CMYK
hfgsf/L † hfgsf/L † kf]:6]6 a9]sf] /f]usf] b"/jLg ljlwaf6 ul/g] ck]zg -TURP_ o; c:ktfndf pknAw ePsf] x'Fbf pQm /f]usf lj/fdLn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .
uf]vf{ klAns c:ktfn kf=ln= 3f]/fxL–!! nf]xf;'/, bfª ;Dks{ M )*@–%^#$!$
jif{ M #(
c+s M @^*
o'uaf]w gof“
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b}lgs
@)&@ ;fn df3 * ut] z'qmjf/
(Naya Yugbodh National Daily Jan. 22, 2016)
dw]zL bn;Fusf] jftf{ c;kmn o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, & df3 . tLg kd'v bnsf zLif{g] tf / ;+o'Qm dw] zL df] rf{sf g] tfaLr kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df laxLjf/ ePsf] jftf{ klg lagflgisif{ 6'+luPsf] 5 . o;cl3 k6s–k6s ePsf jftf{ klg lgisif{ljxLg x'“b} cfPsf lyP . df] rf{n] ;+ljwfg ;+zf] wgnufot cGo ljifosf] ;dfwfg …Kofs] hÚ d} ug] { c8fg /fv] kl5 ;xdlt x'g g;s] sf] dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf tyf pkkwfgdGqL ljhos'df/ uR5bf/n] atfpg'eof] . ;/sf/ dw] zsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu uDeL/ /x] sf] atfp“b} pkkwfgdGqL uR5bf/n] jftf{af6} ;dfwfg vf] Hg] kof; hf/L /xg] hfgsf/L lbg'eof] . jftf{af6 aflxl/g] qmddf dw] zL hgclwsf/ kmf] / dsf cWoIf pk] Gb ofbjn] jt{dfg ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ g;Sg] / ;+zf] wg eP klg dw] zsf ;d:of ;dfwfg gx'g] l6Kk0fL ug{'eof] . o;} aLr kd'v /fhgLlts
e§/fO{sf] gfd gx6fpg dfu 3f] / fxL, & df3 -o';_– g] kfn k] ; o'lgog bfªn] ;/sf/n] :yfkgf ug{ yfn] sf] cfd;~rf/ klzIf0f klti7fgsf] cufl8 s[i0fk;fb e§/fO{sf] gfd gx6fpg dfu u/] sf] 5 . ;~rf/ dGqfnosf] tkm{af6 dlGqkl/ifb\ a} 7sdf k] z ug] { tof/L ul/Psf] u7g cfb] z k:tfjdf cfd;~rf/ klzIf0f klti7fg dfq} /flvPsf] df o'lgogn] la/f] w u/] sf] xf] . g] kfn kqsf/ dxf;+3sf ;+: yfks ;efklt Pj+ k"j{kwfgdGqL s[i0fk;fb e§/fO{sf] gfddf klti7fg :yfkgf ug{ o;cl3sf] ;/sf/n] k:tfj u/] sf] lyof] . clxn] sf] ;/sf/n] e§/fO{sf] gfd x6fPsf] eGb} o'lgogn] la/f] w u/] sf] xf] . af“sL # k] hdf:
bnx?n] /fhgLlts ult/f] w cGTosf nflu dw] zL df] rf{;“usf] zLif{: y txsf] jftf{nfO{ lg/Gt/tf lbg] lg0f{o u/] sf 5g\ . dw] zL bn;“usf] jftf{ c;kmn ePkl5 kd'v kltkIfL;lxt ;Qf¿9 bnaLr laxLjf/ g} ePsf] jftf{df zLif{: t/sf] jftf{ hf/L /fVb} Joj:yflksf–;+;bdf k:t't ePsf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] ossf cfwf/df ;xdltsf] ldng laGb' klxNofpg clwstd ;xdlt ug] { lg0f{o u/] sf x'g\ . ;+zf] wgdf k/] sf ljifodf ;xdlt vf] Hg] / To;sf] efiffdf ;d:of eP sfo{bn / zLif{: t/d} a;] / 6'+uf] nufpg] g] tfx¿n] atfPsf 5g\ . tLg bn / df] rf{aLrsf] jftf{df df] rf{n] ;du ljifodf Kofs] hd} ;xdlt x'g'kg] { c8fg lnP klg kd'v bnx¿n] eg] kb] z ;Ldf+sg hl6n ljifo ePsfn] pRr:t/Lo /fhgLlts ;ldltdfkm{t 6'+Uofpg'kg] { wf/0ff /fv] sf lyP . pQm k:tfjkl5 df] rf{ c;xdlt hgfp‘b} jftf{af6 aflxl/Psf] lyof] . a} 7skl5 Pdfcf] jfbL pkfWoIf gf/fo0fsfhL >] i7n] ;d:of ;dfwfgsf nflu
df] rf{;“u zLif{: y txs} jftf{nfO{ lg/Gt/tf lbg] / cem} klg Kofs] hd} ;xdltsf ;du ljifodf ;dfwfgsf lglDt ;Dk"0f{ koTg ug] { lg0f{o ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . cg'bf/ kwfgdGqLsf sf/0f ;d:of M 7fs'/ o;} aLr jftf{kl5 tdnf] kfsf cWoIf dxGy 7fs'/ n] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] dw] z ;d:of ;dfwfgsf nflu aflx/ pbf/ wf/0ff /fv] klg leq ;w} + c;xof] uL / gsf/fTds /x] sf] atfpg'eof] . :jf:Yof] krf/sf qmddf cfOtjf/ lbNnLsf] d] bfGt c:ktfndf egf{ x'g'ePsf g] tf 7fs'/ n] sf7df8f} +df tLg /fhgLlts bn / dw] zL df] rf{sf zLif{: y g] tfaLr laxLjf/ hf/L jftf{ km] l/ c;kmn ePkl5 kltlqmof lb“b} eGg'eof] – …ljifo / d'2fdf ;xdlt cfO;s] s} cj:yfdf klg kwfgdGqL cf] nLsf] c;xof] uL / gsf/fTds sfo{z} nLn] sfd lauf/] sf] 5 .Ú dw] zL ;d:of ;dfwfgdf sfo{bn / c? zLif{: y g] tf ;dembf/Ldf cfO;s] klg x/] sk6s kwfgdGqL cf] nLsf] grflx“bf] c8fgn] ;xdlt laufg{] u/] sf] 7fs'/ sf] egfO 5 .
em8kdf tLgsf] d[To' la/f6gu/, & df3 -o';_– df] / ªsf] k"jL{ If] q /Ë] nL / 8fOlgof“df laxLjf/ lbp“;f] kx/Lsf] uf] nL nfu] / df] rf{sf tLg sfo{stf{sf] d[To' ePsf] ] 5 . d[To' x'g] df /Ë] nLsL ^@ jifL{of w'jbL rf} w/L, a/8Ëf–@ sf $% jifL{o dxfb] j Clifb] j / 8fOlgof–( sf @% jifL{o lzj' dfemL /x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . dfemLsf] 8fOlgofdf df] rf{sf sfo{stf{n] af6f] cj?4 u/] kl5 kx/Ln] rnfPsf] uf] nL nfu] / d[To' ePsf] lyof] . cGo b'O{sf] /Ë] nLdf d[To' ePsf] xf] . Pdfn] lgs6 o'jf ;+3 g] kfnn] laxLjf/ /Ë] nLdf cfof] hgf u/] sf] t/fO{–;+jfb / hghfu/0f sfo{qmdnfO{ layf] Ng df] rf{sf sfo{stf{ d~rtkm{ cfpg vf] Hbf l:ylt lgoGq0fdf lng kx/Ln] nf7L kxf/ / bh{gf} + /fp08 c>'Uof“; kxf/ u/] sf] lyof] . cj:yf lgoGq0faf6 aflx/ hfg nfu] kl5 uf] nL rnfOPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . o;} aLr kzf;gn] /+u] nLdf skm\o{" cfb] z hf/L u/] sf] 5 . 36gfkl5 cfqmf] lzt df] rf{sf sfo{stf{n] eg] 8fOlgof kx/L rf} sLdf cfuhgL u/] sf 5g\ . kbz{gsf/Ln] /+u] nLdf ePsf] Pdfn] sf] ;efdf ;xefuL eP/ kmls{b} u/] sf] a;df klg cfuhgL u/] sf 5g\ .
kNnaL cf}ifwfno oxL df3 ( ut] zlgjf/sf lbg kNnaL cf}ifwfno 3f]/fxL, bfªdf of}g tyf 5fnf /f]u ljz]if1 8f= hf]nL >]i7 / dfgl;s tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= df};dL yfkf cfpg] x'bF f ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jf lng'xf];\ . kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/g]5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M 808Lkmf]/, sfnf]kf]nf], b'jL, d';f, sf]7L, rfofF, PnhL{ / of}g ;DaGwL l;kmln;, ugf]l/of tyf ;?jf of}ghGo /f]ux? tyf dfgl;s ;DaGwL Psf]xf]/f] x'g,] emls{g,] lgbf gnfUg], z/L/ emDemdfpg] / k'/fgf] eGbf k'/fgf] ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ ul/G5 .
;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
hgtfn] rfx]/} ?s'd ljefhg M zdf{ q jL/axfb'/ dNn ?s'd, & df3 . PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf :yfoL ;ldlt ;b:o hgfb{g zdf{ …kefs/Ún] hgtfn] rfx] / } ?s'd b'O{ kb] zdf ljeflht ePsf] atfpg'ePsf] 5 . qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 ?s'dn] laxLjf/ d';Lsf] 6df cfof] hgf ul/Psf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf pxf“n] To:tf] wf/0ff /fVg'ePsf] xf] . ;+ljwfg hf/L ug'{k"j{ ;+sng ul/Psf hgtfsf ;'emfj / To;cl3 cfkm"n] :ynut cg'udg ubf{ cfPsf ;'emfjsf cfwf/df ?s'd ljeflht ePsf] zdf{n] :ki6 kfg'{eof] . ?s'd ljefhg x'g'sf y'k} j} 1flgs cfwf/x? /x] sf] pxf“sf] egfO 5 . zdf{n] eGg'eof] – …lhNnfsf] k"jL{ If] qsf] cfly{s, eflifs, ;f+: s[lts tyf ;Dk"0f{ kIf clxn] sf] kf“r g+= kb] zdf ldN5 . k"jL{ If] qsf hgtfnfO{ % g++= kb] z g} pQd x'G5, To;df eldt x'g' cfjZos 5} g .Ú lhNnfsf] klZrd If] q klg % g+= kb] zdf hf“bf pko'Qm x'g] ePsf sf/0f lhNnf ljefhg ePsf] pxf“n] :ki6 kfg'{eof] . k:tfljt ^ g+= kb] z tTsfn ul/a tyf lk5l8Psf] h:tf] b] lvP klg o;df eljiodf kr'/ ;Defjgf /x] sf] kefs/sf] egfO 5 . hn;f] t, ko{6g, hl8a'6Lsf] 7"nf] ;Defjgf /x] sf] atfp“b} PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf ^ g+= kb] z O~rfh{ ;d] t /xg'ePsf zdf{n] ^ g+= kb] z ;'gs} 8Nnf] ePsf] atfpg'eof] . s0ff{nL If] qsf] ljsf;sf nflu PsLs[t g] skf dfcf] jfbLn]
ljleGg cleofg ;~rfng ug] { lg0f{o u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . k"j{ zflGtdGqL;d] t /xg'ePsf g] tf kefs/n] clxn] sf] ;+ljwfgn] ;a} ln+u, If] q, ;d'bfo, efiff, ;+: s[lt / pTkLl8t ju{nfO{ ;Daf] wg u/] sf] atfp“b} s] xL gk'u] sf s'/ fx?nfO{ ;+zf] wgdfkm{t ;dfwfg ug{ ;lsg] wf/0ff /fVg'eof] . pxf“n] afa'/ fd e§/fO{n] hgtfsf] Tofu / alnbfgsf] af6f] Tofu] / unt u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …afa'/ fdn] hgtfnfO{ wf] sf lbP, Oltxf;n] To;sf] lx;falstfa ug] {5 .Ú qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 ?s'dsf cWoIf jL/axfb'/ dNnsf] cWoIftfdf ePsf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmdsf] ;~rfng qmflGtsf/L kqsf/ ;+3sf lhNnf ;lrj u0f] z l;kf{nLn] ug'{ePsf] lyof] .
5'6 nut tTsfn lng d'Qm sd}ofsf] dfu s[lif ljsf; a}+s $( cf} + jif{df o'uaf] w ;dfrf/bftf
3f] / fxL, & df3 . bfªsf d'Qmsd} ofx?n] 5'6 nut lnO{ tTsfn k'g:yf{kgf ug{ ;/sf/;“u dfu u/] sf 5g\ . d'Qm sd} of ;dfh bfªsf] :ofgL cDafk'/ df lgdf{0f ul/Psf] lhNnf:t/Lo ;Dks{ sfof{no pb\3f6g cj;/df af] Nb} pgLx?n] 5'6 nut lng] sfo{ tTsfn cufl8 a9fpg dfu u/] sf x'g\ . d'Qm ePsf] !% jif{ lalt;Sbf klg bfªsf kf“r xhf/ ;ft ;o *$ hgf d'Qmsd} ofx?sf] k'g:yf{kgf x'g g;s] sf] d'Qmsd} of ;dfh bfªsf cWoIf xl/rGb rf} w/Ln] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;/sf/n] Ps xhf/ rf/ ;o @^ hgfnfO{ sf8{ ljt/0f u/] sf] / tLdWo] 5 ;o ** hgfn] dfq} hUuf kfPsf 5g\ . af“sL ;ft ;o kf“rhgfn] nfnk"hf{ kfP klg hUuf
kfpg g;s] sf] d'Qm sd} of ;dfh bfªn] hgfPsf] 5 . ;dfhsf cg';f/ bfªdf kf“r xhf/ $^ hgf d'Qmsd} ofsf] nut 5'6 ePsf] 5 . )^# ;fndf ;/sf/;“u 5'6 nut lnO{ sd} of k'g:yf{kgf tTsfn ug] { ;xdlt eP klg clxn] ;Dd /fHon] k'g:yf{kgfsf] sfd ug{ g;Sbf d'Qmsd} of kl/jf/ ;d:ofdf /x] sf] ;dfhn] hgfPsf] 5 . ;/sf/n] bfªsf b'O{ ;o !% hgfnfO{ /ftf] , b'O{ ;o #) hgfnfO{ lgnf] , tLg ;o &! hgfnfO{ kx] +nf] / tLg ;o %! hgfnfO{ ;] tf] sf8{ ljt/0f u/] sf] 5 . lhNnfdf %^ j6f d'Qm sd} of j:tL 5g\ . ;Dks{ sfof{no ejg pb\3f6g d'lQmsf] !% jif{kl5 d'Qm sd} ofx?n] cfkm\gf] ;Dks{ sfof{no ejg lgdf{0f u/] sf 5g\ . xsclwsf/sf nflu cfGbf] ng/t d'Qmsd} ofx?n] hgxL Ps ;o @) ?k} of“ ;+sng u/] / Psnfvsf]
nfutdf gof“ ejg lgdf{0f u/] sf x'g\ . 3f] / fxLsf] :ofgL cDafk'/ d'Qmsd} of j:tLdf lgdf{0f ul/Psf] ejgsf] laxLjf/ Pdfn] lhNnf ;b:o Pj+ kd'v cltly e/t cof{nn] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . ;dfhsf cWoIf xl/rGb rf} w/Lsf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf Pdfcf] jfbLsf lhNnf ;b:o g'dfgGb vgfn, d'Qmsd} of ;dfhsf s] GbLo ;b:ox? 6] s axfb'/ /fjt, ;Gtf] nL rf} w/L, d'Qmsd} of dlxnf hfu/0f ;dfhsL s] GbLo ;lrj nf] sdfof rf} w/L, lhNnf e"ldclwsf/ d~r bfªsL cWoIf lgd{nf ljs, d'Qm sDn/L ljsf; d~rsL s] GbLo cWoIf ljdnf rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df af] Nb} /fhgLlts bnsf g] tfx?n] d'Qmsd} ofx?sf] k'g:yfkgfsf nflu bnx?sf] ;xof] u /xg] klta4tf hgfPsf lyP .
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & df3 . s[lif ljsf; a} +s $( cf} + jif{df kj] z u/] sf] 5 . s[lif ljsf; a} +s If] qLo sfof{no 3f] / fxLn] :yfkgf lbj;sf] cj;/df laxLjf/ cf} krfl/s
q ktLs OR5's zdf{÷/fh] z zdf{ ;Nofg, & df3 . ;Nofgdf b'O{ lbg] snf, ;flxTo, ;+: s[lt /fli6«o dxf] T;j laxLjf/b] lv z'? ePsf] ] 5 . dxf] T;jdf b] zel/sf ;flxTosf/, n] vs / kqsf/ u/L s/La kf“r bh{gsf] ;xeflutf 5 . dxf] T;j pb\3f6gcl3 snf, ;flxTo tyf ;+: s[lt /fli6«o dxf] T;jdf lhNnfdf nf] k x'“b} uPsf 6Kkf, x\o'kf, jguf8L, do'/ gfr, ;] / Ë] , ;f] / 7L, k~r] afhfnufotsf ljleGg nf] sefsf, ;+: s[lt / gfr kbz{g ub} { gu/ kl/qmdf ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf b] vfOPsf snf ;+: s[ltx?nfO{ g] kfn k1f klti7fgdf ;+ux u/L /flvg] /fli6«o k1f klti7fgsf pks'nklt 8f= lji0f'lje' l3ld/] n] atfpg'eof] . pxf“n] nf] s;flxTosf] ;+/ If0fdf cu;/ x'g cfux ub} { nf] s ;flxTosf af/] df klti7fgn] ;xof] u ug] { klta4tf hgfpg'eof] . pxf“n] lhNnfsf] nf] s;+: s[lt arfpg lhNnfaf;Lx? g} pT;flxt x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . dWoklZrdf~rn ;flxTo kl/ifb\ sf7df8f} +, nf] s jftf{ kl/ifb\ g] kfn, g] kfn k1f klti7fg sf7df8f} +, ;NofgL snf ;flxTo tyf ;+: s[lt /fli6«o
dxf] T;j, /fKtL ;flxTo kl/ifb\ ;Nofg, xf] lnli6s x] Ny kfln / g] kfn ;+uLt tyf gf6\o k1f klti7fg sf7df8f} +sf] cfof] hgfdf dxf] T;j cfof] hgf ul/Psf] xf] . dxf] T;jdf jl/i7 n] vs vu] Gb ;+uf} nfn] /fhgLlt / ;flxTosf] ;DaGwsf af/] df ki6 kfg'{ePsf] lyof] . o:t} nf] saftf{sf cWoIf tyf kf= 8f= ho/fh kGtn] nf] saftf{sf af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf k] ; sfplG;n g] kfnsf k"j{cWoIf kqsf/ gf/fo0fk;fb zdf{n] ;flxTonfO{
arfpg / n] Vgsf nflu pd] / n] g5] Sg] ePsfn] o;sf] ;+/ If0fsf nflu hf] sf] xLn] klg kxn ug{ ;Sg] atfpg'eof] . clxn] ;Dd ;flxTo, snf / /fhgLlt gful/ssf] kIfdf geO{ 6f7faf7fsf] dfq} dfWod ag] sf] pxf‘“n] atfpg'eof] . ;Nofg lhNnf ;flxTo / snfsf] pj{/ e"ld /x] sf] pxf“sf] egfO lyof] . ;+;bsf] n] vf ;ldltsf ;efklt tyf Pdfn] kf] ln6Jo"/ f] ;b:o ksfz Hjfnfn] ;flxTon] /fhgLltsf gsf/fTds kIfnfO{ ;'Gb/9+un] aflx/ NofP/ va/bf/Lsf] sfd u/] sf]
atfpg'eof] . pxf“n] ;Nofg lhNnf ;flxTo, snf / ;+: s[ltsf lx;fan] wgL eP klg krf/k;f/sf] lx;fan] kl5 k/] sfn] b] ze/sf ;flxTosf/sf] sf“wdf ;NofgnfO{ lrgfpg] lhDd] jf/L cfPsf] atfpg'eof] . PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf s] GbLo ;b:o 6] saxfb'/ a:g] tn] lhNnfdf o:tfvfnsf dxf] T;j x'g' ;sf/fTds ePsf] / lhNnfsf] klxrfgnfO{ dfly p7fpg o;n] e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] . kd'v lhNnf clwsf/L s[i0fk;fb cfrfo{, ;flxTosf/ df] xnfn rGb …cfwf/Únufotn] ;Nofgsf] snf ;+: s[ltsf af/] df rrf{ ug'{ePsf] lyof] . Clifs] zh+u zfxsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf] T;j d"n ;df/f] x ;ldltsf ;lrj ktLs zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . dxf] T;jdf ;Nofgsf] snf, ;+: s[lt;DaGwL z'qmjf/ rf/j6f sfo{kq k:t't ul/] g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . sfo{kq k:t'ltdf vu] Gb ;+uf} nf, j;Gt a:g] t, o'u kf7s, ;/:jtL ktLIff, lgd] if lglvn, /f] lxt vltj8f, gog/fh kf08] , ho/fh kGt, 8f= dw';"bg lu/Lnufotn] efu lng] sfo{qmd 5 .
sfo{qmd u/L lbj; dgfPsf] 5 . a} +ssf lgb{] zs df] xgs'df/ s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] a} +sn] cfkm\gf] ;] jfdf ;'wf/ ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] sd{rf/Lx?sf] Ifdtf af“sL # k] hdf:
3f]/fxL vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO{ ;+:yfsf] lgjf{rgdf ;+o'Qm KofgnnfO{ ef]6 lsg < w vfg]kfgL cfof]hgf Joj:yfkg k'gM lgdf{0f sfo{nfO{ tf]lsPsf] ;dod} ;DkGg ug{ . w vfg]kfgL cfof]hgf k'gM lgdf{0f sfo{df bnLo ;xdlt oyfjt sfod /fVg .
b]jLaxfb'/ l8=;L= -b]jL jsLn_ -cWoIf_
;Nofgdf snf, ;flxTo /fli6«o dxf]T;j
CMYK
5fnf, of}g / dfgl;s /f]u ljz]if1
anb]j of]uL -pkfWoIf_
uf]ljGbk;fb zdf{ kz'{gf/fo0f >]i7 -lbg]z_ -;lrj_ -sf]iffWoIf_
lbkss'df/ >]i7 kbdk;fb clwsf/L lg/hf kf]v]n -;b:o_ -;b:o_ -dlxnf ;b:o_
zf/bfb]jL yfkf -dlxnf ;b:o_
df]xgLb]jL 8fFuL -dlxnf ;b:o_
r'gfj krf/ k;f/ ;ldlt
j}b]lzs /f]huf/Lsf] nflu ;'j0f{ cj;/ lkm le;f lkm l6s6 stf/sf] QBC
l;= g+= ! @ # $ %
Qatar Building Company
sfdbf/sf] kb sf/k]G6/ d]zg 8«fOe/ ANofsl:dy n]a/
dfu dfl;s tna ;+Vof QR g]=?= @% 1100 #!,($$ @% 1100 #!,($$ @% 1900 %%,!&# @% 1100 #!,($$ !%) 900 @^,!#^
sfdbf/sf] cf]e/ kltlbg xKtfdf jflif{s vfgf a:g] s/f/ Go"gtd 6fOd sfd ug]{ sfd ug]{ of]Uotf ;'ljwf 306f lbg ljbf ;'ljwf ;'ljwf cjlw sfdsf s=lg= * bIf cg';f/ 306f
^ s=lg= lbg cg';f/
@ 5 jif{
cGtjf{tf{ wdfwd eO/x]sf] 5 . l5§} ;Dks{ /fVg'xf]nf . l;wf ;Dks{ M zfvf sfof{no 3f]/fxL, bfª l;wf ;Dks{ M )*@–%^#$)), (*%&*#@)#), (*)!##)*!),(*)!##)*!&, (*)!##)*!@, (*)!##)*!$,(*)!##)*@!, (*)!##)*!*, (*)!##!@*@ Od]n M gsbranchdang@gmail.com
uf}/Lz+s/ cf]e/l;h kf=ln=
d]l8snsf nflu sf7df8f}+ hfg} gkg]{ ljb]z hfg / cfpgsf nflu l6s]6sf] Joj:yf klg ul/G5 .