२०७३ कार्तिक ९ गते मंगलवार

CMYK

xfdL ;a}sf] ;femf cleofg, dfgj a]rlavgsf] k"0f{lj/fd . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

;"rgf ljefu

jif{ M $)

o'uaf]w gof“

c+s M !*$

@)&# ;fn sflt{s ( ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 25, 2016)

dxfcleof]u;DaGwL lg0f{o ug{ sf+u];df ;s; o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, * sflt{s . clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf kd'v nf] sdfg l;+x sfsL{la?4 Joj:yflksf–;+;bdf btf{ ePsf] dxfcleof] u k:tfjsf] ;dy{g ug] { of gug] { ljifodf lg0f{o ug{ ;+;bsf] klxnf] 7"nf] bn g] kfnL sf+u] ;df ;s; b] lvPsf] 5 . hf/L s] GbLo ;ldlt a} 7sdf o;df ax; eP klg cem} lg0f{o ug{ ;ls/x] sf] 5} g . ;b:ox?n] tTsfn s'g} lg0f{o gug{ g] t[TjnfO{ bafa lbPsf 5g\ . k:tfjsf] ;dy{g gubf{ hgdtsf] ljkIfdf uPsf] h:tf] x'g] / ;dy{g ubf{ cGo bnsf] k5fl8 nfu] sf] h:tf] x'g] eGb} ;b:ox?n] tTsfn s'g} lg0f{o gug{ g] t[Tjdfly bafa lbPsf x'g\ . s] GbLo ;ldlt a} 7sdf ;f] djf/ af] Ng] clwsf+z s] GbLo ;b:ox?n] ;+ljwfgsf] Joj:yfcg';f/ dxfcleof] u k:tfj ul/Psf sfsL{n] ;kmfO k] z u/] kl5 dfq} kf6L{n] lg0f{o ug{'kg{] atfP . s] GbLo ;b:o wg/fh u'?ª, ;'/ ] Gb kf08] nufotn] eg] kf6L{ dxfcleof] usf] kIfdf pleg'kg{] atfPsf lyP . nf] sdfgnfO{ sf“w xfNbf kf6L{sf] ;fv lug{] eGb} pgLx?n] ljlwsf] zf;g / hgdtljk/Lt hf“bf

df] 6/;fOsn rf] / Lsf] cleof] udf b'O{ kqmfp b] pv'/ L, * sflQ{s -o';_– ndxLsf b'O{ o'jf slknj:t'df df] 6/;fOsn rf] / Lsf] cleof] udf kqmfp k/] sf 5g\ . slknj:t'sf] lzj/fh gu/kflnsf– ! pd/Lrf] saf6 df] 6/;fOsn rf] / L u/L efUb} ubf{ pgLx?nfO{ /Ë] xft kqmfp ul/Psf] xf] . ljz] if ;"rgf tyf lgu/fgLsf cfwf/df ck] ;gdf vl6Psf] kx/L 6f] nLn] cfOtjf/ laxfg ;f9] # ah] df] 6/ ;fOsn;lxt rf] / x?nfO{ kqmfp u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp kg] {df ndxL gu/kflnsf–@ ljB't8f“8fsf !* jifL{o ;Gtf] if nfdf / ;f] xL 7fp“sf @! jifL{o nId0f yf? rf} w/L 5g\ . pgLx?nfO{ kqsf/ ;Dd] ng u/L kx/Ln] ;fj{hlgs u/] sf] xf] . af“sL clGtd k] hdf:

To;n] kf6L{nfO{ gf] S;fg x'g] atfP . a} 7sdf s] GbLo ;b:ox¿aLr nf] sdfgnfO{ dxfleof] u nufpg] ljifodf dt af“l8Psf] lyof] . a} 7sdf af] Ng] @! hgf s] GbLo ;b:odWo] b'O{hgfn] dfq v'n] / nf] sdfgla?4 dxfleof] u nufpg'kg{] wf/0ff /fv] sf] ;f] tn] atfof] . sf+u] ; ;f] tsf cg';f/ a} 7sn] nf] sdfgnfO{ /fhLgfdf ug{ cfux ug{] jf ;+;bsf] dxfleof] u l;kmfl/; ;ldltsf] a} 7ssf] lgisif{ gcfp~h] n s'g{] ;Defjgf 5 . Joj:yflksf–;+;bdf dxfleof] u k:tfjdfly d+unjf/b] lv 5nkmn x'“b} 5 . ;+;b a} 7sdf ;} 4flGts 5nkmnkl5 dxfleof] u k:tfjnfO{ dxfleof] u l;kmfl/; ;ldltdf k7fpg] ;+;bsf] tof/L 5 . ;f] xL ;ldltdf cf/f] lkt nf] sdfgn] ;kmfOsf] df} sf ;d] t kfpg] 5g\ . ;f] ;ldltn] kltj]bg lbPkl5 ;+;bsf] k"0f{ a}7sdf k]z x'g]5 . sf+u] ;s} ;xdltdf dxfcleof] u M dGqL zdf{ pmhf{dGqL hgfb{g zdf{n] clVtof/ kd'v nf] sdfgl;+x sfsL{la?4 sf+u] ;;d] tsf] ;xdltdf cfkm\gf] bnn] Pdfn] ;“u ldn] / dxfcleof] u k:tfj NofPsfn] sf+u] ;–g] skf dfcf] jfbL s] GbaLrsf] jt{dfg u7aGwg g6'6\g] atfpg'ePsf] 5 . l/kf] 6{;\

Snjdf ;f] djf/ pxf“n] eGg'eof] – …u7aGwg tf] l8g nfUof] eGg] xNnf rnfOPsf] 5, oL ;a} edfTds s'/ f x'g\, xfdL of] u7aGwgnfO{ alnof] agfpg uDeL/ 5f} +, o;af/] df sf+u] ; / xfdLaLr 5nkmn eO/x] sf] 5 .Ú of] k:tfj tLgj6} kf6L{sf kd'vx?aLr 5nkmn eP/ cfPsf] klg pxf“n] ki6 kfg'e { of] . …o;df s;}n] z+sf gu/] klg x'G5, xfdf] kf6L{sf cWoIf kr08, Pdfn] cWoIf s]kL cf]nL / sf+u]; ;efklt z]/axfb/ b]pjf;“u 5nkmn eP/ g} of] k:tfj cfPsf] xf], 5nkmn g} geO{ k:tfj cfof] eGg' unt xf], sf+u];sf] ;xdltd} of] k:tfj cfPsf] xf] .Ú dxfcleof] usf] kIfdf o'jfx?sf] df] rf{ dxfcleof] u k:tfjsf] kIfdf ljleGg /fhgLlts bnlgs6 o'jf ;+u7gx? Psh'6 ePsf 5g\ . g] kfnL sf+u] ;lgs6 g] kfn t?0f bnafx] ssf o'jf ;+u7gx?n] d+unjf/ dxfcleof] usf] kIfdf Ps 7fp“df cfPsf x'g\ . sf+u] ;lgs6 ljBfyL{x?sf] ;+: yf g] lj;+3 nf] sdfgla?4 kbz{gdf plqP klg g] kfn t?0f bn eg] cem} v'n] sf] 5} g . t?0f bn gv'n] klg sf+u] ;lgs6 ljBfyL{ ;+u7g g] lj;+3 eg] dxfcleof] usf] kIfdf ljBfyL{ ;+u7gx?sf] ;femf df] rf{df ;xefuL eO;s] sf] 5 .

wfld{s ;b\efjdf g]kfnu~h gd"gf o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , * sflt{s . ;lbof} +b] lv lxGb" / d'l:nd ;d'bfo ldn] / a;] sfn] g] kfnu~hsf] 5'§} klxrfg sfod x'g ;s] sf] cu'jfx?n] atfPsf 5g\ . df] x/{d kj{ Pj+ sa{nf ;ldltn] g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] z'esfdgf tyf ;Ddfg sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] g] kfnu~hdf sfod ePsf] ;fdflhs ;b\efjn] c?nfO{ k] / 0ff lbPsf] atfP . d'l:nd wd{u'? df} nfgf cAb'n hAaf/ d~h/Ln] g] kfnu~h wfld{s ;b\efjsf lx;fan] gd"gfsf] zx/ aGb} uPsf] / o;nfO{ sfod /fVg ;a} n] ;fy lbg'kg] { atfpg'eof] . …zflGt / ;b\efj sfod ug{sf nflu ;a} Ps 7fp“df pleg h?/L 5Ú– df} nfgf d~h/Ln] eGg'eof] – …ul/jL x6fpg, gu/sf] ;/;kmfO ug{ / lk5fl8Psf] ;d'bfo ju{nfO{ cufl8 a9fpgdfq} klt:kwf{ ug'{k5{ .Ú g] skf Pdfn] sf cWoIf czf] s sf] O/fnfn] ck/fwn] s'g} wd{ geGg] ePsfn] unt lqmofsnfknfO{ ;dfKt kfg'{kg] { atfpg'eof] . sf+u] ;sf gu/ ;efklt kzfGt lji6n] lxGb" / d'l:nd ldn] / rf8kj{ dgfpg] g] kfnu~hsf]

klxrfg eO;s] sf] atfpg'eof] . df] x/{d sld6Lsf s] GbLo cWoIf lkm/f] h xNjfO{n] OG;flgot gePsf] JolQm wfld{s x'g g;Sg] pNn] v ub} { Ps csf{sf] ;Ddfgn] ;a} sf] enf] ug] { atfpg'eof] . d} a'n cln Olb;Ln] g] kfnu~hsf ;a} wd{ / ;d'bfo Ps cfk;df ldn] / a;] sf] / o;n] zflGt sfod ug{ / efOrf/fdf a[l4 u/] sf] atfpg'eof] . xfhL ;lsn cxdb h;u9n] JolQmsf] wd{ xf] Og, sd{af6 klxrfg sfod x'g] atfpg'eof] . o;k6s b'uf{k"hf / df] x/{d Ps} lbg k/] sfn] g] kfnu~hdf b'a} ;d'bfosf JolQmn] ;b\efjsf] gd"gf k:t't u/] sf lyP . af“s] sf kd'v lhNnf

clwsf/L /ljnfn kGy, P;kL 6] sk;fb /fO{, ;z:qsf P;kL /fh' clwsf/Ln] g] kfnu~hsf] wfld{s ;b\efj ofbuf/ /x] sf] atfpg'eof] . g] kfnu~hdf o;kfln rf/ ;o $& 7fp“df b'uf{d"lt{ / Ps xhf/ ^ ;o () j6f tflhof /flvPsf] lyof] . ;ldltsf cWoIf df] = ofs'j cG;f/L, g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf gGbnfn a} Zo, ljhos'df/ u'Ktfnufotn] g] kfnu~hdf lxGb"sf] kj{df d'l:nd / d'l:ndsf] kj{df lxGb"x? /dfpg] u/] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df kd'v lhNnf clwsf/L, P;kL, 8fS6/, b'uf{ k"hf ;ldlt / df] x/{d ;ldltsf ljleGg JolQmx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

lgdf{0f sDkgLdfly sf/jfxLsf] r]tfjgL q lnnfw/ cf] nL 3f] / fxL, * sflt{s . 3f] / fxL–ndxL ;8sv08sf] s6'jfvf] nfdf lgdf{0f ug{ yflnPsf] k'nsf] b'O{ jif{sf] pknlJw Go"g /x] sf] 5 . b'O{ jif{leq k'n lgdf{0f ul/;Sg] u/L b'O{ jif{ klxn] @)&! ebf} bz ut] sf] ;Demf} tf cg';f/ @)&# ;fn c;f] h !! ut] ;Dd k'n lgdf{0f ul/;Sg] u/L tTsfnLg ef} lts lgdf{0f tyf oftfoft dGqL ljdn] Gb lglwn] lznfGof; u/] klg k'n clxn] ;Dd lgdf{0f x'g;s] sf] 5} g . k'n lgdf{0fsf] lhDdf kfPsf] z+s/dfnL lgdf{0f ;] jfsf] r/d nfk/jfxLsf sf/0f k'n lgdf{0fdf l9nfO x'gsf ;fy} lgwf{l/t ;dodf pknlJw ;d] t Go"g /x] sf] ] dWodklZrd ;8s l8lhg sfof{no bfªsf ;"rgf clwsf/L sNkgf clwsf/Ln] atfpg'eof] . …b] zsf] CMYK

ljifd kl/l:yltsf sf/0f lgwf{l/t ;dodf k'n lgdf{0f x'g g;s] klg k'n lgdf{0fdf s] xL kult ePsf] x'g'kYof] { t/ To;f] b] lvPg . k'n lgdf{0fsf] gfddf ljsf; /f] Sg] , sfof{nos} abgfd ug{] u/L k'n lgdf{0fdf ult gb] vfPsfn] sfof{non] lgdf{0f sDkgLnfO{ ;r] t u/fpg] sfd ul//x] sf] eGb} ca km] l/ lgdf{0fdf l9nfO u/] ;Demf} tf vf/] h;“u} lgdf{0f sDkgLsf] { nfO;] G; vf/] hLsf] klqmof cl3 a9fOg] atfpg'eof] . …ljljw ;d:ofsf sf/0f k'n lgdf{0fdf l9nfO eP klg lgdf{0f ug{] w] / } ;do x'“bfx“'b} klg lgdf{0f sDkgLsf] a] jf:tfsf sf/0f k'nsf] pknlJw eGg ;d] t sfof{no g;Sg] cj:yfdf /x] sf] 5Ú– ;"rgf clwsf/Ln] eGg'eof] – …sfddf l9nfO;“u} hgu'gf;f] ;d] t a9L cfPsfn] ;r] t agfpg] sfd u/] sf 5f} + .

km] l/ sfddf l9nfO u/] ;Demf} tf vf/] h x'g;S5 .Ú …;dodf k'n lgdf{0f x'g g;s] klg k'n lgdf{0fdf b] lvPsf] l9nfOn] k'n lgdf{0fdf sDkgLsf] nfk/jfxL 5, k'n lgdf{0fdf ePsf] l9nfOaf/] Jofks hgu'gf;f] ;d] t cfPsfn] sfof{no ca s8f?kdf k:t't x'G5, yk hgzlQm nufP/ sfd gu/] lgdf{0f sDkgLnfO{ sfnf] ;"rLdf /fSb} ;Demf} tf vf/] h ul/g] 5Ú– clwsf/Ln] eGg'eof] . gfsfaGbL, aiff{tnufotsf sf/0f k'n lgdf{0fdf l9nfO eP klg b'O{–b'O{jif{sf] cjlwdf cfwf sfd klg gx'g' lgdf{0f sDkgLsf] nfk/jfxL ePsf] sfof{non] atfPsf] 5 . lgwf{l/t ;dodf k'n lgdf{0f ug{ sfof{non] lgdf{0f sDkgLnfO{ tfs] tf u/] klg lgdf{0f kIfsf] a] jf:tf;“u} Pp6} af“sL # k] hdf:

goF“ Joj:yfkgsf ;fy pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ xh'/x?sf] 3/b}nf]df

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s, bfª xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf clt cfsif{s dfj{N; tyf pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ sf ljleGg ;]ud]G6x? h:t} km\nf]/ 6foN;, afy?d jfn 6foN;, afy?d wf/f6'6L, afy6k Hofs'hLnufot cGo ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

xltof/;lxt e"ldut lu/f]x kqmfp

q b] jL u'?ª /f] Nkf, * sflt{s . l;p/L /f] Nkfaf6 xftxltof/;lxt Ps lu/f] x kqmfp k/] sf] 5 . /fli6«o d"njf;L d+uf] nLog kmf] ;{ g] kfn gfds e"ldut Ps lu/f] xnfO{ ;} Gob:tf;lxt k"jL{ /f] Nkfsf] l;p/L uflj;sf ljleGg :yfgaf6 kx/L gfoj pk/LIfs /fdk;fb 3tL{ du/ g] t[Tjsf] 6f] nLn] kqmfp u/] sf] xf] . kqmfp kg] {x?df l;p/L–* lgjf;L #) jifL{o /fdaxfb'/ a'9f du/, l;p/L–( lgjf;L #@ jifL{o rGbaxfb'/ 3tL{ du/, l;p/L–* lgjf;L nf] saxfb'/ a'9f du/, l;p/L–& lgjf;L hf] vaxfb'/ 3tL{ du/ / l;p/L–! lgjf;L b'hdfg 3tL{ du/ /x] sf] kx/Ln] ;fj{hlgs u/] sf] 5 . pgLx?sf ;fyaf6 e?jf aGb's cf7 yfg, e?jf aGb'ssf] gfn Ps / kf6k"hf{x?, sDAof8 ;6{ rf/ yfg / sDAof6 kfOG6 kf“r yfg, em08f tLg yfg, v's'/ L Ps yfg, af?b b'O{ ;o ufd, uf] nL kmnfd l;;f @@ yfg, l;;fsf] 5/f{ Ps ;o !* yfg, k] 6«f] n b'O{ ln6/, l:nlkª Aofu b'O{ yfg, sDAof6 emf] nf Ps yfg, kfylds pkrf/sf ;fdfgx? ;d] t kx/Ln] hkmt u/] sf] 5 . kqmfp kg] {x?dWo] /fdk;fb a'9f du/ /fli6«o d"naf;L d+uf] lnog kmf] ;{ g] kfndf cfa4 ePsf] v'Ng cfPsf] 5 eg] cGonfO{ xftxltof/ 3/df n'sfP/ /fv] jfkt kqmfp ul/Psf] / cg';Gwfg eO/x] sf] kgfp 3tL{ du/n] hfgsf/L lbg'eof] . kx/Ln] ljz] if ;'/ fsLsf cfwf/df /fdaxfb'/ a'9f du/sf] 3/ vfgtnf;L ubf{ 3/sf] ;'Tg] sf] 7fdf, rGbaxfb'/ 3tL{ du/sf] 3/af6, b'hdfg 3tL{sf] 3/af6 tL ;fduLx? hkmt u/] sf] xf] . o;} u/L l;p/L–* cf] dfsf] h+unsf] vf] N;fdf uf8] sf] cj:yfdf klg e?jf aGb's a/fdb u/] sf] kgfp /fdk;fb 3tL{ du/n] atfpg'eof] . tL kqmfp k/] sf AolQmx?nfO{ v/vhfgf ;DaGwL d'2f rnfOg] / pgLx?nfO{ cem} cfjZos cg';Gwfgsf nflu 5 lbgsf] Dofb yk lnOPsf] kgfp 3tL{ du/n] atfpg'eof] . kqmfpdf k/] sf lu/f] xsf d'Vo elgg] /fdaxfb'/ a'9f du/n] ] du/ efiff ;+: s[ltsf]

pTyfgsf nflu efiff, ;+: s[lt / lnlksf] hu] gf{ ug] { p2] Zosf ;fydf z'?df nfu] sf] kl5 qmflGt ug] { eg] / cfb] z cfPkl5 cfkm" crlDdt k/] sf] atfPsf 5g\ . rf/ jif{ ;fpbLdf j} b] lzs /f] huf/Ldf a;] / )^( ebf} % ut] g] kfn kmls{Psf a'9f du/n] qmflGt ug] { eg] / l;p/Lsf] rf} sL g} cfqmd0f ug{ cfb] z cfPkl5 cfkm" efu] sf] atfP . of] lu/f] xn] ut ebf} dlxgfdf k"jL{ /f] Nkfsf] l;p/Lrf} sL wj:t agfpg] of] hgf u/] sf] v'Ng cfPsf] 5 . o;kl5 l;Gw'kfNsf] ssf] rf} tf/fdf /x] sf] kx/Lrf} sLdfly cfqmd0f ug{sf nflu ;d] t of] hgf ag] sf] lyof] . !! hgfsf] ;d"xn] ?s'dsf] ofqfdf ljleGgvfn] tflnddf ;d] t ;xeflutf hgfPsf] v'Ng cfPsf] 5 . of] ;d"xsf d'Vo of] hgfsf/ ?s'd hfªsf pk] Gb 3tL{ du/ /x] sf] kqmfp k/] sf a'9fn] kx/L;dIf aofg lbPsf 5g\ . o; ;d"xdf cfa4 x'g'cl3 a'9f g] kfnL sf+u] ;;Da4 lyP . of] ;d"xn] a} +s tyf ljQLo ;+: yfdf n'6kf6 ug] { of] hgf agfPsf] / kx/L sfof{nodf cfqmd0f ug] { kof; cfkmgf] sf/0f c;kmn ePsf] ;+nUg a'9fsf] ts{ 5 . of] ;d"xdf nfu] sf s] xL eflu;s] sf] klg pgsf] egfO 5 . of] ;d"xn] ufp“df ljleGg d'2f ldnfOlbg] axfgfdf /sd ;+sng ug] { u/] sf] klg v'n] sf] 5 . ?s'ddf Ps anfTsf/sf] 36gf ldnfpg] qmddf kL8saf6 lnOPsf] %) xhf/ /sdaf6 kLl8tnfO{ @) xhf/ lbP/ af“sL #) xhf/ cfkmgf] ;d"xdf /fv] sf] a'9fn] aofg lbPsf 5g\ . /f] Nkfdf ;f] djf/ laxfg ;f9] tLg ah] d+uf] naf;L /fli6«o kmf] ;{ gfds e"ldut ;} Go b:tfsf] of] ;d"x kqmfp k/] nuQ} sf7df8f} +df kmf] ;{sf cWoIf pk] Gb 3tL{ du/nufot !# hgfnfO{ kx/Ln] xltof/;lxt kqmfp u/] sf] 5 . n'6kf6 / cfqmd0f ug] { of] hgfcg';f/ ?s'daf6 of] ;d"x /f] Nkf cfOk'u] sf] lyof] . oxf“af6 sf7df8f} + x'“b} l;Gw'kfNrf] s hf“b} ubf{ ut a'wjf/ eQmk'/ / l;Gw'kfNrf] saf6 xltof/;lxt pgLx?nfO{ kqmfp ul/Psf] kx/Ln] hfgsf/L lbPsf] 5 .

@

@)&# ;fn sflt{s ( ut] d+unjf/

(Oct. 25, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

dx+uf aGb} uPsf rf8kj{ / g]kfnL ;dfh ah]6 ;b'kof]udf Wofg b]pm ufpF ljsf; ;ldltx?df ut cfly{s jif{sf] eGbf rfn' cfly{s jif{df bf] Aa/ ah] 6 cfPsf] 5 . bfªs} s'/ f ubf{ #! uflj;df Go"gtd $$ nfvb] lv a9Ldf && nfv;Dd ah] 6 cfPsf] 5 . ut cfly{s jif{df bfªdf gf} s/f] 8 *( nfv b'O{ xhf/ ah] 6 cfPsf] df rfn' cfly{s jif{df @! s/f] 8 !) nfv #@ xhf/ ah] 6 cfPsf] 5 . o;/L :yfgLo lgsfodf bf] Aa/eGbf klg a9L ah] 6 cfpg' :yfgLo ljsf;sf nflu 7"nf] ljifo xf] . :yfgLo hgtfn] cfkm} of] hgf agfpg] / cfkm} sfof{Gjog ug] { ePsfn] :yfgLo lgsfodf hfg] ah] 6nfO{ dxTjk"0f{ dflgG5 . of] ah] 6nfO{ slgsf 5/] h:t} 5g'{eGbf klg 7f] ; of] hgfdf nufP/ ;b'kof] u ug{ :yfgLo ;d'bfo hfu?s aGg cfjZos 5 . :yfgLo lgsfonfO{ ah] 6 lbg] k/Dk/fsf] yfngL @)%! ;fnb] lv z'? ePsf] xf] . dgdf] xg clwsf/L g] t[Tjsf] gf} dlxg] ;/sf/n] æcfkm\ gf] ufpF, cfkm} agfcf} +Æ sfo{qmdcGtu{t ;f] em} :yfgLo lgsfonfO{ ah] 6 lbg z'? u/] sf] lyof] . g] kfnsf] ljsf;sf] Oltxf;df o;nfO{ dxTjk"0f{ z'?jft dfGg ;lsG5 . ljsf;df ljs] GbLs/0fsf] of] gofF z'?jft lyof] . To;f] t cGt/f{li6«o cEof; x] g] { xf] eg] ;g\ !(&) sf] bzsb] lv g} ljsf;sf] gofF df] 8n z'? ePsf] dflgG5 . dflyaf6 of] hgf agfP/ tn nfu' ug] { k'/ fgf] ljsf;sf] df] 8n xf] eg] tnaf6} of] hgf agfP/ tnaf6} ah] 6 dfu u/] / ul/g] ljsf;sf] gofF df] 8n xf] . ljZjsf cGo b] zx?n] ;g\ !(&) b] lv cEof; ul/;s] sf] of] df] 8n g] kfnn] lj;+ @)%) sf] bzsaf6 z'? u/] sf] lyof] . o;n] :yfgLo ;d'bfonfO{ cfly{s / ;fdflhs?kdf ;zQm agfpg'sf ;fy} :yfgLo ljsf; lgdf{0fnfO{ cl3 a9fpg / lbuf] agfpg ;xof] u u/] sf] 5 . ljsf; lgdf{0f klg /fhgLlts Joj:yfeGbf k[ys x'Fb} g . /fhgLltdf cfpg] kl/jt{gn] x/] s If] qdf kl/jt{g NofpF5 . ljsf;sf] df] 8n klg of] eGbf k[ys x'Fb} g . nfdf] /fhgLlts ptf/r9fjkl5 xfdL clxn] nf] stflGqs u0ftGqdf 5f} + . lxhf] /fhtGq x'Fbf l;+uf] /fhgLlt Pp6f kl/jf/df s] lGbt lyof] . afFsL hgtf To;klt lge{/ /xg'kg] { afWofTds ;+/ rgf agfOPsf] lyof] . To;} n] Tof] hdfgfdf ljsf; lgdf{0f ædflyÆ dfu] / kfOG5, ædflyÆ a;] sfx?n] lbg] / tn a;] sfx? lng] x'g\ eGg] dfGotf lyof] . ca k'/ fgf] ;+/ rgfsf] cGTo eP;Fu} xfdL k'/ fgf] dfGotfaf6 dfly p7\g'k5{ . ca ljsf; dfu] / xf] Og, cfkm} n] u/] / dfq x'G5 eGg] efjgf cfd hgtfdf ljsf; ug'{k5{ . To;sf nflu :yfgLo:t/df hlt w] / } ah] 6 k'¥ofpg ;lsof] , Tolt g} kmfObf x'G5 . gofF ;+ljwfg hf/L eP;Fu} xfdL ;+3Lotfdf kj] z u/] sf 5f} + . ;+3Lotfsf] d"n dd{ :yfgLo ;d'bfonfO{ ;zQm agfpg' xf] .

To;} cg'?k ;+ljwfgn] :yfgLo txdf 5'§} ;/sf/sf] kl/sNkgf u/] sf] 5 . ca x'g] r'gfjkl5 :yfgLo lgsfo -c+u_ xf] Og cfkm} k"0f{ /xg] u/L :yfgLotxsf] kl/sNkgf ul/Psf] 5 . clxn] ;Dd of] hgf / sfo{qmd :yfgLo lgsfon] agfpg] / ah] 6 s] Gbn] lbg] kl/kf6L 5 . ca :yfgLo txn] ah] 6 klg cfkm} agfpg] ;Ddsf] clwsf/ kfpg] 5g\ . of] cj:yfdf :yfgLo ;d'bfo clxn] sf] eGbf s} of} + u'0ff a9L ;zQm x'g' cfjZos 5 . clxn] klg :yfgLo lgsfodf hfg] ah] 6sf] ;b'kof] u geO/x] sf] b] lvG5 . vf;u/L nlIft ;d'bfosf] ;zQmLs/0ftkm{ hfg] ah] 6sf] b'?kof] u x'g] u/] sf] 5 . s} of} + 7fpFdf t Pp6f sfdsf nflu cfPsf] ah] 6 csf] { 7fpFdf nufpg] sfd eO/x] sf] 5 eg] ;zlQms/0fsf sfo{qmddf kfoM lan ldnfP/ vfg] krng ;d'bfob] lv sd{rf/Ltx;Dddf b] lvG5 . o;nfO{ /f] Sg :yfgLo ;d'bfo ;r] t aGg' cfjZos 5 . clg dfq :yfgLo lgsfodf ah] 6 a[l4sf] ;fy{stf x'g] 5 .

s;n] s] eg] < u} / sfg'gL /fHon] sfg'gL /fHonfO{ sdhf] / agfp“b} nu] sf] 5 . o;nfO{ cGTo ug{ gofF ;+sNksf] cfjZostf /x] sf] 5, sfg'gL /fHodfly u} / sfg'gL /fHosf] bafa a9\b} uPsfn] Odfgbf/x?dfly t/jf/ e'ml08/x] sf] 5 .

– k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ kxf8 / dw] znfO{ cnu agfpg] u/L ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ ;lsb} g . ;+ljwfg ;+zf] wgsf dfWodaf6 hfoh dfux? ;Daf] wg ug{ ;lsG5 t/ dw] z / t/fO{nfO{ cnu agfpg ;lsb} g .

– of] u] z e§/fO{ -g] skf Pdfn] sf ;lrj_ clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf kd'v nf] sdfgl;+x sfsL{nfO{ dxfcleof] u nufpg] gfddf kd'v bnx?n] dw] zLsf dfux? cf] em] ndf kf/] sf 5g\ . ;+ljwfg ;+zf] wgsf dfWodaf6 dw] zLsf dfux? ;Daf] wg ug'{kg{] ;dodf dxfcleof] usf] k:tfj NofP/ dw] zLnfO{ kl5 kfg{] sfd 7"nf kf6L{x? sf+u] ;, Pdfn] / dfcf] jfbLn] u/] sf 5g\ .

– /fh] Gb dxtf] -;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_ e'm08x?sf] :jfy{k"lt{sf nflu nf] sdfgl;+x sfsL{nfO{ clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf] kd'vaf6 x6fpg'x'Fb} g . nf] sdfgla?4 ;+;bdf btf{ ePsf] dxfcleof] u k:tfjsf] la/f] w ub{} sfsL{nfO{ x6fpg] lhDdf ;jf] {Rr cbfntnfO{ lbg'k5{ .

– u'?/fh l3ld/] -g]kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o_

ljifo jf k;+un] csf] { cy{ gnfu] df bz} + uof] . ltxf/ cfof] ltxf/ uPsf] ef] lnkN6 g] jf/ cfof] eGg] cfVofg u08sL / afudtL c~rnsf lhNnfx?df eGg] ul/G5 . of] cfVofg rf8kj{ ;lsgf;fy ;fx' cfof] eGg] k;+udf elgPsf] xf] . xfdf] ;dfhdf k/Dk/fb] lv g} g] jf/ ;++kbfosf JolQmx?n] Aofkf/ ub} { cfPsf / rf8kj{sf] ;dodf ufp“3/df pwf/f] sk8fnufot cfjZos ;/;fdfg pwf/f] laqmL ub} { lx“8\g] / bz} + ltxf/ ;lsgf;fy cfkm\gf] ;fdfgsf] k} ;f p7fp“b} hfg] krng lyof] . k/Dk/fut rNb} cfPsf] cfVofg h:t} bz} + / ltxf/ ;lsgf;fy ca w] / } g] kfnLx?sf] 3/df ;fx' cfpg yfn] sf 5g\ . cfof] bz} + 9f] n ahfO{ uof] bz} + C0f af] sfO{ eGg] pvfg rl/tfy{ x“'b} uPsf] 5 . bz} / ltxf/ kj{sf] nflu cfjZos ;/;fdfg lsgd] n ubf{sf] C0fn] ;a} sf] dgdf xnrn agfPsf] 5 . ;fx'sf] C0f ltg{ o'jf, o'jtLx? bz} / ltxf/ kj{ ;lsgf ;fy km] l/ ljb] z kmls{g] qmd a9\b} 5 . sltko 3/ kl/jf/n] of] jif{sf] dfq xf] Og, uPsf] ;fnsf] bz+} / ltxf/sf] C0f ltg{ g;s] / 3/v] t a] Rg] tv{/ df nfu] sf 5g\ . bz} + / ltxf/ kj{ xfdf] ;+: s[lt xf] . o;nfO{ t8se8s ;fy dgfpg' eGbf klg o;sf] dxTjaf/] xfdLnfO{ yfxf x'g h?/L 5 . xfdf] k/Dk/f / ;+: s[ltnfO{ arfpg'kb{5 . o;nfO{ kj{sf] ?kdf dgfp“bf cfkm\gf] cfly{s cj:yfnfO{ Vofn ug{ ;s] gf} + eg] o;n] xfdLnfO{ bz+} / ltxf/ geP/ bzfsf] ?kdf kl/0ft ul/lbG5 . clxn] w] / } 3/kl/jf/df To:t} ;d:of v8f ePsf] 5 . rf8kj{sf] a] nf u/] sf] vr{sf] C0f ltg{ ljb] lzg'k/] sf] 5 . kfSg yfn] sf] wfg / 3/df ePsf j:t'x? ;:tf] d"Nodf laqmL ug'{k/] sf] 5 . g] kfnLx?sf] bf] ;f] 7"nf] rf8 ltxf/ xfdf] 3/–cf“ugdf cfO/x] sf] 5 . lemlnldnL kj{sf] ?kdf kl/lrt ltxf/ kj{sf] /dfOnf] kIf b] p;L / e} nf] v] Ng] klg xf] . t/ clxn] b] p;L / e} nf] df ljs[lt ylkPsf] 5 . snf / ;++: s[ltsf] hu] {gf ug] { p2] Zon] b] p;L v] Ng] eP klg xfn v] lnPsf b] p;L e} nf] x] bf{ sdfpg] d] ;f] sf] ?kdf o;nfO{ kof] u u/] sf] ki6?kdf b] lvG5 . jf:tjdf eGg] xf] eg] ;d"xdf ldn] / ufpg] uLt xf] b] p;L / e} nf] . o;df Pshgf e6\ofpg] x'G5 eg] cGo ;d"xsf ;fyLx?n] b] p;L cyjf e} nf] eg] / e6\ofpg] nfO{ ;fy lbg] u5{g\ . vf;u/L b] p;L e} nf] dfkm{t b] p;L v] Ng uPsf 3/df cfzLif lbg] tyf z'esfdgf lbg] ul/G5 eg] 3/wgLn] kmnkm"n, /f] 6L, blIf0ff lbg] u5{g\ . of] k/Dk/f ca nf] k x'g] cj:yfdf k'lu;s] sf] 5 . sf/0f, b] p;L / e} nf] sf] gfddf ljs[lt lj;+ult x\jfQ} a9] sf] 5 . k/Dk/fut t/Lsfn] b] p;L v] Ng'sf] ;§f klZrd] nL km] ;g ub} { pkmg] ug{ yfn] sf 5g\ . cfkm"n] eg] hlt k} ;f glbP emu8f tyf tf] 8kmf] 8 ug{;d] t kl5 kb} {gg\ pgLx? . h;n] w] / } k} ;f lbg ;S5, p;sf 3/df dfq hfg] ug{ yfn] sf 5g\ . slt t b] p;L / e} nf] sf] gfddf 3/df g} a;La;L k} ;f p7fpg;d] t kl5 kb} {gg\ . dlb/f ;] jg

rf8kj{ / ;+: s[ltsf] wgL d'n's, hxfF“ /f] huf/Lsf] cj;/ 5} g . t/ vr{ ug] { cj;/ eg] xfdf rf8kj{n] kz:t lbPsf 5g\ . b] zleq sfd gkfP/ ljb] lzPsf em08} #) nfv g] kfnLsf] ;+Vof k'lu;s] sf] 5 . /f] huf/Lsf] nflu ljb] lzPsf o'jfn] k7fPsf] /] ld6\ofG;n] d'n'ssf] cy{tGq wflgPsf] 5 . t/ ltg} o'jf cToGt} hf] lvddf /x] sf] ;dfrf/x? aGg] ub{5g\ .

 s]=la= d;fn u/L b] p;L e} nf] v] Ng] , ;d"x ;d"xaLr x'g] emu8fdf ;d] t a[l4 ePsf] 5 . klxnf– klxnf odk~rssf] kf“r lbgdWo] kl5Nnf] tLg lbg;Dd b] p;L e} nf] v] Ng] ul/GYof] t/ cfhsfn ;do klg a9fO“b} 5 . Tof] klg ;+: s[lt ;+/ If0fsf] gfddf k} ;f s'DNofpgsf nflu . cfw'lgs z} nLdf b] p;L e} nf] v] Ng] qmd a9] klg s] xL ;+: yfn] k/Dk/fut ;+: s[ltsf] ;+/ If0f u/L ;Gb] z;d] t lbg gvf] h] sf eg] xf] Ogg\ . bz} + / ltxf/n] cfd ;j{;fwf/0fdf Psflt/ pNnf; NofOlbPsf] x'G5 eg] csf{] lt/ clxn] rf8kj{ dgfPsf] C0f s;/L ltg] { eGg] lk/nfn] ] uf“Hg yfn] sf] x'G5 . xfdLsxf“ bz} + / ltxf/h:tf rf8kj{sf a] nf ahf/ clgolGqt x'g] u5{ . dx+uLn] cfsfz 5f] Psf] x'G5 . ;/sf/n] a] nfavt ahf/ cg'udg u/] sf] krf/afhL u/] klg To;n] kefj kfg{ ;s] sf] x“'b} g . ljutsf jif{sf] t'ngfdf o; jif{sf] bz} + / ltxf/ cTolws dx+uf] lsgd] ndf vr{ ePsf] 5 . xfdf Joj;foLx? rf8kj{nfO{ sdfpg] ultnf] cj;/ 7fG5g\ . To;sf] c;/ ;j{;fwf/0f hgtfdf k/] sf] x'G5 . ha dxTjk"0f{ bz} + / ltxf/ rf8kj{ cfp“5g\ ta ahf/df s[lqd d"Noa[l4 z'? x'G5 . vfBfGg, nQf sk8fh:tf bz+} / ltxf/df a9L vkt x'g] j:t'sf] d"No 5f] Og;Sg] x'G5 . dgf] dfgL9+un] ahf/ d"No a9\bf, ahf/df c/fhstf / cg'zf;gxLgtf a9\b} hf‘“bf ;/sf/ / :yfgLo kzf;g d"sbz{s eP/ al;/x] sf] x'G5 . ;/sf/ dftxtdf ljleGg cg'udg / lgodgsf/L lgsfo kefjL ag] sf x“'b} gg\ . a] nfavt ahf/ cg'udg u/] sf] krf/afhL u5{g\ t/ hlta] nf ahf/sf] uDeL/tfk"j{s / lgoldt cg'udg ug{'kg{] x'G5 To; a] nf df} g a;] sf b] lvG5g\ . o;n] ubf{ bz+} / ltxf/h:tf rf8kj{df ;j{;fwf/0f dflg;x? d"Nosf] df/df kb{5g\ . ;/sf/n] ahf/ cg'udg u/L s[lqd d"No a[l4 /f] Sg] eg] klg Jojxf/df nfu' gx'“bf pkef] Qmf pRr d"Noa[l4sf] df/df of] bz} ltxf/df klg k/] . p;} t cGo lbgdf klg s[lqd d"No a[l4 / sfnf] ahf/Ln] x} / fgL v] k] sf ;j{;fwf/0fx? rf8kj{sf] a] nfdf emg Joj;foLsf] dgf] dfgLn] rf8kj{ g} vNnf] dfq agfPg rf8kj{ ;lsPkl5 klg C0fsf] df/df kg{ uP . ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ x/] s j:t', vfBfGg, nQf sk8f,

d/d;nfnufot b} lgs cTofZos j:t'sf] efp %) b] lv ;o kltzt;Dd a9] sf] cg'ej ;j{;fwf/0fsf] 5 . bz} + / ltxf/sf] wfld{s / ;fdflhs dxTj 5'§} 5 . bz} + ltxf/nfO{ g} dxTj dfg] / sltkon] of] rf8sf] ;Gbe{ kf/] / gof“ n'uf, uxgf tyf 3/fo;L ;fdfg hf] 8\g] krng klg xfdf] ;dfhdf 5 . jif{ lbgdf cfpg] of] rf8sf] df} sf kf/] / jif{ lbgsf] b'Mv si6nfO{ e'n] / /fdf] nufpg] dL7f] vfg] krng g/fdf] eg] xf] Og . /fdf] nfpg] , dL7f] vfg] krngsf gfddf x'g] vfg] n] t8se8s b] vfP/ of] rf8nfO{ vr{ ug{] rf8sf] ?kdf dgfpg] u/] sf] klg kfOG5 . u/uxgf hf] 8\g] , uf8L nufotsf ljnf;L ;fdfg lsGg] h:tf s'/ f x'g] vfg] kl/jf/df al9/x] sf] 5 . cfkm\ gf] cfly{s cj:yfnfO{ la;] {/ x'g] vfg] sf] b] vfl;sL ug] {x?n] C0f g} sf9] / eP klg /fdf] nfpg] , dL7f] vfg] tyf lanf;Lsf ;fduLx? hf] 8\g] sfo{ klg x'“b} cfPsf 5g\ . o:tf] n8se8sn] x'g] vfg] nfO{ t vf;} ;d:of gknf{ t/ ;fgf] ltgf] cfo>f] t ePsfnfO{ eg] To;n] w] / } g} cK7\of/f] df kfl/lbG5 . To;} n] ubf{ sltko 3/kl/jf/sf] nflu bz} + / ltxf/ bzfdf kl/0ft ePsf] 5 . bz} + / ltxf/ kj{s} ;dodf sltko dflg; h'jf, tf;nfO{ dxTj lbP/ ufp“3/ / zx/ ahf/df Ao:t b] lvG5g\ . Ps–b'O{hgfn] h'jftf; lhTof] eGg] ;'Ggdf cfP klg w] / } dflg;n] h'jf xf/] sf] ;'lgG5 . 3/af/ lauf/] sf] ;'lgG5 . h'jf8] x? kx/Ln] kqmfp u/] sf] klg ;'lgG5 . t/ h'jf8] x? sfg'gL sf/jfxLdf k/] sf] cyf{t h] n ;hfo ef] u] sf] eg] ;'Ggdf cfp“b} g . h'jf v] Ng] jf v] nfpg lgif] w ug{ ag] sf] P] g] …h'jf P] g, @)@)Ú /x] sf] 5 . of] P] gdf h'jf v] n] df klxnf] k6snfO{ b'O{ ;o;Dd hl/jfgf, bf] ;f] k6snfO{ Ps dlxgfb] v tLg dlxgf;Dd s} b / t] ;f] k6s b] lvsf] nfO{ Ps jif{ s} b ;hfo x'g] 5 .

To;} u/L cfkm\gf] xssf] jf cfkm\gf] ef] urng jf lhDdfsf] s'g} 3/ sf] 7f jf 7fp“nfO{ h'jfsf] vfndf yfKg] jf c? s'g} ksf/n] h'jf v] Ng] sfddf nufPdf jf nufpg lbPdf klxnf] k6snfO{ tLg ;o hl/jfgf, bf] ;f] k6s b] lvsf] nfO{ tLg dlxgfb] lv gf} dlxgf;Dd s} b ;hfo tf] lsPsf] 5 . h'jf v] Ng nfu] sf] 7fp“df h'jf v] Ngsf] lgldQ ;/;fk6 lbPdf ;fx"sf] y} nL e"; u/fO{ ;f] lbPsf] y} nLsf] 8] 9L a9fO{ hl/jfgf x'g] ;d] t xfdf] sfg"gdf Joj:yf 5 . sfg"g sfof{Gjogdf lkmtnf] kg

ePs} sf/0f h'jf, tf; v] Ng] x? sf/jfxLdf gk/] sf x'g\ eGg] egfO klg /x] sf] 5 . t/ lkmtnf] sfg"gn] ubf{ h'jf8] x?;“u k'ln; kzf;gnfO{ rnv] n ug{ ;lhnf] ePsf] 5 . rf8kj{df s'g} vf; lbg tyf ltlydf dflg;x?n] ljz] if kj{sf] ?kdf dfGg] / ljleGg b] jL b] jtfx?sf] k"hfcfhf u/L ef] het] / vfO{ gfrufg u/L /dfOnf] ug{] ul/G5 . bz} + / ltxf/ kj{ dfq xf] Og ;dli6df eGg'kbf{ g] kfndf gof“ jif{ cyf{t ljqmd ;++jtsf] klxnf] lbgaf6 g} rf8kj{x? z'? x'G5g\ . To;kl5 /fd gjdL, r} t] bz} +, a'4 hoGtL, ;fpg ;+qmflGt, gfuk~rdL, hg} k"l0f{df, s';] cf} +;L, Clifk~rdL, a8fbz} +, ltxf/, g] kfn ;Djt kf/Desf] lbg Dxk"hf, 57kj{, xl/af] wgL / xl/zogL PsfbzLx?, afnfrt'b{zL, ljjfx k~rdL, df3] ;+qmflGt, :j:yfgL k"l0f{df, >Lk~rdL, xf] nL, dxflzj/flq / 3f] 8] hfqf, xfdf krlnt rf8kj{x? x'g\ . of] afx] s ljleGg lhNnfx?df ljleGg hghfltsf dflg;x?sf] cf–cfkm\g} ljz] if ksf/sf rf8x? klg 5g\ . rf8kj{ / ;+: s[ltsf] wgL d'n's, hxf“ /f] huf/Lsf] cj;/ 5} g . t/ vr{ ug] { cj;/ eg] xfdf rf8kj{n] kz:t lbPsf 5g\ . b] zleq sfd gkfP/ ljb] lzPsf em08} #) nfv g] kfnLsf] ;+Vof k'lu;s] sf] 5 . /f] huf/Lsf] nflu ljb] lzPsf o'jfn] k7fPsf] /] ld6\ofG;n] d'n'ssf] cy{tGq wflgPsf] 5 . t/ ltg} o'jf cToGt} hf] lvddf /x] sf] ;dfrf/x? aGg] ub{5g\ . sfd u/] sf] sDkgLaf6 g} 7uLdf kg{] , ;dodf tnj glbg] , eg] sf] sfd glbg] tyf sfo{: yndf x'g] b'3{6gfh:tf hf] lvdsf aLr tL o'jfx?n] vf8L d'n'sx?df sfd ug{'k/] sf] 5 . ;/sf/L tYof+s cg';f/ j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsf g] kfnLsf b} lgs ;/b/ rf/j6f zj d'n'sdf lelqg] dfq} xf] Og af“r] sfx? klg cg] sf} + kL8fsf syf lnP/ kmls{g] u/] sf 5g\ . !^ b] lv $) jif{ pd] / sf ;lqmo hgzlQm vf8L d'n's, ef/t tyf cGo b] zx?df kl;gf aufO/x] sf 5G.\ . b] zsf] cj:yf o:tf] x'“bfx“'b} xfdLn] rf8kj{sf] ;dodf Vofn gu/L t8se8sdf u/] sf] vr{n] C0f nfUb} g t < cfp“bf bz} + / ltxf/sf kj{df cfkm\gf] cf} sft cg';f/ vr{ ug] { afgL a;fnf} + . xfdf] cfly{s cj:yf x] g] { xf] eg] xfdLn] dgfp“b} cfPsf rf8kj{x? wfGg ufxf] x'“b} uPsf] 5 . /fli6«o tYof+s x] g] { xf] eg] xfdf] s'n hg;+Vofsf] ^^ nfv (* xhf/ hg;+Vof ul/aLsf] /] vfd'lg /x] sf 5g\ . /fli6«o hgu0fgf @)^* cg';f/ g] kfnsf] hg;++Vof b'O{ s/f] 8 ^^ nfv @! xhf/ k'u] sf] 5 . To;dWo] g] kfnsf] ul/aLsf] ;+Vof @% bzdnj !^ kltzt /x] sf] 5 . ;/sf/sf] tYof+scg';f/ Go"gtd jflif{s !( xhf/ b'O{ ;o ^! eGbf sd vr{ ug{] JolQmnfO{ ul/a dfg] sf] 5 . h;df vfB j:t'df !! xhf/ gf} ;o @( / u} / vfB j:t'df ;ft xhf/ tLg ;o #@ ?k} of“eGbf sd vr{ ug{] JolQmx?nfO{ ul/a dflgPsf] 5 . ;f+: s[lts kj{x?df t8se8s gu/L ;/n / ;xh t/Lsfaf6 dgfpg ;a} n] l;Sg h?/L 5 .

ltxf/df u'lnof / /+uLg ld7fO{ dfgl;s pNnf; / ;fdflhs ;'–;DaGwsf ;fy dgfOg] rf8kj{sf] >[+vnfdf vfglkgdf u'lnof] , cldnf] , lk/f] , g'lgnf] / lrNnf] sf] dfqf a9L ePsf] cfxf/, ljxf/ / lgbfdf c;Gt'ng x'g uO{ :jf:Yodf u8a8 ePsf] kfoM b] lvG5 . kz:t /S;L geP, dgUu] vfg gkfP, w'dkfgsf] km"tL{kmftL{ / af;LTof;L crf/ geP tyf gfrufg, ukmufkm / h'jftf; geP rf8 dfg] h:tf] gx'g] ;f] rfO{ w] / } df kfOG5 . vfgkfgsf] c;+od, clgbf cflbn] lgoldt ug] { u/] sf] zf/Ll/s >d, Jofofd klg sd x'G5 h;n] ubf{ ckr, cldnf] , em'l;nf] 8sf/, jfo'n] k] 6 9': ; cfpg] , km'Ng] , cfp“, kvfnf, l/u+6f nfUg] , cf“vf kf] Ng] laemfpg] , /ftf] x'g] , jfGtf x'g] , vfgfdf c?rL x'g] , lr8lr8fx6, Hj/f] , x} hf, sdnlkQ, Uofli6«s, cfdfzo / cfGbfsf] cN;/, pRr /Qmrfk, d'6', d[uf} nf, sn] hf] ;DaGwL, dw'd] x OToflbsf] vt/f a9\5 . lgoldt vfO/x] sf cf} Èlw vfg la;{g' ;fdfGo x'G5 . lbgx“' Ps 306f kl/>d kg{] u/L lx“8g, Aofofd jf of] u ug{ tyf ;lqmo lqmofsnfk ug{ klg e'lnG5 . ev{/ ;d:of z'? ePsf, pd] / k'u] sf / a+zf0f'ut b[li6n] vt/f ePsfnfO{ /f] un] RofKg] / hl6ntf Nofpg] tyf bL3{/ f] uLx?df Xbof3ft, kIff3ft, dl:tis3ft tyf d[To[ agfpg] a] nf klg rf8af8 aGg hfG5 . kj{sf] gfddf bz} + ltxf/nfO{ afWofTds agfpg] xfdf] dfgl;stf 5 . sf] xL klg of] ;fn 3/ hfg sl7g eof] csf{] ;fn hfp“nf eGg] ePgg\ / kl/jf/n] klg o;kfln hf] lvd df] n] / gcfpg" . csf{] ;fn kj{ dfgf+} nf eGg] kIfdf ePgg\ . ;+f:s[lts d"No dfGotfsf gfddf nflbPsf o:tf afWofTds dfgl;stfn] ubf{ rf8af8 afWotfn] dfGbf bzf alg/x] 5g\ . rf8kj{sf] a] nf vfg] s'/ fd} Hofbf Wofg s] lGbt x'G5 . laxfg p7] b] lv /flt g;'t] ;Dd

tyf lbge/ g} ca csf{] k6s s] vfg] eGg] 5nkmnd} Ao:t aG5f} + . xfdL klg To:t} 5f} +, rf8kj{s} gfddf hLjgz} nL clgoldt agfOlbG5f+} . dgfpg] t/Lsf c:j:ys/ agfp“5f+} / ljleGg :jf:Yo ;d:ofaf6 hul8/x] sf x'G5f} + . hfgL–hfgL laxfg rf“8} p7] / lgoldt Aofofd ug{] afgL 5f] 8\5f+} , /flt klg ca] / ;'T5f+} . 6«fOlUnl;/fO{8, o'l/s Pl;8, ;'u/, pRr/Qmrfk #) b] lv $) kltzt dfly uPsf] kfOG5 . o;sf] :t/ 7Lsdf Nofp“bf;Dd z/L/sf] leqL efudf s] xL g s] xL gf] S;fg eO;s] sf] x'G5 . ltxf/ / ld7fOsf] ;DaGw gª / df;' h:t} 5 . ltxf/df u'lnof] vfg] s'/ fsf] :yfg ;a} eGbf pRr 5 . lrgL u'lnof] x'G5 . ;a} nfO{ dg k5{ . t/ lrgLn] tTsfn} zlQm lbg] afx] s s'g} kmfObf lbb} g tyf :jf:Yosf nflu pko'Qm klg x'“b} g . u'lnof] n] ;] tf /Qmsf] ifx? sdhf] / agfp“5 . Un'sf] hsf] /f;folgs agf] 6 le6fldg ;L;“u ldNbf] h'Nbf] ePsfn] /utdf Un'sf] h a9\bf sf] È sf] Èdf a:5g\ . h;n] Psflt/ le6fldg ;L sf] sdL eO{ /f] ula?4 n8\g] zlQmdf xf; x'G5 eg] csf{] lt/ OG;'lng a9fO{ uf] y xdf{] gsf] pTkfbg sd x'G5 / ODo'lg6L 36fp5 .

OG;'lngn] z/L/df 6«fOUn] ;] / fO8sf] dfqf a9fp“5, af] ;f] e08f/0f u5{ h;n] d'6'wdgLsf /f] ux?, pRr /Qmrfk agfpg ;S5 . w] / } jf k6s–k6s lrgL jf u'lnof] kl/sf/ vfg] df rf“8} gc3fpg] , k6s–k6s vfO/xg] afgLn] ubf{ df] 6f] kgf, vlgh tTjsf] ;l~rt / e08f/0fdf sdL Nofp“5 . lzz'x?df bf“tsf] ;d:of b] lvG5 . cTolws lrgL ;] jgn] dfgl;s Psfutfdf sdL, emls{g] tyf l8k] ;g Nofp“5, d[uf} nfdf gsf/fTds c;/, z/L/ ;'lGgg] , k] 6sf] ;d:of, x8\8L lvOg] , 6fpsf] b'Vg] , dfOu] g ;d:of a9L x'G5 . cfhsn t emg} lrgLeGbf kf“r

;o u'0ff a9L u'lnof] /;fog :ofsl/gsf] kof] u a9\bf] 5 . @) ?k} of“df kfOg] %) ufd :ofsl/gn] #) lsnf] a9L lrgLsf] sfd ug{] atfOG5 . ;Gt'lnt zfsfxf/L vfgfn] d'6'/ f] u, pRr/Qmrfk, SofG;/, dw'd] x, hf] gL{ b'Vg] nufot cgluGtL /f] uaf6 arfp“5 . ;fukft tyf zfsfxf/L vfgfdf a9L kf] l6g / Pldgf] Pl;8 ePsfn] /Qmrfk lgoGq0fdf /fV5, /] ;f, DofUg] l;od, SoflN;od, kmnfd / le6fldg s] oy] i6 x'G5 . df;'df cTolws kf] l6g, af] ;f] , sd sfaf] xfO{8«] 6 tyf kmnfd / SoflN;od kfO“b} g, laleGg /f] ux? nufp“5, pu :jefjsf] agfp“5 . t;y{ df5fdf;'n] tgsf ;fy} dg klg c:j:y agfp“–5 . x/] s rf8jf8df k;nsf ld7fO{x? lsGg] rng a9\bf] 5 . t/ lxhf] cfh ahf/df pknAw ljleGg ksf/sf ld7fO;“u} /f] ux? klg lslg/x] sf 5f} + . lsgeg] ;fdfGo lbgsf] t'ngfdf ltxf/df a9L vkt x'g] ePsf] n] ld;fj6 ul/Psf] cz'4 ld7fO{ ltxf/ cfpg' ;ftf cl3b] lv g} agfOG5 . ld7fO{ agfp“bf w] / } ;do;Dd ksfOg] ePsfn] cvfB kbfy{n] z/L/df bL3{sfnLg c;/ kfl//xG5 . csf] { c:j:y afgL ha rf8kj{ jf ld7fO{sf] laqmLsf] ;do cfp“5, ta k;n] n] ld7fO{ 9f] sf aflx/ cf“ug, af6f] ;Dd /fv] / a] Rg] rngn] af6f] sf] w'“jf, w'nf] n] Psflt/ ld7fO{nfO{ b"lift agfO/x] sf x'G5g\ eg] csf] {lt/ lem+uf, sL/f nfuL ;+qmldt agfO/x] sf x'G5g\ . ljleGg ksf/sf /+ux?, l;lds, l;Gb'/ , clj/, gL/, /f] 8fdLg aL, lalnoG6 uLg, dfnfrL6 uLg, d] 6fnLg PNnf] , cf] / ] Gh, hL g] Kyf] n, PNnf] P;, cp/fldg, s] z/L tyf rDkf/+u / a9L dfqfdf vfB /+ux? Sof/f] l6g, Pgf6f] , ljslhg, sfg] {g, v} / f] lrgL OToflb tyf P8] l6of] lkh{/ e] 6Lex? kof] u ul/Psf vfg] s'/ f vf“bf sltko cj:yfdf kToIf xfgL ug] { t s] xLdf bL3{sfnLg c;/ :jf:Yodf

 8f= ksfz a'9fyf]sL kb{5g\ . /+u ldl>t jf b"lift l3p t] nsf] kof] un] /Qmsf] ifLsfx? ljiffQm eO{ z/L/df /ut sd x'g] ;d:of, /f] u;“u n8\g] Ifdtf 36\5 . leqL sf] dn c+ux? h:t} sn] hf] , d'6', d[uf} nf, sdhf] / x'G5g\ . SofG;/ x'g] ;+efjgf a9] / hfG5 . rd{/ f] u nfUg] kjn ;Defjgf x'G5 . af“emf] kg x'g;S5 . cf“vf, sfg sdhf] / x'g;S5 . ;GtfgnfO{ 6\o"d/, SofG;/ x'g;S5 . k'?ifsf] ljhsf] if dfb} { lnË ;fgf] x'“b} hfg] tyf k'?ifTj gfz x'g] . d[uf} {nf tyf sn] hf] df 3fp x'g] / 5fnfdf bL3{/ f] usf nIf0f b] lvg ;S5 . cGtdf, dfgjLo ;+j] bgfsf] Vofn} gu/L a9L gfkmf sdfpg vfBkbfy{df vt/gfs /+u, /;fog, cf} Èlw kof] u ug] {, sfnf ahf/L ug{] sfd /f] Sg Psflt/ s8f lgod sfg"g, cg'udg / lgoGq0fsf lglDt ;/sf/ g} cufl8 a9\g'kb{5 eg] csf{] lt/ pkef] Qmfdf ;r] tgf cfpg'k5{ . ha;Dd pkef] Qmf ;r] t x'“b} g ta;Dd vfB ld;fj6, laiffQmtf a9] sf] a9\o} x'g] s'/ fdf xfdL ;a} n] a'em\g h?/L 5 .

-n'lDagL c~rn c:ktfn a'6jnsf al/i6 sG;N6] G6 8] 06n ;h{g 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo ;xsf] iffWoIf x'g'x'G5 ._

CMYK

#

@)&# ;fn sflt{s ( ut] d+unjf/

(Oct. 25, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

k"0f{ ;/;kmfOsf nflu 6f]naf;Ln] Wofg lbg'kg{]

sf] Onfaf;df s8fO M /fKtLsf] åf/sf ?kdf /x] sf] sf] Onfaf;df ;'g;fg eP klg kl5Nnf] k6s ef/t / kfls:tfgaLr b] lvPsf] lr;f] ;DaGwsf] ljifonfO{ lnP/ ef/tLo ;'/ Iff an P;P;jLn] ;'/ Iff s8fO u/] sf] 5 . ;'/ Iff r] shf“rdf s8fO ul/Pkl5 ;Ldf gfsfdf a:g] g] kfnLx?nfO{ c;xh ePsf] 5 . t:jL/ M clenfif /fhe08f/L

bfªdf klxnf] k6s …uf]7 ld;g sfo{qmdÚ q lnnfw/ cf] nL 3f] / fxL, * sflt{s . aflx/af6 cfpg] v;L af] sfx?sf] klt:yfkg ub{} afvfkfng Joj;foaf6 ls;fgx?sf] cfocfh{gdf a[l4 ug{] p2] Zon] bfªdf klxnf] k6s uf] 7 ld;g sfo{qmd nfu' x'g] ePsf] 5 . h;sf nflu kz' ;] jf sfof{no bfªn] @$ nfv ?k} of“ ls;fgx?;‘“usf] ;fem] bf/Ldf vr{ ug{] ePsf] lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . afvfkfng ls;fgx?nfO{ kf] T;fxg ug{] p2] Zon] uf] 7 ld;g sfo{qmddf !* nfv / afvf ;f] t s] Gb :yfkgfsf nflu kf“r nfv %) xhf/ ?k} of“ u/L @$ nfv %) xhf/ ?k} of“ o; aif{ bfªsf] Pp6f uflj;df vr{ ul/g] lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v 8f=hutaxfb'/ l;Dv8fn] hfgsf/L lbg'eof] . h;sf nflu lahf} / L uflj; / klZrd bfªsf] k'/ Gwf/f uflj;af6 lgj] bg k/] sfn] b'O{df Ps

uflj;nfO{ 5gf] 6 u/L sfo{qmd nfu' ug{] tof/Ldf sfof{no /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . lhNnfdf afvfkfns ls;fgx?sf] cfsif{0f a9fp“b} afvf kfng Joj;foaf6 ls;fgx?sf] cfocfh{gdf a[l4 ug{] p2] Zon] ;~rfng ul/g] sfo{qmd rf8kj{kl5 b'O{ uflj;sf] j:t'l:ylt cfwf/df uflj; 5gf] 6 ul/g] sfof{non] atfPsf] 5 . h;sf nflu ufp‘df slDtdf Ps xhf/ dfp afvfx? x'g'kg{] kfjwfg /x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 .

To;;“u} xfjfkfgL, r/gsf] cj:yf, ls;fgx?sf] afvfsf] l:ylt, kz' ;+sng, afvfx? g'xfpgsf nflu kf] v/L vGg] , kfgLnufotsf ljifox?df cWoog u/] / pko'Qm uflj;df sfo{qmd nfu' ul/g] sfof{no kd'v l;Dv8f atfpg'x'G5 . :yfg 5gf] 6 u/] / afvfkfng;DjGwL ls;fgx?nfO{ tflnd, afvfsf] a[l4 ljsf; nflu pGgt hftsf] af] sf ljt/0f, 3f“;sf] aLp ljt/0f, cf} iflw s] Gb :yfkgf,

kqsf/ rfkfufO“ lkt[ zf]sdf o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, * sflt{s . g] kfn kqsf/ dxf;+3 ?kGb] xLsf k"j{cWoIf, k"j{s] GbLo ;b:o Pj+ ;fd'bflos /] l8of] k;f/s ;+3sf cWoIf df] xg rfkfufO“ lkt[ zf] sdf kg'{ePsf] 5 . pxf“sf k'HogLo lktf ltnf] Qdf gu/kflnsf z+s/gu/ ?kGb] xL lgjf;L

sfzL/fd rfkfufO“sf] cfOtjf/ /flt &* jif{sf] pd] / df lgwg ePsf] xf] . zf] ssf] o; b'vb 38Ldf ?kGb] xLdf lqmofzLn ljleGg kqsf/sf ;+3;+: yfx?n] zf] s lj1lKt lgsfn] / lbj+ut cfTdfsf] rL/ zflGtsf] sfdgf ;lxt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub} { zf] s ;GtKt kl/jf/hgklt ;dj] bgf AoQm u/] sf 5g\ .

afvf ;+sng s] Gb, afvfnfO{ g'xfpgsf nflu kf] v/L lgdf{0fnufotsf sfo{x? uf] 7 ld;g sfo{qmdcGtu{t ul/g] l;Dv8fn] atfpg'eof] . sfo{qmd nfu' ug{ pQm ufp“df Pp6f ls;fg;“u slDtdf klg bzb] lv @) j6f;Dd afvfx? u/L ufp“df Ps xhf/ dfp afvf ePdf tL;j6f pGgt hftsf af] sf ljt/0f;‘“u} kz' kfljlws ;d] tsf] Joj:yf ul/g] sfof{non] hgfPsf] 5 . …Pp6f k"/} ufp“nfO{ g} afvfkfngdf nufpg] p2]Zon] Pp6} ufp‘df afvfkfng;‘u}

kflnPsf afvfx?sf] ;+sng ug{] u/L uf]7 ld;g sfo{qmd nfu' ug{] xf]Ú– sfof{no kd'v l;Dv8fn] eGg'eof]– …h;n] afvfkfngdf a[l4;“u} ls;fgx?sf] cfocfh{gdf a[l4 xf];\ .Ú o;n] lhNnfsf] Pp6} uflj;sf] Pp6} ufp“df ah]6 s]lGbt x'g], k"/} ufp“ afvfkfngdf nfUbf kz'x?df nfUg] ;+qmd0fx?sf] lgoGq0f;“u} afvfkfngsf If]qdf ;+nUg ls;fgx?nfO{ ljleGg tflnd;‘u} afvfkfngsf] dfWodaf6 cfocfh{gdf a[l4 ug{ ;xh x'g] sfof{non] hgfPsf] 5 .

lgj[Q /fi6«;]js ;dfhsf] cWoIfdf l3ld/] o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, * sflt{s . lgj[Q /fi6«;] js ;dfh zfvf ndxLsf] rf} yf] jflif{s ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 . gf/fo0f l3ld/] sf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt rog ul/Psf] xf] . ;ldltsf] pkfWoIfdf 5ljnfn b] jsf] 6f, ;lrj xl/s[i0f clwsf/L, sf] iffWoIf eQmaxfb'/ yfkf / ;b:ox?df dbg uf} td, k'?iff] Qd cfrfo{, t'n;L/fd s'dfn, hut/fd rf} w/Lnufot /xg'ePsf] 5 . gf/fo0f l3ld/] sf] cWoIftf Pj+ lgj[Q /fi6« ;] js ;dfhsf s] GbLo cWoIf

rt'/ dfg 8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;lrj xl/s[i0f clwsf/L / sf] iffWoIf eQmaxfb'/ 3tL{n] cfly{s kult kltj] bg k:t't ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df lgj[Q /fi6«;] js ;dfhsf Ho] i7 ;b:o &* jifL{o s] bf/sNk e08f/LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . lgj[Q /fi6« ;] js ;dfhsf s] GbLo pkfWoIf e'k] Gb ;'j] bL, ;lrj z+s/ uf} td, gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkf, g] qk;fb kf] v] nnufPtsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . k'?iff] Qd cfrfo{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dbg uf} tdn] ug{' ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)&.)( ut] d+unjf/ sflt{s s[i0fkIf kIf, ltly bzdL, gIfq d3f cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M@^M)$, ;"of{:t %M#*M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M Jofj;flos If]qdf d]xgt, nufgL cg';f/ kltkmn sd} /xg]5 . :jf:Yo, 5f]/f5f]/L, efOalxgLsf] nflu klg ;do lbg'xf];\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfly{s If]q / k]ddf pRr ;kmntf /xg ;Sg]5 . sf/f]af/x?df pGglt x'g]5 . k9fO{ n]vfOdf ;kmntf / klti7f a[l4 x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M 3/u[x:yL Pj+ kfl/jfl/s jftfj/0fsf] nflu ;do nufgL x'g ;Sg]5 . cw}o{tf / lg0f{o Ifdtfdf sdL cfpg ;Sg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M w}o{k"j{s nfu]df kfljlws ;kmntf ldNg]5 . cfTdljZjf; hfUg]5 . ljlzi6 JolQmsf] ljrf/af6 kefljt eOg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M cf“6]sf sfo{ ;kmntfn] pT;fx hfUg]5 . ;xof]uLx?af6 ;xof]u /fdf] ldNg]5 . ;fgf nfen] klg 7"nf] cfjZostf k"lt{ x'g]5 .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M z}lIfs If]qdf klts'ntf, cfkm\gf of]hgfx?df klts'ntf /x] klg s'g} cf; df/]sf] sfd aGgfn] v'zL u/fpnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M Oi6ldqx?sf] lhDd]jf/L axg ug'{kg]{ x'g ;Sg]5 . ul/Psf] sfo{df ck]Iffs[t kltkmndf sdL b]lvG5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M lbgsf] k"jf{wdf lrGtf, tgfj, eo, qf; /xg ;Sg]5 t/ lj:tf/} ;do ;kmntftkm{ pGd'v x'“b} hfg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M dfg, ;Ddfg / cy{ kflKtsf] of]u /fdf] /x]sf] 5 . sfo{ ;Dkfbg x'g]5g\ . /rgfTds aGg'xf];\ . bL3{sfnLg nfe x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M o'un hf]8Lsf] ;DaGwdf kfuf9 Pj+ ;'vb\ ofqf x'g ;Sg]5 . ;fyLefO;“u dtleGgtf t/ cGTodf ;sf/fTds x'g]5g\ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M 3/kl/jf/ / l5d]sLx?;“usf] ;DaGwdf klts'ntf, vr{df a[l4, sNkgf, efjgfdf a[l4, pd+u :km"lt{df sdL /xg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M Joy{sf] ofqf, kfl/jfl/s lg/fzf Pj+ C0f, ;fk6L ug'{kg]{ x'g ;Sg]5 . ;xof]uLx? tls{g vf]Hg] 5g\ .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * gof“ o'un hf]8Ln] clwsdf; -dndf;_ cjZo afg'{kb{5 .

CMYK

3f] / fxL, * sflt{s . gu/kflnsfsf] k"0f{ ;/;kmfO cleofgnfO{ ;kmn agfp“b} 6f] nnfO{ ;kmf / ;Gb/ agfpg 6f] naf;Lx?n] kmf] xf] / Joj:yfkgdf Wofg lbg'kg{] Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] atfPsf 5g\ . yjfª On] lS6«sN;sf] ;xof] u tyf j8f gful/s d~r bz gDj/ j8f, lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no / ;dfj] zL ckfË ;~hfn bfªsf] ;+o'Qm cfof] hgfdf ;f] djf/ 3f] / fxLdf ePsf] k"0f{ ;/;kmfO tyf ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu 6«flkms ;r] tgf clej[l4 sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ;/;kmfO{;“u} ;jf/L b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu 6f] naf;Lx?;“u} ;jf/L rfnsx?n] Wofg lbg'kg{] atfPsf lyP . j8f gful/s d~rsf cWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} gful/s ;dfh bfªsf ;lrj rGb/fh kGtn] cfkm\gf] 6f] nnfO{ ;kmf /fvL ;kmf / ;'Gb/ 6f] n agfpg 6f] n ljsf; ;ldltsf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] atfpg'eof] . zx/sf kTo] s ;b:ox?n] uNg] / guNg] kmf] xf] / nfO{ 5'6\ofP/ uNg]

kmf] xf] / nfO{ 3/d} Joj:yfkg;“u} guNg] kmf] xf] / nfO{ gu/kflnsfsf] kmf] xf] / af] Sg] uf8Ldf kmfNg] u/] df cfkm\gf] 3/j/k/ jftfj/0f ;kmf;“u} gu/kflnsfsf] k"0f{ ;/;kmfOsf] cleofgdf ;xof] u k'Ug] sfo{qmdsf kd'v cltly ;d] t/xg'ePsf kGtn] atfpg'eof] . To:t} a9\b} uPsf ;jf/L ;fwgx?;“u} ;f“3'/ f] ;8ssf sf/0f ;8s b'3{6gfx? x'g] u/] sf] eGb} 6«flkms kx/L kd'v l;+xn] b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu rfnsx?;“u} k} bnofqLx?n] 6«flkms lgodsf] kfng ug{'kg{] atfpg'eof] . rfnsx?n] lgodsf] kfngf gu/L ;jf/L;fwgx? tLa ultdf rnfpg] , uf8L rnfO/x] sf] ;dodf df] afOn kof] u ug'{sf ;fy} k} bn ofqLx?n] hxf“ kfof] ToxL+af6 af6f] sf6\g] u/] sf sf/0f clwsf+z b'3{6gf x'g] u/] sfn] rfnsx?;“u} k} bn ofqLx?n] ;8s sf6\bf Wofg lbg'kg{] l;+xn] atfpg'eof] . To:t} 3f] / fxL gu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af] w /] UdLn] gu/kflnsfnfO{ ;kmf / ;'Gb/ agfpg gu/kflnsfsf] PSnf] kof;n] dfq ;Dej gePsf] eGb} gu/nfO{ ;kmf / :jR5 agfpg gu/af;Lx?n] Wofg lbg'kg{] atfpg'eof] . gu/sf kTo] s gful/sx?n] cfkm\gf] 3/af6 cfpg] uNg] / guNg] kmf] xf] / nfO{ 5'6\ofP/,

nf]sdfgnfO{ sf/jfxL ug'{k5{ M s];L q odnfn e';fn a'6jn, * sflt{s . /fli6«o hgdf] rf{sf cWoIf lrqaxfb'/ s] ;Ln] dxfcleof] usf] k:tfjnfO{ kfl/t u/] / clVtof/ kd'v nf] sdfgl;+x sfsL{nfO{ sf/jfxL ug'{kg] { atfpg'ePsf] 5 . pxf“n] @)^@÷)^# ;fnsf] hgcfGbf] ng bafpg] nf] sdfg ei6rf/L ePsf] atfpg'eof] .

7"nf bnsf g] tfx?n] cfkm\ gf s'sd{x?nfO{ 9fs5f] k ug{ clVtof/ kd'vdf nf] sdfgnfO{ lgo'Qm u/] sfn] clxn] ;d:of cfPsf] pxf“sf] egfO lyof] . g] kfnsf kyd /fi6«klt 8f= /fd/0f ofbjn] zlQm s] Gbx?sf] bafa y] Ug g;s] / cfkm"n] nf] sdfgnfO{ clVtof/ kd'vdf lgo'lQm ug'{k/] sf] Ps e] 6df cfkm"nfO{ atfPsf] g] tf s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . /fli6«o hgdf] rf{sf] a'6jndf ;DkGg s] GbLo ;ldltsf] a} 7sn] u/] sf lg0f{oaf/] hfgsf/L u/fpg] p2] Zon] ;f] djf/ cfof] lht kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} b] zdf ei6frf/ df} nfPsf] atfpg'eof] . k"j{ pkkwfg dGqL;d] t /xg'ePsf cWoIf

s] ;Ln] 7"nf bnsf g] tfx? ei6 ePsf sf/0f b] zdf ei6frf/ df} nfPsf] bfaL ug'{eof] . pxf“n] lbNnL ed0fdf kwfgdGqL kr08n] g] kfnnfO{ e'6fgLs/0f u/fPsf] bfaL ug'{eof] . pxf“n] lbNnLdf kr08n] u/] sf] @% a'“b] ;xdltsf] jQmAo /fi6«3ftL ePsf] bfaL ub} { g] kfnL hgtf / /fhgLlts bnnfO{ ;r] t x'g cfux ug'{eof] . c?sf] bafadf ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ gx'g] pNn] v ub{} pxf“n] g] kfnnfO{ e'6fgLs/0f ug] { u/L ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ zlQms] Gbx? nfluk/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] /fHo k'g;{+/ rgfsf] gfddf lxdfn, kxf8 / t/fO{nfO{ cnu u/fpg] if8\oGqla?å Pstfa4 x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] ] . pxf“n] ;+3Lotfsf sf/0f b] zsf] ;fj{ef} ldstf, /fli6«o Pstf / cv08tf vt/fdf k/] sf] atfpg'eof] . /fli6«o hgdf] rf{sf] s] GbLo ;ldltsf] a} 7sn] cfufdL Ps jif{;Dd ljleGg sfo{qmd cfof] hgf u/L cS6'j/ qmflGt dgfpg] lg0f{o u/] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] .

Diploma Course Free ljhof bzdL @)&# sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/df Pagemaker, Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking sf] if{x? lkmdf l;sfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . l;6 ;+Vof M @% hgf -ICT sf] ;xof]udf_

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

uNg] kmf] xf] / nfO{ 3/sf] s/] ;faf/Ldf Joj:yfkg ub{} guNg] kmf] xf] / nfO{ dfq gu/kflnsfsf] uf8L cfPsf] ;dodf /fVg] u/] df gu/kflnsfsf] kmf] xf] / Joj:yfkgdf ;xof] u k'Ug] ;fy} 6f] n ;kmf / ;'Gb/ x'g] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] b] zs} pTs[i6 gu/kflnsfdf b] lvPsf] kmf] xf] / Joj:yfkg;“u} ;8s b'3{6gf Go"gLs/0fsf nflu ;r] t agfpg'kg{] atfPsf lyP . cfd dflg;x?df kmf] xf] / ug'{x'Gg eGg] r] tgf x'“bfx“'b} klg kmf] xf] / ug{] , hyfefjL?kdf ;8s sf6\g'sf ;fy} rfnsx?sf] nfk/jfxLn] b'3{6gf x'g] u/] sf] eGb} 6«flkms hf“rnfO{ s8fO;‘“u} uNtL ug{] nfO{ sf/jfxL x''g'kg{] atfPsf lyP .

To; cj;/df l6Kk/ Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v dbg cfrfo{, 6fpg Knfg ;ldltsf cWoIf lbnLk l8;L, /fKtL c~rn a; Joj;foL ;ldltsf sfpG6/ O~rfh{ /fh' bzf}bL nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf Kf"0f{ ;/;kmfO tyf ;8s b'36{ gf Go"gLs/0f;DjGwL n]lvPsf kf]i6/x? a;x?df 6f“l;Psf] lyof] . lgd{nf lasn] WfGojfb 1fkg u/]sf] sfo{qmdsf] ;~rfng hLjL lrGtGfn] ug'e { Psf] lyof] .

lgdf{0f=== sDkgLn] w] / } sfd ug{ vf] Hbf l9nfO ePsf] clwsf/Ln] atfpg'eof] . otf ;DalGwt lgdf{0f kIfn] eg] cfkm\gf] sf/0f k'n lgdf{0fdf s'g} l9nfO{ gePsf] atfPsf] 5 . k'n lgdf{0f sfo{ cufl8 a9fP klg k'n lgdf{0fsf] ;dodf ePsf] gfsfaGbL, aiff{tsf] ;dodf vf]nfdf cfPsf] e]n;“u} afn'jf pTvGgdf ePsf] /f]ssf sf/0f l9nfO ePsf] z+s/dfnL lgdf{0f ;]jfsf kltlglw kbd zdf{ atfpg'xG' 5 . ljleGg ;d:ofsf

aLr k'nsf] lkn/ /fVg] kfOn vGgsf ;fy} Pslt/sf] lkn/;lxt k'nsf] tLg v08sf] Ps v08 sfd ;DkGg u/]sf] zdf{sf] bfaL 5 . k'n lgdf{0fsf nflu 58, l;d] G6, afn'jfnufot sfdbf/x? tof/L cj:yfdf /x] klg o; jif{ l9nf] ;Dd ePsf] jiff{tsf sf/0f k'n lgdf{0fdf sfdbf/ nufpg g;s] sf] eGb} ltxf/ nuQ} k'n lgdf{0fsf] sfd cl3 a9fp“b} cfp“bf] c;f/ dlxgf;Dd lgdf{0f ul/;Sg] zdf{sf] egfO 5 .

z'esfdgf z'e bLkfjnL tyf 57 kj{ @)&# sf] ;'vb\ pknIodf ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf ;':jf:Yosf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf .

3/]n' pTkfbgdf Wofg s]lGbt u/L cfly{s pTkfbg a9fcf}+ .

;'lgns'df/ zdf{ -jl/i7 pBf]u clws[t_ Pj+

3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljsf; ;ldlt kl/jf/, Ko'7fg !)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL sflt{s !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M sflt{s !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

$

@)&# ;fn sflt{s ( ut] d+unjf/

(Oct. 25, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

kf7ssf] v8]/Ln] ;fd'bflos cWoog s]Gb ;d:ofdf q zzLw/ e08f/L

3f“; a] r] / } u'hf/f M g] kfnu~h–!! 3Fl;of/g6f] ndf 3fF; a] r] / } u'hf/f rnfpg] w] / } 5g\ . lbgel/ ljleGg 7fpFdf uP/ 3fF; sf6] / NofO{ pgLx?n] ;f“em 3/ cufl8 af6f] df /fv] / a] R5g\ . 3fF; a] Rb} u/] sf] Ps b[Zo . tl:j/ M s'df/ >] i7÷afFs]

wfgdf k/lge{/ g] kfn

o; jif{ %) nfv d]l6«s 6g wfg pTkfbg x'g] cg'dfg q

kzfGt cf] nL

sf7df8f} +, * sflt{s . s[lifkwfg b] zsf] gfdn] ljZjd} kl/lrt g] kfn cem} kd'v vfBfGg afnL wfgsf] nflu cfTdlge{/ aGg ;s] sf] 5} g . v] tLof] Uo hldg 38] / Ldf kl/0ft x'“bf / la:tf/} gful/s ;'ljwfef] uL x'“b} hf“bf jflif{s !) b] lv !# nfv d] l6«s 6g wfg afx\o b] zaf6 cfoft x'b} { cfPsf] s[lif ljsf; dGqfnon] atfPsf] 5 . cfoft x'g] wfg ef/t, a+unfb] znufotsf cGo b] zx?af6 cfpg] u/] sf] dGqfnosf] egfO 5 . ;/sf/n] e"–pkof] u gLlt NofP klg P] g gaGbf v] tLof] Uo hldg la:tf/} Knl6ªdf kl/0ft x“'b} uPsf] s[lif ljsf; dGqfnosf ;xkjQmf z+s/ ;fksf] 6fn] hfgsf/L lbg'eof] . wfgafx] s sf] bf] , ds} , ux'“ ;f“em laxfg vfgfs} ?kdf kof] u gx'“bf wfgsf

nflu g] kfn k/lge{/ aGg'k/] sf] xf] . kmn:j?k s[ifsx? k"0f{tM wfg v] tLdf cfTdlge{/ aGg ;s] sf 5} gg\ . o; jif{ !$ nfv x] S6/ If] qkmndf wfg v]tL ul/Psf]df %) nfv d]l6«s 6g wfg pTkfbg x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . ut jif{ eGbf !) xhf/ x]S6/ If]qkmn a9L hUufdf o; jif{ wfg v]tL ul/Psf] lyof] . ;xkjQmf ;fksf]6fn] yKg'eof]– …o; jif{ wfg pTkfbg ;f]r] eGbf w]/} /fdf] ePsf] 5 .Ú ;/sf/n] a[xQ/ wfg pTkfbg sfo{qmd, dl;gf tyf af:gfbf/ wfg pTkfbg sfo{qmd nfu' ubf{ wfg pTkfbgdf s] xL a[l4 x'g] cg'dfg ul/Psf] 5 . cfufdL jif{ s[ifsx?sf] dg lhTg] vfnsf sfo{qmd ;~rfng ug] { dGqfnosf] tof/L 5 . ut jif{ !# nfv () xhf/ x] S6/ If] qkmndf wfg v] tL ul/Psf] lyof] . h;df $@ nfv %) xhf/ d] l6«s 6g wfg pTkfbg ePsf] lyof] . pko'Qm dg;'g,

;xh dn cfk"lt{ / aGb x8\tfn gx'“bf o; jif{ (& kltzt wfg pTkfbg x'g] ck] Iff ul/Psf] s[lif ljsf; dGqfnon] atfPsf] 5 . dGqfnosf cg';f/ rfn' cfly{s jif{ pRr lxdfnL If] qdf (( kltzt, dWo kxf8L If] qdf (* kltzt / t/fO{ If] qdf (& kltztsf] xf/fxf/Ldf /f] kfO“ ePsf] lyof] . t/fO{sf emfkf, df] / ª, ;'g;/L;lxt cGo kxf8L lhNnfx? wfg pTkfbgsf nflu lgs} /fdf] dflgG5g\ . wfg v] tL ul/Psf] df t/fO{ If] qdf ^( kltzt / kxf8L If] qdf @( kltzt pTkfbg x'g] dGqfnosf] cg'dfg 5 . ;/f] sf/jfnfx?n] wfgsf] pTkfbg a9fpg' /fi6«sf] vfBfGg cfk"lt{ a9\g' / s'n ufx{: y pTkfbgnfO{ 6] jf k'¥ofpg' ePsf] eGb} To;sf nflu s[lif ljsf; dGqfnon] bL3{sfnLg of] hgf cl3 ;fg'{kg] { wf/0ff /fv] sf 5g\ . clxn] ls;fgx? wfg sf6\g] b] lv :ofxfg] { r6f/f] df 5g\ .

du/ ;+3 l;;xlgofdf gofF ;ldlt oftfoftsf] l6s6 cgnfOgaf6 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * sflt{s . g] kfn du/ ;+3 kf/lDes ;ldlt b] pv'/ L l;;xlgofsf] e] nf cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . bnaxfb'/ las{§f du/sf] cWoIftf tyf bfª lhNnf ;ldltsf sf] iffWoIf vn'k;fb k'gsf] kd'v cfltYotf / ;lrjfno ;b:o ksfz k'g du/sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] e] nfn] gof“ ;ldlt rog u/] sf] 5 . h;sf] cWoIfdf bnaxfb'/ las{§f du/, pkfWoIfdf 6'snfn ufxf

du/, ;lrjdf r] tgfy prxL du/, ;x;lrjdf nlnt a'9f du/, sf] iffWoIFdf tf/fb] jL /f] sf du/ /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df km0ffw/ k'g, emuaxfb'/ ;f?, ?kl;+x 3tL{ du/, nf] saxfb'/ a'9f, ;'gdfof a'9f, sdnfb] jL k'g, sdnf ;f?, /] zd las{§f du/, u] / axfb'/ k'g / ljqmd /fgf du/ /xg'ePsf] 5 . e]nfn] s'naxfb'/ a'9f du/, bnaxfb'/ a'9f du/, dLgf /f]sf du/nfO{ ;Nnfxsf/df rog u/]sf] 5 . e]nfsf] ;xhLs/0f r]tgfy prxL du/n] ug'e { Psf] lyof] .

b]pv'/L ;fd'bflos c:ktfnsf] h?/L ;"rgf † b]pv'/L ;fd'bflos c:ktfnsf] @)&@÷)&# sf] jflif{s ;fwf/0f;ef oxL cfpg] @)&#.)&.@* ut]sf lbg x'g] ePsf]n] o;} ;"rgfnfO{ kq dfgL ;Dk"0f{ z]o/ ;b:oHo"x?nfO{ clgjfo{ pkl:yt eOlbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . != ;fdfGo k:tfj M cf=j= @)&@÷)&# sf] ;~rfns ;ldltsf] kltj]bgdfly 5nkmn u/L kfl/t ug]{ . @= ;fdfGo k:tfj M cf=j= @)&@÷)&# sf] n]vfk/LIf0fsf] kltj]bgdfly 5nkmn u/L kfl/t ug]{ . #= ;fdfGo k:tfj M rfn' cf=j= @)&#÷)&$ sf] nflu n]=k=sf] lgo'lQm / kfl/>lds lgo'lQm ug]{ . $= ljz]if k:tfj M lgodfjnLsf] lgod @# / @* ;+zf]wg ug]{ / ljljw ;DaGwdf 5nkmn u/L kfl/t ug]{ . :yfg M ;jf]{bo df=lj= l;;xlgof ;do M laxfg !)M)) ah]

b]pv'/L ;fd'bflos c:ktfn ndxL b]pv'/L, bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL lhp“bf] af]On/ s'v'/f 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df vf]/sfF6f nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

?= !().– ahf/ sfF6f ?= !(%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

q b] jL u'?ª /f]Nkf, * sflt{s . /f]Nkfaf6 klxnf]k6s ;~rfngdf cfPsf] kfOe]6 sDkgL /f]Nkf oftfoft kflnn] ca cgnfOg l;:6daf6 l6s6 sf/f]jf/ ug]{ ePsf] 5 . a; ;]jf 6';{ P08 6«feN; kfln / /f]Nkf oftfoft kflnaLr cgnfOg l6sl6ª;DaGwL ;Demf}tf ePkl5 cgnfOgaf6 klg l6s6 lng ;lsg] ePsf] xf] . a; ;] jfsf tkm{af6 kd'v sfo{sf/L clws[t k/z'/ fd vgfn / /f] Nkf oftfoft kflnsf] tkm{af6 cWoIf ldng k'g du/n] x:tfIf/ u/] kl5 ;] jf kf/De ePsf] xf] . of] ;Demf} tf;‘u} ca ofq'n] /f] Nkf oftfoftsf] l6s6 v/Lb ug{ sfpG6/ g} wfpg'kg] {5} g . ofq'n] O–;] jf kof] ustf{ tyf glhs} sf] O–;] jf hf] g KjfOG6,

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !().– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

cgnfOg k] d] G6, a; ;] jf, cfOPdO{ Ph] G6 tyf ljleGg 7fp‘“df /x] sf Ok] sf lscf] : s 6ld{gnaf6 cgnfOg l6s6 v/Lb ug{ ;Sg] 5g\ . /f] Nkf oftfoft kflnn] sf7df8f} +b] lv /f] Nkfsf nflu P;L l8nS; a; ;~rfng ul//x] sf] 5 . ;'ljwf;DkGg a; ;~rfng klqmofnfO{ cem} Jojl:yt ug{ / kljlwsf] ljsf;;‘“u} ;] jfufxLsf] ;donfO{ ;d] t dWogh/ ub} { o; ksf/sf] ;] jf kf/De ul/Psf] /f] Nkf oftfoft kflnsf cWoIf ldng k'g du/n] atfpg'eof] . kflnsf a;x?df lkm jfOkmfO, P;L, kfgL, :GofS;, df] afOn rfh{/ , lx6/nufotsf] ;'ljwf /x] sf 5g\ . a; sf7df8f} +af6 x/] s lbg a] n'sL $M#) ah] / /f] Nkfaf6 klg ;f] xL ;dodf 5'6\g] u/] sf] cWoIf k'gn] hfgsf/L lbg'eof] .

sf7] sf] ndf ;/;kmfO{ 3f] / fxL, * sflt{s -o';_– ltxf/ / 57 kj{nfO{ dWogh/ ub{} ;f] djf/ 3f] / fxLsf] sf7] sf] ndf ;/;kmfO ul/Psf] 5 . 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf gf/fo0fk;fb >] i7sf] cu'jfOdf jLkL rf] sb] lv eLd;] g 6f] n;Dd ;/;kmfO ul/Psf] lyof] . ;/;kmfO sfo{df ^) hgfsf] ;xeflutf lyof] .

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/ fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

Ko'7fg, * sflt{s . cfhef] ln dflg;x? laxfg lbp“;f] sfddf b] lvG5g\ eg] cGo s] xL hflu/df . ha a] n'sf x'G5 ;dfhsf a'l4hLjLx?sf] xf] 6n, /] i6'/ ] G6nufot cGo ;fgf gf:tf k;ndf ldl6ª rln/x] sf] x'G5 eg] ufdL0f If] qdf klg dlxnf 3/ wGbfdf / k'?ifx? e§Llt/ e] l6G5g\ . o;/L ;Lkd"ns, 1fg cfh{gsf sfd eGbf cGo sfddf Ao:t x'g'n] k': ts, kqklqsf, n] v /rgf h:tf 1fgd"ns s'/ f cWoog ug] {x? e] 6fpg sl7g aGg yfn] kl5 kfoM cWoog s] Gb ;~rfnsx? lrlGtt ag] sf 5g\ . lhNnfdf @$ j6f ;fd'bflos l;sfO -cWoog_ s] Gb lgMz'Ns k': ts, kqklqsf, syf sljtf / 1fgd"ns s'/ fx? k7gkf7g ug] { kfpg] / cfocfh{g;DaGwL ;Lkd"ns l;k l;Sg] ynf] eP klg kf7sx?sf] cefjn] kfoM h;f] ;fd'bflos s] Gbx? kf7sljxLg ePsf] efg' cWoog s] Gb ljhogu/sf cWoIf hLj/fh Gof} kfg] n]

atfpg' eof] . …/fdf–/fdf g] kfnL zAbsf] if, lgaGw, pkGof;, afnsyf, /fhgLlts k': tsx?, dgf] / ~hgsf k': tsx? 5g\Ú– cWoIf Gof} kfg] n] eGg'eof] – …stfslt lzIfsx? / a'9fkfsfx? k9\gsf nflu cfpg] ub{5g\ t/ o'jf lk9L eg] k6s} b] Vg kfO“b} g . km';{bsf] ;dodf cgfjZos s'/ f u/] / a:g] t/ kqklqsf, k': tsx? k6Ss} g5'g] ka[lQ o'jf lk9Ldf a9\b} uPsf] 5 .Ú kf7s 6] n/ Joj;oL df] xg kl/jf/n] b} lgs h;f] ;fd'bflos l;sfO s] Gb cfpg] / kqklqsf k': tsx? k9\g] u/] sf] atfpg'eof] . …vfg] lkpg] afx] s k7gkf7g ug] { g] kfnLx?sf] afgL 5} gÚ– Joj;foL kl/of/n] eGg'eof] – …d} n] glhsaf6 x] l//x] sf] x'G5' t/ w] / } h;f] ;do of] cWoog s] Gbdf kf7sx? b] lVbg“ .Ú kTo] s ljBfnox?nfO{ cWoog s] Gbn] lr7L n] v] / hfgsf/L u/fp“b} cfP klg ljBfno, afnaflnsfx?n] k': ts gnu] sf] efg' ;fd'bflos l;sfO s] Gbn] hgfPsf] 5 . gfd btf{ u/] k': tsx? 3/df nu] / k9\g kfpg] Joj:yf ePklg o; cfjdf

@# hgfn] dfq k': ts nu] sf] /] s8{df b] lvG5 . lhNnfdf /x] sf ;fd'bflos l;sfO s] Gb Joj:yfkgsf nflu klts] Gb a/fa/ jflif{s %) xhf/ vr{ lhNnf lzIffaf6 pknAw u/fpg] u/] sf] lzIff sfof{non] hgfPsf] 5 . o; cfjaf6 Joj:yfkg vr{ jfkt ?= Ps nfv vr{ lbOg] / Tof] /sdaf6 ;fd'bflos l;sfO s] Gbx?n] cfocfh{g;DaGwL tflndx? ;~rfng ug] {, clzlIft JolQmx?nfO{ af] nfP/ k': ts kqklqsf k7g kf7gdf ;xof] u ug] {nufot lzIff;DaGwL ljleGg sfo{qmdx? ;~rfng ug'{kg] { cgf} krfl/s lzIffsf] kmf] snk;{g tyf ljBfno lg/LIfs lzj/fh kl08tn] atfpg'eof] . lhNnfdf clxn] gjHof] lt ;fd'bflos l;sfO s] Gb k'0ovf] nf, h'dL ;fd'bflos l;sfO s] Gb h'dLsf“8f, ljkL ;fd'bflos l;sfO s] Gb dfemsf] 6, km"naf/L l;sfO ;fd'bflos l;sfO s] Gb v} / f, u+uf ;fd'bflos l;sfO s] Gb afxfg] nufot u/L lhNnf @$ j6f ;fd'bflos s] Gb /x] sf] kl08tn] hfgsf/L lbg'eof] .

ef/tLo rNnf …htftt} Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , * sflt{s . af“s] sf 5f] 6L gfsfx?af6 leœofP/ ef/tLo s'v'/ fsf rNnf b] zsf ljleGg 7fp“df k'¥ofpg] u/] sf] kfOPsf] 5 . lhNnfsf cfwf bh{g 5f] 6L gfsfaf6 lelqPsf xhf/f+} s'v'/ fsf rNnf sf] xnk'/ x'“b} gf/fo0f3f6;Dd k'Ug] u/] sf] v'n] sf] xf] . cfOtjf/ laxfg klg uf8Ld} /fv] / n} hf“b} u/] sf] ;ft xhf/ rNnf a/fdb ePsf] 5 . e] ! v !*($ gDa/sf] dfOqmf] df /fv] / n} hf“b} u/] sf] rNnfnfO{ g] kfnu~h eG;f/df /x] sf] ;z:q kx/Lsf] 6f] nLn] l6l6lxl/of–$ l;dn3f/Lglhsaf6 a/fdb u/] sf] lyof] . ljz] if ;'/ fsLsf cfwf/df eG;f/sf] ;z:q kx/Ln] &) sf6'{gdf /x] sf tL rNnf a/fdb u/] sf] xf] . tL sf] xnk'/ x'“b} gf/fo0f3f6;Dd k'¥ofpg] atfOPsf] 5 . s'v'/ fsf] rNnf pTkfbgsf] kd'v s] Gb lrtjg gf/fo0f3f6nfO{ dflgG5 .

ToxL+sf rNnf b] zsf ljleGg 7fp“df k'Ug] Joj;foLx? atfp“5g\ . ;:tf] kg] { ePsfn] kltalGwt ef/tLo s'v'/ fsf rNnf b] zsf ljleGg 7fp“df k'Ug] u/] sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf xhf/f} + s'v'/ fsf rNnf a/fdb ePsf 5g\ . eG;f/ kx/Ln] c;f] h !! ut] dlgsfk'/ af6 cf7 xhf/ rNnf a/fdb u/] sf] lyof] . sflt{s $ ut] kf“r xhf/

rNnf a/fdb u/] sf] lyof] . ef/tLo rNnf NofP/ Ps 7fp“df /fVg] / dfu cg';f/ aflx/ k7fpg];d]t u/]sf] kfOPsf] 5 . ufp“3/df eg] 8f]s]n] 3/–3/df k'¥ofpg] o:tf ef/tLo rNnf kfNg] ul/G5 . dfucg';f/ af“s]nufot kf]N6«L kmfd{n] rNnf pTkfbg ug{ g;s]kl5 ls;fgn] 3/–3/d} NofOlbg] ef/tLo rNnf kfNg] ub{5g\ . Jofj;flos?kdf klg ef/tLo rNnf g} /f]hfOdf kg]{ u/]sf] 5 . ;/sf/n] j8{km\n' ;g{] eGb} ljut s] xL jif{b] lv ef/taf6 kIfL tyf kIfLhGo kbfy{ Nofpg k"0f{?kdf kltaGw nufPsf] 5 . Joj;foLn] eg] kmfObfsf nflu 5f] 6L gfsfaf6 ca} w sfd ul//x] sf 5g\ . ;fwg ;f] tsf] cefjdf /x] sf] Sjf/] G6fOgsf]

b'O{ aflnsfnfO{ kl/jf/df k'g:yf{kgf t'n;Lk'/ , * sflt{s -o';_– gjhfu/0f dlxnf tyf afn ;+/ If0f s] Gb Go" ;LkL;L t'n;Lk'/ n] b'O{ hgf aflnsfnfO{ kl/jf/df k'g:yf{kgf u/]sf] 5 . t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] ;xof]udf ;~rflnt afn >d tyf afn ;+/If0f sfo{qmdcGtu{t 3/]n' / xf]6n >ddf ;+nUg b'Oh { gf aflnsfnfO{ >daf6 p4f/ u/L kl/jf/df k'g:yf{kgf u/]sf] xf] . ?kGb] xLsf] e} / xjfdf Ps 3/df >d ul//x] sL t'n;Lk'/ –!! c:jf/fsL !! jifL{of c~hgf a:g] t / t'n;Lk'/ sf] Ps xf] 6ndf >d ul//x] sL t'n;Lk'/ –% gf} nLugf/sL !! jifL{of ck{0ff kl/of/nfO{ >daf6 p4f/ u/L kl/jf/df k'g:yf{kgf u/] sf] ;+: yfsf cWoIf

gj/fh nfld5fg] n] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ gu/kflnsfnfO{ afnd}qL 3f]if0ff ug]{ nIfcg';f/ >lds afnaflnsfnfO{ kl/jf/df k'g:yf{kgf ul/Psf] cWoIf nfld5fg]n] atfpg'eof] . afnaflnsfnfO{ ljBfno kf]zfs, emf]nf, sfkL, snd / kl/jf/nfO{ cfocfh{gsf nflu ;xof]u :j?k gub cf7 xhf/ klg kbfg ul/Psf] ;+:yfn] hgfPsf] 5 . afnd} qL cleofgdf gu/kflnsf;“u ;fem] bf/L ul//x] sf] ;f] ;+: yfn] o;cl3 klxnf] r/0fdf !% / bf] ;f] r/0fdf ## hgf u/L $* hgf afn>ldsnfO{ ljleGg >daf6 5'6fP/ kl/jf/df k'g:yf{kgf u/] sf] ;+: yfsf ;~rf/ kmf] snk;{g gf/fo0f e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

s'df/L a}+s lnld6]8 zfvf sfof{no ;Nofgsf] lgIf]kpk/ xsbfjL;DaGwL #% lbg] ;"rgf † z] / axfb'/ 3tL{sf] gflt, t'nfaxfb'/ 3tL{sf] 5f] / f ;Nofg lhNnf zf/bf g=kf= j8f g+= % a:g] 6+saxfb'/ 3tL{sf] ldlt @)&#.)^.)( ut] df d'To' ePsf] n] lghsf] gfddf o; a} +s zfvfdf /x] sf] art vftf g+= @%@@%@$%%$$^$)!( df df} Hbft /x] sf] /sd e'QmfgL kfpF egL lgh vftfjfnfsf] kTgL zfGtf 3tL{n] o; a} +s zfvfdf lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf pQm lgIf] kpk/ lgh lgj] lbsf afx] s cGo s;} sf] xsbfjL eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k} lt;_ lbgleq cuflwsf/jfnf xsbf/x?n] ;a't kdf0f;lxt bfaL ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . Dofbleq kfKt gePsf] / /Lt gk'u] sf] b/vf:tpk/ s'g} sf/afxL gx'g] Joxf] / f o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 . kmf] g g+= )**–%@)#!&÷#!* km\ofS; g+= )**–%@)#!(

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

kmfObf To:tf Joj;foLn] p7fP klg a] nf– a] nfdf kx/Lsf] r+u'ndf kg] { u/] sf 5g\ . ef/tLo Jofkf/Ln] 7"nf] ;+Vofdf c8{/ ug] { Joj;foLnfO{ 3/d} rNnf k'¥ofpg] Joj:yf ldnfPsf x'G5g\ . tLg lbgcl3 cfbz{gu/af6 ;dfltPsf rNnf To;/L g} nlub} lyof] . ;LdfjtL{ lhNnf ePsfn] af“s] df ef/taf6 s'v'/ f, rNnfdfq} xf] Og, tof/ kfl/Psf] df;';d] t 7"nf] dfqfdf lelqg] ub{5 . 7"nfa8fn] ;:tf] kg] { ePsfn] c8{/ u/] / ef/taf6} s'v'/ fsf] df;' dufpg] ub{5g\ . ;/sf/n] j8{km\n'nufotsf gfddf jif] {lg s/f] 8f} + vr{ ul//x“bf kefjsf/L ?kdf gfsfdf s8fO ug{ ;s] sf] 5} g .

pkef]Qmf ;ldlt u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , * sflt{s . t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= @) df /x] sf] a] N6fs'/ f :jf:Yo rf} sL ;~rfng tyf Joj:yfkg ;ldltsf] e] nf ;DkGg ePsf] 5 . e] nfn] bfdf] b/ ;8sv08cGtu{t kg] { a] N6fs'/ fdf kfKt ePsf] hUuf ;+/ If0f ug{pkef] Qmf ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltsf cWoIf s] zj/fh 8f“uLsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] v'daxfb'/ lu/Lsf] cWoIftfdf ;ft ;b:oLo pkef] Qmf ;ldlt u7g u/] sf] xf] . To;} u/L

nf] sh+u zfxsf] ;+of] hsTjdf kf“r ;b:oLo cg'udg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . clxn] /x] sf] :jf:Yo rf} sLdf kof{Kt ejg gePsfn] ;] jf lbg ;d:of ePsf] eGb} a] N6fs'/ faf;Lx?n] cfjZos hUuf c;f] h !( ut] rf} sLnfO{ kbfg u/] sf lyP . ;f] xLcg';f/ gu/kflnsfsf] ^) xhf/ ;xof] udf hUuf ;+/ If0f ug{ tf/ hfnL nufpg pkef] Qmf ;ldlt u7g ul/Psf] xf] . e] nfdf a] N6fs'/ fdf /x] sf rf/j6} 6f] n ljsf;sf kbflwsf/Lsf] ;xeflutf lyof] .

cfjZostf Pshgf ls8\gLsf] la/fdLnfO{ pkrf/sf] nflu o'/f]k nfg' k/]sf]n] / ;fydf p;sf] kl/jf/sf] ;b:o cnfjf csf]{ Pshgf hfg' k/]sf]n] OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . d]l8sn tflnd h:t} CMA, ANM, HA cflb u/]sfnfO{ kfyldstf lbOg]5 .

Od]n ;Dks{ M amakarenko1234@gmail.com

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&# sflt{s @ ut] nfGtLaf6 >Lgu/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M u0f]z lai6 nfO;]G; g+= M !)–%&@@ e]/L 7] ufgf M 5fofIf]q–%, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*@#@!#^@(

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn sflt{s ( ut] d+unjf/

(Oct. 25, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

ljBfno aflx/sf afnaflnsf vf]Hb} ;fd'bflos cu'jf q

t''n;Lk'/ , * sflt{s . ljBfno aflx/ /x] sf afnaflnsfx?nfO{ ljBfno lzIffdf kj] z / lgoldttf u/fpg oxf“sf ;fd'bflos z} lIfs cu'jfx?n] To:tf afnaflnsfx?sf] vf] hL ug{ nfu] sf 5g\ . ;d'bfo:t/df afnaflnsfx? ljBfno ghfg] / Tof] ;do v] n] / / 3/sf] sfd u/] / a:g yfn] kl5 o:tf afnaflnsfx?nfO{ ljBfnosf] kx“'rdf k'¥ofpg cleofg ;~rfng ul/Psf] pgLx? atfp“5g\ . s] xL dlxgfb] lv yflnPsf] of] cleofgn] ljBfnodf afnaflnsfsf] pkl:ylt ;+Vof / lgoldttf ;d] t a9] sf] ;fd'bflos z} lIfs cu'jfx?n] atfP . bfªsf] dfgk'/ uflj;sf ljleGg ufp“6f] nsf cu'jfx?n] o:tf] ug{ yfn] sf x'g\ . ljBfnosf] ;] jf If] qdf afnaflnsfx? ljBfno aflx/ /x] sf] cj:yf sd ug{ / ;a} afnaflnsfn] ;xh lzIff kfKt u?g\ eg] / o:tf] ul/Psf] ;fd'bflos z} lIfs cu'jf nIdL vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cfkm"n] ljBfno ghfg] afnaflnsfnfO{ ljBfno k7fPsf] / ltgLx? lg/Gt/ ljBfnodf hfg] u/] sf] atfpg'eof] . …Aff6f] df v] ln/x] sf afnaflnsf /

v] ndf pT;fx yKb} M 3f] / fxLdf hf/L bªfnL sk km"6jn kltof] lutfsf nflu cfof] lht bfª o'jf d~rnfO{ km"6an x:tfGt/0f ub} { /f] lxt km\ofg Snjsf cWoIf ldg] z >] i7;lxtsf kbflwsf/L . tl:j/ M o'uaf]w

zLt k/];Fu} wgf{sf afvfdf lklkcf/ q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, * sflt{s . l;+ufg 5f] 8\g] , y't'gf] kfSg] , 6fpsf] ;'lGgg] nufotsf nIf0f b] lvP/ wgf{sf afvf la/fdL kg{ yfn] sf 5g\ . ls;fgx?n] /f] u km} lnb} u/] sf] hfgsf/L lbP klg tYox?n] cj:yf ;fdfGo /x] sf] k'li6 u/] sf] 5 . jiff{ cGTo;“u} laxfg p7\bf 3/sf 5fgf, an] ;L, ?vsf kftaf6 zLt em/] sf] b] lvg] df} ;dn] dfgj :jf:Yodf klg kl/jt{g NofPsf] 5 . To;;“u} afvf tyf cGo kz' rf} kfofnfO{ ;d:of Nofpg' :jfefljs /x] sf] atfOPsf] 5 . t/ klg a] n} df /f] syfd ug{ ls;fgx?n] cfux u/] sf 5g\ .

Hj/f] cfpg] , d'v kfSg] , sfg kfSg] , y'/ y'/ { sf“Kg] nufotsf ;d:of b] lvPsf] ls;fg ;Gtaxfb'/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . a:g] tn] cfOtaf/ lhNnf kz' ;] jf sfof{no 3f] / fxLdf pkrf/sf nflu cfux;lxtsf] lgj] bg lbg'ePsf] 5 . ;f] uflj;sf /Hh] , dGgfd] x“'b} 8f“uLufp“, g} gjf/, e} +;fkqf, a;Gtk'/ nufotsf j:tLx?sf afvfdf /f] u b] lvPsf] 5 .

To;dWo] s] xL afvf d/] sf] a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . l;+ufg 5f] 8\g] , 6fpsf] cf“vf ;'lGgg] , afvf d/] kl5 cfGbFdf xfjf el/Psf] x'g] , lkQ ;'lGgPsf] e] l6g] u/] sf] a:g] tn atfpg'eof] . s] xLnfO{ r/LkmfO{ nfu] h:tf] eP/ 3f] K6f] kg] { / dg] { u/] sf] atfpg'eof] . pgn] cln a9fP/ s'/ f nufPsf]

v'n] sf] 5 . gfd} ls6] / o;sf olt d/] eGg a:g] tn] ;Sg'ePg . a:g] tn] kLl8t eg] / l;kmfl/; u/] sf] a'a' a:g] tnfO{ kmf] g ;Dks{ ubf{ Pp6f afvf] la/fdL ePsf] atfpg'eof] . pxf‘n] ufp“df afvf d/] sf 5g\ eg] klg ls;fgsf] gfd lbg ;Sg'ePg . Pp6f afvf] d'v kfs] / la/fdL ePsf] a'g'sf] egfO lyof] . /f] usf 8/n] c;n–c;n v;L a] r] sf] a:g] tsf] bfaL lyof] . krf; ;f7L a9L d/] sf] a:g] tn] sfof{nonfO{ ;"rgf lbPsf lyP . ;fdfGo ;d:of cfPsf] / lg/fs/0f x“'b} u/] sf] To; If] qdf lghL:t/af6 ;] jf lbb} cfPsf /fdaxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . tLg dlxg] tflnd u/L ;] jf lbb} cfpg'ePsf s] ;Ln] lklkcf/sf] nIf0f b] lvPsf] atfpg'eof] . pxf“n] v;L agfpg] , ;fdfGo /f] u nfu] sf] nfO{ pkrf/ ug] { / l;kmfl/; ug] {, 3fprf] 6 nfu] pkrf/ ug] {, ;'O{ nufpg] h:tf ;] jf lbg] ug'{ePsf] 5 . af] nfPsf] 7fp“df k'Ug] ePsfn] To; If] qdf s] ;L nf] slko 5g\ . Pp6} 3/df aL; tL; j6f afvfkfng ul/G5 . afvfkfns ls;fgsf af/] df hfgsf/ lbb} s] ;Ln] kmf] g ;Dks{df eGg'eof] – …lxhf] cfh lklkcf/ h:tf] /f] u km} lnPsf] 5 .Ú s] ;Ln] yKg'eof] – …emf] qmfpg] l;+ufg 5f8\g] u5{g\ .Ú pgn] kmf6km'6 dg] { u/] sf] hfgsf/L lbP . t/ dxfdf/Lsf] ?k lnO{ g;s] sf] pxf“sf] egfO lyof] .

To;cl3 g} lgoGq0fsf] r/0f z'? eO;s] sf] atfOPsf] 5 .

ablnbf] df} ;d;‘“u} cfpg ;Sg] ;d:ofsf af/] df rgfvf] eO{ a;] sf] kz' ;] jf s] Gb ;f+} l8of/n] atfPsf] 5 . ;] jf s] Gb kd'v >Lw/ clwsf/Lsf cg';f/ ls;fgsf] Iflt x'g] u/L 7"n} ;d:of cfPsf] 5} g . ljljw sf/0fn] s] xL afvfx? d/] sf 5g\ . ls;fg a:g] tn] ;"rgf lbPsf] If] qdf cj:yf a'em\g tTsfn} kxn yflnPsf] 5Ú– clwsf/Ln] atfpg'eof] . …c? ls;fg sf] xL cfPsf] 5} gÚ– clwsf/Ln] eGg'eof] – …;"rgf kfPkl5 xfdLaf6 x] Nrqm\ofO“ x“'b} g .Ú pxf“sf cg';f/ olta] nf km} lng ;Sg] /f] ux?sf af/] df ;r] t /xL tof/L ul/Psf] 5 . To:tf] ;d:of cfP ;dod} ;"rgf lbg ls;fgx?df cfux ul/Psf] 5 . otf krf; ;f7Lj6f afvf d/] sf] hfgsf/L u/fpg lhNnf kz' ;] jf sfof{no cfPsf a:g] tsf] lgj] bgsf] cfwf/df ;] jf s] GbnfO{ tTsfn} kq n] lvPsf] 5 . sfof{nosf ;"rgf clwsf/L 8f= /d] zk;fb g] kfnLsf cg';f/ Toxf“sf] cj:yf a'em\g elgPsf] 5 . ;] jf s] Gbn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ kxn yflng] 5 . dxfdf/Lsf] ?k glnb} va/ ug{ ;a} kz'kfns ls;fgdf cfux ug'{eof] . /f] u km} lnPkl5 klqmof ldnfpg l9nf gul/g] 8f= g] kfnLsf] egfO lyof] . ptf uflj; ;lrj nId0f clwsf/Ln] klg cfkm";“u /f] u km} lnPsf] hfgsf/L gcfPsf] atfpg'ePsf] 5 . ;d:of a'em] / cfjZos kxn yflng] pxf“sf] egfO lyof] .

af“s] , * sflt{s . alb{of xl6ofafafsf ls;fg dw';"bg kl08tn] cf7 ljufx hldgdf dsjfgk'/ –! hftsf] wfg nufpg'eof] . rf/ ljufxdf 3/d} /fv] sf] / rf/ laufxdf cg'bfgdf kfPsf] aLp nufpg'ePsf] lyof] . cg'bfgdf lbPsf] aLp nufPsf] wfg sd kmNof] / ld;fj6 lgl:sof] .

3/df /fv] sf] ToxL aLpaf6 Ps laufxdf #% SjLG6n wfg kmNof] . cg'bfgdf kfPsf] aLpaf6 eg] Ps ljufxdf !@ SjLG6n wfg kmNof] . ls;fg kl08tn] eGg'eof] – …$) kltzt cg'bfgdf kfPsf] aLpn] 8'afof] .Ú kl08t t pbfx/0f dfq} x'g\, alb{ofsf] kftfef/ / uf] nf uflj; tyf /fhfk'/ gu/kflnsfsf tLg ;o ls;fgn] nufPsf] rf/ ;o laufxsf] wfg gkmn] kl5 clxn] aLp lbg] nfO{ sf/jfxL / ls;fgnfO{ Ifltk"lt{sf] cfjfh p7] sf] 5 .

g] kfnu~hdf cfof] lht aLplahg u'0f:t/df b] lvPsf] ;d:of, ;dfwfg / Ifltk"lt{sf nflu ;/f] sf/jfnf lgsfosf] e"ldsf ljifos cGt/lqmofdf alb{ofsf s[lif ljsf; clws[t k/z'/ fd /fjtn] g] kfnu~haf6 tLg ;o d] l6«s 6g dsjfgk'/ –! hftsf] wfgsf] aLp $) kltzt cg'bfgdf uPsf] df !@ d] l6«s 6gdf ;d:of b] lvPsf] atfpg'eof] . …Ps} 7fp“df nufPsf] wfg !& ksf/;Dd b] lvPkl5 afnLlj1 g} sGkm\o"h ePÚ– s[lif ljsf; clws[t /fjtn] eGg'eof] – …s] xL aLpdfq} s;/L To:tf] kg{ uof] , To;sf] cg';Gwfg ul//x] sf 5f} + .Ú ;/sf/n] cg'bfgdf pknAw u/fPsf] aLpd} kmn gnfUg] / ld;fj6 b] lvPkl5 rf/ ;o laufxdf pQm wfg nufPsf ls;fgx? cfGbf] lnt ePsf 5g\ . ls;fgnfO{ plrt Ifltk"lt{ lbnfpg lkmofgnufotsf ;lqmo ePsf 5g\ . o; ;DaGwdf ljleGg k6s ;Da4

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , * sflt{s . vfg] kfgL ;'/ Iff of] hgfsf] cg'udgsf nflu cfp“bf] ;ftf lj1 6f] nL t'n;LKf'/ cfpg yfn] sf] 5 . lj1 6f] nLdf ;a} ljb] zL /xg] 5g\ . cZjf/f, a6jnk'/ vfg] kfgL tyf pkef] Qmf ;/;kmfO ;ldltdf ut r} q dlxgfb] lv vfg] kfgL ;'/ Iff of] hgf nfu' ePkl5 klxnf] k6s lj1 6f] nL bfª cfpg nfu] sf] xf] . ;ldltsf cg';f/ lj1 6f] nLdf >Ln+sf, hfkfg / ci6«] lnofaf6 ;xefuL x'g] 5g\ . ;ldltsf cg';f/ 6f] nL o;} ;ftfsf] !! / !@ ut] cg'udgsf nflu cfpg] ePsf] xf] . lj1 6f] nLn] b'O{ lbg;Dd vfg] kfgLsf d'xfgb] lv wf/f;Dd, wf/fb] lv d'v;Ddsf] vfg] kfgLsf] ;'/ Iff cj:yf / ;/;kmfOsf

q

t'n;L/fd cf] nL

l5NnLsf] 6, * sflt{s . l5NnLsf] 6sf ls;fgn] kfn] sf afvf af3n] wdfwd dfg{ yfn] sf] 5 . !% lbgsf] cjlwdf !$ j6f afvf df/] sf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . lahf} / L uflj;sf] e'Ns] , dfGb] sf] 6, sfnLsf / l;4y/L ;fd'bflos jg ;6] sfn] tL jgdf af3n] afvf dfg] { u/] sf] 5 . !% lbgsf] cjlwdf lahf} / L– ( l5NnLsf] 6sf nfnaxfb'/ cf] nLsf ;ftj6f, /fdaxfb'/ v8\sfsf b'O{j6f, lahf} / L–( >Lrf} / sf /0faxfb'/ a'9fsf tLgj6f / ljqmd a'9fsf b'O{j6f

afvf df/] sf] :yfgLo dgjL/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . lahf} / L–( :ofnfkfgLdf klg ;'snfn a:g] tsf] afvfnfO{ 3fOTf] agfPsf] e'Ns] ;fd'bflos jgsf cWoIf gGbf/fd /f] sfn] hfgsf/L lbg'eof] . af3n] h+undf r9fpg nu] sf] afvf dfg] { u/] sf] eP klg /fdaxfb'/ v8\sfsf] eg] 3/d} uP/ afvf df/] sf] v8\ sfn] atfpg'eof] . ufp“d} k;L afvf dfg{ yfn] kl5 :yfgLo ls;fg lrlGtt ag] sf 5g\ . kl5Nnf] ;do af3sf] cfxf/f h+undf gePkl5 3/kfn'jf hgfj/nfO{ cfxf/

agfpg yfn] sf] uLg o'y g] kfnsf cWoog cg';Gwfg ;+of] hs lr/~hLjL vgfnn] atfpg'eof] . :yfgLon] lgufn] af3n] afvf df/] sf] atfP klg Tof] :yfgLo gfddf elgPsf] x'g;Sg] vgfnn] atfpg'eof] . bfªdf lrt'jf / r/Laf3 w] / } kfOg] ePsfn] :yfgLo gfddf cGo elgP klg l5NnLsf] 6df afvf dfg] { lrt'jf g} ePsf] vgfnn] atfpg'eof] . l5NnLsf] 6sf ls;fgn] afvf arfpgsf nflu /ftsf] ;dodf afvf vf] / df g/fvL dfG5] a:g] 3/df /fVg yfn] sf] :yfgLo s0f{axfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] .

ljifodf cWoog ug] { ;ldltsf cWoIf ltnsaxfb'/ a:g] tn] atfpg'ePsf] 5 . vfg] kfgL ;'/ Iff of] hgf ;'b"/ klZrd, dWoklZdf~rn / klZdf~rnsf tLg ljsf; If] qsf b'O{j6f vfg] kfgL of] hgfdf nfu' ePsf] 5 . vfg] kfgL ljefun] ;'/ Iff of] hgf nfu'kZrft ePsf pknlAw cf“sngsf nflu ljleGg dfkb08 tf] s] sf] 5 . ;ldltn] 5gf] 6df k/] sf b'O{j6f vfg] kfgLdWo] o; vfg] kfgL of] hgfnfO{ kyd agfpg'kg] {df hf] 8 lbPsf] 5 . ;ldltn] ;/;kmfOsf nflu 6f] n ;+: Yffx?nfO{ kltof]lutfdf ptfg]{ ePsf] 5 . wf/f k'u]sf 7fp“sf ljleGg 6f]n ljsf; ;+:yfx?nfO{ kltof]lutfdf ;xeflutf u/fpg] lg0f{o ul/Psf] 5 . ;xefuL 6f]nx?nfO{ kyd, låtLo / t[tLo 3f]lift ul/g] ;ldltn]

q lzj/fh kGyL u9jf, * sflt{s . ljBfyL{x?nfO{ ljBfnodf k7g– kf7g ubf{ :jtM cg'zf;g cfr/0f tyf afgLAoxf] / f l;sfOGYof] t/ b] pv'/ Ldf PsxKt] lzlj/ ;~rfng u/L 3/, kl/jf/, ;dfh / /fi6«sf nflu cfr/0f, afgLAoxf] / f / cg'zf;g ;DaGwL ljifox? l;sfO cEof; u/fO“b} 5 . b] pv'/ Lsf] ndxLl:yt Hof] ltidtL ljBfkL7 / lxGb" :jo+;] js ;+3 g] kfnåf/f sflt{s % ut] b] lv !! ut] ;Dd ;~rfng x'g] u/L o:tf] lzlj/ cyf{t kfylds lzIff ju{ pb\3f6g ul/Psf] 5 .

Hof] ltidtL ljBfkL7sf kfrfo{ gf/fo0f e';fnsf] cWoIftf tyf kz'klt lzIff krf/k;f/ ;ldltsf kd'v af;'b]j ld>sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] kfylds lzIff ju{ gfds lzlj/ pb\3f6g sfo{qmddf bfª lhNnfsf !! ljBfno / b'O{ j6f ;+:yfsf ^# hgf ;xefuLn] efu lnPsf] kfrfo{ e';fnn] hfgsf/L lbg'eof] .

pb\3f6g sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { kd'v cltly ld>n] b] zdf klZrdf ;+: s[ltsf] cGwfg's/0fn] ljs[lt lj;+ult df} nfO/x] sf] / ljleGg wd{ krf/sf] gfddf ljb] zL Pglhcf] cfO{Pglhcf] x? 3';] / g] kfnL hgtfaLrsf] cfk;L efOrf/f, ;b\efj / lxGb" wd{nfO{ g} ;vfk kfg{ yfn] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} b] pv'/ L ax'd'vL SofDk;sf k"j{cWoIf Pj+ lzIffk] dL AolQmTj /] zdaxfb'/ v8\sfn] klxn] sf] lk9L eGbf clxn]sf] lk9L lbgkltlbg r/d cg'zf;glalxgtfsf] s'nttkm{ df]lxt x'g yfn]sfn] cfkm"x?n] /fi6«AofkL?kdf o:t} lzlj/dfkm{t laBfyL{x?nfO{ /fi6«, ;dfh / kl/jf/klt ug'k{ g]{ ;Ddfg tyf cg'zf;g / lxGb"wd{sf] ;+/If0fsf af/]df l;sfpg'kg]{ a]nf cfPsf] atfpg'eof] . lzlj/sf Joj:yfks a;Gt/fh clwsf/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] pb\3f6g sfo{qmdsf] ;~rfng lxGb" :jo+;] js ;+3 bfªsf lhNnf ;lrj aAn' zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

hgfPsf] 5 . h;cg';f/ kydnfO{ Ps xhf/ kf“r ;o, låtLonfO{ Ps xhf/ / t[tLonfO{ kf“r ;o ?k}of“;lxt kdf0f–kqn] ;Ddfg ul/g] cWoIf a:g]tn] atfpg'eof] .

Vffg] kfgLn] /fv] sf] j[xt\ 5nkmn sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf rqmaxfb'/ e08f/L, g] skf Pdfn] sf lzjxl/ e08f/L, dfcf] jfbL s] Gbsf odk;fb ;'j] bL, ks[lt ;+/ If0f d~r g] kfnsf cWoIf cf] k] Gb a:g] t, t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!! sf sfof{no ;lrj z] ifdl0f zdf{, sl/Zdf a:g] t, b] jf 8f“uL, /fdaxfb'/ l;+x /f7f} / , x:taxfb'/ /;fOnLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . cZjf/f vfg] kfgL ;'/ Iff of] hgfsf ;+of] hs h'4axfb'/ vqLsf] cWoIftfdf ePsf] j[xt\ 5nkmn sfo{qmdsf] ;~rfng vfg] kfgL ;ldltsf ;lrj nfnaxfb'/ ljZjsdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

o; ljBfnodf :yflkt lzjtLyf{ :d[lt k'/:sf/sf ;+: yfks ;b:o /fh] Gbs'df/ zdf{sL 5f] / L nIdLk'/ –$ uf] UnL bfª lgjf;L ;f} uft zdf{sf] @)&# c;f] h @& ut] @& jif{sf] pd] / df / o; ljBfnosf k"j{ lj=Jo=;= ;b:o dfwj :j= ;f}uft zdf{ ;'j] bL / z'elrGts ljqmd ;'j] bL, d's'Gb ;'j] bL, :j= a'l4ksfz ;'j] bL hGd M @)$^.)#.!) n] vgfy ;'j] bL / afa'/ fd ;'j] bLsf k'hgLo lktf hGd M !((# d+l;/ d[To' M @)&#.)^.@& nIdLk'/ –$ uf] UnL bfª lgjf;L a'l4ksfz d[To' M @)&#.)^.#) ;'j] bLsf] @)&# c;f] h #) ut] *) jif{sf] pd] / df c;fdlos lgwg ePsf] va/n] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

cWoIf, lj=Jo=;=

lz=c=;+3

k=c=

df=lj= 8f“8fufp“ uf]UnL kl/jf/ nIdLk'/–* 8fF8fufpF, bfª

q lxdfn zdf{ ;Nofg, * sflts . ;Nofg, ?s'd / hfh/sf] 6 lhNnfsf ul/j tyf ljkGg afnaflnsfsf] l;sfO pknlJw ;'wf/ ug{ k9fO lzlj/ ;~rfng x'g] ePsf] 5 . sIff !, @ / # df cWoog/t afnaflnsfnfO{ nlIft u/L k9fO lzlj/ x'g nfu] sf] xf] . h;cg';f/ ;Nofg lhNnfdf 5j6f, ?s'd lhNnfdf kf“rj6f / hfh/sf] 6 lhNnfdf cf7j6f k9fO lzlj/ ;~rfng ug{ nfluPsf] ;] e b lrN8«] gn] hgfPsf] 5 . x/] s zlgjf/ ;~rflng ul/g] k9fO lzlj/ ;] e b lrN8«] g;“usf] ;fem] bf/Ldf ;Nofgdf blnt ljsf; ;dfh, ?s'ddf ?s'd] nL ;dfh ljsf; s] Gb / hfh/sf] 6df kf“rtf/] o'jf ;+/ If0f d~rn] ;~rfng ug] {5g\ . k9fO lzlj/ ;~rfngsf nflu 5flgPsf tLg lhNnfsf :jo+;] jsnfO{ ;Nofgsf] a/nfdf tflnddf lbOPsf] 5 . sflt{s ^ / & ut] u/L b'O{ lbg;Dd ;~rfng ePsf]

tflnddf tLg lhNnfsf !( hgf :jo+;] jssf] ;xeflutf lyof] . tflnddf ;] e b lrN8«] g afh'/ fsf lzIff clws[t r] t/fh kfWofon] ;xhLs/0f ug'{ePsf] lyof] . ufdL0f If] qdf cWoogsf nflu ljleGg k': ts pknJw gx'g] / sltkon] cfly{s sf/0fn] l;sfO pknlJw xfFl;n ug{ g;Sg] ePsf] n] pgLx?nfO{ l;sfpg k9fO lzlj/sf] dxTj a9] sf] klzIfs kfWofon] atfpg'eof] . x/] s s] Gbdf $& ksf/sf ul0ft, cg';Gwfg syfnufotsf k': tsx? /flvg] / @% hgf ljBfyL{nfO{ lgoldt?kdf lzlj/df /fv] / k9fOg] atfOPsf] 5 . ;] e b lrN8«] gsf] ;fem] bf/Ldf ;~rflnt PsLs[t kl/of] hgfcGtu{t ;~rfng x'g] k9fO lzlj/ ;Nofg lhNnfsf lhdfnL, eNrf} / , bfdf{sf] 6 / 9fsf8fd, ?s'd lhNnfsf g'jfsf] 6, vf] nfufp“, l;DnL / u/fonf tyf hfh/sf] 6 lhNnfsf b;] / f, ;'jfgfpnL, khf? / emfkf uflj;df ;~rfng x'g] 5 . lzlj/ sflts !( ut] b] lv ;~rfng x'g] atfOPsf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

Pj+

kjfx u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] o:tf] sfo{ ;d'bfo:t/df lg/Gt/ eO/xg'kg{] atfpg'eof] . cu'jfnfO{ ;fduL ;d'bfodf /x] sf ;fd'bflos z} lIfs cu'jfx?nfO{ cem ;zQm / lqmofzLn agfpg ;fduLx? kbfg ul/Psf] 5 . dfgk'/ df ;~rfng ePsf] ;“u} l;sf} + ;“u} a9f+} kl/of] hgfn] ;fd'bflos cu'jfx? lgdf{0f u/] sf] lyof] . ltg} cu'jfx?n] o:tf] sfd u/] sf x'g\ . pgLx?sf] sfdn] /fdf] kefj kf/] sf] d"Nof+sg u/] / cu'jfx?nfO{ kl/of] hgf c+lst l6;6{, emf] nf, sfkL sndnufotsf ;fduL kbfg ul/Psf] kl/of] hgsf lxdnfn rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . dfgk'/ ;f] ts] Gbdf Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L cu'jfx?n] ufp‘df lgjf{x u/] sf] e"ldsf / r'gf} tLsf] ljifodf ;dLIffTds 5nkmn;d] t u/]sf 5g\ . dfgk'/ uflj; ;lrj tyf ufp“ lzIff ;ldltsf ;efklt u] x/fh kf} 8] nsf] cWoIftf tyf ;f] tAolQm d's'Gb l/hfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf dfgaxfb'/ rf} w/Ln] ;d'bfo klxrfg / cu'jfsf] e"ldsfaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lxdnfn rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

lzlj/dfkm{t cg'zf;g lzIff afnaflnsfx?sf nflu …k9fO lzlj/Ú

clwsf/Lx?;“u 5nkmn eO/x] sf] 5 . afu] Zj/L l;8 kflnaf6 9'jfgL ePsf] aLpdf To:tf] b] lvPsf] 5 . …sld;gsf] rSs/df ls;fgnfO{ df/df kfl/Psf] Ú s] xLn] cf/f] k nufP . dsjfgk'/ –! hftsf] wfg nufPsf ;a} ls;fgsf] wfg Ps} 7fp“df /fVg] / c? wfgsf] d"No cg';f/ 3f6f k'u] sf ls;fgnfO{ Ifltk"lt{ lbg] tof/L ePsf] 5 . aLp /fdf] gk/] sfn] pTkfbg sd / ld;fj6hGo pTkfbg ePsf] 5 . …yf] / } klg kmNof] , kmn] sf] klg ld;fj6 ePsfn] c? hlt d"Nodf laqmL x'“b} gÚ– ls;fg kl08tn] eGg'eof] – …bf] xf] / f] df/ eof] . /fd/L d"Nof+sg u/] / Ifltk"lt{ x'g'k5{ / cfOGbf To:tf] gxf] ;\ eGgsf nflu uNtL ug] {nfO{ sf/jfxL x'g'k5{ .Ú cGtlqm{ofdf /fli6«o aLpljhg sDkgL, If] qLo s[lif cg';Gwfg s] Gb, lhNnf s[lif ljsf; sfof{no af“s] , afu] Zj/L l;8 kflnnufotsf kbflwsf/Ln] cf–cfkm\gf wf/0ff /fv] sf lyP .

l5NnLsf]6df af3sf] laulauL

cleefjsnfO{ ;DemfP/ ljBfno k7fp“5f+} Ú– pxf“n] eGg'eof] – …slt afnaflnsf t kl/jf/s} sf/0fn] ljBfno hf“bf /x] g5g\ . slt cfly{s cj:yfn] /f] s] sf] kfof+} . o;nfO{ ;dfwfg ug{] kof; klg ul//x] sf 5f} + .Ú cu'jf dgs'df/L rf} w/Ln] afnaflnsf / cleefjsnfO{ lzIffsf] dxTj a'emfP/ ljBfno k7fpg] u/] sf] atfpg'eof] . o;/L afnaflnsfx?nfO{ ljBfno k7fp“bf sltn] t a9L hfGg] efsL, sxL+ gfefsL, sfd ug{] nfO{ :s"n hf eGg] h:tf cf/f] k nufpg] u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] clxn] aRrfaRrL, cfdfafa' ;a} kl/jt{g x'“b} uPsf] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdLn] afnaflnsf ljBfno k7fpg yfn] kl5 w] / } df kl/jt{g cfPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

Ufflj;df /x] sf #) a9L cu'jfx?n] afnaflnsfx?nfO{ ljBfno k7fpg ;d'bfodf lgu/fgL, cg'udg / a'emafem ug{] u/] sf] ;'GtnL rf} w/Ln] atfpg'eof] . …d] / f] ufp“df t ;a} afnaflnsf ljBfno hfg] ePsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …s] xL t e/v/ dfq} lgoldt ePsf 5g\ . ;f] tAolQm d's'Gb l/hfnn] ;d'bfo:t/df lgdf{0f ePsf cu'jfx?n] aflx/ /x] sf afnaflnsfnfO{ ljBfno k7fpg] kxnn] ;sf/fTds ;Gb] z

vfg] kfgL cg'udgdf lj1 6f]nL cfpg]

cg'bfgsf] wfgsf] aLp kmn]g o'uaf] w ;dfrf/bftf

uf] kfn zdf{ e§/fO{

hGd M @)!$.)@.!!

d[To' M @)&#.)&.)!

xfdf bfO / 7"nfa'jf hfjn uf=lj=;=–( /f]Nkf lgjf;L emSs'k;fb v8\sfsf] @)&# sflt{s ! ut] ^) jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

cf]haxfb'/ v8\sf Pj+ ;d:t v8\sf kl/jf/ t'n;Lk'/–( bf]3/], bfª

CMYK

^

@)&# ;fn sflt{s ( ut] d+unjf/

(Oct. 25, 2016)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

cf“vfsf] lgMz'Ns zNolqmofn] gof“ hLjg z}lIfs dxf]T;jsf] tof/L yflnof] o'uaf] w ;dfrf/bftf

q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, * sflt{s . ndxL gu/kflnsf j8f g+= !! sf] nxL lgjf;L cfOtL yf?sf] cf“vfdf df] ltof laGb' ePsf] kf“r jif{ eO;s] sf] lyof] t/ cf“vfsf] pkrf/ ug{] k} ;f lyPg . 3/sf] cfly{s cj:yf sdhf] / ePkl5 pxf“ cf“vf pkrf/sf] nflu c:ktfn;Dd hfg ;Sg'ePsf] lyPg . ;f“em laxfgsf] 5fs 6fg{ ndxL ahf/df h'7f ef“8f dfemg] , sk8f w'g] h:tf sfd ub{} cfpg' ePsf] lyof] . pxf“sf >Ldfg\ b'MvL/fd rf} w/L klg 6\jfOn] 6 ;kmf ug{] / ahf/df l;d] G6sf] af] / f af] Sg] n] a/sf] sfd ub{} cfpg'ePsf] 5 . dhb'/ L u/] / sdfPsf] k} ;fn] ;f“em laxfgsf] 5fs 6fg{ d'l:sn kg{] x'‘“bf cf“vfsf] pkrf/ ug{] ljifo 6f9fsf] eof] . cf“vfdf df] ltof laGb'sf] ;d:of cfPkl5 cf“vfn] qmdzM b] Vg 5f] l8;s] sf] lyof] . …ahf/df sfd ug{ uPsf] lyP“ . cf“vfn] /fdf] ] ;“u b] Vg g;s] / 7f] lSsP/ af6f] d} n8\g k'u+] Ú– ;Demb} cfOtLn] eGg'eof] – …ul/j b'MvLsf] lhGbuL o;} u/L laTg] eof] eGg] nfu] sf] lyof] . t/ clxn] cf“vfsf] pkrf/ ePkl5 /fdf] ;“u b] Vg ;Sg] ePsL 5' .Ú

:yfgLo ;Gt'/ fd rf} w/Lsf] kxndf cfOtL yf?sf] cf“vfsf] df] ltoflaGb'sf] pkrf/ ePsf] 5 . ndxL cf‘“vf c:ktfndf cfOtLsf] lgMz'Ns zNolqmof / pkrf/ ePkl5 cfOtLn] gof“ hLjg kfPsf] dx;'; ug{'ePsf] 5 . …cGwsf/d} hLjg laTg] eof] eGg] 7fg] sL lyP“ t/ ul/j b'MvLsf] klg pkrf/ lgMz'Ns x'“bf] / x] 5Ú– pxf“n] ;Demb} eGg'eof] – …sfd ug{ ;lhnf] ePsf] 5 .Ú ;DklQsf] gfddf ;f9] b'O{ w'/ hUuf 5 . Tof] klg ndxL–sf] Onfjf; ;8s If] qdf k5{ . cf] t nfUg] 3/ klg

;xsf/L lzlj/af6 /f]NkfnLx? nfeflGjt /f] Nkf, * sflt{s -o';_– /f] Nkfdf klxnf] k6s cfof] lht ;xsf/L lzlj/ tyf 3'DtL ;] jf sfo{qmdaf6 /f] NkfnLx? nfeflGjt ePsf 5g\ . kf“r lbg;Dd rn]sf] pQm ;xsf/L ;] jf tyf 3'DtL lzlj/ l8lehg ;xsf/L sfof{no bfªn] cfof] hgf u/] sf] lyof] . lhNnf ;xsf/L ;+3 /f] Nkfsf] :yfgLo Joj:yfkg /x] sf] lyof] . lzlj/sf] sflt{s $ ut] Ps sfo{qmdaLr kd'v lhNnf clwsf/L ldqnfn zdf{n] pb3f6g ug'{ePsf] lyof] . ;f] djf/;Dd rn] sf] lzlj/ tyf 3'DtL ;] jfaf6 /f] Nkfsf bh{gf} + ;xsf/L ;+: yfx? nfeflGjt ePsf 5g\ .

;xsf/L l8lehg sfof{no bfªsf clws[t lagf] b kf} 8] nsf] g] t[Tjdf cfPsf] 6f] nLn] lhNnfsf] lnafª / ;'nLrf} / af6 of] ;] jf kbfg u/] sf] xf] . 6f] nLdf of] hgf clws[t uf] kfn kf} 8] n, ;xsf/L lg/LIfs bLks dhu} of, ;xsf/L lg/LIfs rGbaxfb'/ s] ;Lnufot /xg'ePsf] lyof] . 6f] nLåf/f ;~rflnt ;xsf/L lzlj/df gof“ ;xsf/L btf{ tLgj6f, n] vfk/LIfs lgo'lQm @) j6f, tflndsf] dfu kmf/fd ;+sng !) j6f, a} +s vftf v] fNgsf nflu l;kmfl/; Ps / tflndsf nflu l8lehg sfof{no bfªåf/f :jLs[t b'O{hgfnfO{ of] ;] jf kbfg ul/Psf] 5 .

z'esfdgf

jiff{ nfUbf r'lxG5 . udL{ nfUbf xfjfx'/ Ln] p8fnf em} u5{ . o:tf] cj:yfdf b} lgsL u'hfl//x] sf] cfOtLsf] kl/jf/n] ;xof] usf] ofrgf ul//x] sf] 5 . ndxL cf“vf c:ktfnsf jl/i7 clws[t zdz] / yfkfsf] l;kmfl/;df cfOtLsf] cf‘“vfsf] lgMz'Ns zNolqmof ul/Psf] xf] . c:ktfnsf g] q ljz] if1 nfnaxfb'/ rf} w/Ln] cf“vf hf“r u/] kl5 df] ltofljGb' ePsf] e] l6Psf] lyof] . clxn] ] Pp6f cf“vfsf] dfq} zNolqmof ul/Psf] 5 . s] xL ;do kl5 csf{] cf“vfsf] klg zNolqmof ug{] of] hgf /x] sf] 5 .

df]6/;fOsn===

df] 6/;fOsn rf] / Lsf 36gf a9] sf] hgu'gf;f] ;“u} j8f kx/L sfof{no rGbf} 6faf6 vl6Psf] :6LË ck/] ;g l6dn] rf] / x?nfO{ /Ë] xft kqmfp u/] sf] xf] . lzj/fh gu/kflnsf–!), nIdL6f] nsf s] zaxfb'/ l;+hfnL yfkfsf] 3/sf] a/08fdf ns u/L /fv] sf] n' * k $^(# gDa/sf] !*) ;L;Lsf] sfnf] /ªsf] kN;/ df] 6/;fOsn rf] / L ePsf] lyof] . rf] / n] ns tf] 8] / rf] / L u/L tLghgf Pp6} df] 6/;fOsndf r9L n} hfg] qmddf l;len 8«] ;sf kx/L 6f] nLn] kqmfp u/] sf] j8f kx/L sfof{no rGbf} 6fsf OG;k] S6/ emljGb e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . kqmfp k/] sf cleo'QmnfO{ d'n'sL P] g rf] / Lsf] dxn cg';f/ cg';Gwfg klqmof cufl8 a9fPsf] kx/L lg/LIfs e§/fO{n] atfpg'eof] .

z'esfdgf

z'e bLkfjnL, 57 tyf Nxf];f/ kj{ @)&# sf] ;'vb\ pknIodf ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf ;':jf:Yosf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf .

z'e bLkfjnL, 57 tyf Nxf];f/ kj{ @)&# sf] ;'vb\ pknIodf ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf ;':jf:Yosf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf .

dlxnfdfly x'g] cGofosf lj?4 k'?if ;xeflutf 3/]n' lx+;fdf ckgfp z"Go ;lxi0f'tf .

s[lif pTkfbg cfw'lglss/0f u/L cyf]{kfh{g u/f}+ .

zflGt ljZjsdf{ -dlxnf ljsf; clws[t_ tyf

dw';"bg l3ld/] -jl/i7 s[lif ljsf; clws[t_ tyf

dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no kl/jf/, Ko'7fg

lhNnf s[lif ljsf; sfof{no kl/jf/, Ko'7fg

cfjZostf

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

o; kfljlws lzIffnodf ;~rfng eO/x]sf] I.Sc. Ag. sf nflu k"0f{sflng bIf tyf cg'ejL klzIfs cfjZostf k/]sf] x'Fbf lgDgfg';f/ of]Uotf k'u]sf OR5's gful/saf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M s[lif klzIfs ;+Vof M ! hgf Go"gtd z}lIfs of]Uotf M B.Sc. Ag. -afnL lj1fg_ b/vf:t cfOk'Ug'kg]{ clGtd ldlt M @)&#.&.!& kfrfo{

dbg e08f/L s[lif kfljlws lzIffno

3f]/fxL–@ u'nl/of, bfª kmf]g g+= M )*@–$!$)#*, (*$!&@!(%@, (*$&*$^$$%

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

gof“ egf{;DaGwL ;"rgf † :yfkgfsf] klxnf] Aofrd} Ol~hlgol/ª sfo{qmdtkm{ kf]v/f ljZjljBfno kyd x'g ;kmn cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certified o; /fKtL OlGhlgol/ª

sn]hdf z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf] nflu lgDg sfo{qmdx?df gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ca s]xL l;6 dfq af“sL /x]sf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf . l;=g+= sfo{qmd != la=O{= l;len @= la=l;=P=

l;6 ;+Vof z}lIfs of]Uotf la=O{= l;lentkm{ M lj1fg ljifo -lkmlhsn jf afof] u' k_ lnO{ $* !)±@/I.Sc./Diploma in Engineering jf $*

(4 Years Computer Science) ;f] ;/xdf slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] .

z}lIfs of]Uotf la=l;=P= tkm{ M P.C.L./+2 in any Discipline with Math or Computer/ Diploma in Engineering slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ u/]sf] . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu M

/fKtL OlGhlgol/ª sn]h -kf]v/f ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_

3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g M )*@–%^@^)!, (*%&*#%((), (*%&*#!^*$

gf]6 M l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ªdf s]xL l;6 vfnL /x]sf]n] kj]z k/LIff pQL0f{ ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

o'uaf] w O{–k] k/df

http://issuu.com/yougbodh

3f] / fxL, * sflt{s . 3f] / fxLdf cfufdL d+l;/ #) ut] b] lv k'; ^ ut] ;Dd ;~rfng x'g] /fli6«o k': ts kbz{gL tyf z} lIfs dxf] T;jsf] tof/L ul/Psf] 5 . tof/LcGtu{t dxf] T;a ;kmn agfpg lgdf{0f ePsf ljleGg pk;ldltx?n] e] 63f6 tyf 5nkmnnfO{ tLatf lbPsf 5g\ . o;} qmddf ;f] djf/ t'n;Lk'/ df cfly{s ;ldltn] 5nkmn u/] sf] 5 . z} lIfs dxf] T;a ;~rfngsf nflu cfly{s ultljlwx?nfO{ s;/L Joj:yfkg / ;~rfng ug] { eGg] ljifodf 5nkmn ePsf] cfly{s pk;ldltsf ;+of] hs ;Gtf] if cfrfo{n] atfpg'eof] . 5nkmn sfo{qmddf ;xefuLx?n] dxf] T;anfO{ ;kmn agfpg cf–cfkm\gf] If] qaf6 ;Dk"0f{ lsl;dsf] ;xof] u x'g] klta4tf hgfPsf]

pxf“n] atfpg'eof] . pk;ldltsf ;+of] hs ;Gtf] if cfrfo{sf] cWoIftf tyf d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs 3gZofd a/fnsf] kd'v cfltYotfdf 5nkmn ul/Psf] lyof] . dxf] T;j ;~rfngsf nflu cfly{s Joj:yfkg alnof] x'g'kg] { ePsfn] lhNNffsf ;Dk"0f{ z} lIfs ultljlwx? ;~rfng ug] { ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L lgsfo Pj+ ;fdflhs ;+3;+: yfx?;“u ;dGjo ug] { af/] df 5nkmn ePsf] dxf] T;a d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs Pj+ g] kfn /fli6«o k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf bfªsf cWoIf 3gZofd a/fnn] hfgsf/L lbg'eof] . ;fy} dxf] T;jsf] tof/Lsf nflu ljleGg ksfzsx?;“u 5nkmn tyf e] 63f6sf nflu dxf] T;jsf] kltlglw 6f] nL /fhwfgL sf7df8f+} hfg] ePsf] 5 .

uf]vf{ pRr dflj t'n;Lk'/ ;]ldkmfOgndf kj]z o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * sflt{s . e/tk'/ df hf/L …/fKtL Uof“; bªfnL sk km"6anÚ kltof] lutfdf ;f] djf/b] lv gscfp6 r/0fsf] v] n z'? ePsf] 5 . bfª o'jf d~rsf] cfof] hgfdf ePsf] kltof] lutfsf] ;f] djf/ 5} 7f} + lbgb] lv gscfp6 r/0fsf] kltof] lutf z'? ePsf] xf] . gscfp6 r/0fsf] klxnf] Sjf6/ kmfOgndf uf] vf{ pRr dflj t'n;Lk'/ n] c6n o'jf Sna xfk'/ nfO{ z"Gosf la?4 gf} uf] nn] k/flht ub} {

;] ldkmfOgdf kj] z u/] sf] 5 . uf] vf{sf ljgf] b s] ;Ln] tLg, ljqmd l;+xn] b'O{, r] tg yf?, dfwj e08f/L, kbLk /fgf / cleif] s cf] nLn] Ps–Ps uf] n u/]sf] clkml;on /] kmL ;Gb] z >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] djf/ lbp“;f] g] kfnL ;] gfsf] l/k"db{g u0f / Go" :6f/ Snj gf/fo0fk'/ aLr ePsf] v] ndf b'a} ;d"xn] Ps– Ps uf] n u/] sf 5g\ . ;] gfsf ;'dg lnDa' / Go" :6f/sf lagf] b g] kfnLn] Ps–Ps uf] n uf] n ug'{ePsf] /] kmL >] i7n] atfpg'eof] . pQm v] ndf a/fa/L

z'esfdgf z'e bLkfjnL, 57 tyf Nxf];f/ kj{ @)&# sf] ;'vb\ pknIodf ;'v, zflGt, ;d[l4 tyf ;':jf:Yosf] nflu xflb{s d+undo z'esfdgf . kz'k+IfLnfO{ bfgf, kfgL lbg] ef8f lgoldt ?kdf ;kmf u/f}+ .

ltxf/nuQ} cfly{s pk;ldltsf ;+of] hs ;Gtf] if cfrfo{sf] g] t[Tjdf oxL sflt{s !* ut] 6f] nL sf7df8f+} hfg] / Toxf“sf ljleGg ksfzsx?;“u e] 63f6 / 5nkmn x'g] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfn /fli6«o k': ts tyf :6] zg/L Joj;foL dxf;+3 lhNnf zfvf bfªsf] cfof] hgf tyf s] GbLo ;ldltsf] ;+/ IfsTjdf Ps ;ftf;Dd 3f] / fxLdf k': ts kbz{gL Pj+ z} lIfs dxf] T;j x'g] ePsf] 5 .

3f] / fxLsf] lhlj;/f] 8l:yt sd{rf/L ldng s] Gbsf] k5fl8 /x] sf] g] kfn ;fN6« 6] l8ªsf] vfnL hUUffdf z} lIfs dxf] T;j ;~rfng x'g] 5 . ;fdflhs ?kfGt/0fsf nflu lzIffdf gof“ cleofg eGg] gf/fsf ;fydf x'g] dxf] T;jdf ljleGg k': ts kbz{gL, v] ns"b, :6] zg/Lsf ;fdfg kbz{gL, ljleGg z} lIfs ultljlw / z} lIfs dgf] / ~hg sfo{qmdx? ;d] t x'g] cfof] hs ;ldltn] atfPsf] 5 .

ePkl5 d+unjf/ cltl/Qm #) ldg] 6 yk] / v] n x'g] ePsf] 5 . d+unjf/ laxfg b nf] 6; / a'4 :kf] 6;{ Sna aLr v] n x'g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

kf]= ltns af]x/f

kltof] lutfdf ;xefuL ePsf !$ ;d"xdWo] lnu r/0faf6 5 ;d"x / gscfp6 r/0faf6 Ps u/L ;ftj6f ;d"x aflxl/Psf 5g\ .

Mob.: 9812525512, 9822893119

g]kfn kf]kl6h sG;N6]G6 xfdf] oxfF 3/, 38]/Lx? k;nx?, v/Lb ljqmL tyf ef8fsf] nflu lbg' jf lng' k/]df t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . gf]6 M oxfF 3/x? ljleGg l8hfOgsf lgdf{0f ug{sf nflu gS;f tof/ tyf 3/ lgdf{0f sfo{ klg ul/G5 .

t'=g=kf= lj=kL= rf]s, bfª

cd[tk'/ vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf t'n;Lk'/–( gd"gfgu/ bfªsf] ;"rgf † t'n;Lk'/ gu/ ljsf; ;ldlt t'n;Lk'/ / cd[tk'/ vfg] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf t'n;Lk'/ aLr t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= ( l:yt bf] 3/] 6fpg Knfgdf vfg] kfgLsf] ;] jf lj:tf/sf nflu ;Demf}tf eO{ xfn kfOk nfOg lj:tf/sf] sfd eO/x] sf] ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} bf] 3/] 6fpg Knfg If] qleq ejg lgdf{0f ;DkGg eO;s] sf pkef] Qmfx?af6 gofF wf/f h8fgsf nflu lgDgfg';f/sf sfuhft ;lxt lgj] bg cfx\jfg ul/Psf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lgj]bg lbg cfjZos sfuhft M -!_ g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk ! yfg . -@_ ;DalGwt hUufsf] nfnk"hf{sf] kltlnlk ! yfg . -#_ ejg lgdf{0f ;DkGg ePsf] v'Ng] t'n;Lk'/ gu/ ljsf; ;ldltsf] l;kmfl/; ! klt . -$_ kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ klt .

yk hfgsf/Lsf nflu

8f= z/0fs'df/ kf08] -jl/i7 kz' ljsf; clws[t_ tyf

cd[t vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yf

lhNnf kz' ;]jf sfof{no kl/jf/, Ko'7fg

8]lne/L Eofg ljqmLdf

Admission Open

For

BBS

t'n;Lk'/–( gd"gfgu/, bfª

rfn' xfntsf] slG8;go'Qm @)!@ df]8]nsf] df?tL ;'h'sL 8]lne/L Eofg ljqmLdf 5 . lng rfxg] OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf];\ . ;Dks{ kmf]g M (*%&*#)@)%

1st Year

Class Starts From 22nd Kartik, 2073

Affilated to TU

DEEPSHIKHA COLLEGE Ghorahi-11, Dang For More information 082-414031, 9847857007, 9844931338

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK