२०७२ असोज २० गते बुधवार

CMYK

o'uaf]w gof“

c;n agf}+, OdfGbf/ agf}+, ;GtltnfO{ lbzf lgb]{z u/f}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b}lgs

;"rgf ljefu

jif{ M #(

www.nayayougbodh.com

c+s M !&%

@)&@ ;fn c;f]h @) ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 7, 2015)

ef/tLo gfsfaGbL x6]g tLg bn / dw]zL df]rf{aLr jftf{ z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, !( c;f] h . ef/t ;/sf/n] g] kfnla?4 nufPsf] gfsfaGbL vf] Ng dftxtsf lgsfonfO{ lgb] {zg lbP klg k"0f{?kdf gfsfaGbL v'Ng ;s] sf] 5} g . ljleGg gfsfx?af6 s] xL dfnafxs uf8L lelqP klg OGwgsf 6\of+s/ eg] Go"g dfqfdf lelqPsf 5g\ . c;f] h ^ ut] b] lv gfsfaGbL nufPsf] ef/tn] bzf} + lbgdf gfsfaGbL km's'jf ug{ :yfgLo clwsf/Lx?nfO{ lgb] {zg lbPsf] lyof] . ef/tLo ljb] z dGqfnon] o:tf] lgb] {zg lbPsf] tLg lbg lalt;Sbf klg ef/tLo gfsfx? k"0f{?kdf ;'rf? x'g;s] sf 5} gg\ . d+unjf/ k"j{sf] d] rL eG;f/ gfsfaf6 5 6\ of+s/ dfq k] 6«f] lnod kbfy{ lelqPsf] 5 eg] la/f6gu/–hf] ujgL gfsfaf6 Pp6f Uof‘;sf] a'n] 6afx] s s'g} uf8L lelqPgg\ . jL/u~h / ;'gf} nL gfsf d+unjf/ k"0f?kdf 7Kk /x] eg] g] kfnu~h –?k} l8xf gfsfaf6 ;f] djf/ /flt tLgj6f l8h] n 6\ of+s/ / b'O{j6f Uof“;sf a'n] 6afx] s c? OGwg uf8L cfpg ;s] gg\ . ;'b"/ klZrdsf] gfsfaf6 rf/j6f 6\+ofs/ dfq lelqPsf 5g\ . pkkwfg Pj+ u[xdGqL afdb] j uf} tdn] ef/tn] u/] sf] gfsfaGbLla?4 af] Ng cGt/f{li6«o ;d'bfo;“u cfux ug'{ePsf] 5 . /fhwfgLdf z'? ePsf] Ps

a] nlxof gfsfaf6 s'g} uf8L lelqPgg\ a'6jn, !( c;f] h -o';_– ef/tn] c3f] lift gfsfaGbL vf] n] sf] bfaL u/] klg d+unjf/ lbge/ e} / xjfsf] a] nlxof gfsfaf6 Pp6f klg dfnjfxs tyf ;jf/L ;fwg g] kfn lelqPgg\ . t] n e/] / hf“rkf;sf nflu g] kfn cfon lgudsf Ps xhf/ b'O{ ;ob] lv Ps xhf/ kf“r ;ohlt 6\of+s/, Uof“; a'n] 6 / dfnjfxs uf8L ef/tLo eG;f/ gfsfdf ktLIff/t eP klg tLdWo] Pp6f klg g] kfn kj] z ug{ gkfPsf] e} / xjf eG;f/ sfof{non] hgfPsf] 5 . ef/tLo gfsfdf yk s8fO ePsf] e} / xjf eG;f/ sfof{nosf lgldQ eG;f/ kd'v /jLGbdfg Kofs'/ ] nn] atfpg'eof] . e} / xjfsf] a] nlxof gfsfdf cfOtjf/ / ;f] djf/ lbp“;f] dw] zL df] rf{sf] cj/f] w eP klg s] xL uf8L lelqPsf] df d+unjf/ cfGbf] ngsf/L gfsfsf] bzuhf If] qdf b] lvPgg\ t/ klg Pp6f klg uf8L g] kfn cfPgg\ . ef/tn] gfsfaGbL vf] n] sf] jxfgfafhL dfq u/] sf] n] xfdLn] ef/tLo eG;f/;“u d+unjf/ s'g} ;Dks{ ;d] t gu/] sf] lgldQ eG;f/ kd'v Kofs'/ ] nn] atfpg'eof] .

cGt/fli6«o sfo{zfnfnfO{ ;+af] wg ub} { pxf“n] d+unjf/ eGg'eof] – …;fj{ef} d d'n'ssf] clwsf/dfly x:tIf] k ul/Psf] 5, To;af/] tkfO“x?n] klg s] xL af] lnlbg'k¥of] .Ú rf/ xhf/ jif{ k'/ fgf] Oltxf; af] s] sf] d'n'sn] gfsfaGbL u/] / ef/tn] cfkm\gf] g/fdf] ;Gb] z km} nfPsf] eGb} pxf“n] yKg'eof] – …!# lbg eO;Sof] p;n] s] ug{ vf] h] sf] xf] < cGt/f{li6«o hutn] klg d"Nof+sg u/] sf] xf] nf .Ú uf] i7Ldf blIf0f Pl;of, blIf0fk"jL{ Plozf, dWo k"jL{ Plzofsf kltlglwx?sf] ;xeflutf 5 . o;} aLr kd'v tLg bnLo jftf{ 6f] nL / ;+o'Qm dw] zL nf] stflGqs df] rf{sf] jftf{ 6f] nLaLr d+unjf/b] lv cf} krfl/s jftf{ z'? ePsf] 5 . df] rf{n] kd'v bn;“u jftf{ ug{ 6f] nL u7g u/] kl5 klxnf] k6s l;+xb/af/df ePsf] 5nkmndf jftf{sf] jftfj/0f agfpg ;/sf/n] u/] sf lg0f{o kefjsf/L?kdf sfof{Gjog ug{] ljifodf 5nkmn s] lGbt ePsf] jftf{Dff ;xefuL g] tfx?n] atfPsf 5g\ . a} 7sdf b'a} kIfaLr s'/ fsfgL kf/De ePsf] atfp“b} tLgbnLo jftf{ 6f] nLsf ;b:o Pj+ jg tyf e"–;+/ If0fdGqL dx] z cfrfo{n] a} 7sdf b'a} kIfn] cf–cfkm\gf s'/ f v'n] / /fv] sf] hfgsf/L lbg'eof] . jftf{sf] jftfj/0f agfpg /fHosf tkm{af6 o;cl3 ul/Psf lg0f{osf af/] df df] rf{ 6f] nLn] ;a} n] cg'ej ug{] u/L sfof{Gjog gePsf] u'gf;f] /fv] sf] pxf“n]

atfpg'eof] . o;sfo{n] /fhgLlts ljifodf ;xdltdf k'Ugsf nflu d2t k'¥ofpg] eGb} a'wjf/ k'gM jftf{df a:g] ;dembf/L ePsf] dGqL cfrfo{n] atfpg'eof] . l;dfgfdf b] lvPsf] gfsfaGbL ;d:of ;dfwfg ug{ cfkm"x?n] df] rf{ 6f] nLnfO{ cfux u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;/sf/n] jftf{sf] jftfj/0f agfpg o;cl3 u/] sf lg0f{o kefjsf/L ?kdf sfof{Gjog eP gePsf] af/] df d"Nof+sg ug{] atfPsf] 5 . sltko /fhgLlts dfu ;+ljwfgdf ;+zf] wg u/] / ;+af] wg x'g] af/] df ;d] t 5nkmn ePsf] lyof] . a} 7sdf jftf{sf] jftfj/0f agfpg o;cl3 ul/Psf lg0f{o kefjsf/L sfof{Gjog ug{ / dw] zsf] jftfj/0f ;xh agfpg af“sL /x] sfnfO{ oyfzL3 sfof{Gjog ug{ dfu u/] sf] df] rf{sf] jftf{ 6f] nL ;b:o Pj+ ;b\efjgf kf6L{sf ;xcWoIf nId0fnfn s0f{n] hfgsf/L lbg'eof] . jftf{sf] jftfj/0f agfpg df] rf{n] o;cl3 ;f/] sf zt{ k"/ f ePkl5 dfq /fhgLlts ljifodf 5nkmn z'? x'g] egfO /fv] sf] ;xcWoIf s0f{n] atfpg'eof] . /fhgLlts ljifodf 5nkmn ug{ df] rf{n] ;QfkIfnfO{ 7f] ; k:tfjsf] tof/Lsf ;fy jftf{df cfpg cfux u/] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf /fhgLlts ljifo kj] z g} gePsf] eGb} pxf“n] /fhgLlts ljifo ;dfwfg geO{ gfsfaGbL gvf] Ng] atfpg'eof] .

t]n eg{ ef/tLo l8kf]d} s8fO q s'df/ >] i7 af“s] , !( c;f] h . OGwg e/] sf 6\of+s/x? gfsfdf w] / } hDdf x'‘“bf …k7fPgÚ eg] / :yfgLo clwsf/Lx?nfO{ rsf] { bafa k/] kl5 ef/tn] kl5Nnf] lbgdf l8kf] d} s8fO yfn] sf] 5 . l8kf] n] g} t] n gebf{ gfsfdf w] / } 6\of+s/ hDdf gx'g] / :yfgLo clwsf/Lx?n] …cfPsf] hlt k7fPsf] Ú eGg kfpg] ePsfn] o:tf] /0fgLlt ckgfOPsf] ;f] tsf] egfO 5 . g] kfn cfon lgud g] kfnu~hn] ef/tsf] dy'/ faf6 Uof“;, Onfxfafbaf6 xjfO OGwg / uf] 08faf6 k] 6«f] n, l8h] n / dl§t] n Nofpg] ub{5 . oL ;a} 7fp“sf l8kf] n] OGwg eg{ s8fO u/] sf 5g\ . uf] 08faf6 Ps bh{g 6\of+s/df k] 6«f] lnod kbfy{ el/g] df d+unjf/ b'O{j6fdf l8h] ndfq} el/Psf] cfon

lgud ;f] tn] atfPsf] 5 . …cfhnfO{ olt g} , ef] ln ljrf/ u/f} +nfÚ eg] / b'O{ 6\of+s/ l8h] ndfq} el/Psf] lgudsf kd'v >LrGb >] i7n] atfpg'eof] . l8kf] n] OGwg eg} { gdfGg] t/ Toxf“af6 clncln u/] / cfPsf 6\of+s/nfO{ ?k} l8xfb] lv rf/ lsnf] ld6/ 6f9f s] jnk'/ / h} tfk'/ df /f] Sg] ul/Psf] 5 . OGwgsf uf8LnfO{ 6f9} /f] s] / cGo dfnjfxs 6«snfO{ cufl8 nufpg] ul/Psf] 5 . …x] bf{v] l/ klg cGo uf8Lx? cufl8 b] lvG5g\, kToIfbzL{ Ps sd{rf/L eG5g\– …pgLx? /0fgLltsf ;fy cufl8 a9] sf 5g\ .Ú g] kfnL kIfn] OGwgnfO{ kfyldstf lbg cfux ubf{ …kfnf] ldr] / Ú lbPsf] h:tf] u/] / k5fl8af6 b'O{÷rf/ 6\of+s/ k7fpg] ul/Psf] 5 . d+unjf/ t ToxL klg k7fOPg .

oBlk, /flt ;ft ah] kf“rj6f l8h] nsf / b'O{j6f Uof“;sf a'n] 6 si6d eO/x] sf] g] kfnL kIfnfO{ hfgsf/L lbOPsf] 5 . eG;f/sf sd{rf/L uP/ cg'/ f] w u/] kl5 ;ft 6\of+s/ OGwgsf] si6d ul/Psf] lyof] . kmnfd, cfn', sf] Onfnufotsf ;fdfg af] s] sf @% j6f 6«s g] kfn lelqPsf] Onfsf kx/L sfof{no hd'gfxfn] hgfPsf] 5 . d+unjf/ nvgpaf6 si6d ;xfos sld:g/ cfxn aflnof ?k} l8xf cfpg'ePsf] lyof] . ?k} l8xfsf clwsf/Lx?nfO{ OGwg klg k7fOlbg lgb] {zg lbPsf] ef/tLo Ps kqsf/n] hfgsf/L lbP . oBlk ef/tLo clwsf/Lx?n] c;f] h ^ ut] b] lv g} …af] Ng] Pp6f / Jojxf/ cs} {Ú ug] { u/] sf 5g\ . g] kfnL af“sL clGtd k] hdf:

/fli6«otf uDeL/ vt/fdf M rf}w/L o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, !( c;f]h . k"j/{ fHodGqL Pj+ yf? cu'jf dx]z rf}w/Ln] /fli6«otf uDeL/ vt/fdf k/]sf] atfpg'ePsf] 5 . g] skf Pdfn] sf tTsfnLg pk– ;lrj 3gZofd a'9fyf] sLsf] t] ;f] :d[lt lbj;sf] cj;/df d+unjf/ 3f] / fxL–( t] / f+} 6]l:yt a[4f>ddf cfof] hgf ul/Psf] cGtlq{mofdf af] Nb} kd'v cltly rf} w/Ln] j} b] lzs x:tIf] k ;txdf b] lvPsf] atfpg'eof] . b] z gof“ df] 8df k'u] sf] pNn] v ub} { pxf“n] ef/tn] g] kfndf kToIf x:tIf] k ug{ yfn] sf] wf/0ff JoQm ug'{eof] . …gfsfaGbLn] xfdLnfO{ cfTdlge{/ aGg k] l/t u/] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …b] znfO{ lgsf; lbgsf] nflu bnx? k'gM Pstfa4 x'g h?/L 5 .Ú clxn] t/fO{df b] lvPsf] cfGbf] ng unt ePsf] wf/0ff JoQm ub} { rf} w/Ln] yf? / dw] zLsf] gfddf eO/x] sf] cfGbf] ngsf] s'g} cf} lrTo gePsf] atfpg'eof] . …;/sf/n] cfof] u dfkm{t ;a} ;d:of ;dfwfg ug] { elg;s] sf] 5, cfGbf] ngsf] gfddf c/fhstf dRrfpg] sfd eO/x] sf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …;+ljwfg ;+zf] wg ug] { ljsNk CMYK

t];f] 3gZofd :d[lt lbj;

sfod /x] sfn] 5'6] sf s'/ fx? yKg ;lsG5 .Ú Pdfn] sf] g] t[Tjdf ;+ljwfg n] vgsf] sfd k"/ f ePsf] wf/0ff JoQm ub} { rf} w/Ln] ;+ljwfg n] vgdf kr08n] lgjf{x u/] sf] e"ldsf lgs} kz+;gLo ePsf] atfpg'eof] . ca d'n'snfO{ ef/td'vL cy{tGqaf6 cGo b] zx?;“u klg Jofkfl/s ;DaGw :yflkt ug'{kg] { pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfªsf ;+: yfks ;lrj Pj+ h]i7 gful/s ;/f]sf/ s]Gbsf

cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{n] g] kfndf ePsf] /fhgLlts kl/jt{g dxTjk"0f{ ePsf] atfpg'eof] . …/fhgLlts?kdf xfdLn] 7"n} pknlAw xfl;n u/] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ca hgtfsf] cfly{s, ;fdflhs / ;f+: s[lts ljsf;sf nflu cfGbf] ng ug'{k5{ .Ú nfdf] kl/jt{gsf] cfGbf] ngdf nfu] sfx? klg ;j{xf/f ju{sf] jf:tljs g] tf aGg g;s] sf] pNn] v ub} { zdf{n] ;a} sDo'lgi6 kf6L{sf sfo{stf{x?n] cfkm\gf] cfr/0fdf Wofg lbg'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . :j=

a'9fyf] sL ;j{;fwf/0f;“u leHg ;Sg] g] tf ePsf] k;+u sf] 6\ofp“b} zdf{n] c;n sfd ug] { JolQmx?af6 ;a} n] k] / 0ff lng'kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] .

Pdfn] bfªsf k"j{cWoIf g?nfn rf} w/Ln] ef/tn] g] kfnnfO{ pklgj] z ;Demg] u/] sf] atfp“b} ca g] kfnn] :jflwgtfsf] n8fO“ n8\g'kg] { a] nf cfPsf] wf/0ff JoQm ug'{eof] . csf{ k"j{cWoIf nId0f cfrfo{n] :j= a'9fyf] sLdf h'g If] qdf nfu] klg s'zntfk"js{ ;DkGg ug{ ;Sg] Ifdtf /x] sf] atfpg'eof] . klti7fgsf cWoIf 5ljnfn cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfn] sf k"j{/ fli6«o kltlglw kl/ifb\ ;b:o 6Lsf/fd v8\sf, kn] ; bfªsf cWoIf z/b clwsf/L, Pdfn] 3f] / fxL gu/ cWoIf nl5gk;fb a'9f / Pdfn] k"j{c~rn sld6L ;b:o ;Ltf Gof} kfg] n] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . klti7fgsf ;b:o e/t cof{nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng pkfWoIf e'jg b] jsf] 6fn] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df h] ] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbn] ;~rfng u/] sf] a[4f>ddf /x] sf a[4a[4fx?nfO{ Ps5fs ef] hg u/fOPsf] lyof] .

ADMISSION OPEN æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ * Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;ft kb]zd} ;xdlt ;Dej M e§/fO{ q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, !( c;f] h . k"j{kwfgdGqL 8f= afa'/ fd e§/fO{n] clxn] s} ;ft kb] zleq} ;+ljwfg ;+zf] wg u/L ;Ldf ldnfP/ ;d:of xn ug{ ;lsg] atfpg'ePsf] 5 . d+unjf/ ndxLdf d'Qm sd} of ;+3if{ ;ldltn] cfof] hgf u/] sf] ;efnfO{ ;+af] wg ub{} 8f= e§/fO{n] clxn] ;dfof] hgdf ;xdlt x'g g;s] ljjfbdf k/] sf lhNnfx?nfO{ ;+3Lo cfof] udf lbg] u/L klg ;Demf} tf ug{ ;lsg] atfpg'eof] ] . klZrd s} nfnLsf] s] xL efu, k"j{sf] ;'g;/L, df] / ª / du/ftsf] gldn] sf efunfO{ ;+ljwfg ;+zf] wg u/L ;Ldf ldnfP/ ;+3Lotfsf] ;Ldf+sgdf b] lvPsf] ;d:ofsf] xn vf] Hg ;lsg] pxf“n] atfpg'eof] . …clxn] s} ;ft kb] zleq} ;Ldf ldnfP/ ;+ljwfg ;+zf] wgdfkm{t 6'+Uofpg ;lsG5Ú– e§/fO{n] eGg'eof] – …klZrdsf] s} nfnL, k"j{sf] ;'g;/L, df] / ª / du/ftsf s] xL lhNnfsf] ;Ldf ldn] sf] 5} g . To;nfO{ ldnfP/ hfg ;lsG5 .Ú cGtl/d ;+ljwfgdf pNn] v ePsf] ;dfg'kflts ;dfj] zLsf] d'2f gof“ ag] sf] ;+ljwfgdf cglws[t?kdf x6fOPsf] l6Kk0fL ub{} e§/fO{n] ;fdflhs Gofosf] xsdf ;dfg'kflts ;dfj] zL kltlglwTjsf] xs sfod ug{ ;lsg] wf/0ff /fVg'eof] . lgjf{rg If] q lgwf{/ 0f lxdfnL If] qafx] s cGo If] qdf hg;+Vofsf] cfwf/df lgwf{/ 0f ug{'kg{] egfO pxf“n] /fVg'eof] . …lxdfnL e] udf hf] clxn] ag] sf lhNnfx?

5g\, tL lhNnfsf] e"–efudf sd;] sd Pp6f lhNnf If] q g36\g] u/L lgjf{rg If] q agfcf} + cGo If] qsf] xsdf hg;+Vofsf] cfwf/df lgjf{rg If] q agfP/ aLrsf] af6f] vf] Hg ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cGo ljifox?sf] ;dfwfg jftf{sf] 6] a'naf6 ug{ ;lsG5 .Ú ;+af] wgsf] clwsf+z ;do e§/fO{n] gof“ zlQm / kf6L{ kl/Tofusf] ljifodf vlr{g' eof] . $) jif{leq g] kfnnfO{ ;+;f/sf] ;DkGg

d'n'ssf] ?kdf :yflkt ug{] bfaL klg pxf“n] ug'{eof] . kfs[lts ;f] t ;fwgsf] pRrtd kof] u u/L cfufdL bz jif{leq g] kfnaf6 ul/jL / a] / f] huf/Lsf] cGTo ug{] , @) jif{leq g] kfnnfO{ dWod:t/sf] ljsf;sf] r/0fdf k'¥ofpg] / $) jif{leq b] znfO{ ;+;f/sf] ;DkGg d'n'ssf] ?kdf :yflkt ug{ ;lsg] bfaL pxf“n] ug'{eof] ] . d'Qm sd} of ;+3if{ ;ldltsf lhNnf cWoIf df3L/fd rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqs bfªsf cWoIf ljGtL/fd ofbj, du/ d'lQm df] rf{sf sfo{jfxs cWoIf z/0f af‘7f du/, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf s] GbLo ;b:o czf] ss'df/ ofbj, d'Qm sd} of ;dfhsf dxf;lrj /fdarg rf} w/Ln] ;+af] wg ug{'eof] . s} nfz rf} w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dfwj l3ld/] n] ug{'ePsf] lyof] . gof“ zlQmsf] :j?k …/fhgLlts ;+ul7t zlQmÚ o;cl3 l/kf] 6{;\ Snjn] u/] sf] u/] sf] kqsf/ e] 63f6df pxf“n] gof“ /fhgLlts bn u7g ug{] atfpg'ePsf] lyof] . e§/fO{n] gof“ zlQmsf] :j?k /fhgLlts ;+ul7t zlQm x'g] atfpg'eof] ] . ljleGg kf6L{df 5l/P/ /x] sf / s'g} kf6L{df gnfu] sf :jtGq AolQmx?nfO{ ;+ul7t u/L pxf“n] gof‘“ /fhgLlts bn agfpg] of] hgf /x] sf] v'nf;f ug{'eof] . g] tf e§/fO{n] gof“ zlQmn] ;d[4 gof“ g] kfn lgdf{0f ug{] r/0fdf gof“9+un] e"ldsf lgjf{x ug{] atfpg'eof] . …;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg agfpg] / Pp6f /fhgLlts kl/jt{gsf] klqmof k"/ f ug{] xfdf] cleofg k"/ f ePsf] 5, Ps o'u ;dfkg ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] –…ca xfdL cfly{s ljsf; / ;d[l4 x'‘b} ;d'Ggt gof“ g] kfn lgdf{0f ug{] gof“ o'udf kj] z ub{} 5f} + .Ú l/kf] 6{;\ Snj bfªsf cWoIf z/b /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] kqsf/ ;Dd] ngdf e§/fO{n] ef/tn] u/] sf] gfsfaGbL;“u cfkm\gf] kf6L{ af“sL # k] hdf:

@

ljrf/

a'wjf/, @) c;f]h @)&@

g]kfnsf] ;+ljwfg / c/fhgLlts aofg ;+ljwfg ;+zf]wgnfO{ kfyldstf b]pm gofF ;+ljwfg hf/L eP;Fu} czfGt ePsf] d'n's cem} zfGt x'g ;s]sf] 5}g . cfGbf]ng/t kIfx?n] k|d'v bnx? jftf{k|lt ;+j]bgzLn geO/x]sf] cf/f]k nufO/x]sf 5g\ . sf7df8f}+df eg] gofF ;/sf/ lgdf{0fsf] /:;fs:;L z'? eO;s]sf] 5 . gofF ;+ljwfg hf/L ePkl5 Pdfn] cWoIf s]kL cf]nLnfO{ kwfgdGqL agfpg] eb ;xdltsf] rrf{ Psflt/ 5 eg] gdfGg]Ú csf]{lt/ ablnPsf] kl5Nnf] /fhgLlts cj:yfnfO{ bzf{pFb…ef/tn] } gfddf of …dw]zn] g:jLsfg]{Ú axfgfdf g]kfnL sf+u];n] ;Qfsf] g]t[Tj g5f8\g] h:tf cleJolQm cfpg yfn]sf 5g\ . Pdfn] sf+u|];aLr s;n] ;Qf xTofpg] s;/tdf km]l/ klg cfGbf]ng/t kIfnfO{ Jofjxfl/s?kdf ;+af]wg ug]{ sfdn] k|fyldstf kfpg 5f8]sf] k|tLt x'Fb}5 . gofF ;+ljwfg hf/LeP;Fu} yf?, dw]znufotx? cem} czfGt 5g\ . gofF ;+ljwfgaf6 pk]lIft dx;'; u/]sf ;d'bfox?sf] cfGbf]ngsf] qmddf d'n'sdf ePsf] cfGbf]ngsf] qmddf s/La %) hgfn] Hofg u'dfO;s]sf 5g\ . t/ cfGbf]ngsf] g]t[Tj / k|d'v bnx?n] cfGbf]ngnfO{ ;'/lIft cjt/0f ug{ g;Sbf oxL cfGbf]ngsf] cf8df d'n's ef/tLo gfsfaGbLsf] ;fdgf ug{ afWo eO/x]sf] 5 . dw]znfO{ e¥ofª agfP/ xfd|f] /fli6«o :jflwgtfdfly l;w} x:tIf]k ug]{ ef/tLo /0fgLlt hghgn] a'em\g ;Sg] u/L 5tf5'Nn ePsf] 5 . ;'vb kIf, dw]zL g]tfx?nfO{ uf]6L agfP/ cfkm\gf] :jfy{ k"/f ug{ ;lhnf] x'g] u/L ;+ljwfg ;+zf]wg u/fpg] p;sf] k|:tfjsf la?4 pleP/ k|d'v g]tfx?n] ;+ljwfg hf/L ug]{ cfF6 u/] .

To;}n] cToGt c;xh b}lgsLsf afah'b g]kfnL hgtfn] /fli6«otfsf] ljifodf Ps7fpFdf plePsf g]tfx?nfO{ :ofaf;L lbO/fv]sf 5g\ . gfsfaGbL ;x]/ gofF ;+ljwfg hf/L x'g'sf] ;hfo ef]Ub} ef/tLo zf;sx? ;fd' gem's]sf]df pgLx?n] g]tfx?nfO{ ;fy lbPsf 5g\ . t/ o;sf] cy{ k|d'v g]tfx?nfO{ d'n'sleqsf ;d:of lal;{P/ ;Qfsf] v]ndf /dfpg lbPsf] 5'6 xf]Og . ;/sf/ lgdf{0fsf] s;/t;Fu} c;Gt'i6 kIfsf hfoh dfunfO{ ;+af]wg ug{ pgLx?;Fusf] jftf{nfO{ lg0ff{os agfOxfNg' h?/L 5 . jftf{dfkm{t lnlvt ;xdlt gub}{ ;+ljwfg ;+zf]wgsf] k|lqmof cl3 a9\g ;Sb}g . /fhgLlts bnx?n] pgLx?dfem u/]sf] klta4tf k"/f gx'Fb} cfGbf]lnt If]q / ;d'bfo zfGt aGg ;Sb}g eGg] s'/fnfO{ dgg ub}{ cfGbf]ngnfO{ e8\sfP/ d'n'sdf czflGt km}nfpg] b]zLljb]zL tTjx?nfO{ k/f:t ug{ klg d'Vo bnx?n] cfGbf]ng/t kIf;Fusf] jftf{nfO{ lg0ff{os agfpg l9nf] ug'{ x'Gg . hg;+Vofsf] cfwf/df lgjf{rg If]q, ;dfg'kflts ;dfj]zL kltlglwTj / ;Ldfs+g d'Vo?kdf cfGbf]lnt kIfn] p7fPsf ljifo x'g\, h;df nueu s'/f ldln;s]sf] atfOPsf] klg 5 . To;}n] ldln;s]sf] s'/fnfO{ ;+ljwfg ;+zf]wg u/]/ tTsfn czfGt d'n'snfO{ zfGt agfpg'k5{ . ;+ljwfg ;+zf]wg ubf{ dlxnfn] p7fpFb} cfPsf] cfTd;Ddfg / klxrfgsf] ljifo klg ;+af]wg ul/g'k5{ . gful/stfdf n}+lus ;dfgtf sfod ub}{…5f]/L csf{sf] 3/ hfg] hftÚ 7fGg] lkt[;QfTds lrGtgnfO{ TofUg] cfF6 ug}{k5{ . a'xf/L / h'jfO{+sf] s'/fdf lae]b gu/L ;dfg c+uLs[t gful/stfsf] kfjwfg /fVg] / c+uLs[tnfO{ d'n'ssf] kwfgdGqL dfq} xf]Og, ;f+;b of dGqL klg aGg gkfpg] ;dfg Joj:yf ug{ ;Sg] xf] eg] d'n'sdf gful/stfsf] dfWodaf6 /fli6«otfk|ltsf] hf]lvd :jtM sd x'G5 . dlxnf, hghflt, yf?, dw]zsf g]kfnLnfO{ clwsf/af6 lad'v agfP/ g t /fli6«otf alnof] x'G5 g t d'n'sn] ;d[l4sf] ofqf to ug{ ;S5 . xfd|f log} ;d:ofdf v]Nb} gfsfaGbL u/]/ ysf{pg] cfF6 ug]{ ef/tnfO{ klg o;n] ultnf] hjfkm lbg]5 . oyfy{df cfkm\gf] 7"nf] lgof{t Jofkf/ u'dfP/ xfd|f la?4 hfg] cfF6 ef/tn] ug{ ;Sg] 5}g . ef/tn] t]:of{Psf] r'gf}tLsf] Pstfa4 eP/ ;fdgf ug]{ xf] . p;sf] r'gf}tLnfO{ rdTsf/df abNg] cj;/ xfdLn] k|fKt u/]sf 5f}+ . ef/t;Fusf] k/lge{/tf sd ub}{ n}hfg cfjZos ljsNkx? pkof]u ub}{ xfdf cfGtl/s ;d:ofdf v]Ng] df}sf p;nfO{ glbg' g} ;a}eGbf 7"nf] a'l4dQf xf] . To;}n] gofF ;/sf/ lgdf{0f;Fu} ;+ljwfg ;+zf]wg u/]/ cfGbf]ngnfO{ ;'/lIft cjt/0f ug]{ cj;/ h'6fpg' plQs} k|fyldstfsf] ljifo aGg'k5{ .

vfg]kfgL ;+:yfsf] cleofg sxfF uof] < s'g} ;dodf 3f]/fxL vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;+:yfn] cfkm\gf] kfgL ljt/0f If]qleq s;}n] l;w} kfgLsf] kfOkaf6 df]6/ nufPsf] kfOPdf df]6/ sAhf ug{] / sf/jfxL klg ug{] eg]sf] ;'lgGYof] . t/ clxn] Tof] cleofg sxf‘ uof] yfxf 5}g .

To;}sf/0fn] xf]nf, clxn] s'g} :yfgdf kfgLsf] cefj klg ePsf] 5 . clxn] 3f]/fxL–!! sf] ldqgu/ 6f]ndf vfg]kfgL g} cfp‘b}g . df]6/ rnfP/ kfgL tfg]sf sf/0f cGo wf/fdf kfgLsf] yf]Knf] ;d]t r'lx‘b}g . Tof] ;do:of ;+:yfnfO{ hfgsf/L klg glbPsf] xf]Og . t/ To;sf] ;''g'jfO{ clxn];Dd ePsf] 5}g . wf/fdf kfgL gcfp‘bf pkef]Qmfx? kfgLsf] cefjdf lklN;g afWo ePsf 5g\ . o:tf] ;d:of ldqgu/sf] dfq} xf]Og . klxn] ;xh}?kdf kfgL r9\g] 3/sf 5tdf clxn] kfgL g} r9\g 5f8]sf] 5 . of] ;a} ;d:of hyfefjL?kdf kfOkdf df]6/ nufpgfn] g} cfPsf] xf] . df]6/ nufpg]n] kfgL vfg kfpg] t/ gnufpg] kfgLaf6 al~rt x'g] cj:yf vfg]kfgL ;+:yfn] cfpg lbg'x‘'b}g . ;+:yfn] k'gM cfkm\gf] cleofg ;~rfng ug'{k5{ . ;a} pkef]Qmfx? sxf‘ ;dfg?kdf kfgL ljt/0f x'g'k5{ . s'g} klg pkef]Qmfn] kfgL vfg kfOgf}+ eGg] u'gf;f] cfpg lbg'x'‘b}g . d Pp6f pkef]Qmfsf] x}l;otn] k'gM cfu|x ug{ rfxG5' ls ;a} If]qdf 3f]/fxL vfg]kfgL ;+:yfn] kfgL ljt/0fdf ;xhtf Nofpg' cfjZos ePsf] 5 .  ;'hg 3tL{ 3f]/fxL–!! ldqgu/ 6f]n, bfª

g] k fnL /fhg Llt clxn ] nf df] ;+qmd0fsfnsf] ;dflKtsf] r/0fdf /x]sf] 5 . ;+ q md0fsfn hLjgd/0fsf] bf] ; f‘wsf] cj:yfaf6 u'h|G5 . ;+qmd0fsfnsf] cGTo ;'vb / b'Mvb h] klg x'g ;S5 . ;+qmd0f sfnnfO{ ;'vb cGTodf k'¥ofpg' ;r]t kIfsf] d'Vo e"ldsf xf] . ?kdf h];'s} b]vfOP tfklg ;+qmd0fsfnsf] b'Mvb cGTosf nflu ul/g] lqmofsnfknfO{ sbflk ;xL dfGg ;lsb}g . nfdf] ;+qmd0fnfO{ of] ;+ljwfgdfkm{t ;'vb cGTo ug{ vf]lhb}5 . xfdLn] a]x f]/]sf] s/La Psbzs nfdf] ;+qmd0fsf] ;dfwfg g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ xf] jf yk ;+qmd0fsf kL8fx? ylkb}5g\ < of] ljifo clxn] ax;sf] s]GbLo ljifo ag]sf] 5 . lagfk"jf{u|x ljrf/ u/f}+ . xfdL Ps k6s @)%@ ;fnsf] ;]/f]km]/f]df k'uf}+ . Tolta]nf g] k fnL ;dfhsf] rl/q cw{ ;fdGtL / cw{cf}klgj]lzs lyof] . cw{;fdGtLsf] sf/s ;fdGtL /fhtGq / cw{cf}klgj]lzssf] sf/s ;fd|fHojfb xf] . hgo'4 g]kfnnfO{ ;fdGtjfb / ;fdfHojfbaf6 d'Q m ug{sf nflu z'? ePsf] Pp6f dxfcleofg lyof] . hgo'4n] ;fdGtjfb / ;fdfHojfbsf] ljsNkdf gf}nf] hgjfbnfO{ cfTd;ft u/] s f] lyof] . o'4sfnsf] 5f]6} cjlwn] klg o'ufGtsf/L e"ldsf lgdf{0f ug{ ;S5 . g;f]r]sf gof‘– gof‘ kl/36gfx? ljsl;t x'G5g\ . ljsl;t kl/l:yltnfO{ cfTd;ft ug'{ qmflGtsf/Lx?sf] dxfbfloTj x'G5 . oxL kl/l:yltsf] aLraf6 xfdL @)%& ;fndf k'Uof}+ . clxn]sf] ;+ljwfg / @)%& ;fndf tTsfnLg g]skf dfcf]jfbLn] lnPsf] sfo{g Lltsf] aLrdf c;fWo} ulx/f] cleefHo ;DaGw /x]sf] 5 . bf];|f] /fli6«o ;Dd]ngdfkm{t lnOPsf] uf]nd]r ;Dd]ng, cGtl/d ;/sf/ / ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg sf] sfo{gLlts >[+vnf / g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ nfO{ Ps csf]{af6 cnu ug{ ;lsb}g . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgs} nflu ePsf k6s– k6ssf zflGt jftf{nfO{ zlQm ;~rosf] /0fgLltsf ?kdf JofVof u/]/ Tolta]nfsf zf;sx?sf] cb"/bzL{tfsf sf/0fn] g} jftf{x? c;kmn ePsf] s'/f cfh cfP/ k'li6 ePsf] 5 . @)^$ ;fndf ul/Psf] ;+ljwfg;efsf] lgjf{r g @)%& df ul/Psf] eP ;q ;osf] zxfbt ;q xhf/sf] ;+Vofdf k'Ug] lyPg . of] b'Mvb kl/l:yltnfO{ ;a} g]kfnLn] lagf k"jf{u|x cfTd;ft ug'{kb{5 . tyflk xfdLsxf‘ ljZjdf g} la/n} elgg] 36gf eof] . b'O {k6s ;+ljwfg;efsf] lgjf{rg eof ] . of] ;fgf] cfn ] v df klx nf] ;+ l jwfg;eflt/ k| j ] z gu/f} + . bf] ; | f ] ;+ljwfg;efdf Pdfcf]jfbLsf ;fd' b'O {j6f ljsNk lyP . klxnf] ;s];Dd /fd|f] ;+ljwfg

clxn]sf]cj:yfdf Pdfcf]jfbLsf]cfkm\gf]eGg'g]kfnsf];+ljwfg

afx]s s] 5 < eg]s f] h:tf] ePg t/ cfkm\ g f] eg]s f] cfkm\g } x'G5 .

oltv]/ Pdfcf]jfbLsf]xftdf /x]s f]alnof]xltof/ eg]sf]g]kfnsf]

;+l jwfg g} xf] . clxn] Tof] k|a[ lQ Pdfcf] jfbLsf] xftaf6 ;+ ljwfg vf] ;] / p;nfO{ xltof/ljxLg agfpg pBt 5 .

 lgdf{0f ug'{ / bf];f] ;+ljwfg;ef 5f]8]/ yk clg0f{osf] aGbL aGg' . bf];|f ], ;+ljwfg;efsf] kl/0ffdsf] kf/lDes r/0fd} xfdf] aLrdf oL b'O {vfn] ax; p7]s} x'g\ . lj:t[t zflGt ;Demf}tf / ;]gf ;dfof]hg eO;s]sf] ljifd kl/l:yltdf Pdfcf]jfbLsf] Psdfq ljsNk ;+l jwfg;ef af‘sL /x] sf] lyof] . o:tf] kl/l:yltdf ;+ljwfg;ef 5f]8\gnfO{ lbOPsf bafanfO{ sbflk :jfefljs dfGg ;lsb}g .

Ps k6s sNkgf u/f} + . bf] ; | f ] ;+ljwfg;efsf] kl/0ffd cfpg z'? ubf{sf] dWo/fltsf] c8fgdf Pdfcf]jfbL sfod /x]sf] eP clxn] xfdLn] s] b'b{zf ef]lu/x]sf x'g] lyof}+ xf] nf < Pdfcf]jfbLsf] d"n g]t[Tj pQ] h gfdf geO{ ;' e ma' e m;lxt @)%& ;fnsf] sfo{g Llts >[+vnfnfO{ ;kmn kfg{ nfu]sf sf/0f g]kfndf ;+ljwfg ag]sf] 5 . kl/jt{g sf ;+afxs kf6L{x ?n] lng] lg0f{o / sfo{lbzfn] g} b]zsf] /fhgLltnfO{ 8f]¥ ofO/x]sf] x'G5 . @)%@ ;fndf gf}nf] hgjfbsf] nIf /fv]/ z'? ePsf] hgo'4 @)%& ;fndf uf]nd]r ;Dd]ng, cGtl/d ;/sf/ / ;+ l jwfg;efsf] lgjf{ r gsf] sfo{gLlts gf/fdf ljsf; eof] / @)^( ;fndf ;ftf}+ dxflwj]zg -x]6f}8f_ df cfP/ y'k|} /0fgLlts kl/jt{gx? eP . cGo s}of}+ gof‘ kl/efiffsf cnfjf g]kfnL ;dfhsf] ablnbf] rl/q / qmflGtsf] sfo{ef/ g} x]6f}+8f dxflwj]zgsf] d'Vo ljifo /x\of] . g] k fnL ;dfh cw{ ; fdGtL / cw{cf}klgj]lzs cj:yfaf6 cufl8 a9]sf] / cfufdL qmflGt ;dfhjfbL qmflGt eg]/ kl/eflift ul/of] / a8f] cgf}7f] ;fx; g} dfGg'kb{5 aGb} gag]sf] ;+ljwfgnfO{ To;sf cfwf/sf ?kdf kl/eflift ul/of] . ;dfhjfbdf ;+ qmd0fsf nflu u0ftGq, wd{ l g/k] I ftf, ;+ 3 Lotf, ;dfj] z L / ;dfg'kflts rl/qsf] ;+ljwfgsf] sNkgf ul/of] . lj8Dagf † xfdL;‘u ;+ljwfg lyPg .

Pdfcf]j fbLsf] x]6f+ }8f dxflwj]z gn]

lnPsf] sfo{gLltsf] ;kmntfsf nflu u0ftGq, ;+ 3Lotf, wd{ l g/k] I ftf, ;dfg'k flts / ;dfj]zL rl/qsf] ;+ljwfg cfjZos lyof] . h'g ;+ljwfg ;fk]lIft ?kdf ag]sf] 5 . oxf‘g]/ ljrf/0fLo kZg s] /x\of] eg] @)%& ;fndf ;+ljwfg;efsf] sfo{gLlts >[+vnf kf; ubf{sf] avt g} kf6L{af6 aflxl/g vf]hsfx?nfO{ dfcf]jfbLn] oxf‘;Dd s;/L ;fydf /fVof] ] < klxnf] ;+l jwfg;efsf] la36gsf] a]nfdf lg0ff{os :yfgdf sf] lyof] < bf];f] ;+ljwfg;ef c:jLsf/ ug{ pS;fpg] s'g ka[lQ xf] < ;+ljwfg;efdf ;+ljwfg lgdf{ 0 fdf cx+ e" l dsf v] n ] / ;+ l jwfg sfof{Gjogsf a]nfdf p5l§P/ hfg] ka[lQ s'g xf] < oL ;a} 36gfqmdsf >+[vnfx?nfO{ ulx /f] u /L cWoog dgg ug' { ca Pdfcf]jfbLsf] dfq} xf]O g cfd /fi6«eQm g]kfnLsf] st{Jo ag]/ cfPsf] 5 . oxf‘g]/ yk ljrf/0fLo csf]{ k;+u s] xf] eg] @)%@ ;fndf hgo' 4 z' ? ubf{ dfcf]jfbLn] ;fdGtjfb / ;fdfHojfbsf la?4 wfjf af] n ] s f] lyof] . @)%& ;fndf ;+ljwfg;efsf] dfu /fVbf klg ;fdGtjfb / ;fdfHojfbs} sf/0f c;kmn eof] / ;qxhf/sf] Hofg uof] . clxn] ;+l jwfg alg;Sbf oL ;fdGtjfbL /fhtGq / ;d|fHojfbsf kIfkf]ifs g} a]v'zL 5g\ . of] dfq Pp6f ;+of]u xf] . of] @)%@ ;fndf z'? ul/Psf] hgo'4sf] ;fk]lIft ;kmntf of] ;+of]u dfq x'‘b} xf]Og . o;nfO{ dfcf]jfbLn] lnPsf] j:t'jfbL sfo{gLltsf] ;kmntf eg]/ a'em\g'kg]{ x'G5 . t/ of] k"0f{ xf]Og ;fk]lIft ;kmntf xf] . k|f Kt pknlAwsf] :jfldTj u|x0f ub}{ k"0f{tf kfKt ug]{ cleofgsf] lg/Gt/tf g} clxn]sf] d'Vo p2]Zo xf] . xfdLn] e'Ng' x'‘b}g dfS;{jfb lg/Gt/ qmflGtsf] lj1fg xf] . k'gM Psk6s k|; bf]xf]¥ofcf}+ . @)%& ;fndf ;+ljwfg;efsf] gf/f cufl8 ;fbf{ h'g k|a[lQn] kf6L{df lgx'‘ vf]Hof], ToxL k|a[lQn] klxnf] ;+ljwfg;ef la36g u/fof] . ToxL

lgd{n cfrfo{

ka[ l Qsf] cu' j fOdf ;] g f / xltof/ ;dfof]hg klg eof] . bf];|f] ;+ljwfg;efsf] kl/0ffd c:jLsf/ ug{ kf6L{ g]t[TjnfO{ pS;fPsf] klg ToxL k|a[lQn] g} xf] . clxn] hf/L ePsf] ;+ljwfgsf] clGtd kfgfdf ;xL5fk 7f]s]/ slyt qmflGtsfl/tfsf] k|bz{g ug]{ k|a[lQ klg pxL xf] . lsg o;f] ub{5 Tof] ka[lQ < Tof] ka[lQsf] d"n Wo]o eg]sf] c? s]xL geP/ pm h;/L klg ;Rrf sDo' l gi6 qmflGtsf/Lx?nfO{ xltof/ljxLg agfpg rfxG5 . sDo'lgi6 cfGbf]ngnfO{ g} l5Gg leGg kfg{ rfxG5 . clxn]sf] cj:yfdf Pdfcf]jfbLsf] cfkm\gf] eGg' g]kfnsf] ;+ljwfg afx]s s] 5 < eg]sf] h:tf] ePg t/ cfkm\gf] eg]sf] cfkm\g} x'G5 . oltv]/ Pdfcf]jfbLsf] xftdf /x]sf] alnof] xltof/ eg]sf] g]kfnsf] ;+ljwfg g} xf] . clxn] Tof] k|a[lQ Pdfcf]jfbLsf] xftaf6 ;+ l jwfg vf] ; ] / p;nfO{ xltof/ljxLg agfpg pBt 5 . clxn] Pdfcf]jfbL / To;sf] g]t[Tj d" n tM s= k r08dfly h' g vfnsf c/fhgLlts l6Kk0fL ePsf 5g\ To;sf] cGto{ oxL+ g ] / 5 . leq a:bf;Dd Pdfcf]jfbLnfO{ xltof/ljxLg agfpg ;a} ksf/sf xs{t ug]{ / cfkm" c;kmn x'g] kSsfkSsL h:t} ePkl5 aflx/ lgl:sP/ k|xf/ ug]{ . of] eGbf 3f]/ cg}lts s] x'g ;S5 < of] /fhgLlts lbjflnofkg xf] . clxn] s= kr08dfly eO/fv]sf] cToGt} c/fhgLltsvfnsf k xf/nfO{ xfdL g] k fnLx?n] ;fdfGo?kdf lng] e" n ug'{x'‘b}g . of] Pp6f qmflGtsf/L sDo'lgi6 dfly ePsf] ;fdfGo kxf/ dfq} xf]O g, g]kfnL cfTd:jfledfgdflysf] ;f+3flts xdnf xf] . of] xdnfsf] 86]/ ;fdgf ug'{ g} cflxn] ;Dk"0f{ b]zeQm g]kfnLsf] kd'v bfloTj xf] .

-n]v s– Pdfcf]j fbL bfªsf p k f W o I f x ' g ' x ' G 5 .. _

;+:s[lt dGqfnosf] Wofgfsif{0f  g f/fo0fk|; fb kf}8 ]n

;+ : s[ l t, ko{ 6 g ty f gful/s p8\8ogdGqL s[kfz'/ z]kf{n] n'lDagL ljsf; sf] ifleqsf] cfGtl/s ljjfbnfO{ s' s'/ la/fnfsf] emu8fÚsf] ;+1f lbP/ l5§} ldnfpg] arg lbg'eof] k]; rf}tf/L g]kfnn] /fv]sf] ;fIffTsf/df . /fhgLlts lgo'lQm x'g]÷ul/g] k|foM ;a} 7fp‘sf] ;d:of xf] of] . n'lDagL To;af6 c5'tf] 5}g . k5'tf] dfGg'kb}{g . lh1f;fsf] hjfkmsf qmddf dGqLn] dfly s]Gbdf s'd hf]8]/ h';sf] lunf; 7f]Ssfp‘b} /fhgLlt u5{g\, oxf‘ /fhgLltsf gfddf emu8f u/]/ sfd} ub}{gg\Ú eg]/ sfd gx' g ' s f] Pp6f sf/0f klg ;fj{ h lgs ul/lbg'eof] . csf]{ sf/0fdf cx+sf/Ú klg yKg'eof] . kf6L{sf] l;kmfl/;df ag]sf] dGqLn] ug{;Sg] sfdsf] ;Ldf / afWotfsf s]xL s'/f klg vf] N g' e of] t/ sfd gx' g ' s f sf/0f TolQdfq x}gg\, 5}gg\ . c? klg 5g\ w]/} . sldzg, sf]6f clg 5f]6f / df]6f ef]6fsf s'/fx?rflx‘ cfPgg\ . TolQs} /x] . t/ klg a'‰g]n] a'em]s} 5g\ . a]x f]g ]{n] a]xf]/]s} 5g\ . a'emfpg'kg]{n] a'emfPs} 5g\ . lng'kg]{n] lnPs} 5g\ . x]g'{kg]{n] x]/]s} 5g\ . af‘sL 5}g slQ klg . cf]kg;]qm]6 eg]h:t} xf] . ePsf] 5 To:t} . ;+ : s[ l tdGqLn] dftxts} lhDd] j f/ ljefuleqsf] ljjfbaf/] hjfkmsf qmddf s's'/ la/fnfÚh:tf zAb kof]u ubf{ ljrf/ gk'¥ ofOsg af]n]sf] eGg ldNb}g h';sf lunf; 7f]Ssfpg]Ú s'/f klg u/]sfn] . dfly s] sf lunf; 7f]S sfP/ lro;{ u5{g \ eGg] s'/f yfxf 5 b'lgof‘nfO{, dGqLn] h'; eg] klg . cfkm" h :t} dGqLn] lgo' Q m u/] s f kfqnfO{ lbPsf] ;+1fn] cj:yfsf] lrq0f eg] dHhfn] u¥of] . clg sd{ r f/Lsf] cfGbf] n gn] csf]{ ;d:of klg yf] k ¥of] . /fhgLlts} /ª xf] Tof] klg . pDsg] 7fp‘ 5} g . h:tf] aLpm /f] K of] p:t} km;n leœ ofpg] t xf] lg † df}sfdf rf}sf xfGg sf] r's]sf] 5 / < clt /fhgLlts/0fn] w] / } ;+ : yf w/fzfoL eP, x'‘b}5g\ . kfnf] n'lDagL ljsf; sf]i flt/ klg ;/] s f] xf] n f . cGt/f{ l i6« o bafan] slt aRnf < b]/–;j]/ o;n] klg c?sf] h:t} ult a] x f] g ' { knf{ . aflx/L lhNnfaf6 lgo' l Qm lnP/ cfpg] gof‘

kbflwsf/Lb]lv k'/fgf sd{r f/L s;}nfO{ klg lrGtf n' lDagLsf] 5} g , x}g . slknj:t', /fdu|f d / b]jbxlt/ t emg\ k6Ss} hf‘b}g . cfkm", cfkm\g f] Uofª\, -oxf‘ Uofª\ zAb a'em]/} n]lvPsf] 5_ / 8\ofª\sf] enf]sf] dfq lrGtf 5 . slt l56f] la6f] af]s]/ s'n]nd 7f]S g] eGg] k|ltikwf{ 5 . To;}nfO{ s's'/ la/fnfÚsf] ;+1f lbg' k/]sf] xf]nf dGqLn] klg . h:tf] sfd p:t} gfd † …;Qf ;w} cGwf] / alx/f] x'G5Ú nf]sf]lQm nf]slk|o 5 . ;Qfsf cf‘vf / sfg vf]Ng Tolt ;lhnf] /x]g 5 . To;f] x'g 'sf] sf/0f /x]5– Eff}lts / dfgjLo Ifltlagf hgtfsf ;d:of k6Ss} b]Vbf] /x]g 5 ;Qfn] . lzi6 / ;Eo efiff ;'Gb}g , a'‰b}g . b]Vg / ;'Ggsf nflu clk|o 36gfsf] k|tLIff u5{ . o:tf] ;fx|} g/fd|f ] k/Dk/f a:of] xfd|f ] b]z df .

slknj:t's f] ltnf}/ fsf] 6df ;+o 'Q m /fi6« ;+3Lo z}lIfs, j}1flgs, ;f+:s[lts ;+u7g -o'g ] isf]_ sf] ;lqmotfdf hf/L pTvgg\, cg';Gwfg / cGj] if0f sfo{ . ;f] sfo{ df g]kfnsf] ;+:s[lt dGqfno dftxtsf k'/ftTj ljefu / n'lDagL ljsf; sf]if klg ;+nUg 5g\ . hfkfg ;/sf/sf] nufgL, a]nfotsf] 8' x f{ d ljZjljBfnosf] g] t [ T j / c? ljsl;t b]zsf ljZjljBfnosf] ;xsfo{df hf/L cGj]if0fn] w]/} s'/f kQf nufPkl5 kfrLg slknj:t's f] ka4{ g sf] ljifon] cGt/f{li6«o rrf{ kfof] . k|f rLg slknj:t' ka4{ g u' ? of] h gf agfOg] wf/0ff klg ;fj{ h lgs ul/of] . ltnf} / fsf] 6 jl/kl/ cf7;o ljufx hUuf clwux0f ug{ gS;f+sg eO;s]sf] / 5b]lv cf7 ufp‘ lj:yflkt x'g ], ;/sf/L lg0f{ofg';f/sf] Ifltk"lt{ klg lbOg]

clg hgtfn] klg cfkm\g f hfoh dfu k"/f u/fpgsf nflu Wj+zfTds sfd gu/L gx'g ] ef] . hf/L gof‘ ;+ljwfgdf cfkm\g f rfxgf /fVg ul/Psf] cfGbf]ngn] klg To;}nfO{ k'li6 u/]sf] 5 . n'lDagL ljsf; sf]if / ;+:s[lt dGqfnon] klg ToxL vf]h]sf] xf] ls eGg] ;f]r slknj:t'lt/ klg a9\b} uPsf] 5 . ;:+s[lt dGqfnonfO{ klg hfgsf/L xf];\ .

Uff}td a'4 n'lDagLdf hGd] klg pxf‘sf] qmL8f:yn Pj+ zfSoa+zLo /fhf z'4f]wgsf] /fhkf;fb kfrLg slknj:t'sf] ltnf}/fsf]6 jl/kl/sf xhf/f}+ hgtf n'l DagL ljsf; sf]ifsf] s's'/ la/fnf]Ú ka[lQsf] lzsf/ ePsf 5g\ / cfqmf]lzt 5g\ . dxfe"sDkn] kf/]sf] /fli6«o laklQ / gof‘ ;+ljwfgdf cfkm\g f s'/f ;dfj]z u/fpg'kg]{ ePsf sf/0f Tof] cfqmf]zn] /f}b|?k k|bz{g gu/]sf] dfq xf] . ;/sf/ jf ;DalGwt dGqfnon] ;xh t/Lsfn] sfd ug{ yfn]sf] cg'e"lt k:t't ubf{;fy slknj:t'sf hgtfn] klg cfqmf]z k| s6 ug] { 5 g \ . T o;s f] hgf p k lg lnlvt?kd} lbO;s]sf x'g \, )&@ h]7 @) ut]sf lbg . $!^% btf{ gDa/ 5 lhNnf kzf;g sfof{ n odfkm{ t \ kwfgdGqLnfO{ k7fOPsf] 1fkgkqsf] . pQm kq sfof{y {sf nflu ;+:s[lt dGqfnodf klg k'u]s} xf]nf . ef]ln yfxf gkfPsf] / glbPsf] gelgof];\ .

1ftAo 5, ljut s] x L jif{ b ] l v

ljrf/ n'lDagL ljsf; sf]ifsf k"j{pkfWoIf cfrfo{ sdf{ ; fª\ j f] z] k f{ -nfdf_ n] kqklqsfdfkm{t\ hfgsf/L u/fP . n'lDagL ljsf; sf] i fsf kbflwsf/Ln] ;DalGwt hUufjfnf ls;fg;‘u s'/fsfgL u/]/ cfjZos kg]{ hUuf lsGgeGbf kx/L kzf;gsf] andf clwux0f ug]{ u/fpg]h:tf krf/ u/]kl5 hgtfdf cfqmf]z ga9\g] s'/} lyPg . a9\of] .

Tof] cfqmf]znfO{ ;b\efjk"0f{ Jojxf/n] zfGt kfg{'eGbf sf]ifsf kbflwsf/Ln] ckgfPsf] af6f] k|To'Tkfbs aGg k'Uof] . kmntM pkfWoIfn] kbfjlw g;lsb} cs}{ sf/0f b]vfP/ /fhLgfdf lbP . ljbf lnP, uP . clxn] csf{ pkfWoIf cfPsf 5g\ . pkfWoIf, ;b:o;lrj / sf]iffWoIf tLg kf6L{sf k/] . :jfy{ aflemP . sfof{ n od} emu8f u5{ g \ , ldNb} g g\ . sd{r f/Ln] klg x]K5g\, 6]b}{gg\ . To;}n] dGqLn] klg s's'/ la/fnfÚh:tf eGg'k¥of] . To;f] eGb} d f ;d:of 6b} {g . pDsg kfO‘b} g . ldnfpg'k5{ . slknj:t'sf ls;fgnfO{ k/]sf] dsf{sf] Ifltk"lt{ klg lbnfpg'k5{ . n'lDagL ljsf; sf]ifn] )&! r}t !% ut]sf lbg k'/ftTj ljefusf dxflgb]{zsnfO{ k7f Psf] r=g+ = ^@# sf] kqfg' ;f/ slknj:t'df #$# laufx )( s6\7f @ w"/ hUuf :df/s If]q 3f]if0ffÚ ug{lt/ nfu]sf] k|tLt x'G5 . ;f] kqsf] af]wfy{ lhNnf k|zf;g, lhlj;, kx/L, dfnkf]t / gfkL sfof{no

1ftAo 5, ljut s]xL jif{b]lv slknj:t's f]ltnf}/fsf]6df ;+o 'Q m /fi6« ;+3 Lo z}lIfs, j}1 flgs, ;f+:s[lts ;+u 7g -o'g]isf]_ sf];lqmotfdf hf/L pTvgg\, cg';Gwfg / cGj]if0f sfo{ . ;f] sfo{ df g]k fnsf] ;+ :s[l t dGqfno dftxtsf k' /ftTj ljefu / N' flDagL ljsf; sf] if klg ;+ nUg 5g\ .

slknj:t'df klg k7fOP5 . o;n] cf7;o laufx hUuf clwux0f ug]{ / cfwfbh{g ufp‘nfO{ la:yflkt ug]{ s'/f x6] klg hgtfnfO{ hfgsf/L u/fOPsf] 5}g . laqmL lat/0f ug{, lwtf] /fv]/ shf{ lng / lgdf{0f sfo{df ePsf] ca/f]w v'nfOPsf] 5}g . o;n] ubf{ hUufwgL ls;fgn] a]Rg vf]Hbf laqmL x‘'b}g , lwtf] /fv]/ C0f lng vf]Hbf a}+sn] lbb}g , vf]h] hlt sldzg gkfPkl5 n'lDagL ljsf; sf]ifn] klg rng rNtLsf] df]ndf lsGb}g, ePsf] ah]6 lk|mh u/fp‘5 a? . slknj:t'sf] ljsf;df nufpg' e Gbf sf7df8f+ }l t/ kmsf{p ‘5 . a;kfs{ / ;"r gf s]Gb;lxtsf] Aofkfl/s ejg agfpg] 6]08/ b'O {k6s;Dd /2 u/fP/ !& s/f]8 ah]6 lkmh u/fPsf] s' /f klg slknj:t's f hgtfn] yfxf kfPsf 5g\ . ltnf} / fsf] 6 jl/kl/sf hgtfdf cfqmf]z 5 w]/} . Tof] cfqmf]z ljsf; gxf];\ / hldg lbg gk/f];\ eg]/ x}g . n'lDagL ljsf; sf]ifsf] csd{0otfn] hGdfPsf] xf] . :df/s If]qÚ 3f]lift ePkl5 s] x'G5, s] ug{ kfOG5 / s] ug{ kfO‘b}g eGg] hfgsf/L glbgfn] a9fPsf] xf] . a}+sn] lwtf] lng gdfGbf / laqmL ug{ vf] H bf qm] t fn] glsg]kl5 k}t[s / a}wflgs hldg÷;DklQ x'‘bfx' ‘b} ;'s'Daf;L aGgkbf{sf] kL8fn] ;tfPsf] xf] . cem Tof] eGbf a9L ljjfx ug{ 7LSs k/] sf j/–aw' s f hf] 8L / kl/jf/nfO{ ;DaGwljR5] b u/fPkl5 cfqmf]lzt gx'g] s'/} ePg . x'G5, hf] klg . clxn] tf]lsPsf] If]qleq kg]{ kl/jf/sf o'jf– o'jtLsf] k9fO, ataGw / ljjfx /f]lsPsf] 5 . hUuf eP/ klg clwsf/ljxLg ePsf ;'s'Daf;L kl/jf/df 5f]/L lbP/ eljio ljufg{ sf]xL rfx‘b}g . lng klg rfx‘bf] /x]g5 . /3'jL/ t]nL / /fdgfy ofbjsL 5f]/Lsf] lbg tf]lsPsf] ljjfx /f]lsof], ePg, gx'g] ef] . o:tf] a]nfdf kg]{ kL/ s:tf] xf]nf < cg'dfg ug{ klg ufx|f] k5{ . o:t} kL/n] kLl8t 5g\, ls;fgx? . of] s'/fdf n' lDagL ljsf; sf]i fsf kbflwsf/L / sd{rf/LnfO{ dtnj 5}g . a;, dtnj 5 cfkm\gf] lgo'lQm / hflu/sf] . lgo'lQmbftfsf] / ldnfP/ ldNg;Sg] vftfkftfsf] . cfqmf] l zt slknj:t' s f kLl8t ls;fgn] ljWj+ z dRrfpnfg\ / clg aNn dsf{ a'‰g / ;dfwfg ug{ hfp‘nf eg]/ ;+ :s[ lt dGqfno ga;f]; \ . ef}l ts / dfgjLo Iflt x'g 'k" j{ g} Wofgfsif{ 0f xf]; \ . ls;fgsf gfdsf] hUuf lsga]r ug{ / lwtf] cg' ;f/sf] shf{ lng kfOg] Aoj:yf ldnfOof] ;\ . tf}lnxjf, slknj:t' npaudelg@gmail.com

CMYK

#

@)&@ ;fn c;f]h @) ut] a'wjf/

(Oct. 7, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

cledt

c3f]lift gfsfaGbL v'nfpg /fHon] l56f] kxn ug'{k5{ nfOkm ;]leª 8«U;sf] cefj 5 gfsfaGbL dfq} xf] Og cf} iflw Joj;foLx? t ut ;fpgb] lvs} ljleGg gfddf ePsf aGb, x8\tfnsf] df/df 5f} + . nfdf] aGb / x8\tfnsf] df/df k/] sf] cf} iflw Joj;fonfO{ kl5Nnf] gfsfaGbLn] emg w/fzfoL agfPsf] 5 . gfsfaGbL / aGbn] lhNnfdf b'O{ lsl;dsf] ;d:of l;h{gf u/] sf] 5 . klxnf] hLjg hf] ufpg] h?/L cf} iflwsf] cefj ePsf] 5 eg] cf} iflwsf] v/Lb laqmL 36\bf Jofj;flos 3f6f a] xf] g'{k/] sf] 5 . clxn] bfªnufot /fKtLd} dxTjk"0f{ OGh] S;g / cf} iflwsf] cefj ePsf] 5 . xfdf uf] bfdx?df g] kfnL cf} iflw eP klg ef/taf6 cfpg] dxTjk"0f{ cf} iflwx?sf] cefj eO;s] sf] 5 . vf;u/L b'3{6gfdf k/] sf lj/fdLx?sf nflu cTofjZos OGh] S;g 8] S;f] gf, k] 6«f] k/fhf] n, bdsf la/fdLx?sf nflu 8] l/km\o'nLg, df] G6fh tyf cfOeL km\no'8 -:nfO{g_ dlkm{g, P6«f] lkmg OGh] S;gnufosf dxTjk"0f{ cf} iflwsf] cefj ePsf] 5 . oL cf} iflw gkfp“bf lj/fdL dg{ ;Sg] cj:yf clxn] klg 5 . t/ s] ug] { oL cf} iflwsf] cfoft 7Kk 5 . ef/taf6 cfpg] cf} iflw kfoM jL/u~haf6 cfp“5g\ . cf} iflw sDkgLx? clxn] df} g 5g\ . af] ln/x] sf 5} gg\ . cfGbf] ng u/] / cf} iflw cfpg;Sg] cj:yf klg 5} g . To;} n] xfdL cfkm\gf kL8f ;x] / a;] sf 5f+} . cf} iflw gkfp‘“bf cfd gful/sn] Hofg u'dfpg'kg] { cj:yfdf xfdL Joj;foLx?sf] kL8f 7"nf] dflgb} g . t;y{ cf} iflwsf] ;xh cfk"lt{sf nflu kxn ug'{kg] { a] nf ePsf] 5 . g] kfnL cf} iflwx? klg ;xh cfk"lt{ x'g ;s] sf] 5} g . OGwgsf] cefjn] 9'jfgL

x'g ;s] sf] 5} g . aGb, x8\tfn clxn] klg 7fp“–7fp“df 5 . o:t} /lx/xg] xf] eg] casf] b'O{ dlxgfdf ;a} cf} iflwsf] cefj x'g] b] lvG5 . g] kfnL cf} iflwn] casf] b'O{ dlxgf h] gt] g wfGnf t/ g] kfndf aGg] cf} iflwsf] sRrfkbfy{ km] l/ ef/taf6} cfpg] xf] . sRrfkbfy{ e'jg]Zj/ a'9f ef/taf6 cfpg -g]kfn cf}iflw Joj;foL ;ls/x] sf] 5} g . ;+3 /fKtL c~rn zfvf To;n] pTkfbgdf klg ;d:of kf/] sf] 5 . pkfWoIf_ clxn] klg ef/tLo ahf/af6 cfpg] dfq} xf] Og ;fdfGo cf} iflw klg ;lsg yfn] sf] 5 . 5fnfhGo cf} iflw ahf/df 5} g . j] 6gfd] 6 ;L, j] 6gfd] 6 Pg, g] : kf] / Lg kfp8/ g] : kf] l/g dnd klg ahf/df ;lsPsf] 5 . t;y{ cf} iflwsf] cfk"lt{sf nflu /fHo:t/af6 l56f] eGbf l56f] kxn ul/g'k5{ .

:s"n aGb ug]{ cj:yf cfpg yfNof] gfsfaGbLsf] df/af6 bfªsf ljBfnox? klg c5'tf] /x] gg\ . lzIff, :jf:YonfO{ pRr kfyldstfdf /fVg] elgG5 t/ Jojxf/df Tof] nfu' x'g ;s] sf] 5} g . o;kfln cfGbf] ng, aGb / gfsfaGbLsf] ;a} eGbf w] / } df/ ljBfnodf k¥of] . nfdf] ;do;Dd aGb, x8\tfnn] 7Kk ePsf ljBfno rn] sf] s] xL ;do gx'“b} gfsfaGbL z'? ePsf] 5 . h;n] zx/L If] qsf em08} () kltzt ljBfnosf :s"n a; aGb ePsf 5g\ . :s"n a; aGb x'“bf ljBfyL{x? ljBfno;Dd cfpg ;s] sf 5} gg\ . h;n] ;du lzIffdf 7"nf] c;/ k/] sf] 5 . gfsfaGbL ePsf] va/;“u} ljBfnox?n] s] xL k] 6«f] lnod kbfy{ :6s u/] sf lyP . h;n] em08} Ps xKtf rNof] klg . To;kl5 :yfgLo kzf;gn] s'kg k0ffnL nufof] / To;af6 klg s] xL lbg ljBfno rn] . t/ clxn] kzf;gn] lbPsf] s'kg af] s] / hf“bf klg k] 6«f] lnod kbfy{ gkfpg] l:ylt cfO;s] sf] 5 . s'kg 5 . t] n 5} g . x'“bf–x'“bf laxLjf/b] lv t ljBfnon] s'kg klg kfpg 5f] 8] . ljBfnonfO{ s'kg lbOPsf] 5} g . o:tf] cj:yfn] lhNnfsf clwsf+z ljBfno kefljt ePsf 5g\ . :s"n a; grNbf ljBfyL{ sIffdf pkl:yt x'g ;ls/x] sf 5} gg\ . sIffdf k"0f{ ?kdf ljBfyL{x? pkl:yt gx“'bf sf] if{ klg cl3 a9fpg ;lsPsf] 5} g . sf] if{ a9fp“bf a;s} sf/0fn] ljBfno cfpg g;s] sfx?nfO{ 3f6f x'g] x'“bf clxn] ljBfno vf] Ng] sfd dfq} ePsf] 5 . sf] if{ cufl8 a9fpg ;lsPsf] 5} g . o:tf] kl/l:ylt nlDa/xg] xf] eg] ca bfªsf ljBfno k] ml/ aGb x'g] cj:yfdf k'Ub} 5g\ . ljBfnox?nfO{ dfq} xf] Og cleefjsx?nfO{ klg cfk\ mgf gfgLx?nfO{ s;/L ljBfno;Dd k'¥ofpg] eGg] lrGtfsf] ljifo ag] sf] 5 . :s"n a;df cfjthfjt ug] { gfgLx? a; g} grn] kl5 lx“8] / hfg klg cK7] / f] k/] sf] 5 eg] cleefjsnfO{

lx“8] / ljBfno k7fp“bf 6f9fsf ljBfno hf“bf cfp“bf ;d:of cfpg ;Sg] eGb} lrlGtt ePsf 5g\ . ;dudf o;n] afnaflnsfsf] k9\g kfpg] clwsf/sf] xgg\ ePsf] 5 . s'g klqmof / ljlwaf6 hfg'k5{ xfdL hfg tof/ 5f} + t/ :yfgLo kzf;gn] k] 6«f] lnod ofbj lu/L kbfy{ ljt/0f ubf{ -lghL tyf cfjf;Lo ljBfnox?nfO{ ljBfno cu{gfOh]zg pRr kfyldstfdf /fVg'k5{ . sltkon] -KofA;g_ sf cWoIf_ g] kfnu~haf6 ;d] t l8h] n dufP/ klg rnfPsf 5g\ ca t Tof] :6s klg ;lsPkl5 s;/L ljBfno rnfpg] < bfªdf KofJ;g;“u cfa4 Ps ;o $^ ljBfno 5g\ . To:t} Pg KofJ;g / ;/sf/L ljBfnodf klg of] ;d:of 5 . ;a} eGbf t ca ljBfnox?df k/LIff ;~rfngsf] tof/L eO/x] sf] 5 . Tof] k/LIff s;/L ;~rfng ug] { ;d:of cfOnfu] sf] 5 . aRrfx? lx“8] / ljBfno s;/L cfp“5g\ < 7"nf t cfpnfg\ ;fgf gfgLx?nfO{ s;/L ljBfnodf Nofpg] lrGtfsf] ljifo 5 . o;y{ of] ;d:of ;dfwfgsf nflu l56f] kxn ul/g'k5{ . ;/sf/n] o;sf] kxn l56f] u/f] ;\ .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ;fpg @* ut] ndxLaf6 efn'jfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M kbLk rf}w/L /fxbfgL g+= M )%(@)@& 7] ufgf M r}nfxL uf=lj=;=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*)(*!*^$!

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} !^ ut] yjfªaf6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ;f]ljt a'9f /fxbfgL g+= M #**#$(^ 7] ufgf M yjfª uf=lj=;=–&, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (&$*%!%)*&

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} !* ut] kjggu/af6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M gf/fo0f lu/L /fxbfgL g+= M )^@^(#&$ 7] ufgf M kjggu/ uf=lj=;=–$, bfª ;Dks{ g+= M (*)(&$)@(!

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} !) ut] cDafk'/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M s]zj lu/L /fxbfgL g+= M )*!@*)@% 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–%, bfª ;Dks{ g+= M (*)(&($)#!

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} @) ut] 8'laªaf6 xf]n]/Ltkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M dgaxfb'/ a'9f /fxbfgL g+= M %!(#$@!

7] ufgf M 8'laª uf=lj=;=–%, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*)^@(#&!$

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] a'6jn kmfOgfG;sf] gfddf /x]sf] 6]«S6/sf] An' a's ldlt @)&@ c;f]h !% ut] gf/fo0fk'/af6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M 7fs'/k;fb dx/f 6]«S6/ g+= M n'= ! t *#^@ 7] ufgf M lqk'/ g=kf=–%, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*#$!!^

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} !% ut] 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M tLy{axfb'/ jnL /fxbfgL g+= M )&)#@^%@ 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–!), bfª ;Dks{ g+= M (*!*##!*&@ CMYK

!)) Ü glb yfx} O{

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

gfsfaGbLn] ^) kltzt uf8L aGb eO;s] /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltcGtu{tsf kf“r ;o ^) uf8L ;~rflnt 5g\ . tLdWo] b'O{ ;o %) uf8L b} lgs rN5g\ . t/ clxn] k] 6«f] lnod kbfy{sf] cefjsf sf/0f $) kltzt uf8L dfq} rn] sf 5g\ . ^) kltzt uf8L k] 6«f] lnod kbfy{s} sf/0fn] aGb ePsf 5g\ . clxn] t g] kfnLx?sf] 7"nf rf8kj{ bz+} / ltxf/ glhlsb} 5g\ . of] cj:yfdf dflg;x?sf] cfjthfjt lgoldt eGbf bf] Aa/ a[l4 x'G5 . 6f9f–6f9faf6 3/ cfpg] jf cGoq cfkmGtdf hfg] x?sf] eL8 g} nfUg] u5{ . oxL cj:yfdf k] 6«f] lnod kbfy{sf] cefj emg\ kl5 emg\ al9/x] sf] cj:yf 5 . bz} + / ltxf/sf] a] nf oftfoftsf ;fwgx? ;fwf/0ftof bf] Aa/ agfpg'k5{ . rfx] bfª–sf7df8f} + xf] ;\ rfx] :yfgLo:t/sf ?6df xf] ;\ . ofq'x?sf] ;+Vof x\jfQ} a9] / hfg] cj:yf 5 . of] cj:yfdf xfdLn] em08} rf/ ;osf] xf/fxf/Ldf oftfoftsf ;fwg rnfpg] u5f} {+ . o;kfln k] 6«f] lnod kbfy{sf] cefjn] clxn] s} cj:yfaf6 em/] / b} lgs @)÷#) j6f uf8Ldfq} rNg] cj:yf cfPsf] 5 . of] cj:yfn] ofq'sf] cfjthfjtdf ;d:of t 5“b} 5 Joj;foLx? klg df/df kg] { b] lvG5 . clxn] :yfgLo kzf;gn] k] 6«f] lnod kbfy{sf] ljt/0fdf ;xhtf Nofpg] kof; u/] sf] 5 . h;n] lhNnfdf oftfoft g} 7Kk x'g] cj:yf cfPsf] 5} g . s'kg k0ffnLn] s] xL ;xhtf NofPsf] 5 t/ z"Gosf] l:ylt cfpg lbg'x'“b} g . clxn] ndxL–3f] / fxL–t'n;Lk'/ If] qdf rNg] uf8Lx?n] s'kg cg';f/sf] OGwg kfPsf 5g\ . lhNnfdf s] xL ;xhtf NofP klg of] /fli6«o ;d:of xf] . o;n] Ps b'O{lbgdf lgsf; kfPg eg] ;a} /f] lsg] cj:yf cfpg;S5 . Joj;foL ;ldltnfO{ klg

ldtJolotf ckgfcf}+ bfªdf dfq xf] Og k] 6«f] lnod kbfy{sf] cefj b] z} el/ 5 clxn] . cefj w] / } / yf] / } xf] nf t/ k] 6«f] lnod kbfy{ gx'“bf ;d:of ;a} n] ef] Ug' k/] sf] 5 . of] ;d:of xfdf sf/0fn] xf] Og eGg] s'/ f ;a} nfO{ huhfx] / } 5 . ef/taf6 cfpg] k] 6«f] lnod kbfy{sf] cfoft /f] lsPkl5 oxf“ ;d:of b] lvPsf] xf] . xfdf] bfªdf g] kfnu~hdfkm{t k] 6«f] lnod kbfy{sf] cfoft x'G5 . ?k} l8xf gfsfx'“b} cfpg] k] 6«f] lnod kbfy{sf] ;~ro g] kfnu~hdf x'G5 / Toxf“af6 bfª, af“s] , alb{of, ;'v] {t, ;Nofg, ?s'dnufotsf lhNnfdf ljt/0f ul/G5 . clxn] t g] kfnu~hsf] :6s klg ;lsPsf] cj:yf 5 . z"Gosf] cj:yf geP klg ljt/0fsf] cj:yf gePsf] va/ xfdLn] kfO/x] sf 5f} + . kmf§k'm§ cfpg] k] 6«f] lnod kbfy{sf] ljt/0f tTsfn} x'g] u/] sf] 5 . h:tf] d+unjf/ klg bfªsf] 3f] / fxL / t'n;Lk'/ sf nflu !@ xhf/ ln6/ k] 6«f] n / @$ xhf/ ln6/ l8h] n cfPsf] 5 . t/ of] dfqf clt sd xf] . o;n] cTofjZosLo ;fwgnfO{ s] xL /fxt lbg] 5 eg] ;fj{hlgs ;jf/Ln] kfpg] ;Defjgf sd 5 . bfªdf 3f] / fxL / t'n;Lk'/ cf;kf;df /x] sf b'O bh{g k] 6«f] nkDkx? 5g\ . kDkx? ;a} aGb 5g\ . cfPsf] k] 6«f] lnod kbfy{ kfnf] u/] / kDkx?af6 s'kg k0ffnLdf ljt/0f ul/Psf] 5 . gfsfaGbL ePotf bfªdf hDdf #@ xhf/ ln6/ k] 6«f] n / *) xhf/ ln6/ l8h] n lelqPsf] 5 . o;n] ubf{ ca PDa'n] G;n] klg t] n kfpg g;Sg] cj:yf cfpg yfn] sf] 5 . ha ls gd{n cj:yfdf b} lgs $) xhf/ ln6/ l8h] n / xKtfdf $) xhf/ ln6/

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb 8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd

kl/Tofusf] s'g} ;fOgf] g/x] sf] bfaL ug{'eof] . …ef/tn] gfsfaGbL u¥of] eGg] s'/ f 5, Tof] cGToGt b'Mvb 5, unt 5 . cGt/f{li6«o kf/jxg;DjGwL

;lGwsf] 3f] / pNn+3g xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …g] kfnklt lyrf] ldrf] 5, To;sf] cGTo u/f} + eGg] dfG5] nfO{ cfz+sf ug{' k6Ss} dgfl;j 5} g .Ú

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ ebf} !^ ut] 3/af6 ?s'd vn+uftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M l8NnL/d0f lji6 /fxbfgL g+= M %!&@!^& 7] ufgf M cf7lj; 8fF8fufpF uf=lj=;=–*, ?s'd ;Dks{ g+= M (*$*)^@(*)

xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

;]S;f]nf]lhi6 8f= la=s]= ld>f 3f]/fxL, bfªdf /fKtL c~rnsf] Psdfq ;]S;f]nf]lhi6 8fS6;{ lSnlgsdf wgjGt/L cfo''j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ kf=ln= sf7df7f}+sf / rlr{t 6]lnlehg sfo{qmd /ft k/]kl5sf of}g k/fdz{bftf jl/i7 ;] S;f]nf] lhi6 tyf ;]S;f];fOsf]lhi6 8f= la=s]= ld>fåf/f oxL c;f]h @! ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“bf of}gnufot dfgl;s ;d:of ePsf lj/fdLx?n] ;ddo} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf]; . tkfO“x?n] kfpg] ;]jfx? M k'?ifdf b]lvg] M zL3 ktg, of}g ;Gt'li6 gx'g], of}g rfxgf gx'g], ln+u pQ]hgf gx'g] , ln+u lrnfpg], :jKg bf]if, ;?jf of}g/f]usf ;fy} pd]/ cg';f/ sf] of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dlxnfdf b]lvg] M ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], dlxgfjf/L u8a8L, tNnf]k]6 b'Vg] , of}g ;Gt'li6df sdL ePsf] dx;'; x'g] , kf7]3/;DaGwL ;d:of, of}g c+usf] ljsf; gx'g' . dfgl;s M dfgl;s 8/, eo, lbdfusf] af]wf]kg, lg/fzf, lvGgtf, clgbf . lg;Gtfgkg M dlxnf tyf k'?ifdf x'g] af“emf]kg -lg;Gtfg_ sf] uf]klgotfsf ;fy ljz]if k/fdz{ tyf pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

)*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

;ft===

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f]h @! ut] ljxfg ( ah]b]lv % ah];Dd .

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

k] 6«f] n bfªdf vkt x'G5 . o:tf] cefjsf] cj:yfdf ef/taf6 ;xh cfk"lt{n] dfq} ;fdfGoLs/0f x'g;S5 . gq ;d:of h:tfsf] t:t} x'g] b] lvG5 . cfkm\gf] pTkfbg eP kf] ;xh} ljt/0f ug{ ;lsGYof] , ef/tn] glbbf;Dd ldtJolotf ckgfpg'sf] ljsNk ;'lht kf]v]n 5} g . cgfjZos?kdf -g]kfn cfon lgud ;jf/L ;fwg rnfpg aGb ug'{k5{ . x'“bf x'“bf /fKtL c~rn l8kf] sfof{no yf] / } cfPsf] t] n klg t'n;Lk'/sf kd'v_ hls{gdf xfn] / 3/df :6s /fVg] kj[lQ klg b] lvPsf] 5 . of] /fdf] xf] Og, tkfO“ xfdf] u} / lhDd] jf/k"0f{ sfo{n] csf{nfO{ cK7] / f] df kfl//x] sf 5f} + ls < xfdLn] :6s /fVbf PDa'n] G; grNg] cj:yf cfpg lbg'x'“b} g . ;+od xf+} . clxn] klg xfdf (& kltzt 6\ofªs/ ef/td} 5g\ . l:ylt ;xh x'g] lalQs} k] 6«f] lnod kbfy{sf] ;xh cfk"lt{ x'G5 .

k:t'lt M h]=Pg= ;fu/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª

;d:of 5 . 8fon l;i6d ldnfpg klg ufxf] ePsf] 5 . aNn–aNn cfPsf] gDa/ klg t] n gx'“bf :ylut ug] { cj:yf 5 . o;n] Joj;foL dsf{df k/] sf 5g\ . clxn] bfª–sf7df8f+ } sf nflu Pp6f uf8LnfO{ b'O{ ;o @% ln6/ l8h] n rflxG5 . t/ ;'/]z xdfn o;sf] cfk"lt{ 7Kk} x'g] cj:yfdf s;/L -g]kfn oftfoft Joj;foL rnfpg ;lsG5 < /fli6«o dxf;+3sf s]GbLo kl5Nnf lbgdf pkdxf;lrj_ e"sDk, aGb, x8\ tfnn] ;d:of kf¥of] . $) lbg t aGbn] uf8L rNg ;s] gg\ . gof“ ;+ljwfg cfof] ca Joj;fo ;~rfng ug{ ;xh xf] nf eGg] a] nfdf ul/Psf] gfsfaGbLn] Joj;fo rf} k6 ePsf] 5 . of] /fhgLlts ;d:of xf] . t;y{ o;sf] ;Daf] wg klg /fhgLlts tj/n] ug'{k5{ . To;sf nflu g] kfnsf] g] t[Tjn] kxn yfNg'k5{ . of] ;d:of g] kfnLsf] k/lge{/ tfsf] kL8f xf] . o;nfO{ g] t[Tjsf] kxn / gful/sx?sf] w} o{tfaf6} ;dfwfg vf] lhg'k5{ .

;fy} kTo] s lbg 8fS6/ kljg emfåf/f lj/fdL r] shf“r ul/G5 .

lxdfno a}+s;Fu} Go'/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

$

@)&@ ;fn c;f]h @) ut] a'wjf/

(Oct. 7, 2015)

www.nayayougbodh.com

/]l8of]sf] jflif{sf]T;jdf ljljw sfo{qmd o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !( c;f] h . ks[lt PkmPd t'n;Lk'/ n] kf“rf+} jflif{sf] T;j tLg lbg;Dd ljleGg sfo{qmd u/L dgfpg] ePsf] 5 . /] l8of] ;~rfns ;ldltsf] d+unjf/ a;] sf] a} 7sn] jflif{sf] T;jsf cj;/df :yfkgfsfnb]lv /]l8of]nfO{ ;dfrf/df cu0fL, cAan / ljZj;gLo agfpg dxTjk"0f{ of]ubfg k'¥ofpg] ljleGg JolQmx?nfO{ k'/' :s[t Pj+ ;DDffg ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . ljutsf /] l8of] n] jif{x?df u/] sf] sfo{sf] pRr d"NofÍg ub} { ;Dkfbs

cf] k] Gb a:g] tnfO{ k'/ :s[t ug] { ePsf] 5 . To;} u/L kof{j/0f, jftfj/0f / lu4 ;+/ If0fdf dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} l8NnLaxfb'/ /fjtnfO{ ;Ddfg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

To:t} ahf/ Joj:yfkg / lj1fkg ;+sngdf of] ubfg k'¥ofpg] hof kf08] , sfo{qmd k:tf] tf sdn ;'gf/, / lj1fkg pknAw u/fP/ ;xof] u k'¥ofpg] tLghgf lj1fkgbftfnfO{ k'/ :s[t tyf ;Ddfg ug] { /] l8of] sf :6] zg Dofg] h/ ;+uLt a:ofnn] hfgsf/L lbg'eof] .

To;} u/L /] l8of] n] a'wjf/ / laxLjf/ t'n;Lk'/ df af] sf

s;n] s] eg] < http://www.facebook.com/yougbodh

sk Jof8ldG6g kltof] lutf cfof] hgf ug] {ePsf] 5 . kf“rf+} jif{ k"/ f u/L 5} 7f+} jif{ kj] z ug{ nfu] sf] ;'vb pknIodf @@ ut] cfof] hgf ul/Psf] jflif{sf] T;jnfO{ ;+af] wg ug{ ;fd'bflos /] l8of] k;f/s ;+3 -csf] / fa_ g] kfnsf cWoIf df] xg rfkfufO“ / sf] iffWoIf ;'af; vltj8f cfpg'x'g] ePsf] 5 . ;~rfns ;ldltsf sfo{jfxs cWoIf vu] Gbk;fb kf] v] nsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] Jof8ldG6g kltof] lutfsf nflu lhDd] jf/L ;+of] hgsf] 6f] kaxfb'/ 3tL{nfO{ lbg] lg0f{o u/] sf] 5 .

/fli6«o v]ns"bsf nflu v]nf8L 5gf]6 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( c;f] h . cfufdL d+l;/df x'g uO/x] sf] ;ftf+} /fli6«o v] ns"b kltof] lutfsf nflu af:s] 6an / Aof8ldG6gsf] lhNnf:t/Lo 5gf] 6 d+unjf/ ;DkGg ePsf] 5 . bfª lhNnf af:s] 6 an ;+3 / bfª lhNnf Aof8ldG6g ;+3n] cf–cfkm\gf ;d"xsf v] nf8Lx? 5gf] 6 u/] sf 5g\ . h;cGtu{t bfª lhNnf af:s] 6an l6dsf ;'b] z/fh >] i7sf] g] t[Tjdf !) hgf

v] nf8L 5gf] 6 ePsf 5g\ . h;cg';f/ ljkLg s] ;L, s] zj /f] sf, lu/L k'g, bLks /f] sf du/, >Lls/0f dxt/f, e"uf] n s“j/ du/, gf] a] n s“j/ du/, dlGbk lu/L / Clif /f] sf du/ /xg'ePsf] 5 . af:s] 6ansf] klzIfsdf Uofnl;+x a'9f du/ /xg'ePsf] 5. o;} u/L Aof8ldG6g ;+3n] cfkm\gf kf“rhgf v] nf8L 5gf] 6 u/] sf] 5 . h;df k'?iftkm{ laSsL a'9f du/, ;'gLn jnL, ;Gtf] if a'9fyf] sL /xg'ePsf] 5 eg] dlxnftkm{

cf/tL a'9f du/ / ;Ltf Kofs'/ ] n 5gf] 6 x'g'ePsf] 5 .

Aof8ldG6gsf klzIfsdf nfnaxfb'/ s] ;L /xg'ePsf] bfª lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf sf] iffWoIf s} nfz /f] sf du/n] hfgsf/L lbg'eof] . ;ldltsf cWoIf l8NnL 8f“uL, sfof{no ;lrj ;'dg 3n] , 6] a'n6] lg; ;+3sf klzIfs afns[i0f zfx, l;t] l/of] s/f“t] sf klzIfs uug k'gnufotsf] pkl:yltdf v] nf8L 5gf] 6 sfo{qmd ePsf] lyof] .

rf8kj{sf] ;dodf /dfOnf]sf nflu eGb} v]lng] h'jftf;nfO{ tkfO“ s] eGg'x'G5 <

clxn] xfdLn] ljleGg lhNnfdf cleofg / ljrf/sf] ax; rnfPsf 5f}+ . ;a}sf] cjwf/0ff cfPkl5 To;nfO{ PsLs[t u/]/ cfly{s ljsf; / ;d[l4nfO{ s] Gbdf /fvL /fli6«o ;+sNk;lxt Ps dlxgfleq gofF zlQm 3f] if0ff u5f} {+ .

– 8f= afa'/ fd e§/fO{ -k"j{kwfgdGqL_

v'aL/fd zdf{ M g/fdf] xf] . h'jftf;sf] ;f6f] a? c? s'g} /dfOnf v]n v]nL ;dfhdf /xL cfPsf ;+:s[ltsf] hu]gf{ ug'{k5{ .

clxn] ef/t s'g} klg xfntdf s] kL cf] nLnfO{ kwfgdGqL x'g glbg] u/L cl3 a9] sf] 5 . cf] nLla?4 ef/t v'n]/ nfUg'df p;sf] :jfy{ k"/ f gx'g] eP/ xf] . xfdL g] kfnsf /fhgLlts bnx?n] cfTdlg0f{o ug{'k5{ eGg] kIfdf 5f} + .

– gf/fo0fdfg lah'S5] -g] kfn dhb"/ ls;fg kf6L{sf cWoIf_

jnL cf]k]Gb M olb /dfOnf]s} nflu dfq v]Ng] xf] eg] t /fd} xf] . kl5 nt a:g' g/fdf] xf] .

clxn] s] kL cf] nLnfO{ kwfgdGqL aGg ef/tn] dfGb} g . dw] zL df] rf{n] dfGb} g eg] / s'/ f NofOPsf] 5 . xfdf] ;/sf/ lgdf{0f ef/tnfO{ kzGg kfg{ jf t/fO{sf s] xL hldGbf/nfO{ v'zL kfg{sf nflu xf] Og, g] kfnL hgtfsf] efjgfcg';f/ x'g'k5{ .

– lrqaxfb'/ s] ;L -/fhdf] cWoIf_

ltns e08f/L M of] Psbd} unt sfo{ xf] . o;n] ;dfhdf ljs[lt km} nfpg] x'Fbf o:tf] sfo{ aGb ug'k{ 5{ .

ca tLg bn ldn] / hf/L u/] sf] ;+ljwfg sfof{Gjog ug{ klg pgLx? ldNg'k5{ . lxhf] h] eb ;xdlt ePsf] xf], To;cg';f/ bnx? cl3 a9\gk' 5{ .

– xl/r/0f ;fx -g] kfnL hgtf bnsf cWoIf_

e'k]z Pnf]g M rf8kj{df dgf]/~hgsf] nflu dfq tf; v]lnG5 eg] To;nfO{ ;fdfGo dfGg'k5{ . t/ h'jfsf] nflu v]lng] x/]s v]n u}/sfg'gL sfo{ xf] . kzf;gn] lgoGq0f ug'{k5{ .

/fHo alnof] geO{, /fi6«sf] cj:yfdf ;'wf/ gcfO{ gful/sx¿sf] hLjgdf ;'wf/ cfpFb} g . Tolt dfq xf] Og, cfkm\gf gful/snfO{ g] kfnn] lbg g;Sg] ;'/ Iff / ;Ddfg ;+;f/sf] s'g} csf] { /fi6«n] pknAw u/fpg ;Sb} g .

– s] zjk;fb e§/fO{ -n] vs_

nLnf/fh Gof}kfg] M cfkm"eGbf kl5sf lk9LnfO{ l;sfpg] / ljs[lt km}nfpg] v]n dfq xf] .

af:t' bf]if lgjf/0f l6K;

ndxL, !( c;f] h . ndxL gu/kflnsf–% sflGtk'/ lgjf;L :juL{o 1fgxl/ 1jfnLsf] !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf d+unjf/ pxf“s} lgjf;df >4f~hnL;ef ;DkGg ePsf] 5 . /fli6«o hgdf] rf{ lhNnf sfo{;ldlt bfªn] cfof] hgf u/] sf] ;efdf af] Ng] jQmfx?n] 1jfnLn] nfdf] ;dob] lv kf6L{kª\lt tyf lzIfs ;+u7gdf /xL of] ubfg k'¥ofPsf] rrf{ u/] sf lyP . d[tssf efO zflns/fd 1jfnLsf] cWoIftf Pj+ /fli6«o hgdf] rf{sf lhNnf cWoIf /] zdaxfb'/ lj;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;efdf clvn g] kfn lzIfs ;+3sf s] GbLo sf] iffWoIf tf/f a] naf;] ,

afd a'l4hLjL nf] s/fh clwsf/L, clvn g] kfn lzIfs ;+3 Ko'7fgsf s] GbLo kltlglw s[i0f/fh kf} 8] n / ;+3 Ko'7fgsf k"j{cWoIf ?dfn a:ofn nufotsf jQmfx?n] zf] s dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng /fhdf] bfªsf ;lrjfno ;b:o dx] z l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] .

Ko'7fg lhNnf a/f} nf uflj; j8f g+= @ la?jfªdf @))& ;fndf hGdg'ePsf 1jfnL k~rfotsfnb] lv g] skf d;fnsf] ;dy{gdf /xL sfd ub} { cfpg'ePsf] lyof] . kf6L{kª\lt / clvn g] kfn lzIfs ;+3df /x] / sfd ub} { cfpg'ePsf 1jfnLsf] c;f] h * ut] ^% jif{sf] pd] / df lgwg ePsf] lyof] .

q

zfGts'df/ a'9f du/

ef} jfgfsf -bfª_, !( c;f] h . ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg hf/L ePsf] df ef/t;“u gfsf hf] l8Psf] ;Ldf If] q ef} jf gfsfaf;Ln] v'lzofnL dgfPsf 5g\ . lzjzlQm dflj ef} jfgfsfsf] cfof] hgfdf sfo{qmd u/L pgLx?n] ;+ljwfgsf] :jfut u/] sf x'g\ . ljJo; ;b:o d+un v8\sfsf] cWoIftf Pj+ du/ /fli6«o d'lQm df] rf{sf s] GbLo ;b:o Zofdaxfb'/ emf“qmLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf e} ;fxL gfsf kx/L rf} sLsf c;O /fdaxfb'/ zfxL, lgdflj e} ;fxLsf cWoIf jL/] Gbaxfb'/ zfxL, dflj ef} jf gfsfsf

;fpgotf lx+;fsf pGrfnL; 36gf /f] Nkf, !( c;f] h -o';_– /f] Nkfdf cfly{s jif{ @)&@÷)&# otf lhNnf kx/L sfof{nosf] dlxnf tyf afnaflnsf ;] ndf dlxnf lx+;fsf #( j6f lgj]bg

kc nLnfw/ ljs, lgdflj= e} ;fxL gfsfsf lg= kc 6+s ljsnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ljBfnosf lzIfs x] / axfb'/ a'9fn] ug{'ePsf] lyof] ] . ljleGgvfn] hgcfGbf] ng tyf dxfg hgo'4sf] hudf gof“ ;+ljwfg ag] sf] eGb} gfsfaf;Ln] :jfut u/] sf x'g\ . ;f] cj;/df :yfgLo ;dfh ;'wf/ o'jf Snjsf snfsf/x?n] ;f+: s[lts sfo{qmd klg k:t't u/] sf lyP . ;efdf ljBfnosf ljBfyL{sf cnfjf e};fxLgfsf, dgf}/f gfsf, :ofpn]gfsf tyf ef}jf gfsfsf cleefjsx?sf] afSnf] pkl:ylt lyof] . ljBfnon] o;} v'lzofnLdf lbjfef]h / elnjn kltof]lutf cfof]hgf u/]sf] lyof]] .

;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmd hGdlbgdf z}lIfs ;fduL o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL !( c;f] h . h} ljs ljljwtf s[lif ;xsf/L ;+: yf ln /fdk'/ bfªsf] cfof] hgfdf ;fgf tyf demf} nf s[ifs cfo:t/ a[l4 cfof] hgf Joj;fo t/sf/L v] tLsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmd /fdk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . bfªsf] t/sf/Lsf nflu ks] 6 IF] q dflgg] /fdk'/ af6 jif{df Ps kl/jf/n] !) 6g eGbf a9L pTkfbg u5{g\ . ;'s] {8f‘uL, a'sf, pkNnf] a'sf, anfdk'/ , e§] 6f/ u/L kf‘r ks] 6 IF] qsf b'O{ ;o @% 3/w'/ L t/sf/L v] tLdf cfl>t 5g\ . pQm ;fj{hlgs ;'g'jfO{

lhp“bf] af] On/ s'v'/f v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

!&%.– dfq

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] s[ifsn] ef] Ug'k/] sf ;d:of, ahf/ If] q la:tf/ / oftfoftsf ljifodf 5nkmn u/] sf lyP . ;+: yfsf cWoIf /fddl0f kf08] sf] cWoIftf tyf uflj; ;lrj lji0f' lu/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g]sfsf kltlglw /]jtLk;fb l3ld/], Pdfn]sf d]3axfb'/ v8\sf, dfcf]jfbLsf cDd//fh kf]vn, ] /fdk'/ ;fgf ls;fgsf l8NnL/fh 1jfnL, dlxnf s[lif ;xsf/L /fdk'/sL dfof e§/fO{, u};; 3f]/fxLsf ljhof ;'j]bL, /f; g]kfnsf nf]sdfof k'g, dgf]x/L rf}w/L, lrqaxfb'/ rf}w/L, lu/axfb'/ s];Lnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !( c;f] h . u'?hh'/ pdflj /Iffrf} / bfªdf d+unjf/ Ps sfo{qmdaLr ljBfnodf cWoog/t blnt 5fq, 5fqf tyf åGåkLl8t ljBfyL{x?nfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f ul/Psf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k0fj v8\sfsL 5f] / L efUonIdL v8\sfn] cfkm\gf] hGdlbgsf] cj;/ kf/L z} lIfs ;fduL ljt/0f ug'{ePsf] lyof] . cfkm\gf] !$ cf} + hGdlbgsf] cj;/df v8\

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

sfn] kf“r xhf/ a/fa/sf] ;fduL ljt/0f ug'{ePsf] xf] . ljBfnosf kfrfo{ lji0f'k;fb cfrfo{n] o:tf sfo{qmdn] c? ljBfyL{x?nfO{ klg ;xof] uL efjgfsf] ljsf; ug] { atfpg'eof] . sfo{qmddf efUonIdLsf xh'/ a'jf hl;/fd v8\sf, ;dfh;] jL w'j uf} td , lzIfs kdf] bs'df/ Gof} kfg] , n] a] Gb s] ;L, cfdf cf] af v8\sf, cleefjs s'df/L v8\sfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f w'j/fh Gof} kfg] n] ug'{ePsf] lyof] .

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

z'4 kfgL rflxPdf

u[x lgdf{0f ubf{ klxnf vGg nfluPsf] vf8n unt lbzfdf kg{ uPdf af:t'bf]if pTkGg eO{ cg]sf}+ ;d:ofx? l;h{gf x'g hfG5 . nj clwsf/L -z+s/_ -af:t' sG;n6]G6_ df]afOn g+= (*%&*#@%)%

l8NnL/fh kf08]o M /dfOnf]sf] nflu eP klg h'jf tf; eg]sf] v]Ng'x'Fb}g . lsgeg] cfh /dfOnf] x'G5 ef]ln afgL a:5, clg ePg km;fb .

1jfnLsf] :d[ltdf >4f~hnL;ef gfsfdf ;+ljwfgsf] :jfut o'uaf] w ;dfrf/bftf

;dfrf/

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

btf{ ePsf 5g\ . tLdWo] !( j6f 3/]n' lx+;f, !# j6f ;fdflhs lx+;f ldnfkq u/fOPsf] 5 eg] ;ftj6f lgj]bg af“sL /x]sf 5g\ . o;}aLr n}l+ us lx+;f cGTo tyf n}l+ us ;zlQms/0f lhNnf ;+of]hg ;ldltsf] a}7s d+unjf/ a;]sf] 5 . ;ldltsf cWoIf ldqnfn zdf{sf] cWoIftfdf a;]sf] a}7sn] lhNNff:t/df /x]sf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfox?af6 n}l+ us ;r]tgf tyf lx+;f lgjf/0fsf] If]qdf u/]sf lqmofsnfkaf/] 5nkmn ePsf] lyof] . o'PgPkmlkP /f] Nkfn]

lx+;fkLl8t dlxnfx?sf nflu ;+/ If0fu[x ;~rfngsf nflu lalgof] lht ah] 6 cfly{s lgodsf] kl/lwleq /x] / vr{ ug] { lg0f{o klg ;ldltsf] a} 7sn] kfl/t u/] sf] 5 . ;] km xfp; ;~rfng ;xof] usf nflu eGb} o'PgPkmlkP /f] Nkfn] b'O{ nfv &) xhf/ cfly{s ;xof] u u/] sf] 5 . h;af6 lx+;f kLl8t dlxnf tyf afnaflnsfsf nflu vfBfGg, nQfsk8f, kmlg{r/, sfof{no ;xof] uL, ;~rf/ / a} 7sdf vr{ x'g] o'PgPkmlkP /f] Nkfsf sfo{qmd clws[t /fh' hf] zLn] atfpg'eof] .

kmf]6f]ufkm/sf] pk;ldlt u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( c;f] h . bfª lhNnf kmf] 6f] ufkm/ Pzf] l;Pzgsf] t'n;Lk'/ df pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . lhNnf cWoIf a;Gt/fh hf] ;Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] u7g u/]sf] gf} ;b:oLo pk;ldltdf ;b:o ;lrjdf ;+of] hs ;'bLk v8\sf, ;'/ hh+u /fodfemL, ;b:ox?df 9'08L/fh a:ofn, kxnl;+x a'9f du/,

;'/ ] z e§/fO{, 6Lsf/fd e08f/L, sdn a:g] t, emUu'k;fb rf} w/L, xl/ ;'j] bL x'g'x'G5 . lhNnf kmf] 6f] ufkm/ Pzf] l;P;gn] cfufdL lbgx?df /rgfTds sfdx? ub} { hfg] / ;+: yfdf cfa4 ;b:ox?nfO{ 3f] / fxL, ndxL / t'n;Lk'/ df cnu–cnu :yfgdf pb\3f] if0f tflnd ;~rfng ul/g] lhNnf dxf;lrj 3gZofd s] ;Ln] hgfpg' ePsf] 5 .

;]jfkbfos / ;]jfufxLaLr 5nkmn 3f] / fxL, !( c;f] h -o';_– OG;] s If] qLo sfof{no g] kfnu~hsf] cfof] hgfdf ;f] djf/ xfk'/ sf] lahf} / Ldf :yfgLo ;] jf kbfos / ;] jfufxLaLr ;dGjo a} 7s a;] sf] 5 . dfgjclwsf/ lgu/fgL ;d"x xfk'/ sf ;x;+of] hs 6Lsf/fd vgfnsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sdf af] Ng] jQmfx?n] /fHosf lgsfon] :yfgLo ;d'bfonfO{ ;xh t/Lsfn] ;] jf kbfg ug'{kg] {df hf] 8 lbP . ;j{;'ne ;] jf kjfxsf nflu lgu/fgL ;d"xn]

bafad"ns sfo{qmd ug'{kg] { / cfjZos ;xhsL/0fsf nflu tof/ x'g'kg] { atfP . sfo{qmddf lqk'/ gu/kflnsf xfk'/ sf j8f ;lrj nIdL axs/L, u9L6fs'/ f dlxnf ljsf; ;+: yfsL cWoIf ?lSd0ff Gof}kfg], :jf:Yo rf}sLsf cx]a t'n;L lu/L, c:yfoL kx/L kf]i6sf dbg 3tL{, g]skf Pdfn]sf s'naxfb'/ nfld5fg], hgdf]rf{sf 6Lsfaxfb'/ ljs, j8f gful/s d~rsf d'sG' b Gof}kfg]nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lzjf rf}w/Ln] ug'e{ Psf] lyof] .

;] jf ug] { df} sf lbg'xf] ;\ jiff} {Fb]lv tkfO“Fx?nfO{ ;] jf lb+b} cfO/x] sf] g] kfnu~h a;kfs{df / x] sf] u08sL zdf{ : 6fkm xf] 6ndf cfO{ k"0f{ zfGt jftfj/0fdf /dfpg'xf] ;\ . xfdLsxf“F vfg, a:gsf nflu plrt Joj:yf 5 . kf] kfO6/ M

u08sL zdf{ xf] 6n

a;kfs{, g] kfnu~h kmf] g M )*!–%@)&^@

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

lhlj;åf/f uflj;df hfg] ah]6 lgsf;f q

;'bz{g l/hfn

3f] / fxL, !( c;f] h . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªn] cfly{s jif{ @)&@–&# sf nflu ljlgof] lht uflj;x?df hfg] kyd rf} dfl;s ah] 6 lgsf;f u/] sf] 5 . :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdn] ;f] djf/ uflj; xslxt ;+/ If0f d~rn] u/] sf] :jfut sfo{qmddf af] Nb} uflj;df hfg] ah] 6sf] /sd lgsf;f ul/Psf] hfgsf/L lbg'ePsf] ;"rgf clws[t s[i0f s] ;Ln] atfpg'eof] . ;fy} :yfgLo ljsf; clwsf/L uf} tdn] ;lrjx?nfO{ uflj;df uPsf] ah] 6 ;dod} vr{ ug{sf nflu lhlj;n] ;fj{hlgs u/] sf] ;"rgfcg';f/ kl/ifbaf6 5gf] 6 ePsf of] hgfx? z'? ug{sf nflu pkef] Qmf ;ldlt u7g u/L cufl8 a9\g;d] t lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . ufp“ kl/ifbn] 5gf] 6 u/] sf afx] s lhNnf kl/ifbaf6 5gf] 6 ePsf tLg nfv;Ddsf of] hgfsf] ah] 6

klg uflj;d} hfg] ePsfn] tL of] hgfdf ;d] t pkef] Qmf ;ldlt u7g u/L 5gf] 6 ePsf of] hgfsf] sfd cl3 a9fpg lhlj;n] uflj;x?nfO{ lnlvt kqfrf/sf ;fy} ;fj{hlgs ;"rgf;d] t hf/L u/] sf] 5 . :yfgLo ljsf; clwsf/L uf} tdn] ljsf; of] hgf ;dod} ;DkGg ug] { jftfj/0fsf nflu lhlj;n] tTk/tf b] vfpg] klta¢tf hgfp“b} To;sf nflu uflj; ;lrjx?nfO{ klg hfu?s eP/ nfUg cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 . uflj; xslxt ;+/ If0f d~rsf s] GbLo ;b:o lji0f'axfb'/ yfkfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf d~rsf bfª lhNnf cWoIf u] x/fh kf} 8] nn] uf} tdnfO{ 9fsf 6f] kL nufP/ :jfut ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;lrjx?n] lhlj;n] ;dod} /sd lgsf;f ul/lbP/ tyf ;dod} kfljlws ;xof] u pknJw u/fP/ ;xof] u ug'{kg] { atfPsf lyP .

3/ ef8fdf 3f] /fxL ahf/sf] s]GbljGb' ;lxb u]6b]lv !)) ld6/ blIf0ftkm{ /x]sf] 3/ axfnsf nflu vfnL 5 . ljQLo ;+3;+:yf, sfof{no jf Jofj;flos kof]hgsf nflu jxfndf lng rfxg] OR5'sn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ df]afOn g+= M (*%&*#)@)%

tkfO“nfO{ s] cfjZostf 5 < e/kbf] { / ljZj;gLo ;] jfsf nflu xfdL tTk/ 5f} + . xfdf ;] jfx? M != a]/f]huf/ >lds tyf cGo hgzlQmnfO{ /f]huf/Lsf] aGbf]a:tL ldnfOg] . @= JolQm, sDkgL tyf ;+3;+: yfnfO{ cfjZos >lds tyf cGo hgzlQm pknAw u/fOg] . #= 3/, 38] / L, hUuf lsGg rfxg] tyf laqmL ug{ rfxg] x?sf nflu b'a} kIfsf] kToIf e] 63f6 u/fO{ cfk;L ;dembf/Laf6 sf/f] af/ ldnfOg] ;fy} hUufsf] ;f6km] / sf] Joj:yf ldnfOg] . gf]6 M On]lS6«l;og, PsfpG6]G6, ;]So'l/6L uf8{, l/;]K;lgi6, s's d]g, sfk]{G6/, ;]N; d]g / cGo hgzlQm cfjZos k/]sf ;+3;+:yf, kmd{, l8n/ tyf JolQmx?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;fy} Knl6ª ug{nfos hUuf tyf 3/ v/Lb ug{sf] nflu ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M cfGtl/s /f] huf/ tyf 3/–38] / L ka4{g s] Gb 3f] / fxL g=kf=–!! nf] xf;'/ , bfª kmf] g M (*^^*!**^@

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn c;f]h @) ut] a'wjf/

(Oct. 7, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

pBf]usf sd{rf/Låf/f /Qmbfg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, !( c;f] h . lxdfnog sfkL pBf] u 3f] / fxLsf sd{rf/Lx?n] ;fd"lxs /Qmbfg u/] sf 5g\ . /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLdf s] xL lbgb] lv pkrf/ u/fO/x] sL Ps hgf @) jifL{of dlxnfnfO{ /utsf] cefj /x] sf] va/ kfP/ sfkL pBf] usf & hgf sd{rf/Ln] ;fd"lxs /Qmbfg u/] sf] pBf] u ;~rfns OGbaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . /Qmbfg ug]x{ ?df OGbaxfb'/ cf]nL, kbLk ;'j]bL, b'u]z { If]qL, ljzfn kf]v]n, rGbg k6]n, cxf]w]ifk;fb kfn / /fh' k6]n x'gx' G' 5 . pBf]u :yfkgfsf]

l3psf] hf] xf] M 3f] / fxL gu/kflnsf afxs'g] ufpFsf ufpFn] x? sf] ndf lrp/Lsf] lah'nf k] n] / l3p lgsfNb} . kxf8L e] udf x'g] lrp/L c;f/ ;fpgdf kfs] kl5 l6k] / kmn vfG5g\ eg] lah'nf l3p k] Ngsf nflu 3fddf ;'sfP/ /fv] sf x'G5g\ . kl5Nnf] ;dodf bfªdf klg Ro"/ Laf6 l3p lgsfNg] qmd a9] klg ahf/ kfpg ;s] sf] 5} g . tl:a/M s'nbLk Gof} kfg]

h8La'6L v]tLaf6 ljBfno ;~rfng ?s'd, !( c;f] h -/f;;_–?s'dsf] b'u{ddf /x] sf] Ps ljBfnon] lzIfssf] tna / ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu ljBfnodf h8La'6L v] tL u/] sf] 5 . lhNnfsf] x'sfd uflj;sf] nfnLu'/ f“; kfylds ljBfnon] tLg jif{b] lv lzIfssf] tna / ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0fsf nflu ljBfnosf] ;ft /f] kgL hUufdf h8La'6L v] tL ul//x] sf] 5. pQm ljBfnonfO{ lhNnf lzIff sfof{non] kfylds txsf] :jLs[lt lbPsf] 5 . t/ lzIff sfof{non] xfn;Dd lzIfssf] b/aGbL lbPsf] 5} g . clxn]

ljBfnon] lghL ;f] taf6 rf/hgf lzIfs lgo'Qm u/] sf] 5 . ljBfnon] ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0f, kzf;lgs vr{ / cfkm\g} ;f] tdf /fv] sf lzIfssf] tna v'jfpgsf nflu o:tf] pkfo ckgfPsf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . ljBfnon] cn} +rL, s'l/nf] , l6d'/ nufotsf !@ lsl;dsf h8La'6Lsf] v] tL ub} { cfO/x] sf] 5 . ljBfnosf cg';f/ ;ft /f] kgL hUufdf h8La'6L v] tL u/] / jflif{s kf“r nfv;Dd cfDbfgL x'g] u/] sf] 5 . ljBfnosf kwfgfWofks g/] Gb k'gn] cleefjsx?n] kfnf] nufP/ >dbfg ug] { u/] sf] atfpg'eof] .

xfn h8La'6L v] tLaf6} b'O{j6f sRrL ejg lgdf{0f ul/Psf] 5 eg] lzIfsnfO{ tna v'jfpg ;xh ePsf] 5 . ljBfnodf lghL ;f] tdf lzIf0f ug] { lzIfssf] tnasf nflu klxn] cleefjsaf6 /sd ;+sng ul/g] u/] sf] eP klg tLg jif{b] lv ljBfno ;~rfng ug{ ;lhnf] ePsf] atfp“b} kwfgfWofks k'gn] eGg'eof] – …h8La'6L v] tL kmi6fPsfn] cfDbfgL a9] / ljBfnosf] 5fgfdd{t, kmlg{r/ v/Lb ul/Psf] 5 .Ú ljBfnodf pTkflbt h8La'6L Jofkf/Ln] ;b/d'sfd d';Lsf] 6, bfª / g] kfnu~h k'¥ofP/ a] Rg] u/] sf 5g\ .

kdf0fkq lb+bf z'Ns c;'nL /f]lsPg af6f]sf] :t/a[l4 ug{ ;ldlt q

kzfGt cf] nL

3f] / fxL, !( c;f] h . lhNnf lzIff sfof{no bfªsf] lgb] {zgnfO{ cj1f ub} { oxf“sf ljBfnox?n] P;Pn;L kdf0fkq lb+bf ljBfyL{x?af6 dgk/L z'Ns lnO/x] sf 5g\ . k/LIff lgoGq0f sfof{non] b'O{ ;o %) ?k} of“ z'Ns lng ;Sg] kfjwfg /fv] klg bfªsf ljBfnox?n] eg] dgk/L 5 xhf/ ?k} of“;Dd z'Ns lnO/x] sf 5g\ . s] xL lbg klxn] lhNnf lzIff clwsf/L kNxfb cof{nn] tf] lsPsf] eGbf w] / } z'Ns glng lgb] {zg lbg'ePsf] lyof] t/ oxf“sf ljBfnox?n] To;kl5 klg dgk/L z'Ns lnO/x] sf 5g\ . ljBfnox?n] ljBfnosf]

ljsf;sf nflu eGb} ljleGg axfgfdf ljBfyL{x?af6 lgodljk/Lt rsf] { z'Ns lng] u/] sf 5g\ . lzIff clwsf/L cof{nn] sfof{no aflx/ klg tf] lsPsf] eGbf w] / } z'Ns glng cfux;lxtsf] ;"rgf 6f“: g'ePsf] 5 t/ ljBfonx?n] eg] To;sf] kfngf u/] sf 5} gg\ . o;/L dgk/L z'Ns ln“bf cleefjs / ljBfyL{x? df/df k/] sf 5g\ . o;} ljifodf j} B g] t[Tjsf] g] skf– dfcf] jfbLlgs6 clvn qmflGtsf/Ln] P;Pn;L kdf0fkq lbbf a9L z'Ns lng] ljBfnonfO{ sf/jfxL ug{ dfu /fVb} lhNnf lzIff sfof{nodf 1fkgkq a'emfPsf] lyof] .

/sd x:tfGt/0f 3f] / fxL, !( c;f] h -o';_– PsLs[t ul/jL lgjf/0f sfo{qmdcGtu{t ul/jL lgjf/0f cfly{s sf] ifsf] ;xof] u tyf hgpTyfg ;dfh s] Gbåf/f ;~rflnt sfo{qmdcGtu{t

d+unjf/ u+ufk/:k'/ uflj; j8f g+= ^ df ul7t 7"nLrf} / L ;fd'bflos ;+: yfnfO{ cfly{s ;xof] u ul/Psf] 5 . ;+: yfsf cWoIf x'df ;'gf/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf klxnf]

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , !( c;f] h . t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!# uf] nf} l/ofdf pkef] Qmf ;ldlt u7g ul/Psf] 5. rKk/36'jfb] lv uf] nf} l/of;Ddsf] af6f] :t/a[l4 ug{ tLy{axfb'/ rf} w/Lsf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . h;sf] ;lrjdf uh] Gb rf} w/L / sf] iffWoIfdf ;kgf rf} w/L /xg'ePsf] 5 . ;fy} af6f] :t/a[l4sf] cg'udg ;ldltdf j8f gful/s d~rsf kbfclwsf/LnfO{ /fVg] lg0f{o ePsf] 5 .

t'n;Lk'/ –!# sf j8f gful/s d~r ;+of] hs k"0f{axfb'/ vqLsf] cWoIftf tyf j8f g+= !@, !# / !$ sf ;+o'Qm j8f ;lrj ch'{g rf} w/Lsf] kd'v cflTfYotfdf ePsf] e] nfsf] ;xhLs/0f ;fdflhs kl/rfns zf] ef uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] . rfn' cfly{s jif{ )&@÷&# df pQm af6f] sf] :t/a[l4 ug{ t'n;Lk'/ gu/kflnsfn] Ps nfv ^% xhf/ ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] 5 . ;fy} e] nfn] ;f] xL ufp“df b'O{j6f 6f] n ljsf; ;ldlt u7g ug] { lg0f{o klg u/] sf] 5 .

ls:tfcGtu{t ;+: yfsf !@ hgf ;b:ox?nfO{ tLg nfv (# xhf/ ?k} of“ cfly{s ;xof] u ul/Psf] xf] . To; cj;/df ;fgLaf; ;fd'bflos ;+: yfsf ;lrj xl/axfb'/ l8;L, k"j{lzIfs bLks a'9f, :yfgLo a'l4hLjL ?baxfb'/ a'9fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

7"nLrf} / L ;fd'bflos ;+: yf v/Lb pk;ldltsL lvdf 8f“uLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;+: yfsf n] vfkfn tyf ;'k/efOh/ /fh] Gb bfxfnn] sfo{qmdaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;fdflhs kl/rfns /fdlgjf; ofbjn] ug'{ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&@.)^.@) ut] a'wjf/ cflZjg s[i0f kIf, ltly M bzdL -bzdL >f4d\_ gIfq–ltio cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M!!M)$, ;"of{:t %M%#M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M zf/Ll/s ;d:of Pj+ x[bo a]r}gL s]xL dfqfdf /xg ;Sg]5 . tkfO“sf Oi6ldqx?n] ;fy sd b]nfg\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M sfo{df ;kmntf, ;'vsf] cj;/, hflu/df /fdf] Pj+ pBdLx?sf] nflu pBd kfKt x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M hf“u/ / :km"lt{ /fdf] /xnf . aGw'hgaf6 ;fy, ;xof]u Pj+ cy{nfe x'g ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M /fHo / sfg'g Pj+ ;/sf/LIf]q eosf/s /xg ;Sg]5 . cGo If]qdf efUosf] cf+lzs ;fy /xg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M ?k sflGtsf] klts"n ;do /x]sf] 5 . g}/f:otf, pb\j]u / cy{ Ifo x'g;Sg] of]u /x]sf] 5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M dg x[bodf Ps ksf/sf] eo /xg ;Sg]5 . crfgs dfgl;s cfj]u Pj+ :jf:Yo ;d:of b]vf kg{ ;S5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M kzGgtf / r~rntf a9L /xg ;Sg]5 . v]tLkftLaf6 nfe / ;Gtf]if Pj+ ef]hg ;'v /fdf] /x]sf] 5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfk\mgf sfo{x?df bIftf kfKt xf]nf . Jofj;flos ;kmntf /fdf] /xnf . hLjg;fyL;“usf] ;dembf/L /fdf] 5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M kmh'n vr{af6 aRg] kof; ug'{x'g ;Nnfx lbOG5 . :jf:Yosf] Vofn / emu8f, emGem6af6 6f9f /xg /fdf] xf]nf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M kltkIfLx?;“sf] ;+3if{, tgfj, x}/fgL /xg ;Sg]5 . t/ klg wg bJoflb kflKtsf] of]u /fdf] /x]sf] 5 .

sGof -6f],k,kL,k",if,0f,7,k],kf]_ M nfesf] of]u /fdf] /x]sf] 5 . P]Zjo{, afxg Pj+ cuhx?af6 nfe, ;xof]u /fdf] /xnf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b],bf],rf,rL_ M sfo{df ;kmntf b]lvb}g . ;fdfGo :jf:Yo klts"n jf dfgl;s r~rntf /xnf . tyflk wg / ljBfsf] If]q /fd} dflgG5 .

* gd:t] z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb /xf];\ . * rGbb]jnfO{ cj:yfg';f/ kfk ux / z'e ux dflgG5 .

l;l/ofdf cfqmd0f /f]Sg /l;ofnfO{ g]6f]sf] cfux kf“rf}+ jif{ k'us ] f] cj;/df / Qmbfg ul/Psf] xf] . cefjdf /utsf] la/fdLnfO{ ;d:of gk/f];\ eGg] p2]Zon] pBf]usf] ;fdflhs pQ/bfloTj lgaf{x ug{ /Qmbfg ul/Psf] cf]nLn] hfgsf/L lbg'eof] . /utsf] cTofjZos k/]df cGo sd{rf/Lx?n] klg /Qmbfg ug{ ;Sg] eGb} pxf“n] To:tf] cj:yfdf ;Dks{ /fVg pxf“n] cfux ug'e { of] .

/f]Nkf v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ffsf] clGtd r/0fdf q

dlgiff >] i7

/f] Nkf, !( c;f] h . /f] Nkfdf v'nf lb;fd'Qm cleofg ca clGtd r/0flt/ k'u] sf] 5. lhNnfsf $( uflj; / Ps gu/kflnsfdWo] gu/kflnsf / $^ uflj; v'nf lb;fd'Qm eO;s] sf 5g\ . d+unjf/ Ps sfo{qmdaLr ;vL uflj;nfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ul/P;“u} lhNnfdf ca tLgj6f uflj;dfq} v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff x'g af“sL 5g\ / tL uflj;x? klg l5§} 3f] if0ffsf] clGtd tof/Ldf /x] sf] l8jf;l;l;n] hgfPsf] 5. ;g\ @)!% leq lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm ul/;Sg] nIfcg';f/ nfluk/] sf] l8jf;l;l;n] atfPsf] 5 . d+unjf/ dflj ;kf{nsf] kf+u0fdf Ps

sfo{qmdaLr ;vL uflj;nfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ul/Psf] 5 . 5 ;o a9L 3/w'/ L /x] sf] ;vL uflj; ;lrj lji0f' axs/Lsf] cWoIftf / lhNnfsf ;/f] sf/jfnf lgsfo clg uflj;af;Lsf] pkl:yltdf 3f] if0ff ul/Psf] xf] . lhNnf vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;jl8lelhg sfof{no /f] Nkfsf kd'v /d] z ;'j] bLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnfdf lqmofzLn /fhgLlts bnx? g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt s[i0faxfb'/ 3tL{ du/, Pdfn] cWoIf xl/k;fb 3tL{, Pdfcf] jfbL ;x;lrj u+ufk;fb k'g, lhNnf ljsf; ;ldltsf ?k] z clwsf/Lnufotsf] cfltYotf lyof] . 3f] if0ff sfo{qmddf ;vL uflj;sf ljleGg j8faf6 emF“sLh'n'; kbz{g ul/Psf] lyof] .

cGtlqm{of sfo{qmddf ;xefuL x'g] ;DaGwdf o; sfof{nosf] cfly{s jif{ @)&@÷)&# sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd tyf ah] 6 adf] lhd pBdL ljsf; sfo{qmd / pBf] u ka4{g sfo{qmdcGtu{t kbfg ul/g] ;Lkd"ns tflndsf] ljifo 5gf} 6 ug] { sfo{sf nflu lgDg ldlt, ;do / :yfgdf cGtlqm{of sfo{qmd ul/g] ePsf] 5 . pQm ;do / :yfgdf uf=lj=;= ;lrjHo"nufot cGo OR5's ;+3;+: yfx? tyf cfb/0fLo cfd gful/sHo"x? pkl:yt eO{ ;f] cGtlqm{of sfo{qmddf ;xefuL eO{ tflndsf] ljifo 5gf} 6 ug] { sfo{df dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofOlbg'x'g ldlt @)&@.)^.!% ut] a;] sf] pBf] u ka4{g ;ldltsf] lg0f{ofg';f/ of] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] Joxf] / f cg'/ f] w 5 . != k~rs'n] uf=lj=;=sf] efg' df=lj= sf} lznfk'/df ldlt @)&@ cflZjg @& ut] lbgsf] !@M#) ah] . ;Da4 gu/kflnsf / uf=lj=;=x? M k'/ Gwf/f, af3df/] , k~rs'n] , wgf} / L, zflGtgu/, kjggu/, x] s'nL, uf] N6fs/L, >LufpF uf=lj=;= / t'n;Lk'/ gu/kflnsf–&, *, (, !) / !! j8f . @= t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] xndf ldlt @)&@ cflZjg @* ut] lbg'sf] !@M#) ah] . ;Da4 uf=lj=;=x? M 8'?jf, dfgk'/, lahf}/L, km"naf/L, t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf afFsL j8fx? . #= ;f}l+ 8of/ uf=lj=;=sf] ejgdf ldlt @)&@ sflt{s !) ut] lbgsf] !@M#) ah] . ;Da4 gu/kflnsf / uf=lj=;=x? M lqk'/ gu/kflnsf, wgf{, ;f} +l8of/ / 3f] / fxL gu/kflnsf . $= sfe] uf=lj=;=sf] ejgdf ldlt @)&@ sflt{s !! ut] lbgsf] !@M#) ah] . ;Da4 gu/kflnsf / uf=lj=;=x? M /fdk'/ , nIdLk'/ , xfF;Lk'/ , nf] xf/kfgL, sfe] , ;} +3f, :o"hf, nfndl6of / l;;xlgof . %= u9jf uf=lj=;=sf] ;efxndf ldlt @)&@ sflt{s !% ut] lbgsf] !@M#) ah] . ;Da4 gu/kflnsf / uf=lj=;=x? M uf] a/l8xf, u+ufk:k'/ , sf] Onfaf;, u9jf, ndxL gu/kflnsf, a] nf / /fhk'/ .

lg= kd'v pBf]u clws[t

3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no, bfª Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

a;] N;, !( c;f] h . l;l/ofdf ljutsf s] xL lbgb] lv hf/L /x] sf] xjfO{ sf/jfxL tTsfn} /f] Sg g] 6f] n] /l;ofnfO{ cfux u/] ] sf] 5 . g] 6f] n] /l;ofnfO{ ;f] If] qdf u/] ] sf] sf/jfxL /f] Sg eg] sf] kfKt ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . ;f] ;dfrf/cg';f/ xfn} z'? ePsf] ;f] sf/jfxL ;j{;fwf/0fdf nlIft ePsf] g] 6f] n] hgfPsf] 5 . g] 6f] n] /l;ofnfO{ ;f] sf/jfxL p;n] l;l/ofsf ljkIfL ljbf] xL tyf ;j{;fwf/0f hgtfdf dfq s] lGbt u/] sf] kfOPsf] eGb} ;f] sf/jfxLnfO{ O:nflds :6] 6la?4 s] lGbt ug{ klg cfux u/] sf] atfOPsf] 5 . g] 6f] sf] pQ/ P6nflG6s kl/ifbsf] a} 7s d+unjf/ a;] sf] / ;f] xL a} 7sn] /l;ofnL ;/sf/sf gfddf ;f] cfux u/] sf] g] 6f] åf/f hf/L lj1lKtdf hgfOPsf] 5 . g] 6f] åf/f hf/L lj1lKtdf elgPsf] 5– pQm sf/jfxL ;j{;fwf/0fdf s] lGbt 5 / csf{] tkm{ o;n] l;l/ofnL /fi6«klt a;f/ cn c;fbsf la?4df l;l/ofdf hf/L /flvPsf] labf]xsf n8fs"nfO{ vf]hL–vf]hL df/]sf] 5 . l;l/ofdf cfOP;sf la?4df eGb} uPsf] s]xL lbgb]lv ;f] sf/jfxL /l;ofnL o'4s ljdfgx?n] hf/L /fv]sf 5g\ . t/ ;f] sf/jfxL kl5Nnf] ;dodf cfP/ eg] ljjfbdf k/]sf] ;dfrf/df hgfOPsf] 5 .

cd] l/sfn] ;LcfO{Pn] agfPsf tyf tflnd lbnfOPsf l;l/ofnL labf] xLnfO{ cfqmd0f u/] sf] cf/f] k /l;ofdfly nufPsf] 5 eg] /l;of / l;l/ofn] ;f] egfOsf] v08g u/] sf 5g\ . cd] l/sL / ;+o'Qm ;] gf;“u 6sL{df tflndkfKt u/] sf s} of} + n8fs"nfO{ cfOP;la?4sf] sf/jfxLsf nflu pQ/L l;l/ofdf xfn} dfq k7fOPsf] hgfOPsf] lyof] . ltg} n8fs"nfO{ /l;ofnL o'4s ljdfgn] tf/f] agfPsf] cd] l/sfsf] egfO 5 .

Pshgf cd] l/sL l;g] 6/ hf] g DofsfOgn] t /l;ofsf] ;'?jftL cfqmd0f lgzfgfdf cd] l/sL u'Ktr/ ;+: yf ;LcfO{Påf/f klzlIft JolQm tyf ;d"x k/] sf] eGb} o;sf nflu cd] l/sfn] /l;ofnfO{ s8f?kdf eGg'kg{] eGg'ePsf] lyof] . /l;ofnL ;] gfn] uPsf] a'wjf/b] lv l;l/ofdf xdnf ul//x] sf] 5 . l;l/ofsf] xf] D; zx/df ;f] ;] gfn] cfqmd0f u/] sf] 5 . ;f] cfqmd0fdf k/L %) hgfeGbf a9Lsf] Hofg uPsf] klg atfOPsf] 5 . pQm kl/ifb\ g] 6f] sf] gLlt lgdf{0f ug{] lgsfo xf] . ;f] lgsfosf] d+unjf/ ;DkGg a} 7sn] pQm lg0f{o u/] sf] atfOPsf] 5 . ;f] lj1lKtdf elgPsf] 5– /l;ofn] l;l/ofsf xf] D;, xfdf, Ob\lnadf hf/L /fv] sf] sf/jfxL ;j{;fwf/0fdf dfq nlIft eof] / o;af6 ePsf] Ifltsf] ljj/0f x] bf{ klg of] :ki6 x'G5 . /f;;÷l;Gx\jf

kwfgdGqL a;]sf] xf]6ndf /s]6 cfqmd0f cfb] g -odg_, !( c;f] h . odgsf] blIf0fL zx/ cfb] gdf /x] sf] Ps xf] 6ndf a:g'ePsf odgL kwfgdGqLnfO{ nIf u/L d+unjf/ /s] 6 cfqmd0f ul/Psf] ;dfrf/ 5 . ;f] cfqmd0faf6 kwfgdGqL vflnb axf eg] ;s'zn /xg'ePsf] atfOPsf] 5 . To;df k/L s} of} + JolQm dfl/Psf] cfz+sf ul/Psf] 5 . ;f] xf] 6ndf ePsf] cfqmd0fdf k/L s] xL JolQm dfl/Psf] / c? s] xL 3fOt] ePsf] kfKt ;dfrf/df hgfOPsf] 5 . kToIfbzL{x?n] ;f] cfqmd0f cToGt} zlQmzfnL ePsf] eGb} o;af6 dfl/Psf JolQmsf] zj xf] 6ndf b] lvPsf] atfPsf 5g\ . t/ kx/Ln] eg] ;f] xf] 6nnfO{ ;'/ Iff 3] / fdf /fv] / cg';Gwfg yflnPsf] / dfl/g] / 3fOt] x'g] JolQmsf] cj:yfsf] af/] df xfn;Dd k"0f{ hfgsf/L gcfPsf]

atfPsf] 5 . ;'/ Iff clwsf/Lx?n] pQm ejgdf tLgj6f zlQmzfnL /s] 6 xdnf ePsf] hfgsf/L lbPsf 5g\ . o;sf] lhDd] jf/L clxn] ;Dd s'g} ;d"xn] lnPsf] 5} g . s] xL lbgotf kwfgdGqL axf / pxf‘sf s] xL dGqLx? odgsf] ;f] zx/df a:g'ePsf] 5 . Toxf‘“ hf/L /x] sf] x'yL ljbf] xLx?sf] cfqmd0faf6 t'ngfTds?kdf ;f] zx/nfO{ ;'/ lIft 7fg] / pgLx?nfO{ Toxf‘ /flvPsf] atfOPsf] 5 . odgdf kl5Nnf] ;dodf x'yL labf] xLx?sf] labf] xsf sf/0f ;d:of pTkGg ePsf] 5 . ;f] labf] xkl5 odgL /fi6«klt g} efu] / ;fpbL c/] laof k'Ug'ePsf] lyof] . t/ clxn] eg] pxf“ :jb] z g} kmls{g'ePsf] 5 . xfn pQm labf] x s] xL dTy/ ePsf] eGb} ;fpbL c/] laofsf] g] t[Tjsf] ;} lgs sf/jfxL klg /f] lsPsf] /f;;÷l;Gx\jf 5.

;dj]bgf hGd M @)!%.!@.!%

d[To' M @)&@.)^.!^

xfdf cfTdLo ldq lji0f'k;fb kGyLsf k'Ho lktf dlg/fd kGyLsf] %& jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgsf] va/n] xfdL cToGt :tAw ePsf 5f} + . cfh kfFrf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

3gZofd Gof}kfg], ClifZj/ Gof}kfg], n]vaxfb'/ ljs, cd[t l/hfn, j]b/fh Gof}kfg], /fh]Gb kGyL, ;Gtf]if kf]v]n, o'j/fh clwsf/L, ;'/h kf}8]n, ;'bLk jfUn], cd[t kGyL, nId0f kf08], 6Lsf/fd l3ld/], efis/ b]jsf]6f, afa'/fd kf]v]n, lzjk;fb e08f/L Pj+

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno, hgtf ljBfkL7 kl/jf/ u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

CMYK

^

@)&@ ;fn c;f]h @) ut] a'wjf/

(Oct. 7, 2015)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

n=== v'zLsf] va/ † v'zLsf] va/ †† Computer l;Sg] < t]clwsf/Lx?n] hlt cg'/f]w u/] :yfkgf ;dob] lv g} ljleGg ljz] if1 ;] jf lbb} cfO/x] sf] o; bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln= df lrtjg d] l8sn sn] h tyf sf7df8f}+ ljZjljBfno cGtu{tsf] w'nLv] n c:ktfndf nfdf] ;do ;] jf ul/;Sg'ePsf cg'ejL /] l8of] nf] lhi6 8f= cdl/z rf}w/Låf/f @$ ;}+ 306f cTofw'lgs d] lzgaf6 /] l8of] 8fOUgf] l;; ;] jf z'? eO;s] sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M w lel8of] PS;/] -USG_ k]6, 3fF6L, :tg / c08sf]if cflb . w ue{jltsf] lel8of] PS;/] w ue{df /x]sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr -Anamoly Scan_ w USG Doppler w I.V.U. hfFr w USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!@((

cd]l/sf hfg] lr¶f EDV 2017

kmd{ el/G5 .

DV ebf{ kmf]6f] kmL †

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

– – – – – –

Basic/Diploma Courses Graphic Designing Web page Designing Programming Language Hardware & Networking Computer Operator

BOON Academy of IT

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*)###**$%, (*$!&&@@$&

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

klg d'vn] 7LSs kfg]{ / Jojxf/df

t'= ;Dks{ ljBfyL{ le;f ljBfyL{ lge{/ le;f

k] 6«f] nnfO{ 6f/u] 6 u/] sf] 5 . s] xL lbgb] lv k] 6«f] n k7fOPsf] 5} g . l8h] n / Uof“; yf] / } –yf] / } k7fOPsf] 5 . ;Ldfdf s'g} ultljlw gx'“bf klg c;'/ Iffsf] sf/0f b] vfp“b} OGwg /f] Sg]

;Dks{ M (*^)(%^)*#

Email:abcnadc9@gmail.com

t'n;Lk'/ hLk tyf dfOqmf] ldgLa; Joj;foL ;ldltsf] zfvf sfof{no 3f]/fxLsf] O~rfh{df

cd]l/sfsf] lr¶f EDV

cledGo' lu/L

kmf/fd eg{ kmf]6f] ;fOgdf hfcf}+ .

rog x'g'ePsf]df pxfFsf] pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

;lxbu]6af6 lh=lj=;= hfg] af6f] .

xfdLsxfF a]l;s, l8Knf]df / :k]zn sf]if{x? plrt /]6df l;sfOG5 . ljhofbzdL tyf bLkfjnLsf] z'ecj;/df x]o/ :6]6 / km]l;ondf %)Ü 5'6 ul/Psf] 5 . ljb]z hfgsf nflu :k]zn sf]if{sf] klg Joj:yf 5 .

pb\3f6g M @)&@ c;f]h !) ut] ljxfg ( ah]

Ao"6L hf]g :sLg s]o/ P08 6«]lgª ;]G6/ kf=ln= t'n;Lk'/–% u nfOg -l;:g] dlg 6«fG;km/sf] dflyNnf] tnf_ kmf]g M )*@–%@)^)#, %@!*#*

8f= ljqmd a'9fyf]sL -gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf7df8f}+ l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]h sf]xnk'/df sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL -MBBS, MS_ åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shfF“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“rF“ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“rF“ , pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]b]lv lbpF;f] ! ah];Dd / xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1, :qL tyf k;'lt /f]u ljz]if1 / hg/n ;h{gåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / lbpF;f] # ah]b]lv a]n'sf & ah];Dd cf]=lk=l8= df r]shfFr eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

{M ks lrgf/L xl:k6n kf=ln= D ;6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

ef/tLo /0fgLlt a'lemg;Sg' /x] sf] g] kfnL clwsf/Lx? atfp“5g\ . …l8kf] ;~rfnsn] dflysf] cfb] zÚ eg] / OGwg eg{ OGsf/ u/] sf] lgudsf] egfO 5 .

xflb{s awfO{

ci6«]lnof, o'/f]k, cd]l/sfdf

Ao"6L hf]g :sLg s]o/ P08 6«]lgª ;]G6/ kf=ln=

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL c;f]h @# ut] kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

csf]{ ug]{ u/]sf] atfPsf 5g\ . kd'v lhNnf clwsf/L a]bksfz n]vsn] ef/tLo clwsf/Lsf] af]nL / Jojxf/ km/s x'g] u/]sf] atfpg'eof] . ef/tn] OGwgdf klg

s]zj g]kfnL ;Gtf]if e08f/L g/]Gb vgfn

s}nfz clwsf/L ;'dg g]kfnL /fd' g]kfnL ;/f]h zfx /ljGb a/fn -l6ª\s]_

lkmhn OG6/g]zgn kf=ln= 3f]/fxL, bfª

;dfrf/

jftf{af6} ;d:of ;dfwfg ug{ cfux 3f] / fxL, !( c;f] h -o';_– cg] / f:jljo'n] g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] ;d:of ;dfwfg jftf{ / ;+jfbaf6} ug] { jftfj/0f agfpg cfux u/] sf] 5 . cg] / f:jljo' lhNnf sld6L pkfWoIf ;h{g kl/of/ / cg] / f:jljo' hgtf ljBfkL7 lahf} / L SofDk; sld6Lsf ;lrj gf/fo0f lu/Ln] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L jftf{ / ;+jfbaf6 ;d:ofsf] ;dfwfg ug{] jftfj/0f agfpg ;DalGwt kIfnfO{ cfux ug'{ePsf] xf] . !& ut] c;f] h ljZjljBfnosf s'n;lrjsf] uf8Lsf] ;f“rf] vf] : g] sfo{qmd cg] / f:jljo'sf] k"j{lgwf{l/t sfo{qmd eGb} pxf“x?n] ;f“rf] vf] : g] cg] / f:jljo'sf g] tf dfwj jnLnfO{ ljleGg cf/f] kdf km;fpg] sfo{ tTsfn /f] Sg cfux ug'{ePsf] 5 . ;fy} jnLnfO{ hah{: tL km;fpg] sfo{ eP To;af6 pTkGg x'g] kl/0ffdsf] eflubf/ :j+o ljZjljBfno x'g] r] tfjgL;d] t lbOPsf] 5 .

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;x'lnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

sd{rf/L cfjZostf o; bfª xl:k6n lqk'/–! gf/fo0fk'/sf nflu s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] # lbgleq cfkm\gf ;Dk"0f{ sfuhft;lxt sfof{nodf ;Dks{ /fVg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;+Vof M ! hgf -!_ kb M H.A. ;+Vof M ! hgf -@_ kb M C.M.A. -#_ kb M cgdL ;+Vof M ! hgf -$_ kb M kmfd]{;L ;+Vof M ! hgf -%_ kb M Nofj 6]lSgl;og ;+Vof M ! hgf -^_ kb M Nofj cl;:6]G6 ;+Vof M ! hgf -&_ kb M /]l8of] ufkm/ ;+Vof M ! hgf tna :s]n M xl:k6nsf] lgodfg';f/ x'g]5 . gf]6 M bIf, cg'eljnfO{ klxnf] kfyldstf lbOg]5 .

5gf}6 klqmof M cGtjf{tf{ / kof]ufTds b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&@.^.@$ ut];Dd . b/vf:t z'Ns M ?= @%).–

bfª xl:k6n kf=ln=

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª kmf]g M )*@–%#))&@

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; bfª xl:k6n kf=ln= lqk'/– ! gf/fo0fk'/ bfªdf oxL ldlt @)&@ ;fn c;f]h @^ ut] d+unjf/ 8f= lji0f'k;fb kf}8o \ fn -Pd=8L= l8=6L=l;=l8=Pd=8L jl/i7 sG;N6]G6 lkmlhl;og tyf 5flt /f]u ljz]if1_ / 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= -Pd=la=la=P;=Pd=P;= cyf]k{ ]l8s ;h{g, xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_ åf/f la/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf]n] ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;fy} o; bfª xl:k6n kf=ln= df @$ ;} 306f cg'ejL Pd=la=la=P;= 8f= pd]z /]UdLåf/f la/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] Aoxf]/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lg gfd xfdf cGo ;]jfx? M kmfg] af6 klsG5 . ; { g != @$ ;} 306f Od/h]G;L ;]jf . u btf{ @= X-RAY, lel8of] (USG) X-RAY ;]jf . #= Kofyf]nf]hL -/ut, lb;f, lk;fj, aLo{, vsf/ cflbsf] k/LIf0f_ $= la/fdL egf{ ;]jf . %= O{=l;=hL=÷O=sf]= ;]jf . ^= lgj'nfOh/÷clS;hg cflbsf] ;]jf .

bfª xl:k6n kf=ln=

lqk'/–! gf/fo0fk'/ -8f]qm]gfrf]s_, bfª kmf]g M )*@–%#))&@

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK