२०७३ माघ ९ गते आइतवार

CMYK

ul/aL, cGofo, cTofrf/, ei6frf/, clzIff, hftLo e]befj xfdf zq' x'g\ . o;sf lj?4 ;a} ;r]t, ;hu / lqmofzLn /xg'kb{5 . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

;"rgf ljefu

jif{ M $)

o'uaf]w gof“

c+s M @^&

@)&# ;fn df3 ( ut] cfOtjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 22, 2017)

a}zfvleq :yfgLo r'gfj ug]{ ;xdlt o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, * df3 . kd'v /fhgLlts bnn] cfufdL a} zfvleq :yfgLo txsf] r'gfj ug] { ;xdlt u/] sf 5g\ . ;fy} pgLx?n] cfufdL d+l;/leq tLg} txsf] lgjf{rg ug] { ;xdlt klg u/] sf 5g\ . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú sf] cfx\jfgdf zlgjf/ ;f“em a;] sf] kd'v tLg bnsf] a} 7sdf o:tf] ;xdlt h'6] sf] xf] . ca :yfgLo txs} r'gfj ug] { ;xdlt ub} { bnx?n] rf“8} r'gfjsf] ldlt 3f] if0ff ug] { ;xdlt klg ag] sf] Pdfn] ;+;bLo bnsf pkg] tf ;'jf; g] Djfªn] hfgsf/L lbg'eof] . o;cl3 g} Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gb :yfgLo txsf] r'gfj ug'{kg] { c8fgdf /x] klg sf+u] ;n] :yfgLo lgsfosf] r'gfj ug'{kg] { wf/0ff /fVb} cfPsf] lyof] . zlgjf/sf] a} 7sdf sf+u] ; klg :yfgLo txsf] r'gfj ug{ ;xdt ePsf] xf] . a} 7sdf kwfgdGqL kr08n] tTsfn lgjf{rg sfg"g aGof] eg] a} zfvdf :yfgLo txsf] r'gfj u/fpg ;lsg] k:tfj /fVg'ePsf] lyof] . a} 7sdf ;a} bnn] of] k:tfjdf ;xdlt hgfPsf] kwfgdGqLsf kd'v /fhgLlts ;Nnfxsf/ rqmkfl0f vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] . …ca a} zfvdf :yfgLo txsf] r'gfj ug] { eGg] df bnx? Psdt ePsf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …lgjf{rg sfg"g ag] nuQ} ;/sf/n] lgjf{rg ldlt 3f] if0ff u5{ .Ú Pdfn] ;+;bLo bnsf pkg] tf ;'jf; g] Djfªn] klg a} zfvd} :yfgLo txsf] r'gfj ug] { ;xdlt ag] sf] atfpg'eof] . …l;4fGttM tLgj6} r'gfj

@) o'jfåf/f /Qmbfg 3f] / fxL, * df3 -o';_– uf] / ] 6f] g] kfnsf] cfof] hgfdf @) hgf o'jfx?n] /Qmbfg u/] sf 5g\ . …/Qmbfg g} hLjg bfgÚ eGg] gf/fsf ;fy o'jfx?n] zlgjf/ 3f] / fxLdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L /Qmbfg u/] sf x'g\ . uf] / ] 6f] g] kfnsf ;+of] hs z/b kf08] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf s'n/fh rf} w/L, ljj] s sfo:y, cd[t zdf{, ;'Gb/d cf] nL, lzlz/ a:g] t, ;'zLn rf} w/L, dgf] h l8;L, gu] Gb k'g du/, g/] z rf} w/L, ;[li6 vgfn, a;Gt nD;fn, af“sL clGtd k] hdf:

dWoklZrd If]qLo Jofkfl/s tyf ko{6g dxf]T;j Pj+ cf}Bf]lus s[lif d]nf @)&#

% lbg af“sL

d+l;/leq ug{ bnx? ;xdt ePsf 5gÚ– g] Djfªn] eGg'eof] – …ca :yfgLo lgsfo xf] Og txs} r'gfj ug] { ;xdlt klg eof] .Ú To;sf nflu casf] #÷$ lbgleq lgjf{rg;DaGwL ljw] os kf; ug{] ;xdlt ePsf] 5 . …nuQ} ;/sf/n] :yfgLo r'gfjsf] ldlt 3f] if0ff ug{] 5 . ljw] os kf; ePkl5 r'gfjsf] ldlt 3f] if0ff ug{] ;xdlt ePsf] 5Ú– dfcf] jfbL g] tf gf/fo0fsfhL >] i7n] eGg'eof] . :yfgLo txsf] r'gfj 3f] if0ff ug{'cl3 dw] zL df] rf{;“u r'gfjsf ;fy} ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] osaf/] klg ;xdlt h'6fpg ;/sf/n] ;Djfb ug] { g] tf >] i7n] atfpg'eof] . a} 7sdf ;+ljwfg

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * df3 . 3f] / fxLdf cfof] hgf ul/Psf] wfld{s dxf] T;j Pj+ >Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1 @)&# df zlgjf/ 5} 7f} + lbg &% nfv a9L /sd ;+sng ePsf] 5 . dxfo1sf] 5} 7f+} lbg &% nfv %^ xhf/ ;ft ;o kf“r ?k} of bfg ;+sng ePsf] dxfo1 cfof] hs d"n ;ldltsf cWoIf uf] ljGbk;fb Gof} kfg] n] hfgsf/L lbg'eof] . dxfo1df zlgjf/ $) nfv a9L gub ;+sng ePsf] 5 eg] #) nfvsf] hUuf bfg ePsf] 5 . kßf] bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno 3f] / fxL–!! e/tk'/ sf] cfof] hgfdf hf/L dxfo1df Psn dlxnfn] #) nfv a/fa/sf] hUuf bfg ug'{ePsf] 5 . 3f] / fxL–!! /tgk'/ sL ;Ltf zdf{ clwsf/Ln] :j= >Ldfg s'df/ clwsf/Lsf] :d[ltdf /tgk'/ df /x] sf] #) nfv a/fa/sf] hUuf bfg ug'{ePsf] dxfo1 cfof] hs d"n ;ldltsf sf] iffWoIf lgzfGt cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . zlgjf/ dxfo1df 3f] / fxL–@ kgf} / fsf bfdf] b/ Gof} kfg] n] :j= j'jfsf] :d[ltdf b'O{ nfv kf“r xhf/ kf“r ;o,

;+zf] wgaf/] eg] ;Qf?9 / ljkIfL bnx?n] cf– cfkm\g} c8fg /fv] kl5 o; ljifodf s'g} ;xdlt x'g ;s] g . ;QfkIf / kltkIfdf w'jLs[t bnx?n] nfdf] ;dokl5 zlgjf/ ;Djfb u/] sf x'g\ . ;f“em % ah] z'? ePsf] a} 7s ;f9] tLg 306f;Dd rn] sf] lyof] . a} 7sdf kwfgdGqL kr08, sf+u] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjf, Pdfn] cWoIf s] kL cf] nL, pkkwfgdGqL ljdn] Gb lglw, dfcf] jfbL g] tfx? gf/fo0fsfhL >] i7 / /fdaxfb'/ yfkf, sf+u] ; g] tf /fdrGb kf} 8] n, Pdfn] g] tf eLd /fjn, ;'jf; g] Djfªnufot ;xefuL x'g'x'GYof] .

;f+;b clgtf b] jsf] 6f / pxf“sf >Ldfg lgd{n b] jsf] 6fn] Ps nfv !! xhf/ Ps ;o !!, cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] Ps nfv kf“r xhf/ kf“r ;o kf“r, dfgk'/ –( sf huGgfy clwsf/Ln] Ps nfv kf“r ;o kf“r, 3f] / fxL pd] zdfu{sf kml0f/fh kf] v] nn] Ps nfv kf“r xhf/ kf“r ;o %%, 3f] / fxL–!) sL dLgfb] jL >] i7n] Ps nfv ;ft xhf/ kf“r ;o, 3f] / fxL–!! sf anb] j of] uLn] Ps nfv kf“r xhf/ kf“r ;o %%, 3f] / fxL–!! e/tk'/ sf kkgpdflj ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf lgjt{dfg cWoIf elu/y pkfWofo, 5f] / f dbg clwsf/Ln] Ps nfv Ps xhf/ Ps ;o !!, 3f] / fxL–!! sf uh/fh clwsf/L / ef] h/fh clwsf/Ln] Ps nfv !! xhf/ Ps ;o !! / 3f] / fxL–!! sf eujfg s] ;Ln] Ps nfv kf“r xhf/ kf“r ;o %% ?k} of“ bfg ug'{ePsf] 5 .

To:t} 3f] / fxL–!! e/tk'/ sL e'jg] Zj/L >] i7n] %% xhf/ kf“r ;o %%, 3f] / fxL–% sL sf] lsnfb] jL pkfWofon] %! xhf/ Ps ;o kf“r, 3f] / fxL– !! sf adaxfb'/ a:g] t / bfdLb] jL a:g] tn] Ps nfv Ps xhf/ Ps ;o Ps, 3f] / fxL–% gjnk'/ sf zzLls/0f /fgfn] %! xhf/ Ps ;o kf“r, sf7df8f} + afnsf] 6sf

O{Zj/L s] ;L Gof} kfg] n] %! xhf/ Ps ;o %%, 3f] / fxL–!) sf u'Ktk;fb /f] sf du/n] %! xhf/ kf“r ;o %%, 3f] / fxL– !) a;Gtljxf/ 6f] nsf 6] saxfb'/ 8f“uL, ;Ltf 8f“uL, 5f] / f cd/ 8f“uLn] %! xhf/ Ps ;o !!, 3f] / fxL–!! sf 5ljgf/fo0f lu/Ln] %% xhf/ kf“r ;o !!, 3f] / fxL– !) sf uf] ljGbk;fb kf] v] nn] %^ xhf/ Ps ;o kf“r, 3f] / fxL–@ sL dfof /] UdLn] %! xhf/ kf“r ;o kf“r, 3f] / fxL–!! sf 8f= zf:qL df] tLnfn 8f“uLn] %! xhf/ kf“r ;o !!, cfOaf] ;\ Unf] an dfs{] l6ª sf7df8f} +n] %! xhf/ Ps ;o !!, nIdLk'/ –& sf ef] nf clwsf/Ln] %! xhf/ kf“r ;o !!, 3f] / fxL–!) sf ltns ;'j] bLn] %! xhf/ kf“r ;o kf“r, kfWofks 8f= ch'{g a'9fyf] sLn] %% xhf/ kf“r ;o kf“r, 3f] / fxL–!! sf 6Lsf/fd s] ;L / lzjf s] ;Ln] %% xhf/ ;ft ;o %%, 3f] / fxL–$ sf nIdL clwsf/Ln] %! xhf/ kf“r ;o %%, 3f] / fxL–& ;] jf/sf t] haxfb'/ a'9fyf] sLn] %! xhf/ Ps ;o kf“r ?k} of“ bfg ug'{ePsf] dxfo1 cfof] hs d"n ;ldltsf sf] iffWoIf lgzfGt cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . t'nfbfgaf6 5 nfv ^! xhf/ 5 ;o %@ ?k} of“ ;+sng ePsf] 5 .

k]; dhb"/aLr Pstf cfjZos 3f] / fxL, * df3 . k] zfut xslxtsf nflu k] ; dhb'/ x?aLr Pstf x'g'kg{] g] kfn 6«] 8 o'lgog dxf;+3 -lhkmG6_ kb] z g+= kf“rsf ;lrj xl/ sfsL{n] atfpg'ePsf] 5 . g] kfn :jtGq k] ; dhb'/ o'lgog bfªsf] rf} yf] :yfkgf lbj;sf cj;/df zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmdnfO{ :fDaf] wg ub{} ;lrj sfsL{n] k] ; dhb"/ sf] k] zfut xslxt;“u} ;f+u7lgs?kdf ;Ifd x'gsf nflu dhb'/ x? Ps7fp“df pleg ;Sg'kg{] atfpg'eof] . /fHon] sfg'gL?kdf dhb'/ nfO{ kbfg u/] sf] ;] jf ;'ljwf cg';f/ x/] s If] qsf dhb'/ x?n] kfl/>lds kfpg g;s] sf] pNn] v ub} { pxf“n] To;sf] df/df k] ; If] qsf CMYK

rfn' xfntsf] slG8;go'Qm @)!@ df]8]nsf] df?tL ;'h'sL 8]lne/L Eofg ljqmLdf 5 . lng rfxg] OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf];\ . ;Dks{ kmf]g M (*%&*#)@)% k[i7 M ^

dhb'/ x? ;d] t k/] sf] atfpg'eof] . /fHon] dhb"/ sf] Go"gtd kfl/>lds gf} xhf/ ?k} of“ tf] s] klg k] ; dhb'/ x?n] To;cg';f/ ;] jf ;'ljwf kfpg g;s] sf] sfsL{n] atfpg'eof] . /ftlbg ;~rf/sf] kfljlws sfddf vl6g] dhb'/ x?sf] ;~rfnsn] sfd / >dsf] d"Nof+sg ug{ g;s] sf] pxf“sf] egfO lyof] .

To:t} g] skf Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Ln] dhb'/ x?sf] >dsf] ;Ddfg x'g'kg{] atfpg'eof] . ;~rf/sf] If] qdf kfljlws?kdf klqsf ksfzgb] lv /] l8of] df kfljlwssf] e"ldsf lgjf{x ug] { dhb'/ x?n] >dsf] plrt d"No kfpg g;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] /] l8of] tyf klqsfx?sf] k;f/0f tyf ksfzgsf] If] qdf dxTjk"0f{ of] ubfg

k'¥ofpg] dhb'/ sf] ;Ddfg x'g g;s] sf] atfPsf lyP . dhb"/ x?nfO{ x] g{] b[li6sf] 0f ;sf/fTds gePsf sf/0f k] ; dhb"/ sf] Joj;flos ;'/ Iff x'g g;s] sf] eGb} jQmfx?n] dhb'/ sf] Jofj;flos ;'/ Iffsf] nflu dhb"/ x? ;+ul7t x'g'kg{] atfP . g] kfn :jtGq k] ; dhb"/ o'lgog bfªsf cWoIf cgGt cf/;Lsf] cWoIftf tyf ;Nnfxsf/ xl/eQm 8f“uLsf] :jfut dGtJojf6 z'? ePsf] sfo{qmddf k] ; rf} tf/L g] kfnsf s] GbLo pkfWoIf ;ljg lkof;g, g] kfn d'b0f dxf;+3 bfªsf cWoIf k] d ;'j] bL, k] ; ;] G6/ bfªsf ;lrj kf08j zdf{, g] kfn :jtGq k] ; dhb'/ o'lgogsf ;Nnfxsf/ ls/0f uf} td, g] kfn 6«] 8 o'lgog dxf;+3 -lhkmG6_ kf“r g+= kb] z ;b:o dLgf u'?ª, af“sL clGtd k] hdf:

d"No M ?= %.–

;k{b+z pkrf/ s]Gb :yfkgf ug{ :j]lR5s bfg q bz/y l3ld/]

dxfo1sf] 5}7f}+ lbg kf}g] s/f]8 ;+sng

q Ps/fh e08f/L

8]lne/L Eofg ljqmLdf

b] pv'/ L, * df3 . zlgjf/ ljbfsf] lbg . df3 dlxgf To;df klg l9nf] 3fd nfu] kl5 hf8f] dxz'; eO/x] sf] lyof] . t/, hf8f] df} ;dn] bz{snfO{ 5] s] g . ndxLdf rln/x] sf] b] pv'/ L s[lif, ko{6g tyf Aofkfl/s dxf] T;jdf bz{ssf] ;xeflutf a9\b} uPsf] 5 . ;k{b+z pkrf/ s] Gb :yfkgf ug{] p2] Zo /fv] / dxf] T;j cfof] hgf ul/Psf] 5 . ;k{b+z pkrf/ s] Gb :yfkgfsf nfuL :j] lR5s bfg cleofg klg rnfOPsf] 5 . dxf] T;j kj] z ug{] u] 6glhs} bfg k] l6sf /fv] / :j] lR5s bfg ;+sng cleofg yflnPsf] b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf zf] efs/ l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . …b] pv'/ Ldf jif] {lg ;k{b+zaf6 csfndf Hofg u'dfpg] x?sf] ;+Vof w] / } 5 . ;dodf g} pkrf/ gkfp“bf s} of} +n] Hofg u'dfpg'k/] sf] 5 . ;k{b+z pkrf/ s] Gb :yfkgfsf nflu cfly{s ;d:of k/] kl5 cy{ ;+sngsf] nflu dxf] T;j ;~rfng ul/Psf] xf] . bz{sx?nfO{ klg :j] lR5s bfg ug{] Aoj:yf ldnfPsf 5f} +Ú– cWoIf l3ld/] n] eGg'eof] – …g] kfnL ;] gfsf] ;dGjodf ;k{b+z pkrf/ s] Gb :yfkgfsf] kxn cl3 al9;s] sf] 5, oxf“af6 ;+sng x'g] /sdn] pkrf/ s] Gb :yfkgf x'g] 5, gu/kflnsfnufot cGo ;+3;+: yf tyf sfof{noaf6 klg ;xof] u kfKt ePsf] 5 .Ú b] pv'/ Ldf e/kbf{] c:ktfn 5} g . cfkm\gf] Ifdtfcg';f/ bfg /sd pknAw u/fpg cfof] hs b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3

/ ;xcfof] hs xf] 6n Aoj;foL ;ldlt OsfO{ ndxLn] cg'/ f] w u/] sf 5g\ . kfylds :jf:Yo s] Gbn] b] pv'/ Lsf gf} uflj; / Ps gu/kflnsfsf gful/snfO{ :jf:Yo ;'ljwf lbPsf] 5 . t/ of] kof{Kt 5} g . To;df klg jiff{sf] ;dodf ljiffn'sf] ;k{sf] 8;fOsf] pkrf/ b] pv'/ Ldf ;Dej 5} g . kfylds :jf:Yo s] Gb ndxLdf PG6L:g] s e] gdsf] kof] u u/] / pkrf/ ul/Psf] eP klg kof{Kt 5} g . ;k{b+z pkrf/ s] Gb gx'“bf a'6jn, g] kfnu~h;Dd lj/fdL n} hfg] ul/Psf] 5 . dxf] T;jdf bz{ssf] cf] O/f] ndxLdf hf/L b] pv'/ L s[lif, ko{6g tyf Aofkfl/s dxf] T;jdf zlgjf/ bz{ssf] clxn] ;Dds} a9L eL8 nfUof] . df3 % b] lv !% ut] ;Dd ;~rfng x'g] dxf] T;jdf zlgjf/ dfq} bz xhf/ bz{sn] dxf] T;j cjnf] sg u/] sf] dxf] T;j cfof] hs b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf sfof{no ;lrj e] if/fh e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ dxf] T;jdf snfsdL{x?sf] k:t'ltn] bz{sx?nfO{ cfslif{t u/] sf] xf] . zlgjf/ ufos sdn vqL, sdn s] If] qL, l;h{gf vqL, Pp6f v'§fn] dfq g[To ug{] /f] df Gof} kfg] , ufos tyf df] 8n ;GbLk Gof} kfg] , ljho k'gnufotsf snfsf/x?n] k:t'lt /fVg'ePsf] lyof] . cfOtjf/ hgufos hLjg zdf{, /fdhL vf“8, df] 8n tyf gflosf ljg' v8\sfnufotsf snfsf/x?n] k:t'lt /fVg] sfo{qmd 5 .

Ps k6s rfh{ u/]df !)) ls=ld= rNg] . k'mn rfh{ ug{ b'O{ o'lg6 ljB't vkt x'g] . l8:s a]s ePsf] . !,@,# / l/e;{ u/L $ luo/ l;:6d ePsf] . ufp08 lSn/]G; pRr ePsf] clwstd ult $% ls=ld= klt 306f

o'gfO6]8 6«]l8ª P08 ;Knfo;{ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^#&(#, df]= (*%&*#$*)^, (*%&*#@%$*, (*%&*#@&$)

gf]6 M xfdf] zf]?d dx/f k]6«f]n kDkb]lv :ju{åf/L lkmlndxn /f]8 -xf]6n ;]G6/ KjfOG6sf] cufl8 ;/]sf] hfgsf/L u/fpF5f}+ .

@

@)&# ;fn df3 ( ut] cfOtjf/

(Jan. 22, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

:yfgLo tx lgjf{rgsf] ckl/xfo{tf lgdf{0f If]qsf] c/fhstf /f]Sg' cfjZos sfd ug] { lhDd] jf/L kfP/ sfd gu/L efUg] lgdf{0f sDkgLla?4 sf/jfxL klqmof z'? ePsf] 5 . ev{/ } dfq ;8s l8lehg sfof{no bfªn] t''n;LKf''/ –;''v] {t ;8sv08cGtu{t bf] 3/] –afnfk''/ v08sf] sfnf] kq] gug] { lgdf{0f sDkgLnfO{ sfnf] ;"rLdf /fv] sf] 5 . k'/ fgf] sDkgLnfO{ sfnf] ;"rLdf /fv] / ;8s l8lehgn] gofF ;Demf} tfsf nflu klqmof cufl8 a9fO;s] sf] hgfPsf] 5 . of] x] bf{ ;fgf] 36gf eP klg lgdf{0f If] qdf b] lvPsf] c/fhstf /f] Sg ul/Psf] Pp6f dxTjk"0f{ sfd xf] . clxn] b] zAofkL?kdf o:tf] c/fhstf lgs} df} nfPsf] 5 . Ps 7fpFdf 7] Ssf lng] , To;af6 k] ZsL klg lng] t/ sfd gu/] / csf] { 7fpFdf sfd ug] { / s'g} klg sfdnfO{ k"0f{tf glbg] kj[lQ lgs} 7"nf] ;d:ofsf] ?kdf b] lvPsf] 5 . of] kj[lQnfO{ lg?T;flxt u/] / ;a} of] hgf k"0f{?kdf ;DkGg ug] { u/L ;/sf/L lgsfo s8fOsf ;fy k:t't x'g'sf] ljsNk 5} g . ljsf; lgdf{0fnfO{ ult lbg] ;jfndf :yfgLo pkef] Qmfsf] lgs} 7"nf] e"ldsf x'Fbf] / x] 5 . oxL bf] 3/] –afnfk''/ ;8sv08s} rrf{ ug] { xf] eg] klg :yfgLo pkef] Qmfsf] rsf] { bafa gePsf] eP lgdf{0f sDkgLla?4 ;8s l8lehgn] sf/jfxL klqmof yfNg] l:ylt cfpg] lyPg . tLg jif{cufl8 7] Ssf lnP/ klg sfd gu/] sf] sDkgLla?4 sf/jfxL u/fpg :yfgLon] lgs} 7"nf] ;+3if{ ug'{k¥of] . ;8s l8lehgnfO{ bafa lbg :yfgLon] Ps ?k} ofF cleofgb] lv uf8Ldf sfnf] em08f / rSsfhfd;Ddsf] sfo{qmd u/] . clxn] klg pgLx?n] b} lgs b'O{ 306f rSsfhfd ul//x] sf 5g\ . o;af6 s] b] lvG5 eg] ljsf; lgdf{0fsf nflu :yfgLo pkef] Qmfsf] hfu?stf h?/L /x] 5 . h'g 7fpFsf pkef] Qmf hfu?s x'G5g\, ToxfF ljsf; rfF8f] k'u] sf] 5 / hxfFsf pkef] QmfnfO{ ljsf; lgdf{0fdf jf:tf x'Fb} g, ToxfF ljsf;sf] ult klg lwdf x'G5 . clxn] ;/sf/n] ljsf; lgdf{0fsf of] hgfnfO{ tLatf lbg elg/x] sf] 5 . :jo+ kwfgdGqLn] ;ftj6} kb] zsf d'Vo–d'Vo of] hgfsf] cg'udg u/] / sfd rfF8f] ;DkGg ug{ lgb] {zg lbPsf 5g\ . b08 / k'/ :sf/sf] Joj:yf ug] { ;/sf/L 3f] if0ff 5 t/ sfddf Tolt kult x'g ;s] sf] 5} g . clxn] ;Dd klg k"FhLut vr{ a9\g ;ls/x] sf] 5} g . of] aif{ ;dod} ah] 6 cfPsfn] k"FhLut vr{ cem} a9\g'kg] { ck] Iff ul/Psf] lyof] . t/ ljsf; of] hgfx? ck] Iffs[t?kdf cl3 a9\g g;s] kl5 k"FhLut vr{ klg a9\g ;ls/x] sf] 5} g . o;nfO{ ;'wf/ ug] { eg] sf] hlt;Sbf] rfF8f] of] hgf ;DkGg ug] { g} xf] . o;df lgdf{0f If] qsf] 7"nf] e"ldsf /xG5 . ljsf;sf nflu lghL If] qsf] 7"nf] e"ldsf 5, lgdf{0f If] qn] sfd gug] { xf] eg] ;/sf/L tj/af6 sfd x'g} ;Sb} g . t/ o;sf] cy{ lgdf{0f If] qnfO{ c/fhs aGg lbg'k5{ / a] jfl/;] 5f8\g'k5{ eGg] xf] Og . o;df ;a} eGbf klxnf] lgdf{0f Aoj;foLx?n] g} a9L Wofg lbg'k5{ . ;dod} sfd eof] eg] pgLx?n] ;dod} e'QmfgL kfpF5g\ / d'gfkmf klg ;'/ lIft x'G5 . sfd g} ePg eg] To;n] lgdf{0f Joj;foLnfO{ klg kmfObf ub} {g .

s;n] s] eg] < jt{dfgdf /fhgLlts ;+qmd0fsf] cGTosf] nflu ;/sf/n] :yfgLo lgsfo lgjf{Rfgsf] ldlt 3f] if0ff ug{ cfjZos 5 . bnx?df cfk;L ljjfb eP klg b] zsf nflu clxn] lgjf{rgsf] cfjZostf 5 . ;a}sf] Wofg lgjf{Rfglt/ s] lGbt ug{ /fHon] hlt;Sof] rf“8f] :yfgLo lgsfo lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff ug'{k5{ .

– /fdrGb kf} 8] n -g] kfnL sf+u] ; jl/i7 g] tf_ ;+ljwfg ;+zf] wg klqmofnfO{ yf“tL /fv] / :yfgLo lgsfo lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff ug{ cfjZos 5 . jt{dfg /fhgLlts ;+qmd0fsfnsf] cGTo ub{} b] znfO{ cl3 a9fpg ;+zf] wg klqmofeGbf lgjf{rgsf] dxTj a9L ePsfn] ;+zf] wg klqmofnfO{ yf“tL /fv] / lgjf{rgsf] ldlt 3f] if0ff ug'{k5{ .

– 6f] kaxfb'/ /fodfemL -g] skf dfcf] jfbL s] Gb g] tf_ ;'g t:s/Ldf u[x / cy{dGqfnos} ;+nUgtf /x] sf] 5 . olt 7"nf] kl/df0fsf] ;'g t:s/Ldf ;fgf df5fsf] ;+nUgtf x'g ;Sb} g . u[x / cy{ dGqfnos} ;+nUgtf /x] sfn] ;'g t:s/Lsf] 5fglagsf nflu ;/sf/n] cbfntsf l/6fo8{ GofofwLz jf dfgjclwsf/sdL{sf] g] t[Tjdf :jtGq 5fglag cfof] u u7g ug'{k5{ .

– /3'jL/ dxf;] 7 -g] skf Pdfn] sf g] tf_ kl/dfh{glagfsf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os dw] zL bnx?nfO{ :jLsfo{ x“'b} Gf . dw] zL df] rf{–;+3Lo u7aGwgn] /fv] sf @^ a'Fb] dfu / d'2fx?nfO{ a] jf:tf u/] sfn] clxn] sf] ;+zf] wg ljw] os dw] zLx?nfO{ :jLsfo{ 5} g .

– pk] Gb ofbj -;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfn cWoIf_

bf] ;f] ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgkl5 ag] sf] ;+ljwfg;efåf/f ;+ljwfgsf] lgdf{0f eof] . gof“ ag] sf] ;+ljwfgn] g] kfndf ePsf] lje] b, c;dfgtf / ;a} ksf/sf zf] if0f bdgnfO{ cGTo u/L ;dtfd"ns ;dfh lgdf{0f ug{] c7f] 6 u/] sf] 5 . g] kfndf ;a} eGbf w] / } zf] if0f pTkL8gdf k/] sf] blnt ;d'bfo, n} lËs lx;fan] clwsf/laxLg ag] sf] l;Ëf] dlxnf, cg] sf} + ksf/sf lje] bdf k/] sf cflbaf;L, hghflt, cNk;+Vos, dw] zL, d'l:nd nufotsf ju{, ;d'bfo, lnË, If] qsf] pTyfg / kultsf lglDt of] ;+ljwfgn] 9f] sf vf] n] sf] 5 .

Tof] 9f] sfaf6 g] kfnsf hgtfsf] h'g ljljwtf 5 tL ;a} nfO{ kj] z u/fpg', ;'Gb/ efUo / eljio lgdf{0fdf h'6\g'– h'6fpg' cfhsf] b] zsf] kd'v bfloTj xf] . ;+ljwfgsf] ;f] emf] kltkmn hgtfn] kfpg'k5{ . ha hgtfn] tNnf] lgsfodf cfkm\gf kltlglwx? r'G5g\ ta pgLx?sf] ;f“rf] zf;g :yfkgf x'G5 . @)%$ ;fnkl5 hgtfn] cfkm\gf kltlglwx? r'Gg kfPsf 5} gg\ . Pp6f :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgkl5 csf] { :yfgLo lgjf{rg cfpg em08} aL; jif{ s'g{'kg] { h:tf] la8Djgf c? s] xf] nf < @)&$ df klg :yfgLo lgjf{rg x'G5 eGg] lglZrttf 5} g . bnx?sf aLrdf ;xdlt aGg ;ls/x] sf] 5} g . ;xdlt gag] lgjf{rg x'g] 5f“6 5} g . s;} –s;} n] eGb} 5g\– …;+ljwfg ;+zf] wg geP s'g} klg r'gfjdf efu lnb} gf} + .Ú ;+ljwfg ;+zf] wg lgjf{rgsf] k"j{zt{ agfpg kfOG5 ls kfOGg < agfpg' x'G5 ls x'“b} g < vf; hgtfsf] kltlglw kf6L{n] s'g} klg vfnsf] lgjf{rgdf efu lng tof/ x'g'k5{ . Tof] p;sf] st{Jo xf] . hgtf;“u hf“lrg k"j{zt{ /fVg] bnx?n] s:tf] zf;g kzf;g rnfpnfg\ / hgtfnfO{ clwsf/ b] nfg\– xfdL ;lhn} cg'dfg nufpg ;S5f} + ls pgLx?n] b] znfO{ aGbL agfpg vf] h] sf 5g\ . dw] zL df] rf{sf g] tfx? lxhf] s] kL cf] nL g] t[Tjsf] ;/sf/ x'“bf ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL cem} s8f agfpg'k¥of] eGb} ef/tLo b"tfaf; / lbNnL bf} 8 nufp“y] cfh ltg} dw] zL g] tfx? ;+ljwfg

bnx?sf aLrdf l56f] eGbf l56f] ;xdlt sfod u/L :yfgLo r'gfjsf] ldlt tf] lsg'k5{ . a} zfvsf] cGTo;Dd r'gfj x'g] kof{Kt ;Defjgf 5 . :yfgLo r'gfjafx] s ;+ljwfg sfof{Gjogsf] pQd ljsNk c? s'g} 5} g . u b]j/fh ljZjsdf{ ;+zf] wgnfO{ ;l~hjgL a'6L 7fGb} 5g\ . sf+u] ;, dfcf] jfbL g] tfx?;d] t dw] zLx?sf] lrQ a'emfpg ;+ljwfg ;+zf] wg ug'{k/] sf] ts{ ub} {5g\ . of] ts{;“u tYosf] ;fdYo{ 5} g . c? s;} sf] u'xf/ dfu] sf] e/df s;} sf] s'/ f ;'Gg] xf] eg] xfdf] b] z c? s;} sf] n8fO“ ug] { ynf] aGg] 5 . rLgn] ef/tn] u/] sf] eGbf gu0o kltzt ultljlw, ljsf; / g] kfn dfldnfdf x:tIf] k u5{ t/ ef/tLox?nfO{ nfUb} 5 ls rLgn] g] kfndf lgs} w] / } ultljlw a9fPsf] 5 . g] kfnsf] ;fj{ef} ldstf / cv08tfsf] /Iff ug] { ;/sf/ x'g] xf] eg] ef/tn] u/] sf] eGbf w] / } ljsf; rLg ;/sf/n] ul/lbg clkn ug'{k5{ . ef/tsf] kTo] s dfldnfdf g] kfnaf6 :jfy{sf] x] / fO{ x'G5 t/ rLgsf] g] kfnaf6 Ps rLg gLltdf ;xof] u ug'{afx] s csf] { s'g} :jfy{ 5} g . ef/t;“u g] kfnsf] ztkltzt Jofkf/ 3f6f 5 eg] rLg;“u Jofkf/ 3f6f ef/tsf] eGbf sd x'g] lglZrt 5 . Ps b'O{j6f gfsf vf] Ng] rrf{ rNg] lalQs} ef/tLo kIf qfxLqfxL ag] sf] 5 . g] kfnsf] kof{j/0f lalug] lrGtf ef/tLox?n] lsg lng'k¥of] < g] kfnsf pQ/L gfsfx? vf] Nbf kof{j/0f laluG5 eg] / kf7 k9fpg] x? sf] x'g\ eg] / vf] lh/xg} kb} {g . g] kfndf h] krf/ ePsf] 5 To;/L ;+ljwfgn] s;} nfO{ lje] b u/] s} 5} g . kfof] lht?kdf ;+ljwfgn] xfdf s'/ f ;+af] wg u/] g eg] / xNNff ul/Psf] 5 / Tof] xNNff s;} åf/f lgb] {lzt 5 eGg] s'/ f ;a} n] a'lem;s] sf 5g\ . ;+ljwfg ;+zf] wg ubf{ g] kfnsf] clxt rfxg] sf] ] hLt /

lxt rfxg] sf] xf/ x'g] 5 eGg] ;d] t ;a} n] a'lem;s] sf] s'/ f xf] . sf+u] ;sf sltko g] tfx?n] ;d] t ;+ljwfg ;+zf] wgsf] s'/ fnfO{ yf“tL /fv] / :yfgLo r'gfjdf hf“cf} + eGbf lsg dfGb} g kr08 ;/sf/ < lsg rflxG5 :yfgLo ;/sf/ < g]kfnsf] ;+ljwfgn] tLg txsf] ;/sf/sf] kl/sNkgf u/]sf] 5 . s]Gb ;/sf/ b]zsf] g]tT[ jsf/L ;/sf/ x'g]5 . kb]z ;/sf/ s]Gb / :yfgLo tx hf]8g\ ] ;dGjosf/L ;/sf/ x'g]5 / :yfgLo ;/sf/ hgtfsf] jf:tljs ;/sf/ x'G5 eGg] ;+ljwfgsf] cfzo /x]sf] 5 . b]zsf] zf;g, ljb]z ;DaGw, d'bf, j}b]lzs ;xof]u, b]zsf] ;Ldf ;'/Iff ;]gfh:tf dfldnfdf s]Gb ;/sfn] e"ldsf lgjf{x ug]5 { eg] lzIff, :jf:Yo, /fxt–;x'lnot, ljsf; lgdf{0fh:tf s'/fx?df kb]z ;/sf/sf] st{Jo x'g]5 . ;fgfeGbf ;fgf ljsf;, hgtf;“u kToIf hf]l8g] ljifox? ljjfx, gftf;DaGw, c+z, em}–emu8f, zflGt ;'/Iff, cdogr}g, ljsf; lgdf{0fdf hgtf kl/rfng, jg, gbL, kfs[lts ;Dkbf ;f+:s[lts–wfld{sh:tf dxTjk"0f{ ljifox?sf] lqmofGjog :yfgLo ;/sf/n] ug]5 { . hgtfn] cfkm\gf ;d:of ;f+;bsxf“ eGg hf“b} gg\ oBlk ;f+;b klg hgtfs} kltlglw xf] . cfkm"n] r'g] sf] ufp“sf] cWoIf, j8f ;b:o, gu/sf] d] o/, j8fsf] kd'v jf cGo s'g} gfdsf] hgkltlglwnfO{ hgtfn] cfkm} hltv] / klg e] 6\g ;S5g\ . cfkm\gf] cfjZostfsf] af] w u/fpg ;S5g\ / ;dfwfgsf] pkfo cfkm\g} kltlglwsf] kxnsbdLdf vf] H5g\– oxL xf] :yfgLo ;/sf/sf] cf} lrTo . :yfgLo lgsfodf lgjf{lrt kltlglwn] d hgtfsf]

;] js x'“ eGg] 7fG5 eg] ;f+;bx?n] cfkm"nfO{ gLlt lgdf{tf 7fG5g\ . hgtfn] cfkm"n] r'g] sf kltlglwx?n] u/] sf] Gofo lgzfkmnfO{ ;xif{ :jLsf/ u5{g\ . :yfgLo lgsfodf hgtfsf kltlglw gePsf sf/0fn] ei6frf/ ;+: yfut aGb} 5 . sd{rf/Ln] ljsf; ug] { xf] Og pm clen] vstf{ dfq xf] . h:tf] ;'s} s7Lg kl/l:yltdf klg hgkltlglwn] sfd u5{ eg] sd{rf/L hflu/ arfpg] dfq p;sf] sfd x'G5 . lhDd] jf/L / hjfkmb] lxtfsf] dxTjk"0f{ ynf] :yfgLo lgsfo lgjf{lrt hgkltlglwx? x'g\ . @)%$ ;fndf hGd] sf] gful/s @) jif] { hjfg aGb} 5 cfkm" @) jif{ x'“bf ;d] t p;n] cfkm\gf] ;f“rf] kltlglw r'Gg kfPsf] 5} g . ;/sf/sf] nfrf/Lkgsf] gd"gf xf] of] . :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg gu/fpg] xf] eg] j} b] lzs ;xof] u /f] lslbG5f} + eGbf r'gfjsf] s'/ f u5{ ;/sf/ . bfQ[lgsfon] of] s'/ f 5f] 8\bf ;/sf/n] klg :yfgLo lgjf{rgsf] s'/ f la;{G5 . lgjf{rg :yfgLo lgsfosf] ug] { ls :yfgLo txsf] ug] { eGg] ljjfbdf bnx?

5g\ . d"n s'/ f] r'gfj ubf{ xfdf] kf6L{ g/fd/L a9fl/G5 ls eGg] eo ;/sf/L bnx?df 5 . lhTg] 9'Ss eP dfq r'gfj ug] { dfgl;stfdf sf+u] ;–dfcf] jfbL s] Gb ePh:tf] a'lemG5 . @)^) ;fndf :yfgLo r'gfj u/] sf] eP @)^^ ;fndf csf] { r'gfj x'GYof] / @)&! ;fndf csf] { r'gfj u/] ] sf] eP pgLx?sf] sfo{sfn cfwfcfwL lalt;s] sf] x'GYof] . tLg sfo{sfn hgkltlglw;lxt rln/x“bf ljsf;n] u'0ffTds km8\sf] dfl/;s] sf] x'GYof] . htftt} a] lyltsf] lzsf/ aGg'kg] { lyPg . wgjfgsf] hohosf/ / a'l4dfgsf] rf} tkmL{ ckdfg x'g] lyPg . ljlwsf] :yfkgf x'GYof] . 5f8ftGq xfaL x'g] lyPg . hgtf hf] ul/a / lgd'vf 5g\ pgLx?n] xfdf] klg sf] xL -hgkltlglw_ 5 eGg] cj:yf x'GYof] . bnx?sf aLrdf l56f] eGbf l56f] ;xdlt sfod u/L :yfgLo r'gfjsf] ldlt tf] lsg'k5{ . a} zfvsf] cGTo;Dd r'gfj x'g] kof{Kt ;Defjgf 5 . :yfgLo r'gfjafx] s ;+ljwfg sfof{Gjogsf] pQd ljsNk c? s'g} 5} g .

sfdkltsf] lg/Gt/tf cfhsf] cfjZostf cleofgs} ?kdf sfd ubf{ sltko sfdx?n] cToGt pT;fxsf ;fy lglZrt ;dod} ;fy{s kl/0ffd xfl;n ug{ ;S5g\ eg] sltko sfdx? cf} krfl/s9+un] k"/ f ug'{kg] { x'G5 . cf} krfl/s kl/0ffd xfl;n ug{ ul/Psf sfdx? bL3{sfn;Dd l6Sg ;s] sf] b] lvb} g . g] kfnsf] kl5Nnf] ljsf;] kl/0ffdnfO{ x] g] { xf] eg] dxTjk"0f{ sfdx? klg cf} krfl/s9+un] k"/ f u/] sf] b] lvPsf] 5 . af6f] , s"nf] , k'n–k'n] ;fx?, t6aGw -af“w_, gx/ cflb w] / } lsl;dsf ljsf;] sfdx? ;DkGg x'“bf;Dd cf} krfl/stf dfq kfKt ub{5g\ . o;f] x'g'sf] sf/0f ;DalGwt sfdklt cfd hg;d'bfosf] cle?rL gx'g' / hgtfn] cle?rL /fv] klg klqmofn] tL sfdx?sf] sfo{;Dkfbg ul/g' cflb . oL sf/0fn] ubf{ kfoM hgd'vL sfdx? klg cf} krfl/stfdf dfq ;Lldt x'g k'u] sf 5g\ . o;df klg sltko sfdx? ;dfhsf nflu cToGt dxTj /fVg] , zx/sf nflu cToGt dxTj /fVg] , kl/jf/sf nflu cToGt dxTj /fVg] ks[ltsf klg 5g\ . ;fj{hlgs :ynx?df /flvPsf ;fj{hlgs ;Dkbfx?n] ;dfhsf nflu cToGt dxTj /fV5g\ . h:tf] ls a; la;f} gL, ljleGg rf} tf/fx?, bf] af6f] , rf} af6f] , kfgL k“w] / f] , ;fj{hlgs zf} rfno cflb . zx/sf nflu cToGt dxTj /fVg] ks[ltsf ;fj{hlgs ;/f] sf/sf sfdx?dWo] gx/, kfls{ªsf] Joj:yf, kfs{ -uf8] {g_, ;efxn, ;fj{hlgs aQL, d7–dlGb/, ;fj{hlgs k': tsfno, rnlrqfno, c:ktfn, zf} rfno cflb . To;} u/L 3/sf nflu klg b} lgs pkof] udf cfpg] , kflIfs jf dfl;s pkof] udf cfpg] , jflif{s?kdf pkof] udf cfpg] jf k6s–k6s pkof] udf cfO/xg] j:t' jf :yfgn] 3/ kl/jf/sf] hLjgdf dxTjk"0f{ :yfg cf] u6] sf] x'G5 . cln k'/ fgf]

krngdf z'4tfsf nflu k6s–k6s kof] udf cfO/xg] s'jf -Ogf/_, zf} rfno, efG;f3/ cflb cln c5§} lgdf{0f ug] { krng /x] sf] lyof] . cfhef] ln cfw'lgs o'un] tL ;a} sf] lgdf{0fnfO{ Jojl:yt agfPsfn] k6s–k6s kof] udf cfO/xg] :yfgx? cfkm" glur} agfpg] rng rn] sf] 5 . zx/sf nflu cfjZos ;fj{hlgs :ynx?sf] ;'/ Iff nufot ;/;kmfOsf] lhDd] jf/L ;d'bfon] lgjf{x ubf{ ;'/ lIft, e/kbf] { / ljZj;gLo x'G5 . To;} u/L ufp“s] lGbt ;fj{hlgs dxTjsf ljifox?sf] klg ;'/ Iff, ;kmfOnufotsf Joj:yfksLo lhDd] jf/Lx? ;dfhn] ubf{ Toxf“ klg /] vb] v, ;'/ Iff / Jojl:yt ug{ ;lhnf] kb{5 . 3/] n' kof] usf ljifox? t kl/jf/sf] lhDd] jf/Lleq kg] { ePsfn] 3/kl/jf/sf x/] s ;b:on] cf“vfn] b] Vg] lalQs} kmf] xf] / ;kmf ug] {, cfkm"n] klg Jojl:yt9+un] j:t'sf] kof] u ug] { cflb afgL a;fNbf Jojl:yt t'Nofpg c;lhnf] kb} {g . hxf“;Dd ;+o'Qm kl/jf/sf ;DaGwsf] s'/ f] 5 Toxf“ vf;vf; lhDd] jf/Lsf] af“8kmf“8 ubf{ jf cfnf] kfnf] sfd ;DkGg ug] { cEof; ubf{ Jojl:yt aG5 eGg] nfU5 . oxf“ k;+u v'nf lb;fd'Qm cleofgsf] xf] . dnfO{ nfU5 v'nf lb;fd'Qm cleofg xf] Og of] t jf:tljs hLjgsf] cfbz{ xf] . x/] ssf] :jf:Yo;“u uf“l;Psf] ljifo xf] v'nf?kdf lb;f lk;fa gu/f} + eGg] . htftt} lb;f lk;fj jf kmf] xf] / gu/f} + eGg] ljifonfO{ cleofgs} ?kdf klg cufl8 ;fg{ gkg] { g} xf] . lsgls cfhsf] ;Gbe{df kfoM kl/jf/x? k"0f{?kn] lzlIft 5g . sltko kl/jf/x? k"0f{?kn] ;fIf/ 5g\ / sltko kl/jf/ lzlIft klg 5g\, ;fIf/ klg 5g\ / lg/If/ klg 5g\ . kl/jf/df ePsf lg/If/nfO{ ;fIf/ / lzlIftn] sfplG;lnË u5{g\ h:tf]

nfU5 . v'nf?kdf lb;f lk;fa ug'{ eg] sf] :jf:Yosf] nflu hf] lvd lgDTofpg' xf] . lb;f lk;fadf ePsf hLjf0f' xfjf / :jf;k:jf;sf dfWodaf6 / d'xfgx? b"lift x'guO{ kfgLsf] dfWodaf6 ckToIf?kdf z/L/df kj] z ug] { ePsfn] s'g} klg dflg;n] v'nf ?kdf lb;f lk;fj ug'{x'“b} g . kl/jf/sf] ;Eotf, ;dfhsf] ;Eotf / ljsf;sf] ;Eotf kbz{g ug] { ;Gbe{df klg v'nf?kdf lb;flk;fa ug] { 7fp“sf dflg;x?sf] :t/ klg tNnf] bhf{df uf“l;g] / csf] { ;d'bfosf] dflg; jf k/b] zsf] dflg;n] x] g] { b[li6sf] 0fdf klg gsf/fTdstf k} bf x'g] x'“bf o:tf] sfo{ hfg] / jf ghfg] / h] eP klg xfdLn] aGb ug'{kb{5 . 3/df klg clgjfo{?kn] zf} rfnosf] lgdf{0f cfh} ug'{kb{5 / aflx/ klg zf} rfnos} vf] hL u/L zf} r ug] { afgL a;fNg'kb{5 . zf} rfno lgdf{0f ug] { sfdnfO{ ef] ln u/f} +nf eg] / ;f“Rg' x'“b} g . lsgls of] ef] lns} nflu cfjZos kl/xfNg] ljifo xf] . bfª lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ff t ul/of] t/ bfªsf ahf/ Pl/ofdf zf} rfnolagf lgdf{0f ul/Psf 3/–6x/fx?nfO{ ;r] t ug] { sfd ul/of] t < cx“ ul/Psf] 5} g . of] of} 6f sdL /x\of] . zx/sf ;fj{hlgs :ynsf zf} rfnox?df cfjZos kfgLsf] Joj:yf ldnfOof] t < cx“ ldnfOPg . of] klg sdLg} /x\of] . ;/sf/L sfof{nosf zf} rfnox? Jojl:yt ul/of] t < cx“ ul/Pg . oxf“ klg csf] { sdhf] / L /x\of] . clg cfjZos dfqfdf zx/df / ;fj{hlgs :ynx?df zf} rfno lgdf{0f sfo{sf] yfngL / ;f] sf nflu nfUg] ah] 6sf] Joj:yf ul/of] t < Tof] klg ul/Psf] 5} g . oxf“ klg sdhf] / L g} /x\of] .

To;f] xf] eg] s] 3f] if0ff cf} krfl/s?kdf dfq ;Lldt /x\of] t < To;} t eGg'knf{ . t/ To;f] rflx“ g elgxfnf} + x} < lsgls h] eP klg /fdf] sfdsf] yfngL ePsf] 5 .

l nfndl0f kf}8]n /fdf] sfdn] Pslbg kSs} klg k"0f{tf kfpg] 5 . xf] olx s'/ fn] xfdLn] rfn] sf x/] s sfd cw'/ f /xG5g\ . /fdf] sfdn] Ps lbgsf] ;do s'g'{kg] { cj:yf /x\of] eg] xhf/f} + /fdf] sfd ug'{ kbf{ b] zsf] a] xfn x'G5 . g] kfnnfO{ /fdf] aGg] agfpg] kof; cleofgs} ?kdf k"/ f ug'{kb{5 / To;nfO{ k"0f{tf lbg'kb{5 . kl5 cfjZostfn] ylkb} hfg] kl/l:ylt l;h{gf x'g uof] eg] yKb} hfg'kb{5 . of] qmdfut ljsf;sf] klqmof xf] . To;} n] v'nf lb;fd'Qm If] q agfpg] sfo{nfO{ klg qmdfut ljsf;s} bfo/fdf cleofgs} ?kdf rnfO/xg'kb{5 . 3f] if0ff u/] / k"/ f ePsf] elg/x“bf xfdL cfkm} stf–stf cndndf k/] h:tf] dnfO{ nfu] sf] 5 . v'nf?kdf dlb/f a] Rg gkfpg] gf/f / v'nf lb;fd'Qm cleofg dnfO{ t p:t} nfU5 . d} n] t x] / ] sf] 5' . lhDd] jf/ lgsfo / cleoGtfx?n] efn'afªb] lv t'n;Lk'/ ;Ddsf] d'Vo ;8sb] lv kf“r ;o ld6/ pQ/ blIf0fsf] Pl/ofsf] t cg'udg ug{ ;lsG5 xf] nf lg < To;nfO{ cg'udg u/f} + . zf} rfno lagf lgdf{0f ul/Psf 3/–6x/fx?df zf} rfno lgdf{0f ug{ nufp“ . To;nfO{ klg c6] / L u/] df eTsfpg] sfd u/f} + . cleofg ;fy{s aGnf . s'g} jif{sf] cleofg t k"/ f ePsf] xf] nf t/ v'nf lb;fd'Qm If] q 3f] if0ff ug] { d'Vo cleofg k"/ f eP h:tf] nfUb} g x} . lj1;' lsdlwsd\ . c:t' .

CMYK

#

@)&# ;fn df3 ( ut] cfOtjf/

(Jan. 22, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

gof“ g]t[Tj r'Gb} df3L ;dfkg q uf] ljGb v8\sf

d"n 9f]sfd} ;/;kmfO cg';"rL o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * df3 . Gffu 6f“;] sf] xf] ls h:tf] efg x'G5 3f] / fxL–^ cva/] sL ljdnf 3tL{sf] 3/ cf“ugdf k'Ubf .

9f] sfglhs} uPkl5 ;fOg k] gn] n] v] sf df] 6f–df] 6f cIf/x? b] lvG5g\ . h;sf] d'lgaf6 3/leq l5g'{k5{ .

To;df …k"0f{ ;/;kmfOsf nfluÚ zLif{s /flvPsf] 5 . To;kl5 qmdzM ;ftf} + a'“bf;Dd n] lvPsf] 5– rkL{ kof] u ug] {, ;fa'gkfgLn] xft w'g] , ;kmf kfgL lkpg] -pdfn] / , lkmN6/ u/] / ;f] l8;dfWodaf6_, af;L vfgf gvfg] , 3/ cf“ug ;kmf /fVg] , 3/, cf“ug, af6f] ;kmf /fVg] , 6\jfOn] 6 jl/kl/ ;kmf /fVg] eGg] a'“bfx? pNn] v ul/Psf 5g\ . ;a} kfngf u/] sf] h:tf] 3/ lrl6Ss 5 .

6f] n v'nf lb;fd'Qm x'“bfsf] af] 8{ klg 3tL{s} 3/df 6f“luPsf] 5 . 6f] nsf] ;lrj / kfos kg] { 3/ ePsfn] 6f“luPsf] 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . 3/ j/k/sf] jftfj/0f klg af] 8{ ;'xfp‘“bf] 5 .

To;df klg yk ;lqmotf b] vfP/ 3tL{n] x:tlnlvt ;/;kmfOsf] ;"rL af“8\g'eof] . st} af6 ;fg] { / 3f] Sg] geO{ cfkm\g} Ifdtf / 1fgn] ;"rL tof/ ug'{eof] . …;a} nfO{ af“8] sf] x'“Ú– kkm'Nn d'bfdf e] l6g'ePsf 3tL{n] eGg'eof] – …w] / } n] 6f“;] gg\ .Ú

To;/L gfkf] nfP/ ;kmf gu/] klg clwsf+z 3/x? ;/;kmfOsf lgod kfngf u/] sf 5g\ . j8f ;/;kmfO cg'udg ;ldltsf ;+of] hs wd{ xdfnsf cg';f/ hf“r ug] { xf] eg] To; If] qsf 6f] nx? w] / } n] ;/;kmfOsf] ;"rs k"/ f u/] sf 5g\ . sdL sdhf] / L gePsf] 7f] s'jf eg] ug{ ;lsGg . sltko ug'{kg] { s] –s] xf] eGg] ga'em] sf klg 5g\ . s] xLn] x] nr] qmofO“ u5{g\ . s8f zf;g nufP/ eP klg pgLx?nfO{ ;'wfg] { kof; ePsf] 5 . rf“8} k"0f{ ;kmf x'G5 . ;fj{hlgs :yndf klg ;/;kmfOsf ;"rs ;lxtsf xf] l8ª af] 8{ /flvPsf 5g\ . /fgLh?jf, lu7] kfgL / /em] gfdf 3f] / fxL gu/kflnsfn] ;/;kmfOsf ;"rs;lxtsf 7"nf xf] l8ª af] 8{ lbPsf] 5 . ;/;kmfO ;ldltsf kbflwsf/Lx?n] uf8] sf 5g\ .

To;df …rkL{df g} lb;f lk;fj u/f+} , ;'/ lIft kfgL lkp“, ;fa'g kfgLn] xft wf] cf} +, 3/ cf“ug ;kmf /fvf} +, vfgf / kfgLsf ef“8fx? 9fs] / /fvf} +, jftfj/0f ;kmf / :jR5 /fvf+} Ú n] lvPsf] 5 . / lrqaf6 l;sfOPsf] 5 .

To;/L ;lrq n] lvPsf] /+uLg af] 8{d'lg /ftf cIf/n] cGo s'/ f klg ylkPsf] 5 .

To;df …k'sf/ u'6\sf, rfprfp rSn] 6sf vf] nx? 8:6ljgdf xfnf+} jf cfkm} ;“u /fvf} +, 3/, sfof{no, ljBfnoaf6 pTkflbt guNg] kmf] x/ gu/kflnsfsf] uf8Ldf la;h{g

u/f} +, vf] nf, s'nf, af6f] sf] lsgf/f ;8sdf s'g} klg j:t' gkmfnf} +, gaufcf} + ghnfcf} + / dfly lrqdf b] vfP cg';f/ kfngf gug] { a6'jf, ljBfyL{, 6f] naf;L Pj+ hf] s;} nfO{ klg sfg"gadf] lhd ;hfo x'g] 5Ú eGg] n] lvPsf] 5 . o;nfO{ j8faf;Ln] nfu' u/] eg] k"0f{ ;/;kmfOsf] ofqf 6f9f 5} g . s] xL lbgcl3 lu7] kfgLsf] lkknvfnLdf ePsf] j8f ;/;kmfO cled'vLs/0f sfo{qmdn] s] xL yk lgod agfPsf] 5 . j8f ;/;kmfO ;lrj lbg] z cf] nLsf cg';f/ ;/;kmfO Sofn] 08/ agfP/ 3/ 3/} ljt/0f ug] { elgPsf] 5 . ;/;kmfO cg';"rL ;a} n] 3/b} nf] df b] lvg] u/L 6f“Ug] elgPsf] 5 . hf] cva/] sf ljdnfn] klxNo} nfu' ug'{ePsf] 5 . To;df ;xof] u ug] { 3f] / fxL gu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af] w /] UdL, ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] arg lbg'ePsf] 5 . ;xhstf{x? lhNnf ;/;kmfO kmf] snk;{g Pj+ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ ltns Gof} kfg] , ;/;kmfO klzIfs Pj+ sfof{nos} kfljlws uh] Gb axs/Ln] tTsfn nfu' ug{ ;'emfj lbg'ePsf] 5 .

To;nfO{ cl3 a9fpg ;/;kmfO ;+of] hs dLg/fh uf} tdsf] l6dn] ;lqmotf b] vfpg] klta4tf hgfPsf] 5 . j8fnfO{ k"0f{ ;kmf 3f] if0ff ug] { cleofg cl3 a9\g] nIf0f b] vfPsf] 5 .

h+undf o'js d[t km]nf lzIfs ;+u7gsf] a}7s o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , * df3 . t''n;Lk''/ gu/kflnsf–@ sf] h+undf Ps o'js d[t cj:yfdf km] nf k/] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hfgsf/L lbPsf] 5 . ufbLa/fx ;fd'bflos jgsf] s'O/] kfgL ;f] tfdf t'n;Lk'/ –@ lgjf;L !( jifL{o ljkLg g] kfnL d[t cj:yfdf km] nf k/] sf] kx/L gfoj pk/LIfs nf] sgfy ltldlN;gfn] hfgsf/L lbg'eof] . o'jssf] 6fpsf] df uDeL/ rf] 6 nfu] sfn] xTof ePsf] x'g;Sg] kx/Ln] cg'dfg

u/] sf] 5 .

36gf ;DaGwdf cg';Gwfg hf/L /x] sf] kx/Ln] atfPsf] 5 . z'qmjf/ laxfg !) ah] 3/af6 lg:s] sf o'js zlgjf/ lbp“;f] ! ah] d[tcj:yfdf km] nf k/] sf lyP . r/] ; sf08df Ps kqmfp o;} u/L ca} w nfu"cf} ifw r/] ; cf] ;f/k;f/df ;+nUg ePsf] ] cf/f] kdf t'n;Lk'/ kx/Ln] Ps o'jtLnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . kqmfp kg] {df /Gdfd} sf] 6 uflj;–* ?s''d lgjf;L @% jifL{of ;D;/L k'g /x] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * df3 . clvn g] kfn lzIfs ;+u7gsf] a} 7s zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+u7gsf lhNnf cWoIf l8NnL/fh l8;Lsf] cWoIftf, s] GbLo ;b:o tyf /fKtL Ao"/ f] O~rfh{ gf/fo0fk;fb e08f/Lsf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] ;xof] uL sfo{stf{x?sf] hflu/sf]

;'lglZrtf ub{} /f] lsPsf] tna oyfzL3 lgsf;f ug{ ;/sf/;“u dfu u/] sf] 5 .

To:Tf} lhNnfdf z} lIfs ;'wf/sf nflu b/aGbL ldnfg tTsfn ug'{kg{] , lhNnf lzIfs dxf;+3sf] ;b:o ;+Vof a9fpg'kg{] , To;sf] ;b:odf ;+u7gsf] tkm{af6 gf/fo0fk;fb e08f/LnfO{ k7fpg] lg0f{o u/] sf] ;+u7gsf ;lrj r'gk;fb s] ;Ln] atfpg'eof] .

r/] ; cf] ;f/k;f/df ;+nUg /x] sf] cf/f] kdf km/f/ o'jtL lahf} / Ldf sf] 7f ef8fdf a:b} cfPsf] uf] Ko ;"rgfsf cfwf/df kqmfp

k/] sL x'g\ . kqmfp k/] sL k'gnfO{ ?s'd k7fpg] tof/L eO/x] sf] kx/L gfoj pk/LIfs nf] sgfy ltldlN;gfn] atfpg''eof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.!).)( ut] cfOtjf/ df3 s[i0f kIf, ltly bzdL, gIfq ljzfvf cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!@M)$, ;"of{:t %M%)M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M zf/Ll/s c;xhtf /xg]5 . tfklg lxDdtsf ;fy nfu]sf] v08df sltko cfz df/]sf sfd ;d]t aGg ;Sg]5g .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ljklIfx?af6 ;d]t ;xof]u kfKt x'g ;Sg]5 . lg0f{o zlQm a[l4 x'g]5 . sfo{x? ;kmn x'g]5g\ . klti7f ldNg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M /dfOnf] ofqf x'g ;Sg]5 . bfDkTo Pj+ k]d If]qdf ;do pQd 5 . k]zf Joj;foaf6 dgUo nfe x'g]5 . lbg /dfOnf] 5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ;xof]lux?n] s~h':of“O{ b]vfpnfg lbgrof{sf] clgoldttfn] zfl//Ls afwf cfpg]5 . dfg ;Ddfgdf cf3ft cfpnf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M n]gb]gsf ljifodf ljjfb cfpg ;Sg]5 . ;+3if{ / klt:kwf{ sf/s lbg /xg]5 . cfkm\gf ljifodf c?sf] clwsf/ x'g ;S5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M vr{ a[l4 x'g]5 .

C0f nufgL ug{ ;fk6L lbg cfh pko'Qm b]lvb}g . dfgl;s eo, qf; emGem6 /xnf .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfkm\gf of]hgfx? uf]Ko /fv]/ rNbf pko'Qm x'g]5 . z}lIfs ultljlwdf Wofg k'¥ofpg ;lsg] 5}g . /dfOnf]n] dg tfGnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfDbfgL /fdf] x'g]5 . k'/fgf] p7\g' kg]{ /sd p7\g]5 . cfkm\gf] >dsf] plrt d"Nofª\sg x'g]5 . pkxf/flb j:t' kfKt x'g ;S5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M sltko s'/fx?df låljwfsf] l:ylt /xg]5 . sltko k'/fgf sld sdhf]/L ;'wf/ ug{ ;lsg]5 . ;DaGwx?df s6'tf cfpnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;fdflhs bfloTj a9\g ;Sg]5 . c?nfO{ kefljt kf/]/ klti7f xft kfg{ ;lsg]5 . d]xgtsf ann] nfe ug{ ;lsg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;f]+rfO eGbf leGg– leGg kl/l:ylt /xg]5 . ;l~rt wg vr{ x'g ;Sg]5 . ljutsf ;d:ofx?n] emd]nf a9fpg] 5.

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M wd{ k/Dk/fsf If]qx?df wg / >d nufgL u/] ;Gtf]ifkb kl/0ffd cfpg]5 . ;Ddfg / cfTd ljZjf; a[l4 x'g]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . d+un uxsf] hk ;+Vof !)))) eP tf klg k"0f{ nfesf] nflu rf}u'0fL cyf{t $)))) u/fpg' slnsf] nflu pko'Qm x'G5 .

CMYK

o;/L ljsf; ug{ w] / } n] of] ubfg u/] sf 5g\ . ;xof] uLx?nfO{ sfo{qmddf cltly agfPsf] cfof] hssf] egfO lyof] . cfkm\gf] sfd cfkm} 6'+ufP/ :ofjf;L lng] hft eg] / ;xof] uL zlQm/fh uf} tdn] ;Ddfg ug'{eof] . /em] gf dl;gf If] qdf ;/;kmfO rf} w/Lx?af6} l;Sg'kg] { cj:yf cfPsf] pxf“sf] egfO lyof] . …aRrfx?df k9\g] hf“u/ g} v'zLsf] s'/ f b] lvG5Ú– pxf“n] eGg'eof] ] . lblb alxgLx? ;Lkd"ns sfddf Jo:t eP h:t} o'jfx? klg dlb/f sd u/] ] :t/f] Gglt x'g] csf{ ;xof] uL u0f] z a] naf;] sf] egfO lyof] . sfo{qmddf pRr lzIffdf cWoog/t eg] / gLnf rf} w/LnfO{ 8fo/L lbP/ 6Lsf dfnfn] ;Ddfg ul/Psf] lyof] . o;} u/L ;dfh;] jL nlxof rf} w/L, Ho] i7 gful/s sfn'/ fd rf} w/LnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . 6f] nsf c;n artstf{ sfn'/ fd rf} w/L, >LdtL 7uL rf} w/L / c;n C0fL xl/ rf} w/L, >LdtL /Ltf rf} w/LnfO{ klg ;Ddfg ul/Psf] lyof] . cxf] / fq d] xgt ug] { ;d'bfo ;w}

s[i0f dlGb/sf] u'?of]hgf agfpg cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * df3 .

3f] / fxL–* ;] jf/vf] nfdf /x] sf] s[i0fdlGb/sf] u'?of] hgf agfpg 3f] / fxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t s[i0fk;fb ;fksf] 6fn] cfux ug'{ePsf]

5. z'qmjf/ :ynut cg'udgkl5 gu/kflnsfn] cfjZos ;xof] u ug] { arg lbg'ePsf] xf] . pxf“n] vfN6f k'g] {, st} pk8vfk8 ;Dd kfg] {h:tf tTsfn} ug{ ;lsg] ;fgfltgf sfd t'?Gt} kxn yflng] atfpg'eof] .

uf} zfnf;lxtsf] s[i0f dlGb/ agfpg eg] of] hgfa4 ljsf; rflxg] ;'emfj lbg'eof] .

To;sf nflu u'?of] hgf agfO{ kxn yfNg ;ldltnfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf o; cl3sf sfo{sf/L clws[t t'kmfg l;+x s] ;Laf6 uf} zfnfsf] lznfGof; ul/Psf] , To; eGbf cl3sf sfo{sf/L clws[t g] j axfb'/ s] ;Laf6 dlGb/ lznfGof; ul/Psf] / 5f] 6} ;dodf w] / } ;+/ rgf agfPsf] nufotsf

sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

t'= rflxof]

H.N.C. zfvf sfof{nonfO{ s] xL sd{rf/L cfjZostf k/] sf] x'Fbf OR5's JolQmx?n] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . -l6=P=l8=P= sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M @) hgf -u[lx0fL ;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M #) hgf -k'?if÷dlxnf_ tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ 3f]/fxLsf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{ ;lxb u]6 /f]8 nfOg k'/fgf] a;kfs{ (*!@$#%%$%, (*^**@$))! (*!@(!%()@, (*@@*^$)$% gf]6 M ghfGg]nfO{ lgMz'Ns tflnd, t'= cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

;kmn x'g] 5 eGb} sfo{qmdsf kd'v cltly 6f] nsf ;xof] uL e/t cof{nn] 3/ Jojxf/ / dhb'/ Laf6 ;do arfP/ ;fdflhs sfd u/] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . u'gf;f / ;d:of v'n] / cfbfgkbfg ug] { jftfj/0fn] g} ;dfh v'zL / ;'vL agfpg] g] skf Pdfn] sf lhNnf ;b:o;d] t /xg'ePsf cof{nsf] egfO lyof] .

6f] nsf cWoIf ;~r' rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kmf] xf] / Joj:yfkgsf ;+of] hs sdnf rf} w/L, hghflt o'jf Snjsf ;'lgn rf} w/Lnufotn] z'esfdgf dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng 6f] nsf ;lrj a'l4/fd rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] . ;fwf/0f;efn] gof“ ;ldlt u7g u/] sf] 5 . h;sf] cWoIfdf ;~h' rf} w/L, pkfWoIf s[i0f rf} w/L, ;lrj a'l4/fd rf} w/L, sf] iffWoIfdf :ofg' rf} w/L / ;b:ox?df h'ugL rf} w/L, sdnf, nId0f, hfu'/ fd, ld7', u'G6', xl/k;fb / cfzf] s rf} w/L /xg'ePsf] 5 .

!)) Ü glb yfx} O{

lg0f{o pNn+3g M …Knfli6s ldl;Psf] kmf] x/ hnfpg k"0f{ lgif] w ul/g] 5Ú 3f] / fxL gu/kflnsfsf] @! cf} + gu/kl/ifbdf df3 @@ ut] kf/Lt ul/Psf] 5 . 3f] / fxL !) sf] /fKtL 6f] ndf df3 ltg ut] o:tf] b] lvof] . o;f] t gu/kl/ifbaf6 kf/Lt lgodsf] 7f8f] pNn] 3g ePg < tl:j/ M uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, * df3 . rxlsnf d'xf/sf ;fy ef/L es{d kl/sf/ af] s] / 3f] / fxL– ^ gf} nf] 6f] ndf yf? ;d'bfosf JolQm hDdf eP . /dfOnf] gfrufg, vfglkg u/] / zlgjf/ pgLx?n] o; jif{sf] df3L cf} krfl/s?kdf ;dfkg u/] . ;kmf b] lvg] klx/g / vfOnfUbf] z/L/ ePsf pgLx?nfO{ sfo{qmddf b] Vbf sd} of sDn/Lsf] bf;tf cGTo ePsf] dx;'; x'GYof] . ;fx'sf] 3/df hfg] , 9f] ue] 6 u/] / csf] { Ps jif{sf] afrfsa'n u/L dlng d'xf/df kmls{g] sf] xL lyPgg\ . a? yf? uLt ;+uLt dfq} xf] Og lxGbL uLtdf klg gfr] , df] afOnx?df tl:j/ s} b u/] . pgLx?n] /dfOnf] ug] { / cfufdL jif{sf] of] hgf agfpg] tyf g] t[Tj 5fGg] dfWod ;fwf/0f;efnfO{ agfP . …xfdL /fdf g/fdf s'/ fsf] 5nkmn ug] {5f} +Ú– pkfWoIf s[i0fs'df/ rf} w/Ln] eGg'eof] – …gof“ g] t[Tj rog u5f} {+ .Ú pgLx? 6f] nsf] !^ cf} + ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg ug{ h'6] sf lyP . vfg] lkpg] em} emu8f gug] { ;Eo ;dfh ag] sfn] lg/Gt/tf lbg gf} nf] s[lif ;xsf/L ;+: yfsf h'ugL rf} w/Ln] z'esfdgf lbg'eof] . 6f] nsf] ejg agfP/ hd36sf] ynf] tof/ u/] sf 5g\ . lhtaxfb'/ rf} w/Ln] cf7j6f s';L{, ljsf; rf} w/Ln] dfbn lbPsf 5g\ . pgLx?n] df3Ldf klg sfddf ljbf gkfOg] hdfgf ;lsPsf] atfP . sfo{qmd 5f] 8] / ef“8f df“em\g hfg] r6f/f] 5} g . v] tL ls;fgL / ;Lkd"ns cGo k] zf u/] sf 5g\ . dfcf] jfbL hgo'4n] df3LnfO{ bf;tfaf6 pT;jdf ?kfGt/0f u/] sf] dfcf] jfbL s] Gbsf lhNnf O~rfh{ hLjg uf} tdn] atfpg'eof] . …plxn] a“w'jf ag] / ;fx' dxfhgnfO{ 9f] Ub} df 6+'lug] yf?x?sf] df3L clxn] xKtflbg pT;j x'G5 .Ú

gf] ;fO8 Okm] S6

ljifodf 6fpg Knfg ljsf; ;+: yf 3f] / fxL–!) sf cWoIf lbnLk l8;L, j8f gful/s d~rsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uL, 3f] / fxL– * sf j8f gful/s d~rsf ;+of] hs s] z/f kf] v] nnufotn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . s[i0f dlGb/ tyf xl/t kfs{ Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf k"0f{axfb'/ yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lai0f' kf] v] nn] ug'{ePsf] lyof] .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] An'a's ldlt @)&# kf}if ^ ut] ndxLaf6 u9jftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ljsfz cfn] du/ df]= g+= M /f # k ^^&# 7] ufgf M u9jf uf=lj=;=–%, bfª ;Dks{ g+= M (*)(%)#!$%

s] tkfO“df k]6, kfON;, lkm:6'nf / lkm;/;DaGwL ;d:of 5 < olb 5 eg] wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf / Pg=l6=eL=@ af6 k;fl/t sfo{qmd :jf:Yo ;Gb] zsf k/fdz{bftf jl/i7 cfo'j] {b lkmlhl;og 8f= /fhLj l3ld/]åf/f oxL df3 !@ ut] sf lbg Uofli6«s, o'l/s Pl;8, ;'u/, kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] pkrf/ ul/g] x'Fbf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . ;fy} kTo] s lbg 8f= klj0f emfåf/f of} g, 5fnf, :qL tyf khgg /f] u, lgM;Gtfgkg nufPt ;Dk"0f{ /f] ux?sf] r] shfFr ul/G5 . kfON;, lkm:6'nf, lkm;/sf] Iff/ ;'q ljlwåf/f ljgf ck]zg ;kmn pkrf/ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg ;lsg]5 . lj/fdL hfFR“ g] ldlt M df3 !@ ut] ljxfg ( b]lv % ah];Dd

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb lxdfno a}+s;Fu} Go"/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(*#, df]= (*$&*&&!!$, (*%&*@#@**

$

@)&# ;fn df3 ( ut] cfOtjf/

(Jan. 22, 2017)

www.nayayougbodh.com

cn}+rL v]tLtkm{ s[ifsx?sf] cfsif{0f a9\b} q

b] jL u'?ª

/f] Nkf, * df3 . lhNnfdf cn} +rL v] tLtkm{ s[ifsx?sf] cfsif{0f la:tf/} a9\g yfn] sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfsf] tYof+sn] b] vfPsf] 5 . cn} +rL kd'v d;nf afnL xf] o;nfO{ gub] afnLsf ?kdf lnOPsf] 5 . o;af6 kToIf?kdf cfocfh{g ug{ ;lsg] ePsfn] o;tkm{ /f] Nkfsf ls;fgx?sf] cfsif{0f a9\g yfn] sf] 5 . lhNnfdf o; cfly{s jif{df dfq} Clif/fd /f] sf …cfj] uÚn] !% nfv a9Lsf] g;{/ L pTkfbg / s] xL la?jf laqmL lat/0f;d] t ug'{ePsf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkf;“usf] ;xsfo{df laqmLljt/0f u/] kl5 /f] sfn] dgUo cfocfh{g ub} { x'g'x'G5 . ;b/d'sfd lnafªsf] j8f g+= & d] afªdf pkkwfg Pj+ cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/fsf] k': t] gL af“emf] /x] sf] v] tnfO{ ;b'kof] u ub} { /f] sfn] nfvf} +sf] cn} +rL pTkfbgdf hf] 8 lbg'ePsf] xf] . zflGt klqmofkl5 v] tLk0ffnLtkm{ cfslif{t x'g'ePsf /f] sfsf] k"/ } kl/jf/ g} ljleGg khfltsf g;{/ L pTkfbg / t/sf/L pTkfbgtkm{ cfslif{t ePsf 5g\ . dgUo cfocfh{g x'g] ePsfn] o;tkm{ cfkm" cfslif{t ePsf] cu'jf s[ifs /f] sf atfpg'x'G5 . pxf“ @)&@ ;fndf /fi6«klt s[ifs k'/ :sf/af6 ;d] t ;Ddflgt eO;Sg'ePsf] 5 . /f] sfh:t} w] / } s[ifsx?n] cn} +rL pTkfbgtkm{ hf] 8 lbg yfn] sf 5g\ . cn} +rLsf] g;{/ L /f] Nkfdf pTkfbg eO/x“bf of] ax'jif] { afnL /x] sfn] ;do a9L nfUg] /f] sf atfpg'x'G5 . kyd jif{ / bf] ;f] jif{ u/L b'O{k6s g;{/ L ug{ ;lsg] / ljleGg kfljlws hfgsf/L gePkl5 g;{/ Lv] tL km:6fpg g;Sg] ePsfn] o;tkm{ ljz] if hfgsf/ x'g'kg] { cu'jf s[ifs cfj] usf] egfO 5 . ljutsf jif{x? em} + o; jif{ klg %) kltzt cg'bfgdf g;{/ L la?jf laqmL lat/0f ePsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfn] atfPsf] 5 . kfljlws 1fg gk'u] df u'0f:t/Lo la?jf pTkfbg ug{ c;xh x'g] ePsfn] :j:Yo / u'0f:t/Lo la?jf pTkfbgsf nflu lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfn] s[ifsx?nfO{

cfux u/] sf] 5 . o; cfjdf lhNnfsf] &) x] S6/ If] qkmndf ;ft d] l6«s 6g cn} +rL pTkfbg ePsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfsf jl/i7 s[lif ljsf; clws[t nfns'df/ >] i7n] atfpg'eof] . >] i7 eGg'x'G5– …cn} +rLsf nflu /f] Nkf lgs} ;Defljt If] q xf] . oxf“sf] e"uf] n kfljlws?kdf klg cToGt} pQd /x] sf] 5 .Ú pQ/L df] x8f lr:ofg sfod ePsf] If] qdf cn} +rLsf] pTkfbg /fdf] x'g] jl/i7 clws[t >] i7sf] egfO 5 . cn} +rL pTkfbgdf cfTdlge{/ u/fpg sfof{non] ljz] if hf] 8 lbPsf] ;d] t >] i7n] atfpg'eof] . lhNnfdf ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ cn} +rLsf] pTkfbg a9\b} uO/x] sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfsf afuafgL clws[t xl/k;fb kf08] n] atfpg'eof] . clxn] ;Dd lhNnfsf wafª, x\jfdf, h} dfs;nf, h] Nafª, xfh{ª, pjf, sf] rf{afª cn} +rL pTkfbgsf ks] 6 If] q x'g\ eg] l;p/L, tfnfafª, h+sf] 6, u'Drfn, 3tL{ufp“, sf] 6ufp“, u} / Lufp“ h:tf ;Defljt uflj;x? /x] sf] clws[t kf08] sf] egfO 5 . t/ cn} +rL pTkfbgsf nflu lr:ofg sfod x'g'kg] { cyf{t l;+rfO{ cfjZos /x] sf] pxf“sf] egfO 5 . afuafgL clws[t kf08] atfpg'x'G5–

…kxf8L lhNnf ePsfn] / oxf“ ;fdfGotof ;ft ;o ld6/b] lv @! ;o ld6/;Dd v] tL ug{ ;lsG5 .Ú ut ;fnsf] pTkfbg eGbf of] jif{ la:tf/} a9b} uPsfn] klg s[ifsx? o; v] tLklt yk cfslif{t x'“b} uPsf] kf08] sf] egfO 5 . pxf“ eGg'x'G5– …;'Vvf?kdf o;sf] pTkfbg x'g] ePsfn] sd cf] hgbf/ / a9L d"Nosf] afnL xf] .Ú /f] Nkf cfpg'k"j{ cn} +rL pTkfbgsf] lhNnfd} sfd u/] sfn] klg o;tkm{ ljz] if bIftf /x] sf] afuafgL clws[t kf08] sf] egfO 5 .

Jofkf/ tyf lgsf;L kj4{wg s] Gbsf] tYof+scg';f/ /f] Nkfdf s] xL jif{otf cn} +rL pTkfbg z'? ePtf klg Onfd, kf“ry/, tfKn] h'ª, ;+v'jf;ef, t] xy'd, wgs'6f, ;f] n'v'Da', bf] nvf, ndh'ª, afUn'ª, kj{t / :ofª\hfdf cn} +rL cToflws pTkfbg x'G5 . ;a} eGbf a9L k"jf{~rnd} pTkfbg x'g] u/] sf] s] Gbsf] tYof+s 5 . lhNnfut¿kdf cn} +rL pTkfbgdf tfKn] h'ª ;a} eGbf cufl8 5 . tfKn] h'ªdf rf/ xhf/ kf“r ;o, ;+v'jf;efdf tLg xhf/ kf“r ;o &), kf“ry/df b'O{ xhf/ Ps ;o &) tyf Onfddf Ps xhf/ kf“r ;o gf} x] S6/ hldgdf cn} +rL v] tL eO/x] sf] 5 eg] cem} a9\] g] ;Defjgf /x] sf] tYof+sdf pNn] v 5 .

afn pBfg ;f}Gbof]{s/0f ug{ ah]6 Pe/]i6 a}+såf/f ;Nofgdf a}+lsª ;]jf z'?

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, * df3 . a8x/fsf] afn pBfg ;f} Gbof] {s/0f / kfs{ lgdf{0f ug{ ko{6g sfof{no e} / xjfn] kf“r nfv ah] 6 Joj:yf u/] sf] 5 . 3f] / fxL–* sf] a8x/fdf yk ;+/ rgf lgdf{0f eO{ kfs{sf] :j?k lbg ;lhnf] x'g] 3f] / fxL gu/kflnsfsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

JolQmsf] hUuf ;/sf/sf gfddf cfPkl5 3f] / fxL gu/kflnsfn] cl3Nnf] cfly{s jif{df bz nfv nufgL u/] sf] lyof] ] . To;af6 kvf{n p7fO{ af/ aGb] h ul/Psf] 5 . afn pBfg elgP klg v] nd} bfgdf ;Lldt lyof] . pBfg j/k/ s/La !% lj3fx hldgdf Knl6ª ul/Psf] lyof] . To;af6

s/Lj xhf/ a9L 38] / L agfOPsf] hUuf lbg] x?dWo]sf Ps u0f] z u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] clxn] sf] ah] 6n] yk xf} ;nf lbPsf] u'?ªn] hfgsf/L lbg'eof] . ko{6g dGqfnosf] Wofg k'u] sf] df :jfut ug'{eof] . ;gaxfb'/ a'9f, aog a'9f / u0f] z u'?ªn] gu/kflnsfnfO{ hUuf lbg] clGtd x:tfGt/0f ug'{ePsf] lyof] . o;} u/L ;"rgf clwsf/L s] ;Lsf cg';f/ 3f] / fxL–( df5fk'R5«] kfs{sf] ;f} Gbof] {s/0f ug{ kf“r nfv, zxLb kfs{ 3f] / fxL–@ u'nl/ofnfO{ kf“r nfv ah] 6 Joj:yf ul/Psf] kq kFKt ePsf] 5 . o; jif{sf] jflif{s sfo{qmddf :jLs[t ePsfn] ;Demf} tf klqmofsf nflu kxn yflng] 5 .

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

q

OGbaxfb'/ a'9fyf] sL

;Nofg, * df3 . ;Nofgsf] ;NnLahf/df Pe/] i6 a} +sn] a} +lsª ;] jf z'? u/] sf] 5 . ;Nofg b] j:yn ufp“ ljsf; ;ldltsf] ;NnLahf/df Pe/] i6 a} +sn] sfof{no ;~rfngdf NofPsf] xf] . a+} s ;~rfngdf cfP;“u} ;Nofg, ;'v] {tsf b'O{ bh{g a9L uflj;sf ;] jfufxLn] ;] jf kfpg] ePsf 5g\ . zfvfsf] pb\3f6g g] kfnu~h Pe/] i6 a} +ssf kjGws njk;fb s'O“s] nn] ug'{ePsf] lyof] . pb\3f6g ub{} a+} sn] hgtfnfO{ ;xh?kdf l56f] ,

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

nf]s ;]jf

5l/tf] / e/kbf] { dfWodaf6 ;] jf kbfg ug{] atfpg'eof] . pb\3f6g sfo{qmddf Onfsf kx/L sfof{no jfb] lkkn /fsdsf kx/L lg/LIfs g] qaxfb'/ af] x/f, sf] xnk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;b:o gjLg v8\sf, ;dfh;] jL sLlt{axfb'/ /fgf, b] j:yn uflj;sf ;n] kf 3gZofd lj;L, ;Nofg pBf] u jfl0fHo ;+3sf ;b:o e'kfn ;fx', g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L ;Nofgsf ;b:o u0f] z lj;Lnufotn] z'esfdgf dGtJo /fVg'ePsf] lyof] . ;NnLahf/df a+} s ;~rfngdf cfP;“u} ;Nofg

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– cWoIf =M (*$&*%##)!

t];f] u'ksf

nflu egf{ v'Nof]

v/Lbf/, gf;', sDKo'6/ ck/]6/ cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, Nofa, sf]l/og efiff– sIff z'? eO/x]sf 5g\ .

g]zgn OlG:66\o'6

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!!

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Mob. 9847993412,9847801256

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

;dfrf/

;fdflhs kl/rfns dxf]T;j pb\3f6gdf ;+/ If0f s]Gbn] e]nf ug] { b]pjf cfpg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * df3 . ;fdflhs kl/rfns xslxt ;+/ If0f s] Gb g] kfn s] GbLo sld6Lsf] j} 7s a'6jndf ;DkGg ePsf] 5 . ;+/ If0f s] Gbsf cWoIf cdl/z ofbjsf] cWoIftf tyf s] Gbsf jl/i7 ;Nnfxsf/ /fd] Zj/ e§sf] kd'v cfltYotfdf a;] sf] a} 7sn] ljleGg lg0f{o u/] sf] 5. a} 7sn] s] Gbsf dxf;lrj b] jL/fd s';f/Ln] k:t't u/] sf] s] GbLo kltlglwd08nn] dGqfnodf a'emfPsf] 1fkgkqsf] kult kltj] bgnfO{ kfl/t u/] sf] 5 . To;} u/L a} 7sn] s] Gbsf sf] iffWoIf of] udfof k:t't u/] sf] u'?ªn] kltlglwd08nsf] vr{ kfl/t u/] sf] 5 . ;fy} a} 7sn] ;f] ;dodf nfu] sf] vr{ ;DalGwt lhNnfn] a] xf] g] { lg0f{o u/] sf] dxf;lrj b] jL/fd s';f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

1fkgkq a'emfpg] kltlglwd08nsf] sfd kz+;gLo /x] sf] 7x/ u/] sf] a} 7sn] kyd /fli6«o e] nf ;f} xfb{k"0f{ t/Lsfn] ;Dkg ePsf] / ;xof] u ug] { ;a} df wGojfb 1fkg ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] df3 d;fGtleq b] zel/sf ;a} lhNnfdf lhNnf e] nf ul/;Sg] / kmfu'g !) ut] leq kb] z :t/Lo e] nf ul/;Sg] lg0f{o u/] sf] 5 . To;} u/L b] z} e/sf ;fdflhs kl/rfnsn] kTo] s jif{ klt JolQm kf“r ;osf

b/n] s] GbLo vftfdf hDdf ug'{kg] { / To;sf] lhDdf ;DalGwt lhNnf cWoIfnfO{ lbg] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] s] Gbsf] jl/i7 ;Nnfxsf/df ?kGb] xLsf jl/i7 kqsf/ /fd] Zj/ e§ / sfg'gL ;Nnfxsf/df ofbjnfO{ kbLks'df/ dgf] gog u/] sf] 5. ;fdflhs kl/rfnsx? Ps dlxgfsf nflu ;/sf/sf sfdnfO{ kv{ / x] / sf] l:yltdf /xg] a} 7sn] lgb] {zg ub} { To;kl5 klg ;'g'jfO geP yk sfo{qmd ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . o;} aLr ;fdflhs kl/rfns xslxt ;+/ If0f s] Gb af“s] sf] e] nf zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . g] kfnu~h gu/kflnsf:t/Lo ;+/ If0f s] Gbsf cWoIf gLt' s'“j/ If] qLsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfn] s'“j/ If] qLs} cWoIftfdf !# ;b:oLo ;+/ If0f s] Gb u7g u/] sf] 5 . e] nfn] pkfWoIf b] axfb'/ 3tL{ du/, sf] iffWoIf /l~htf lwtfn, ;lrj t'n;f kGyL / ;x;lrjdf zLnf b] jsf] 6fnfO{ rog u/] sf] 5 . e] nfn] bLkfs'df/L pfkWofo, /hgL vgfn, ltnf s] ;L, nfns'df/L e';fn, c:kmf vfg, k1f uf} td, k'l:tsf yfkf / /l;b vfgnfO{ lhNnf ;b:odf rog ug] { lg0f{o u/] sf] ;lrj t'n;f kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnf:t/Lo ;+/ If0f s] Gbsf] klxnf] a} 7sn] df3sf] @% ut] a} 7s a;] / cfly{s ljifodf 5nkmn ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

lzIfs ;+u7gsf] lhNnf e]nf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * df3 . clvn g] kfn kultzLn lzIfs ;+u7g bfªsf] lhNnf e] nf zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+u7gsf lhNnf cWoIf O{Zj/Lk;fb kf08] sf] cWoIftfdf ePsf] e] nfdf g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ qmflGtsf/L dfcf] jfbLsf s] GbLo ;Nnfxsf/ dfwj vgfn, s] GbLo ;b:o tyf

bfª lhNnf O~rfh{ lx/fdl0f b'MvL, lhNnf ;] qm] 6/L cd/ kf] v] nn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . e]nfn] O{Zj/Lk;fb kf08]osf] ;+of]hsTjdf rf/ ;b:o kl5 yk ug{] u/L ;j{;Ddt !# ;b:oLo lhNnf tby{ ;ldlt u7g u/]sf] 5 . ;ldltsf ;b:ox?df wg]Zj/ kf]vn ] , nLnf 3tL{, ;'zLnf l3ld/], /df kf]vn ] , vu]ZJf/ e08f/L, d'gf s];L, uLtf zdf{ / b'uf{axfb'/ 8f“uL /xg'ePsf] 5 .

;b/d'sfd, g] kfnu~h, ;'v] {t hfg'kg] { afWotf x6] sf] 5 . sfo{qmdsf] ;~rfng sf] xnk'/ Pe/] i6 a} +ssf kd'v Zofd;'Gb/ kf08] n] ug{'ePsf] lyof] . Pe/] i6 a} +s lnld6] 8

;NnLahf/sf jL/axfb'/ ;fsL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng a} +s df] afOn ;] jfsf kd'v Hof] ltksfz /f] sfn] ug{'ePsf] lyof] .

cfjZostf

o; xfk'/ dfWolds ljBfno lg3'jf/ bfªdf tkl;n adf] lhdsf] sfof{no ;xfossf] cfjZostf k/] sf] n] OR5's JolQmx?n] lgj] bg lbg'x'g cg'/ f] w ul/G5 . lj1fkg g+= ))!.@)&#÷)&$ ldlt M @)&#.!).)( kb M sfof{no ;xfos c:yfoL s/f/ of] Uotf M ±@ pQL0f{ jf ;f] ;/x ljz] if ufx\otf M bf] xf] / f] n] vf k0ffnLdf lx;fa lstfa /fVg ;Sg] / sDKo"6/df bIf ePsf] tns :s] n M lhNnf lzIff sfof{no bfªaf6 kfKt cg'bfg cg';f/ pd] / M !* jif{ k"/ f eO{ #% jif{ ggf3] sf] k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, kof] ufTds, cGtjf{tf{ lgj] bg b:t'/ M ?= !))).– -Ps xhf/ ?k} ofF dfq_ k] z ug'{kg] { kdf0fx? M z} lIfs of] Uotfsf kdf0fkqsf kltlnlkx?, gful/stfsf] kdfl0ft kltlnlk, sDKo"6/sf] kdf0fkqsf] kltlnlk lgj] bg lbg] clGtd ldlt M @)&#.!).@# -ljBfno ;doleq_ ;Dks{ ldlt M @)&#.!).@$ ut] k/LIff ldlt M ;Dks{ ldltdf tf] lsg] 5 . kwfgfWofks

>L xfk'/ df=lj=, lg3'jf/, bfª ;Dks{ g+= )*@–^()&%@ -ljBfno ;doleq_

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL ldngrf]s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a}vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

kf]= cfgGb lu/L

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , * df3 . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3n] oxL df3 !# ut] b] lv ;~rfng ug{ yfn] sf] dWoklZrd If] qLo Jofkf/ tyf ko{6g dxf] T;j Pj+ cf} Bf] lus s[lif d] nf pb\3f6g ug{ k"j{kwfgdGqL;lxt bnsf zLif{ g] tfx? bfª cfpg] ePsf 5g\ . t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] zlgjf/ a;] sf] lgoldt a} 7sdf ;+3n] ;~rfng ug{ nfu] sf] dxf] T;j ;kmn / eJo agfpg ;a} bnsf g] tfx?nfO{ cfdGq0f ug] { lg0f{o ul/Psf] ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . df3 !# ut] x'g nfu] sf] pb\3f6g ;df/f] xdf k"j{kwfgdGqL Pj+ g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjf;lxt ljleGg bnsf g] tf Pj+ jt{dfg dGqLx? bfª cfpg nfu] sf] cWoIf l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . df3 !# b] lv @# ut] ;Dd t'n;Lk'/ l:yt c/lgsf] d} bfgdf ;~rfng x'g] dxf] T;jdf kf“r nfv bz{snfO{ ;xefuL u/fpg] , @) s/f] 8sf] cfly{s sf/f] jf/ ug] { / To;af6 Ps s/f] 8 ?k} of“ ax'p2] ZoLo ;efu[x lgdf{0fdf vr{ ug] { of] hgf /x] sf] ;+3sf cWoIf l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . :jb] zL pTkfbg kof] u u/f+} , ;jn /fli6«o cy{tGqsf]

lgdf{0f u/f+} eGg] gf/fsf ;fy ;~rfng ug{ yflnPsf] dxf] T;jsf] clxn] ;Dd (% kltzt tof/L k"/ f ePsf] l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] o; If] qsf] Jofkf/, Joj;fo, s[lif, ko{6g, snf, ;flxTo, ;+: s[ltsf] ;+/ If0f / ka4{g ug{ cfkm"x? nfluk/] sf] l/hfnsf] egfO 5 . dxf] T;jnfO{ ;Eo, kf/bzL{ / eJo agfpg cfkm"x? klta4 /x] sf] / ;a} sf] ;xof] usf] ck] Iff u/] ] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;fy} dxf] T;jnfO{ ;'/ lIft agfpg !@ j6f l;l; Sofd/f h8fg ul/g'sf ;fy} ljleGg txdf ;'/ Iffsf] Joj:yf ldnfOPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} a} 7sdf ;+3sf k"j{cWoIfx? lr/~hLjL l/hfn, x] dGt l/hfn, pkfWoIf ;] js/fd e08f/L, sf] iffWoIf nlnth+u zfx, k] ; ;Nnfxsf/ z/b /] UdLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . a} 7ssf] ;xhLs/0f dxf;lrj g] qnfn cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] . otf ljleGg pk;ldltx?n] cf–cfkm\gf] lhDd] jf/Lcg';f/sf] sfdnfO{ tLa ultdf cufl8 a9fPsf 5g\ . c/lgsf] d} bfgdf afn pBfg, :6] h lgdf{0f :6n / :jfutåf/ lgdf{0fsf] sfd tLa kfl/Psf] afn pBfg ;+of] hs o1axfb'/ s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

u}/Joj;foLsf] btf{ vf/]h ug{ dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * df3 . g] kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3 bfªn] u} / Joj;foLx?sf] btf{ vf/] h ug{ dfu u/] sf] 5 . ;+3sf cWoIf hLTfaxfb'/ s] ;Ln] zlgjf/ lj1lKt hf/L ub{} ;+3sf] ljwfgcg';f/ @)&# k'; d;fGTf;Dd ;b:otf gjLs/0f tyf btf{ ug{] qmddf s] xL JolQmx?n] cfk"m g] tf aGGf] ;f] rn] pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ul/dfdf uDeL/ c;/ k'Ug] u/L ablgotk"0f{9+ujf6 /fdk'/ ,

NfIdLk'/ , sfe] , 8'?jf / klZrd k'/ Gwf/f;lxtsf ljleGg uflj;af6 u} / JojoLx?nfO{ ;b:o agfpg l;kmfl/; u/] sf] eGb} pQm sfo{ ;Rofpg dfu ug'{ePsf] xf] . uflj; ;lrjx?n] ;d] t cfk"mx?n] l;kmfl/; u/] sf] eGbf a9L JolQmx?sf] gfd b] lvPsfn] pQm lg0f{o sfof{Gjog gug{ cg'/ f] w u/] sf] cj:yfdf tTsfnnfO{ gof“ ;b:otf btf{sf] klqmof /f] Sb} u} / Joj;foLx?sf] ;b:otf vf/] h ug{ s] ;Ln] dfu ug'{ePsf] xf] .

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df nfdf] ;dob] lv ljleGg ljz] if1 ;] jf lbb} cfO/x] sf] o; bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln=n] g] kfnu~h d] l8sn sn] hdf ;] jf lbb} cfpg'ePsf jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= 3gZofd zdf{åf/f b} lgs OPD tyf ck/] zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz] if1 ;] jfx? M l jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'd] x tyf yfO/fO8, k] 6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OToflbs]f r] shfFr tyf pkrf/ . l jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] tåf/f b"/ljg ljlwaf6 lkzfj y} nL, lk;fa gnL, lkQ y} nLsf] kTy/Lsf] / Pk] l08;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN;, OToflbsf] ck] zg ;] jf l jl/i7 /] l8of] nf] lhi6 8f= cdl/z rf} w/Låf/f lel8of] PS;/] -USG_ k] 6, 3fF6L, :tg / c08sf] if cflb ue{df /x] sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/] , USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr cGo ;] jfx? l rf} la;} 306f Pd=la=la=P;= 8f= s'Gbglszf] / l3ld/] / 8f= ;ld/ b] jsf] 6fåf/f Odh] {G;L ;] jf . l l8nS; Sofljg;lxtsf] egf{ ;] jf l rf} la;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;] jfM -Thyroid, HBA1C_ l rf} la;} 306f kmfd] {;L ;] jfM l rf} la;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;] jf M l rf} la;} 306f PDa'n] G; ;] jf gf] 6 M kmf] gaf6 klg gfd bt{f ug{ ul/G5 .

bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln 3f] /fxL–!!, bfª kmf] g g+=M )*@%^!@((

pv' rflxof] < cfpFb} u/] sf rf8kj{ / d] nfsf ;fy} h';x? agfpg xf] n;] n tyf km'6s/df pv' rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf] ;\ . ;Dks{ M (*$()@**!& 3f]/fxL–@ u}/fufpF, bfª

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;:tf], tfhf / ;kmf s'v'/fsf] df;' / lhp“bf] af]On/ rflxPdf

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

EofnL km]; xfp;

3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*! t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn df3 ( ut] cfOtjf/

(Jan. 22, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

Jofj;flos afvfkfngaf6 gu/kflnsf ;kmf x'“b} dgUo cfDbfgL q

q

ktLs OR5's zdf{

;Nofg, * df3 . lemDk] –$ sf kf] v/fh v8\sfn] Aofj;flos?kdf afvf kfngaf6 dgUo cfDbfgL ug'{ePsf] 5 . ljut nfdf] ;dob] lv afvf kfng ub} { cfpg'ePsf v8\sfn] tLg jif{ otf Aofj;flos afvf kfng ub} { cfpg'ePsf] 5 . kfyLe/f afvf kmfd{ :yfkgf u/] / Aofj;flos afvf kfng z'? ug'{ePsf v8\sfsf] kmfd{df Ps ;o kf“r6f afvf 5g\ . pxf“n] eGg'eof] – …afvf kfng klxn] klg u/] sf] lyP“ . clxn] kmfd{ ;~rfngdf NofP/ Aoj;flos?kdf afvf kfNb} cfPsf] 5' .Ú klxn] k} ;f sdfpg ef/t;Dd klg k'u+] . c?sf] b] zdf sfd ug'{eGbf oxf“ afvf Aoj;fo kmi6fpg] yfxf kfP/ Aofj;flos?kdf afvf kfng u/] sf] atfpg] v8\sfn] eGg'eof] – …afvf v/Lb / vf] / lgdf{0f u/L !^ nfv vr{ u/] sf] 5' . cfkm";lxt PshgfnfO{ /f] huf/L lbPsf] 5' . dfl;s !) xhf/ kfl/>lds lbP/ dhb'/ /fv] sf] 5' . Joj;fo kj4{gsf nflu lhNnf kz' ;] jf sfof{non] vf] / ;'wf/, 3f“;sf] aLp a] gf{nufot kfljlws ;] jf kbfg ub} { cfPsf] 5 .Ú oxf“sf] xfjfkfgL, r/g If] q cflb cg's"nePsfn] afvf kfng /fdf] ;“u kmi6fPsf] 5 . afvfsf nflu cfw'lgs vf] / lgdf{0f ul/Psf] 5 . vf] / df &% j6f afvf / #) j6f v;L af] sf /x] 5g\ . pxf“sf cg';f/ v;L laqmL u/] / jflif{s b'O{ nfv %) xhf/ cfDbfgL x'G5 . zf/bf gu/kflnsf dfs] {sf hLj/fh af] x/fn] klg bz jif{b] lv afvf kfNb} cfpg'ePsf] 5 . afvf kfng Aoj;foaf6 3/d} a;L–a;L cfDbfgL ug{ ;kmn ePsf] af] xf] / fsf] egfO 5 . pxf“n] eGg'eof] – …lhp“bf] v;L kltlsnf] tLg ;o &) ?k} of“df laqmL x'“b} cfPsf] 5 . v;L lsg] / n} hfg Aofkf/Lx? 3/d} cfp“5g\ . dfu cg';f/sf] v;L k'¥ofpg ;lsPsf] 5} g .Ú af] x/fn] l;h{gzLn afvf Jofj;flos kmfd{ :yfkgf u/] / b'O{ jif{otf Aofj;flos?kdf afvf kfNb} cfpg'ePsf] 5 . …of] jif{ lhNnf kz' ;] jf sfof{noaf6 !) nfv a/fa/sf] cg'bfgsf] k:tfj;d] t :jLs[t ePsf] 5Ú– af] x/fn] eGg'eof] – …cfw'lgs vf] / :yfkgf u/] / yk afvf kfng u5'{ .Ú afvfnfO{ cfjZos kg] { 3f“;sf nflu ;ft /f] kgL hUufdf ljleGg hftsf

3f“;sf] v] tL ul/Psf] 5 . af/Ldf d'nf6f] , g] lkP/, :6fOnf] h} 3f“; / ljleGg hftsf 8fn] 3f“;sf] v] tL ul/Psf] l;4] Zj/L–& dfgjxfb'/ rnfpg] n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …afvfsf nflu cfjZos cfxf/f h+unaf6 klg Nofp“5f+} .Ú ;'wfl/Psf] vf] / agfP/ afvf kfNb} cfpg'ePsf rnfpg] afvf kfng Aoj;fon] cfkm\gf] b} lgsL rnfPsf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …l;4] Zj/Lsf ;a} 3/df afvfkfng eO/x] sf] 5 .Ú o:t} b] j:yn afurf} / sL zf/bf ljsn] klg Aofj;flos?kdf afvf kfNb} cfpg'ePsf] 5 . …;'wfl/Psf] vf] / df $% j6f afvf kfn] sL 5'Ú– ljsn] eGg'eof] – … of] jif{ Ps nfv %) xhf/ cfDbfgL ePsf] 5 .Ú ;Nofg afvf kfngsf nflu lgs} ;Defjgf ePsf] pko'Qm 7fp“ dflgG5 . oxf“sf ls;fgx?sf] 3/–3/df afvf kfng ug] { u/] sf 5g\ . o; lhNnfdf kf“r nfv eGbf a9L ;+Vofdf afvf kfng ePsf] lhNnf kz' ;] jf sfof{non] hgfPsf] 5 . afvfkfngsf] w] / } ;DefJotf ePsf] lhNnf ;Nofg eP klg oxf‘“ Aoj;foLs/0f lj:tf/} x'g yfn] sf] lhNnf kz' ;] jf sfof{no ;Nofgsf jl/i7 kz' ljsf; clws[t 8f= afns'df/ >] i7n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …oxf“ afvf kfngsf nflu ^) j6f Aoj;flos kmfd{x? btf{ eP/ ;~rfngdf cfPsf 5g\ .Ú ;Nofgdf df;'df cfTdlge{/ dfq xf] Og lgof{t ug{;d] t ;kmn ePsf] 5 . …oxf“ df;' pTkfbg !@ xhf/ tLg ;o @^ d] 6dWo] cf7 xhf/ tLg ;o #$ d] 6

sfdL a'9fnfO{ zxLb 3f] if0ff ug{ dfu o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, * df3 . ?s'dsf] rf}vfafªaf6 /fhwfgL k'u]sf] kltlglwd08nn] sfdL a'9fnfO{ /fli6«o zxLb 3f]if0ffsf nflu ljnDa gug{ ;/sf/sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . s]xL lbgcl3 ?s'dsf] r'gjfª k'u]sf] a]nf kwfgdGqLnfO{ Wofgfsif{0f u/fPsf] / kwfgdGqLn] klqmof k'¥ofP/ zxLb 3f]if0ff ug]{ klta4tf JoQm u/]sf] pNn]v ub}{ kltlglwd08nn] cGo dGqL / k"jd{ GqLx?;“u klg e]6 u/L k'gM Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] . g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf s]GbLo ;b:o uf]KoZj/ s];Lsf] g]tT[ jdf uPsf] kltlglwd08nn] ;b/d'sfdglhs} eP/ klg ljsf; lgdf{0fdf k5fl8 k/]sf] eGb} tLa ljsf; lgdf{0fsf nflu ljleGg dGqfno, k"jd{ GqL / ;f+;bx?sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] .

6f]nLn] d';Lsf]6– rf}vfjfª–r'gjfª ;8snfO{ rf“8f]eGbf rf“8f] ;DkGg ug]{ u/L ah]6 ljlgof]hg ug{ dfu u/]sf] 5 . of] ;8s lgdf{0f

z'? ePsf] b'O{ bzs lat] klg clxn];Dd lgdf{0f ;DkGg x'g ;s]sf] 5}g . To:t}, rf}vfjfª– xf]n–v;'k{ fgL–rf}/ / em'Nv]t– lxn u}/Lg]6f ;8snfO{ klg /fli6«o of]hgf cfof]ud} /fv]/ ah]6 ljlgof]hg ul/lbg 6f]nLn] cfux u/]sf] 5 .

To:t} rf}vfjfªsf r'g, xf]ntf/f, 8]N8f“8f / unDkf6Ldf v]n d}bfgsf nflu ah]6 ljlgof]hg ug{ dfu ub}{ 6f]nLn] uflj;el/ k'Ug] u/L em08} kf“r ;o ljB't kf]nsf] Aoj:yf ul/lbg dfu u/]sf] 5 . To:t} r'gyfddf :yfkgf ug]{ elgPsf] 6]lnkmf]g 6fj/ lgdf{0fdf klg l9nfO ePsf] eGb} 6f]nLn] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . k ltlglwd08nn] pmhf{, v]ns"b, :yfgLo ljsf;, ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfnodf 1fkgkq a'emfpg'sf ;fy} k"jd{ GqL / ;f+;bsf] klg Wofgfsif{0f u/fOPsf] 6f]nL g]tf s];Ln] hfgsf/L lbg'eof] . kltlglwd08ndf zzL/fd k'g, gjLg cf]nL, >Ls'df/ s7fot, ljgf]b/fh cf]nLnufotsf] ;xeflutf lyof] .

;xsf/L pb\3f6g o'uaf] w ;dfrf/bftf ;NnLahf/, * df3 . ;Nofgsf] ;NnLjhf/df nIdL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8sf] pb\3f6g ePsf] 5 . nIdL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8sf] cWoIfdf sdn cf] nL, pkfWoIfdf z+s/ o/L, ;lrjdf gLdk;fb a'9f / sf] iffWoIfdf ls/0f kf08] /xg'ePsf] 5 . k"hLkltb] lv lgDg cfo ePsf ;j{;fwf/0f gful/snfO{ kToIf nfe lbg]

sxL+ st} afn>d kof]u, afnljjfx u/]sf], u/fPsf] ;'n;'n]n] yfxf kfPdf sf/jfxLsf] eflubf/ aGg'kg]{5 .

;Dks{ M 6f]n lkm g+= !)) t'n;Lk'/ gu/kflnsf÷gjhfu/0f dlxnf tyf afnclwsf/ ;+/If0f s]Gb -Go" l;=lk=;L=_, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb]z

p2] Zosf ;fy nIdL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf :yfkgf ul/Psf] cWoIf sdn cf] nLn] atfpg'eof] . ;xsf/L pb\3f6g sfo{qmddf ;dfh ;] jL tyf /] 8qm; zfvf ;Nofgsf ;b:o u0f] z lj;L, ;NnLahf/ Joj:yfkg ;ldlt cWoIf lzj cf] nL, s'lk08] art ;xsf/Lsf bLks o/L / kqsf/ b'uf{ lj;Ln] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd b] j:yn uflj;sf ;n] kf 3gZofd lj;Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] lyof] .

ndxL gu/ ljsf;df k'gM ;'j]bL b] pv'/ L, * df3 -o';_– ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIfdf 3gZofd k'gM ;'j] bL lgo'Qm x'g'ePsf] 5 . o;cl3 klg Ps sfo{sfn ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIf eO;Sg' ePsf ;'j] bL k'gM gu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIfdf lgo'Qm x'g' ePsf] xf] . g] kfn ;/sf/ zx/L ljsf; dGqfnodf df3 ^ ut]

a;] sf] dGqL:t/Lo a} 7sn] ndxL gu/kflnsf j8f g+= !! lgjf;L ;'j] bLnfO{ gu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIfdf lgo'Qm ug{] lg0f{o u/] sf] xf] . casf] sfo{sfndf ndxL gu/ ljsf; ;ldltsf] If] qleq ljsf; lgdf{0fsf] sfdnfO{ ult lbg] , bL3{sfnLg of] hgfx? cl3 ;fg{] gjlgo'Qm cWoIf ;'j] bLn] atfpg'eof] .

3f] / fxL, * df3 . ?vsf a'6fdf ;] tf] /ftf] /ª kf] ltPsf] 5 . Tof] 6lNsbf la5§} ;'Gb/tf emlNsG5 . Ps 5] paf6 csf] { 6'Kkf;Dd 5n{ª\u} x] bf{ cs} { cfgGb cfp“5 . cfhef] ln 3f] / fxL gu/kflnsf sfof{no km] l/Psf] 5 .

Toxf“sf ;a} : t/sf sd{rf/Lx? rnfodfg 5g\ . cN5Ln] xfO{ sf9\g] km';{b s;} nfO{ 5} g . :jLk/ x'g ls dfnL s;} n] klg lbg ws] Ng] pkfo vf] Hg'kb} {g . sf] xL leqsf sr] / f aflx/ cf] ;f/k;f/ u/] sf e] l6G5g\ . sltn] la?jf 5] s5f“6 u/] sf] , uf] 8d] n u/] sf] , vgvf] ;/ u/] sf] b] Vg ;lsG5 . …aNn sfd kfP5g\ gu/kflnsfsf sd{rf/Ln] Ú– ;] jfufxLsf] kltlqmof ;'lgGYof] . ejgsf] klZrdtkm{sf] au+} rf hgfj/ n'Sg] h:tf] lyof] . Toxf“ b'O{j6f h] g] / ] 6/sf 6x/fx? b] lvb} gy] . uf8L /fVg] 7fp“ sr] / f, 6'6] km'6] sf ;fdfg, lau] eTs] sf j:t' Pj+ lnnfd ubf{ gp7fOPsf yf] qf ;fdfgn] el/Psf] lyof] . cl3Nnf] au} +rfdf ;'Gb/tf b] lvP

hGd M @)!!.)!.!! d[To' M @)&#.!).)@

jg tyf jftfj/0f ;+/ If0f ;dGjo ;ldlt u9jfsf cWoIf tyf o; If] qsf ;+/ If0fsdL{ JolQmTj >L pdfsfGt kGtsL wd{kTgL j] bf s'df/L kGtsf] ldlt @)&# df3 @ ut]sf lbg ^! jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf AoQm ub{5f} + .

/fdaxfb'/ a'9fyf]sL -cWoIf_ ho/fd cfbj -pkfWoIf_ af]6axfb'/ rf}w/L -;lrj_ x's'd/fh ofbj -sf]iffWoIf_ Pj+ r'/]If]q art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8 kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

klg k5fl8 x] bf{ c;'xfp“lbnf] lyof] . cufl8 ;kmf ug] { k5fl8lt/ kmf] xf] / sf] /fz nufpg] ahfl/of 3/eGbf leGg lyPg . olta] nf gu/kflnsfdf l5t/] / c:tJo:t kmflnPsf 9'+uf Ps 7fp“df y'kfl/Psf] 5 . To;nfO{ klg r'gf nufP/ lrl6Ss kfl/Psf] b] lvG5 . To;afx] s s'g} kmf] xf] / / sfd gnfUg] j:t'sf y'kf 5} gg\ . cgfjZos ;+/ rgfx? x6] sf 5g\ . To;n] jftfj/0f c:tJo:t x'gaf6 arfPsf] 5 . ;kmfOsf] g] t[Tj ul//x] sf] cj:yfdf e] l6g'ePsf sd{rf/L ch'{g cfrfo{n] kZg ug'{eof] – …/fdf] ePsf] 5} g <Ú cfkm\g} ;lqmotfn] ablnPsf] jftfj/0fklt b+u cfrfo{n] yKg'eof] – …w] / } /fdf] ePsf] 5 .Ú cl3Nnf] dlxgfsf] @) ut] af6 z'? ePsf] sfof{no ;kmf ug] { cleofg lg/Gt/ rn] sf] 5 . cfrfo{n] yKg'eof] – … cs} { x'G5 . uf] 8d] n ul/G5, dn xflnG5, ;a} lt/ ;'Gb/ agfOG5 .Ú pgLx?sf cg';f/ o;/L ;'wf/ ul/Psf] klxnf] k6s xf] . gof“ sfo{sf/L clws[t s[i0fk;fb ;fksf] 6f cfPkl5 sfof{nodf rds b] lvPsf] 5 . glhlsb} u/] sf] :yfkgf

/fkkf dxflwj] zgsf] tof/Ldf o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, * df3 . /fli6«o khftGq kf6L{sf] s]GbLo dxflwj]zg oxL kmfu'g ^ b]lv ( ut];Dd sf7df8f}d+ f x'g uO/x]sf] 5 . dxflwj]zgsf] tof/Lsf nflu lhNnf, gu/, ufp“clwj]zg ;DkGg eO;Sg'kb{5 . To;sf nflu cfhef]ln /fli6«o khftGq kf6L{sf s]GbLotxsf g]tfb]lv :yfgLo g]tf tyf sfo{stf{x? ;+u7g lj:tf/sf] qmddf ufp“– ufp“ku' ]sf 5g\ . oxL df3 @! ut];Dd If]qLo clwj]zg eO;Sg' kg{] ePsfn] j8f sld6L, ufp“ sld6Lsf] clwj]zgsf nflu pgLx? ufp“–ufp“df k'u]sf x'g\ . s]GbLotxsf g]tfx? klg j8faf6 kltlglwTj ug{k' g{] ljwfgdf pNn]v ePsf]n] j8f tx;Dd s]GbLo g]tfx? ;d]t uPsf 5g\ .

bfªdf klg j8f / ufp“ clwj]zg eO/x]sf 5g\ . bfª If]q g+= % sf] kjggu/df ufp“ clwj]zg ;DkGg ePsf] 5 . d]3/fh ;f]gLsf] cWoIftfdf @! ;b:oLo kjggu/ ufp“ OsfO{ sld6L u7g ePsf] 5 .

If]q g+= % sf cWoIf kdf]b a:g]tsf] cWoIftf tyf s]GbLo ;b:o /f]dxif{ e08f/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] clwj]zgdf z'esfdgf dGtJo JoQm ug]{ jQmfx?n] g]kfndf j}slNks khftflGqs zlQmsf] pbo ePsf] bfaL u/] . ;f] cj;/df /fkkfsf lhNnf ;b:o sf}zn cfrfo{, l;tf/f g]kfnL, >Ldl0f Gof}kfg], ofldGbaxfb'/ cf]nL, j+z + Ls'df/ zdf{, ljBfyL{ g]tf od e08f/L, dlxnf g]t[ ;Demgf 8f“uL, If]q g+= % sf lgjf{rg ;+of]hs wd{/fh cf]nLnufot ljleGg kf6L{sf kltlglwx?n] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'e{ Psf] lyof] .

cfTdxTofsf] b/ a9\bf] o'uaf]w ;dfrf/bftf Ko'7fg, * df3 . Ko'7fg lhNnfdf cfTdxTofsf 36gfn] ljs/fn ?k lnb} uPsf] 5. kl5Nnf] ;dodf lhNnfdf cfTdxTof ug]s { f] ;+Vof a[l4 ePsf] lhNnf kx/L sfof{no Ko'7fgn] hgfPsf] 5 . rfn' cfly{s jif{sf] ;fpgb]lv xfn;Dd #) hgfn] cfTdxTof u/]sf 5g\ . h;df laif ;]jg u/L 5hgf, gbLdf xfd kmfn]/ tLghgf / em'l08P/ @! hgfn] cfTdxTof u/]sf 5g\ . ut cfj @)&@÷)&# df dfq} laif ;]jg u/L ;ft hgf, em'l08P/ %* hgf / cf}hf/

kof]u u/L Pshgfn] cfTdxTof u/]sf]df clxn] gbLdf xfd kmfn]/ cfTdxTof ug]x{ ? klg a9]sf] kx/Lsf] tYof+sdf pNn]v 5 . cfTdxTof ug]d{ f !% b]lv dfly pd]/ ;d"xsf 5g\ . cfTdxTof a9\b} hfg'sf sf/0f ul/jL, dfgl;s ;Gt'ng lau]sf, kfl/jfl/s snx, bL3{ /f]uL, cTolws dfbskbfy{ ;]jg / j}b]lzs /f]huf/L /x]sf] cg';Gwfgdf e]l6Psf]] lhNnf kx/L sfof{nosf kd'v kx/L gfoj pk/LIfs /l~ht l;+x /f7f}/n] atfpg'eof] . cfTdxTof ug]s { f] ;+Vof lbgfg'lbg a9\b} hf“bf lgoGq0fsf nflu s'g} kxn x'g ;s]sf] 5}g .

:yfkgf lbj;df Jof8ldG6g kltof]lutf 3f]/fxL, * df3 -o';_– 3f]/fxL gu/kflnsfsf] #^ cf}+ / 3f]/fxL Jof8ld06g Snjsf] t]:ff] jflif{sf]T;jsf] cj;/df cfof]hgf ul/Psf] lhNnf:t/Lo Jof8ld06g kltof]lutfdf !( jif{dl' gsf] Psn dlxnftkm{ l/t' lnun kyd / lji0f' v8\sf låtLo x'ge ' Psf] 5 .

To:Tf} !( jif{d'lgsf Psn k'?iftkm{ ;'lgn cf] nL kyd / sNof0f cfrfo{ låtLo, e] 6«fg 8antkm{ lxdfn zfx

/ afns[i0f zfx kyd, OGb of] uL / efis/ dhu} of låtLo x'g'ePsf] 5 . l;lgo/ …PÚ tkm{ ;'lgn l3ld/] / gf/fo0f >] i7 kyd / ;~hLj >] i7 / t'n;L dx/f låtLo / l;lgo/ …aLÚ tkm{ ljgf] b Gof} kfg] / 6f] kaxfb'/ 3tL{ kyd, lagf] b zfx / lul//fh rGb låtLo x'g'ePsf] 5 . ljh] tfx?nfO{ gu/kflnsfsf] :yfkgf lbj;sf cj;/df k'/ :s[t ul/g] ePsf] 5 .

hGd M @)!!.)!.!! d[To' M @)&#.!).)@

;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3 bfªsf ;b:o Pj+ jg tyf jftfj/0f ;+/ If0f ;dGjo ;ldlt u9jfsf cWoIf o; If] qsf ;+/ If0fsdL{ JolQmTj >L pdfsfGt kGtsL wd{kTgL j] bf s'df/L kGtsf] ldlt @)&# df3 @ ut]sf lbg ^! jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf AoQm ub{5f} + .

nfnaxfb'/ e08f/L cf]ef kf7s ;'zLnf l;+x cWoIf dxf;lrj sf]iffWoIf Pj+ u9jf Onfsf:t/Lo ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

lbj;sf nflu l;“ufl/Psf] jf gof“ xflsdsf] gf} nf] ?k eg] / c8\snafhL yflnPsf] 5 . gu/ ;kmf ;'Gb/ /fVg] xf] eg] gu/kflnsf ;bfaxf/ ;kmf /xg' clgjfo{ 5 . ;a} txsf sd{rf/Lsf] plQs} ;lqmotf x'g'k5{ . w] / } sf] lgisif{ gu/kflnsfn] kmf] xf] / LnfO{ sf/jfxL u/] sf] ca ;'xfpg] eof] eGg] 5 . cfkm" kmf] xf] / L eP/ c?nfO{ s] pkb] z lbg' / s'g g} ltstfn] sf/jfxL rnfpg' < v'nf lb;fd'Qm cleofg rnfPsf] 3f] / fxL gu/kflnsf k"0f{ ;/;kmfO rnfpg] x} l;ot /fVb} GYof] . zf} rfno agfPsf] lyof] t/ To;sf] ;xL kof] u b] lvGgYof] . zf} rfnodf rKkn, xftw'g] ;fa'g, lgoldt ;kmf lyPg . …;/;kmfOdf kyd slxNo} cfPgÚ– lhNnf ;/;kmfO kmf] snk;{g ltns Gof} kfg] eGg'eof] – …cfkm\gf] sfof{no k"0f{ ;kmf 3f] if0ff u/] / dfq} cGt lg:sg'k5{ .Ú o;f] t k"0f{ ;/;kmfO cleofgsf klzIfssf] lhDd] jf/L gu/kflnsf / vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf sd{rf/Ln] lnG5g\ . cleofgsf] g] t[Tj ug] {x? cfkm} eg] pbfx/0fLo aGg af“sL 5 .

uLlt PNjd …sb/Ú Nofpg] 3f]if0ff

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, * df3 . ufos Pj+ kqsf/ b]j]Gb a:g]tn] uLlt PNjd …sb/Ú ahf/ df Nofpg] 3f]if0ff ug'{ePsf] 5 . zlgjf/ 3f]/fxLdf Ps sfo{qmd cfof]hgf u/L ufos a:g]t / lgdf{tf s]zj g] kfnLn] uLlt PNjd kmfu'gleq} ahf/df Nofpg] 3f]if0ff ug'{ePsf] xf] . lgdf{tf ;d"xsf ;b:o Pj+ kf08j]Zj/L oftfoft kflnsf kzf;lgs ;lrj /f] lxt Gof}kfg]sf] cWoIftf tyf oftfoft Joj;foL s]zj g] kfnLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ufos a:g]tn] sb/ PNjd / To;df /xg] uLtsf af/]df

hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . pxf“n] cfkmgf :juL{o a'jf s[i0f a:g]tsf] no÷;+uLt tyf :j/df /x]sf] rLn a:of] 6'Kk}df af]nsf] uLt;lxt 5j6f uLt sb/ df ;dfj]z ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] cj;/df kd'v lgdf{tf g]kfnLn] PNjdsf] se/ ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;+uLtsf/ tyf ufos ;'bg yfkf, df]8n /fd' s'dfnnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . lgdf{tf ;d"xdf s]zj g]kfnL, /f]lxt Gof}kfg], ;gts'df/ cfrfo{, ;f]d u'?ª, ljj]sh+u zfx, / fd' s'dfn, bfdf]b/ e08f/L / s[i0f lu/L x'g'x'G5 .

gf} s/f]8df tLgj6f k''n aGg] o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , * df3 . bfª / ;Nofgsf tLg j6f vf] nfdf gf} s/f] 8 nufgLdf k'nx? lgdf{0f x'g yfn] sf 5g\ . bfdf] b/ ;8sv08cGtu{t ykufp“ / PsnL ufp“sf] aLrdf kg] { lr/] 3f6vf] nfdf rf/ s/f] 8 *% nfvsf] nfutdf &% ld6/ nDafO{ / cf7 ld6/ rf} 8f k'nsf] lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] 5 . @)&$ d+l;/ dlxgfleq lgdf{0f sfo{ ;Sg] u/L ut c;f/ @( ut] lhNnf kfljlws sfof{no bfª;“u ;Demf} tf u/] sf] b] j tyf ;fo/ / h'4 P08 k"0f{ lgdf{0f ;] jfn] !) lbgcl3b] lv sfd z'? u/] sf] xf] . To;} u/L ;f] xL lgdf{0f sDkgLn] /f] Nkf hfg] ;8ssf] aufn] vf] nfdf klg k'n lgdf{0f ug{ nfu] sf] lgdf{0f ;] jfsf kf] kfO6/ k"0f{axfb'/ e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

lgdf{0f ;] jfn] %) ld6/ nDafO / cf7 ld6/ rf} 8fO /x] sf] k'n lgdf{0fsf nflu b'O{ s/f] 8 $& nfvdf kfljlws sfof{no;“u ;Demf} tf u/] sf] 5 . ut c;f/ @( ut] ;Demf} tf u/] sf] lgdf{0f ;] jfn] @)&$ d+l;/ d;fGtleq lgdf{0f sfo{ k"/ f ug'{kg] {5 . clxn] ;Dd $) kltzt sfd k"/ f ePsf] lgdf{0f Joj;foL e08f/Ln] atfpg'eof] .

To;} u/L bfª–;Nofg ;8ssf] 3§] s'nfdf klg k'n lgdf{0f ug{ nfluPsf] 5 . b'O{ s/f] 8 @& nfvsf] nfutdf h'4 P08 k"0f{ lgdf{0f ;] jfn] @% ld6/ nDafO / cf7 ld6/ rf} 8fO /x] sf] k'n lgdf{0f ug{ nfu] sf] xf] . lgdf{0f ;] jfn] @)&$ h] 7 dlxgfleq k'nsf] lgdf{0f sfo{ ;Sg] u/L ebf} !@ ut] l8ehg ;8s sfof{no bfª;“u ;Demf} tf u/] sf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

;'n;'n] eG5 va/bf/ † afn>d kof]u gu/f}+ afn ljjfx gu/fp“m afnaflnsfdfly lx+;f, b'Jo{jxf/ gu/f}+

v;Laf] sfaf6 df;' pTkfbg x'g] ub{5Ú– >] i7n] eGg'eof] . o; lhNnfaf6 s/Lj #) b] lv #% xhf/sf] xf/fxf/Ldf v;L af] sf lgof{t x'g] ub{5 . …kltuf] 6f Go"gtd d"No bz xhf/df dfq laqmL x'“bf klg lhNnfdf #% s/f] 8 ?k} of“ lelqG5Ú– pxfn] eGg'eof] – …;Nofgsf v;L af] sf kf] v/f, sf7df8f} +nufotsf kd'v zx/x?df w] / } dfu 5 .Ú Aofj;flos afvf kfngsf nflu s[ifsx?nfO{ cfslif{t ug{ kz' ;] jf sfof{noaf6 ljleGg sfo{qmd ;~rfng ul/Psf] 5 . afvfkfng kj4{gsf nflu ;fgf ls;fg / Jofj;flos ls;fgnfO{ juL{s[t u/L vf] / ;'wf/ cg'bfg, pGgt 3f“;sf] aLp a] gf{ ljt/0f, jhf/Ls/0fsf nflu ;+sng s] Gb ;~rfngdf ;xof] u, ;+qmfds /f] u la?4 lgMz'Ns vf] k ;] jfnufot s[lqd uef{wfg ;] jf ;~rfng / cGo kfljlws ;xof] u ug] { ul/Psf] ] lhNnf kz' ;] jf sfof{no ;Nofgsf jl/i7 kz' ljsf; clws[t 8f= afns'df/ >] i7n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …lhNnfnfO{ afvf kfngdf pbfx/0fLo agfpg ljleGg sfo{qmd ;~rfng ub} { cfPsf 5f+} .Ú pGgt hftsf] afvf lj:tf/sf nflu sfof{non] s[lif tyf vfB ;'/ Iff cfof] hgfdfkm{t o; lhNnfdf kf“r j6f z'4 gZnsf ci6«] lnofaf6 NofOPsf af] sf;d] t leœofOPsf] 5 / To;af6 hGd] sf %) kltzt qm; af] sf afvfkfng ;d"xx?nfO{ ljt/0f u/L af] o/ afvfsf] ;f] ts] Gb :yfkgf ug] { tof/L ePsf] >] i7n] atfpg'eof] . of] jif{ !) j6f b'wsf nflu kVoft ;fgg hftsf qm; afvf lhNnfdf leœofpg] tof/L ePsf] 5 .

uf] ljGb v8\sf

hGd M @)!!.)!.!! d[To' M @)&#.!).)@

jg tyf jftfj/0f ;+/ If0f ;dGjo ;ldlt u9jfsf cWoIf Pj+ o; If] qsf ;+/ If0fsdL{ JolQmTj >L pdfsfGt kGtsL wd{kTgL j] bf s'df/L kGtsf] ldlt @)&# df3 @ ut]sf lbg ^! jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf AoQm ub{5f} + .

l/tf la=s= -pkfWoIf_ r~rnf rf}w/L -;lrj_ cf]dksfz ofbj -sf]iffWoIf_ b'vx/0f ofbj -n]vfkfn_ Pj+ jg tyf jftfj/0f ;+/If0f ;dGjo ;ldlt kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn df3 ( ut] cfOtjf/

(Jan. 22, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

nfoG; Snan] ;o s/f]8sf] of]hgf Nofpg] …b]zsf] ;d[l4 o'jfsf] sf“wdfÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , * df3 . nfoG; Snj l8li6«s #@% la6' g] kfnsf k"j{ueg{/ ;] d zfSon] nfoG; Snjn] ;o s/f] 8sf] of] hgf NofPsf] atfpg'ePsf] 5 . nfoG; Snj cGt/f{li6«on] Ps ztfAbL k'u] sf] cj;/df ;f] of] hgf NofPsf] pxf“n] atfpg'eof] . zfSon] ;d'bfodf ;] jfsf] dfWodaf6 nfoG; Snjx?sf] e"ldsf :yflkt x“'b} uPsf] atfpg'eof] . pxf“n] ljZjdf ;dfh;] jL ;+: yfsf] ?kdf :yflkt nfoG; Snjn] ljleGg ;dodf pbfx/0fLo sfd u/] / b] vfPsf] eGb} hlxn] klg Snjsf ;fdflhs cleoGtfx? ;dfh;] jfsf] efjgfaf6 cufl8 al9/x] sf] ki6 kfg'{eof] .

nfoG; Snj ckm c/lgsf] t'n;Lk'/ bfªn] zlgjf/ zflGt pBfg u0f] zk'/ df cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf af] Nb} pxf“n] nfoG; Snj cGt/f{li6«on] ztfJbL aif{ dgfpg nfu] sf] cj;/df g] kfn;lxt ljZje/ ;fdflhs sfdnfO{ kfyldstfdf /fv] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] g] kfndf e"sDkaf6 Ifltu:t #% :yfgdf ljBfno lgdf{0fsf] sfd cufl8 al9;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] . k"j{ueg{/ zfSon] nfoG; Snj cGt/f{li6«on] e"sDkkl5 g] kfn ;/sf/;“u Ps xhf/ 3/ lgdf{0f ul/lbg] k:tfj ul/Psf] df ;/sf/n] c:jLsf/ u/L gub ;xof] u dfu u/] kl5 Snjn] gub ;xof] u ug{ g;Sg] eGb} ljBfno lgdf{0f ug] { lg0f{o u/] sf] lyof] . ljlzi6 cltly nfoG; Snj

k];===

;xsf/L :yfkgf b] pv'/ L, * df3 -o';_– uflj;– * uf] j/l8xf uf] a/l8xfdf cleofg art tyf C0f ;xsf/L ;+: yf :yfkgf ePsf] 5 . ;xsf/L ;+: yfsf] zlgjf/ Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] 5 . ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf s'n/fh s'dfnsf] cWoIftf Pj+ Ho] i7 gful/s kbdk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf jf] Ng] jQmfx?n] ;xsf/L ;+: yfn] ljkGg, cfly{s?kdf k5fl8 k/] sf ;d'bfox?nfO{ s] lGbt u/] / cfocfh{gsf] sfo{qmd;“u} art ug{] afgLsf] ljsf; ug{] vfnsf of] hgf NofP/ sfo{qmd ;~rfng ug{'kg{] df hf] 8 lbPsf lyP . ;xsf/L ;+: yfn] uf] j/l8xfaf6 lxdfn /] ld6\ofG;sf] ;] jf pknAw u/fpg] 5 . ;f] cj;/df dlxnf

k;n ljqmLdf 3f]/fxL ;8s ljefu cf]/fnf]df rfn' cj:yfdf /x]sf] df]afOn k;n ljqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*)(*$#!##

(*$&*($($(

hUuf ljqmLdf t'n;Lk'/ g=kf= * b'w] gf -s[i0f dlGb/b] lv blIf0f rGbu~h_ df ls=g+= @ u @$^ df /x] sf] If] qkmn % s6\7f hUuf ljqmLdf 5 . t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . s[[kof bnfnn] si6 gug'{xf] nf .

;Dks{ M (*$&*@$)%&

(*)^@%!#%)

hUuf ljqmLdf

3f] / fxL ndxL xfOj] df lkr;Fu ;6] sf] @% ld6/ sfnf] kq] df df] x8f ePsf] , dgsfdgf k] 6«f] nkDksf] glhs} /x] sf] cfsif{s hUuf ljlqmdf 5 . s[kof bnfnn] si6 gug'{xf]nf . ;Dks{ M (*$&(%(@#%

o'/f]kdf /f]huf/L !& b]lv @$ jif{;Ddsf o'jfx?nfO{ o'/f]kdf /f]huf/ dfl;s !$)) euro ;fydf vfgf, a:g / k]G;gsf] Joj:yf 5 . ;Dks{ M

SITC Job Link

sf7df8f}+, g]kfn df]= (*$)!$$&&^

WANTED Receptionist Required skills l Good Computer skill l Speaking in English & Nepali l Communication skill l Dealing with people

BOON Academy lj=kL= rf]s d]g8/f]8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

l8li6«ssf kd'v ;Nnfxsf/ lagf] bs'df/ >] i7n] bfªdf o; jif{ ljleGg ;fdflhs sfd cufl8 a9fpg nfu] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ljleGg Snjx?sf] ;xsfo{df ljBfno, kfs{, vfg] kfgL, k': tsfno, ktLIffno, :jf:Yonufotsf If] qdf s] xL u/] / b] vfpg] atfpg'eof] . sfo{qmddf Pl/of g+= % sf !$ j6f nfoG; Snjx?sf] ;xeflutf lyof] .

Snjsf cWoIf lg/h >] i7sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljleGg Snjx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df uf] kfn nD;fn, 6] sg s“8] n, u0f] z kfw] {, nj clwsf/Lnufotn] af] Ng'ePsf] Snjsf Pl/of g+= % sf ldl8of sf] l8{g] 6/ z/b /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f zflns/fd cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

;~hfnsf cWoIf ;'zLnf rf} w/L, lzIfs s0f{axfb'/ ljs, g] kfnL sf+u] ;sf bfdf] b/ /] UdL, /fd:j?k jdf{, dLgf u'?ª, vu] Zj/ zdf{, ;/:jtL of] uL, r~rnf rf} w/L, b] jlszf] / rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . rGbf s] ;Lsf] :jfut dGtAo af6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng /fdksfz rf} w/Ln] ug{'ePsf] lyof] .

@) o'jfåf/f=== slj/fh rf} w/L, t] hs'df/ af] x/f, ljj] s Gof} kfg] , pQd 1jfnL, bLk] Gb kf] v] n, ;ld/ e';fn, z/b kf08] , ldng l8;Ln] /Qmbfg ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng a;Gt l/hfnn] ug{'ePsf] lyof] . bLklzvf sn] h / leS6f] l/of sn] hsf] cfly{s tyf An8 a} +s 3f] / fxLsf] kfljlws ;xof] udf sfo{qmd ul/Psf] lyof] .

g] kfn c6f] d] sflgS; 6] «8 o'lgogsf s] GbLo ;b:o ;ldd cxdb, g] kfn :jtGq k] ; dhb'/ o'lgog ?kGb] xLsf cWoIf gf/fo0f lh;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj dfwj s“8] nn] ug'{ePsf] lyof] . o'lgogn] :yfkgf lbj;df /Qmbfg u/] sf] lyof] . To; cj;/df 6Lsf

a:g] t, kbLk dhu} of, d's] z zdf{, kj] z/fh hf] zL, lul//fh ltjf/L, dfwj s“8] n, /fhs'df/ rf} w/L, czf] s /f] sf, lzj/fh kGYfL, 6f] kaxfb''/ lh;L, lzlz/ cfrfo{, v'zL/fd rf} w/L, o1axfb'/ v8\sf, lbnaxfb'/ 3tL{ u/L !$ hgfn] :yfkgf lbj;sf] cj;/df /Qmbfg ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, * df3 . g] skf Pdfn] sf j} slNks kf] ln6\Ao"/ f] ;b:o Pj+ ;f+;b efujt ljZjf;Ln] b] zsf] ;d[l4sf] lhDd] jf/L o'jfx?sf] sf“wdf /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . g] skf Pdfn] 3f] / fxL gu/sld6Ln] cfof] hgf u/] sf] kf6L{ kj] z sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { g] tf ljZjf;Ln] cfly{s ;d[l4sf nflu o'jfx?

Psh'6 x'g'sf] ljsNk g/x] sf] atfpg'eof] . o'jfx?nfO{ gjkj] zL kf6L{df :jfut ub} { g] tf ljZjf;Ln] b] zsf] ;d[l4, ljsf; / /fli6«otfsf] /Iff ug] { lhDd] jf/L axg ug{ cfux ug'{eof] . /fli6«otf, /fli6«o Pstf vt/fdf k/] sf] rrf{ ub} { g] tf ljZjf;Ln] o:tf] cj:yfdf Pdfn] df o'jfx?sf] kj] zn] kf6L{sf] /fli6«otf

hf] ufpg] cleofgdf 6] jf k'u] sf] atfpg'eof] . pxf“n] /fi6«, /fli6«o :jfledfg hf] ufpg o:t} o'jfx?sf] vf“rf] cf} +Nofpg'eof] . ;/sf/n] hah{: tL ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] os ;+;bdf NofP/ d'7e] 8sf] l:ylt l;h{gf ug{ vf] h] sf] cf/f] k nufp“b} ljZjf;Ln] s'g} klg xfntdf ljw] os kf; x'g glbg] atfpg'eof] . ;f] cj;/df af] Nb} Pdfn] j} slNks s] GbLo ;b:o Pj+ bfª lhNnf O~rfh{ d] 6dl0f b] zsf] ;d[l4 rf} w/Ln] o'jfx?s} xftaf6 ;Dej x'g] eGb} o'jfx?nfO{ /fli6«o Pstfsf] kIfdf uf] naGb x'g clkn ug'{eof] . g] skf Pdfn] 3f] / fxL gu/ sld6Lsf cWoIf nl5g a'9f du/sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfn] kb] z g+= % sf ;b:o s'df/ bzf} +bL,

xflb{s awfO{

sd{rf/L cfjZostf ldlt @)&#.!).% ut] ksflzt ;"rgf cg';f/ o; km\nf] /] G; c:ktfn kf=ln= ndxL gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng eO/x] sf] x'Fbf lgDg lnlvt yk sd{rf/Lx? cfjZos k/] sf] x'Fbf OR5's bIf sd{rf/Lx?n] b/vf:t lbg'x'g cfx\jfg ul/G5 . ;+Vof kmf/fd b:t'/ kb :6fkm g;{ s]xL ?= $)).– C.M.A. s]xL ?= @)).– A.N.M. s]xL ?= @)).– kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&#.!).!@ ut];Dd . cGtjf{tf{ M @)&#.!).!# ut] ljxfg !) ah]b]lv

;Dks{ M

km\nf]/]G; c:ktfn

ndxL ahf/, bfª kmf]g M )*@–%$)$))

;6/;lxt 3/ ef8fdf 3f]/fxL ahf/sf] s]GbljGb' ;lxb u]6b]lv blIf0ftkm{ o;cl3 gofF o'uaf]w sfof{no a;]sf] 3/ axfnsf nflu vfnL 5 . tNnf] tnfdf Ps ;6/ / dflyNnf] tnfdf ;ft sf]7f ePsf] 3/ ef8fdf lng rfxg] OR5's ;+3;+:yf, ljQLo ;+:yf Pj+ Joj;foLn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M (*%&*#)@)%

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

o; sfof{nosf sfg'gL ;Nnfxsf/ Pj+ stJo{lgi7, d[b'efifL, ;xof] uL tyf g] kfn af/ Pzf] l;ogsf k"j{ pkfWoIf uf] s0f{ 8f“uL Gofokl/ifb\sf] l;kmfl/;df pRr cbfntsf] GofofwLz kbdf lgo'Qm eO{ pRr cbfnt lj/f6gu/sf] wgs'6f Ohnf;df b/aGbL tf] lsPsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} + .

6f]k]Gbaxfb'/ s]=;L= -sfo{sf/L clws[t_ Pj+ t'n;Lk'/ gu/kflnsf sd{rf/L kl/jf/ tyf t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{no kl/jf/ bfª

xflb{s awfO{ PDg]i6L OG6/g]zgn g]kfn ;d"x–^^ bfªsf ;+of]hs, d=a= SofDk; / uf]/vf :s'n bfªsf /;fogzf:q lzIfs >L o'j/fh 8f“uL lqe'jg ljZjljBfno ;]jf cfof]un] lnPsf] v'nftkm{ /;fog zf:q ljifosf] lj1fkgaf6 pkkfWofks -Assistant Professor_ pk–;lrj txsf] kbdf gfd lgsfNg ;kmn x'g'ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ .

anaxfb'/ jnL -;+of]hs_ s[i0f yfkf -;b:o_ v8\uaxfb'/ v8\sf -;b:o_

kltz rf}w/L -k]; ;+of]hs_ b]jaxfb'/ a'9f du/ -;b:o_

PDg]i6L OG6/g]zgn g]kfn clDas]Zj/L o'y g]6js{ 3f]/fxL, bfª kl/jf/

nf]s;]jf cfof]u gfoj ;'Aaf

vl/bf/

zfvf clws[t -lnlvt k/LIffsf] ljz]if sIff_ :6fkm g;{ / CMA/cgdL sIff ;~rfng x'Fb}5g\ .

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

Pdfn] bfªsf ;lrj lx/frGb s] ;L, lhNnf ;b:o ljj] s >] i7, k] ; rf} tf/Lsf s] GbLo pkfWoIf ;ljg lkof;gnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . o'jf;+3 bfªsf cWoIf df} ;d cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf]

sfo{qmdsf] ;~rfng gu/ ;lrj s] zj lu/Ln] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df kd'v cltly, ljlzi6 cltlyx?n] rf/ ;o () hgf o'jfx?nfO{ clj/ 6Lsf nufP/ kf6L{ kj] z u/fpg'ePsf] lyof] .

kßf]bo klAns gd"gf dfWolds ljBfnon] kfljlws lzIffno ;~rfngfy{ bfªsf] 3f]/fxLdf cfof]hgf u/]sf] >Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1sf bftfx?sf] gfdfjnL / bfg /sd ljj/0f M != k]ds'df/ zdf{ b]jsf]6f t'n;Lk'/ ?= @!,!)%.– @= e'kgf/fo0f >]i7 3f]/fxL ?= @%,%&%.– #= bfdf]b/ k'/L lqk'/–(, xfk'/ ?= @!,!%%.– $= k]dgf/fo0f uf]/fyf]sL 3f]/fxL– * ?= #!,!%!.– %= lbkss'df/ >]i7 3f]/fxL, ldngrf]s ?= @!,%%%.– ^= zzLls/0f /fgf 3f]/fxL ?= %!,!)%.– &= sdns'df/ yfkf, e}/xjf ?= @!,%%%.– *= xl//fh s+8]n, 3f]/fxL ?= @!,%%%.– (= ;Ltf zdf{ clwsf/L 3f]/fxL– !! /tgk'/ ?= #) nfv !)= kmlg/fh kf]v]n 3f]/fxL, pd]zdfu{ ?= !,)%,%%%.– !!= vdaxfb'/ a:g]t 3f]/fxL– !! ?= @%,))%.– !@= dfofF 1jfnL 3f]/fxL– @, kgf}/f ?= @!,!)%.– !#= /ljnfn cfrfo{÷k]dfb]jL cfrfo{, /fdk'/ ?= #!,%!%.– !$= jfdfb]jL kf]v]n 3f]/fxL– !! ?= @!,@)%.– !%= t'n;f ;'j]bL 8'?jf– % ?= @!,%)%.– !^= s]z/s'df/L clwsf/L 3f]/fxL– @ ?= @!,!)%.– !&= e''jg]Zj/L >]i7 3f]/fxL– !!, e/tk'/ ?= %%,%%%.– !*= 6f]ksnf a:g]t 3f]/fxL– ^ ?= @!,!)%.– !(= kfj{tfb]jL kf}8]n 3f]/fxL– !! ?= @!,!@!.– @)= s]zjfs'df/L kf}8]n 3f]/fxL– !! ?= @!,^)%.– @!= lji0f'b]jL÷kml0fw/÷af]lwsf e08f/L, 3f]/fxL– $ ?= #%,%)%.– @@= sf]lsnfb]jL pkfWofo 3f]/fxL– % ?= %!,!)%.– @#= slj lu/L 3f]/fxL– !! ?= @!,!%%.– @$= rGbfjtL jnL lqk'/– $ ?= @!,!!%.– @%= adaxfb'/÷bfdLb]jL a:g]t 3f]/fxL– !! ?= !,)!,!)!.– @^= tf/dtL u'Ktf 3f]/fxL– !!, ldngrf]s ?= @!,!)%.– @&= s'n/fh clwsf/L 3f]/fxL– @, kgf}/f ?= %^,!@#.– @*= ldgaxfb'/÷ljdnfs'df/L 8fFuL 3f]/fxL– ! ?= @!,!@!.– @(= O{Zj/L s]=;L= Gof}kfg] afnsf]6 sf7df8f}+ ?= %!,!%%.– #)= u'Ktfk;fb /f]sf du/ 3f]/fxL– !) ?= %!,%%%.– #!= bfdf]b/ b]jsf]6f 3f]/fxL– @, kgf}/f ?= @!,!%%.– #@= 5ljgf/fo0f lu/L 3f]/fxL– !!, Go'/f]8 ?= %%,%%!.– ##= g]kfn af/ Pzf]l;o;g, bfª ?= @!,!)%.– #$= kzfGt Gof}kfg] lqk'/– &, lg3'jf/ ?= #!,!#!.– #%= 6]saxfb'/ 8fFuL ;f}l8of/– %, k;f{ ?= @^,%@%.– #^= jf;'b]j clwsf/L 3f]/fxL– !!, cfgGbk'/ ?= @!,!%!.– #&= a]bk;fb 9sfn xfk'/– @ u'h]{ ?= @@,%@%.– #*= lvdfb]jL clwsf/L nIdLk'/– ^ efgk'/ ?= @!,!)%.– #(= ;l/tf uf}td 3f]/fxL–@ kgf}/f ?= @!,!)%.– $)= dLgaxfb'/ 8fFuL If]qL÷ljdnfs'df/L 8fFuL 3f]/fxL–! /fjtufpF ?= @!,!@!.– $!= dfof /]UdL 3f]/fxL–@ kr'vf{ ?= %!,%)%.– $@= uf]ljGbk;fb kf]v]n 3f]/fxL–!) ?= %^,!)%.– $#= lji0f'k;fb >]i7 -ksfz_ 3f]/fxL–!) ?= #$,%^&.– $$= /fhs'df/ yfkf ;f}+l8of/–% /fhk'/ ?= @!,!)%.– $%= x]d/fh zfSo 3f]/fxL–!! ?= @!,%%%.– $^= b]jdl0f uf}td 3f]/fxL–^ /em]gf ?= @!,!)%.– $&= ;'zLn uf}td 3f]/fxL–^ /em]gf ?= @!,!)%.– $*= huGggfy clwsf/L dfgk'/–( a3f};L ?= !,)),%%%.– $(= af;'b]j kf]v]n 3f]/fxL–@ uf}/fufpF ?= #!,%%%.– %)= lbjfs/ clwsf/L nIdLk'/–$ uf]UnL ?= @!,!)%.– %!= lvdaxfb'/ 8fFuL 3f]/fxL–! ;/f{ ?= @!,!)%.– %@= 8f= zf:qL df]tLnfn 8fFuL 3f]/fxL–!! ?= &#,!)@.– %#= odk;fb v/]n 3f]/fxL–!), l;h{gzLn 6f]n ?= @!,!)%.– %$= dxgL kGyL 3f]/fxL–% cDafk'/ ?= @%,!)%.– %%= cfO{af]; Unf]an dfs]{l6ª kf=ln= sf7df8f}+ ?= %!,!!!.– %^= zzLw/ clwsf/L 3f]/fxL–# au{4L ?= @!,!%%.– %&= a'4gu/ 6f]n ljsf; ;+:yf 3f]/fxL–!! /tgk'/ ?= @!,%%%.– %*= ljgf]bs'df/ uf}td 3f]/fxL–!! lhlj; /f]8 ?= @!,!)%.– %(= c~h' l8=;L= 3f]/fxL–!! /tgk'/ ?= @!,%)%.– ^)= uh/fh, ef]h/fh clwsf/L 3f]/fxL–!! ?= !,!!,!!!.– ^!= bfdf]b/ Gof}kfg] 3f]/fxL–@ kgf}/f ?= @,)%,%)).– ^@= bnaxfb'/ jnL 3f]/fxL–!! gjHof]lt 6f]n ?= !,%!,!)).– ^#= /fds/0f zdf{ 3f]/fxL–!) ?= @%,))).– ^$= lgdfb]jL >]i7 3f]/fxL–!) ?= !,)^,%)).– ^%= lszf]/s'df/ zdf{ ndxL–@ sf]nxL ?= @!,%)%.– ^^= xl/k;fb zdf{ kf}8]n 3f]/fxL–% gjnk'/ ?= @!,!)%.– ^&= anb]j of]uL 3f]/fxL–!!, bfª ?= !,)%,%%%.– ^*= zzLw/ zdf{ kf]v]n 3f]/fxL–@ shf{xL ?= %!,!)%.– ^(= bfªEofnL 6f]n lj;sf ;+:yf 3f]/fxL–!! ?= @#,*&%.– &)= ljGb' yfkf÷dfgaxfb'/ yfkf 3f]/fxL–^ dl;gf ?= @%,%%%.– &!= eLdsfGt zdf{ cfrfo{ lqk'/–& a]nef/ ?= @!,!)%.– &@= dflyNnf] e/tk'/ 6f]n ljsf; ;+:yf 3f]/fxL–!! ?= @!,!!!.– &#= nIdL clwsf/L nIdLk'/–$ -xfn 3f]/fxL_ ?= %!,%%%.– &$= df= cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/f ?= !,)%,%)%.– &%= tf]haxfb'/ a'9fyf]sL 3f]/fxL–& ;]jf/ ?= %!,!)%.– &^= eujfg s]=;L= 3f]/fxL–!! 6«flkms 6f]n ?= !,)%,%%%.– &&= ef]nf clwsf/L nIdLk'/–& ;'gk'/ ?= %!,%!!.– &*= efujt zdf{ uf}td x]s'nL–&, bfª ?= @!,!%%.– &(= euL/y of]uL 3f]/fxL–$ rf}3]/f ?= @!,!)%.– *)= O{= x//fh Gof}kfg] lqk'/–& xfk'/ ?= @!,!!!.– *!= lgd{n b]jsf]6f÷clgtf b]jsf]6f 3f]/fxL–!! ?= !,!!,!!!.– *@= odk;fb uf}td 3f]/fxL–!! e/tk'/ ?= @@,@@@.– *#= pd]z kf}8]n 3f]/fxL–% gjnk'/ ?= #^,%)%.– *$= uf}/Lz+s/ u'Ktf 3f]/fxL–!! ?= @!,@@@.– *%= slknb]j vgfn u9jf–! kultgu/ ?= $!,!)%.– *^= ltns ;'j]bL 3f]/fxL–!) ?= %!,%)%.– *&= a;GtL÷/fwf uf}td xfk'/–* ?= @!,%%!.– **= e'kfn lu/L 3f]/fxL–!! ?= @!,%%%.– *(= bLklzvf dlxnf lxtsf]if 3f]/fxL–!! ?= %!,!)%.– ()= /fdaxfb'/÷ljgf s'Fj/ 3f]/fxL–^ dl;gf ?= @!,%)%.– (!= kf=8f= ch'{g a'9fyf]sL 3f]/fxL–!) ?= %%,%)%.– (@= 6Lsf/fd÷lzjf s]=;L= 3f]/fxL–!! ?= %%,&%%.– (#= xl/k;fb÷lgd{n cfrfo{ kjggu/–# ?= #!,!!%.– ($= elu/y pkfWofo, dbg clwsf/L 3f]/fxL–!! ?= !,)!,!!!.– (%= 6]saxfb'/, ;Ltf 8fFuL, cd/ 8fFuL 3f]/fxL–!) ?= %!,!!!.– (^= >Lw/ dx/f 3f]/fxL–!! ?= @!,!)%.–

dxfo1 cfof]hs d"n ;ldlt bftfx?klt xflb{s cfef/ JoQm ub{5 .

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK