२०७४ बैशाख ८ गते शुक्रवार

CMYK

o'uaf]w gof“

ca 8«];sf nflu

NO Tension...

;Dk"0f{ :s'n, sn]hx?sf nflu u'0f:tl/o e'jf ghfg], /+u ghfg] Uof/]G6]8 sk8fx?sf] kTo]s ;fOhdf /]l8d]6 8«];x? tyf sfFrf] sk8f ;'ky d"Nodf pknAw u/fOg'sf ;fy}, l;nfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .

/fh ;l6ª ;'l6ª P08 6]nl/ª ;]G6/

/fli6«o b} lgs

t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª -s0ff{nL a}+ssf] cufl8_ kmf]g M )*@–%^@&&$, df]=(*$&*$!%)#

jif{ M $!

c+s M &

www.nayayougbodh.com

@)&$ ;fn a}zfv * ut] z'qmjf/

(Naya Yugbodh National Daily Apr. 21, 2017)

;fgf bnx?aLr wdfwd Pstf ;+;bdf ca bz bn 36]

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, & a} zfv . ;fgf bnx?aLr wdfwd Pstf eO/x] sf] 5 . o;} qmddf laxLjf/ dw] zL df] rf{df cfa4 ;ftdWo] 5 bnaLr Pstf ePsf] 5 .

PsLs[t gof“ kf6L{sf] gfd /fli6«o hgtf kf6L{ /flvPsf] 5 . Ps sfo{qmdaLr Pstf 3f] if0ff ul/Psf] xf] .

Pstf 3f] if0ffdf kf6L{sf] lrGx / em08f;d] t ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . kf6L{sf] r'gfj lrGx 5ftf /xg] 5 . t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{, ;b\ efjgf kf6L{, t/fO{ dw] z ;b\efjgf kf6L{, /fli6«o dw] z ;dfhjfbL kf6L{, dw] zL hgclwsf/ kmf] / d

/ g] kfn ;b\efjgf kf6L{aLr PsLs/0f ePsf] xf] . kf6L{sf] cWoIf dxGy 7fs'/ /xg] elgP klg bf] ;f] txsf] jl/otf ljjfb gldn] kl5 ;fd"lxs cWoIf d08n agfO{ g] t[Tj ug{] lg0f{o ePsf] 5 . hfjnfv] nsf] Ps lghL 3/df laxLjf/ laxfg kf} g] b'O{;Dd rn] sf] Pstf a} 7sn] Pstf ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . 3f] if0ff;efdf g] tf dxGy 7fs'/ n] j} slNks /fli6«o zlQm agfpg] pb\3f] if ug'{eof] . z'?df kf“r bnaLr Pstf ug{] elgP klg 3f] if0ff;efs} aLr clgn emf g] t[Tjsf] g] kfn ;b\ efjgf kf6L{ klg /fli6«o hgtf kf6L{df hf] l8Psf] xf] . 5 bnaLr Pstf;‘“u} /fli6«o hgtf kf6L{ @% ;f+;b;lxt ;+;bsf] kf“rf} + 7"nf] bn ag] sf] 5 . kmf] / d nf] stflGqs / y?x6 t/fO{ kf6L{aLr

cj/f] wsf afjh'b g] skfsf] klt/f] w sfo{qmd

3f] / fxL, & a} zfv . g] kfn sDo'lgi6 kf6L{n] kx/Lsf] cj/f] wsf afjh'b klg laxLjf/ 3f] / fxLdf klt/f] w sfo{qmd u/] sf] 5 . lgwf{l/t :yfg sd{rf/L ldngs] Gb glhssf] v'nf d} bfgdf sfo{qmd ug{ kx/Ln] glbPkl5 g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ /fKtL Jo"/ f] n] 3f] / fxLs} gof“ a;kfs{df sfo{qmd u/] sf] xf] .

3f] / fxLdf x'g] sfo{qmddf ;xefuL x'g /fKtLsf cGo lhNnf / bfªs} ufp“af6 cfpg] uf8Lx? jLr af6f] d} kx/Ln] /f] s] sf] g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ bfªn] hgfPsf] 5 . kf6L{sf cg';f/ sfo{qmddf ;xefuL x'g cfpg nfu] sf g] tf, sfo{stf{x? r9] sf uf8Lx? ;Nofgsf] sk'/ sf] 6df / bfªsf] k'/ Gwf/f, km"njf/L, t'n;Lk'/ , lahf} / L, sfe] , nf] xf/kfgL / efn'afªdf kx/Ln] /f] s] sf] lyof] . kx/Lsf] cj/f] w x'“bfx“'b} 3f] / fxL cfOk'u] sf s] xL g] tf, sfo{stf{x?n] a;kfs{df ;ef u/] sf lyP .

PsLs[t hghfu/0f tyf klt/f] w gfd lbOPsf] ;efnfO{ g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf :yfoL sld6L ;b:o tyf s] GbLo hgkl/ifb kd'v ;Gtf] ifs'df/ a'9f du/n] ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] zflGtk"0f{ sfo{qmd ug{ ;d] t glbg' cnf] stflGqs Pj+ hglj/f] wL sfo{ eGb} ;/sf/sf] cfnf] rgf ug'{eof] . pxf“n] a} zfv #! df ug] { elgPsf] :yfgLo txsf] lgjf{rg ;+;bLo Joj:yf l6sfpg] v] n eGb} g] skfn] To;nfO{ x'g glbg] atfpg'eof] . clxn] sf] cj:yfdf r'gfj CMYK

ug'{ eg] sf] pg} ei6frf/L, hglj/f] wLx?nfO{ g} k'gM :yfgLo txdf nu] / xfnLd'xfnL ug] { jftfj/0f agfpg' xf] eGb} g] tf a'9f du/n] eGg'eof] – To:tf] cGofok"0f{ sfo{sf lj?4 b] zeQm zlQm Ps x'g'k5{ .Ú pxf“n] hgtf lj/f] wL sfo{ ug] {x?nfO{ ef] 6 lbg' cfkmgf] v'§fdf cfkm} a~r/f] xfGg] sfd eGb} r'gfjdf ;xefuL gx'g clkn ug'{ePsf] lyof] . ;f] cj;/df g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o cf] dksfz k'g, g] skf lgs6 cg] d;+3 -qmflGtsf/L_ sL s] GbLo cWoIf aGw' rGbn] klg ;Daf] wg ug'{ePsf] lyof] . ;/sf/L cj/f] wsf] lj/f] w o;} aLr 3f] / fxLdf ePsf] klt/f] w sfo{qmddf cfpg] uf8Lx?nfO{ af6f] d} /f] Sg] / kx/L nufP/ hgtfnfO{ ql;t kfg] { sfd ul/Psf] eGb} g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ /fKtL Ao"/ f] / bfª lhNnf sld6Ln] lj/f] w u/] sf 5g\ . /fKtL Ao"/ f] O~rfh{ ;'jf; / lhNnf ;] qm] 6/L ;ljgn] 5'§f5'§} lj1lKt hf/L u/L /fKtLsf ljleGg lhNnf / bfªsf ljleGg ufp“af6 cfp“b} u/] sf h'n';;lxtsf uf8Lx?nfO{ /f] Sg] sfo{n] kf6L{kltsf] hgnx/ g/f] lsg] pNn] v ug'{ePsf] 5 . pxF“x?n] zflGtk"0f{ cfd;efdf cfpg] gful/ssf] clwsf/nfO{ s'l07t kfg] { sfo{sf] eT;{gf ug'{ePsf] 5 . ;fy} lj1lKtdf o;ksf/sf ultljlw tTsfn aGb ug{ ;/sf/nfO{ cfux ul/Psf] 5 . gful/ssf] e] nf, ;ef ug] { clwsf/ s'l07t kfg] { ultljlw eO/x] hgtfsf] w} o{tf 6'6\g] r] tfjgL;d] t lj1lKtdf lbOPsf] 5 .

t'n;Lk'/ pk–dxfgu/kflnsf If]qleq b'w/f;, x]dGtk'/ / lahf}/Ldf cfsif{s 38]/Lx? laqmLdf /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

l;wf ;Dks{ M (*%&*#!%%*, (*$&*%*!*#, (*%&*#)$@&, (*$&(^)^$#, (*$$(###%^ k[i7 M *

d"No M ?= %.–

a[4f>ddf zflGtkfs{ aGg] 3f] / fxL, & a} zfv -o';_– Ho] i7 gful/s ;/f] sf/ s] Gbn] 3f] / fxL–!^ t] / f+} 6] df ;~rflnt a[4f>d kl/;/df zflGtkfs{ lgdf{0f ul/g] ePsf] 5 . s] Gbn] ef] ln zlgjf/ x'g] clwj] zgsf] tof/Laf/] hfgsf/L lbg cfof] hgf u/] sf] kqsf/

;Dd] ngdf o:tf] hfgsf/L lbPsf] xf] . a[4f>d kl/;/df /x] sf] em08} kf“r s6\7f hUufdf zflGtkfs{ :yfkgf ul/g] / To;df uf} td a'4sf] kltdf /flvg] ;+: yfsf cWoIf af“sL ^ k] hdf:

klg PsLs/0f laxLjf/ dw] zL hgclwsf/ kmf] / d g] kfn nf] stflGqs / y?x6 t/fO{ kf6L{ g] kfnaLr klg PsLs/0f ePsf] 5 . ljhos'df/ uR5bf/n] g] t[Tj u/] sf] kmf] / d nf] stflGqs / efg'/ fd yf?n] g] t[Tj u/] sf] y?x6 t/fO{aLr Pstf ePsf] xf] .

PsLs/0fkl5 kf6L{sf] gfd g] kfn nf] stflGqs kmf] / d /fVg] elgP klg dxflwj] zgkl5 g] kfn nf] stflGqs kf6L{ /fVg] ;xdlt ePsf] ;f+;b /fdhgd rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . hgtfsf] lxtsf nflu km'6] / eGbf klg h'6] / sfd ug{'kg{] dg;fosf ;fy kf6L{ PsLs/0f ePsf] y?x6 t/fO{ kf6L{ g] kfnsf dxf;lrj dLg/fh af“sL ^ k] hdf:

cfjZostf

o; dfp06 Eo" Oª\ln; af]l8{ª :s'n 3f]/fxL bfªnfO{ lgDgfg';f/sf] lzIfs tyf sd{rf/L cfjZos k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . l;=g= != @= #= $= %= ^=

o'uaf] w ;dfrf/bftf

cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf

kb lzIfs lzIfs lzIfs lzIfs 8«fOe/ Nofa af]P

tx kf=lj= kf=lj= lg=df=lj df=lj – –

;+Vof ! @ @ ! ! !

ljifo c+u]hL ul0ft÷lj1fg ul0ft÷lj1fg ul0ft a; rfns

of]Uotf c+u]hLdf ±@ kf; jf ;f] ;/x ±@ lj1fg jf ;f] ;/x B.Sc. cWoog/t jf dflyNnf] of]Uotf ePsf :gftsf]Q/ -ul0ft_ jf ;f] ;/x a; rfns cg'dltkq kfKt u/L slDtdf @ jif{ cg'ej ePsf] ±@ lj1fgsf ;fy} sDKo'6/df bVvn ePsf]

gf]6M dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if uxfotf lbOg] 5 . cfjZos sfuhftx? M != g]kfnL gful/stfsf] kltlnlk ! yfg, @= cfkm\gf of]Uotfsf] kltlnlk !÷! yfg, #= b/vf:t lbg clGtd ldlt kf=lj= txsf] lzIfssf] nflu @)&$.!.!! ut] a]n'sf $M)) ah];Dd / cGo txsf] nflu @)&$.!.!% ut] a]n'sf $M)) ah];Dd . $= k/LIffsf] lsl;d M lnlvt sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ x'g]5 . %= lnlvt k/LIff M kf=lj= txsf] lzIfssf] nflu @)&$.!.!@ ut] laxfg &M)) ah] / cGo txsf] kbsf nflu @)&$.!.!^ ut] laxfg !!M)) ah] . ^= 8«fOe/sf] xsdf @% jif{ pd]/ k"/f eO{ $% jif{ ggf3]sf] x'g'kg]{ 5 . o; dfp06 Eo" Oª\ln; af]l8{ª :s'n 3f]/fxL, bfªdf sIff g;{/Lb]lv sIff gf};Dd ;Lldt l;6sf nflu egf{ oxL ldlt @)&$.!.# ut]b]lv v'Nnf ul/Psf] hfgsf/L ;Dk"0f{ cleefjsx? ;dIf hfgsf/L u/fpg rfxG5f}+ . kmf/fd ljt/0f M @)&$.!.# ut]b]lv & ut];Dd kj]z k/LIff M @)&$.!.* ut] laxfg &M)) ah] sIff ;~rfng M @)&$.!.!) ut]b]lv

lklG;kn

dfpG6 Eo" Oªln; af]l8{ª :s'n 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#!)

Service Centers Opening Soon at Chitwan, Pokhara, Butwal, Bhairahawa, Biratnagar, Dhangadi and Birtamode.

TOLL FREE NO: 1660-01-08888 (FOR SERVICE ASSISTANCE) ADVANCED AUTOMOBILES PVT.LTD. SERVICE CENTER (Authorized Distributor for renault S.A.S) Kalopul, Kathmandu P.O.Box:3127,Jaycess Building, Thapathali, Kathmandu, Nepal/ Tel: 01-4256377 Mob:9802028962,9802028942,9802028949,9802028947,9802028946,9802028945,9802028933,9849279027

Tel: 01-4468552 Mob: 9841221359, 9841579844

DEALERS: JONCHHEN TRADERS Pokhara 9851023714, 061-536373/ UNITED AUTO CONCERN Narayangath 056-526842, 9855082676, 9855051261/ BHAIRAHAWA AUTO COMPANY Bhairahawa 071-522994,9857016994/ ZUPITER WHEELS Butwal 071-438123, 071-438401, 9857025676/ MAHABIR AUTOMOBILE Biratnagar 9852020171/ VISHESH MOTO CORP PVT.LTD. Dhangadi 9858420415/ SAHARA AUTOMOBILE Birtamode 9818876376

@

@)&$ ;fn j}zfv * ut] z'qmjf/

(Apr. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

3f]/fxLsf kx/L lj6df km"n cg'dltljgf ;~rfng ul/Psf

q

ljBfno vf/]h klqmof z'?

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, & a} zfv . x/] s lj6df b'O{÷b'O{j6f udnfdf km"n km'Ng] ePsf 5g\ . 3f] / fxL ahf/sf cf7j6f lj6sf nflu bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] n] !^ j6f udnf;lxtsf km"n ljt/0f ug'{ePsf] 5 . jl/kl/sf sr] / f n'sfpg] If] qdf kl/0ft x'“b} uPsf lyP kx/L lj6x? . kx/Ln] ;kmf ub} {g . s;nfO{ eGg] < gful/sx? kZg p7fp“y] . To;df klg ;a} eGbf w] / } sjf8 y'lkPsf] kx/L lj6 t'n;Lk'/ rf] ssf] lyof] . gu/ ;/;kmfO sfo{of] hgf lgdf{0f ;ldltsf ;b:o zlQm/fd 8f“uLsf cg';f/ ;kmf ug{ ;'emfj lbOof] . pxf“sf cg';f/ …l8p6L km] l/O/xG5Ú eg] / kG5fp“y] . lj6d'lg Knfli6ssf] kf] sf agfO{ /fv] sf kmf] xf] / p7fp“b} gy] . udnf x:tfGt/0fdf k'Ug'ePsf lhNnf kx/L sfof{nosf l8P;kL e'jg] Zj/ ltjf/Ln] lgb] {zg lb“b} eGg'eof] – …kTo] s lbg laxfg a9fg"{ . kmf] x/ 8l:6ljgdf ;+sng u/] / pkdxfgu/kflnsfsf] ;/;kmfO uf8Ldf xfNg] . j/k/sf k;njfnfnfO{ hyfefjL kmf] x/ kmfNg glbg] . lj6sf] j/k/sf] e'O“df kmnkm"n tyf cGo k;n yfKg glbg] . 5f8f kz' rf} kfo 5f] k] / pkdxfgu/kflnsfnfO{ a'emfpg] ] .Ú l8P;kL ltjf/Ln] yKg'eof] – …xfdLn] ;kmf gu/] c?nfO{ ;kmf u/ s;/L eGg] <Ú o;/L elg/x“bf pxf“sf] d'bfn] c;Gt'li6sf] efj lbGYof] . kx/Ln] lj6d'lgaf6 sf] 6\ ofO{ sf] 6\ofO{ kmf] xf]/ lgsfn] . O“6f, l6gsf 6'qmf, z'4Kn; / rfprfpsf vf] n, ;8] sf kmnkm"n / kmfn] sf af] qmf, ldg/n jf6/sf af] tn b] lvGy] . t'n;Lk'/ rf] sdf /x] sf] kx/L lj6

q

;/;kmfO u/] / cleofg yflnPsf] lyof] . la6d'lg 8lDkªsf] h:t} ;a} lt/af6 v] l/Psf] kmf] xf] / p7fpg nufOPsf] lyof] . la6nfO{ kfgLn] wf] P/ ;kmf kfl/Psf] lyof] . s] / f ;'Gtnfsf af] qmfb] lv sjf8x? x6fOPsf lyP . ;8s Jofkf/LnfO{ kx/Ln] x6fPsf] lyof] . cf;kf;sf k;njfnfnfO{ 8:6ljg /fVg / hyfefjL gkmfNg ;'emfj lbPsf] 5 . nuQ} bfdf] b/rf] s k'u] sf] l8P;kL;lxtsf] 6f] nLn] lj6 glhssf km'6kfy k;n x6fPsf] 5 . cfkm" lx“8\g] af6f] gx'g] u/L k;n yfKg lbg' kx/Lsf] sdhf] / L /x] sf] ltjf/Ln] atfpg'eof] . …

Odh] {G;L k/] s;/L bf} 8g] < t'?Gt of] ;a x6fpmÚ– pxf“n] cfb] z lbg'eof] – …d kmls{bf;Dd oxf“ kmf] xf] / / k;n b'a} xl6;s] sf] x'g'k5{ .Ú ahf/ If] qdf /x] sf cf7j6f kx/L lj6df laxLjf/ km"n;lxtsf udnf ljt/0f ul/Psf] 5 . cWoIf x] d/fh a~hf8] n] l8P;kL ltjf/LnfO{ x:tft/0f ug'{ePsf] lyof] ] . To; nut} kx/Ln] Eofgdf /fv] / 8:6jLg / udnf ;a}

kx/L lj6df ljt/0f u/] sf] lyof] . ;f] cj;/df l8P;kL ltjf/Ln] l8p6L a'emfp“bf kmf] xf] / x'g glbg hfgsf/L u/fpg lgb] {zg lbg'ePsf] lyof] . …ltdLx? Afflx/ hf“bf udnfleq y'g] / /fVg' . ltdLx? leq a:bf aflx/ ;hfpg'Ú– ;+/ If0fsf] pkfo atfp“b} ltjf/Ln] eGg'eof] – …afvf b] v] kl5 5f] k] / pkdxfgu/kflnsfnfO{ a'emfOlbg" .Ú kl/0ffd c;fWo} ;fgf] t/ p2] Zo ljzfn /x] sf] cWoIf ahf8] n] hfgsf/L lbg'eof] . kl/jt{g cfkm} af6 eGg] dfGotf /fVg] a~hf8] n] ;/;kmfOdf l8P;kL ltjf/Ln] b] vfPsf] ;lqmotfsf] kz+;f ug'{eof] . ;kmf ;'Gb/ xl/t lhNnf cleofgaf6 ;d[l4 x'g] ;+3sf] nIf 5 . ;fj{hlgs Pj+ ;/sf/L If] q ;kmf / ;'Gb/ eP lghL Joj;fo / 3/x? klg afWo x'g] a~hf8] sf] egfO lyof] . ;+3sf ;/;kmfO kmf] snk;{g clgn cfrfo{;lxt kbflwsf/L pkl:yt /x] sf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf dxf;lrj bLks ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] .

ljBfyL{n] km}nfP ;/;kmfO ;r]tgf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & a} zfv . vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;DaGwL hgr] tgf sfo{qmd 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–$ ;'gk'/ df ;DkGg ePsf] 5 . /fKtL lzIff SofDk; 3f] / fxLsf lzIff ;+sfodf cWoog/t :gfts t] ;f] ;d"x

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

P sf ljBfyL{sf] cfof] hgfdf cf} krfl/s sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] ] . cWoogstf{ kbd kf} 8] nsf] cWoIftf tyf vfg] kfgL pkef] Qmf ;d"x ;'gk'/ sf sf] iffWoIf k] dnfn kf08] sf] kd'v cfltYotf Pj+ :jo;] ljsf zflGt kf08] sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kfgL s;/L

z'l4s/0f ug{] , kfgLsf] ;/;kmfO s;/L ug{] af/] df :yfgLox?nfO{ hfgsf/L lbOPsf] lyof] . sfo{qmdsf kd'v cltly kf08] n] kfgL ckl/xfo{ ePsf] / kfgLsf] ;+/ If0f geP ljleGg ;?jf /f] u nfUg ;Sg] atfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly

kdf0fkq x/fPsf] ;"rgf † g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnoaf6 @)^* ;fndf Psjif]{ aL=P8= pQL0f{ u/]sf] ;Ssn dfOu]zg kdf0fkq 3f]/fxLaf6 ;f}+l8of/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf]n] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'x'g cg'/f]w ub{5' .

lgd{nf xdfn

em/gf 6]n/

3f]/fxL p=d=g=kf=–&, bfª df]= g+= M (*$&*@%#$&

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

emf8fkvnf /f]u nfUgaf6 aRg] / arfpg] pkfox?

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

l vfg]kfgL pdfn]/ jf lgd{nLs/0f u/L z'4Ls/0f u/]/ dfq lkpg] . l 3/df kfgL /fVg] efF8f ;kmf /fVg] / lkpg] kfgLnfO{ ;w} 5f]k/] /fVg] . l vfgf agfpg' c3L vfgf vfg' cl3 / aRrfnfO{ vfgf v'jfpg' cl3, lb;flk;fa u/]kl5 / aRrfsf] lb;f ;kmf u/]kl5 / kmf]xf]/ a:t' 5f]Pkl5 ;fa'gkfgLn] ldrLldrL ;w} xft w'g] . l vfg]kfgLsf] d'xfg / ;f]t ;w} ;kmf /fVg] .

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– cWoIf =M (*$&*%##)!

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofg g]kfn ;/sf/ s[lif ljsf; dGqfno kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgf

hf]g sfof{Gjog OsfO{ ;"rgf †

lah'jf/, Ko"7fg ;"rgf ††

;Nofg, & a} zfv . ;Nofgdf cg'dltljgf ;~rfng ul/Psf ljBfnox? vf/] hLsf] klqmofdf /x] sf] atfOPsf] 5 . ;Nofgn] cg'dltljgf sIff ;~rfng ul/Psf ljBfno / cg'dlt kfP klg sIff a9fPsf ljBfnonfO{ sf/jfxL ul/g] lhNnf lzIff clwsf/L b] jL k;fb ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . lhNnfsf ljleGg :yfgdf u/L !! j6f ljBfno cg'dlt g} glnOsg ;~rfngdf /x] sf] kfOPsf] 5 . lhNnf lzIff sfof{nosf] cg'dlt ljgf !! ljBfno ;~rfngdf cfPsf] b] lvPsf] 5 . cg'dlt glnOsg ;~rfng ePsf ljBfnox? sltkon] ;fOgaf] 8{ /fv] / ;~rfng u/] sf 5g\ eg] sltkon] ;fOgaf] 8{ g} g/flvsg 6\o';g sIff rnfPsf] b] lvPsf] 5 cg'dlt glnOsg ;~rfng ePsf ljBfnox?df lqmol6e rfON8 kk'n/ af] l8{Ë :s"n :jLsf] 6, o's] jL af] l8{Ë :s"n d'nvf] nf, ;'k/ uf] N8] g af] l8{Ë :s"n d"nvf] nf, 1fgl;Gw' af] l8{Ë :s"n jfd] , Plh j8{ af] l8{Ë :s"n s'lk08] bx,

jl/i7 s[lif clws[t

ld8 j] i6 af] l8{Ë :s"n dfs] {, g} lts kf7zfnf sf] 6df} nf, afO6 km\o'r/ Ps] 8] dL sfnfufp“, db/Nof08 Ps] 8] dL afkm'vf] nf, la6Lhf] g :6f/ Ps] 8] dL rf“b] / gfd} gv'n] sf] s'lk08] bxsf] Ps af] l8{Ë :s"n /x] sf 5g\ . pgLx?n] lhNnf lzIff sfof{noaf6 cg'dlt glnP/ g} g;{/ Lb] lv tLg sIff;Dd ;~rfng u/] sf] lhNnf lzIff sfof{no ;Nofgn] hgfPsf] 5 . lhNnfsf !* j6f ljBfnox?n] cg'dlt kfPsf] sIff eGbf a9L sIff ;~rfng u/] / clgoldttf u/] sf] lhNnf lzIff clwsf/L b] jLk;fb ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . … cg'dlt kfPsf] eGbf dflyNnf] sIff ;~rfng ug] { ljBfnonfO{ hl/jfgf;lxt klqmofdf cfpg kqfrf/ u/] sf 5f} +Ú– pxf“n] eGGf'eof] – …klqmofdf gcfPdf btf{ vf/] h u/] / ljBfno aGb u5f} {+ .Ú lhNnfdf ;~rflnt #& j6f lghL ljBBfno eg] klqmofcg';f/ rn] sf] b] lvPsf] ;'j] bLn] atfpg'eof] . pxf“n] cg'dlt glnOsg dflyNnf] sIffdf egf{ u/] df To:tf lghL ljBfnonfO{ sf/jfxLsf] r] tfjgL lbPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

cl3Nnf] z} lIfs ;qdf sltko lghL ljBfnon] cg'dlt glnOsg dflyNnf] sIffdf egf{ u/] sf] kfOPsfn] z} lIfs ;qsf] z'?jftd} o:tf] sbd rfNg'k/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;Nofgsf ljBfnox?n] egf{ x'g] lalQs} ljBfyL{x?nfO{ kf7\ok': ts lbPsf 5g\ . z} lIfs ;qsf] z'?jftd} kf7\ok': ts kfPkl5 ljBfyL{x? v'zL b] lvPsf 5g\ . uPsf] jif{ k/LIff lbg] ;dodf dfq kf7\ok': ts kfPsf ljBfyL{x? o; jif{ z} lIfs ;qsf] z'?d} kf7\ok': ts kfPsf] lhNnf lzIff clwsf/L b] jLk;fb ;'j] bLn] atfpg'eof] . lhNnfdf o; jif{ em08} ^& xhf/ ljBfyL{x?nfO{ nlIft u/L ;a} kf7\ok': ts NofO;lsPsf] pxf“n] atfpg'eof] . … xfdLn] lhNnfsf ;a} ljBfnonfO{ a} zfv % ut] leq ljBfnodf kf7\ok': ts gNofPdf sf/jfxL ug] { atfPsf lyof} +Ú– ;'j] bLn] eGGf'eof] – …;a} ljBfnodf kf7\ ok': ts cfOk'u] sf] hfgsf/L cfPsf] 5 .Ú lhNnfdf em08} rf/ kltzt ljBfyL{ clxn] klg ljBfno aflx/ /x] sf] lhNnf lzIff sfof{no ;Nofgn] atfPsf] 5 .

afn>d Go"gLs/0f;DaGwL tof/L a}7s ;f]x hgfn] xftxltof/ a'emfP t'n;Lk'/, & a}zfv -o';_– afn>d Go"gLs/0f;DaGwL ;dli6ut cj:yf klxrfg tyf ;"rgf ;+sng;DaGwL tof/L a}7s a'wjf/ t'n;Lk'/df ;DkGg ePsf] 5 . t ' n ; L k ' / pkdxfgu/ kflnsfsf] cfof] hgf tyf l8Pglhcf] ;L;L / Go"l;kLsf] ;xsfo{df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+ % sf] ;dli6ut ljj/0f tof/ kfg] { lg0f{o ul/Psf] 5 . :yfgLo afnd} qL zf;g sfo{qmdcGtu{t t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfnfO{ afnd} qL 3f] if0ff ug] { cleofgdf ;a} eGbf klxn] j8f g+= % nfO{ 3f] if0ff ug] { tof/L ul/Psf] pkdxfgu/kflnsf ;"rgf clwsf/L em/] Gb v/] nn] atfpg'eof] . gu/sf cGo j8fx?eGbf j8f g+= % ljz] if u/L afn>lds a9L x'g] / blnt hghfltx?sf] clwstd a;f] af; x'g] If] qnfO{ kfyldstf lbOPsf] 5 . afn>dsf] ;dli6ut cj:yfdf kl/jf/df n} lËs

lx+;f, afn>dsf] kof] u, 3/af6 cGoq >d ug{ k7fPsf] , afn lx+;fsf sf/0f 3/ 5f] 8\g afWo u/fPsf] , afnljjfx u/fPsf] ;"rgf ;+sngnufotsf sfo{qmdx? ;~rfng ul/g] PnhLl;l8kLsf sfo{qmd clws[t eLdaxfb'/ vqLn] atfpg'eof] .

3/w'/ L ;j] {If0fdf 3/jfnfx?sf] dfq geO{ ef8fdf a:g] x?sf] klg ljj/0f ;+sng ePdf afn>lds 36\g] , a9\g] / sxf“af6 a;fO;/fO{ u/L cfPsf] eGg] s'/ f klg ;xh} hfgsf/L x'g] afnclwsf/sdL{ gj/fh nfld5fg] atfpg'x'G5 . ;"rgf ;+sng ug{ gu/kflnsfn] !) hgf ;xhstf{ v6fpg] ePsf] 5 . j8f g+= % df clwsf+z afnaflnsfx? ljBfno 5f8]/ Uof/]h, oftfoftsf ;fwg / lu§L s'6g\ ] k]zfdf nfUg] u/]sf 5g\ . sfo{qmd pkdxfgu/kflnsfsf ;dfh sNof0f clws[t 6f]kaxfb'/ 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] lyof] .

xfO8«fl] ;n,jjf;L/,kfON;(Pails),gf;"/(Fitola),dx]zL,euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

;Nofg, & a} zfv . ;Nofgdf clxn] ;Dd !^ hgfn] ca} w xftxltof/ a'emfPsf 5g\ . a} zfv #! ut] x'g] :yfgLo lgjf{rgnfO{ zflGtk"0f{ / eo/lxt aftfj/0fdf ;DkGg ug{ lhNnf kzf;g sfof{no ;Nofgn] @)&# r} t dlxgfdf ;"rgf hf/L u/L OhfhtkfKt tyf ca} w xftxltof/ v/vhfgf a'emfpg cg'/ f] w u/] sf] lyof] ] . xfn;Dd !^ hgfn] xftxltof/ a'emfPsf] lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgn] hfgsf/L lbPsf] 5 . h;df !% j6f e?jf aGb's / Pp6f af/af] / /x] sf] lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgsf kx/L kd'v l8P;kL Zofdaxfb'/ vqLn] atfpg'eof] . lhNnf kzf;g sfof{no ;Nofgn] @)&# r} t dlxgfdf

g} ;"rgf hf/L u/L xftxltof/ tyf v/vhfgf a'emfpg ;j{;fwf/0fnfO{ cg'/ f] w u/] sf] lyof] . lhNnfsf] 5q] Zj/L ufp“kflnsfaf6 a9L dfqfdf xftxltof/ a'emfOPsf] l8P;kL vqLn] hfgsf/L lbg'eof] . ;Nofgsf] lqj] 0fL ufp“kflnsf, sk'/ sf] 6 ufp“kflnsf, afurf} / gu/kflnsfnufotsf 7fp“sf :yfgLon] xftxltof/ a'emfPsf 5g\ . lhNnf kx/L sfof{no ;Nofgdf /f] Nkf lhNnfaf6 klg Ps hgfn] e?jf aGb's a'emfPsf 5g\ . ;Nofg ?s'd, /f] Nkf, bfª / alb{of lhNnf;“u ;Ldfgf hf] l8Psf] lhNnf xf] . o'4sf] z'?jft ePsf] lhNnfx?;“u ;Nofgsf] l;dfgf hf] l8Psf] / o'4sf] kefj ;Nofgdf klg k/] sfn] olt 7"nf] kl/df0fdf xftxltof/ ;+sng ePsf] cg'dfg ul/Psf] 5 .

o; bLklzvf df=lj= df z}lIfs;q @)&$ sf nflu g;{/Lb]lv sIff ( ;Dd ;Lldt ;L6df egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . kj]z k/LIff M @)&$ a}zfv * ut] z'qmjf/ laxfg &M)) ah] sIff ;~rfngM @)&$ a}zfv !@ ut]b]lv

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

cfjZostf

o; ljBfnonfO{ lgDg ljifosf s]xL lzIfsx?sf] cfjZostf ePsf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf bIf pDd]bjf/x?af6 b/vf:t cx\jfg ul/G5 .

cfsif{s 38]/L laqmLdf

qm=;= != @= #= $= % ^=

z}lIfs of]Uotf ;+Vof ;DalGwt ljifodf :gfts tx pQL0f{ ! hgf ;DalGwt ljifodf :gfts tx pQL0f{ ! hgf ;DalGwt ljifodf :gfts tx pQL0f{ ! hgf ±@ jf ;f] ;/x pQL0f{ u/L sDKo'6/df l8Knf]df ! hgf ;DalGwt ljifodf ±@ jf ;f] ;/x pQL0f{ ! hgf ±@ pQL0f{ u/L c+u]hL / g]kfnL b'a} efiffdf /fdf] cIf/ n]vg ;DaGwL 1fg ePsf] . ! hgf cfjZos sfuhftM x:tlnlvt lgj]bgsf ;fy z}lIfs of]Uotf kdf0fkqsf] kltlnkL, g]kfnL gful/stfsf] kltlnkL, cg'ej / tflnd ;DaGwL kdf0fkqsf] kltlnkL / ! klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] b/vf:t lbg] clGtd ldltM @)&$ a}zfv !@ ut] k/LIff ldltM @)&$ a}zfv !# ut] laxfg !!M)) ah] k/LIffsf] lsl;dM lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ . tna ;'ljwfM ;+:yfsf] lgodfg';f/

3f]/fxL–t'n;Lk'/ ;8s v08sf] k;]{gL ahf/df cfsif{s 38]/L laqmLdf

;Dks{ g+= (*)(%#!^$^ (*)(*)!!@!

tx lg=df=lj= lg=df=lj= lg=df=lj= lg=df=lj kf=lj= kf=lj=

ljifo c+u]hL lj1fg ;fdflhs sDKo'6/ c+u]hL x]G8 /fOl6ª

gf]6M cg'ejL, bIf Pj+ dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

lklG;kn

bLklzvf cfjf;Lo dfWolds ljBfno

ch]{G6 rflxof]

3f]/fxL, bfª kmf]gM )*@–$!$)@*,$!$)## gf]l6;af]8{ g+= !^!*)*@$!$)@*

Youth Unity Nepal t'n;Lk'/nfO{ & hgf sd{rf/L ch]{G6 rflxPsf]

x'Fbf cfhsf] ldltb]lv # lbgleq t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

– ghfGg]nfO{ lgMz'Ns tflndsf] Joj:yf .

– sfd clkm;leq, aflx/ cfk\mgf] /f]hfOcg';f/ x'g]5 . dlxnf M # hgf k'?iff M $ hgf tna M ?= %,))).– ± T.A. Bonus+ New year Bonus u/L !!,))).– ?k}ofF;Dd sdfpg ;lsg]5 .

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

;Dks{ M Youth Unity Nepal sf]] sfof{no t'n;Lk'/ t'N;L af]l8{ª rf]s 9851014125, 9822801493 gf]6 M S.E.E (S.L.C.) lbP/ a;]sf ljBfyL{ tyf blnt, hghflt, lk5l8Psf ju{x?nfO{ l;kmfl/;;lxt cfpFbf ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

ljBfyL{ egf{ ;DaGwL ;"rgf

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

;"rgf †††

kydk6s ksflzt ldlt M @)&$.)!.)* o; kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgf, hf]g sfof{Gjog OsfO{, Ko"7fgsf] dftxtdf /xL tf]lsPsf sfo{x? ;~rfng ug{ / sfo{qmd ;~rfngsf] qmddf cfjZos kfljlws k/fdz{ pknAw u/fpg'kg]{ ePsf]n] tkl;n adf]lhd of]Uotf k'u]sf g]kfnL gfful/saf6 of] ;"rgf kydk6s ksflzt ldltn] !% -kGw_ lbgleq o; sfof{Gjog OsfO{df b/vf:t kmf/d a'´fpg'x'g ;"lrt ul/G5 . tkl;n -s_ pDd]bjf/ sf] of]Uotf — s[lif lj1fgdf :gfts pkfwL xfl;n u/]sf] — s[lif k;f/÷cg';Gwfgsf] If]qdf slDtdf % jif{sf] sfo{ cg'ej ePsf] — afnL lj1fgdf bIftf xfl;n u/]sf] -v_ dfu kb ;+Vof M ! -Ps_ b/vf:t b:t'/ M !@)).– -u_ sfd ug{'kg]{ uf=lj=;=x? M cf]v/sf]6, d/G7fgf, wdf{jtL, lah'jf/, bfvfSjf8L, v}/f, w'jfª / lah'nL -3_ Jofjzflos s[lif pTkfbg tyf kzf]wg s]Gb -hf]g_ ljsf; sfo{qmd ;~rfng sfo{ljlw– @)&# df ljz]if1 kbnfO{ tf]lsPsf] ;Dk"0f{ sfo{x? ug'{kg]{ . tna :s]n M kl/of]hgfsf] lgodcg';f/ cGQ/jftf{ M b/vf:t lbg] Dofb ;dfKt ePsf] ef]lnkN6 o; sfof{Gjog OsfO{df ;Dks{ ug'{kg]{5 . cGQ/jftf{ x'g] :yfg M kl/of]hgf Joj:yfkg OsfO{ j;'Gwf/f sf7df08f} sf] k/fdz{df tf]lsg] 5 .

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

s] ;Ln] kfgLaf6 s/ Lj *) kltzt eGbf a9L / f] ud'Qm u/ fpg ;lsg] / kfgL kof] u ug{] tl/sfsf af/ ] df hfgsf/ L u/ fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf cWoogstf{ Zofds'df/ L rf} w/ L, c~h' rGb, 6] saxfb'/ rf} w/ L, odf ;f? du/ , / ~h' a'9f g] kfnL, zfGtf kf08] , lji0f' clwsf/ L, 8Dd/ s“j/ , gf/ fo0f kf08] , lzjrGb l/ hfn nufotn] kfgLsf af/ ] df af] Ng'ePsf] lyof] . cWoogstf{ lagf] b v8\sfsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f cWoogstf{ rGbaxfb'/ v8\sfn] ug{'ePsf] lyof] .

lxdfn pkfWofo

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

bfª

kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] ?= !@).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

o; l8nfO6 sg{ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

CMYK

#

@)&$ ;fn a}zfv * ut] z'qmjf/

(Apr. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

…yfxf eP klg cN5L ug{] afgLn] ;d:ofÚ bfªdf r}t] wfgklt ls;fgx?sf] cfsif{0f q bz/ y l3ld/ ]

q lnnfw/ cf] nL

b] pv'/ L, & r} t . ndxL gu/ kflnsf j8f g+= $ s] ?lgof lgjf;L t'n;L yfkf rf} w/ LnfO{ AolQmut 36gf btf{ #% lbgleq ul/ ;Sg'k5{ eGg] yfxf 5 t/ pxf“n] 5f] / L hlGdPsf] #% lbg leq} hGd btf{ u/ fpg ;Sg'ePg . …#% lbgleq hGdbtf{ u/ fp“bf lgMz'Ns x'G5, hl/ jfgf ltg{'kb{} g eGg] yfxf lyof] t/ 3/ wGbfsf] sfdn] km';{b} ePgÚ– pxf‘“n] eGg'eof] – … ufp“df lzlj/ cfPsf] yfxf kfP/ 5f] / Lsf] hGdbtf{ oxL u/ fpg cfPsf] x'“, hGdbtf{ klg eO;Sof] .Ú t'n;Ln] 5f] / L lklG;sfsf] hGd btf{ s] ?lgofdf / flvPsf] lzlj/ jf6 klxnf] hGdbtf{ u/ fpg] ;] jfufxL ag] kl5 ndxL gu/ kflnsf ;+o'Qm j8f sfof{nosf ;lrj / fdehg rf} w/ Ln] lzlj/ df x: tfGt/ 0f;d] t ug{'ePsf] 5 . g] kfn ;/ sf/ n] a} zfv Ps ut] b] lv ;ft ut] ;Dd x/ ] s jif{ kl~hs/ 0f ;Ktfx sfo{qmd ub{} cfPsf] 5 . o; jif{ klg kl~hs/ 0f ;Ktfx cfof] hgf ul/ Psf] 5 . ;f] xL ;KtfxcGtu{t ;fem] bf/ L ljsf; kl/ of] hgf ;“u ;xsfo{ u/ L ndxL gu/ kflnsfn] ljleGg : yfgdf kl~s/ 0f lzlj/ / cGtlq{mof sfo{qmd u/ ] sf] xf] .

JolQmut 36gf btf{ 36gf ePsf] #% lbgleq ul/ ;Sg'k5{ . hGd, d[To', a;fO ;/ fO, ljjfx / ;DaGw ljR5] bsf] 36gf : yfgLotxdf ufp“kflnsf, gu/ kflnsf jf pkdxfgu/ kflnsfdf ul/ g'k5{ . clxn] gof“ ;+/ rgf cg';f/ kl~hsf;DjGwL ;'ljwf j8f sfof{noaf6} kfpg ;lsG5 . clwsf+znfO{ ;dod} AolQmut 36gf btf{ ug{'k5{ eGg] af/ ] df yfxf eP klg Aojxf/ df eg] gptf/ ] sf] kfOPsf] 5 . k'lg/ fd rf} w/ Ln] cfkm\gf xh'/ a'jf / xh'/ cfdf lat] sf] 5 jif{kl5 dfq} d[To' btf{sf] kdf0fkq agfpg'ePsf] 5 . …afh] , aNo} lat] klg d[To' btf{ u/ ] sf] lyOg“, clxn] hUuf gfd;f/ L ug{'k¥of] ToxL eP/ d[To' btf{sf] kdf0f agfpg cfPsf] x'“Ú– rf} w/ Ln] eGg'eof] – …d[To' btf{sf] kdf0f rflxof] clg agfpg lzlj/ df cfP“ .Ú JolQmut 36gf btf{sf] kdf0f sfuhkq rflxPkl5 dfq} agfpg] x?sf] ;+Vof w] / } 5. s] ?lgofdf ePsf] lzlj/ df ljBfnodf 5f] / f 5f] / L egf{ ug{ hGdbtf{ rflxPkl5 hGdbtf{ u/ fpg cfPsfx? klg e] l6Psf lyP . AolQmut 36gf

3f] / fxL, & a} zfv . bfªdf o; jif{ r} t] wfg (% x] S6/ hldgdf / f] kfO“ ePsf] 5 . l;+rfO{sf] ;'ljwf ePsf bfª / b] pv'/ L pkTosfsf ljleGg : yfgx?df u/ L ut jif{sf] eGbf em08} !% x] S6/ a9L (% x] S6/ hldgdf r} t] wfg / f] kfO“ ePsf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . l;+rfO{sf] ;'ljwf ePsf : yfgx?df b'O{ afnL wfg v] tLsf dfWodaf6 wfgsf] pTkfbg a[l4 ug{] p2] Zosf ;fy ut jif{b] lv ;~rfng ePsf] sfo{qmdcGtu{t bfªdf ut jif{ *) x] S6/ hldgdf r} t] wfg / f] kfO“ ePsf] lyof] . b'O{ l;hgdf wfg v] tL ubf{ 3/ sf] cfly{s cj: yfdf ;'wf/ ;“u} r} t] wfg / f] kfO“ ug{] ls;fgx?nfO{ kf] T;fxg : j?Kf kltx] S6/ kf“r xhf/ ?k} of“ lbg] ePkl5 l;+rfO{sf] Joj: yf ePsf : yfgx?df r} t] wfg / f] Kg] ls;fgx? a9] sf] lhNnf s[lif ljsf; sfof{no bfªsf df6f] lj1 lbuDa/ ofbjn] atfpg'eof] . h;df o; jif{ ;a} eGbf w] / } r} t] wfg clxn] ;Dd b] pv'/ L a] nfsf] u'?ªvf] nfsf ls;fgx?n] @@ x] S6/

df} / L3f6 : s"ndf cfof] hgf ul/ Psf] jSt[Tjsnf kltof] lutfdf kyd ePsf b[li6ljxLg ljBfyL{ jL/ ] Gb lu/ LnfO{ k'/ : sf/ kbfg ul/ b} . btf{ ;dodf gubf{ : yfgLo ljsf;sf] sfddf ;d] t To;n] c;/ ug{] ePsfn] ;a} n] o;nfO{ kfyldstfdf / fv] / Aojxf/ df ptfg{'kg{] ndxL gu/ kflnsfsf sfo{qmd ;+of] hs k'ik/ fh clwsf/ Ln] atfpg'eof] . …ufp“ 7fp“sf] ljsf; / r] tgfsf] : t/ ;“u klg of] JolQmut 36gf btf{ hf] l8G5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …olt dfq geP/ clwsf/ kflKt / pkof] u;“u klg AolQmut 36gf btf{ hf] l8g] ePsfn] #% lbgleq kf“rj6f 36gf btf{ ul/ ;s] sf] x'g'k5{ .Ú s] ?lgofdf ePsf] lzlj/ df hGdbtf{ *), ljjfx btf{ $), d[To' btf{ !! j6f ePsf] j8f ;lrj / fdehg rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . s] ?lgofdf AolQmut 36gf btf{sf] cfjZostf / dxTjaf/ ] cGtlq{mof klg cfof] hgf ul/ Psf] lyof] . ;+o'Qm j8f sfof{nosf ;lrj / fdehg rf} w/ Lsf] cWoIftf Pj+ ndxL gu/ kflnsfsf sfo{qmd ;+of] hs k'ik/ fh clwsf/ Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f OSj] n PS;] ;sf lhNnf ;+of] hs bz/ y l3ld/ ] n] ug{' ePsf] lyof] . nfndl6ofdf jSt[Tjsnf / fKtL ufp“kflnsfsf] cfof] hgf tyf ;fem] bf/ L ljsf; kl/ of] hgfsf] ;xof] udf laxLjf/ dfWolds ljBfno df} / L3f6df AolQmut 36gf btf{sf] dxTjsf] ljifodf dfWolds ljBfno: t/ Lo jSt[Tjsnf kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . / fKtL ufp“kflnsfsf sfo{sf/ L clws[t ltnsaxfb'/ v8\sfsf] cWoIftf Pj+ lhNnf lzIff sfof{no bfªsf ljBfno

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

!)) Ü glb yfx} O{

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem * Part time job support Hurry UP ! * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

lg/ LIfs j] ud s] ;Lsf] kd'v cfltYodf ePsf] kltof] lutfdf cfbz{ dfWolds ljBfno nfndl6ofsf jL/ ] Gb lu/ L kyd, z+s/ dflj lkk/ Lsf ;'lgn ;'Gbf; låtLo / ;f] xL ljBfnosL cl: dtf ;'Gbf; t[tLo x'g'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ljhoL kltof] uLnfO{ gub / kdf0fkq kbfg ul/ Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f ;fdflhs kl/ rfns ;Gtf] ifL rkfO“n] ug{'ePsf] lyof] . xf“;Lk'/ df nf] suLt kltof] lutf a+unfr'nL ufp“kflnsfsf] cfof] hgf Pj+ ;fem] bf/ L ljsf; kl/ of] hgfsf] ;xof] udf a+unfr'nL ufp“kflnsf j8f g+= * xf“;Lk'/ df AolQmut 36gf btf{;DaGwL nf] suLt kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . v8\udlGb/ cfwf/ e"t ljBfnodf ePsf] kltof] lutfdf ufdL0f gd"gf / ] l8of] ;f] tf ;d"xsf ;fljqf vqL kyd x'g'ePsf] 5 . o: t} / ] l8of] ;f] tf ;d"xs} ;l/ tf vqL låtLo / v8\udlGb/ ljBfnosL wgL vqL t[tLo x'g'ePsf] lyof] . ljhoLx?nfO{ k'/ : sf/ ljt/ 0f ul/ Psf] 5 . ljBfnosf kwfgfWofks lzlz/ sfsL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf #% lbgleq AolQmut 36gf btf{ ug{'kg{] af/ ] uLtdfkm{t ;r] tgf km} nfOPsf] lyof] . o;cl3 j8f g+= # / * df cGtlq{mof ul/ Psf] lyof] . ;fem] bf/ L ljsf; kl/ of] hgfsf ;fdflhs kl/ rfns eLid rf} w/ Lsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;zlQms/ 0f sfo{stf{ 6Lsf 3tL{n] ug{' ePsf] ufdL0f gd"gf / ] l8of] ;f] tf ;d"xsf ;xhstf{ sdnf vqLn] hfgsf/ L lbg'eof] .

gf] ;fO8 Okm] S6

hldgdf / f] kfO“ u/ ] sf] df6f] lj1 ofbjn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ b] pv'/ Ls} / ªl;ªvf] nfdf !@ x] S6/ , u9jfdf !!=% x] S6/ , d'nfjf/ L / xf“;Lk'/ df @$ x] S6/ , uxt] / fdf !! x] S6/ , k'/ Gwf/ fdf !# x] S6/

utjif{sf] eGbf !% x] S6/ a9Ldf wfg / f] kfO“ . / 8'?jfsf] cf;Lkf/ fdf kf“r x] S6/ u/ L lhNnfsf ljleGg : yfgx?df a} zfvsf] klxnf] ;ftf;Dd (% x] S6/ hldgdf r} t] wfg / f] kfO{ ePsf] hfgsf/ L lbg'eof] .

To: t} t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfcGtu{t sfnfvf] nfsf] cf;kf; If] qdf b'O{ x] S6/ / xnjf/ df kf“rb] lv 5 x] S6/ hldgdf ls;fgx?n] wfg / f] kfO“ ul/ / x] sf] s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 . kwfgdGqL cfw'lgsLs/ 0f kl/ of] hgfcGtu{t b] pv'/ Lsf ljleGg If] qnfO{ ds} sf] ;'k/ hf] g If] q 3f] if0f ubf{ r} t] wfg kefljt ePsf] 5 eg] u'?ªvf] nf, / ªl;ªvf] nf, k'/ Gwf/ f, 8'?jfnufotsf : yfgx?df r} t] wfg / f] Kg] ls;fgx? a9] sf] sfof{non] hgfPsf] 5 . sfof{nosf cg';f/ ut jif{ r} t] wfg / f] kfO“ ePsf]

*) x] S6/ hldgaf6 b'O{;o @) b] lv b'O{ ;o #) d] l6«s 6g wfg pTkfbg u/ ] sf lyP . @# x] S6/ r} t] wfgsf] ladf r} t] wfg v] tLaf6 wfg pTkfbgdf a[l4 ub{} ls;fgx?sf] cfly{s cj: yfnfO{ ;'wf/ ug{] nIf cg';f/ ;~rfng eP klg kfs[lts ljklQaf6 ls;fgx?nfO{ x'g] Iflt Go"gLs/ 0f ug{] p2] Zon] sfof{non] r} t] wfgsf] ljdf ug{'kg{] Joj: yf u/ ] klg clxn] ;Dd @% kltzt wfgafnLsf] dfq ljdf ePsf] 5 . lhNnfsf ljleGg : yfgx?df ls;fgx?n] (% x] S6/ hldgdf wfg v] tL u/ ] klg clxn] ;Dd @# x] S6/ hldgdf / f] lkPsf] r} t] wfgsf] dfq ladf ePsf] ofbjn] atfpg'eof] . kfs[lts ljklQsf sf/ 0f ls;fgx?nfO{ kg{ ;Sg] gf] S;fg;“u} r} t] wfg / f] Kg] ls;fgx?nfO{ ;/ sf/ n] kf] T;fxg jfkt lbg] kf“r xhf/ ?k} of“ kbfg ug{sf nflu ;d] t ls;fgx?n] r} t] wfgsf] clgjfo{?kdf ljdf u/ fpg'kg{] sfof{non] hgfPsf] 5 . r} t] wfg v] tL ug{] ls;fgx?nfO{ ;/ sf/ n] aLplahg, kfljlws k/ fdz{ / s[lif cf} hf/ x?df ;xof] u ub{} cfPsf] 5 .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy / f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/ fd w zL3 ktg / f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/ fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df / x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/ f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ / f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/ _ nflu IME-9 w : tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

!))Ü Uof/ ]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.)!.)* ut] z'qmjf/ a}zfv s[i0f kIf, ltly bzdL, gIfq wlgi7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%!M)$, ;"of{:t ^M$^M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M ljk/Lt lnª\uL Pj+ ;fyLefO tyf aGw'ju{af6 plrt k/fdz{ ;xof]u h'6\g]5 . d]xgtsf] plrt kltkmn ldNg]5 . sfo{df cfkm\gf] jr{:j /xg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/ ] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M j}b]lzs Pj+ klt:kwf{hGo If]qaf6 nfeflGjt x'g ;lsg] 5 . aGw' afGwj / l5d]sLx?sf] ;xof]u /xg]5 . 3/kl/jf/df v'zLsf] jftfj/0f /xg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M sfdwGbf Pj+ k]zfut sfo{x?df Jo:tk"j{s nfUg' kg]{5 . nufgLsf] ;d'lrt kltkmn kfKt x'g]5 . k]d bfDkTosf] nflu ;do lbg g;lsPnf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M 3/fo;L kof]hgdf lbgrof{ Joltt x'g ;Sg]5 . k/f]ksf/ / ;fdflhs If]qaf6 cfTd ;Gt'li6 ldNg]5 . ck/fGx kl5 3/fo;L ;d:of b]vf knf{g\ .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M wd{, k/Dk/f Pj+ k/f]ksf/ efjgf hfu[t x'g]5 . lgi7fefjn] sd{ ubf{ cfh{g / ;kmntf ldNg]5 . >[hgfTdstf / efUosf] an a9\g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M wgf]kfh{gsf] nflu cj;/ ldNg]5 . s[lif e"ldaf6 nfe Pj+ efOalxgLaf6 v'zL / :jflbi6 vfgkfg h'6\g]5 . cfkm\gf] bfloTj a9\g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfkmGt Pj+ kl/jf/hgaf6 ;fy ;xof]u / xf};nf ldNg]5 . :jf:Yo ;d:of /xg ;Sg]5 . s]xL ljnDa;fy sfd aGg] 5g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M gof“ ;fyLsf] ldng jf ofqf cflbn] dgdf kzGgtf a9\g] 5 . dL7f]–rf]vf] vfg kfOg] 5 . gof“ of]hgf aGg] 5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ;do tkfO“sf] nflu pTs[i6 /xg]5 . xif{ pNnf; / cfgGb Pj+ ofqf cj;/ kfKt x'g'sf] ;fy} ;a} emd]nf, ;d:of / clgi6 zfGt x'g] 5g\ .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M k/ lxtsf] nflu ;l/s eOg]5 . gof“ Jofkf/, Joj;fotkm{ dgsf] em'sfj /xg]5 . k]zf, Joj;foaf6 nfe lg0f{o Ifdtf a[l4 x'g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;Gtfgaf6 ;Gt'li6, k]zf Jofkf/af6 nfe / tkfO“sf] lrGtg dggn] kmfObf k'¥ofpg] 5 . Oi6ldqaf6 kz+l;t eOg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M ;/sf/L Pj+ kzf;lgs If]qdf ;lqmotf Pj+ k]zfut ;kmntf /fd} /x]tf klg ck/fGxb]lv ckJoo, tgfj / lg/fzfsf efjx? a9\g] 5g\ . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ;'v / b'Mv dfq x}g :ju{ / gs{ ;d]t cfkm\g} sd{sf kl/0ffd x'g .

CMYK

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL a}zfv & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL a}zfv & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL a}zfv & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

dftf dgsfdgf cf/f]Uo lSnlgs kf= ln= Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL r}t !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&$ ;fn j}zfv * ut] z'qmjf/

(Apr. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

of}g hLjg Joj:yfkgsf] k;+u y];xf]N8sf] ;sf/fTds kefj kl5Nnf] ;dodf nuftf/ cfGbf] ng ub} { cfPsf t/ fO{ dw] zsf kd'v bnx?aLr Pstf ePsf] 5 . t/ fO{sf kfFr bn tdnf] kf, ;befjgf kf6L{, / fli6«o dw] z ;dfhjfbL kf6L{, t/ fO{ dw] z ;dfhjfbL kf6L{ / / fhlszf] / ofbj g] t[Tjsf] kmf] / d u0ftflGqsaLr Pstf eP/ / fli6«o hgtf kf6L{ u7g ul/ Psf] 5 . lxhf] g} kmf] / d nf] stflGqs / y?x6 t/ fO{ kf6L{aLr Pstf eP/ g] kfn nf] stflGqs kf6L{ ag] sf] 5 . o;cl3 / fkkf / / fkkf g] kfnaLr Pstf eO;s] sf] 5 eg] cGo ;fgf bnaLr klg PsLs/ 0f ePsf] 5 . @)&) ;fn d+l;/ $ ut] ;+ljwfg;efsf] bf] ;f] lgj{frgaf6 ;+;bdf #) j6f bn / b'O{hgf : jtGq ;f+;b lgj{flrt ePsf lyP, To;df b'O{ ;fgf bnsf] ;+;bLo bn km'6] / #@ bn ePsf lyP . lxhf] ;Dd cfpFbf of] ;+Vof 36] / @# df em/ ] sf] 5 . cGo s] xL bnsf] klg Pstf klqmof rln/ x] sfn] rfF8} ;+;bdf kltlglwTj ug] { bnsf] ;+Vof aL;eGbf klg sd x'g] b] lvPsf] 5 . ax'bnLo Joj: yf ePsf] d'n'sdf w] / } bn x'g' c: jfefljs xf] Og t/ g] kfndf bn vf] Ng] klt: kwf{ unt9+un] cl3 a9] sf] ;To xf] . s;} n] cfkm"nfO{ g] tfh: tf] b] Vof] eg] bn vf] lnxfNg] . s;} n] cfkm";Da4 bndf yf] / } ljdlt / Xof] eg] bn vf] lnxfNg] h: tf kj[lQn] g] kfndf bn vf] Ng] xf] 8afhL h: t} x'g yfn] sf] lyof] . s'g} d] nf dxf] T;jdf vf] lnPsf abfd k;nh: tf x'g yfn] sf lyP bn . ;fgf bn vf] n] / c;Gt'li6 JoQm ug] {, cfkm" sfd ug] { x} l;otdf slxNo} gk'Ug] t/ sfd ug{ rfxg] sf] la/ f] w dfq ug] { oL bnx?sf] lgoldt Ph] 08f aGg yfn] sf] lyof] . To;} n] s'g} g s'g} ljlwaf6 bnsf] ;+Vof 36fpg' clgjfo{ lyof] . h;sf nflu s] xL ;odcl3 ;+;baf6 kfl/ t ePsf] y] ;xf] N8;DaGwL Aoj: yf cr"s c: q ag] sf] 5 . gofF sfg"gcg';f/ kToIftkm{ Ps l;6 / ;dfg'kfltstkm{ tLg kltzt dt kfKt gug] { bnn] / fli6«o bnsf] dfGotf gkfpg] Joj: yf 5 . oxL sfg"gn] clxn] lj: tf/ } bnx?nfO{ cfkm\gf] x} l;otdf kmsf{pFb} 5 . To;f] t ax'bnLo Joj: yf ;'b[9 ug{ w] / } bn rflxG5 eGg] dfGotf klg ;xL xf] Og, a? of] dfGotf unt xf] eGg] tYo ljleGg b] zsf cEof;af6 k'li6 ePsf] 5 . ljsl;t elgg] cd] l/ sf jf a] nfotdf b'O{ bnaLr dfq} klt: kwf{ x'G5 . l5d] sL ef/ tdf klg / fli6«o: t/ df yf] / } bnaLr dfq klt: kwf{ x'G5 . ltgLx? klg ax'dt k'¥ofpg u7aGwg u/ ] / r'gfj n8\5g\ . pQ/ L l5d] sL rLgdf Ps bnLo Joj: yf 5 t/ klg p;n] ;+;f/ s} dxfzlQm x'g] bf} 8 lhlt/ x] sf] 5 . oL cEof;af6 klg s] b] lvG5 eg] nf] stGqsf] cEof; ug{ w] / } bn rflxG5 eGg] ;To xf] Og / x] 5 . a? o;n] ljs[lt hGdfpF5 / l;+uf] nf] stflGqs Joj: yfs} abgfd ul/ / x] sf] 5 . of] ;Fu} kl5Nnf] ;do dw] zL bnx?aLr PsLs/ 0f x'g' o;cy{df klg kmfObf 5 ls of] Pstfn] pgLx?nfO{ r'gfjdf efu lng kf] T;flxt ug] {5 . r'gfjdf hfg grfxg'sf] d'Vo sf/ 0f lxgtfaf] w klg xf] . ;fgf] bn r'gfj xfl/ G5 ls eg] / klg w] / } dw] zL bnn] lxDdt ug{ ;ls/ x] sf lyPgg\ . ca slDtdf r'gfjdf hfgsf nflu ;sf/ fTds jftfj/ 0f aGg] 5 . o;n] b] zsf] lgsf;df kmfObf g} k'Ug] 5 .

ed l;h{gf ug]{ sfo{ aGb ul/of];\ s] xL lbg eof] 3f] / fxLsf] efg'rf] sb] lv ;8ssf] k"j{ pQ/ df Pshgfn] cf} +7L laqmL ug{ yfn] sf 5g\ . pgn] ;kgf laluPsf] / e"t af] S;L nfu] sf] cj: yfdf of] cf} +7L nufPdf 7Ls x'G5 eg] / krf/ ub} { tL; ?k} of“sf b/ n] cf} +7L a] Rb} cfPsf 5g\ . s;} nfO{ klg af] S;L eGg gkfOg] sfg"gd} Joj: yf ePsf] xfdL ;a} nfO{ hfgsf/ L 5 . t/ klg af] S;L nfu] df cf} +7L nufp“bf 7Ls x'G5 eg] / ;dfhdf o: tf ed kfg] { u/L grflx“bf s'/ fsf] krf/ ug'{ plrt xf] Og . pgsf] of] cf} +7L a] Rg] t/ Lsfn] dflg;sf dgdf e"t af] S;L 5g\ eGg] unt ;Gb] z lbO/ x] s] f 5 . o;y{ ;DalGwt ;a} sf] Wofg hfcf] ;\ / To: tf] ed l;h{gf ug] { sfo{ tTsfn} aGb ul/ of] ;\ egL of] kf7skq k: t't u/ ] sf] 5' . l / ljg zdf{ 3f] / fxL–!%, bfª

uf8L r9] / psfnf] plSnb} ;'v] {t lhNnfsf] k'/ fgf] ;b/ d'sfd uf] 7Lsf“8f k'Ubf c?nfO{ em} + dnfO{ klg / dfOnf] cg'e"lt eof] . lbp“;f] sf] 3fd, t'jf“nf] / w'nf] do jftfj/ 0fsf sf/ 0f uf] 7Lsf“8faf6 jL/ ] Gbgu/ sf] ahf/ w'ldn b] lvP klg uf] 7Lsf“8f / jL/ ] Gbgu/ ahf/ aLrsf] h+un eg] : ki6 b] lvPsf] lyof] . ;NnLjgsf] ;';fO;‘“u} xfdLnfO{ : kz{ ul/ / x] sf] rL;f] –rL;f] kf0fjfo'sf] lgMz'Ns pkef] u ub} { s] xL ;do ;NnLs';'dnfO{ ;f] kmf agfP/ cf/ fd u¥of} + . o: t} df cf/ fd ug] {x?df c?x? klg Toxf“ lyP . s] xL o'jfo'jtLsf hf] 8Lx? klg lyP . o: t} hf] 8Ldf cfPsL Pshgf lszf] / Ln] kmf] gdf hjfkm lbO/ x] sL lyOg– …dfd', d lr;fkfgL ;fyLÚsf] df 5' . a] n'sf ;a] / } kmls{xfN5' .Ú pgn] lbPsf] hjfkm ;'g] / d} n] ;fyLx?;“u …of] lr;fkfgL xf] / <Ú eg] / ;f] w+] . ;fyLx?n] cf“vf lemDsfp“b} lr;fkfgL xf] Og . t/ lr;fkfgL eGg'df sf/ 0f 5 eg] . dGba'l4sf] of] kª\ltsf/ nfO{ klg s] xL a] / kl5 pQm sf/ 0fsf] af/ ] df af] w eof] ] . tyflk af] w ePsf] sf/ 0fsf] af/ ] df Tolta] nf ljj] rgf ug{ h?/ t 7flgPg . a] n'sLkv uf] 7Lsf“8faf6 cf] / fnf] em/ ] / jL/ ] Gbgu/ kmls{b} ubf{ af6f] el/ lbp“;f] cfdf;“u df] jfOndf em'6f] af] n] sf] lszf] / Lsf] ;Demgf eO/ x\] of] . tL lszf] / Ln] cfk"mnfO{ hGd lbg] cfdf;“u em"6 gaf] n] sf] eP klg x'GYof] eGg] klg nflu/ x\of] . lszf] / Lsf] kIfaf6 jsfnt ug'{kbf{ Tof] pgsf] afWotf lyof] eGg] klg nflu/ x\of] . tL lszf] / L;“u d] / f] s'g} kl/ ro lyPg / 5} g klg . tyflk cfkm\g} 5f] / Lr] nLsf] em} u/ L pgs} ljifodf dgel/ lk/ nf] kl/ / x\of] . dl: tisdf ljleGg yl/ ljrf/ / efjgfx?n] ;Nanfpg] df} sf kfO/ x] . ltgsf] s] 6f ;fyL sf] xf] nf < pQm s] 6f ;fyL s] 6f ;fyLd} ;Lldt x'g] xf] nf jf hLjg;fyL;Dd klg x'g] xf] nf < pQm s] 6f ;fyL;“u ljbfsf] lbg 3'Dg hf“bf hGd lbg] cfdfnfO{ lsg 9f“6\g' k/ ] sf] xf] nf < of] ljifodf hGd lbg] cfdfnfO{ e"m6 af] Ng] qmd slxn] ;Dd hf/ L / xg] xf] nf < cfsfzsf] sfnf] afbn em} o: tf cgluGtL efjgfx? d] / f] dgsf] cfsfzdf d8fl/ / x] . lgisif{ eg] lgl: sPg . dtnj kfgL kg{ ;s] g . slxn] sfxL o: t} x'bf] / x] 5 . sfnf] afbn d8fl/ P klg kfgL kg{ g;Sg] . o: t} df lgnd sfsL{ …lgxfl/ sfÚn] n] v] sf] pkGof; …csL{ cfOdfO{Úsf] syfj: t' d] / f] dgsf] dem] / Ldf em'n'Ss b] vf k5{ . pkGof;df d'Vo kfq …dÚ cd] l/ sf zo/ ug] { nfn;fdf afa'cfdfsf] s/ sfkn] a"9f] nf] Ug] sf] sfG5L kTgL eP/ cd] l/ sf hflG5g\ . cd] l/ sfdf uPkl5 pgsf] hLjg xfp;jfOkmsf] ?kdf lalt/ x] sf] x'G5 . o: t} df pgsf] 3/ df Pshf] 8L kfx'gf cfp“5g\ . Pp6} Kn] 6df vfgf vfG5g\ / Pp6} a] 8df ;'T5g\ . ef] lnkN6 laxfg

of} g / ljjfxsf] ;jfndf ;a} t xf] Og sltko s'/ fx? eg] klZrdfx?af6 l;s] / ckgfp“bf cGoyf x'“b} g . pgLx?n] Ps csf{nfO{ a'em\g] df} sf kfP em} xfdf] ;dfhdf ;d] t s] 6fs] 6L cyf{t lszf] / lszf] / Ln] Pscsf{nfO{ a'em\gsf nflu cj;/ lbbf pko'Qm x'g] b] lvG5 . csf] { s'/ f of} gnfO{ bafP/ / fVg' / fdf] xf] Og . o;nfO{ e2f gx'g] u/ L ;Gt'ng ldnfP/ v'nf ul/ lbg'kb{5 . cleefjsn] klg cfkm"nfO{ Tof] pd] / df s] ePsf] lyof] / s] ul/ Psf] lyof] eGg] s'/ fnfO{ cfTd;dLIff ub} { cfkm"n] u/ ] sf sdL sdhf] / Lx? lszf] / fj: yfsf ;Gtltx?n] gu?g\ eGgsf nflu dgf] ;fdflhs k/ fdz{sf] kf6f] nfO{ ;zQm agfpg'kb{5 .

kl/jt{gsf nflu ===== lrof vfg] ;dodf dlxnfnfO{ dfq} PSn} b] v] / pgn] …vf] O t tkfO“sf] x: a] 08Ú eg] / ;f] Wbf dlxnfn] l/ ;fp“b} , …s;nfO{ eg] sf] x: a] 08Ú eGb} kltsf/ ul5{g\ . pkGof;sL d'Vo kfqn] ;/ L eg] kl5 dfq} kl/ l: ylt ;fdfGo x'G5 . tTkZrft enfs';f/ L ;xh lsl;dn] cufl8 a9\5 . pgLx? o;/ L a: g yfn] sf] kf“r jif{ eO;s] 5 . of] s'/ f pgLx?sf cleefjsx?nfO{ klg hfgsf/ L 5 . cleefjsx?n] klg lg0f{o ug] { lhDdf pgLx?nfO{ g} ;'lDkP/ k/ fdz{ eg] kbfg ul/ / x] sf 5g\ . pgLx?sf] cem} klg ljjfx ug] { s'g} 6'+uf] 5} g . dnfO{ dflysf oL b'a} kl/ b[Zon] cf–cfkm\gf] kIfdf pEofpgsf nflu s;/ t u/ ] em} nfU5 . cfkm\gf] kIfdf dfq} Psf] xf] / f] af] ln/ xf] ;\ / Psf] xf] / f] n] lv/ xf] ;\ eg] / cg'goljgo u/ ] h: tf] klg nfU5 . tyflk s] ug] { / s;sf] kIfdf pleg] eGg] ;DaGwdf lgisif{ lgsfNg eg] of] kf0fLnfO{ xDd] xDd] eO/ x] sf] 5 . dGyg ul/ / xG5', cfkm\gf] ;GtltnfO{ c? s'g} ljk/ Ltln+uLklt ;“u} lx“8] sf] ;d] t x] g{ g;Sg] xfdf cf“vfx?n] kf“r–kf“r jif{;Dd ljjfx gu/ L ;“u} hLjg af“r] sf] x] g{ ;Snfg\ t < Pp6f s] 6f jf s] 6L ;fyL;“u kf“r–kf“r jif{;Dd klg ;“u} a;] / ljjfxsf] 6'+uf] nfUg g;Sg' hLjgsf] nflu s] Tof] / fdf] kIf xf] / < Tolt nfdf] ;do ;“u} a;] / cGttM ljjfx ug{sf nflu cs} { dfG5] 5gf] 6 ug'{k¥of] eg] s] ;f“lRr Tof] hLjg ;'vL / k"0f{ x'G5 t < o;sf] dtnj s] d] / } ;dfhsf] kl/ kf6L 7Ls xf] t < hLjgnfO{ bL3{sfnLg?kdf c;/ kfg{] ;jfnx?df hGd lbg] afafcfdfnfO{ ;d] t ;'O“sf] glbP/ o;/ L n'lsl5kL ul/ g] lg0f{on] s] ;f“RrL dflg;nfO{ ;'vL / v'zL hLjg latfpg ;xof] u unf{ t < of] dg olta] nf o: t} –o: t} cGt/ åGådf kml;/ x] sf dx;'; x“'b} 5 . d} n] sf] 6\ofp“b} u/ ] sf plNnlvt b'O{ kIfx?sf ;sf/ fTds / gsf/ fTds kIfx?sf] af/ ] df klg 3f] lTng dg nfU5 . o;f] ul/ / x‘“bf gu/ sf] 6 hfg] qmddf e] 6 ePsL Pshgf hd{gL dlxnf ;Demgfsf] t/ ] nLdf b] vfkl5{g\ . xfdL klZrdlt/ sf] h+unsf] af6f] eP/ gu/ sf] 6 r9\b} lyof} + . pgL cfkm" a;] sf] xf] 6n hfg] af6f] la/ fP/

u hLtaxfb'/ zfx

lanvaGbdf / lx5g\ . xfdf] uf8L b] v] kl5 xft xNnfP/ / f] Sg cg'/ f] w ul/ g\ . xfdLn] a[4 eGg ;'xfpg] pQm hd{g dlxnfnfO{ lnkm\6 lbP/ pgsf] xf] 6nsf] u] 6;Dd k'¥ofOlbof} + . pgn] xfdLklt xflb{s?kd} cfef/ ks6 ul/ g\ . d} n] …tkfO“h: tf] cfdfsf] pd] / sf] dlxnfnfO{ ;xof] u ug{ kfPsf] df cfdfnfO{ ;xof] u u/] em} cg'el" t eO/x]sf] 5Ú eg+] . pgn] d]/f] pd]/ ;f]lwg\ . cfkm\gf] pd]/ klg atfOg\ . pgsf] / d]/f] pd]/sf] aLrdf !^ jif{sf] km/s /x]5 . pgn] …xfdf] b]zdf !^ jif{sf] s]6L cfdf x'g ;Sb}gÚ eg]/ xfdLaf6 5'6l\ 6Og\ . dnfO{ eg] pgLklt ;Ddfgefj b]vfP/ ks6 u/]sf] cfdf zAb lkmtf{ lng'k5{ ls eGg] ;f]rn] gdL7f];“u lrdf]l6/x\of] . dfly kl: sPsf b[i6fGtx?sf] cWoog ubf{ of} g / ljjfxsf] ;jfndf klZrdf / xfdLx?sf] ;f] rdf leGgtf b] lvG5 . klZrdfx? of} gnfO{ Tolt uDeL/ ?kdf ln“b} gg\ . slta] nf sf] ;“u eGg] af/ ] df klg pgLx? Tolt s7f] / b] lvb} gg\ . s7f] / geOsg klg o;sf ;DefJo hf] lvdx?af6 eg] pgLx? ;'/ lIft 5g\ . xfdf] df eg] of] ljifonfO{ uDeL/ ?kdf lnOG5 / s7f] / klg TolQs} agfOG5 . ToxL eP/ xf] nf, o;af6 klZrdfx? eGbf klg xfdLx?n] a9L hf] lvd ef] lu/ x] sf 5f} + . of} gnfO{ uDeL/ / s7f] / ?kd} lng] ePs} sf/ 0f xfdf] df rf} w–kGw jif{d} cfdf alG5g\ lszf] / Lx? . of} gnfO{ 7"nf] ljifosf] ?kdf glng] klZrdfx?nfO{ !^ jif{sf] cGt/ x'“bf klg cfdf eg] sf] df ;d] t cgf} 7f] dfG5g\ . dflg;nfO{ cfjZos t x'g] t/ cfjZostf gePsf] h: tf] b] vfpg'kg] { xfdf] 9f] +uL kf/ fn] xfdL of} gsf dfdnfdf leqleq s'lxP/ x;x: tL uGxfpg] l: yltdf x'G5f} + . leqleq} n'sfPsf] / bafPsf] sf/ 0f glthfx? aflx/ cfp“bf y'OSs eGg] u/ L 3[l0ft lsl;daf6 cgfj/ 0f x'g] ub{5g\ . o: tf] ;d: of klZrdfx?n] ef] Ug'kb} {g . of} gsf sf/ 0f xfdLx?n] h: tf] pgLx?n] kL8f / ;f: tL klg a] xf] g'{kb} {g . ljjfxsf] ;jfndf xfdf b[li6sf] 0f / aGwgx? emg} sl: ;Psf 5g\ . sltko ;dfhdf t ljjfx d08kdf g} b'nfxfb'nxLsf] e] 6 x'g] ub{5 . ljjfxkZrft ;“u} hLjg lhpgsf

nflu afrf ug] {x?sf] hLjgsf] bz{g Psfk;df ldN5 ls ldNb} g eGg] af/ ] df ljjfxk"j{ a'em\g / cg';Gwfg ug{sf nflu klZrdfx?df h: tf] xfdLnfO{ ;xh 5} g . pgLx? kf“r–kf“r jif{ Pscsf{nfO{ a'em\ gsf nflu ;do kfp“bf xfdLnfO{ To;sf] sNkgf ug{ ;d] t 5'6 5} g . eujfg e/ f] ;fdf ljjfxaGwgdf af“lwG5g\ . o;/ L ljjfx aGwgdf af“lwg] x?dWo] s] xL t efUojz v'zL g} x'G5g\ . w] / } nfO{ eg] k5'tfpg' afx] s csf] { ljsNk efudf kb} {g . Pscsf{nfO{ / fdf] ;“u a'em\g] df} sf gkfP/ ;fg} df ljjfx u/ ] sf / x] 5g\ eg] t ax'ljjfxsf] rSs/ df ;d] t km: g] s'/ f lglZrtkfo g} x'G5 . s] xf] , s;f] xf] eg] / a'em\g' g} kg] { eof] eg] n'sL–n'sL a'em\g'kg] { x'G5 . a'em\gsf nflu 5fkfdf/ z} nL ckgfpg'kg] { x'G5 . uf] 7Lsf“8fdf eP klg lr;fkfgLdf 5' eg] / hGd lbg] cfdfnfO{ ;d] t em'6 af] Nb} df] afOndf hjfkm lbg'kg] { x'G5 . of} g / ljjfxsf] ;jfndf ;a} t xf] Og sltko s'/ fx? eg] klZrdfx?af6 l;s] / ckgfp“bf cGoyf x'“b} g . pgLx?n] Ps csf{nfO{ a'em\g] df} sf kfP em} xfdf] ;dfhdf ;d] t s] 6fs] 6L cyf{t lszf] / lszf] / Ln] Pscsf{nfO{ a'em\gsf nflu cj;/ lbbf pko'Qm x'g] b] lvG5 . csf] { s'/ f of} gnfO{ bafP/ / fVg' / fdf] xf] Og . o;nfO{ e2f gx'g] u/ L ;Gt'ng ldnfP/ v'nf ul/ lbg'kb{5 . cleefjsn] klg cfkm"nfO{ Tof] pd]/df s] ePsf] lyof] / s] ul/Psf] lyof] eGg] s'/fnfO{ cfTd;dLIff ub}{ cfkm"n] u/]sf sdL sdhf]/Lx? lszf]/fj:yfsf ;Gtltx?n] gu?g\ eGgsf nflu dgf];fdflhs k/fdz{sf] kf6f]nfO{ ;zQm agfpg'kb{5 . lgisif{df of}gnfO{ dflg;n] b'MvL / aaf{b xf]Og ls ;'vL / cfjfb dx;'; x'g] u/L pkof]u ug{ ;Sg'kb{5 . of}gn] dflg;nfO{ ckdflgt xf]Og ls ;Ddflgt hLjg lhpg ;3fpg] u/L o;sf] Joj:yfkg ug{ ;Sg'kb{5 . ljjfxnfO{ ;fgfltgf s'/ f gldNbf 6'lqmxfNg] ;L;fsf] 6'qmf h: tf] eg] agfpg'x“'b} g . of] dfldnfdf klZrdfx? xfdLeGbf sdhf] / 5g\ . clnslt klg s'/ f ldn] g eg] ;Demf} tf gu/ L klZrdfx?sf] ljjfxaf6 hf] l8Psf] gftf ljR5] b x'g] ub{5 . o;n] ubf{ hf] 8Lx? t cnkq x'G5g\ g} pgLx? ;“u} / x“bf hlGdPsf ;Gtltx?sf] afafcfdf;“u ;“u} a: g] g} ;lu{s clwsf/ ;d] t s'l07t x'g] ub{5 . o;af6 w] / } afnaflnsfx? c: jfefljs lsl;dn] ls t p208 x'g] ub{5g\, ls t s'07f / lg/ fzfsf lzsf/ x'g] ub{5g\ . klZrdfx?n] ef] Ub} cfPsf] ;DaGw ljR5] bsf] sxfnLnfUbf] syf xfdf] df gbf] xf] l/ g] u/ L of} g / ljjfxsf ;jfndf pgLx?n] ug] { lqmofsnfkx?df xfdL ;sf/ fTds x'g ;Sof} + eg] cGoyf eOxfN5 h: tf] dnfO{ nfUb} g . jbshah072@gmail.com

/fi6«klt dxf]bo † tkfOFnfO{ nfh nfu]g < cl: t uPsf] cfOtjf/ / ;f] djf/ ;fdflhs ;~hfndf b'O{yl/ : 6f6;n] : yfg kfP . lgs} rlr{t x'g] cj;/ kfP tL : 6f6;x?n] . Pp6f lyof] / fi6«klt ljBfb] jL e08f/ Lsf] ef/ t ed0fsf] cj;/ df g] kfndf lbOg] ;fj{hlgs ;/ sf/ L ljbf . clg csf] { lyof] ed0fdf ef/ t k'u] sf e08f/ LnfO{ : jfut ug{ cfOk'u] sf ef/ tLox?sf] ;fd"lxs tl: j/ . rrf{ ljbfsf] lbg † / fhtGqfTds d'n'ssf] x} l;ot ;lhn} emNsfpg ;Sg] lsl;dn] ljlzi6 AolQmsf] ;jf/ Ldf ;fj{hlgs ljbfsf] 3f] if0ff u/ ] / g] kfn ;/ sf/ n] gfnfosLkg cjZo b] vfof] . u0ftGq : yfkgf eO;s] sf] / ;+3Lo nf] stGqsf] cEof; ub} { u/ ] sf] g] kfndf / fi6«kltsf] ljb] z ed0fnfO{ nlIft u/ ] / ;fj{hlgs ljbfsf] 3f] if0ff ul/ g' lgs} nHhf: kb lg0f{o lyof] . ;Ddflgt / fi6«kltnfO{ ljjfbdf kfg{ vf] h] h;/ L ;/ sf/ L tj/ af6 ;fj{hlgs ljbfsf] 3f] if0ff x'g' ljjflbt dfq ;fljt eof] . ;/ ;tL{ a'‰bf ;/ sf/ n] c;kmn / fhgLlt u¥of] . ;fdflhs ;~hfndf Jofks la/ f] w eof] . ;QfkIfsf ;dy{sn] / fi6«kltnfO{ ufnL u/ ] eg] kltkIfsf ;dy{sn] ;/ sf/ sf] v] bf] vg] . ;fdflhs ;~hfndf b'O{ lbgsf] ;fj{hlgs ljbfaf/ ] gsf/ fTds l6Kk0fLn] : yfg kfP;“u} : jb] z lkmtf{ x'g] ;dosf] ;fj{hlgs labf s6f} tL eof] . ;/ sf/ n] ;fj{hlgs ljbf lbg] lg0f{onfO{ / fi6«klt sfof{non] v08g ug{ ;SYof] . t/ u/ ] g . ha ;fdflhs ;~hfndf lj/ f] w eof] ta aNn ;a} n] ;/ sf/ nfO{ bf] ifL b] vfP . plta] n}

;fj{hlgs ljbf u/ fP/ ljb] z ed0fdf ghfg] c7f] 6 lsg ;Ddflgt / fi6«kltn] lng ;Sg'ePg < / fdf] sfdsf] h; cfkm"n] lng] , unt sfd hlt ;/ sf/ sf] yfKnf] df y'kfg] { unt ka[lQsf] ljsf; sxL+st} af6 x'g'x“'b} g . csf] { lbg † / fi6«kltsf] ;jf/ L ef/ ttkm{ 3lGsof] . ;/ sf/ n] lbPsf] ljbf pkof] u ub} { pg} ;/ sf/ L sd{rf/ Ln] ;/ sf/ sf] la/ f] w ub} { ;fdflhs ;~hfn / lËof] . ;fj{hlgs ljbfsf] la/ f] wdf ;fdflhs ;~hfn el/ Ps} a] nf csf] { 36gfqmdsf] ljsf; eof] . ef/ t k'u] sf xfdf / fi6«kltnfO{ ljdfg: yndf : jfutfy{ Toxf“ pkl: yt lecfOkLx? b] v] / g] kfnLx? cfuf] eP . 5 dlxgf cufl8sf] k;+udf Ps} l5g kmsf} +{ . ef/ tLo / fi6«klt k0fj d'vhL{ g] kfn ed0fdf cfp“bf g] kfn ;/ sf/ n] b] vfPsf] lzi6frf/ nfO{ xfdL cfkm} n] nDk;f/ jfbL rl/ q eg] / la/ f] w u¥of} + . sfo{sf/ L clwsf/ gePsf / fi6«kltnfO{ : jfut ug{ g] kfnsf / fi6«klt, kwfgdGqL, dGqLx? clg ;lrjx?nufot ;of} +sf] ;+Vofdf ladfg: yn k'Ubf To: tf] ka[lQnfO{ nDk;f/ jfbL kj[lQdf ?kfGt/0f u/ ] / la/ f] w hgfof+} .

7Ls To: t} clwsf/ gePsf xfdf / fi6«kltnfO{ : jfut ug{ / fHodGqL ljdfg: yndf cfp“bf kTo] s g] kfnLn] ckdflgt dx;'; u/ ] . sd;] sd kwfgdGqL cfpg'kg] { jf ;dfg cf] xf] bfdf a;] sf / fi6«klt cfkm} pkl: yt x'g'kg] { cj: yfdf Pp6f ;fdfGo dGqfnosf] / fHodGqLn] xft ldnfP/ : jfut u/ ] sf] b] Vbf b'lgof“e/ sf g] kfnL rlst k/ ] . olta] nf klg ;/ sf/ sf] la/ f] w eof] . / fi6«kltsf] ckdfg x'g' l;+uf]

d'n'ssf] ckdfg xf] , t/ o;df ;/ sf/ sf] s] bf] if < bf] ifL lyP t tL xfdf s"6gLlts lgof] usf kbflwsf/ L, / fhb"t . hf] / fi6«kltsf] : jfutfy{ s: tf dfG5] cfp“b} 5g\ of s: tf dfG5] ljdfg: yn k7fpg] eGg] af/ ] df rf“hf] kf“hf] ldnfpg ;Sg'kb{Yof] . t/ bf] if yf] kl/ of] ;/ sf/ sf] yfKnf] df . oxf“g] / d} n] dx;'; u/ ] sf] ljifo s] xf] eg] olb d Tof] : yfgdf x'Gy] + eg] / fHodGqL;“u xft klg gldnfO{ g] kfn kmls{Gy] + . ef/ tLo x] kfxf ka[lQsf] la/ f] w r} + ul/ / xg] t/ kTo] s 5 dlxgfsf] cGt/ df / fhsLo ed0f lsg cfjZos 5 < slxn] kwfgdGqL, slxn] / fi6«klt t slxn] kd'v bnsf kd'v g] tfx?sf] ef/ t ed0fsf] d'Vo p2] Zo s] < s'g} klg ;fj{ef} d ;Qf;DkGg d'n'ssf] clt ljlzi6 AolQm / fhsLo ed0fdf cfp“bf ckdflgt x'g] u/ L : jfut u/sf] ] klxnf] 36gf x'gk' 5{ . o;nfO{ xfdL ckdflgt dx;'; u/] klg ef/tLosf] gh/df xfdL s'g :t/df /x]5f+} eGg] kf7 klg xf] . Pp6f ;Ddflgt /fi6« kd'vsf] ed0f ;fdfGo /fHodGqLsf] lhDdfdf nufp“bf xfdL ;fdflhs ;~hfndf s'ln{of}+ . t/ :jo+ /fi6«klt dxf]bo lsg r'k < pxL ;dodf la/f]w hgfP/ lsg kms{g ;Sg' ePg < lsg lxhf] d'vhL{nfO{ lbPsf] h: t} ;Ddfg cfkm"n] kfpg'kg] { clwsf/ atfpg ;Sg' ePg < clg lsg xfdL s'n{g] ;/ sf/ / ef/ tLo kIf;“u < cfkm\gf ;dsIfL of lecfOkLnfO{ gb] v] kl5 lsg uf] vf{nLsf] Oltxf; em'sfpg'eof] / fi6«kltn] < slxn] gem's] sf] g] kfnL Oltxf;nfO{ em'sfp“b} / fi6«klt : jo+ em'Sb} cufl8 a9\g' g}

u bLks l3ld/] unt lyof] . nfh nfUg'kg] {, n'?–n'? kl5 nfu] / / fhsLo ed0f k"/ f ug{ . p;} a] nf dRrfpg'kYof{] v} nfa} nf . kmls{g' kYof{] Po/ kf] 6{af6} clg lg: sGYof] Pp6f lgrf] 8 . hgtfsf] ax'bnLo hgjfb eg] / l;sfp“b} lx“8] sf sd/ ] 8sf 3/ af6 : s"lnª kfPsL klxnf] dlxnf / fi6«kltdf em'Sg] snf dfq b] lvof] . olb Tof] ljifonfO{ O: o' agfP/ av] 8f lemsL ckdflgt ePsf] ;"rgf k'¥ofO{ cfkm" g] kfn kms] {sf] eP xfdL ;a} n] ho–hosf/ uYof{+} . ljZjd} Pp6f ;dfrf/ ;Dk] if0f x'GYof] . dnfO{ nfU5, oxL ljifon] xfdL g] kfnLsf] zL/ km] l/ Ps k6s ;+;f/ df p“rf] agfpYof] . lsgeg] ljZjsf] Oltxf;df g] kfnL em's] sf] st} pNn] v 5} g . t/ xfdL g] kfnL e] 8f h: t} 5f} + . ;Ddflgt / fi6«kltn] ckdflgt ePsf] dx;';} gu/ L pRr: t/ Lo e] 63f6df Ao: t eO/ x“bf xfdL otf ;fdflhs ;~hfn / Ëfpg yfNof+} ;/ sf/ sf] la/ f] wdf . ;/ sf/ nfO{ xf} ;nf lbg] eGbf xtf] T;flxt kfg{df dflx/ 5f+} xfdLx? . ca ;/ sf/ nfO{ x} g, ;Ddflgt / fi6«kltnfO{ ;f] wf} +– …tkfO“nfO{ nfh nfu] g <Ú

%

@)&$ ;fn j}zfv * ut] z'qmjf/

(Apr. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljsf;, ;d[l4 / ;dfhjfb ;+ljwfgn] g] kfnsf] / fhgLlts cfly{s lbzf ;dfhjfbpGd'v x'g] 5 eg] / ls6] kl5 o;dfly cg] s sf] 0faf6 ax; / kZgx¿ p7\g] u/ ] sf 5g\ . pbf/ jfbL k"“hLjfbL Joj: yfklt cfslif{t x'g] / ljZjf; ug{] x¿ ;dfhjfb eGg] zAbaf6} cft+lst 5g\ . ltgnfO{ of] zAbsf sf/ 0f ef] ln cfkm\gf] j} ej g} kf] / fHosf] lzsf/ aG5 ls eGg] eon] nv] 6] sf] 5 . csf{lt/ ;gftg dfS;{jfbLsf nflu of] ;dfhjfb zAb Pp6f e'ne'n} of xf] h: tf] nfU5 . Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbh: tf bnnfO{ oxL zAbnfO{ cfkm\gf] / 0fgLlts lht eg] / sfo{stf{ e'nfpg] xltof/ ag] sf] 5 . sf+u] ;leqsf gjpbf/ jfbLnfO{ ;d] t cfkm\ gf] bndf slxn] sfxL+ lem“ufn] em} + ;dfhjfb e'ge'gfpg] / lem“emf] nufpg] nfO{ yfdy'd kfg{] ultnf] rSn] 6 ePsf] 5 oxL zAb . jf: tjdf of] s] xf] eg] / s;} n] vf; JofVof u/ ] sf] 5} g . d+unjf/ sf7df8f} +df cy{dGqfnon] Pp6f ax; sfo{qmd cfof] hgf u/ ] sf] lyof] . g] kfnn] ckgfpg'kg{] cfly{s gLlt / bz{gaf/ ] ;femf wf/ 0ff agfpg Pp6f sfo{bn u7g ul/ Psf] / x] 5 . To;sf] kfljlws sld6Ln] ;'emfj ;+sng ub{} Pp6f gLltut k: tfj ug{] kof] hgsf nflu cfof] lht sfo{qmddf k: t't rf/ dWo] Ps sld6Lsf ;+of] hs xl/ / f] sfn] k] z u/ ] sf] ;dli6ut cfly{s gLlt;DaGwL cjwf/ 0ffkq / k'/ ~hg cfrfo{n] k: t't u/ ] sf] s[lif;DaGwL kq / ax; ePsf ;qdf pkl: yt eP/ w] / } sf wf/ 0ff ;'Gg] cj;/ of] k+lQmsf/ nfO{ klg ldn] sf] lyof] . ax;sf cGo ;Gbe{df kj] z ug{] eGbf klg ;+ljwfgsf] ;dfhjfb zAb / o;;“u uf“l;P/ cfpg] ljsf; / ;d[l4af/ ] 5f] 6f] l6Kk0fL oxf“ ul/ g] 5 . ljifodf hfg'cl3 s] xL ;Gbe{ c¿ klg . cl: t dfq kl;4 : jL; e"ue{zf: qL tyf g] kfnLsf ;fyLsf ¿kdf nfdf] ;do sfd u/ ] sf 6f] gL x] ugn] n] v] sf] k': ts …l8;] G6«nfOh] ;g PG8 8] enkd] G6, lb / f] n ckm 8] df] qm] l6s lklG;knÚsf] g] kfnL cg'jfb xft k¥of] . a;Gt yfkfn] cg'jfb u/ ] sf] / lxdfn lstfan] ksfzg u/ ] sf] of] k': tssf] c+u] hL ksfzg d} n] gk9] sfn] of] g} d] / f nflu x] ugsf ljsf; lrGtgaf/ ] a'em\g] ;fwg aGof] . olta] nf g] kfndf rln/ x] sf] ;d[l4sf] ax;sf l;nl;nfdf pgsf ljrf/ klg cy{k"0f{ x'g ;S5g\ eGg] d] / f] clncln nf] e klg lyof] . / f0ffsfnsf clGtd jif{df g] kfn cfPsf / ;g\ @))^ df cfkm\gf] d[To' x'g' klxn] ;Ddsf] g] kfn hfg] –a'em] sf oL n] vssf cf“vfaf6 b] v] sf] g] kfnsf] ;d[l4sf] ;kgfsf s] xL lemNsf o;df kfOG5g\ . cg';Gwfgd"ns kltj] bg n] vgsf] z} nLdf geP klg o;n] g] kfnL ;dfhsf] lrq0f, : jL6\h/ Nof08 / g] kfnsf aLr t'ngfTds cWoogsf s] xL ;fduL lbG5g\ . pgsf ;a} ts{;“u ;xdt x'g g;s] klg -c?0f t] ;f] sf] af/ ] pgsf wf/ 0ff / pbf/ jfbdf e/ kg{] pgsf] ljZj b[li6, xl/ t ;8ssf s'/ f_ pgn] ufdL0f ul/ aLsf] cGTosf nflu ;'emfPsf s] xL pkfo xfdf nflu clxn] klg ;fGble{s 5g\ . : yfgLo lgjf{rg glhs cfPsf a] nf xfdf / fhgLlts bnn] olt t hfGg} k5{ ls ltgsf 3f] if0ffkqn] xf] Og, hgtfsf] kToIf ;xeflutf x'g] tyf nfedf ;dfg kx'“r x'g] Joj: yf u/ ] / dfq} ;d[l4 ;Dej 5 . cy{dGqfnosf] sfo{qmdsf qmddf 5nkmn gePsf] t/ 6f] gL x] ugn] 7DofPsf]

: yfgLo lgjf{rg glhs cfPsf a] nf xfdf / fhgLlts bnn] olt t hfGg} k5{ ls ltgsf 3f] if0ffkqn] xf] Og, hgtfsf] kToIf ;xeflutf x'g] tyf nfedf ;dfg kx'r“ x'g] Joj: yf u/ ] / dfq} ;d[l4 ;Dej 5 . kTo] s kl/ jf/ n] / fHosf] dWo: ytf of ;xof] udf cfkm\gf] pGgltsf ;Defjgf vf] Hg gkfp~h] n t ljsf; s;/ L ;Dej xf] nf / <

u emns ;'j]bL ljsf;sf] Pp6f dxTjk"0f{ cfwf/ eg] ljsf;df hg;xeflutf rflxG5 / o: tf] ;xeflutf ljs] lGbt zf;g k0ffnLdf dfq ;Dej 5 eGg] ts{ xf] . o;sf nflu pgn] : jL; zf;g k4ltsf / fdf kIfsf] t'ngfTds JofVof u/ ] sf 5g\ . x] ug nf] stflGqs Joj: yfsf] clkl/ xfo{tfklt lgs} b[9 b] lvG5g\ . pgn] g] kfnsf] ljsf;sf kf“r bzseGbf a9L u/ ] sf] cjnf] sgsf s] xL rfvnfUbf kIf klg k': tsdf ;d] 6] sf 5g\ . o;dWo] b'O{j6f ;Gbe{ oxf“ pNn] v ug{' hftL xf] nf . klxnf] ;Gbe{, g] kfnsf] zf;g;Qfdf !(%) kl5 ef/ tLo x: tIf] k slt nHhf: kb9+un] lelqof] eGg] af/ ] ;fgf] pbfx/ 0f 5 . x] ug;lxtsf] 6f] nLsf] l;kmfl/ ;df sf7df8f} +–eLdkm] bL ;8s lgdf{0f cfof] hgf / To;} ;“u uf“;] / s'n] vfgL cfof] hgf agfpg] of] hgf ag] sf] / x] 5 . ;8s lgdf{0fcl3 a9fpg tTsfnLg kwfgdGqL dft[sfk;fbn] kmlk{ªglhs lznfGof; u/ ] 5g\ . t/ , / fhf lqe'jgsf ef/ tLo ;Nnfxsf/ n] o;sf ljkIfdf b/ af/ nfO{ dgfP5g\ / lznfGof; ePsf] Ps–b'O{ ;ftfdf lznfn] v;d] t pv] n] / kmflnP5 -df] xg d} gfnLn] cfkm\gf] Pp6f n] vdf o;nfO{ klxn] st} pNn] v u/ ] sf lyP_ To;sf] bL3{sfnLg gf] S;fgL clxn] klg g] kfnn] a] xf] l/ / x] sf] 5 . bf] ;f] kIf, dnfO{ dg k/ ] sf] rflx“ sfdsf nflu vfBfGg lbP/ g] kfnsf ufp“sf] ul/ aL 36\b} g eGg] pgsf] dfGotf xf] . vf;u/ L sfdsf nflu vfBfGg pknAw gu/ fpm . a? k} ;f b] pm eGg] pgsf] egfO clxn] klg ;fGble{s 5 . pgL eG5g\, sfdsf nflu Hofnfsf ¿kdf k} ;f lbOof] eg] ;f] k} ;fn] ls;fgsf] qmozlQm a9fp“5 . pgLx¿sf] qmozlQm b] v] kl5 k;n] x¿ klg ufp“ufp“;Dd ;fdfg a] Rg hfG5g\ . of k;n / fV5g\ . o;n] ufp“s} pTkfbg laqmL x'g] jftfj/ 0f agfp“5 . pTkfbg a[l4 eof] / cfly{s ultzLntf cfof] eg] o;n] / f] huf/ L a9fpg / ul/ aL x6fpg d2t u5{ . o;df pgsf] cfly{s ljsf;;DaGwL ultnf] cjwf/ 0ff b] vfk5{ . ljsf; ax;sf ;Gbe{df dnfO{ csf{] Pp6f k;+u klg ;Demgfdf cfof] . k"j{cy{dGqL / fdz/ 0f dxtn] Psk6s lalksf] ljsf; lrGtgaf/ ] rfvnfUbf] s'/ f] ;'gfPsf lyP . )#^ ;fndf hgdt ;+uxsf] ;dodf ax'bnsf kIfdf dt dfUg lalksf] g] t[Tjdf sf+u] ;Lx¿ kf] v/ f hf“b} / x] 5g\ . ;fob uf8L lnOPsf] x'“bf] xf] . k[YjL / fhdfu{df lbge/ ofqf ubf{ kmf§km'§ dfq ;jf/ L rn] sf] e] 6] kl5 lalkn] eg] 5g\– …x] / g] kfnsf nflu o: tf 7"nf / fhdfu{ cfjZos 5} gg\ . ljb] zL k} ;f / kljlw NofP/ o: tf / fhdfu{ agfpg'eGbf km/ flsnf 3f] 8] 6f af6f agfP lskmfotL x'G5 . pgn] To;f] eg] sf] rfln; jif{ gk'Ub}

xfdLnfO{ b't dfu{ / b't / ] n rflxPsf] 5 . pgsf] ts{ xf“;f] nfUbf nfU5g\ . / f0ffsfnsf clGtd jif{df cf/ De ePsf] ljsf; / ;d[l4 s;/ L xfl;n ug{] eGg] ax;n] xfdf em08} &) jif{ vfP / clxn] klg xfdL ToxL ax;df 5f} + . xl/ / f] sfn] g] kfnsf] ;du cfly{s ljsf;sf nflu s: tf] df] 8n ckgfof] eg] cfly{s ljsf; xf] nf, ;d[l4 xfl;n xf] nf / ;+ljwfgn] kl/ sNkgf u/ ] sf] ;dfhjfblt/ hfg ;lsPnf eGg] kZg u/ ] sf lyP . k'/ ~hg cfrfo{n] rflx“ g] kfndf / x] sf tLgyl/ ;d"x sf/ wf/ L ls;fg, 5ftfwf/ L ls;fg / xnf] wf/ L ls;fg jf / fHo;“usf] ;DaGwsf b[li6n] kfj/ Pln6x¿, ;] jf pBf] udf sfd ug{] dWod ju{ / xnf] hf] Tg] ls;fgdWo] of] xnf] ls;fgsf] pTyfg s;/ L ug{] eGg] kZg / fv] sf lyP . pgn] cfkm\gf] cWoogsf qmddf g] kfndf ljsf; / ;d[l4 ;Dej 5 eGg] dfgl;stf ljsf; x'“b} uPsf] cg'ej klg ;'gfP .

6f] gL x] ugsf lrGtg, xfdf] ;+ljwfgn] kl/ sNkgf u/ ] sf] ;dfj] zL nf] stGq / ;f] sfo{qmddf p7] sf ax;nfO{ ;d] t hf] 8hf8 u/ ] / x] bf{ d] / f] ljrf/ df clxn] g] kfnn] lng] af6f] cfly{s ljsf; / ;d[l4sf] cfwf/ sf ¿kdf : yfgLo txnfO{ kToIf nf] stGq / / fHo / gful/ saLr ;Lwf ;Dks{sf] ynf] agfP/ ug{ ;lsG5 . clxn] ;Dd g] kfndf hgtfsf nflu, ul/ asf nflu, ufp“sf nflu, ls;fgsf nflu s] Gbaf6, of] hgf cfof] uaf6, dGqfnoaf6 of] hgf agfOlbg] k4lt rlncfPsf] 5 . olb ufp“sf hgtfnfO{ cfkm\gf] ;d[l4 s;/ L kfKt ug{ ;lsG5 eGg] af/ ] , 1fg / ;"rgf;d] t pknAw u/ fP/ , lg0f{o ug{ lbOof] eg] : yfgLo cy{tGqnfO{ ultzLn agfpg ;Dej 5 . ;f] t htftt} pknAw 5 . 1fg, kljlw / …sg] lS6le6LÚnfO{ ;xh agfof] eg] dflg;x¿ cfkm\gf nflu s] –s] u/ ] wg sdfpg ;lsG5 eGg] cfkm} hfGb5g\ . ;a} >dof] Uo hg;+Vofdf Psk6s hf“u/ / pT;fx hufpg ;lsof] eg] cfly{s ;d[l4sf nflu nfdf] ;do nfUb} g . To;sf nflu afws dflgPsf ;+/ rgfut nkm8f eg] anhkmtL x6fpg' cfjZos 5 . : yfgLo lgjf{rg glhs cfPsf a] nf xfdf / fhgLlts bnn] olt t hfGg} k5{ ls ltgsf 3f] if0ffkqn] xf] Og, hgtfsf] kToIf ;xeflutf x'g] tyf nfedf ;dfg kx'“r x'g] Joj: yf u/ ] / dfq} ;d[l4 ;Dej 5 . kTo] s kl/ jf/ n] / fHosf] dWo: ytf of ;xof] udf cfkm\gf] pGgltsf ;Defjgf vf] Hg gkfp~h] n t ljsf; s;/ L ;Dej xf] nf / < hxf“;Dd s[lifsf] s'/ f 5, x] bf{ hlt ckTofl/ nf] / c;xh nfu] klg ls;fgnfO{ hldgsf] : jfldTj x: tfGt/ 0f ug{] of s[lifsf nflu ;fgf / demf} nf ls;fgn] sdfpg] hldgnfO{ / ] G6 ltg{ gkg{] t/ p;n]

sdfp~h] n hldgsf] ax'kIfLo pkof] u ug{ / To;nfO{ lwtf] / fv] / C0f lng ;Sg] gagfp~h] n xnf] wf/ L ls;fgsf] pTyfg x'g} ;Sb} g . e"pkof] u gLltdfkm{t ;fgf] ltgf] pynk'yn gNofO{ g] kfnn] g s[lifdf / fdf] ug{ ;S5 g ls;fgsf] lxt . s[lifaf6 pBf] u / ;] jf If] qlt/ / f] huf/ Lsf cj;/ a[l4 u/ L s[lifdf cfwfl/ t hg;+Vofsf] kltzt $) eGbf tn Nofpg] u/ L ;+/ rgfut kl/ jt{g xfdf] ;d[l4sf] cfwf/ e"t : jfy{ xf] . eLdkm] bL–sf7df8f} + ;8s kl/ of] hgf / 2 u/ fpg ;Sg] ef/ tLo x: tIf] k jf xfdf] cy{tGqsf] sf“wdf / x] sf] ef/ tLo h'jf gef“rL g] kfnL cy{tGq : jtGq x'g ;Sb} g . ca rflx“ ;+ljwfgn] kl/ sNkgf u/ ] sf] ;dfhjfbsf] s'/ f] u/ f} + . d] / f] ljrf/ df of] zAb ;+ljwfg lgdf{0fsf ;dodf ;+ljwfg;efsf b'O{ wf/ – sf+u] ; / Pdfn] Psflt/ , dfcf] jfbL csf{] lt/ sf aLr ePsf] ;Demf} tf xf] . dfcf] jfbLnfO{ ;dfhjfb zAb 3';fpg' lyof] cfkm\gf] / fhgLlts cf} lrTo ;fljt ug{ . sf+u] ;, Pdfn] b'a} nfO{ o;klt cfklQ lyPg . lsgeg] sf+u] ; klg ;dfhjfb eG5 / Pdfn] t cfkm} dfS;{jfbL n] lggjfbL eOuof] . t/ ;+ljwfgdf n] v] sf] ;dfhjfbn] g] kfndf pbf/ jfbL cy{tGq ckgfpg / f] Sg] 5} g . oxL zAbsf] JofVof klg ;Qfwf/ Lx¿sf] ?lrcg';f/ x'g] 5 . ;+ljwfgdf ;dfhjfbpGd'v af6f] / lghL, ;fj{hlgs / ;xsf/ L If] qnfO{ cy{tGqsf] tLg vDaf elgP klg clxn] cy{tGqsf] d"n rl/ q lghL If] qn] ;Dxfn] sf] k"“hLjfbL rl/ q xf] . ;fdGtjfbaf6 k"“hLjfbtkm{sf] ofqfsf kf/ lDes r/ 0fdf pTkfbs zlQmnfO{ km'Ssf agfp“b} pTkfbs zlQmsf] k"0f{ ljsf; / kof] usf nflu xfdLnfO{ nfdf] ;do k"“hLjfbL af6f] df g} lx“8\g' 5 . t/ xfdf] ;+ljwfgn] cGo To: tf s] xL a'“bf ;d] 6] sf] 5, h;n] k"“hLjfbsf] klt: kwf{ / ahf/ sf e/ df ul/ a / ;LdfGtLs/ 0fdf k/ ] sf] ;d'bfonfO{ 5fl8lbgaf6 / f] S5 . cyf{t ;fj{hlgs If] qn] kof{Kt x: tIf] k gu/ L xfdf] ljsf;nfO{ ;dfj] zL agfpg ;lsGg eGg] l;4fGt c+uLsf/ u5{ . o;sf nflu ;xsf/ L klg ;fgf] cfsf/ sf] ;xof] uL dfWod x'g ;S5 . lsgeg] ksf/ fGt/ n] ;xsf/ L klg km/ s 9+usf] lghL If] q g} xf] . g] kfn k"“hLjfblt/ } hf“b} 5 / hfg] xf] . t/ o;sf] / km\tf/ lgs} l9nf] eO/ x] sf] 5 . csf{] kIf klg 5 . klxn] ljsf;sf cfwf/ to ul/ G5 . o;n] ;d[l4 Nofp“5 . ToxL ;d[l4sf] ljt/ 0fdf ;fdflhs Gofo sfod eof] eg] k"“hLjfbL ;dfhjfb cfp“5, h;nfO{ clxn] : SofG8] g] leog df] 8n elgG5 . g] kfndf ;dfhjfbsf] af6f] : SofG8] g] leog df] 8n eP/ hfg] 5 ls lrlgof df] 8n -zf;g k4ltafx] s_ eGg] s'/ f kl5 x'g] / fhgLlts zlQm ;Gt'ngdf e/ k5{ . cfhsf] / fhgLlts wf/ 0ff x] bf{ sf+u] ;sf ;dfhjfbLx¿ of Pdfn] n] ;s] eg] : SofG8] g] leog df] 8ndf hfg] 5g\ . dfcf] jfbLn] ;Sof] eg] lrlgof df] 8ndf hfg] b] lvG5 . k"“hLjfblt/ hf“bf / fHo of ;fj{hlgs If] qnfO{ klg ;“u} a9fpg ;lsPg / 5f8f k"“hLjfblt/ uOof] eg] ;dfhn] juL{o åGåsf cg] s cfofd Joxf] g{'k5{ . ;+ljwfgdf h] ;'s} : jfy{n] ;dfhjfb zAb k/ ] sf] eP klg To;n] : jR5Gb k"“hLjfbsf] ljsf;nfO{ lgoGq0f ug{] / ;fj{hlgs tyf lghL If] qsf] ;xsfo{nfO{ cl3 a9fpg eg] k] / 0ff / cfwf/ lbg] 5 . ;fef/ M gof“ klqsf

ljZj ;}Go zlQmsf] ljsf; / ;j{xf/f qmflGt cfh ljZj o'4do aGb} uO/ x] sf] 5, : jfefljs?kdf o'4sf] nflu alnof] ;] gf rflxG5 . ;] gf eGgfn] o'4 kljlwn] ;';lHht lgod / pb] Zok"0f{ dfgj ;d"x xf] . ;] gf lgdf{0f / o'4 kljlwsf] ljsf;sf nflu ljZjsf zlQm;DkGGf / fi6«x? ;a} eGbf 7"nf] wg/ fzL vr{ ul/ / x] sf 5g\ . ;] gfsf] dgf] jn pRr agfpg / c? sdhf] / / fi6« / pTkLl8t hgtfdf cfkm\gf] babaf sfod / fVg pRr ;} Go kljlwsf] cfljisf/ df xf] 8afhL g} rn] sf] 5 . k"“hLjfbL zlQmx? cfkm\gf] ;Qf : jfy{sf] / Iffsf nflu dfq ;] gfsf] lgdf{0f / kof] u ul/ / x] sf 5g\ . / fhgLlts Pj+ cfly{s ke'Tjsf] cleJolQm cGttM ;} Go >] i7tfdf b] vfpg] ul/ Psf] 5. ;} Go If] qdf alnof] cd] l/ sL u7aGwg 5 eg] csf] {lt/ ?;L u7aGwg klg ;';+ul7t aGb} uPsf] 5 . bf] ;f] ljZj o'4kl5 ;} Go klt: kwf{df k5fl8 k/ ] sf] o'/ f] k k'gM ;} Go If] qdf cufl8 cfpg] koTg ul/ / x] sf] 5 . hd{g, kmfG;, la6] gnufotsf b] zx?n] qmdzM ;} Go If] qdf ljsf; ub} { cufl8 cfO/ x] sf 5g\ . Plzof If] qdf rLgn] cfkm\gf] ;} Go kefj km} nfpg] ;+s] t b] lvPsf] 5 . blIf0f Plzofdf ef/ tn] : f} Go x} sd a9fpg vf] Hb} 5 . cd] l/ sL ;} Go zlQm ljZjsf] ZflQmzfnL ;} GozlQm eg] / lrlgG5 . pm;“u sl/j rf} w nfv ;} Go hgzlQm / x] sf] 5 eg] bf] ;f] ljZj o'4kl5 7"nf– 7"nf ;} Go kljlwx?sf] ljsf; klg u/ ] sf] 5 . cd] l/ sL ;Qfn] ;} Go ah] 6 dfq kf“r ;o Psf;L ca{ cd] l/ sL 8n/ 5'6\ofpg] u/ ] sf] kfOG5 . hf] g] kfnsf] s'n ah] 6 eGbf cG7fpGg u'0ff 7"nf] xf] . otf k"j{

;f] leot ;+3sf] lj36gkl5 sdhf] / aGg k'u] sf] / l;of k'gM : f} Go zlQm, kljlwsf] ljsf; / lj: tf/ df h'6] sf] 5 / zlQm ;DkGg / fi6«x?sf] bf] ;f] al/ otfdf u0fgf x'g] u5{ eg] ljZjs} w] / } hg;+Vof ePsf] / tLat/ cfly{s ljsf; u/ L klxnf] ;"rLdf cfpg ;kmn rLgn] cfk\mgf] ;} Go zlQmsf] ljsf; / kljlwdf d'Vo Wofg s] lGbt u/ ] sf] kfOG5 . p;sf] nIf ljZjsf] Ps gDa/ zlQmzfnL aGg] lt/ 5 . ljZjs} ;a} eGbf w] / } @# nfv df} hfb ;} Go zlQm rLgdf 5 . cfh ljZjsf zlQm;DkGg / fi6«x? cfkm\gf] ;} Go zlQmnfO{ dha't agfpg / pRr kljlwsf] ljsf; ug{lt/ dfq cfkm\gf] Wofg s] lGbt u/ ] sf 5g\ . cem o;f] eGg ;lsG5 ;} Go kljlw ljsf;sf] xf] 8jfhL g} rn] sf] 5 . l;l/ of, o'qm] g, O/ fsnufot b] zdf cd] l/ sL u7aGwgn] u/ ] sf] cfqmd0f / klt/ f] w ug] { eGg] / l;ofsf] r] tfjgLn] / l;ofn] cfkm" klg zlQm;DkGg ePsf] b] vfp“b} 5 . otf blIf0f sf] l/ of / pQ/ sf] l/ ofaLrsf] tgfjnfO{ lnP/ pQ/ sf] l/ ofnfO{ cd] l/ sfn] af/ Daf/ r'gf} tLk"0f{ r] tfjgL lbO/ x] sf] 5 . cd] l/ sL ;fdfHojfb ;fgf / sdhf] / / fi6«nfO{ xfg] / cfkm\gf] ;} Go zlQm / kljlwsf] kof] u ub} { 7"nf zlQm / fi6«x?nfO{ t;f{pg] / ljZjdf Ps5q zlQm;DkGg / fi6« ePsf] kdfl0ft ug{ vf] h] sf] b] lvG5 . kl5Nnf] ;dodf k'gM ;+ul7t x'“b} u/ ] sf] / l;of / gjpbLodfg rLgn] u/ ] sf] kfljlws / ;} Go zlQmdflysf] ljsf; / lj: tf/ x] bf{ cd] l/ sL Ps5q b] lvg vf] h] sf] ;fdfHojfbL gLltdf k'glj{rf/ ug{'kg] { a] nf cfPsf] xf] ls eGg] cd] l/ sgx?df knfPsf] kfOG5 . kmn: j?k cGw/ fi6«jfbsf] gf/ f nufp“b} 6«Dk ;Qfsf]

afu8f] / ;DxfNg k'u] sf 5g\ . cd] l/ sL ;} Go gLlt hlt cfqmfds b] lvg vf] H5 Tof] s] jn cGo zlQm / fi6«x?nfO{ t;f{pg agfj6L axfgfh: tf] dfq aGg k'u] sf] 5 . lsgls cd] l/ sfn] xdnf u/ ] sf b] zx?df k"0f{tM ;kmn ePsf] l: ylt sTf} 5} g . a? rsf] { e'd/ Ldf km;] sf] b] lvG5 . x] bf{ s] cg'dfg ug{ ;lsG5 eg] cfkm\gf] sdhf] / aGb} uO/ x] sf] ahf/ / cfly{s a[l4b/ df rLgn] k5fl8 kf/ ] sf] l/ ; km]g{ ljleGg axfgfdf ;fgf / fi6«x?df cfqmd0f u/ ] sf] kfOG5 . o;n] s] b] vfp“5 eg] lgs6 eljiodf g} eofgs o'4sf] sNkgf ug{ ;lsG5 . ;fdfHojfbL–;fdfHojfbL zlQmaLrsf] cfly{s ahf/ sf] cfk;L cGtla{/ f] w g} clxn] sf] o'4sf] vt/ f xf] . o;/ L ljZj k"“hLjfbL Joj: yfx? ;} Go ljWj+;fTds kljlwsf] pRr ljsf; / hf] lvddf 5g\ . cfh nf] stflGqs k"“hLjfbL Joj: yf elgP klg ;f/ df lgs[i6 ;} Go Joj: yf g} cfhsf] ljZjsf] rl/ q ag] sf] 5 . alnof] n] sdhf] / dfly bdg ug'{, zf;g ug'{, zf] if0f ug'{ s'lNrg' / ktfl8t agfpg' cfhsf] k"“hLjfbL Joj: yfsf rl/ q ag] sf 5g\ . clxn] k"“hLjfbL Joj: yf / lgld{t ;} Go kljlwaf6 ;a} eGbf a9L ktfl8t, pTkLl8t, >lds hgtf / sdhf] / / fi6«x? aGg] u/ ] sf 5g\ . cfh ljZjdf rln/ x] sf nf] stflGqs elgg] Joj: yfx?af6 sf] xL klg ;Gt'i6 b] lvb} gg\ . pTkLl8t hgtf >lds dhb'/ x? of] JoJf: yfs} ljsNk vf] lh/ x] sf 5g\ / !( sf] bzsdf lgdf{0f ePsf] ljZj ;j{xf/ f ju{sf] ;dfhjfbL Joj: yf ;f] leot ;+3sf] la36gkl5 st} klg >lds ;j{xf/ f ju{sf] Joj: yf

u l;=la= v8\sf -c;n_ : yfkgf x'g ;s] g . ljleGg b] zdf p7\g yfn] sf ;j{xf/ f qmflGtsf Hjf/ ef6fx? klg ;fdfHojfbL ufO08 l8hfOg / cfGtl/ s ljrf/ / fhgLlt / gLltdf ljsf; ug{ of lj1fg / kljlwsf] ;xL ljsf; / kof] u ug{ g;Sbf ;kmn x'g ;s] gg\ . cfh k'gM ljZjsf ;j{xf/ f >ldsx? cfkm\gf] Aoj: yfsf] vf] hLdf ljrf/ / fhgLltdf gof“–gof“ vf] h, cg';Gwfg / ljsf; ub} { ;+ul7t?kdf ljZje/ s] lGbt x'“b} 5g / nl8/ x] sf 5g\ . k"“hjfbL aoj: yf / ;fdfHojfbLx?n] cfh hlt klg c: qz: qx? lgdf{0f u/ ] sf 5g\ tL c: qz: q g} ;fdfHojfbL k"“hLjfbL Aoj: yfsf] la?4df kof] u ug{ ;Sg'kg] { r'gf} tL ;j{xf/ fju{df 5 . ;j{xf/ f >ldssf] >daf6 ag] sf ;a} c: qx?nfO{ >ldss} clwsf/ kflKtdf nufpg ;s] casf] ztfAbL ;j{xf/ f qmflGt / ljhosf] ztfAbL aGg;S5 . cfhsf] ;j{xf/ f >lds ju{n] ljrf/ / / fhgLlt ;“u;“u} lj1fg / kljlwnfO{ hf] 8\\g ;Sg'k5{ . cfh h;/ L k"“hLjfbLx? ;j{xf/ f >lds hgtfsf] : jtGqtfsf] xs / sdhf] / / fi6«sf] : jfwLgtfsf] xsdfly s'lG7t ug{ >ldsåf/ f lgld{t c: q kof] u ug] { ul/ / x] sf 5g\ To;nfO{ cfhsf] ;j{xf/ f ju{n] ;'N6\ofpg'kg] { ePsf] 5 . zfZjt ;To t s] xf] eg] >dhLjL ;j{xf/ f hgtfsf] zlQm g} ;To xf] . kljlw t s] jn >ldssf] xftsf] >d dfq xf] . ha ;j{xf/ f >ldsx?

Pstfa4 eP/ qmflGtsf] Hjf/ ef6f ag] / p7\5g ;Dk"0f{ c: qx? p;s} xftdf x'G5 / x'g h?/ L aG5 .

ljrf/

!( jif]{ hjfgL, r'gfjleqsf] tgfj} tgfj xfdL ;Dk"0f{ / fi6«jf;L, ;of} + hfthflt, ;of} + ksf/ sf] e] ife"iff, ;+: s[lt, / xg;xg, efiff, lrGtg eP klg Pp6} dfnfdf uf“l;Psf Pp6} g] kfnL, h'g;'s} e"uf] ndf l5tl/ P/ a;] sf] eP klg / fli6«o: t/ sf v'lzofnL egf} + b'Mvb\ 36gf egf} + of / fli6«otfsf] ;jfndf egf} + klZrdsf] bfh'efOsf] kL8f k"j{nfO{ k5{ . blIf0fsf] cfklQ pQ/ nfO{ k5{ . lsgeg] ;Dk"0f{ g] kfnLleq g] kfnsf] 9's9'sL 5 . xfdf cuh k'vf{x?n] s'g} e"uf] nsf] nflu s'g} hflt ljz] ifsf] nflu jL/ tf b] vfPgg\, / ut aufPgg\, l;+uf] / fi6«« Pj+ / fli6«otfsf] nflu alnbfg u/ ] . xf“;L–xf“;L d[To'j/ 0f u/ ] . xfdL / xfdf] Oltxf; ;'gf} nf cIf/ df slxNo} gd] l6g] u/ L clen] v ag] . cfh ToxL uf} / jsf ufyfx? ltg} jL/ jL/ fu+gfx?sf] uf} / jdo Oltxf; ljZjel/ l5tl/ / x] sf 5g\ . xfn;Dd klg ljZjsf s'g} klg gful/ sn] / fHon] g] kfnL eGg] lalQs} jL/ , Odfgbf/ , st{Jolgi7, d] xgtL, kf} / vL / ljZJfl;nf x'G5g\ eGg] wf/ 0ff kfn] sf lyP . x'g klg g] kfnLx?n] ;To tYo 36gfsf] cfwf/ af6 kf7 l;s] / cl3 a9\b} ubf{ ljut / f0ff zf;gsf] lj?4df u/ ] sf ;+3if{, k~rfotL zf;gsf] lj?4df ul/ Psf ;+3if{, b'O{ ;o %) jif{s} / fhtGqsf] cGTosf nflu ul/ Psf ;+3if{ Oltxf;af6 g] kfn / g] kfnLn] sdfPsf] gfd eGbf a9L OHht u'Db} uof] . ;j{q abgfd x'b“ } uof] . :jo+ efO, efOdf s6'tf, cljZjf;, ltQmtf a9\b} uof] . /fi6«sf] 9's6' L lbgkltlbg 36\b} hf“bf JolQm df]6fP, b]z ul/aLsf] bnbndf efl;b} 5 . zflGtsf] b]z eg]/ lrlgPsf] /fi6« cfh czflGt, cft+s, xTof, lx+;f, ei6frf/, a]OdfgL, cg]dn, u'6km'6, n'6af6 ul;t /fi6«x?sf] u0fgfdf kb}{ uof] . jf: tjdf eGg'kbf{ clxn] xfdLdf ;To x/ fof] . ;SsnL x/ fof] . nf] sfln6L x/ fof] . af] nL, efiff, ;+: s[lt, e] ife"iff ;a} gSsnd} uof] . ;SsnL, Odfgbfl/ tf, cg'zf;gsf] v8] / L kb} { uof] . cfkm\g} kl/ jf/ leq cljZjf; a9\b} hf“bf bfh', alxgLaLr, a'jf 5f] / LaLr, b] j/ efph'aLr, h] 7fh' a'xf/ L, k/ : qL, k/ k'?ifaLrsf] ;DaGw x/ fp“b} uof] . of} glk;f;', of} g b"/ frf/ Lx?n] abgfd ub} { uP h;sf] kmn: j?k ljb] zL e"lddf g] kfnL r] nLsf] dfgdof{bf xf; x'“b} uof] . g] kfnL o'jfo'jtL cZnLn sfdsf vfgL;/ x ag] . To;} n] dlxnf a] rlavgn] ;Ldf gf£of] . a] rlavg ug] { lu/ f] x, ;~hfn g} lgdf{0f eP . / Ifssf] cg'xf/ b] vFP/ eIfssf] sfd ug{ tNnLg eP . tNnf] : t/ sf gful/ sb] lv 7"nf–7"nf / fhg] tf egfp“bf;Dd 7Ug] , 9f“6\g] , ljZjf;3ft ug] {x?n] ;fgf] j: t' pkxf/ b] vfP/ , / fhgLltsf ljZjf; kfq ag] / s';L{df k'¥ofpg] , n8fpg] , le8fpg] u/ fP/ b] zsf ;f“wx?, gbLgfnfx?, 8f“8fsf“8f, c;n, / fdf e"–efudfly lu4] b[li6 nufpb} Ps–Ps ub} { n'6\b} uP . cfkm\ gf] sAhfdf lng ;kmn eP . g] kfnL hgtfnfO{ ed hfndf kfb} {, ljZjf;3ft ub} {, g} / fiotf, s6'tf, ltQmtf a9fP/ , emu8fdf cNemfP/ g]kfnLn] h'g p2]Zosf nflu alnbfg u/]sf x'g\ To;sf] 7Ls pN6f] agfP . tLg jif{ la/fP/ ug]{ :yfgLo lgjf{rgsf] cf}lrTo g} ;dfKt ug]{ u/L !( jif{;Dd b]zdf g lgjf{rg x'g ;Sof] . g t /fi6«n] lgsf; kfof] . g hgtfn] zflGt kfP . g ljsf; g t lgsf; lg:Sof] . 7"nf] /xleqsf] e"d/Lh:tf] agfP/ Pp6f zlQm km'6fp“bf–km'6fpbf km'6fP/ a]sfdsf] hgtfdf cljZjf;sf] alnof] vf8n agfP/ To;}df clxn] y]; xf]N8sf] gLlt lgdf{0f u/fP/ cfkm\gf] cf}lrTo cfkm} ;dfKt ug]{ u/L n8fPsf] 5 . hgtfn] !@ j6} 6'qmf Pp6} ePsf] gf6s u/] klg ljZjf; ug]{ 5}gg\ . lsgeg] ljutdf hgtf ;fd' ul/Psf afrf s] lyP < s'g} klg gful/ s k} bn lx‘“8\g'kg] {, lk7\o“'df af] Sg'kg] { cj: yf x'g] 5} g . s'g} klg gful/ s a] / f] huf/ a: g'kg] { 5} g .

3/ –3/ df esf/ L x'g] 5g\ . o'jfo'jtL ljb] z knfog x'g'kg] { 5} g . lzIffsf] Jofkf/ Ls/ 0f, lghLs/ 0f, lje] bLs/ 0f cGTo eO pRr lzIff;Dd lgMz'Ns eO{ sdhf] / ju{sf] afx'Notf kx'“r x'g] 5 . / f] uL, ckfË, czQm, a[4, a[4f, zxLb kl/ jf/ , a] kQf kl/ jf/ , 3fOt] ;a} sf] Uof/ ] G6L / fHon] lng ] 5 . s[ifsn] pGgt hftsf] aLpm, lahg, dn, l;“rfO{sf] Joj: yf / fHon] ug] {5 . s'g} klg sfof{nodf, ljefu, dGqfno, ;+3;+: yfdf ei6frf/ sf] gfd} / xg] 5} g . hgtfnfO{ cfkm\gf] / fi6«, / fHo 5 eGg] cg'e"lt x'g] ksf/ sf

u gf/fo0fk;fb e08f/L sfdsfh t'?Gt} yfngL ul/ g] 5 . ;Qf zf;gdf hgtfsf 5f] / f–5f] / Lnufot tNNff] ju{sfx?sf] xftdf x'g] 5 . h;sf] kl/ 0ffd / fi6«sf] tNnf] x] lkPsf] , lalrPsf] , ldlrPsf] ju{n] / fHo;Qfsf] cg'e"lt ug{ kfpg] 5g\ . ;'zf;g lgdf{0f ug{ k'/ fgf] ;a} ;+/ rgf abn] / k"/ } gof“ agfOg] 5 . nf} ;a} Ps l9Ssf, Pp6} : j/ , Pp6} cfjfh eP/ h'6f} + eGg] cfx\jfgsf ;fy lxdfn, kxf8, t/ fO{ Ps l9Ssf aGof] . hgtfsf] / fk, tfk, zlQmsf] cufl8 Tolt alnof] / fhtGqsf] j[IF 9Nof] . hgtfn] xKtf} + lbg;Dd bLkfjnL u/ L awfO{ ;f6f;f6 u¥of] . hgtfsf b'Zdg efufefu ub} { b] z, ljb] zsf uNnL–uNnLdf aNn] / L Zjf;;Dd km] g{ ;s] gg\ . v'lzofnL a9\bf–a9\b} la: tf/ } gof“ zlQm, gof“ ljrf/ x?sf] b] z aGof] . lautsf ;kgf emg\ kl5 emg\ hgtfsf la/ f] wL ;NanfP . ljsf;sf] abnf hxf“ xf] ljgfz x'“b} uof] ] . dx+uLn] ;u/ dfyf r9\of] . zflGtsf] cfzf ug] {x? czfGt / lg/ fz aGb} uP . o'jf zlQm knfog eP . ljb] zaf6 afs;df cfpg] nfzsf] ;+Vof a[l4 eof] . ljutdf ;“u} lx“8] sf] , ;“u} cfGbf] ng u/ ] sf ;fyL 6fl9P . g] kfnL hgtf !( jif{;Dd tgfj} tgfjdf hLjg latfpg afWo eP . @)%$ ;fnb] lv : yfgLo: t/ sf h/ f] , a'6f] pv] n] / ;Dk"0f{ ;+/ rgfx? e+u, Wj: t kf/ ] / xfn Pp6f dfG5] sf] hGd eP/ x's] {/ a9] / dQ hjfgL j} zn] dflQPsf] hjfgL x'“bf;Dd / fi6«n] s] kfof] < gful/ sn] s] kfP < o;sf] n] vfhf] vf ug] { If] q s'g xf] < tLg k6s ;+ljwfg ;efsf] r'gfj b] lvof] r'gfj eg] sf] xfn;Dd s] Oltxf;df x'g] vfg] , wgL wgf9\o, bnfn, ei6, ;fdGt, hldGbf/ , u'08f, bfbf 8gx?sf] dxfg\ kj{ xf] . ul/ a, lg;xfo, b'MvL, bl/ b, / f] uL, czQmx?sf] nflu slxNo} glg: sg] wg k} ;f o: t} ;dodf b] lvG5 . of] ;do To: tfx?sf nflu cj;/ xf] .

To;} n] To: tf tx / tKsf afx] ssf b'Mv ;'vsf ;xof] u u/ ] / Oi6ldq, agfOPsf ;Rrf ;dfh;] jL, Odfgbf/ , lzIfs, a'l4hLjL, y'k} ;dodf g] t[Tj u/ ] / ;xof] u k'¥ofpgsf] nflu r'gfj xf] Og tgfj xf] . cem} o;sf] glhssf] pbfx/ 0f Pp6f lhNnfsf] , Pp6f af] nL, efiff, s'g} s] xL nfOgf] ;fOgf] gePsfx?n] ckl/ lrt 7fp“df s;/ L cWolws dt lnG5g\ . csf] { pbfx/ 0f– @)#^ ;fndf hgtfsf] ;SsnL ef] 6n] lgb{n lhtfPsf] xf] / < km] l/ klg @)&$ j} zfv #! ut] elgG5 vf;– r'gfj a} zfv @( ut] lbp“;f] b] lv #) sf] laxfg % ah] leq eO;S5 . #! ut] t gf6s dfq} x'G5 . oxL cj: yfsf] tgfj} , tgfj ;a} n] Joxf] g'{k/ ] sf] 5 . r'gfjL t} of/ L l6s6 kfp“bfaf6} z'? x'G5 . ;fob w] / } df eO;Sof] . aflx/ gf6s b] vfpg dfq af“sL 5 . tgfj s–s;df 5 t < r'gfj !) kltztdf tgfj () kltzt 5 . ;fgf bn h;sf] y] ; xf] N8sf] sf/ 0f kf6L{ / xg] ls g/ xg] tgfj . 7"nf] eGg] bn s;/ L ax'dt NofP/ Psnf} 6L 5q5fof“ agfpg] tgfj . Jofkf/ L 7] s] bf/ , 7u, hfnL, km6fxfx?n] s;nfO{ slt rGbf ;xof] u ug] { ;xof] u u/ ] sfx?n] lhTg] ls xfg] {, ef] lnsf] aDxn'\'6sf] cj: yf nufgL x'g] gx'g] tgfj . ;'/ Iff b: tf xfdf] ;xof] uaf6 / xfdLaf6 ul/ Psf] ;xof] u lhtfOPsf] , lht] sf] eg] / gftf uf“l;Pnf jf s] x'g] eGg] tgfj . sd{rf/ Lleq Jo"/ f] s] 6\; s;/ L xfjL u/ fpg] tgfj . nf6f, ;f] emf ls;fg sfdbf/ x?df em~em6 s;nfO{ lbg] s] ug] { sltnfO{ l7Ss kfg] { tgfj . pDd] bjf/ nfO{ vr{ / b'Mv dfq x'g] xf] ls eGg] tgfj . ;a} sf sfo{stf{sf] cfkm\g} tgfj . Odfgbf/ , / fi6«jfbLx?nfO{ / fi6«n] lgsf; kfpnf gkfpnfsf] tgfj . / fhtGqnfO{ bnx? hgtfaf6 s;/ L s6\nfg\ / df} sf knf{ eGg] 58\s] tgfj . t} sf] xL / fhgLlt1, ljZn] ifsx?nfO{ / fHo k'gM ;+;bjfbtk{m, kmf] xf] / L, v] naf6 j} 1flgs ;dfhjfbsf] af6f] df 8f] ¥ofp g] eGg] tgfj . oxL cj: yfaf6 b] z !( jif] { hjfgL r'gfjleq tgfj} tgfjdf ef} +tfl/ Psf] b] lvG5 .

CMYK

^

@)&$ ;fn a}zfv * ut] z'qmjf/

(Apr. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

Ko'7fgdf lgMz'Ns zNolqmof lzlj/ ;Nofgdf tflQb} r'gfjL dfxf]n o'uaf] w ;dfrf/ bftf

o'uaf] w ;dfrf/ bftf Ko'7fg, & a} zfv . : ju{åf/ L gu/ kflnsf j8f g+= $ le+uLdf dlxnfsf] kf7] 3/ -cfª_ v: g] ;d: ofsf] lgMz'Ns zNolqmof -ck] zg_ lzlj/ ljxLjf/ b] lv ;~rfng ul/ Psf] 5 . kfylds : jf: Yo s] Gb le+uLdf ;~rfng ul/ Psf] zNolqmof lzlj/ df Ko'7fg / / f] Nkfsf sl/j Ps ;o dlxnfx?sf] zNolqmofsf] nIf lnOPsf] 5 . g] kfnu~h d] l8sn sn] h lzIf0f c: ktfn sf] xnk'/ af“s] sf] kfljlws ;xof] u, dWoklZrdf~rn If] qLo : jf: Yo ;] jf lgb] {zgfno ;'v] {t, lhNnf : jf: Yo sfof{no Ko'7fg / kfylds : jf: Yo s] Gb le+uLsf] cfof] hgfdf ePsf] lzlj/ sf] pb\3f6g lhNnf kzf;g sfof{nosf kd'v lhNnf clwsf/ L ob'gfy kf} 8] nn] ug'{ePsf] lyof] . lzlj/ df g] kfnu~h d] l8sn sn] hsf ;h{g 8f= ljgf] b dxf;] 7, Pg] : y] l;of 8f= pk] Gb / ] UdL, khgg\ / f] u ljz] if1 cf/ tL >] i7, d] l8sn clkm;/ 8f= lg~h' cof{nnufotsf lrlsT;s l6dn] pkrf/ ug] { dWoklZrdf~rn If] qLo : jf: Yo ;] jf lgb] {zgfno

dfcf] jfbL s] Gbsf] hg;ef t'n;Lk'/ , & a} zfv -o';_– g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf] b++uLz/ 0f–@ gd"gf j: tLdf hg;ef ;DkGg ePsf] 5 . dfcf] jfbL s] Gb ufp“ sld6Lsf cWoIf wgjL/ rf} w/ Lsf] cWoIftf tyf kf] ln6Ao"/ f] ;b: o s'a] / cf] nLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;efdf kd'v cltly cf] nLn] dfcf] jfbL s] Gbs} kxndf l;+xb/ jf/ sf] ;] jf ufp“ufp‘“df Nofpg ;kmn ePsf] eGb} o: fnfO{ sfof{Gjog ug{ klg dfcf] jfbLnfO{ klxnf] kf6L{ agfpg cfjZos / x] sf] df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf b+uLz/ 0f ufp“kflnsfsf O~rfh{ dgL/ fd rf} w/ L …h] x] Gbf/ Ú, dfcf] jfbL s] Gb b+uLz/ 0f ufp“kflnsf lgjf{rg kl/ rfng sld6Lsf ;+of] hs lx/ fnfn rf} w/ L …ahÚ, s] GbLo ;b: o dx] z cf] nL, zxLb kl/ jf/ lzj/ fh a: g] t, clvn g] kfn 6] «8 o'lgog dxf;+3 bfªsf ;x;lrj df] xg lasnufotn] dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] . j8f kf6L{ sld6L ;b: o g] q g] kfnLsf] : jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f kf6L{sf b+uLz/ 0f lgjf{rg sld6L ;b: o nfn axfb'/ uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] . To; cj;/ df ljleGg kf6L{ kl/ Tofu u/ L #) hgfeGbf a9L dfcf] jfbL s] Gbdf kj] z u/ ] sf lyP .

;'v] {tsf sfo{qmd ;+of] hs / fdaxfb'/ dNnn] hfgsf/ L lbg'eof] . lbgsf] !) hgf dlxnfsf] zNolqmof ul/ g] / dlxnfsf] rfk a9L ePdf ;do yk u/ L ;] jf k'¥ofP/ } hfg] dNnsf] egfO 5 . ck] ;g u/ ] sfdlxnfnfO{ lbgsf] Ps ;o ?k} of“ hfpnf] vr{ / Ps xhf/ ?k} of“ oftfoft vr{ kbfg ul/ g] / sfo{qmd !@ ut] ;Dd rNg] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . cfly{s ;d: of tyf ;dfhdf v'Ng g;Sbf kf7] 3/ sf] ;d: ofn] ul;t rGbL a/ fnsf] pkrf/ lhNnfaf6} kfpg] eP kl5 v'zL nfu] sf] atfpg'eof] . ;dfhsf] 8/ n] cfkm\gf] ;d: ofsf] ;dfwfg vf] Hg gcfpg'ePsL ;?df/ fgL ufp“kflnsf af+u] zfnsL rGbL a/ fn ljut @$ jif{b] lv ;d: of b] lvP klg cfkm"n] s;} ;“u eGg g;s] sf] atfpg'eof] . / f] Nkf x'jfsL ^) jifL{of vnfgL k'g klg @) jif{kl5 ;d: of vf] Ng cfPsf] atfpg'eof] . >Ldfgn] yfxf kfPkl5 s;} ;“u geGg] ;Nnfx u/ ] sf hf] 8Ln] clxn] pkrf/ vf] Hb} zNolqmof lzlj/ df cfPsf 5g\ . lhNnf : jf: Yo sfof{non] khgg\

: jf: Yo ;d: of Go"gLs/ 0f;DaGwL lhNnfdf rnfOPsf] sfo{qmdcGtu{t *$ hgf dlxnfx? k/ ] sf 5g\ . lhNnfdf cem} sfo{qmd ug{ af“sL / x“bf / x“b} *$ hgf dlxnf Kff7] 3/ v: g] ;d: ofaf6 ul;t / x] sf] lhNnf : jf: Yo sfof{no Ko'7fgsf khgg\ : jf: Yo clws[t ;s'Gtnf ;'j] bLn] hfgsf/ L lbg'eof] . cGo yk @( hgf dlxnfnfO{ ;fdfGo ;d: ofsf sf/ 0f zf/ Ll/ s Aofofdsf] ;Nnfx lbOPsf] pxf“sf] egfO 5 . lhNnfdf dlxnfsf] kf7] 3/ v: g] ;d: of ljs/ fn aGb} uPsf] lhNnf : jf: Yo sfof{nosf kd'v 8f= s[i0f zfxn] atfpg'eof] . …khgg\ : jf: Yo ;] jf ;xh?kdf kfOg] eP klg hgr] tgf / cfly{s ;d: ofsf sf/ 0f pkrf/ sf] kx'“rdf cfpg ;s] sf 5} gg\ Ú– 8f= zfxn] eGg'eof] . le+uLh: tf] ufdL0f If] qdf ;~rfng ul/ Psf] dlxnfsf] kf7] 3/ v: g] ;d: ofsf] lgMz'Ns zNolqmof lzlj/ nfO{ ufdL0f ;d'bfosf dlxnfx?n] cj;/ sf] ?kdf lng'kg] { kd'v lhNnfclwsf/ L ob'gfy kf} 8] nn] atfpg'eof] .

cfuf]af6 jg hf]ufpFb} :yfgLo 3f] / fxL, & a} zfv -o';_– a'wjf/ / flt s/ Lj gf} ah] lt/ sflnsf ;fd'bflos jg 3f] / fxL–!* lu7] kfgLdf eLif0f cfunfuL eof] . cfuf] sf] nKsfeGbf rf“8f] j: tLel/ va/ km} lnof] . h;n] ;'g] / b] v] pgLx? 3/ –3/ af6 lg: s] . cfuf] s] xL ld6/ km} lnP/ blGsPsf] a] nfdf ufp“n] x?n] 3] l/ ;s] sf lyP . glhssfx? Rff“8} k'u] . 6f9fsf j: tLaf6 cln l9nf eof] . t/ ;'Gb} / bf} 8b} u/ ] / w] / } 3/ l/ lQPsf lyP . af6f] el/ nsf] { nfu] sf] b] lvGYof] . clwsf+zsf xftdf kfgLsf hls{g lyP . x“l;of v's'/ L ;dft] sf e] l6Gy] . agdf 89] nf] km} lnPsf] / ag ;vfk x'g] eof] eg] / 8/ nfUbf] ;Gqf; ;a} df km} lnPsf] lyof] . dlxg} lkR5] v'Ng] bfp/ fn] Toxf“ Uof“; lsGg' kb} {g . : ofpnf NofP/ / f;folgs dn rflxGg . 3f“; v'Ng] ePsfn] afvf kfNg ;lhnf] 5 . w] / } sf] cfwf u'hf/ f ToxL agn] rn] sf] 5 . ToxL dfof af6f] el/ sf] n: s/ df kf] lvPsf] lyof] . a'9f kfsfx? nf7L 6] s] / plSn/ x] sf lyP . o'jf o'jtL, cwj} +z] hf] lx“8\g ;S5g\ pgLx? h+un k'u] . sltko gk'Ub} cfuf] k"0f{?kdf lgle;s] sf] lyof] . t/ klg cfuf] z'? ePsf] : yfg;Dd gk'u] ;Dd dg

x'sfPgg\ . s;} n] xflh/ ug'{ k/ ] g . olthgf cfp eg] / s'g} efua08f / of] hgf u/ ] sf] klg xf] Og . s;sf] 3/ af6 slthgf ;xefuL eGg] lx;fj klg lyPg . afnaRrf Rofk] / klg pgLx? bf} l8Psf lyP . vNvNtL kl;gf aufp“b} x: ofª km: ofª ub} { h+undf k'u] . pgLx?n] ufp“n] sf] ck"j{ Pstf b] vfP .

To;;“u} cfkm\g} 3/ eGbf ag h+un Kof/ f] 7fg] . 3/ sf] 9f] sf aGb gu/ ] / } , cf] R5\ ofg 5f] 8] / } eP klg jgdf k'u] . cfuf] s] xL a] / d} km';]{vfnL lu7]kfgLsf JolQmaf6 lgoGq0fdf cfof] . ;ldltsf ;lrj lbg] z cf] nL dfOlsª u/ ] / ;"rgf kjfx ul/ / xg'ePsf] lyof] . cWoIf ;Demgf 3tL{, g] kfnL ;] gf, g] kfn kx/ LnfO{ kmf] gdfkm{t u'xfl/ / xg'ePsf] lyof] . sf] iffWoIf k[lydfg 3tL{ nufot kbflwsf/ L cfuf] nfu] sf] If] qdf k'u] sf lyP . j8f kx/ L sfof{nosf kd'v ;"o{ yfkf;lxtsf] 6f] nL cfunfuL: yndf k'u] sf] lyof] . P;kL lw/ hktfk l;+xn] lgs} rf;f] b]vfpg'eof] . g] kfnL ;] gfsf] 6f] nL klg cfunfuL If] qdf k'Ug} nfu] sf] lyof] .

To;cl3 g} ufp‘“n] x?n] cfuf] lgefP .

Toxf‘“ k'u] sf kx/ Ln] dfgj x'n b] v] / eGb} lyP– …lu7] kfgLdf oltsf dfG5] / x] 5g\ .Ú

;Nofg, & a} zfv . : yfgLo txsf] lgjf{rg glhlsb} ubf{ ;Nofgdf klg dfxf] n tflQb} uPsf] 5 . lhNnfl: yt kd'v bnx?n] lgjf{rg cfkm\gf] kIfdf kfg{ / hgdt cfkm\gf] kIfdf / x] sf] b] vfpg gu/ / ufp“: t/ Lo e] nf ;Dd] ngnfO{ tLatf lbb} cfO/ x] sf 5g\ . em08} b'O{ bzskl5 x'g yfn] sf] : yfgLo txsf] lgjf{rgdf dtbftfx? ;d] t pT;flxt x'g yfn] sf 5g\ . cfkm} n] 5fg] sf kltlglwx?af6 ufp“3/ d} ;/ sf/ L ;] jf kfpg] eGb} dtbftfdf pT;fx knfPsf] 5 . ufp“–ufp“df pDd] bjf/ x'g] JolQm / kf6L{af/ ] p;sf] Ifdtfnufotsf ljifodf ufp““6f] ndf rrf{ kl/ rrf{ x'g yfn] sf] 5 . : yfgLo g] t[Tjdf ;dfj] zL kltlglwTj cg';f/ bnx?n] pDd] bjf/ 3f] if0ff ug] { ePkl5 lgjf{rgsf] dfxf] ndf dlxnf, blnt tyf hghfltx? ;a} nfO{ 5f] Psf] 5 . cfkm} g] t[Tj 5fg] / : yfgLo

txnfO{ : yfloTj lbg dtbftf cft'/ / x] sf] g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf lhNnf ;+of] hs s0f{axfb'/ a'9fyf] sLn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxF“n] eGg'eof] – …o;kfln g] tfnfO{ eGbf sfo{stf{ / dtbftfx?nfO{ a9L r'gfj nfu] sf] 5 . a} zfv #! d} r'gfj x'g] kSsf ePkl5 dtbftfdf pT;fx ylkPsf] 5 .Ú kfgL k“w] / f, af6f] 3f6f] , s'nf s'n] ;f, lrof k;n, rf} tf/ L htftt} r'gfjs} rrf{ rln/ x] sf] sfnLdf6L ufp“kflnsf j8f g+= # sf jL/ axfb'/ cf] nLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …!( jif{ kl5 r'gfj x“'b} 5, bnx?sf] ;Qfsf] nf] esf sf/ 0f oltsf jif{ : yfgLo tx g] t[TjljxLg aGg k'Uof] . hgtfn] b'Mv kfP . ca o;sf] cGTo x'g] 5 .Ú : yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu ;Nofgdf Ps ;o *) dtbfg s] Gb tf] lsPsf] 5 . lhNnfdf Ps nfv @% xhf/ b'O{ ;o %^ dtbftf / x] sf 5g\ . zf/ bf gu/ kflnsfdf ;a} eGbf a9L !( xhf/ @$ dtbftf / x] sf 5g\ eg] ;a} eGbf sd 9f] / rf} / ufp“kflnsfdf ;ft xhf/ gf}

nIdL n3'ljQsf] zfvf pb\3f6g l;;xlgof, & a} zfv -o';_– nIdL n3'ljQ ljQLo ;+: yf ln zfvf sfof{no l;;xlgofsf] a'wjf/ Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/ Psf] 5. g] kfn / fi6« a} +saf6 …3Ú ju{sf] Ohfhtkq kfKt ljQLo ;+: yfcGtu{t nIdL a} +s ln= sf] ;xfos sDkgLsf] ?kdf b] zel/ s} $^ cf} + / bfªsf] t] ;f] zfvfsf] ?kdf pb\3f6g ul/ Psf] xf] . l;;xlgof zfvfsf kd'v ;'bLk zdf{sf] cWoIftf Pj+ nIdL n3'ljQ

;fgf===

rf} w/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . o;cl3 / fli6«o hgd'lQm kf6L{ nf] stflGqs / Ps ;f+;b ePsf] blnt hghflt kf6L{;“u klg kmf] / d nf] stflGqsn] Pstf u/ ] sf] lyof] . / fhgLlts bn;DaGwL gof“ P] gdf y] ;xf] N8sf] Joj: yf u/ ] kl5 ;+;bdf / x] sf ;fgf bnaLr wdfwd Pstf x'g yfn] sf] xf] . @)&) ;fn d+l;/ $ ut] ;+ljwfg;efsf] bf] ;f] lgjf{rgaf6 ;+;bdf #) j6f bn / b'O{hgf : jtGq ;f+;b lgjf{lrt ePsf lyP . t/ , b'O{ kf6L{sf] ;+;bLo bn km'6] / #@

ljQLo ;+: yf lnsf s] GbLo sfo{sf/ L clws[t ksfz/ fh zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf ljQLo ;+: yfsf ;~rfng tyf kzf;lgs clws[t lbnLk zdf{, j] i6g{ 8] enkd] G6 a} +s zfvf sfof{no l;;xlgofsf kd'v cf] dksfz rf} w/ L, ;dfh;] jL tyf a'l4hLjL zfGt/ fh zdf{, dw' ;'j] bL, keft art tyf C0f ;xsf/ L ;+: yfsf ;lrj cf] dksfz u'Ktfnufotsf jQmfx?n] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . bn eP klg kl5Nnf] ;dosf] PsLs/ 0fn] ;+;bdf bnsf] ;+Vof 36] / laxLjf/ b] lv @@ df em/ ] sf] 5 . ;f] tsf cg';f/ uR5bf/ g] t[Tjsf] kf6L{df / fds'df/ / fO{ ;f+;b / x] sf] vDa'jfg / fli6«o df] rf{, xl/ Zr/ 0f zfx ;f+;b / x] sf] g] kfnL hgtf bn / ?lSd0fL rf} w/ L ;f+;b / x] sf] ;+3Lo nf] stflGqs / fli6«o d~r y?x6 klg ldNg] tof/ L eO/ x] sf] 5 . oL bn Ps ePkl5 Pshgf dfq ;f+;b / x] sf] bnsf] ;+Vof kf“rdf emg{] 5 .

dtbftf / x] sf 5g\ . pDd] bjf/ 5fGg z'? g] skf dfcf] jfbL s] Gb ;Nofgn] s'lk08] aguf8 gu/ kflnsfsf] d] o/ df s0f{axfb'/ a'9fyf] sLnfO{ cl3 ;f/ ] sf] 5 . s'lk08] aguf8 gu/ kflnsfsf] a} 7sn] a'9fyf] sLnfO{ ;j{;Ddt d] o/ sf] pDd] bjf/ sf] ?kdf cl3 ;f/ ] sf] xf] . ;Nofg s'lk08] aguf8 gu/ kflnsf j8f g+= # lgjf;L a'9fyf] sL kf] ln6Jo"/ f] ;b: o tyf lhNnf ;+of] hssf] ?kdf sfo{/ t / x“b} cfpg'ePsf] 5 . o: t} pkd] o/ df d~h' o/ L ;j{;Ddt pDd] bjf/ aGg'ePsf] 5 . k"j{hgd'lQm ;] gfsf] sdf08f/ / lx;Sg'ePsL o/ L s'zn ;+u7s x'g'x'G5 . pxf“ s'lk08] aguf8 gu/ kflnsf j8f g+= ( lgjf;L x'g'x'G5 . pxF“x?sf] gfd lhNnf x“'b} kb] z ;ldltdf hfg] / kb] zn] cg'df] bg u/ ] kl5 clGtd pDd] bjf/ sf] ?kdf ;fj{hlgs ul/ g] g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] hfgsf/ L lbPsf] 5 . s] Gbn] cGo gu/ tyf ufp“kflnsf klg wdfwd pDd] bjf/ l;kmfl/ ; ul/ / x] sf] hgfPsf] 5 .

/fKtL ;flxTo kl/ifb\n] c7f/ ;i6fnfO{ k'/:s[t ug]{ 3f] / fxL, & a} zfv -o';_– o; jif{sf] / fKtL ;flxTo k'/ : sf/ 8f= g] q P6dnfO{ lbOg] ePsf] 5 . To: t} , / fKtL l;h{gf k'/ : sf/ g+UofOPsL bf} kbL v08sfJosf nflu >Lw/ kf} 8] nnfO{ kbfg ul/ g] ePsf] 5. / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ k'/ : sf/ 5gf] 6 ;ldltsf] a} 7sn] kl/ ifb\df : yflkt ljleGg k'/ : sf/ x? kbfg ug{ ;i6fx? 5gf] 6 u/ ] sf] xf] . pQm clegGbg tyf k'/ : sf/ x? kl/ ifb\sf] cfufdL h] 7 !# / !$ ut] 3f] / fxLdf x'g] $! cf} + : yfkgf lbj; tyf !# cf} + clwj] zgsf cj;/ df kbfg ul/ g] kl/ ifb\sf cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ 5gf] 6 ;ldltsf] a} 7sn] o; jif{ gGbxl/ ;flxTo k'/ : sf/ bfªsf s'n/ fh / fhe08f/ LnfO{, lji0f'– g'df ;flxTo k'/ : sf/ / f] NkfsL ljdnf 8f“uL …ljsntfÚ nfO{, 8f] dfb] jL ;flxTo k'/ : sf/ / f] Nkfs} nf] s cfnf] snfO{ / Clif–nIdL ;flxTo k'/ : sf/ bfªsf ch'{g kf} 8] n …ch'{g ;/ ÚnfO{ lbg] lg0f{o u/ ] sf] 5 .

To;} u/ L b] jLrGb ;flxTo k'/ : sf/ bfªsf uf] kfn e';fn …clenfifLÚnfO{, ckfd's'Gb k1f k'/ : sf/ ;"o{ la;LnfO{, uf] kfnrGb k1f k'/ : sf/ kB'Dg kf] v] nnfO{, uf] df b] jsf] 6f snf

a[4f>ddf===

gf/ fo0fk;fb zdf{n] hfgsf/ L lbg'eof] . o;sf nflu 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfn] rf/ nfv ah] 6 5'6\ofPsf] 5 eg] cGo ;xof] u h'6fP/ of] sfd k"/ f ul/ g] pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] . zflGtkfs{df / fVg cfsif{s a'4sf] kltdf tof/ eO/ x] sf] klg pxf‘“n] atfpg'eof] . …a[4f>ddf hf“bf w] / } dflg;n] zflGt kfKt u5{g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …aflx/ hlt;Sof] ljeflht dfgl;stf eP klg a[4f>ddf hf“bf x/ ] s dfG5] Psfu x'gk'U5, Tolt dfq xf] Og x/ ] s JolQmn] cfkm" klg Ps lbg a[4 x'g] kl/ sNkgf;lxt cfkm\ gf] Aojxf/ df ;'wf/ Nofp“5 .Ú zflGt kfs{ : yfkgf ePkl5 o;df cem ;xof] u k'Ug] pxf“n] atfpg'eof] . Ho] i7 gful/ ssf] cj: yfnfO{ uDeL/ agfp“b} …3/ } tLy{ agfcf} +Ú eGg] p2] Zosf ;fy of] cleofg yflnPsf]

k'/ : sf/ sdnf ef/ tLnfO{ / xl/ k;fb–dLgf kf08] o snf;flxTo k'/ : sf/ / ] zd lj;LnfO{ kbfg ug] { lg0f{o ul/ Psf] vgfnn] atfpg'eof] .

To: t} , vf] kLnfn x's'dfb] jL 5Gb k'/ : sf/ ?s'dsL l;h{gf zdf{nfO{, kl08t slknd'lg eQms'df/ L lzjfsf] 6L : d[lt k'/ : sf/ nLnf uDeL/ yf?nfO{, kßk;fb–?k;f k1f k'/ : sf/ ksfz s] ;LnfO{, ltnsf– t'n;L/ fd cfrfo{ : d[lt ;flxTo k'/ : sf/ ;Nofgsf 8f= dw';"bg nfld5fg] nfO{, rqmkfl0f–nIdL nf] s] Zj/ L : d[lt 5Gb k'/ : sf/ bfªsf l8NnL/ fh >Lw/ nfO{ / lbn;/ L–bn cltl/ Qm k'/ : sf/ Ko'7fgsf efj] z e"d/ LnfO{ lbg] lg0f{o ul/ Psf] vgfnn] atfpg'eof] . ;f] xL cj;/ df / fKtL If] qdf ;flxlTos ljsf; / l;h{gfsf If] qdf dxTjk"0f{ of] ubfg ug'{sf ;fy} kl/ ifb\ df kßfs'n xf: oJoª\Uo k'/ : sf/ : yfkgf ug] { Ko'7fgsf jl/ i7 ;flxTosf/ e'k] Gb ;'j] bLnfO{ clegGbg ug] { lg0f{o ul/ Psf] cWoIf vgfnn] atfpg'eof] . vgfnsf cg';f/ 5gf] 6 ;ldltsf] ;+of] hsdf kl/ ifb\sf ;+: yfks cWoIf Pj+ ;Nnfxsf/ gf/ fo0fk;fb zdf{, ;b: ox?df pQds[i0f dhu} +of, ;'zLn uf} td, 6Lsf/ fd pbf;L / zf/ bf zdf{ / xg'ePsf] lyof] . pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] . pkfWoIf e'kfn lu/ Ln] @)^@ ;fndf : yfkgf ePsf] s] Gbn] vu/ fh nf] xgL kl/ jf/ sf] ;xof] udf rf/ la3f hUuf kfKt u/ ] / clxn] !( hgf a[4a[4fnfO{ ;] jf lbg] sfd eO/ x] sf] atfpg'eof] . …casf] k': tfn] a'jfcfdfnfO{ a[4f>ddf gk7fpg\ eg] / ;Gb] z lbg g} xfdLn] of] cleofg yfn] sf xf} +Ú– pxf“n] eGg'eof] – …of] cf>ddf hf] –hf] k'U5g\, pgLx? ;ta'l4 kfKt u/ ] / kms{g] u/ ] sf 5g\ .Ú ;+: yfsf ;lrj ef] nfgfy of] uLn] cf>d;Dd k'Ug] k'n, d'Vo ;8sg] / : jfut u] 6, ktLIffno / t6aGwsf] cfjZostf cf} +Nofp‘“b} o;df ;a} sf] ;xof] u x'g'kg] { atfpg'eof] . zlgjf/ x'g] ;+: yfsf] clwj] zgsf] tof/ L k"/ f ePsf] / ;xdltaf6} g] t[Tj rog x'g] pxf“n] atfpg'eof] .

ljdf n]v x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] g]kfn nfOkm OG:of]/]G; lnld6]8af6 hf/L ePsf] hLjg jLdf kf] ln;L ldlt @)&#.!@.% ut] lj=kL= rf] saf6 t'n;Lk'/ vfg] kfgLtkm{ hfFb} ubf{ x/ fPsf] n] e] 6fpg' x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/ L rf} sL jf lgDg 7] ufgfdf a'emfO{ lbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M a]ndlt s]=;L= ljdf n]v g+= M $)#))$(*& 7]ufgf M k~rs'n]–!, bfª ;Dks{ g+= M (*)^@*&))(

ljdf kf]ln;L x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] hLjg jLdf kf]ln;L ldlt @)&#.!@.!* ut] ;Nofgaf6 ndxL x'Fb} /f]Nkftkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf]n] e]6fpg 'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{ lbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M e"k]Gb lu/L ljdf n]v g+= M (@&!&÷$#@)))&#@ 7]ufgf M sf]6df}nf–&, ;Nofg ;Dks{ g+= M (&$*%)!**$ CMYK

&

@)&$ ;fn j}zfv * ut] z'qmjf/

(Apr. 21, 2017)

www.nayayougbodh.com

/fhdf]sf] r'gfjL ultljlw tLa o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , & a} zfv . 7"nf bnx? pDd] bjf/ 5gf] 6d} clNemPsf] a] nf / fli6«o hgdf] rf{n] t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfdf r'gfjL ultljlw tLa kf/ ] sf] hgfPsf] 5 . lhNnfdf ;a} eGbf klxn] pDd] bjf/ 6'+uf] nufPsf] / fli6«o hgdf] rf{n] t'n;Lk'/ sf ljleGg j8fx?df r'gfjL ;ef ul/ / x] sf] 5. nfdf] ;dob] lv kf6L{n] dfu ub} { cfPsf] ljs] GbLotf Jojxf/ d} nfu' ug{ cfkm\gf pDd] bjf/ n] lhTg'kg] { eGb} r'gfjL ;ef, e] 63f6 tyf cGo krf/ fTds ultljlw tLa kfl/ Psf] gu/ ;+of] hs bf] 0f 3tL{n] hfgsf/ L lbg'eof] . r'gfjL krf/ fTds cleofgcGtu{t / fli6«o hgdf] rf{n] laxLjf/ t'n;Lk'/ –& sf] j8f e] nf / fKtL

zflGt pBfg u0f] zk'/ df ;DkGg u/ ] sf] 5. e] nfn] lvdfgGb vgfnsf] ;+of] hsTjdf Ps ;o %! ;b: oLo r'gfj krf/ k;f/ ;ldlt u7g u/ ] sf] 5 .

To: t} e] nfn] j8fsf ;a} ufp“ tyf 6f] nx?df 3/ b} nf] ug{ 3/ b} nf] tyf hge] 63f6 ;ldlt klg u7g u/ ] sf] 5 . ;fljssf tLgj6f j8fx? ufleP/ Pp6} j8f aGbf ef} uf] lns?kdf 7"nf] ePsf] eGb} tLgj6f ;ldlt u7g ul/ Psf] / fli6«o hgdf] rf{ bfªsf ;lrj u0f] z cfrfo{n] hfgsf/ L lbg'eof] . h;cg';f/ ;fljssf] j8f g+= # sf nflu lvdfgGb vgfnsf] ;+of] hsTjdf 3/ b} nf] ug{ 3/ b} nf] tyf hge] 63f6 ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . To: t} ;fljssf] $ g+= j8fdf 3/ b} nf] tyf hge] 63f6 ug{ b'uf{k;fb e08f/ L /

j8f g+= !% df Zofdnfn kf] v] nsf] ;+of] hsTjdf 3/ b} nf] tyf hge] 63f6 ;ldlt u7g ul/ Psf] 5 . e] nfdf ;xefuLx?nfO{ lgjf{rgdf cfkm\gf pDd] bjf/ x?nfO{ s;/ L ljhoL agfpg] eGg] ljifodf klzIf0f lbOPsf] / fli6«o hgdf] rf{ t'n;Lk'/ gu/ ;ldltsf ;+of] hs Clif/ fh kf} 8] nn] hfgsf/ L lbg'eof] . nf] saxfb'/ cf] nLsf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly / fli6«o hgdf] rf{sf s] GbLo ;b: o sdnf lh;L, g] skf d;fn bfªsf kjQmf e/ t e08f/ L, / fhdf] sf lhNnf ;lrj u0f] z cfrfo{, t'n;Lk'/ pkdxfgu/ kflnsfsf d] o/ sf pDd] bjf/ z'qm/ fh e08f/ L, h] b'nfn kf] v] nnufotn] lgjf{rgnfO{ cfkm\gf] kIfdf kfg{ ;xefuLx?nfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] .

;fj]n kxf/ u/]/ xTof dlGb/ lgdf{0fdf ;xof]u ug{ cfux q

wgs'df/ zfxL

?s'd, & a} zfv . ?s'dsf] rf} / hxf/ L gu/ kflnsf–!$ ;fSrfsf $% jifL{o cSsnaxfb'/ v8\sfsf] ;fj] n kxf/ af6 d[To' ePsf] 5 . ;f] xL 7fp“ lgjf;L @$ jifL{o lgd{n ;fsL{n] ;fj] n kxf/ u/ ] / v8\ sfsf] xTof u/ ] sf] kx/ Ln] hgfPsf] 5 . a'wjf/ / flt ;f9] !! ah] ufp“ 3'd] / 3/ k'u] sf ;fsL{n] cfkm\g} 3/ df a;] sf v8\ sfnfO{ ;fj] n kxf/ u/ ] / xTof u/ ] sf] a'lemg cfPsf] kx/ L gfoj pk/ LIfs c+u'/ lh;Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . / ftsf] ;dodf >LdtL;“u a;] sf] e] 6fPsf] emf] sdf ;fsL{n] ;fj] n kxf/ u/ ] sf] kf/ lDes

cg';Gwfgaf6 v'n] sf] kx/ Ln] atfPsf] 5 . ;fj]n kxf/ u/L km/f/ /x]sf ;fsL{nfO{ kx/Ln] kqmfp ul/;s]sf] 5 . km/f/ ePsf ;fsL{NFfO{ h+unleqsf] cf]8f/df n's]sf] cj:yfdf kqmfp ul/Psf] kx/Ln] atfPsf] 5 . lgd{n;“u} pgsL >LdtL sdnfnfO{ klg kx/ Ln] lgoGq0fdf lnPsf] 5 . 36gf a'wjf/ / flt eP klg laxLaf/ laxfg dfq kx/ Ln] va/ kfPsf] lyof] . laxLaf/ laxfg kx/L 36gf:yn k'Ubf zj dfq} e]l6Psf] lyof] . kqmfp k/]sf lgd{n / sdnfnfO{ yk cg';Gwfgsf nflu lhNnfdf NofOPsf] 5 eg] zj kf]i6{df6{dsf nflu lhNnf c:ktfn ;Nn] ?s'ddf NofO;lsPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5.

b'Uw pTkfbg klzIf0f ndxL, & a}zfv -o';_– pBdzLn s[lif ax'p2]ZoLo ;xs/L ;+:yf ln ndxLsf] cfof]hgfdf o'jfsf nflu kf“rlbg] pGgt b'Uw pTkfbg tflnd ;DkGg ePsf] 5 . ls;fgb] lv ls;fg;Dd ;+: yfsf] ;xof] udf ePsf] sfo{qmddf @% hgf ls;fgx?sf] ;xeflutf lyof] . tflnddf b'Uw pTkfbgdf a[l4 ug] { kljlwaf/ ] klzIf0f lbOPsf] lyof] . cd] l/ sfaf6 cfpg'ePsf 8] lj6 8An' / f] j6\; / 5gaxfb'/ e§rGfn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] ;+: yfsf cWoIf dw';"bg

j} Bsf] cWoIftfdf ePsf] tflnd ;dfkg sfo{qmddf kd'v klzIfs / f] j6\;, klzIfs 5gaxfb'/ e§rGf, ;~rfns ;ldltsf ;b: o 3gZofd clwsf/ L, ;xefuL xl/ k;fb kf] v] nnufotsf jQmfx?n] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] clGtd r/ 0fdf kd'v klzIfs / f] j6\;nfO{ g] kfnL 6f] kL / vfbf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/ Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng 8] / L Joj: yfks e/ t vgfn / Joj: yfks lt;{gf clwsf/ Ln] ug'{ePsf] lyof] .

h];Lh ;Ktfx dgfOg] 3f] / fxL, & a} zfv -o';_– bfª dlxnf h] ;Lhn] oxL a} zfv !) ut] b] lv h] ;Lh ;Ktfx dgfpg] hgfPsf] 5 . dlxnf h] ;Lhsf cWoIf lg/ hf kf] v] nsf cg';f/ a} zfv !) ut] h] ;Lhsf] ;lrjfnodf laxfg & ah] ;Ktfxsf] pb\3f6g ul/ g] ePsf] 5 .

To;} u/ L a} zfv !! ut] An8 a} +s 3f] / fxLdf / Qmbfg, !@ ut] sf7] sf] n : s"ndf : yfgLo lgjf{rg;DaGwL klzIf0f, !# ut] clDas] Zj/ L dlGb/ df

hnjfo' kl/ jt{g;DaGwL ;r] tgf sfo{qmd ul/ g] ePsf] 5. a} zfv !$ ut] e/ tk'/ d} bfgdf dlxnf bf} 8 kltof] lutf, !% ut] km';] {vfnL pRr 6f] ndf khGfg\ : Jff: Yo;DaGwL hfgsf/ Ld"ns sfo{qmd ;~rfng ug{] / !* ut] ko{6sLo: yn afxs'g] bxdf sfo{qmd cfof] hgf u/ L ;dfkg ul/ g] sfo{qmd d"n ;+of] hs 8f] df kf08] n] hfgsf/ L lbg'eof] .

3f] / fxL, & a} zfv -o';_– lu7] kfgL km';] {vfnLdf s} n' a/ fx b] j dlGb/ lgdf{0f ug{ ;xof] usf] clkn ul/ Psf] 5 . ;+3;+:yf, bfg ug{ rfxg] OR5's JolQmnfO{ uR5]cg';f/sf] ;xof]u ug{ cfly{s ;ldltn] cfux u/]sf] 5 . ;f] :yfgdf s]xL lbg cl3 ;k{ lg:s]kl5 lbglbg} gfrufg / ehg sLt{g x'g] u/]sf] 5 . /flt ca]/;Dd k"hfkf7 ug]

x{ ?sf] eL8ef8 x'g] u/]sf] 5 . ;f] : yfgdf dlGb/ agfpg lzj a: g] t, / ljg s] ;L, sd{nf lu/ L, lx/ f / f] sf, g/ s'df/ L a'9f, zf] ef lu/ L / lul/ / fh zdf{ / x] sf] cfly{s ;ldlt agfO{ cfly{s ;+sng cleofg rnfOPsf] 5 eg] dlGb/ Joj: yfkg ;ldltsf cWoIf lu/ axfb'/ kf] v] nsf] cWoIftfdf ef} lts lgdf{0f sfo{ z'? ePsf] 5 .

ljsåf/f pkd]o/df bfaL 3f] / fxL, & a} zfv -o';_– gof“ zlQm g] kfnsL s] GbLo ;b: o lgd{nf ljsn] 3f] / fxL pkdxfgu/ kflnsfsf] pkd] o/ df pDd] bjf/ L lbg] 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . e"ldxLg ;'s'Daf;Lx?sf] clwsf/ sf nflu : yflkt lhNnf e"ld clwsf/ d~rsf] nfdf] ;dob] lv g] t[Tj ub{}

cfpg'ePsL ljsn] a} zfv #! ut] x'g yfn] sf] : yfgLo txsf] lgjf{Rfgdf pkd] o/ df p7\g] atfpg'eof] . pxf“n] ;du gu/ sf] ljsf;;“u} ;a} hfthflt, efiffefifL, ln+u, au{, ;d'bfosf] ljsf;sf nflu cfk"m gu/ sf] pkd] o/ df p7\g] atfpg'eof] ] .

tLg lbgdf ;f9] b'O{ xhf/ ln6/ 3/]n' dlb/f gi6 q

odnfn e';fn

a'6jn, & a} zfv . @)&) ;fndf g] kfn kx/ Lsf] kx/ L lg/ LIfs kbdf klxnf] gDa/ df gfd lgsfNg'ePsf dw' g] kfnn] b] zsf ljleGg 7fp“df cfkm\gf] sfo{bIftf k'li6 ul/ ;Sg'ePsf] 5 . @)&# k'; @) ut] j8f kx/ L sfof{no a''6jnsf] lhDd] af/ L ;DxfNg cfOk''Ug'ePsf pxf“sf] sfd ug] { z} nL / / km\tf/ n] a''6jn ahf/ df / fd} rrf{ kfPsf] 5 . hgtf;“u xft] dfnf] ub} { ck/ fw Go""gLs/ 0fsf nflu pxf“n] agfpg] of] hgfn] j8fdf dfq} xf] Og lhNnfdf klg plQs} : yfg kfPsf] 5 . s] xL ;dootf laulauL aGb} uO/ x] sf] 3/ ] n'' ca} w dlb/ f lgoGq0fsf nflu kx/ L lg/ LIfs dw' g] kfnn] ljz] if of] hgf s] ;fj{hlgs ug'{ePsf] lyof] tLg lbgd} @% ;o ln6/ 3/ ] n'' dlb/ f lgoGq0fdf lnO{ gi6 ug'{ePsf] 5 . laxLaf/ kqsf/ / ;/ f] sf/ jfnf lgsfox?sf] / f] xa/ df dlb/ f gi6 ul/ Psf] lyof] . x] bf{ hf] sf] xLnfO{ ;fdfGo nfUg;S5 kx/ Ln] 3/ ] n' dlb/ f gi6 ug{'nfO{ . t/ o;n] ;dfh / : jf: YonfO{ kfg] { kefjsf ljifodf dflg;x? cem} klg v'n] / af] Ng ;Sb} gg\ . cToGt xflgsf/ s oL 3/ ] n' dlb/ fsf] lgoGq0fn] l9nf] rf“8f] ;dfhdf ;sf/ fTds kefj eg] cjZo kfg] {5 . s''lxPsf rfdn /

To;sf] emf] n kfoM ufp“3/ df a9L dfqfdf 3/ ] n' dlb/ f pTkfbg / ca} w sf/ f] af/ x''g] u/ ] sf] kfOG5 . t/ To;sf] kefj zx/ sf uNnL–uNnLdf klg k/ ] sf] 5 . r/ Ë] , a] ;SofDk, a;kfs{, O“6fe§L, 8«fOe/ 6f] nnufotsf j: tLdf o;sf] a9L sf/ f] jf/ x'g] u/ ] sf] OG: k] S6/ dw'' eGgx'G5– …;/ sf/ nfO{ / fh: j gltl/ sg ul/ g] Aofkf/ lgoGq0fsf] cleofg rf8kj{df dfq} xf] Og lg/ Gt/ ?kdf cufl8 a9fOg] 5 .Ú sltko Aofkf/ Lx?n] 3/ ] n'' dlb/ fnfO{ cfsif{s af] tndf / fvL ahf/ Ls/ 0f ug] { u/ ] sf] klg kfOPsf] 5 . s'lxPsf] rfdnsf] emf] n, kmf] xf] / } kmf] xf] / n] el/ Psf ef“8fdf agfPsf]

>4f~hnL tyf s[t1tf

leS6f] l/ of sn] hsf afdb] j e08f/ Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . bLks ;] 6\7Ln] cf: yf kf7 u/ fpg'ePsf] sfo{qmddfly sfo{qmd d"n ;+of] hs / fdaxfb'/ lu/ Ln] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . / ljls/ 0f s] ;Ln] wGojfb 1fkg u/ ] sf] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj d's] z zdf{n] ug'{ePsf] lyof] .

3/ ] n' / S;Ln] : jf: Yodf ljifs} sfd u/ ] sf] x'G5 . To;sf nflu o;nfO{ ;fdfGo g7fgL ;/ f] sf/ jfnf lgsfox? cem} hfu?s x''g'kg] { 7fGg'x'G5 pxf‘“ .

5f] 6f] ;dodf j8fdf / fdf] 5fk 5f] 8] sf] pxf“sf] l6dn] eG;f/ 5n] / NofPsf ca} w ;fdfg kqmfpb] lv nfu"cf} ifwsf

sf/ f] jf/ LnfO{ lgoGq0fdf lnPsf] 5 . cleofg tLa agfP;“u} b'O{ nfv eGbfa9L dfk;] sf] hl/ jfgfaf6 / fh: j ;+sng ul/ Psf] 5 eg] ca} w gbLhGo kbfy{ pTvgg sfo{df ;+nUg ;jf/ L ;fwgnfO{ lgoGq0fdf lnP/ lhlj;dfkm{t hl/ jfgf ul/ Psf] 5 .

;dj]bgf

o; af]l8{ª :s'nsf z]o/ ;b:o OGbaxfb'/ /f]sfsL ddtfdoL cfdf a+unfr'nL ufpFkflnsf–% u'/fF;]gL lgjf;L sf}lznf /f]sfsf] @)&# r}t #) ut]sf lbg ^& jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] :s'n kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

wg]Zj/ zdf{ -lklG;kn_ Pj+

a+unfr'nL Oª\ln; af]l8{ª :s'n kl/jf/ a+unfr'nL ufpFkflnsf–% nf]xf/kfgL, bfª

;dj]bgf

nfu"kbfy{ b'Jo{;g Go"gLs/0f;DaGwL sfo{qmd 3f] / fxL, & a} zfv -o';_– lqe'jggu/ h] ;Lh bfªn] ;KtfxJofkL sfo{qmdcGtu{t 5} 7f+} lbg nfu"kbfy{ b'Jo;{g;DaGwL sfo{qmd 3f] / fxLsf] leS6f] l/ of sn] hdf ;DkGg u/ ] sf] 5 . h] ;Lhsf cWoIf bLks zdf{ …;ld/ Ú sf] cWoIftf tyf lhNnf kx/ L sfof{no bfªsf kx/ L gfoj pk/ LIfs e'jg] Zj/ ltjf/ Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf kx/ L sfof{nosf kx/ L lg/ LIfs xl/ axfb'/ la;Ln] nfu"kbfy{ b'Jo;{g;DaGwL klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmd ;+of] hs a;Gt k'gsf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf h] ;Lhsf k"j{cWoIf lgzfGt cfrfo{, / fKtL c~rn a; Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f=nf] s/ fh k/ fh'nL, ;fd'bflos kx/ L ;] jf s] Gbsf cWoIf lai0f' k'g, bfª dlxnf h] ;Lhsf ;+: yfks cWoIf lgd{nf uf} td,

;dfrf/

d]/L kTgL, xfdL cfdf, ;f;", xh'/cfdf kljqf k'gsf] oxL @)&# r}t @* ut]sf lbg ^! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . xfdL zf]sdf 8'a]sf] a]nf xfdLklt ;xfg'e"lt / ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, 5/l5d]s Pj+ z'e]R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

>Ldfg\ M nfnaxfb'/ k'g 5f]/f÷a'xf/L M lgd{n k'g÷lji0f' k'g gflt, gfltgL M lg?tf k'g, dl~hnf k'g, dl~hn k'g Pj+ ;d:t k'g kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; ljBfnosf lzlIfsf nIdL /f]sfsL ddtfdoL cfdf a+unfr'nL ufpFkflnsf–% u'/fF;g] L lgjf;L sf}lznf /f]sfsf] @)&# r}t #) ut]sf lbg ^& jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

uf]s0f{axfb'/ k'g -kwfgfWofks_ Pj+

>L ;'wf dfWolds ljBfno em]ng]6f kl/jf/ a+unfr'nL ufpFkflnsf–% nf]xf/kfgL, bfª

;dj]bgf

o; ljBfnosf lzIfs lz/f]dl0f jnLsL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL–!& kr'sf{ lgjf;L s]z/L jnLsf] @)&# r}t #! ut]sf lbg ^# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

uf]s0f{axfb'/ k'g -kwfgfWofks_ Pj+

>L ;'wf dfWolds ljBfno em]ng]6f kl/jf/ a+unfr'nL ufpFkflnsf–% nf]xf/kfgL, bfª

;dj]bgf

hGd M !((@ efb

d[To' M @)&#.!@.#!

o; a'9fyf]sL ab;{ P08 xf8{j]o;{ kf=ln= 3f]/fxLsf ;~rfns ;b:o t]haxfb'/ a:g]tsL ddtfdoL cfdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!& dHu}F lgjf;L hns'df/L a:g]tsf] @)&# r}t #! ut] *! jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

sfo{/t sd{rf/Lx?

vu]Zj/ zdf{ dlg/fd rf}w/L …PÚ r]taxfb'/ a:g]t zf/bf lj=Pd= ;'lgtf s]=;L= ;'/]z rf}w/L wGg'/fd rf}w/L nfnaxfb'/ rf}w/L

uf]ljGb of]uL gf/fo0f g]kfnL dlg/fd rf}w/L …aLÚ zflGt k'g zlz ;'gf/ ;~hLj rf}w/L ldgf of]uL

Pj+ ;d:t sd{rf/L kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

o; ljBfnosf z]o/ ;b:o lz/f]dl0f jnLsL ddtfdoL cfdf 3f]/fxL–!& kr'sf{ lgjf;L s]z/L jnLsf] @)&# r}t #! ut]sf lbg ^# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt ePsf] 5 . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

wg]Zj/ zdf{ -lklG;kn_ Pj+

a+unfr'nL Oª\ln; af]l8{ª :s'n kl/jf/ a+unfr'nL ufpFkflnsf–% nf]xf/kfgL, bfª

;dj]bgf

xfdL lbbL, lbbL ;f;" 3f]/fxL lgjf;L kljqf k'gsf] oxL @)&# r}t @* ut]sf lbg ^! jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ub{5f}+ .

efO÷a'xf/L M zf]ef/fd lu/L÷j;GtL lu/L gf/fo0f lu/L÷t'n;f lu/L u+uf/fd lu/L÷Hof]lt lu/L hLj/fh lu/L÷;'zLnf lu/L alxgL÷HjfO“ M ldgf jnL÷/l~htf jnL elthf, elthL M /]jGt jnL, sljtf jnL, ;'l:dtf v8\sf, ;'zLnf v8\sf

CMYK

@)&$ ;fn a}zfv * ut] z'qmjf/

JolQmut 36gf btf{ lzlj/ b]pv'/L, & a}zfv -o';_– AolQmut 36gf btf{ ;KtfxcGtu{t ndxL gu/kflnsf j8f g+= $ df AolQmut 36gf btf{ lzlj/ cfof]hgf ul/Psf] 5 . ;fem]bf/L ljsf; kl/of]hgf;“u ;xsfo{ u/L cfof]hgf ul/Psf] lzlj/df !& hgfsf] hGdbtf{, Pp6f d[To' /

rf/j6f ljjfx btf{ ul/Psf] 5 . lzlj/kl5 cfof]lht cGtlq{mofdf AolQmut 36gf btf{sf] dxTj / cfjZostfaf/] gu/kflnsfsf sfo{qmd ;+of]hs k'ik/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'ePsf] ;fem]bf/L ljsf; kl/of]hgfsL ;fdflhs kl/rflnsf ljdnf rf}w/Ln] atfpg'eof] .

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† o; l8«lnª sDkgLsf] nflu s]xL sd{rf/L cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf .

jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf @)&$ a}zfv ( ut] zlgjf/ e]/L c~rn c:ktfndf sfo{/t ljefuLo kd'v jl/i7 5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= cf/=s]= emf“ lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf cfpg] ePsfn] cfkm\gf] 5fnf tyf of}g /f]u;DaGwL ;Dk"0f{ /f]usf] r]shfFr u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/ åf/ f lbOg] ;] jfx? M dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] 5fnf;DaGwL rfofF, sfnf] kf] tf] , 8l08kmf] / , b'wL, ;] tf] bfu, 5fnf lrnfpg] , 5fnfdf b] lvg] vl6/ f, d';f, PShLdf, ;] / fOl;;, kmª\un, dlxnf tyf k'?ifx?df b] lvg] of} g /f] u h:t} M lel/ ª\uL, l;kmln;, lk;fa kf] Ng] , lk;fadf lkk b] lvg] , pQ] hgfdf sdL, zL3ktg x'g] , of} g OR5fdf sdL, dlxnfx?df b] lvg] afFemf] kg, ;] tf] kfgL aUg] , kf7] 3/ b'Vg] , of} gL lrnfpg] , lk;fa kf] Ng] cflb hl6n / f] ux?sf] r] shf“r tyf k/ fdz{ ul/ g] ePsf] n] ;dod} cfkm\gf] / f] usf] lgbfg u/fO{ ljz] if1 ;] jf lng'x'g cg'/ f] w ub{5f} + . kmf]gaf6 klg gfd ;Dks{M z+s/ d]l8sn xn btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

jl/i7 dlxnf tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 cfpg] af/]

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

;Dks{

kh]z sG:6«S;g P08 6\o'j]n l8«lnª sDkgL kf=ln= ;/f{, bfª df]= (*%!)#*@#*, (*)^(#*!%# Email-drillingprajesh@gmail.com

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

lgMz'Ns Orientation Class

lzIfs ;]jf cfof]u cGtu{t kf=lj=, lg=df=lj=, df=lj= :t/sf] tof/Ldf h'6L /fVg'ePsf cfGtl/s / v'Nnf lzIfsx?nfO{ dWogh/ u/L lgMz'Ns Orientation Class x'g] ePsf]n] t'?Gt ;Dks{ /fVg' xf]nf .

ldltM @)&$ a}zfv !) ut] ;doM lbp;f] $M)) ah] :yfgM Plre;{ OlG:6Ro"6 t'n;Lk'/, bfª

sf7df8f}+sf] l6lrª c:ktfn, jL/ c:ktfn, kf6g c:ktfndf nfdf] ;do sfd u/L xfn lj=lk= sf]O/fnf SofG;/ c:ktfn lrtjgdf sfo{/t jl/i7 dlxnf k;'lt tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 8f= klj0f of]uL oxL cfpFbf] a}zfv ( ut] zlgjf/sf lbg ndxLl:yt s[kf d]l8snxndf cfpg'x'g] x'Fbf ;dodf cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ .

8f= klj0f of]uLåf/f lbOg] ;]jfx?M w ue{jtL;DaGwL ;Dk"0f{ hfFr tyf k/fdz{ ;]jf . w k;'lt;DaGwL hfFr tyf k/fdz{ ;]jf . w tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg] cflbsf] hfFr tyf pkrf/ ;]jf . w dlxnf tyf k'?ifdf b]lvPsf] afFemf]kgsf] hfFr tyf pkrf/ ;]jf . w kf7]3/df SofG;/ 5÷5}g hfFr tyf pkrf/ ;]jf . w kf7]3/ SofG;/, ;/efOsn SofG;/sf] hfFr tyf pkrf/ ;]jf . w :tgdf b]lvPsf] ufF7fu'7L ;fy} cGo z/L/df b]lvPsf] ufF7fu'7L SofG;/ xf] xf]Og egL hfFr tyf pkrf/ ;]jf . w dlxnf tyf k'?ifdf of}g OR5f sdL cfpg]sf] hfFr tyf pkrf/ ;]jf . w z/L/df b]lvPsf jf z+sf nfu]sf 3fp, vl6/fsf] hfFr tyf pkrf/ ;]jfsf ;fy} SofG;/ xf] jf xf]Og egL 5'6\ofpg] ;'ljwf . w ue{df /x]sf] aRrfsf] cj:yf s:tf] 5 egL 5'6\ofpg] Joj:yfsf ;fy} pkrf/ ;]jf . w PS;/] ;]jf . w lel8of] PS;/] ;]jf . w kof]uzfnf ;]jf . -/ut, lb;f, lk;fa hfFr_w Pap -Kofk_ Smear hfFr ;]jf .

s[kf d]l8sn xn

8f= c?0f l;Ub]n xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 bfªsf] 3f]/fxL xl:k6ndf lrtjg SofG;/ xl: k6ndf sfo{/ t jl/ i7 xf8hf] gL{ tyf gzf / f] u ljz] if1 8f= c?0f l;Ub] n MBBS,MS Orthopedic Surgeon åf/ f oxL a}zfv ( ut] zlgjf/ sf lbg bfª lqe'jgkfs{ 3f] / fxL xl: k6ndf la/ fdLx?sf] r] shfFr ul/ g] ePsf] x'Fbf ;dod} gfd btf{ u/ fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] / f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= c?0f l;Sb]nåf/f lbOg] ;]jfx? M

w xftv'§f efFlrPsf], Knfi6/ ug'k{ g],{ z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lgg], ufF7fu'7L, l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] tyf nfdf] ;do;Dd 3fp kfs]/ lgsf] gePsf] ;d:ofx? ePsf la/fdLx?sf] r]shfR pkrf/ tyf ck]zg .

;fwf/0f;ef x'g]af/] ;"rgf Û

gf]6 M jl/i7 cyf]{k]l8s ;h{g kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/ laxfg * ah]b]lv # ah];Dd xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1åf/f r]shfFr tyf ck]zg ;]jf lbOG5 .

;do M oxL a}zfv ( ut] zlgjf/ laxfg * ah]b]lv lbpF;f] # ah];Dd .

o; bfª b]pv'/L ldn Joj;foL ;ldltsf] * cf}+ jflif{s ;fwf/0f;ef lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ePsf]n] ;Dk"0f{ ;fwf/0f ;b:o, Jofkf/L ;a}nfO{ kq k7fO;s]sf] 5 . olb kq kfKt gePsf] eP o;} ;"rgfnfO{ cfwf/dfgL pkl:yt eOlbg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

ldlt M @)&$ a}zfv ( ut] zlgjf/ ;do M laxfg !!M)) ah] :yfg M hgtf ;+:s[t dfWolds ljBfno t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!*, bfª cWoIf

bfª b]pv'/L ldn Joj;foL ;ldlt, bfª 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/ i7 xf8hf] gL{ tyf gzf / f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL a}zfv ( ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/ fdLx?sf] r] shf“Fr ul/ g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/ fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] / f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M w xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs ljxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL / k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= /d]z ofbjåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / a]n'sf % ah]b]lv ^M#) ah];Dd≤ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f a]n'sf % ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df lj/fdL r]shfFr ;fy} 8f= ;'dg s]=;L=åf/f @$ ;}+ 306f Od/h]G;Ldf pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= oxL a}zfv ( ut] zlgjf/

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$# kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

xflb{s awfO{

3f]/fxL xl:k6n kf=ln=

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#@(&, (*%&*#)!$%, (*%&*#%$$(

t'= cfjZostf c6f] If]qdf sfo{/t kltli7t sDkgL ahfh zf]?dnfO{ lgDg lnlvt of]Uotf ePsf df]6/;fOsnsf] sfd ug{ bIf æld:qLÆ -Technician_ cfjZostf ePsf]n] t'= ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w ul/G5 . kb ;+Vof M @ hgf tna M cfsif{s, sDkgLsf] lgod cg';f/ ;Dks{ ldlt M @)&$.!.!! ut] ;f]djf/ lbgsf] ! b]lv % ah];Dd cGtjf{tf{ M @)&$.!.!@ ut] d+unjf/ lbgsf] ! b]lv % ah];Dd cg'ej M slDtdf $ jif{;Dd c6f] If]qdf sfd u/]sf] ahfh df]6/;fOsn;DaGwL ljz]if bIftf xfl;n u/]sf] . cfjZos sfuhftx? M – 6]«lgª tyf cg'ejsf kdf0fkqx? .

– gful/stf, nfO;]G; tyf kl/ro v'Ng] sfuhftsf kdf0fkqx? .

– b'O{ klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] .

/fKtL c6f] Ol~hlgol/ª -ahfh zf]?d_ 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–!% ;'k/6f]n ;lxbu]6, bfª kmf]g M )*@–%^@$@#, (*%&*#)!%!

Turkey Visit 100% WORK SETTLE w Min SLC Pass or Gulf Return can apply. w xf]6n, Unf];l/h, km'6\; Koflsª w Pay after Visa w Pro-time 20 days

;Dks{ M (*!##@%!%^

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

d] l8sn sn] h e}/xjfdf sfo{/t jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /f] u ljz] if1 8f= ksfz vgfn -MBBS, MS, ENT-HNS_ åf/f bfª 3f] /fxL xl:k6n/f] 8l:yt sflnsf d] l8sndf la/fdLsf] r] shfFr ul/g] ePsf] x'Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

/fKtL aaO{ SofDk;sf kfWofks >L afa'/fd cfrfo{n] g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnoaf6 g]kfnL ljifosf] gf6\olzNksf b[li6n] dfwjk;fb l3ld/]sf gf6ssf] cWoog zLif{sdf xfn} ljBfjfl/lw -P.H.D._ pkflw kfKt ug'{ePsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ kfl1s If]qdf pxfFn] k'¥ofPsf] of]ubfgsf] pRr sb/ ub{5f}+ . nId0fs'df/ /]UdL uf]kLgfy of]uL -cWoIf, Pj+ -SofDk; kd'v_ ;~rfns ;ldlt_

SofDk; kl/jf/

/fKtL aaO{ SofDk; t'n;Lk'/, bfª

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/ f 3/ d} uP/ Multicleaning ul/ G5 . ;] jfx? M Home Service Available – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk] {6 Shampoing Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/ ÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

8f= dgf]h emf“åf/f lbOg] ;]jfx? M

l b"/jLg ljlw -O08f]:sf]kL_ åf/f k]6sf] r]shf“r ul/g] . l k]6 b'Vg], kf]Ng], jfSjfsL nfUg] /f]usf] r]shf“r tyf pkrf/ l Uofli6«s, ufgf]uf]nf, k]6sf] SofG;/ tyf cN;/sf] klxrfg tyf pkrf/ . l hl08; tyf k]6;DaGwL /f]ux?sf] klxrfg tyf pkrf/ .

8f= ksfz vgfnåf/f lbOg] ;]jfx? M lb"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r tyf O08f]:sf]kL ;]jf . lnfdf] ;dob]lv sfg kfls/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] la/fdLx?sf] sDKo'6/af6 >j0fzlQm r]shf“r, pkrf/ tyf ck]zg

la/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL a}zfv ( ut] zlgjf/

;Dks{ M abL v8\sf

sflnsf d]l8sn xl:k6n/f]8, 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= )*@–%^)^%@

lzIfs ;]jf cfof]u tof/L sIffdf egf{ Û kf=lj= lg=df=lj= -g]kfnL, ;fdflhs, c+u]hL_ cgdL÷cx]j -nf]s ;]jf_ gof“ sIff z'? M @)&$ a}zfv !) ut]b]lv

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/ efo/ f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

v/fof] kfnf}+ ;kmn pBdL agf}+

l t'ngfTds?kn] cToGt sd nufgL / d]xgtdf cTolws d'gfkmf x'g] cfw'lgs v/fof] kfng Joj;fo u/L cfly{s nfe lng rfxg] s[ifsx?sf nflu v'zLsf] vj/ l df;'sf] lglDt kflng] ljz]if hftsf] v/fof]sf] cTolws dfu /x]sf]n] v/fof] kfng Joj;fo ug{ rfxg] s[ifsx?n] ljleGg pGgt hftsf ljp v/fof] tyf cfw'lgs v/fof] kfng ;DaGwL ;Dk"0f{ hfgsf/L tyf k/fdz{sf] nflu xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf . l aRrf tyf bfgf lslg/xg' gkg]{, nufgL tyf d]xgt klg w]/} grflxg], glaSnf elg lrGtf lnO/xg' gkg]{, ca eGg'xf];\ k};f sdfpg of] eGbf ;lhnf] csf]{ k]zf s] vf]Hg] <

pTkfbgsf] lrGtf u/f}+, ahf/sf] lrGtf gu/f}+ . ;Dks{M

sfhL v/fof] kmfd{

t'n;Lk'/–* b'w]gf, bfª kmf]g g+= (*%&*@)#%^

PG6«FG; tyf lah sf]if{

:6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=Pd=P=, cgdL, Nofa, cldg, km/]i6«L, cfls{6]Sr/, cfO{=P;=;L= -PhL=_, l;len, On]lS6«sn, sDKo'6/ cf]e/l;o/ – -5fqj[lQ tyf k"0f{ z'lNso_ ;acf]e/l;o/

P8efG; ;fOG;, ;fOG; lah sf]if{

lzIfs ;]jkf=lj=, f cfof] uM lg=df=lj=, df=lj= nf]s;]jf tkm{M jg /Ifs, u]d :sfp6 h]=l6=P=, vl/bf/, cgdL, c=x]=j=

lgoldt sIffx? M English Language, Computer JolQmTj ljsf;, sf tflndx?===

SEE/SLC Offer

g]zgn OlG:6Ro'6

!)Ü b]lv !))Ü ckm x\o'dg PS;nG;-NIHE_ lh=lj=;= /f]8 3f]/fxL, bfª ;Dd 5fqj[lQ kmf]g+ M )*@–%^)*)!, (*$&((#$!@

>L ;latf Puf]e]6 t'n;Lk'/–^, bfª -;flas 5fofIf]q–%, ;Nofg_ kf]k/fO6/M zfGtf a'9fyf]sL -e08f/L_ >Ldfgsf] gfdM 5lanfn e08f/L ;;'/fsf] gfdM s[i0faxfb'/ e08f/L shf{sf] ;fjf“ tyf Aofh e'QmfgL ug] { ;DaGwdf .

To; kmd{÷sDkgL÷tkfOFn] o; zfvfaf6 lng'ePsf] lgDg lnlvt shf{÷;'lawfsf] Dofb ;dfKt ePsf] n] k6s–k6sdf txfFnfO{ shf{ lgoldt jf r'Qmf ug{ cg'/ f] w u/ L kq k7fOPsf] df xfn;Dd klg shf{ lgoldt÷r'Qmf x'g g;s] sf] n] of] kq kfKt ePsf] ldltn] !% lbgleq shf{sf] ;fjfF tyf ;f] df nfu] sf] ;Dk"0f{ Aofh r'Qmf ug'{x'g cg'/ f] w 5 . ;fy} pNn] lvt ;dodf shf{ r'Qmf x'g g;s] df a} +s lgodfg';f/ lwtf] lnnfdL÷;sf/ ;lxt sfnf] ;"rLdf / fVg] nufot cGo ;a} ksf/ sf sfg"gL sf/ afxLx? ;~rfng ul/ g] Ao xf] / f ;d] t hfgsf/ L u/ fOG5 .

$!^))))*$^$#

bfªsf] sflnsf d]l8sndf

b] jbx d] l8sn sn] h ?kGb] xL a'6jndf sfo{/t jl/i7 lkmlhl;og tyf Uofi6«f] nf] lhi6

/fli6«o jfl0fHo a}+s zfvf sfof{no t'n;Lk'/

shf{ g+= / ldlt

jl/i7 lkmlhl;og, k]6 /f]u ljz]if1 -O08f]:sf]lki6_ 8f= dgf]h emf“ jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= ksfz vgfn 8f= dgf] h emf“ -MBBS, MD_ / l6lrª c:ktfn dxf/fhu~hdf sfd u/L xfn o'lge;{n

ndxL, bfª -sf]Onfaf; /f]8, ;AhLd08L cufl8_ ;Dks{ g+= M (*$&*@)@*#, )*@–%$)%!& kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

Plre;{ P08 6]Sgf];km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln=, bfª kmf]g+= )*@–%@#)%) df]= (*$&((#*!)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

gf]6 M kTo]s dlxgfsf] bf];f] zlgjf/ 8fS6/ cfO/xg] hfgsf/L u/fOG5 .

kbM PsfpG6]G6 -dlxnf_– ! hgf of]UotfM sDKo'6/df n]vf /fVg ;Sg] / nfO;]G; ePsf] kbM l8«lnª x]Nk/ -k'?if_– & hgf of]UotfM ;fwf/0f n]vk9 ug{ hfg]sf] tnaM cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5 .

ldltM @)&$ a}zfv !) ut] ;doM lbp;f] @M)) ah] :yfgM Plre;{ OlG:6Ro"6 t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª

(Apr. 21, 2017)

e'QmfgL Dofb gf3]sf] af“sL ;f“jf ? ldlt / ;do ;g @)!&.$.# !#,%),))).–=

shf{ O~rfh{

ldlt @)&$.!.& lwtf]sf] ljj/0f ;Ddsf] af“sL Aofh ? td;'s adf]lhd t'n;Lk'/ !,#%,))).– g=kf=* v sf lsQf g+=!)$) / !)$! ;xfos kaGws zfvf kaGws

af] wfy{ tyf sfof{y{ M >LdtL lbns'df/ L e08f/ L -C0fLsf] ;f;'_ / >L s[i0faxfb'/ e08f/ L -C0fLsf] ;;'/ f_ pNn] lvt shf{df tkfOFn] AolQmut hdfgt crn ;DklQ lwtf] ;'/ If0f n] lvlbg' ePsf] x'Fbf a} +sn] lbPsf] Dofbleq shf{sf] ;fjfF Aofh ufxsnfO{ e'QmfgL ug{ nufpg' xf] nf . cGoyf tkfOFn] n] vL lbPsf] lwtf] ;'/ If0f lnnfd laqmL u/ L ;sf/ ;lxt sfnf] ;"rLdf ;dfj] z ug] { nufot cGo Joj: yf u/ L shf{ c;'n pk/ ul/ g] Aoxf] / f ;d] t hfgsf/ Lsf nflu cg'/ f] w ul/ Psf] 5 .

egf{ ;DaGwL ;"rgf Û

gj jif{ @)&$ ;fnsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{} z}lIfs;q @)&$ sf] nflu cg's/0fLo cg'zf;g, pTs[i6 k9fO / pHhjn eljio rfxg] ljBfyL{x?sf nflu o; /fKtL cfjf;Lo dfWolds ljBfnodf sIff g;{/Lb]lv sIff ( ;Dd ;Lldt ;L6df egf{ ;DaGwL sfo{qmd ksflzt ul/Psf] 5 . o; sfo{qmddf ;xefuL eO{ cfkm\gf] :yfg ;'/lIft ug'{x'g ;Dk"0f{ cleefjsHo"x?nfO{ ;"lrt ul/G5 .

egf{ ;DaGwL sfo{qmdM kj]z kl/Iff M ^ ut]b]lv !! ut] ;Dd ;doM laxfg !!M)) ah] egf{ ;~rfng @)&$.)!.)# ut]b]lv, sIff ;~rfng @)&$.)!.)& ut]b]lv

/fKtL cfjf;Lo dfWolds ljBfno

3f]/fxL–!* afn'jf6f/, bfª kmf]gM )*@–%^!%!$, (*$&*@^@!*, (*$&*#$*^^, (*$&*#&%$%

kßf]bo klAns gd"gf df=lj=

-;fd'bflos ljBfnodf kfljlws lzIff_ e/tk'/, bfª gj jif{ @)&$ sf] z'e cj;/df xfdf ;Dk"0f{ cleefjs tyf z'elrGtsHo"x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . gofF ljBfyL{ egf{ tyf kj]z k/LIff ;DaGwL ;"rgf † British Council, Nepal tyf Counnceting Classroom cGtu{t International School Award kfKt ug{ ;kmn o; ljBfnodf z}lIfs ;q @)&$ sf nflu c+u]hL tyf g]kfnL b'a} dfWoddf ;Lldt l;6sf nflu egf{ v'nf ul/Psf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}df hfgsf/L u/fpFb} gofF egf{ sfo{qmd o; ksf/ /x]sf] 5 .

kj]z k/LIff ;DaGwL sfo{qmd kj]z k/LIff kmf/fd ljt/0f M @)&$ a}zfv # ut]b]lv !@ ut];Dd kj]z k/LIff M @)&$ a}zfv !# ut] ljxfg !! ah] glthf ksfzg M @)&$ a}zfv !$ ut] kj]z k/LIff M sIff ( kfljlws wf/tkm{ @)&$.!.!% ut] ljxfg !! ah]

egf{ ;DaGwL sfo{qmd lgoldt ljBfyL{ egf{ M @)&$ a}zfv # ut]b]lv !@ ut];Dd kj]z k/LIffdf ;kmn ljBfyL{ egf{ M @)&$ a}zfv !$ b]lv @) ut];Dd sIff ;~rfng M @)&$ a}zfv & ut] k'gZrM w sIff g;{/Lb]lv o'=s]=hL= ;Ddsf ljBfyL{sf nflu kj]z k/LIff clgjfo{ x'g] 5}g . w g]kfnL dfWod sIff ^ b]lv ( ;Dd egf{ x'g clgjfo{ ?kdf kj]z k/LIffdf ;kmn ePsf] x'g'kg]{5 . w c+u]hL dfWod sIff ! b]lv ( ;Dd egf{ x'g clgjfo{ ?kdf kj]z k/LIffdf ;kmn ePsf] x'g'kg]{5 . w gofF egf{ x'g] ljBfyL{n] kj]z k/LIff kmf/fd ebf{ clgjfo{ ?kdf cl3Nnf] sIff kf; u/]sf] kdf0fkqsf] kltlnlk ! klt / kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f] @ klt k]z ug'{kg]{5 . w egf{ x'g] ljBfyL{n] cfkm\gf] Psf3/sf] cleefjs, cl3Nnf] sIff kf; u/]sf ;Ssn kdf0f kq clgjfo{ Nofpg'kg]{5 . w tf]lsPsf] ;dodf egf{ gx'g] ljBfyL{nfO{ ljBfno egf{ ug{ afWo x'g] 5}g . kwfgfWofks

kmf]g g++= M )*@–%^)@!@, (*%&*#!(&$, (*%&*#$^!@, (*%&*#$#!@

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 / jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L tyf 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ / 8f= ljqmd a'9fyf]sL b}lgs ?kdf bfªsf] Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sndf o; Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xndf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_ / sf7df8f} + l6lrª xl: k6ndf sfd u/ L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/ i7 gfs, sfg, 3f“F6L / f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ åf/f lgoldt ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“rF eO/x]sf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ . ;fy} gjhft lzz' tyf afn/f]u ljz]if1 8f= of]u/fh zdf{ -MBBS, MD_åf/f kTo]s lbg lbp;f] # ah]kl5 la/fdLx?sf] r]shfFr eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;]jfx? M

w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];uF“ gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'k{ g]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'8“ f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'vd] f w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lj/fdL r]s ug]{ ;do M ljxfg &–( ah]b]lv ;f“em $–& ah];Dd

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xn

;Dks{M

*

lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$&*^!!%$

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/ fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk / ] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK