CMYK
o'uaf]w gof“
cfjZostf o; l;4fy{ Ps]8]dL cf=p=df=lj= 3f]/fxL, bfªsf] nflu pNn]lvt txdf tkl;n cg';f/sf bIf Pj+ of]Uotf k'u]sf lzIfssf] cfjZostf k/]sf]n] of]Uo g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . ;+Vof M s]xL kb M lzIfs tx M kf=lj= of]Uotf M ±@ kf; jf ;f] ;/x -sDKo'6/ tflnd kfKt_ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)#.)% ut] ;fFem % ah];Dd b/vf:t b:t'/ M ?= !%).– ;Dks{ g+= M )*@–%^)@%(, (*%&*#$^$$
lklG;kn 3f]/fxL, bfª
c+s M ^^
wGojfb tyf xflb{s awfO{ o; ljBfnoaf6 kj]lzsf k/LIffdf ;+nUg ztkltzt ljBfyL{ pQL0f{ u/fpg dxTjk"0f{ e"ldsf v]Ng] lj=Jo=;=, lzIfs, cleefjsHo"x?nfO{ wGojfb lbg'sf ;fy} Grade A, B+, B / C+ df pQL0f{ efOalxgLx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5' . lklG;kn
1fgl;Gw' pRr df=lj=
/fli6«o b}lgs
l;4fy{ Ps]8]dL cf=p=df=lj=
jif{ M $)
www.nayayougbodh.com
@)&# ;fn c;f/ % ut] cfOtjf/
(Naya Yugbodh National Daily Jun 19, 2016)
3f]/fxL, bfª
k[i7 M *
d"No M ?= %.–
lgodfjnL ;xdltd} 6'+Uofpg b'O{ bn tof/ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, $ c;f/ . Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{;~rfng lgodfjnL;DaGwL kltj] bg cfOtjf/ klg lg0f{ofy{ k:t't gx'g] ePsf] 5 . g] skf Pdfn] sf cWoIf Pj+ kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL / kd'v kltkIfL g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfaLr lgodfjnL ;xdltsf cfwf/df g} agfpg] ;dembf/L ePkl5 cfOtjf/sf] ;+;b a} 7sdf kltj] bg lg0f{ofy{ k] z gx'g] ePsf] xf] . cf] nL / b] pjfaLr zlgjf/ ck/fGx kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df ePsf] e] 6jftf{df ;xdltsf cfwf/df lgodfjnL agfpg] ;dembf/L eP klg d'Vo ljjfb /x] sf] ;+;bLo ;'g'jfO ljz] if ;ldltsf] ;b:o ;+Vofsf af/] df eg] s'g} ;xdlt ePsf] 5} g . kwfgdGqL cf] nLn] kf6L{sf] :yfoL ;ldlt a} 7sdf b] pjf;“u ;xdltsf cfwf/df lgodfjnL 6'+Uofpg] ;dembf/L ePsf] hfgsf/L u/fPsf] g] tfx?n] atfPsf 5g\ . Pdfn] / dfcf] jfbL s] Gbn] gof“ ;+ljwfg cg';f/ ;+;bLo ;'g'jfO ljz] if ;ldlt !% ;b:oLo x'g'kg{] atfp“b} cfPsf 5g\ eg] sf+u] ;n] ;+3Lo ;+;bsf] lgjf{rg geP;Dd ;ldlt klxn] h:t} &% ;b:oLo x'g'kg{] c8fg ln“b} cfPsf] 5 .
kd'v b'O{ bnsf] km/s c8fgsf sf/0f ;+;bn] s/La gf} dlxgfb] lv lgodfjnL agfpg ;s] sf] 5} g . lgodfjnL d:of} bf ;ldltn] ;+Vofsf] ljjfb ;+;baf6 g} 6'+Uofpg] u/L kltj] bg a'emfPsf] 8] 9 dlxgf eO;s] sf] 5 . Pdfn] r'gfjsf] tof/Ldf nfUg] kd'v ;Qf?9 bn g] skf Pdfn] n] :yfgLo, kb] z / ;+3Lo txsf] lgjf{rgsf] tof/Ldf nfUg] lg0f{o u/] sf] 5 . Pdfn] sf] zlgjf/ ck/fGx kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df a;] sf] a} 7sn] dlGqkl/ifb\n] kfl/t u/] sf] ;+ljwfg sfof{Gjog sfo{of] hgfsf] :jfut ub{} ca ltg} txsf] lgjf{rgdf Wofg s] lGbt ug{] lg0f{o u/] sf] xf] . ;/sf/n] cfufdL d+l;/ dlxgfdf :yfgLo, a} zfv h] 7 dlxgfdf kb] z / @)&$ ;fnsf] sflt{s–d+l;/ dlxgfdf ;+3Lo ;+;bsf] lgjf{rg ug{] sfo{of] hgf b'O{ lbg klxn] ;fj{hlgs u/] sf] lyof] . Pdfn] sf] :yfoL ;ldltn] ;/sf/n] ;fj{hlgs u/] sf] sfo{of] hgf sfof{Gjogsf nflu k"0f{?kdf ;xof] u ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . sfo{of] hgfcg';f/ sfg"g lgdf{0fsf nflu ;xof] u ug{ ;+;bLo bnnfO{ kl/rfng ug{] lg0f{o u/] sf] krf/ ljefu kd'v of] u] z e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sn] ;/sf/sf] gLlt tyf sfo{qmd / cfufdL cfly{s jif{sf] ah] 6 sfof{Gjogsf ;DaGwdf c;f/ !* ut]
kb] z txdf tyf c;f/ @@ ut] b] lv @( ut] ;Dd lhNnftxdf cGtlq{mof / ;ef ug{] lg0f{o u/] sf] 5 . r'gfjsf nflu /fli6«o ;xdlt M kr08 g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k''iksdn bfxfn …kr08Ú n] ;+ljwfg sfof{Gjog, :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg / k'glg{df{0fsf nflu /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ cfjZos /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . la/f6gu/ ljdfg:yndf kqsf/x?;“u s'/ fsfgL ub{} pxf“n] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/n] dfq d''n'ssf] ;d:of ;dfwfg ug{] ePsfn] o;sf nflu ;a} bn ldn] / cl3 a9\g'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . pxf“n] dw] zsf] ;d:of ;dfwfg gul/sg lgjf{rgsf] jftfj/0f aGg g;Sg] ePsfn] lgjf{rgsf nflu g] kfnL sf+u] ; / dw] zL df] rf{nfO{ ;xdltdf Nofpg'kg{] cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . pxf“n] lgjf{rgsf nflu cfjZos kg{] P] g sfg"g agfpg'kg{] , sltko P] gsf] ;+zf] wg ug{'kg{] ePsfn] d''Vo bnx?aLr ;xdlt cfjZos /x] sf] :ki6 kfg{'eof] . :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg x'g'kg{] ljifodf cfk"mx?sf] s''g} ljdlt gePsf] eGb} cWoIf kr08n] lgjf{rgsf] ltlysf] 3f] if0ff;“u} lgjf{rg ;DkGg ug{] jftfj/0f tof/ ug{ ;/sf/ uDeL/ x''g' h?/L /x] sf] pNn] v ug'{eof] . pxf‘n] dw] zL df] rf{n] eg] h:tf] ;+ljwfg k''gn{] vg ;Dej gePsf] :ki6 kfg{'eof] .
kmf/fd ljt/0f M @)&# c;f/ % ut]b]lv kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# c;f/ !& ut] kj]z k/LIff M @)&# c;f/ !* ut], ljxfg & ah]
xflb{s awfO{
o; dfpG6 Eo" xfo/ ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"n 3f]/fxL, bfªaf6 P;=Pn=;L= k/LIff @)&@ df ;lDdlnt eO{ ljutsf jif{x?df h:t} pTs[i6 glthfsf ;fy ;kmn x'g] ;Dk"0f{ ljBfyL{ efOalxgLx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf JoQm ub{5f}+ . ;fy} of] pTs[i6 glthf Nofpg ;xof]u ug]{ lzIfs, sd{rf/L, cleefjs Pj+ z'elrGtsx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .
;ljg kf}8]n ;~hLj kf]v]n (3.85) (3.85) lhNnf pTs[i6
h'g' clwsf/L (3.75)
/l~ht l3ld/] (3.7)
;'bLk clwsf/L (3.7)
ljdn zdf{ (3.6)
cf]l/;g yfkf (3.6)
ktfk zfxL (3.6)
bLkf l3ld/] (3.5)
lkª\sL ;'j]bL (3.5)
;'bLk kf]v]n (3.5)
Pl/g v8\sf (3.4)
ch'{g l8=;L= (3.4)
dgf]h e§/fO{ (3.4)
ljzfn >]i7 (3.35)
Hof]T;gf zdf{ (3.35)
gljg kGt (3.35)
lkoª\sf s]=;L= (3.35)
>Lzf s]=;L= (3.35)
klts clwsf/L (3.3)
;lrg vqL (3.3)
;GhLgf a'9fyf]sL (3.3)
l;h{gf j]Njf;] (3.3)
cg'Zsf kf]v]n (3.25)
;df6 s]=;L= (3.25)
l;h{gf dx/f (3.25)
cflzif l8=;L= (3.2)
;Gtf]if uf}td (3.2)
;'dg clwsf/L (3.2)
cfefif l3ld/] (3.15)
afbn ;'j]bL (3.15)
b]jfs'df/L jnL (3.15)
lg?tf l8=;L= (3.15)
kofz uf}td (3.15)
;GWof clwsf/L (3.15)
>L/fd vgfn (3.15)
bfdf]b/ l3ld/] (3.1)
lszf]/ hf]zL (3.1)
nfndl0f jnL (3.1)
lznf l3ld/] (3.1)
cr{gf jnL (3.05)
bLks 8fFuL (3.05)
ld/f clwsf/L (3.05)
;l/Zdf jnL (3.05)
lg/fhg kf}8]n (3.0)
lgzf kf}8]n (3.0)
;'zfGt hL=Pd= (3.0)
;'zLn yfkf If]qL (3.0)
;'idL a'9f du/ (3.0)
cflzif cfrfo{ (2.95)
ljg'hf zdf{ (2.95)
ddtf rf}w/L (2.95)
ls/0f /f]sf (2.85)
gljg e08f/L (2.85)
;'/h rf}w/L (2.85)
e[s'6Ls'df/L clwsf/L (2.8)
gf/fo0f cfrfo{ (2.8)
;ljg kGyL (2.8)
;f}uft hL=Pd= (2.8)
z+s/ rf}w/L (2.75)
lzlz/ u}/] (2.75)
;'bLIff uf}td (2.7)
Otfzf ;'j]bL (2.65)
dlxdf l3ld/] (2.6)
Pstf ;'gf/ (2.5)
df]lgsf l3ld/] (2.5)
z}n]z clwsf/L (2.5)
;'lj1f e08f/L (2.45)
ltnf s'Fj/ (2.45)
o; ljBfnodf sIff !! sf] lj1fg tyf Joj:yfkg ;+sfodf gof“ egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fp“b5f}+ . CMYK
cd[t e§/fO{ (2.4)
nIdL 3tL{ du/ (2.4)
;ljgf cfrfo{ (2.4)
;dLIff e§/fO{ (2.4)
ljj]s kGyL (2.35)
jL/axfb'/ kf08] -cWoIf_
Plngf k'g du/ (2.3)
h]Pn;g clwsf/L (2.3)
Pj+
bLks rf}w/L (2.25)
n'dfl;+ª a'9fyf]sL (2.25)
;'lDgdf l3ld/] (2.25)
dgf]h clwsf/L (2.1)
lj~hgf s]=;L= (2.0)
;'/Iff clwsf/L (1.95)
;[hg clwsf/L -lklG;kn_
dfpG6 Eo" xfo/ ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"n 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!#!), %^@!$!
@)&# ;fn c;f/ % ut] cfOtjf/
(June 19, 2016)
www.nayayougbodh.com
bfªsf k] 6«f] lnod Joj;foLx?n] eg] M
…lsg]sf] ;a} t]n a]Rg kfpF“b}gf}Ú+ q
uf] kfn zdf{ e§/fO{
t'n;Lk'/ , $ c;f/ . /fKtL c~rndf k] 6«f] lnod kbfy{sf] sf/f] jf/ ug{] Joj;foLx?n] cfkm"x?n] lsg] sf] ;a} kl/df0fsf] k] 6«f] lnod kbfy{ a] Rg gkfPsf] atfPsf 5g\ . pgLx?n] Ps 6\of+s/ k] 6f] «lnod kbfy{df b'O{ ;o ln6/;Dd sd t] n kDkdf cfpg] u/] sf] atfP . pgLx?n] k"/ } t] nsf] nflu k} ;f a'emfpg'kg{] t/ cfkm"x?sxf“ sd kl/df0fdf t] n emg{] u/] sf] atfP . /fKtL c~rn k] 6«f] lnod l8n;{ Pzf] l;Pzg t'n;Lk'/ bfªsf] ;ftf} + ;fwf/0f;ef tyf clwj] zg sfo{qmddf af] Ng] Joj;foLx?n] To:tf] atfPsf x'g\ . g] kfn cfon lgud sfof{nonfO{ cfkm"x?n] Nofpg] kl/df0fsf] k} ;f a'emfpg] u/] sf] / cfOk'Ubf s] xL t] n sd cfpg] u/] sf] atfP . Pzf] l;Pzgsf s] GbLo ;b:o tyf bfªsf k] 6«f] lnod Joj;foL aaL lwtfnn] Joj;foLx?nfO{ clxn] tLg ksf/sf] ;d:of /x] sf atfpg'eof] . pxf“n] 9'jfgL, sfof{no / kl/df0fsf] ;d:of /x] sf] atfpg'eof] .
Aoj;foLx?n] k"/ } t] n gkfOsg} k"/ f a] Rg'kg{] AffWotf tyf sfof{non] lbg] ljleGg b'Mv / 9'jfgL ef8f al9/xg' ;d:of /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] Joj;foLx?n] lsg] sf] k"/ } t] n kfpg g;s] sf] eGb} lsg] sf] ;a} t] n Joj;foLnfO{ lbg cfux ug'{eof] . Joj;foL z'qm/fh e08f/Ln] t] nsf] kl/df0f kDk;Dd cfp“bf sd x'g] u/sf] eGb} To;n] Joj;foLx?nfO{ ;d:ofdf kf/] sf] atfpg'eof] . …/fHos} lgsfoaf6 NofOg] t] ndf Joj;foLx? 7luPsf] cj:yf 5 . /fHon] g} k] 6«f]lnod Joj;foLx?nfO{ ;d:ofdf kfb{} cfPsf] 5Ú– e08f/Ln] eGg'eof] – …ca of] Joj;fosf nflu klg /fHon] cg'bfg lbg'k5{ / clxn] lbPsf] d'gfkmf a9fP/ % kltzt k'¥ofpg'k5{ . clxn] ;Dd Joj;foLx?nfO{ /fHon] ckx] ngf u/] sf] 5 .Ú Joj;foL ;dL/ kf08] n] bfªdf t] nsf] 6] Dk] r/ glbPsf] eGb} lbg'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] Joj;fosf nflu sfof{nodf k} ;f kmfNg'kg{] ka[l\Q ePsf] eGb} Tof] /f] Sg'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] Joj;foLx?sf ;d:of ;dfwfgsf
nflu ;a} Joj;foL Ps x'g'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . Pzf] l;Pzgsf cWoIf bfdf] b/ l3ld/] n] Joj;foLx?n] 8«fOe/b] lv sfof{no;DdnfO{ Joj;foLx?n] k} ;f lbg'kg{] cj:yf /x] sf] eGb} To;sf] cGTo x'g'kg{] atfpg'eof] . kx'“rsf] cfwf/df Joj;foLx?n] g} sfof{no;“u ldn] / k] 6«f] lnod kbfy{ cfkm\gf] df nUg] u/] sf] eGb} ;a} nfO{ ;dfg cj;/ lbg'kg{] atfP . cefjsf] ;dodf kx'“r / kbsf] e/df cfk\mgf] df dfq} w] / } t] n nUg] k/Dk/f /x] sf] eGb} Tof] tf] l8g'kg{] atfP . /fKtL c~rn k] 6«f] lnod l8n;{ Pzf] l;Pzgsf cWoIf bfdf] b/ l3ld/] sf] cWoIftf tyf s] GbLo ;b:o aaL lwtfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut lbnLk kl08tn] ug'{ ePsf] lyof] eg] jfli{fs kltj] bg ;lrj ksfz >] i7 / cfly{s kltj] bg sf] iffWoIf b'uf{ e08f/Ln] k:t't ug'{ePsf] lyof] . /fKtLdf $! j6f kDkx? :yfkgf ePsf 5g\ . o;} aLr Pzf] l;Pzgsf] gof“ sfo{;ldltsf nflu zlgjf/ lgjf{rg ;d] t ePsf] 5 .
efn'afª vfg]kfgLsf] afnaflnsfsf nflu cfwf/e"t kqsfl/tf tflnd ljz]if e]nf o'uaf] w ;dfrf/bftf
q
dx] z l/hfn
efn'afª, $ c;f/ . nfndl6of uflj; j8f g+= # / $ l:yt efn'afª vfg] kfgL tyf ;/;kmfO Joj:yfkg ;ldltsf] ljz] if e] nf k'Nrf] sdf ;DkGg ePsf] 5 . efn'afª vfg] kfgL tyf ;/;kmfO Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf x:t axfb'/ u'?ªsf] cWoIftf / e"ldut hn pkef] Qmf ;ldlt kfvfkfgLsf cWoIf g'dfgGb ;'j] bLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ljz] if e] nfnfO{ ;+: yfks ;x;lrj dx] z l/hfn, nfndl6of uflj; ;lrj bfdf] b/ kf] v] n, pkef] Qmfx? bfdf] b/ e08f/L, axfb'/ s0f{ s] ;L, gf/fo0fk;fb zdf{, n] vgfy
e';fnnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . jl/i7 pkfWoIf ksfz a:g] tsf] :jfut dGtJo / sf] iffWoIf rGbk;fb cfrfo{sf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] e] nfdf kfvfkfgL ;fªv'6fdf !=% O~r df] 6fOsf] vfg] kfgL cfof] hgfsf] l8kaf] l/ªnfO{ ;z:q kx/L an Hjfnf dfO{ u0f efn'afªnfO{ pkef] Qmf agfO{ lkpg] kfgL pknJw u/fpg] jf gu/fpg] eGg] ljifodf 5nkmn u/L ;j{;Ddltaf6 pknJw u/fpg] kfl/t / ;/;kmfO Joj:yfkg ;DaGwdf Nof08lkmn ;fO6sf] plrt kaGw gx'“bf;Dd z'Ns p7fpg] k:tfj e] nfaf6 c:jLs[t ePsf] ;lrj afa'/ fd yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .
afxs'g]df z}lIfs ed0f t'n;Lk'/ , $ c;f/ -o';_– /fKtL afn Psf8] dLsf] jflif{s sfo{qmdcg';f/ z} lIfs ed0f ul/Psf] 5 . lhNnfsf ko{6sLo :ynx?sf] krf/k;f/ ug{] p2] Zon]
z} lIfs ed0f ul/Psf] xf] . ljBfnosf sIff *, ( / !) df cWoog/t ljBfyL{x?sf] ;xeflutfdf afxs'g] df z} lIfs cWoog ed0f ul/Psf] xf] . ljBfyL{x?nfO{
An'a's x/fPsf] ;"rgf †
3f] / fxL, $ c;f/ . afnaflnsfsf nflu tLg lbg] cfwf/e"t leQ] klqsf ksfzg tflnd wgf{df zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] ;xof]u / g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf] cfof]hgfdf tflnd ;DkGg ePsf] xf] . tflnd ;dfkg ub}{ dxf;+3sf s]GbLo ;b:o chobLk zdf{n] ;dfhsf x/]s ultljlwdf ;fem]bf/ aGb} cl3 a9\g afnaflnsfnfO{ ;'emfj lbg'eof] . kd'v cltly zdf{n] wgf{df x'g nfu]sf] afnd}qL uflj; 3f]if0ffsf nflu dxf;+3n] cfof]hgf u/]sf] leQ] klqsf ksfzg tflndn] ;xof]u ug{] atfpg'eof] . tflndsf klzIfs g/] Gb s] ;Ln] cGt/f{li6«o :t/df afnaflnsfsf kIfdf ePsf ;Demf} tf sfof{Gjog u/] dfq klg ;a} afnaflnsfn] clwsf/ kfpg] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} tflndsf
;xefuL df] lgsf lwtfnn] tLglbg] leQ] klqsf ksfzg tflndn] cfkm"x?sf] Ifdtf ljsf;df ;xof] u k'¥ofPsf] pNn] v ug'{'eof] . lwtfnn] afnaflnsfsf] clwsf/ :yflkt ug{sf nflu ufp“– ufp“df leQ] klqsf ksfzg ug{] pNn] v ub{} To;sf nflu ;xof] u ug{ cfux ug'{eof] . tflndsf csf{ ;xefuL nLnf ljsn] tLglbg] leQ] klqsf ksfzg tflndn] cfk"mx? leQ] klqsf ksfzg ug{ ;kmn ePsf] atfpg'eof] . tflndn] cK7] / f] df k/] sf afnaflnsfsf] clwsf/ :yflkt ug{ ;xof] u k'¥ofpg] atfpg'eof] . kqsf/ dxf;+3 bfªsf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f dxf;+3sf ;b:o Pj+ tflnd ;+of] hs hgs g] kfnLn] ug'{ePsf] lyof] . tflndsf] klzIfsdf g/] Gb s] ;L, h] =Pg= ;fu/ / ;Gtf] if ;'j] bL /xg'ePsf] lyof] .
ko{6sLo :ynx?sf] af/] df hfgsf/L lbg] / pgLx?sf] af} l4s IfdtfnfO{ ljsf;
ug{] p2] Zon] ed0f u/fOPsf] lklG;kn 7fs'/ k;fb 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
k]; ;]G6/sf] a}7s o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ c;f/ . k] ; ;] G6/ g] kfn bfªsf] kbflwsf/L a} 7s zlgjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;] G6/sf cWoIf l8NnL dNnsf] cWoIftf Pj+ ;] G6/sf s] GbLo ;lrjfno ;b:o chobLk zdf{sf] kd'v cfltYotf tyf s] GbLo ;b:o u0f] z cf] nLsf] ljz] if pkl:yltdf a;] sf] a} 7sn] ;+u7gsf] sf] if tyf vftfsf] ;dLIff u/] sf] 5 . a} 7sdf qmflGtsf/L kqsf/ ;+3 / dxf;+3aLr Pstf x'g'eGbf klxn] sf] cfly{s cj:yf / cfufdL sfo{qmdsf] ljifodf ;dLIff ul/Psf] lyof] . a} 7sdf ;] G6/sf cWoIf tyf tTsfnLg ;+3sf cWoIf l8NnL dNn / jt{dfg jl/i7 pkfWoIf tyf tTsfnLg dxf;+3sf cWoIf ksfz rf} w/Ln] ljutsf ultljlw k:t't ug'{ePsf] lyof] . a} 7sdf cWoIf dNnn] ;+u7gnfO{ Jojl:yt
ug{sf nflu ljleGg ljefu u7g ug] { k:tfj ug'{ePsf] lyof] . ;+u7gsf] c;f/ !! ut] zlgjf/ 3f] / fxLdf a:g] lhNnf sfo{;ldltsf] k"0f{ a} 7sn] ljefu u7g ug] { ;] G6/sf ;lrj kf08j zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . zdf{sf cg';f/ k] ; ;] G6/nfO{ ufdL0ftx;Dd k'¥ofpg ufp“–ufp“df hg;/f] sf/sf sfo{qmd ul/g] 5 . ;] G6/sf] tkm{af6 oxL c;f/ d;fGtleq ufp“df >dbfg ug] { tof/L ePsf] zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . a} 7sdf af] Nb} kd'v cltly k] ; ;] G6/sf s] GbLo ;lrjfno ;b:o chobLk zdf{n] ;+u7gnfO{ Jojl:yt / kefjsf/L?kdf ;~rfngsf nflu :ki6 of] hgf tof/ ug'{kg] { atfpg'eof] . pxf“n] ;+u7gnfO{ cfGtl/s / ;f+u7lgs?kdf r': tb'?:t agfpg'kg] { tyf cfjfhxLgsf cfjfhgx?nfO{ aflx/ Nofpg ufdL0f If] qdf k'Ug lgb] {zg lbg'ePsf] lyof] .
/fhdf] lahf}/L ufp“ sld6Ldf a'9f o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ c;f/ . /fli6«o hgdf] rf{sf] lahf} / L uflj; e] nf zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 . uflj; ;ldltsf cWoIf sln/fd a'9fsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfdf af] Ng] jQmfx?n] /fli6«o hgdf] rf{n] lnPsf] gLlt ;xL ePsf] / p;sf] sfo{gLltnfO{ 7"nf /fhgLlts bnn] ;dodf ga'em\bf b] zdf ;+s6 pTkGg ePsf] atfPsf lyP . e] nfdf ;d;fdlos ljifodf /fli6«o hgdf] rf{sf lhNnf ;b:o z'qm/fh e08f/Ln] klzIf0f lbg'ePsf]
lyof] . /fli6«o hgdf] rf{ % g+= Pl/of ;b:o ;'zLn kf] v] nsf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] e] nfn] sln/fd a'9fsf] cWoIftfdf gf} ;b:oLo lahf} / L uflj; ;ldlt u7g u/] sf] 5 . ;ldltsf] pkfWoIfdf /] uaxfb'/ ljs, ;lrjdf gf/fo0f cof{n, ;x;lrjdf cDd/ g] kfnL / sf] iffWoIfdf /Ltf lj;L /xg'ePsf] 5. To:t} ;b:ox?df ljdn k'g du/, sdnaxfb'/ 3tL{ du/, nf] s] Gb 3tL{ du/ / l8nf v8\sf /xg'ePsf] 5 . e] nfdf /fli6«o hgdf] rf{ bfªsf sf] iffWoIf Clif/fdf kf} 8] nsf] cfltYotf lyof] .
sd{rf/L cfjZostf
ljut nfdf] ;dob]lv ;~rfng x'Fb} cfPsf] o; x]Nk g] kfn ;+:yfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZos k/]sf] x'Fbf OR5's JolQmn] cfkm\gf] afof]8f6f;lxt t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . ;+Vof M !% M/F -;fwf/0f n]vk9_ lj1fkg zfvf M !# hgf of]Uotf M S.L.C., +2 and above l/;]K;g M & hgf of]Uotf M +2 cl;:6]G6 Dofg]h/ M # hgf of]Uotf M BBS Dofg]h/ M @ hgf of]Uotf M BBS 6"/ Dofg]h/ M @ hgf tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ ;Dks{ M (*%&)%&#$), (*!@(!%()@ gf]6 M u/La tyf Odfgbf/, b'u{d If]qsfnfO{ kfyldstf lbOg]5 .
v'zLsf] va/
d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# a}zfv @@ ut] gtL{af6 ndxLtkm{ cfp“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M afnv/fd rf}w/L /fxbfgL g+= M %@#!%$$ 7] ufgf M ;f]gk'/ uf=lj=;=–@, bfª ;Dks{ g+= M (*@@*%))(#
hd{gL kljlwaf6 cTofw'lgs t/Lsfn] uf8L w'nfO{ ug{, :k] zn :ofDkf] n] w'nfOg] , lvof nfUg] 8/af6 d'Qm ;fy} aQL gePsf] a] nfdf klg h]g]/]6/af6 w'nfOsf] ;'ljwfsf ;fy} sf/, c6f] l/S;f, 6\ofS;Lx?sf] kfls{ªsf] klg ;'ljwf ePsf] .
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †
t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª
d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# h]7 @% ut] afUb'nfaf6 vn+uftkm{ cfp“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M s]zj ;'gf/ /fxbfgL g+= M )*!@%^^* 7] ufgf M a/nf uf=lj=;=–*, Ko'7fg ;Dks{ g+= M (*!)(*%#)(
d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# h]7 !$ ut] gtL{af6 ndxLtkm{ cfp“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M s[i0faxfb'/ la=s= /fxbfgL g+= M )^)^&#(# 7] ufgf M ndxL g=kf=–!, bfª ;Dks{ g+= M (*!)(*%#)(
d]/f] lgDg Joxf]/fsf] An'a's ldlt @)&# c;f/ ! ut] 8fF8fufpFaf6 >Lgu/tkm{ cfp“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lhtaxfb'/ lu/L df]=;f=g+= M /f= @ k &!$@ 7] ufgf M 8fF8fufpF uf=lj=;=–%, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*@@%^*^%^
u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$
;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL
lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @!).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @!%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #@).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&
^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .
;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(
t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª
lzIfs ;]jf cfof]u M
lg=df=lj=
ljifo M g]kfnL, c+u]hL, ;fdflhs,
ul0ft, lj1fg -sIff ;~rfng eO/x]sf]n] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf]nf ._ sIff ;~rfng M a]n'sL %M@) ah]b]lv / laxfg %M#) b]lv
g]zgn OlG:66\o'6
ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)
z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{
lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#
3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª
xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6
:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!
Ph. No. 082-560801, 9847993412
lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @!).– ahf/ sfF6f ?= @!%.–
EofnL km] ; xfp;
3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!
ljZjf; c6f] kfs{ P08 sf/ jf; -dx/f k]6«f]n kDkb]lv leq k'ln; la6sf] 7Ls k5fl8_ t'n;Lk'/sf] nflu a; :6\of08sf] pQ/ cK;/f xf]6nsf] glhs ;Dks{ M )*@–%^#*^& df]= (*!)(%($$$
c+u]hL efiff l;Sg] ;'j0f{ cj;/ † lal6z sfplG;n g]kfn tyf o'=P;=P=df tflnd kfKt klzIfsaf6 c+uh] L af]nfO{ tyf n]vg ;Lk ljsf;;DaGwL bfªdf klxnf]k6s klzIf0f ;~rfng x'g uO/x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . klzIf0f Kofs]hx? M w pBdL, ;dfh;]jL, /fhgLltsdL{, ;~rf/sdL{ tyf u[x0fLsf nflu ! dlxg] lgMz'Ns cfwf/e"t sIff -dlxnfsf nflu dfq_ w ljb]z hfg] dlxnf tyf k'?ifsf nflu ljz]if Kofs]h w c+u]hL hfGb} ghfGg]sf nflu cfwf/e"t -0_ sf]if{ u USA cWofkg ug{ rfxg] ljBfyL{sf nflu Free Onine course klzIf0f w Advance/Diploma level language course w Public Speaking & presentation skill course w Teacher Training on English Medium Instruction (EMI), Classroom Language For More information 9847828016 9848200325
Development & Training Centre ljsf; tyf klzIf0f s]Gb Ghorahi, Dang (Opposite to Sadak Vibhag Office)
lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .
+ 8f= kL= d08n +
7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))
l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=
;dfrf/
kz' kfljlwsx?sf nflu Ifdtf clea[l4 tflnd
o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ c;f/ . kz' :jf:Yo tflnd tyf k/fdz{ ;] jf kf] v/fsf] cfof] hgf Pj+ b a's km/ PlgdN; o's] sf] ;xof] udf lhNnf kz' ;] jf sfof{no bfªsf kz' ;] jf kfljlwsx?nfO{ tLglbg] Ifdtf clea[l4 tflnd zlgjf/b] lv 3f] / fxLdf z'? ePsf] 5 . tflnddf lhNnf kz' ;] jf sfof{nosf 8] 9 bh{g kfljlwsx?sf] ;xeflutf 5 . sfo{qmddf ;xefuLnfO{ ljifoj:t'af/] kz' :jf:Yo tflnd tyf k/fdz{ ;] jfåf/f ;~rflnt 3f] 8f vRr8 sNof0fsf/L kl/of] hgfsf bfª ;+of] hs /d0f ld>n] ksfz
kfg'{ePsf] lyof] . tflnddf bfªdf 3f] 8f vRr8sf] cj:yf, 3f] 8f vRr8sf] Joj:yfkg, pkrf/, vfgf tyf af;:yfgsf] ljifodf hfgsf/L lbOg] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;+: yfsf sfo{qmd ;+of] hs 8f= gjLg kf} 8] nn] kz' :jf:Yo;DaGwL kf7\oqmddf ;d] t 3f] 8f vRr8sf] ljifodf w] / } s'/ f g;d] l6Psfn] kz' kfljlwsx?nfO{ tflnd lbg yflnPsf] atfpg'eof] . o;n] kz' kfljlwsx?sf] Ifdtf clea[l4df 6] jf k'Ug] pxf“sf] egfO 5 . tflndsf] klzIfsdf kf} 8] n / ;+: yfsf ;fd'bflos clws[t e] if/fh af:tf] nf /xg'ePsf] 5.
Pdfn] ;f} +l8of/sf] e]nf ;DkGg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ c;f/ . g] skf Pdfn] ;f} +l8of/ ufp“ sld6Lsf] cu'jf sfo{stf{ e] nf zlgjf/ ;f+} l8of/df ;DkGg ePsf] 5 . e] nfn] Pdfn] sf] oxL c;f/ !) ut] x'g] lhNnf:t/Lo sfo{stf{ e] nfnfO{ ;kmn agfpg ;f} +l8of/af6 yf? klxrfg ;lxt sfo{stf{x? pkl:yt u/fpg] lg0f{o u/] sf] 5. Pdfn] ;f} +l8of/ ufp“ sld6L cWoIf y'/ ] Gbaxfb'/ cf] nLsf] cWoIftf tyf Pdfn] !)) Ü glb yfx} O{
@
If] q g+= # sf O~rfh{ cd/ cf] nLsf] kd'v cfltYotf tyf lhNnf sld6L ;b:o u] x] Gb a:g] tsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] e] nfdf af] Ng] jQmfx?n] kf6L{nfO{ Ps l9Ssf agfP/ cl3 a9\gsf nflu ;Dk"0f{ kf6L{sf g] tf tyf sfo{stf{x? Pstfa4 x'g'kg] { atfP . e] nfdf Pdfn] lhNnf sld6L ;b:o zf] ef zfx, nf] saxfb'/ rf} w/L, 6+saxfb'/ cf] nL, hgs rf} Wf/L, nf} 6g rf} w/L, u'?axfb'/ rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .
hf“8 /S;L
r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd}
w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ !))Ü Uof/]G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/
Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)
s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$
sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .
p=df=lj= /em]gf 3f]/fxLdf sIff !! df egf{ v'Nof] † ;Dk"0f{ P;=Pn=;L= pQL0f{ ljBfyL{ efOalxgLx?nfO{ awfO{ 1fkg ub{5f}+ . @)^$ ;fnb]lv zfGt / ;'Gb/do jftfj/0fdf sIff !! / !@ Joj:yfkg, lzIff / dfgljsL ;+sfox? ;~rfng ub}{ cfPsf] o; p=df=lj=df ut z}lIfs ;q @)&@ b]lv ljz]if Joj:yfkgsf ;fy lj1fg ;+sfo ;d]t ;~rfng ePsfn] @)&# sf] nflu lj1fg, Joj:yfkg, lzIff Pj+ dfgljsL ;+sfodf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
egf{ sfo{qmd M Joj:yfkgtkm{ != kmf/fd ljt/0f M @)&# cfiff9 % ut]b]lv c+u]hL / g]kfnL @= kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# cfiff9 @@ ut];Dd b'a} dfWoodaf6 #= kj]z k/LIff M @)&# cfiff9 @# ut] laxfg & ah] k9fO x'g] $= kj]z k/LIff glthf M @)&# cfiff9 @$ ut] laxfg & ah] %= egf{ sfo{qmd M @)&# cfiff9 #) ut];Dd ^= sIff ;~rfng M @)&# >fj0f @ ut]b]lv
+2
xfdf ;'ljwfx? M l A+ u]8df pQL0f{ ePsf ljBfyL{nfO{ egf{ z'Ns / dfl;s z'Nsdf k"/} 5'6 . l A u]8df pQL0f{ ePsf ljBfyL{sf nflu lzIf0f z'Nsdf %)Ü 5'6 . l B+ u]8df pQL0f{ ePsf ljBfyL{sf nflu egf{ z'Nsdf @%Ü 5'6 . gf]6 M sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu ljz]if sIff ;~rfng x'g]5 .
kfrfo{
>L pRr dfWolds ljBfno /em]gf 3f]/fxL, bfª kmf]g= )*@–%^)@)$, (*%&*#!^^!
t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
CMYK
#
@)&# ;fn c;f/ % ut] cfOtjf/
(Jun 19, 2016)
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
xflb{s awfO{
@)&@ ;fnsf] P;=Pn=;L= k/LIffdf o; kßf]bo klAns gd”gf pRr df=lj= e/tk'/ bfªaf6 k/LIff lbPsf s"n ljBfyL{ ;+Vof #$& dWo] #$# hgf ljBfyL{x? pQL0f{ eO{ -(*=*$Ü_ ;kmn glthf xfl;n u/]sf] / -P±_ ! hgf, -P_ u]8df !% hgfnufot cGo ;kmn ePsf] glthf kfKt ePsf] x'Fbf of] glthf kfKt ug{sf] nflu ;xof]u ug'{x'g] ;Dk”0f{ cleefjsHo"x?, nugzLntfk"j{s cWoog ug]{ 5fq5fqfx? tyf lg/Gt/ cWofkgdf v6\g'x'g] lzIfsx?, ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf kbflwsf/Lx? / sd{rf/Lx?nfO{ ;d]t ljBfno kl/jf/ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5 .
ljqmd vgfn -P± #=^%Ü_
nIdL rf}w/L -P #=%%Ü_
ljZj clwsf/L -P #=%Ü_
lbk]z lj=s= -P #=%Ü_
lkof ld> -P #=%Ü_
aiff{ l3ld/] -P #=$Ü_
ktLs zfx -P #=$Ü_
;dL/ b]jsf]6f -P #=$Ü_
cl;d clwsf/L -P #=#%Ü_
;'zLn 3tL{du/ -P #=#%Ü_
ljzfn b]jsf]6f -P #=#Ü_
lzjz+s/ rf}w/L -P #=#Ü_
clgz e08f/L -P #=@%Ü_
sfdgf j}B -P #=@%Ü_
>Lof clwsf/L -P #=@Ü_
;'lgn l3ld/] -P #=@Ü_
dx]z nD;fn -aL± #=!%Ü_
lgZrn l/hfn -aL± #=!%Ü_
;gjL/ ofbj -aL± #=!%Ü_
;'lkd jnL -aL± #=!%Ü_
cgdf]n a'9fdu/ -aL± #=!Ü_
e"ldsf a'9fdu/ -aL± #=!Ü_
lxdf k'gdu/ -aL± #=!Ü_
kbLk /fgf -aL± #=!Ü_
zLtn rf}w/L -aL± #=!Ü_
;'j0f{ a:g]t -aL± #=!Ü_
;fu/ a'9fyf]sL -aL± #=!Ü_
clgzf vgfn -aL± #Ü_
lbk]g uf}td -aL± #=)%Ü_
;'lgn s]=;L= -aL± #=)%Ü_
ljlkg a'9fdu/ -aL± #Ü_
hfgsf g]kfnL -aL± #Ü_
dfnf zfx -aL± #Ü_
kldnf sfnfyf]sL -aL± #Ü_
cg'hf kf08] -aL± @=(%Ü_
k'ikf lh=;L= -aL± @=(%Ü_
?ks/fh e08f/L -aL± @=(%Ü_
/ljg /fDhfnL du/ -aL± @=(%Ü_
;'af]w rGb zfx -aL± @=(%Ü_
;/f]h l3ld/] -aL± @=(%Ü_
od'gf kf08] -aL± @=(%Ü_
ljZjgfy zdf{ Gof}kfg] -aL± @=(Ü_
ljho a'9fyf]sL -aL± @=(Ü_
b]j/fh ofbj -aL± @=(Ü_
sl/idf jnL -aL± @=(Ü_
cd/ ;]hjfn -aL± @=*%Ü_
ljgf]bs'df/ a]Naf;] -aL± @=*%Ü_
eLdfs'df/L cfrfo{ -aL± @=*%Ü_
ljg' vgfn -aL± @=*%Ü_
j;Gt /f]sfdu/ -aL± @=*%Ü_
bf]ifxLg ;]kf{OnL -aL± @=*%Ü_
lszf]/ clwsf/L -aL± @=*%Ü_
df]xg e08f/L -aL± @=*%Ü_
zLif{s /]UdL -aL± @=*%Ü_
cho jnL -aL± @=*Ü_
lg/hs'df/ rf}w/L -aL± @=*Ü_
;'lgtf rf}w/L -aL± @=*Ü_
%*= /d]z rf}w/L -aL_ %(= clgzf l3ld/] -aL_ ^)= Pl/sf l8=;L= -aL_ ^!= lji0f'dfof a'9fyf]sL -aL_ ^@= a?0f kf}8]n -aL_ ^#= bLks vqL -aL_ ^$= v]d/fh e';fn -aL_ ^%= nId0f s]=;L= -aL_ ^^= clgn kf]v]n -aL_ ^&= cfo{g lh=;L= -aL_ ^*= rGbz]v/ zfx -aL_ ^(= lbg]z emfFqmL -aL_ &)= d'd]Zj/ 7]8Ldu/ -aL_ &!= ;'af; k'gdu/ -aL_ &@= ljgf]b clwsf/L -aL_ &#= cfefif rGb -aL_ &$= Plnzf jnL -aL_ &%= lblnk rf}w/L -aL_ &^= /]vf yfkf -aL_ &&= /]0f' lh=;L= -aL_ &*= ;+uLtf lj=;L= -aL_ &(= ;lgzf zdf{ -aL_ *)= 6f]k]Gb /f]sfdu/ -aL_ *!= t'N;L/fd rf}w/L -aL_ *@= cldt rf}w/L -aL_ *#= a:gLs'df/L e08f/L -aL_ *$= ljg' /]pn] -aL_ *%= nIdL rf}w/L -aL_ *^= ksfz s]=;L= -aL_ *&= kbdk;fb rf}w/L -aL_ **= ;kgf s]=;L= -aL_ *(= ;lhnf zfx -aL_ ()= clgtf a'9f -aL_ (!= e”k]Gb rf}w/L -aL_ (@= ljj]s a'9fyf]sL -aL_ (#= ls/0f k'g -aL_ ($= lvdf e';fn -aL_ (%= v]d/fh k'gdu/ -aL_ (^= k'ikf l8=;L= -aL_ (&= ljdnf lj=s= -aL_ (*= lxdfn kf]v]n -aL_
euL/y pkfWofo cWoIf, lj=Jo=;=
((= hfgsf v8\sf -aL_ !))= k"l0f{df vgfn -aL_ !)!= kzGg a'9fdu/ -aL_ !)@= ;l~htf /fjn -aL_ !)#= t'n;f /f]sfdu/ -aL_ !)$= gd{bfs'df/L kf08] -aL_ !)%= l;h{gf >]i7 -aL_ !)^= zdz]/ a'9f -aL_ !)&= b'uf{ a'9f -aL_ !)*= x]dGt vgfn -aL_ !)(= lqm; dNn -aL_ !!)= dlgif l;kf{nL -aL_ !!!= /hgL /f]sf -aL_ !!@= ;l~hj ;'j]bL -aL_ !!#= lxt]z /]UdL -aL_ !!$= cldsf a'9f -aL_ !!%= ljZj dx/f -aL_ !!^= hLjg kf}8]n -aL_ !!&= kfj{tL a'9fdu/ -aL_ !!*= /~h' a'9fyf]sL -aL_ !!(= z/bs'df/ lji6 -aL_ !@)= ozf]bf /fpt -aL_ !@!= lg/~hg rf}w/L -;L±_ !@@= ;'af; rf}w/L -;L±_ !@#= ljkgf clwsf/L -;L±_ !@$= eLdaxfb'/ a'9fdu/ -;L±_ !@%= ljzfn rf}w/L -;L±_ !@^= nId0f sFj/ of]uL -;L±_ !@&= dlgiff kf]v]n -;L±_ !@*= lg/hafa' yfkf -;L±_ !@(= gf/fo0f hL=Pd= -;L±_ !#)= lznf kf]v]n -;L±_ !#!= ;'zfGt /fgf If]qL -;L±_ !#@= ;]js e§/fO{ -;L±_ !##= lgd{nf rf}w/L -;L±_ !#$= eLdk;fb a'9fyf]sL -;L±_ !#%= x]dnfn kf]v]n -;L±_ !#^= x]dGt rf}w/L -;L±_ !#&= d's'n 3tL{ -;L±_ !#*= /Tgaxfb'/ g]kfnL -;L±_ !#(= lzlz/ rf}w/L -;L±_
bfdf]b/ clwsf/L cWoIf, lz=c=;+3
!$)= ;GbLk e08f/L -;L±_ !$!= tLy{ /fx'du/ -;L±_ !$@= ozf]bf yfkf -;L±_ !$#= lgdf{of rf}w/L -;L±_ !$$= lg/0f rf}w/L -;L±_ !$%= cl:dtf cfrfo{ -;L±_ !$^= cfzf a'9f -;L±_ !$&= gj/fh >]i7 -;L±_ !$*= zflns/fd a'9fdu/-;L±_ !$(= cd[tf axs/L -;L±_ !%)= uLtf rf}w/L -;L±_ !%!= s[i0f sFj/ -;L±_ !%@= ?kf rf}w/L -;L±_ !%#= r]tgf lj=;L= -;L±_ !%$= lw/h rf}w/L -;L±_ !%%= dx]z/fh e§ -;L±_ !%^= d]lgsf >]i7 -;L±_ !%&= l;dg a'9fdu/ -;L±_ !%*= ;kgf clwsf/L -;L±_ !%(= ;'lgn kf08] -;L±_ !^)= ksfz rf}w/L -;L±_ !^!= /d0fs'df/ rf}w/L -;L±_ !^@= cg'hf kf08] -;L±_ !^#= cfsfz /f]sf -;L±_ !^$= lji0f' lj=s= -;L±_ !^%= uf]ljGb /]UdL -;L±_ !^^= x]l/sf 3tL{du/ -;L±_ !^&= lg? 3tL{du/ -;L±_ !^*= /~hgf of]uL -;L±_ !^(= /ldtf a'9fdu/ -;L±_ !&)= ;f]djL/ /f]sf -;L±_ !&!= zlzw/ vqL -;L±_ !&@= tf]lzsf a'9fdu/ -;L±_ !&#= t[lKt cfrfo{ -;L±_ !&$= Pstf a:g]t -;L±_ !&%= kb\dfs'df/L 8fFuL -;L±_ !&^= /d]z rf}w/L -;L±_ !&&= ;l/tf jnL -;L±_ !&*= ;f]lgof ljZjsdf{ -;L±_ !&(= u0f]z jnL -;L±_ !*)= dgf]h ljZjsdf{ -;L±_
!*!= gj/fh kf08] -;L±_ !*@= ;Ltfs'df/L jnL -;L±_ !*#= >[li6 zdf{ -;L±_ !*$= ;/f]h rf}w/L -;L±_ !*%= 6]saxfb'/ lj=s= -;L±_ !*^= clgzf a]Naf;] -;L±_ !*&= sdn kf]v]n -;L±_ !**= cfsfz 3tL{ -;L±_ !*(= /l~htf rf}w/L -;L±_ !()= ;kgf jnL -;L±_ !(!= ;GbLkf a'9fyf]sL -;L±_ !(@= u0f]z rf}w/L -;L±_ !(#= uf}/j of]uL -;L±_ !($= nf]s]z afF7fdu/ -;L±_ !(%= ;'bLk hf]zL -;L±_ !(^= ;'hg a'9fyf]sL -;L_ !(&= ljkgf rf}w/L -;L_ !(*= s'df/ vqL -;L_ !((= dx]z rf}w/L -;L_ @))= k]df a8'jfn -;L_ @)!= ;+uLtf k'gdu/ -;L_ @)@= l;h{gf kf08] -;L_ @)#= df]xg a'9fyf]sL -;L_ @)$= ;Defjgf >]i7 -;L_ @)%= pd]zh+u l;+x dx/ -;L_ @)^= lbns'df/L e08f/L -;L_ @)&= PlG6gf a'9fyf]sL -;L_ @)*= u0f]z >]i7 -;L_ @)(= nIdL kf]v]n -;L_ @!)= ;ljtf bfxfn -;L_ @!!= >Lb]jL rf}w/L -;L_ @!@= pd]z rf}w/L -;L_ @!#= clgtf ;'j]bL -;L_ @!$= ls/0f rf}w/L -;L_ @!%= dLgfs'df/L a'9f -;L_ @!^= d~h' rf}w/L -;L_ @!&= /ldnf a'9fdu/ -;L_ @!*= e'jg lwtfn -;L_ @!(= wgf Gof}kfg] -;L_ @@)= 1fgs'df/ 3tL{du/-;L_ @@!= lxdnfn 3tL{ -;L_
u+ufaxfb'/ a'9fyf]sL g]kfnL dfWod ;+of]hs
@@@= O{Zj/L rf}w/L -;L_ @@#= ho/fd k'gdu/ -;L_ @@$= kefs/ s]=;L= -;L_ @@%= /fds'df/L rf}w/L -;L_ @@^= of]u]z afF7fdu/ -;L_ @@&= s'df/ lj=s= -;L_ @@*= ;Ltf Gof}kfg] -;L_ @@(= cd[t bfxfn -;L_ @#)= cl:dtf rf}w/L -;L_ @#!= uDeL/ ;f?du/ -;L_ @#@= v'df s'dfn -;L_ @##= nIdL rf}w/L -;L_ @#$= dfof 3tL{du/ -;L_ @#%= km0ffw/ k'gdu/ -;L_ @#^= kljqf v8\sf -;L_ @#&= z'idfs'df/L rf}w/L -;L_ @#*= pld{nf af]x/f -;L_ @#(= cg'k ;]kf{OnL -;L_ @$)= uf]dfb]jL yfkf -;L_ @$!= cho lj=s= -;L_ @$@= Plngf dx/f -;L_ @$#= hng rf}w/L -;L_ @$$= nIdL vqL -;L_ @$%= d~h' kf}8]n -;L_ @$^= gLdf /fgfdu/ -;L_ @$&= k'gd afF7fdu/ -;L_ @$*= ?kf rf}w/L -;L_ @$(= /fwf rf}w/L -;L_ @%)= ;'l:dtf rf}w/L -;L_ @%!= ;kgf yfkfdu/ -;L_ @%@= ch'{g sfsL{ -;L_ @%#= ch'{g ljZjsdf{ -;L_ @%$= cg'k rf}w/L -;L_ @%%= clgtf k'g -;L_ @%^= afa'sfhL >]i7 -;L_ @%&= ljGb' rf}w/L -;L_ @%*= lbndtL k'g -;L_ @%(= em'nf vqL -;L_ @^)= nId0f af]x/f -;L_ @^!= lg?kf rf}w/L -;L_ @^@= kljtf rf}w/L -;L_
b'uf{k;fb kf08]o c+u]hL dfWod ;+of]hs
@^#= z}n]hf rf}w/L -;L_ @^$= ;fu/ rf}w/L -;L_ @^%= hLjg dx/f -;L_ @^^= cl:dtf lj=;L= -;L_ @^&= eLdfs'df/L /f]sfdu/-;L_ @^*= aflnsf s]=;L= -;L_ @^(= b]j]Gb yfkf -;L_ @&)= sNkgf ;'gf/ -;L_ @&!= s[i0f b;f}bL -;L_ @&@= nIdL k'gdu/ -;L_ @&#= nIdL dx/f -;L_ @&$= df]xg xf}hfnL -;L_ @&%= lgds'df/ rf}w/L -;L_ @&^= lg/fhg rf}w/L -;L_ @&&= kjL0f rf}w/L -;L_ @&*= k”hf yfkf -;L_ @&(= ;'dg vqL -;L_ @*)= zld{nf a]Naf;] -;L_ @*!= o'dfs'df/L dfgGw/ -;L_ @*@= c+lst rf}w/L -;L_ @*#= lblnk rf}w/L -;L_ @*$= uLtf /f]sfdu/ -;L_ @*%= lxdfn a'9f -;L_ @*^= sNkgf 3tL{du/ -;L_ @*&= ls/0f rf}w/L -;L_ @**= kbds'df/ /f]sfdu/ -;L_ @*(= kldnf rf}w/L -;L_ @()= ;l/tf rf}w/L -;L_ @(!= ;'lkof a'9fdu/ -;L_ @(@= zlz /fjt -;L_ @(#= od'gf a]Naf;] -;L_ @($= c?0ff 3tL{du/ -;L_ @(%= cho u'Ktf -;L_ @(^= ljGb' rf}w/L -8L±_ @(&= aL/an /f]sfdu/ -8L±_ @(*= 5ljs'df/ kf08] -8L±_ @((= l8ljhg /f]sfdu/ -8L±_ #))= ksfz rf}w/L -8L±_ #)!= kjL0f rf}w/L -8L±_ #)@= /~hgf vqL -8L±_ #)#= l;;ds'df/L rf}w/L -8L±_
nf]saxfb'/ a:g]t ;xfos kwfgfWofks
#)$= pld{nf rf}w/L -8L±_ #)%= c/ljGb e';fn -8L±_ #)^= b]jL/fd kf]v]n -8L±_ #)&= zf/bf vqL -8L±_ #)*= ufoqf jnL -8L±_ #)(= uf]df /fjt -8L±_ #!)= gf]vL/fd rnfpg] -8L±_ #!!= kldnf rf}w/L -8L±_ #!@= kldnf rf}w/L -8L±_ #!#= ?k]z rf}w/L -8L±_ #!$= z'idf g]kfnL -8L±_ #!%= ;~ho rf}w/L -8L±_ #!^= lzjs'df/ ltjf/L -8L±_ #!&= ljdnf rf}w/L -8L±_ #!*= h'gdfof v8\sf -8L±_ #!(= gdtfs'df/L yf? -8L±_ #@)= ksfz /f]sfdu/ -8L±_ #@!= ksfz aL=Pd= -8L±_ #@@= ;fwgfs'df/L s]=;L= -8L±_ #@#= ;'af; 3tL{du/ -8L±_ #@$= ;/:jtL ofbj -8L±_ #@%= lz/f ;'gf/ -8L±_ #@^= ljkgf k'g -8L±_ #@&= efjgf rf}w/L -8L±_ #@*= nlnts'df/ rf}w/L -8L±_ #@(= ;'/h sfdL -8L±_ ##)= c~hnL rf}w/L -8L±_ ##!= j;Gtf lj=s= -8L±_ ##@= huaL/ rf}w/L -8L±_ ###= em/gf a'9f -8L±_ ##$= nId0f rf}w/L -8L±_ ##%= dL/f rf}w/L -8L±_ ##^= gL/fs'df/L rf}w/L -8L±_ ##&= k]dksfz zfxL -8L±_ ##*= /]0f' g]kfnL -8L±_ ##(= ;kgf rf}w/L -8L±_ #$)= l;h{gf s'dfn -8L±_ #$!= Plnzf /fjt -8L±_ #$@= ;'lgn rf}w/L -8L±_ #$#= ;'ldqf a'9f -8L±_
8f= s[i0f/fh 8L=;L= kwfgfWofks
Pj+
kb\df]bo klAns gd'gf p=df=lj= kl/jf/ CMYK
e/tk'/, bfª
$
ljrf/
cfOtjf/, % c;f/ @)&#
lzIffn] lbg] kl/0ffd sfo{of]hgf sfof{Gjogdf ;xdlt cfjZos ;/sf/n] ;++ljwfg sfof{Gjogsf] sfo{of]hgf ;fj{hlgs u/]sf] 5 . dlGqkl/ifb\af6 kfl/t sfo{of]hgfcg';f/ @)&$ ;fnsf] d+l;/;Dd tLgj6f r'gfj ul/;Sg'kg]{5 . ;/sf/n] cfufdL d+l;/df :yfgLo lgjf{rg, @)&$ a}zfvdf kb]z lgjf{rg / d+l;/df ;+3Lo lgjf{rg ug]{ u/L sfo{of]hgf to u/]sf] 5 . To;sf nflu p;n] cfufdL ;fpgb]lv x/]s dlxgf ;DkGg ug]{ u/L sfo{qmdsf] sfo{tflnsf agfPsf] 5 . efiff cfof]u, ;+3Lo cfof]ub]lv k|b]z k|d'v lgo'lQm;Ddsf sfo{of]hgf ;/sf/n] agfPsf] 5 . ;+ljwfg sfof{ Gjogsf nflu ;/sf/sf] tbf?stf cfjZos lyof] , h;cg';f/ ;/sf/n] to u/]sf] sfo{of]hgfnfO{ ;sf/fTds g} dfGg'k5{ . @)&$ df3;Dd dfq clxn]sf] Joj:yflksf–;+;bsf] sfo{sfn /xg]5 . To;cl3 g} ;+3Lo ;+;bsf] lgjf{rg ug'{kg]{ ;+ljwfgdf afWosf/L k|fjwfg 5 . ;+ljwfg sfof{Gjog ug{ g;s] ;+ljwfg ;+zf]wg ug'{kg]{ x'G5, of] cem hl6n af6f] x'g]5 . ;+ljwfg sfof{Gjog ug{ g;Sg] / x/]s laGb'df uP/ ;+zf]wg ug{ vf]Hbf To;n] ;+ljwfgnfO{ sdhf]/ / k+u' agfpg] 5 . cGtj{:t'sf lx;fan] cGo bnx? c;Gt'i6 ePsf] a'Fbfdf ;+zf]wg ug'{ ;fdfGo g} xf] t/ ;+ljwfg sfof{Gjogsf] klqmofut kIfd} ;+zf]wg ug]{ l:ylt cfof] eg] ;+ljwfg sfof{Gjog Ps hl6n sfo{ x'g]5, To;kl5 ;+ljwfg c;kmn aGg] k|lqmof z'? x'g]5 . of] lx;fan] ;/sf/n] h;/L ;+ljwfg sfof{Gjogsf] tflnsf agfPsf] 5, of] ;xL 5, dfq ;jfn o;nfO{ sfof{Gjog ug{ ;/sf/n] ;S5 ls ;Sb}g eGg] xf] . ;/sf/n] ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfo{of]hgf agfP/ cfjZos sbd rfn]sf] 5 t/ of] sfof{Gjogsf nflu lgs} w]/} r'gf}tL /x]sf 5g\ . ;a}eGbf 7"nf] r'gf}tL /fhgLlts ;xdltsf] cefj g} xf] . ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu /fhgLlts ;xdlt cfjZos 5 . To;df klg r'gfj u/fpg] ;jfndf ;xdltsf] ljsNk 5}g . clxn] kd'v kltkIf sf+u];n] cfkm"x?;Fu ;Nnfx gu/L ;/sf/n] PstkmL{ sfo{of]hgf cl3 ;f/]sf] cf/f]k nufPsf] 5 eg] dw]zL bnx? ;+ljwfgklt g} c;Gt'i6 ag]/ nfdf] ;dob]lv cfGbf]ngdf 5g\ . ;/sf/n] oL b'a} zlQmnfO{ s;/L ;xdltdf NofpF5, To;df g} sfo{of]hgf sfof{Gjog lge{/ /xg]5 . ;/sf/n] yf]/} ;'ema'em k'¥ofPsf] v08df oL b'a} zlQm ;xh} ;xdltdf cfpg] b]lvG5 . kd'v kltkIf sf+u]; kltkIfdf /xg' Pp6f kIf xf] t/ sf+u]; r'gfjaf6 efUg] l:ylt b]lvb}g . sf+u|]; ;+;bsf] ;a}eGbf 7"nf] bn t xf] g}, o;n] cfkm"nfO{ g]kfns} klxnf] nf]stflGqs bnsf] bfaL ub}{ cfPsf] 5 . nf]stGqsf] dxTjk"0f{ c+u cfjlws lgjf{rg ePsfn] o;af6 sf+u|]; efUg] g}lts w/ftn x'Fb}g . t/, p;sf] ;Ddfghgs ;xeflutfsf nflu ;/sf/n] sf+u];nfO{ ;Gt'i6 agfpg}k5{ . ;fdfGotM clxn]sf] cj:yfdf dw]zL bnx? r'gfjdf cfpg] ;Defjgf b]lvGg t/ ulxl/P/ x]bf{ ;a}eGbf a9L r'gfj clxn] dw]zL bnx?nfO{ g} rflxPsf] 5 . kl5Nnf] ;dodf dw]zL bnsf] cfGbf]ng rqmAo"xdf km;]sf] 5 . of] lj:tf/} sdhf]/ dfq x'Fb} 5}g, cfGbf]ng/t zlQmx? g} ljeflht dgl:yltdf k'u]sf 5g\ . pgLx?n] dw]zsf] hgdt cfkm\gf] kIfdf /x]sf] bfaL ub}{ cfPsf 5g\ . ;+;f/sf s'g} klg b]zdf hgdt k|s6 ug]{ dfWod cfGbf]ng / r'gfjeGbf csf]{ 5}g . cfGbf]ng uGtJoljxLg / sdhf]/ eO/x]sf] a]nf ca dw]zL bnx?sf] hgdt k/LIf0f ug]{ Ps dfq ljsNk r'gfj xf] . To;}n] yf]/} ;Ddfghgs cj:yf dx;'; ug{ ;s]df dw]zL bnx? klg ;xh} r'gfjdf cfpg;Sg] b]lvG5 . o;afx]s sfo{of]hgf sfof{Gjogsf nflu kfb]lzs ;Ldfsf] 6'+uf], :yfgLo lgsfosf] ;+/rgf lgwf{/0f, lgjf{rg If]q lgwf{/0f, r'gfjL sfg"gsf] lgdf{0f h:tf r'gf}tL klg /xg]5g\ . tL ;a} k|fljlws r'gf}tL x'g\, ;/sf/n] rfx]sf] v08df o;sf] ;xh} ;dfwfg ug{ ;lsg] 5 . d'Vo ;d:of clxn] klg /fhgLlts ;xdlts} cefj ePsfn] ljZjf;sf] jftfj/0f agfP/ ;/sf/ cfkm"n] agfPsf] sfo{of]hgf sfof{Gjogdf h'6\g'kg]{ cfjZostf 5 .
lzIff cyf{ t \ ljBfnfO{ ;+ : s[ t df æljBfwg+ ;j{qg+ k|wfgd\Æ elgof] . ljBfsf] cg]s kl/efiff / cy{ x'g ;S5g\ . cg]sf}+ ljåfg tyf dd{1x?n] cg]s 9+un] cYof{Psf 5g\ . tL cy{x ?df n's]sf] u'bL s'/f xf] n's]sf] k|ltef jf ;LknfO{ aflx/ lgsfNg' . cf} i fwL gePsf] la?jf -jg:klt_ / kltef gePsf] k'?if -g/–gf/L b'a}_ 5}g klgelgPsf] 5 . ;a} dflg;x?df Ps g Ps kltef of u'0f x'G5, ;a} jg:klt dfgj of r/fr/ hutsf nflu s'g} g s'g} k| o f] h gsf nflu pkof] u L x' G 5g\ . dfgjleq /x]sf] cyfx zlQmsf] ;f]tnfO{ s;/L ;d'lrt 9+un] pkof]u ug]{ jf kof]udf Nofpg] Wo]o g} lzIffnosf] d"n sfd x'g' kb{5 . Tof] sfd xfdf] lzIffnox?n] u/]sf 5g\ of 5}gg\ . To;sf] ljj]rgf x'g' h?/L 5 . xfd|f lzIfsx? xfdLn] s'g k[i7e"lddf pTkfbg u¥of}+ < s:tf] vfnsf] hLljjLiff lgdf{0f ul/lbof}+ pgLx?sf lglDt Tof] klg ; u} hf]l8P/ cfpg] s'/f xf] . xfdL ;'G5f}+– o"/f]kdf s/Lj Ps xhf/ jif{sf] ;]/f]km]/f]b]lv rn] s f ljZjljBfnox? 5g\ . tL ljZjljBfnox?n] slt hgzlQm lgdf{0f u/] xf]nfg\ < xfd} l5d]s ef/tdf klg slt w]/} hgzlQm lgdf{0f u/] xf]nfg\ < j]b–pklgifb\x? % xhf/ jif{ cl3 n]lvof] To;kl5 aLrsf] cGt/fndf s] eof] t < a}/fUo jf ;Ggf6fsf] o'u lyof]– Tof] aLrsf] vfnL ;do . cfhsf] ;dodf lj1fg kljlwsf] tLa ljsf;sf] o' u xf] . Pskl5 csf] { ub} { dfgjdl:tisn] ljZjdf rdTsf/k"0f{ sfd ul//x]sf] 5 . cb\e"t rdTsf/ lj1fg k|ljlwsf] If]qdf b]lvG5 . Pp6f sf]7fsf] Pp6f 6]a'naf6 ljZjax\df08 ljr/0f ug]{ rdTsf/ b]vfpg' ;fdfGo s'/f xf]Og . of] s'g} Ps dflg;sf] cnf}lss Ifdtfn] ePsf] xf]Og . of] t dfgj dl:tissf] lg/Gt/ cEof;sf] kl/0flt xf] . cg]s f} + cEof;x?n] Pp6f r/0fdf Ps kl/0ffd lbof] csf]{ r/0fdf csf]{ ljsl;t ?k x' b} gof –gof lIflth p3b}5– ljsf;sf] . of] ljZjhutsf] cfd s'/f xf] . ljsl;t d'n'ssf ;Gbe{df of] s'/f nfu' x'G5 . g]kfnsf] ;Gbe{df s:tf] vfnsf] lzIff
xfd|f] lzIffn] b]znfO{ ;d[4 agfpg'k5{ . ljb]z knfog x'g] hgzlQm xfd|f] lzIffn] pTkfbg ul//x]sf] 5 . cfkm\gf] cf“ugsf] lx/f gl6Kg] csf{sf] cf“ugsf] lkQnsf nflu nfnflot x'g]xLg u|GyL gx6fp“bf;Dd ljsf; x'“b}g ;d[l4 x'“b}g . hgtf cfkm} ghfuL gp7L ljsf; sxf“ePsf]5 / ;d[l4 sxf“cfPsf] 5/<
xfdLn] lbof} + / s:tf] vfnsf] kl/0ffd cfp b}5 < xfdLn] cfh ljrf/ k'¥ofpg' h?/L 5 . xfdLn] gof lk9L+nfO{ lbPsf] lzIffn] s:tf] kl/0ffd Nofp b}5 < of] cfhsf] 6«]gn] eljiodf s:tf] b"/ufdL c;/ kf5{ < Tof] ljrf/ gu/L cGwfw'Gb lzIffsf] dfkg u¥of}+ eg] To;n] /fdf] kl/0ffd lbg ;Sb}g . sf7df8f}+ / s0ff{nLsf] ;Gbe{df k|;+u km/s 5 t/ xfdLn] Pp6} dfkgaf6 gflk/x]sf 5f}+ . /fHosf] ;a} ;fwg;|f]t sf7df8f}+df 5, /fHoljxLg h:tf] nfUg] s0ff{nLsf dfG5]sf rfxgf cfjZostf Ps}gfz 5}gg\ . csf]{tl/ ;fwg;f]tsf cfwf/df ;a} cfkm} v/Lb u/]/ k9\g] / ;fwg;f]t ;a} ;/sf/sf] d'v tfs]/ k9\g] afnaflnsfaLr klg 7"nf] leGgtf 5 . dgf] j } 1 flgs ?kd} af] l 8{ ª tyf lghL lzIffnodf cWoog ug]{x? a9L Ifdtfjfg x'g , xfdL ;/sf/L lzIffnodf cWoog ug]{x? sd Ifdtf ePsf dfG5] xf}+ eGg] dgf]lj1fg x6fpg h?/L 5 . ;/sf/n] cfkm\gf dftxtsf lgsfox?nfO{ Tof] lje]b x6fpg lgb] {z g lbPsf] 5 . gLlt klg agfPsf] 5 t/ 7"nf df5fsf] cfxf/ ;fgf df5fn] alglbg' kg]{ lgoltn] xfdLnfO{ pGd'lQm lbPsf] 5}g . k|To]s afns /fHosf ;DklQ x' . pgLx? s'g s"n jf 3/fgfdf hlGdP eGg] s'/fsf] ;f] r af6 k| e fljt eP/ xf] O g . ;Dk" 0 f{ afnaflnsfklt /fHon] cleefjsTj kbfg ug'{kb{5 . k|To]s lghL ljBfnox?df /fHosf] cfwf bfloTj sfg"gL ?kd} Joj:yf ug'{k5{ .
tkfO“n] b]v] ef]u]sf ;fgf] ;d:of phfu/ ug]{ xf] eg] klg ;dfh kl/jt{gdf 7"nf] ;xof]u x'g;S5 . ljs[lt / lj;+ultklt /fHonufot ;a} lgsfonfO{ va/bf/L ug'{ tkfO“ xfd|f] bfloTj xf] . t;y{ xfd|f] o; :tDedf tkfO“sf u'gf;f / ;d:ofx?n] 7fp“ kfO/xg]5g\ . ;fy} kf7sx?n] p7fPsf ;d:of / kZgsf] hjfkm lbg' klg ;DalGwt lgsfosf] bfloTj xf] . xfdLnfO{ ljZjf; 5 ls kf7sx?af6 hfoh ;d:of cfO/xg]5g\ / ;DalGwt lgsfox?af6 hjfkm klg cfO/xg] 5 . – ;Dkfbs
lzIffsf] kl/0ffd cfh nufgL u/]/ csf]{ ;fn kmfObf cfpg] s'/f xf]Og . clnslt blvg] u/L @) jif{kl5 kl/0ffd cfp 5 eg] 7"nf] kl/0ffd t k':tfsf] kl/jt{g kl5 dfq cfp 5 . wfg /f]k] h:tf] / k;n yfk] h:tf] s'/fxf]Og . lgs} nfdf] ;dokl5 dfq o;sf] ;xL kl/0ffd cfp 5 . xfdL cfh nufgL u/]/ ef]ln kmfObf p7fpg] s'/f ;f]Rb}5f}+ . k};f nufgL u/]/ Aofh p7fPh:tf] x' b}g lzIffdf . lzIffsf] kl/0ffd ;fdflhs hLjgsf ;du|kIfdf b]lvg'k5{ . /fhgLlt, cy{, Jofkf/, s[ l if, pBf] u , :jf:Yonufot ;fdflhs hLjgsf cgGt kIfdf o;sf] ;sf/fTds k| efjb]l vg' kb{5 . xfd|f ] lzIffsf] k|e fj /fhgLltdf 5}g To;} n] c? If]qdf g'x 'g :jefljs xf] . :jefljs o; cy{d f ls /fhgLlt d"ngLlt xf] . /fhgLlt ;xL af6f]df 5 eg] dfq c? hDd} s'/fx? ;xL af6f]df cfpg ;S5g\ . /fhgLlt unt af6f]af6 cl3 a9\bf c? hDd} s'/fx? ;xL af6f]af6 cl3 a9\g c;Dej 5 . cfkm\g} df6f]df cj;/ l;h{gf ug]{ kltef xfdf] lzIffn] lsg tof/ ug{ ;s]g < of] cToGt dggLo k"Zg 5 . s;}– s;}n] eGnfg\ ljZj t Ps ufd alg;Sof]– Pp6} ufp sf] dfG5] csf]{ 3/ jf 6f]ndf hfg' cGoyf xf]Og . olb To:tf] xf] eg] cfkm\g} 3/df a;]/ vfg ;Sg] gful/s tof/ ug'{ r'gf}tLsf] ljifo alg;Sof] . xfdL Tof] r'gf}tL ;fdgf ug{ ;S5f}+ ls ;Sb}5f}+ < 6fO{;'6 nufP/ s';L{df a:g] hgzlQm dfq xfdLn] tof/ ug]{ xf] eg] xfd|f] lzIff a]sf/ 5 . o;sf] cf}lrTo
d'Qm sDn/L aflnsfx?sf] cj:yf afnclwsf/;DjGwL dxf;lGw !(*( nfu' ePsf] @* jif{ / g]kfnn] To;nfO{ cg'df]bg u/]sf] @& jif{ lalt;s]sf] cj:yf / olt dfq xf]O g To;nfO{ 6]s]/ g]kfn ;/sf/n] afn aflnsf;DjGwL P]g @)$* / afn>d lgif]w / lgoldt ug{] P]g @)%^ kfl/t u/L nfu' u/]sf] bzsf}+ lalt;s]sf] cj:yf 5 . clxn] xfd|f] b]z g]kfnn] cfkm\gf] Oltxf;d} klxnf] k6s ;fj{ e f} d ;Qf ;DkGg tLg s/f]8 g]kfnL hgtfsf] j}wflgs dtfb] z k fKt ^)! hgk ltlglwdWo] b'O { ltxfO{ eGbf a9Ln] cg'df]bg u/]sf] u0ftGq;lxtsf] g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ kf; eO{ nfu' eO;s]sf] cj:yf 5 . afn clwsf/ ;DaGwL dxf;lGw !(*( cGtu{t ljZj el/sf afnaflnsfx?sf] clwsf/ ;+/If0fsf nflu kltkfbg ul/Psf ljleGg %@ j6f bkmfx?df ;' / lIft hGdsf] clwsf/nufot ljljw k s[ l tsf afnclwsf/x? ;'lglZrt ul/Psf 5g\ . pQm dxf;lGwnfO{ g] kfn ;/sf/n] cgdf]b g ul/;s] k l5 lgdf{ 0 f ul/Psf afnaflnsf;DjGwL P]g @)$* afnaflnsfsf] klxrfg / afn>d lgif]w / lgoldt ug{] P]g @)%^ df afn>d zf] i f0f la?4sf clwsf/x? ;'lglZrt ul/Psf 5g\ . olt dfq xf]Og xfnsf] g]kfnsf] ;+ljwfg @)&@ sf] efu # df df}lnsxscGtu{tsf] wf/f #( df afnaflnsfx?sf clwsf/ ;DaGwdf lgDglnlvt ;+j}wflgs xssf] Joj:yf ul/Psf] 5 . h'g o; k|sf/ 5g\– wf/f #( sf] pkbkmf -!_ kTo] s afnaflnsfnfO{ cfkm\ g f] klxrfg;lxt gfdfs/0f / hGdbtf{sf] xs x'g]5 -@_ kTo]s afnaflnsfnfO{ kl/jf/ tyf /fHoaf6 lzIff :jf:Yo,kfng kf]if0f, plrt :ofxf/, v]ns"b,
dgf]/~hg tyf ;jf{ L0f JolQmTj ljsf;sf] xs x'g]5 -#_ kTo]s afnaflnsfnfO{ kf/lDes afn ljsf; tyf afn ;xeflutfsf] xs x'g]5 -$_ s'g}klg afnaflnsfnfO{ snsf/vfgf, vfgL jf o:t} cGo hf]lvdk"0f{ sfddf nufpg kfOg] 5}g -%_ s'g } klg afnaflnsfnfO{ afnljjfx, u}/sfg'gL cf];f/k;f/ / ckx/0f ug{ jf aGws /fVgkfOg] 5}g -^_ s'g} klg afnaflnsfnfO{ ;]gf, kx/L jf ;z:q ;d"xdf egf{ jf kof]u ug{ jf ;f:s[lts jf wfld{s krngsf] gfddf s'g} klg dfWod jf ksf/n] b'Jojxf/, pk]Iff jf zf/Ll/s, dfgl;s, of}ghGo jf cGo s'g} ksf/sf] zf]if0f ug{ jf cg'lrt kof]u ug{ kfOg]5}g -&_ s'g} klg afnaflnsfnfO{ 3/, ljBfno jf cGo h'g;'s} :yfg / cj:yfdf zf/Ll/s, dfgl;s jf cGo s'g} lsl;dsf] oftgf lbg kfOg] 5}g -*_ kTo]s afnaflnsfnfO{ afn cg's"n Gofosf] xs x' g ]5 -(_ c;xfo, cgfy, ckf tf ePsf, åGåkLl8t, lj:yflkt Pj+ hf]lvddf /x]sf afnaflnsfnfO{ /fHoaf6 ljz] i f ;+ / If0f / ;' l jwf kfpg] xs x'g]5 -!)_ pkwf/f -$_, -%_, -^_ / -&_ ljk/Ltsf sfo{ sfg"gadf]lhd b08gLo x'g] / To:tf] sfo{af6 kLl8t afnaflnsfnfO{ kL8saf6 sfg"g adf]lhd Ifltk"lt{ kfpg] xs x'g]5 . ;fy} wf/f $# df ;fdflhs ;'/Iffsf] xscGtu{ t cfkm\g f] x]/ rfx ug{ g;Sg] afnaflnsfx?nfO{ ;fdflhs ;'/Iffsf] xs x'g]5 eGg] afnaflnsfsf xsx? ;'lglZrt ul/Psf] cj:yf 5 . o;/L x]b f{ afnaflnsfsf xs / clwsf/sf af/]df ;lGw cg'df]bg ug{] b]lv lnP/ afnaflnsfsf xs;DjGwL P]g, sfg"g, gLlt lgod agfpg] / kf;kfl/t ug{df g]kfn
;/sf/sf] s'g} sGh':ofO‘ b]lvb}g t/ Jojxfl/s sfof{Gjogdf kxn sbdL lnPsf] b]lvb}g . o;sf] kl/0ffd :j?k g] k fnsf afnaflnsfx?sf] cj:yf ljs/fn /x]s f] oyfy{x? ;xh} b]Vg ;lsG5 . ca afnaflnsfx?dWo] klg clt hf]lvd / ;+j]bgzLn cj:yfdf /x]sf d'Qm sDn/L aflnsfx?sf] cj:yfsf] af/]df rrf{ u/f}+ . g]kfndf sDn/L bf;kyf Pp6f o:tf] kyf xf] h' g sDn/L afn a‘w' j f dhb' / /fVbf afnclwsf/ ;DjGwL dxf;lGwsf] %@ j6f bkmfx?dWo] $@ j6f bkmfx? pNn+3g x'G5 / g]kfnsf] ;+ljwfg / P]g sfg"gsf] pNn+3g x'g] t :jfefljs eO{ g} xfNof] . oxL bf;k|yfaf6 kLl8t t]x xhf/ aflnsfx?sf] afnclwsf/ / hLjg /Iffsf nflu sDn/Lkyf pGd"ngsf nflu ;+o'Qm ;+3if{ ;ldlt / sDn/Lx? :jo+n] @)&) ;fndf sf7df8f}+ s]lGbt cfGbf]ng u/]sf lyP / Tolta] n fsf] tTsfnLg ;/sf/n] pQm ;ldlt;‘u ldlt @)&) ;fn h]7 @$ ut]sf lbg !) a'‘b] ;Demf}tf ug{ afWo eof] . pQm ;xdltkZrft g]kfn ;/sf/n] @)&) ;fn cfiff9 !# ut] dlGqkl/ifbaf6 sDn/Lkyfsf] cGTo / p4f/ tyf ;fy{s k'g:yf{kgf ug{] pb\3f]if;lxt sDn/L d'lQmsf] 3f]if0ff u¥of] . xfn g]kfn ;/sf/ / ljleGg ;+3;+:yfsf] cu'jfOdf afx xhf/ ;ft ;o sDn/Lx? bf;tfaf6 d'Qm eO;s]sf 5g\ eg] tLg;o sDn/L aflnsfx? cem} klg of] b]zsf ljleGg zf;s kzf;snufot hldgbf/x?sf 3/df afn bf;tfsf] lk‘h8fdf af‘Rg ljjz 5g\ . cfh g]k fn ;/sf/ / ;+3 if{ ;ldltaLr ;Demf}tf ePsf] / g]kfn ;/sf/n] sDn/L d'lQmsf] 3f]if0ff u/]sf] tLg jif{ lalt;s]sf] 5 . pQm ;Demf}tfsf bz a‘'bfdf sDn/Lx?sf] xTof ;DaGwdf 5fglag ug{], j]kQf ePsf
kmsnf yf? -clwjQmf_ aflnsfx?sf] vf]hlag u/L ;TotYo kQf nufpg], kl/rokq ljt/0f ug{], sdn/L p4f/ ug{] / /fVg]nfO{ sfg'g L bfo/fdf Nofpg] , cfGbf] n gsf qmddf 3fOt] sDn/Lx?sf] pkrf/ vr{ a]xf]g{]nufotsf ;Demf} t f ePsf] t/ xfn;Dd s] x L afrf k"/f gu/]sf] cj:yf 5 . olt dfq xf] O g cfh ljZj afnclwsf/ lbj;sf] ;Gbe{df s'/f ug{ lgs} /f]rs x'g] s'/f t s] 5 eg] pQm ;Demf}tfsf] a'‘bf g+= * df sDn/L a:bfsf cj:yfdf sfo{/t 3/df of} g zf] i f0fdf kl/ hlGdPsf afnaflnsfx?sf] klxrfg / c+z clwsf/ ;'lglZrt ug{sf nflu tTsfn cfjZos sfo{ ug{] eGg] ;Demf}tf ePsf] 5 t/ To;/L hlGdPsf afnaflnsfx? klxrfgsf] clwsf/ gkfO{ ljBfnodf gfd n]vfpg;d]t gkfO{ cf‘;'sf wf/f aufpg ljjz 5g\ . o:tf] cj:yfdf xfdf b]zsf kwfgdGqL, dGqL, k wfg GofofwLznufosf ljlzi6 JolQmTjx?n] cjnf ;xf/f ljxLg afnaflnsfx?nfO{ s] hjfkm lbg] x'g\ x]g{ af‘sL 5 .
s;n]s]eg]< http://www.facebook.com/yougbodh
xfdf] cg'/f]w
b]j /fh ljZjsdf{
5}g . cf}lrTo gePsf] lzIff k9fpg' 8f= of]uL ljsf;fgGbn] eg] em} + em\ o fnvfgfdf xfNg'h:t} x'g]5 . olb xfdLn] dfgj ;d'bfosf] pTyfg / kult ug]{ xf] eg] u}+tL ;fj]n rnfpg] hgzlQm lgdf{0f ug'{k5{ To;sf nflu lzIffdf cfd" n ;' w f/sf] vf rf] 5 . hgjfbL df]8]ndf dfcf]n] ;fd"lxs v]tL z'? u/], nfvf}+nfv ls;fgx? ef]ssf sf/0fn] d/] z'?df cEof; gePsf] sf/0fn] Tof] hgtf ef]sef]s} dg'{ k/]sf] xf] g ls dfcf]sf] hgjfbL Joj:yfsf] sdL . of] s'/f ga'em]/ b'lgof sf dfG5]n] dfcf]nfO{ v'a} ufnL u/] . cfh dfcf]sf] dfu{bz{g cg';f/ g} lrlgof hgtf ljZjsf zlQm ;DkGg hgtf aGb}5g\ . xfd|f] lzIffn] b]znfO{ ;d[4 agfpg'k5{ . ljb]z knfog x'g] hgzlQm xfdf] lzIffn] pTkfbg ul//x]sf] 5 . cfkm\gf] cf ugsf] lx/f gl6Kg] csf{sf] cf ugsf] lkQnsf nflu nfnflot x'g] xLg uGyL gx6fp bf;Dd ljsf; x' b}g ;d[l4 x' b}g . hgtf cfkm} ghfuL gp7L ljsf; sxf ePsf] 5 / ;d[l4 sxf cfPsf] 5 / < lzIffsf] cy{ cGtis/0fsf] kltef k:km'6g x'g' xf], u/fpg' xf] . ;'lsnfd'lsnf 6fO{;'6 nufP/ st} xfdL xfd f slnnf gfgLx?nfO{ c3f] l ift em\ofnvfgdf x'ln/x]sf t 5}gf}+ < xfdLn] pgLx?nfO{ slyt ;d[l4 hLjgsf] nfn;fdf cd]l/sf, hd{g, hfkfg, ci6«]lnof, sf]l/of s'b\g] d[u t agfPsf 5}gf}+ hf] ljgfsf] nf;fdf ef}tfl/O/xG5 / cfkm}leqsf] ljgfsf] cGj]if0fsf] cefjdf . of] k|Zg hl6n / uDeL/ k|Zg xf] . xfdL of] kZgsf] xnljgf xfdf gfgLx?nfO{ ;f Rr} b]zsf s0f{wf/ ;dfhsf s0f{wf/ agfpg ;Sb}gf}+ . elgG5– lzIff dlit:s xf], cy{ d]?b08 xf] dlit:s / d]?b08 7Ls 5 eg] dflg; cl3 a9\g a]/ nfUb}g, dflg;?kL b]z klg To;/L g} cl3 a9\5 . xhf/f}+ jif{ cl3 Clifd'g Lx?n] eg]– ;j]{ ejGt' ;' l vgfMÚ cfkm} dfq ;' v L x' g t ls/fkm6\of uf klg hfGb5, xfdLn] lbg] lzIffn] gfgLx? bLlIft ag"g\–k'gM ;j]{ ejGt' ;'lvgM . jfrf cg';f/sf] sfd g} lzIffsf] kl/0ffd aGg]5 .
n]6/ u]l8ª k0ffnLsf] P;Pn;L glthf tkfO“nfO{ s:tf] nfUof] < e'k]z Pnf]g M ljZjsf kTo]s b]zdf of] lgod nfu' xF'b}5 . g]kfnn] klg pQm lgodnfO{ k5\ofpg' kSs} klg /fdf] s'/f xf] . o;n] ljBfyL{sf] k9fO:t/nfO{ emg dfly psf:g d2t ug]{5 . nLnfw/ kf08]o M kfg{' cndn kf¥of] lg nueu ;a} kf; ePsfn] kf; x'g'df s'g} uj{ b]lvPg . s:tf] ld7fO{ a]lrGYof], 7Kk 5, /f}gs x/fP5 P;Pn;Lsf] . clgn zdf{M of]Uotf a'emfpgsf] nflu pko'Qm xf] t/ u]l8ªn] kltztdf cnL p5fn NofPsf] 5 . ;Gtf]if zdf{M 3]/} lgoddWo] of] n]6/ u]l8ª k0ffnL /fd} lgod xf] . of] lgoddf glthf ksfzg ubf{ ;lhnf] klg x'G5 .
;+ljwfg ;+zff]wg ug{ ;lsG5 k'gn]{vgsf] ;Defjgf ca 5}g . ;+ljwfg k'gn]{vgdf hfg] lalQs} ;+ljwfg vf/]hLsf] ;Defjgf a9\5 . – k'iksdn bfxfn ækr08Æ -g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf cWoIf_ ;/sf/ / Pdfn]nfO{ abgfd ug{ eO/x]sf] b'ikof; lrg{ ;s] dfq Pdfn] cufl8 a9\g;S5 . To;sf nflu kf6L{ g]t[Tjn] s;}nfO{ sfvf / kfvf ug{'x'Fb}g . – dfwjs'df/ g]kfn -Pdfn] jl/i7 g]tf_ ;/sf/n] utjif{ c;f/b]lv g} j}b]lzs /f]huf/df hfg] sfdbf/nfO{ …lkm le;f / lkmÚ l6s6sf] Joj:yf nfu' u/] klg To;sf] Jojxf/df sfof{Gjog x'g ;s]sf] 5}g . To:tf 7uL ug]{ d]gkfj/ ;/sf/sf] lgu/fgL 5g\ . – bLks af]x/f ->d tyf /f]huf/ dGqL_ ;/sf/n] Joj:yflksf–;+;b\sf] kd'v kltkIfnfO{ aflx/ /fv]/ lgjf{rg tf]s]sf] 5, of] xfdLnfO{ dfGo 5}g . – ksfzdfg l;+x -g]kfnL sf+u];sf g]tf_
%
ljrf/
cfOtjf/, % c;f/ @)&#
g]kfnsf] sd{rf/L kzf;g / 6]«8 o'lgog g]kfnsf] sd{rf/L kzf;gsf] Oltxf; vf;} k' /fgf] 5} g . ls/f‘tsfnLg d'n'sL k|zf;g Jojl:yt lyPg . k|zf;g ;~rfng ug]{ cleef/f ;fdfGo gfosnfO{ ;'lDkPsf] lyof] . wfld{s uGy d'Gw'dnfO{ k/Dk/fut zf;g k4ltsf] ;s]+tsf] ?kdf lnOPsf] lyof] . d'Gw'dn] /fHosf] kzf;g ;~rfngdf dfu{ lgb]{z ug]{ dflgPsf] lyof]] . Gofo;DaGwL pkb]zaf6 Goflos sfo{ ;Dkfbg ul/GYof] . d'n'ssf] zf;g afu8f]/ /fhfdf lgxLt ul/Psfn] /fhfn] Gofolg;fkm lauf/] eg] pgnfO{ O{Zj/n] b08 lbg] ljZjf; hgtfn] ub{y] . lnR5jLsfnLg zf;g Joj:yf lj=;+= %%! b]lv !!!% ;Dd ;~rfng ePsf] lyof] . lnR5jLsfnLg o'unfO{ :j0f{o'u dflgG5 . lnR5jLsfndf d'n'ssf] zf;g Joj:yf ;' J ojl:yt9+ u n] ;~rfng ul/Psf] Oltxf;ljb\x? atfp‘5g\ . o; o'udf kf~rfnL, uf]i7L h:tf ;+3;+u7gsf] dfWodaf6 hgtf ;+ul7t x'g] u/]sf lyP . u[x, Gofo, cy{ / k//fi6«h:tf kzf;gsf d'Vo c+ux? v8f ul/Psf] lyof] . cfk\mgf] ufp‘sf] ;fdfGo kzf;lgs Aoj:yfkg ug]{ lhDd]jf/L kf~rfnLnfO{ ;'lDkPsf] lyof] . Gofo;DjGwL sfo{ ug{ s'y]/, ln+Ujn / dfkrf]sh:tf c fcbfnt v8f ul/Psf] lyof] . cdfTo, ;j{b08gfos , b08gfos, dxfanfWoIf , anfWoIf, kltxf/h:tf kbnfO{ zlQmzfnL dflgGYof] . dNnsfnLg zf;g Aoj:yf lj=;+= !!!% b]lv !*@% ;Dd ;~rfng ePsf] lyof] . dNnsfnLg Oltxf; cWoog ubf{ d'n'sL zf;g Joj:yf ;'wf/fTds9+un] ;~rfng ug{ vf]lhP klg ck]lIft?kdf ;'wf/ x'g g;s]sf] cfef; x'G5 . /fhf /fi6« f WoIf x' g ] Aoj:yf lyof] . /fhf a+zf0f'qmd k4ltdf cfwfl/t x'g] k/Dk/f lyof] . d'n'ssf] zf;g Joj:yfsf] d'Vo clwsf/L, x's'dstf{, lgoGqs / ;jf]{Rr zf;s g} /fhf x' g] ub{ y] . rf}t f/f, cdfTo, d08nfwLz, dxfkfq, sfhL, lhDdfjfn h:tf kbx?df sd{ r f/L lgo'Qm u/L d'n'ssf] kzf;g ;~rfng ul/Psf] lyof] . k[YjLgf/fo0f zfxn] PsLs/0fsf] dfWodaf6 ljzfn g]kfn lgdf{0f u/]kZrft zfxj+zLo /fhtGqfTds zf;g Joj:yf cfPsf] xf] . d'n'ssf] zf;g ;~rfngdf d'lQmof/ tyf efOef/bf/x? cu:yfgdf cfp‘y] . lhNnfdf cdfnL kbdf lgo'Qm sd{rf/Ln] kd'v kzf;ssf] lhDd]jf/L axg ug]{ Joj:yf lyof] . h+uaxfb'/ /f0ffn] sf]t kj{, e08f/vfn kj{, cnf}k j{ df cfk\mgf la/f]wLx?sf] xTof u/L lj=;+= !()$ df PstGqL zf;g Joj:yf
:yfkgf ug{ ;kmn ePkl5 d' n ' ssf] k|zf;gn] cs}{ ?k lng k'Uof] . klxnf] k6s d' n ' s L P] g lj=;+ = !()* df h+uaxfb'/ /f0ffn] 3f]if0ff u/]sf lyP . tyflk d'n'ssf] kzf;g x's'dL zf;g k0ffnLaf6 ;~rfng ul/Psf] lyof] . sd{rf/L k|zf;g khgL k4ltdf cfwfl/t lyof] . sd{rf/L kzf;gsf] pRr kbdf /f0ff kl/jf/af6} lng] ul/GYof] . cfly{s k|zf;gdf sRrf g5f]8\g' hDdf ghf]8\g'h:tf o'lQmcg'?k sfo{ ;~rfng x'g] ub{Yof] . cGttf]uTjf !)$ jif{] hxflgof /f0ff zf;gaf6 g]kfnL hgtfn] @))& ;fn kmfu'g & ut] pGd'lQm kfPsf lyP . /f0ffsfnLg sd{r f/L kzf;gnfO{ ;do;fk]If ;'wf/ ug]{ p2]Zon] @))( ;fndf ef/tLo kzf;gljb\ Pg= Pd=a'rsf] cWoIftfdf kzf;g ;'wf/ sld6L u7g eof] . of] sld6Ln] k]z u/]sf ;'emfjx? k"0f{?kdf sfof{Gjogdf cfpg ;s]gg\ . g]kfnsf] kzf;lgs ;'wf/ Aofks?kdf ug]{ qmddf @)!# ;fndf tTsfnLg kwfgdGqL 6+sk;fb cfrfo{sf] cWoIftfdf kzf;g ;'wf/ cfof]u u7g eof] . of] cfof]usf] cWoIf kwfgdGqL :jo+ ePsfn] klg xf]nf o; cfof]un] lbPsf ;'emfjx? clwsf+z sfof{Gjogdf cfPsf lyP . o;sf] klxnf] pbfx/0f lghfdtL ;]jf P]g, @)!# nfO{ lng ;lsG5 . of] P] g ;kmntfk" j { s sfof{Gjog ug{ u/fpg @)!# ;fn efb @@ ut] lghfdtL ;]jf lgodfjnL, @)!# hf/L ePsf] lyof] . pQm lgodfjnL nfu' ePs} lbgsf] :d/0fdf g]kfn ;/sf/n] kTo]s jif{ efb @@ nfO{ lghfdtL ;]jf lbj;sf] ?kdf dgfp‘b} cfPsf] 5 . @)$^ ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{ g kZrft lghfdtL ;]jfdf klg ;do;fk]If ;+zf]wg ub}{ lghfdtL ;]jf P]g, @)!# nfO{ vf/]h u/L @)%) ;fn h]7 $ ut] lghfdtL ;]jf P]g, @)$( NofOof] . o; P]gnfO{ kefjsf/L?kdf sfof{Gjog ug{ u/fpg @)%) ;fn c;f/ @* ut] lghfdtL ;]jf lgodfjnL, @)%) nfu' eof] . sd{rf/L kzf;gnfO{ ;Ifd, ;'b[9, ;]jfd"ns / pQ/bfoL agfpg lghfdtL ;]jf P]g lgodn] sd{rf/L lgo'lQm, ;?jf, a9'jf, kfl/>lds, cfr/0f, ljbf sfh, tflnd, cWoog ed0f, ;]jf ;'/Iff, ;hfo / k'g/fj]bg, cjsfz / pkbfg tyf lgj[lQe/0fh:tf Joj:yfn] lghfdtL kzf;gdf cfsif{0f a9fpg] kof; u/]sf] 5 . lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] bkmf %# n] lghfdtL sd{rf/Lx?sf] k]zfut xslxt ;+/If0f ;Dj4{g ug{sf] nflu P]gsf] kl/lwleq /x]/ 6]«8 o'lgog u7g ug{ kfpg] Aoj:yf u/]sf] 5 . sfof{no k|d'v eO{ sfd
ug{ ' k g] { /fhkqfl t sd{ r f/Lafx] s /fhkqfl t t[tLo >]0fL jf ;f] eGbf d'lgsf sd{rf/Lx?n] cfk\mgf] k]zfut xslxtsf] nflu /fli6«o:t/sf] lghfdtL sd{rf/L 6«]8 o'lgog u7g u/L ;b:otf lng ;Sg] Aoj:yf 5 . To:tf 6« ] 8 o'lgogx?sf] btf{ >d tyf /f]huf/ kj4{g ljefudf ug{'kg]{ x'G5 . o;/L u7g ePsf] lghfdtL sd{ r f/Lsf] 6« ] 8 o' l gogsf ;b:ox?n] 5gf]6 u/]sf kbflwsf/Lx? /xg]u/L lghfdtL sd{rf/Lsf] cflwsfl/s 6«]8 o'lgog u7g ug]{ Joj:yf klg lghfdtL ;]jf P]gn] u/]sf] b]lvG5 . lghfdtL sd{rf/Lsf] cflwsfl/s 6«]8 o'l gogn] lhNnf:t/, ljefuLo:t/ / /fli6«o:t/df cfkmgf k]zfut dfux? ;DalGwt lgsfodf k:t't u/L ;fdflhs ;Djfb / ;fd"lxs ;f}bfjfhLsf] dfWodaf6 sd{rf/Lsf] xslxt ;+/If0f tyf ;Dj4{g u/L lghfdtL ;]jfnfO{ kefjsf/L / ultzLn agfpg] k|d'v p2]Zo xf] . o;}u/L lghfdtL sd{rf/Lsf] cflwsfl/s 6«] 8 o' lgogn] sd{rf/Lx?sf] e]nf u/fO{ tflnd, klzIf0f tyf uf] i 7Lnufotsf /rgfTds Pj+ l;h{gfTds sfo{x? ;~rfng u/L g]kfn ;/sf/nfO{ /rgfTds ;'emfj tyf ;xof]u ug{kg]{ x'G5 . lghfdtL ;]jf;‘u ;DalGwt P]g sfg"g lgdf{0f tyf ;+zf]wg ubf{ g]kfn ;/sf/n] lghfdtL sd{rf/Lsf] cflwsfl/s 6«]8 o'lgog;‘u ;Nnfx tyf ;'emfj lng ;Sg] Joj:yf P]gn] u/]sf] x‘'bf 6«]8 o'lgog a9L lhDd]jf/ hjfkmb]xL x'g'kg]{df b'O{dt 5}g . @)$^ ;fnsf] /fhgLlts kl/jt{gkl5 cfPsf] g]kfn clw/fHosf] ;+ljwfg, @)$& sf] dd{ / dfGotf cg'?k g]kfndf lghfdtL sd{rf/Lx?nfO{ k]zfut xslxtsf] nflu ;+3;+u7g vf]Ng] clwsf/ k| f Kt ePsf] xf] . To;/L v] f lnPsf ;+3;+u7gx?nfO{ Jojl:yt ub}{ hfg] qmddf lghfdtL ;] jf P]g , @)$( sf] bf]; f] ;+zf]wgn] cflwsfl/s 6«]8 o'lgogsf] Joj:yf u/]sf] b]lvG5 . @)$& ;fnb]lv xfn;Ddsf] cj:yfnfO{ dWogh/ /fVbf k] z fut ;+3 ;+ u 7gx?n] sd{ rf/Lx?sf] ljz' 4 xslxt ;+/If0f tyf ;Dj4{gnfO{ eGbf /fhgLlts bnsf] eft[;+u7gsf] ?kdf sfdsfh ug]{ u/]sf] lttf] ;TonfO{ gsfg{ ;lsb}g . d'n'sdf ;/sf/ kl/jt{g x'‘bf;fy h'g ;/sf/ ;‘u ;Da4 sd{rf/L ;+3;+u7g xf] p;}sf] xflnd'xfnL x'G5 . vfnL cfkm' lgs6:y sd{rf/Lx?sf] ;'ljwfo'Qm :yfgdf sfh tyf ;?jfdf dfq} ;j} Wofg s]lGbt u/]sf] b]lvG5 . d ;fj{ef}d;Qf;DkGg g]kfnL hgtfsf] ;]js x' eGg] efjgfn] clek]l/t eO{ d':sfgd}qL kefjsf/L ;]jf kjfx ub{}
xl/k;fb kf08]o g]kfn ;/sf/nfO{ /rgfTds ;'emfj tyf ;xof]u ug]{ sd{rf/L kzf;gn] ljleGg k]zfut ;+3 ;+u7gsf] gfddf /fhgLlts bnx? ;‘usf] ;fldKotf a9fp‘b} hf‘bf :yfoL ;/sf/ dflgg] lghfdtL kzf;g cfkm}df sdhf]/ x'G5 . of] :tDesf/ klg @)#& ;fndf lghfdtL ;] j fdf k j] z u/L /fhkqcgl t t[tLo >]0fL, låtLo >]0fL / kyd >]0fL tyf /fhkqfl t t[tLo >]0fL / låtLo >] 0fL pk;lrj kbdf ;]jfu/L ;]jflgj[t ePsf] xf] . sd{rf/Lsf] k] z fut xslxtsf] nflu vf] l nPsf ;+ 3 ;+ u 7gx?n] /fhgLlts bnsf] eft[;+u7gsf] ?kdf sfdsfh u/]sf] b]Vbf ;b:otf lng kfpg] kbdf sfo{/t /x‘bfsf] ;dodf klg s' g} klg ;+3;+u7gsf] ;b:otf glnO{s g #$ jif{ ;] jfu/L ;]jflgj[t ePsf] xf] . lghfdtL ;]jf P]g, @)$( sf] k :tfjgfn] ck] I ff /fv] adf]lhdsf] ;Ifd, ;'b[9, ;]jfd"ns / pQ/bfoL sd{rf/L kzf;g x'gsf] nflu cflwsfl/s 6« ] 8 o' l gogn] g] k fn ;/sf/nfO{ /rgfTds ;'emfj tyf ;xof]u ug{'kg]{ x'G5 . ljBdfg 6«]8 o'lgogsf kbflwsf/Lx? lghfdtL ;]jf P]gdf ePsf] k]zfut xslxtsf] Aoj:yfnfO{ ;do;fk]If ;'wf/ ub}{ sfof{Gjog:t/nfO{ kefjsf/L agfpg s]lGbt x'g'kb{5, g ls cfkm" lgs6:y sd{rf/Lx?sf] ;'ljwfo'Qm :yfgdf ;?jf ug{ bafa lbg] sfo{ d f xf] . sd{ rf/Ln] Ps jif{df u/]sf] sfdsf] sfo{;Dkfbg d"Nofs+g kmf/fd ebf{ pQm sfof{nosf] nflu g]kfn ;/sf/n] tf]s]sf] sfo{qmdsf] nIf cg'?ksf] oyfy{ kultsf] cg'kftdf gDa/ lbg] k0ffnL ljsf; ubf{ sd{rf/Lx? cfkm\gf] sfdtkm{ a9L s]lGbt x'g] b]lvG5 . h;af6 g]kfnL hgtfn] c;n ;'zf;gsf] cg'e"lt kfKt ug{ ;S5g\ kmn:j?k :yfoL ;/sf/ elgg] lghfdtL kzf;gsf] zfv pRr x'g hfG5 eGbf klg cTo'lQm gxf]nf .
;femf arfpg] cleofg 5]8f}+ cf]7 d'v ;'sfPsf sd{rf/Lx? ;femf ksfzgsf] 3f]/fxL zfvfdf emfhfem'h' u/]sf] b[Zo l67nfUbf] 5 . pgLx?sf] cf‘t}af6 hf‘u/ d/]sf] sf/0f ljut !) dlxgfb]lv tnj gvfP/ u/]sf] nufgL xf] . ut laxLjf/ ;flxTosf/ e' j g b]jsf]6fn] ;femf p7\g] eof] eGg] va/ ;'gfpg'eof] . d]/f] lbdfudf em\jf§ ofb cfof] tnj gkfPsf ;femfsf lgGofp/f cg'x f/x?sf] . pgLx?sf sn]6L k/]sf cf]7d'vdf If]qLo sfof{no g]kfnu~hdf ufem\g] lg0f{on] csf]{ nkm8f a;f{of] . Tof] rf]6 s;/L ;x]sf 5g\ < rf/hgf sd{rf/Lsf] k|ltlqmof a'em\g b]jsf]6f;lxt k'u]sf] lyP‘ . ;XboL :jfut u/] . tnj gvfPsf sd{rf/Ln] klg lrof gf:tfsf] k|aGw ldnfP . pgLx?n] cfkm\g f ;d:oflt/ xfdLnfO{ tfg]gg\ . dfq} s]Gb|sf] kq / cfkm\gf] hjfkmsf af/]df hfgsf/L lbP . To;kl5sf] 5nkmndf xfdLn] bL3{sfnLg c;/sf af/]df cg'dfg u¥of}+ . ;femfnfO{ arfpg] s]xL pkfosf af/]df sd{rf/LnfO{ ;'emfof}+ . pgLx? k"/} lg/Lx lyP . yf]/} /fxt ldNg] u/L arfpg ;xof]u ug]{ arg lbof}+ . b]jsf]6fn] 6]j'n 7f]s]/} afrf u/] . ;femf k|sfzg hf]ufpg kxn u/f}+ . tkfO‘sf] cg'xf/ x]/]/ xf]Og k':tssf] ;femf k|sfzgsf] .Ú cfnf]rgf ;'wfg{sf nflu x'G5 . Wj:t kfg{sf nflu ul/Gg . ut r}t @^ ut] of] :tDesf/n] oxL klqsfdf pkfolaxLg eof] ;femfÚ– sd{rf/L eG5g\– nfz s'/]/ slt lbg a;f}+Ú zLif{sdf ;dfrf/ n]v]sf] lyof] . st} o;}sf] kl/0ffd lgl:sof] ls eGg] 8/ nfUof] t/ bfªsf klqsfdf s]Gb|sf] b[li6sf]0f l;ltldlt kb}{g . ;femfsf sd{rf/L eG5g\– To;sf] k|efj x'Gg . cem cl3Nnf] jif{lt/ klg kmls{P‘ . hf]luof] ;femf ksfzg ;+:yfn] ;fy lbPÚ eg]/ klg n]lvPsf] lyof] . b]z e/sf !# j6f zfvf aGbdf kbf{ 3f]/fxL zfvf hf]luPsf] lyof] . Pp6} sf/0f lyof] k' :ts tyf ksfzgx? w]/} laqmL ug{ 3f]/fxL ;kmn ePsf] /x]5 . To;s} cfwf/df bfª ar]kl5 l;+u} /fKtLsf] lz/ prf] agfPsf] uj{sf] dx;'; eof]] . k':ts tyf k|sfzg ;fdu|L b]zs} a9L laqmL x'g' rfgr'g] klxrfg lyPg . To;/L x\jfQ} laqmLsf] dfqf a9fpg] ljBfno,
afnSnj, jfrgfnonufot ;+ :yfx?sf] e"ldsf lyof] . To;sf] Ps jif{ glaTb} g]kfnu~hdf ufleg] b'Mvb\ va/ ;'gfpg afWo agfPsf] 5 . s'g } sf/0f gv'nfP/ If]qLo sfof{no g]kfnu~hdf ufEg] cfb]z hf/L ePsf] 5 . kqsf] a]xf]/fn] xr'jfdf nv]6]sf] k'li6 x'G5 . s'g} cfj]zdf cfP/ thljhL clwsf/ kof]u eof] jf ;+:yfut lg0f{o < v'Ng af‘sL 5 . kfb]lzs /fhwfgLsf] xNnf rln/x]sf] a]nf Pp6f zfvf a:g g;Sg' eg]sf] cg'lrt ;+s]t xf] . w]/}sf] dg b'vfpg] u/L ;femfsf] s]Gb|n] kL8f yf]k/]sf] 5 . pkl:ylt / sf/f]jf/df ;femfsf] kl5Nnf] k':tfsf] u|fxs x'g;S5' . z'?jftb]lv ;fdLKodf /x]sf] k':tf of] :tDesf/ xf]Og . dfu]/ k':ts nuL k9\g], ul/dfsf] ufxs ag]sf, km';{bsf] ;dodf laoflng], ToxL+ a;]/ k9\g], pwf/f]df k' : ts n} h fg] o:tf y' k } sfdsfhaf6 ;femf;‘u ;flxTosf/ tyf kqsf/ hf]l8Psf 5g\ . e'Ng} g;lsg] If0fx?n] 3f]r ]/ xf]nf ca e]63f6 x'g] ;do klg x/fpg nfUof]Ú efj's x‘'b} ;femfsf sd{r f/Ln] ;'g fpg yfn]sf 5g\ . cfk;df k|uf9 dfof ddtf 5 . leq u9]sf] dfof k]dsf] kf]sf] ljleGg kfqx?af6 v'Nb} unf{ . pgLx?n] x6\g nfu]sf] 6/f]{ va/ s;/L ;'Gg ;Sg] x'g \ . To;af6 lg:sg] k|ltlqmof a'e\mg af‘sL 5 . of] :tDesf/nfO{ eg]] krfpg g;lsg] ckTofl/nf] va/ ag]sf] 5 . cf‘vfdf k6s–k6s ¥ofsx?df ;lhPsf e/Le/L k':ts 3'ld/x]sf 5g\ . ca ltgn] ljbf lng cf‘6]s} x'g\ t < cfkm}leq ;f]lw/x]sf] 5' . o;sf] hjfkm Xboaf6 cfp‘5– lg0f{o abNg ;lsG5 . ;femfnfO{ yk ljsf; ug]{ xf] . g]kfnu~hsf] If]qLo sfof{no lvRg'k5{ . h;n] 3f] / fxLsf] zfvf hlts} pknlAw lbg;s]sf] 5}g . x/]s jif{ nfvf}+sf] k':ts ;femfaf6 a]lrG5 . x'g t s'g} a]nf ;femfdf l3l6 l36L, kltikwf{df k':ts Joj;foLÚ eg]/ :6f]/L n]v]sf] lyP‘ . o;f] elg/xg'sf] cy{ gof‘ k|sfzgsf ;fdu|L gkfOg'df lyof] . oxf‘af6 nv]6\g vf]h]sf] xf]Og . k':ts k'/fgf eP klg 1fgsf] ynf] xf] . h8La'6Lsf gfddf 3/kfn'jf /S;L ;w} rrf{df / gof‘ x'G5 . k'/fgf k':ts ;+ux u/]sf 1fg lj1fgsf] ynf]sf] lsg Dofb
u'lh|G5 < oxL k|Zg hfu]sf] 5 . Joj:yfkgn] Wofg b]cf];\ / ul/df nufotsf] ksfzg lgoldt u/fcf];\ eGg] lyof] . ;d:ofaf6 d'Qm eP/ ;f‘Rr} ;femf agf];\ eGg] rfx]sf] xf] . 3f]/fxL zfvf x6fPkl5 ;femfsf] ;d:of ;dfwfg x'g] af6f] s]Gbn] s;/L b]Vof] < w]/} lghL k':ts k;n v'n] aGb eP . ltgn] vf;} kf7ssf] dg dl:tisdf leHg kfPgg\ . k|efj 5f]8\nfg 7"nf] cy{ /fVb}gg\ . ;femf gk'u]sf] k9n]v ug]{sf lbdfu sd} xf]nfg\ . ;/sf/L ljBfnosf kf7\o k':tsb]lv ;flxTo, snf, Oltxf; wd{ nufot ahf/n] lbg g;s]sf k':tssf] ;+ux ;femf ksfzg xf] . k' : ts vf] h Lsf] z' ? jft Pj+ cflwsfl/stfsf nflu kf7s Ps k6s ;femfdf k'U5 . kl5Nnf jif{df ylnb} uPsf] ;femf /fhgLlts ;+qmd0fn] xf] . gof‘ ;+ljwfgkl5 ;a} If]q ;'wf/ x'‘b} ubf{ ;femf klg cjZo ablnG5 . t/ clkm;} p7]kl5 cfz ug]{ 7fp‘;d]t /xGg . To;}n] ;a} kf7sn] ;femf arfpg] cleofgnfO{ k|lti7f agfpg'k5{ . k':ts a]R g g;Sg] If]q eg]/ nHhf:kb c;kmntf ;xg' x'Gg . ;femfn] lbPsf] hfgsf/L cg';f/ b]ze/s} pTs[i6 laqmL x'g] zfvfdf 3f]/fxL k5{ . o;}nfO{ x6fpg vf]Hg'sf] sf/0f s] xf] t < zfvf kd'v eLdsNof0f kf}8]n c3fP/ 3/ a:g cft'/ 5g\ . pgnfO{ zfvf 3f‘8f] ePsf] 5 . 5f]8]/ hfg bz dlxgfcl3b]lvsf] sdfO TofUg'k5{ . 5f]8\bfv]/L s]xL kfpg] pkfo 5}g . ;Dxfn]/ a:g] xf] eg] clglZrt 5 . yf]qf k':tssf] Jofkf/n] ;f]w egf{ unf{ eGg] ljZjf; 5}g . To;f] eGbf If]qdf vkfP/ eP klg kf/ nfUg] sf]l;; u/]sf 5g\ . clGtd cj:yfdf sn+s a]xf]g{ kf}8]n 8/fpg'k5{ . a? oxL+sf sd{rf/LnfO{ lhDdf nufP/ cfkm'n] 3/df cf/fd lnbf a]z x'G5 . /fKtLaf;Lsf] efjgfdf rf]6 k'Ug] u/L a'emfpg] xf]Og . ;sf/fTds e"ldsf lgjf{x u/]/ kmi6fpg] xf] . c;kmn JolQmsf] bfu af]s]/ kd'v kf}8]n 3/ hfgaf6 hf]lug] pkfo vf]Hg'k5{ . nfdf] ;do u'hf/]sf c? sd{rf/Lx? ;'/]Gb e';fn, ;ltz dHu}of, b'uf{ >]i7 :yfgLo x'g\ . ;+:yfnfO{ aufO{ nu] klg sfof{no hf]ufpg'k5{ eGg]df 5g\ . pgLx?sf] klg hflu/sf] cjlw vf;} a9L 5}g . zfvfnfO{ g]kfnu~hdf ufEof] eg] sf]7f ef8fnufPt
uf]ljGb v8\sf cft]hft] ylkG5 . clxn] >LdtL;‘u k};f dfu]/ clkm; wfGg cfpg]x?n] To; a]nf df]6f] /sd vf]Hg'k5{ . lbge/L clkm;df hfg] ;fem laxfg a'9L;‘u k};f dfUg] ;jfn ;lhnf] 5}g . olb g]kfnu~hdf ufleof] eg] pgLx?n] klg hflu/af6} xft w'g'kg]{ 5 . pgLx?sf] ts{ JolQmut :jfy{;‘u dfq} ;DjlGwt 5} g . pgLx? eG5g\ xfdLnfO{ C0fdf tna g]kfnu~hn] klg v'jfpg'k5{ . a9L cfpg] vr{ 3/ ef8fsf] la; xhf/ xf] . Tof] k':ts Jofkf/af6 lgsfNg] xf] eg] 3f]/fxLd} ;lhnf] 5 . b]ze/Lsf] /]s8{ x]bf{ a9L laqmL ePsf] 5 .Ú c?n] cl3Nnf] c;f/b]lv tnj vfPsf 5}g g\ . 3f]/fxL c;f]h;Ddsf] c;'Ng ;kmn eof] . pkfo s] t < ;flxTosf/ b]jsf]6fn] ;'g]s} lbgb]lv kxn yfNg'ePsf] 5 . s]Gb|df a'em\g]b]lv :yfgLo:t/df JofVof eO/x]sf 5g\ . cfjZos kxn yflnPsf] 5 . g]kfnu~h ufEg] ;jfn s;}sf] lxtdf b]lvGg . nluxfn] 5g\ eg] bfªsf] k|lti7fdf cf‘r k'U5 . af]8{df kltlglwTj ug]{, sf7df8f}df a:g], clxn] ;/sf/df /x]sf ;a}n] Ps k6s ;f]Rg'k5{ . s] ;femfsf] zfvf sfof{no pko'Qm 5}g . o;nfO{ hf]ufpg ;Sb}gf+} <Ú hf] 9f‘l6vfg] ef‘8f] ag]sf] 5 . sfd} gx‘'bf klg cfkm\gf sfo{stf{ sd{r f/L agfO x'l nG5 . vr{ a9fOG5 . ;'ljwf ylkG5 . t/ pTkfbg z"Go 5 . h'g;'s} pkfoaf6 klg ;femf arfOG5 . ;flxTosf/ b]jsf]6fn] cf‘6\b} eg]sf 5g\– cfjZos kxn z'? ePsf] 5 . ;femf arfpg] cleofg Jofks yflng] 5 .Ú of] :tDesf/sf] cfux 5 ;femf arfpg] cleofg 5]8f}+ .Ú
ljZjljBfno ;'rf? ug{ ;Djfb yfnf}+ 1fg / lj1fgsf] ;dGjoaf6 /fi6«nfO{ rflxg] Ifdtfjfg\ c;n / ;'of]Uo gful/s pTkfbg u/L /fli6«o ljsf;df pbfx/0fLo lbUbz{g k:t't ug{ ;sf];\ eGg] clekfon] /fHon] lj=;+= @)$# ;fndf ;+:s[t ljZjljBfno :yfkgf u/]sf] xf] . /fli6«o rl/q lgdf{0fdf lzIff gLltsf] cx+ e"ldsf /xG5 . tfTsfnLg /fHo ;/sf/n] /fli6«o rl/q lgdf{0fdf ;'of]Uo gful/s pTkfbg ug]{ clekfo ;d]tn] ;+:s[t ljZjljBfnosf] :yfkgf u/]sf] xf] . ;+:s[t ljZjljBfno;‘u ;/f]sf/ /fVg] ;Dj4 lzIffk]dL ;d'bfox? / l; f] lzIffIf]q;‘u ;/f]sf/ /fVg] cfd g]kfnL gful/sx?n] ;+:s[t ljZjljBfno :yfkgfsf] p2]Zo kflKtsf] e"ldsfdf cu0fL kfOnf /fVg'kb{5 eGg] d]/f] a'emfO xf] . lzIff xfdL ;a}sf] t];|f] cf‘vf xf] . lzIfflagf xfd|f] hLjg k"0f{ /x‘b}g . b]zsf] ;du ljsf;df lzIff gLltsf] dxTjk"0f{ of]ubfg /xG5 . cem To;df klg o'ufg's"n ;d[4 / ;';Eo ;dfh lgdf{0fdf ;+:s[t lzIffsf] cx+ e"ldsf /xg] s'/fdf s;}sf] klg b'O{dt g/xnf . lj=;+=!(#@ ;fndf lbª\nf ef]hk'/ !(#$ df /fgLkf]v/L sf7df8f+} / !(($ df xl/x/ ;+:s[t kf7zfnf lvlbd c3f{vf‘rL ;d]t b]zsf tdfd e]ux? af6 ;+:s[t lzIffsf] cf}krfl/s ;'?jft ePsf] b]lvG5 . lxGb" wd{uGyx? j]b pklgifb k'/f0f ;+:s[t efiffdf lnlka4 ul/Psfn] ;+:s[t efiff ljZjsf tdfd efiffx?dWo] ;a}eGbf kfrLg efiff xf] eGg ;+sf]r dfGg'kg]{ s'g} cj:yf /x‘b}g . j]bzf:qdf ul/Psf] lxdfnsf] ul/dfufgn] ;+:s[t lzIff g]kfnsf] j}lbs sfnb]lvsf] lzIff xf] eGg] cfwf/ k|z:t x'G5 . j]b cflb zf:qdf lxdfnsf] ul/df pNn]v ePsfn] g]kfndf kfrLg Clif dxlif{x?sf] tkf]:ynL /x]sf] / /fhlif{ hgs dxlif{ of1jNSo ljb'ifL ufuL{h:tf pklgifb\sfnsf ;t\kfqx? / aflNdsL tyf Jof;sf] tk:ynL g]kfnd} /x]sfn] j}lbssfnsf cfwf/x?af6 ;+:s[t lzIffsf] pb\ud:yn g]kfn xf] eGg] k|dfl0ft x'G5 . oL dxfg uf}/jufyfx?n] ;';lHht Oltxf;sf] bfloTj;d]t af]s]sf] ;+:s[t ljZjljBfnon] ;xL af6f] klxNofpg ;s]sf] b]lvb}g . b]zdf ljBdfg cl:y/ /fhgLlt / efua08fsf] unt k/Dk/fn] ;d:t z}lIfs:ynx? afx'jndf ?kfGtl/t x'‘b} hfg] kl/l:ylt b]vf k/]sf] 5 . of] ljs[ltsf] cGTosf nflu ljZjljBfnosf lhDd]jf/ kbflwsf/Lx?sf] lgo'lQm efuj08f eGbf k[ys b[li6sf]0faf6 ul/g'kb{5 . jif}{lkR5] h;f] kl/jlt{t lzIff gLlt / k/LIff k0ffnLn] dfWolds lzIffb]lv lnP/ pRr lzIff;Dddf cGof}ntf 5fO/x]sf] 5 . 6«]8 o'lgog clwsf/ kfKt ug]{ / z}lIfs clwsf/ kfKt ug]{ lgx'‘df ul7t kf6L{sf juL{o ;+u7gx?nfO{ /fHon] Psn o'lgogsf] cflwsfl/s km]dleq ;d]6\g ;Sg'kb{5 . o;sf nflu d'Votof /fHo :t/af6} cfjZos gLlt th'{df u/L ;du lzIff k4ltx?df cfd"n ;'wf/ Nofpg h?/L 5 . oL ;du| kl/l:ylthGo ljs[ltx?af6 ;du lzIffIf]q kefljt eO/x]sf] ;Gbe{df ;+:s[t ljZjljBfno klg c5'tf] /xg ;s]sf] 5}g . b]zdf ;+:s[t lzIff kTo"Tkfbs eof] eGg] ljifosf] axz rln/x]sf] a]nf kfoMh;f] ;+:s[t ljZjljBfnodf eO/xg] tfnfaGbLn] ;+:s[tklt ljsif{0f yKb} uPsf] 5 . ;+:s[t ljZjljBfno nfO{ ultlbg / ljlwsf] ;'wf/sf nflu xfdLdf ;+:yfut lrGtg cfpg h?/L 5 . xfdLdf b]lvg] /fhgLlts ljljwtfnfO{ ;+:yfut pGgogdf ?kfGt/0f ug{sf nflu lhDd]jf/ ;a}n] t]/f] / d]/f]sf] efjgfsf] Tofu ug{ h?/L 5 . xfdLn] b]vfpg] ;+:yfut lrGtgn] ljZjljBfnosf] ultljlwdf kl/jt{g cfpg;S5 . ;+:yfk|lt lhDd]jf/ lzIfs sd{rf/L / ljBfyL{x? ;+:yfut lrGtg / :j:y z}lIfs cWoogsf] efjgfn] hfu?s / g}ltsjfg aGg ;Sg'kb{5 . To;df klg ;+:s[t ljZjljBfnosf] km]dleq /xg] ;j} If]qn] ;+:s[t lzIffaf6 /fHonfO{ gf}nf] cfofd lbg] s'/fdf ljZj:t t'Nofpg ;Sg'kb{5 . h;n] ubf{ ;+:s[t lzIffdf b]lvPsf tdfd lj;+ultx?sf] cGTo x'G5 / ;+:s[t lzIff 1fg / lj1fgsf] ;dGjo ub}{ ljZjsf x/]s lzIff;‘u kltikwL{ aGg;S5 eGg] pbfx/0f k|:t't x'G5 . ;+:s[t lzIff xfl;n u/]sf ljBfyL{x? nfU5 k|foM a]/f]huf/ b]lvb}gg\ . ;+:s[t
nfndl0f kf}8]n lzIffnfO{ ;do;fk]If ;'wf/ ub}{ n}hfg] xf] eg] of] /fHosf] cfsif{s lzIff /xg] 5 . ef]lnsf lbgdf klg o;sf] cfsif{0fn] dx+uf kfljlws lzIffdf kx'‘r k'¥ofpg g;Sg] ;d'bfosf nflu j}slNks lzIffsf ?kdf a/bfg ;fljt x'g]5 . ;+:s[t lzIffnfO{ ;dofg's"n agfpgsf nflu ljZjljBfnon] cfkm\gf kf7\oqmdx?df ;do;fk]If kl/jt{g ug'{kb{5 . ;+:s[t lzIffnfO{ cfd gful/ssf] kx'‘r k'Ug] /f]huf/d"ns lzIff k4ltsf ?kdf k:t't ug{ ljz]if sfo{of]hgf cufl8 Nofpg ;Sg'kb{5 . ljutsf w]/} jif{otf ;+:s[t ljZjljBfnon] z}lIfs ultljlwx?df vf;} kl/jt{g Nofpg ;ls/x]sf] 5}g . ljZjljBfno eg]s} z}lIfs ultljlwx?sf ;Defjgf af]s]sf ynf] x'g\ . ljZjljBfnox?df z}lIfs ultljlwx?s} cfwf/df ;d'bfosf] cfsif{0f /xg] x'G5 . g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnosf] jt{dfg cj:yfsf] z}lIfs sfo{qmdx?sf] z"Gotf g} o;sf] ljsif{0fsf] ;"rs xf] . ljut s]xL jif{otf ;+:s[t ljZjljBfnodf kfoM x'g] u/]sf] tfnfaGbLn] cfh ;+Dk"0f{ lzIffk|]dLx?sf] dg 5'g] u/]sf] 5 . lhNnfdf /x]sf] ;a}eGbf 7"nf] pRr lzIffnodf ;w}+e/L eO/xg] tfnfaGbLn] ;+:s[t ljZjljBfnonfO{ 7"nf] r'gf}tL yk]sf] 5 . o;n] ;+:s[t ljZjljBfnosf] lgoldttf, ;+:s[t cWoog / o;sf] cfsif{0fsf] s]Gb ljP=Pd=P;=-afD;_ sf] u'0f:t/ / pGgltdf ;d]t k|lts"ntf yk]sf] 5 . log} ljsif{0fx? ;d]tsf] pkh g} tfnfaGbLsf :j?kx? x'g\ eGg] nfU5 . To;}n] ljZjljBfno nfO{ tfnfaGbd'Qm u/fpg ;a}df Tofusf] h?/L 5 . Tofu ljZjljBfnosf] pGgltsf nflu ul/g' kb{5 kf6L{ / 6]«8 o'lgogsf nflu xf]Og . afhL ;+:yfsf] pGgogsf nflu lhTg'kb{5 . d]/f] jf t]/f]sf] nflu xf]Og . o;y{ ;a}n] ax'dt jf cNkdt jf d]/} cufl8 v'6f ufl8g'k5{ eGg] efjgf TofUg h?/L 5 . kz:t hUuf hldgn] ;DkGg ;+:s[t ljZjljBfnosf] ;DklQsf] ;b'kof]udf lhDd]jf/ c+ux? h'6\g h?/L 5 . cfkm\gf] sfo{If]qsf] klxrfg u/L ljZjljBfnosf] kfl1s cfly{s ef}lts ;Dkbfsf] ;+/If0f / ;Dj4{gdf h'6\bf dfq ;+:yfut pknlJw xfl;n ug{ ;lsG5 . uGtJosf] klxrfg g} gu/L ul/Psf] ofqfn] b'3{6gf lgDTofpg ;S5 . xfdL ;+:s[t ljZjljBfno;‘u ;/f]sf/ /fVg] ;a} lhDd]jf/ ;d'bfoleq lj1tfsf] cx+ 5fPsf] 5 . ToxL lj1tfsf] cx+n] g} ljZjljBfnonfO{ lbzfaf]w ug{ ;ls/x]sf] 5}g . ljZjljBfnosf] pGglt xfdL ;a}sf] pGglt;‘u uf‘l;Psf] 5 . ;+:yf /x] xfdL /xG5f}+ / ;+:yf g/x] xfdL klg /xGgf}+ . ljZjljBfnonfO{ ultlbg] sfo{df xfdL ;a} ;+:yfut lrGtgsf ;fy h'6\g' kb{5 . /fhgLlt / tfnfaGbLaf6 ljZjljBfnonfO{ d'Qm agfpg of] n]v dfkm{t d ;a} lzIffk]dL dxfg'efjx?df k'gM cg'/f]w ub{5' . ljZjljBfnodf x'g] u/]sf ljutb]lvsf tfnfaGbLsf Oltxf;x?nfO{ cWoog u/L ;+:yfnfO{ af/Daf/ of] jf Tof] axfgfdf ult/f]w ug]{ k/Dk/fsf kIfkf]ifsx?nfO{ xfdL ;a}n] lg?T;flxt ug}{kb{5 . ctM xfdL ;a} cf–cfkm\gf] :jfy{af6 dfly p7]/ ljZjljBfnonfO{ :jR5 / :j:y lzIf0f ;+:yfsf ?kdf ljsl;t ug{ ;Sof}+ eg] xfdL cfkm}df dxfg sfo{sf] cu'jf x'g]5f}+ . ljZjljBfnosf] dxTjk"0f{ lhDd]jf/Ldf a;]sf kbflwsf/Lx?n] tfnfaGbLsf] cGTosf nflu ;xdlt / ;xsfo{nfO{ cfTd;ft ub}{ ;Dj4 kIf;‘u a;L jt{dfg /fhgLlts ;+:sf/ cg'?ksf] ;Djfb ;xdlt ;xsfo{ / Pstf;lxtsf] ljlwsf] cjnDjg u/L zL3 ljZjljBfno lgoldt ug{ h?/L 5 .
CMYK
^
@)&# ;fn c;f/ % ut] cfOtjf/
(Jun 19, 2016)
…b]j3f6b]lv d'lQmgfy;DdÚsf] ljdf]rg
3f] / fxL, $ c;f/ -o';_– g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf k"j{cWoIf s] aL d;fnåf/f lnlvt …b] j3f6b] lv d'lQmgfy;DdÚ k': tssf] zlgjf/ ljdf] rg ul/Psf] 5 . 3f] / fxLdf Ps ;df/f] x cfof] hgf u/L s[lt ljdf] rg ul/Psf] xf] . /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf kl/ifb\sf ;+: yfks cWoIf gf/fo0fk;fb zdf{n] k': ts ljdf] rg ug'{ePsf] lyof] . k': ts ljdf] rg ub} { kd'v cltly zdf{n] ljleGg If] qsf] :yunt cWoog u/L k': ts n] Vg ;Sg' dxTjk"0f{ sfd ePsf] atfpg'eof] . cfkm\gf] cf:yfeGbf aflx/sf] ljifodf
klg snd rnfpg' ;/fxgLo eGb} pxf“n] lg/Gt/ n] vgdf hf] 8 lbg ;'emfj lbg'eof] . k': tssf] ;dLIff ub} { ;flxTosf/ z/b b] jsf] 6fn] ofqf ;+: d/0f n] Vg] JolQmn] 9f“6\g gx'g] pNn] v ub} { d;fnn] klg of] s[ltdf g9f“6] / ;a} s'/ f oyfy{ n] v] sf] l6Kk0fL ug'{eof] . …o;df pxf“n] Oltxf; / e"uf] n v'n:t /fVg'ePsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] . n] vs d;fnn] Ps jif{leq g] kfnel/sf ko{6sLo s] Gb ;d] l6Psf] csf] { k': ts 3f] if0ff ahf/df Nofpg] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3sf s] GbLo ;b:o chobLk zdf{, kultzLn n] vs ;+3sf s] GbLo pkfWoIf
3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M HomeServiceAvailable – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk]6{ ShampoingCleaning-;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning
;dfrf/
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
kßk;fb zdf{, k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} td, jl/i7 ;flxTosf/ lul//fh zdf{ / g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{n] af] Ng'ePsf] lyof] . kl/ifb\sf ;b:o vu/fh Gof} kfg] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kqsf/ Pj+ ;flxTosf/ l8NnL dNnn] ug'{ePsf] lyof] .
xflb{s awfO{
k': tsdf b] j3f6, sf] 6fsf] af;, a'lnª6f/, afn'g gfr, s] nfbL3f6, vf] l/of3f6, km'n] e6\6Lsf] af;, /fgL3f6, cfndb] jL, ?? If] q, l/8Lsf] d] nf, lddL{sf] hnofqf, ;] tLa] gL, u'Kt] Zj/ u'kmf, afUn'ª sflnsf, un] Zj/ wfd, DofUbLsf] tftf] kfgL / d'lQmgfy zLif{ssf !* j6f /rgf /x] sf 5g\ .
;lxb klti7fg g]kfnåf/f ;~rflnt dWoklZrdf~rn ljsf; If]qsf !% lhNnf / slknj:t' ;d]t u/L !^ lhNnfsf !) jif]{ hgo'4df ;lxb, a]kQf, 3fOt], ckf+usf 5f]/f5f]/Ln] cWoog ug]{ o; >L ;lxb :d[lt cf=p=df=lj= dfgk'/–& jgs§Laf6 z}lIfs ;q @)&@ df kj]lzsf k/LIffdf ;lDdlnt eO{ pTs[i6 glthf kfKt ug{ ;kmn ;Dk"0f{ ljBfyL{x?klt xflb{s awfOsf ;fy pQ/f]Q/ kult Pj+ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ . ;fy} pTs[i6 glthf Nofpg ;xof]u k'¥ofpg'x'g] ;Dk"0f{ lzIfs, lzlIfsf, lj=Jo=;=, cleefjs Pj+ z'elrGtsx?klt xflb{s cfef/ ks6 ub{5f}+ .
lzIfs ;]jf cfof]u lg=df=lj=
;kgf of]uL (A)
-g]kfnL, ;fdflhs, c+u]hL, ul0ft, lj1fg_
uLtf v8\sf (A)
hLjg v8\sf (A)
hf]lznf 9sfn (A)
lbg]z afkmn k'g eLdksfz cf]nL o'4hLt /f]sf du/ od];g rf}w/L (A) (A) (A) (A)
nf]s]Gb af]u6L (A)
uf]ljGb zfxL ;'lgdf /f]sf du/ (A+) (A+)
clwsf+z klzIfs sf7df8f}+af6 sIff z'? M @)&# c;f/ % b]lv Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 sDKo"6/
-t'n;Lk'/, bfª_ kmf]g= )*@–%@#)%) (*$&((#*!), (*@@**(*#)
slj/fh e08f/L (A)
-3f]/fxL, bfª_ kmf]g= )*@–^(%!%# (*)^@)*%@(, (*)!)#^@$$
lzIfs ;]jf cfof]usf] tof/Ldf egf{ v'Nof] † ev{/} lzIff ;]jf cfof]un] ksfzg u/]sf] lg=df=lj=sf] tof/Lsf] nflu egf{ v'ns] f] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ljifox? M g]kfnL, ;fdflhs, c+u]hL, ul0ft / lj1fg sIff z'? M @)&# h]7 @% ut]b]lv
Pk]S; sDKo'6/
;fy} :6fkm g;{, Pr=P=, kmfd]{;L, Nofj, l;=Pd=P= cgdL, km/]i6«L, s[lifsf] nflu Entrance tof/L sIffx?df gofF egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
;f]g' s'= g]kfnL (A)
clvn 3tL{ s?0ff /f]sf du/ sfdb]j v}snf du/ rGbjtL e08f/L r]tf v8\sf (B+) (B+) (B+) (B+) (B+)
of]u]z lj=Pd= ;l/tf afF7f du/ 6+s a= k'g du/ (B+) (B+) (B)
k"hf /fgf (B)
/fh]Gb a'9f du/ ?kf a'9f du/ (B) (B)
x]d/fh zdf{ -cWoIf, lj=Jo=;=_
hd{g lji6 (B+)
;fu/ /fjt (B)
lgzfgf /f]sf du/ ldng blxt (B+) (B+)
;dL/ rf}w/L (B)
o'j/fh v8\sf (B+)
z]/ a= lj=s= (B)
;Gb]z lj=s= (C+)
gf/fo0f kf}8]n -kfrfo{_
Pj+
>L ;lxb :d[lt cf=p=df=lj= kl/jf/
;Dks{ M 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*#)%*(
dfgk'/–& jgs§L, bfª
xflb{s awfO{
dgsfdgf jf6/ jN8{
3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&
d'gnfO6 pRr dfWolds ljBfno nfndl6of, bfªaf6 @)&@ ;fnsf] P;=Pn=;L= k/LIffdf ;lDdlnt eO{ b]pv'/L If]qd} kyd eO{ pTs[i6 glthf;lxt pQL0f{ ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?klt xflb{s awfO{sf ;fy pQ/f]Q/ kult Pj+ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ . ;fy} cf–cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof]u u/L ljBfnonfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg'x'g] lzIfs–lzlIfsfx?, lj=Jo=;=, cleefjs Pj+ z'elrGtsx?klt xflb{s cfef/ ks6 ub{5f}+ .
kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&# sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SLC w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SLC kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .
xfdf ljz]iftfx? M
bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] . sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf . kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf . ljut jif{sf] SLC k/LIffdf 100% glthf Nofpg ;kmn . u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .
5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . g]kfn ;/sf/ lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&# c;f/ ^ ut];Dd 3f]/fxL–!!, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)
egf{ z'? @)&# a}zfv % ut]b]lv sIff ;~rfng @)&# c;f/ ! ut]af6
-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL
z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL
ljho cfrfo{ (A+)
jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfO{ sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP of] jif{ sIff * kf; u/f}+, csf]{ jif{ l;w}+ SLC kf; .
dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
gf]6 M ^ dlxgf 5'§Ldf cfpg' ePsf l;+ufk'/ k'ln;åf/f tflnd lbO“b}
oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .
ljdnf af]6] (A)
ljhof cfrfo{ (A)
lzlif{sf e';fn (A+)
cleif]s lh=;L= (A+)
/f]ljg /fodfemL (A)
;f]lgof e';fn (A)
;GWof l8=;L= (A)
cho lj=s= (A)
cflzsf k'g (A)
ljGbf cf/=;L= (A)
clzd u'?ª (A)
o1/fh u'?ª (B+)
of]u]z l3ld/] (B+)
/f]hsdn rf}w/L (B+)
sl/Zdf /f]sf du/ tf/fs'df/L Gof}kfg] (B+) (B+)
lgd{nf k'g (B+)
;Demgf s]=;L= (B+)
ljsf; k'g du/ (B+)
;Gtf]if cfrfo{ (B+)
a]~h' clwsf/L (B+)
lqljqmd e';fn (B)
;'dg /]UdL (B)
ljzfn yfkf (B)
ljho lzjelQm (B)
s[lt s]=;L= (B)
;''l:dtf yfkf du/ (B)
cho s]=;L= (B)
;Gtf]if sfnfyf]sL (B)
k'ikf yfkf (B)
ks[lt 9sfn (B)
lbnzflGt /f]sf (B)
ljj]s k'g du/ (B)
x]d/fh sfnfyf]sL (B)
;'dg rf}w/L (B)
zfbj cxdb (B)
?s;gf vft'g (C+)
THE LOTUS TRAINING CENTER Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter
lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofgsf] cg'/f]w w'dkfg tyf ;'tL{ ;]jg ug]{x?df bL3{sfndf kfOg] d'Vo /f]u tyf c;/x? o; ksf/sf 5g\ . w emDd kfg],{ s]xLa]/ dl:tis rgfvf] x'g] / kl5 ;':t x'g] . w cf“Fvf, 3fF6L / d'vdf cK7\of/f] x'g] . w k]6df cDnsf] dfqf a9fpg], jfsjfs nfUg] . w vf]sL nfUg], d'6'sf] w8\sg a9fpg], bd a9\g] . w /utdf af];f]hGo sf]n]:6]/f]nsf] dfqf a9fpg] . w xftsf] sDkg a9fpg] / of}g rfxgfdf xf; cfpg] .
To;}n] w'dkfg / ;'tL{ ;]jg gu/f}+ :j:y hLjg ofkg u/f}+ CMYK
hflxb x';]g (B)
/fdaxfb'/ s'Fj/ -cWoIf, lj=Jo=;=_
Pj+
ldgaxfb'/ a'9fyf]sL -lklG;kn_
d'gnfO6 p=df=lj= kl/jf/ nfndl6of–$ b]pv'/L, bfª
k'gZrM o; d'gnfO6 p=df=lj= nfndl6ofdf z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu sIff !! df gofF Joj:yfkgsf ;fy Joj:yfkg / lzIff zf:q ;+sfodf egf{ v'n]sf] ;Dk"0f{ cleefjs tyf ljBfyL{x?df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
&
@)&# ;fn c;f/ % ut] cfOtjf/
(June 19, 2016)
www.nayayougbodh.com
of]u lbj; eAo?kdf dgfOg] o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ c;f/ . cGt/f{li6«o of] u lbj; oxL c;f/ & ut] bfªdf eAo?kdf dgfOg] ePsf] 5 . of] u lbj; cfof] hs ;ldltsf] lg0f{ocg';f/ ljljlw sfo{qmd u/L lbj; dgfOg] ePsf] xf] . 3f] / fxL If] qdf ljz] if of] u lzlj/ ;~rfngsf] lhDdf kfPsf] ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno /fhof] u klzIf0f s] Gbn] zlgjf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L o:tf] hfgsf/L lbPsf] xf] . of] u lbj; ;df/f] x cfof] hs ;ldltsf cWoIf Pj+ kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] t'n;Lk'/ df kt~hln of] u ;ldlt / 3f] / fxLdf OZj/Lo ljZjljBfnosf] ;+of] hgdf sfo{qmd x'g] hfgsf/L lbg'eof] . t'n;Lk'/ df laxfg ^ ahb] lv keftkm] l/, & ah] b] lv of] u / * ah] b] lv
d~rsf] sfo{qmd ug] { to ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . 3f] / fxLdf eg] lbgel/ g} of] u lzlj/ ;~rfng x'g] 5 . ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno /fhof] u klzIf0f s] Gbsf] ;+of] hgdf tLg r/0fdf lgMz'Ns of] u lzlj/ x'g] 5 . laxfg ^ b] lv ( ah] ;Dd ;+: yfsf lgoldt lzIffyL{ ;b:osf nflu, laxfg ;f9] !! ah] b] lv lbp“;f] ;f9] ! ah] ;Dd ljleGg ljlzi6 If] qsf JolQmsf nflu v'zLsf] cg'e"lt ljifos of] u lzlj/ / ck/fGx $ b] lv ;f“em ;f9] ^ ah] ;Dd lzIfs / ljBfyL{x?sf nflu d"No lzIff ljifos of] u lzlj/ ul/g] 5 . oL ;a} lzlj/ ax\dfs'df/L O{Zj/Lo ljZjljBfno /fhof] u klzIf0f s] Gbdf x'g] /fhof] u lj1fg cg'e"lt lzlj/ sfo{qmd ;+of] hs tyf If] qLo ;~rflnsf uLtfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;dfh kl/jt{geGbf
t?0f bn lj:tf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf lahf} / L, $ c;f/ . g] kfnL sf+u] ;sf] eft[ ;+u7g g] kfn t?0f bn lahf} / Lsf] sfo{;ldlt lj:tf/ ul/Psf] 5. g] kfn t?0f bn lahf} / Lsf cWoIf sdn /fjtsf] cWoIftf Pj+ g] kfn t?0f bn If] q g+= $ sf cWoIf /d]z dNnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] a}7sdf ;ldlt lj:tf/ ul/Psf] xf] . a}7sn] sdn /fjtsf] cWoIftfdf !# ;b:oLo sfo{;ldlt lj:tf/ u/]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf wgaxfb'/ 8f“uL, ;lrj v'daxfb'/ 8f“uL, ;x;lrj bLks g]kfnL, sf]iffWoIf nIdL zdf{ / ;b:ox?df wd{]Gb 3tL{, /ljGb
s];L, eujtf pkfWofo, t]haxfb'/ s];L zzLw/ e';fn, ljb'/ uf}td, OGbaxfb'/ a'9fyf]sL / s0f{axfb'/ cf]nL /xg'ePsf] 5 . a} 7sn] ;Nnfxsf/ ;b:o klg dgf] gLt u/] sf] 5 . h;df g] kfnL sf+u] ; lahf} / Lsf OsfO{ ;efklt lxdaxfb'/ 8f“uL, g] kfnL sf+u] ; If] qLo kltlglw lzj s] ;L, g] kfnL sf+u] ; lahf} / Lsf OsfO{ ;lrj /lj/fh uf} td / lgjt{dfg If] qLo ;b:o jL/] Gb v8\sf /xg'ePsf] 5 . a} 7sdf af] Nb} cWoIf /fjtn] kf6L{nfO{ h'emf? / ultzLn agfp“b} kf6L{ / kf6L{sf sfo{stf{x?sf] ;'/ Iffsf nflu t?0f bnsf ;b:ox?nfO{ ;w} + tof/L cj:yfdf a:g lgb{] zg lbg'ePsf] lyof] .
b]pv'/L:t/Lo afn sljtf kltof]lutf q
lzj/fh kGyL
ndxL, $ c;f/ . /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf s] GbLo cWoIf k'?iff] Qd vgfnn] cfkm\gL cfdfsf] ;Demgfdf kl/ifb\ bfª zfvfdf :yfkgf u/] sf] lgdfb] jL vgfn afn kltef k'/ :sf/ ljt/0fsf nflu t] ;f] r/0fsf] :ynut
sljtf n] vg kltof] lutf zlgjf/ b] pv'/ Lsf] Hof] ltidtL ljBfkL7 ndxLdf ;DkGg ePsf] 5 . kl/ifb\ bfª zfvfsf sfjf cWoIf v]d/fh dNnsf] cWoIftf / Hof]ltidtL ljBfkL7 ndxLsf cWoIf a;Gt/fh clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] kltof]lutfdf b]pv'/L
5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL c;f/ & / * ut]sf lbg_
wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL c;f/ & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . 8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M
5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf . zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] . l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .
klxn] JolQm kl/jt{gsf] cfjZostf cf} +Nofp“b} pxf“n] JolQmsf] cfr/0f kl/jt{gsf nflu of] un] dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] { atfpg'eof] ] . ;f] lbg 3/3/df bLkfjnL ug{ klg cfx\jfg ul/Psf] klhc sfkm\n] n] hfgsf/L lbg'eof] . ;f] qmddf af] Nb} jl/i7 kqsf/ gf/fo0fk;fb zdf{n] ;+;f/df /x] sf] ;f] t ;fwgsf] kefjsf/L ljt/0f gx'“bf ;d:of cfPsf] pNn] v ub} { o;sf] kefjsf/L ljt/0f u/] / ;a} nfO{ uf;, af; / skf; ;'lglZrt u/] / dfq d"Nolgi7 ;dfh :yfkgf ug{ ;lsg] atfpg'eof] . h;sf nflu d"Nolgi7 kqsfl/tf klg cfjZos /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;f] qmddf O{Zj/Lo ljZjljBfnosf cGo ultljlwaf/] klg hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dfwj ltdN;] gfn] ug'{ePsf] lyof] .
bGt lrlsT;s kqmfp o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , $ c;f/ . gSsnL z} lIfs kdf0fkqsf] cfz+sfdf bfªdf Pshgf bGt lrlsT;snfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . t'n;Lk'/ …ªÚ nfOgdf aLcf/ 8] 06n lSnlgs ;~rfng ub} { cfPsf lji0f'k;fb cyf{t ljkL e';fnnfO{ Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] kqmfp u/] sf] xf] . kx/Lsf] s] GbLo cg';Gwfg Ao"/ f] -;LcfO{aL_ sf] lgb] {zgdf e';fnnfO{ z'qmjf/ laxfg Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] lgoGq0fdf lnPsf] kx/L
lg/LIfs v'dfgGb kf08] on] hfgsf/L lbg'eof] . cfkm\g} lSnlgsdf al;/x] sf] cj:yfdf kx/Ln] e';fnnfO{ kqmfp u/] sf] lyof] . Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ n] e';fnnfO{ z'qmjf/ g} lhNnf kx/L sfof{nodf a'emfPsf] / lhNnfn] klg s] GbLo cg';Gwfg Ao"/ f] -;LcfOaL_ nfO{ a'emfPsf] lhNnf kx/L kd'v kx/L pk/LIfs lw/hktfk l;+xn] atfpg'eof] . #* jifL{o e';fnn] s/Lj Ps bzsb] lv t'n;Lk'/ df aLcf/ 8] 06n lSnlgs ;~rfng ub} { cfpg'ePsf] lyof] .
If]qsf laleGg ljBfnosf !^ hgf ljBfyL{n] efu lnPsf lyP . sljtfsf] d"Nof+sg ;f]tAolQm /fdk;fb h};L / ;flxTosf/ ltns clwsf/Ln] ug'e { Psf] lyof] . kltof] lutfdf /f] hL a8{; pdfljsL h'g' l3ld/] kyd, cfbz{ pdflj b] pk'/ sL zf/bf s] ;L låtLo, z'etf/f af] l8{ª :s"n u9jfsL ;'bLIff l;+x 7s'/ L t[tLo / Hof] ltidtL ljBfkL7 ndxLsL ;~hgf vgfn ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] .
s f o { q m d d f ;flxTosf/x? gu] Gb u'?, gLd axfb'/ yfkf, xl/ kf] v/] n, gf/fo0f e';fn, z] / axfb'/ rf} w/L, zzLw/ 1jfnL, hd'gf lwtfn, ;'wL/ clwsf/L, lxdf] 9 kxf8Lnufotn] dGtAo tyf /rgf jfrg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmd ;+of]hs 5ljnfn sf]lknfsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kl/ifb\ bfª zfvf ;lrj bLks ;dL/n] ug'{ ePsf] lyof] .
;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .
;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_
Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$
o'uaf] w ;dfrf/bftf
36gfdf ;+nUg gePsf sd/] 8x?nfO{ /fhgLlts cf:yfs} cfwf/df kqmfp ug] { sfd ePsf] 5 .Ú cfwf/n] cfkm"x?n] ei6frf/L, bnfn, t:s/, sfnfahfl/of, dx+uL / u'08fubL{ ug] {x?sf] lni6 tof/ ePsf] hfgsf/L lbb} ltgLx?nfO{ kdf0f;lxt hgsf/jfxL ul/g] atfpg'eof] . …of] ;/sf/n] bnfn tyf ei6x?sf] ;+/ If0f ul//x] sf] 5, xfdLn] To;sf] la?4 ;+3if{ u5f} {+Ú–pxf“n] eGg'eof] – …of] o'4sfn xf] Og, zflGtsfn xf] , /fHon] xfdLdfly ljutsf] o'4sfnh:t} Jojxf/ ul//x] sf] 5, o;n] d'n'snfO{ yk åGådf n} hfg] 5 .Ú pxf“n] kqmfp k/] sf cfkm\gf lgbf] {if g] tf tyf sfo{stf{x?nfO{ ;;Ddfg l/xfOsf] dfu;d] t ug'{ePsf] 5 .
3f] / fxL, $ c;f/ -o';_– kf7] 3/ tyf :tg kf/lDes SofG;/;DaGwL r/0fsf] :jf:Yo k/LIf0f lzlj/df s/Lj ;f9] b'O{ ;ohgfsf] :jf:Yo hf“r ul/Psf] 5 . g]kfn gf/L r]tgzLn ;+3 + f] cfof]hgf tyf sf7df8f}s aflnsf sNof0fsf/L s]Gb 3f]/fxL bfªsf] ;xcfof]hgfdf z'qmjf/ / zlgjf/ 3f]/fxLsf] ;fO{ dlGb/df ;~rfng ePsf] lzlj/df b'O{ ;o $# hgf eGbf a9Lsf] :jf:Yo hf“r ul/Psf] xf] . lzlj/df cfpg] dlxnfx?sf] kf7] 3/ tyf :tgdf w] / } ;d:of b] lvPsf] / pgLx?n] nfhsf sf/0f cfkm\gf ;d:of n'sfP/ /fVg] u/] sf] g] kfn gf/L r] tgzLn ;+3sf pkfWoIf kef 9'+u] nn] atfpg'eof] . o;;DaGwL
;femf ksfzg bfªd} /fVg dfu
3f] / fxL, $ c;f/ -o';_– g] kfnL sf+u] ;sf ;lqmo ;b:o Pj+ If] qLo ;b:o :j= z] / axfb'/ rGb 7s'/ Lsf] lgwg ePsf] !# cf} + lbgsf] k'Goltlydf zlgjf/ ;} 3fdf >4f~hnL ;ef ;DkGg ePsf] 5 . sf+u] ; ;} 3f ufp“ sld6Lsf ;efklt 1fgaxfb'/ /fodfemLsf] ;efkltTj Pj+ If] q g+= @ sf ;efklt lul//fh ;'j] bLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf sf+u] ; bfªsf lgjt{dfg ;efklt jL/s] z/L uf} td, dxf;ldlt ;b:ox? vu/fh kf08] o, g'dfgGb ;'j] bL,
3f] / fxL, $ c;f/ . g] skf dfcf] jfbL -ljKnj_ sf /fKtL Ao"/ f] O~rfh{ cfwf/n] cfkm"x?nfO{ hah{: t o'4df ws] Ng] if8oGq z'? ePsf] atfpg'ePsf] 5 . dfcf] jfbLn] zlgjf/ 3f] / fxLsf] Ps xf] 6ndf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf af] Nb} pxf“n] /fHonfO{ s/ 7uL ug] { Pg;] ndfly sf/jfxL x'“bf cfkm"x?dfly bdg u/] / /fHon] cfkm\gf] rl/q pbf+uf] kf/] sf] atfpg'eof] . …xfdLn] /fHonfO{ s/ lt/ eg] / hgsf/jfxL ubf{ /fHonfO{ lsg olt w] / } 6fpsf] b'vfO <Ú– pxf“n] eGg'eof] ] – …hgsf/jfxLsf] ljifonfO{ lnP/ xfdf lgbf] {if sfo{stf{nfO{ /fHon] km;fpg vf] h] sf] 5, kdf0flagf
3f] / fxL, $ c;f/ -o';_– uf} tdgu/ 6f] n ljsf; ;+: yf / xl:k6n 6f] n ljsf; ;+: yfn] ;femf ksfzg sfof{no bfªnfO{ If] qLo sfof{no g] kfnu~hdf ufEg] lg0f{oklt cfkm"x?sf] uDeL/ Wofgfsif{0f ePsf] hgfPsf 5g\ . uf} tdgu/ 6f] nsf cWoIf g'dfgGb cfrfo{ / xl:k6n 6f] nsf cWoIf lrqsfGt cfrfo{n] ;+o'Qm lj1lKt hf/L u/L zfvf sfof{no 3f] / fxLaf6
;d:of sd ug{ ;r] gtfsf] ljsf; ug{ cfjZos /x] sf] pxf“sf] egfO 5 . lzlj/df :jf:Yo hf“r u/fpg] x?df lszf] / Lb] lv ^) jif{;Ddsf dlxnfx? /x] sf] aflnsf sNof0fsf/L s] Gb 3f] / fxL bfªsf cWoIf ;'ldqf kGyL ;'j] bLn] hfgsf/L lbg'eof] . z'qmjf/ 3f] / fxLsf j8f g+= ! / ( sf dlxnfx?sf] / zlgjf/ j8f g+= & / * sf dlxnfx?sf] :jf:Yo hf“r ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . lzlj/df uf08L xl:k6n sf7df8f} +df sfo{/ t 8f= Hof] lt k'g / lji0f' dxh{g;lxt cf7hgfsf] 6f] nLn] :jf:Yo hf“r u/] sf] lyof] . :jf:Yo hf“r z'Ns kltJolQm kf“r ;o ?k} of“ lnOPsf] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .
>4f~hnL ;ef ;DkGg
lg0f{o tTsfn x6fpg] ;Rofpg dfu ug'{ePsf] 5 . … sfof{no ufEg] lg0f{o bfªnfO{ /fhwfgL aGg glbg] if8oGq ePsf] dx;'; ePsf] 5Ú– lj1lKtdf elgPsf] 5– …pQm lg0f{o g;RofOP cfGbf] ng ug{;d] t afWo x'g] 5f} + .Ú 6f] n ljsf; ;+: yfx?n] ;f] ljifodf kwfgdGqL / lzIffdGqLnfO{ lhNnf kzf;g sfof{nodfkm{t cfOtjf/ laxfg !@ ah] 1fkgkq a'emfpg] ePsf 5g\ .
dxflwj] zg kltlglw e] if/fh vqL, lhNnf ;b:o o1axfb'/ cf] nL, If] qLo ;lrjx? r"8fdl0f cfrfo{, lbk] Gb yfkf, ;b:o 6+sk;fb 1jfnL, sf+u] ; ;} 3fsf pk;efklt sdfgl;+x 3tL{, lgj{tdfg pk;efklt a'l4nfn e08f/L, lgjt{dfg sf] iffWoIf dfgWjh 3tL{, If] qL g+= $ sf lgj{tdfg ;b:o xl/ ljs, k"j{uflj; pkfWoIf nf6f ;'gf/, :j= rGbsf 5f] / f jL/axfb'/ rGbnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng 6+sk;fb 1jfnLn] ug'{ePsf] lyof] .
xflb{s awfO{
o; lnl6n km\nfj/ ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"n lahf}/L, bfªaf6 @)&@ ;fnsf] kj] z k/LIffdf ;lDdlnt eO{ pTs[i6 glthf;lxt pQL0f{ ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?klt xflb{s awfO{sf ;fy pQ/f] Q/ kult Pj+ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f} + . ;fy} cf–cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof] u u/L ljBfnonfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg'x'g] lzIfs–lzlIfsfx?, lj=Jo=;=, cleefjs Pj+ z'elrGtsx?klt xflb{s cfef/ ks6 ub{5f} + .
8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .
;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb
kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .
…o'4df ws]Ng] if8oGqÚ lzlj/df ;f9] b'O{ ;ohgfsf] :jf:Yo hf“r
lzjd\ cf/f]Uo s]Gb
lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L
lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f/ & / * ut]sf lbg
;dfrf/
uf]df rfkfufO{+
{GPA 3.50 A (87.5%)}
rfxgf k'g
clgiff lu/L k"0f{axfb'/ v8\sf k'?iff]Qd kf}8]n kjL0f 8fFuL
x]dGtf kf}8]n
k"l0f{sf rGb
;GbLk rf}w/L
dlgiff jnL
ljdn a:g]t
;'idf 8fFuL
/Iff a:g]t
nIdL aL=Pd= cDdg a'9fyf]sL s[ltdf u'Ktf
s/0f v8\sf
-GPA 3.45 A_ -GPA 3.40 A_ -GPA 3.30 A_ -GPA 3.25 A_ -GPA 3.20 A_ -GPA 3.20 A_
lzjd\ cf/f] Uo s] Gb
cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)#.)% ut] cfOtjf/ h]i7 z'Sn kIf, ltly rt'b{zL, gIfq h]i7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@%M)$, ;"of{:t )&M!%M)$
lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!
d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M cfh tkfO{+n] s]xL ;sf/fTds ;+s]tx? kfKt ug{ ;s] klg tTsfn kfKt gx'g ;Sg]5 . :jf:Yodf klts"ntf /xnf .
t'nf -/f,/L,?,/],/f],tf,tL,t",t] _ M ;xof]uLx?af6 ;fy kfOg]5 . a'l4sf] kof]hgn] lj:tf/} kmfObf x'g5] . wg kflKt x'g5] . k9fOdf ;do lbg g;lsPnf .
j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M k]dsf] aGwg sl;nf] aGg]5 . cfDbfgL /fdf] /xg]5 . cfltYosf] of]u kfKt x'g ;Sg]5 . s'g} jfWotfsf] cndn /xg ;Sg]5 .
j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M gof“ sfd aGg ;Sg]5 . :jf:Yosf nflu vfglkgdf Vofn /fVg'xf]nf . kfl/jfl/stfdf dg /dfpg]5 .
ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M ;fjwfgL /xf];\ zq'sf] rnv]n a9\g ;Sg]5 . ;kmntfsf nflu klt:kwf{df pqg' kg]5{ . ofqf Joj:yfdf vr{ / nfe klg 5 .
wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M c~hfgsf] uNtLn] xfgL k'¥ofpg ;Sg]5 . Joo / l/; al9/xg]5 . 6f9fsf ;DaGwx?af6 nfe x'g5] .
ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M :jf:Yo ;DaGwL ;d:of, k]6 ljsf/ eo lrGtf cflbn] ;tfpg ;Sg]5 . nugzLntfn] lj:tf/} ;'wf/ cfp“b} hfnf .
ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cs:dft /fdf] d'gfkmf kfKt x'g ;Sg]5 . k'/fgf] sfo{sf] kfpg'kg]{ bfd kfpg ;lsg]5 . sfo{x? aGg]5g\ .
l;+x -df,dL,d",d],df],6f,6L,6",6]_ M dft[wg, kz'wg / e"ld cflbaf6 nfe x'g ;Sg]5 . c?sf] cfZjf;g / ;'emfjdf k"0f{ e/ gkg'x{ f];\ . tTsfn :jo+ lg0f{o lng'xf];\ .
s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M oz, dfg s[lt pkxf/ cflb kflKtsf] ;fy} c?nfO{ kefljt kf/]/ sfo{ ug{ ;Sg'xg ' 5] . :jtGqtfdf jfwf k'Ug ;S5 .
sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M gof“ sfddf xft xfNg ;do ;fGble{s /xg]5 . ;fgf] koTgn] klg /fdf] kmfObf p7fpg ;lsg]5 . wg bAo nfe x'g]5 .
dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M klti7f sdfpg ;Sg'x'g]5 . ;xof]uLx?sf] sf/0f ;lhn} sfd aGg]5g\ . w]/}nfO{ lxt x'g] sfd ug{ ;lsg]5 .
* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * cfh k"l0f{df at, ebf ck/fGx !%M!$ b]lv .
;dLIff zdf{
lk+sf /f]sf
-GPA 3.15 B+_ -GPA 3.10 B+_ -GPA 3.10 B+_ -GPA 3.10 B+_ -GPA 3.10 B+_ -GPA 3.05 B+_
-GPA 3.05 B+_ -GPA 2.95 B+_ -GPA 2.95 B+_ -GPA 2.90 B+_ -GPA 2.90 B+_ -GPA 2.90 B+_
kfj{tL e08f/L lxdfnb]j dx/f ljwfg a:g]t -GPA 2.75 B_
-GPA 2.75 B_
cWoIf ljBfno Joj:yfkg ;ldlt
;fhg rf}w/L
-GPA 2.75 B_
-GPA 2.65 B_
bLks 8fFuL
-GPA 2.60 B_
u+uf/fd jnL
-GPA 2.55 B_
lklG;kn lnl6n km\nfj/ ;]s]08/L Oª\lnz af]l8{ª :s"n
Pj+
ljBfno kl/jf/ lahf}/L, bfª kmf]g M )*@–$!!)$*
CMYK
*
@)&# ;fn c;f/ % ut] cfOtjf/
(Jun 19, 2016)
;dfrf/
www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com
bz xhf/ lt/]/ tLg lbgd} /fxbfgL
xflb{s awfO{
3f] / fxL, $ c;f/ -o';_– /fxbfgL ljefun] bz xhf/ lt/] / Ps xKtfdf kfOg] /fxbfgL ca tLg lbgd} lbg] ePsf] 5 . 306f} + nfddf a;] / PsxKtfdf /fxbfgL lng] Joj:yf eP klg cfufdL c;f/ !% ut] b] lv tLg
lq=lj=lj= åf/f lnOPsf] @)&@ sf] lj=lj=P;= kyd jif{sf] jflif{s k/LIffdf o; bfªEofnL sn]h 3f]/fxL, bfªaf6 ;lDdlnt eO{ pQL0f{ x'g ;kmn lgDg ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
lbgleq} /fxbfgL kfpg] Joj:yf ldnfOPsf] ljefusf dxflgb] {zs nf] saxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …clxn] ;Dd bz xhf/ lt/] / Ps xKtfdf kfpg] /fxbfgL ca ;f] xL z'Nsdf tLg lbgdf kfpg] Joj:yf ldnfPsf 5f} + .Ú
xflb{s awfO{ gdf s]=;L= -kyd >]0fL_
@= xl/snf cfrfo{ !!= n+saxfb'/ v8\sf @)= w/daxfb'/ rf}w/L #= dfwj kf]v]n !@= klj0f rf}w/L @!= 3gZofd zdf{ $= ljzfn rf}w/L !#= ;kgf s]=;L= @@= lg/h nD;fn %= sdnaxfb'/ jnL !$= ;'sdfg a'9fyf]sL @#= zf/bf l;hjfn ^= /fhs'df/ yfkf If]qL !%= ;'gs'df/ 3tL{ du/ @$= zf/bf cof{n &= dLgf rf}w/L !^= czf]s a:g]t @%= zf]efs/ cfrfo{ *= s[i0f lu/L !&= Eo"s'df/ k'g @^= cd[tf clwsf/L (= slkn a:g]t !*= ljho cfrfo{ !)= cfsfz >]i7 !(= rfFbgL rf}w/L gf]6 M sIff !! sf] lj1fg, Joj:yfkg, lzIff / dfgljsL ;d"xdf egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu sn]hdf ;Dks{ /fVg'xf]nf .
ca cfsl:ds¿kdf lng k/] sf] v08df !% xhf/, b'O{ lbgdf lng'k/] df !@ xhf/ / tLg lbgdf lnPdf !) xhf/ nfUg] 5 . bz jif{eGbf sd pd] / sf gfafnssf xsdf
/fxbfgL z'Nsdf cfwf /sd 5'6 lbOPsf] 5 . dxflgb] {zs yfkfn] /fxbfgL gePsf sf/0f l6s6 /2 ug'{kg] { cj:yf cfpg glbg of] klqmofn] ;xof] u k'Ug]
xflb{s awfO{
o; lxGb" ljBfkL7–g]kfn 3f] / fxL bfªaf6 @)&@ ;fnsf] kj] z k/LIffdf ;lDdlnt eO{ pTs[i6 glthf;lxt pQL0f{ ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?klt xflb{s awfO{sf ;fy pQ/f] Q/ kult Pj+ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f} + . ;fy} cf–cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof] u u/L ljBfnonfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg'x'g] lzIfs–lzlIfsfx?, lj=Jo=;=, cleefjs Pj+ z'elrGtsx?klt xflb{s cfef/ ks6 ub{5f} + .
lgzfg jnL -A+, (@=%% _
SofDk; kd'v
Intake 2016 sf] lal6z cfdL{sf] 5gf}6df dWo tyf ;'b'/ klZrdf~rn If]q dfq geO{ lal6z SofDk kf]v/faf6} ;a}nfO{ kl5 kfb}{ t];f] :yfgdf etL{ x'g ;kmn nfndl6of–# efn'jfª lgjf;L lhts'df/ /f]sfnfO{ xflb{s awfO{ lbg rfxG5f}+ . ;fy} o; jif{ Intake 2017 sf] nflu lal6z cfdL{ tyf l;+ufk'/ k'ln;sf] egf{ ldlt clGtd x'g nfu]sf]n] o; ;No'6 uf]vf{ 6]«lgª ;]G6/ kf=ln= 3f]/fxL, bfªdf @)&# c;f/ !) ut];Dd egf{ x'g ;Dk"0f{ P;=Pn=;L= pQL0f{ o'jfx?df hfgsf/L u/fpFb5f}+ .
bfªEofnL sn]h kl/jf/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)**$, %^!^^$
xflb{s awfO{
afns[i0f /fjn -s/f“t] cGt/f{li6«o /]kmL_ tyf
gofF Joj:yfkgsf ;fy ;~rfng x'g uO/x]sf] o; Hof]ltk'~h cfjf;Lo dfWolds ljBfno 3f]/fxL, bfªaf6 @)&@ ;fnsf] P;=Pn=;L= k/LIffdf ;lDdlnt eO{ Ps hgf ljlzi6 >]0fL, ( hgf kyd >]0fL / @ hgf låtLo >]0fL;lxt ztkltzt pQL0f{ x'g ;kmn ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?klt xflb{s awfO{sf ;fy pQ/f]Q/ kult Pj+ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ . ;fy} ljBfnonfO{ pRr :yfgdf k'¥ofpg cf–cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof]u ug'{x'g] lzIfs–lzlIfsfx?, cleefjs Pj+ z'elrGtsx?klt xflb{s cfef/ ks6 ub{5f}+ .
kmf]g M )*@–%^#@&*, df]= (*%!@#!%%@, (*$&*#!%%@
ljZjf; JoQm ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof] – …/fxbfgL geP/ %) xhf/sf] l6s6 :yug ug'{kg] { / ?‘b} lx“8\g'kg] { cj:yfdf yk kf‘“rxhf/df p;sf] clwsf/ :yflkt x'G5 .Ú
sfhf]n algofF -A, *^=@%%_
of}jg lh=;L=
-A, *#=&%%_
t'n;L/fh lh=Pd= gljg e';fn -B+, &*=&%%_
>]od zdf{
;f}uft vgfn -A+, ()% _
uf]ljGb s]=;L= zLtngfg' zdf{ -A, *@=%%_
cflzif /]UdL
-B+, &&=%%_
-B+, &^=@%%_
-A, *!=@%%_
Hjfnf rf}w/L bfdf]b/ e§/fO{ -B+, &%%_
-B+, &@=%%_
-B+, &!=@%%_ -B, ^*=&%%_
k"hf s'Fj/
lbk]zs'df/ g]kfnL
ljGb' lji6
Plnzf g]kfnL
;l;g rf}w/L
c~hnL u'Ktf
?S;f rf}w/L
-B+, &@=%%_
zflGt yfkf
-B, ^%%_
-B, ^%%_
pd]z k'/L
-B, ^@=%%_
xflb{s awfO{ z'etf/f c+u]hL cfjf;Lo ljBfno u9jfsf] :yfkgfsf] 5}7f}+ jif{df kyd k6s P;=Pn=;L= k/LIffdf ;xefuL eO{ b]pv'/L pkTosfd} pTs[i6 glthf kfKt ug{ ;kmn 5fq÷5fqfx? Pj+ k7gkf7gdf of]ubfg k'¥ofpg'x'g] lzIfs, ljBfno Joj:yfkg ;ldlt, lzIfs, cleefjsx?df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] xflb{s z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
;Gtf]if rf}w/L -#=#%, A_
zld{nf rf}w/L lg/fhg rf}w/L klj0f rf}w/L /fhs'df/ rf}w/L ljsfz /fhe08f/L -#=)), B+_
s/0f rf}w/L -@=^%, B_
-@=(%, B+_
cr{gf s]=;L= -@=^), B_
-@=(), B+_
-@=(), B+_
dgf]h rf}w/L ljzfn rf}w/L -@=^), B_
x]d/fh zdf{ lj=Jo=;= cWoIf
-@=&%, B_
;'bLk rf}w/L
-@=$%, B_
czf]s /f]sfof A+, 92.5%
v'daxfb'/ k'g
-@=#%, C+_
-@=)%, C+_
h]z' yfkf A, 81.25%
t'N;L/fd 8fFuL lklG;kn
Pj+
jiff{ kGt ;Gtf]if a= hL=Pd= c~hgf rf}w/L A+, 91.25% A, 86.25% A, 83.75%
cl:dtf ofbj B+, 80%
n]vaxfb'/ yfkf -cWoIf, lj=Jo=;=_
;ljg zdf{ B+, 76.25%
b]j/fh s'Fj/ -cWoIf, lz=c=;+3_
clskm cxdb B+, 72.5%
-C+, %*=&%%_ -C+, %&=%%_
cWoIf ljBfno Joj:yfkg ;ldlt
;"o{ ;]hjfn (B+)
ljkgf /]pn] (B)
k'hg a'9fyf]sL (B+)
jljtf /]UdL (B)
uLtf jnL (B+)
;'jf; g]kfnL (B)
zf]ef s]=;L= (A, 3.25)
/ljg rf}w/L (B+)
6+sk;fb du/ (B)
;ljgf af]x/f (A, 3.20)
lktfDa/ v8\sf (B+)
xflb{s awfO{ o; u]6 a'4 Ps]8]dL gf/fo0fk'/, bfªaf6 @)&@ ;fnsf] P;=Pn=;L= k/LIffdf ;lDdlnt eO{ ;bfjif{em}+ o; jif{ klg pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{sf ;fy pQ/f]Q/ kult Pj+ pHHjn eljiosf] sfdgf ub{5f}+ . ;fy} cf–cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof]u u/L ljBfnonfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg' x'g] lzIfs lzlIfsfx?, lj=Jo=;=, lz=c=;+3 Pj+ z'elrGtsx?klt cfef/ ks6 ub{5f}+ .
u9jf b]pv'/L, bfª
zld{nf cf]nL (B)
t'n;L/fd /]UdL -cWoIf, lj=Jo=;=_
lzQn s]=;L= (A, 3.20)
dgf]h k'g (B+)
Pj+
ljsf; /hf}/] -lklG;kn_
o; d'gf Oª\lnz af]l8{ª :s"n dnjf/, bfªaf6 kj]lzsf k/LIff @)&@ df ;xefuL eO{ bfª lhNnfd} pTs[i6 u]l8ª kfKt ug{ ;kmn x'g] -;'lgn e§/fO{ A+ u]8_ ;lxt ;Dk"0f{ 5fq5fqfx?nfO{ xflb{s awfO{ lbb} pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ . ;fy} cf–cfkm\gf] :yfgaf6 ;xof]u u/L ljBfnonfO{ of] :yfg;Dd k'¥ofpg'x'g] ;Dk"0f{ lzIfs, lzlIfsfx?, cleefjsHo"x? Pj+ ;Dk"0f{ z'elrGtsx?klt xflb{s cfef/ ks6 ub{5f}+ .
;'/z ] a'9fyf]sL (A, 3.25)
kfrfo{ lxGb" ljBfkL7–g]kfn
ljBfno kl/jf/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^)*&^
xflb{s awfO{ /]vf uf}td (A, 3.30)
dfwjL jnL lgl/tf a'9fyf]sL
-C+, %@=%%_ -C+, $*=&%%_
z'etf/f c+u]hL cfjf;Lo ljBfno kl/jf/
3f]/fxL, bfª
;'af]w yfkf (A, 3.45)
-C+, %%%_
Pj+
Hof]ltk'~h cf=df=lj= kl/jf/
;'lgn e§/fO{ (A+, 3.80)
-C+, %&=%%_
bLks rf}w/L (A, 3.20)
s?0ff jnL (B+)
;'l:dtf lwtfn cho rf}w/L (B) (C+)
/]vf rf}w/L (B+)
lszf]/ rf}w/L (B+)
bLks e08f/L (C+)
/lGbk rf}w/L (B+)
h'gf rf}w/L (B)
ksfz kf}8]n (C+)
lgd{n cfrfo{ -lklG;kn_
yfg]Zj/ zdf{
l;h{g a/fn
3.55, A
3.45, A
ljzfn nD;fn
;fu/ 8fFuL
l;Gr e08f/L
kf]if0f s]=;L=
lgZrn yfkf
3.35, A
3.35, A
3.35, A
3.30 A
3.25, A
cl:dtf a'9f
ljlkg a:g]t
ljlkg e08f/L
;'ldgf s]=;L=
Plzof s]=;L=
eLdf afF7f
3.2, B+
3.2, B+
3.2, B+
3.2, B+
3.05, B+
3.05, B+
lg/fhg lj=s=
pdL{nf a:g]t
cf>f 8fFuL
ljg' l;hjfn
lg?tf 9sfn
ddtf hL=Pd=
3.05, B+
3.05 B+
3.00, B+
2.9, B+
2.9, B+
2.8, B
;'/h jnL (B+)
g;Lj rf}w/L (B)
/]0f' cf]nL (C+)
Pj+ d'gf Oª\lnz af]l8{ª :s"n kl/jf/ 8'?jf–&, dnjf/, bfª
lkG; /]UdL (B)
kj{t u'?ª (C+)
lxdfgL s]=;L=
d~h' k'g
lul//fh a:g]t
lgs]z vgfn
Ps/fh 8fFuL
2.70, B
2.65, B
2.55, B
2.50, B
2.15, C+
lgd{n Gof}kfg] e/t Gof}kfg] -lklG;kn_ Pj+ ;d:t ljBfno kl/jf/ -cWoIf_
u]6 a'4 Ps]8]dL lqk'/–@ gf/fo0fk'/, bfª
;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK