२०७२ मंसिर ८ गते मंगलवार

CMYK

d+l;/ & b]lv nf]s;]jf tof/L sIff lzIfs ;] jf cfof] udf % / gfoa ;'Aaf lnlvt k/LIffdf $ hgf ;xefuLx? ;kmn x'g'ePsf] df pQ/f] Q/ kultsf] sfdgf ub} { @)&@ sf] tof/L sIffsf nflu kmf/fd v'nf ul/Psf] 5 .

;~rfng sIffx? M gfoa ;'Aaf, vl/bf/

lqmol6e nlg{ª cSof8dL kl/jf/ lgof]hg sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*#)&$#, )*@–%^!(!(

jif{ M #(

c+s M @!!

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn d+l;/ * ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 24, 2015)

;+zf]wg cufl8 a9fpg bnx? ;xdt o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, & d+l;/ . ;Qf¿9 bn / kd'v kltkIfL g] kfnL sf+u] ; Joj:yflksf–;+;bdf btf{ ePsf] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfjnfO{ dw] zjfbL bnsf] ;xdltdf g} kfl/t ug{ tof/ ePsf 5g\ . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ;fd] jf/ a;] sf] a} 7sdf jftf{ / ;+jfbsf cfwf/df t/fO{ dw] zdf b] lvPsf] ;d:of ;dfwfg ug] { / Psdt agfP/ cufl8 a9\g] ;xdlt;d] t ePsf] 5 . g] kfnL sf+u] ; g] t[Tjsf] ;/sf/n] ut c;f] h @) ut] ;bgdf ;+ljwfgsf] klxnf] ;+zf] wg ljw] os btf{ u/] sf] lyof] . ;f] ;+zf] wg ljw] osdf ;dfj] zL, ;dfg'kflts kltlglwTj ;'lglZrt ug] {, hg;+Vofsf] cfwf/df lgjf{rg If] q lgwf{/ 0f ug] {nufotsf ljifo ;d] l6Psf 5g\ . oBlk dw] zL df] rf{df cfj4 bnn] eg] ;f] ;+zf] wg k:tfj ck'/ f] / cw'/ f] /x] sf] eGb} cfkm"x¿sf] c;xdlt /x] sf] atfp“b} cfPsf 5g\ . pgLx¿n] ;Ldf+sgsf] ljifodf ki6 vfsf gcfOsg ;+ljwfg ;+zf] wg ul/P klg cfkm"n] :jLsf/ gug] { c8fg /fVb} cfPsf 5g\ . ;f] djf/sf] a} 7sn] eg] dw] zjfbL bnx¿;“u ;Qf¿9 bn / kDf'v kltkIfL bnn] 5'§f5'§} 5nkmn ug] { / kfKt x'g] lgisif{sf cfwf/df k'gM låkIfLo

u} ;; Ko'7fg pTs[i6 zfvf Ko'7fg, & d+l;/ -o';_– u} / ;/sf/L ;+: yf dxf;+3 g] kfn lhNnf zfvf Ko'7fg dWoklZrd If] qdf pTs[i6 zfvf ePsf] 5 . dxf;+3sf] ;f+ul7gs ultljlwnfO{ cg'zfl;t, Jojl:yt / kefjsf/L agfpg dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} zfvf pTs[i6 ePsf] xf] . dxf;+3sf] ;f] djf/b] lv /fhwfgLdf hf/L @! cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef Pj+ cf7f} + dxflwj] zgsf] cj;/df lhNnf zfvfnfO{ kdf0fkq / gub bz xhf/ ?k} of“n] ;Ddfg u/] sf] dxflwj] zgdf ;xefuL zfvf ;lrj ljhol;+x ef/tLn] hfgsf/L lbg'eof] . k"j{kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnfn] kdf0fkq / gub kbfg ug'{ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . d+unjf/;Dd rNg] dxflwj] zgn] gof“ g] t[Tj rog ug] {5 . dxf;+3sf] s] GbLo ;b:o kbsf nflu Ko'7fgaf6 lgjt{dfg zfvf cWoIf ch'{gs'df/ sIfklt / kfj{tf cfrfo{n] pDd] bjf/L lbg] sfo{qmd /x] sf] zfvf cWoIf /d] zs'df/ >] i7n] atfpg'eof] .

5nkmn ug] { lgisif{ lgsfn] sf] 5 . g] kfnL sf+u] ;sf sfo{jfxs ;efklt /fdrGb kf} 8] nn] cfGbf] ng/t bn;“u 5'§f5'§} 5nkmn ug] { lg0f{o ul/Psf] atfpg'eof] . pxf“n] sf+u] ;sf] ;/sf/ /x“bf k:t't ePsf] ;+ljwfg ;+zf] wg ljw] osnfO{ cufl8 a9fpg dw] zL df] rf{;“u 5nkmn ug] { / To;df s] lGbt /x] / 5nkmn ug] { lgisif{ lgsflnPsf] hfgsf/L lbg'eof] . d'n'sn] ef] u] sf] ;d:of ;dfwfg ug{ uDeL/tfk"j{s 5nkmn ug] { / rf“8f] eGbf rf“8f] lgisif{ lgsfNg ldn] / cufl8 a9\g] pxf“sf] egfO lyof] . g] skf Pdfn] sf dxf;lrj O{Zj/ kf] v] nn] cfGbf] ngsf qmddf dw] zjfbL bnn] /fv] sf dfu g} ki6 gePsf] eGb} ki6 dfu /fVg cfux ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof] – …dw] zLsf] Ph] 08fsf] s] xf] kQf nufpg ;lsPg . dfusf af/] df ki6 5} g . dfu ki6 g/fVg] clg cfGbf] ngsf] gfddf d'n'snfO{ cK7\ of/f] df kfg] { sfd ug{ ePg . xfdLnfO{ ;dfwfgsf] pkfo kQf nufpg klg ufxf] ePsf] 5 . ki6 Ph] 08f rflxof] , dfu s] xf] ki6 x'g'k¥of] .Ú d'n'sn] ef] Ug'k/] sf ;d:ofsf] ;dfwfg ;a} ldn] / vf] Hg] lgisif{ lgsflnPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf pkfWoIf gf/fo0fsfhL >] i7n] jftf{dfkm{t t/fO{ dw] zsf] dfu ;Daf] wg ug{ ;Qf¿9 bn / kd'v kltkIfL bn ;xdt ePsf] atfpg'eof] . ;+;bdf btf{ ePsf]

;dfg'kflts ;dfj] zL ;+zf] wg k:tfj / lgjf{rg If] q lgwf{/ 0f k:tfjnfO{ dw] z s] lGbt kf6L{;“u 5nkmn u/] / ;xdltsf ;fy cufl8 a9fpg] lgisif{ lgsfn] sf] pxf“sf] egfO lyof] . a} 7sdf g] skf Pdfn] , Pg] skf dfcf] jfbL / kd'v kltkIfL bn g] sfsf zLif{g] tfsf] ;xeflutf lyof] . sf+u] ; g] tf–dw] zL g] tfaLr 5nkmn t/fO{sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu g] kfnL sf+u] ;sf dxfdGqL ksfzdfg l;+x / sf+u] ; kf6L{ kjQmf lbn] Gbk;fb a8"n] t/fO{ dw] z nf] stflGqs kf6L{sf cWoIf Pj+ dw] zL df] rf{sf g] tf dxGy 7fs'/ ;“u e] 6jftf{ ug'{ePsf] 5 . eQmk'/ sf] ;fgf] l7dLl:yt 7fs'/ lgjf;df ePsf] b'O{kIfLo e] 6df sf+u] ; dxfdGqL l;+xn] dw] zsf] kl/l:ylt lalub} uPsf] , hghLjg si6s/ ePsf] / gfsfaGbLn] lgs} hl6ntf NofPsfn] ;d:ofsf] l56f] lgsf; lgsfNg 7fs'/ nfO{ cfux ug'{ePsf] lyof] .

7fs'/ n] clxn] sf] hl6n kl/l:yltdf ;/sf/ uDeL/ aGg g;s] sf] atfpg'ePsf] lyof] . e] 6df 7fs'/ n] eGg'eof] – …kl/l:ylt uDeL/ aGb} uPsf] 5 . ca kl/l:ylt lalug lbg'x“'b} g . ;/sf/ lhDd] jf/ ePg . cl3Nnf] ;/sf/n] u/] sf] lg0f{o 3fOt] sf] pkrf/, d[tsnfO{ Ifltk"lt{ lbg] , em"6f d'2f lkmtf{ lng] sfd klg ;/sf/n] u/] g . ;/sf/n] Go"gtd jftf{sf] jftfj/0f agfPg .Ú

ljsf; lng cfPgg\ pkef]Qmf q h] =Pg= ;fu/ 3f] / fxL, & d+l;/ . cfk\mgf] 3/ j/k/ ljsf; rflxof] eg] / tfgftfg ug] { bfªsf pkef] Qmfx? clxn] ljsf;sf nflu /sd cfOk'Ubf;d] t lng cfPsf 5} gg\ . rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] rf} dfl;sleq} ljsf;] /sd cfOk'u] klg of] hgf sfof{Gjogsf nflu pkef] Qmfx? kms] {/ gcfPsf] lhNnf ljsf; ;ldlt bfªn] hgfPsf] 5 . …kl/ifbsf a] nf ljsf; rflxof] eg] / gf/fafhL;d] t ug] { pkef] Qmfx?

5gf] 6 ePsf of] hgf sfof{Gjogsf a] nf lal;{G5g\Ú– :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdn] eGg'eof] – … of] hgf lal;{Psf pkef] Qmfx?nfO{ ;"lrt ug] { sfd ul//x] sf 5f} + .Ú lhlj;sf cg';f/ clxn] k"“hLutdfq} xf] Og ;f+;b If] q ljsf; sfo{qmdsf] /sd vlr{g] clVtof/L;d] t cfO;s] sf] 5 t/ pkef] Qmfx? of] hgf lng kmls{P/ cfPsf 5} gg\ .Ú pkef] Qmfx? gcfPkl5 of] hgf ;Demf} tfsf nflu cfpg lhlj;n] ut c;f] h !) ut] :yfgLo ;~rf/ dfWodaf6 ;fj{hlgs ;"rgf hf/L u¥of] t/ klg pkef] Qmfx? cfk\mgf] 7fp“df k/] sf of] hgf ;DkGg ug{ ah] 6 lng cfPgg\ . ;fj{hlgs ;"rgf hf/L ubf{ klg pkef] Qmf gtflQPkl5 lhlj;n] uflj; ;lrjx?sf] dfl;s a} 7saf6 pkef] Qmfx?nfO{ lhlj;df

k7fpg clkn u¥of] . afnL leœofpg] ;do / rf8kj{ klg glhlsPsfn] pkef] Qmf gcfPsf] uflj; ;lrjx?n] atfP . t/ rf8kj{ ;lsbf;d] t pkef] Qmfx? gcfPsf]

lh=lj=;=

eGb} lhlj;n] lhNnfsf #$ j6} uflj;df lnlvt kqfrf/;d] t u/] sf] 5 . …k} ;f cfO;s] sf] 5, pkef] Qmfx?nfO{ clkn klg u/] sf 5f} + t/ pkef] Qmf g} cfPgg\Ú– :yfgLo ljsf; clwsf/L uf} tdn] eGg'eof] – …sfd gx“'bf sd{rf/L / kfljlws;d] t vfnL a:g' k/] sf] 5 .Ú uflj;sf ;fdflhs kl/rfnsnfO{ ;d] t kl/rfng ul/Psfn] ca lj:tf/} pkef] Qmfx? cfpg] lhlj;n] cfzf u/] sf]

5 . lhlj;df ljleGg zLif{sdf em08} kf“r ;o of] hgf 5g\ t/ rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] rf} dfl;s ;ls“bf;Dd Pp6f klg of] hgf pkef] Qmfx?;“u ;Demf} tf x'g g;s] sf] of] hgf zfvfsf gf;' ;'/ ] z kf} 8] nn] atfpg'eof] . …s] xL kmfOn cfPsf 5g\ t/ ;Demf} tf eg] s'g} ;“u ePsf] 5} gÚ– kf} 8] nn] eGg'eof] – … clGtddf sfd ug] { g] kfnLsf] afgL g} xf] .Ú clxn] lhlj; cg'bfg, P;Pgcf/6LkL, Pnlhl;l8kL, nfkf, ;f+;b If] q ljsf; sfo{qmdnufotsf of] hgfsf nflu clVtof/L cfO;s] sf] 5 . nlIft ju{cGtu{t klg dlxnfsf $!, afnaflnsfsf #@, blntsf @), cflbaf;L hghfltsf @^, ckf+usf !%, dw] zL, d'l:nd, lk58fju{sf !$, Ho] i7 gful/ssf 5j6f of] hgf 5g\ . To:t} cGo ;fdflhs ljsf; sfo{qmddf !*, ko{6gsf #*, ;flxTo / snf ;+/ If0fsf tLgj6f / ;8s, l;+rfO{, k'nnufot ef} lts lgdf{0fsf y'k} of] hgfsf nflu kf} g] b'O{ ca{ ?k} of“ k:tfj ul/Psf] 5 . lhNnfl:yt /fhgLlts bnx?n] pkef] Qmf ;ldlt lgdf{0f ub} { ;Demf} tfsf nflu kxn ul//x] sf] atfP klg uflj; ;lrjx?n] eg] c;f/d} sfd ug] { pkef] Qmfsf] ;f] rn] sfd x'g g;s] sf] atfp“5g\ . …;/sf/ ljsf;sf sfd ;dod} u/f+} eGg] df 5Ú– uflj; xslxt ;+/ If0f s] Gb bfªsf cWoIf u] x/fh kf} 8] nn] eGg'eof] – … pkef] Qmf pxL c;f/ kv] {/ a;] sf 5g\ .Ú

efG;fb]lv ljsf; lgdf{0f;Dd gfsfaGbLsf] c;/ lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, & d+l;/ . g] kfnsf] ;+ljwfg hf/L eP;“u} c;Gt'i6 ag] sf] l5d] sL ef/tn] u/] sf] c3f] lift gfsfaGbLn] b'O{ dlxgf k"/ f u/] sf] 5 . b'O{ dlxgfsf] aLrdf ef/taf6 cfpg] ;a} j:t'x? yf] / } dfqfdf cfpg] u/] sf 5g\ . h;n] oxf“sf] cfjZostf k"lt{ ug{ ;s] sf] 5} g . bfªsf gful/sx?nfO{ gfsfaGbLn] efG;fb] lv ljsf; lgdf{0f;Dd r/d c;/ kf/] sf] 5 . b} lgs pkef] Uo j:t'x?sf] cefj;“u} d"No cfsflzPsf] 5 eg] cf} iflw, Uof“; / OGwgsf] r/d cefj 5 . g] kfnsf] t/fO{df pTkfbg x'g] / ef/taf6 cfoft x'g] j:t'x?sf] oxf“ r/d cefj;“u} d"Nodf klg a[l4 CMYK

ePsf] 5 . bfªsf ahf/x?df vfg] t] nb] lv b} lgs pkef] Uo j:t'x? ;xh} kfpg d'l:sn 5 . vfg] t] nsf] d"No ckToflzt?kn] a9] sf] 5 . gfsfaGbL klxn] Ps ;o #% ?k} of“ kltln6/ kfOg] ;gkm\nfj/ t] n clxn] b'O{ ;o #% ?k} of“ k'u] sf] 5 eg] ahf/df kfOg] tf] / Lsf] t] n Ps ;o $) af6 a9] / b'O{ ;o !) ?k} of“ kltln6/ k'u] sf] Joj;foLx? atfp“5g\ . To:t} clwsf+z gful/ssf] efG;fdf Uof; 5} g . Uof“;af6 vfgf ksfpg] pkef] Qmfx? clxn] Uof“; gx'“bf bfp/f afn] / u'hf/f ub} {5g\ . o;} u/L lhNnfdf cf} iflw *) kltzt ;lsPsf] c:ktfnx? atfp“5g\ . ef/tdf pTkfbg x'g] / ef/t eP/ cfpg] ;a} cf} iflwx? b'O{ dlxgfb] lv cfpg g;Sbf cf} iflwsf] klg

;+s6 lglDtg yfn] sf] c:ktfnx?n] hgfPsf 5g\ . b'O{ dlxgfb] lvsf] gfsfaGbLn] cf} iflw cfoft 7Kk x'“bf olta] nf bfªsf cf} iflw k;nx? l/lQb} 5g\ . la/fdLsf] rfk p:t} 5 . cf} iflw 5} g . bfªdf cfpg] dWo] *) kltzt cf} iflw ef/taf6 cfp“5 eg] @) kltzt g] kfnd} aGg] u/] sf] 5 . clxn] df} Hbft /x] sf] s] xL ef/tLo cf} iflw / g] kfnL cf} iflwn] ;s;k"0f{ cj:yfsf la/fdLnfO{ wfg] sf] ;femf :jf:Yo ;] jf 3f] / fxLsf lgldQ O~rfh{ lzj >] i7n] atfpg'eof] . :jf:Yo ;+: yfx?df clxn] /Qmrfk, ;'u/, dfgl;s ;d:of, 5f/] , PnhL{nufotsf cf} iflw / d] h/ tyf dfOg/ ck] ;gsf nflu cfjZos kg] { ;fduLx?sf] r/d cefj z'? eO;s] sf] 5.

o;} u/L OGwg cefjsf sf/0f ;jf/Lsf ;fwg sd rNbf ofq'x?nfO{ cK7] / f] k/] sf] 5 . k] 6«f] n kDk cufl8 rf} la;} 306f uf8Lx?sf] nfd nfu] sf] 5 . gfsfaGbLn] olt a] nf lhNnfdf ;fgfb] lv 7"nf ljsf; lgdf{0fsf sfddf ;d] t c;xhtf yk] sf] 5 . ef} lts lgdf{0fsf 7"nfb] lv ;fgf of] hgf kefljt ePsf 5g\ . ;8s, k'n, ejg, l;+rfO{ gx/nufotsf 7"nf of] hgf ef/tLo gfsfaGbLn] kefljt ePsf 5g\ . gfsfaGbLsf sf/0f OGwg cefj;“u} lgdf{0f ;fduL 9'jfgL gx'‘bf / lgdf{0fdf vl6g] OSo'kd] G6x?df OGwg gx“'bf sfd /f] lsPsf] xf] . csf] {tkm{ 9'+ufhGo j:t'sf] lgsf;Ldf /f] s nufOPsfn] klg ef} lts k"jf{wf/;DjGwL ljsf;] sfd kefljt ePsf] 5 .

ADMISSION OPEN æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ * Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M $

d"No M ?= %.–

pTs[i6 s/bftfnfO{ ;Ddfg

;Ddfg ux0f ub{} lemd's ljsf; a} +ssf kd'v sfo{sf/L dbgaxfb'/ s] ;L . q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , & d+l;/ . cfGtl/s /fh:j sfof{no t'n;Lk'/ bfªn] /fKtLsf pTs[i6 s/bftfx?nfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . rf} yf] s/ lbj;sf] ;KtfxJofkL sfo{qmdsf] ;f] djf/ ;dfkg ub{} sfof{non] Ps ;df/f] xaLr /fKtLsf pTs[i6 ;fthgf s/bftfx?nfO{ ;Ddfg u/] sf] xf] . jif{el/ a9L s/ ltg{] / lgoldt s/ ltg{] s/bftfx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] s/ clws[t ydnfn e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . o;/L ;Ddflgt x'g] s/bftfx?df Ko'7fgdf :yfkgf eP/ a} +lsª ;] jf kbfg ub{} cfPsf] lemd's ljsf; a+} s Ps g+=df /x] sf] 5 . a} +ssf kd'v sfo{sf/L dbgaxfb'/ s] ;LnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

To;} u/L /f] Nkfsf] ;'dg 6«] 8;{, ;Nofgsf] v} / fafª k] 6«f] n kDk, ?s'dsf] xf] d lzj :6f] / /x] sf 5g\ . o;} u/L bfªdf a+} lsª ;] jf lbO/x] sf] gd:t] ljQLo ;+: yf, ljd/f P08 sDkgL / uf] / vf OG6/g] zgn :s"nnfO{ pTs[i6 s/bftfsf] ?kdf ;Ddfg ul/Psf] 5 . o;} u/L sfof{nosf gf;' dgf] h a:g] t / lbns'df/ jnLnfO{ pTs[i6 sd{rf/Lsf] ?kdf ;Ddfg ul/Psf] 5 .

o;} u/L @)&! ;fnsf] s/ lbj;sf] cj;/df ;Ddfg kfPsf !! s/bftfnfO{ o; jif{ ;Ddfgkq ljt/0f ul/Psf] 5 . &! ;fndf pTs[i6 x'g] s/bftfx?df bLklzvf pRr dflj, t'n;Lk'/ km\nf] / ldN;, ;fem] bf/L art, k'/ Gwf/f 6'/ P08 6«fen, v8\sf xf8{j] o/ t'n;Lk'/ nufot /x] sf 5g\ . cfGtl/s /fh:j sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v s/ clws[t t'n;L/fd ;] 9fO{sf] cWoIftf tyf k'g/fj] bg cbfntsf GofofwLz >Ldgs'df/ uf} tdsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf k'g/fj] bg cbfnt t'n;Lk'/ sf GofofwLz clgtf dfgGw/, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf v8\u a'9fyf] sL, Onfsf kzf;g sfof{nosf kd'v wgaxfb'/ s] ;L, t'n;Lk'/ pjf;+3sf cWoIf ljdn l/hfn, gf/fo0fk'/ pjf;+3sf cWoIf uf] kfn nD;fn, c~rn kx/L kd'v k] d rGb, dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf s] GbLo ;b:o ;'zLn a:g] t, cl86;{ Pzf] l;P;gsf /d] z s] ;L, t'n;Lk'/ km\nf] / ldnsf lr/~hLjL l/hfn, gf/fo0fL /hf} / ] nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfof{non] s/ lbj;sf] cj;/df xflh/Lhjfkm kltof] lutf;d] t u/] sf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng t'n;f ;] 9fO{n] ug'{ePsf] lyof] .

ef/tsf] c;Gt'li6 a'lemPg M b]pjf o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , & d+l;/ . g] kfnL sf+u] ;sf jl/i7 g] tf Pj+ k"j{kwfgdGqL z] / axfb'/ b] pjfn] ef/tsf] c;Gt'li6 a'em\g g;lsPsf] atfpg'ePsf] 5 . …ef/tsf] c;Gt'li6 s] xf] eg] / a'em\g ;s] sf] 5} gÚ– k] ; o'lgog af“s] n] ;f] djf/ g] kfnu~hdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf g] tf b] pjfn] eGg'eof] – …ldq/fi6« eP/ ef/tn] b'Mv lbg] sfd aGb ug'{k5{ .Ú g] tf b] pjfn] dw] zL df] rf{nfO{ bzuhfsf] cfGbf] ng /f] Sg cfux ug'{eof] . …gfsfdf cfGbf] ng u/] / g] kfnLnfO{ g} b'Mv lbg] sfd gug'{;\Ú– df] rf{nfO{ b] pjfn] cfux ug'{eof] –

…gfsfdf wgf{ lbP/ dfu k"/ f x'“b} g .Ú lgjf{rg If] q / ;dfj] zL ;dfg'kfltssf] Joj:yfaf/] ;+;bdf k:t't ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ sf+u] ;n] bafa lbO/x] sf] / ;Ldf+sgdf nlrnf] x'g tof/ /x] sf] b] pjfn] atfpg'eof] . …ljjflbt ljifo cfof] un] 6'+Uofp“5Ú– b] pjfn] eGg'eof] . cf] nL ;/sf/sf] ljsNkdf rrf{ eOg;s] sf] b] pjfsf] egfO lyof] . …xfdLn] ;/sf/ 9fNg] v] n u/] sf 5} gf} +Ú– b] pjfsf] egfO lyof] – …^ hgf pkkwfgdGqLsf] af] emn] ;/sf/ cfkm} 9N5 .Ú b] pjfn] s} nfnL / s~rgk'/ lhNnfsf] ljifonfO{ lnP/ cfkm\gf] abgfd ul/Psf] l6Kk0fL ub} { Toxf‘sf hgtfn] h] eG5g\, ToxL x'g] bf] xf] ¥ofpg'eof] . af“sL clGtd k] hdf:

Admission open to

BBS Bachelor of Business Studies

Form Distribution : from 2072/06/20 Time : 6 am to 11 am & 1 pm to 4 pm Tribhuvan University affiliate

MARK INT'L COLLEGE Ghorahi, Dang

Ph : 082-562190, 9847831486, 9847921828

@

ljrf/

d+unjf/, * d+l;/ @)&@

ef/t s] rfxG5, xfdLn] s] ug'{k5{ < kflws/0fdf lvrftfgL czf]egLo 3/ hn]kl5 v/fgLsf] efua08f ug'{ slt zf]egLo x'G5 < clxn] e"sDkkl5sf] k'glg{df{0fdf bnx?aLr b]lvPsf] lvrftfgL of]eGbf km/s 5}g . vf;u/L lxhf]sf ;Qf?9 / cfhsf ;Qf?9 bnx?aLr s'/f gldNbf nfdf] ;dob]lv k'glg{df{0f ljw]os kfl/t x'g;s]sf] 5}g . o;cl3 g]kfnL sf+u]; g]t[Tjsf] ;/sf/n] k'glg{df{0f cWofb]zdfkm{t cfkm"lgs6 k'glg{df{0f k|flws/0f u7g u/]sf] lyof] . t/ lglZrt ;doleq of] cWofb]z Joj:yflksf ;+;bdf k]z x'g g;Sbf cg'df]bg x'g ;s]g . cWofb]z cg'df]bg gePkl5 cWofb]zcg';f/ u7g ul/Psf] kflws/0f klg :jtM lgliqmo x'g k'u]sf] 5 . k|flws/0f lgliqmo ePsf] nfdf] ;do lalt;Sbf klg k'glg{df{0f sfg"g gaGbf k|flws/0f u7g x'g;s]sf] 5}g . clxn] k'glg{df{0fsf] sfd 7Kk 5 . cWofb]z hf/L ug]{ ljifod} Tolta]nfsf ;Qf ;fem]bf/ / lakIfL bnaLr ;xdlt x'g ;s]sf] lyPg . cfkm"x?;d]tsf] ;xdltdf ljw]os tof/ kf/]/ nuQ} z'? x'g] ;+;b clwj]zgaf6 kfl/t u/fpg'kg]{ Tolta]nfsf k|ltkIfL bnx?sf] wf/0ff lyof] . t/ ;/sf/n] Psnf}6L?kdf cWofb]z hf/L u/]/ k|flws/0f u7g u¥of] . t/ o;nfO{ ;+;baf6 cg'df]bg u/fpg]tkm{ ;f]r]g . h;n] ubf{ nfdf] ;do;Dd k'glg{df{0fsf] sfd k|efljt x'g k'u]sf] 5 . o;af6 Psflt/ e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f / gjlgdf{0fsf] sfd x'g;s]sf] 5}g eg] csf]{lt/ k'glg{df{0fsf nflu ;xof]u 3f]if0ff u/]sf bft[ d'n'sx? klg cGof]ndf k/]sf 5g\ . clxn] /fhgLlts ;dLs/0f km]l/Psf] 5 . plta]nfsf] ;Qf ;xof]uL Pdfn] clxn] k|d'v ;Qf?9 bn ag]sf] 5 . plta]nfsf k|ltkIfL bnx?

Pdfcf]jfbL / /fkkf g]kfn ;Qf ;xof]uL ag]sf 5g\ eg] plta]nfsf] kd'v ;Qf?9 bn sf+u|]; clxn] k|d'v k|ltkIfdf 5 . /fhgLlts ;dLs/0fdf cfPsf] km]/abn;Fu} k'glg{df{0f kflws/0fsf] g]t[Tjsf] bfjL klg km]l/Psf] 5 . plta]nf sf+u|];n] cfkm\gf] g]t[Tj :yflkt ug{ k|ltkIf bnx?nfO{ ;xdltdf Nofpg] k|of; u/]g . plta]nf k"j{k|wfgdGqL 8f= afa'/fd e§/fO{n] cfkm" ;xfos e"ldsfdf /x]/ eP klg k'glg{df{0fsf] sfddf nfUg] cfsf+Iff JoQm ubf{ ;/sf/n] /fli6«o of]hgf cfof]usf pkfWoIfnfO{ k'glg{df{0f k|flws/0fsf] d'Vo lhDdf lbg] u/L cWofb]z Nofof] . clxn] ;Qf?9 bnx?n] ToxL cfsf+Iff bf]xf]¥ofPsf 5g\ . t/ sf+u|];n] dfg]sf] 5}g . ;/sf/ ;~rfng ug]{ bnx?n] dftxtsf lgsfodf cfkm"lgs6 g]t[Tj :yflkt ug{ rfxg'nfO{ c:jfefljs dfGg ;lsb}g . t/ o;s} axfgfdf k'glg{df{0f ljw]os cnkq kg'{, k'glg{df{0f kflws/0f gaGg' / k'glg{df{0fsf] sfd /f]lsg' ;xL xf]Og . k'glg{df{0f kflws/0f ljw]os clxn] ;+;bsf] ljwfog ;ldltdf 5nkmndf 5 . nfdf] ;dob]lv 5nkmn x'Fbf klg ;QfkIf / k|ltkIfsf ;f+;bx?aLr ;xdlt gx'Fbf of] kfl/t x'g;s]sf] 5}g . kl5Nnf] ;dodf k'glg{df{0f kflws/0fsf] g]t[Tj s;n] kfpg] eGg] ljifodf s'/f ldNg g;Sbf ;d:of cfPsf] 5 . e"sDksf] laklQ ;fdgf ug{ ljZjel/af6 dfgjLo ;b\efj ks6 eO/x]sf] a]nf k'glg{df{0f kflws/0fsf] g]t[Tjdf lvrftfgL u/]/ k'glg{df{0fd} l9nfO ug'{ ;'xfpg] s'/f x'Fb} xf]Og . cGo s'/fdf ;xdlt geP klg k'glg{df{0fsf] ;jfndf ;xdlt ug'{ /fd|f] x'G5 . To;}n] k|flws/0fsf] g]t[Tjdf dl/xQ] ug'{sf] s'g} cy{ x'Fb}g . cl3Nnf] ;/sf/sf] kfnfsf] ghL/ g} :yflkt x'g] xf] eg] ;QfkIfn] g]t[Tj ug'{ :jfefljs g} x'G5 . xf]Og, kltkIfnfO{ klg 7fpF lbg'k5{ eg]/ ;QfkIfn] pbf/ efjgf b]vfP/ sf+u];nfO{ o;sf] g]t[Tj lb+bf klg cfsfz} v:b}g . olb ;xdlt x'Fb} x'Fb}g eg] k|lqmofaf6 cl3 a9\g l9nfO ug'{x'Fb}g . ;+;bsf] k|lqmofaf6 k'glg{df{0f ljw]os kfl/t u/]/ sfg"g agfPkl5 To;s} cfwf/df kflws/0f :jtM u7g x'G5 . ;xdlt eP /fd|f], geP ax'dtLo k|lqmof klg :jfefljs x'g cfpF5 . ;+ljwfg;efsf] k|lqmofaf6} ;+ljwfg hf/L ul/of] . ;+;bsf] klqmofaf6} /fi6«klt, pk/fi6«klt, kwfgdGqL, ;efd'v / pk;efd'v rog ul/of] eg] k'glg{df{0f kflws/0f u7g klg ;+;bLo klqmofaf6 x'g lsg gx'g] < o;df cgfjZos cndn u/]/ e"sDkkLl8tx?nfO{ yk kL8f lbg'eGbf hlt;Sof] rfF8f] k'glg{df{0f kflws/0f u7g u/]/ k'glg{df{0fsf] sfd cl3 a9fpg' cfjZos 5 .

b'?kof]u s;n] /f]Sg] < ef/tLo gfsfaGbLsf sf/0f d'n'ssf] cj:yf uDeL/ aGb} uPsf] 5 . ;j{;fwf/0fnfO{ xftd'v hf]8\g ;d:of k/]sf] 5 . htfht} k]6«f]lnod kbfy{ / vfgf ksfpg] Uof‘;sf] cefj 5 . ;j{;fwf/0f kf‘r ;o ?k}of‘sf] k]6«f]n xfNg Ps /fte/ kDkdf nfOg nfUg'k5{ t/ 7"nfa8fx?nfO{ Tof] nfOgdf a:g'kb{}g . clxn] bfªdf ;a} k]6«f]n, l8hn kDkx?sf] cg'udg ug{] lhDdf k|x/L k|zf;gnfO{ lbOPsf] 5 . ;fob d Pp6f kf7sn] a'em]sf] Tof] lhDdf ;j{;fwf/0fx?n] klg ;xh?kdf k]6«f]lnod kbfy{ kfpg\ eg]/ xf]nf . t/ Tof] oxf‘ ePsf] 5}g . s'g} JolQmsf] k|x/L cyjf k|zf;gsf JolQmx?;‘u lrghfg 5 eg] Ps sn kmf]gsf] e/df p;s} 3/df k]6«f]n l8hn k'U5 . k'u]sf] 5 . s] o;sf] lhDdf To;}sf nflu lbOPsf] xf] < clxn] cltcfjZosLo sfdsf nflu eg]/ s]xL dfqfdf ;+:yfut?kdf k]6«f]lnod kbfy{ lbOPsf] 5 t/ Tof] klg ;b'kof]u ePsf] 5}g . Tof] ;+:yfsf] JolQm cyjf k|d'vx?;‘u hf] glhs 5 To;n] dfq} Tof] ;]jf pkef]u ug{ kfPsf] 5 . cflv/ ab\df;L sf]af6 eO/x]sf] 5 < o;}af6 ;a}n] a'em\g ;S5f}+ . cem eGg'kbf{ Pshgf kqsf/n] dnfO{ t]nsf] nfOgdf a;]sf] a]]nf s] eg] eGbf xfdLx?n] xfNg] t]n tkfO‘x?s} nflu l/kf]l6{ª ug{sf nflu xf] . xfdLn] ;xh?kdf kfpg'k5{ . d}n] hjfkmd} elglbP‘– tkfO‘x?sf] l/kf]l6{ª k]zf / bfloTjleqsf] s'/f xf] . Pp6f kqsf/sf] sfd l/kf]l6{ª ug{] / ;dfrf/ n]Vg] p;sf] k]zf xf] . hflu/ xf] . Tof] u/]g eg] kqsf/sf] k]zf g} k"/f ePg .

To;}n] ljleGg gfddf b'?kof]u ePsf] 5 . o;sf] lhDdf s;n] lng] < ca hxf‘ b'?kof]u ePsf] h:tf] nfU5 Toxf‘ ;j{;fwf/0f gful/sx?n] g} cfjfh p7fpg'k5{ .  gjLg s];L 3f]/fxL, bfª

xfdLn] /fhgLltdf lgs} km8\sf] df/]sf 5f}+ . of] /fhgLltn] d'n'snfO{ Pp6f :jtGq /fi6« x'g'sf] uf}/j ce}m dfly p7fPsf] 5 . g]kfndf ef/tn] rfx]sf] dfq} x'G5 eGg] dfGotf vl08t x'‘b} uPsf] 5 . g]kfnsf] e"uf]n, ;+:s[lt, wd{, /Lltl/jfh, hLjgz}nL cflbsf sf/0fn] ef/t;‘usf] ;DaGw csf]{ l5d]sL rLg;‘usf] eGbf lgs6 / 3lgi6 /xg k'Uof] . g]kfn s/Lj– s/Lj ef/t j]li6t 5 / ef/t g]kfneGbf em08} e"uf]ndf @@ u'0ff 7"nf] Pj+ hg;+Vofdf $) u'0ff 7"nf] 5 . ;lbof}+b]lv g]kfn / ef/tsf aLrdf v'nf l;dfgf /x‘b} cfof] . ;g\ !(%) sf] ;lGw -h'g ef/tsf] Psnf}6L OR5fdf ePsf] lyof]_ n] Tof] rngnfO{ ;+:yfut ul/lbof] . dflysf cg]sg sf/0fn] xfdL ef/t dfly clt g} cfl>t x'g k'Uof}+ eg] ef/tn] g]kfnnfO{ Pp6f :jtGq / ;fj{ef}d /fi6« dfGg] Pj+ ToxL cg';f/sf] ;Ddfg tyf Jojxf/ ug]{ s'/fdf ;w} lsrnf] ub}{ cfPsf] 5 . ef/t xfd|f nflu clzi6, pb08 / x]kfxf l5d]sL xf] t/ ;w} ljz]if ;DaGw ePsf] k/dldq elg/x\of}+ . ef/tn] g]kfnnfO{ ;w}+ cfkm\g f] clwgdf sHofpg rfx]sf] 5 . pm oxf‘sf] k|fs[lts ;|f]t;fwgdf cf‘vf uf8]/ a;]sf] 5 . vf;u/L hn;f]tdf p;sf] ulx/f] ?rL /x]sf] s'/f ca s;}af6 l5k]sf] 5}g . g]kfnsf] hn;|f]t ef/tsf nflu klg a/bfg x'g ;S5 . t/ ef/tn] s] a'‰g'k5{ eg] g]kfn Pp6f ;fj{ef}d /fi6« xf] . p;n] cfkm\gf] lxtdf o;sf] pkof]u ug]{ lg0f{o ug{ :jtGq 5 eGg] dfGotfnfO{ ef/tn] ;Ddfg ug'{k5{ . t/ ef/tsf] dgl:ylt s:tf] 5 eg] g]kfn sdhf]/ / cfkm\gf] kefjleqsf] /fi6« xf] . To;}n] p;n] g]kfnsf] hn;|f]tnufotsf] af/]df ef/tsf] rf;f]nfO{ ef/tn] eg]adf]lhd ;+af]wg ug'{k5{ . pm g]kfn / ef/t b'a}sf] lxt o;/L x'g;S5 eGg] ;dfgtfsf] cfwf/df xf]Og cfkm\gf] kefj If]qdf ePsf] sf/0f g]kfnn] ef/tn] eg] adf]lhd dfq} ug'{k5{ eGg] dfGotf /fV5 . of] g} p;sf] ;a}eGbf 7"nf] sdhf]/L / pb08 bfbflu/L xf] . pm g]kfndf cfk"mn] eg]h:tf] lg0f{o u/fpg g]kfnsf /fhgLlt1, kzf;g, ;'/Iff lgsfo, ;~rf/sdL{, s"6gLlt1 ;a}–;a}nfO{ cfkm\gf] 5fof‘df, kefjdf /fVg rfxG5 / cfk"m cg's"nsf] lg0f{o u/fpg rfxG5 . p;sf] s'/f dfGb} hfg'xf];\ g]kfndf JolQmsf] kbf]Gglt x'‘b} hfG5 . xf]Og p;sf] :jfy{;‘u gldNg] /fi6«lxtsf sfd s'/f ug'{xf];\ p;nfO{ 5]lsG5, cj/f]w ul/G5 . ef/t :jtGq x' g' k"j{ g]kfndf /f0ffn] cfkm\ gf]

xfdL :jtGq, ;d[4, ;d'Ggt / zfGt g]kfn rfxG5f}+ . xfd|f] of] rfxgfnfO{ ef/tn] lgMzt{ ;Ddfg ug}{k5{ . o;df ef/tsf] klg lxt 5 . ca xfdLn] of] rfxgfsf af/]df ef/tnfO{ a'emfpg'k5{ . ef/tsf] p208, cdof{lbt bfbflu/LnfO{ lgMzt{ / nDk;f/ k/]/ :jLsfg'{x'Gg . ;Qf hf]ufpg lal6z zf;gsf] rfs8L u/] sf lyP . :jtGq ef/tsf klxnf k|wfgdGqL hjfx/nfn g]x?s} kfnfaf6 g]kfnnfO{ cfkm\gf] kefjdf /flv/fVg] gLlt cjnDjg ul/of] / Tof] cfhk|oGt hf/L 5 . kl5Nnf] ^% jif{ df ljZjdf w] /} s' /f ablnof] t/ ef/tsf] g]kfn gLlt ablnPg . xfdL :jtGq, ;d[4, ;d'Ggt / zfGt g]kfn rfxG5f}+ . xfd|f] of] rfxgfnfO{ ef/tn] lgMzt{ ;Ddfg ug}{k5{ . o;df ef/tsf] klg lxt 5 . ca xfdLn] of] rfxgfsf af/]df ef/tnfO{ a'emfpg'k5{ . ef/tsf] p208, cdof{lbt bfbflu/LnfO{ lgMzt{ / nDk;f/ k/]/ :jLsfg'{x 'Gg . ef/t JolQmut nfexfgLsf] lx;falstfa u/]/ xfdf g]tf / lg0f{ostf{nfO{ k|efjdf kfg]{ sfd ul//x]sf] 5 . of] ug{ ef/tn] To;} 5f8\b}g . ca ef/tn] dnhn u/]sf g]kfnL g]tf / lg0f{ostf{nfO{ g]kfnL hgtfn] kq' agfpg] cleofg rfNg'k5{ . o;f] ubf{ zlQmsf] ;f]t ef/tnfO{ dfGg] ka[lQ sdhf]/ x'G5 . To;n] g]kfnL hgtfnfO{ g} zlQmsf] ;|f]t dfGg] rngnfO{ :yflkt ul/lbG5 . of] k6s g]kfnn] Pp6f :jtGq /fi6« x'g'sf] dxTj a9fPsf] 5 . ;+ljwfg;efaf6 ;+ljwfg aGg'n] :jtGq /fi6« x'g'sf] uf}/j a9]sf] 5 . To;}u/L g]kfnsf dxTjk"0f{ lg0f{o g]kfn cfk}mn] u/]sf] dfq} xf]Og ;w} ef/tsf] OR5fcg';f/ dfq} x'G5 eGg] egfOnfO{ of] k6s ef/tn] ug'{ eg]sf] xf]Og gug'{ eg]sf] sfd s'/f g]kfnL g]tfn] u/]/ b]vfOlbPsf 5g\ . To;}n] ef/t qm'4 x'g k'Uof] / pb08 bfbflu/L ub}{ gfsfdf cj/f]w k'¥ofof] . d}n] ;'g]sf] 5' g]kfnn] cfkm\g} nflu rflxg] ljB't pTkfbg ubf{ klg ef/t a]v'zL x'G5 . lsgls p;sf] t]nsf] ahf/ 36\5 eGg] p;sf] lx;fa 5 . xfdL;‘u c? Ps xhf/ d]3fjf6 dfq} ljB't ePsf] eP l8hnsf] cfoft Go"gtd krf; k|luzt sd x'GYof] . l8hn hnfP/ ul/Psf] ljB't pTkfbg em08} #%–$) ?k}of‘ k|lto'lg6 k5{ . hals kfgLaf6 lgsflnPsf] ljh'nL ^–& ?k}of‘ dfq} k5{ . zx/df ljB'tLo 6«nL a; ;]jf lj:tf/ u/]/ l8h]n, k]6«f]n



/fdrGb pk]tL

hf]ufpg] dfq} xf]Og jftfj/0fLo ;'/Iff klg ug{ ;S5f}+ . k"j{–klZrd ljB'tLo /]ndfu{ rnfpg ;s] b]znfO{ slt kmfObf x'g] lyof] < ljh'nLsf] pTkfbg a9fp‘bf dfq} klg xfdf] s[lif, ko{6g / pBf]udf 7"nf] nfe k'Ug ;S5 . xfdL k|lt:kwL{ x'g ;S5f}+ . x'g klg clxn] g]kfndf cfoft ePsf] l8hndWo] ^) kltzt lah'nL pTkfbg ug{df vr{ ul/G5 eGg] egfO 5 . 3/, xf]6n, pBf]u, c:ktfn, :s"n, lgdf{0f, ;]jf Joj;fo cflbdf h]g]6/ rnfpg of] l8hn vr{ x'g] u5{ . t/ ef/t g]kfnnfO{ sHofpg ;Demf}tf u/]sf] t]n lsGg glbP/ bfbflu/L u5{ . g]kfnsf] ljB't ljsf;df 6fª c8\ofpg] u5{ . ef/tsf] x:tIf]ksf sf/0f xfdLn] s]–s] ef]Uof}+ < g]kfndf s'g af6f] agfpg] < s'g vf]nfaf6 ljh'nL lgsfNg] < Jofkf/ sf];‘u ug]{ < xltof/ sf];‘u lsGg] < s'g ljb]zn] lbPsf] ;xof]u lng] < s;n] lbPsf] glng] < s'g b]zsf] 7]s]bf/ /fVg] < s'g af6f] g]kfnLn] agfpg gkfpg] < g]kfnsf] ;+ljwfg s:tf] x'g'kg]{ < g]kfnsf P]g sfg"g s:tf x'g'kg]{ < o:tf cgluGtL ljifodf ef/tn] lsrnf] lems]/ xfdf] ;fj{ef}ldstfdf x:tIf]k ug]{ / xfdf] ljsf;df cj/f]w ug]{ sfd ub}{ cfPsf] 5 . p;sf] rfxgf k"/f ul/lbg] zf;s, kzf;snfO{ 7fp‘–7fp‘df k'¥ofpg rfxG5 . gful/stf g]kfnL, lz/df 6f]kL g]kfnL, bfgfkfgL g]kfnL, kb g]kfnL t/ ef/tsf] ;]jf ug]{ y'k} dflg; xfdf] zf;g– k|zf;gdf 5g\ eGg] cg'dfg dfq /x]g . xfn} ag]sf] g]kfnsf] gof‘ ;+ljwfgsf af/]df ef/tsf] b[li6sf]0f, dw]z cfGbf]ngdf ef/tsf] e"ldsf, ev{/} u7g ePsf] s]kL zdf{ cf]nLsf] g]t[Tjdf ag]sf] ;/sf/ aGg glbg ef/tn] u/]sf] kof;, gfsfdf ePsf] cj/f]w cflb 36gf kl5Nnf lbgdf s]xL 5tf5'Nn ePsf pbfx/0fdfq x'g\ . ca g]kfnsf] tk{maf6 gof‘ ;/sf/n] ef/t;‘u ki6;‘u ;f]Wg'k5{ ltdf] s'/f ki6 /fv, g]kfnsf] ;/sf/;‘u /fv . eGg] Pp6f / ug]{ csf]{ k/Dk/fsf] cGTo ug'{k5{ . ef/tn] egf];\ pm g]kfn;‘u Jofkf/ ug{ rfxG5 ls rfx‘b}g < g]kfnnfO{ t]n, Uof‘;, d]lzg/Lnufotsf ;dfg

a]Rg rfxG5 ls rfx‘b}g < ef/t;‘u xfdLn] lsg]/ NofPsf] xf] . dfu]/ / cg'bfgdf NofPsf] xf]Og . pm xfdL;‘u Jofkf/ ug{ rfx‘b}g eg] xfdLn] To;sf] ljsNk vf]Hg'k5{ . ljsNk eg]sf] sd pkef]u ug]{, cfk}m pTkfbg ug]{, c? d'n's;‘u Jofkf/ ug]{ . pkef]usf] z}nL kl/jt{g ug]{ cflb . d t eG5' ef/t;‘u s'g} klg k|sf/sf] cg'bfg ;xof]u lng aGb u/f}+ . lgMz'Ns s]xL klg glnp‘ . dfu]/ Nofpg], cg'bfgdf b]pm eGg] / cfkm\gf] xft tn kfg]{ sfd aGb u/f}+ . lsGg vf]hf}+ . lsGg kfpg', kf/jxg ;'ljwf kfpg' xfdf] clwsf/ xf] . Tof] p;n] dfGg} k 5{ . gq p;n] ljZj;fd' hjfkm lbg] 7fp‘ kfp‘b} g . g] kfnnfO{ s] x L ;o df] 6/, bh{g hlt PDa'n]G;, ;]gf kx/LnfO{ aGbf]a:tLsf ;dfg, s]x L :s"n , c:ktfnh:tf v'b f dl;gf ;xof]u u/]/ tL hDd} Ps ca{sf] klg x'‘b}g .

Toltdf g]kfnsf] ljsf;df cj/f]w ug]{ ;f]r, g]kfnnfO{ cfkm\gf] 5fof‘df /fVg] k|of; u5{ . of] xfd|f nflu Psbd} 3fts 5 . o;k6s xfd|f g]tfx?n] Pstf b]vfP . ljz]if u/L ;+ljwfg lgdf{0fdf s]kL zdf{ cf]nL, kr08, s[i0f l;6f}nfx?n] b]vfPsf] Pstf / :ki6 b[li6sf]0fn] g]kfnLsf] lz/ 7f8f] ePsf] 5 . xfdLn] cfk"mnfO{ uf}/jflGjt dx;'; u/]sf 5f}+ . ef/tn] rfx]sf] k"/f gx‘'bf p;n] ug{ ;Sg] hlt u¥of] . ca s]xL ug{ ;Sb}g . ;DdfggLo kwfgdGqL s]kL cf]nLsf cufl8 r'gf}tLeGbf cj;/ w]/} 5g\ . t/ s]kL cf]nL;‘u ;do w]/} 5}g . dnfO{ ljZjf; 5 pxf‘df nf]e 5}g . ljutsf k|wfgdGqL ;fgfdl;gf v'b|f sfddf a9L nfu] . cfkm\gf] :jfy{sf] /Iff ug{ c?sf] lrQ a'emfp‘b}df ltgsf] ;do / pmhf{ ;lsg] uYof]{ . b]zsf] lxt ltgn] ;f]Rg} EofPgg\ . ug]{ t k/sf] s'/f . tL vfnL kb hf]ufpg] 6fn6'n] sfddf nfu] . jt{dfg k|wfgdGqLn] Tof] k/Dk/f tf]8\b} /fli6«o lxtsf] hu a;fpg'k5{ . ef/tnfO{ xfdL k]mg{ ;Sb}gf+} t/ p;nfO{ lrg]/ Jojxf/ ug'{k5{ . /fli6«o lxtsf c8fg / sfd ug'{k5{ . ca wDsL lbb}df ;w} /fli6«o lxt Tofu]/ ef/tnfO{ kfgL ttfO{ lbg' kb}{g . k|wfgdGqL s]kL cf]nLn] s]xL lbg cufl8 ef/ts} k; df eg]sf] ;DemG5' b]z 7"nf] ;fgf] x'g;S5 t/ ;Dk|e'tf ;a}sf] ;dfg x'G5 .Ú g]tf s]kL cf]nLHo", Ifdtf b]vfpg] / /fi6«lxtsf] hu a;fpg] w]/} 7"nf] cj;/ 5 . Oltxf;df cj;/ w]/} cfp‘b}g .

a'4sf cfFvfdf hLjgsf] cy{  ;taxfb'/ /f]s f du/

;+uLtsf/x?n] af}4 bz{gn] k]l/t uLtsf kª\ltx?n] af]w u/fO/x]5 dflg; x'g'sf] oyfy{ . dfG5]sf] dg kxf8L emgf{em}+ lgd{n x'g'k5{ h;df ljsf/sf s0f klg gxf];\ . p;sf] af]nLdf a'4 cyf{t ;To, ;bfrf/, k/f]ksf/ tyf wd{sf] ;+:d/0f x'g'k5{ . clx+;f dFG5]sf] :jefj aGg'k5{ . h;df olt;Ddsf] ;r]ttf cfjZos x'G5 ls lx‘8\bf p;sf] k}tnfd'lg s'g} sL/f;Dd gk/f];\ . nf]e, df]x tyf db dfTifo{sf] aGwgb]lv / zf]ifs ;fdGtsf] aGwgb]lv d'Qm dflg;sf lrGtg ;du dfgj hfltsf] sNof0fdf s]lGb|t x'g'kb{5 . x[bosf kTo]s :kGbgdf cfkm\gf] dfq xf]Og c?sf] klg kL8faf]w ug]{ Ifdtf /fVg' g} dflg;sf] jf:tljs klxrfg xf] . dfgj dl:tis p;sf] dfq geO{ ;Dk"0f{ kf0fL huts} sNof0fsf nflu xf] . p;sf xft xTs]nf dxfdfgjx?sf] pRr ul/dfsf] w/f]x/ wfGgsf nflu x'g\ . oxL

oyfy{af]w u/fO/x]5g\ . cfh a'4sf cf‘vfx? xfdf] b]z a'4sf] hGde"ld clg zflGtsf] e"ld xfdL g]kfnL pg} a'4sf b]zsf ;Gtfg ljZjd} zflGtsf] cub"tsf] ?kdf lyP . pg} dxfg lje"ltnfO{ hGdfpg], dxfdfofb]jL x'sf{pg] n'lDagL clg a'4Tj kbfg ug]{ g]kfnL slt uf}/jzfnL † ;j{q a'4sf cf‘vfx?sf] 5q5fofdf uf}/jaf]w ub}{ k'vf{n] lbPsf] :jflwgtfsf] Oltxf/ af]s]/ ljZje/ lz/ 7f8f] kf/]/ lx‘8\g kfPsf xfdL g]kfnLx? olta]nf ;dosf] o:tf] lg0ff{os df]8df plePsf 5f}+ hxf‘af6 k|To]s g]kfnL dgn] k|Zg p7fO/x]5 Pstf / ljz]iftfsf] Tof] P]ltxfl;s uf}/jufyf hf]ufO/fVg] bfloTj s;sf] xf] < a'4sf] hGd e"lddfly c? s;}n] bfjL ug]{ cj:yf s;/L l;h{gf eof] < oyfl:yltjfb /lx/x]df eljiodf s;}n] xfdf] ;u/dfyfdfly klg bfjf ug]{ t xf]Og < ha a'4 xfdf] b]zdf hGd]sf x'g\ eGg];Dd cfPsf 5g\ . t;y{ a'4TjnfO{ hf]ufO/fVg xfdL ;a} g]kfnLx? Psh'6 eP/ a'4Tj z/0fd uR5fdL wDdd\ z/0fd\+ uR5fdL ;+3d\ z/0fd u5fdLnfO{ cfTd;ft ub}{ cfk;L a}/efj TofuL ;DejtM ;Dk"0f{ g]kfnLx? Pp6} dfnfdf plgP/ ljZj e/ clx+;fdf ?kfGtl/s eO{ b]z ljb]zdf zflGtsf] ;Gb]z km}nfP a'4kltsf] jf:tljs ;Ddfg klg oxL x'g]5 . a'4n] s] klg eGg'ePsf] 5 eg] olb xfdL s;}nfO{ hLjg lbg ;Sb}gf}+ eg] s;}sf]

hLjg lng] clwsf/ klg xfdLnfO{ 5}g . la8DagfM a'4 hGd]sf] b]zsf g]kfnLx? a'4Tj kfpg] cj;/ kfp‘bf klg :jfy{?kL xltof/n] Psf cf‘vfd'lg a;]sf xfdL kTo]ssf cf‘vfdf a'4sf] ememNsf] kfOG5 . rfx] Tof] ef}lts xf];\ rfx] Tof] j}r fl/s xf];\ cfh xfdL /Qmkftsf nflu cfkm"–cfkm"aLr g} . xfd|f a}/L xfdLleq} 5g\ . xfd|} j}rfl/s / ;}4flGts åGå, c;dembf/L / JolQmut tyf ;d"xut :jfy{sf] df]xdf xfdL kl//x]sf 5f}+ . /f]u, ef]s ul/aL / zflGtsf c:qx?sf] kxf/n] xfdL b'v]sf b'Vo} 5f}+ . nfdf] ;dob]lv s'g} s'zn lrlsT;ssf] cfudg ktLIff klg lg/y{s aGb} uO/x] s f] 5 lsgls xfd f /fhgLlts lrGtsx?sf] Wofg hgtfsf] 3fpeGbf cfkm\gf] / bnut :jfy{df 8'a]sf] kfOG5 . zflGt lngsf nflu TofuL x'g 'k5{ . Tofu tk:of u/]kl5 cgGt gbLdf lrQ g'x fpg'k5{ clg dfq cfkm"leq O{Zj/ kfOG5 . Tofu / z'4 dglagf c? ljsNk 5}g . Tofu / z'4 dglagf g b]zsf] ljsf; x'G5 g /fi6«sf] ljsf;sf] ;Defjgf x'G5 . Tofu / z'4 dgn] dfq /fi6«, /fli6«otf / ;dfhsf] c;n rl/qsf] lgdf{0f x'G5 . of] ;a}sf nflu cfjZostf kb{5 . Tofu ug]{n] Ifl0fs?kdf cfkm"nfO{ l/Qf] cg'ej eP klg u/]kl5 bL3{sfnLg?kdf pm ;Gt'li6sf] k"0f{ t[lKtn] el/Psf] x'G5 . To;/L l;4fy{ uf}td /fh;L ;'v, kfl/jfl/s k]d cflb ;a}nfO{ Tofu]/ a'9\of}nL, /f]u tyf d[To'hGo

kL8faf6 d'lQmsf] pkfo vf]Hg lg:s]sf lyP . cGttM pgn] 1fgsf] ckl/ldt cfgGbdf 8'a]/ O{Zj/Tj k|fKt u/] . Tolt 1fgsf] k|;f/df ;f/tM hLjg Joltt u/] . lx+;fn] xf]Og k]dn] ;+;f/nfO{ lhTg ;lsG5 eGb} clx+;fk]d zflGt / ;bfrf/ h:tf u'0fx? kTo]s dfgjdf c+s'/0f ug{ ;s]df ;+;f/af6} b' Mvsf] cGTo x'g ;Sg] a'4 sf] dxfg pkb]znfO{ cfTd;ft ub}{ xfdF g]tfx?n] klg :jfy{ Tofu u/]/ /fi6«sf] lxt / hglxtsf d'2fdf cfk;L ;xdlt / ;dembf/L ub}{ cl3 a9\g] xf] eg] dfq dfg a9\g]5 / l;+uf] /fi6«nfO{ lrgfpg] a'4sf] w/f]x/ n'lDagL / ;u/dfyfsf] gfd cem} k|efjsf/L aGg]5 . ;'Gb/ zfGt gof‘ g]kfn aGg]5 . c?sf] v'zLdf ;xefuL eP/ /dfpg ;Sg' g} dfG5]sf] dxfgtf xf] . t/ cfhsf xfdL t s]jn cfkm\gf] v'zLsf] sfdgf u5f}{+ rfx] To;af6 xhf/f}+ dfG5]nfO{ kL8f lsg gxf];\ . cfhsf] dfG5] cfkm\gf] k]6 eg{ csf{sf] ;'vsf] uf; vf]:g] ub{5 . cfkm\gf] OHht /Iffsf nflu csf{nfO{ g+Uofpg tof/ x'G5 . cfhsf] dfG5] cfkm\gf] ;'vsf nflu cfkm\g} cfkmGts} unf /]6\g kl5 kb}{g . cfhsf] dfG5] cfkm\gf] ceLi6 k"/f ug{ eujfgnfO{ 3";sf ?kdf lgbf]{i f kz' k+I fLsf] aln r9fP/ kljq dlGb/x?nfO{ awzfnf agfO/x]5 . o;/L zflGtsf] dfu{df ;+;f/nfO{ Nofpg ;lsPg eg] enf] klg x'g ;Sb}g .

s;n]s]eg]< http://www.facebook.com/yougbodh

af9LkLl8tsf] ;d:ofsf] bL3{sfnLg ;dfwfg ug{ s] ug{'knf{ <

of] gfsfaGbL gofF xf]Og, ef/tn] k6s–k6s g]kfndf gfsfaGbL nufpFb} cfPsf] 5 . To;}n] /fli6«otf, cv08tf / ;fj{ef}ldstf hf]ufpg of] ;+s6sf] ldn]/ ;fdgf ug{'sf] ljsNk 5}g .

– lrqaxfb'/ s];L -pkkwfgdGqL_

sfG5f]vgfn ;dL/ M v} s;n] s] unf{ / < ;a}nfO{ cfkm\gf] k]6 Kof/f] 5 . cfkm\gf] k]6nfO{ dfof gu/]/ c?nfO{ s;n] unf{ †

kb]zsf] ;Ldf+sg hUuf Knl6ª u/]h:tf] ljifo xf]Og . o;df kof{Kt 5nkmn geP/ cfGbf]ngsf e/df kl/jt{g xF'b}g .

– O{Zj/ kf]v]n -Pdfn] dxf;lrj_

dlgiff vgfn M ljz]iftM ;/sf/L lgsfoaf6 ;d:ofsf] ;dfwfg lgsflng'kg{] xf] . ;/sf/ t cfkm\g} k]6 eg{df tNnLg x'G5 .

dw]zjfbLnfO{ ca 6fpsf] sf6]/ lbg dfq} afFsL 5 . ;/sf/n] slDtdf 6fpsf] hf]ufpg'k5{ . clxn] ;xdltsf gfddf dw]zjfbL bnx?l;t ;/sf/ Ps O~r klg em'Sg'x'Fb}g . pgLx? ef/tsf Ph]08f af]s]/ lxFl8/x]sf 5g\ .

– gf/fo0fdfg ljh'S5] -g]dlskfsf cWoIf_

lqnf]rg b]jsf]6f M t6aGw lgdf{0f ug{] / eljiodf klg bL3{sfnLg gofF /0fgLlt agfpg ;lsG5 eGg] s'/fsf] hfgsf/L u/fpg rfxG5' .

b]zsf] kl/l:ylt Psbd} laluFb} uPsf] 5 t/ ;/sf/ s'g} klg lsl;dn] lgsf; lgsfNg] jftfj/0f agfpg tof/ b]lvPg .

– ksfzdfg l;+x -sf+u]; dxfdGqL_

gjLg kf08]o M jf:tljs af9LkLl8tx?sf] 7f]; klxrfg u/L uf;, af; / skf;sf] Uof/]06L ub}{ bL3{sfnLg?kdf ;d:ofsf] ;dfwfg vf]Hg'k5{ . l8NnL/fh kf08]o M ;a}eGbf klxn] t s'/f dfq xf]Og sfd u/]/ b]vfpg'k¥of] . clg hfnL t6aGwsf] Joj:yf jiff{t z'? x'g'eGbf klxn] ug{'k¥of] .

af:t' l6K; xl/of] /ªsf] df6f]df 3/ agfO{ a:gfn] ;b}j wgnfe x'g hfG5 . nj clwsf/L -z+s /_ -af:t' sG;N6]G6_ df]a fOn g+= (*%&*#@%)%

#

@)&@ ;fn d+l;/ * ut] d+unjf/

(Nov. 24, 2015)

www.nayayougbodh.com

lhcfO{h]8åf/f pBdzLnsf] cWoog cjnf]sg q /fw] Zofd u'Ktf ndxL, & d+l;/ . pBdzLn s[lif ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf ndxLsf] bft[ ;+: yf lhcfO{h] 8 hd{gsf] Ps 6f] nLn] ;+: yfsf] ultljlwsf]] cWoog cjnf] sg u/] sf] 5 . cWoIf dw';"bg j} Bsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf @)^$ ;fnb] lv lhcfO{h] 8 ;+: yf;‘u ;fem] bf/L sfo{qmdsf] cfly{s tyf kfljlws kIfaf/] ljj/0f k:t't ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ;+: yfsf] sfo{of] hgf cg';f/ @)^^ b] lv z'? ul/Psf] cfocfh{gsf nflu au/ v] tL ls;fgx?sf nflu d'Vo cfDbfgLsf] ;f] t l;4 ePsf] / pgLx?nfO{ ;'ljwf k'¥ofpg] p2] Zon] /f;folgs tyf h} ljs dn pknAw u/fp‘b} cfPsf] , Rofp v] tLaf6 ls;fgx? :jfjnDaL ePsf] hfgsf/L u/ fOof] . ;+:yfn] ls;fgx?nfO{ t/sf/L v] tLdf kfljlws ;xof] u k'¥ofp‘b} cfPsf] ;lrj xl/k;fb zdf{n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

6f] nLn] ;+: yfåf/f ;~rflnt kfZr/fOh s~rg af08sf b"waf6 ag] sf ;fduLx?sf] kToIf cjnf] sg u/] sf] lyof] . ;+: yfåf/f ;~rflnt sfo{qmdx?af6 w] / } ls;fgx? nfeflGjt ePsf] l;;xlgof–@ sf ls;fgx?n] k:t't u/] sf] kltj] bgdf pNn] v

ul/Psf] 5 . l;;xlgof–@ cGxgk'/ df ;~rflnt rNtL tyf a'4 ;d"xsf] au/ v] tLaf6 pTkflbt t/a'hf tyf t/sf/L v] tLdf ljBdfg ;d:ofsf] ;dfwfgsf nflu b'a} ;d"xsf cWoIfåo t'n;L/fd rf} w/L / bof/fd rf} w/Ln] dfu /fVg'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df ;+: yfsf ;+: yfks cWoIf dfwjk;fb zdf{n] ls;fgx?n] /f] v] sf lh1f;fsf] hjfkm lbg'ePsf] lyof] . ;+:yfsf cWoIf dw';b" g j}Bn] lhcfO{h]8sf] ;fem]bf/L tyf ;xsfo{nfO{ cem lj:tf/ ug]{ wf/0ff JoQm ug'e { Psf] lyof] .

6f]nLn] l;;xlgofsf] lahf}/Ldf ;~rflnt l;h{gzLn o'jf b'Uw pTkfbs ;d"xsf] cWoog cjnf]sg u/]sf] lyof] .

6f] nLdf lhcfO{h] 8sf] x] 8 Sjf6/ kltlglw lkmlnK; d] G8fn, l6dln8/ yf] d;, g] kfn kltlglw t] hxl/ l3ld/] , pBf] u dGqfnosf kltlglwåo afa'/ fd ] lhcfO{h8] e';fn / ljdnf kf]vn,

;RofOPsf] o; b}lgssf] @)&@ sflt{s !^ ut] ksflzt s[i0faxfb'/ >]i7 8'?jf uf=lj;=–( bfªsf] /fxbfgL x/fPsf] ;"rgfdf /fxbfgL g+= )*!@*)*& x'gk' g]d{ f cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 .

– lj1fkg zfvf

lzIfssf] cfjZostf

;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)*.)& o; >L eujtL dfWolds ljBfno ;}3f–^ xf]8afª, bfªsf nflu df=lj= tx lghL ;f]tdf c+u]hL ljifo lzIfs cfjZostf k/]sf]n] OR5's of]Uo g]kfnL gful/sn] cfj]bg;lxt ljBfnodf ;Dks{ ug'{x'g cg'/f]w 5 . kb M c+u]hL lzIfs -lghL ;f]t_ tx M df=lj= of]Uotf M la=P=÷la=P8= jf ;f] ;/x cfj]bg z'Ns M ?= !,%)).– cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@.)*.!# ut];Dd ;Dks{ ldlt M #)&@.)*.!$ ut] cfjZos sfuhftx? M z}lIfs of]Uotf tyf cWofkg cg'dltkqsf kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk tna eQf M lj=Jo=;=sf] lg0f{o adf]lhd x'g]5 . gf]6 M :yfgLonfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

sf EjfO; P8efOh/ /f]j6{ Snf;, 6]lSgl;og P8efOh/ kd'v Pn]g Soflngf]:sL, 8]k6' L l;l6P /f]zg >]i7, jl/i7 sfo{qmd clws[t slj/ lrqsf/ / If]qLo Joj:yfks hgs l;+x u/L !) hgfsf] 6f]nLåf/f ;+:yfn] ;~rfng ub}{ cfPsf] sfo{qmdsf] cjnf]sg tyf d"Nof+sg u/]sf] lyof] .

6f] nLsf 6] lSgl;og P8efOh/ kd'v Pn] g Soflngf] : sLn] pBdzLnn] ub} {

cfPsf] ;fem] bf/L sfo{qmdsf] kultklt v'zL JoQm ub} { wGojfb 1fkg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf lgldQ kaGw lgb]z { s ljho clwsf/L, 8]/L Dofg]h/ ;f}uft sfsL{ / lq;g clwsf/Ln] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ug'e { Psf] lyof] . ;+:yfsf pkfWoIf ;fg' gf/fo0f clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj xl/k;fb zdf{n] ug'e { Psf] lyof] .

jfbL bfª lhNnf t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= !) a:g] tf/faxfb'/ /] pn] n] tkfOFsf gfddf @)&@.)!.@@ df c+z d'2f bfo/ u/] sf] df tkfOFsf] gfpFdf o; cbfntaf6 hf/L ePsf] Otnfogfdf Dofb ldlt @)&@.)#.)& df / @)&@.)%.@( df a] kQ] tfd] n e} cfPsf] x'Fbf ldlt )&@.)&.!% df ePsf] cfb] zfg';f/ lhNnf cbfnt lgodfjnL @)%@ sf] lgod @@ -s_ adf] lhd tkfOFsf gfpFdf k'gM of] Otnfogfdf Dofb klqsf dfkm{t ksflzt ul/Psf] 5 . pQm Dofb klqsfdf ksflzt ePsf] ldltn] af6fsf Dofb afx] s #) -tL;_ lbgleq kltpQ/ kq / sfg"g adf] lhd cfk\mgf] lnvtsf] kdf0f ;d] t lnO{ cbfnt v'Ng] ;dodf o; cbfntdf xflh/ x'g cfkm} cfpg' jf sfg"g adf] lhdsf] jfl/; jf sfg"g Joj;foL k7fpg'xf] nf . ;f] Dofbleq kltpQ/ kq lnO{ cfkm" klg cfpg' ePg jfl/; jf sfg"g Joj;foL klg k7fpg' ePg eg] sfg"g adf] lhd x'g] 5 kl5 tkfOFsf] ph'/ jfh'/ nfUg] 5} g .

Olt ;Djt\ @)&@ ;fn d+l;/ & ut] jf/ @ df z'ed\ ==================

>L bfª–b] pv'/ L lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] bfª lhNnf t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= !) 8fF8fv'6L a:g] k'gf/fd /]pn]sf] 5f]/f lx/fl;+ /]pn]sf gfpFsf] ;dfXjfg ================== jfbL bfª lhNnf t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= !) a:g] tf/faxfb'/ /] pn] n] tkfOFsf gfddf @)&@.)!.@@ df hfn;fh d'2f bfo/ u/] sf] df tkfOFsf] gfpFdf o; cbfntaf6 hf/L ePsf] ;dfx\jfg Dofb ldlt @)&@.)#.)& df / @)&@.)%.@( df a] kQ] tfd] n e} cfPsf] x'Fbf ldlt )&@.)&.!% df ePsf] cfb] zfg';f/ lhNnf cbfnt lgodfjnL @)%@ sf] lgod @@ -s_ adf] lhd tkfOFsf gfpFdf k'gM of] ;dfx\jfg Dofb klqsf dfkm{t ksflzt ul/Psf] 5 . pQm Dofb klqsfdf ksflzt ePsf] ldltn] af6fsf Dofb afx] s #) -tL;_ lbgleq kltpQ/ kq / sfg"g adf] lhd cfk\mgf] lnvtsf] kdf0f ;d] t lnO{ cbfnt v'Ng] ;dodf o; cbfntdf xflh/ x'g cfkm} cfpg' jf sfg"g adf] lhdsf] jfl/; jf sfg"g Joj;foL k7fpg'xf] nf . ;f] Dofbleq kltpQ/ kq lnO{ cfkm" klg cfpg' ePg jfl/; jf sfg"g Joj;foL klg k7fpg' ePg eg] sfg"g adf] lhd x'g] 5 kl5 tkfOFsf] ph'/ jfh'/ nfUg] 5} g .

Olt ;Djt\ @)&@ ;fn d+l;/ & ut] jf/ @ df z'ed\ ==================

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

;}3f–^ xf]8afª, bfª, ;Dks{ g+= M (*%&*#$#*@

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d] /f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ sflt{s !) ut] ;Nn]af6 vn+uftkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M lbnaxfb'/ a'9f /fxbfgL g+= M )*@*$()* 7] ufgf M ts;]/f uf=lj=;=–!, ?s'd

d] /f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h @ ut] n'xfdaf6 >Lgu/tkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M ?knfn bdfO{ /fxbfgL g+= M @*!^!!( 7] ufgf M sf/flu7L uf=lj=;=–#, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*)(%)@)(@

kwfgfWofks

e§/fO{ ;dfhsf ;Nnfxsf/ sdnk;fb e§/fO{sf k/d k'hgLo lktf u+ufk/:k'/–% k/:k'/' -;'g}of_ lgjf;L /]ZdL/fh e§/fO{sf] oxL ldlt @)&@ sflt{s #) ut]sf lbg &( jif{sf]] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdf] ;dfh ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . b'vsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n' kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

6'sf/fd e§/fO{ -;lrj_

s]zj/fh e§/fO{ -cWoIf_

Pj+ alzi7 uf]qLo e§/fO{ ;dfh kl/jf/

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @))@.)#.)!

d[To' M @)&@.)&.@&

o; b] pv'/ L s'v'/ fkfns s[ifs ;d"xsf ;Nnfxsf/ ;Gtf] if lu/L Pj+ pkfWoIf Hof] lt lu/Lsf cfb/0fLo a'jf÷;;'/ f nfndl6of–& a/fv'6L lgjf;L d] 3nfn lu/Lsf] oxL @)&@ sflt{s @& ut] sf lbg &) jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos :juf{/ f] x0fn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . cfh t] xf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . kbLk zdf{ -;lrj_ nfndl0f kf}8]n -cWoIf_

t'n;Lk'/–( a]n'jf, bfª

xflb{s ;dj]bgf

>L bfª–b] pv'/ L lhNnf cbfntaf6 hf/L ePsf] bfª lhNnf t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= !) 8fF8fv'6L a:g] k'gf/fd /]pn]sf] 5f]/f lx/fl;+ /]pn]sf gfpFsf] Otnfogfdf ==============

d] /f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ c;f]h !% ut] dfs]{af6 vn+uftkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M 5ljnfn /fjt /fxbfgL g+= M @$^@*@$ 7] ufgf M lxjNrf uf=lj=;=–@, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*!^%@&#%^

>L eujtL df=lj=

xflb{ s ;dj]bgf o; e§/fO{ ;dfh bfªsf h]i7 cleefjs tyf

;dfrf/

Pj+ b]pv'/L s'v'/fkfns s[ifs ;d"x kl/jf/ ndxL g=kf=–!! b]pv'/L, bfª

o; >L xfk'/ p=df=lj= lg3'jf/, bfªdf sfo{/t ;=c= ;'zLnf e§/fO{sf k'hgLo a'jf u+ufk/:k'/ –% lgjf;L /] ZdL/fh e§/fO{sf] oxL ldlt @)&@ sflt{s #) ut] sf lbg &( jif{sf] ] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ ddf{xt Pj+ :tAw ePsf] 5 . b'vsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf] sfs'n' kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + . kwfgfWofks cWoIf Pj+ Pj+ lj=Jo=;= kl/jf/ lzIfs sd{rf/L kl/jf/ / lz=c=;+3 kl/jf/

Pj+ >L xfk'/ p=df=lj= lg3'jf/ lqk'/ g=kf=–& lg3'jf/, bfª

>4f~hnL tyf s[t1tf

hGd M @))@.)#.)!

:juf{/f]x0f M @)&@.)&.@&

:j= d]3nfn lu/L d] / f cfb/0fLo klt÷xfdf a'jf÷;;'/ f÷ xh'/ a'jf d] 3nfn lu/Lsf] oxL @)&@ sflt{s @& ut] sf lbg &) jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos :juf{/ f] x0fn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh t] xf} + lbgsf] k'0oltlysf] cj;/df lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} zf] ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, gft] bf/, ;xsdL{ ;fyL tyf z'e] R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

>4f~hnL tyf s[t1tf hGd M @)$!.!).)^

d[To' M @)&@.)&.@%

d] / f] Kof/f] 5f] / f÷d] / f cfb/0fLo klt÷xfdf bfh'÷b] j/ Pj+ xfdf a'jf d+un rf} w/Lsf] oxL @)&@.)&.@% ut] sf lbg #! jif{sf] cNkfo'd} ePsf] :juf{/ f] x0fn] xfdL ;Dk"0f{ kl/jf/ zf] sljx\jn ePsf 5f} + . zf] ssf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} xfdLdfly kg{ uPsf] b'Mvdf ;fd] n eO{ ;xfg'e"lt tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj tyf z'elrGtsx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + .

a'jf÷cfdf M xf;L/fd rf}w/L÷hfgsL rf}w/L >LdtL M s[i0fs'df/L rf}w/L bfh'÷efph' M l8Nn' rf}w/L÷dlgtf rf}w/L bfh'÷efph' M lbnaxfb'/ rf}w/L÷;f]g' rf}w/L bfh'÷efph' M z'/axfb'/ rf}w/L÷uLtf rf}w/L 5f]/f, 5f]/Lx? M ;';g, :g]xf, tdGgf elthLx? M nfnL, dfntL, ;'zLnf, cfzf, cf:yf, cg':sf Pj+ ;d:t kl/jf/, ndxL g=kf=–!! sf]nxL b]=, bfª

>LdtL M df]tLb]jL lu/L 5f]/f÷a'xf/L M ;Gtf]if lu/L÷Hof]lt lu/L 5f]/f÷a'xf/L M ljb'/ lu/L÷sdnf lu/L 5f]/L÷HjfO“ M sdnf lu/L÷u'gf/fd lu/L 5f]/L÷HjfO“ M lagf lu/L÷lji0f' lu/L 5f]/L÷HjfO“ M dfof k'/L÷dx]Gb k'/L 5f]/L÷HjfO“ M nIdL s]=;L=÷/fdaxfb'/ s]=;L= gflt, gfltgL M ;l~ht lu/L, s[ltsf lu/L Pj+ ;d:t lu/L kl/jf/ nfndl6of–& a/fv'6L b]pv'/L, bfª

gf]6 M cfh x'g] k'0oltlydf z'4zflGtsf] sfo{qmddf xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj tyf z'elrGtsx?nfO{ lgdGq0ff ub{5f}+ .

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf hGd M @))# ;fn

d[To' M @)&@.)&.@^

d] / f >Ldfg\, xfdf a'jf, 7"nf] a'jf, ;;'/ f, bfh', xh'/a'jf xl/nfn vqLsf] oxL @)&@ sflt{s @^ ut] sf lbg ^( jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos b'Mvb :juf{/ f] x0fn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f} + . ;fy} xfdL zf] sdf 8'a] sf] a] nf xfdf] b'Mvdf ;xefuL eO{ xfdLklt ;xfg'e"lt, ;b\efj tyf ;dj] bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, gft] bf/, efOaGw', 5/l5d] s, ljleGg /fhgLlts bn, ;+3;+: yf Pj+ z'e] R5'sx?klt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f} + . >LdtL M sf}dtL vqL

5f]/f÷a'xf/Lx? M 5f]/L÷HjfO“ M efOsf 5f]/f÷a'xf/Lx? M gfltx? M 8f]/axfb'/ s]=;L=÷tf/f s]=;L= rGbs'df/L v8\sf÷gf]vL/fd v8\sf t'nf/fd s]=;L=÷;Ltf s]=;L= ;Gtf]if s]=;L=, s'df/ s]=;L=, k]daxfb'/ s]=;L=÷zfGtf s]=;L= efO÷a'xf/Lx? M gfdaxfb'/ s]=;L=÷clgtf s]=;L= cg' s]=;L=, ls/0f s]=;L=, kljg afnf/fd s]=;L=÷/Ltf s]=;L= r"8fdl0f vqL÷lji0f'b]jL vqL rdg s]=;L=÷lggf s]=;L= s]=;L=, l8NnL s]=;L=, ;'zLn 1\ofGb s]=;L=÷lx/f s]=;L= :ju{axfb'/ vqL÷lgdf vqL e/t s]=;L= s]=;L=, ;'lgn s]=;L= r]taxfb'/ s]=;L=÷u+uf s]=;L= bnaxfb'/ vqL÷zfGtf vqL ljsf; s]=;L= gfltgLx? M ktLIff s]=;L=, k"hf 3gZofd s]=;L=÷rfFbgL s]=;L= –÷OGbf vqL efOsf 5f]/Lx? M uLtf s]=;L=, s]=;L=, efjgf s]=;L= k'ikf s]=;L= kf/]Zj/ s]=;L=÷bLkf s]=;L= ;Ltf s]=;L=, sNkgf s]=;L=, kgflt kgfltgL M a'l4/fd s]=;L=– rld{nf s]=;L=, /fwf s]=;L= ljho s]=;L=, ljGb' s]=;L= cfh x'g] !# cf}+ lbgsf] z'4zflGtdf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ dnfdL, Oi6ldq, jGw'jfGwj, 5/–l5d] sklt xflb{s lgdGq0ff ub{5f} + .

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

Pj+

;d:t s]=;L= kl/jf/ >LufpF–* /Rkxn, bfª

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

gflt÷gfltgL a'xf/Lx? M emu' v8\sf, dbg v8\sf, ljgf]b v8\sf, d]gsf jnL lbbL, alxgLx? M ?kL vqL, lzjsnL e08f/L, /fd;/L a:g]t efGhf, efGhLx? M hLtaxfb'/ s]=;L=, jlsn s]=;L=, wgjL/ e08f/L, dfgaxfb'/ e08f/L, r"8fdl0f e08f/L, lvdaxfb'/ e08f/L, xl/eQm e08f/L, ;'jf; a:g]t, ljsf; a:g]t, ltnf e08f/L, kef of]uL, ;'nf]rgf of]uL, 5lj v8\sf, lrqs'df/L 8fFuL, 5lj a'9fyf]sL, b'uf{ 8fFuL

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

CMYK

@)&@ ;fn d+l;/ * ut] d+unjf/ $ gfd hf]l8Psf]df cfklQ ;a}eGbf /fdf] Sjfln6L (Nov. 24, 2015)

bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, & d+l;/ .

PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf tLghgf sfo{stf{n] lj1lKt hf/L u/L cfkm"x? Pdfcf] jfbLd} /x] sf] atfPsf 5g\ . cfkm"x?nFO{ s] xL ;docl3 kf6L{af6 cnlUuPsf 8f= afa'/ fd e§/fO{sf] kIfdf uPsf] eg] / e§/fO{ kIfLo ;d"xn] hf/L u/] sf] lj1lKtdf cfkm"x?sf] gfd hf] l8Psf] eGb} pgLx?n] cfklQ hgfPsf 5g\ . kf6L{sf k"j{ /fHo;ldlt ;b:o

z+s/ e§/fO{, k"j{lhNnf ;b:o k] d af“7f du/ / kjggu/ ufp“ ;ldltsf cWoIf k] d Gof} kfg] n] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L cfkm"x? kf6L{d} /x] sf] :ki6 kfg'{ePsf] 5 . …nfdf] ;dob] lv dfn] dfjfbsf] kykbz{s l;4fGtnfO{ cfTd;ft ub} { Pdfcf] jfbLklt sl6a4 /x] sf] ;j{ljlbt} 5Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …cfufdL lbgdf klg o;} kf6L{kltsf] lhDd] jf/L k"/ f ug{ lg/Gt/ nflukg] { 5f} + .Ú

km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ef/tsf]=== b] pjfn] ef/tsf] eGbf g] kfnsf] ;+ljwfg /fdf] /x] sf] atfpg'eof] . ef/taf6 ljx] ug] { lalQs} xfdLsxf“ gful/stf lbOG5, Toxf“ eg] ;ft jif{ s'g'{k5{Ú– b] pjfn] eGg'eof] – … clwsf/sf ;jfndf g] kfnsf] ;+ljwfg pQd 5 .Ú ;/sf/sf sf] O/fnf kfnfdf /fhgLlts bnx?sf aLrdf ePsf] eb ;xdltsf af/] df cfkm"nfO{ s] xL yfxf gePsf] b] pjfn] atfpg'eof] . …;efkltn] xf] Og eGg'x'G5, pxf‘s} dxfdGqLn] ;xdlt ePsf] xf] eGg'x'G5, s;nfO{ ljZjf; ug] {Ú– b] pjfn] eGg'eof] . Ps 5'§} kZgdf b] pjfn] sfnf] ahf/L /f] Sg ;/sf/nfO{ cfux ug'{eof] . o;} aLr, sf+u] ; ;efklt ;'zLn sf] O/fnfsf] u[xlhNnfdf tLg lbg a:g'ePsf b] pjfn]

cfkm\gf] SofDkdf 7"nf] ;d"x lelqPsf] sf+u] ; g] tfx? atfp“5g\ . sf] O/fnfsf] ;w} + bflxg] dflgg] lhNnfsf k"j{;efklt s[i0fdfg >] i7;d] t b] pjfsxf“ k'u] sf 5g\ . …;f] djf/ laxfg >] i7 / b] pjfaLr … uf] KoÚ jftf{nfk ePsf] 5 . sf] O/fnf;“u c;Gt'li6 /fVg] x? b] pjfsxf“ k'u] sf 5g\Ú– Ps g] tfn] eg] – …oxf“ klg b] pjf alnof] x'“b} uP .Ú

5fnf, /f]u ljz]if1 kNnaL cf}ifwfno oxL d+l;/ !@ ut] zlgjf/sf lbg 5fnf, of}g, s'i7 tyf ;f}Gbo{ ljz]if1 8f= hf]nL >]i7 a'6jnaf6 cfpg] x'bF f gfd btf{ u/fpg' xf]nf .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ul/g]5 . ;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

sf]l/og efiffdf egf{ v'Nof] † @)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf efiff klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIffx? ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . l;6 ;Lldt 5, l56f] ;Dks{ ug'{xf]nf . gf]6 M ( jif{ sf]l/of a;L cg'ej kfKt efiff klzIfs . q clxn];Dd %@# hgfnfO{ pQL0f{ agfpg ;kmn . q ( jif{b]lv lg/Gt/ efiff klzIf0f u/fp“b} cfpg'ePsf] EPS/KLT k0ffnLsf] ljz]if cg'ej kfKt . q sIff 6]i6 / ;'gfO{, k9fO{, k/LIffsf] gd"gf k/LIffx? k/LIffs} jftfj/0fdf .

-o; jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf efiff klzIfsx?af6 dfq efiff l;sf}+ / sf]l/of hfg] ;kgf k"/f u/f}+ ._

;Dks{ M efiff klzIfs M /]zd s]=;L=– df]= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 xGu's Ph's]zg kf=ln= 3f]/fxL, bfª kmf]g= )*@–%^!%$@, (*%&*#)^^*

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ o; lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no bfªdf ljleGg b] zsf sDkgLx?af6 g]kfnL sfdbf/x?sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . b]z s'j]t s'j]t s'j]t s'j]t ;fpbL ;fpbL stf/ ;fpbL b'aO{ stf/ stf/

sDkgL KGL KGL KGL KGL Hiddada Contracting co. LTD ERC Factory G group KIC Co. United management United management Deawoo

sfdbf/sf] kb Trail Driver Loader, Dozer Oper.

Waiter Cook Steel xer Indoor Factory worker, cleaner, Biscuit, Chocolae Mechanic Helper Indoor Helper Airport Cleaner Airport Cleaner Scaffolder

;+Vof 15 10 25 30 80 80 30 50 100 100 15

;do 8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

8 hrs.

9 hrs.

9 hrs.

8 hrs.

tna 70,200/57,600/37,800/37,800/40,600+OT 23,200/28,000/22,400+OT 31,900/31,900/37,700/ -

vfg÷a:g cGtjf{tf 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 19 and 20 Nov. 5÷5 5÷5 5÷5 5÷5 5 5÷5 5 5÷5

gf] 6 M o; zfvfsf] ;Dks{ sfof{no t'n;Lk'/ sf] sfof{no Onfsf kzf;g sfof{nosf] 7Ls pQ/lt/ / x] sf] ;xif{ hfgsf/ L u/fp“5f} + .

;Dks{ M

lb l/e/ cf]e/l;h zfvf sfof{no

zxLbrf] s 3f] / fxL, bfª kmf] g )*@–%^@%*^, rGb hLPd -/f]Nkf_ (*%&*#!*(!, cd/ /fgf–(*$&*$%%%& -lahf}/ L_, ljgf] b v8\sf (*$&*)&#*& -t'n;Lk'/ _, x] d/fh s] =;L= (*!##$#*^! -c:k/L, l9sk'/ _

8f= tgjL/ cxdb vfg -6fpsf], gzf, nfu' kbfy{ tyf dfgl;s /f]u ljz]if1_ 8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] lrgf/L xl:k6ndf sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gzf tyf dfgl;s /f]u ljz]if1 8f= tgjL/ cxdb vfg MBBS, MD (Neuropsychiatry) / sf7df8f}+ l;len xl:k6ndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f bfª 3f]/fxL, 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf]l:yt lrgf/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . ;fy} o; lrgf/L xl:k6ndf jl/i7 ljz]if1 tyf cg'ejL lrlsT;sx?åf/f b}lgs ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf ck]zg ;d]t eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= tgjL/ cxdb vfgåf/f lbOg] ;]jfx?M  kfoM h;f] pbf; /xg], Psf]xf]/f] x'g]  l/; pl7/xg], hf]8–hf]8n] d'6' 9's9's ug]{  8/ nfUg], z+sf nfUg], lgbf gnfUg]  j]xf]; jf d'5f{ x'g,] :d/0f zlQmdf sdL cfpg', gzfn' kbfy{ a9L lng]  ;w}+ 6fpsf] b'Vg], z/L/ emDemdfpg], ;f; km]g{ uff] x'g] h:tf] nIf0f b]lvPsf lj/fdLx?sf] r]shf“r tyf pkrf/sf] Joj:yf .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M  xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M kTo]s lbg jl/i7 lkmlhl;ogåf/f ljxfg !) ah]bl] v lbp“;f] ! ah];Dd cf]lk8L ;]jfdf r]shf“r eO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL d+l;/ !@ ut] zlgjf/ kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

{M ks ;D lrgf/L xl:k6n kf=ln= 6«flkms /f]8 ;8s ljefu cf]/fnf] 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

lzIfs cfjZostf ;lxb klti7fg g]kfnåf/f ;~rflnt o; ;lxb :d[lt cfjf;Lo df=lj= dfgk'/–& jgs§L, bfªdf z}lIfs ;q @)&@ sf] nflu tkl;n cg';f/ lzIfs b/aGbL kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsfn] of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . OR5's of]Uo g]kfnL gful/saf6 lgj]bg cfx\jfg ul/G5 . tx ljifo df=lj= c+u]hL

;+Vof of]Uotf lgo'lQm M.A./M.Ed. in Englishs/f/ !

zt{x? M  b/aGbL cfjf;Lo x'g]5 . ;f] jfkmt vfgf / cfjf;sf] Joj:yf x'g]5 . yk kfl/>lds kfOg] 5}g .  !* jif{ pd]/ k'uL $) jif{ ggf3]sf] x'g'kg]{5 .  lgj]bsn] ;Dk"0f{ cfjZos sfuhftsf] @–@ klt kmf]6f]skL k]z ug'{kg]{5 .  cWofkg cg'dlt kq clgjfo{ x'g]5 . lgj]bg lbg'kg]{ ldlt M @)&@.*.!$ ut];Dd ljBfno ;dodf . k/LIff M lnlvt, df}lvs / sIff cjnf]sg . cGtjf{tf{sf] ;dodf ;Ssn kdf0fkq lnO{ cfpg'kg]{5 . ;Dks{ ldlt M @)&@.*.!% ut] cfj]bg b:t'/ M ?= !%)).– tna ;'ljwf M ljBfnon] kbfg ub}{ cfPsf] tna . cGo hfgsf/Lsf nflu ljBfnodf ;Dks{ ug'{xf]nf . x]d/fh zdf{ -cWoIf_ gf/fo0f kf}8]n -lklG;kn_

;lxb :d[lt cfjf;Lo df=lj=

dfgk'/–& jgs§L, bfª kmf]g M )*@–$)))$*, (*%&*#@$%!

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

Diploma Course Only 400 * cf}+ jif{ kj]z u/]sf] z'e cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/ df Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MSAccess,Hardware&Networking,Blogger& Email Internet = Rs. 400 Only.

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

INTERNSHIP OPPURTUNITIES ANNOUNCEMENT Duty Station : Dang Post : Intern Description of Assignment : Assist for reporting, documentation, data entry and daily of ce work.

Period : 6 months in the initial phase Report to : District Project Coordinator Background : Center for Legal Research and Resource Development, CeLRRd, a non-pro t making national NGO working to promote Access to Justice for the poor, women and marginalized communities since 1998, is now seeking highly motivated and dynamic individuals to ll the following position.

Role and Responsibility: • Support the district team to compile report, documentation, and data entry.

• Support to collect case stories, success stories and story of changes.

• Support to conduct eld level activities such as Community mediator's monthly meetings, Quarterly Practice Sharing meetings and so on.

• Support to daily of ce work as assigned.

Quali cation, skills and experience required: The Intern shall have the following quali cations and skills: • Candidate should have +2 pass in the relevant eld and the age of below 25 .

• Interested to work in con ict and peace issue.

• Good communication and negotiation skills, presentation skills and excellent documentation skills.

• Basic knowledge of computer skills (Microsoft Of ce Packages Word, Excel, Access, PowerPoint).

• Good knowledge of local context, culture & language spoken of respective Districts.

• Sound writing skill in English.

• Women and candidate from Indigenous and marginalized community from particular districts will be an asset.

Working Hours: • Full time- 6 days (Sunday-Friday) in a week.

Interested candidates are requested to send their complete application (CV and cover letter) to CeLRRd's district of ce Dang, Email address (celrrd.dang@gmail.com) phone no- 082-521784

Deadline for application is December-1-2015

Invitation For Sealed Quotations

BidSecurityamount& Cost of Bid Validity Period. Document (NRs.) NRs.16,000.00 Validity up to 75 days 300.00 from the last date of bid submission 300.00 NRs.18,000.00 Validityupto75days from the last date of bid submission

2. InterestedeligibleSuppliersmayobtainfurtherinformationandinspecttheSealed Quotation Forms at the office of District Technical Office, Salyan within office hours.

3. AcompletesetofBiddingDocumentsmaybepurchasedfromtheDistrictTechnicaloffice, SalyanbyeligibleBiddersonthesubmissionofawrittenapplication,alongwiththecopy ofcompany/firmregistrationcertificate,anduponpaymentofanon-refundablecostas given in the above table till 17:00 hrs. on 9th December, 2015 (23rd Mangsir 2072).

Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bank Ltd., Salyan Branch Name of Office: District Technical Office, Salyan Office Code no. : 61-365-02 Rajaswa (revenue) Shirshak no. : 14227 Account No. Ka .1.1-004 ( Ko.Le.Ni.Ka. Ekal Khata) 4. SealedQuotationsmustbesubmittedtotheaboveofficeonorbefore12:00hrs.on10th December,2015(24thMangsir2072).Quotationreceivedafterthisdeadlineshallnotbe accepted.

5. Quotationsmustbevalidforaperiodof45daysafteropeningofSealedquotations.All bidsshallbeaccompaniedbyaBidSecurityfortheamountandvalidityperiodasspecified intheabovetable.Biddersarerequiredtosubmitaseparatebidsecurityforeachcontract forwhichtheysubmitthebids.Thebidsecurityguaranteeshallconformtothestandard formatasspecifiedinthebiddocument.Thebidsecurityguaranteeissuedonlyby"A" class commercial banks approved by Nepal Rastra Bank shall be accepted.

6. IfbidderwishestosubmittheCashSecurity,thecashshouldbedepositedinDeposit Account No. 074020000300 at Nepal Bank limited, Salyan Branch and submit the receipt of the deposited amount of cash along with the Sealed Quotation.

7. SealedQuotationshallbeopenedinthepresenceofSuppliers'representativeswho choose to attend at 13:00 hrs. on 10th December, 2015 (24th Mangsir 2072). at the office of District Technical Office, Salyan.

8. Ifthelastdateofpurchasing,submissionandopeningfallsonagovernmentholidaythen the next working day shall be considered the last day.

ThePurchaserreservestherighttoacceptorreject,whollyorpartlyanyoralltheSealed Quotations without assigning any reason, whatsoever.

3f]/fxL–! ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g M )*@–%^@^)!, df]= (*%&*#!^*$, (*%&*#@#@(

lzIfs cfjZostf o; ljBfnosf] nflu lgDgfg';f/ of]Uotf ePsf] cg'ejL tyf bIf lzIfs cfjZos k/]sf]n] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf . tx ljifo ;+Vof of]Uotf c+uh ] L ! cfO{=P8= jf ;f] ;/x kf=lj= lgj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@ d+l;/ !) ut];Dd lgj]bg b:t'/ M ?= @)).– dfq k/LIffsf] lsl;d M lnlvt / sIff cjnf]sg gf]6 M cg'ejL / dflyNnf] of]Uotf ePsfnfO{ ljz]if kfyldstf .

lklG;kn

EofnL 6k Oª\lnz af]l8{ª :s"n

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)(@, (*%&*#$^&^

Study & Work In

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

/f]Nkf ;+lIfKt ;"rLdf kg{ ;kmn cfj]bsx?sf] lnlvt k/LIff tyf cGtjf{tf{;DaGwL ;"rgf †

Salyan

S Contract Description Estimated Amount N IdentificationNo: Of Work (NRS.) {WithoutVAT & Contingencies} 1 SNRTP-SAL- Supply and 559,345.50 G-SQ-23.01- Delivery of MNT-2072/073 Construction Tools Pack-1 2 SNRTP-SAL- Supply and 634,635.00 G-SQ-23.01Delivery MNT-2072/073 of Safety Pack-2 Equipments

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

District Technical Of ce

1. District Technical Office, Salyan invites sealed quotations from registered eligible Suppliers for the supply & delivery and installation ofConstruction tools & equipments with contract details as follows:

o; sn] hdf sDKo'6/ cf] e/l;o/, On] lS6«sn / l;len ;j–cf] e/l;o/ -!% dlxg] _ df s] xL l;6 l/Qm /x] sf] n] P;=Pn=;L= pQL0f{ ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/G5 . k'gM kj]z k/LIff ldlt M cfj]bg kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&@ d+l;/ % ut];Dd # jif]{ l8Knf]dftkm{ M @)&@ d+l;/ * ut] ljxfg * ah] l;len, On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/tkm{ M @)&@ d+l;/ * ut] lbpF;f] @ ah] ;Dks{ M

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

Of ce of the District Development Committee

Sealed Quotation No: SNRTP-SAL-G-SQ-23.01-MNT-2072/073 Pack-1 & SNRTPSAL-G-SQ-23.01-MNT-2072/073 Pack-2

k'gM kj]z k/LIff Re-Entrance sf] ;"rgf †

g]kfn ;/sf/

Government of Nepal

Ministry of Federal Affairs and Local Development

Date of First Publication:24th November, 2015(8th Mangsir 2072)

;dfrf/

;"rgf ksflzt ldlt M @)&@.)*.)* -ldlt @)&@ d+l;/ $ ut] lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{nosf] ;"rgfkf6Ldf 6fF; ul/;lsPsf] _ /f] Nkf lhNnf ljsf; ;ldlt cGtu{t ;~rflnt klZrd g] kfn ufdL0f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO kl/of] hgf bf] ;f] r/0f sfof{Gjogdf ;xhLs/0f ug{sf] nflu ldlt @)&@ efb ! ut] uf] / vfkq b} lgsdf ksflzt jflif{s sfo{;Dkfbgdf cfwfl/t s/f/ ;Demf} tf cGtu{t ljleGg kbx?sf] cfjZostf;DaGwL ;"rgf adf] lhd tf] lsPsf] ldltleq kg{ cfPsf cfj] bgx? kl/of] hgfsf] lgb] {lzsfdf pNn] v ePsf kfjwfg Pj+ dfkb08 adf] lhd ;+lIfKt ;"rLsf] nflu d"Nof+sg ubf{ lgDg adf] lhdsf cfj] bsx? ;+lIfKt ;"rLdf kg{ ;kmn ePsf] n] ;kmn pDd] bjf/x?sf] ;"rL / tkl;n adf] lhdsf] ldlt, ;do / :yfgdf ;~rfng x'g] lnlvt k/LIff / cGtjf{tf{df ;xefuL x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . kb M lkmN8 ;+of]hs cfjZos ;+Vof M @ -b'O{_ qm=;+= btf{ g+= cfj]bssf] gfd 7]ufgf != % emSs'k;fb cfrfo{ lnjfª–&, /f]Nkf @= & gGbaxfb'/ yfkf Ol/afª–#, /f]Nkf kb M vfg]kfgL tyf ;/;kmfO ;j–Ol~hlgo/ cfjZos ;+Vof M ! -Ps_ qm=;+= btf{ g+= cfj]bssf] gfd 7]ufgf != ^ clgn e08f/L rf}wf/L–%, aemfª @= & 808jL/ jnL lhgfjfª–*, /f]Nkf #= !# /fh]zs'df/ k'g /fª\;L–@, /f]Nkf kb M vfg]kfgL tyf ;/;kmfO kfljlws jf ;xfos ;j–Ol~hlgo/ cfjZos ;+Vof M @ -b'O{_ qm=;+= btf{ g+= cfj]bssf] gfd 7]ufgf != $ lhtfl;+x a'9f du/ wjfª–^, /f]Nkf @= !@ eLdaxfb'/ ;'gf/ x\jfdf–*, /f]Nkf #= !$ hLtaxfb'/ 8fFuL lnjfª–%, /f]Nkf $= !^ a]udaxfb'/ sjF/ dl;gf–$, /f]Nkf kb M :jf:Yo ka4{s cfjZos ;+Vof M # -tLg_ qm=;+= btf{ g+= cfj]bssf] gfd 7]ufgf != * /]uljqmd /f0ff p/x/L–%, bfª @= !( 8'dL/fh zdf{ vn+uf–#, ?s'd #= @) d]gsf yfkf v'+uL–*, /f]Nkf $= @! b'uf{ ;'j]bL v'+uL–#, /f]Nkf %= @@ ofdaxfb'/ yfkf uh'n–#, /f]Nkf ^= ## lgd{nf l;+x v'+uL–%, /f]Nkf &= #& d}gf s]=;L= g/kfgL–&, c3f{vfFrL *= #* nIdL s]=;L= lnjfª–^, /f]Nkf (= $$ aAnLs'df/L 3f]6fg] lnjfª–*, /f]Nkf l ;+lIfKt ;"rLdf k/]sf pDd]bjf/x?sf] lnlvt k/LIff tyf cGtjf{tf{sf] ;do tflnsf s= ;a} kbsf] lnlvt k/LIff M ldlt ;do :yfg @)&@ d+l;/ !@ ut] laxfg * b]lv ( ah];Dd lh=lj=;=sf] sfof{no, /f]Nkf v= cGtjf{tf{ kb ldlt ;do :yfg lkmN8 ;+of]hs @)&@ d+l;/ !@ ut] lbpF;f] !! ah]b]lv !@ ah];Dd :jf:Yo ka4{s @)&@ d+l;/ !@ ut] lbpF;f] !@ ah]b]lv # ah];Dd lhlj;sf] ;j–Ol~hlgo/ @)&@ d+l;/ !@ ut] lbpF;f] # ah]b]lv $ ah];Dd sfof{no vfkf;kf jf ;xfos ;j–Ol~hlgo/ @)&@ d+l;/ !@ ut] lbpF;f] $ ah]b]lv % ah];Dd /f]Nkf k'gZrM cGtjf{tf{df pkl:yt x'g cfpFbf k]z ul/Psf kdf0fkqx?sf] ;Ssn klt ;fy} lnO{ cfpg'kg]{5 .

;+of]hs, kbk"lt{ ;ldlt

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK