२०७२ मंसिर ५ गते शनिवार

CMYK

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

jif{ M #(

c+s M @)*

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&@ ;fn d+l;/ % ut] zlgjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 21, 2015)

;Ldf+sgdf 5nkmn ug{ sf+u]; tof/

o'uaf] w ;dfrf/bftf

sf7df8f},+ $ d+l;/ . g]kfnL sf+u]; ;Ldf+sg x]/km]/nufotsf ljifodf 5nkmn ug{ tof/ ePsf] 5 . s]xL lbgcl3 kbflwsf/L a}7saf6 ;Ldf+sg x]/km]/sf nflu tTsfn 5nkmn ug{ g;lsg] lg0f{o u/]sf] sf+u];n] z'qmjf/ cfkm\gf] k"jl{ g0f{o abn]sf] 5 . z'qmjf/ laxfg kf6L{ ;+;bLo bnsf] sfof{nodf a;] sf] kbflwsf/L tyf pknAw s] GbLo ;b:o;lxtsf] a} 7sn] ;Ldf+sg x] / km] / sf ljifodf cfkm\g} kf6L{ / cGo bnsf dw] zaf6 kltlglwTj ug] { ;ef;b\x?;“u ;'emfj lng] / To;sf cfwf/df 5nkmn ug{ ;lsg] lg0f{o u/] sf] 5 .

To:t} sf+u] ;n] pRr:t/Lo /fhgLlts ;dGjo ;ldltsf ;+of] hs Pj+ PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ún] ;Ldf+sgsf] ljjfb 6'+Uofpgsf nflu cufl8 ;f/] sf] ;+;bLo ;ldlt jf bnsf zLif{ g] tfx? ;lDdlnt /fhgLlts ;ldlt u7gsf] k:tfjnfO{ ;sf/fTds eGb} To;dfly 5nkmnsf nflu cfkm" tof/ /x] sf] hgfPsf] 5 .

bnx?;“u 5nkmn ug] { / ;+;bleq ;+ljwfg ;+zf]wg k:tfj cufl8 a9fpg bafa lbg] /0fgLlt agfOPsf] Ps g]tfn] atfP . ut a'wjf/sf] jftf{df guPkl5 sf+u];s} dw]zL g]tfx?n] … sf+u]; jftf{af6 efUg gkfpg]Ú eGb} bnleq bafa lbg yfn]kl5 p;n] kl5Nnf] lg0f{o u/]sf] xf] . …kwfgdGqL ef/t;“u pRr:t/Lo jftf{dfÚ pkkwfg tyf /IffdGqL eLd /fjnn] gfsfaGbL x6] / t'?Gt} cf} iflw, OGwg, vfBfgnufotsf cfk"lt{ ;xh x'g] bfaL ug'{ePsf] 5 . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL ef/t;“usf] pRr:t/Lo jftf{df h'6] sfn] rf“8} gfsfaGbL v'Ng] pxf“n] bfaL ug'{ePsf] xf] . laxLjf/ a;] sf] dlGqkl/ifb\ a} 7sn] ef/t;“u gof“ lz/faf6 jftf{ yfNg] lg0f{o u/] nuQ} z'qmjf/ pkkwfgdGqLn] o:tf] hfgsf/L lbg'ePsf] xf] . …gfsfaGbL x6] / tTsfn OGwg, cf} iflw, vfBfGgnufotsf] cfk"lt{ ;xh x'g] 5Ú– pxf“n] z'qmjf/ kqsf/x?;“u eGg'eof] – …gfsfaGbL x6fpg kwfgdGqLn] ef/tsf] pRr txdf s'/ f ul//xg'ePsf] 5 / s"6gLlts?kdf klg koTg hf/L 5 .Ú

pxf“n] OGwgsf] cfk"lt{sf nfuL t'? Gt} rLg;“u klg ;Demf} tf x'g nfu] sf] hfgsf/L lbg'eof] . rLg;“u OGwg cfk"lt{sf nflu ug{ nfu] sf] ;Demf} tf ef/tsf] la/f] wdf geO{ j} slNks Joj:yf u/] / eljiodf o:tf] ;+s6 bf] xf] l/g glbgsf nflu ePsf] pxf“sf] egfO 5 . …kfgL vfO/x] sf] wf/faf6 kfgL ;'Sof] eg] csf] { kfgL cfpg] wf/fdf kfgL vfg hfg' cg'lrt xf] OgÚ– pxf“n] eGg'eof] . k'glg{df{0f ljw] osdf ljjfb e"sDkaf6 kefljt ef} lts ;+/ rgfsf] k'glg{df{0f ug{] ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag] sf] ljw] os cufl8 a9fpg] ;Gbe{df tLa dte] b ePkl5 ljwfog ;ldltsf] z'qmjf/sf] a} 7s kefljt eof] . pk;ldltsf] kltj] bgdfly 5nkmn u/L kfl/t ug{] a} 7ssf] sfo{;"rL /x] klg ;QfkIf / kltkIfaLrsf] uDeL/ dte] bn] a} 7s kefljt ePsf] xf] . kd'v kltkIf sf+u] ; cfkm\gf] g] t[Tjsf] ;/sf/n] u7g u/] sf] k'glg{df{0f kflws/0fnfO{ lg/Gt/tf lbg] kIfdf 5 eg] ;/sf/n] gof“ kflws/0f u7g ug] { 3f] if0ff ul/;s] sf] 5 .

jiff}{+b]lv /f]u kfn]/ a:g afWo dlxnfx?

t'n;Lk'/ pjf;+3sf] ;fwf/0f;ef cfh t'n;Lk'/ , $ d+l;/ -o';_– t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] @@ cf} + jflif{s ;fwf/0f;ef cfh zlgjf/ x'g] ePsf] 5. laxfg pb\3f6g x'g] ;fwf/0f;efnfO{ ;+af] wg ug{ g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf jl/i7 pkfWoIf ejfgL /f0ffnufot l5d] sL lhNnf tyf c~rnsf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfx? Pj+ s] GbLo ;b:ox? t'n;Lk'/ cfpg] sfo{qmd to ePsf] t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] hfgsf/L lbg'eof] . ;+3sf] z'qmjf/ a;] sf] tof/L a} 7sn] dxf;lrj g] qnfn jnL / sf] iffWoIf nlnth+u zfxsf] cfly{s kltj] bg cg'df] bg u/] sf] 5 .

oBlk p;n] ;f] ;+oGqsf] cfx\jfgdf x'g] jftf{df eg] ;xefuL gx'g] lg0f{o u/] sf] 5 . of] ;Qf?9 bnx?sf] dfq ;+oGq ePsf] / o;sf] sfg'gL x} l;ot gePsf] eGb} sf+u] ;n] ;/sf/n] af] nfPsf] jftf{df dfq hfg] lg0f{o u/] sf] 5 . o;cl3 ut a'wjf/ ;+oGqn] …lg0ff{osÚ eg] / af] nfPsf] jftf{df sf+u] ; ghf“bf jftf{ cufl8 a9\g ;s] sf] lyPg . sf+u] ;n] ;/sf/L jftf{ 6f] nLsf] g] t[Tj eGbf klg cfkm\g} kf6L{ g] t[Tjsf] kxndf ;QfkIf / c;Gt'i6 kIf;“u jftf{ / ;+jfbåf/f ;xdlt vf] Hg] lg0f{o u/] sf] kjQmf lbn] Gbk;fb a8"n] hfgsf/L lbg'eof] . s] GbLo ;b:ox?n] ;Ldf+sg / ef/tLo gfsfaGbLsf af/] df s] xL gaf] n] sf] eGb} g] t[Tjsf] cfnf] rgf u/] kl5 a} 7sn] cfdx8\tfn / cj/f] wn] d'n'sdf pTkGg /fhgLlts ;d:of ;dfwfgsf nflu cfkm\gf] tkm{af6 kxn yfNg] lg0f{o u/] sf] 5 . h;cg';f/ sf+u] ;n] zlgjf/ laxfg !! ah] dw] zsf lhNnfaf6 lgjf{lrt cfkm\g} bnsf ;ef;b\x?;“u 5nkmn ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . aflx/ c;Gt'i6

q

lgd';+ud 3tL{

3f] / fxL, $ d+l;/ . ;} 3fsL ^% jifL{of k'gL g] kfnLsf] kf7] 3/ v;] sf] #% jif{ eO;Sof] . t/ pxf“n] g :jf:Yo ;+: yfdf uP/ hrfpg' eof] g t kl/jf/sf s;} nfO{ eGg'eof] . uflj;df :jf:Yo rf} sL klg 5 t/ pxf“n] clxn] ;Dd cf} iflw k;naf6 l;6fdf] n;d] t lsg] / vfg'ePsf] 5} g . lhNnf hg:jf:Yo, cf] / ] s / kl/jf/ lgof] hg ;+3n] ;} 3fdf ;~rfng u/] sf] PsLs[t dlxnf khgg\ :jf:Yo lzlj/df pxf“nfO{ a'xf/Ln] hah{: tL pkrf/ ug{ Nofpg'eof] . kf7] 3/ v;] sf] #% jif{ eO;s] sf] / ca ck] ;g ug'{kg] { lrlsTsx?n] ;Nnfx lbg'eof] . pxf“sf] kl/jf/nfO{ ;DemfO{ a'emfO{ u/] kl5 pxf“ lgMz'Ns ck] zg ug{ /fhL x'g'ePsf] 5 . …kf7] 3/sf] ck] ;g u/] SofG;/ x'G5 eGg] lyof] , To;} n] s;} nfO{ elgg“Ú– k'gLn] eGg'eof] . pxf“ dfq} x} g ufdL0f e] usf clwsf+z dlxnfx? nfh, ;+sf] r /

8/sf sf/0f /f] u kfn] / al;/x] sf 5g\ . lzlj/df cfp“bf klg d'v 5f] k] / cfPsf dlxnfx? ;d:of v'n]/ eGg rfx“b} gg\ . :jf:Yo ;d:of hl6n ag] kl5 dfq} d'v vf] Ng] ufp“sf dlxnfx?sf] kf7] 3/ v:g] , tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] ;d:ofaf6 ul;t /x] sf] kfOPsf] 5 . o:t} 3f] / fxL–& dª\n] / LsL #% jifL{of b] jLsnf ljssf] klg kf7] 3/ v;] sf] w] / } eO;s] sf] 5 . t/ pxf“ klg ;xh} :jf:Yo ;+: yfdf k'Ug ;Sg'ePsf] 5} g . klxnf] aRrf hGd] kl5 kf7] 3/df ;d:of ePsf] atfpg] pxf“n] clxn] klg /f] u kfn] / a:g'ePsf] 5 . lg/If/, afnljjfx, nfh, ;+sf] rsf sf/0f dlxnfx?sf] :jf:Yo cj:yf hl6n /x] sf] pkrf/df ;+nUg 8fS6/x? atfp“5g\ . !@ b] lv !& jif{sf] pd] / df ljjfx u/] / aRrf hGdfpg] cfdfx?sf] khgg\ :jf:Yo clxn] hl6n cj:yfdf /x] sf] atfpg'x'G5 cf] / ] ssL bLkf jnL . ;fy} dlxnfd} qL :jf:Yo ;+: yf gx'g', :jf:YosdL{df ;a} ;] jfsf] 1fg gx'“bf

klg dlxnfx?sf] pkrf/ ;] jf kefjsf/L x'g g;s] sf] pxf“sf] egfO 5 . lhNnf hg:jf:Yo, cf] / ] s g] kfn, kl/jf/ lgof] hg ;+3 / gu/ :jf:Yo lSnlgssf] cfof] hgfdf ;~rfng ul/Psf] dlxnf :jf:Yo lzlj/df dlxnfx?n] kf7] 3/ v;] sf] , ;] tf] kfgL aUg] , dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] h:tf ;d:of lnP/ k'u] sf lyP . ;} 3f / aufn] df ePsf] lzlj/df b'O{ ;o dlxnfx?n] :jf:Yo hf“r u/fPsf 5g\ . clwsf+z dlxnfx?n] afn ljjfx u/] sf] / To;kl5 kf7] 3/ v:g] , tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] h:Tff ;d:ofx? em] Nb} cfPsf] pkrf/df ;+nUg :jf:YosdL{x?n] atfPsf 5g\ .

8f= c/laGb e';fn, 8f= lblksf ;'j] bL, :6fkm g;{ /fwf kf} 8] n, PrP e'jg 8f“uL, cgdL sljtf zdf{, cf] / ] ssf kb\df rf} w/L, bLkf jnLnufotn] :jf:Yo hf“r tyf k/fdz{ lbg'ePsf] lyof] . pQm lzlj/ klZrd k'/ Gwf/fsf] x+;k'/ df klg ;~rfng ul/g] ePsf] 5 .

dlxnfx? Jofj;flos t/sf/L v]tLdf q

uf] kfn zdf{ e§/fO{

t'n;Lk'/ , $ d+l;/ . r''nf] rf} sf] d} pd] / latfPsf ;Nofgsf] ufdL0f If] qsf dlxnfx? clxn] Jofj;flos?kdf t/sf/L v] tL u/] / /fdf] cfDbfgL ug{ yfn] sf 5g\ . pgLx? r''nf] rf} sf] ;“u} ca Jofj;flos t/sf/L v] tLdf h'6] sf x''g\ . cfo{cfh{gsf] /fdf] af6f] t/sf/L v] tL ePsfn] cfkm"x?

Jofj;flos?kdf t/sf/L v] tLdf nfu] sf] pgLx? atfp“5g\ . ;Nofgsf ukf{, /Ld, wgafª, lqj] 0fL sh] / L, lzj/y, zf/bf gkf, afurf} / nufotsf dlxnfx? clxn] Jofj;flos t/sf/L v] tL ug{ h'6] sf 5g\ . pgLx?n] t/sf/L v] tLaf6 /fdf] cfDbfgL;d] t u/] sf 5g\ . ;w+} r'nf] rf} sf] / 3f“;bfp/fdf Jo:t ;Nofgsf dlxnf t/sf/L v] tLaf6 dgUo cfDbfgL x'g yfn] kl5 v'zL ePsf 5g\ . ;fgf] sfddf klg >Ldfg\sf] CMYK

t/sf/L laqmLsf nflu sk'/ sf] 6 xf6ahf/df t/sf/L lnP/ cfPsf dlxnfx? .

e/ kg'{kg] { u/] sf] df clxn] cfkm} k} ;f sdfpg yfn] kl5 3/;d] t Jojl:yt aGb} uPsf] pgLx? atfp“5g\ . :yfgLo:t/df ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+: yfn] ufp‘“sf dlxnfnfO{ cfocfh{gsf nflu ;zlQms/0f u/] kl5 cfkm"x?

Joj;fotkm{ nfu] sf] Jofj;flos t/sf/L v] tLdf

nfu] sL] ukf{ uflj;sL kljqf k'gn] atfpg'eof] . …klxn] lbge/ 3/d} a;] / ;do hfGYof] . cfkm\gf] sdfO ;'sf] lyPgÚ– pxf“n] eGg'eof] – …Jofj;flos?kdf t/sf/L v] tL u/] kl5 cfDbfgL / hLjg:t;d] t km] l/Psf] dx;'; u/] sL 5' . klxn] tflnd lnof} + clg Jofj;flos?kd}

of] Joj;fodf nfu] sf xf} + .Ú pxf“sf cg';f/ ufp“df ;d"x u7g u/L t/sf/L v] tLsf] Joj;foLs/0f ul/Psf] xf] . o;n] cfkm"x?nfO{ Joj;fodf ;zQm kf/] sf] k'gn] atfpg'eof] . t/sf/L v] tLaf6 cfkm"x?n] /fdf] cfDbfgL u/] sf] wgjfª–! lsldrf} / LsL dfof k'gn] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm"x?sf] Jofj;flos t/sf/L v] tLsf] cfDbfgLn] clxn] 5f] / f5f] / LnfO{ af] l8{ª :s"ndf k9fO/x] sf] atfpg'eof] . ufp‘“df clwsf+z dlxnfx?n] Jofj;flos t/sf/L v] tL ug{ yfn] kl5 k'?ifx?n] pgLx?nfO{ ;xof] u ug{ yfn] sf 5g\ . t/sf/L v] tLaf6 dgUo cfDbfgL ePkl5 k'?ifx? ljb] z hfg 5f] 8] / dlxnfx?nfO{ Joj;fodf ;3fpg yfn] sf] ukf{sL b] jsL a:g] tn] atfpg'eof] . dlxnfx?n] u/] sf] t/sf/L v] tLaf6 jflif{s Ps 8] 9 nfv cfDbfgL x'g yfn] kl5 jif{} lkR5] af“sL clGtd k] hdf:

;a}eGbf /fdf] Sjfln6L bfªd} klxnf]k6s DX-7 d]zLg

km\n] S; lkG6

l8lh6n af]8{, nfO{6 af]8{, l/km\n]S6/ af]8{ Aofg/, km\n]S; kmf]6f] tyf kmf]6f]ufkmL lel8of] ufkmL, kmf]6f] w'nfO{ 5kfO{sf] nflu

;Kt/+uL l8lh6n kmf] 6f]

Go"/ f] 8 3f] / fxL,bfª kmf] g M )*@–%^@@)), df] = (*%&*#)$%%

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

lj:t[t zflGt ;Demf}tfsf] gf} jif{

åGåkLl8tsf ;kgf cw'/ } M OG;]s q

h] =Pg=;fu/

3f] / fxL, $ d+l;/ . g] kfndf lj:t[t zflGt ;Demf} tfsf] cfh gf} jif{ k"/ f ePsf] 5 . tTsfnLg labf] xL g] skf dfcf] jfbL / g] kfn ;/sf/aLr )^# d+l;/ % ut] lj:t[t zflGt ;Demf} tf ub} { !) jif{] ;z:q o'4sf] ljlwjt cGTosf] 3f] if0ff ul/Psf] lyof] . zflGt ;Demf} tfsf] gf} jif{ k"/ f eP klg dfgjclwsf/sf] cj:yfdf ck] Iffs[t ;'wf/ x'g g;s] sf] cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb -OG;] s_ If] qLo sfof{no g] kfnu~hn] hgfPsf] 5.

OG;] s If] qLo ;+of] hs ef] nf dxtn] zflGt ;Demf} tf ePsf] gf} jif{ k'u] sf] cj;/df lj:t[t kltj] bg ;fj{hlgs ub} { cw'/ f] zflGt klqmofnfO{ ljj] sk"0f{ kl/0ffddf k'¥ofpg] cfzf Pj+ ljZjf;sf ?kdf g] kfnsf] gof“ ;+ljwfg cfP klg åGåkLl8tsf ;kgf cw'/ } /x] sf] pNn] v ug'{ePsf] 5 . OG;] sn] zflGt ;Demf} tfsf s] xL a'“bfx? kfngf ePsf] t/ åGåkLl8tsf kL8f df] rgdf vf;} pknlJw x'g g;s] sf] pNn] v u/] sf] 5 . zflGt klqmof cf/De ePsf] jiff+} { lalt;Sbf klg ;z:q åGåsf a] nf ePsf uDeL/ dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfdf ;+nUgx?nfO{ sf/jfxL x'g g;s] sf] , kLl8t kl/jf/sf] eljio / hLjgofkgsf cfwf/x? :yfkgf ug'{kg] { pNn] v ub} { OG;] sn] xfn;Dd s'g} klg of] hgf gcfPsf] df b'Mv JoQm u/] sf] 5 . zflGt klqmofsf] dxTjk"0f{ kf6f] dflgPsf] ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk / j] kQf 5fglag cfof] usf] ljw] os ;+;bdf k] z eP klg ljw] osn] åGåsfnsf kLl8tnfO{ Gofo / bf] ifLnfO{ sf/jfxLsf] ;f6f] Ifdfbfgsf] k:tfj ug'{n]

dfgjclwsf/sf] cj:yf sdhf] / x'g] 7x/ ul/Psf] 5 . tTsfnLg dfcf] jfbL n8fs"sf] ;dfof] hg / g] kfnsf] ;+ljwfg @)&@ sfof{Gjogdf cfpg' zflGt klqmofsf] dxTjk"0f{ pknlJw eGb} OG;] sn] ;z:q åGåsf] ;dodf dWoklZrdf~rn If] qdf /fHo / labf]xL u/L b'a} kIfaf6 j] kQf kfl/Psf rf/ ;o *! hgfsf] cj:yf cem} c1ft x'g'n] clxn] sf] zflGtsf] cj:yf cf“sng ug{ ;lsg] atfPsf] 5 . oBlk j] kQf 5fglag cfof] u / ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk cfof] u u7gn] zflGt / Gofosf] cfzf kLl8tx?df /x] sf] kfOPsf] OG;] sn] kltj] bgdf pNn] v u/] sf] 5 . gf} jif{sf] zflGt klqmofsf qmddf tTsfnLg cj:yfd} sAhf ul/Psf] gful/ssf hldg km's'jf x'g g;s] sf] , hUufwgLnfO{ lkmtf{ ug{ g;lsPsf] , ;/sf/L tyf lghL ejgx? Pdfcf] jfbLn] lkmtf{ u/] klg k'm6] / uPsf dfcf] jfbLsf] ;d"xn] sAhfs} cj:yfdf /fv] sf] OG;] sn] pNn] v u/] sf] 5 . o;} u/L OG;] sn] csf] { pknlJwsf ?kdf g] kfn Plzofdf rLgkl5sf] bf] ;f] Nof08dfOgd'Qm /fi6« 3f] if0ff eO;s] sf] atfPsf] 5 t/ clxn] klg ljikmf] 6s kbfy{af6 xtfxt x'g] vt/f klg ljBdfg /x] sf] pNn] v u/] sf] 5 . o;}u/L d'Qm sd}of, sDn/Lsf ;d:of, a]/f]huf/L ;d:of ;dfwfgsf nflu j}1flgs e"ld;'wf/ x'g g;s]sf], åGåkLl8tx?sf] ;fdflhs, cfly{s k'gld{ng tyf k'g:yf{kgf sfo{qmd cem} g;lsPsf] eGb} OG;]sn] cfGbf]ng/t /fhgLlts ;d"xx?sf hfoh dfu ;+af]wg ug{ cfux u/]sf] 5 . h;n] gof“ ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;xhtf NofO{ åGåkLl8tnufot cfd gful/ssf clwsf/ ;'lglZrt ug{ ;lsg] OG;]ssf] 7x/ 5 .

;/sf/L sfof{nodf 56\s] q

gf/fo0f e08f/L

t'n;Lk'/ , $ d+l;/ . Onfsf kzf;g sfof{no t'n;Lk'/ n] z'qmjf/o; If] qsf ;/sf/L sfof{nodf 56\s] cg'udg u/] sf] 5 . cg'udgsf qmddf ljleGg rf/j6f ;/sf/L sfof{nosf b'O{ bh{g a9L sd{rf/L cg'kl:yt /x] sf] Onfsf kzf;g sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v wgaxfb'/ s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . cg'udgsf] qmddf /fKtL c~rn c:ktfndf dfq} aL;hgf sd{rf/L cg'kl:yt e] l6Psf] pxf“n] atfpg'eof] . c~rn c:ktfnsf rf/hgf 8fS6/;lxt :jf:Yo kfljlws / kzf;g tkm{sf u/L aL;hgf sd{rf/L cg'kl:yt /x] sf] eGb} pxf“n] hLjg d/0fsf] ;jfn /fVg] c:ktfnh:tf] ;+j] bgzLn If] qsf sd{rf/Lx? lagfhfgsf/L sfof{no gcfpg'

b'Mvb ePsf] atfpg'eof] .

To:t} cg'udgsf] qmddf dWo klZrd l;+rfO{ l8lehg sfof{no t'n;Lk'/ df sfo{/ t rf/hgf Ol~hlgo/, cfGtl/s /fh:j sfof{no t'n;Lk'/ df sfo{/ t Pshgf gfoj ;'Aaf / lhNnf e"–;+/ If0f sfof{no t'n;Lk'/ sf uf8L rfns klg labf lag} sfof{nodf gcfPsf] kfOPsf] Onfsf kzf;g kd'v s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . labf glnO{ sfof{no gcfPsfx?sf] ljj/0f lhNnf kzf;g sfof{nodf k7fPsf] eGb} s] ;Ln] sfof{no ;dodf hgtfsf] sfddf gcfpg] sd{rf/Lx?nfO{ :kli6s/0f ;f] lwg] hfgsf/L lbg'eof] . sd{rf/Lx? gcfPsf sfof{nodf ;] jfufxLn] ;f:tL ef] u] sf] eGb} s] ;Ln] lgoldt sfof{nodf pkl:yt eP/ hgtfsf] sfd ug{ sd{rf/Lx?nfO{ cfux ug'{eof] . af“sL clGtd k] hdf:

Admission open to

BBS Bachelor of Business Studies

Form Distribution : from 2072/06/20 Time : 6 am to 11 am & 1 pm to 4 pm Tribhuvan University affiliate

MARK INT'L COLLEGE Ghorahi, Dang

Ph : 082-562190, 9847831486, 9847921828

@

@)&@ ;fn d+l;/ % ut] zlgjf/

(Nov. 21, 2015)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

…UofF; 5}g, bfp/f geO{ eft kfSb}gÚ q

snf k': tfGt/0fsf] cEof; M /f] Nkfsf] /fª\;Ldf cfof] lht Ps sfo{qmddf cfkm\gf] cleefjs;Fu} k/Dk/fut afhf bdfxf ahfpg] kof; ub} { lszf] / x? . tl:j/M dlgiff >] i7

Ko'7fgsf pTs[i6 ls;fg k'/:s[t q

s] z/ /f] sf

Ko'7fg, $ d+l;/ . lhNnfsf 5hgf pTs[i6 ls;fgx? k'/ :s[t ePsf 5g\ . …/fi6«klt pTs[i6 s[ifs k'/ :sf/Ú sfo{qmdcGtu{t d+unjf/ lhNnf s[lif ljsf; sfof{no Ko'7fgn] s[ifsx?nfO{ k'/ :s[t u/] sf] xf] . s[liftkm{ Ko'7fg gu/kflnsf–* sf lbg]zs'df/ /fjt -t/sf/L v]tL_, cf]v/sf]6–( sf v8\saxfb'/ s];L -;'Gtnf v]tL_ / vn+ufsf jL/axfb'/ gsdL{ -t/sf/L v]tL_ nfO{ k'/:s[t ul/Psf] 5 .

To:t} , kz'kfngtkm{ gof“ufp“–! sf s[i0fk;fb clwsf/L -ufO{kfng_, bfvfSjf8Lsf bLks uf} td -ufO{kfng_ / 9'+u] u9L–! sf b] jL/fd /] ZdL du/ -afvfkfng_ k'/ :s[t x'g'ePsf] 5 . k'/ :s[t s[ifsx?nfO{ gub bz÷bz xhf/ ?k} of“ / kdf0fkq kbfg ul/Psf] 5 . s[lif If] qsf] ljsf;df dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x u/] sfn] !^ hgf s[ifsx?dWo] d"Nof+sgsf] cfwf/df pxf“x?nfO{ k'/ :s[t ul/Psf] jl/i7 s[lif ljsf; clws[t lzjgf/fo0f rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . #% cf} + ljZj vfB lbj;sf]

cj;/df cfof] lht k'/ :sf/ ljt/0f ;df/f] xdf o;cl3 ;~rfng ul/Psf] cGt/ dflj:t/Lo lgaGw kltof] lutfsf ljhoL ljBfyL{x?nfO{ ;d] t k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] 5 . kltof] lutfdf kyd efg'eQm pdflj aaf] {6sf ;Demgf kf] v] n, låtLo afn lzIff pdflj cf] v/sf] 6sf kz'klt kf] v] n, t[tLo lr/fo' dflj tf] / jfª lr;fjfªsf x] dGtf ljs / ;fGTjgf If] q ljsf; dflj ljh'jf/ k'0ovf] nfsf b[li6 yfkf x'g'ePsf] lyof] . pxf“x?nfO{ qmdzM b'O{ xhf/, Ps xhf/ kf“r ;o, Ps xhf/ / ;ft ;o gub;lxt kdf0fkq kbfg ul/Psf] 5 . …s[lif / ;fdflhs ;'/ Iff M u/LjL 36fpg] kltj4tfÚ eGg] d"n gf/f ;lxt cfof] lht sfo{qmddf af] Nb} jl/i7 s[lif ljsf; clws[t lzj gf/fo0f rf} w/Ln] b] ze/ cem} klg #& nfv hgtfx? vfBGgaf6 c;'l/Ift /x] sf] tYof+s ;fj{hlgs ug'{eof] . hnjfo' kl/jt{g, hg;+Vof a[l4 / v] tLof] Uo hldgsf] cJojl:yt Knl6ªnufotsf sf/0fn] ubf{ vfBfGg c;'l/Ift aGb} uPsf] pxf‘n] hfgsf/L u/fpg'eof] . cem} klg vfBfGgaf6 lhNnf c;'l/Ift /x] sf] atfp“b} pxf“n] rf} tkmL{ kxnaf6 dfq

lhNnfnfO{ cfTdlge{/ agfpg ;lsg] ljrf/ JoQm ug'{eof] . lhNnfdf sltko ls;fgx?n] cg'bfg lngs} nflu s[lif kmfd{, ;d"xx? vf] Ng] krng a9\b} uPsf] klt b'Mv JoQm ub} { k'/ :s[t x'g'ePsf ls;fg s[i0fk;fb clwsf/Ln] o;nfO{ lg?T;flxt ug{] tkm{ kxn ug{ ;DalGwt lgsfonfO{ ;'emfj lbg'eof] . ls;fgx?sf nflu cfPsf ;] jf;'ljwfx? kl5Nnf s] xL jif{b] lv kx'“rsf cfwf/df ljt/0f u/L b'?kof] u x'“b} uPsf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly Pj+ ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L e'k axfb'/ k'gn] cfTdlge{/ tf;lxtsf] s[lif k] zfdf nfUg lhNnfsf ls;fgx?nfO{ cfux ug'{eof] . lgjf{xd'vL v] tL k0ffnLnfO{ 5f8] / Jofj;flostftkm{ pGd'v x'g pxf‘“n] ;'emfj lbg'eof] . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no Ko'7fgsf] ;efxndf cfof] lht sfo{qmddf lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L t'n;L/fd l/hfnsf] cWoIftf, ;xfos klhc k'gsf] kd'v cfltYotf /x] sf] sfo{qmdsf] ;~rfng lhNnf s[lif ljsf; sfof{no Ko'7fgsf of] hgf clws[t pd] zrGb >] i7n] ug'{ePsf] lyof] .

hgjfbL e}nf] ;dfkg e}nf]sf] /sd Ho]i7 gful/snfO{ q

dx] z l/hfn

efn'afª, $ d+l;/ . /fli6«o hgdf] rf{ Pl/of g+= ! bfªcGtu{t u9jf ufp“ sldl6åf/f z'ebLkfjnL @)&@ sf] cj;/df ;~rflnt hgjfbL e} nf] sfo{qmd d+unjf/ ;dfkg ul/Psf] 5 . u9jf ax'd'vL SofDk; kf+u0fdf ePsf] ;dfkg ;df/f] xnfO{ kd'v cltly Pj+ /lQmd ;f+: s[lts cleofgsf dxf;lrj gf/fo0f of] uL, clvn g] kfn lzIfs ;+3sf s] GbLo ;b:o slknb] j vgfn, u9jf ax'd'vL SofDk; kd'v Pj+ clvn g] kfn kfWofks ;+3 bfªsf ;b:o bLkss'df/ ofbj, clvn g] kfn a'l4hLjL ;+3 bfªsf ;x;lrj 7fs'/ vgfn, clvn g] kfn dlxnf ;+3 Pl/of g+= ! sf ;b:o lzjf cfrfo{, clvn -5} +7f} _ sf dfwj kl08t, /lQmd ;f+: s[lts cleofg bfªsf sf] iffWoIf uf] ljGb kGyL, clvn g] kfn

ls;fg ;+3 bfªsf ;b:o l8NnL/fh zdf{, g] kfn ljB't kflws/0f u9jfsf O~rfh{ sfzL/fd yf?, aof] a[4 Ho] i7 gful/sx? *@ jifL{of a] udtL kf] v] n / &% jifL{o ltns/fd kf] v] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . /fhdf] ufp“ sld6L u9jfsf cWoIf bLgdl0f cfrfo{sf] ;efkltTj, Pl/of g+= ! sf ;b:o v'dfgGb kf] v] nsf] ;~rfng / Pl/of g+= ! sf cWoIf u'0flglw zdf{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf zxLbsf] ;Ddfgdf Ps ldg] 6 df} gwf/0f ul/Psf] lyof] . ;dfkg ;df/f] xdf /lQmd ;f+: s[lts cleofgsf snfsf/x?åf/f ljljw hgjfbL uLt tyf ck] / f g[To k:t't ul/Psf] lyof] eg] ;f] xL sfo{qmddf kd'v cltly of] uLn] b] z / >dhLjL hgtfsf] kIfdf hgjfbL snf k:t't u/] sf] eGb} snfsf/x?nfO{ kmnk"mn ljt/0f u/L ug'{ePsf] lyof] .

3f] / fxL, $ d+l;/ -o';_– u'?s'n OG6/g] zgn Ps] 8] dL 3f] / fxL–!! /tgk'/ bfªn] ltxf/df e} nf] v] n] / ;+sng u/] sf] /sdn] Ho] i7 gful/sx?nfO{ vfBfGg / sk8f ;xof] u u/] sf] 5 .

Ps] 8] dLn] z'qmjf/ :s"ndf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L 3f] / fxL–( t] / f} +6] df /x] sf !& hgf a[4a[4fx?nfO{ vfBfGg / sk8f ;xof] u u/] sf] xf] . e} nf] v] n] / ;+sng ePsf] $# xhf/ b'O{ ;o !! ?k} of“af6 Ps÷Ps yfg ;n / h'Qf;lxt cf7 af] / f rfdn, Ps af] / f bfn, b'O{ sf6'{g la:s'6, Ps af] / f g"g / Ps sf6'{g t] n Ho] i7 gful/sx?nfO{ Ps] 8] dLn] kbfg u/] sf] xf] .

Ps] 8] dLsf ;xfos lklG;kn 6Lsfh+u ljs] sf] cWoIftf Pj+ cleefjs tyf

bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf v8\uaxfb'/ a'9fyf] sLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly a'9fyf] sL / g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;Nnfxsf/ ;ljg lkof;gn] Ho] i7 gful/snfO{ ul/Psf] ;xof] usf] kz+;f ug'{eof] .

Ps] 8] dLn] lzIffsf] Hof] lt;“u} Ho] i7 gful/snfO{ ;Ddfg u/L ;fdflhs pQ/bfloTj axg u/] sf] eGb} pxf“x?n] Ho] i7 gful/snfO{ 3/d} ;Ddfgsf ;fy /fVg'kg] { lzIff km} nfpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . vfBfGg / sk8f kfPkl5 Ho] i7 gful/sx? v'zL ePsf lyP . dG6] Zj/L txsf ;+of] hs uf] df e08f/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;dLIff ;] kf{OnLn] ug'{ePsf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

lkm le;f lkm l6s6;lxt /f] huf/sf] ;'j0f{ cj;/

d] /f] lgDg Joxf] / fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ sflt{s ! ut] gf/fo0fk'/af6 3f]/fxLtkm{ hfF“b} ubf{ x/fPsf] xF'“bf km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no cyjf lgDg 7] ufgfdf a'emfOlbg'x'g cg'/ f] w ub{5' . gfd M ljsf; axs/L /fxbfgL g+= M $)%!%^% 7] ufgf M xfk'/ uf=lj=;=–^, bfª ;Dks{ M (*)^@@@*$$

xfdL sxfF stf/sf] ax'rlr{t sDkgL Q-RAIL PROJECT sf] sDkgLaf6 g]kfnL sfdfb/sf] ef/L dfu eO{ cfPsf]n] ;SsnL /fxbfgL;lxt sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf]nf .

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

b] z sDkgL stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) stf/ Q-RAIL PROJECT (AlJABER Engeineering) stf/ Q-RAIL PROJECT (AKTOR S.A.) dn] lzof ACE Plas dn] lzof Ganting Highland dn] lzof Sawak Security

sfdbf/ sf] kb sfk]{G6/ :sfkmf]N8/ :6Ln lkmS;/ 6]lSgl;og n]a/ 6]lSgl;og n]a/ km\ofS6« js{/ lSng/ ;] So'l/6L uf8{

;+Vof %) !)) !)) !)) !)) !)) %) #) %) !))

;do * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f * 306f !! 306f !@ 306f

tna ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– ##,^)).– @@,$)).– ##,^)).– @@,$)).– #(,@)).– $),))).– $%,))).–

vfg÷a: g cGtjf{tf{ 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5÷5 bfªdf x'“b}5 5} g÷5 – 5÷5 5} g÷5

cGo l8df08sf] nflu sfof{nodf ;Dks{ /fVg'xf] ;\ .

;Dks{ M

df]le/f Pr=cf/ = ;le{;]h kf=ln=

jLkL rf] s 3f] / fxL, bfª sfof{no kmf] g )*@–%^@%$# l;wf ;Dks{ M k"0f{ / f] sf du/ – (*$&(%*(&^, v8\u 8f“uL (*)^@&&%*&, /ljg ;] jf (*$&(^))^), a;Gt of] uL–(*$&*$%%^!, ch'{g s] =;L=– (*$&*)@#%%

bfª 3f]/fxL gu/kflnsf j8f g+= !! a:g] dbg s]=;L=n] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs xl/åf/ ^s -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !!_ ls=g+= @#%! a=ld= #%(=!% hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&@.)^.!) df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&@.)*.)$ ut] sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ z/b rf}w/L / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ eLdaxfb'/ vqL ;Dks{df gcfO{ lkmN8df pkl:yt gx'g' ePsf] sf/0fn] ubf{ gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, $ d+l;/ . dfof >] i7 u[lx0fL klg x'g'x'G5 . lbp“;f] ahf/df art ;+sng ug{] sfd ug{'x'G5 . ;f“em laxfgsf] r'nf] rf} sf] EofP/ sfddf cfpg'k5{ . pxf“sf] 3/sf] r'nf] df bfp/fsf] cfuf] aNg yfn] sf] dlxgf lbg hlt eO;Sof] . ahf/df Uof“; kfpg 5f8] kl5 kfgL ttfpg] , lrof ksfpg] b] lv bfp/faf6 bfn, eft;Dd ksfpg'x'G5 dfof . …ahf/df Uof“; 5} g . bfp/faf6} ;a} ksfpg'k5{ . bfp/faf6 ksfp“bf wf} klg x'G5 . t/ wf} eP/ s] ug{', vfg} k¥of] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …Uof“; geP klg bfp/faf6} r'nf] df cfuf] an] sf] 5 .Ú dfof Ps pbfx/0fLo u[lx0fL x'g'x'G5 . pxf“h:tf w] / } u[lx0fL dlxnfnfO{ clxn] Uof“; cefjsf] kToIf c;/ k/] sf] 5 .

Uof“; cefjn] b} lgs lqmofsnfk klg km] l/g yfn] sf] 5 . …klxnf Uof“;df ksfp“bf bfp/f rflxb} gYof] . clxn] km';{b lgsfn] / bfp/f vf] Hg hfg'k5{ . h+unaf6 klg bfp/f Nofpg kfO“b} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …Uof“; x'“bf l56f] kfSYof] . ;do yf] / } 5'6\ofpg'kYof{] t/ clxn] vfgf ksfpgsf nflu w] / } ;do 5'6\ofpg'k5{ .Ú u[lx0fLsf] dfq} xf] Og k"j{–klZrd /fhdfu{df xf] 6n Joj;fo ug{] x?sf] vfgf ksfpg] z} nL klg km] l/Psf] 5 .

Uof“; r'nf] df vfgf, gf:tf agfp“b} cfPsf xfOj] sf clwsf+z xf] 6nx?df bfp/fsf] kof] u ug{ yflnPsf] 5 . ndxLsf] /fKtL ldi7fGg xf] 6n P08 nhsf ;~rfns zf] efs/ e';fn laxfg

lrof ksfpg r'nf] df cfuf] afln/x] sf] cj:yfdf e] l6g'eof] . …Uof“; ;lsof] . ca k'/ fg} cj:yfdf kmls{Psf] 5' . bfp/fsf] cfuf] af6 ;a} ksfpg yfn] sf] x'Ú“ – pxf“n] eGg'eof] – …w'jf“, w'nf] n] cln ;tfp“5 . t/ klg h;f] t;f] sfd rln/x] sf] 5 .Ú ef/tn] u/] sf] gfsfaGbLsf sf/0f vfgf ksfpg] Uof“;sf] cefj ePkl5 e';fnn] #@ xhf/ ?k} of“df bfp/f lsGg'ePsf] 5 . xf] 6n cufl8 bfp/fsf] y'kf] b] vfp“b} pxf“n] eGg'eof] – …ef/tsf] gfsfaGbLn] em'lsb} g . g] kfndf bfp/f kz:t kfOG5 . oxL afn] / eP klg u'hf/f rnfOG5 .Ú /fhdfu{;“u hf] l8Psf clwsf+z xf] 6ndf bfp/f afNg r'nf] agfOPsf 5g\ . klxn] kof] u gePsf r'nf] clxn] kof] udf cfPsf 5g\ . gePsfx?n] gof“ r'nf] agfPsf 5g\ . …Uof“;sf] ljsNk bfp/f ePsf] 5 . bfn eftb] lv lrof;Dd bfp/fsf] cfuf] d} ksfpg] u/] sf 5f} +Ú– xf] 6n ;f] N6L P08 nhsL ;~rfns zf/bf vgfnn] eGg'eof] –…Uof“; cefj

x'“b} uPsf] 5 . kfOP t /fdf] xf] geP bfp/f afn] / eP klg sfd rn] s} 5 .Ú bfp/fsf] cfuf] df ksfPsf] vfgfsf] :jfb km/s / :jflbnf] klg x'G5 . ufxsx?n] bfp/fd} ksfPsf] vfgf ?rfpg] ePsfn] klg bfp/fd} vfgf agfpg yfn] sf] a'6jn u] i6xfp;sf ;~rfns ltns clwsf/Ln] atfpg'eof] . …bfp/fsf] cfuf] df ;a} yf] s ksfp“5f} + . ufxsx?n] klg ToxL ?rfpg] ePsfn] klg ;lhnf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – … bfn, eft klxn] klg bfp/fsf] cfuf] d} kfSYof] . t/ gfsfaGbL ePkl5 df;' / cGo ;a} o;} df ksfp“5' .Ú gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkfn] Uof“;sf] j} slNks pkfosf] vf] hL u/] eljio;Dd /fdf] x'g] kltlqmof lbg'eof] . …Uof“;sf] kof] u 36fp“b} n} hfg'k5{ . ljsNk eg] sf] bfp/f, ;'wfl/Psf] r'nf] , u'O“7f x''g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …cefjsf] aLrdf OGwg / Uof“;sf] ldtAooL eP/ kof] u ug{'k5{ .Ú

5 uflj;df dlxnf ;zlQms/0f kl/of]hgf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ d+l;/ . ;'zf;g / dlxnf ;zlQms/0fsf nflu bfªsf 5 j6f uflj;df ;fem] bf/L sfo{qmd ;~rfng x'g] ePsf] 5 . :yfgLo ljsf;sf nflu ;fem] bf/L sfo{qmdcGtu{t z'qmjf/ 3f] / fxLdf ePsf] lhNnf:t/Lo ;dGjo a} 7sdf o:tf] hfgsf/L lbOPsf] xf] . h;cg';f/ a] nf, ;tal/of, nfndl6of, l;;xlgof, xf“;Lk'/ / ;f} +l8of/df sfo{qmd ;~rfng ul/g] 5 . o'P;PcfO8Lsf] cfly{s ;xof] u, g] kfn ;/sf/sf] ;dGjo tyf a] ;sf] cfof] hgfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnfsf 5 uflj;df o:tf] sfo{qmd

;~rfng ug{ nfluPsf] hfgsf/L lbOPsf] xf] . sfo{qmdcg';f/ dlxnf ;d"x u7g u/L pgLx?sf] g] t[Tj ljsf;, cfocfh{g / pBd ljsf;sf nflu sfd ul/g] a] ;sf ;fem] bf/L sfo{qmdsf sfo{qmd ;+of] hs g/axfb'/ rf} w/Ln] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ dlxnfx?sf] cfly{s ;antfsf pkfo, g] t[Tj ljsf; / pBd ljsf;sf nflu &@ j6f ;fIf/tf sIff ;fKtflxs?kdf ;~rfng ul/g] 5 . ;fem] bf/L sfo{qmdcg';f/ dlxnf ;zlQms/0f / ;'zfgsf nflu em08} ;f9] tLg s/f] 8 ?k} of“ ljlgof] hg ul/Psf] 5 .

lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf of] hgf clws[t af;'b] j cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;fem] bf/L sfo{qmdnfO{ ;kmn agfpg k:tfljt lqmofsnfkaf/] ;'emfj ;+sng ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df af] Nb} ;f+} l8of/ uflj; ;lrj 6] saxfb'/ v8\sfn] dlxnf ;zlQms/0fsf gfddf cfpg] sfo{qmddf bf] xf] / f] kgf b] lvPsf] eGb} sfo{qmdnfO{ kefjsf/L agfpg ;a} kIf;“u 5nkmn ul/g'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf p7] sf ljifodf sfo{qmdsf] ;xof] uL ;+: yf KofS6 bfªsf lkmN8 clws[t af;'b] j rf} w/Ln] ki6\ofpg'ePsf] lyof] .

hgtf ;+:s[tdf xflh/Lhjfkm ;f]nf/ tf]8kmf]8 x'Fbf vfg]kfgLaf6 al~rt o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ d+l;/ .

OG;] s g] kfnu~hsf] ;xof] u tyf OPnkL sfo{qmdcGtu{t ljBfnodf :yfkgf ul/Psf] afnclwsf/ r] tgf Snjsf] cfof] hgfdf hgtf ;+: s[t pdflj lahf} / Ldf dflj:t/Lo xflh/L hjfkm kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 .

Snjsf cWoIf lszf] / uf} tdsf] cWoIftf tyf ljBfnosf ;xfos kfrfo{ 6Lsf/fd kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lji0f' rf} w/L, dLgf rf} w/L, ;fu/ uf} td / kVoft

pkfWofosf] ;d"x kyd ePsf] 5 . o;} u/L e'jg dx/f, a;Gt rf} w/L, gf/fo0f a:g] t / k'ikf v8\sfsf] ;d"x låtLo ePsf] 5 eg] ljdn k'g, bLks rf} w/L, u0f] z rf} w/L / ktLIff e';fnsf] ;d"x t[tLo ePsf] 5 . ljhoL ;d"xnfO{ k'/ :sf/ kbfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df Snjsf ;+/ Ifs lzIfs /fh' rf} w/L, lzIfsx? c?0fs'df/ cfrfo{, z+s/ cfzLif cfrfo{, afnrGb zdf{, Ps/fh b] jsf] 6f / OG;] s ;xhstf{ zflns/fd d';flkm/n] af] Ng'ePsf] lyof] .

nf]s ;]jfM

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ d+l;/ .

3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= & l:yt a'9fsf] 6 df} nfsf] 6 vfg] kfgL of] hgfsf] ;f] nf/ tf] 8kmf] 8 ul/Pkl5 Toxf‘sf #@ 3/ kl/jf/sf Ps ;o %) hgf vfg] kfgLaf6 al~rt ePsf 5g\ . ut sflt{s @& ut] /flt c1ft ;d"xn] ;f] nf/sf tLgj6f kftf km'6fO lbPkl5 kfgL cfk"lt{ x'g g;s] sf] a'9fsf] 6 d} nfsf] 6 vfg] kfgL pkef] Qmf ;ldltsf cWoIf u+ufaxfb'/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] .

Toxf‘sf] a:tLb] lv dfly

egf{ v'Nof] -%)Ü ;Dd 5'6_

v/Lbf/, gf=;'=, :6fkm g;{, cx]j, cgdL, Nofa cl;:6]G6, sDKo'6/ ck/]6/, kf=;= ======== -lzIfs ;]jf cfof]udf kf; x'g] ( hgf / sDKo'6/ ck/]6/df kf; x'g] & hgfsf] kultsf] sfdgf ub{5f}+ ._

cGo ljlzi6 ;]jfx? M

English Language, IELTS, Computer, Soft-Skills Training 6\o';g M sIff *, (, !), !!, !@ sf ;a} ljifox? -sIff ;~rfng !) ut]b]lv_ åf/L Pkm=Pd= /f] 8 3f] / fxL–!!b g] zgn OlG:6Ro'6 :ju{ ckm x\o'dg PS;nG; (NIHE) Ph. No. 082-560801, 9847993412

s[ifssf] nflu v'zLsf] va/

cToGt h?/L ;"rgf † t''n;Lk''/ g=kf–( cGt/ut lzjHof] lt 6f] n ljsf; ;+: yf / kz''kltgu/ 6f] n ljsf; ;+: yfleq sfnf] kq] / gfnf lgdf{0fsf] nflu t''n;Lk''/ gu/kflnsfsf] hu] 8f sf] if cGtu{tsf] of] hgf k/] sf] / ;f] of] hgf ;DkGg ug{sf] nflu nfUg] s''n vr{dWo] $) kltzt vr{ pkef] Qmfn] Joxf] g{'kg] { ePsfn] lzjHof]l t 6f] n ljsf; ;+: yfsf] …sÚ nfOgsf hUuf jf 3/wgL / kz''kltgu/ 6f] n ljsf; ;+: yfsf] …sÚ nfOg æ@!) ld6/ Æ pQ/–blIf0f, k"j{–klZrdsf hUufwgL jf 3/wgLn] p7fpg''kg] { /sd oxL d+l;/ @% ut] leq oL 6f] n ljsf; ;+: yfx?df a''emfpg''kg] {5 . oxL @)&@ d+l;/ @% ut] leq pQm /sd ga''emfPdf b} lgs @ kltztn] xhf{gf;lxt c;''nL ul/g] Aoxf] / f hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

sfnf] kq] tyf gfnf lgdf{0f pkef] Qmf ;ldlt t''n;Lk''/ –( j] n'jf bfª ;Dks{M (*$$(!^(&) , (*$&*(!#!@

g]b/Nof08sf] pRr kljlwaf6 g]kfndf pTkflbt kfª\ufl/s dn …cfof] –cfof] –cfof] ca df6f] sf] pj{/ fzlQm a9fpg tyf z'4 kfª\ufl/s pTkfbg lng kl5 gkg'{xf] ;\ . afof] sDk dn kof] u u/L :j:y pTkfbg lng'xf] ;\, SofG;/b] lv 6f9f /xg'xf] ;\ .Ú sDkf]i6 dnsf kmfObfx? M 4 /f]u / ljiffbLsf] efunfO{ sd u/L jftfj/0f / :jf:YonfO{ kmfObf lbnfpF5 .

4 kfª\ufl/s v]tLsf] ;Defjgf tyf pTkfbgsf] dxTj a9fpF5 .

4 df6f]df la:tf/} kf]ifs tTj Pj+ pj{/fzlQm a9fpFb} nU5 .

4 sDkf]i6n] kfgLsf] :kGbg a9fO{ la?jfnfO{ rflxg] kfgL cfk"lt{ ub}{ l;+rfO{sf] ef/ sd u5{ .

4 sDkf]i6n] df6f]sf] u'0f:t/nfO{ bL3{sfnLg ?kdf a9fjf lbG5 .

afof]sDk g]kfn kf=ln= nlntk'/

bfªsf nflu ;Dks{ M >Ldg\ Gof}kfg]– (*$&*#!%^@ s[i0fk;fb uf}td– (*%&*#)^!(

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

kfgLsf] ;f] t gePsf sf/0f a:tLeGbf tn /x] sf] d'xfgsf] kfgL d'xfgaf6 lnkm\6 u/L ufp“df kfgL k'¥ofpg b'O{ jif{cl3 ;f] nf/ h8fg ul/Psf] lyof] . af6f] / lah'nL aQL gk'u] sf] a'9fsf] 6, df} nfsf] 6df ljut b'O{ jif{cl3 lhlj; bfª / 3f] / fxL gu/ kflnsfsf] ;+o'Qm nufgLdf ;f] nf/ zlQmaf6 lnkm\6 u/L ufp‘df kfgL k'¥ofOPkl5 #@ 3/w'/ Ln] kfgLsf] ;'ljwf kfPsf lyP . ;f] nf/ aGb ePkl5 Toxf‘sf afl;Gbfn] b'O{ 306f k} bn psfnL cf] / fnL ub} { kfgL af] s] / vfO/x] sf 5g\ .

lhp“bf] af] On/ s'v'/f

;'/ lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

!%%.– dfq

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !%%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !^).– k] m; df;' klt s] =hL= ?= @$).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

v/Lb d"No klt s] =hL=

?=

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn / f] 8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

%

@)&@ ;fn d+l;/ % ut] zlgjf/

(Nov. 21, 2015)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

o;/L kfP b[li6ljxLgn] gof“F ;+;f/ c:ktfnd} kmf]x/ km\of“FSg hfGb}gg\ q q

/fw] Zofd u'Ktf

ndxL, $ d+l;/ . s/La 5 dlxgfb] lv ;8sdf /flvPsf] x\o'd kfOkleq a:b} cfPsf *@ jifL{o a[4 lgMz'Ns cf‘vf pkrf/kZrft ;+;f/ x] g] { cj;/ kfPsf 5g\ . s} nfnL lhNnf df] xgk'/ a:g] t'n;L/fd rf} w/L cfkm\gf] hLjgsfnel/ sd} of, xnL, dhb'/ Ld} hLjg lgjf{x ub} { cfPsf] df a[4fj:yfdf b[li6ljxLg ePkl5 lesf/L hLjg latfp“b} cfPsf lyP . a'jf b'jf/L rf} w/Lsf] d[To'kZrft >LdtL k/b] zgL rf} w/L la/fdL ePkl5 :yfgLo Pshgf ;fx'af6 !@ xhf/ ?k} of“ C0f lnP/ pkrf/ u/fP klg >LdtLnfO{ arfpg g;lsPsf] / >LdtLsf] d[To'kZrft cfkm" a] ;xf/f ePkl5 emg si6s/ hLjg latfpg' k/] sf] b'v] ;f] pgn] kf] v] . z/L/df hf‘u/ x'‘bf;Dd sd} of xnLsf] sfd u/] / C0f r'Qmf u/] sf] rf} w/L atfp‘5g\ . ;fx's} 3/df sfd ubf{ub} { cfkm\gf b'O{j6} cf‘vfsf] Hof] lt lgliqmo ePkl5 ;fx'n] sfd ug{ ;Sb} g egL 3/af6 lgsfnf u/] kl5 cfkm" lesf/L hLjg lgjf{x ub} { cfPsf] rf} w/Ln] atfP . cfkm" cGwf] ePkl5 eLs dfUb} vf“b} ndxL gkf–!! sf] aon8f“8f cfO k'u] kl5 x\o'dkfOk pgsf]] af; a:g] ;xf/f aGof] / ToxL x\o'dkfOkdf a:b} cfp‘bf Ps lbg ;'G8a/Lsf] a[4f>ddf a:g kfOG5 ls eg] / k'u] sf] t/ b[li6ljxLg ePsf sf/0f Toxf‘ a:g gkfPkl5 km] l/ x\o'dkfOksf]

3f] / fxL, $ d+l;/ . dlxnfn] /fKtL pkIf] qLo c:ktfn 3f] / fxLsf] a/08fdf a;] / s] / f vfOg\ . af] qmf km\jfQ v;fn] / lx“l8g\ . u] 6 kf/ ub} { u/] sL dlxnfnfO{{ b] vfp“b} cf;kf;sfn] eg] …pm To;n] kmfNof xf] .Ú 7fp“–7fp“df 8i6ljg /flvPsf 5g\ Totflt/ w] / } sf] Wofg 5} g . h;sf] 3/df kmf] xf] / Joj:yfkgsf] 8i6ljg x'“b} g pgLx?n] aflx/ uP/ vf] Hg] ub} {gg\ .

To:tf ef“8f e] 6fP klg v;fNg 8/ dfG5g\ . lbge/L w] / } n] To;/L hyfefjL kmf] xf] / kmfNg] u/] sf c:ktfn ;'/ Iffy{ vl6Psf rGbefg' e§/fO{n] hfgsf/L lbg'eof] . …x'nd'ndf s;n] stf y'S5 < stf km\of“S5 eGg] lgu/fgL ug{ wf} 5Ú– e§/fO{n] eGg'eof] – …kmf] xf] / sf kf] sf ;xf/f lng' k/] sf] rf} w/Ln] atfP . af“;'/ L ahfP/ / uLt ufP/ eLs efUb} x\o'dkfOkdf u'hf/f ug] { a[4 eG5g\– …cfkm" g] qxLg ePkl5 w] / } n] ax'nf eg] / luHofP / cfkm\g} lb;f lk;fadf nf] 6\g'k/] sf] Tof] gf/sLo hLjg latfpg' k¥of] .Ú Ps lbg :yfgLo ;Gt'/ fd rf} w/Lsf] cf“vf pQm x\o'dkfOkdf k¥of] / dgdf bof / k/f] ksf/sf] efjgf hfu[t eof] . ;Gt'/ fd rf} w/Ls} cu'jfOdf pgnfO{ ndxL cf‘vf c:ktfndf k'¥ofOof] . /] 8qm;sf dGqL dbg zdf{sf] l;kmfl/;df lgMz'Ns zNolqmof ug{ c:ktfnn] :jLs[lt u/] sf] ;xof] uL ;Gt'/ fd rf} w/Lsf] egfO 5 .

c:ktfnsf nfnaxfb'/ rf} w/Låf/f cf‘vf hf‘rkZrft dlxnf 8fS6/ h} g" h} ;'af6 ul/Psf] zNolqmof ;kmn eof] . ck] zgkZrft cf‘vfsf] k§L vf] n] kl5 5n{ª\u b] lvg yfn] kl5 pgsf] cf‘vfaf6 v'zLsf] cf‘;' em¥of] / c:ktfn;Dd k'¥ofO{ cf‘vfsf] pkrf/df kxn ug] { ;a} klt s[t1tf ks6 u/] . x\o'dkfOkdf a:bf 7"nf–7"nf g+uf, skfn / Tof] gf/sLo hLjgaf6 cfkm" d'Qm ePsf] a[4 rf} w/L atfp“5g\ . s] xL lbgleq} 3f] / fxLsf] skf;L aluofl:yt a[4f>dsf] ;xf/f lng hfg] tof/L ul//x] sf] ;xof] uL ;Gt'/ fd rf} w/Ln] atfP .

b''O{ uflj;df lakt\ k"j{tof/L sfo{qmd lau]sf] 6]«S6/n] cf/fldn rnfp“F5 o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , $ d+l;/ . bfªsf b''O{ uflj;df lakt\ k"j{tof/L sfo{qmd nfu'ePsf] 5 . g] kfn ;/sf/ / g] kfn /] 8qm;sf] ;fem] bf/L tyf 8] lg; /] 8qm;sf] ;xof] udf bfªsf kjggu/ / uf] N6fs'/ L uflj;df lakt\ k"j{tof/L / kltsfo{sf] ljsf; sfo{qmd nfu' ePsf] xf] . ;g\ @)!^ ;Dd ;~rfng x'g] sfo{qmdn] lakt\ sf] k"j{cj:yfsf af/] df / p4f/sfo{sf] af/] df hfgsf/L u/fOg] 5 . o;sf nflu g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L kjggu/df cled'vLs/0f ul/Psf] 5 . sfo{qmdaf/] hfgsf/L lbg] p2] Zon] ;/f] sf/jfnfx?;“u cled''vLs/0f ul/Psf] xf] . uflj; ;lrj s[i0faxfb'/ cf] nLsf] cWoIftf tyf /] 8qm; ;efklt gf/fo0f cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf]

sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] /] 8qm;n] klxn] b] lv g} ljkt\ Joj:yfkgsf] sfd ub} { cfPsf] / o; k6s kl/of] hgf cfPsf] eGb} kl/of] hgfn] ufp“: t/sf] sfo{ plrt?kdf ug'{kg{] atfPsf lyP . sfo{qmdsf] af/] df /] 8qm;sf ;"rgf Joj:yfkg clws[t lvnfgfy bfxfnn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;xhLs/0f sfo{qmd lkmN8 clws[t ;Gtf] if 9sfnn] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf OsfO{ ;efklt kmNs'bQ e08f/L, /fkkf g]kfnsf d]3/fh ljs, /fhdf]sf odk;fb e§/fO{, /fkkfsf /]zd lu/L, j8f gful/s d~rsf hLjnfn ;fksf]6f, wgaxfb'/ a'9f, lgd{nf sfsL{nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf g]kfn /]8qm; ;f];fO6L bfªsf pk;efklt e/tdl0f 9sfnn] :jfut dGtJo /fVg'ePsf] lyof] .

r'gsf v8\sfn] s'nk"hf bfªd} ug] { o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ d+l;/ . a;fO{ ;/L bfª cfPsf v8\sf If] qLx?n] o;k6sb] lv s'nk"hf t'n;Lk'/ df ug] { ePsf 5g\ . ?s'd rf} vfjfªsf] r'gaf6 cfPsf v8\sfx?dWo] sf Ho] i7 ;b:o eLdaxfb'/ v8\ sfsf] cWoIftfdf d+unaf/ lahf} / Ldf ePsf] e] nfn] otf a;] sf efOaGw'x?n] s'n

uf] ljGb v8\sf

b] jtfsf] k"hf ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . v8\sf If] qLx?n] cfkm\gf ;gftg b] jtf di6 b] jtfsf gfddf x/] s b'O{ jif{df Ps k6s s'nk"hf / jif{sf] b'O{k6s k] p3fnL lkt/ k'Hb} cfPsf 5g\ . To;sf nflu rf} vfafªsf] r'gd} k'Ug'kb{Yof] . cab] lv eg] t'n;Lk'/ gu/kflnsf–!^ 5f] 6Lbdf/df k'Hg] u/L /fdaxfb'/ v8\sfnfO{

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, $ d+l;/ .

Rofª\kmf -km'Rr] 6«] S6/sf] _ sf] Ol~hgaf6 ç u0fklt ljZjnIdL sfi7 P08 d] 6n kmlg{r/ pBf] u rn] sf] 5 . ljB't h8fg gu/] / } 3f] / fxLdf odfgGb lh;Ln] kmlg{r/ pBf] u rnfpg'ePsf] xf] . …pkof] u gePsf] k'/ fgf] Ol~hg @@ xhf/df lsg] sf] x'“Ú– lh;Ln] eGg'eof] – …s;} n] gkTofPsf] pBf] u rnfP“ .Ú lj1fgsf] ljBfyL{ ePs} n] cfkm"nfO{ sfd ug{ ;lhnf] ePsf] lh;Lsf] egfO 5 . c? sf7 ldn eGbf km/s Ol~hg ePsf] ;f] ldnn] Ps jif{ kf/ ul/;s] sf] 5 . o;sf] l;sf] ug{ afUn'ª, uf] / vf, c3f{vf“rL nufot ljleGg 7fp“af6 cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . pBf] udf Ol~hg tflQg glbg kfgLsf] rqmLo k0ffnL 5 . kfOkaf6 Ol~hgdf l8hn emg] { agfOPsf] 5 eg] kfgL klg la:tf/} v:g] , hldgdf em/] / 8«ddf hDdf x'g] agfOPsf] 5 . vfgf vf‘bf /

/] i6 ug'{ kbf{sf ;dodf kfgL lrl;g] / To;} nfO{ pkof] u ug] { agfOPsf] 5 . a] 08; / 6«nL klg To;s} cfwf/df agfOPsf] 5 . sd vr{df ;lhn} pBf] u rn] sf] 5 . pBf] usf] cf/f bz xif{ kfj/n] rNg] , 6] «S6/sf] Ol~hgn] !% b] lv @@ xif{ kfj/sf] zlQm lbg] ePsfn] ;lhnf] ePsf] lh;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …nf] 8;] l8ªsf] ;d:of;“u s'g} ;DaGw x'“b} g . /flt a:g} kb} {gÚ– lh;Ln] eGg'eof] – …hlta] nf sfd cfP klg ufxsnfO{ kmls{g' k/] sf] 5} g . cfkm\gf] of] hgfdf pBf] u rnfpg kfOPsf] 5 . ljB'tsf] tflnsf rflxGg .Ú aQLsf] nflu To;} af6 ljB't lgsfNg af“sL /x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ bz ln6/ l8hnn] b} lgs cf7 306f pBf] u rnfp“bf tLg lbg k'U5 . d'l:snn] b'O{ ;o *% ?k} of“ vr{ cfp‘5 . Tolt ;do ljB't rnfp“bf tLg xhf/ a9L vr{ x'G5 . o;f] t nfOg, ld6/aS; hf] 8\g] b] lv ljB't pBf] u;Dd n} hfg] ;a} vr{ s/La kf“r nfv hf] luPsf] lh;Ln] atfpg'eof] .

k'hf/L tf] s] sf] 5 eg] tof/L ;ldltsf] ;+of] hssf] lhDdf xl/axfb'/ v8\sfnfO{ lbPsf] 5. ;Nnfxsf/ 6] saxfb'/ v8\sfsf cg';f/ d+l;/ ( ut] dlGb/ lznfGof; tyf k"hf x'g] 5 . r'gdf /x] sf efO;“usf] ;DaGwdf s'g} c;/ gkg] { u/L

;/;Nnfxdf sfd ul/Psf] 5 . bfªdf a:b} cfPsf tyf ?s'd k'Ug g;Sg] efOaGw'x? s'n k"hfdf ;fd] n x'g] 5g\ . k"hfsf] lbg Oi6ldq, r] nLa] 6L, cfkmGthg / s'nb] jtf k"hf ug] { efOaGw'x?nfO{ pkl:yt x'g lj1lKtdfkm{t cfx\jfg ul/Psf] 5 .

cfhsf] /fzLkmn @)&@.)*.)% ut] zlgjf/ sflt{s z'Sn kIf, ltly bzdL, gIfq k"jf{efbkbf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M$!M)$, ;"of{:t %M@$M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf] ,c_ M kfl/jfl/s ;'v / cdgr}gdf sdL cfpg ;Sg]5 . ;dudf ;do v6k6k"0f{, ckJoo / ofqf ljjfbsf/s /xg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M lbgrof{ lrGtf / ;Gb]xsf/s /xg ;Sg]5 . sd{If]qaf6 hz sd} kfOPnf . t/ cf+lzs cy{nfesf] of]u /x]sf] 5 .

j[if -O{,pm,P,cf] ,jf,lj,j",j] ,jf] _ M wg cfh{g / aGw'ju{sf] ;xof]usf] nflu ;do /fdf] /x]sf] 5 . sfo{ ;kmntf / ;'vb cg'ej x'g]5 . ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf] ,x_ M sd{, /fHo, dfgklti7fhGo If]qsf] nflu ;do cg's"n /xg]5 . xif{ a[l4 x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cWoogklt cle?lr Pj+ gjLg sfof{/De jf ;f]r hfu[t x'g ;Sg]5 . ;Gtfgsf] kult jf ;'v kfKt x'g ;Sg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M lbgrof{ efUojw{s /x]sf] 5 . wd{, k/Dk/f Pj+ ;+:sf/hGo sfo{ x'g ;Sg] jf ;l/s x'g] cj;/ cfpg ;Sg]5 . l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M :jf:Yo ;d:ofsf/s ;do /x]sf] a'lemG5 . cfn:o a[l4 Pj+ zf]s, lrGtfsf/s ;do /xg ;Sg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M kbf]Gglt / lhDd]jf/Law{s ;do /xg ;Sg]5 . Oi6ldqsf] ;fy, ;xof]u /fdf] /xnf . ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M cfTdan, ;fx;, k/fqmdsf] a[l4 x'g]5 . cf+lzs wg cfh{g, k'0o cfh{g;d]t x'g ;Sg] ;Defjgf 5 . s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M sd{klt cle?lr / ;f]r]sf s'/fx? k'Ug ;Sg]5g\ . wgwft' kflKt Pj+ k"“hLsf] nflu ;do sf/s /xg ;Sg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M dgsf] kzGgtf sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M lkohgx?;“usf] /fdf] /xnf . ef]h–kf6L{ jf ldi7fGg ef]hgsf] ;'cj;/ e]63f6df /dfOnf] lbgrof{ laTg ;Sg]5 . /xg ;Sg]5 . hLjg;fyL;“usf] tfnd]n /fdf] /xnf . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * zlgjf/ x:tf gIfq kbf{ d[To' of]u x'G5 .

/ Knfli6ssf af] tn hyfefjL kmfN5g\ .Ú o;f] t c:ktfnsf] gof“ ejgleq klg 7fp“–7fp“df uGxfpg] agfO;s] sf 5g\ . / kmf] xf] / hyfefjL y'Sg] km\of‘Sg] x?b] lv tl;{P/ dg 6fj/ t'n;Lk'/ rf] ssf aflx/L s'gf–s'gfdf …oxf“ y'Sg dgfxL 5Ú eGg] n] v] / 6f“l;Psf] 5 . rkfO/xg] / y'ls/xg] x?sf nflu ;fj{hlgs ;"rgf nlIft 5 . KofRr– KofRr y'Sg] , dRofs–dRofs rkfpg] x? w] / } 5g\ . pgLx?n] 8i6ljgx?df klg y'S5g\ . hxf“ kmf] xf] / kmfNg] n] xft xfn] / lgsfNg'k5{ . c?n] xft xfn] / kmfNg] 7fp‘df y'Sg] afgL 7Ls xf] Og . of] c;Eo afgLleq k5{ . ufp“df c;Qmx?n] ;d] t kftsf] 6k/L agfO{ v/fgL xfn] / y's\bfgL agfPsf x'G5g\ . ahf/sf hfGg] a'em\g] n] ef“8f] d} y'S5g\ .

3/sf] cufl8 nu] / kmf] xf] / lj;h{g

w] / } n] u/] sf] e] l6G5 . ToxL afgLn] ahf/df ;6/cufl8 v;fNg l;sfp“5 . ef] nf z'4Kn;sf kfs] 6 vf] Ng] km\jfSs d've/L xfn] / vf] i6f] aflx/ kmfNg] x? eg] clws 5g\ . pgLx?n] To;nfO{ cfkm\g} kfs] 6df la;h{g ug{ gl;s] ;Dd ;/;kmfOdf ;'wf/ x'g] b] lvGg . v;fNg gx'g] , e'O“df v;] sf] l6Kg nufpg] 3/b] lv ljBfno;Dd ul/b} g . ;fg} df nfu] sf] hyfefjL km\of“Sg] afgLn] 7"nf] ePkl5 nfh} gdfGg] agfp“5 . xf] 6nsf efG5f, clkm;sf l;9L / s'gf, j:tLsf uNnL, 3/sf em\ofn 9f] sf cf;kf; kmf] xf] / y'lkg' To;s} kl/0ffd x'g\ . 3/ k5fl8 nu] / kmf] xf] / sf 8+u'/ agfpg] x? 3f] / fxLdf s] xL sd ePsf 5g\ . leqL uNnLdf y'kf/] / cfuf] nufpg] / w'jf ;'Gb/ 3/leq k;fNg] s'afgL hLljt} 5 .

lk58f ju{sf] ah]6 sfof{Gjog gug{ dfu lzj/fh kGyL u9jf, $ d+l;/ . g] kfn lk58f ju{ dxf;+3 s] GbLo ;ldlt tyf bfª lhNnf ;ldltn] z'qmjf/ lj1lKt hf/L u/L lhNnf ljsf; ;ldlt bfªnfO{ lk58f ju{sf] ah] 6 zx/s] lGbt dfq ePsfn] sfof{Gjog gug{ dfu u/] sf] 5 . dxf;+3sf] s] GbLo ;ldltsf] a} 7s / oxL dl;+/ ! ut] ;DkGg bfª lhNnfsf] a} 7sn] lhlj;sf] Wofgfsif{0f ug{ o:tf] lg0f{o u/] sf] s] GbLo ;b:o bof/fd ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfn ;/sf/sf] dlGqkl/ifbn] cg'df] bg u/] sf] sfo{qmd sfof{Gjog dfu{bz{g

P] g @)^$ df pNn] lvt a'“bf g+= ! df dw] zdf a;f] af; ug] { blnt / cflbaf;L hghfltsf] ;"rLdf ;dfj] z gePsf lk58f ju{ / d'l:nd ;d'bfodf sfo{qmd s] lGbt /xg] u/L ljkGg uflj;sf clt ljkGg j:tL 5gf] 6 u/L sfo{qmd ;~rfng ug{'kg] { lgb] {lzsfdf pNn] v 5 t/ bfª lhlj;n] dw] zL d'l:nd lk58fju{ nlIft sfo{qmdaf6 3f] / fxL, t'n;Lk'/ h:tf zx/ s] lGbt :yfgdf ah] 6 ljlgof] hg u/] sf] df cfklQ hgfp“b} b] pv'/ L If] qsf b'u{d j:tLsf afl;Gbf nfeflGjt x'g] u/L sfo{qmd sfof{Gjog ug{ a} 7sn] cg'/ f] w u/] sf] 5 . a} 7skl5 hf/L lj1lKtdf elgPsf]

5– …a] nfl:yt dflj v/bl/ofsf] ef} lts ;'wf/ / u+uffk/:k'/ sf] :jf:Yo lSnlgssf] ef} lts ;'wf/sf nflu lk58f ju{sf] ah] 6 vr{ gu/L ljsf; lgdf{0fsf] ;femf ah]6 kof]u ug{ dfu ul/Psf] 5 . lhlj;sf] ljifout ;ldltsf] 5nkmndf cfkm"x? gePsf] a]nf ul/Psf] ah]6 lalgof]hg sfof{Gjog gug{ dxf;+3n] cg'/f]w u/]sf] 5 . dxf;+3n] xfn} ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno, g] kfn lk58f ju{ dxf;+3, lk5l8Psf] ;d'bfo pTyfg ljsf; ;ldltsf] s] GbLo sfof{no / lhlj; bfªdf lg0f{osf] af] wfy{ k] lift u/] sf] s] GbLo ;b:o bof/fd ofbjn] hfgsf/L lbg'eof] .

Ko'7fgdf afnljjfxla?4 Ps dlxg] cleofg o'uaf]w ;dfrf/bftf Ko'7fg, $ d+l;/ . Ko'7fgdf klxnf] k6s afnljjfxla?4sf] Ps dlxg] cleofg z'? ul/Psf] 5 . alh{jfª, uf] 7Lafª, le+u[ / Ko'7fg gu/kflnsf–!* / !( -;fljssf] v} / f uflj;_ df cleofg ;~rfng ul/Psf] xf] . dlxgfe/ ;~rfng ul/g] cleofgaf/] ;f] djf/ dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no Ko'7fgn] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmd u/L hfgsf/L u/fPsf] 5 . ;fdflhs ;d:ofsf] ?kdf /x] sf] afnljjfx Go"gLs/0f ug{ cleofg ;~rfng ul/Psf] dlxnf tyf afnaflnsf clws[t zflGt ljsn] hfgsf/L lbg'eof] . @)^( df lhNnfsf cf7 uflj;df ul/Psf] ;j] {If0fcg';f/ afnljjfx a9L b] lvPsf tL uflj;x?nfO{ 5gf] 6 u/L ;r] tgfd"ns cleofg rnfOPsf] pxf“n] atfpg'eof] .

sfo{qmdcGtu{t ;DalGwt uflj;df /x] sf lgdflj, dfljdf afn ljjfx / o;sf] c;/ ljifos jSt[Tjsnf, syf n] vg, …afn ljjfx x'Gg egf} +Ú ljifodf lgaGw kltof] lutf / lzIfs, ljBfyL{ / cleefjsx?nfO{ cled'vLs/0f sfo{qmd ;~rfng ul/g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

To:t} , afnljjfxla?4 x:tfIf/ ;+sng, j8f:t/df 3/b} nf] tyf ¥ofnL kbz{g, cGtlq{mof, dlxnf lx+;fla?4sf] nf] uf] -;] tf] l/jg_ ljt/0f, ;8s gf6s kbz{gnufotsf sfo{qmdx? ;~rfng x'g] dlxnf ljsf; clws[t ljsn] hfgsf/L lbg'eof] . cleofgnfO{ ;kmn agfpg ;a} If] qaf6 /rgfTds ;xof] u ug{ pxf“n] cfux ug'{eof] . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no Ko'7fgn] cu'jfO u/] sf] cleofgdf lhNnf afn sNof0f ;ldlt, lhNnf ljsf;

;ldlt, sflnsf ljsf; s] Gb g] kfn, ;] e b lrN8«] g, ;+o'Qm /fi6«;+3Lo hg;+Vof sf] if -o'PgPkmlkP_, dlxnf ;xof] u d~r, g] kfn kqsf/ dxf;+3 Ko'7fgnufotsf ;+3;+: yfx?n] ;xsfo{ u/] sf 5g\ . cleofg ;~rfngsf nflu ;ft nfv (@ xhf/ ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ul/Psf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . cleofg ;kmn agfpgsf nflu lhNnfdf ;~rf/sdL{xx?n] ;xof] u ug] { g] kfn kqsf/ dxf;+3 Ko'7fgsf cWoIf lu?k;fb e08f/Ln] klta4tf JoQm ug'{eof] . afnclwsf/ clws[t ofbjk;fb vgfnn] ;~rfng ug'{ePsf] sfo{qmddf dlxnf ljsf; clws[t ljsn] cleofgsf] ljifodf hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . d+l;/ @* df v} / f / @( ut] le+u[df cleofgsf] ;dfkg ul/g] cfof] hsn] hgfPsf] 5 .

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

xflb{s ;dj]bgf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/ df nfld5fg] hn ;] jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf} / f, bfª

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #)) lkm6 ulx/fOaf6 af] l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f] / fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

hGd M @))! ;fn

d[To' M @)&@.)*.)!

xfdf a'jf, ;;'/ f, xh'/ a'jf odnfn cfrfo{sf] @)&@ d+l;/ ! ut] sf lbg &@ jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos b'Mvb :juf{/ f] x0fn] xfdL zf] sljx\jn ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

5f]/L÷HjfO“ M kfj{tf e';fn÷lzjnfn e';fn gflt, gfltgLx? M dfof e';fn, ksfz e';fn ;f}+l8of/ uf=lj=;=–@ a]?jfufpF, bfª

5f]/L÷HjfO“ M ;'zLnf kf08]o÷lji0f' kf08]o gflt, gfltgLx? M :d[lt kf08]o, :g]xf kf08]o, kf~hn kf08]o 3f]/fxL–!) bfdf]b/ rf]s -nIdL :jL6 xfp;_, bfª

gfltgL÷gfltgL HjfO“ M dLgf cfrfo{÷blw/fd cfrfo{ kgfltgL M cfo'>L cfrfo{ slknj:t' agufOF

CMYK

^

@)&@ ;fn d+l;/ % ut] zlgjf/

(Nov. 21, 2015)

ufO{ / e}+;L kfNg lghL a}+sn] nufgL ug{] e}nf]sf] /sd 6f]nsf] ljsf;df q

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, $ d+l;/ . uf] kfn rf} w/L ufO{kfns ls;fg x'g'x'G5 . pxf“nfO{ 7"nf] ufO{ kmfd{ vf] Ng] dg 5 . t/ pxf“;“u nufgL 5} g . …xfdLh:tf ls;fgnfO{ s;n] nufgL unf{ / <Ú– pxf“n] eGg'eof] – …a} +sn] klg xfdLnfO{ kTofp“b} gg\, C0f gltg{] x'g\ ls eg] / klxn] g} z+sfsf] ?kdf x] 5{g\ .Ú rf} w/Ln] z'qmjf/ ndxLdf ePsf] Ps sfo{qmddf o:t} u'gf;f] ;'gfO/x“bf a} +s tyf ljQLo ;+: yfaf6 ;lhn} nufgL x'g] hfgsf/L kfp“bf pxf“‘df yk xf} ;nf ylkof] . ;/sf/n] 3f] if0ff u/] sf] 5 kltzt Aofhb/df C0f kjfx ug{] ljifodf /fi6« a} +sn] tof/L ul//x] sf] 5 . tTsfn a} +sx?n] ;+: yfut of] hgfcg';f/ ls;fgx?sf nflu nufgL eO/x] sf] atfPsf x'g\ . pBdzLn s[lif ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 ndxLn] ufO{, e} +;L kfn] / Aofj;flos?kdf b"w pTkfbg ub{} cfPsf ls;fg / a} +s tyf ljQLo ;+: yfsf kd'vx?aLr cfof] hgf u/] sf] cGtlq{mofdf ls;fgx?nfO{ a} +s tyf ljQLo ;+: yfn] nufgL ug] { s'/ f ;'Gbf ls;fg v'zL ePsf x'g\ . ndxLdf pBdzLn ;xsf/L ;+: yfn] b'O{ jif{b] lv 8] / L kl/of] hgf ;~rfng ub{} cfPsf] 5 . …s~rgÚ af08sf] b"w / b'UwhGo j:t' ahf/df 5 . t/ ls;fgx?n] Aofj;flos?kdf b"w pTkfbg ug{ nufgL gePsf] ;d:of /fv] kl5 ;+: yfn] ls;fg / nufgLstf{nfO{ Ps} ynf] h'6fPsf] xf] . sfo{qmddf Aofj;flos?kdf b"w pTkfbg ub{} cfPsf ls;fgx?nfO{ a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?n] cfk"mx?nufgL ug{ tof/ /x] sf] atfPsf 5g\ . a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?n] ls;fgx?nfO{ ufO{, e} +;L kfngsf nflu nufgL ul//x] sf] atfP . ls;fgx?sf] kx'‘“r a} +s;Dd k'¥ofpg a} +sx?n] ls;fg nlIft a} +lsª shf{ sfo{qmd yfn] sf] atfP . j] i6g{ ljsf; a} +s ndxLsf zfvf kd'v

l;h{gf k5fO{n] ljkGg ju{ shf{cGtu{t Ps nfvb] lv 8] 9 nfv ?k} of“;Dd ls;fgx?nfO{ klxnf] r/0fdf nufgL nufpg] atfpg'eof] . ls;fg agfpgsf nflu klxnf] r/0fdf ljkGg ju{ shf{sf] ?kdf nufgL ug{] / To;kZrft Aofj;flos ls;fg agfpg yk s[lif shf{cGtu{t 7"nf] nufgL nufpg ;lsg] klta4tf AoQm ug{'eof] . nIdL a} +s ndxLsf zfvf kd'v ;/f] h rf} w/Ln] a} +sn] ufO{ / e} +;L kfngsf nflu nufgL ug{] hfgsf/L lbg'eof] . ls;fgx?sf] Aofj;flos ljsf;sf nfuL ;xsf/L ;+: yf;“u ;dGjo u/] / l56f] 5l/tf] ?kdf nufgL nufpg] of] hgf /x] sf] atfpg'eof] . ndxLsf] dflnsf ljsf; a} +s / ;fª\ lunf ljsf; a} +sn] klg ls;fg nlIft sfo{qmd rnfPsf] atfPsf 5g\ . ;fª\ lunf ljsf; a} +ssf shf{ kd'v ;'jf; clwsf/Ln] ls;fgnfO{ z'ne b/df nufgL ul//x] sf] atfpg'eof] . dflnsf ljsf; a} +s ndxLsf zfvf kaGws kjL0f atf} {nfn] ls;fgx?nfO{ C0f kjfx ul//x] sf hfgsf/L lbg'eof] . Ps nfv ?k} of“b] lv dfly ls;fgx?nfO{ nufgL ul//x] sf] / kmfd{ btf{ u/] / cfpg] ls;fgx?nfO{ Ps s/f] 8;Dd nufgL ug{ tof/ /x] sf] klta4tf AoQm ug{'eof] . sfo{qmddf ;xefuL ls;fgx?n] ;] jf z'Ns a9L lng] u/] sf] , a} +s;Dd kx'“r k'Ug g;s] sf] , d"Nof+sg a9L u/] / nufgL sd nufpg] u/] sf] u'gf;f] /Fv] sf lyP . ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf dw';"bg j} Bsf] cWoIftf Pj+ ;+: yfsf lgjt{dfg cWoIf dfwjk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf kz' ;] jf s] Gb ndxLsf kd'v zzLw/ l3ld/] nufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf ;fg'gf/fo0f clwsf/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj xl/k;fb zdf{n] ug{'ePsf] lyof] .

lzIfssf] cfjZostf o; ;/:jtL O{= ld= :s"n -;]D;_ t'n;Lk'/ bfªsf nflu lg=df=lj= txdf c+u]hL lzIfs cfjZostf k/]sf]n] OR5's of]Uo g]kfnL gful/sn] cfj]bg;lxt ljBfnodf ;Dks{ ug'x{ g' cg'/f]w 5 . kb M c+u]hL lzIfs tx M lg=df=lj= of]Uotf M la=P=÷laP8= jf ;f] ;/x cfj]bg z'Ns M @)).– cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&@ d+l;/ * ut];Dd cfjZos sfuhftx? M z}lzs of]Uotf tyf cg'ejsf kdf0fkqsf] kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center

lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

!)) Ü glb yfx} O{

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of]

t'n;Lk'/ rf] s dx/f k]6«f]n kDk ePsf] ejg k5fl8sf] ;6/df 3f] / fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

c+u]hL efiff lsg <

– – – – – –

:s"nx?df /fdf] lzIfs aGg :jb]z tyf ljb]zdf /fdf] hflu/ kfpg cGt/f{li6«o :t/sf pBd, Jofkf/ ug{ :s"n sn]hsf] k9fOnfO{ /fdf] agfpg c+uh] L hfGb} ghfg]sf nfO{ c+uh] L efiff Basic to Advance English

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy

IELTS tof/L

ljz]if1 ;]jf;lxt kNnaL cf}ifwfno t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxLdf gofF Joj:yfkgsf ;fy pkrf/ ;]jf z'? ePsf] 5 . ;fKtflxs?kdf ljz]if1 ;]jf b}lgs?kdf la/fdLsf] hfFr .

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*)###**$%, (*$!&&@@$&

;Dks{ M la=Pn= tfdfª kmf]g g+= M )*@–%^!^*#, df]= g+= (*$&*$&%@%

BOON Academy of English Language

STUDY & WORK IN JAPAN Remember us for right counseling

sdfpg ljb]lzg]x? Joj;fonfO{ ;3fpg 3/d} a:g] u/]sf] pxf“n] atfpg'eof] . …d}n] yfn]sf] t/sf/L v]tLdf >Ldfgaf6 /fdf] ;xof]u kfPsL 5'Ú– kljqf k'gn] eGg'eof]– …pxf“n] ef/t hfg 5f]8]/ dnfO{ ;3fO /xg'ePsf] 5 .Ú pxf“n] clxn] tLg /f]kgL af/Ldf t/sf/L v]tL ul//x]sf] / jflif{s?kdf Ps 8]9 nfv ?k}of“ cfDbfgL x'g] u/]sf] atfpg'eof] .

To:t} wgafªsL ljdnf k'gn] cfkm"n] yfn] sf] t/sf/L v] tLaf6 dgUo cfDbfgL u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] t/sf/L v] tLaf6} ePsf] cfDbfgLn] 3/vr{ / tLghgf 5f] / f 5f] / Lx?nfO{ :yfgLo af] l8{ª :s"ndf k9fO/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] jflif{s?kdf ^) b] lv *) xhf/;Dd art ug{] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . ukf{sL ltn;/f k'gn] klg Jofj;flos t/sf/L v] tLaf6 /fdf] cfDbfgL ePsf] atfpg'eof] . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no ;Nofgsf kf; k[YjL/fh nfld5fg] n] lhNnfdf dlxnfx?n] Jofj;flos t/sf/L v] tL ul//x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] Ps ;o ^) hgf dlxnf Jofj;flos?kdf nfu] sf / tLg xhf/ dlxnfn] cf+lzs?kdf t/sf/L Joj;fo ug{] u/] sf] atfpg'eof] . pxf“n] lhNnfdf t/sf/L v] tL b'O{ xhf/ gf} ;o ** x] S6/ hldgdf t/sf/L v] tL ul/b} cfPsf] / Ps jif{df @( xhf/ rf/ ;o ^) d] l6«s 6g t/sf/L pTkfbg x'g] u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] .

k=k=g=p=df=lj= e/tk'/ bfªsf] cfjZostf o; p=df=lj= df ! hgf :s"n a; rfnssf] cfjZostf k/] sf] x'Fbf ;jf/L rfns cg'dltkq -nfO;] G;_ kfKt OR5's JolQmx?nfO{ lgj] bg lbg'x'gsf] nflu cg'/ f] w ul/G5 . lgj] bn] tkl;n adf] lhdsf sfuhftx? lgj] bg ;fy ;+nUg ug'{kg] {5 . tkl;n != g] kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk– ! @= ;jf/L rfns cg'dltkqsf] kltlnlk– ! #= lgj] bg b:t'/ jfkt ?= @%).– nfUg] 5 . $= lgj] bg cfOk'Ug'kg] { clGtd ldlt M @)&@.)*.!) ut] $ ah] ;Dd

kfrfo{

k=k=g=p=df=lj= e/tk'/, bfª kmf]g= )*@–%^)@!@

k'gM kj]z k/LIff Re-Entrance sf] ;"rgf † o; sn] hdf sDKo'6/ cf] e/l;o/, On] lS6«sn / l;len ;j–cf] e/l;o/ -!% dlxg] _ df s] xL l;6 l/Qm /x] sf] n] P;=Pn=;L= pQL0f{ ljBfyL{x?n] t'?Gt ;Dks{ ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/G5 . k'gM kj]z k/LIff ldlt M cfj]bg kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&@ d+l;/ % ut];Dd # jif]{ l8Knf]dftkm{ M @)&@ d+l;/ * ut] ljxfg * ah] l;len, On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/tkm{ M @)&@ d+l;/ * ut] lbpF;f] @ ah] ;Dks{ M

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h

Requirements : +2pass,Bachelor,Master

3f]/fxL–! ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª kmf]g M )*@–%^@^)!, df]= (*%&*#!^*$, (*%&*#@#@(

F Free Document Processing.

Special Offer F No visa No charge.

Hurry up !!!

F Go for Japan only 5,50,000/Free Language Class F No need NAT/JLPT F 100% Job Guarrente F Education Gap ? OK. F Cities all over Japan along with main cities, F High Visa success rete (upto 100%).

F Complete suggestion for documentation.

We can apply Europeon Contries.

F Malta, Portugal, Poland F S.L.C. Pass also can apply F No need IELTS Test.

()

lbgdf /fdf] c+u]hL, hfkfgLh / sf]l/og efiff af]Ng / n]Vg l;sf}+ .

IELTS tof/L

*

Kyoudai Multipurpose Consultancy Pvt. Ltd. Dang Ghorahi, Nepal Damodar Chowk Saure photo house 2nd or Ph. 082-561273, Mob. 9809577299 Email : kyoudaiconsultancy@gmail.com

ABC Language Institute

Ghorahi-11 ji.bi.sa road, Dang Ph. : 9847836988, 9866908937

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

nu cg ug'{xf] ;\ www.nayayougbodh.com

dlxnfx?===

8f“uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;flxTosf/ >Ls[i0f zdf{, hgkltef 6f] n ljsf; ;+: yfsf k"j{cWoIf ef] knfn /f] sf, ljsf; gu/ 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf 3gZofd lu/L, hgkltef 6f] ] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf ;gd s] ;L nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df af] Ng] jQmfx?n] x/fp“b} uPsf] nf] s;+: s[lt ;+/ If0fdf ;d"xn] lgjf{x u/] sf] e"ldsfsf] kz+;f ub} { cem l;h{gfTds / k/Dk/fut ;+: s[ltsf] ;+/ If0fdf nfUg cfux u/] sf lyP . ;d"xn] ?s'ddf krlnt l;ªf? gfr / ;Nofgdf krlnt 6Kkf gfr kbz{g ug] { u/] sf] 5 . ;d"xn] kTo] s jif{ ;+slnt /sdaf6 ljsf; lgdf{0f / k/Dk/fut g[To / afBafbgsf nflu cfjZos kg] { ;fdfg v/Lb u/] sf] 5 . o;}u/L e}nf]af6} ;+slnt /sdaf6 6]G6 / ;fdflhs sfo{df cfjZos kg]{ ef“8fs'8f v/Lb u/]/ ef8fdf ;d]t lbb} cfPsf] 5 . ;+:yfsf ;Nnfxsf/ lep;g uf}tdsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;b:o slkn kf]v]nn] ug'e{ Psf] lyof] .

lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

t'n;Lk'/, bfª kmf]g= )*@–%@@#%&, (*$&*#&!!%

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ .

3f] / fxL, $ sflt{s . k/Dk/fut ;+: s[lt ;+/ If0fsf nflu u7g ePsf] ;f+: s[lts ;d"x 3f] / fxL bfªn] o; jif{sf] e} nf] af6 ;+slnt /sd 6f] nsf] ljsf;df vr{ u/] sf] 5 .

3f] / fxL–!! hgkltef 6f] ndf u7g ePsf] ;f] ;d"xn] o;jif{ hDdf ePsf] s] xL /sdn] hgkltef 6f] nsf] ;8s kf] nx?df lah'nL aQL hf] l8Psf] ;d"xsf cWoIf b] j] Gb s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o; jif{ hDdf ePsf] &* xhf/ b'O{ ;o !$ ?k} of“dWo] tL; xhf/?k} of“n] u'nl/of kfs{ x'“b} /tgk'/ kf7s rf] s;Ddsf ;8s kf] nx?df lah'nL aQL h8fg ul/Psf] , tL; xhf/ afBafbgsf ?k} of“af6 ;fdfg v/Lb ul/Psf] / ar] sf] !* xhf/ ?k} of“ e} nf] df ;+nUg ;d"xn] lklslgs u/] sf] ;+: yfsf sf] iffWoIf odaxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . laxLjf/ ;f] ;d"xn] lkslgs tyf e} nf] ;dfkg sfo{qmd cfof] hgf u¥of] . ;d"xsf cWoIf b] j] Gb s] ;Lsf] cWoIftf Pj+ kfWofks clDasfk;fb

* cf}+ jif{ kj]z u/]sf] z'e cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/ dfPagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MSAccess,Hardware&Networking,Blogger& Email Internet = Rs. 400 Only.

;/:jtL O{=ld= :s"n -;]D;_

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

o'uaf] w ;dfrf/bftf

Diploma Course Only 400

lklG;kn

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

5f] / fnfO{ sfvf 5f] / LnfO{ kfvf gu/f} +

k'g w/f} 6Ldf l/xf, 3tL{ k'k{Ifdf o'uaf] w ;dfrf/bftf

bfªsf kx/L lg/LIfs abL atfpg'eof] .

9sfnn] cfTd;dk{0f u/] sf b'a} hgfnfO{ z'qmjf/ g} kx/Ln] lhNnf cbfntdf pkl:yt u/fPsf] lyof] . lhNnf GofofwLz anb] j af:tf] nfsf] Ohnf;n] cf/f] lkt ljsf; k'gnfO{ %! xhf/ w/f} 6L lnO{ 5f] 8] sf] 5 eg] lqzlQm 3tL{nfO{ k'k{Ifsf nflu y'gfdf /fVg cfb] z lbPsf] 5 . ;f] xL cleof] udf 3f] / fxLs} cd/ /f] sf cbfntaf6 %@ xhf/ w/f} 6Ldf o;cl3 5'6] sf lyP eg] u0f] z k'g cem} km/f/ /x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

3f] / fxL, $ d+l;/ . Hofg dfg] { pBf] usf] d'2f nfu] kl5 km/f/ ePsf bfª 3f] / fxL–!) sf ljsf; k'g / lqzlQm 3tL{n] b'O{ jif{kl5 z'qmjf/ kx/L;dIf cfTd;dk{0f u/] sf 5g\ . @)&) r} t % ut] dfg] { p2] Zon] cfkm"dfly uf] nL kxf/ u/] sf] egL 3f] / fxLs} ;fsL{ rGbn] b'O{ jif{cl3 kx/Ldf ls6fgL hfx] / L lbg'ePsf] lyof] . ls6fgLkl5 km/f/ k'g / 3tL{n] lhNnf kx/L sfof{nodf cfTd;dk{0f u/] sf] lhNnf kx/L sfof{no

;/sf/L===

cg'udgsf qmddf sfof{no kf] zfslagf pkl:yt ePsf sd{rf/Lx?nfO{ clgjfo{ kf] zfs nufpg cfux ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ;/sf/L sd{rf/LnfO{ kf] zfs clgjfo{ ul/P klg clwsf+z sd{rf/Lx? cf} krfl/s kf] zfslagf sfof{nodf pkl:yt x'“bf sd{rf/L / cGodf leGgtf 5'6\ofpg ;d:of x'g] u/] sf]

;] jfufxLsf] u'gf;f] 5 . w] / } h;f] dlxnf sd{rf/Ln] cf} krfl/s kf] zfs nufpg] u/] klg clwsf+z k'?if sd{rf/L eg] cf} krf/Ls kf] zfslagf sfof{nodf pkl:yt x'g] u/] sf] ;] jfufxLsf] u'gf;f] 5 . ;/sf/L sd{rf/Lx? sfof{nodf ga:g] u'gf;f] cfO/x] sf] ;dodf kzf;gn] t'n;Lk'/ If] qsf ;/sf/L sfof{nox?df 56\s] cg'udg u/] sf] xf] .

d+l;/ & b]lv nf]s;]jf tof/L sIff lzIfs ;] jf cfof] udf % / gfoa ;'Aaf lnlvt k/LIffdf $ hgf ;xefuLx? ;kmn x'g'ePsf] df pQ/f] Q/ kultsf] sfdgf ub} { @)&@ sf] tof/L sIffsf nflu kmf/fd v'nf ul/Psf] 5 .

;~rfng sIffx? M gfoa ;'Aaf, vl/bf/

lqmol6e nlg{ª cSof8dL kl/jf/ lgof]hg sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*#)&$#, )*@–%^!(!(

v'zLsf] va/ † lqk'/–! gf/fo0fk'/ 8f]qm]gf rf]sl:yt bfª xl:k6n kf=ln= ;~rfng ePsf] s'/f ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . o; bfª xl:k6n kf=ln= n] bIf, cg'ejL MBBS 8f= pd]z /]UdLåf/f @$ ;}+ 306f lj/fdL r]shfFr ul/G5 . xfdf ;]jfx? M -!_ @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf -@_ O.P.D. ;]jf -#_ X-Ray÷lel8of] X-Ray -$_ Kofyf]nf]hL ;]jf -lb;f, lk;fa, /ut, jLo{, vsf/ cflbsf] kl/If0f_ -%_ lj/fdL egf{ ;]jf -^_ O{=l;=hL=÷Osf] -&_ lga'nfOh/÷clS;hg cflb -*_ kTo]s xKtf jl/i7 cg'ejL 8fS6/åf/f ljz]if1 ;]jf lbOG5 .

bfª xl:k6n kf=ln=

lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª kmf]g M )*@–%#))&@

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL d+l;/ * / ( ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL d+l;/ * / ( ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M Fcg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .

F zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .

F dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .

F l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ * / ( ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL d+l;/ !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

3f]/fxL -skf;L_ df lkr af6f] ePsf cfsif{s 38]/Lx? ljqmLdf ljz]iftfx? M

3f]/fxL–t'n;Lk'/ xfOj]

w 3f] / fxL–t' n ;Lk' / xfOj] af6f] ; “ F u hf]l8Psf] %) ld6/ leq . w ;Dk"0f{ lelq af6fx? & ld6/ lkr ul/Psf, kSsL gfnf, kf]n, ly–km]; nfOg ;d]t lj:tf/ ul/Psf] . w g=kf=sf] dfkb08 cg';f/ ;Dk"0f{ leqL af6f]x? afOaf; ePsf] . w k"j{–klZrd, pQ/–blIf0f rf/}tkm{ kms]{sf df]x8f / $) xft nDafO{ ePsf] . w Jofj;flos tyf cfjf;Lo kof]hgsf] nflu @–)–) -b'O{ lj3f_ If]qkmndf ePsf] Knflgª . w Ol~hlgol/ª sn] h b] l v pQ/tkm{ 6« s Joj;foL ;ldlt;Fu ;6]sf] . w ;fy} gf/fo0fk'/, t'n;Lk'/, ndxL / u9jfdf ;d]t 38]/Lx? pknAw 5g\ . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ufxsnfO{ ljz]if ;xlnot lbOg]5 .

hUuf wgL M bf]0f kf08]o 3f]/fxL–!! e[s'6Lgu/ 6f]n -a'l4 Uof/]h g]/_ kmf]g g+= M (*%&*#!%@), (*)(%#)#%%

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn] h, 3f] / fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf] v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin, Computer Overseer, ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf] nf . kmf] g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] An ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK