf] a] ?h'
36fpg ;'zf;g sfod ug{ ;/ sf/ ;kmn ePsf] bfaL
ul/ Psf] 5 . ljutsf] !& ;b: oLo 7"nf] cfsf/ sf]
dlGqkl/ ifb\nfO{ 36fP/ !) ;b: oLodf ;Lldt u/ L
/ fHosf] cgfjZos vr{ s6f} tL ug{ jt{dfg ;/ sf/
;kmn ePsf] dGqL cfrfo{sf] bfaL 5 …ljBdfg
;/ sf/ eGbf cufl8 k|b] z ;/ sf/ sf !# j6f dGqfno
/ !& ;b: oLo dlGqkl/ ifb\ / x] sf] df dGqfnosf] ;+Vof
36fP/ !) j6fdf ;Lldt ul/ Psf] 5 h'g lg0f{o
k|zf;lgs vr{ s6f} tLsf] ;Gbe{df dxTjk"0f{ ;fljt
eof] Ú– dGqL cfrfo{n] eGg'eof] – …dGqfnosf] ;+Vof 36\bf
sd{rf/ L b/ aGbL klg s6f} tL ul/ of] .
rf/ xhf/ rf/ ;o #^ hgfsf] b/ aGbL / x] sf] df
$$ j6f b/ aGbL s6f} tL ubf{ sd{rf/ L b/ aGbL xfn rf/

xhf/ tLg ;o (@ / x] sf] 5 . dGqfnosf] ;+Vof 36\bf
vr{ s6f} tL klg ePsf] 5 k"j{jtL{ ;/ sf/ sf] kfnfdf
k|zf;lgs vr{ k|ltdlxgf ^# s/ f] 8 ^* nfv @$ xhf/
x'g] u/ sf] df xfn ^# s/ f] 8 @) nfv #) xhf/ vr{
/ x] sf]
5 . dGqfnosf] ;+Vof s6f} tL ubf{ k|ltdlxgf $&
nfv ($ xhf/ art x'g] u/ sf] 5 .Ú k|b] z ;/ sf/ sf
pknlAwnfO{ ;+: yfut ljsf;, k"jf{wf/ ljsf;, ;fdflhs
ljsf;, cfly{s ljsf;nufotsf] zLif{sdf ;fj{hlgs
ul/ Psf] 5 . ;+: yfut ljsf;df k|b] z / fhwfgLsf]
lg0f{o sfof{GjognfO{ k|fyldstfdf / flvPsf] 5 . k|b] z
/ fhwfgLdf Pp6} xftfleq 5j6f dGqfno / / fKtL
ufp“kflnsfsf] ;xof] udf rf/ j6f dGqfnosf k|zf;lgs sfof{nosf ;fy} ndxLdf ljleGg ;+3;+: yfsf] ;xof] udf
dGqL lgjf; : yfkgf ul/ Psf] 5 .
tLg jif{df ;DkGg ug] u/ L d'VodGqL tyf
dlGqkl/ ifb\sf] sfof{no;lxt !) j6f dGqfnosf
k|zf;lgs ejg lznfGof; u/ L lgdf{0f sfo{nfO{ tLa|tf lbOPsf] 5 ;+: yfut ljsf;sf nflu ;/ sf/ n] d'VodGqL
/fKtL lgdf{0f cleofg z'?
q odnfn e';fn
a'6jn, ( j} zfv . k|b] z ;+/ rgf ag] sf] kf“r jif{df n'lDagL
k|b] z ;/ sf/ sf] tLg ca{ kf“r
s/ f] 8 *! nfv a] ?h' k'u] sf] 5 . dxfn] vf k/ LIfssf] k|ltj] bg
cg';f/ k|To] s jif{ a] ?h' / sd
lgod;+ut vr{ geO{ a9\b} uPsf]
b] lvPsf] xf] . jflif{s gLlt, sfo{qmd
/ ah] 6d} gePsf] zLif{sdf
/ sdfGt/ ug] / dlGqkl/ ifb\sf]
lg0f{odf cfkm"v';L ah] 6 af“8\g] u/ sf] dxfn] vf k|ltj] bgn] pNn] v u/ sf] 5 o: t} k|b] z dGqfno / dftxtsf lgsfon] uPsf] b'O{

cfly{s jif{df dfq} $^ s/ f] 8 ?k} oF“
eGbf a9Lsf] ;jf/ L ;fwg vl/ b u/ sf] e] l6Psf] 5 / fHosf] ;|f] t cfkm"cg's"n k|of] u ug] kl/ kf6Ln]
a] ?h' / sd a9\b} uPsf] eGb}
lj1x?n] lrGtf JoQm u/ sf 5g\ n'lDagL Kf|b] zdf cfly{s jif{
)&*÷&( sf] k|ltj] bgdf Ps ca{ $( s/ f] 8 *) nfv ?k} of“ a] ?h'
b] lvPsf] 5 . cfly{s jif{ @)&%
b] lv )&( ;Dd cfOk'Ubf a] ?h'sf]
rfª a9\bf] 5 dxfn] vfsf] k|b] zsf]
klxnf] -@)&%_ k|ltj] bgdf %)
nfv *) xhf/ ?k}
k|ltj] bgdf ($ s/ f] 8 &$ nfv *% xhf/ rf} yf] -@)&(_ df ^$ s/ f] 8 @! nfv %* xhf/ / kf“rf} clxn] sf] Ps ca{ $( s/ f] 8 *) nfv *% xhf/ ?k} of“ a] ?h' b] lvPsf] xf] dxfn] vfn] a] ?h' 36fpg
k|To] s jif{ k|b] z k|d'vnfO{ k|ltj] bg a''emfP/ d'VodGqL, ;DalGwt dGqfno / k|b] z;efnfO{ ;d] t hfgsf/ L u/ fp‘“b} cfPsf] 5 t/ ;'wf/ x'g ;s] sf] 5} g . k|b] z
;+/ rgf ag] sf] kf“r jif{df n'lDagL k|b] z ;/ sf/ sf] tLg ca{ kf“r s/ f] 8 *! nfv ?k} of“ a] ?h' k'u] sf] dxfn] vf k/ LIfssf] sfof{no pkdxfn] vf k/ LIfs afdb] j zdf{ clwsf/ Ln] atfpg'eof] . dxfn] vfn] k|b] z dftxtsf Ps ;o &( lgsfosf] n] vf k/ LIf0f u/ sf] lyof] . ljleGg dGqfno dtfxtsf sfof{no, ;ldlt / ;+: yfgsf] ljlgof] hg, / fh: j, w/ f} 6L / cGo sf/ f] af/ sf] n] vf k/ LIf0fdf a] ?h'sf] rfªsf] b[Zo b] lvPsf] xf] . k|b] zsf dGqfnox?df ;a} eGbf a9L a] ?h' ko{6g, u|fdL0f tyf zx/ L ljsf; dGqfnosf] b] lvPsf] 5 . dGqfnosf] cfly{s jif{ )&*÷&( df $( s/ f] 8, $% nfv &^ xhf/ ?k} of“ a] ?h' / x] sf] dxfn] vfsf] k|ltj] bgdf pNn] v 5 . o: t} ef} lts k"jf{wf/ ljsf; dGqfnodf #) s/ f] 8 $& nfv
o'uaf] w ;dfrf/ bftf
b] pv'/ L, ( j} zfv . / fKtL
ufp“kflnsfn] / fKtL lgdf{0f
cleofg z'? u/ sf] 5 .
ufp“kflnsfn] zlgaf/ cf} krf/ Ls
sfo{qmd u/ / / fKtL cleofg z'?
u/ sf] xf] . / fKtL ufp“kflnsfsf cWoIf
k|sfz lji6sf] cWoIftf tyf
n'lDagL k|b] zsf d'VodGqL nLnf
lu/ Lsf] k|d'v cfltYotfdf
ePsf] sfo{qmdaf6 / fKtL lgdf{0f
cleofgsf] z'?jft ul/ Psf]
5 . k|b] zsf] / fhwfgL zx/
lgdf{0fb] lv ;/ ;kmfO cleofg,
;sf/ fTds ;f] r tyf lrGtg
clea[l4nufotsf] p2] Zo / fv] /
/ fKtL lgdf{0f cleofg z'?
ul/ Psf] ufp“kflnsfsf cWoIf
k|sfz lji6n] hfgsf/ L lbg'eof] . d'VodGqL nLnf lu/ Ln]
/ fKtL lgdf{0f cleofgn] ;du|
k|b] zsf] ljsf; df] 8] nsf] ;+s] t
ug{] eGb} cleofgdf s] lGb|t x'g
clkn ug{'eof] . …of] cleofg
;sf/ fTds?kn] cl3a9\g] 5 .
o;n] Pp6f kflnsfsf] dfq} xf] Og, l;+uf] k|b] zsf] g] t[Tj ug{
;Sg] Ifdtfsf] ljsf; ug{] 5Ú–
pxf“n] eGg'eof] – …/ fhwfgL zx/
lgdf{0fb] lv oxf“sf] ;a} vfn]
ljsf;df of] ubfg k'Ug] cfzf u/ sf] 5' .Ú k|b] zsf ;efd'v t'nf/ fd
3tL{n] a9\b} uPsf] ;fdflhs
c/ fhstf / f] Sgsf nflu
;sf/ fTds ;f] r, lrGtg / Jojxf/ sf] vf“rf] / x] sf]
atfpg'eof] . pxf“n] / fKtL
lgdf{0f cleofgn] ;sf/ fTds
;f] rsf] ljsf; ug{ ;d] t
clea[l4 ug{] cfzf JoQm
ug{'eof] . / fKtL lgdf{0f
cleofgsf nflu sfo{bn ;d] t
agfOPsf] 5 . ufp“kflnsfsf
cWoIf k|sfz lji6 ;+of] hs
/ x] sf] ;j{bnLo, ;j{kIfLo
sfo{bn agfOPsf] 5 . sfo{bndf
pkfWoIf sdnfktL rf} w/ L,
j8f cWoIfx?, / fhgLlts
bnsf k|ltlglw, k|b] z k"jf{wf/

ljsf; k|flws/ 0fnufot ;Da4
tyf dlGqkl/ ifb\sf] sfof{no;lxt !) j6f dGqfnosf k|zf;lgs ejg lznfGof; u/ L lgdf{0f sfo{nfO{ tLa|tf lbOPsf] 5 cfly{s jif{ @)*)÷)*! sf] ah] 6 th{'df ;DaGwdf ;|f] t cg'dfg ;ldlt, Pdl6OPkm ;ldlt u7g eO{ ah] 6 th{'df k|lqmof yflnPsf] 5 / fhwfgL ljsf; hUuf PsLs/ 0f cfof] hgfcGtu{t !$ j6} j8fsf nflu !$ Kofs] hdf k/ fdz{bftf 5gf] 6 u/ L ;f] If] qdf hUuf PsLs/ 0f tyf gfk gS;f+sg cufl8 a9] sf] 5 . k"jf{wf/ ljsf;tkm{ ;o lbgdf @* lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] tyf 9nfg ul/ Psf] 5 kf“rj6f ;8s k'n lgdf{0f ePsf 5g\ . &# j6f sNe6{ lgdf{0f ePsf 5g\ . Pp6f emf] n'+u] k'n, !@ j6f ;8s 6«ofs vf] lnPsf] 5 . @# lsnf] ld6/ kSsL gfnf lgdf{0f ul/ Psf] 5 . 5j6f l;+rfO{ af“w tyf d'xfg lgdf{0f ul/ Psf] 5 . %* j6f kSsL gx/ agfOPsf] 5 . %# j6f lnkm\6 l;+rfO{ cfof] hgf lgdf{0f ul/ Psf] 5 . &# lsnf] ld6/ l;+rfO{ kfOk lj: tf/ ul/ Psf] 5 . !$ lsnf] ld6/ gbL lgoGq0f tyf t6aGw lgdf{0f ul/ Psf] 5 ;fdflhs ljsf;tkm{ d'6'sf] eNe k|lt: yfkg, d[uf} nf k|Tof/ f] k0f / SofG;/ pkrf/ df ;x'lnotsf nflu cf7 ;o ^) hgf la/ fdLnfO{ cfly{s ;xfotfsf nflu l;kmfl/ ; ul/ Psf] 5 . slknj: t'sf] lzj/ fh gu/ kflnsf j8f g+= % rGb|f} 6fdf n'lDagL k|b] z: t/ Lo ;?jf / f] u c: ktfn : yfkgfsf nflu ejg lgdf{0f z'? ul/ Psf] 5 . nfdf] ;dob] lv / f] lsPsf] sf] / f] gf efO/ ; -sf] le8 !(_ af6 d[To' ePsf kl/ jf/ sf nflu k|bfg ug] / sd k|bfg ug{sf nflu ah] 6sf] Joj: yfkg ul/ Psf] 5 .
Ghorahi


n''lDagLdf kf“r jif{sf] a]?h' # ca{