२०७३ चैत ८ गते मंगलवार

CMYK

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

c;n agf}+, OdfGbf/ agf}+, ;GttLnfO{ lbzf lgb]{z u/f}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b} lgs

jif{ M $)

c+s M #@$

@)&# ;fn r}t * ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Mar. 21, 2017)

r'gfj /f]lsGg, 9'Ss x'g'xf];\ M b]pjf o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, & r} t . g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] lgwf{l/t ldltdf lgjf{rg x'g] ljZjf; lbnfp“b} o;df 9'Ss x'g ;a} nfO{ cfux ug'{ePsf] 5 . d'Vo bnx?n] r'gfj ;f5{g\ ls eg] / rrf{ x'g] u/] sf] / To;df a9L sf+u] ;dfly cfz+sf ug] { ul/Psf] df b'Mv JoQm ub} { pxf“n] cfkm\gf] kf6L{ lgwf{l/t ldltd} r'gfj x'g'k5{ eGg] kIfdf /x] sf] atfpg'eof] . …sf+u] ;Ú dfl;s klqsfn] ;f] djf/ eQmk'/ df cfof] hgf u/] sf] g] kfnL sf+u] ;sf k"j{;efklt lul/hfk;fb sf] O/fnfsf] ;ftf} + k'0o :d[lt lbj; sfo{qmddf pxf“n] lgjf{rg geP ;+ljwfg sfof{Gjog cj?å x'g] ePsfn] h;/L klg r'gfj u/fpg'kg] { atfpg'eof] . …ca r'gfj /f] lsGg 9'Ss x'g'xf] ;Ú– sfo{stf{nfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] eGg'eof] – …ufp“– ufp“df r'gfjsf] dfxf] n aGb} uPsf] 5, lgjf{rg x'Gg ls eg] / z+sf gug{'xf] ;\, a? lgjf{rgsf] tof/Ldf nfUg'xf] ;\ .Ú ;a} ldn] / lgjf{rgnfO{ ;kmn kfg{'kg{] df hf] 8 lb“b} pxf“n] lgjf{rgkZrft ;+ljwfg sfof{Gjog x'g] / u0ftGqsf] pknlAw dha't x'g] atfpg'eof] . r'gfj geP ;+j} wflgs ;+s6 cfpg] / o;n] khftGq vt/fdf kg{] cf} +Nofp“b} ;efklt b] pjfn] eGg'eof] – …r'gfj gx'g] s'/ } 5} g, r'gfj x'G5, x'G5,

6] «S6/;lxt b'O{hgf lgoGq0fdf 3f] / fxL, & r} t -o';_– ca} w?kdf gbLhGo j:t' cf] ;f/k;f/ u/] sf] cf/f] kdf lhNnf kx/L sfof{noaf6 vl6Psf] ljz] if kx/L 6f] nLn] ;f] djf/ ;fljs nIdLk'/ –! aaO{ gbLaf6 Ps 6«] S6/ / /sd c;'nL ug{] b'O{hgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . ca} w?kdf 9'+uf, lu6\6L, afn'jf pTvgg\ ul//x] sf] cj:yfdf kx/Ln] /f ! t *@^ g+= sf] 6] S6/ lgoGq0fdf lnPsf] xf] . kx/Ln] 6«] S6/;lxt /sd c;'nLdf ;+nUg /x] sf] cf/f] kdf e} +;s'df{ ufp“ ;'wf/ ;ldltsf] g+= (%! b] lv !))) ;Ddsf] /l;b af“sL clGtd k] hdf:

x'G5, o;df z+sf gug{';\, r'gfj geP ;+j} wflgs ;+s6 cfp“5, khftGq vt/fdf k5{ .Ú kxf8, lxdfn / t/fO{nfO{ km'6fP/ ljefhg u/] / oxf“sf afl;Gbfsf] Pstf ef“8\g] if8oGq eO/x] sf] atfp“b} b] pjfn] eGg'eof] – …t/fO{, kxf8 / lxdfndf a:g] ;a} g] kfnLx?aLr kmf6f] Nofpg] if8oGq eO/x] sf] 5, o;nfO{ lrg{ klg sf+u] ;n] lgjf{rgnfO{ ;kmn kfg{ h?/L 5 .Ú lgjf{rgsf] jftfj/0f agfpg g] skf Pdfn] / dw] zjfbL bn;“u lg/Gt/ jftf{ eO/x] sf] atfp“b} b] pjfn] lgwf{l/t ;dodf lgjf{rg ug{ sf+u] ; nfluk/] sf] pNn] v ug{'eof] . :yfgLo txsf] lgjf{rg s'g} xfntdf g/f] lsg] atfp“b} pxf“n] lgjf{rg x'Gg ls eGg] z+sf gug{ sfo{st{fx?nfO{ cfux ug{'eof] . sf+u] ;afx] s ;a} ;j{;QfjfbL kf6L{ ePsf] cf/f] k nufp“b} pxf“n] kxf8, lxdfn / t/fO{nfO{ km'6fpg] if8oGq sf+u] ;n] ;kmn x'g glbg] atfpg'eof] . /fkkf sfo{stf{ / kx/LaLr em8k /fkkfsf sfo{stf{x?n] lgjf{rg cfof] u 3] / fp ug{ vf] Hbf ;f] djf/ kx/L;“u em8k ePsf] 5 . /Tgkfs{af6 axfb'/ ejg k'u] sf sfo{stf{n] ;'/ IffsdL{sf] 3] / f tf] 8\g vf] h] kl5 kx/L;“u em8k ePsf] xf] . em8kdf k/L k"j{cWoIf kz'klt zdz] / ha/f, ;oGbf jfGtjf, /f] zg sfsL{ /fhf/fd atf} {nfnufot bh{gf} + sfo{stf{ 3fOt] ePsf]

/fkkfsf ;xkjQmf df] xg >] i7n] atfpg'eof] l:ylt lgoGq0fsf nflu kx/Ln] kf“r ;] n c>'Uof“; kxf/ u/] sf] lyof] . em8kkl5 /fkkfsf sfo{stf{n] ;8sd} a;L kx/Lsf] bdglj?4 gf/fafhL u/] sf lyP . em8ksf] s] xL ;dokl5 pkkwfgdGqL tyf :yfgLo ljsf;dGqL;d] t /xg'ePsf kf6L{ cWoIf sdn yfkf 36gf:yn k'Ug'ePsf] lyof] . em8ksf afah'b cWoIf yfkf g] t[Tjsf] 6f] nLn] lgjf{rg cfof] un] kf6L{sf] ljwfgaf6 lxGb" /fi6« / /fh;+: yf zAb x6fPsf] ;DaGwdf lj/f] w ub{} lg0f{odfly k'glj{rf/ ug{ cfux ub{} cfof] unfO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5 . /fkkfn] ;f] djf/ d'n'se/sf lhNnf lgjf{rg sfof{nodf Ps 306f wgf{ lbO{ 1fkgkq a'emfPsf] 5. dxflg/LIfs lgo'lQm;DaGwL d'2fdf km};nf cfh ;jf] {Rr cbfntdf g] kfn kx/Lsf dxflg/LIfssf] lgo'lQm ;DaGwdf k/] sf] d'2fsf] km} ;nf cfh d+unjf/ x'g] ePsf] 5 . o;sf] clGtd ;'g'jfO ;f] djf/ ;lsP klg km} ;nf d+unjf/ tf] lsPsf] xf] . kwfgGofofwLz ;'zLnf sfsL{ tyf GofofwLz 8f= cfgGbdf] xg e§/fO{, O{Zj/k;fb vltj8f, clgns'df/ e§/fO{ / xl/s[i0f sfsL{sf] k"0f{ Ohnf;df ePsf] clGtd ;'g'jfOkl5 lg0f{o d+unjf/ ;'gfOg] ePsf] cbfntsf kjQmf dx] Gb pkfWofon] hfgsf/L lbg'eof] .

afn lx+;f /f]Sg sfo{of]hgf tof/ q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, & r} t . bfªdf afnaflnsfsf] If] qdf sfd ug] { lgsfox?n] afn lx+;f /f] Sg sfo{of] hgf agfPsf 5g\ .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] cfof] hgf, lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofgsf] ;dGjo / o'lg;] kmsf] ;xof] udf ;f] djf/ 3f] / fxLdf ePsf] afn lx+;f Go"gLs/0f ljifos sfo{qmddf ;/f] sf/jfnfx?n] sfo{of] hgf agfPsf x'g\ . ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L lgsfox?n] ;dGjo ub} { afn lx+;f lg?T;flxt ug{ ljleGg !% j6f a'“bfdf sfo{ ug] { of] hgf ag] sf] 5 . h;cGtu{t afn>ldssf] vf] hL u/L kf] kmfOn tof/ ug] {, hf] lvddf /x] sf afn>ldsx?sf] p4f/ / k'g:yf{kgf ug] {, k'g:yf{kgf ul/Psf afn>ldsx?sf] cj:yf / afn>ldssf

kl/jf/n] lnPsf] cfocfh{g ;xfotfsf] pknlAwaf/] lgoldt cg'udg ug] { /x] sf 5g\ . o;} u/L cfocfh{g ;xfotfaf6 /fdf] ug] {x?nfO{ kf] T;fxg ug] {, cfocfh{gdf kult ug] {x?sf] ;kmntfsf s'/ fx? ksfzg ug] {, afn>ldsx?sf] bL3{sfnLg ;d:of ;dfwfgsf nflu lhNnfsf ;a} ;/f] sf/jfnfx?;‘“u l;kmfl/; k0ffnLdf sfd ug] {, pBf] uL, Joj;foL, afn Snj, afnclwsf/sf If] qdf lqmofzLn ;+3 ;+: yfx?;“u ;xsfo{ u/L afn>d /f] Sg r] tgfd"ns cleofg rnfpg] of] hgf ag] sf] 5 .

To;} u/L, ;~rf/ dfWodx?;“u ;dGjo u/L afn ;+/ If0f;DaGwL ;Gb] z kjfx ug] {, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfnfO{ afnd} qL agfpg ;xof] u ug] {, cfktsfnLg sf] if agfO{ afn zflGt u[x

k;f{af6 c:yfoL afn ;+/ If0f u[xsf] ?kdf ;xof] u lng] , ;8s afnaflnsfsf] cj:yfaf/] cWoog u/L lbuf] Joj:yfkg ug] { / k6s÷k6s afn>lds /fVg] nfO{ sfg'gL sf/jfxL ug] { u/L of] hgf agfOPsf] 5 . afnlx+;fnfO{ /f] Sgsf nflu ul/g] oL sfo{x?df lhNnf afn sNof0f ;ldlt, 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf, lxK8] s, dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no, lhNnf kx/L sfof{no / cGo ;fdflhs ;+3 ;+: yfx?sf] ;dGjo tyf ;xsfo{ x'g] elgPsf] 5 . sfo{qmddf dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] /fli6«o ;~hfnsf ;lrj nIdL cfrfo{n] afnaflnsfdfly x'g] lx+;f / Go"gLs/0fsf ljifodf sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{kqdf af“sL clGtd k] hdf:

ufp“d} kSsL ;8s aGg yfn]kl5 :yfgLo v'zL q lnnfw/ cf] nL 3f] / fxL, & r} t . ufp“df kSsL ;8s;“u} vf] nfx?df sNe{6 aGg yfn] kl5 ;fljs /fhk'/ uflj; lgjf;L pkdaxfb'/ vqLnfO{ jiff{ofddf lj/fdL kbf{ cf} iflw pkrf/:f“u} 3/fo;L sfdsf nflu ahf/ s;/L hfg] eGg] ;d:of x6\g] ePsf] 5 . ;/sf/n] /fli6«o ufdL0f oftfoft ;[b[9Ls/0f sfo{qmdcGtu{t ;fljs a] nf uflj;sf] a;Gtfk'/ b] lv /fhk'/ uflj;sf] u+ubL;Ddsf] @@ lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] ug{ yfn] kl5 :yfgLoaf;L v'zL ePsf 5g\ . af6f] sRrL x“'bf ;8sdf vfN6fv'N6L;“u} jiff{tsf] ;dodf kfgL kbf{ vf] nfx?df ensf sf/0f 306f} +;Dd klv{g'kg{] afWotf ca x6\g] ePsf] vqLn] atfpg'eof] . ufp“sf] ;8s sfnf] kq] x'g yfn] kl5 /fhk'/ :jf:Yo rf} sL dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsf /Ltf ljs ;d] t v'zL x'g'x'G5 . dlxnf :jf:Yo :jo+d] ljsf ePsf] x'“bf :jf:Yo rf} sLb] lv ufp“df hfg ;d:of x'g] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …cGo dlxgfx?df eGbf jiff{tsf] ;do c;f/b] lv ebf} –c;f] h;Dd jiff{sf sf/0f ufp“df la/fdLx?sf 3/;“u} l;l4Psf] cf} iflw Nofpg :jf:Yo rf} sL hfg ;d:of x'g] uYof{] Ú– dlxnf :jf:Yo CMYK

:jo+;] ljsf ljsn] eGg'eof] – …;8s sfnf] kq] ;“u} vf] nfx?df sNe{6 ag] kl5 ;d:of x6\g] 5 .Ú ;/sf/n] !$ s/f] 8 bz nfv &* xhf/ gf} ;o ?k} of“sf] nufgLdf cfufdL h] 7dlxgf;Dd sfnfsf6] – u9jf–a] nf–/fhk'/ ;8ssf] u9jfb] lv u+ubL;Ddsf] @@ lsnf] ld6/ ;8s kSsL -j6fl;n_ ug{ yfn] sf] lhNnf kfljlws sfof{no bfªsf Ol~hlgo/ ;"o{axfb'/ /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnf kfljlws sfof{nosf cg';f/ a;Gtfk'/ b] lv u+ubL;Ddsf] ;ft lsnf] ld6/ ;8s cd/ sG:6«S;g kfln sf7df8f} + / u9jfb] lv a] nfsf] a;Gtfk'/ ;Ddsf] !% lsnf] ld6/ ;8s

s~hgh+3f z+s/dfnL lgdf{0f ;] jf h] eLn] sfnf] kq] sf] sfd ul//x] sf 5g\ . ;/sf/n] a;Gtfk'/ b] lv u+ubL;Ddsf] ;ft lsnf] ld6/ ;8s kSsLsf nflu s/Lj tLg s/f] 8 && nfv gf} ;o ?k} of“ / u9jfb] lv a] nfsf] a;Gtfk'/ ;Ddsf] ;8ssf nflu bz s/f] 8 ## nfv !^ xhf/ ?k} of“ 5'6\ofPsf] Ol~hlgo/ /fjtn] atfpg'eof] . k"j{–klZrd dx] Gb /fhdfu{sf] a} slNks dfu{sf] ?kdf x] l/Psf] pQm ;8ssf] u9jfb] lv u+ubL;Dd @@ lsnf] ld6/ ;8s sfnf] kq] sf] clGtd tof/L eO/x] sf] kfljlws sfof{non] hgfPsf] 5 . h; cGtu{t clxn] ;8s sfnf] kq] sf nflu ufe] n ug{] ,

vf] nf, gfnfx?df sNe6{ lgdf{0f ug{] , df6f] sf6\g] , x\o'DfkfOk /fVg] nufotsf sfdx? eO/x] sf] sfof{non] hgfPsf] 5. a;Gtfk'/ b] lv u+ubL;Ddsf] ;ft lsnf] ld6/ ;8ssf] sfd /fdf] ;“u eO/x] sf] / u9jfb] lv a] nfsf] a;Gtfk'/ ;Ddsf] !% lsnf] ld6/ ;8sdf z'?df s] xL ;Df:of b] lvP klg clxn] sfd eO/x] sf] Ol~hlgo/ /fjtn] atfpg'eof] . /fjtsf cg';f/ ;8s sfnf] kq] sf nflu ug'{kg{] df6f] sf6\g] , RofKg] , ufe] n, gfnf lgdf{0f, sNe6{, x\o'dkfOk /fVg] nufotsf sfdx? eO/x] sfn] tL sfd ;lsgf;fy sfnfkq] sf] sfd x'g] atfpg'eof] . lgdf{0f kIfn] ;8s sfnf] kq] sf] clGtd tof/L eO/x] sf] atfPsf] 5 . ;8s sfnf] kq] sf] lhDdf lnPsf] cd/ sG:6«S;g kfln sf7df8f+} sf ;fO6 O~rfh{ hoaxfb'/ vqLsf cg';f/ a;Gtfk'/ b] lv u+ubL;Ddsf] ;ft lsnf] ld6/ ;8s lgdf{0fsf] &) kltzt / u9jfb] lv a] nfsf] a;Gtfk'/ ;Ddsf] sfd /fdf] ;“u eO/x] sf] / u9jfb] lv a] nfsf] a;Gtfk'/ ;Ddsf] !% lsnf] ld6/ ;8ssf] %) kltzt sfd ;DkGg ePsf] atfpg'eof] . ;8s lj:tf/sf] sfd /fdf] ;“u eO/x] sfn] ;Demf} tf ldlt cfufdL h] 7d;fGt;Dd sfnf] kq] sf] sfd ;DkGg x'g] atfpg'eof] .

;"rgf ljefu

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

;'k/hf]gdf hf]l8P b'O{ xhf/ ls;fg

of] jif{ dfq} rf/ s/f]8sf] cg'bfg

q g/] Gb s] ;L b] pv'/ L, & r} t . bfªsf] ndxLdf sfof{Gjog OsfO{ vf] n] / ;/sf/n] z'? u/] sf] kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgfdf ndxL gu/kflnsf / /fKtL ufp“kflnsfsf em08} b'O{ xhf/ ls;fg hf] l8Psf 5g\ . ut k';af6 sfof{no :yfkgf u/] sf] ds} afnL ;'k/hf] gdf clxn] ;Dd @* j6f ;d"x / ;xsf/Ldfkm{t em08} b'O{ xhf/ ls;fg cfa4 ePsf 5g\ . ;/sf/n] of] cfly{s jif{b] lv z'? u/] sf] of] gof“ kl/of] hgfsf] bfªdf ds} afnL ;'k/hf] g ;~rfngdf cfPsf] 5 . x/] s kb] zdf Ps÷Psj6f ;'k/hf] g ;~rfng ug] { sfo{qmdcGtu{t bfªsf] b] pv'/ Lsf ;fljs rf/ uflj;nfO{ ;d] 6] / ds} afnL ;'k/hf] g kl/of] hgf ;~rfng ul/Psf] xf] . o;df ;fljs ndxL gu/kflnsf, ;tal/of, l;;xlgof / nfndl6of uflj;sf] gf} ;o &! x] S6/ hldgsf ls;fg cfa4 ePsf 5g\ . ljlwjt?kdf btf{ ePsf ;xsf/L / ;d"x dfq o;df cfa4 x'g kfp“5g\ . kl/of] hgfdf @* j6f ;d"x÷;xsf/L cfa4 ePsf / pgLx?s} ;xeflutfdf ;'k/hf] g kl/of] hgf ;~rfns ;ldlt u7g klg ul/;s] sf] kl/of] hgf kd'v jl/i7 s[lif ljsf; clws[t dx] z /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . of] bz jif] { kl/of] hgf xf] eg] :yfgLosf] dfucg';f/ ;~rfns ;ldltn] l;kmfl/; u/] df ;] jf If] q lj:tf/ ug{ ;lsg] kfjwfg /x] sf] klg pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . s[lifdf oflGqsLs/0fdfkm{t pTkfbg a9fpg] / pTkfbg ePsf] j:t'sf] kzf] wg ug] { of] kl/of] hgfsf] d'Vo p2] Zo /x] sf] 5 . …ca k/Dk/fut v] tLn] s[lifsf] cf} Bf] lusLs/0f x'g ;Sb} g eg] / ;/sf/n] oflGqsLs/0fdfkm{t s[lif pBf] u :yfkgf ug] { p2] Zo /fv] sf] 5Ú– kd'v Gof} kfg] n] eGg'eof] – …s[lif pBf] usf] ljsf; ug] {, s[lifdf cfsif{0f a9fpg] , pTkfbg a9fpg] , pTkfbgsf] nfut 36fpg] / pTkflbt j:t'sf]

:t/Ls/0f ug] { kl/of] hgfsf] p2] Zo xf] .Ú ls;fgsf ;xsf/L jf ;d"xn] cg'bfg lnP/ pks/0f lsGg rfx] df kl/of] hgfn] %) kltzt cg'bfg lbg] Joj:yf u/] sf] 5 . o;sf nflu rfn' cfly{s jif{df dfq} of] kl/of] hgf nfu' ePsf :yfgsf nflu rf/ s/f] 8sf] cg'bfg /sd 5'6\ofOPsf] 5 . …kl/of] hgfaf6 si6d xfol/ª ;] G6/ / kf] i6 xfj] {i6 ;] G6/sf nflu b'O{–b'O{ s/f] 8;Dd cg'bfg lbg ;lsG5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …To;sf nflu ls;fgsf ;xsf/L jf ;d"xn] klg TolQs} nufgL ug'{k5{ .Ú … si6d xfol/ª ;] G6/Ú cGtu{t cg'bfg kfPsf ;d"x÷;xsf/Ln] s[lifoGq v/Lb u/L kfos kg] { 7fp“df /fv] / ls;fgnfO{ ;:tf] ef8fdf pknAw u/fpg'kg] {5 . To:t} …kf] i6 xfj] {i6 ;] G6/Ú cGtu{t pTkfbg ePsf j:t'sf] e08f/0f / kzf] wgsf nflu pks/0f v/Lb ug'{kg] {5 . o;df klg cfwf ;d"x÷;xsf/Ln] Aoxf] / ] kl5 kl/of] hgfn] %) kltzt cg'bfg lbg] /] UdLn] hfgsf/L lbg'eof] . o;sf nflu klxnf] clwsf/ ;~rfns ;ldltnfO{ lbOPsf] 5 . …;ldltn] g} of] sfd ug{ rfx] p;n] kfyldstf kfpg] 5Ú– kd'v /] UdLn] eGg'eof] – …To;kl5sf] kfyldstf ;d"x / ;xsf/Ln] kfpg] 5g\ .Ú o;sf nflu ;~rfns ;ldltn] kl/of] hgfdf cfa4 ePsf @* j6} ;xsf/L÷;d"xnfO{ b'a} vfn] oGq v/Lbsf nflu cfjZostf klxrfg u/L k7fpg kqfrf/ ul/Psf] ;~rfns ;ldltsf cWoIf x's'daxfb'/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] . of] kl/of] hgfsf] cjwf/0ffn] ls;fgnfO{ alnof] agfp“b} lg0f{o ug] { ;Dk"0f{ clwsf/ ;~rfns ;ldltnfO{ lbPsf] 5. …/fdf] pTkfbg ug] { ls;fgnfO{ k'/ :sf/Ú kl/of] hgfn] ;] jf If] qleq /fdf] pTkfbg ug] { ls;fgnfO{ kltx] S6/ kf“r xhf/sf b/n] k'/ :s[t ug] { sfo{qmd klg NofPsf] 5 . pTkfbg a9fpg k] l/t ug] { p2] Zo;lxt z'? ul/Psf] of] sfo{qmddf rfn' cfly{s jif{leq %) x] S6/ af“sL clGtd k] hdf:

gof“ jif{ @)&$ cfp“b}5

Sofn]G8/ 5fKg] xf]Og < pRr:t/Lo r]s ckm;]6 d];Lg -Adast Dominant 715_ af6 kmf]/ sn/df pRr u'0f:t/sf] /+uLg Sofn]G8/ 5fKg' k/] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . u'0f:t/Lo / ljZj;gLo /+uLg sfd x'g] Psdfq :yfg

kltef ckm;]6 k];

lh=lj=;= /f]8 -;lxb u]6b]lv blIf0ftkm{_ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^##*$, %^)($*, df]= (*)(&$!^%), (*%&*#)@)%

@

@)&# ;fn r}t * ut] d+unjf/

(Mar. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

h'Wg] efO;Fu ls k/fO;Fu < afnclwsf/sf] ;+/If0f ug'{ ;a}sf] bfloTj xf] cl:t dfq} s] GbLo afn sNof0f ;ldltn] ef/tsf] laxf/ /fHosf ljleGg afn u[xdf /x] sf ## hgf g] kfnL afnaflnsfsf] p4f/ u/L g] kfn NofPsf] ;dfrf/ cfPsf] 5 . bfªdf klg afnaflnsfx? x/fpg] u/] sf 5g\ . lhNnf kx/L sfof{nosf] kl5Nnf] tLg jif{sf] tYof+s x] g] { xf] eg] b'O{ ;o ^# hgf afnaflnsf x/fPsf 5g\ . x/fpg] dfq} xf] Og, aflnsfx? anfTsf/nufotsf ljleGgvfn] lx+;f v] Kg afWo ePsf] cj:yf 5Fb} 5 . /fli6«o cGt/f{li6«o ;lGw dxf;lGw sfg"gn] afnclwsf/nfO{ pgLx?sf] g} ;lu{s clwsf/sf] ?kdf :yflkt ul/;Sbf;d] t uf;, af;, lzIff, :jf:Yonufot Go"gtd clwsf/af6 ;d] t al~rt afnaflnsfx?sf] ;+Vof ;fgf] 5} g . of] lgs} b'MvbfoL kIf xf] . ljZjel/sf afnaflnsfx¿sf] afFRg / :j:y /xg kfpg'kg{] clwsf/, lx+;f jf b'?kof] uaf6 d'Qm x'g] clwsf/, kl/jf/l;t /xg kfpg'kg{] clwsf/, :jf:Yo / cfwf/e"t lzIffsf] clwsf/, ljsf;sf nflu cj;/ / cfkm\gf efjgfsf] ;'g'jfO afnclwsf/leq kg] { ljifo x'g\ . hLjg, :jf:Yo, lzIff tyf df} lns xs clwsf/ / JolQmTj ljsf;sf nflu cj;/sf] ;'lglZrttf o;leqsf s'/ f x'g\ . afnaflnsfsf] ljsf;, ;'/ Iff / ;+/ If0fdf cfdfa'jf, cleefjs, ;d'bfo / /fHosf] uxg lhDd] jf/L 5 . oxL lhDd] jf/L Jojxf/df ?kfGt/0f x'g g;Sbf afnaflnsfx?n] cfkm"n] kfKt ug'{kg] { g} ;lu{s xs kfKt ug{ g;s] sf] dfq} xf] Og, ljleGgvfn] lx+;f ef] Ug afWo 5g\ . cfh ljZjdf b'O{ s/f] 8 afnaflnsf afn >lds 5g\ . ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] kltj] bgcg';f/ Ps ;o ^* ldlnog aRrfx¿ afn>ddf kToIf ;+nUg 5g\ . ;g\ @)!$ df ksflzt g] kfn afn>d kltj] bgcg';f/ g] kfndf kf“rb] lv !& jif{;Ddsf && nfv &) xhf/ afnaflnsfdWo] #! nfv $) xhf/ afnaflnsf afn>lds 5g\ . olt w] / } afnaflnsf ljBfnosf] kx'Fraf6 aflx/ x'g' / ljBfno k7fpg] jftfj/0f l;h{gf x'g g;Sg' b'e{fUosf] s'/ f xf] . afnaflnsfx?sf] hLjg eg] sf] dfof, plrt vfgkfg, lzIff, :jf:Yo, ;+: sf/ / k"0f{ x] / rfx kfpg'kg{] ;do xf] . h'g pgLx¿sf] eljio lgdf{0fsf nflu dxTjk"0f{ x'G5 . la8Dagf † ljBfno hfg'kg{] pd] / sf afnaflnsfx¿ 3fF;–bfp/f ug{ h+un hfg afWo 5g\ . xf] 6n, /] i6'/ ] 06 / lrof k;nx¿df h'7f efF8f dfem\g afWo 5g\ eg] sltko cem} un} +rfnufotsf pBf] ux?df lgs[i6 >d ug{ afWo 5g\ . sltkon] vf] nf / gbLsf au/df afn'jf / lu§L s'6\b} 9'Ëfdf hLjg vf] lh/x] sf 5g\ . sltkon] OF6fe§fdf >d kf] Vg afWo 5g\ . w] / } afnaflnsfnfO{ ;Ldfkfl/ jf ;d'bkfl/ k'¥ofOPsf ;dfrf/ gf} nf] xf] Og . afn clwsf/sf] ;+/ If0fsf] kd'v lhDd] jf/L 3/ kl/jf/sf] /x] klg 3/ kl/jf/ Tof] lhDd] jf/L k"/ f ug{ c;dy{ /x] sf] cj:yfdf /fHosf] kd'v lhDd] jf/L x'G5 . cfkm\gf afnaflnsfnfO{ pgLx?sf] clwsf/ lbnfpg' /fHosf] bfloTjleq kb{5 . afn clwsf/ ;'lglZrttfsf nflu ;d:ofx? w] / } 5g\ . t/ /fHosf lgsfosf] bxf] OR5fzlQm x'g] xf] eg] afnclwsf/sf w] / } cK7] / fx? xn ug{ ;lsG5 . afnclwsf/ ;+/ If0f ;Da4{gsf nflu lhNnfdf afn sNof0f ;ldlt 5 . :yfgLo txx?df afnaflnsfsf nflu lglZrt ah] 6 5'6\ofpg} kg] { cj:yf 5 . gofF ;+/ rgfcg';f/ :yfgLo txsf] clwsf/ If] q cem km/flsnf] aGg] kSsf 5 . afnaflnsfsf] If] qdf sfd ug] { u} / ;/sf/L ;+: yfx? 5g\ . sfd ug{ rfxg] xf] eg] of] afnclwsf/ ;+/ If0fsf ;Gbe{df /fdf] cj;/ xf] . t/ o;df ;/sf/L lgsfon] kf] PlS6e e"ldsf v] Ng ;Sg' k5{ . ag] sf sfg"gsf] kefjsf/L sfof{Gjog, b08xLgtfsf] cGTo / afnaflnsfsf] If] qdf lhNnfdf 5'6\ofOg] ah] 6sf] ;xL ;b'kof] u dfq} ug] { xf] eg] klg w] / } kult xfl;n ug{ ;lsG5 . afnclwsf/sf] kTofe"lt u/fpg ;Sg' cGttM /fHosf] bfloTj g} xf] . t/ o;f] eg] / kl/jf/ / ;dfhsf] bfloTj sd x'Fb} g . afnclwsf/kltsf] xfdL ;a} sf] cfhsf] lhDd] jf/Laf] wn] dfq} cfhsf afnaflnsf ef] lnsf b] zsf s0f{wf/ aGg] ;Sg] x'g\ .

;xh t/Lsfn] sfd cufl8 a9\g b]pm l8lehg ;8s sfof{non] s6'jfvf] nfb] lv 3f] / fxLsf] ;lxb u] 6;Dd af6f] lgdf{0f, k'n lgdf{0f, vfN8fv'N8L k'g] {, af6f] ;xh agfpg] 7] Ssf vf] nL s/La !) s/f] 8 ## nfvdf sfd ug] { 7] Ssf 7] s] bf/nfO{ lhDdf nufof] . 7] s] bf/n] ;DalGwt sfof{noaf6 s] xL /sd k] ZsL lnO{ sfd z'? u/] . sfd cufl8 a9\b} hf“bfhf“b] aLr} df sfd cj/f] w x'g k'Uof] . s] xL lbg sfd /f] s] kl5 s'/ f cufl8 a9\b} xf] nf eGg] cfzf klg eof] . w] / } lbgkl5 klg sfd cufl8 ga9] sfn] lg/fzf 5fof] . sf/0f s] t eGbf lhNnf ljsf; ;ldltaf6 vf] nfb] lv lu6\7L, afn'jf p7fpg glbP/ o;f] ePsf] eGg] yfxf x'g uof] . ;fob ;8s l8lehg / lhNnf ljsf; ;ldlt;“u ;dGjo geP/ o:tf] eof] ls eGg] z+sf klg p7] . ;a} n] 7] s] bf/nfO{ s'/ } ga'em] / 7] Ssf lnP5 eGb} s'/ f klg sf6] sf] ;'lgof] . 6«flkmsdf /x] sf lkkn, a/, cf“k / cGo la?jf sf6] / af6f] lgdf{0f ug{ yfn] sf] sfof{no, 7] s] bf/n] aLr} df cfkm\gf] sfd 5f] 8\g' eofgs b'3{6gf lgDTofPsf] h:tf] b] lvof] . 7"nf uf8L lx“8\g] ;f“3'/ f] af6f] df dflg;x? klg k} bn lx“8\g afWo 5g\ . o;tkm{ ;DalGwt lgsfon] Wofg k'¥ofpg cToGt h?/L 5 . @)&! ;fn r} t !@ ut] ;lxbu] 6b] lv 3f] / fxLsf] s6'jfvf] nf;Dd af6f] df kg] { 3/, 6x/f, k] 6L eTsfpg ;ft lbgsf] Dofb /fvL kq hf/L u/] kl5 ;f] xLcg';f/ hgtfn] cfkm\ gf] sfd k"/ f u/] . t/ ;8s aGg] t sxf“ xf] sxf“ eTsfOPsf 3/af6 w'nf] p7] / clxn] Toxf“sf :yfgLoaf;L, af6f] df lx“8\g] / Jofkf/Lx?sf] :jf:Yo klts"n aGb} uPsf] 5 .

7] s] bf/n] sfdnfO{ cufl8 a9fpg vf] Hbf lah'nLsf kf] n / 6] lnkmf] gsf kf] ] n aLr af6f] df k/] / /f] n/, 8f] h/ klg k:g g;sL sfd cj/f] w ePsfn] o;tkm{ ;DalGwt lgsfon] kxn ug{ clt cfjZos b] lvPsf] 5 . l s[i0fk;fb cfrfo{, 3f] / fxL, bfª

;Kt/Ldf g] kfnL kx/Lsf] uf] nLaf6 rf/hgfsf] d[To' ePsf] tLg lbgkl5 s~rgk'/ df ef/tLo kx/Lsf] uf] nL nflu Ps g] kfnLsf] d[To' eof] . ToxL lbg hfh/sf] 6df ePsf] a; b'3{6gfdf b'O{ bh{geGbf a9Lsf] Hofg uof] . oL tLgj6} 36gfdf ;a} df g] kfnL dfl/P klg o;sf] rrf{ / rf;f] km/s–km/s eof] . ;+Vofsf] lx;fan] hfh/sf] 6df a9L JolQmsf] d[To' eP klg rrf{ a9L ;Kt/Lsf] eof] . Pshgf dfq dfl/Psf] eP klg s~rgk'/ sf] rrf{ klg sd ePg . ;Kt/Lsf] 36gf g] kfnsf] cfGtl/s /fhgLlt;“u, s~rgk'/ sf] 36gf g] kfnsf] cGt/f{li6«o dfldnf;“u / hfh/sf] 6sf] 36gf ufdL0f hghLgjsf] ;fdflhs kIf / dfgjLo kIf;“u hf] l8of] . h] h:tf] sf/0faf6 eP klg lgbf] {if gful/s dfl/g' /fdf] xf] Og . To;dfly emg\ g] kfnL g} dfl/“bf g] kfnLsf] dg 5'g] g} eof] . dfl/g' klg ;fdfGo sfnult jf b'3{6gf dfq geP/ /fhgLlts sf/0faf6 dfl/g' t emg} kL8fbfoL x'g] g} eof] . To;} n] ;Kt/L a9L b'Vof] , s~rgk'/ b'Vof] . hfh/sf] 6sf] 36gf hlt;'s} ljeT; 36gf eP klg d[tssf kl/jf/afx] s s] xL lbgdf ;a} sf] lbdfuaf6 x/fpg] 5 . lsgeg] ljutdf klg o:tf 36gf eP, To;sf] Go"gLs/0fsf nflu ;/sf/n] s] xL u/] g . o;df klg unf{ eGg] cfzf ug'{ a] sf/ 5 . To;} n] of] 36gf la;{g'sf] csf] { ljsNk 5} g . s] xL lbgdf ;a} ;fdfGo x'g] 5, dfgf} + hfh/sf] 6df 36gf ePs} lyPg . t/ ;Kt/Lsf] 36gfn] /fhgLlts a[QnfO{ / s~rgk'/ sf] 36gfn] /fli6«otfsf] efjgfnfO{ k6s–k6s 3R3RofO/xg] 5 . o;sf] c;/ bL3{sfn;Dd /xg] 5 . ;Kt/L 36gf / s~rgk'/ 36gf b'a} gx'gkg] { clko 36gf x'g\ . t/ oL b'a} df km/s s] eg] s~rgk'/ 36gf xfdLn] rfx] / klg /f] Sg ;Sg] cj:yf lyPg .

Tof] xfdf] pkh lyPg . xfdf] uNtL klg lyPg . uNtL lyof] eg] xfdLn] ef/tn] xfdLdfly hlt lyrf] ldrf] u/] klg æTjd\ z/0fd\Æ gug'{ dfq uNtL lyof] .

b] z / hgtfsf] cufl8 JolQmut / kf6L{ut :jfy{ uf} 0f x'g\ . xf] xfdLaLr cfGtl/s dfldnfdf Ps cfk;df c;xdlt x'g ;S5g\ . Ph] 08f km/s x'g ;S5g\ t/ afx\o dfldnfdf ;a} bn, g] tf / JolQmsf] dt Ps eP dfq xfdL alnof x'G5f} + . ljsl;t d'n'sdf h'g;'s} bnsf] ;/sf/ cfP klg j} b] lzs dfldnfdf cfwf/e"t s'/ fdf cGt/ x'“b} g . t/ g] kfnsf] k//fi6« gLlt g} 5} g eGbf klg km/s kb} {g . ljb] z dfldnf gLltljxLg rln/x] sf] 5 .

u 8f= 6Lsf/fd kf]v/]n t/ /fhlj/fh 36gf eg] xfd} uNtLsf] pkh xf] . xfd} x7sf] pkh xf] . t/ klg xfd} x7sf] lzsf/ xfd} bfh'efO x'“bf klg cg] ssf JofVof ljZn] if0f u/] / To;nfO{ ;xL / unt l;4 ug{ vf] Hb} 5f} + . cfkm" kfgLdflysf] cf] efgf] / c? rflx“ r'n{'Dd kfgLdf 8'a] sf] kdfl0ft ug{ vf] Hb} 5f} + . clxn] ;Kt/L 36gfdf t“ bf] ifL / d lgbf{] ifL eg] / x7 ug] { a] nf xf] Og . a? ;Kt/Lsf] 36gf km] l/ gbf] xf] l/of] ;\ eGgfsf nflu ;a} n] ;+odtf ckgfpg] a] nf xf] . t/ clxn] ;+odtfeGbf a9L cfqmf] z kf] Vg] / abnf lng] vfnsf] cEof; eO/x] sf] 5 . Ps cfk;df s;/L h'Wg] / h'wfOdf sf] efn] b] lvg] eGg] s;/t bnx?df b] lvg yfn] sf] 5 . of] cToGt lrGtfsf] ljifo xf] . s~rgk'/ h:tf 36gfsf] ;fdgf ug{sf] nflu Ps cfk;df h'6\g' cfjZos 5 . t/ ;Kt/L h:tf 36gfn] xfdLnfO{ lbgkltlbg Ps cfk;df 6'6fp“b} 5, km'6fp“b} 5 . s~rgk'/ 36gf h'6\g'kg] { ck] Iff u5{ . t/ /fhlj/fh h:tf] 36gf 6'6\g] / 6'6fpg] sfd u5{ . t/ xfdL km'l6/x] sf 5f} + . 6'l6/x] sf 5f} + . r'ls/x] sf 5f} + . efO–efO h'6] / k/fO;“u n8\g'kg] {df cfkm"–cfkm" n8] / lbgkltlbg 6'l6/x] sf 5f} + . cflv/ xfdL lsg r'ls/x] sf 5f} + < eljiodf ;Kt/Lh:tf 36gfx? bf] xf] l/P xfdL sdhf] / x'G5f} + . ;Kt/L h:tf 36gfx? eO/x] s~rgk'/ h:tf 36gfx?sf] klg k'g/fj[lQ eO/xG5 . æefO k'm6] ujfF/ n'6] Æ eg] em} + b] zleq xfdL hlt ljeflht x'G5f} + . b] z aflx/sf] cltqmd0f xfdLn] TolQs} ;xg'k5{ . hxf“

cfGtl/s /fhgLltdf lvrftfgL a9\5, To:tf] cj:yfdf :jfefljs?kdf afx\o cfqmd0f a9\5 . of] lgolt xfdL cfkm} n] lgDTofPsf] xf] . clxn] b] zn] bnx?af6 ck] Iff u/] sf] s'/ f ;Kt/Ldf uP/ km'6\g] xf] Og, s~rgk'/ df uP/ h'6\g] xf] . h;/L /fhlj/fhdf dw] zLdf] rf{, ;/sf/ / Pdfn] aLr lqsf] 0ffTds cf/f] k kTof/f] k eO/x] sf] 5 To;/L g} s~rgk'/ 36gfdf klg Ps cfk;df cf/f] k / kTof/f] k ub} { xfdL km'6\of} + eg] ef] lnsf lbgdf c? klg g] kfnL dfl/g ;S5g\ . ef] ln klg g] ] kfnLn] k/fOsf] Tof] x] kfxf kj[lQsf] lzsf/ x'g'kb{5 . xfdL h'6] xfdLnfO{ s'g} klg zlQmn] s] xL ug{ ;Sb} g, xfdL km'6] ;fgf] eGbf ;fgf] zlQmn] klg xfdLdfly /hfO“ ug{ ;S5 . ca s] ug] { km'6\g] ls h'6\g] < hf] 8\g] ls tf] 8\g] < ;a} xfd} xftdf 5 . b] zsf] ;Ldfgfdf afx\o cltqmd0f x'“bf cfkm" klg b] zleq Ps cfk;df n8] / a:g] ls cfkm\gf c;xdlt yf“tL /fv] / afx\o zlQm la?4 n8\g] < Tof] casf] bnx?sf] clUgk/LIffsf] 38L xf] . bnx? s] ub} {5g\ eGg] lx;falstfa hgtfn] /fV5g\ . bnx?sf] sfdsf] lx;falstfa /fVg] n] vfkfn eg] sf hgtf g} x'g\ . To;} n] hgtfsf] rfxgf / efjgf adf] lhd sfd u/f} + . /fli6«otfsf] efjgf hfu[t ug] { a] nf ef} uf] lns, juL{o If] qLo / hftLo gf/fnfO{ s] xL ;do yf“tL /fv] / Psh'6 xf} + . /fi6« /x] xfdL /xg] xf] , bn /xg] xf] , xfdf :jfy{ /xg] x'g\ . /fi6« g} g/x] oL ;asf] s'g} cy{ /xGg . xfdf] cl:tTj g} vt/fdf k5{ .

b] z / hgtfsf] cufl8 JolQmut / kf6L{ut :jfy{ uf} 0f x'g\ . xf] xfdLaLr cfGtl/s dfldnfdf Ps cfk;df c;xdlt x'g ;S5g\ . Ph] 08f km/s x'g ;S5g\ t/ afx\o dfldnfdf ;a} bn, g] tf / JolQmsf] dt Ps eP dfq xfdL alnof x'G5f} + . ljsl;t d'n'sdf h'g;'s} bnsf] ;/sf/ cfP klg j} b] lzs dfldnfdf cfwf/e"t s'/ fdf cGt/ x'“b} g . t/ g] kfnsf] k//fi6« gLlt g} 5} g eGbf klg km/s kb} {g . ljb] z dfldnf gLltljxLg rln/x] sf] 5 . bnsf g] tflkR5] km/s–km/s b[li6 ePsf sf/0f xfdf] o:tf] lgolt eO/x] sf] 5 . vf;u/L ef/tsf] ;jfndf ;Qfdf x'“bf Pp6f s'/ f / ;Qfdf gx'“bf csf] { s'/ f ubf{ ef/tn] xfdLaf6 cgflws[t kmfObf p7fO/x] sf] 5 .

Psk6s ;a} g] kfnLn] g] kfnL dg lnP/ ;f] rf} + . xfdL klxn] g] kfnL xf} + .

To;kl5 dfq xfdL dw] zL xf} + . kxf8L xf} + . ;Kt/Laf;L xf} + . s~rgk'/ af;L xf+} . hfh/sf] 6af;L xf} + / sf7df8f} +af;L xf+} .

To;} n] s~rgk'/ nfO{ b'Vbf ;Kt/LnfO{ b'Vg'k5{ . ;Kt/L ?“bf s~rgk'/ klg ?g'k5{ . hfh/sf] 6sf] syf ;Kt/LnfO{ klg yfxf x'g'k5{ . ;Kt/Lsf] Joyf hfh/sf] 6n] klg cg'e"lt ug{ ;Sg'k5{ . clg dfq x'G5 g] kfnsf] lht, g] kfnLsf] lht / ;a} sf] lht . xfdL ;a} sf] xL k/fO xf] Ogf} + . ;a} cfkmGt xf} + . o;a] nf xfdL s~rgk'/ df g] kfnL e"ldsf nflu n8f} + . klxn] Psh'6 xf] cf} + afx\o zlQmsf la?4 . clg ;Kt/Ldf klg clwsf/sf nflu cfGtl/s n8fO“ n8f} +nf . To;kl5 7"nf af6f] agfpg] u/L hfh/sf] 6df klg ljsf;sf s'/ f u/f} +nf . b] zsf] cx+dfly afx\o kxf/ x'“bf sf] xL klg :jfledfgL g] kfnL cfGtl/s dfldnf lems] / emu8f u/] / a:g ;Sb} g . b] zn] Pstf dfu] sf] a] nf sf] xL klg b] zeQm g] kfnL km'6\g ;Sb} g . b] zn] lgsf; dfu] sf] a] nf sf] xL klg g] kfnL lgsf;sf] afws aGg' klg x'“b} g . To;} n] olta] nf efO–efO h'Wg] xf] Og, ;a} bfO– efO Psdt eP/ k/fO zlQmsf] la?4 n8f} + . of] g} olta] nfsf] cfjZostf xf] . tikaram.pokharel@gmail.com

OZssL rSsL rnL, ;f/f hdfgf kmF“; uof klxn] sf] xfjf ;'ulGwt x'GYof] . kfgLdf klg dflg;sf] ef] Hokbfy{nfO{ krfpg] Ifdtf a9L x'GYof] . dflg;sf] hg;+Vof a[l4 ;“u;“u} xfjf b"lift / kfgL emg b"lift aGb} uof] . h;n] ubf{ dfgj hLjgdf 7"nf] gsf/fTds c;/ k/] kl5 dflg; la/fdL / cNkfo' x'“b} uPsf 5g\ . o;sf] kToIf kdf0f c:ktfnx?df k'u] kl5 b] v] / } yfxf x'G5 . clxn] cf“vf c:ktfn, ;/sf/L c:ktfn, lghL c:ktfndf a9L eL8 b] Vg kfOG5 . dflg; /f] uL / cNkfo' x'g'sf] cGo sf/0f xfdf] vfgkfgdf s'kbfy{sf] ld;fj6 xf] . clxn] /f;folgs dnsf] kof] un] v] tLof] Uo hldg lalub} 5 . h;n] ubf{ gof“ k': tfsf nflu vt/f a9] sf] 5 . o;} u/L xl/of] ;fu, t/sf/Ldf ljiffbLsf] kof] un] xfdf] z/L/df ljleGg lsl;dsf /f] ux? ke'Tj hdfO/x] sf 5g\ . dfgj ;dfhdf ;'u/, dfgl;s /f] u, An8k] ;/, lrsgu'lgof, gk'+;stf tyf kIf3fth:tf eo+s/ /f] ux? km} ln/x] sf 5g\ . kfs[lts ;DkbfnfO{ ljgfzaf6 /f] Sgsf nflu h} ljs kf0fLx?sf] /Iffsf ug{ ;/sf/ / ;DalGwt ;+3;+: yfx?sf] rf;f] a9] sf] 5 . t/ klg s] xL Ifl0fs :jfy{df sf7 t:s/x? eljiosf af/] df ljrf/} gu/L jgklt s'7f/f3ft ul//x] sf] k6s– k6s ;~rf/ dfWoddf ;dfrf/x? cfO/x] sf 5g\ . jg hf] ufpg, jftfj/0f :jR5 /fVg, rf] / L lzsf/L /f] Sg Ps xKtfdf ndxLdf tLgj6f sfo{qmd eP . ndxL gu/ ljsf;sf] kfof] hgdf ax\ dfs'df/Lsf] xndf o;} ljifodf s] GbLo kbflwsf/Lx?n] efif0f u/] . efif0fdf dflg; /f] uL x'g', cNkfo' x'g'sf] d'Vo sf/0f jftfj/0f / dflg;n] kof] u ug] { vfg] s'/ fdf ld;fj6 kd'v sf/0fx? /x] sf] wf/0ffx? JoQm u/] sf lyP . o;} ljifodf uf] / vk'/ -ef/t_ sf dfgl;s /f] usf ljz] if1 8f=clZjgL s'df/ cujfn eGg' x'G5– …hnjfo'sf] gsf/fTs c;/n] lgbf gkg] {, a] r} gL,

w] / } jif{ klxn] sf] Onfaf;df cfPsf] Ps kxndfgn] b'O{ lsnf] e] nL / 9fO{ lsnf] Ro"/ fsf] gf:tf u/] sf lyP . kmn:j?k %) af] / f tf] / L nf] 8 u/] sf] a} n uf8L s/La tLg ;o ld6/ b"/ L;Dd cfkm\gf] lk7\o“"sf] ;xf/fn] ntfb} { nu] sf] k'/ fgf dflg;x? atfp“5g\ .

 /fw]Zofd u'Ktf 3a/fx6 / cTolws lr;f] df dl:tis / Xbodf kIff3ft x'g] ;Defjgf a9L x'G5 .Ú o;} u/L vfBkbfy{df ePsf] ld;fj6n] Uofli6«s, emf8f kvfnf, lnj/ v/fa x'g' / lklnof -h] l08;_ x'g] 8/ x'G5 .Ú o;} u/L bfªs} 8f= ;'af] w /] UdLsf cg';f/– hnjfo' ksf] ksf] gsf/fTds c;/n] kToIf?kdf Zjf; kZjf;, bd, lgdf] lgof, emf8fkvfnf dxfdf/L h:tf /f] u a9\g ;Sg] / ckToIf?kdf eg] dfgl;s /f] udf c;/ kg] { ;Defjgf a9L x'G5 . klxn] sf] s'/ f xf] . nfndl6of–# sf h'Ddg ldof“sf afa' uh] ldof“n] 9fO{ lsnf] £o" PSn} vfg] / s;} n] p7fpg g;s] sf] 9'Ëf cfkm} n] p7fP/ kmfNg] uy] { . o;} u/L nfndl6ofsf xfn ndxL lzj dlGb/sf k'hf/L eGg'x'G5– …d] / f] a'jf df] xg e';fnn] h+undf ;fnsf] 7"nf] ?v 9Nof] eg] PSn} ntfb} { 3/ Nofpg'x'GYof] .Ú w] / } jif{ klxn] sf] Onfaf;df cfPsf] Ps kxndfgn] b'O{ lsnf] e] nL / 9fO{ lsnf] Ro"/ fsf] gf:tf u/] sf lyP . kmn:j?k %) af] / f tf] / L nf] 8 u/] sf] a} n uf8L s/La tLg ;o ld6/ b"/ L;Dd cfkm\gf] lk7\o“"sf] ;xf/fn] ntfb} { nu] sf] k'/ fgf dflg;x? atfp“5g\ . d] / f] ljjfx gx'“b} @@ jif{sf] pd] / df d] / f] dg lgs} ;fx;L lyof] . sf] Onfaf;sf] vf] nfdf ef“8f df‰g uPsf b'O{j6L o'jtLaLr emu8f eof] . emu8fdf Pscsf{sf] 3f“6L ;dftf;dft

eof] . Toxf“ xhf/f} + dflg;sf] eL8 nfUof] . eL8dWo] Tof] emu8f s;} n] 5'6fpg] lxDdt gu/] kl5 dnfO{ Pshgfn] pS;fP/ d j8f kltlglwsf] x} l;otn] b'a} sf] aLrdf uP/ emu8f 5'6fOlbP“ . To;a] nf of] sfo{nfO{ ;fxl;s sfo{ eGb} uj{ u/] sf] lyP“ . o;} ljifodf dlxifL{ ljZj zflGt klti7fg g] kfnsf ;+: yfks gf/fo0fk;fb cfo{ lwdfn eGg' x'G5– …@) jif{ cufl8 /fKtLdf slt kfgL lyof] . clxn] slt kfgL 5 / @) jif{ kl5 kfgLsf] axfj slt x'g] 5 < ;xh} cg'dfg ug{ ;lsG5 .Ú pxf“ eGg'x'G5– … hnjfo' kl/jt{gsf] c;/n] kfgLsf] d'xfgx? ;'Sb} hfg] 5g\ . kfgLsf] nflu o'4 x'g] 5 . ks[ltsf] lgod kfng dflg;n] gu/] To;sf] kl/0ffd g/fdf] x'g] 5 . Tof] dflg;x?n] ef] Ug} kg] {5 .Ú hnjfo' kl/jt{g lgoGq0fsf nflu jg ;+/ If0f ug{ y'k} ;+3;+: yf tyf sfof{no klg /x] sf 5g\ . tL x'g\ jg dxf;+3 bfª, kof{j/0fLo lbuf] ljsf; Pj+ cg';Gwfg s] Gb bfª, dfgj sNof0f tyf jftfj/0f ;+/ If0f d~r / nfndl6ofsf] lu4 ;+/ If0f tyf kz' a[4f>d . t/ klg xfdLn] ;+/ If0f ug{ ;s] sf 5} gf} + . ef/tsf] xl/åf/df u+uf arfcf} + sfo{qmd :jfdL /fdb] jn] ;~rfng ug'{eof] t/ u+uf :jR5 x'g cem} ;s] sf] 5} g . kjrgstf{x? eG5g\– s/t s/t cEof;;] h8 dlt xf] t ;'hfg . To;} n] sfddf lg/Gt/tf

lb“b} hfg'k5{ . ;kmntf cjZo kfKt x'G5 . klxn] sf dflg;x? sfd's x'Gy] , To;} n] Ps lbg Pshgf a'9fkfsf;“u ;f] w] +– …afaf klxn] s} dgO ax't ;] S;L xf] t /x] + <Ú pgn] hjfkm lbP– …xd ;] S;L gfO hfg kfOt x} . d] x/f?s klx/] jfnf d] S;L e/ xd hflgt x} .Ú d} n] km] l/ ;f] w] +– …halgod tf} ax't xf] nL v] nt /x] j .Ú pgn] hjfkm lbP– xf] nLdf df] xNnf s] / d] x/f? clj/ nufj} hft /x] g ta a8f cfgGb cfjt /xf . o;} k;+udf ndxLs} Ps jl/i7 JolQmn] syf ;'gfpg'eof] . syf o:tf] 5– Ps lbg eujfg\ lji0f' k[YjLnf] sdf ed0f ug{ cfPsf] a] nf Ps 7fp“df ;Togf/fo0fsf] syf eO/x] sf] b] Vg'eof] . cfkm\g} k"hf syf ePsf] n] dflg;sf] ?k wf/0f u/] / eujfg\ lji0f' klg a:g'eof] . km"nkftL, 6Lsf kl5 k~rfd[t vfP/ pxf“ kmls{g'eof] .

To; /flt pxf“n] nIdLhLnfO{ w] / } ;tfpg'eof] . nIdLhLn] – c? lbg eGbf cfh tkfO“sf] sfdaf;gf a9L hfu] sf] 5, lsg xf] nf < egL kZg /fVg'eof] . hjfkmdf– cfh k[YjLnf] saf6 k~rfd[t vfP/ cfPsf] x“' . b"wsf] zlQm a9L ePsfn] o:tf] eof] . nIdLhL km] l/ ;f] Wg'eof] – d[Tonf] sdf dflg;x? t ufO kfN5g\, b"w vfG5g\, Toxf‘“ t ljlrq} xf] nf x ls < lji0f'n] eGg' eof] – To;f] xf] Og, Toxf“ jftfj/0f cz'4 ePsfn] zlQm x'“b} g . vfnL d'vn] dfq} s'/ f u5{g\ . ;a} dflg;x?sf] d'vdf kmf] xf] / L zAb e'ml08Psf] x'G5 clg s] tfut aRg' < d} n] Pshgf dw] zL ;d'bfosf a'h's;“u afaf oL dx+ufOdf cf7 cf7 n8\sf aRrf sfx] hGdfo lnof] egL ;f] w] kl5 pgn] hjfkm lbP– sf s/L e} of, OZssL rSsL rnL, Ps bfgf k“m; uof . xd k“m;] tf] Sof k“m;] < ;f/f hdfgf k“m; uof .

CMYK

#

@)&# ;fn r}t * ut] d+unjf/

(Mar. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

uf]bfddf cj}w …dfnÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf

kx/Ln] a/fdb u/] sf] ca} w ;fdfg . eG;f/ 5n] / ;fdfg Nofpg] lj?4 ck] ;g rln/x] sf] atfpg'eof] . …5f] 6L gfsfaf6 el/ofdfkm{t ;fdfg NofP/ y'kfg] { / l5d] sL lhNnfdf k7fpg] ultljlw w] / } 5Ú– kx/L lg/LIfs yfkfn] eGg'eof] – …unt wGbf /f] Sg xfdL nfluk/] sf 5f} + .Ú g] kfnu~hdf sk8f Sofl/ª ug] { Ps bh{gsf] ;+Vofdf /x] sf dlxnfnfO{ /f] Sg kx/Ln] ;s] sf] 5} g . kx/L;‘“u n8] / g} pgLx?n] cfkm\gf] sfd ul//x] sf 5g\ . To;sf] cnfjf ;fgf afnaflnsfb] lv b} lgs kf“r–;ft k6s ;fdfg cf] ;fg] {sf] ;+Vof sd 5} g . eG;f/n] d'Vo af6f] df s8fO u/] sf] 5 . To;n] /fhZjdf ef/Ldfqfdf a[l4 ePsf] 5 . 5f] 6L gfsfx?df x'g'kg] { hlt s8fO x'g ;s] sf] 5} g . d'Vo af6f] af6 klg ;fOsndf yf] / } –yf] / } u/] / kf“r–;ft k6s nufpg] n] eG;f/nfO{ em'SofO/x] sf 5g\ . ca} w ;fdfg /fVgsf nflu ;Ldf cf;kf;, g] kfnu~hb] lv sf] xnk'/ ;Dd

ljsf; kqsfl/tf tflnd z'? o'uaf] w ;dfrf/bftf u9jf, & r} t . b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] t s] Gb u9jfsf] cfof] hgf tyf l/8 g] kfnsf] ;xof] udf cfOtjf/b] lv u9jfdf tLg lbg] lbg] ljsf; kqsfl/tf tflnd z'? ePsf] 5 . tflnd pb\3f6g ub} { g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;'bLk uf} tdn] b] pv'/ Lsf] b"/ b/fhdf /x] sf ef/tLo ;Ldf;“u hf] l8Psf gfsfx? tyf ufp“a:tLx?df cf] e] mndf k/] sf ljifoj:t'x? vf] hL kqsfl/tfsf] dfWoodaf6 aflx/ Nofpg cfjZos /x] sf] atfpg'eof] .

k': tsfno tyf ;f] ts] Gbsf cWoIf xl/ kf] v] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf /] l8of] ;femf cfjfhsf sfo{sf/L cWoIf pdfsfGt kGt, ;"of{] {bo ;xsf/L ;+: yf a] nfsf kltlglw slknb] j vgfn, dlxnf ;~hfn uf] a/l8xfsf kltlglw ;'zLnf rf} w/Lnufotn] km/s ks[ltsf] tflnd cfof] hgf ePsf] eGb} ;kmntfsf] z'esfdgf lbg' ePsf] lyof] . tflnddf u9jf, a] nf, /fhk'/ , sf] Onfaf; / uf] j/l8xfsf @# hgf ljBfnosf lzIfs lzlIfsf, tyf ;+3;+: yfsf JolQmx?sf] pkl:ylt /x] sf] k': tsfnon]

uf] bfd agfOPsf 5g\ . s] xL dlxgfcl3 el/ofsf] kl5 nfUb} uP/ kx/Ln] sf] xnk'/ df Ps uf] bfddf 5fkf df/] / ca} w dfn lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . l56f] k} ;f sdfp wGbfdf nfu] sfsf] gof“–gof“ /0fgLltsf cg';f/ kx/L kzf;g lkmtnf] ag] sf 5g\ . aGb, x8\tfn, cfGbf] ng, ljlzi6 JolQmx?sf] ;'/ Iffdf vl6g'kg] { kx/Lsf] Jo:ttfsf] t:s/n] /fd} kmfObf p7fPsf] hfgsf/x? atfp“5g\ . sltkon] eG;f/ sd{rf/L / kx/LnfO{ l/emfP/ NofPsf] atfOG5 . slgsfsf] eG;f/ u/] / leq rfdn /fv] / Nofpg] 36gf ;fj{hlgs ePsf] g] kfnu~hdf ef/taf6 cfPsf] 6«s g} Ps–Ps u/] / vf] tn] / x] g] { xf] eg] 7"nf t:s/L lgoGq0f x'g] e'Qmef] uLsf] /fo 5 . …el/of / gfsfaf6 ;fgf] ;fgf] kf] sfdf Nofpg] t ;fgf t:s/L x'g\Ú– eG;f/sf e'Qmef] uL eG5g\– …7"nf t:s/n] t d'Vo af6f] af6} ;] l6ªdf Nofp“5g\ . Tof] 7"nf] dfqfsf] t:s/L x'G5 .Ú

hgfPsf] 5 . tflndsf] klzIfsdf kqsf/ b'uf{nfn s] ;L / ;'bLk x'g'x'G5 . ;fd'bflos k': tsfnosf ;lrj k'/ gk;fb rf} w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] tflnd pb\3f6g sfo{qmdsf] ;~rfng ;+: yfsf ;x;lrj lzj/fh kGyLn] ug'{ePsf] lyof] . k': tsfnosf] lg/LIf0f o;} aLr g] kfn ;/sf/sf] dlxnf afnaflnsf tyf ;dfh sNof0f dGqfno / l/8 g] kfnsf] 6f] nLn] cfOtjf/ b] pv'/ L ;fd'bflos k': tsfno tyf ;f] ts] Gbsf] cWoog,

cg'udg / lg/LIf0f u/] sf] 5 . dGqfnosf l6dln8/ lbdg clwsf/Lsf] g] t[Tjdf ;~hos'df/ dlNns, ;'jf; kf} 8] n / l/8 g] kfnsf sfo{qmd ljsf; clws[t ;fhg yfkfnufotsf] 6f] nLn] cg'udg tyf lg/LIf0f u/] sf] xf] . ;f] qmddf 6f] nLn] k': tsfnosf] cfly{s;lxt ;Dk"0f{ sfo{qmdaf/] hfgsf/L lnPsf] lyof] . o;} u/L dGqfnosf] 6f] nLn] lrtjg, gjnk/f;L, bfª, af“s] , alb{of / s} nfnLsf k': tsfnosf] lg/LIf0f cg'udg ug] { atfPsf] 5 .

d] / f] lgDg Joxf] / fsf] nfO;] G; ldlt @)&# r}t % ut] 3f]/fxLaf6 ndxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M ljsf; rf}w/L nfO;]G; g+= M !)!(*$!# -e]/L_ 7] ufgf M 3f]/fxL– !, bfª ;Dks{ g+= M (*@@*!(%!&

cfhsf] /fzLkmn @)&#.!@.)* ut] d+unjf/ r}q s[i0f kIf, ltly ci6dL, gIfq d"n cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M@$M)$, ;"of{:t ^M#)M)$

3f] / fxL, & r} t . …uf] a/Uof“;df xfNg] , ufO{ e+} ;L / a+u'/ nfO{ v'jfpg] u/] / 6df6/ vkt u/] sf 5f} +Ú eg] / clDjs] Zj/L s[ifs dlxnf ;d"x 3f] / fxL–!* dl;gfsf dlxnfx?n] ;'gfO/x] sf lyP . ;'lg/xg'ePsf dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no bfªsf dlxnf ljsf; clws[t df]lt ljsn] hLaf] 6f] s] / cfZro{ ks6 ug'{x'GYof] . …unSs} kfs] sf] 6df6/ p;n] ] nUb} gÚ ;d"xsf a;Gtf cof{nn] Jofkf/LnfO{ ;+s] t ub} { eGg'eof] – …xfdLnfO{ k} ;f glbg'xf] ;\ . Joj:yfkg ug] { kljlw rflxof] .Ú olt w] / } lrGtf x'g'df tL;hgf ;b:ox?sf] x/] s lbg SjLG6nsf] lx;fjn] 6df6/ v] / hfg'n] xf] . 6df6/ w] / } vfP/ ufO{ la/fdL x'g] u5{g\ . To;f] x'“bf vf8ndf xfNg] ul/G5 . o;/L kfs] sf] 6df6/ v] / uPsf] 5 . rf/ jif{cl3b] lv ;fd"lxs v] tL yfn] sf] ;d"xn] !# ljufx hUufdf 6df6/ v] tL ub} { cfPsf] 5 . kf“r ?k} of“b] lv *) ?k} of“ lsnf] ;Dd efp uPsf] pgLx? atfp“5g\ . To;f] x'‘“bf klg glas] sf] 6df6/ v] / uPsf] 5 . kfj{tf cof{nsf cg';f/ kmn] sf] 6df6/ pkof] u ug] { pkfo 5} g . o; jif{ d"No !% ?k} of“ lsnf] eGbf a9\g ;s] sf] 5} g . Tof] klg ;a} lx;fadf 7LSssf] bfgf x'g'k5{ . nfdf] cg'ej u/] klg ghfg] sf] s'/ f w] / } /x] 5 . tflndsf] ;Lkaf6 af/Ldf 7"nf] kl/jt{g Nofpg ;lsg] pkfWoIf lzjf ljssf] egfO 5 . pxf“sf cg';f/ d] xgt w] / } pknlAw sd x'g] u/L sfd u/] sf] tflndaf6 k'li6 ePsf] 5 . ahfl/of ljiffbL kof] u gug] { cf“6 lbPsf] 5 . …s'v'/ fsf] dn ;f] em} xfNg x'g] /x] g5Ú– uf} / L cof{nn] eGg'eof] – …To;df Uof“; x'g] /x] 5 . h/f / af] 6 s'xfpg] /x] 5 .Ú pxf“ h:t} kbdf s'“j/nfO{ as] gf, kftL, gLd, c;'/ f] af6 3/d} ljiffbL agfpg] 1fg xfl;n ePsf] 5 .

yf] kf l;+rfO{af6 kfgL h/fdf k'Ubf] / x] 5 . a? /gag 9fSg] u/L xfn] sf] kfgLn] hldg ;f/f] agfpg] / x] 5 . To;}n] h/f / kmn km} lng glbg] /x] 5 . pgLx?n] df6f] v's'nf] kfg{sf nflu klg lglZrt 7fp“df kfgL xfNg'k5{ . ufO{sf] ux'“t ljiffbLsf] sfd ug] { nufotsf] ljifosfaf/] df yfxf kfpg ;s]sf] pgLx?n] hfgsf/L lbP .

6df6/sf kft sf6\g] / To;af6 kmndf 3fd nfUg lbg] / kftaf6 cGo /f] u ;g{af6 arfpg] h:tf pkfox? ub} { cfPsf 5g\ . l;l/;, uf} / jnufot 6df6/sf gof“–gof“ hftx? klg leœofp“5g\ . kmnfpgnfO{ a] ;/L d] xgt vr{ u/] sf 5g\ . To;n] /fdf] kmn lbPsf] 5 . v'zL b] lvG5g\ . Tof] kmn ahf/ c3fP/ ufO{ j:t'n] ;d] t ckr x'g] u/L vfG5g\ . To;n] eg] ;d"xdf gof“ lrGtf l;h{gf u/] sf] 5 . ;8] sf 6df6/sf] 3/3/} /f; x'G5 .

6df6/sf ljsNkdf cGo t/sf/L v] tLsf af/] df klg 5nkmn ul/Psf] dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf kfj{tL /f0ffn] hfgsf/L lbg'eof] . dlxnf ;xsf/L ;+: yfsf ;b:ox?nfO{ ;ftlbg]

ndxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † slknj:t' lhNnf y'lgof uf=lj=;= j8f g+= @ :yfoL 7]ufgf eO{ xfn ndxL g=kf= j8f g+= % a:g] >L ;'/]zs'df/ u'Ktfsf gfddf btf{ >]itf ePsf] ndxL gu/kflnsf j8f g+= % l:yt r}nfxL @÷3 ls=g+= %(( If]qkmn h=lj= !(! j=ld= hUufdf ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt kfpF elg ldlt @)&#.(.@& df o; sfof{nodf lgj]bg lbg'ePsf] x'Fbf cfjZos klqmof k'/f u/L o; sfof{noaf6 :ynut ;h{ldg ubf{ klZrdtkm{sf ls=g+= ^)) ;Flwof/ tkfOF >L d~h' zfx pkl:yt gb]lvg'ePsf]n] tkfOFx?sf] cyjf cGo sf]xL s;}sf] bfaL lj/f]w eP cfkm\gf] cflwsfl/s kdf0f;lxt !% -kGw_ lbgleq o; sfof{nodf pkl:yt x'g'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf] gfddf 3/ gS;fkf; e}hfg] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] nfO;] G; ldlt @)&# r}t @ ut] 3f]/fxLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M kjgs'df/ cfrfo{ nfO;]G; g+= M )(–%)^@(& 7] ufgf M /fdk'/– ^, bfª ;Dks{ g+= M (*$&*@&*%$

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg]

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M kfl/jfl/s ;d:ofx? xn x'g]5g\ . wd{ k/Dk/fsf sfo{df hf]l8g ;lsg]5 . kz+;f ;Ddfg ldNg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M :jf:Yo / ;fx; ;jn /xg]5 . aGw'ju{af6 ;fy kfOg]5 . ofqfx? kmnbfoL /xg]5g\ . ;Ddfg pkxf/ Pj+ wfld{s ?lr a9\g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M ;fgf ltgf ;d:ofx? /xg ;Sg]5g\ . bfDkTodf a}rfl/s dte]b cfpg ;Sg]5g\ . ;'vb\ ;dfrf/ ;'Gg ;lsg]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ef}lts ;DklQ Pj+ ljk/Lt lnª\uLkltsf] cfsif{0f a[l4 x'g]5 . af]nLsf kefjn] sfd aGg ;Sg]5g\ . v'zLofnL a9\g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M k]d bfDkTo hLjg ;'vb\ /xg]5 . ul/Psf kof; / af}l4s If]qx?df ;kmntf /xg]5 . zf/Ll/s :jR5tf /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cWoog cWofkgsf If]qdf pGglt Pj+ /dfOnf]klt ?lr a9\g]5 . k]zfaf6 nfe tyf sltko OR5fk"lt{ x'g]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M s'g} ljjflbt ljifodf lg0f{o lbg'kg]{ x'g ;Sg]5 . d]xgt cg';f/sf] pknlAwd"ns lbg /xg]5 . 56\k6L a9\g ;Sg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M ofqf kmnbfoL b]lvb}g lg/fzf kfKt x'g ;Sg]5 . kl/jf/sf s'g} ;b:osf] :jf:Yo ljug]5 . kof;x?df c;kmntf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfh tkfO“sf sltko sNkgf / efjgfx? Jojxf/df nfu' ug]{ jftfj/0f h'g]{5 . cfTdan a[l4 x'g]5 . ljBfdf ;kmntf 5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M ;Ddfgsf] cfzfn] kof; ug{ ;lsg] 3/fo;L sfo{df ;do lbg ;lsg] 5}g . nfk/jfxL u/] sfd ljug ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M hflu/ ug]{x?sf nflu lbg ;Ddflgt /xg]5 . cleefjsx?;“usf] ;DaGwdf u'0fjQf cfpg]5 . sfddf ;kmntf /xg]5 . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * hGds'08nLdf ;"o{b]j sdhf]/ /x]df cfTdf, c:yL Pj+ lktfsf] ;'vdf sdL x'G5 .

CMYK

q uf] ljGb v8\sf

gf] ;fO8 Okm] S6

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M zf/Ll/s cfn:otf cgfjZos bf}8w'k Pj+ sfo{If]qx?df ;d:ofx? /xg]5g\ . kjf;Lx?nfO{ eg] vf;} km/s kg]{ 5}g .

ufO{ e}+;LnfO{ 6df6/ v'jfpg'kg]{ afWotf

!)) Ü glb yfx} O{

af“s] , & r} t . ;Ldfkfl/ ef/taf6 ca} w?kdf ;fdfgx? NofP/ g] kfnu~hl:yt uf] bfddf /fVg] / l5d] sL lhNnfx?df k7fpg] ul/Psf] 5.

Jofkf/Lx?n] To;/L cfkm} of el/ofdfkm{t Nofpg] ;fdfgnfO{ cfkm\ gf] afG8 agfP/ ;'v] {t, bfªnufot kxf8L lhNnfdf k7fpg] u/] sf] kfOPsf] 5 . a9L dfqfdf sk8f, lrgL, dn, rfdn, t] nsf] o:tf] sf/f] jf/ eO/x] sf] e'Qmef] uLx? atfp“5g\ . af“s] kx/Ln] kl5Nnf] ;dodf rf] / L t:s/L lgoGq0f ug{ ljz] if Ao"/ f] kl/rfng u/] kl5 kqmfp ul/Psf s] xL 36gfn] klg o:tf] k'li6 u/] sf] 5 . gfd rn] sf Joj;foLx? klg o:tf] wGbfdf nfu] sf 5g\ . af“s] kx/Ln] kf“r lbgcl3 g] kfnu~hsf] 3/af/L6f] naf6 Ps nfv #) xhf/ a/fa/sf] ca} w sk8f a/fdb u/] sf] lyof] . eG;f/ 5n] / NofPsf tL sk8fnfO{ kx/Ln] lgoGq0fdf lnP/ eG;f/df a'emfof] . b'O{ lbgcl3 u0f] zdfg rf] saf6 $% xhf/ a9Lsf] nQfsk8f, ;'kf/L, lrgL a/fdb ul/of] . kx/Ln] ;lqmotf b] vfpg] lalQs} o:tf ca} w ;fdfg b} lgsh;f] kqmfp kg] { u/] sf 5g\ . b} lgs b'O{ bh{ga9LnfO{ ;fOsndf ;fdfg cf] ;fg{ nufP/ uf] bfgdf y'kfg] { / cfkm\g} af08 of gof“ af] / fdf Kofs u/] / l5d] sL lhNnfx?df ;KnfO{ ug] { Joj;foLsf] kx/Ln] vf] htnf; z'? u/] sf] xf] . …xfdL gfsfaf6 el/ofsf] kl5 nfu] / cfp“5f} + . sxf“ hfG5 x] 5f} {+ / cfjZos kbf{ lgoGq0fdf lnG5f} +Ú– kx/Ln] eg] sf] 5– …ca} w sf/f] jf/sf] hfnf] nfdf] 5 . xfdLn] ;Sbf] cg';Gwfg / 5fkf dfg] { sfd ul//x] sf 5f} + .Ú kx/L lg/LIfs jL/axfb'/ yfkfn]

;dfrf/

Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

Jofj;flos ;Lkd"ns t/sf/L v] tL tflnd dlxnf tyf afnaflnsf sfof{non] cfof] hgf u/] sf] lyof] . 3f] / fxLdf ePsf] ;f] tflnddf tL;hgf dlxnfn] efu lnPsf lyP . lgs} pT;fxsf ;fy ;xefuL eP . tflndaf6 dlxnfx?n] sd nufgL / d] xgtdf w] / } kmnfpg] t/Lsf l;s] sfn] pknlAw ePsf] ;d"xsf ;lrj a;Gtf cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . x/] s ;b:onfO{ tLg xhf/ kf“r ;o ?k} of“ kg] { u/L ;d"xdf 6df6/ Joj:yfkgsf nflu /sd lbg] dlxnf tyf afnaflnsf sfof{non] hfgsf/L lbPsf] 5 . dlxnf ljsf; clws[t ljssf cg';f/ crf/ agfpg] , rfgf agfpg] , hfd agfpg] h:tf kljlw leœofP/ 6df6/ pkof] u ug] { ck] Iff /fv] sf] 5 . …kmflng] 6df6/ dfq} Joj:yfkg u/] kl5 7"nf] pknlAw x'GYof] Ú– clws[t ljsn] eGg'eof] – …s;/L jhf/df Joj:yfkg ug{ ;lsG5 sfof{non] k"/ } rf;f] /fVg] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ h'g 7fp“df gof“ ljlw e] l6G5 ToxL tflnd lbg nflukg] {5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf kd'v bLks zdf{n] tflndsf] ;Lk Jojxf/df ptfg{ cfux ub}{ ;dfkg ug'{ePsf] lyof] .

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf gu/ sfo{kflnsfsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª sfe] uf=lj=;= j8f g+= ^ a:g] lzj/fh kGtn] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL $s -xfn 3f] / fxL p=d=gu/kflnsf j8f g+= !%_ ls=g+= #*$& / !*^& a=ld= ^&=() hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.!).@# df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; O{hfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.!@.)& ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ dfofF k'/L / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ dfofF k'/L /f]sf ;d]tsf ;Flwof/x?nfO{ vf]htnf; ubf{ km]nf gk/]sf]n] gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

sd{rf/L cfjZostf o; Pzf]l;P;g ckm g]kfn -AAN_ sfof{nosf nflu lgDg sd{rf/Lsf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf . kb M lkmN8 sd{rf/L ;+Vof M !) hgf z}lIFs of]Uotf M !@ kf; kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&#.!@.!) ut];Dd

gf]6 M bfª lhNnfsfnfO{ dfq nfu'x'g] 5 .

Pzf]l;P;g ckm g]kfn zfvf sfof{no t'n;Lk'/– ^, -le=cfO=lk= 6f]n_ bfª ;Dks{ M (*$*!!*^#%, (*^&%#&@^^

;Lkd"ns tflndsf] ;'j0f{ cj;/ † o'jfo'jtL tyf u[lx0fLx?df /x]sf] a]/f]huf/L ;d:ofnfO{ dWogh/ ub}{ x/]s txdf ;Lkd"ns tflnd lbOg] ePsf] x'Fbf lzlIft, a]/f]huf/ o'jfo'jtL u[lx0fLx?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

tflnd kZrft !))Ü hj Uof/]G6L ul/g]5 . ;+Vof M @% hgf gf]6 M blnt, lk5l8Psf, lgDgjuL{o, sd lzlIft o'jfo'jtLx?nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{ (*$$(&$@%%,(*!@(!%()@

3f]/fxLsf nflu ;Dks{

(*!@$#%%$%,(*^^*@$))!

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL r}t & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL r}t & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL r}t & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

dftf dgsfdgf cf/f]Uo lSnlgs kf= ln= Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL r}t !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

$

@)&# ;fn r}t * ut] d+unjf/

(Mar. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com

;Nofgdf Ps ;o !! dtbfg s]Gb l;kmfl/; q

s]Gb kl/jt{g ug{ lqms]6 kltof]lutfsf] vr{ ljj/0f ;fj{hlgs dfu ub} { cfGbf]ng o'uaf] w ;dfrf/bftf

a'l4 k'g

;Nofg, & r} t . :yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu ;Nofgdf Ps ;o !! j6f dtbfg s] Gb l;kmfl/; u/L k7fOPsf] ] 5 . ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf Ps ;o #* j6f dtbfg s] Gb /x] sf lyP . t/ clxn] @& j6f dtbfg s] Gb 36fP/ Ps ;o !! j6f s] Gb l;kmfl/; ul/Psf] lhNnf lgjf{rg clwsf/L dx] z zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . kd'v lhNnf clwsf/L e/ts'df/ a'9fyf] sL ;+of] hs /x] sf] lhNnf dtbfg s] Gb k'g/fnf] sg ;ldltsf] a} 7sn] e"uf] n, Onfsf / If] qnfO{ ldnfP/ s] Gb /fVg l;kmfl/;sf nflu lgjf{rg cfof] udf k7fPsf] xf] . ljleGg /fhgLlts bnx?;lxtsf] a} 7sn] Ps ;o !! j6f s] Gb agfpg] lg0f{o u/] sf] lyof] . h;df ;a} eGbf yf] / } 9f] / rf} / ufp“kflnsfdf ^ / ;a} eGbf w] / } aguf8s'lk08] gu/kflnsfdf !* j6f dtbfg s] Gb tf] lsPsf] 5 . o:t} ufp“kflnsftkm{ sk'/ sf] 6df !), sfnLdf6Ldf !!, s'dfvdflnsfdf !), 5q] Zj/Ldf gf} , lqj] 0fLdf cf7 / bfdf{df gf} j6f s] Gb tflsPsf] 5 . o:t} gu/kflnsftkm{ afurf} / df !$ / zf/bfdf !^ j6f s] Gb tf] lsPsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

:yfgLo tx k'g;{+/ rgf cfof] un] ;Nofgdf tLg gu/klfnsf / ;ft ufp“kflnsf agfPsf] 5 . ;Nofgdf dtbftfsf] ;+Vof Ps nfv @@ xhf/ rf/ ;o @% /x] sf] 5 . h;df k'?ifsf] ;+Vof ^! xhf/ b'O{ ;o !( / dlxnfsf] ;+Vof ^! xhf/ @ ;o ^ /x] sf] 5. lhNnf lgjf{rg sfof{non] :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgsf] tof/LnfO{ tLa kf/] sf] 5 . cfufdL a} zfv #! ut] x'g]

cfsif{s 38]/L laqmLdf 3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8s v08sf] k;]{gL ahf/df cfsif{s 38]/L laqmLdf

;Dks{ g+= (*)(%#!^$^ (*)(*)!!@!

:yfgLo lgsfo lgjf{rgsf] tof/LnfO{ tLa kfl/Psf] xf] . lgjf{rg sfof{non] cfjZos hgzlQm ljj/0f tof/ kfg] {, ;/f] sf/jfnf;“u ;dGjo ug] { nufotsf cfGtl/s tof/Lsf sfdx?nfO{ tLa kf/] sf] lhNnf lgjf{rg clws[t zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . :yfgLo txsf] lgjf{rgdf efu lngsf nflu ;Nofgdf !% j6f /fhgLlts bn btf{ ePsf 5g\ . g]kfn ;/sf/ jgtyf e"–;+/If0f dGqfno jg ljefu

lhNnf jg sfof{no, bfª ;fj{hlgs ;"rgf †

lhNnf jg clws[t

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno

sf7 bfp/f lnnfd laqmLsf] ;"rgf †

;]jf cfof]usf] sfof{no

bf];f]k6s ksflzt ldlt M @)&#÷!@÷)* o; sfof{no cGtu{t zD;] / u~h / dfy] af; Onfsf jg sfof{nosf] /fli6«o jg If] qdf cf=j= @)&@÷@)&# df s6fgd'5fg u/L 3f6u2L u/L /flvPsf uf] lnof sf7 !#,!#@=@* So"=lkm6 / #^ r§f bfp/f xfn h] h:tf] cj:yfdf 5, ;f] xL cj:yfdf cfˆg} vr{df p7fO{ n} hfg'kg] { u/L lnnfd laqmL ug'{kg] { ePsf] n] d"No clej[l4 s/df btf{ ePsf OR5's sfi7 Joj;foL -;fn a;fnL gjLs/0f ePsf] _ JolQm, ;+3;+: yf, kmd{ jf sDkgLn] of] ;"rgf bf] ;f] k6ssf] nflu o; /fli6«o b} lgsdf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq jg ljefu, dWo klZrdf~rn If] qLo jg lgb] {zgfno, ;'v] {t / o; sfof{noaf6 af] nkq v/Lb u/L !^ cf} F lbgsf] !@ jh] ;Dd btf{ ug'{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lj:t[t ;"rgf o; sfof{nosf] ;"rgfkf6Ldf 6fF; ul/Psf] 5 . ;fy} yk hfgsf/Lsf] nflu sfof{no ;doleq o; sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

lhNnf jg sfof{no

a]nem'08L, bfª

g]=;+=lj= lzIfs sd{rf/L ;]jf zt{;DaGwL lgod !!( adf]lhd ePsf] lj1fkgdf cfj]bg ug]{ b]xfo cg';f/sf cfj]bsx?sf] of]Uotf, ;]jf cg'ejsf cfwf/df ;xkfWofks kbdf kbf]Ggltsf] lgo'lQm lbO{ kb:yfkg ug{ lghx?sf] gfd sfo{sf/L kl/ifb\ ;dIf l;kmfl/; ug]{ lg0f{o ePsf]n] ;Da4 ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n l;=g+= gfd, y/ ljifo != clDasfk;fb e§/fO{ g]kfnL @= ljgf]b ;fx' cy{zf:t #= 6]sgfy l3ld/] ;flxTo $= gf/fo0fk;fb ;fksf]6f ;flxTo %= dfwjk;fb rfln;] ;flxTo ^= ;'krg rf}w/L c+u]hL &= lzjk;fb lg/f}nf gJoJofs/0f

afFs] kmf] g g+= M )*!–%@)@#)

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

kf]6f sn]hf] ?= @&).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] ?= !)).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a}vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

;b:o

Of ce of the District Co-ordination Committee Khalanga, Salyan

Letter of Intent Date : 2073/12/08

This is to notify all the concerned bidders in accordance with clause 27 & 47 of PPA, 2063 and the instruction to bidders that it is our intention to award the following contract as recommended by Bid Evaluation Committee is hereby selected as lowest evaluated substantially responsive bid.

Contract Identification No.

DDC-SAL-W-NCBRR-01-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-02-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-03-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-04-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-05-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-06-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-07-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-08-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-09-073-74 DDC-SAL-W-NCBRR-10-073-74

Bid Price (Excluding VAT)

Name of Bidder

Budhathoki Construction and Suppliers Bame-9, Salyan Budhathoki Construction and Supplier Bame-9, Salyan Bhgawati suppliers construction, Khalanga-6, Salyan Bhgawati suppliers construction, Khalanga-6, Salyan None of the Bidder are selected BC. NirmanSewa And BC Suppliers Damachaur, 8 Salyan None of the Bidder are selected None of the Bidder are selected GhartiPariwarNirmanSewa Shyanikhal-5, Salyan None of the Bidder are selected

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

/f] Nkf, & r} t . lqj] 0fL ufp“kflnsfsf] s] Gb h'“uf/ ePsf] eGb} c;Gt'i6 g'jfufp“, s/] 6L nufotsf ;f] djf/ :yfgLox?n] lhNnf ;dGjo ;ldltsf] sfof{no /f] Nkfdf 3] / fp u/] sf 5g\ . :yfgLox?nfO{ /f] Sg] qmddf b'a} kIfaLr em8ksf] jftfj/0f pTkGg x'g yfn] kl5 kx/Ln] Ps /fp08 xjfOkmfo/;d] t u/] sf] lyof] . b'O{ bh{ga9L df] 6/;fOsn / Pp6f g} l/hj{ u/] / sfnf] em08f af] s] / cfPsf ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltnfO{ kx/Ln] lgs} /f] Sg] kof; u/] sf] xf] . t/ cfGbf] ng/t kIfx?n] hah{: tL lhNnf ljsf; ;dGjo ;ldltsf] sfof{noleq kj] z ug{ vf] h] kl5 kx/Ln] /f] Sg] kof; u/] sf] lyof] . z'qmjf/ lqj] 0fL ufp“kflnsfsf] af] 8{ ;fljssf] h'“uf/ uflj;sf] sfof{nodf 6f“luPsf] lj/f] wdf g'jfufp“, u} / Lufp“ / s/] 6Lsf :yfgLon] s] Gb lqj] 0fLdf x'g'kg] { dfu ub} {

lj/f] w;lxt cfGbf] ng u/] sf x'g\ . z'qmjf/ ufp“kflnsfsf lgldQ sfo{sf/L clws[tsf] cg'kl:ydf h'‘“uf/sf :yfgLon] ufp“kflnsfsf] af] 8{ 6f“;L cgf} krfl/s sfo{qmd ;d] t ;DkGg u/] sf 5g\ . otf cfGbf] ng/t kIfx?n] gf/fafhL ub} { cfkm\gf dfusf] ;'g'jfO{ x'g'kg] { atfO/x] sf 5g\ . Pdfn] sf gLdaxfb'/ /f] sf, dfcf] jfbL s] Gbsf dfgaxfb'/ s] ;L / ;+o'Qm ;+3if{ ;ldltsf ;+of] hs df] xgnfn 3tL{nufotn] sfo{qmddf af] Nb} cfkm\gf dfu tTsfn k"/ f x'g'kg] { cGoyf cfGbf] ng hf/L /xg] atfpg'ePsf] lyof] . ;+3if{ ;ldltn] gf/fjfhLkZrft ;f+: s[lts sfo{qmd ub} { cfGbf] ng hf/L /fv] sf 5g\ . o;} aLr ;+3if{ ;ldltn] klZrd blIf0f /f] Nkfaf6 5'6g] jf lelqg] s'g} klg ;jf/Lsf ;fwgx? rNg lbPsf 5} gg\ . h;sf sf/0f To; If] qsf ;] jfufxLx? kefljt ePsf 5g\ .

lhNnf ;dGjo ;ldltsf] sfof{no

bf];f]k6s ksflzt ldlt M @)&#.!@.)* o; sfof{noaf6 hl8j'6L ljsf; sfo{qmdtkm{sf] u}/sfi7 tyf hl8j'6L e08f/0f tyf kzf]wg s]Gb lgdf{0f cg'bfg sfo{qmd ;+rfng ug{ OR5's ;d'bfo, ;xsf/L, lghL If]qsf ;fem]bf/ ;+:yfaf6 Joj;flos of]hgf ;lxtsf] k:tfjgf k]z ug{ ldlt @)&#.!!.)% df ;"rgf ksflzt ul/Psf]df tf]lsPsf] ;dofjlwdf cfjZos ;+Vofdf k:tfjgf k]z x'g gcfPsf]n] o; sfof{nosf] ldlt @)&#.!@.)& sf] lg0f{o cg';f/ OR5's ;d'bfo, ;xsf/L, lghL If]qsf ;fem]bf/ ;+:yfaf6 k:tfjgf k]z ug{sf] nflu bf];f] k6s of] !% lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu lhNnf jg sfof{no bfªdf ;Dks{ /fVgx'g cg'/f]w 5 .

35,72,049.25 38,62,272.59 26,83,704.42

vn+uf, Ko"7fg % g+= kb]z, g]kfn

o; sfof{nosf] ldlt @)&#.!).)% ut] /fhwfgL /fli6«o b} lgs klqsfdf ksflzt ;'rgf cg';f/ dR5L af+u] d/f] 7 ;f} tfdf/] ;8s cGtu{t ut'{ªvf] nfdf kSsL k'n lgdf{0fsf] 7] Ssf g+= 03-RBDDC-PYU-073-74 sf] nfuL btf{ x'g cfPsf af] nkqx?sf] d"Nof+sg x'Fbf lgDg Joj;foLsf] lgDg adf] lhdsf] af] nkq ;f/e't ?kdf kefjufxL b] lvPsf] n] ;f] af] nkq :jLs[t u/L ;fj{hlgs vl/b P] g @)^# sf] bkmf @& adf] lhd ;DalGwt ;j} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;'rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n 7]Ssf g+= lgdf{0f Joj;foLsf] Go"gtd d"Nof+lst af]n gfd / 7]ufgf c+s ?= -Eof6 afx]s_ 03-RB-DDC-PYU- ho a'4/Ozfg h]=eL= ?=!,##,#*,!!$.))

073/74 afnfh', sf7df8f}+

:yfgLo ljsf; clwsf/L g]kfn ;/sf/ kwfgdGqL s[lif cfw'lglss/0f kl/of]hgf

kydk6s ksflzt ldlt @)&#.!@.* ;'k/hf] g sfof{Gjog OsfO{ ndxL, bfªsf] cf=j= )&#÷&$ sf] :jLs[t sfo{qmd cg';f/ o; OsfO{sf] dftxt /xL tf] lsPsf sfo{x? ;~rfng ug{ / sfo{qmdx? ;~rfngsf] qmddf cfjZos kfljlws k/fdz{ pknAw u/fpg s/f/ ;] jfdf ! hgf ljifo ljz] if1 cfjZos ePsf] n] b] xfosf dfkb08 cg';f/sf OR5's g] kfnL gful/saf6 ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq -clGtd lbg ;fj{hlgs labf k/] df To;sf] ef] lnkN6_ o; OsfO{df cfjZos ;Dk"0f{ ljj/0fx? ;+nUg /fvL b/vf:t k] z ug{ of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . kfKt b/vf:tx?sf] ;'k/hf] g ljsf; sfo{qmd ;~rfng sfo{ljlw @)&# df pNn] v eP cg';f/sf] d"Nof+sgsf] cfwf/df d"Nof+sg u/L ;a} eGbf a9L c+s kfKt ug] { # -tLg_ hgf pDd] bjf/x?nfO{ cGtjf{tf{sf] nflu 5gf} 6 ul/g] 5 . ljifo ljz] if1sf] pDd] bjf/ x'gsf nflu b] xfo adf] lhdsf] dfkb08 k"/ f u/] sf] x'g'kg] { / b/vf:t ;fy kltlnlkx? ;+nUg /fVg'kg] {5 . != s[lif lj1fgdf :gftsf] Q/ pkflw xfl;n u/] sf] . @= s[lif k;f/ cg';Gwfgsf] If]qdf slDtdf & jif{sf] sfo{ cg'ej ePsf] . #= ;DalGwt ljifodf bIftf xfl;n u/] sf] . $= sfo{ cg'ejnfO{ kdfl0ft ug] { sfuhftx? ePsf] . ;Dks{ M kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of] hgf

;'k/hf] g sfof{Gjog OsfO{ ndxL, bfª ;Dks{ g+= )*@–$!&)&), (*%&*$)^%!

;'j0f{ cj;/ † ;'j0f{ cj;/ †

-

/fKtL ;f]nf/ kfj/ tyf uf]a/Uof; ;]jf sDkgL kf=ln=

4,004,687.46 -

Local Development Of cer

3f] / fxL, & r} t -o';_– g] skf dfcf] jfbL s] Gb a+unfr'nL ufp“kflnsfsf] sfof{no pb\3f6g ul/Psf] 5 . kf6L{ ufp“kflnsf ;ldltsf cWoIf eQmaxfb'/ cf] nLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf ;+of] hs ;'jf; k'gn] sfof{nosf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . ufp“kflnsfsf pkfWoIf 8f] dfsfGt s'“j/sf] :jfut

ndxL g=kf=–!! b]pv'/L, bfª ;Dks{ M )*@–%$)&#^, (*%&*#!!%^

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n,jjf;L/,kfON;(Pails),gf;"/(Fitola),dx]zL,euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kf6L{ s] GbLo ;b:o kdf] b du/, lhNnf ;b:o r'/ fdl0f g] kfnL, k] ; ;] G6/sf hLjg g] kfnLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . jQmfx?n] ;+ljwfg;ef x'“b} u0ftGq :yfkgf / clxn] :yfgLo tx k'g;{+/ rgf klg dfcf] jfbLs} Ph] 08f ePsfn] cfkm\gf Ph] 08f hf] ufpg sDd/ s;] / nfUg'kg] { atfPsf lyP .

g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno

;]jf cfof]usf] sfof{no a]nem'08L, bfª

k/LIff :ylut ePsf] ;"rgf † o; cfof]usf] ldlt @)&#.!).@# sf] ;"rgf cg';f/ ldlt @)&#.!@.!! b]lv @)&#.!@.!# ut];Dd ;~rfng ul/g] lj1fkg g+= #, $.)&!.)&@ adf]lhd ljleGg ljifosf] pk–kfWofks / klzIfs kbsf] lnlvt k/LIff lgjf{rg cfof]usf] k/LIff /f]Sg] ;DaGwdf n]lvPsf] ldlt @)&#.!@.)% sf] kq ldlt @)&#.!@.)& ut] kfKt ePsf]n] csf]{ ;"rgf geP;Dd k/LIff :ylut ul/Psf] Joxf]/f ;Da4 ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

;b:o

v/Lbf/, gf;', nf]kf=;=, s ;] j f sDKo'6/ ck/]6/ lzIfs a9'jf tof/L sIff -sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ ._

jg /Ifs, u]d, :sfp6

ndxL, bfª

2,159,795.20

-

dfcf]jfbL s]Gbsf] sfof{no pb\3f6g

;'k/hf]g sfof{Gjog OsfO{ ljif]z1 cfjZostf

hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutf ;~rfngsf qmddf ePsf] vr{ s6fP/ &) xhf/ 5 ;o &) ?k} of“ art ePsf] ;+3n] hgfPsf] 5 . ;+3n] kltof] lutf ;~rfngdf cfly{s, ef} lts / g} lts?kn] ;xof] u ug] { ;a} nfO{ wGojfb ;d] t lbPsf] 5 . kltof] lutfdf @@ j6f ljBfnosf ljBfyL{ v] nf8Lx?n] ;xeflutf hgfPsf lyP . o;} aLr kltof] lutfaf6 pTs[i6 5flgPsf $@ v] nf8Lx?nfO{ ;+3n] klzIf0f lbg] of] hgf agfPsf] 5 . sIff !) sf] k/LIff ;lsPkl5 tL v] nf8Lx?nfO{ lqms] 6 v] Ng l;sfpg] , v] nn] hLjgdf kfg] { kefj, cg'zf;gsf ljifodf klzIf0f lbOg] cWoIf dhu} of“n] atfpg'eof] .

3f] / fxL, & r} t . bfª lqms] 6 ;+3n] uPsf] df3 @) b] lv @* ut] ;Dd 3f]/fxLdf ;~rfng u/]sf] lhNnf:t/Lo cGt/ljBfno lqms]6 kltof]lutfsf] cfDbfgL / vr{ ljj/0f ;fj{hlgs u/]sf] 5 . a'd /]ld6\ofG;sf] d'Vo kfof]hgfdf ePsf] kltoflutfdf em08} tLg nfv ?k}of“ cfDbfgL ePsf] / vr{ s6fP/ &) xhf/ ?k}of“ art ;d]t u/]sf] ;+3n] hgfPsf] 5 . s/La @! j6f ;+: yf / JolQmx?sf] kfof] hgdf ePsf] kltof] lutfaf6 b'O{ nfv (( xhf/ b'O{ ;o %) ?k} of“ cfDbfgL / b'O{ nfv @* xhf/ kf“r ;o ^) ?k} of“ vr{ePsf] ;+3sf cWoIf kbLk dhu} ofn]

af]nkq :jLs[tsf] cfzosf] ;"rgf †

g]kfn ;/sf/sf] cg'bfgaf6 7"nf] jfof] UofF; h8fg ug{ rfxg'x'g] ;d'bfo, ;fd'bflos :s"n, ufO{e}+;L kmd{, s'v'/f kmd{, kx/L tyf a]; SofDkx?n] ;Dks{ /fVg'x'g cg'/f]w ul/G5 .

3,232,905.03

;dfrf/

sIff z'? kmfu'g @% ut]b]lv

g]zgn OlG:66\o'6

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!!

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Mob. 9847993412,082-560801

@)&# ;fn df3 @) b]lv @* ut];Dd bfª lqms]6 ;+3sf] cfof]hgf tyf a'd /]ld6sf] d'Vo kfof]hgdf ePsf] a'd /]ld6 cGt/ ljBfno lhNnf:t/Lo lqms]6 kltof]lutfsf] cfo–Joo ljj/0f cfo–cfDbfgL

Name of Sponser Boom Remit Creative techno solution Welcome real state Laliguras Hardware and suppliers Apex Digital New Manakamana Itta udhyog Ramesh K.C. Sanath Giri Deepak Shrestha New Prakriti Furniture Milenium Sweet House GS Mobile Hub Himal Books and Stationary Aliance Trading and Suppliers Eat o'clock Auto Mart Adhikari Electronics Gadget Store Om Metal Bageshwari Min Traders New aluminium Udhog Bishnu Gupta Rajib Ul Khan Registration fee all 22 school Total Received amout l;=g+= != @= #= $= %= ^= &= *= (= !)= !!= !@= !#=

Sponser category Main Sponser Co-sponser Co-sponser Co-sponser Co-sponser Co-sponser Ist Price 2nd Price Man of the Series Banner sponser Banner sponser Banner sponser Banner sopnser Banner sopnser Banner sponser Banner sponser Smartphone 2-Smartphone Shield sponser Banner sponser Banner sponser Frame sponser Banner sponser Registration fee

vr{

zLif{s l6dnfO{ kTo]s v]ndf gf:tf Voluenters / kfljlwsnfO{ vfgf kltof]lutfsf] a]nf kltof]lutfsf] qmddf laxfg lrof gf:tf clkml;on, Voluenters kltof]lutf tof/L a}7sx?, kqsf/ ;Dd]ng lkG6, ;Ddfgkq km]ld¥, kmf]6f]skL, kdf0fkq kfljlws / Voluenters, kltof]lutf sfof{no kd'v eQf -lqms]6 ;+3sf s'g} kbflwsf/Ln] s'g} oftfoft of eQf lnPsf 5}gg\_ v]n d}bfg ;/;kmfO, lkr lgdf{0f, r'gfkfgL, h';, k]6«f]n, gf:tf, d]l8sn, pb\3f6g, ;dfkg, cltly ;Tsf/ kqsf/ ;Dd]ng Jofg/ lkG6 kmNofS; km]ldª, :kf]G;/nufotsf] clkml;on h;L{ / lkG6 hDdf k'/:sf/ /sdx?

6]G6 / uf8L ef8f ljljw vr{ hDdf vr{ hDdf art

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

Amount 40,000/25,000/25,000/25,000/21,250/25,000/20,000/10,000/2,500/5,000/5,000/5,000/5,000/5,000/5,000/8,000/Mobile Mobile Trophy 2,500/5,000/5,000/55,000/2,99,250/vr{ /sd @$,%!).– !&,%)).– *,%)).– &,(@%.– !&,)^).–

$),*)).– @$,%)%.– !(,!&!.– @%,))).– #@,%)).– ^,%)).– $,%*(.– @,@*,%^).– &),^().–

kbLk dhu}ofF -cWoIf_ bfª lqms]6 ;+3

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn r}t * ut] d+unjf/

(Mar. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

ca}w t:s/Ln] 89]nf]df a[l4 ljBfnosf nflu ;xof]u p7fp“b} ljBfyL{ bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, & r} t . r'/ ] If] qdf 89] nf] z'? ePsf] 5 . x/] s jif{h:t} o; jif{ klg r'/ ] If] qsf] h+undf 89] nf] km} lnPsf] 5 .

89] nf] lgoGq0f ug{ rflxg] bIf hgzlQm, kljlw / cf} hf/x?sf] cefj 5 . 89] nf] lgoGq0f ug{ ;fd'bflos jg ;d"xdf cfa4 pkef] Qmfx?n] k/Dk/fut xl/of] :ofpnfsf] kof] u ug{] afx] s cGo ljsNk ckgfpg ;ls/x] sf 5} gg\ . ;/sf/L lgsfon] 89] nf] lgoGq0f ug{ rflxg] kljlw / k"jf{wf/sf] nflu 7f] ; of] hgf agfpg ;ls/x] sf 5} gg\ . 89] nf] lgoGq0f ;Ktfxsf] cj;/df cled'vLs/0f sfo{qmdafx] s cGo kefjsf/L sfd x'g ;s] g . vf;u/L h+undf al9/x] sf] ca} w t:s/Lsf sf/0f 89] nf] lglDtg] u/] sf] ;+/ If0fsf] If] qdf nfu] sf cu'jfx?n] atfPsf 5g\ . of] ;“u} bfª b] pv'/ Lsf] h+undf jgs; sf6\g 5fl8Psf] 5 . sfuh sf/vfgf aGb ePkl5 ljut rf/ jif{b] lv jgs; sf6\g 5fl8Pkl5 jgs;af6 89] nf] h+undf a9Ldfqfdf km} lng] u/] sf] kfOPsf] 5 . …h+undf sf7 t:s/x? aGbf] j:tL;lxt a;] sf 5g\ . t:s/x?n] vfgf ksfpg afNg] cfuf] h+undf km} ng] u/] sf sf/0f 89] nf] ;Nsg] u/] sf] 5 . rf] / L lzsf/Ldf ;+nUgx?n] jGohGt'sf] lzsf/ ug{ 89] nf] nufpg] / lglZrt gfsfdf a;] / e?jf aGb'sn] uf] nL xfg] /

dfg{] u/] sfn] h+undf 89] nf] km} ng] u/] ] sf] xfdLn] kQf nufPsf 5f} +Ú– u9jf jg tyf jftfj/0f ;+/ If0f ;dGjo ;ldltsf cWoIf pdfsfGt kGtn] eGg'eof] – …89] nf] lgoGq0f ug{ ;fd'bflos jgx?n] kof; ul//x] sf 5g\, 89] nf] lgoGq0f ug{ t:s/L / rf] / L lgsf;Ldf /f] s nufpg'k5{ .Ú 89] nf] lgoGq0f ;KtfxcGtu{t ;f] djf/ ndxLdf cfof] hgf ul/Psf] 89] nf] lgoGq0f ;~hfn kl/rfng tyf cGtlq{mof sfo{qmddf ;xefuLx?n] 89] nf] lgoGq0f ug{ ;/f] sf/jfnfx?aLr ;dGjo x'g cfjZos /x] sf] / jg h+undf eO/x] sf] ca} w sf7 t:s/L, jGohGt' rf] / L lzsf/ /f] syfd ug{'kg{] df hf] 8 lbOPsf] 5 . …89] nf] lgoGq0f kljlwsf] cefj 5 . k/Dk/fut?kdf xl/of] :ofpnfn] h+undf nfu] sf] cfuf] lgefpg afWo /x] sf] ;"o{ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"x uf] a/l8xfsf cWoIf ;"o{ yfkfn] atfpg'eof] . …89] nf] lgoGq0f ug{ k/Dk/fut pkfo ckgfO/x] sf 5f} +, :ofpnfsf] e/df 89] nf] lgefpg afWo 5f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cfuf] blIf0f r'/ ] af6 cfpg] u/] sf] 5, Tof] cfuf] lgefpg pkef] Qmfdf ;Lk x:tfGt/0f ug{ klg h?/L 5 .Ú 89] nf] nfUg} glbg] / nflu;s] kl5 lgoGq0f ug{ ;lsg] pkfox?sf af/] df pkef] Qmfx?nfO{ ;r] t agfpg cfjZos /x] sf] e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ sf ;xfos e";+/ If0f

clUgkLl8tnfO{ ss{6kftf ;xof]u

xflb{s ;dj]bgf

q

b] pv'/ L, & r} t -o';_– ndxL gu/kflnsf j8f g+= ( cd] lnofsf clUgkLl8tx?nfO{ 3/ agfpg ss{6 kftf kbfg ul/Psf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= @ ;'G8j/L lgjf;L o'jf Aoj;foL tyf ;dfh;] jL /] zd s] ;Ln] 8] 9 a08n ss{6 kftf / lsnf sf6L ;xof] u kbfg ug{'ePsf] xf] . s] xL lbgcl3 nfu] sf] cfuf] n] rf/ 3/ kl/jf/ ljrNnLdf k/] sf] / ?vd'lgsf] af; ePsf] ] ;dfrf/ ;fj{hlgs ePkl5 o'jf Aoj;foL s] ;Ln] cfkm} ss{6 kftf lsg] / kLl8tsf] j:tLdf k'u] / kbfg ug{'ePsf] xf] . …kLl8tx? ?vd'lg af; a:g afWo ePsf] ;dfrf/af6 yfxf kfP“, clUgkLl8tx?nfO{ 3/ agfpg l6g ;xof] u u/] sf] x'“Ú– s] ;Ln] eGg'eof] – …d} n] z'?jft u/] sf] 5', kLl8tx?nfO{ k'gaf{; ldnfpg ;a} sf] Wofg s] lGbt x'g'k5{ .Ú rf/ 3/ kl/jf/sf !& hgf ;b:o lj:yflkt x'g'k/] sf] 5 . ;f“em laxfg 5fs 6fg{ d'l:sn 5 . /] 8qm;n] pknAw u/fPsf] lqkfnsf] c:yfoL 3/ agfP/ af; al;/x] sf 5g\ . /fxt ljt/0f sfo{qmddf o'jf Aoj;foL /] zd s] ;L, g] skf Pdfn] sf lhNnf ;b:o s'naxfb'/ s] ;L, kqsf/ bz/y l3ld/] , Onfsf kx/L sfof{no cd] lnofsf ofdaxfb'/ s] ;L, ldng s] ;Lnufotsf] pkl:ylt lyof] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!

af]On/ $ s]=hL= df sn]hf]–kf+uf ?= @*).– sn]hf] ?= @%).–

hGd M !((# ;fn

clws[t dx] Gb rf} w/Ln] atfpg'eof] . bfª b] pv'/ L jftfj/0f ;+/ If0f kqsf/ d~r bfªn] lhNnf jg sfof{nosf] ;xof] udf 89] nf] lgoGq0f ;~hfn kl/rfng tyf cGtlq{mof sfo{qmd cfof] hgf u/] sf] xf] . sfo{qmddf ;xefuLx?n] 89] nf] lgoGq0f ug{ ;'/ Iff lgsfo klg kl/rfng x'g cfjZos /x] sf] atfP . t/ ;'/ Iff lgsfosf kd'vx?n] 89] nf] lgoGq0f ug{ hgzlQm cefj x'“bf Wofg lbg g;lsPsf] atfPsf lyP . jftfj/0f ;+/ If0f kqsf/ d~rsf cWoIf efg' hf] zLsf] cWoIftf Pj+ lhNnf jg sfof{no bfªsf kd'v ;"o{sfGt l;Ub] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} lhNnf jg clws[t l;Ub] nn] 89] nf] lgoGq0f ug{ pkef] Qmfx?nfO{ ;lqmo agfpg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . ;f] cj;/df u9jf jg tyf jftfj/0f ;+/ If0f ;dGjo ;ldltsf cWoIf pdfsfGt kGt, sfnfsf6] ;fd'bflos jg pkef] Qmf dxf;+3sf cWoIf gj/fh zdf{, ;"o{ ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf cWoIf ;"o{ >] i7, lxdjGtL g] kfn bfª zfvf cWoIf cf] ef kf7s, u+unL ;~hfnsf ;+of] hs /fdj/0f ofbjnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . jftfj/0f ;+/ If0f kqsf/ d~rsf kjQmf dx] z l/hfnsf] :jfut dGtAo af6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj bz/y l3ld/] n] ug{'ePsf] lyof] .

d[To' M @)&#.!!.#)

o; ljBfnodf sfo{/t kmfp08/ lzIfs qmdzM lklG;kn, cWoIf, ;Nnfxsf/ bfdf]b/ lu/LsL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!) c3{' lgjf;L t]hs'df/L lu/Lsf] oxL @)&# kmfu'g #) ut] *) jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

6f]kaxfb'/ jnL eLdaxfb'/ Pd=;L= bfdf]b/ zdf{

cWoIf, lj=Jo=;=

lbjfgl;+x u'?ª cd/axfb'/ lu/L /fh]Gb uf}td x's'daxfb'/ lh=;L= ktfkljqmd zfx

efO;–lklG;kn z]o/ ;b:ox? M

zf/bf/fd zdf{ ljhos'df/ rf}w/L bLkfs'df/L a'9f pld{nf dNn lgd{n clwsf/L

3f] / fxL, & r} t -o';_– 3f] / fxLsf] leS6f] l/of sn] hsf] kf‘“rf} } ;] d] i6/df cWoog/t ljBfyLx?n] cfkm\gf] Ifdtf ljsf;;“u} ;fljs sfe] uflj;–^ xf] 8afªdf /x] sf] eujtL dfWolds lJfBfnosf] ;xof] ufy{ l6–;6{b] lv s'NkmL;Dd a] Rg] u/] sf 5g . lhNnfsf] ljs6 If] qdf /x] sf] ljBfnosf] ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0fdf ;xof] u;“u} lJfBfyL{x?nfO{ cWoogdf ;xof] u k'¥ofpg] p2] Zon] leS6f] l/of sn] hsf] lalaP kf“rf+} ;] d]i6/df cWoog/t ljBfyL{x? cfly{s ;+sngdf h'6] sf x'g\ . ljBfyL{x?sf]

;dj]bgf

xfdf ldq Pj+ g] kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g lghfdtL bfªsf sf]iffWoIf ;'dg kf]v]n Pj+ xfdf ldq kbdk;fb kf]v]n tyf ls/0f kf]v]nsL ddtfdoL dftf lnnfb]jL kf]v]nsf] oxL @)&#.!!.@* ut] && jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf zf]sfs'n kl/jf/hgklt ;dj]bgf ks6 ub}{ lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf;lxt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

Pj+

g]kfn /fli6«o sd{rf/L ;+u7g lghfdtL bfª kl/jf/

hGd M @)@@.)&.@(

eLdaxfb'/ rf}w/L xl/k;fb rf}w/L OGbb]j rf}w/L cWoIf, lj=Jo=;= cWoIf, lz=c=;+3 kwfgfWofks Pj+ >L 1fgf]bo dfWolds ljBfno kl/jf/ b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

Pj+ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!* afn'jf6f/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M d[To' M @)@@.)&.@( @)&#.!!.@* o; ;xsf/L ;+:yfsf ;b:o l;;xlgof–( eujfgk'/ lgjf;L nIdLgf/fo0f rf}w/Lsf] oxL @)&# kmfu'g @* ut]sf lbg %! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lzjWjh dNn -cWoIf_ Pj+ hGd M !(*& ;fn

xl/ofnL art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf kl/jf/

d[To' M @)&#.!@.)$

l;;xlgof–% b]pv'/L, bfª

g]kfn lai6 Pstf d~rsf ;b:o bnaxfb'/ lai6 / nfnaxfb'/ lai6sf a'jf lqk'/ g=kf=–& xfn 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!@ 76f}nL -c3'_{ lgjf;L bofnfn lai6sf] oxL @)&# r}t $ ut]sf lbg *^ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lji0f' lai6 pkfWoIf

Pj+

;dj]bgf

o; gf} nf] s[lif ;xsf/L ;+:yfsf z] o/ ;b:o uf] ljGb rf} w/L -efg'_sf k'hgLo lktf g] kfn' rf} w/Lsf] oxL @)&# r} t @ ut] sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

u~haxfb'/ lai6 cWoIf

g]kfn lai6 Pstf d~r kl/jf/ bfª

xflb{s ;dj]bgf

hfu'/fd rf}w/L ;Nnfxsf/

Pj+

a'l4/fd rf}w/L ;lrj

hLjg rf}w/L pkfWoIf

gf}nf] s[lif ;xsf/L ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!* /em]gf, bfª

xflb{s ;dj]bgf

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

o; ;+:yfsf z'elrGts tyf ;'dL l8li6n/L kf=ln= sf l/hgn d}gh ] / uf]kfn jnL tyf bnaxfb'/ jnLsf k'hgLo lktf b'uf{axfb'/ jnLsf] oxL @)&# kmfu'g #) ut]sf lbg *) jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

6+sl;+x a'9fyf]sL cWoIf

tyf

>Lw/ lwtfn dxf;lrj

/fKtL c~rn lnsif{ Pzf]l;o;g kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

hGd M !(*% ;fpg

d[To' M @)&#.!@.)@

>L uf]bf/ yfkf ;dfh bfªsf pkfWoIf kbLk yfkfsL ddtfdoL cfdf u9jf 3f]/fxf lgjf;L xfn sf7df8f}+ uNkm'6f/ a:g] ;'wf yfkfsf] oxL @)&# r}t @ ut]sf lbg ** jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

z+s/ l;+x yfkf -cWoIf_ Pj+

uf]bf/ yfkf ;dfh kl/jf/ ;f}+l8of/–% /fhk'/, bfª

hGd M @)@@.)&.@( d[To' M @)&#.!!.@*

d+unk;fb rf}w/L -;+of]hs_ ;b:ox? M nIdLgf/fo0f rf}w/L, j;GtL rf}w/L, pQd rf}w/L, Psb]j rf}w/L, OGbb]j rf}w/L, k]dnfn rf}w/L, snfjtL rf}w/L, tIff rf}w/L, lji0f'k;fb rf}w/L, /fdk;fb rf}w/L, xf]daxfb'/ rf}w/L, /fdr/0f rf}w/L, /ljg rf}w/L, /fdk'sf/ rf}w/L, /]vf rf}w/L, pdfgfy rf}w/L, dgf]hs'df/ rf}w/L, b]jgf/fo0f rf}w/L

>L 1fgf]bo lzIfs enfOsf]if kl/jf/ >L 1fgf]bo dfWolds ljBfno b]pv'/L, bfª

>4f~hnL tyf s[t1tf xfdL ;x[boL Kof/L ;'kq' L ;lgzf >]i7sf] oxL @)&#.!@.)$ ut]sf lbg !* dlxgfsf] cNkfo'd} x'g uPsf] :juf{/f]x0fn] xfdL zf]sljx\jn ePsf 5f}+ cfh kfFrf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 ug'x{ g' ] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj tyf z'eR] 5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

cfdf M dldtf >]i7 a'jfM pk]Gb >]i7 7"nL lbbL M ;lbIff >]i7 dfOnL lbbLM ;ljgf >]i7 7"nf] a'jf M lji0f's'df/ >]i7 7"nL cfdfM /rgf >]i7 dfOnf a'jf M l8ns'df/ >]i7 dfOnL cfdfM l8nf >]i7 bfh'x? M ;GbLk >]i7, ksfz >]i7 lbbLx? M ;l~htf, ;~h', kljqf, ;'idf >]i7

Pj+ ;d:t >]i7 kl/jf/ ndxL g=kf=–% ndxL b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

lhtaxfb'/ rf}w/L cWoIf

dx/f k]m; xfp;

t'n;Lk'/ rf]sb]lv klZrd 3f]/fxL, bfª df]= g+= (*%&*#$&(!

xflb{s ;dj]bgf

o; >L 1fgf]bo dfWolds ljBfno b]pv'/L kTy/u9jfsL ;xsdL{ ldq Pj+ 1fgf]bo lzIfs enfOsf]ifsL ;+:yfks ;b:o uLtf rf}w/Lsf >Ldfg\ l;;xlgof–( eujfgk'/ lgjf;L nIdLgf/fo0f rf}w/Lsf] oxL @)&# kmfu'g @* ut]sf lbg %! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt / :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

d[To' M @)&#.!!.@*

xfdf ;xsdL{ ldq Pj+ o; >L 1fgf]bo dfWolds ljBfno b]pv'/L kTy/u9jfsL lzlIfsf uLtf rf}w/Lsf >Ldfg\ l;;xlgof– ( eujfgk'/ lgjf;L nIdLgf/fo0f rf}w/Lsf] oxL @)&# kmfu'g @* ut] %! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfnosf ;Dk"0f{ lzIfs :6fkm Pj+ ljBfno kl/jf/ cToGt ddf{xt / :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;'j] bLn] atfpg'eof] . o;cl3 ljBfyL{x?n] pQm ljBfnonfO{ ;f] nf/, k': tsfno ;~rfngsf nflu k': ts, ljBfnodf /+u nufpg] ;“u} r] tgfd"ns sfo{qmdx? ub{} cfPsf 5g\ . ljBfyL{x?n] ut c;f]h dlxgfb] lv ;xof]u cleofg rnfp“b} cfPsf 5g\ .

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

l8NnL/fh rf}w/L d's]zs'df/ l8=;L= u0f]z a'9fyf]sL ;l/tf nfdf s]=;L=

?k} of“ cfly{s ;+sng ug{] u/L cleofgdf h'6] sf] df clxn] ;Dd s/Lj &% xhf/ ?k} of“ ;+sng eO;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;+slnt /sd ;a} ljBfyL{x?sf] ;Nnfx;“u} sn] h ;~rfng ug{] uf] vf{ u'k;“u ;dGjo u/] / ljBfnosf] /rgfTds sfo{df /sd vr{ ul/g]

ls/0f clwsf/L -cWoIf_

lklG;kn

/fKtL cfjf;Lo dfWolds ljBfno kl/jf/

sf] if{cGtu{t sn] hsf] ;fdflhs pQ/bfloTj, ljBfyL{xsf] ;Lk cfbfgkbfg;“u} ;dfhdf >dsf] ;Ddfg ug{ l;sfpg] p2] Zon] cfk"m h:t} lJfBfyL{x?sf] ;xof] udf ;fduL a] r] / cfly{s ;+sng ug{ yfn] sf] leS6f] l/of sn] hdf lalaP kf“rf+} ;] d]: 6/df cWoog/t ljBfyL{ 9s/fh ;'j] bLn] atfpg'eof] . kf“rf} ;] d] i6/sf #( hgf ljBfyL{x? !# j6f ;d"x agfP/ sk8f, xf] nL ;fduL, z} lIfs ;fduL:f“u} cfk"mx?n] uDfL{df s'NkmL a] r] / cfly{s ;+sngsf] sfo{ ul//x] sf] ;'j] bLn] atfpg'eof] . Ps nfv

;+: s[t ;flxTosf cflwsfl/s ljåfg cGt/f{li6«o ljåfg ;Dd] ng cfof] hs ;ldltsf ;b:o ;lrj hgtf dxfljBfnosf kwfgfrfo{ Pj+ tTsfnLg d=;+=lj= sf kyd s'n;lrj cfb/0fLo s] zjbLks zdf{sf] lgwgn] ljZjljBfno ljBfkL7 kl/jf/ :tAw ePsf] 5 . ;+: s[t If] qdf sfo{/ t xfdL ;a} n] cleefjs u'dfPsf] dx;'; u/] sf 5f} + . lbj+ut cfTdfn] lr/zflGt kfKt u/f] ;\ eGb} >4f~hnL ck{0f ub} { cfkmGthgdf ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

kfrfo{ Pj+ g]=;+=lj= ljZjljBfno ljBfkL7 kl/jf/ a]nem'08L, bfª

xfdf ;fyL b]jaxfb'/ s]=;L=sL ddtfdoL cfdf clDasf s]=;L=sf] @)&# kmfu'g @* ut] &( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgklt ulx/f] b'Mv ks6 ub}{ lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

kf]= lszf]/ s]=;L= l8«dNof08 6«]8;{

kf]= kbdk;fb e08f/L e08f/L 6«]8;{

kf]= cd//fh e';fn ;Tod xf8{j]o/

kf]= lu/axfb'/ 3tL{ du/ a/fxfIf]q xf8{j]o/

kf]= k]daxfb'/ a'9f a'9f xf8{j]o/

kf]= ljdn yfkf a'9fyf]sL xf8{j]o/

3f]/fxL, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn r}t * ut] d+unjf/

(Mar. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

u0ftGqsf] :yfloTjsf nflu lgjf{rg M dhu}of o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & r} t . g] kfnL sf+u] ;sf g] tf anb] j zdf{ dhu} ofn] nf] stflGqs u0fTfGqsf] :yfloTjsf nflu lgwf{l/t ;dodf :yfgLo txsf] lgjf{rg x'g'kg{] atfpg'ePsf] 5 . k"Jf{kwfgdGqL Pj+ g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt :j= lul/hfk;fb sf] O/fnfsf] cf7f} + :d[lt lbj;sf] cj;/df g] kfnL sf+u] ; bfªn] ;f] djf/ 3f] / fxLsf] kf6L{ sfof{nodf cfof] hgf u/] sf] sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub{} g] tf dhu} ofn] hgo'4 / hgcfGbf] ngsf] pknlJwsf] ?kdf /x] sf nf] stGq, ;+3Lotf, ;+ljwfgnufotsf pknlJwx?sf] ;+: yfutsf nflu lgjf{rg agfpg bnx? uDeL/ x'g'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . nf] stflGqs u0ftGq x'“b} gof“ ;ljwfgsf] lgdf{0f;Dd k"j{kwfgdGqL Pj+ /fhg] tf lul/hfk;fb sf] O/fnfsf] 7"nf] of] ubfg /x] sf] eGb} pxf‘“n] pxf“sf] of] ubfgsf] :yfloTjsf nflu kd'v kf6L{ sf+u] ; lgjf{Rfgdf lhDd] jf/ aGg'kg{] atfpg'eof] . …;z:q åGå/t tTsfnLg dfcf] jfbLnfO{ !@ a'“b]

;xdltdfkm{t zflGt klqmofdf Nofp“b} /fhfåf/f lj3l6t ;+;b k'g:yf{kgf ug{ sf] O/fnfsf] of] ubfg 5Ú– sf+u] ;sf k"j{s] GbLo ;b:o;d] t /xg'ePsf g] tf dhu} ofn] eGg'eof] – …!@ a'“b] ;xdlts} hudf ePsf pknlJwx?sf] h; sf] O/fnfnfO{ hfg] ePsfn] pknlJw /Iffdf sf+u] ;n] Wofglbg'k5{ .Ú ljeflht bnx?NffO{ ;xdltdf Nofp“b} ;+s6sf] cj:yfdf b] znfO{ gof“ lbzf lbg ;Sg] sf] O/fnfsf] of] ubfgnfO{ e'Nbf b] zdf gof“ ;+ljwfg lgdf{0f eP klg dw] zL, hghfltx? c;Gt'i6 /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …b] zdf b] lvPsf] ;+s6 ;dfwfg ub{} lgjf{rgsf] jftfj/0f lgdf{0fsf nflu g] tfx?n] v'nf Xbon] c;Gt'i6 kIfsf hfoh dfux? ;Daf] wg ug{ Wofglbg'k5{ .Ú dw] zLx?nfO{ a] jf:tf u/] / lgjf{rg x'g g;Sg] pNn] v ub} { g] tf dhu} ofn] eGg'eof] – …:yfgLo lgsfosf] r'gfj ;+ljwfg sfof{Gjog;“u} bnx?sf] cl:tTj sfodsf nflu ;d] t dxTjk"0f{ ePsfn] ;a} bnx? ;xefuL x'g'k5{ .Ú To;sf nflu ;/sf/n] dw] zL bnx?n] p7fPsf hfoh dfux? ;Daf] wg

ug'{kg{] / dw] zLx? lgjf{rgsf] kIfdf cfpg'kg{] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] dw] zsf sf/0f b] z /fhgLlts rqmJo"df km;] sf] eGb} g] tf dhu} ofn] b] znfO{ RfqmJo"xaf6 d'lQm lbnfP/ g] tfx? /fhg] tf x'g ;Sg'kg{] atfpg'eof] . lgwf{l/t ;dodf lgjf{rg ug{ g;sL b] z ;+s6df km:g uP g] tfx? c;Ifd ;fljt x'g] dhu} ofsf] egfO lyof] . g] tf dhu} ofn] eGg'eof] – …lgwf{l/t ;dodf r'gfj ug{ ;s] ;+ljwfg sfof{Gjg;“u} ;+qmd0fsfnsf] cGTo x'g] ePsfn] ;QfkIfLo bnx?;“u} kltkIf bn g] skf Pdfn] ;d] t r'gfjsf] nflu lhDd] jf/ aGg'k5{ .Ú g] kfnL sf+u] ;sf lhNnf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf sf+u] ;sf k"j{lhNnf ;efklt jL/s] z/L uf} td, k"j{ lhNnf pk;efklt ch'{g >] i7nufotn] ;z:q cfGbf] ngnfO{ zflGt klqmofdf Nofp“b} nf] stflGqs ;+ljwfg lgdf{0f;Dd sf] O/fnfsf] of] ubfg /x] sf] atfPsf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;lrj z+s/k;fb 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] .

c:ktfn ljsf; ;ldltsf /fkkfsf] kbz{gdf nf7Lrfh{ ;b:oåf/f kbef/ ux0f o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , & r} t . /fKtL c~rn c:ktfn ljsf; ;ldltsf ;b:o ;'af] ws'df/ 8f“uLn] kbef/ ux0f ug'{ePsf] 5 . /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ df ;f] djf/ Ps cf} krfl/s sfo{qmd cfof] hgf u/L 8f“uLnfO{ kbef/ ux0f tyf :jfut ul/Psf] xf] . ;f] cj;/df af] Nb} ;b:o 8f“uLn] c:ktfnsf] ljsf;sf nflu sl6a4 eP/ nfUg] klta4tf AoQm ug'{eof] . 8f“uLn] cfk"mnfO{ :jf:Yo If] qdf sfd ug] { cj;/ kfKt ePsf] eGb} c:ktfnsf]

ljsf;df v6\g] atfpg'eof] . ;fy} 8f“uLn] c:ktfn ;a} sf] ;femf ePsf] eGb} hgtfnfO{ ;xh ?kdf ;] jf lbg] u/L sfd ug{ :jf:YosdL{x?nfO{ cfux ug'{eof] . c:ktfn ljsf; ;ldltsf cWoIf lji0f's'df/ b] jsf] 6fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut dGtAo lgldQ d] ;' lagf] bl;+xn] JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng c:ktfnsf kzf;sLo clws[t dx] Gb zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df c:ktfnsf sd{rf/Lx?n] 6Lsf Pj+ vfbf cf] 9fP/ 8f“uLnfO{ :jfut u/] sf lyP .

6«]S6/;lxt=== 7] nL / lhNnf ljsf; ;ldltsf] !)@$)! b] lv !)@$%) g+= ;Ddsf] /l;b 7] nL kof] u ug{] nIdLk'/ –@ lgjf;L $) jifL{o lzjs'df/ a:g] t / #& jifL{o

/fhs'df/ dx/fnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] lhNnf kx/L sfof{no bfªsf lgldQ kx/L kd'v e'jg] Zj/ ltjf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

sd{rf/L cfjZostf

o; u}/;/sf/L ;+:yf ;f];fO6L j]nkm]o/ PS;g g]kfn -SWAN_ nfO{ POWER kf]h]S6sf nflu Ps hgf sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] OR5's of]Uo JolQmaf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M ;fdflhs kl/rfns ;+Vof M Ps hgf of]Uotf M ±@ kf; u/]sf] lgj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&#.!@.!$ ut] ;fFem $ ah];Dd .

;Dks{

;f];fO6L j]nkm]o/ PS;g g]kfn -SWAN_ Od]n M

/ftf]8fF8f ndxL, bfª

swandang2051@gmail.com

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

hUuf ljqmLdf km]G;L k;n laqmLdf

t'n;Lk'/ – !), kft'vf] nf glhs} /x] sf] Knl6ª ug{ pko'Qm ! ljufxsf] Kn6 ePsf] hUuf k'/ } jf rfx] hlt vl/b ug'{ k/] df xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\

gf]6 M kfgL / af6f]sf] Joj:yf ePsf] ;Dks{ M gGbnfn u'?ª )*@–%@!^#( (*)(*$&&#(

t'n;Lk'/ la/] Gb rf] sb] lv k"j{ 3f] / fxL /f] 8df rfn' cj:yfdf /x] sf] km] G;L k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dk{s ug{xf] nf . ;Dk{s M (*)(%^%@*^

t'n;Lk'/ , & r} t -o';_– /fkkfsf g] tf sfo{stf{dfly /fhwfgLdf ePsf] kx/L bdgsf] lj/f] wdf t'n;Lk'/ df ul/Psf] /fkkfsf] kbz{gdf kx/Ln] nf7Lrfh{ u/] sf] 5 . ;f] djf/ t'n;Lk'/ sf] s0ff{nL ljsf; a} +s cufl8 kx/Ln] kbz{gsf/Ldfly nf7Lrfh{ ubf{ /fkkf If] qLo ;b:ox? ;'wL/ u'?ª / ;'zLn

of] jif{===

hldgsf ls;fgnfO{ k'/ :s[t ug] { ah] 6 /x] sf] kl/of] hgfn] hgfPsf] 5 . To:t} s[lif SofDk;nfO{ ;xof] u ug] { sfo{qmd klg kl/of] hgfsf] 5 eg] df6f] k/LIf0f, dn, aLp l;kmfl/; klg ug] {5 .

To:t} ;~rfns ;ldlt, ;d"x÷;xsf/L jf cGo ;] jf If] qeGbf aflx/sf s;} n] df6f] sf] ldlgNofj, kf+ufl/s dn sf/vfgf / h} ljs ljiffbL pTkfbg ug] { sf/vfgf vf] Ng

/f7f] / 3fOt] ePsf] /fkkfsf lhNnf cWoIf If] qaxfb'/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] .

3fOt] b'a} hgfsf] l;6L xl:k6n t'n;Lk'/ df pkrf/ ePsf] /fkkfn] hgfPsf] 5 . u'?ª / /f7f] / sf] 9f8, xft / sf“wdf rf] 6 nfu] sf] 5. cGo tLghgfnfO{ ;fdfGo rf] 6 nfu] sf] /fkkfn] hgfPsf] 5 . rfx] df *% kltzt;Dd cg'bfgsf] Aoj:yf kl/of] hgfdf /x] sf] 5 . gfs{sf] OsfO{ klg v'Ng] ndxLdf s[lif cg';Gwfg kl/ifb\ -gfs{_ n] klg ;'k/hf] g sfof{Gjog OsfO{ vf] Ng] tof/L u/] sf] 5 . sfof{no :yfkgfsf nflu sf] 7f vf] Hg] ;Ddsf] sfd eO;s] sf] 5 . of] sfof{no bfªdf :yfkgf eof] eg] afnL k/LIf0fsf nflu ls;fgnfO{ aflx/ lhNnf hfg'kg] {5} g .

lzIfssf] cfjZostf o; /fKtL Ol~hlgol/ª sG;N6\ofG;L kf=ln= 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !^ ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfªsf] nflu Pshgf kfljlwssf] cfjZos ePsf]n] bIf JolQmaf6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.!@.( ut] ;Dd z}lIfs of]Uotf M l;len cf]e/l;o/÷l;len ;acf]e/l;o/÷ cldg

;Dks{

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf– !^ ;/f{, bfª df]=(*%&*#!^*$

b'O{ tn] 3/ ef8fdf ndxL sf] Onfaf; ;8sdf ;AhL d08Lb] lv %) ld6/ blIf0fk"j{df /x] sf] b'O{ j6f ;6/, cf7 j6f sf]7f, Pp6f xn sf]7f, 6\ j fOn] 6 afy?dsf] ;'ljwf ;d] t ePsf] ;+ 3 ;+ : yf, ljlQo ;+: yf, ;xsf/L tyf sfof{no kof] hgsf nflu pko'Qm b'O{ tn] 3/ ef8fdf 5 .

;Dks{ M sf};n ef“8f k;n ndxL (*$&*@$&#%, )*@–%$)^%&

;dfrf/

lgjf{rgdf afnaflnsf /fkkfåf/f lgjf{rg sfof{nodf wgf{ kof]u gug{ cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf Ko'7fg, & r} t . cfufdL :yfgLo txsf] lgjf{rgdf afnaflnsf kof] u gug{ afnclwsf/ sdL{x?n] /fhgLlts bnx?nfO{ cfux u/] sf 5g\ . lhNnf afn sNof0f ;ldlt Ko'7fgn] lhNnfdf lqmofzLn kqsf/x?sf nflu cfof] hgf u/] sf] b'O{ lbg] afnclwsf/ ;+/ If0f / afnljjfx;DaGwL cled'vLs/0f sfo{qmdsf ;xefuLx?n] o:tf] cfux u/] sf x'g\ . /fhgLlts bnx?n]

lgjf{rgsf] ;dofjlwdf Aofg/, krf{, kDKn] 6, kbz{g, ¥ofnL, d~r Joj:yfkgnufotsf sfo{df afnaflnsf kof] u ug] { u/] sf] eGb} lgjf{rgdf kof] u gug{ cfux u/] sf x'g\ . lhNnf afn sNof0f ;ldlt Ko'7fgsf cWoIf d] 3/fh e§n] afnclwsf/ xgg\ eP kqsf/x?nfO{ To; ljifodf snd rnfpg cfux ug'{eof] eg] lhNnf afn ;+/ Ifs tyf kd'v lhNnf clwsf/L ob'gfy kf} 8] nn] afnclwsf/sf] xgg\ x'g glbg] klta4tf JoQm ug'{eof] .

hftLo 5'jf5't lj?4sf] lbj; dgfOg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & r} t . hftLo 5'jf5'tlj?4sf] lbj; d+unjf/ 3f] / fxLdf dgfOg] ePsf] 5 . ;+o'Qm /fhgLlts blnt ;+3if{ ;ldlt bfªsf] cfof] hgfdf x'g] sfo{qmddf pkl:yltsf nflu ;ldltn] ;a} df cg'/ f] w u/] sf] 5. ;+3if{ ;ldltsf ;+of] hs ksfz g] kfnLn] ;f] djf/ lj1lKt hf/L ub{} hftLo

5'jf5't lj?4 cGt/f{li6«o pGd"ng lbj;sf] cj;/df 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] ;efxndf x'g] sfo{qmddf ;Dk"0f{ blnt, /fhgLlts bnsf kltlglw, a'l4hLjL, sd{rf/L, dfgjclwsf/sdL{, pBf] uL, Joj;foL, kqsf/, ;+3;+: yf ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 .

3f] / fxLsf] 6«flkmsrf] saf6 laxfg !! ah] emf“sL h'n';;lxt ¥ofnL lgsflng] ePsf] 5 .

3/df rf]/L

3f] / fxL, & r} t -o';_– ;f] djf/ gf/fo0fk'/ lgjf;L pQd vgfnsf] 3/df rf] / L ePsf] 5 . lbp“;f] 3/df sf] xL gePsf] cj:yfdf rf] / n] vgfnsf] 3/af6 b'O{ tf] nf ;'g, rf“bL, Ps yfg Nofk6k;lxt

gub !& xhf/ ?k} of“ rf] / ] / nu] sf] 3/wgL pQd vgfnn] atfpg'eof] . Ps xKtfsf] aLrdf gf/fo0fk'/ ahf/df Ps bHf{g a9L 3/x?df rf] / L x'“bf;d] t kx/Ln] rf] / nfO{ lgoGq0fdf lng ;s] sf] 5} g .

xflb{s awfO{ g] kfn cf} iflw Joj;foL ;+3 /fKtL c~rn zfvfsf] cf7f} + clwj] zgaf6 xfdf efO w'j d] l8sn xn 3f] / fxLsf kf] = lgds'df/ /fjt -w'j_ ul/dfdo ;lrj kbdf ;fy} cWoIfdf e'jg] Zj/ a'9f du/, dxf;lrjdf /fh] Gb >] i7, pkfWoIfdf o'j/fh lwtfn / lji0f'k;fb kf} 8] n, sf] iffWoIfdf keft l3ld/] , ;xsf] iffWoIfdf lul//fh Gof} kfg] tyf ;b:ox?df ;"o{dl0f Gof} kfg] , wgaxfb'/ s] =;L=, x'd{t s] =;L=, dw';'bg kf08] , w/d s] =;L=, lzj cfrfo{, bfdf] b/ kf} 8] nnufot ;Dk"0f{ lgjf{lrt kbflwsf/Lx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub} { ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} + .

tf/faxfb'/ yfkf -tf/;_ /fKtL kmdf{ t'n;Lk'/, bfª

tkfO“s} bfªsL r]nL Let Me Dance sf] Big Reality Show @)&# sf] n]6 dL 8fG; g]kfnsf] lju l/oflnl6 ;f] df 6k !% df cfpg ;kmn ePsL d lvdf sfp5f du/ cufl8 a9\gsf] nflu tkfO“Fx?sf] ;fy, dfofF / ef]6sf] cfjZostf ePsf]n] w]/e } Gbf w]/} ef]6 ug'{x'g xh'/x?nfO{ cg'/f]w ub{5' . dnfO ef] 6 ug{ s f] nflu Dof;] h aS;df uO{ LMD n]Vg'xf];\ Ps :k]; lbP/ 6 n]vL ##))! df k7fpg'xf];\ .

sfo{qmd x]g{ ge'Ng'xf]nf M Type (LMD 6) x/]s ;f]djf/ ;fFem *M#) ah] NTV+Tv Send to (33001) x/]s a'wjf/ ;fFem *M)) ah] Himalay Tv x/]s zlgjf/ lbp;f] !@M)) ah] Himalay Tv lvdf sfp5f du/ bfª

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & r} t . lgjf{rg cfof] un] kf6L{sf] ljwfgaf6 lxGb"Tj / /fhtGq x6fPsf] lj/f] wdf lhNnf lgjf{rg sfof{nodf wgf{;“u} 1fkgkq j'emfPsf] 5 . cfof] un] kf6L{sf] d'Vo dfu g} vf/] h u/] sf] eGb} s] GbLo sfo{qmdcGtu{t /fkkfn] lgjf{rg sfof{nodf wgf{ lbPsf] xf] . To; cj;/df af] Ng] jQmfx?n] cfof] unfO{ cfkmgf] lg0f{o k'glj{rf/ ug{ eGb} To;f] gu/] s8f eGb

s8f cfGbf] ngsf sfo{qmdx? ug{] atfP . lj/f] w sfo{qmddf /fli6«o khftGq kf6L{sf s] GbLo ;b:o dLgf :j0f{sf/, If] q g+= $ sf cWoIf k] daxfb'/ zfxnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmd lhNnf cWoIf If] qaxfb'/ cWoIftfdf a:g] tsf] ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng lji0f' uf} tdn] u/] sf] /fkkfsf 3f] / fxL gu/ cWoIf pdfsfGt e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ¥ofnL /fkfkfsf] kf6L{ sfof{noaf6 z'?ePsf] lyof] .

afn=== jfnaflnsfdfly x'g] s'g} klg lx+;fnfO{ lg?T;flxt ug{ 3/ kl/jf/af6} e] befjsf] cGTo x'g'kg] { pNn] v ul/Psf] 5 . afnaflnsf e] befj/lxt jftfj/0fdf x's{g kfpg'kg] { / cleefjsx?n] p;sf] efjgfsf] sb/ ug'{kg] {df pxf“n] hf] 8 lbg'eof] . To;} u/L pxf“n] afnaflnsfx? a] lrg] , x/fpg] , >dzf] if0fdf kg] {, anfTs[t x'g] , cfTdxTof ug] {h:tf lx+;fdf k/] sf]

kx/Lsf] tYof+sn] b] vfPsf] hfgsf/L lbg'eof] .

3 f ] / f x L pkdxfgu/ kflnsfsf sfo{sf/L clws[t s[i0fk;fb ;fksf] 6fsf] cWoIftf tyf kd'v lhNnf clwsf/L d] 3gfy sfkm\n] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] ;/f] sf/jfnfx?n] afn lx+;f /f] Sg b] lvg] u/L sfd ug{ cfjZos /x] sf] lgisif{ lgsfn] sf x'g\ .

xflb{s s[t1tf ldlt @)&# r} t % ut] t'n;Lk'/ vf] kfgL pkef] Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+: yfsf] gofF g] t[Tjsf nflu ePsf] lgjf{rgdf dnfO{ dtbfg ug'{x'g] cfd pkef] Qmf, z'e] R5's, Oi6ldq / ;b\efj /fVg'x'g] kf6L{ g] t[Tj, dtbfgdf vl6g'ePsf lgjf{rg ;ldlt, ;'/ IffsdL{, a'l4hLjL, kqsf/, gful/s ;dfh ;a} df xflb{s cfef/ tyf s[t1tf 1fkg ub{5' . cfufdL lbgx?df klg oxfFx?sf] ;xof] u /lx/xg] 5 eGg] zf]ef/fd s]=;L= cfzf /fVb5' .

-;lrj kbsf kTofzL_

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com

km\nf]/]G; c:ktfn ca ;Dk"0f{ ljz]if1sf] ;fydf km\nf] /] G; c:ktfn ndxLdf x/] s zlgjf/ g] kfnu~h d] l8sn sn] hsf jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= ktLs sfsL{ / 8f= ;fu/ kGyL cfpg' x'g] s'/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . cGo ;]jfx? M != 8f= gGb' kf7s -k]6, 5ftL tyf d'6' /f]u ljz]if1_ @= 8f= /d]z a:g]t -hg/n ;h{g_ #= 8f= ljgf]b l;+x -:qL tyf k;'lt ljz]if1_ $= 8f= lbldGb sfsL{ -hg/n ;h{g_ %= 8f= k'ik e';fn, 8f= ;'lht >]i7, 8f= cho /fh uf}td, 8f= ;'/h ltjf/L -@$ ;} 306f_ ^= d]h/ tyf dfOg/ ck]zg ;]jf -zNolqmof_ @$ ;} 306f M &= ljz]if1 tyf MBBS 8fS6/ ;lxtsf] Od/h]G;L ;]jf, kmfd]{;L ;]jf, lel8of] PS;–/] ;]jf -USG_, 500 MACR d]lzgåf/f l8lh6n PS;–/] ;]jf, cTofw'lgs PgfnfOh/ d]lzg ;lxtsf] Kofyf]nf]hL ;]jf . *= b}lgs cf]lk8L ;]jf, lj/fdL egf{ ;]jf nufot cGo ;]jfx? klg pknAw 5g\ . gf]6 M kmf]gaf6 klg gfd btf{ u/fpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . ;Dks{ M )*@–%$)$))

km\nf]/]G; c:ktfn kf=ln=

xfOj] /f]8 ndxL, bfª -lzj dlGb/sf] k"j{tkm{_

ljZjsf] g+= ! dlxGbf ch'{g Study & Work in JAPAN 6«]S6/ tkfO{+ xfdL ;a}sf] /f]hfO{ † Our Services

o;sf ljz]iftfx? M v d]sflgsn t]ndf 8'afOPsf] a'x l8:s a]sx? . v xfO8«f]:6]l6s kfj/ :6]l/ª . v ! yfg uf8L lsGbf xfO8«f]lns 6«fnL l;Q}df . v @))) 306f jf b'O{ jif{ a/fa/ Uof/]G6L ePsf] . gf]6 M k'/fgf uf8L;“u gof“ uf8L ;f6\g ;lsg] ;fy} kmfOgfOG;sf] ;'ljwf ;lhn} ug{ ;lsg] . /fKtL c~rnsf] cflwsf/Ls ljqm]tf

/fKtL 6«]8;{ P08 ;Knfo;{

t'n;Lk'/–^ 3f]/fxL/f]8, bfª kmf]g M )*@–%@###&, (*%&*@!^($ 3f]/fxL M (*)(%!!(%@, (*)(&)*$)( ;Nofg / ?s'd (*$&*^%&&*

l Free Language Class lFree Documentation Support l High Visa Success l Nat & JLPT not Necessary l Gap no problem hurry up, l part time job Support october intake l All over cities of Japan 2017 l Cheapest Processing

Kyoudai Multipurpose Consultancy Pvt.Ltd. Tulsipur Contact No. Ghorahi Contact No. 082-522963,9847982272 082-561273,9809577299 Email: Kyoudaiconsultancy@gmail.com

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK