२०७२ असोज २ गते शनिवार

CMYK

egf{ v'Nof] † Joj:yfkg

sIff !!

Computer Science

lzIff c+u]hL, g]kfnL, hg;+Vof, ul0ft

1fgl;Gw' p=df=lj= tyf /fKtL lzIff SofDk;, bfª kmf]g g+= M )*@–%^@#)$, (*$&*#&$(&

jif{ M #(

c+s M !%&

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn c;f]h @ ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sep. 19, 2015)

;efWoIfåf/f ;+ljwfg kdf0fLs/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf sf8df8f} +, ! c;f] h . g] kfnsf] ;+ljwfg @)&@ sf] kltnfO{ ;efWoIf ;'jf; g] Djfªn] z'qmjf/ kdf0fLs/0f ug{'ePsf] 5 . of] ;“u} gof“ ;+ljwfg hf/L ug'{afx] s c? ;Dk"0f{ sfg'gL klqmof ;lsPsf] 5 . ;+ljwfg;efn] o;cl3 g} ef] ln cfOtjf/ ;f“em % ah] ;+ljwfg;ef ejgdf ljz] if ;df/f] x cfof] hgf u/L ;+ljwfg hf/L ug] { lg0f{o ul/;s] sf] 5 . ut ebf} #) ut] ;+ljwfg;efsf] a} 7saf6 kfl/t ;+ljwfgsf] ljw] ossf] kltdf ;ef;b\ x?af6 x:tfIf/ ug] { sfo{ z'qmjf/ lbp“;f] # ah] ;lsPkl5 ;+ljwfg;ef ejg afg] Zj/df ;efWoIf g] Djfªn] kdf0fLs/0f ug{'ePsf] xf] . zLif{ g] tfx?sf] pkl:yltdf pxf“n] ;+ljwfgsf] kdf0fLs/0f ug'{eof] .

To;cl3 ;+ljwfg;efsf kf“r ;o #& ;ef;bn] g] kfnsf] ;+ljwfg, @)&@ df x:tfIf/ u/] sf lyP . laxfg ( ah] b] lv lbp“;f] # ah] ;Dd kfl/t ;+ljwfgsf] kltdf x:tfIf/sf nflu ;do tf] lsPsf]df ;+ljwfg;efdf xfn

;+ljwfg ag] sf] df ufpFdf xif{ b] pv'/ L, ! c;f] h -o';_– c;f] h # ut] gof“ ;+ljwfg hf/L x“'b} 5 . of] ;'vb va/ zx/b] lv ufp“;Dd km} lnPsf] 5 . ^% jif{ nfdf] Oltxf; clxn] sf] ;+ljwfgn] af] s] sf] 5 . ;+ljwfg ag] sf] v/a ;'Gbf nIdLk'/ –! lr;fkfgL lgjf;L ;'snfn ljs klg xlif{t x'g'x'G5 . …c;f] h # ut] ;+ljwfg 3f] if0ff x'g] /] eGg] yfxf x'“b} 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …v'zL nfUof 5, ;+ljwfg ag] kl5 xfdL ul/j, b'MvLnfO{ /fdf] xf] nf .Ú ;+ljwfg ag] sf] va/ ufp“df /] l8of] af6 k'Uof] . g] tfx? ;+ljwfg agfpg ;kmn ePsf] /] l8of] df af] ln/x“bf ljsnfO{ ca b] zdf af“sL clGtd k] hdf:

sfod kf“r ;o (* ;ef;bdWo] kf“r ;o #& hgfn] x:tfIf/ u/] sf] ;+;b ;lrjfnosf kjQmf 8f= e/t/fh uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . ut ebf} #) ut] ;+ljwfgsf] ljw]osdf dtbfg x'b“ f s'n kf“r ;o #@ ;ef;b\ ;xefuL ePsfdf kf“r ;o ;ftn] kIfdf / @% ;ef;bn] ljkIfdf dtbfg u/]sf lyP . t/ x:tfIf/ ubf{ ;+ljwfgsf] kIfdf /x]sf;lxt s]xL cg'kl:yt / /fkkf g]kfnsf ;ef;bx?n] ;+ljwfgsf] kIfdf x:tfIf/ ubf{ gof“ ;+ljwfgdf em08} () kltzt ;ef;bx?sf] ;dy{g h'6]sf] 5 . ;+ljwfg kdf0fLs/0fkl5 af] Nb} Pdfcf] jfbL cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ún] g] kfnL hgtfsf] ;ft bzssf] ;kgf k"/ f ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm\gf] kf6L{n] ;f] r] h:tf] ?kdf ;+ljwfg gag] klg hgtfsf kltlglwn] hgtfsf nflu ;+ljwfg agfPsf] 36gf P] ltxfl;s ePsf] atfpg'eof] . …of] ;a} g] kfnLsf] hLt xf] , g] kfn /fi6«sf] ljho xf] . o;df ca c;Gt'i6 kIfsf cfjfh ;d] 6] / kl/dfh{g / ;d[4 u/fp“b} hfg ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

c;f] h # / $ ut] ;fj{hlgs labf ;/sf/n] ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg ag] sf] v'lzofnLdf oxL c;f] h # / $ ut] ;fj{hlgs labf lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . dlGqkl/ifb\sf] a} 7sn] ;+ljwfg ag] sf] v'lzofnLdf g] kfne/sf ;Dk"0f{ ;/sf/L sfof{no, z} lIfs ;+: yf, ;fj{hlgs ;+: yfg tyf ljb] zl:yt g] kfnL s"6gLlts lgof] ux¿df c;f] h # / $ ut] ;fj{hlgs labf / b'a} lbg ;f“em bLkfjnL ug{] lg0f{o u/] sf] xf] .

To:t} , ;/sf/n] ut ebf} & ut] s} nfnLsf] 6Lsfk'/ df lx+;fTds cfqmd0fdf dfl/Psf ;'/ IffsdL{sf cfl>t kl/jf/ / cfGbf] ngsf qmddf Hofg u'dfPsf cfGbf]ngsf/Lsf kl/jf/nfO{ hgxL !) nfvsf b/n] /fxt lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . To:t} ;/sf/n] cfGbf] ngsf qmddf lu/km\ tf/ ePsfdWo] rf“8f] cg';Gwfgsf] klqmof ;s] / lgbf] {ifnfO{ l/xf ug{] / d'2f nufpg'kg{] 7f] ; cfwf/ ePsfnfO{afx] s cGonfO{ l/xf ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . kmf] / d nf] stflGqs;“u s'/ f ldNg ;s] g kd'v tLg /fhgLlts bn /

dw] zL hgclwsf/ kmf] / d g] kfn -nf] stflGqs_ aLr s] xL ;fdfGo ljifodf s'/ f ldNg g;Sbf jftf{ c;kmn ePsf] 5 . kd'v rf/ bnn] z'qmjf/ g} ;xdltdf x:tfIf/ x'g] elgP klg cGttM jftf{ ;kmn ePg . t/fO{ dw] zsf] cfGbf] ngnfO{ klg ;Daf] wg ug] { / pgLx?nfO{ ;+ljwfg lgdf{0fsf] klqmofdf ;xefuL u/fpg] kof; eP klg ;+ljwfgdf …t/fO{ dw] ;Ú /fVg] jf g/fVg] eGg] ljifodf ;xdlt x'g g;Sbf ;xdltdf x:tfIf/ x'g g;s] sf] xf] . ljb] z ;lrjsf] bf} 8w"k ef/tsf ljz] if b"tsf ?kdf g] kfn cfPsf ljb] z ;lrj P;= hoz+s/n] z'qmjf/ lbgel/h;f] g] kfnsf g] tfx?;“u 5nkmn ug'{ePsf] 5 . Pdfn] cWoIf s] kL cf] nL;“u em08} Ps 306f jftf{ u/L pxf“n] 5nkmn yfNg'ePsf] lyof] .

To;kl5 pxf“n] ef/tLo b"tfjf;d} af] nfP/ dw] zL df] rf{sf g] tfx?;“u 5nkmn ug'{ePsf] lyof] . b"tnfO{ e] 6\g df] rf{sf g] tfx? nfOg nfu] / b"tfaf; k'u] sf lyP .

…lj1fgsf] ;b'kof]u gu/] ljgfzÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . /fi6« lgdf{0fdf lj1fg / kljlwsf] dxTjk"0f{ e"ldsf /x] sf] eGb} ;/f] sf/jfnfx?n] To;sf] ;b'kof] u gu/] ljgfz lglDtg] r] tfjgL lbPsf 5g\ . t] ;f] /fli6«o lj1fg lbj;sf] cj;/df z'qmjf/ lj1fg lzIfs ;dfh bfªn] 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf af] Nb} ;/f] sf/jfnfx?n] lj1fg / kljlwsf] ;xL ;b'kof] udf hf] 8 lbPsf x'g\ . …lj1fg / kljlwsf] ;b'kof] un] /fi6«sf] ljsf; / gof“– gof“ cfljisf/ klg ug{ ;lsG5 . t/ o;sf] b'?kof] u eP ljgfz lglDtG5Ú– kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gb bfªsf cWoIf l8NnLaxfb'/ /fjtn] eGg'eof] – …g] kfndf lj1fgsf] b'?kof] u ePsf] 5 h;n] ks[ltsf] ljgfz lgDTofO/x] sf] 5 . ljsf;sf gfddf hyfefjL x'g] lj1fg / kljlwsf] kof] u dfgj hLjgsf nflu 3fts aGb} uPsf] eGb} pxf“n] lj1fg / kljlwnfO{

ks[lt;“usf] ;Gt'ng sfod /fVg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . g] kfndf lj1fg / kljlwsf] ;xL ;b'kof] u x'g g;s] sf] kultzLn kfWofks ;+u7gsf s] GbLo ;lrj kf= l8nf/fd e§/fO{sf] egfO lyof] . lj1fgsf] ;b'kof] u ug] { klZrdfx? ljsf;df w] / } cufl8 al9;s] sf] pNn] v ub} { e§/fO{n] g] kfnLn] To;sf] ;b'kof] u gu/] / } olt kl5 k/] sf] atfpg'eof] . …xfdLn] lj1fgsf] kl08TofO“ dfq u¥of} + . klZrdfx? lj1fgsf] ;b'kof] u u/] / ljsf;df cAan b] lvPÚ– e§/fO{n]

eGg'eof] – …ca xfdLn] lj1fg / kljlwsf] gfddf ug] { efif0f 5f8] / sfddf nfUg'k5{ .Ú …lj1fg / ks[lt Pscsf{;‘“u ;DalGwt 5g\Ú– kb\df] bo klAns gd"gf pdfljsf kfrfo{ 8f= s[i0f/fh l8;Ln] eGg'eof] – …ks[ltdf h] 5 Tof] lj1fgdf 5 t/ h] ks[ltdf 5} g Tof] lj1fgdf klg x'g ;Sb} g .Ú g} ltstf;lxtsf] lj1fg cfhsf] cfjZostf ePsf] lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{nsf] egfO lyof] . af“sL clGtd k] hdf:

kl/jf/ of]hgfaf/] cfh}af6 ;f]rf+} q

;'bz{g l/hfn

3f] / fxL, ! c;f] h . cfheGbf %& jif{cl3 !* ;] K6] Da/ cyf{t c;f] h @ ut] ;d[¢ kl/jf/, of] hgfa¢ ljsf; tyf hg;+Vof / ljsf;aLr ;Gt'ng sfod ug] { p2] Zo;lxt g] kfndf :jo+;] jL ;+: yfsf ?kdf g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3sf] :yfkgf ePsf] lyof] . kl/jf/ lgof] hg ;+3 :yfkgfsf] p2] ZonfO{ g] kfn ;/sf/n] ;d] t cfTd;ft ub} { ljsf; of] hgfx?df ;dfj] z t u/] sf] 5 g} ;fy} kfylds :jf:Yo sfo{qmdsf ?kdf cufl8 ;d] t a9fPsf] 5 . o;} l;nl;nfdf ut jif{b] lv kl/jf/ lgof] hg ;+3sf] :yfkgf ePs} ldltnfO{ g] kfn ;/sf/n] kl/jf/ lgof] hg lbj;sf] ?kdf dgfpg] cEof;sf] yfngL ub} { ;d[¢ kl/jf/sf] cjwf/0ffnfO{ hgr] tgfd"ns sfo{qmdsf dfWodaf6 cfd gful/ssf 3/–3/df k'¥ofpg] kof;sf] ;d] t yfngL u/] sf] 5 . @)!^ ;fndf :yfkgf ePsf] kl/jf/ lgof] hg ;+3 clxn] b] zsf

CMYK

#% lhNnfdf km} lnPsf] 5 eg] g] kfn lgof] hg lbj;sf] cj;/df o;af/] ;/sf/n] o; ;+: yfn] lnPsf] p2] Zo cem} uDeL/ eP/ ;f] lrg'k5{ . hglxt;“u hf] l8Psf] eGb} lhNnf lxhf] sf lbgdf w] / } ;Gtfg hg:jf:Yo tyf cfkm\gf dftxtsf axfb'/ Lsf] ljifo aGYof] . kl/jf/ OsfO{ d fkm{ t b] zsf &% bf] ;f] kl/jf/ lgof] hg lbj; j6} lhNnfdf clg kTo] s bfª lhNnfdf kl/jf/ lgof]hg ;fwg kof]usf] cj:yf @)^*–^( @)&)–&! uflj;;Dd qm=;+= kl/jf/ lgof]hg ;fwgsf ;"rsx? != cfOo' l ;l8 ;fO6x? ;~rfngdf /x] s f !@ @@ k'¥ofO;s] sf] @= ODKnfG6 ;fO6x? ;~rfngdf /x] s f & !% 5. olt 3' D tL kl/jf/ lgof] h g lSnlgsx? nfdf] cjlwsf % ^ #= x'“bfx'“b} klg %$ kltzt $^ k l / j f / $= kl/jf/ lgof]hg ;fwg kof]u b/ -^&^&$ ;+Vof_ of] hgf;“ u ;f] t M lhNnf hg:jf:Yo sfof{ n o, bfª jflif{ s ksfzg–@)&@ hf] l8Psf] kl/ jf/ lgof] hg ug'{ eg] sf] x'ltxf/fkg eg] / lgof] hg ;fwgsf] kof] u b/ g] kfnsf] ;dfhn] unt JofVof klg uYof] { . xsdf %) kltztsf] xf/fxf/Ldf / kl/jf/ lgof] hg sfo{qmdn] klg yf] / } bfª lhNnfsf] xsdf %$ kltztsf] ;Gtfg cyjf hg;+Vof 36fpg] s'/ f xf/fxf/Ldf dfq 5 . dfq uYof] { t/ cfh l:ylt km] l/Psf] ;'vL hLjgsf nflu kl/jf/sf] 5 . kl/jf/sf] cfsf/ ;fgf] of cfsf/ sqf] agfpg] , slt ;dosf] 7"nf] h] ;'s} xf] ;\ To;nfO{ kl/jf/df cGt/df aRrf hGdfpg] tyf s'g pknJw ;f] t ;fwg;“u t'ngf ug] { pd] / df aRrf hGdfpg] eGg] h:tf clg u'0f:t/Lo hLjg;“u hf] 8] / kl/jf/ of] hgfaf/] ] a} jflxs hLjgdf x] g{ yflnPsf] 5 . kl/jf/ lgof] hg ;w} + ;f] lrg'k5{ . emg cfh kl/jf/ sfo{qmdn] klg hg;+Vof lgoGq0f

eGbf klg hg;+Vof Joj:yfkgnfO{ hf] 8 lbg yfn] sf] 5 . h;n] g} ;d[¢ kl/jf/sf] kl/sNkgf ;fsf/ kfb} {5 . t/ klg xfdf] ;dfh cem} klg ?9Lu:t 5 . kl/jf/ lgof] hgsf ;fwgsf] kof] uaf/] ljleGgvfn] ldysx? sfod 5g\ . h;sf sf/0f kl/jf/ of] hgfsf ;fwgsf] kof] usf] af] em dlxnfdfly yf] kl/bf] 5 . s] xL jif{ klxn] kjggu/ uflj;sL Ps dlxnf ;fd'bflos kl/rflnsfn] eGg'ePsf] lyof] – …>LdfgnfO{ yfx} glbO{ l8kf] kof] u u/] sL 5' .Ú pxf“sf] egfOaf6 a'em\g ;lsGYof] >Ldfgn] s08d kof] u ug{ gdfGbf >Ldfgsf] of} g ;DaGwdf s/ ug] { rfxgf clg jiff{+} 6] ;Gtfg hGdfpg] afWotfaf6 5'6sf/f kfpg] cfkm\gf] rfxgf k"/ f ug{sf nflu tL dlxnf >LdfgnfO{ yfx} glbO{ l8kf] kof] u ug{ afWo x'g'x'G5 . st} cfh klg w] / } dlxnf cfdfx? o:t} afWotfsf] df/df t x'g'x'Gg < g] kfn hg;f+lVos :jf:Yo af“sL clGtd k] hdf:

ADMISSION OPEN æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ * Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M *

d"No M ?= %.–

nf]stflGqs ;+:sf/ lgdf{0fdf hf]8 lbg'kg] {

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . em/gf PkmPd ** d] ufxh{n] ;KtfxJofkL ljleGg sfo{qmd cfof] hgf u/L 5} 7f} + jflif{sf] T;j dgfPsf] 5 . z'qmjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L ;KtfxJofkL sfo{qmdsf] ;dfkg ul/Psf] 5 . /] l8of] sf cWoIf /f] zgdfg >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf kd'v cltly k] ; sfplG;n g] kfnsf k"j{cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{n] gof“ ;+ljwfg hf/L eP;“u} ldl8of

nf] stflGqs ;+: sf/ lgdf{0fsf] kIfdf ljz] if Wofg lbg'kg] { atfpg'eof] . gof“ ;+ljwfg hf/L eP;“u} d'n's gof“ o'udf kj] z u/] sf] eGb} pxf“n] u0ftGqsf] cg'e"lt hgtf;Dd k'¥ofpg nf] stflGqs ;+: sf/ lgdf{0fsf nflu ;f+: s[lts cleofgsf] cfjZostfdf hf] 8 lbg'eof] . /] l8of] nfO{ z'esfdgf lb“b} pxf“n] /] l8of] sf] jftfj/0f ;+/ If0f / zflGtsf nflu ;"rgf kjfxsf] p2] Zocg'?k nlIft ;f] tfsf cfjZostf, kL8f / cfsf+IffnfO{ af“sL clGtd k] hdf:

/fKtLdf b'O{ gu/kflnsf ylkP o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . /fKtLdf b'O{;lxt b] zel/ @^ gof“ gu/kflnsf yk ePsf 5g\ . z'qmjf/sf] dlGqkl/ifb\ a} 7sn] ?s'ddf rf} / hxf/L / ;Nofgdf afurf} / gu/kflnsf 3f] if0ff u/] sf] xf] . ?s'dsf] ljhoZj/L / sf] 6hxf/L ldnfP/ !! j8fsf] rf} / hxf/L gu/kflnsf agfOPsf] 5 . To:t} ;Nofgdf yf/df/] , sf] 6df} nf, lkkng] 6f, sf] 6af/f / lzj/y uflj; ldnfP/ !) j8fsf] afurf} / gu/kflnsf agfOPsf] 5 . of] ;“u} /fKtLdf gu/kflnsfsf] ;+Vof bz k'u] sf] 5 . o;cl3 bfªdf rf/, Ko'7fg, /f] Nkf, ?s'd / ;Nofgdf Ps÷Ps u/L cf7j6f gu/kflnsf lyP . dlGqkl/ifb\sf] z'qmjf/sf] a} 7sn] @^

gof“ gu/kflnsf yk ug{'sf ;fy} wgu9L gu/kflnsfdf km"naf/L / pdf{ uflj;nfO{ ufe] / pkdxfgu/kflnsfdf lj:Tff/ u/] sf] xf] . ;/sf/n] uf} / fbx -emfkf_, nfnLu'/ f“; -t] xy'd_, xg'dfggu/ of] lugLdfO{ -;Kt/L_, ;'vLk'/ -l;/xf_, wgu9LdfO{ -l;/xf_, ahaf/fxL -nlntk'/ _, sflnsf -lrtjg_, /fKtL -lrtjg_, a/xyjf -;nf{xL_, efg' -tgx“'_, cfa“'v} / gL -tgx“'_, dWolaGb' -gjnk/f;L_, e[s'6L -slknj:t'_, lesf{] 6 -:ofª\hf_ gof“ gu/kflnsf 3f] if0ff u/] sf] 5 .

To:t} /fO{gf; -ndh'ª_, s/fk'6f/ -ndh'ª_, dWog] kfn -ndh'ª_, e] / Ldflnsf -hfh/sf] 6_, z'ef3f6 u+ufdfnf -;'v{] t_, sdnahf/ -c5fd_, a] n8f“8L -s~rgk'/ _, s[i0fk'/ -s~rgk'/ _, aaO{ -alb{of_ gu/kflnsf 3f] if0ff ePsf 5g\ .

@

@)&@ ;fn c;f]h @ ut] zlgjf/

(Sept. 19, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

ljZjsdf{ afafsf dlGb/ pb\3f6g ;+ljwfgsf] :jfut ub} { bLkfjnL o'uaf] w ;dfrf/bftf

rf} k6\6fl:yt km"naf/L df] 8df lgdf{0f ul/Psf] dlGb/ pb\3f6g ub{} ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfn .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltn] lgdf{0f u/] sf ljZjsdf{ afafsf tLgj6f dlGb/ z'qmjf/ pb\3f6g ul/Psf] 5 . ;ldltn] 3f] / fxL–ndxL ;8sv08sf] rf} k6\6fl:yt km"naf/L df] 8, t'n;Lk'/ – cd] lnof ;8sv08sf] km"naf/L 7"n] sf] n] s, / t'n;Lk'/ sf] lql;4] Zj/L dlGb/ kl/;/df lgdf{0f ul/Psf ljZjsdf{ afafsf dlGb/ pb\3f6g ul/Psf] xf] . ljZjsdf{ k"hfsf] cj;/ kf/] /

lht] Gbaxfb'/ zfxn] ug'{ePsf] lyof] eg] rf} k6\6fl:yt km"naf/L df] 8sf] dlGb/sf] lznfGof; jl/i7 pkfWoIf e/tgfy of] uLn] ug'{ePsf] lyof] . ljZjsdf{ afafsf] d"lt{ :yfkgf o;}u/L 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= ! ;/f{l:yt afn pBfgglhs} ljZjsdf{ afafsf] d"lt{ :yfkgf ul/Psf] 5 . pBfgsf cWoIf rqmaxfb'/ ljZjsdf{sf] cWoIftfdf z'qmjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L d"lt{ :yfkgf ul/Psf] xf] . sfo{qmdsf] ;xhL/s0f bLkf ljsn] ug'{ePsf] lyof] .

tLgj6} dlGb/sf] pb\3f6g /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf Pj+ g] kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3sf s] GbLo pkdxf;lrj ;'/ ] z xdfnn] ug'{ePsf] xf] . oL tLgj6f dlGb/ lgdf{0fsf nflu ;ldltn] rf/ nfv @$ xhf/ gf} ;o ^* ?k} of“ nufgL u/] sf] ;ldltsf sfof{no kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nLn] hfgsf/L lbg'eof] . pb\3f6g qmddf k"hfcfhf ul/Psf] lyof] . 7"n] sf] n] s / lql;4] Zj/L dlGb/ kl/;/sf] dlGb/sf] lznfGof; s/Lj Ps jif{cl3 ;ldltsf tTsfnLg cWoIf :juL{o

7"nf] eof] pkdxfgu/kflnsf o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , ! c;f] h . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfdf k'/ } gL uflj; ylkPsf] 5. ca g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf @* j8fsf] ePsf] 5. k'/ fgf] dWo] sf] g] kfnu~h gu/kflnsfnfO{ pkdxfgu/kflnsf agfpg l5d] sL uflj;x?n] ldl;g :jLs[lt lb+bf k'/ } gLn] dfg] sf] lyPg .

To;kl5 k'/ } gLnfO{ 5f] 8] / bz uflj;nfO{ ld;fP/ g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf agfOPsf] lyof] . pkdxfgu/kflnsf;“u} hf] l8Psf] k"jL{ uflj; k'/ } gLn] ldl;g gdfGbf pkdxfgu/kflnsfsf] gS;f g} ldn] sf] lyPg . …ca pkdxfgu/kflnsfsf] gS;f klg ldNof] ,Ú–lhlj;sf ;"rgf clws[t z/b kf} 8] nn] eGg'eof] . z'?df ;j{bnLo a} 7sn] g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfdf ldl;g c:jLsf/ u/] sf] k'/ } gLn] kl5 ldl;g] OR5f JoQm u/] sf] lyof] . g] kfnu~h

pkdxfgu/kflnsf 3f] if0ff eO;s] kl5 lhNnfn] k'gM k'/ } gLnfO{ ld;fpg s] Gbdf kqfrf/ u/] sf] lyof] . ToxL l;kmfl/;cg';f/ z'qmjf/ b] ze/df @^ gu/kflnsf ylkbf k'/ } gL uflj; klg g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfdf ylkPsf] 5. gu/kflnsf x'“bf !& j6f j8f /x] sf lyP . pkdxfgu/kflnsf x'“bf P3f/ uflj; hf] l8Psf] 5 . k'/ } gL j8f g+= @* df k/] sf] 5 . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfsf] e"uf] n ylkP;“u} ;d:ofx? klg ylkPsf 5g\ . ;w} km] nsf] …/] s8{Ú agfPsf] g] kfnu~hnfO{ ;'wfg{sf nflu sd{rf/L kzf;gnfO{ r': t u/fpg cfjZos 5 . …sfd eGbf s'/ f] 7"nf] Ú ug] { sd{rf/LtGqsf sf/0f gu/sf] x'g'kg] { ljsf; x'g ;s] sf] 5} g . sd{rf/Lsf] nfk/jfxLn] lgoldt cfpg] cg'bfg g} Nofpg ;lsPsf] 5} g . t} klg hgtf r'k a;] sf 5g\ . …hflu/] kj[lQsf xflsd cfpg] / oxf“sf :yfgLo sd{rf/Lsf] sfd eGbf g] tfnfO{ l/emfpg] kj[lQn] Ú

jftfj/0fLo k/LIf0fsf nflu !% lbg] ;"rgf †

bfª lhNnf lahf} / L– ^ lgaf;L ;'/ ] Gbaxfb'/ a'9fn] sf] lznf lai6 dtjnfsf] gfddf ePsf] %s sf] ls=g+= %&& df /x] sf] If] qkmn ! s¶f !) w'/ , ;/:jtL lu/Lsf] gfddf ePsf] %s sf] ls=g+= %&* df /x] sf] If] qkmn ! s¶f !) w'/ , cf] dksfz rfkfufO{+ / ;f] g' rfkfufO{+sf] gfddf ePsf] %s sf] ls=g+= !#&$ df /x] sf] If] qkmn !$#(=!( au{ld6/, nfndl0f cf] emfsf] gfddf ePsf] %s sf] ls=g+= %*@, &#) df /x] sf] If] qkmn !) s¶f (½ w'/ , wgaxfb'/ ;fsL{sf] gfddf ePsf] %s sf] ls=g+= ^) df /x] sf] If] qkmn !% s¶f * w'/ df hUufsf] klZrdtkm{ af6f] , k"j{df a;Gts'df/ zdf{, pQ/df O{Zj/L cf] emf / blIf0fdf ;/:jtL lu/L / ls/0f lj=s= olt rf/lsNnf If] qleqsf hUufdf @)&) ;fnb] lv ho cDa] s] Zj/L O{+§f pBf] usf] gfddf e';] O{+§f pTkfbg u/L laqmL lat/0f ub] {} cfPsf] / clxn] pBf] u btf{ ul/kfpF eGg] lgj] bg lbg'ePsf] n] To:tf] pBf] un] To; If] qsf] ;fdflhs, cfly{s, ;fF: s[lts, g} lts, /fhgLlts / h} ljs kIfdf kg{ ;Sg] kefj ;DaGwdf of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq tkl;nsf] :yfgdf lnlvt /fo, ;'emfj eP lbg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . /fo ;'emfj lbg] :yfg M 3/] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no, bfª lahf} / L uf=lj=;=sf] sfof{no, bfª k:tfjs M ho cDa] s] Zj/L e';] O{+§f pBf] u, lahf} / L– %, bfª

j} b] lzs / f] huf/sf] nflu ;'j0f{ cj;/ o; nfOkm cf] el;{h kf=ln=sf] ;Dks{ sfof{no 3f] / fxL, bfªdf stf/sf] ax'rlr{t sDkgL INTEGRAL FOOD SERVICE af6 w] / } ;+Vofdf sfdbf/x?sf] dfu eO cfPsf] n] hfg rfxg] OR5's JolQmn] ;SsnL /fxbfgL / kmf] 6f] ;lxt sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . ;fy} o; sDkgLsf] kmfOgn cGtjf{tf{ oxL efb #! ut] 3f]/fxLdf x'g uO/x]sf] 5 . b] z stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ stf/ ;fpbL ;fpbL

sDkgL IFS IFS IFS IFS IFS IFS Nesma Trading Co. Nesma& Partners

sfdbf/ sf] kb Assistant Cooks Kitchen Assistant General Catering Worker Chappati/ Paratha Maker Waiter/ Counter Boy GCC Light Driver Catering Labour General Labour

;+Vof tna 7 Rs. 28,000 20 Rs. 22,400 150 Rs. 22,400 6 Rs. 22,400 15 Rs. 28,000 15 Rs. 42,000 70 Rs. 22,000 10 Rs. 22,000

;do 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs. 10 Hrs.+OT

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 Free Visa & Ticket 5÷5 Free Visa & Ticket

gf] 6M ;fy} xfdL;“u GCC Light Driver, Heavy Driver nufot y'k} l8dfG8x? pknAw 5g\ .

nfOkm nfOg cf] e/l;h kf=ln=

;Dks{ sfof{no M 3f] / fxL–!! ;8s ljefusf] 7Ls cufl8, bfª sfof{no kmf] g M )*@–%^#^#^, ;Lwf ;Dks{ M ljqmd s] =;L=– (*)#@@$@$!, (*!@*^!&^*, (*$&()($## Email : dang.lifeline@gmail.com

d] l8snsf] nflu sf7df8f} + hfg} gkg] { ;fy} ljb] z hfg / cfpgsf nflu xjfO l6s6 klg kfOG5 .

g] kfnu~h ljsf;df k5fl8 kb} { uPsf] hfgsf/x? atfp“5g\ . af“s] df g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf, sf] xnk'/ gu/kflnsf eO;s] sf 5g\ . k'/ fgf] ahf/ vh'/ fn] gu/kflnsfsf] cfzf u/] sf] 5 . ;Ltfk'/ uflj;n] gdfGbf vh'/ fsf] OR5f k"/ f x'g ;s] sf] 5} g . sf] xnk'/ ;“u} afu] Zj/L uflj;df kg] { vh'/ fnfO{ gu/kflnsf u/fpg nlaª eP klg l5d] sL uflj; ;Ltfk'/ n] cfkm"x?nfO{ …ckfosÚ kg] { atfP/ ldl;g gdfg] kl5 lhNnfaf6 l;kmfl/; g} x'g;s] sf] 5} g . vh'/ f eGbf sd ljsf; ePsf l5d] sL lhNnfdf wdfwd gu/kflnsf ylkO/x] sf 5g\ . afu] Zj/L / ;Ltfk'/ sf] s'/ f gldNbf af“s] sf] k'/ fgf] dWo] sf] vh'/ f ahf/ gu/kflnsf x'g ;s] sf] 5} g . vh'/ f gu/kflnsf ePdf lhNnfsf] blIf0fL–klZrdL uflj; ;a} ;d] l6G5g\ . To;kl5 lhNnfsf] /fKtLkf/L / k"jL{–pQ/ uflj;x?dfq} af“sL /xg] 5g\ .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

EoflS;g rflxPof] < xfdL sxfF s'v/' fsf nflu EoflS;g pknAw 5 . ;Dks{ M

lzi6tf e]6g/L ;]G6/ ;lxbu]6 3f]/fxL, bfª

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !().– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

3f] / fxL, ! c;f] h . ;ljwfgsf] :jfut ub} { 3f] / fxLsf d'Vo–d'Vo d7dlGb/x?df bLkfjnL ul/Psf] 5 . ;d[4 bfª, ;d'Ggt g] kfn cleofgsf] cfof] hgfdf 3f] / fxLsf] clDas] Zj/L dlGb/, afxs'g] bx, af} 4 u'Daf, 3f] / fxL–!! df /x] sf] dl:hb / e/tk'/ l:yt rr{df bLkfjnL ul/Psf] xf] . sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ;+ljwfgn] cfd hgtfdf v'lzofnL 5fPsf] wf/0ff /fv] sf lyP . pgLx?n] ^% jif{ kl5 g] kfnL hgtfn] ;+ljwfg kfPsf] eGb} hgtfsf] clwsf/ ;'lglZrt ug{ ;+ljwfg dxTjk"0f{ x'g] atfPsf lyP . ;fdflhs ;b\efj sfod u/L wfld{s ;lxi0f'tf sfod /fVg +;+ljwfgn] cu0fL e"ldsf lgjf{x ug] { ck] Iff jQmfx?sf] lyof] . cleofgsf cWoIf ;ljg lkof;gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf cleofgsf ;Nnfxsf/ ;h{g uf} tdn] clDas] Zj/Ldf ;+ljwfg / lxGb" wd{, u'Dafdf ;+ljwfg / af} 4 wd{, afxs'g] df ;+ljwfg / a/fx b] jtfsf] dxTj, dl:hbdf ;+ljwfg / d'l:nd wd{ / rr{df ;+ljwfg / lqmlZrog wd{af/] JofVof ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f cleofgsf dxf;lrj s] z/dfg la;Ln] ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L cleofgn] cfpg nfu] sf] ;+ljwfgnfO{ :jfut ub{} z'qmjf/ ;f“em % ah] 3f] / fxLsf] zxLb u] 6df bLk kHHjng u/] sf] 5 . ;f] cj;/df cfof] lht sfo{qmddf kd'v cltly g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o chobLk zdf{n] nfdf] ;dokl5 g] kfn gof“ o'udf kj] z ug{

nfu] sf] rrf{ ub{} gof“ o'udf kj] zkl5 b] zsf] ljsf; x'g] ck] Iff ug'{eof] . cleofgsf cWoIf ;ljg lkof;gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljlzi6 cltly g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf pkfWoIf nIdL cfrfo{, g] skf Pdfn] bfªsf k"j{cWoIf nId0f cfrfo{, kmf] / d nf] stflGqs bfªsf ;lrj s'naxfb'/ 3tL{, cleofgsf ;Nnfxsf/ ;h{g uf} tdnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . cleofgsf pkfWoIf s} nfz /f] sfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f s] z/dfg lj;Ln] ug'{ePsf] lyof] .cleofgn] zlgjf/ laxfg ;+ljwfg lgdf{0f x'g nflu/x] sf] v'lzofnLdf e/tk'/ d} bfgdf d} qLk"0f{ km"6jn kltof] lutfsf] cfof] hgf ug] { ePsf] 5 . KofJ;g bfª / cleofgaLr km"6an kltof] lutf laxfg & ah] cfof] hgf ul/Psf] 5 .

cleofgn] ;+ljwfg lgdf{0fdf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sf] eGb} bfªdf lqmofzLn ;a} /fhgLlts bnx?nfO{ ;Ddfg Pj+ awfO{ 1fkg ug] { ePsf] 5 . /fhgLlts bnsf] sfof{nod} k'u] / bnsf g] tfx?NffO{ clegGbg ug] { sfo{qmd cleofgn] agfPsf] 5 . laxfg !) ah] g] skf Pdfn] sf] kf6L{ sfof{noaf6 z'? x'g] clegGbg sfo{qmdcGtu{t ;f9] !) ah] g] kfnL sf+u] ;sf] kf6L{ sfof{nodf, !! ah] PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf] kf6L{ sfof{nodf, ;f9] !! ah] g] skf dfn] , !@ ah] /fli6«o hgdf] rf{, ;f9] !@ ah] /fkkf / cGo ;a} bnx?sf] sfof{nodf k'u] / clegGbg Pj+ bLkfjnL ul/g] cleofgsf kzf;lgs ;lrj Pj+ ;"rgf ;+of] hs lgd';+ud 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmddf pkl:yltsf nflu cleofgn] ;a} ;“u cg'/ f] w u/] sf] 5 .

kl/jf/ lgof]hg lbj; dgfOof] ljZjljBfnodf csf] { tfnf

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxL, ! c;f] h . bf] ;f] /fli6«o kl/jf/ lgof] hg lbj; tyf g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3sf] %& cf} + :yfkgf lbj; Ps sfo{qmd u/L dgfOPsf] 5. lhNnf khgg :jf:Yo ;dGjo ;ldltsf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;'/ lIft dft[ lzz' / ;'/ lIft of} g ;Dks{af/] 5nkmn u/] sf lyP . sfo{qmddf lhNnfdf ePsf] kl/jf/ lgof] hg ;] jfsf] cj:yfaf/] 5nkmn

ePsf] lyof] . lhNnf ljsf; ;ldltsf of] hgf clws[t af;'b] j cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3sf k"j{;efklt u0f] z/fh >] i7, lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf kl/jf/ lgof] hg clws[t lszf] / cfrfo{, gLdsfGt /] UdLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lgldQ hg:jf:Yo kd'v ksfzs'df/ of] uLsf] ;efkltTjdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf ;lrj t'N;L/fd /fgfn] ug'{ ePsf] lyof] .

zf]s;ef ;DkGg o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . lqk'/ gu/kflnsf j8f g+= & a8x/f lgjf;L pdfsfGt bfxfnsf] !# cf} + lbgsf] k'0ofltlysf] cj;/df g] kfnL sf+u] ; xfk'/ ufp“ kf6L{n] zf] s;ef ;DkGg u/] sf] 5 . xfk'/ ;efklt eLd;] g a:g] tsf] cWoIftf tyf If] q g+= # sf k"j{If] qLo ;efklt b] j/fh nfld5fg] sf]

kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf sf+u] ; wgf{sf ;efklt lji0f'dl0f bfxfn, s[lif ljsf; a} +s t'n;Lk'/ sf kaGws Ps/fh cfrfo{, k"j{If] qLo ;lrj sdn jnL, Pdfn] sf wd{axfb'/ ;] hjfn, s] zj bfxfn, hfu] Zj/ bfxfn, s] zj nfld5fg] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f sf+u] ; xfk'/ ;lrj uf] ljGbk;fb bfxfnn] ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s awfO{

xfdf c+sn tyf ;/:jtL rf} tf/f lg=df=lj= ;NnLjg, bfªsf kwfgfWofks k] zn 8f“uL #^ cf} + /fli6«o lzIff lbj; tyf cGt/f{li6«o ;fIf/tf lbj;sf] cj;/df ljBfnoLo lzIff If] qdf kz+;gLo sfo{ u/] jfkt lhNnf lzIff sfof{no bfªaf6 kz+;fkq;lxt k'/ :s[t x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { pQ/f] Q/ kultsf] sfdgf ub{5f} + .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . ;xdlt / ;xsfo{nfO{ nTofp“b} Psnf} 6L lx;fan] kbflwsf/L lgo'Qm ul/Psf] eGb} g] kfn /fli6«o kfWofks ;+u7g ;+: s[t ljZjljBfno ;ldltn] ljZjljBfnosf] d"n u] 6df tfnf nufPsf] 5. s] GbLo sfo{qmd cg';f/ ljZjljBfnosf] d"n u] 6df tfnfaGbL ul/Psf] ;ldltsf cWoIf hd{g rf} w/Ln] lj1lKtdfkm{t hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . Psnf} 6L ?kdf ul/Psf lgo'lQm klqmof clanDa ;RofO{ ;xdlt / ;xsfo{sf cfwf/df kf1 JolQm lgo'Qm u/L ljZjljBfnosf] uTofj/f] w cGTo ug{ cfux ul/Psf] 5 . lj1lKtdf k6s– k6s dfuklt Wofgfsif{0f u/fp“bf u/fp“b} klg ;xdlt nTofpg] sfd eO/x] sfn] cem} dfu ;'g'jfO geP

s8f cfGbf] ng ug] { r] tfjgL lbOPsf] 5 . cfGbf] ngaf6 x'g] c;xh kl/l:yltsf] lhDd] jf/L ljZjljBfnosf kbflwsf/Ln] lng'kg] { pNn] v ul/Psf] 5 . o;} aLr kfWofks ;+u7gsf] tfnfaGbLklt sd{rf/L, kfWofks, ljBfyL{x?n] P] Soa4tf hgfPsf 5g\ . lj1lKt hf/L u/L P] Soa4tf hgfpg] x?df g] kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g s] GbLo sfof{no OsfO{ cWoIf k] d v8\sf, g] kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g g] ;+lj cWoIf sdn kf] v] n, g] kfn /fli6«o kfWofks ;+u7g hgtf ljBfkL7 lahf} / Lsf ;lrj j+zLw/ cfrfo{, clvn qmflGtsf/Lsf lhNnf cWoIf lji0f' rf} w/L, pkfWoIf ;Gtf] if kf] v] n, clvn qmflGtsf/Lsf O~rfh{ a;Gt rf} w/L x'g'x'G5 . pxf“x?n] kfWofkssf cfGbf] ngsf x/] s sfo{qmddf ;xeflutf hgfpg] pNn] v ul/Psf] 5 .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL c;f]h & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL c;f]h & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

h:dLg 8fFuL

afnf/fd 8fFuL

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f]h & / * ut]sf lbg

t'n;Lk'/–%, bfª

;NnLjg, bfª

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

gd:t] >[+uf/ k;n ;/:jtL rf}tf/f lg=df=lj=

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

tkfO“nfO{ s] cfjZostf 5 < e/kbf] { / ljZj;gLo ;] jfsf nflu xfdL tTk/ 5f} + . xfdf ;] jfx? M != a]/f]huf/ >lds tyf cGo hgzlQmnfO{ /f]huf/Lsf] aGbf]a:tL ldnfOg] . @= JolQm, sDkgL tyf ;+3;+: yfnfO{ cfjZos >lds tyf cGo hgzlQm pknAw u/fOg] . #= 3/, 38] / L, hUuf lsGg rfxg] tyf laqmL ug{ rfxg] x?sf nflu b'a} kIfsf] kToIf e] 63f6 u/fO{ cfk;L ;dembf/Laf6 sf/f] af/ ldnfOg] ;fy} hUufsf] ;f6km] / sf] Joj:yf ldnfOg] . gf]6 M On]lS6«l;og, PsfpG6]G6, ;]So'l/6L uf8{, l/;]K;lgi6, s's d]g, sfk]{G6/, ;]N; d]g / cGo hgzlQm cfjZos k/]sf ;+3;+:yf, kmd{, l8n/ tyf JolQmx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fy} Knl6ª ug{nfos hUuf tyf 3/ v/Lb ug{sf] nflu ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M cfGtl/s /f] huf/ tyf 3/–38] / L ka4{g s] Gb 3f] / fxL g=kf=–!! nf] xf;'/ , bfª kmf] g M (*^^*!**^@

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † kfNkf kfn'ª d}bfgL j8f g+= @ a:g] sfzL/fh g]kfnn] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL !s -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !)_ ls=g+= ^@!& a=ld= !#(=^* hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&!.!@.@% df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&@.)^.)! ut] sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ /fdeQm >]i7 / klZrdtkm{sf ;Flwof/ >LdtL s[i0f k'gnfO{ kQf nufpg sf/0fn] lkmN8df pkl:yt gx'g' ePsf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

&

@)&@ ;fn c;f]h @ ut] zlgjf/

(Sept. 19, 2015)

www.nayayougbodh.com

ed0fn] h'/fof] ckfª\utf sf8{ q

lvd' s] ;L

sfnLsf] 6, ! c;f]h . zf/Ll/s?kdf czQm sfnLsf] 6sf afnaflnsfx?n] ckf++utfsf] sf8{ kfPsf 5g\ . /fli6«o afn lbj;sf] cj;/df dlxnf tyf afnaflnsf sfof{non] ;b/d'sfd ed0fdf cfPsf 5 hgf ;': t >j0f ePsf afnaflnsfx?nfO{ ckfËtf kl/rokq lbPsf] lyof] . lhNnf c:ktfn sfnLsf] 6sf 8f= lszf] / lji6, dfwj kf} 8] n / pdfsfGt Kofs'/ ] nn] sfnLsf] 6sf b'O{j6f ;': t >j0f ;f] t ljBfnosf sfg g;'Gg] / af] Ng g;Sg] afnaflnsfx?sf] :jf:Yo hf“r u/] sf x'g\ . o;/L hf“r u/fpg] x?df ^ jif{b] lv !* jif{;Ddsf afnaflnsfx? /x] sf 5g\ . pgLx?n] :jf:Yo hf“r gu/fPs} sf/0f clxn] ;Dd ckfËtf kl/rokq klg kfPsf lyPgg\ . /fli6«o afn lbj;sf] cj;/df ;b/d'sfd dfGddf cfof] hgf ul/g] sfo{qmd b] vfpg pgLx?nfO{ ;b/d'sfd NofOPsf] lyof] . zf/Ll/s czQmtfsf sf/0f cfkm\gf] ljBfno eGbf aflx/ slxNo} cfPsf lyPgg\ . klxnf] k6s zx/df cfP/ :jf:Yo hf“r u/fPsf

pgLx? :jf:Yo pkrf/ / sf8{ kfPkl5 v'zL 5g\ . ed0fsf] ;dodf pgLx?n] ] lhNnf:t/Lo kd'v sfof{nox?n] kbfg ug] { ;] jf;'ljwfsf af/] df hfgsf/L lnPsf lyP . kd'v lhNnf clwsf/L, :yfgLo ljsf; clwsf/L, lhNnf lzIff clwsf/L, lhNnf hg:jf:Yo kd'v / lhNnf kx/L sfof{nosf kd'v;“u pgLx?n] e] 63f6 u/] sf lyP . e] 63f6df pgLx?n] tL sfof{non] kbfg ug] { ;] jf;'ljwfaf/] hfgsf/L lnPsf lyP . sfof{no kd'vx?n] cfkm\gf] sfof{non] kbfg ug] { ;] jf;'ljwfx?sf] af/] df eg] sf s'/ fx? ;f] t lzIfsx?n] ;f+s] lts efiffdf afnaflnsfx?nfO{ a'emfp“bf pgLx? bË b] lvGy] . lhNnf lzIff sfof{no / lhNnf afn sNof0f ;ldltsf] ;dGjodf u} / ;/sf/L ;+: yf ls8f{s g] kfnn] ed0fsf] Joj:yf ldnfPsf] lyof] ] . ed0fdf cfPsf afnaflnsfx?n] lhNnf:t/Lo ljleGg lqmofsnfkdf efu lnPsf lyP . cltl/Qm lqmofsnfkdf ;xefuL x'g kfp“bf pgLx? v'zL b] lvGy] . gGbfb] jL pdflj sf] 6af8f cGtu{tsf] ;': t >j0f ;f] t ljBfnodf k9fp“b} cfO/x] sf lzIfs 5qaxfb'/ lji6n] cfkm\gf] ;kgf k"/ f x'g nfu] sf]

Pdfcf]jfbLn] bLkfjnL ug] { o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . nfdf] ;dokl5 hgtfs} kltlglwaf6 gof“ ;+ljwfg lgdf{0f ul/Psf] eGb} Pg] skf dfcf] jfbL bfªn] bLkfjnL u/L v'lzofnL dgfpg] ePsf] 5 . Pg] skf dfcf] jfbL bfªsf cWoIf s'a] / jnLn] z'qmjf/ lj1lKt hf/L u/L hgkIfLo ;+ljwfg lgdf{0f ePsf] pNn] v ub} { kf6L{ / dftxtsf hgjuL{o ;+u7g÷df] rf{, hgtf, ;+3;+: yf

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

tyf pBf] uL Joj;foL, oftfoft Joj;foL, ljBfyL{, lzIfs, /fi6«;] js sd{rf/L, ls;fg, dhb'/ nufot ;Dk"0f{ ;+ljwfg lgdf{0f kIfw/nfO{ kfos kg] { ahf/x?df bLkfjnL sfo{qmddf ;xefuL eOlbg cfux ug'{ePsf] 5 . c;f] h # ut] ;f“em % ah] x'g] bLkfjnL / c;f] h $ ut] 3f] / fxLdf x'g] g] kfnsf] ;+ljwfg @)&@ nfO{ :jfut tyf v'lzofnL sfo{qmddf ;xefuL x'g clkn ul/Psf] 5 .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

dgsfdgf cfon ;Knfo;{sf] pb\3f6g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . nIdLk'/ –@ lemª\gLdf dgsfdgf cfon ;Knfo;{ ;~rfngdf cfPsf] 5 . ;Knfo;{sf] z'qmjf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L ljlwjt pb\3f6g ul/Psf] 5. ljZjsdf{ k"hfsf] cj;/ kf/] / g] kfn oftfoft Joj;foL /fli6«o dxf;+3sf /fKtL c~rn ;+of] hs e/tgfy of] uL, /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf cWoIf ;'/ ] z xdfn, ;f] xL ;ldltsf cg'zf;g ;ldlt ;+of] hs o'j/fh

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

zdf{, 6«s Joj;foL ;ldltsf cWoIf ofbj zfx, l6Kk/ Joj;foL ;ldltsf cWoIf lul//fh ;'j] bL, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfn, 3f] / fxL vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;+: yfsf cWoIf b] jLaxfb'/ l8;Lnufotn] ;+o'Qm?kdf ;Knfo;{sf] pb\3f6g ug'{ePsf] lyof] . oftfoft Joj;foL;“u ;Da4 ljleGg gf} hgfsf] s/Lj b''O{ s/f] 8 ^) nfv ?k} of“sf] nufgLdf pQm ;Knfo;{ ;~rfngdf cfPsf] atfOPsf] 5 . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f pd] zrGb dhu} of“n] ug'{ePsf] lyof] .

v/Lb d"No klt s] =hL=

!().– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

/ e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d] /f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg @% ut] 3f] / fxLaf6 ndxLtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M jt{dfg a'9f /fxbfgL g+= M )%%$!&!^ 7] ufgf M 3f] / fxL g=kf=–!), bfª ;Dks{ M (*)#!#^@%)

q

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, ! c;f]h . /fli6«o jfl0fHo a} +s lah'jf/ Ko'7fgn] ;~rfng u/] sf] …df] afOn a} +lsªÚ ;] jfdf kl5Nnf] ;do ;] jfufxLsf] cfsif{0f a9\b} uPsf] 5 .

3/d} a;] / a} +lsª ;'ljwf lng ;lsg] ePkl5 o;klt ufxsx?sf] cfsif{0f a9\b} uPsf] a} +sn] hgfPsf] 5 . a} +lsª sf/f] jf/dWo] s/Lj %) kltzt o; ;] jfaf6 x'g] u/] sf] a} +ssf al/i7 ;xfos /fdk;fb kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . …;] jf lng] df w] / } o'jf k': tfsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …b} lgs !%÷@) hgfn] o;df btf{

ul//x] sf 5g\ .Ú cfkm\gf] vftfdf ePsf] Jofn] G; yfxf kfpg ;lsg] , a} +s :6] 6d] G6, /sdfGt/, df] afOn, 6] lnkmf] g / l8; xf] dsf] l/rfh{, jN8{ ln+s, P8LP;Pnsf] lan e'QmfgL / Pl6dPd sf8{ Ansnufotsf ;] jfx? o;af6 lng ;lsg] kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . s/Lj b'O{ dlxgfleq ljB't / ljBfnosf] lzIf0f z'Ns e'QmfgL ug] { ;'ljwf yk ug{ nfluPsf] a} +sn] hgfPsf] 5. b'O{ jif{cl3 ;~rfng ul/Psf] pQm ;] jfdf xfn;Dd b'O{ xhf/ b'O{ ;o a9L ;] jfufxL?n] ;] jf lnO/x] sf] jl/i7 ;xfos kf} 8] nn] atfpg'eof] . …b} lgs b'O{

;o a9Ln] ;] jf lnO/x] sf x'G5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;] jf lng] sf] ;+Vof b} lgs a9\ bf] qmddf 5 .Ú kltlbg @) xhf/ a9L l/rfh{ sf8{ / tLg nfv a9L /sd /sdfGt/ x'g] u/] sf] pxf“sf] egfO 5 . cg's"ndf cfkm\gf] ;] jf lng ;lsg] eP kl5 …df] afOn a} +lsªÚ ;] jfdf btf{ u/fPsf] vn+ufsf h'g >] i7sf] egfO 5 . …a} +sdf k'u] / nfOgdf a:g' kb} {gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …lagf r] s g} sf/f] af/ ug{ ;lsg] x'“bf sfd l56f] 5l/tf] ePsf] 5 .Ú o;af6 l/rfh{ ubf{ b'O{ kltzt 5'6 kfPsf] ;d] t pxf“n] atfpg'eof] .

bLk kHHjng / ;b\efj ¥ofnL ul/g] sf+u] ;n] bLkfjnL ug] { o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , ! c;f] h . g] kfndf gof“ ;+ljwfg cfpg] kSsf ePkl5 ;+ljwfg cfpg] lbg :jfut:j?k t'n;Lk'/ df bLk kHHjng ul/g] ePsf] 5 . t'n;Lk'/ df khftflGqs pBf] u Joj;foL ;+3sf] cu'jfOdf bLk kHHjng tyf ;b\efj ¥ofnL ul/g] ePsf] 5. ;+3sf] laxLjf/ t'n;Lk'/ df a;] sf] a} 7s tyf ;/f] sf/jfnfx?;“usf] 5nkmnn] c;f] h # ut] a] n'sf % ah] t'n;Lk'/ sf] ljkLrf] sdf ;+ljwfg hf/L ePsf] pknIfdf bLk kHHjng ug{] lg0f{o u/] sf] ;+3sf cWoIf hgs k;fb v/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] # ut] a] n'sf bLk kHHjng ug{] / $ ut] laxfg * ah] ;a} hfthflt, efiff / wd{ dfGg] x?sf] ;xeflutfdf ;b\efj

¥ofnL lgsfNg nfluPsf] atfpg'eof] . pxf“n] tL sfo{qmdx?df ;xefuL x'g ;a} df cfux ug'{eof] . sfo{qmddf t'n;Lk'/ df lqmofzLn cGo ;+3;+: yf tyf Joj;foL ;+3x?;“u ;xsfo{sf nflu 5nkmn eO/x] sf] atfpg'eof] . ;+3sf cWoIf hgsk;fb v/fnsf] cWoIftfdf ePsf] 5nkmn sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf ;b:o emns s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

5nkmndf sf+u] ;sf g] tf , Joj;foL, ;dfh;] jL nufotsf] ;xeflutf lyof] . ;+3n] ug{ nfu] sf] sfo{qmddf g] kfn ljBfyL{ ;+3 If] q g+= $ n] klg ;xeflutf hgfpg] If] qLo cWoIf Ps/fh v8\sfn] atfpg' eof] . pxf“n] b] zn] ;+ljwfg kfPsf] pT;jdf ;xefuL x'g ;a} ljBfyL{ tyf t?0fx?nfO{ cfux ug'{eof] .

sfo{qmddf ;xefuL gx'g cfux 3f] / fxL, ! c;f] h -o';_– If] qL ;dfh g] kfn bfªn] g] kfnsf] ;+ljwfgsf] :jfutfy{ x'g] sfo{qmddf ;xefuL gx'g] atfPsf] 5 . ;dfhsf cWoIf odfgGb lh;Ln] z'qmjf/

lj1lKt hf/L u/L ;dfhsf dfu ;+jf] wg gePsf] eGb} :jfutsf sfo{qmddf s'g} klg ;b:ox?nfO{ ;xefuL gx'g clkn ug'{ePsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! c;f] h . g] kfnL sf+u] ; bfªn] g] kfnsf] ;+ljwfg @)&@ sf] :jfutfy{ c;f] h # ut] bLkfjnL ug] { ePsf] 5 . kf6L{ ;efklt 3gZofd /] UdLn] lj1lKt hf/L u/L nfdf] ;dokl5 hgtfsf kltlglwåf/f lgld{t gof“ ;+ljwfg cfpg nfu] sf] eGb} kf6L{ dftxtsf If] qLo, gu/, ufp“, j8f ;ldltx?nfO{ klg bLkfjnL u/L v'lzofnL dgfpg cfux ug'{ePsf] 5 . pxf“n] c;f] h # ut] ;f“em ;f9] % ah] 3f] / fxLsf] ljkLrf] sdf

cfof] hgf x'g] bLkfjnL sfo{qmddf ;xeflutfsf nflu g]tf, sfo{stf{, z'e]R5's, cfd gful/s, a'l4hLjL, lzIfs, sd{rf/L, jlsn, kfWofksnufot ;a}nfO{ pkl:yltsf nflu clkn ul/Psf] 5 . ;fy} gof“ ;+ljwfgsf] ;kmntf;“u} /fi6« lgdf{0f / zflGt :yfkgfsf nflu cfd g]kfnL Pstfa4 x'g cfux ul/Psf] 5 . o;}u/L g]kfn t?0f lbnsf ;lrj g/]Gb k'gn] lj1lKt hf/L u/L dftxtsf ;ldltnfO{ bLkfjnL ug{ clkn ug'{ePsf] 5 .

g]kfn aGbsf] cfx\jfg 3f] / fxL, ! c;f] h -o';_– ## bnLo df] rf{nufotn] c;f] h # ut] g] kfn aGbsf] cfx\jfg u/] sf] 5 . z'qmjf/ lj1lKt hf/L u/L df] rf{cGtu{tsf g] skf– dfcf] jfbL bfªsf ;] qm] 6/L /fdaxfb'/ blxt, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf s] GbLo ;b:o czf] ss'df/ ofbj, t/fO{ dw] z ;b\efjgf kf6L{sf lhNnf cWoIf cf] dksfz u'Ktf, ;fdflhs nf] stflGqs kf6L{sf cWoIf ltnaxfb'/ k'g, y?x6

t/fO{ kf6L{ g] kfnsf cWoIf t] haxfb'/ rf} w/L / ;+3Lo u0ftflGqs hgd'lQm kf6L{sf O~rfh{ 7fs'/ /f] sfn] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L g] kfnsf] ;+ljwfg hf/L x'g] c;f] h # ut] g] kfn aGb / $ ut] la/f] w kbz{g;lxtsf sfo{qmd /x] sf] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . o;}u/L ljKnj g]t[Tjsf] g] skf dfcf]jfbLn] klg ;+ljwfgsf] lj/f]wdf c;f]h # ut] b]zJofkL cfdx8\tfn u/]sf] lhNnf ;] qm]6/L zLtnn] lj1lKtdfkm{t hfgsf/L lbg'eof] .

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf hGd M d[To' M !((( .)%.!% @)&@.)%.@! xfdf cfb/0fLo bfHo" tyf 7"nf a'jf r}nfxL–( agufpF lgjf;L h] baxfb'/ 8f“uLsf] ldlt @)&@ efb @! ut] sf lbg &# jif{sf] pd] / df ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

gf/fo0f 5DkfnL

5DkfnL /fO; ldn ndxL g=kf=–$

sfzL/fd 8fFuL x:taxfb'/ 8fFuL

>Lw/ 8fFuL

5DkfnL O{+6f pBf]u 5DkfnL l8hN; ndxL g=kf=–^

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d] /f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f/ !* ut] sf]Onfaf;af6 3f]/fxLtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M df]xDdb Od/fg l;l4sL /fxbfgL g+= M )&@#*^#^ 7] ufgf M sf]Onfaf; uflj;–^, bfª ;Dks{ M (*^^*)*)**

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)^.)@ ut] zlgjf/ efb z'Sn kIf ltly M ifi7L, gIfq–cg'/fwf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M)@M)$, ;"of{:t ^M!$M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M k]defj, u[x:yL cg'sn " tf, e]63f6 / /dfOnf] jftfj/0fsf] ;fy} ;'vdo lbgrof{ laTg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M dfg / ;Ddfg kflKtsf] of]u /fd} 5 . dg kg]{ vfg]s'/f jf ef]h, kf6L{sf] lgdGq0ff kfKt x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M /f]u / zq'sf] emd]nfaf6 aRg'kg]{ b]lvG5 . t/ wgbJoflb kfKt x'g ;Sg] of]u klg /x]sf] 5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ckJoo a9L g} /xg ;Sg]5 . Joy{ ljjfb, udg sfo{, tgfj /x] klg aflx/L ;kmntf cf+lzs /xg]5 . wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M crfgs wg kflKt x'g ;Sg]5 . sfo{x? ;kmn x'g ;Sg]5g\ . ;'v, nfe / P]Zjo{ hut /fdf] b]lvG5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M dfg, dof{bf / af}l4s hut Pj+ ;Gtfgsf] If]q cg'sn " } b]lvG5 . wg / ;'v of]usf/s} 5 .

jfl0fHo a}+ssf] %) kltzt sf/f]jf/ …df]afOn a} +lsªÚaf6

;dj]bgf

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

lhp“bf] af] On/ s'v'/f u'0f:t/Lo kfgL ?=

atfpg'eof] . afn aflnsfx?sf] :jf:Yo hf“rsf nflu w] / } k6s lhNnf lzIff sfof{no / dGqfnodf ;d] t lgj] bg lbP klg st} af6 To;sf] ;'g'jfO gePsf] u'gf;f] /fVg'eof] lji6n] . clxn] cfP/ afnaflnsfx?sf] :jf:Yo hf“rdf ls8f{sn] rf;f] lbPkl5 pgLx?nfO{ ;b/d'sfd Nofpg ;lsPsf] lji6n] atfpg'eof] . …lhNnfdf hDdf rf/j6f ;f] t ljBfnox? 5g\ ltgnfO{ lhNnfdf NofP/ dh{ ug'{ h?/L 5 . :o'gf / kfvf uflj;df ePsf ;': t dgl:yltsf afnaflnsfx?n] k9\g] ljBfnodf klg ljBfyL{ ;+Vof yf] / } 5 To;nfO{ klg dh{ u/] / rnfpg cfjZos b] lvG5Ú– kf} 8] nn] yKg'eof] . lhNnfdf dh{ u/] / ;f] t ljBfno rnfpg ;lsof] eg] lg/Gt/ cg'udg x'g] / sIff klg kefsf/L x'g ;Sg] atfpg' eof] :yflgo ljsf; clwsf/L l6sf/fd 1jfnLn] . afnaflnsfsf] If] qdf ;xof] u u/] jfkt ls8f{s g] kfn, ;] e b lrN8«] g, x'/ ] G8] s / ;fx; g] kfnnfO{ kz+;f kq kbfg ul/Psf] lyof] . lhNnf afn sNof0f cWoIf hos[i0f ;~Hofnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lhNnf afnsNof0f clws[t df] tLnfn Gof} kfg] n] ug{'ePsf] lyof] .

;dfrf/

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M s[lif, e"ld, rf}kfoflbsf] If]q cg's"n /xnf . Jo:ttfdfly u[x:yL af]em ylkg ;Sg]5 . Oi6ldqsf] ;fy, ;xof]u /xg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M gof“–gof“ sfo{x? ug]{ cj;/ kfKt xf]nfg\ / ug'{ klg kg]{ x'G5 . ;'vfg'el" tsf] ;fy} clwsf/ kfKt x'g5] .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M snfIf]qdf hfu?stf, ;fx;, k/fqmd / efubf}8 clws /xg]5 . cy{ kflKtsf] of]u ;d]t /x]sf] 5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M tkfO“sf] cfh z'e ;kmntfsf] ;fydf Joltt /xg ;Sg]5 . ;Ddfg / ;'vsf] /;f:jfbg ug{ ;Sg'x'g]5 .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M l:y/ k"h“ Ldf ;do ;fGble{s /xg]5 . cfkmGthgx?af6 ;fy, ;xof]u kfKt ug'x{ g' 5] .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M ljBf Pj+ zf:qdf cgf:yf hfUg ;Sg]5 . ;do /f]u, zf]s ;d:of a9fpg] vfnsf] b]lvG5 .

* gd:t] z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;kmn /xf];\ . * s'08nLdf ;"o{b]j sdhf]/ x'“bf hftssf] cfTdf, cl:y Pj+ lktfsf] ;'vdf ;d]t sdL sdhf]/L cfp“5 .

hGd M !((( efb !% ut]

:juf{/f]x0f M @)&@.)%.@!

d] / f cfb/0fLo >Ldfg\÷bfHo"÷h] 7fh"÷k'Ho a'jf÷;;'/ f tyf xh'/ a'jf h] baxfb'/ 8f“uLsf] oxL @)&@ efb @! ut] sf lbg &# jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos :juf{/ f] x0fn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} zf] ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, ;+3;+: yf, pBf] uL, Joj;foL tyf z'elrGtsx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + . >LdtL M ;]t'snf 8fFuL efO÷a'xf/L M hLtaxfb'/ 8fFuL÷b]jLsnf 8fFuL gfltgL÷gfltgL HjfO“ M dgaxfb'/ 8fFuL÷rGbsnf 8fFuL 8f]gf 8fFuL÷;'lgn rf}= 5f]/f÷a'xf/L M tf/faxfb'/ 8fFuL÷j;GtL 8fFuL, /fwf 8fFuL gfltx? M Ps/fh 8fFuL÷;l/tf 8fFuL e/t, kzfGt, lkG;, s]zj 8fFuL÷sdnf 8fFuL cfo{ jNnj, kz+; 8fFuL dxfjL/ 8fFuL gfltgLx? M 5f]/L÷HjfO“ M uLtfb]jL s'jF/÷b'uf{axfb'/ s'jF/ hfgsf, s?0ff, ;Ltf jnL÷eLdaxfb'/ jnL bLlksf, cf;ldsf 8fFuL uf]kLb]jL ;'j]bL– nlntf s]=;L=÷g/]z s]=;L= e"df clwsf/L If]qL÷nf]saxfb'/ clwsf/L If]qL OGbfjtL /fjn÷s0f{axfb'/ /fjn

Pj+ ;d:t 8f“uL kl/jf/ ndxL–^ agufpF b]pv'/L, bfª

lgdGq0ff M cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ Oi6ldq, 5/l5d]s, aGw'afGwj, dnfdLnufot kq gkfPsf ;a}nfO{ ;fb/ cfdGq0f ub{5f}+ .

CMYK

*

@)&@ ;fn c;f]h @ ut] zlgjf/

;j] {If0f @)!! sf cg';f/ g] kfndf cfw'lgs / k/Dk/fut u/L s] jn $* kltzt ljjflxt bDktLn] dfq kl/jf/ lgof] hgsf] ;fwg kof] u ul//x] sf 5g\ . bfª lhNnfsf] xsdf lhNnf hg:jf:Yo sfof{nosf] @)&)–&! sf] tYof+scg';f/ kl/jf/ lgof] hg ;fwg kof] u b/ %$ kltzt 5 . hg;f+lVos :jf:Yo ;j] {If0fsf cg';f/ ^& kltzt ljjflxt bDktLn] kl/jf/ lgof] hgsf] ;fwg kof] u ug{ rfx] sf] b] vfPsf] 5 . o;sf] cy{ cem} !% b] lv !& kltzt bDktLn] rfx] / klg kl/jf/ lgof] hgsf ;fwg kof] u ug{ kfO/x] sf 5} gg\ . g] kfn ;/sf/n] lhNnf tyf ufp“–ufp“df /x] sf cfkm\ gf OsfO{x? clg kLP;cfO{, g] kfn kl/jf/ lgof] hg ;+3, d] l/:6f] knufotsf u} / ;/sf/L ;+: yfn] lgMz'Ns?kdf kl/jf/ lgof] hgsf ljleGg ljsNkx? pknJw u/fO/x“bf;d] t xfdf] kl/jf/ lgof] hgsf ;fwgsf] kof] u b/ of]

cj:yfdf x'g'n] o;sf] kx'“r / kof] unfO{ cem lj:tf/ ug'{ cfjZos b] lvG5 . kl/jf/ of] hgf ;/sf/sf] bfloTj ;“u;“u} To;eGbf a9L bfloTj kl/jf/ :jo+sf] klg xf] . t;y{ kl/jf/ / ;d'bfosf x/] s ;r] t dlxnf k'?if o;af/] df ;r] t, ;+j] bgzLn / cfkm\gfaf/] cfh} af6 ;f] lrPg eg] To;n] kl/jf/sf] ;d[¢ aGg] rfxgf, u'0f:t/Lo hLjg lhpg] rfxgfdf t afwf kf5{ g} ;fy} ;d[¢ ;dfh / ;d[¢ b] z lgdf{0fsf] rfxgfdf ;d] t afwf k'¥ofO/x] sf] x'G5 . o;sf nflu ;a} eGbf a9L lhDd] jf/ Tof] bDktL xf] h;n] xfdf] bDktLnfO{ kl/jf/ lgof] hgsf ;fwg cfjZos 5 eGg] dx;'; u5{ . >Ldfg jf >LdtL s;n] kof] u ubf{ pko'Qm x'G5 < s'g ;fwg a9L sd c;/bfos 5 eg] / ;dod} lg0f{o lng ;S5 . cfhsf lbg;Dd cfOk'Ubf xfdL;“u kl/jf/ lgof] hgsf w] / } ljsNkx? pknJw 5g\ . o;nfO{ nfhsf] ?kdf ga'emL kfl/jfl/s of] hgfsf nflu cfjZos ;fwgsf] ?kdf a'em] / ;dod} kof] u ug{ ;s] ef] lnsf]

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

l8lh6n km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

s'g} klg j:t'sf] ;Ldf x'G5 .

To;sf] kof] u ToxL+leq /x] / ug'{kg] { eGb} cof{nn] g} ltstflagfsf] lj1fgn] ljgfz g} lgDTofpg] atfpg'eof] . t/ ljZjdf lj1fgsf] ;b'kof] u x'“bf ljsf; / b'?kof] u x“'bf nfvf} +n] Hofg u'dfPsf] eGb} jQmfx?n] /fi6« lgdf{0fdf o;sf] ;b'kof] u h?/L /x] sf] atfP . lj1fg / kljlwsf] ;b'kof] usf nflu lj1fg lzIffnfO{ kefjsf/L agfpg'kg] {df jQmfx?sf] hf] 8 lyof] . lzIf0f ;+: yfdf lj1fg / kljlwsf] k7gkf7g eP klg ;f] t ;fduLsf] cefjdf z} lIfs u'0f:t/ Nofpg g;lsPsf] eGg] u'gf;f] cfPsf] eGb} jQmfx?n] kl/jf/ of] hgfnfO{ ;d[¢ agfpg ;lsG5 . o;jif{sf] kl/jf/ lgof] hg lbj;n] xfdLnfO{ kl/jf/ lgof] hgsf] ;fwg cfjZos ePsf] bDktLnfO{ oxL ;Gb] z lbg ;sf] ;\ . kl/jf/ lgof] hgsf ;fwgaf/] v'n] / ax; ug] { cj:yf l;h{gf u/f] ;\ .

gf] 6 ;fO8 Okm] S6

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

www.nayayougbodh.com/e-mail: yougbodh@gmail.com

lj1fgsf]===

!)) Ü glb yfx} O{

kl/jf/===

(Sep. 19, 2015) kfs[lts?kdf /x] sf :yfgLo ;f] ts} ;b'kof] u u/L k7gkf7gnfO{ kefjsf/L agfpg ;lsg] df hf] 8 lbP . lj1fg lzIfs ;dfh bfªsf pkfWoIf /fd;'/ t ofbjsf] cWoIftf tyf lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{nosf] kd'v cfltYotf / kf= l8nf/fd e§/fO{sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ut jif{sf] P;Pn;L k/LIffdf lj1fg ljifodf pTs[i6 c+s Nofpg] kb\df] bo klAns gd"gf pdfljsL 5fqf ;kgf clwsf/L / /f] hLj8\;sf ljdn clwsf/LnfO{ gub;lxt kdf0fkqn] k'/ :s[t ul/Psf] lyof] . o;} u/L b'a} ljBfnonfO{ klg kz+;fkq kbfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df z} lIfs u0ftflGqs d~rsf cWoIf gf/fo0f e08f/L, uf] / vf pdflj t'n;Lk'/ sf kfrfo{ ljho hLPd, ;dfhsf sf] iffWoIf /fh] Gb l3ld/] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj lul//fh nD;fnn] ug'{ePsf] lyof] .

w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

xflb{s awfO{

nf]stflGqs== kfyldstf lbP/ ljifout?kdf cl3 a9\g ;'emfpg'eof] . sfo{qmddf af]Nb} gful/s ;dfhsf ;+of]hs 6Lsf/fd /]UdLn] :yfgLo ;dfrf/nfO{ kfyldstf lbg ;'emfj lbg'eof] . sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] ldl8ofdf efiffdf b]lvPsf] c/fhstf ;Rofpg'kg],{ :yfgLo eflifsfsf] ;+/If0f ub}{ hghLljsfsf] ;jfnnfO{ kfyldstfsf ;fy p7fpg'kg] { s'/ fdf hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o chobLk zdf{, lhNnf zfvf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{,

3f] / fxL g=kf=–* ;] jf/vf] nf gofF a;kfs{sf] kfl/k§L O{Zj/ kf} 8] nsf] 3/df 8] / f u/] / a:g] d] / L >LdtL dgs'df/L ;'gf/ cGbfhL jif{ #) sL oxL ldlt @)&@ efb @# ut] c:ktfn hfG5' eg] / lg:s] sL t/ clxn] ;Dd 3/df gcfPsLn] b] Vg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf} sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbPdf cfef/L x'g] lyP .

;Dks{ >Ldfg M ledaxfb'/ ;'gf/ 3f]/fxL–* ;]jf/vf]nf, bfª ;Dks{ M (*)^@%$@*!

xfdL ddtfdoL lbbL >L ;Ltf l/hfn lzIff If]qdf k;+zgLo sfo{ u/]jfkt /fli6«o lzIff lbj;sf] cj;/df g]kfn ;/sf/åf/f /fli6«o lzIff kbsaf6 k'/:s[t Pj+ ;Ddflgt x'ge ' Psf]n] pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

alxgL M s[i0fdfof l/hfn– Ko'7fg alxgL M d]gsf l/hfn– gjnk/f;L efO M tf/fk;fb l/hfn– 3f]/fxL

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

@)&@ c;f]h @ ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ .

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

Language Classes are running Hurry Up !

Our Service

cfjZostf o; 6f]ndf cjl:yt /fKtL c~rns} w/f]x/sf] ?kdf /x]sf] t'n;L cfjf;Lo pRr df=lj= n] z}lIfs ;q @)&! sf] P;=Pn=;L= k/LIffdf ;xefuL u/fPsf hDdf !&# hgf ljBfyL{x?dWo] ljlzi6 >]0fLdf %@ hgf / kyd >]0fLdf !@! hgf u/L ztkltzt glthf NofO{ o;k6s ;lxt * cf}+ k6s If]qLo :t/sf] pTs[i6 ljBfnosf ?kdf lzN8, kdf0fkq tyf gub ! nfv;lxt dfggLo lzIffdGqLHo"af6 ;Ddflgt eO{ pTs[i6 ljBfnosf] ?kdf cfkm\gf] klxrfg sfod /fVg ;kmn ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ cfufdL lbgdf klg o:t} glthf NofO{ 6f]ns} ul/df a9fpg ;kmn xf];\ eGg] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lgd{ns'df/ cfrfo{ -cWoIf_

4 4 4 4 4 4 4

b"/ jLg ljlwaf6 ck] zg x'g] /fKtL c~rnsf] Psdfq c:ktfn bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln=af6 b"/ jLg ljlwaf6 lk;fa gnL tyf lk;fa y} nLsf] kTy/L ;lxtsf] d] h/ ck] zg jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] taf6 eO/x] sf] hfgsf/L u/fpFb5f} + . z'?df cfpg] lj/fdLx?nfO{ ck] zg z'Nsdf s] xL kltzt 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;fy} lgs6 eljiod} b"/ jLg ljlwaf6 lkQy} nLsf] kTy/L, Pk] G8L;fOl6;, xlg{ofsf] ;d] t ck] zg x'g] hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz]if1 ;]jfx? M w jl/i7 afn/f]u ljz]if1 8f= åf/f aRrfx?sf] r]shfFr tyf ck]zg . w jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'dx] tyf yfO/fO8, k]6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OTofbLsf] r]shfFr tyf pkrf/ . w :qL tyf dlxnf /f]u ljz]if1åf/f k;'lt r]shfFr, ;'/lIft ue{ktg, tNnf]k]6 b'Vg], of}gf+u;DaGwL ;Dk"0f{ r]shfFr .

-ljz]if1 lrlsT;s;“u r]shf“r u/fpgsf nflu kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 ._

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=

3f]/fxL–!! 6«flkms rf]s, bfª kmf]g M )*@–%^!@((

STUDY & WORK IN JAPAN Remember us for right counseling

Requirements : +2pass,Bachelor,Master

For more detail Information Please contact us

Aqua International Education Foundation Ghorahi Branch, Dang Gi.Bi.Sa. Road (Near 3 Star Hotel) Contact No. 082-561014, 9847826995

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt klxnf] Aofrd} ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn o; clDas]Zj/L SofDk; 3f]/fxL, bfªdf lj1fg tyf kljlw cWoog ;+sfo cGtu{t :gfts txdf B.Sc. CSIT (4 Year/8 Semester) kyd jif{df t];f] Aofrsf nflu kj]z k/LIff cfj]bg kmf/fd v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;+Vof M #^ hgf kmf/fd ljt/0f M @)&@ efb !% ut]b]lv kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&@ c;f]h $ ut];Dd kj]z k/LIff M @)&@ c;f]h !^ ut] !! ah] z}lIfs of]Uotf M cfO{=P:;L÷!)±@ lj1fg ljifo / sDKo"6/ cf]e/l;o/df slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ .

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#)^^* t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

No need of Nat or JLPT. Part time job gurrentee.

Cities and college of your choice. +2, Bachelor and Master's can apply.

Staff Nurse can apply.

Visa 100%.

Fully document support.

Pj+ gfdLgu/ 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ t'n;Lk'/–%, bfª

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

5nkmn rf} tf/Lsf ;+of] hs ;'zLn uf} td, u0ftGq b} lgssf ;Dkfbs ;ljg lkof;g, /fKtL kf] i6sf ;Dkfbs z/b clwsf/L, lqe'jggu/ h] ;Lhsf hut rf} w/Lnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf /] l8of] df sfo{/ t pTs[i6 sd{rf/L, sfo{qmd ;~rfns, jflif{sf] T;jsf] cj;/df cfof] lht ljleGg kltof] lutfsf ljhoL / /Qmbftfx?nfO{ ;Ddfg tyf k'/ :s[t ul/Psf] lyof] . ;'/ ] z ;'dg 8f“uLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng cflbd s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

dflg; x/fPsf] ;"rgf †

Study and work in Japan

;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

o; l8nfO6 sg{/ lb km] DnL /] i6'/] G6 kf=ln=n] cfkm\gf] sfo{If] q lj:tf/ ug{ nfu] sf] x'gfn] s] xL yk bIf hgzlQm cfjZos k/] sf] x'Fbf of] Uo JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . kb M s's ;+Vof M $ hgf kb M j]6/ ;+Vof M $ hgf kb M x]Nk/ ;+Vof M @ hgf tna M ;+:yfsf] lgod cg';f/ ;fy} bIftfsf] cfwf/df to ul/g]5 . ;Dks{ t'n;Lk'/ M (*%&*@!$$@, )*@–%@!()! ;Dks{ 3f]/fxL M (*%&*@!$#$, )*@–%^!#(@

xflb{s awfO{

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 <

ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L

ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr .

zflGt x'G5 ls eGg] ljZjf; hufPsf] 5 . …w] / } b'Mv kfOof] , o'4df klg xfdLn] b'Mv kfof} +, clxn] klg b] zdf p:t} 5 .Ú ufp“sf rf} tf/f, ljBfno, ;ef ;Dd]ngdf ;+ljwfgs} rrf{ 5 .

3f]if0ff x'g af“sL ;+ljwfgdf ;a} ju{, hft hflt, If]q, ;d'bfosf] clwsf/ ;d]l6Psf] 5 eGbf d';f]6vf]nfsL dLgf s'dfnnfO{ ca ;lhn} hflu/ vfg kfOG5 ls eGg] nfu]sf] 5 . …dlxnfsf] xs clwsf/sf] s'/f w]/} u5{g\ t/ hflu/ vfg] a]nfdf dlxnf eGbf k'?ifnfO{ a9L kfyldstfdf /fV5g\, ca of] ;+ljwfgn] dlxnfx?nfO{ /f]huf/ agfpg ;xof]u u5{ ls eGg] nfu]sf] 5Ú– s'dfnn] eGg'eof]– …;+ljwfg ag]s} /fdf] xf] .Ú ;+ljwfgdf dlxnfx?sf] kIfdf w] / } clwsf/sf] Joj:yf ul/Psf] 5 . cfdfsf] gfdaf6 gful/stf lbg] , ;DklQdf

n} +lus ;dfgtf, ## kltzt kltlglwTj ;'lglZrt ul/Psf] 5 . ;+ljwfgdf cfdfsf] gfd af6 gful/stf lbg] pNn]v ePsf] s'/f yfxf kfPkl5 h'g' /f]sf xlif{t x'gx' G' 5 . … gf} dlxgf;Dd ue{df /fv]/ x'sf{Psf] ;GtfgnfO{ cfkm\gf] gfd lbg g;Sg] ;d:of lyof] t/ clxn] ;+ljwfgdf cfdfsf] gfdaf6 klg gful/stf lbg ;lsg] eg]/ n]Vof 5 /]Ú– /f]sfn] eGg'eof]– …klxnf cfdfsf] gfd af6 gful/stf kfpg ;d:of lyof], ;gfvt ug{ a'jf cyjf cGo AolQm rflxGYof] .Ú ;+ljwfg ag] sf] xif{ ;a} df 5 t/ s] xL If] qdf c;Gt'li6 b] lvPsfn] ;dfwfg ug{'kg{] cfjfh hg:t/af6 5. …;+ljwfg cfPsf] 3f] if0ff ePsf] xif{, v'zL ;a} n] dgfpg kfPsf] eP slt /fdf] x'g] lyof] Ú– lji0f' kf} 8] nn] eGg'eof] – …c;Gt'i6 kIfx?nfO{ klg ldnfP/ hfg ;s] emg /fdf] x'g] lyof] .Ú

hf“8 /S;L

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy

;+ljwfg===

;dfrf/

F Free Document Processing.

Special Offer F No visa No charge.

Hurry up !!!

F Go for Japan only 5,50,000/Free Language Class F No need NAT/JLPT F 100% Job Guarrente F Education Gap ? OK. F Cities all over Japan along with main cities, F High Visa success rete (upto 100%).

F Complete suggestion for documentation.

We can apply Europeon Contries.

F Malta, Portugal, Poland F S.L.C. Pass also can apply F No need IELTS Test.

*

nu cg ug'{xf] ;\ www.nayayougbodh.com

Kyoudai Multipurpose Consultancy Pvt. Ltd. Dang Ghorahi, Nepal Damodar Chowk Saure photo house 2nd or Ph. 082-561273, Mob. 9809577299 Email : kyoudaiconsultancy@gmail.com

o; sDkgLn] Exchange u/L lnPsf tkl;ndf pNn]v eP adf]lhdsf 6}«S6/x? dd{t ;Dxf/ eO;s]sf cj:yfdf lng rfxg] OR5's dxfg'efjn] o; sDkgLsf] 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{x'g ;"lrt ul/G5 .

clDas]Zj/L SofDk; -lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#%$%, (*$(&@$##%, (*$&*^!@@) gf]6 M TU n] k'gM kj]z k/LIff lng] 5}g / kj]z k/LIff pQL0f{nfO{ dfq egf{ ul/g]5 .

qm=;+= != @= #=

ljj/0f kmdf{6«]s 6«}S6/ FT-60 kfj/ 6«]S6/ $%% Go" xn]g

Ifdtf %) x=kf= %% x=kf= $% x=kf=

ag]sf] ;fn @))^ @))& @))^

d"No #,%),))).– #,@%,))).– #,%),))).–

;Dks{ M nId0f uf}td –(*$&*@!@^#

/fKtL c6f]df]afOn P08 6]«l8ª xfp; kf=ln=

3f]/fxL–!!, bfª -:ju{åf/L 6fo/ l/;f]lnªsf] k"j{tkm{_ kmf]g M )*@–^!$#$

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK