CMYK
o'uaf]w
sd{rf/L cfjZostf gof“ 3f]/fxL lh=lj=;= /f]8df /x]sf] Ps kltli7t sf]l/og sDkgLsf] nflu bIf dlxnf sd{rf/L cfjZos k/]sf] x'gfn] OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf]nf . of]Uotf M !)±@
;Dks{ g+= M )*@–%^#*@&, (*%!!*&))#
jif{ M #(
c+s M @(#
www.nayayougbodh.com
/fli6«o b}lgs
@)&@ ;fn kmfu'g $ ut] d+unjf/
(Naya Yugbodh National Daily Feb. 16, 2016)
kdsf] ef/t ed0fcl3 g} pmhf{ ;+s6sfn o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, # kmfu'g . ;/sf/n] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLsf] cf;Gg ef/t ed0f cufl8 g} pmhf{ ;+s6sfnsf] 3f] if0ff ug] { tof/L u/] sf] 5 . k"jf{wf/ cfof] hgf cg'udg tyf lgb] {zg pRr:t/Lo ;ldltn] …pmhf{ ;+s6 lgjf/0f sfnÚ ;DaGwL cjwf/0ffkq 6'+Uofpg] u/L 5nkmn cufl8 a9fPsf] hgfPsf] 5 . kwfgdGqL cf] nLnfO{ kf/lDes ?kdf hfgsf/L u/fO;s] sf] pQm sfo{of] hgfnfO{ k"0f{tf lbg ;f] djf/sf] a} 7sn] bz jif{leq lbuf] pmhf{ ;'/ Iff xfl;n ug] {, b'O{ jif{leq k"0f{ ?kdf ljB'tef/ s6f} tL cGTo ug] { / Ps jif{leq cfwf/e"t?kdf hgtfn] dx;'; ug] { u/L ljB'tef/ s6f} tL cGTo ug] { u/L 5nkmn cufl8 a9fOPsf] xf] . hnljB't ljsf;df cfwfl/t of] hgfcg';f/ cfly{s jif{ @)*@÷*# ;Dd bz xhf/ d] ufjf6 ljB't pTkfbg ug{ hnfzoo'Qm cfof] hgfdf hf] 8 lbg] / tTsfnsf nflu lghL tyf ;/sf/L tj/af6 cufl8 a9fOPsf cfof] hgfnfO{ zL3 ;DkGg ug{ ;xhLs/0f ug] { ;/sf/sf] of] hgf 5 . pmhf{ dGqfnosf ;x;lrj lbg] z l3ld/] ;+of] hsTjsf] ;ldltn] tof/ kf/] sf] sfo{of] hgfnfO{ ;d[4 agfpg] nIfsf ;fy a} 7s cfof] hgf ul/Psf] xf] . o:t} , hnljB'tafx] s j} slNks pmhf{df vf; u/] / ;f} o{ pmhf{sf] ljsf;df hf] 8 lbg] u/L sfo{of] hgf cufl8 ;fl/Psf] 5 . g] kfn ljB't kflws/0fsf] ;'wf/ / pmhf{ If] qsf] gLltut?kdf z'? ul/Psf ;'wf/nfO{ of] hgfa4?kdf cufl8 a9fpg] sfo{of] hgfdf ;dfj] z ul/Psf] 5 . hnljB't If] qsf ljBdfg cj/f] w x6fpg jg tyf e"–;+/ If0f,
/fi6«klt /lgª lzN8 !! ut] b] lv 3f] / fxL, # kmfu'g -o';_– lgjf{rg If] q g+= # cGtu{tsf] cf7f} + If] qLo /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutf kmfu'g !! b] lv !# ut] ;Dd x'g] ePsf] 5 . /lgª lzN8 cfof] hs If] q g+= # sf ;+of] hs v] ns"b ljsf; ;ldlt bfªsf sf] iffWoIf s} nfz /f] sf du/sf] cWoIftfdf a;] sf] ;/f] sf/jfnfx?sf] a} 7sn] If] q g+= # sf] /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutf kßf] bo gd"gf pdflj 3f] / fxL e/tk'/ df ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . a} 7sn] kmfu'g !) leq kltof] lutfdf ;xefuL x'g] ljBfnonfO{ l6d btf{ ug{ cfux u/] sf] 5 .
jftfj/0fLo kefj d"Nof+sg, hUuf clwux0f / k;f/0f nfOg;“u ;DalGwt ;d:ofsf] ;dfwfgsf] 7f] ; of] hgf cufl8 ;fl/Psf] 5 . kflws/0fn] cufl8 a9fPsf $) j6f k;f/0f nfOgdWo] clwsf+z cfof] hgfdf hUuf kflKt, d'cfAhf ljt/0fnufot ;d:of /x“b} cfPsf] 5 . pmhf{ ;+s6 lgjf/0fsfn;DaGwL sfo{of] hgfnfO{ clGtd ?k lbg] u/L 5nkmn ePsf] cy{dGqfnosf kd'v cfly{s ;Nnfxsf/ kf=8f= uf] ljGb g] kfnn] hfgsf/L lbg'eof] . kwfgdGqL cf] nLsf] ef/t ed0f cufj} dlGqkl/ifb\af6 pQm sfo{of] hgf kfl/t ug] { u/L 5nkmn cufl8 a9fOPsf] pxf“n] atfpg'eof] . pkkwfgdGqL Pj+ ef} lts k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqL ljhos'df/ uR5bf/sf] ;+of] hsTjdf ;f] djf/ a;] sf] a} 7sdf pkkwfgdGqL tyf k//fi6«dGqL sdn yfkf, pkkwfgdGqL tyf /IffdGqL eLdaxfb'/ /fjn, pkkwfgdGqL tyf pmhf{dGqL 6f] kaxfb'/ /fodfemL, cy{dGqL lji0f'k;fb kf} 8] n, /fli6«o of] hgf cfof] usf pkfWoIf 8f= o'j/fh vltj8f tyf k"jf{wf/ cfof] hgf cg'udg tyf lgb] {zg pRr:t/Lo ;ldltsf kbflwsf/L / ;/f] sf/ ePsf dGqfnosf ;lrjsf] ;xeflutf lyof] . pmhf{ If] qnfO{ of] hgfa4?kdf cufl8 a9fpg] nIfsf ;fy 3f] if0ff ug{ nfluPsf] pmhf{ ;+s6 lgjf/0fsfnnfO{ ;/f] sf/ ePsf kIfn] dxTjsf ;fy x]/ ] sf] / ut d+l;/ * ut] cy{dGqL kf} 8] nn] hf/L ug'{ePsf] Zj] tkqdf ;d] t ;dfj] z ug'{ePsfn] Psfw lbgleq} nfu' ul/g] nIf lgwf{/ 0f ul/Psf] 5 . OGwg cfk"lt{ ;xh agfpg lgb] {zg ;/sf/n] g] kfn cfon lgudnfO{ pkef] Qmfsf] dfuadf] lhd k] 6«f] lnod kbfy{sf] ljt/0fnfO{
kefjsf/L agfpg lgb] {zg lbPsf] 5 . gfsfaGbL v'n] klg OGwg cfk"lt{ ;xh x'g g;s] sf] kfOPkl5 lgudnfO{ tTsfn ;xh cfk"lt{sf] Joj:yf ug{ lgb] {zg lbOPsf] cfk"lt{dGqL u0f] zdfg k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . OGwg cfk"lt{ a9] klg pkef] Qmfn] ;xh?kdf k] 6«f] lnod kbfy{ gkfPsf] u'gf;f] al9/x] sf a] nf lgudn] ;fdfGo cj:yfdf h:t} ljt/0fnfO{ kefjsf/L agfpg] hgfPsf] 5 . Ps b'O{ lbgleq} cfk"lt{ k"0f{?kdf ;xh agfO{ pkef] QmfnfO{ nfOgdf a:g gkg] { u/L k] 6«f] lnod kbfy{ ljt/0f ul/g] ljefusf kjQmf d's'Gbk;fb l3ld/] n] atfpg'eof] . ut z'qmjf/otf 7"nf] kl/df0fdf k] 6«f] lnod kbfy{ lelqPsf] 5 . z'qmjf/ tLg nfv ^) xhf/ ln6/ k] 6«f] n / rf/ nfv *) xhf/ ln6/ l8hn lelqPsf] 5 . ef/t;“u *) d]ufjf6 ljB't v/Lb ;Demf}tf g] kfn ljB't kflws/0f / PgleeLPgaLr *) d] ufjf6 ljB't v/Lb ug{] ;Demf} tf ePsf] 5 . 9Ns] a/–d'hkm\km/k'/ cGtb{] zLo k;f/0f nfOgaf6 cfoft ug{] u/L klto'lg6 tLg ?k} of“ $$ k} ;f ef/tLo ?k} of“ cyf{t kf“r ?k} of“ %) k} ;fdf pQm ljB't pmhf{ vl/b ul/Psf] xf] . g] kfn;“u ljB't Jofkf/ ug{ ef/tn] lgo'Qm u/] sf] gf] 8n Ph] G;L PgkL6L;Ldfkm{t ljB't cfoft ug{] lg0f{o sfof{Gjog ug{ ef/taf6 cfPsf] 6f] nL / ljB't kflws/0faLr ;f] djf/ ePsf] 5nkmnkl5 pQm ;xdlt ePsf] xf] . pmhf{ ;lrj ;'dgk;fb zdf{sf] pkl:yltdf kflws/0fsf sfo{sf/L lgb{] zs d's] z/fh sfkm\n] / lgudsf dxfkaGws P s] d] u'n] ;Demf} tfkqdf x:tfIf/ u/] sf x'g\ .
bfªdf vfg]kfgLsf] cj:yf sdhf]/ q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , # kmfu'g . bfªdf vfg] kfgLsf] cj:yf sdhf] / x'“b} uPsf] lhNnfsf ;/f] sf/jfnfnfx?n] atfPsf 5g\ . lhNnfdf kfs[lts ;Dkbfsf] bf] xg al9/x] sf sf/0f kfgLsf] d'xfg tyf ;f] tx? ;'Sb} hfg'n] kfgLsf] cj:yf sdhf] / x“'b} uPsf] ;/f] sf/jfnfx?n] atfP . lhNnfdf kfgLsf] ;] ft 36\b} uPkl5 oxf“ :yfkgf ePsf ljleGg vfg] kfgL cfof] hgf ;Da4 ;+: yfx?n] sdhf] / cj:yf cfpg glbg /fHo;“u cg'/ f] w u/] sf 5g\ . pgLx?n] kfgLsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu lhNnfdf bL3{sfnLg
of] hgfx? ;~rfng ug'{kg{] atfP . /fHonfO{ / lhNnfsf lhDd] jf/ lgsfo
tyf /fhgLlts bnx?nfO{ emSemSofpg af“sL clGtd k] hdf:
kf]if0fsf nflu …x/af/ vfgf rf/Ú
q h] =Pg= ;fu/ 3f] / fxL, # kmfu'g . afnaflnsfsf] :jf:Yo / a[l4 ljsf;sf nflu cleefjsx?nfO{ kf] if0f lzIff lbg yflnPsf] 5 . bfªsf #! uflj; / rf/j6} gu/kflnsfdf cf7 ;o a9L :jo+;] ljsfx?n] kf] if0f lzIff lbg z'? CMYK
u/] sf x'g\ . ;Gtfg Vofp6] / ;': t dgl:yltsf eP eg] / lrGtf ug] { cleefjsx?n] kf] if0fdf Wofg lbP afnaflnsfnfO{ :j:y / bL3{hLjL agfpg ;lsg] eGb} :jo+;] ljsfx?n] cleefjsx?nfO{ …x/ af/ vfgf rf/Ú df Wofg lbg ;'emfO/x] sf] lqk'/ –$ agufp“sL dlxnf
:jo+;] ljsf zfGtf zfxn] atfpg'eof] . …3/e/L kf]if0fo'Qm j:t'x? x'G5g\ t/ s;} sf] jf:tf x'“b} gÚ– :jo+;] ljsf zfxn] eGg'eof] – …xfdf] Wofg aRrfsf] vfgkLg / :ofxf/df eGbf 3/sf] sfddf a9L x'G5 . o;n] afnaflnsfsf] a[l4 ljsf;df 7"nf] c;/ kfl//x] sf] 5 .Ú uef{j:yfd} plrt kf] if0fsf]
cfjZostf cf+} Nofp“b} :jo+;] ljsfx?n] aRrf hGd] sf] ^ dlxgf;Dd cfdfsf] b"wdfq} v'jfpg cfdfx?nfO{ ;hu u/fO/x] sf 5g\ . @$ 306fdf slDtdf !@ k6s cfdfsf] b"w v'jfpg'kg] { eGb} :tgkfgsf nflu cf;gdf ;d] t Wofg lbg cfux ul//x] sf] :oj+;] ljsfx?n] atfP . pgLx?n] ;GtfgnfO{ Xi6k'i6 / rgfvf] agfpg x/] s lbg rf/ ksf/sf] vfgfdf Wofg lbg cleefjsx?nfO{ l;sfO/x] sf 5g\ . afnjflnsfsf] dl:tissf] *) kltzt ljsf; b'O{jif{leq x'g] ePsfn] ;'gf} nf xhf/lbg kf] if0fsf] lkl/o8 ePsf] hfgsf/L lbb} x/] s lbg zlQm lbg] vfgfx? ds} , rfdn, ux'“nufotsf cGgafnL, a[l4 ljsf;sf nflu bfn, u] 8fu'8L, /f] uaf6 hf] lugsf nflu xl/of] ;fukft, kx] +nf kmnk"mn / kz'hGo vfg] s'/ f df5f, df;', c08f, b"w, bxL / £o"nufotsf 3/d} pTkfbg x'g] af“sL # k] hdf:
ADMISSION OPEN æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ * Course of CTEVT
* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®
Electronic Accounting
* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc. Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION
ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com
k[i7 M ^
d"No M ?= %.–
@# jif{kl5 km'6jndf :j0f{
o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, # kmfu'g . Ps z"Gon] kl5 k/] sf] l:ylt pN6ofp“b} g] kfnn] @# jif{kl5 !@ cf} + blIf0f PlzofnL v] ns'b -;fu_ k'?if km'6jnsf] pkflw lht] sf] 5 . ef/tsf] u'jfxf6Ll:yt OlGb/f ufGwL /+uzfnfdf ;f] djf/ ePsf] ;fu k'?if km'6jnsf] kmfOgndf g] kfnn] kltåGåL cfof] hs /fi6« ef/tnfO{ @–! uf] n cGt/n] k/flht ub} { :j0f{ kbs lht] sf] xf] . ef/tn] v] nsf] #@ cf} } + k] gfN6Ldfkm{t uf] n ub{} z'?jftL cutf lnof] . t/ v] nsf] ^% cf} + ldg] 6df g] kfnsf nflu ksfz a'9fyf] sLn] zfgbf/ uf] n ub{} v] n a/fa/Ldf NofP . To;sf] % ldg] 6kl5 g} v] nsf] &) cf} + ldg] 6df gjo'u >] i7n] uf] n ub{} g] kfnnfO{ @–! sf] cutf lbnfPsf lyP . af“sL ;dodf b'j} 6f] nLn] s'g}
uf] n ug{ g;s] kl5 v] n g] kfnn] @–! uf] n cGt/n] lht] sf] xf] . of] lht;“u} g] kfnn] @# jif{kl5 ;fu km'6jndf :j0f{ lhTb} gof“ Oltxf; /r] sf] 5 . o;cl3 g] kfnn] cl3Nnf] dlxgf a+unfb] zdf ePsf] a+uaGw' uf] N8sksf] pkflw lhTb} km'6jndf @# jif{kl5 cGt/{fli6«o pkflw lht] sf] lyof] . g] kfnn] blIf0f PlzofnL v] ns'bsf] k'?if km'6jnsf] kmfOgndf v] n] sf] of] kf“rf} + cj;/ xf] . o;cl3 g] kfnn] ;g\ !(*$ / !((# df k'?if km'6jntkm{ :j0f{ lht] sf] lyof] . o:t} !(*& / !((( sf] kmfOgndf eg] g] kfn k/flht /x] sf] lyof] . dlxnftkm{sf] kmfOgndf eg] ef/tn] ;f] daf/ g} g] kfnnfO{ $–) n] x/fPsf] lyof] . o;}aLr ef/tnfO{ x/fpg lg0ff{os uf]n u/]/ gjo'u >]i7 kltof]lutfsf] ;jf{lws uf]nstf{ ag]sf 5g\ . pgn] b'O{ x\ofl6«s;lxt & uf]n u/]sf lyP .
e"sDk / gfsfaGbLsf] c;/
af9LkLl8t k"/} cf]em]ndf q s'df/ >] i7 af“s] , # kmfu'g . af“s] , alb{of, ;'v] {t / bfªsf af9LkLl8tx? cf] em] ndf k/] sf 5g\ . @)&! ;fpg @( / #) ut] sf] ljgfzsf/L af9L / klx/f] df k/] sf oL lhNnfsf kLl8tx? !@ / @( a} zfvsf] dxfe"sDk / ;fpg clGtdb] lvsf] gfsfaGbLn] k"0f{?kdf cf] em] ndf k/] sf x'g\ . e"sDk / gfsfaGbLsf] c;/n] ubf{ ;/sf/n] /sd gk7fp“bf af9LkLl8tsf nflu 3f] if0ff ul/Psf] k'gaf{; of] hgf / 3/ dd{tsf nflu kf“r xhf/ ?k} of“;Dd lbOPsf] 5} g . k'gaf{; of] hgfcGtu{t af9Laf6 k"0f{ Iflt ePsfnfO{ 3/ agfpg &% / hUuf lsGg %) xhf/ ?k} of“ lbg] ;/sf/L lg0f{o ePsf] lyof] . of] of] hgfsf] z'?jft;Dd x'g;s] sf] 5} g . cf+lzs Iflt ePsfnfO{ 3/ dd{tsf nflu kf“r xhf/ ?k} of“ lbg] 3f] if0ff adf] lhd utjif{ s] xL /sd k7fOPsf] lyof] . Tof] /sd klg cwsNrf] ePsfn] ljt/0f geP/ ylGsPsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{no af‘s] / zx/L ljsf; sfof{no jif{ lbgb] lv ylGsPsf] cwsNrf] /sdnfO{ …bfdf;fO{Ú t/Lsfn] af“8\g] 6'+uf] df k'u] sf 5g\ . k"0f{ Iflt ePsfsf] xsdf lg0f{o u/] sf] …k'gaf{; of] hgfÚ cl3 g} a9\g g;s] sf] cj:yfdf cf+lzs IfltnfO{ 3/ dd{tsf nflu utjif{ af“s] df k7fOPsf] b'O{ s/f] 8 ?k} of“;d] t cwsNrf] eP/ af“8\g ;lsPsf] 5} g . cf+lzs Ifltsf nflu dfq} af“s] df cem} b'O{ s/f] 8 %^ nfv ?k} of“ cfjZos k5{ . utjif{ cfPsf] b'O{ s/f] 8 ?k} of“ …efua08fÚ nufP/ ;a} h;f] uflj;df k7fOP klg Tof] cwsNrf] /sd Ps gDa/af6 af“8\g] ls gf} gDa/af6 eGg] cGof] nn] ylGsPsf] 5 . xf] lnof uflj;df @# nfv &% xhf/ k7fOPsf] 5 . Toxf“ Ps xhf/ rf/ ;oa9L kLl8t 5g\ . rf/ ;o &% hgfnfO{ k'Ug] Tof] /sd …sxf“af6 z'? ug] {Ú uflj; ;lrj bf] wf/df 5g\ . v'nf lb;fd'Qmsf] cleofg rln/x] sfn] uflj;n] h;n] klxnf zf} rfno agfp“5, p;nfO{ k} ;f klxnf lbg] ;Dd pbL{ u/] sf] 5 . k} ;fsf nflu af9LkLl8tn] k6s–k6s tfs] tf u/] kl5 kd'v lhNnf clwsf/L a] bksfz n] vs / zx/L ljsf; sfof{nosf Ol~hlgo/ xf] dgfy e';fnn] uflj;df uPsf] k} ;fnfO{ bfdf;fO{ t/Lsfn] ljt/0f ug] { 6'+uf] nufPsf x'g\ . …utjif{ cfPsf] b'O{ s/f] 8dWo] h'g–h'g uflj;df hlt k7fOPsf] 5, To;nfO{ bfdf;fO{ t/Lsfn] ljt/0f ug] { of] hgf cl3 a9fOPsf] 5, Ol~hlgo/ e';fnn] eGg'eof] – …xf] lnof uflj;sf ;lrjnfO{ To:tf] lgb] {zg eO;s] sf] 5 .Ú
jgs6jf uflj;n] klg bfdf;fO{ t/Lsfn] /sd ljt/0f ug] { cg'dlt lnO;s] sf] 5 . c? uflj;nfO{ klg To:tf] ;s'{n/ ul/b} 5 . ;/sf/n] yk /sd k7fPkl5 Ps} k6s ljt/0f ug] { of] hgf agfP/ a;] klg s] Gbaf6 /sd cfpg] 5f“6 g} gb] lvPsfn] ca cfPsf] /sdnfO{ bfdf;fO{ t/Lsfn] ljt/0f ug] { /0fgLlt cl3 ;fl/Psf] xf] . ;/sf/n] clGtd /fxtsf nflu k"0f{ Iflt / cf+lzsnfO{ b'O{vfnsf] /fxtsf] Kofs] h NofPsf] lyof] . k"0f{ IfltnfO{ k'gaf{; / cf+lzsnfO{ 3/ dd{tsf nflu kf“r xhf/ ?k} of“ lyof] . k'gaf{;sf nflu /sd g} cfPsf] 5} g eg] cf+lzssf nflu cfPsf] yf] / } /sd klg sxf“af6 z'? ug] { eGg] cGof] n lyof] . cf+lzsnfO{ af“8\gsf nflu Ps s/f] 8 a9L rflxg] uflj; 5g\ . tL uflj;x?df klg hlt /sd uPsf] 5, ToxLnfO{ bfdf;fO{ ul/b} 5 . o:tf] ubf{ kf“r xhf/ kfpg'kg] {n] clxn] kf“r ;o÷xhf/ kfpg] cj:yf 5 . @)&! ;fpg @ ( / #) ut] cfPsf] af9Laf6 ;fljssf ## j6f uflj; kefljt lyP . oLdWo] yf] / } kefljt cf7j6f uflj;df cf+lzs /sd k'u] sf] 5 . w] / } kefljt !! j6f uflj;df af“8\g} ;lsPsf] 5} g . cl3Nnf] jif{ cfPsf] ljsf;sf/L af9Laf6 kefljt af“s] , alb{of, ;'v] {t / bfªsf kLl8tx? !@ / @( a} zfvdf cfPsf] dxfe"sDk / ;fpb] lv ^ dlxgf rn] sf] gfsfaGbLn] cf] em] ndf k/] sf x'g\ . ;/sf/n] z'?jftL r/0fdf vfBfGg, nQfsk8fb] lv rf8jf8 vr{;d] t pknAw u/fPsf] lyof] . clGtd r/0fsf] bL3{sfnLg /fxtsf of] hgf eg] cnkq k/] sf 5g\ . k"0f{ Iflt a] xf] / ] sfsf nflu 3f] if0ff ul/Psf] k'gaf{; of] hgfsf] z'?jft g} x'g;s] sf] 5} g . k"0f{ Ifltsf nflu ;/sf/n] 3/ agfpg &% / hUuf lsGg %) xhf/ ?k} of“ lbg] 3f] if0ff u/] sf] 5 . af“s] df tLg xhf/ b'O{ ;o !@ 3/kl/jf/ k"0f{ Iflt /x] sf] df tLg k': t] kmf/fd e/fp“bf Ps xhf/ ^ ;o %@ 3/kl/jf/df em/] sf] 5 . oBlk, cem} xfdL 5'6\of+} eg] / cfpg] qmd hf/L g} 5 . ;/sf/n] k'gaf{;sf] of] hgf slxn] z'? u/] / l;Wofp“5 eGg ;lsg] cj:yf 5} g . cf+lzsn] g} 3/ dd{tsf nflu k"/ f kf“r xhf/ ?k} of“ slxn] kfpg] x'g\ 7] ufg 5} g . alb{ofdf tLg xhf/ cf7 ;o %( 3/kl/jf/ k"0f{ / !# xhf/ kf“r ;o !& cf+lzs 5g\ . ;'v] {tdf cf7 ;o ^# cf+lzs / Ps xhf/ rf/ ;o ^% k"0f{ Iflt 5g\ . bfªdf xhf/ cf;kf;df /x] sf 5g\ . af9Laf6 kefljt ePsf oltsf 7"nf] hg;+Vof cf] em] ndf k/] sf] 5 . logLx?sf] k'gaf{;sf nflu c/af} + ?k} of“ cfjZos k5{ .