२०७३ माघ ४ गते मंगलवार

CMYK

k'/fgf] a;kfs{ ;efxnsf] blIf0ftkm{ !@ sf]7fsf] !@ ld6/ lkrdf ag]sf] cfsif{s 3/ ljqmLdf 5 .

;Dks{ g+= M

c+s M @^@

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

(*)^@@*)*% jif{ M $)

o'uaf]w gof“

3/ ljqmLdf

@)&# ;fn df3 $ ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jan. 17, 2017)

kfljlws sn]h :yfkgfsf nflu wfld{s dxfo1 z'? q lnnfw/ cf] nL 3f] / fxL, # df3 . lhNnfs} ;a} eGbf k'/ fgf] ljBfnosf] ?kdf /x] sf] kßf] bo klJns gd"gf dfWolds ljBfnodf kfljlws sn] h :yfkgfsf nflu >Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1 z'? ePsf] 5. …!)! 6] lSgsn sn] h Pj+ Ps kb] z Ps 6] lSgsn ljZjljBfno ;+sNkdf cfwfl/t /fi6« lgdf{0fsf nflu wfld{s, z} lIfs Pj+ wgwfGofrn dxf] T;j–@)&#Ú cGtu{Tf 3f] / fxLsf] kßf] bo klAns gd"gf dfWolds ljBfnosf] cfof] hgfdf ;~Rffng ePsf] >Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1sf] ;f] djf/ eJo sfo{qmdaLr pRr cbfnt t'n;Lk'/ sf d'Vo GofofwLz ads'df/ >] i7n] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . dxfo1sf] pb\3f6g ub{} d'Vo GofofwLz >] i7n] kfs[lts ;f] tsf] pkof] u ub{} b] zsf] cfly{s ljsf;sf nflu kfljlws lzIffsf] ljsf; ug{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . Jojxfl/s Pj u'0f:t/Lo lzIff gx“'bf g] kfndf pRr lzIff cWoog u/] / klg w] / } o'jfo'jtLx? a] / f] huf/ a:g'kg{] cj:yf /x] sf] eGb} pxf“n] a] / f] huf/L ;d:ofsf] cGTo ub{} :jb] zd} /f] huf/Lsf cj;/x? l;h{gf ug{ kfljlws lzIff clxn] b] znfO{ cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . …bfª b] zs} ;'Gb/ pkTosf eP klg ljsf;df k5fl8 kg'{sf] sf/0f kfljlws lzIffsf] ljsf; gx'g' xf] Ú– d'Vo GofofwLz >] i7n] eGg'eof] – …lhNnfsf] ljsf;;“u} kfs[lts ;f] tx?sf] pkof] usf nflu kfljlws lzIffsf] ljsf;df Wofg lbg'k5{ .Ú kd'v lhNnf clwsf/L d] 3gfy sfkm\n] n] b] zsf] ljsf;sf nflu Jojxfl/s Pj+ kfljlws lzIff cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . dxfo1sf kd'v syfjfrs kl08t bLgaGw' kf] v] nn] b] zsf] cfly{s ;d[l4sf nflu gof“ qmflGtsf] cfjZostf /x] sf] atfpg'eof] . /fhgLlts qmflGtn] b] zsf] zf;g Joj:yfdf kl/jt{g NofP klg cfly{s qmflGt Nofpg g;s] sf]

pNn] v ub} { kf] v] nn] ] eGg'eof] – …b] zsf] z} lIfs ljsf;sf dfWodaf6 cfly{s ;d[l4 ug{sf nflu ;fdflhs, ef} lts, cfWoflTds / dfgjLo r] tgfsf] qmflGt cfjZos 5 .Ú b] zsf] ljsf;sf nflu cfly{s ljsf;sf] cfjZostf /x] sf sf/0f cfk"mn] b] zdf !)! 6] lSgsn sn] h tyf Ps kb] z Ps ljZjljBfnosf] cjwf/0ffcGtu{t bfªsf] kßf] bo sh] nnfO{ gd"gf ljZjljBfnosf] ?kdf ljsf; ug{ rfx] sf] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] lzIffsf] ljsf;sf nflu lhNnfs} g"dgf kfljlws sn] h :yfkgfsf] sfo{df ;a} n] ;xof] u ug'{kg{] atfPsf lyP . kfljlws lzIffsf] ljsf;df /fHon] ;xof] u ug'{kg{] eP klg lghL If] qaf6 ;xof] u x'g' dxTjk"0f{ sfo{ ePsf] eGb} jQmfx?n] o;nfO{ ;fy{stf lbg ;a} sf] ;xof] u cfjZos /x] sf] atfP . >Ldb\efjut wfld{s 1fg dxfo1 d"n cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs uf] ljGbk;fb Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf ;xjfrs w'jz/0f a:ofn, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kf] ln6Jo"/ f] ;b:o Pj+ ;xO~rfh{ lgd{n cfrfo{, g] kfnL sf+u] ; bfªsf sf] iffWoIf ;fljqf

;~rf/dGqL cfh bfª cfpg] t'n;Lk'/ , # df3 -o';_– ;"rgf tyf ;~rf/dGqL ;'/ ] Gbs'df/ sfsL{ cfh d+unjf/ bfª cfpg'x'g] ePsf] 5. /fli6«o ;dfrf/ ;ldlt /fKtL c~rn sfof{no t'n;Lk'/ sf] gof“ ejgsf] lznfGof; ug{ pxf“ bfª cfpg nfUg'ePsf] /fli6«o ;dfrf/ ;ldlt c~rn sfof{no /fKtLsf kd'v gf/fo0fL /hf} / ] n] hfgsf/L lbg'eof] . /hf} / ] sf cg';f/ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL sfsL{ d+unjf/ a] n'sL g} bfª cfOk'Ug'x'g] 5 . ;f] sfo{qmddf /fli6«o ;dfrf/

;ldltsf cWoIf s'nrGb jfUn] , dxfkaGws lgd{nf cfrfo{nufotsf] ;xeflutf /xg] hgfOPsf] 5 . o;} aLr /f;; /fKtL kd'v gf/fo0fL /hf} / ] n] a'wjf/ laxfg ;f9] * ah] /f;; sfof{no kl/;/ t'n;Lk'/ df x'g] ejg lznfGof; sfo{qmddf lhNnfsf ;f+;b, ljleGg ;/sf/L sfof{nosf kd'vx?, ljleGg bnsf kltlglw, gful/s ;dfh, kqsf/ dxf;+3nufot ;Dk"0f{ ;~rf/sdL{, pBf] uL, Jofkf/L, Joj;foL tyf z'e] R5'sx?nfO{ pkl:yltsf nflu cg'/ f] w ug'{ePsf] 5 .

/fgf, g] skf dfn] sf lhNnf ;lrj g] qksfz kf08] , /fli6«o hgd'lQm kf6L{sf s] GbLo pkfWoIf 7fs'/ /f] sf, dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf lhNnf ;lrj s'naxfb'/ 3tL{, g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf lhNnf cWoIf t'n;f s] ;L, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} Tfd, g] kfn lzIfs dxf;+3 bfªsf cWoIf cd/axfb'/ v8\sf, 3f] / fxL 6fpgKnfg ;+: yfsf cWoIf lbnLk l8;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ljBfnosf kfrfo{ 8f= s[i0f/fh l8;Ln] wfld{s dxfo1 ;~rfng ug'{sf] p2] Zoaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . d"n cfof] hs ;ldltsf jl/i7 pkfWoIf u0f] z clwsf/Lsf] :jfut dGtJojf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~Rffng ljBfnosf lzIfs lgzfGt cfrfo{n] ug'{ePsf] lyof] . dxfo1sf] pb\3f6g ug'{cl3 3f] / fxL ahf/df snz zf] efofqf ul/Psf] lyof] . zf] efofqfdf ljBfnosf ljBfyL{x?;‘“u} 6f] n ljsf; ;+: yf, ljBfno, ;+3;+: yfx?nufotsf] ;xeflutf lyof] . df3 !) ut] ;Dd ;~rfng x'g] dxfo1sf] kd'v syfjfrsdf kl08t bLGfaGw' kf] v] n, ;xjfrsdf w'jz/0f a:ofn /xg'ePsf] 5 .

3f]/fxLsf b'O{ ;8s sfnf]kq] ug{ gf} s/f]8 yk o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, # df3 . cy{dGqfnon] 3f]/fxL gu/kflnsf leqsf b'O{ j6f ;8s sfnf]kq] ug{ yk gf} s/f]8 ah]6 ;'lglZrt u/]sf] 5 .

3f] / fxL–$ e} ;fxL a] nef/b] lv 3f] / fxL–# au{bL– cf] v/f l9sk'/ hf] 8\g] ;8s / uf] / vf c:ktfnk"j{sf] zflGtgu/ 6f] nsf] cå} tdfu{

;8s sfnf] kq] sf nflu cy{dGqfnon] gf} s/f] 8 ah] 6 ;'lglZrt u/] sf] xf] . pkkwfg tyf cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] ;f] djf/ dGqLo:t/Lo lg0f{oaf6 ;f] /sd ;'lglZrt u/] sf] dGqfnosf zfvf clws[t ch'{g kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . cy{dGqfno ah] 6 tyf sfo{qmd dxfzfvfn] ef} lts oftfoft tyf

k"jf{wf/ dGqfnonfO{ kq n] Vb} o;} cfly{s jif{leq sfd ;Sg] u/L ljlgof] lht ah] 6af6 vr{ Aoj:yfkg ug{ / vr{ Aoj:yfkg ug{ g;Sg] cj:yfdf sfo{kultsf] cfwf/df dGqfnoaf6 yk gf} s/f] 8 ah] 6 Aoj:yf ul/Psf] hgfPsf] 5 . of] /sd sfo{ kultsf cfwf/df t] ;f] rf} dfl;sdf pknAw u/fOg] dGqfnon] hgfPsf] 5 .

v'zLsf] va/ † Go" dgsfdgf OF§f pBf]u gf/fo0fk'/ , emf/j}/ f bfªaf6 pTkflbt R f D dfs{sf] gofF alnof], u'0f:t/Lo OF§f ahf/df cfOk'Uof] . t'?Gt pkef]Qmfsf] ;Gt'li6 g} xfdf] ;Gt'li6 xf] . ;Dks{ /fvf}+ Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ .

Go' dgsfdgf OҤf pBf]u

kmf]g g+= M )*@–%^@@)(, (*%&*#)@#@ pBf]u M (*$&(%%@@@

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

nf]sdfg dxfcleof]u ks/0f

;+;bsf] l;kmfl/; ;ldltdf ljjfb sf7df8f} +, # df3 -o';_– Joj:yflksf–;+;b, dxfleof] u l;kmfl/; ;ldltdf nf] sdfgl;+x sfsL{la?4 btf{ ePsf] dxfleof] u ;DaGwdf yk sf/jfxL cl3 a9fpg] jf ga9fpg] eGg] ljjfb ePsf] 5 . ;ldltn] o; ;Gbe{df sfg'gL If] qsf ;/sf/L pRr clwsf/L;“u k/fdz{ ug{] ePsf] 5. ;ldltsf ;b:o s'df/L nIdL /fO{sf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] dxfleof] u ;DaGwdf lg0f{o lng'cl3 g] kfn sfg"g cfof] usf cWoIf, dxfGofoflwjQmf / sfg"g ;lrjsf] wf/0ff a'em\g] lg0f{o u/] sf] xf] . ;ldltn] sfg"g cfof] usf cWoIf dfwjk;fb kf} 8] n, dxfGofoflwjQmf /d0fs'df/ >] i7 / sfg"g ;lrj 6] sk;fb 9'Ëfgf;“u o; ljifodf d+unjf/ wf/0ff a'em\g] ePsf] 5 . Joj:yflksf–;+;bsf] ut k'; @$ ut] sf] a} 7sn] dxfleof] u;DaGwL k:tfjnfO{ cl3 a9fpg :jLs[lt lb“b} ;ldltdf k7fPsf] lyof] . ;jf] {Rr cbfntn] ;f] xL lbg sfsL{la?4 k/] sf] l/6dflysf] ;'g'jfO ub{} clVtof/ b'?kof] u cg';Gwfg cfof] usf kd'v cfo'Qmdf cof] Uo /x] sf] 7x/ u/] sf] lyof] . dx] Gbaxfb'/ zfxLnufot Ps ;o %& ;f+;bn] pxf“la?4 ut sflt{s !$ ut] dxfleof] u;DaGwL k:tfj

Joj:yflksf–;+;bdf btf{ u/fpg'ePsf] lyof] . ;ldltsf] a} 7sdf sfsL{n] u/] sf] kbLo b'?kof] u, ;f] t;fwgsf] unt kof] u tyf cgfjZos?kdf af] nfP/ b'Mv lbg] sfd u/] sfn] sf/jfxLsf] efuLbf/ agfpg'k5{ eGg] s'/ fn] klg kj] z kfPsf] lyof] . sfsL{n] cfkm\gf] s'/ fdf ljdlt hgfpg] JolQmnfO{ !# kfgfsf] kmf/fd eg{ nufpg] h:tf c;+j} wflgs / unt sfo{ u/L sfg"g cfkm\gf] xftdf lng] kof; u/] sf] ;ldltsf Ps ;b:on] l6Kk0fL ug{'eof] . sfsL{n] kbdf /x“bf crfSnL / HofbtL u/] sfn] pgn] u/] sf] kbLo b'?kof] usf] :jo+ cfof] un] g} 5fglag ug{ ;Sg] s'/ f klg p7] sf] lyof] . cfof] un] ug{] 5fglag uf] Ko /fVg'kg{] df kd'vsf ?kdf :jo+n] ;fj{hlgs u/] / 5fglagsf] bfo/fdf /x] sf] JolQmsf] dfgdb{g ug{] sfd u/] sf] sfsL{dfly cf/f] k nfu] sf] 5 . ;ldltsf ;b:o /] jtLk;fb e08f/Ln] a} 7sdf ;+;bn] lhDd] jf/L lbPsfn] k:tfj cl3 a9fpg'k5{, cbfntn] kbd'Qm ul/;s] sfn] cl3 a9fpg'kb{} g tyf o;;DaGwL P] g / sfg"gdf /x] sf] Joj:yfaf/] ki6 ePkl5 dfq lgisif{df k'Ug'k5{ eGg] tLgvfn] dt cfPkl5 lj1sf] wf/0ff a'em\g] lg0f{o ul/Psf] atfpg'eof] .

kmhL{ lgj]bgdfly 5fglagsf] dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . Joj;foLx?sf] ;femf ;+: yf bfª pBf] u jfl0fHo ;+3df u} / Joj;foLx?nfO{ ;b:otf lbg kmhL{ lgj] bg lnOPsf] eGb} ljleGg kf“rj6f Jofj;flos ;+u7gx?n] 5fglagsf] dfu u/] sf 5g\ . g] kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3, g] kfn /fli6«o pBf] u Jofkf/ ;+u7g, /fli6«o pBf] u Jofkf/ dxf;+3, clvn g] kfn /fli6«o pBf] u Jofkf/ ;+3 / ;+o'Qm pBf] u Jofkf/ dxf;+3n] ;f] djf/ 3f] / fxLdf ;+o'Qm kqsf/ ;Dd] ng u/L ;femf ;+: yfdf u} / sfg'gL9+un] ;b:otf a[l4 ug] { kof; ePsf] eGb} kmhL{ lgj] bgsf] vf/] hL / u} / sfg'gL sfo{ ug] { JolQmx?dfly sf/jfxLsf] dfu u/] sf x'g\ . pgLx?n] ;b:otf gjLs/0f tyf gof“ ;b:otf cfj] bg dfu ul/Psf] ;do ;Ldfkl5 /ftf/ft NofOPsf lgj] bg u} / sfg'gL / u} / Jofj;flos eGb} vf/] hLsf] dfu u/] sf x'g\ .

;+u7gsf cg';f/ bfª pBf] u jfl0fHo ;+3df k'/ Gwf/f, nIdLk'/ , /fdk'/ , 8'?jf / sfe] uflj;af6 ;b:otfsf nflu ;ft;o a9L kmhL{ lgj] bg lnOPsf] 5 . cfj] bg lng] ;do ;s] / bfª pjf;+3sf kbflwsf/Lx? 3/ kmls{;s] sf] cj:yfdf s] xL kbflwsf/Lx?n] /ftf/ft pjf;+3sf] sfof{no vf] n] / kmhL{ lgj] bg btf{ u/] sf] g] kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3sf lhNnf cWoIf hLtaxfb'/ s] ;Ln] atfpg'eof] . pBf] u jfl0fHo dxf;+3sf] ljwfgcg';f/ s'g} klg Jofkf/ Joj;fo u/L Kofg lnPsf] / uflj;, gu/kflnsfnufotsf :yfgLo lgsfoaf6 l;kmfl/; NofP gof“ ;b:otf lbg ;Sg] Joj:yf 5 . t/ bfª pBf] u jfl0fHo ;+3df u} / Jofj;flos dfG5] x?nfO{ ;b:otf lbg uflj; sfof{nosf] gSsnL n] 6/ Kof8 5fk] / , ;lrjsf] ;xL5fk;d] t lst] { u/] / ;b:otfsf nflu lgj] bg lbOPsf] g] kfn /fli6«o pBf] u Jofkf/ ;+u7gsf lhNnf af“sL clGtd k] hdf:

;a} :jf:Yo ;+:yfx?n] ;~rfng cg'dlt lng] tyf gjLs/0f ug]{ ;DaGwL

lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf] cToGt h?/L ;"rgf † :jf:Yo ;+:yf :yfkgf, ;~rfng tyf :t/f] Gglt dfkb08;DaGwL bf] ;f] ;+zf] wg lgb] {lzsf @)&# adf] lhd ldlt @)&# kmfu'g d;fGtleq lghL tyf u}/;/sf/L :jf:Yo ;+:yfx?

-c:ktfn, :jf:Yo lSnlgs, kf] lnlSnlgs, kof] uzfnf, 8] G6n lSnlgs, 8fOUgf] l:6s ;] G6/ cflb_ sf] o; lhNnf hg:jf:Yo sfof{nodf ;+:yf btf{ tyf gjLs/0f ul/;Sg'kg] { ePsf] x'Fbf ldlt @)&# df3 d;fGtleq lgj] bg lbgsf] nflu cfpg'x'g o;} ;"rgfåf/f hfgsf/L u/fOG5 . ;fy} tf] lsPsf] cjlwleq cg'dlt, gjLs/0f gePsf :jf:Yo ;+:yfx?sf] cg'dlt ;d] t :jtM vf/] h x'g] Joxf] /f hfgsf/L u/fOG5 . lhNnf hg:jf:Yo kd'v

du/ ;+:s[ltsf] hu]gf{ ug{ df3L dxf]T;j o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . g] kfn du/ ;+3 bfªn] cfof] hgf u/] sf] df3L dxf] T;jsf] ;f] djf/ Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L ;dfkg ul/Psf] 5 . tLg lbg;Dd 3f] / fxLdf rn] sf] dxf] T;jdf wg'ifjf0f kltof] lutf ul/Psf] lyof] . df3 ! ut] b] lv z'? ePsf] dxf] T;jdf du/ k/Dk/fnfO{ hf] ufO /fVg] p2] Zon] wg'ifjf0f kltof] lutf ul/Psf] ;+3sf cWoIf zLtnfn k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ klxnf] lbg du/ ;+3s} kl/;/ / afxs'g] bxdf wg'ifjf0f xfGg] kltof] lutf ;~rfng ul/Psf] lyof] eg] 3f] / fxLdf tLglbg;Dd kltof] lutf rnfOPsf] lyof] . kltof] lutfdf #) hgf a9Ln] k'/ :sf/ kfKt u/] . h;df CMYK

klxnf] k'/ :sf/ kfpg] df dbg a'9f du/, wgaxfb'/ k'g / aog a'9f du/ x'g'x'G5 . k/fk"j{sfndf du/ ;d'bfon]

lzsf/ v] Ng] b] lv cfTd/Iffsf nflu kof] u ug] { wg'ifjf0fsf] klxrfgnfO{ hf] ufO /fVg kltof] lutf cfof] hgf ul/Psf] cfof] hsn] hfgsf/L lbPsf]

5 . gof“ k': tfdf ;d] t wg'ifjf0fsf] dxTj hf] ufO/fVg kltof] lutfn] d2t u/] sf] du/ ;d'bfon] hgfPsf 5g\] . ;f] djf/ ;dfkg sfo{qmddf af] Nb} jQmfx?n] du/ klxrfgnfO{ d] l6g glbg o:tf ;+: sf/, ;+: s[lthGo lqmofsnfk ug'{kg] {df hf] 8 lbP . lhNnf cWoIf zLtnfn k'gsf] cWoIftf tyf ;+3sf s] GbLo ;Nnfxsf/ k"0f{s'df/L k'gsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{qmddf ljlzi6 cltlyx? du/ ;+3sL k"j{s] GbLo ;b:o ;ljgf a'9f, lhNnf ;Nnfxsf/ ef] knfn /f] sf du/, k"j{ ;lrj s0f{axfb'/ a'9fnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+3sf sf] iffWoIf vn'k;fb k'gsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj l8NnL 3tL{ du/n] ug'{ePsf] lyof] .

@)!&

*

?=@%)))

of] of]hgf k'; !@ b]lv df3 !@ ut];Dd nfu' x'g]5 .

o'gfO6]6 8«]l8ª P08 ;Knfo;{

3f]/fxL, bfª kmf]g= )*@–%^#&(# df]= (*%&*#$*)^, (*%&*#@%$*, (*%&*#@&$) gf]6 M xfdf] zf]?d dx/f k]6«f]n kDkb]lv :ju{åf/L lkmNd xn /f]8 -xf]6n ;]G6/KjfOG6sf] cufl8_ ;/]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

@

@)&# ;fn df3 $ ut] d+unjf/

(Jan. 17, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

pmhf{df nufgLM ;jn Aoj:yfkgsf] vfFrf] ufpFd} Joj;fo ug{ o'jfnfO{ cj;/ ;/sf/n] ufpFdf a;] / Joj;fo ug{ rfxg] o'jfx?sf nflu ;xof] u sfo{qmd Nofpg] ePsf] 5 . o'jfn] agfpg] Jofj;flos of] hgfdf ;/sf/n] g} ;xof] u ug] {5 . o:tf] of] hgfsf nflu /fli6«o o'jf kl/ifbn] a] / f] huf/ o'jfnfO{ nlIft u/L Jofj;flos kl/of] hgf k:tfj;d] t dfu ul/;s] sf] 5 . /fli6«o o'jf kl/ifbsf] cfly{s jif{ @)&#÷)&$ sf] jflif{s sfo{qmd cg';f/ !^ b] lv $) jif{;Ddsf a] / f] huf/ o'jfsf nflu &% lhNnfsf b'O{ ;o $) lgjf{rg If] qdf æPs j8f !) o'jf, Ps pBdÆ sfo{qmd ;~rfngsf nflu o'jfx?;Fu Jofj;flos kl/of] hgf k:tfj dfu u/] sf] xf] . o'jfsf pTs[i6 Jofj;flos kl/of] hgfnfO{ ;/sf/n] g} ;xof] u ug] {5 . /f] huf/sf nflu ljb] lzg'kg] { afWotfh:t} ag] sf] a] nf ;/sf/sf] of] sfo{qmd /fdf] 5 . o;sf] kefjsfl/tf eg] sfo{qmd ;~rfngsf] a] nf lgikIf ?kdf slt nlIft ;d'bfo;Dd k'U5 To;df e/ k5{ . ;/sf/sf] of] of] hgf cg';f/ Pp6} j8fsf o'jfn] ;+o'Qm?kdf ;d"x agfP/ Jofj;flos kl/of] hgf k:tfj btf{ ug'{k5{ . k'/ fgf] ;+: yf eP gjLs/0f u/L / tTsfn ;d"x btf{ u/] / klg o:tf] k:tfj k] z ug{ ;lsG5 . %) kltzt dlxnf ;xeflutf u/fO{ ;d"x lgdf{0f ug'{kg] { / ;+o'Qm?kdf g} kmfu'g # ut] leq lhNnf o'jf ;ldltsf] sfof{nodf Jofj;flos pBd k:tfj;lxtsf] lgj] bg lbg'kg] { u/L k:tfj dfu ul/Psf] 5 . s[lif, jg, kz'k+IfL, lj1fg, ;"rgf kljlw, ;~rf/ snf tyf ;+: s[ltnufotsf If] qdf k:tfj dfu ul/Psf] 5 . ufpFd} , Pp6} j8fsf o'jfsf nflu cfPsf] sfo{qmdn] w] / } eGbf w] / } o'jfx?nfO{ Jofj;flos agfpg ;Sg] u/L of] hgf lgdf{0f / Joj;fo ;~rfngsf nflu ;Da4 ;a} kIfn] ;xof] u k'¥ofO{ ;fgf] ltgf] sfd vf] Hg klg ljb] lzg} kg] { cj:yfnfO{ Go"g agfpg nfUg'k5{ .

To;f] t o'jf nlIft sfo{qmdx?n] ck] lIft pknlAw xfl;n ug{ ;ls/x] sf 5} gg\ . @)^% ;fnd} a] / f] huf/ o'jfnfO{ lagflwtf] ;:tf] Aofhb/df b'O{ nfv;Dd C0f pknAw u/fpg o'jf tyf ;fgf Joj;foL :j/f] huf/ sf] if sfo{qmd 3f] if0ff ul/Psf] lyof] . clxn] ;f] sf] ifdfkm{t kltJolQm kfFr nfv ?k} ofF;Dd C0f lbg ;lsg] u/L o'jf tyf ;fgf Joj;foL :j/f] huf/ sf] ifsf] lgodfjnL ;+zf] wgsf] tof/L x'Fb} 5 . sfo{qmdsf] p2] Zo ;Lk / hfFu/ ePsf t/ k} ;f gePsf o'jfnfO{ /f] huf/Lsf] cj;/ l;h{gf ug'{ lyof] . t/ sf] ifsf] /sd nlIft o'jf;Dd k'Ug g;s] sf] / o;sf] p2] Zocg'?k sfd x'g g;ls/x] sf] cj:yf 5 . klxnf] ;+ljwfg;ef lgjf{rgkl5 8f= afa'/ fd e§/fO{ cy{dGqL ePsf] a] nf o'jf :j/f] huf/ sfo{qmdsf] z'?jft u/] sf] eP klg sfo{qmd sfof{Gjogsf] txdf kof{Kt Wofg glbFbf sfo{qmdn] ck] lIft kltkmn lbg ;s] sf 5} gg\ . b] zdf /f] huf/L gkfpFbf o'jfsf] 7"nf] lx:;f j} b] lzs /f] huf/Ldf 5 . ufpFdf kfoM a'9fa'9L, s] 6fs] 6L / dlxnfx? dfq} 5g\ . ufpFsf v] taf/L afFem} 5f8] / g"g t] nsf] hf] xf] ug{ d?e"lddf kl;gf aufpg afWo o'jfx?sf] 7"nf] ;+Vof 5 . cfly{s jif{ @)&!÷&@ df kfFr nfv @& xhf/ cf7 ;o !$ g] kfnL o'jf ljb] lzPsf] tYof+sdf pNn] v 5 . oxL tYof+snfO{ cfwf/ dfGbf klg jif{sf] slDtdf kfFr nfvsf b/n] k'?ifx? ljb] lzPsf 5g\ . j} b] lzs /f] huf/Ls} sf/0f kfl/jfl/s ;fdflhs ;d:ofx? lg/Gt/ a9\b} 5g\ . oL ;d:of ;dfwfg ug] { pkfo eg] sf] klg cfkm\g} b] zdf, cfkm\g} 7fpFdf /f] huf/L l;h{gf ug'{ xf] . ;/sf/n] NofPsf] sfo{qmd nlIft ;d'bfo;Dd k'uf] ;\ . kl/of] hgf 5gf] 6 lrghfg / kx'Frsf] e/df gul/of] ;\ / z"Go x'Fb} uPsf] ufpFdf o'jfx?sf] cfsif{0f a9f];\ ;fy} pgLx?nfO{ sfd ug] { jftfj/0f lgdf{0f ul/lbg /fhgLlts bn, ;fdflhs cu'jf / ;/sf/L lgsfo Odfgbf/ aGg] xf] eg] o:t} ;;fgf sfo{qmdn] klg w] / } /fdf] kl/0ffd Nofpg ;S5g\ .

s;n] s] eg] < g] kfn hn;f] t ljsf;sf nflu pko'Qm nufgLsf] ;Defjgf /x] sf] :yfg xf] . ;/sf/ ;g\ @)@% ;Dd bz xhf/ d] 3fjf6 ljB't pTkfbg ug{] sfo{of] hgf agfP/ cl3 a9] sf] 5 . hnljB't pTkfbgsf] If] qdf nufgL ug'{xf] ;\ . ahf/d} qL >d gLlt, sfdbf/sf] Hofnf sd / s/df 5'6 ePsfn] nufgLdf ztkltzt g} gfkmf lbg] 5 .

– k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ :yfgLo lgsfosf] lgjf{Rfgsf nflu sd{rf/Lx? tof/L cj:yfdf /xg'xf] ;\ . ;+ljwfg ;+zf] wgsf] klqmof cl3 al9;s] sfn] h'g;'s} cj:yfdf klg :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgsf] ldlt 3f]if0ff x'G5 . To;sf nflu /fi6«;]js sd{rf/Lx? tof/L cj:yfdf a:g'xf] ;\ .

– ljdn] Gb lglw -u[xdGqL_ ;+zf] wg k:tfj kl/dfh{g geP ;d:ofsf] ;dfwfg x'“b} g . ljw] os kl/dfh{g gx'“bf;Dd dw] zL hgtfn] p7fPsf dfu ;Daf] wg gx'g] ePsfn] ljw] os kl/dfh{g x'g cfjZos 5 . kl/dfh{g geP;Dd ljw] os kf;sf nflu ;/sf/nfO{ dw] zL bnx?sf] ;xof] u x'Fb} g .

– dlgifs'df/ ;'dg -;b\efjgf kf6L{sf dxf;lrj_

?s'dsf] b'ud{ ufp“af6 Pshgf bfOn] kmf]g u/], hnljB't stflt/ xf] z]o/ v'n]sf] 5 /], s]xL yfxf 5 < cgnfOgaf6 kmfd{ eg{ ;lsg] hfgsf/L kfPkl5 pgn] ufp“sf cGo JolQm;“u klg s'/f u/]5g\ .

ToxL sf/0f x'gk' 5{, o;af/] b}lgs slDtdf bzhgf hltn] kmf]g ul//x]sf 5g\ . To;f] t ljb]zdf /x]sf bfh'efOx? cem xf}l;Psf 5g\ . 7Ls oxLa]nf b]zsf kwfgdGqL / pmhf{dGqL cGt/f{li6«o pmhf{ ;Dd]ngdf efu lng b'aO{ uPsfn] klg pmhf{ nufgLn] yk rrf{ kfPsf] 5 . clxn] Psflt/ /fhwfgL pkTosf nf]8;]l8ªd'Qm ePsf] 5 / b]zsf cGo efudf klg nf]8;]l8ªsf] ;do 5f]l§b} uPsf] 5 eg] csf]l{ t/ o;df nufgL cfsif{0fsf sfo{qmd klg yk eO/x]sf 5g\ . …g]kfnsf] kfgL, hgtfsf] nufgLÚ gf/fsf ;fy ;/sf/n] hnljB't nufgLdf gof“ cjwf/0ff z'? u/]kl5 cfd gful/sn] z]o/ nufgL ug{ rf;f] b]vfPsf 5g\ . To;f] t o;cl3 klg ljleGg hnljB't sDkgLn] z]o/ cfx\jfg ubf{ nufgLstf{x?sf] 7"nf] eL8 nfUg] u/]sf] lyof] . o;k6s olt km/s ePsf] 5 pmhf{ dGqfnon] cleofg g} rnfP/ nufgL cfx\ jfg u/]sfn] cfd gful/s;Dd o;sf] kx'r “ lj:tf/ x'g] b]lvPsf] 5 . dGqfnon] hnljB'tdf nufgL cfx\jfg u/]kl5 em08} cfwf xKtfsf] aLrdf @% xhf/ JolQm / b'O{ bh{g sDkgLn] ;f9] b'O{ ca{ a/fa/sf] nufgL klta4tf hgfPsf 5g\ . of] ;+Vof lgs} a9\g] b]lvG5 . clxn];Dd zx/ ;b/d'sfd / b]z aflx/ a:g] JolQmx? -hf] ;xh OG6/g]6sf] kx'r “ df 5g\_ n] nufgL klta4tf hgfO/x]sf 5g\ . of] qmd lj:tf/} ufp“lt/ ;¥of] eg] nufgL klta4tf lgs} a9\g]5 . klta4tfsf] cfjZos ah]6 k'Uof] eg] s'g cfof]hgfdf nufgL ug{] eGg] ;fj{hlgs ul/g] dGqfnon] hgfPsf] 5 . ;/sf/ jf kflws/0f;“u ePsf cfof]hgfdWo] g} o;df 5gf]6 ul/g] / cfof]hgfsf] cj:yf, e"uf]n, nfut ;a} s'/f ;fj{hlgs ug]{ dGqfnon] hgfPsf] 5 . cfof]hgfsf] cj:yf, nfut, lgdf{0f cjlw, JolQmn] kfpg] Aofh, nufgL kltkmnsf ljifo ;fj{hlgs ePkl5 nufgL klta4tf cem a9\g;S5 . o;sf] cfwf/df OR5's JolQm, ;+:yf tyf sDkgLn] :jLsf/ jf c:jLsf/ u/]kl5 nufgLsf] klqmof z'? x'g] dGqfnosf] egfO 5 . gful/saf6 p7fOPsf] /sd hnljB't pTkfbg sDkgLn] cufl8 a9fpg] gnl;+xuf8, e]/L !, zf/bf, dflyNnf] c?0f, tNnf] c?0fh:tf dxTjk"0f{ / ax'p2]ZoLo cfof]hgfdf nufgL ug{] elgPsf] 5 . cfof]hgfsf] ;+efJotf cWoog / cGo hfgsf/Lkl5 cem nufgL klta4tf a9\g ;S5 . o;/L x]bf{ hg:t/af6 dfq} hnljB'tsf nflu Ps va{ a9L nufgL klta4tf ;xh} cfpg] b]lvG5 . Tof] t s]xL xKtf cl3 pmhf{dGqfnon] u/]sf] Ps sfo{qmddf ljleGg sf]if / ;+:yfgx?n] ;/sf/n] eg]s} ;dodf Ps va{ a9L nufgL ug{;Sg] cj:yfdf /x]sf] atfPsf lyP . g]kfnL ;]gf, g]kfn kx/L / ;z:q kx/Lsf sNof0fsf]if, gful/s nufgL sf]if, sd{rf/L ;~ro sf]ifh:tf lgsfox?n] ;/sf/n] rfx]sf] a]nfdf nufgL ug{;Sg] u/L Ps va{ /sd art /x]sf] atfPsf lyP .

xfdLn] ;+ljwfgdf ki6 n] lv;Sof} +– g] kfnsf] cy{gLlt ;dfhjfbpGd'v x'g] 5 . cy{gLltn] g} ;dfh jf /fHo Aoj:yfsf] klg lgwf{/ 0f ug] { ePsfn] of] klg eGg ;lsG5 ls g] kfn ca ;dfhjfbL af6f] df cl3 a9\g] 5 . ;dfhjfbsf] d'Vo p2] Zo ;dfg ljt/0f xf] . pTkfbg g} 5} g eg] s;/L x'G5 ljt/0f < ul/aLsf] ljt/0f ;dfhjfb x'g;Sb} g . To;} n] ca xfdL gfsn] 6] s] / eP klg cfly{s ;d[l4sf] af6f] df cl3 a9\g} k5{ . ' df lelqg] csf]l{ t/ xfdLn] x]¥of}+ eg] d'ns /]ld6\ofG;sf] ;fgf] lx:;f dfq hnljB'tdf nufgL ug{ ;lsof] eg] Toxf“af6 w]/} nufgL hDdf x'g]5 . kl5Nnf] ;dodf /]ld6\ofG; cfkjfxsf] b/df s]xL sdL cfP klg jif{df dfl;s %) ca{ a/fa/ /sd g]kfn lelqg] u/]sf] 5 . of] lx;fan] x]bf{ aif]l{ g 5÷;ft va{ /]ld6\ofG; g]kfn lelqG5 . o;sf] bz kltzt dfq hnljB'tdf nufpg ;lsof] eg] ^)÷&) ca{b]lv Ps va{ ?k}of“;Dd hDdf ug{ ;lsG5 . o;sf nflu :j]lR5s?kdf cfx\ + n] jfg ug]{ dfq} eGbf klg g]kfn /fi6« a}s o;df kf]T;fxg ug]{ gLlt g} cl3 ;f¥of] eg] /]ld6\ofG;af6 jflif{s Ps va{ nufgL hnljB'tdf ;'/lIft x'g;S5 . ;/;tL{ x]bf{ klg hg:t/af6 Ps va{, ljleGg sf]ifaf6 Ps va{ / /]ld6\ofG;af6 Ps va{ /sd hnljB'tdf nufgL ul/of] eg] o;af6 lgs} 7"nf cfof]hgf cl3 a9fpg ;lsg] 5 . hnljB'tdf nufgLsf] rrf{ ul//x“bf g]kfndf hnljB'tsf] jt{dfg cj:yf klg cWoog ug'{ cfjZos x'G5 . clxn] em08} %) cfof]hgfdfkm{t ;ft ;o &^ d]ufjf6 ljB't pTkfbg eO/x]sf] 5 . To:t} em08} Ps ;o cfof]hgf lgdf{0ffwLg cj:yfdf 5g\, o;af6 b'O{ xhf/ tLg ;o *@ d]3fjf6 ljB't pTkfbg x'g] ck]Iff ul/Psf] 5 . em08} kf}g] b'O{ ;o pTkfbg sDkgLn] nfO;]G; lnPsf 5g\ . o;af6 kf“r xhf/ a9L d]3fjf6 ljB't pTkfbg x'g] ck]Iff /flvPsf] 5 . t/ la8Dagf s] 5 eg] …emf]nfdf vf]nf xfNg]Ú kj[lQsf sf/0f nfO;]G; lnP/ a:g] t/ ljB't pTkfbg gug]{ ;d:of ljs/fn aGb} uPsf] 5 . g]kfndf ljB't pTkfbgsf] Oltxf; Ps ;o jif{ k'/fgf] eO;s]sf] 5 . a]nfotsf] tTsfnLg Oi6 OlG8of sDkgL ;/sf/sf] ;xof]udf g]kfnn] la;+ !(^* ;fndf kmlk{ªdf kf“r ;o lsnf]jf6sf] hnljB't cfof]hgf agfP/ /fhwfgLdf lah'nL afn]sf] xf] . Tolta]nf ;+;f/sf w]/} sd d'ns ' df dfq lah'nL lyof] . ljB't pTkfbg z'? ePsf] Ps ztfAbL k'lu;Sbf klg clxn];Dd ;f7L kltzt hgtfsf] 3/df aQL k'Ug ;s]sf] 5}g eg] aQL ePsf 3/df klg nf]8;]l8ªsf] ;d:of ef]Ug'kl//x]sf] 5 . of] lg/fzfhgs ljutnfO{ x]bf{ clxn]sf] kultn] lgs} pT;fx l;h{gf u/]sf] 5 . a? of] pT;fxnfO{ l6sfpg ;lsG5 ls ;lsGg eGg] g} dxTjk"0f{ ;jfn xf] . ;j]I{ f0fx?n] b]vfPsf 5g\– g]kfndf *# xhf/ d]3fjf6 ljB't pTkfbgsf] ;Defjgf 5 . t/ clxn] g]kfnsf] ljB't pTkfbg b/ rf/ c+sdf pSng ;s]sf] 5}g . clxn] em08} Ps xhf/ kf“r ;o d]3fjf6

ljB't eP g]kfnel/ afNg k'U5 . To;f] t tLg c+ss} ljB'tn] klg /fhwfgL nf]8;]l8ªd'Qm ug{ ;ls“bf] /x]5 eGg] clxn] b]lvPsf] 5 . ca ljB't dfu klg u'0ffTds9+un] a9\g] lglZrt 5 . Psflt/ pBf]uwGbf snsf/vfgfsf] a[l4 x'b“ }5 eg] csf]l{ t/ ljB'tdf cfd gful/ssf] kx'r “ klg lj:tf/ x'b“ }5 . &% j6} lhNnfdf s]GbLo k;f/0f nfOg hf]l8+bf;Dd ljB'tsf] dfu klg u'0ffTds9+un] a9\g] 5 . pmhf{ dGqfnos} kf/lDes kIf]k0f x]bf{ ;g\ @)@) ;Dddf g]kfndf ljB'tsf] dfu 5 xhf/ cf7 ;o d]ufjf6 k'Ug] cg'dfg ul/Psf] 5 . To;f] t g]kfnn] ;g\ @)@@ ;Dd ljsf;zLn /fi6«sf] ;"rLdf bh{ x'g] klta4tf cGt/f{li6«o d~rdf hgfO;s]sf] 5 . e"sDk, gfsfaGbL cflbsf sf/0fn] o;df s]xL wSsf nfu] klg ;g\ @)@@ ;Dd ePg eg] ;g\ @)@% ;Dd eP klg g]kfn ljsf;zLn /fi6«sf] ;"rLdf hfg}k5{ . To;sf nflu cfjZos ;"rs kf/ ug{ lglZrt cfly{s a[l4b/ xfl;n ug'k{ 5{ . Toxf“;Dd k'Ug klg ljB'tsf] vkt clxn]sf] eGbf rf/ u'0ff a9L x'g] lglZrt 5 . To;f] t dGqfnon] g} eg]sf] 5– ;g\ @)$) ;Dd g]kfndf %! xhf/ d]ufjf6 ljh'nL cfjZos kg{]5 . Tof] ;do cfpg klg dfq t]x aif{ af“sL 5 . Ps ;o kf“r jif{df dfq ;ft ;o d]3fjf6 ljB't pTkfbg ug{ g;s]sf] b]zn] t]x jif{df af“sL %) xhf/ d]3fjf6 ljB't pTkfbg ug{;S5 t < of] kZgsf] Aofjxfl/s hjfkm lbg' g} cfh pmhf{ If]qsf] r'gf}tL xf] . ;/sf/n] o;cl3 klg Ps jif{df bz xhf/ d]3fjf6 ljB't pTkfbg ug]{ nIf;lxt /fli6«o pmhf{ ;+s6 lgjf/0f tyf ljB't ljsf; sfo{qmd kfl/t ul/;s]sf] 5 . ut jif{ kmfu'g dlxgfdf ;/sf/n] cfufdL bz jif{nfO{ ljB't bzs 3f]if0ff ub}{ bz jif]{ sfo{of]hgf kfl/t u/]sf] lyof] . pmhf{ dGqfnosf] kl5Nnf] kIf]k0f x]bf{ Toltn] dfq k'Ug] b]lvPg . cfhsf ldltdf x]bf{ Ps xhf/ d]3fjf6 ljB't pTkfbg ug{ g;s]sf] g]kfnn] bz jif{df bz xhf/ d]3fjf6 ljB't pTkfbg ug'{ klg ;fdfGo ljifo xf]Og . t/ bz jif{kl5sf] cf“vfaf6 x]bf{ Tof] klg sd xf] . of] cefj k"lt{ ug{ pmhf{ ljsf;df lgs} dflyNnf] txaf6 ;f]Rg'kg]{ ePsf] 5 . Ps ;o jif{sf] cjlwdf Ps xhf/ d]3fjf6 ljB't pTkfbg ug{ g;s]sf] xfdf] gsf/fTds Oltxf;af6 kf7 l;Sb} yf]/} ;dodf /fdf] kult u/]sf b]znfO{ k]/0ffsf] ?kdf lng' h?/L 5 . ;xL Aoj:yfkg / b[9 OR5fzlQmsf ;fy cl3 a9\g] xf] eg] ljB't pTkfbg ug{ w]/} ;do kv{gk' 5{ jf b]z wgL g} x'gk' 5{ eGg] klg 5}g . xfdLn] o;sf nflu Olyof]lkofaf6 lsg gl;Sg] < s'g} a]nf Olyof]lkof xfdLeGbf

klg ul/a b]z xf] . Olyof]lkofnfO{ ;+;f/s} Ps g+=sf] ul/a b]z elgGYof] . t/ of] b]zn] /fhgLlts kl/jt{g;“u} cfly{s ;d[l4sf] af6f] ks8]kl5 oxf“ u'0ffTds9+un] ljB't ljsf; eO/x]sf] 5 . ;g\ @))@ ;Dd kf“r ;o d]ufjf6 ljB't /x]sf] of] b]zdf ;g\ @)!^ df cfOk'Ubf b'O{ xhf/ d]ufjf6 a9L lah'nL pTkfbg ePsf] 5 . o;/L x]bf{ kltaif{ Ps ;o d]3fjf6sf b/n] ljB't pTkfbg eO/x]sf] 5 . of] qmd cem} a9]sf] 5 . casf] kf“r jif{df Olyof]lkofn] !) xhf/ d]ufjf6eGbf a9L ljh'nL pTkfbg ug{] lglZrt eO;s]sf] 5 .

Tolt dfq xf]Og, p;n] l5d]sL d'ns ' x?nfO{ lah'nL a]Rg] ;Demf}tf;d]t ul/;s]sf] 5 . o;af6 xfdLn] w]/} s'/f l;Sg h?/L 5 . ljleGg b]zsf] cg'ej / xfdf] cfkm\g} cEof;af6 klg s] b]lvG5 eg] hnljB'tdf nufgLsf] ;d:of 5}g, ;a}eGbf 7"nf] ;d:of o;sf] Aoj:yfkg xf] . To;f] t g]kfn hn;f]tn] wgL b]z xf], xfdL;“u ;d[l4sf] af6f]df cl3 a9\g] s'g} cfwf/ 5 eg] Tof] kfs[lts ;f]t ;fwg g} xf] . hn;f]tsf] clwstd kof]u / ko{6g ljsf; g} g]kfnsf] ;d[l4sf dxTjk"0f{ cfwf/ x'g\ . clxn] g]kfnLx?n] ljb]zdf uP/ dfl;s %) ca{ ?k}of“ sdfP/ k7fpg] u/]sf 5g\, of] cfly{s ;d[l4sf] lbuf] ;f]t xf]Og, of] t dfq afWotfsf] pkh xf] . cfly{s pTkfbgn] ;dfh ljsf;sf] lbzf lgwf{/0f ug]{ xf] . xfdLn] ;+ljwfgdf ki6 n]lv;Sof}–+ g]kfnsf] cy{gLlt ;dfhjfbpGd'v x'g]5 . cy{gLltn] g} ;dfh jf /fHo Aoj:yfsf] klg lgwf{/0f ug]{ ePsfn] of] klg eGg ;lsG5 ls g]kfn ca ;dfhjfbL af6f]df cl3 a9\g]5 . ;dfhjfbsf] d'Vo p2]Zo ;dfg ljt/0f xf] . pTkfbg g} 5}g eg] s;/L x'G5 ljt/0f < ul/aLsf] ljt/0f ;dfhjfb x'g;Sb}g . To;}n] ca xfdL gfsn] 6]s]/ eP klg cfly{s ;d[l4sf] af6f]df cl3 a9\g}k5{ . ;d[l4 cfGtl/s ;dfh jf /fHo Aoj:yf;“u dfq hf]l8b}g, of] /fli6«o :jfwLgtf;“u klg hf]l8G5 . xfdLn] g"gb]lv ;'g;Dd ljb]zaf6 Nofpg], a}b]lzs cg'bfg / C0fsf] e/df b]z rnfpg] clg xfdL :jfledfg 5f}+ . /fli6«o :jfwLgtf rfxG5f}+ dfq eg]/ ul/g] uj{ cfTd/lt dfq xf] . b]z ;d[4 / :jfwLg aGg] eg]sf] cfTd/ltn] xf]Og cfTdlge{/tfn] xf] . xfdLn] ljb]zLnfO{ w]/} s'/f a]Rg g;s] klg ljb]zaf6 yf]/} s'/f lsgf}+ . c? g;s] klg xfdLn] lah'nL a]Rg ;S5f}+ . To;sf nflu x/]s vf]nfaf6 ljB't pTkfbg ug]{ Ifdtfsf] ljsf; u/f}+ . x/]s of]hgfdf hgtfsf] nufgL ;'lglZrt u/f}+ . To;af6 g} hgtfsf] ;d[l4 / b]zsf] :jfwLgtf ;'lglZrt x'g]5 . o;sf nflu km]l/ klg hf]8 lbP/ egf},+ g]kfndf nufgLsf] cefj xf]Og, Aoj:yfkgsf] cefj xf] . sfd ug]{ dfG5]sf] cefj xf]Og, gLlt agfpg] / g]tT[ j ug]{ dfG5]sf] b"/b[li6sf]0fsf] cefj xf] . clxn] yf]/} eP klg pmhf{ If]qdf b]lvPsf] pT;fx klg o;};u“ hf]l8Psf] 5 . kmnfd af/Daf/ tfTb}g, gtft]sf] a]nf hlt;'s} an nufP klg rfx]sf] cfsf/df abNg ;lsb}g . clxn] pmhf{ If]qdf b]lvPsf] pmhf{nfO{ hg:t/;Dd lj:tf/ u/f},+ ljB't pTkfbgdf u'0ffTds a[l4 u/f},+ ca g]kfn / g]kfnLsf] eljio o;}df 5 .

/fli6«otfnfO{ ;Qfsf] e¥ofª gagfcf+} nfdf] ;dosf] cj?4kl5 ;+;b ;'rf? eof] . ;+;bLo k4ltdf x/]s ;d:ofsf] ;dfwfg ;+;baf6 g} vf] lhg'kb{5 . Pdfn] h:tf] ;+;bLo kf6L{n] ;+;b cj?4 u/] sf] slQ klg ;'xfPsf] lyPg . PDffn] sf] ultljlwn] x/] s nf] stGqjfbLsf] lz/ lgx'l/Psf] lyof] .

Pdfn] sf] /fi6«jfbL gf/f klg aRg] ;+;b klg v'Ng] uhjsf] ;xdlt u/] 5g\ . rfx] h] xf] ;\ ;+;b rfn' eof] . lgjf{rg ;DaGwL ljWf] os rf“8} kf; x'g'kb{5 . r'gfjdf hfgsf] nflu cfjZos k/] ;+zf] wg k:tfj ;+zf] wg u/] / eP klg kfl/t ul/g'kb{5 . b'O{ g+= kb] znfO{ t/fO{ dfq agfp“bf /fi6«3ft gx'g] kf“r g+= kb] zaf6 kxf8 x6fp“bf /fi6«3ft x'g] rflx“ slxNo} x“'b} g . ;Ldf ;'/ Iff ug] { ;Ldfdf a:g] t/fO{af;L 5g\ . kxf8df a:g] n] ;Ldfsf] ;'/ Iff ug'{kb} {g . lgjf{rg lhTg /fi6«jfbsf] gf/f nufP k'U5 . cfkm"afx] s c? /fi6«bf] xL b] Vg] x? g} jf:tjdf /fi6«bf] xL x'g\ . @! cf} + ztfAbLdf b] zs} cl:tTj nf] k x'g] u/L s;} n] cl:tTj d] 6fpg ;Sb} g . a? d'n'sleq /x] sf kfs[lts ;f] tx? sf} 8Lsf] d"Nodf a] Rg' g} /fi6«bf] xL sfd xf] . d'n'snfO{ cfly{s?kdf k/lge{/ agfpg' g} /fi6«3ft xf] . lgjf{rg lhTgs} nflu nufOg] /fi6«jfbL gf/fn] d'n'ssf] /fi6«otf aRb} g . a? sdhf] / x'G5 eGg] s'/ f xfdf /fhgLlts bnx?n] lsg ga'em] sf xf] nfg\ < s'g} ;do dfcf] jfbL s] Gbn] ef/tla?4 ;'?ª o'4sf] 3f] if0ff u/] sf] lyof] . cfh ;Qfdf uPkl5 p;nfO{ ef/tLo bnfn elgb} 5 . u08s, sf] zL ef/tnfO{ sf+u] ;n] a] Rof] eGg] ul/G5 . Pdfn] n] dxfsfnL, k~r] Zj/L ef/tnfO{ sf} 8Lsf] d"Nodf a] Rof] klg elGfG5 . oxL ;jfndf Pdfn] kf6L{ km'6] / b'O{ 6'qmf klg eof] . k~rfot cyf{t /fhtGqsf] kfnfdf lnk'n] sdf ef/tLo ;] gf cfP/ a;] . oL ;a} s'/ fx?nfO{ x] bf{ xfdf ;a} ;f+;bx? ef/tsf cufl8 gem's] sf] Oltxf; 5} g . t/ klg lgjf{rg lhTgsf nflu /fi6«jfbsf] gf/f nufpg 5f8] sf 5} gg\ . Tof] klg ;Qfaf6 aflxl/Pkl5 . o;n] g d'n'ssf] /fi6«otf alnof] x'G5 g t d'n'ssf] lbuf] ljsf;df 6] jf k'U5 . b'O{ ljzfn l5d] sLsf] aLrdf 5f} + . b'a} d'n's cfly{s ;d[l4sf] af6f] df cufl8 al9/x] sf 5g\ . b'a} d'n'snfO{ ljZjf;df lnP/ d'n'ssf] cfly{s ljsf; s;/L ug{ ;lsG5 eg] / ;f] Rg] 7fp“df df} ;dL /fi6«jfbsf] gf/f nufpg' eg]sf] d'ns ' nfO{ vf8ndf xfn]/ cfkm" ;Qfdf k'Ug] v]n dfq xf] . To;}n] aGb u/ df};dL /fi6«jfbsf] gf/f / ;+ljwfg sfof{Gjogdf nfu .

nf] stGq, u0ftGq, ;+3Lotf / ;dfj] ;L /fi6«sf rf/ vDaf x'g\ . o;nfO{ Odfgbf/L;“Fu nfu' ug{ ;Sg] xf] eg] /fli6«otf alnof] / b't ljsf; x'g ;S5 . lhNnfdf ljeflht ePsf] d'n's ;ft kb] z aGg' ljefhg geO{ Pstf xf] . ;fgf] OsfO{af6 7"nf] OsfO{df hfg' xf] . To;} n] /fi6«sf] 7"nf] lx:;fn] :jLsf/ ul/;s] sf] ;+3Lotfsf] la/f] w ug'{ eg] sf] hgcfGbf] ngsf pknlAwx? u'dfp“Fb} hfg' xf] .

 l8NnLaxfb'/ /fjt xfdf g] tfx?n] crDdsf] ;xdlt u/] sf 5g\ . kr08sf] gfs klg /xg] s] kLsf] /fi6«jfb klg aRg] ;xdlt u/] / ;+;bsf] cj/f] w x6fP5g\ . s] kL / kr08sf] Ps306] jftf{n] ;+;b v'nfof] . of] /fdf] kIf xf] . ;/sf/n] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj ;+ljwfg;efdf k] z ug] { Pdfn] nufot ljkIfn] p7] / gf/fjfhL dfq ug] { ;xdlt eP5 . To;} n] t cf] nLsf] df} ;dL /fi6«jfb klg aRg] kr08sf] k:tfj klg 6] a'n x'g] u/L ;dembf/L ePsf] /x] 5 eg] / xfdLn] a'em\ g'kb{5 . olb Pdfn] nufot ;a} ljkIfx? aflx/ uP jf /f] i6«d 3] / ] ;+zf] wg k:tfj sfg"g t 6] jn ug{ kfOg] /x] g5 . t/ Pdfn] n] gf/f dfq nufP/ ;+;bdf ple/x] .

To;} n] 3'dfp/f] kf/fn] ;+ljwfg ;+zf] wg k:tfj ;+;bdf nUg ljkIfn] klg d2t u/] . t/ g] tfsf] kl5 lrNnfpg] xf] eg] xfdf] ljj] s s:tf] /x] 5 . xfdL dfG5] xf+} ls /f] af] 6 g] tfn] h] eG5g\ To;} df xf] df xf] ldnfpg] < xfdf g] tfx? s:tf 5g\ eg] sfo{stf{ / hgtfnfO{ pQ] hgfdf Nofpg h] dg nfUof] Tof] af] N5g\ . em'6sf] v] tL u5{g\ . ToxL em'6nfO{ ;To ;fljt ug{ g] tfsf sfo{stf{ / s] xL kqsf/sf vf] n cf] 9] sf tNnf] bhf{sf kqsf/x? dl/xQ] u/L nfU5g\ . pgLx?sf] ultljlw x] bf{ nfU5 pgLx? ljj] s z"Go dfgj jf /f] af] 6 x'g\ . o;/L b] zsf] enf] slxNo} x“'b} g . Psflt/ ;+3Lotf eGg] csf] {lt/ lhNnf, If] q 5'6\ofpg'x“'b} g eGg] s''/ f] t ldNb} ldNb} g . ls t xfdf] h:tf] ;fgf] b] z / 7"nf] ljljwtf ePsf] d'n'sdf ;+3Lotf 7Ls 5} g eg] / hfg ;Sg'kg] { lyof] . h;/L lrqaxfb'/ x?n] z'?b] lv ;+3Lotfsf] la/f] w ub} { ljs] lGbs/0fsf] dfu ul//x] sf 5g\ . t/ clxn] pgL klg k'gM kf“r g+= kb] zjf6 kfNkf, u'NdL, c3f{vf“rL cnu u/fpg' x'Gg eGg] gf/fsf ;fy cufl8

al9/x] sfn] pgn] klg ;+3Lotf :jLsfl/;s]sf] cj:yf 5 . ;a}n] ;+3Lotf :jLsf/]kl5 cf– cfkm\gf] /fhgLlts :jfy{sf] lglDt d'ns ' nfO{ åGådf km;fpg' ePg . ;+zf]wg k:tfj k]z ug]{ / la/f]w ug]{ ;a}n] xfdL hgtf pgLx?sf] kl5 nfu]/ aGb, la/f]w / ;dy{g ug{ nflukg'{ eg]sf] d'ns ' nfO{ åGådf nfg' xf] . To;}n] d'ns ' sf] af/]df uDeL/ eP/ ;f]rf}+ . d'n's ;+qmd0fsfn w] / } nlDa;Sof] . ;+ljwfg sfof{Gjg x'g ;ls/x] sf] 5} g . h;n] ubf{ rf“8} d'n's uDeL/ ;+j} wflgs ;+s6df km:nf h:tf] b] lvb} 5 . d'n's ;+j} wflgs ;+s6df km:of] eg] k'gM @)$& s} ;+ljwfg Ao"“tfpg] t xf] Og z+sf pTkGg x“'b} 5 . xfdf s] xL /fhgLlts bnx? oxL cj:yf Nofpg t vf] lh/x] sf 5} gg\ < rrf{ o:t} rNb} uO/x] sf] 5 . k"j{/ fhf 1fg] Gbn] gf/fo0flx6L dfq 5f] 8] sf] x“' hgtf / d'n'skltsf] bfloTj 5f] 8] sf] 5} g eg] / jQmJoafhL ul//x] sf 5g\ . xfdf bnx? ;Qf arfpg / kfpg tNnf] bhf{df pq] / / ufnLunf] h ul//x] sf 5g\ . ha ls clxn] ;a} ldn] / ;+ljwfg sfof{Gjog ug{lt/ nfUg'kg{] { xf] . o;f] x'g g;Sg' hgtf / d''n'ssf] lglDt 7"n} b'ef{Uo eO/x] sf] 5 . xfdL hgtfnfO{ ;Qf rflxPsf] 5} g . xfdLnfO{ t ;a} bn ldn] / rf“8f] eGbf rf“8f] ;+ljwfg sfof{Gjog u/L ;'zf;g lbpg eGg] dfq xf] . a? cfjZos k5{ eg] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ agfP/ eP klg d'n'snfO{ ;+j} wflgs ;+s6af6 arfpm eGg] dfq xf] . nf] stGq, u0ftGq, ;+3Lotf / ;dfj];L /fi6«sf rf/ vDaf x'g\ . o;nfO{ Odfgbf/L;“u nfu' ug{ ;Sg] xf] eg] /fli6«otf alnof] / b't ljsf; x'g ;S5 . lhNnfdf ljeflht ePsf] d'ns ' ;ft kb]z aGg' ljefhg geO{ Pstf xf] . ;fgf] OsfO{af6 7"nf] OsfO{df hfg' xf] .

To;}n] /fi6«sf] 7"nf] lx:;fn] :jLsf/ ul/];s]sf] ;+3Lotfsf] la/f]w ug'{ eg]sf] hgcfGbf]ngsf

pknlAwx? u'dfp“b} hfg' xf] . /fhgLlts cl:y/tf emg eGbf emg a9fp“b} nlub} 5 . clxn] sf pmhf{dGqL hgfb{g zdf{n] Oltxf;d} x'g g;s] sf] / ug{ grfx] sf] pHofnf] g] kfn cleofg / g] kfnsf] kfgL hgtfsf] nufgL cleofg ;kmntfk"j{s ;~rfng ul//x] sf 5g\ . ut a'wjf/ c3f{vf“rL dxf] T;j pb\3f6g ug{ af] nfP/ 9'+ufd'9f ug{ nufOof] . pmhf{ dflkmofx?sf] hfnf] sd{rf/LtGqb] lv kf6L{ g] tfx?;Dd km} lnPsf] /x] 5 eGg] ki6 a'lemof] ] . hgfb{g ;+ljwfg ;+zf] wgsf kIfw/ x'g eGg] yfxf kfp“bf kfp“b} klg af] nfP/ 9'+ufd'9f ug'{ nf] stGqdf slt plrt x'G5 . ef] ln tL kf6L{ g] tfx?nfO{ c? lhNnfdf klg o;} u/L nv] 6\g z'? ul/of] eg] åGå slt a9\nf . of] eg] sf] ;+ljwfg sfof{Gjog x'g glbP/ 3'dfp/f] kf/faf6 @)$& s} ;+ljwfg kmsf{pg] cyf{t /Iffgdf kmflnPsf /fhfnfO{ l6k] / gf/fo0flx6L b/af/ k'¥ofpg] uDeL/ if8\oGq eO/x]sf] cfef; ldNb}5 . nf]stGq u0ftGqsf ;Rrf kx/]bf/x? ca ;hu / ;ts{ x'g h?/L 5 . u0ftflGqs ;+ljwfg sfof{Gjog x'g glbg] tTjx?nfO{ ;dod} lrg]/ ;+3Lo nf]stflGqs u0ftGqnfO{ arfpg] xf] eg] /fli6«o ;/sf/ t'?Gt agfpg'kb{5 . pm jflx/ eof] eg] lhDd]jf/Laf6 kl5 x6\b} hfg yfNof] eg] k'gp{TyfgjfbLx?n] kof]u ug{ ;S5g\ . To;}n] p;nfO{ ;Qfdf Nofpg cToGt h?/L 5 . o;sf] lglDt klg /fli6«o ;/sf/ agfpgkb{5 . c3f{vf“rL åGån] klg oxL elg/x]sf] 5 . dw]zL df]rf{n] hlt t/fO{df Pdfn]la?4 vlgG5 Tolt g} Pdfn] kxf8L If]qdf ;Qfla?4 vlgG5g\ . o;n] ;Qf kIf klg Pdfn]la?4 vlgP eg] d'ns ' uDeL/ b'36{ gfdf k5{ . To;}n] c3f{vf“rLsf] 36gf cGoq g36f];\ / cfkm\gf sfo{stf{ 5f8f / pQfpnf gxf]pg\ eg]/ ;Qf u7aGwg bnx? uDeL/ aGg}kb{5 . nf]stGqdf cfkm\gf] la/f]w zflGtk"0f{?kdf /fVg ;Sg'kb{5 . clg dfq nf]stGqjfbL eOG5 . rfx] h]xf];\ lxdfn, kxf8, t/fO{sf hgtfsf] efjgf / dfunfO{ ;d]6]/ ;+ljwfg sfof{Gjo u/ . clxn] kb]z !)÷!@ j6f agfP/ s]xL km/s kb}g{ . kl5 wfGg ufxf] eof] eg] ldl;b} hfnfg\ . /fhgLltnfO{ sdfO vfg] ef“8f] jf k]zf agfpgaf6 /f]s . /fhgLltnfO{ z'4 ;]jf agfp ;a} ;d:of cfkm} xn eP/ hfg]5g\ . ;+3Lotfdf hfg] ufp“, If]q, lhNnf eg]/ gn8f+} . ;+3Lotfsf] dd{nfO{ a'em]/ cufl8 a9f+} . ;Qfsf] lglDt /fli6«otf sdhf]/ gagfpm .

CMYK

#

@)&# ;fn df3 $ ut] d+unjf/

(Jan. 17, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

lqms]6 d}bfgdf dxf]T;j uf}zfnfdf 3F“; k/fnsf] cefj ;~rfng ug{ lbg] ;xdlt q gf/fo0f ljjz

b] pv'/ L, # df3 . ndxLsf] lqms] 6 d} bfgdf cfp“bf jif{x?af6 dxf] T;j ;~rfng gug{] ;xdlt ePsf] 5 . lhNnf kzf;g sfof{no bfªdf dxf] T;j cfof] hs pBf] u jfl0fHo ;+3, xf] 6n Joj;foL ;ldlt, lhNnf lqms] 6 ;+3nufotsf ;/f] sf/jfnf lgsfo;“u ePsf] 5nkmnndf df3 % b] lv !% ut] ;Dd x'g] dxf] T;j xfn lgdf{0ffwLg lqms] 6 d} bfgdf ;~rfng ug{ lbg] ;xdlt ePsf] 5 . lqms] 6 v] n;“u ;DalGwt ;+3;+: yfx?n] lgdf{0f sfo{ /f] s] / lqms] 6 d} bfgdf dxf] T;j ;~rfng ug{ gx'g] , dxf] T;j:yn kl/jt{g ug{'kg{] cfjfh p7fp“b} cfPsf lyP . ;f] djf/ ePsf] 5nkmnndf df3 % b] lv !% ut] ;Dd lqms] 6 d} bfgdf ;~rfng x'g] dxf] T;j clGtd x'g] , cfufdL jif{b] lv lqms] 6 d} bfgdf dxf] T;j ;~rfng gug{] ;xdlt ePsf] lhNnf lqmqm] 6 ;+3sf cWoIf kbLk

dhu} of“n] hfgsf/L lbg'eof] . dxf] T;j ;lsbf ;fy lqms] 6 d} bfgsf] ;/;kmfO ug{] , laluPsf] 7fp‘“df dd{t ug{] ;xdlt klg ePsf] 5 . lqms] 6 d} bfgsf] lgdf{0f sfo{ /f] s] / u'Kt] Zj/ lgdf{0f sDkgLn] dxf] T;j cfof] hgf ug{ lkmN8 pknAw u/fPsf] 5 . ndxL gu/ljsf; ;ldltn] kfljlwssf] ;Nnfxcg';f/ dxf] T;j

;~rfng u/] / d} bfgsf] :j?k glalug] eGb} kq n] v] / l;kmfl/; u/] kl5 lqmqm] 6 d} bfgdf dxf] T;j ;~rfng ug{] ljifodf lhNnf kzf;gaf6 l;kmfl/; lng ;lhnf] k/] sf] xf] . dxf] T;j :yn kl/jt{g ug{ dfu ub{} 1fkgkq a'emfOPkl5 kzf;gn] ;DalGwt ;/f] sf/jfnf lgsfonfO{ Ps 7fp‘“df /fv] / 5nkmn u/fPsf] xf] .

df3Ldf ;kmf a;kfs{ q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, # df3 . cf] xf] / bf] xf] / sf] 3'O“rf] pHofnf] gx'“b} b] lv /ft gkbf{;Dd lg/Gt/ rNof] . afxs'g] d] nf hfg] x?sf] n:s/ ;Demb} ubf{ 3f] / fxL–!) a;kfs{sf ;/;kmfO lg/LIfs xs{axfb'/ cf] nL ef] s} a:g'eof] . …To;lbg vfg} vfOg“ xh'/ Ú– la/fnf] n] d';f] h:t} s'/ ] / a:g'ePsf cf] nLn] yKg'eof] – …vf“b} v;fNb} ug] { w] / } 5g\ .Ú pxf“sf cg';f/ hfGg] ;'Gg] Pj+ r] t ePsf cln a9L 5g\ . pgLx? ax;df plqG5g\ . s'/ fn] ldRg vf] H5g\ ltgLx?n] Jojxf/ eg] l67nfUbf] Pj+ l3gnfUbf] b] vfp“5g\ . lg/LIfs cf] nLsf nflu df3Lsf] lbg kj{sf] ?kdf /x] g . lsgeg] pxf“sf] Wofg kmf] xf] / v;fNg] x?df s] lGbt eof] . vfglkg, kfx'gfkf5L / cGo ;jfndf dg uPg .

To;n] ubf{ Knfli6ssf] ;f] Q/ o;k6s b] lvPg . cf] nLsf cg';f/ uf8Lx?n] lgs} sd kmf] x/ kmfn] . To;sf] sf/0f pgLx?nfO{ k6s–k6s klzlIFt ul/Psf] xf] . s] xLn] hl/jfgf lt/] sf 5g\ . sltn] v;fn] sf] kmf] xf] / p7fPsf 5g\ . o;f] t 3f] / fxL–!) s} uf} tdgu/, c:ktfn / lkkna'6f 6f] ndf klg o; k6ssf] df3L ;kmf b] lvof] . To; If] qsf afl;Gbfn] km/skgsf] cg'ej u/] . …lbp“;f] lt/ cln a9L dfG5] lx“8] sf lyPÚ– ;/;kmfO rf} sLbf/ bnaxfb'/ g] kfnLn] eGg'eof] – …cK7] / f] kf/] gg\ .Ú s] xL dlxgfb] lv nuftf/ rf} sLbf/Ldf vl6g'ePsf g] kfnLn] w] / } km/skgsf] cg'ej ug'{ePsf] 5 . n'sLl5kL ;8sdf kmf] xf] / kmfNg] x? klg

r] lt;s] sf 5g\ . oxf“ kj] z ubf{ sf/jfxL x'G5 eGg] w] / } n] a'lem;s] sf 5g\ . To;df 6] Dkf] , l/S;f, c6f] nufot oftfoftsf ;fwg ;a} hfgsf/ 5g\ . pgLx?n] kmf] x/ kmfNg 5f] 8] kl5 w] / } kl/jt{g cfPsf] g] kfnLsf] egfO 5 . leqL kmf] xf] / sf] eg] cem} lrGtf 36] sf] 5} g . ;a} eGbf kmf] xf] / 8fS6/sf Sjf6{/ af6 lgl:sPsf] 6f] naf;L atfp“5g\ . To;kl5 kmf] x/ ug] { d] l8snx? e] l6Psf 5g\ . …8fS6/n] kmf] xf] / Joj:yfkg ug{ hfg] sf /x] g5g\Ú– c:ktfn

6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf lrqsfGt cfrfo{n] eGg'eof] – …d] l8sn / 8fS6/sf Sjf6{/ ;kmf eP c? ;d:of 5} g .Ú pxf“sf cg';f/ c? If] qdf rf} sLbf/ /fv] kl5 ;'wf/ ePsf] 5 . bz} + ltxf/nufotsf rf8kj{df klg vf;} ;d:of

b] lvPg . ;/;kmfO rf} sLbf/nfO{ cem} nfdf] ;do;Dd sfd lbg] cgf} krfl/s 5nkmn ePsf] 5 . l;+u} j8f ;kmfOdf cfwf/ j; kfs{ / tLg 6f] n ag] sf] j8f ;/;kmfO ;ldltsf ;+of] hs zlQm/fd 8f“uLn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;] jf/vf] nf gof“ a;kfs{ / tLg 6f] ndf ;/;kmfO sd{rf/L v6fOPsf] 5 . kmf] xf] / ug] { 6f] nx?n] o;nfO{ cg';/0f u/] l;+u} gu/ ;kmf x'G5 . geg] ;Dd gr] Tg] dfgjLo v/fa ;f] rfOsf sf/0f ;d:of cfPsf] xf] .

H.N.C. zfvf sfof{nonfO{ s] xL sd{rf/L cfjZostf k/] sf] x'Fbf OR5's JolQmx?n] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . -l6=P=l8=P= sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M @) hgf -u[lx0fL ;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M #) hgf -k'?if÷dlxnf_ tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ 3f]/fxLsf nflu ;Dks{ M t'n;Lk'/sf nflu ;Dks{ ;lxb u]6 /f]8 nfOg k'/fgf] a;kfs{ (*!@$#%%$%, (*^**@$))! (*!@(!%()@, (*@@*^$)$% gf]6 M ghfGg]nfO{ lgMz'Ns tflnd, t'= cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&# df3 ! ut]sf lbg b]pv'/Laf6 3f]/fxLtkm{ cfpFb} ubf{ x/fPsf]n] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7]ufgfdf a'emfO{ lbg'x'g cg'/f]w ub{5' . gfd M t'naxfb'/ 3tL{ du/ df]6/;fOsn M /f ! k @$## 7]ufgf M 3f]/fxL g=kf=–*, bfª ;Dks{ g+= M (*)(%&&$%(

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# k'; % ut] 3f]/fxLaf6 gf/fo0fk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M hLjg v'nfn a:g]t /fxbfgL g+= M )&!*#@!( 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–!), bfª ;Dks{ g+= M (*$&(&&@)!

3f]/fxL ahf/sf] s]GbljGb' ;lxb u]6b]lv blIf0ftkm{ o;cl3 gofF o'uaf]w sfof{no a;]sf] 3/ axfnsf nflu vfnL 5 . tNnf] tnfdf Ps ;6/ / dflyNnf] tnfdf ;ft sf]7f ePsf] 3/ ef8fdf lng rfxg] OR5's ;+3;+:yf, ljQLo ;+:yf Pj+ Joj;foLn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M (*%&*#)@)%

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.!).)$ ut] d+unjf/ df3 s[i0f kIf, ltly k~rdL, gIfq pQ/fkmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )&M!#M)$, ;"of{:t %M$^M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M nfdf] ofqfsf] ks[of cufl8 a9\g ;Sg]5 . lhDd]jf/L ylkg ;Sg]5 . ;Demf}tf ug'{ k/] klg clwsf/ hf]ufpg ;lsg] 5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M cfkmGtaf6 6fl9g'kg]{ x'g ;Sg]5 . klt kTgLaLr ;Nnfx gldNg ;S5 . j}b]lzs sddf kmfObf x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M nugzLntfn] /fdf] pknlAw x'g5] . sfo{df ;do clws nfUg ;Sg]5 . nIodf k'Ug afwf /f]sfj6 cfpg ;S5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M ef}lts ;fwg h'6\gfn] kzGgtf a9\g]5 . ul/Psf sfo{sf] /fdf] d"Nofª\sg x'g]5 . Jofkf/, cfDbfgL a9\g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M kz'wg / hldgaf6 /fdf] cfDbfgL x'g5] . gfd rn]sf JolQmaf6 ;xof]u lng] kof; ug'x{ f]nf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M Jofkf/, Joj;fodf /fd} x'g]5 . Oiof{ ug]{x? ;lqmo x'g]5g\ . cj;/jfbLn] tkfO“af6 kmfObf lng ;Sg]5g\ .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M bfDkToaLr ljjfb jf kfl/jfl/s c;dembf/L a9\g ;Sg]5 . dgf]/~hgfTds sfo{sf sf/0f nIo kflKtdf ljnDa .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M :jf:Yosf sf/0f sfo{ ;Dkfbgdf ;d:of cfpnf t/ lhDd]jf/L a9L g} /xnf, ljljw cj;/x? kfKt x'g ;S5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M ljz]if ;ef ;df/f]xaLr dfg ;Ddfg kfKt x'g ;Sg]5 . ljleGg cj;/x?n] k5\ofpg] 5g\ . k'/fgf sfo{x?af6 nfe cfpnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M x'nd'ndf wgdfn hf]ufpg] kof; ug'{xf]nf . :jf:Yout sdhf]/Ln] sltko sfo{x? :ylut /xg ;Sg]5g\ .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M Jofkf/ lj:tf/sf nflu ofqf Pj+ ;f]v k"lt{sf nflu vr{ a[l4 x'g ;Sg]5 . lbg dgf]/~hgk"0f{ /xnf . cfDbfgL /fd} /xnf, k]dsf] uf7f] alnof] aGnf . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . >L ;"o{ gf/fo0f l;+x /fzLsf :jfdL x'g'x'G5 .

CMYK

t'= rflxof]

An'a's x/fPsf] ;"rgf †

;6/;lxt 3/ ef8fdf

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ljlzi6 JolQmx?;“u e]63f6 eOg} /xg]5 . cfTdljZjf; / ufDeLo{tf a9\g]5 . kfl/jfl/s hd36n] /dfOnf] xf]nf .

atfPsf] 5 .

3f“;, k/fnsf] cefjdf af“r] sf ufO{ j:t'x?nfO{ kf} li6s bfgfsf] Joj:yf t x'g] s'/ } ePg . 3fdkfgL 5Ng uf] 7sf] Joj:yf ul/P klg bfgfkfgLdf ePsf] sl7gfO{n] ;f] r] hlt b"w pTkfbg x'g g;s] sf] xf] .

Toxf“sf ufO{x?sf] 3f“6Ldf bfDnf] / uf] 7df lsnf gx'g] ePsfn] :jtGq 5g\ . :jtGq eP klg vfglkgsf] Joj:yf gx'“bf h+unL 8fn] 3f“;df lge{/ u/fpg'kg] { b] lvG5 . tyflk h+unL 8fn] 3f“; klg df} ;d cg';f/ x'g] / To;nfO{ ?v r9] / sf6\bf w] / } hgzlQm nfUg] ePsfn] To:tf] Joj:yf ug{ klg cf>onfO{ sl7g 5 . bfªaf6 3f“;, 3'/ f] {, k/fn, e'; cf] ;f/k;f/ ug{sf nflu >4fn' eQmhgx?sf] vf“rf] k/] sf] cf>dsf

kltlnlk clwsf/ cg';f/ wgLsf] :jLs[lt ljgf pTkfbg, ksfzg tyf kzf/0f u/]df hl/jfgf / s}b ;hfo x'G5 . s;'/;“u ;DalGwt dfnj:t' hkmt x'g'sf ;fy} Ifltk"lt{ ;d]t ltg'{kg]{ x'“bf wgLsf] :jLs[lt ljgf pTkfbg tyf k'gM pTkfbg cflb sfo{ gu/f}+ .

n] vf ;+/ Ifs e§/fO{n] atfpg'eof] . bfªsf bftfx? e";, k/fn lbg OR5's eP klg 9'jfgLs} sf/0f :ju{åf/L n} hfg g;lsPsf] n] ;d:of k/] kl5 To;sf] j} slNks pkfo ePsf] kz' kfljlwsx? atfp“5g\ . xl/of] 3f“;nfO{ 6'qmf kf/] / ;fOnf] h agfpg] / e";, k/fnnfO{ rf/f d] l;gn] dl;gf] 6'qmf kf/L af] / fdf /fv] / n} hf“bf Ps} k6s 7"nf] kl/df0fdf 9'jfgL ug{ ;lsg] kz' lrlsT;s 8f= ;kgf nIdL l3ld/] atfpg'x'G5 . 6'qmf kfl/Psf] 3f‘;, e";, k/fndf wfgsf] a/fg ld;fO{ v'jfO{ pTkfbgzLn kz'af6 b"w lgsfNg ;lsg] 8f= l3ld/] sf] egfO 5 . b"w lbg] ufO{nfO{ SoflN;od lnj/ 6lgs, h'sf gfDn] sf cf} iflw v'jfP/ :j:y agfpg ;s] b"w pTkfbg u'0ffTds?kdf a9\g] 8f= l3ld/] sf] ljZjf; 5 .

nfO{;]G; / An'a's x/fPsf] ;"rgf † d]/f] /f @ k @!!$ g+= sf] df]6/;fOsnsf] An'a's / nfO;]G; ldlt @)&# k'; @( ut]sf lbg 6«flkms rf]sb]lv rf}3]/ftkm{ hfFb} ubf{ k;{;lxt x/fPsf]n] e]6fpg'x'g] dxfg'efjn] gubafx]s nfO;]G; / An'a's lbPdf ;–wGojfb;lxt ?= !))).– k'/:sf/ ;d]t lbg]5' . gfd M ltnaxfb'/ g]kfnL nfO{;]G; g+= M )(–)##$$# 7]ufgf M ;f/L uflj;–$, Ko'7fg ;Dks{ g+= M (*)^@#@)#%

sDKo'6/ ck/]6/ tof/L sIff nf]s ;]jf cfof]uåf/f ;~rflnt sDKo'6/ ck/]6/, ;xfos sDKo'6/ ck/]6/ kbsf] tof/L sIff ;~rfng eO/x]sf] 5 . ljleGg If]qaf6 g+= ! df l;6 ;+Vof M $) hgf gfd lgsfNg ;kmn . gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df Diploma Course 80% Dic. Basic Course 599/-

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 -o'uaf]w sfof{nosf] cufl8_ 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&% !)) Ü glb yfx} O{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

:ju{åf/L -Ko'7fg_, # df3 . :ju{åf/L cf>d Ko'7fgsf] uf} zfnfdf 3f“;, k/fnsf] cefj x'“bf em08} tLg ;o %) ufO{x? ef] sdf k/] sf 5g\ . uf} zfnfdf /x] sf ufO{ h+unlt/ rg{ k7fP klg h+undf s'g} klg 3f“; 3'/ f] { gx'“bf ufO{ ef] s} uf} zfnfdf kmls{g] u/] sf] kfOG5 . klxn] –klxn] h+undf 3f“; 3'/ f] { x'g] eP klg ljut s] xL jif{otf h+und'lgsf vfnL 7fp“df 3f“; 3'/ f] { knfpg} 5f] 8] sf] n] o:tf] ;d:of cfPsf] cf>dsf n] vf ;+/ Ifs af;'b] j e§f/fO{n] atfpg'eof] . oxf“ 3f“;sf] cefj ePsf] n] bfªaf6 k/fn NofP/ v'jfpg ;lsg] eP klg 9'jfgLdf a9L vr{ nfUg] x'“bf k/fnsf] d"No eGbf kf“ru'0ff 9'jfgL vr{ ug'{kg] { ePsfn] k/fn Nofpg sl7gfO ePsf] e§/fO{n] atfpg'eof] . bfªsf ljleGg 7fp“df cf>dd} k/fn /x] sf] / bftfx?n] k/fn lbg] eP klg 9'jfgLdf Ps 6«ssf] !*÷@) xhf/ ?k} of“ nfUg] ePkl5 uf} zfnfdf k/fn cfk"lt{ x'g g;s] sf] xf] .

Toxf“ /flvPsf 8'“8df >4fn' eQmhgx?n] nu] sf] g"g / kL7f] /flvlbg] u/] sf sf/0f Toxf“sf ufO{x?n] g"g kfgLdf hLljsf rnfPsf 5g\ . Toxf“ :yfgLo ufO{x?sf] ;+Vof w] / } eP klg b"wsf] pTkfbg eg] guGo 5 . b"wsf nflu lslgPsf pGgt ufO{x?af6 hlGdPsf @! j6f afR5L 5g\ . b'x'gf ufO{ eP klg vfglkgsf] cefjdf b"w pTkfbg x'g ;ls/x] sf] 5} g . xfn rf/ kfyL dfq b"w ;+sng x'g] cf>dn]

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ .

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL df3 & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL df3 & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL df3 & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

$

@)&# ;fn df3 $ ut] d+unjf/

(Jan. 17, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

;8s dd{t / sfnf]kq] geP ;8sd} ;'Tg] r]tfjgL kltof]lutfsf nflu ljleGg ;ldlt u7g

q

lzj/fh kGyL

u9jf, # df3 . u9jf uflj;sf] @! cf} + kl/ifb ;dfkg sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] ndxL–sf] Onfaf; ;8s dd{t tyf sfnf] kq] sf] sfd z'? geP /fKtLkfl/sf cfd hg;d'bfo s8f cfGbf] ngdf pqg] / cfjZos k/] /fhdfu{d} uP/ ;'Tg] r] tfjgL lbPsf 5g\ . rf/lbg rn] sf] PsLs[t of] hgf th'{df uf] i7Laf6 uflj; txsf :yfgLo of] hgfx? 5gf] 6sf ;fy} lhlj; / s] Gbdf k7fpg] of] hgfdf ;f] ;8ssf] dd{t tyf sfnf] kq] sf nflu s] Gbdf dfu k7fpg] lg0f{o ub} { kl/ifbdf pkl:yt hgtfn] o:tf] wf/0ff /fv] sf x'g\ . kl/ifbdf af] Nb} g] skf Pdfn] bfªsf ;b:o /fdk;fb u} / ] n] sfnfsf6] –l;S6f ;8ssf] :t/f] Gglt, /fKtL gbLdf bL3{sfnLg t6aGw, /fKtL gbLdf c:yfoL kx/L la6 :yfkgf / Onfsf kx/L sfof{no u9jfdf b/aGbL adf] lhdsf kx/L /xg'kg] {df hf] 8 lbg' ePsf] lyof] . uflj;sf] PsLs[t of] hgf th'{df uf] i7Laf6 5flgPsf of] hgfx? z'qmjf/ PSsfO;f} + ufp“ kl/ifb\ u/L ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . h;cg';f/ g] kfn ;/sf/sf] k"“hLut cg'bfg && nfv %& xhf/, ;~rflnt cg'bfgsf] kf“r nfv $% xhf/,

cfGtl/s cfDbfgL !^ nfv @% xhf/, ;fdflhs ;'/ Iff eQftkm{ Ps s/f] 8 #& nfv / lhlj; of] hgfsf] ;q nfv %) xhf/ u/L s'n b'O{ s/f] 8 !( nfv @% xhf/ 5 ;osf] ah] 6 ;fj{hlgs ul/Psf] lyof] . h;df k"jf{wf/ ljsf;tkm{ !& nfv, kj4{gfTds ljsf;df !^ nfv *$ xhf/ kf“r;o, s[liftkm{ !! nfv @# xhf/, cflbaf;L hghflt lk58fju{, blnt, d'l:ndnufottkm{ !! nfv @# xhf/, afnaflnsftkm{ !! nfv @# xhf/ / dlxnfx?sf] nlIfttkm{ ;ft nfv $* xhf/ 5 ;o ^^ ?k} of“ ljlgof] hg ul/Psf] uflj;n] hgfPsf] 5 . uflj; ;lrj b] j/fh clwsf/Lsf] cWoIftf / u9jf uflj;sf k"j{cWoIf lvdfgGb kf08] osf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf Pdfn] bfªsf ;b:o /fdk;fb u} / ] , g] kfnL sf+u] ;sf OsfO{ ;efklt afnrGb xdfn, PsLs[t dfcf] jfbL s] Gbsf jL/axfb'/ cfn] , ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / d g] kfnsf If] qLo ;efklt /fdbf; ofbj, /fli6«o hgdf] rf{ u9jfsf ;lrj v'dfgGb kf] v] n, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf] v] n, jg tyf jftfj/0f ;+/ If0f ;dGjo ;ldltsf cWoIf pdfsfGt kGt, r] tgzLn dlxnf ;dfh s] Gbsf cWoIf zs'Gtnf l8;L,

j8f gful/s d~rsf ;+of] hs rGb/fh kf08] onufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . u9jf :jf:Yo rf} sLsf kd'v nf] s/fh kf} 8] nsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f uflj;sf ;fdflhs kl/rfns /fd g/] z ofbjn] ug'{ePsf] lyof] . kl/ifbaf6 j:tL:t/af6 s] Gbdf !* / lhNnfdf $# j6f of] hgf l;kmfl/;sf nflu 5gf] 6 eP/ cfPsfdWo] d'Vo– d'Vo of] hgfx?nfO{ lhNnf tyf s] Gbdf l;kmfl/; ug] { lg0f{o ePsf] u9jf uflj;n] hgfPsf] 5 . ljBfnonfO{ hUuf kbfg u+ufk/:k'/ –# k;f{ lgjf;L lzIffk] dL ;dfh;] jL xf] dk;fb zdf{ l3ld/] n] ;f] xL uflj;sf] bLk] Gb cfwf/e"t ljBfnosf nflu kf“r s6\7f !^ w'/ hUuf kbfg ug'{ePsf] ;f] ljBfnosf kwfgfWofks nfnaxfb'/ e08f/Ln] hfgsf/L lbg' ePsf] 5 . s/Lj !% nfv d"No kg] { ;f] hUuf dfnkf] t sfof{no bfªaf6 ljBfnosf] gfddf /lhi6] «;g ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . ljBfnosf] :yfkgfsfnb] lv g} pQm ljBfnosf nflu x/] s sf] 0faf6 ;xof] u ub} { cfpg'ePsf zdf{n] pQm hUuf ljBfnonfO{ kbfg ug] { klta4tf o;cl3 g} ug'{ ePsf] / xfndfq ljBfnosf] gfddf kf; ul/lbg'ePsf] df ljBfno Aoj:yfkg ;ldltn] wGojfb 1fkg u/] sf] 5 .

…cf:yfsf k"mnx?Ú uhn hgr]tgfsf] !% cf} + ;fwf/0f;ef ;+uxsf] ;dLIff o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . /fKtL ;flxTo kl/ifbsf] lgoldt s[lt ;dLIff sfo{qmdcGtu{t Ps ;o #^ cf} + >[+vnfdf uhnsf/ kjn lji6sf] uhn ;+ux … cf:yfsf k"mnx?Úsf] ;dLIff ul/Psf] 5 . /fKtL ;flxTo kl/ifb bfªsf sfo{jfxs cWoIf v] d/fh dNnsf] cWoIftf tyf /fKtL ;dfh sf7df8f+} sf cWoIf zzL zdf{ dHfu} of“sf] kd'v cfltYotf tyf n] vs ;+3 bfªsf cWoIf vu/fh Gof} kfg] sf] ljlzi6 cfltYotfdf s[lt ;dLIff ul/Psf] lyof] . ;flxTosf/ cflbd s] ;Ln] s[ltsf] ;dLIff ug'{ePsf] lyof] . s[ltsf af/] df n] vs tyf uhnsf/ kjn lai6n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] .

nf]s ;]jf

sfo{qmddf 5nkmn rf} tf/Lsf ;+of] hs ;'zLn uf} Tfd, /fKtL ;flxTo kl/ifbsf al/i7 pkfWoIf 6Lsf/fd pbf;L, /fKtL ;flxTo kl/ifbsf ;Nnfxsf/ 8f=nf] s/fh k/fh'nL, ;flxTosf/x? u'?k;fb s'dfn …a'na'nÚ, df] xgs'df/ bfxfn, ltns clwsf/L, a;Gt cf] nL …a;GtLÚ ;'/ h lai6nufotn] dGtJo tyf /rgf afrg ug'{ePsf] lyof] . ;flxTosf/ gfu] Gbs'df/ cfrfo{ …gu] Gb u'?Úsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj bLks zdf{ …;dL/Ú n] ug'{ePsf] lyof] . kl/ifbsf] cfufdL !#& cf} + >[+vnfdf uhnsf/ cfzLif sNkj[Ifsf] uhn ;+ux … zJbofqfÚ sf] ;dLIff ul/g] ePsf] 5 .

t];f] u'ksf

nflu egf{ v'Nof]

v/Lbf/, gf;', sDKo'6/ ck/]6/ cgdL, c=x]=j=, :6fkm g;{, h]=l6=P=, Nofa, sf]l/og efiff– sIff z'? eO/x]sf 5g\ .

g]zgn OlG:66\o'6

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!!

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Mob. 9847993412,9847801256

t'= cfjZos Dofg]h/ M ! dlxnf÷k'?if hf] eP klg x'g] dfs]{l6ª Dofg]h/ M ! dlxnf÷k'?if dfs]{l6ª ug{ ;Sg] M # dlxnf÷k'?if ;]N; Dofg M # hgf dlxnf÷k'?if ;fwf/0f n]v k9 ug{ ;Sg] % hgf dlxnf÷k'?if pd]/ M !* jif{ k'uL #) jif{ ggf3]sf] x'g'kg]{5 . of]Uotf M ;fwf/0fb]lv P;=Pn=;L=, ±@ jf :gfts;Dd ;Dks{ g+= M (*%!)!$!@%, (*!@*&$($), (*)^@$%*!$ gf]6 M 6f9faf6 cfpg]nfO{ vfgf–a:g Joj:yf 5 . a'‰g cfpFbf ;Ssn kdf0fkq clgjfo{ ;fydf Nofpg'xf]nf .

pv' rflxof] < cfpFb} u/] sf rf8kj{ / d] nfsf ;fy} h';x? agfpg xf] n;] n tyf km'6s/df pv' rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf] ;\ . ;Dks{ M (*$()@**!&

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

3f]/fxL–@ u}/fufpF, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

z'4 kfgL rflxPdf

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

bfª

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

3f] / fxL, # df3 . 3f] / fxL– !) df /x] sf] hgr] tgf 6f] n ljsf; ;+: yfn] cfkm\gf] !% cF+} jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg u/] sf] 5 . ;+: yfsf cWoIf sdn a'9f du/sf] cWoIftf tyf 3f] / fxL gu/kflnsf ;"rgf clwsf/L k] d s] ;Lsf] kd'v cfltYotf Pj+ bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly s] ;Ln] 6f] nnfO{ kmf] xf] / Jojl:yt u/] / ;kmf;'U3/ /fVf] sf] / o;/L g} cfufdL lbgx?df klg ;/;kmfOsf sfd hf/L

;:tf], tfhf / ;kmf s'v'/fsf] df;' / lhp“bf] af]On/ rflxPdf

xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

EofnL km]; xfp;

3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– cWoIf =M (*$&*%##)!

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a}vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . oxL df3 !$ ut] b] lv bfªsf] 3f] / fxLdf z'? x'g] lhNnf:t/Lo cGt/ljBfno 6L 6\jfG6L lqms] 6 kltof] lutf ;~rfngsf nflu ljleGg pk;ldltx? u7g ul/Psf] 5 . bfª lqms] 6 ;+3sf] cfof] hgf tyf a'd /] ld6sf] d'Vo kfof] hgdf x'g nfu] sf] ljBfno:t/Lo lqms] 6 kltof] lutfsf nflu d"n cfof] hs ;ldlt / ljleGg pk;ldlt u7g ePsf x'g\ . ;+3sf cWoIf kbLk dhu} of“sf] ;+of] hsTjdf &) ;b:oLo d"n cfof] hs ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . o;} u/L lszf] / rGb uf} tdsf] ;+of] hsTjdf ;'bLk uf} td, ljk'n kf] v] n, ;ljg lkof;g, ;'/ ] z xdfn, 3gZofd ;'j] bL, s[i0fs'df/ kGt / lg/~hg /fhe08f/L ;b:o /x] sf] cg'udg tyf ;Nnfxsf/ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 .

To;} u/L s} nfz /f] sf du/sf]

;+of] hsTjdf Zofd k'g, zld{nf /f] sf, afns[i0f vqL / ;'/ ] Gb lji6 ;b:o /x] sf] v] nf8L 5gf] 6 pk;ldlt u7g ePsf] 5 .

To:t} czf] s /f] sfsf] ;+of] hsTjdf k0fj cfrfo{, ;~h' s] ;L, ldg] z >] i7, b] j] Gbl;+x 7s'/ L, kltdf cfrfo{ / ?k] z zdf{ ;b:o /x] sf] kfljlws pk;ldlt u7g ul/Psf] 5. ;fy} lzj >] i7sf] ;+of] hsTjdf cg' s] ;L / ljz] if clwsf/L ;b:o /x] sf] cfly{s ;+sng pk;ldlt u7g ePsf] 5 . o;} aLr ;~h' s] ;L ;+of] hs / s] zj zdf{ / /d] zl;+x k'g ;b:o /x] sf] :jo+;] js kl/rfng pk;ldlt u7g ul/Psf] ;+3n] hgfPsf] 5 . o;} u/L lgd';+ud 3tL{ ;+of] hs / dlgif ;] 9fO{ / lgzfgbfh' e§/fO{ ;b:o /x] sf] krf/k;f/ pk;ldlt u7g ul/Psf] 5 . d+unjf/b] lv gfd btf{ x'g] ePsf] 5 . kltof] lutfdf kyd x'g] nfO{ @) xhf/ gub, bf] ;f] x'g] nfO{ !) xhf/, Dofg ckm b l;l/hnfO{ @% ;o gub;lxt d] 8n

gjf} + /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutf kmfu'gdf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . gjf} + /fi6«klt /lgª lzN8 kltof] lutfcGtu{t If] q g+= # sf v] nx?x? kmfu'gdf ;~rfng x'g] ePsf 5g\ .

If] q g+= # sf ljBfnosf kc tyf v] ns"b ljsf; ;ldltsf kbflwsf/Lx?aLr ePsf] e] nfn] kmfu'gsf] # b] lv ^ ut] ;Dd e/tk'/ d} bfgdf v] ns"bsf sfo{qmdx? ;~rfng ug{] lg0f{o u/] sf] xf] . afn ljsf; dfWolds ljBfno 3f] / fxLsf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf xl/snf s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . lgdflj / dfWolds ljBfnox?sf] ;xeflut /xg] kltof] lutfdf ;xeflutfsf nflu dfljnfO{ b'O{ xhf/ / lgdfljnfO{ Ps xhf/ kf“r ;o z'Ns lng] lg0f{o u/] sf]

/fVg'kg{] atfpg'eof] . pxf“n] ;a} 6f] naf;Lx?n] cfkm\gf] 6f] nnfO{ kmf] xf] / d'Qm agfpg ;s] df lhNnfnfO{ klg kmf] xf] / d'Qm agfpg ;lsg] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;+: yfsf ;lrj hut k'gn] kult kltj] bg / sf] iffWoIf l;dnfn e08f/Ln] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf j8f gful/s d~rsf cWoIf zlQm/fd 8f“uL, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf sLlt{dfg k'g, ;u/dfyf 6f] nsf kltlglw h+uaxfb'/ ljsnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj hut k'gn] ug{'ePsf] lyof] . g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

5 . To;sf nflu kmfu'g ! ut] ;Dd l6d btf{ u/fpg ;j} ljBfnox?;“u cg'/ f] w u/] sf] 5. ofbj cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] af/] df ljBfnosf kc /fh] Gbs'df/ >] i7n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . e] nfdf lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf sf] iffWoIf s} nfz /f] sf, lhNnf v] ns"b ljsf; ;ldltsf ;b:o tyf

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

lhNnf kfljlws sfof{no Ko"7fg

;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf ††† ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.!).)$ ;fd'bflos l;+rfO{ cfof]hgf cGtu{t ;~rflnt tkl;nsf ljleGg lnˆ6 l;+rfO{ pk–cfof]hgfx?sf] nflu cfjZos ePsf] Pump tyf Fitting vl/b tyf 9'jfgL ug{sf] nflu OR5's Ohfht kfKt, btf{jfnf kmd{, sDkgL tyf ;Knfo;{nfO{ RFQ k]z ug{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n l RFQ @)&#.!).!) ut] !@M)) ah];Dd a'lemlng'kg]{5 / @)&#.!).!) ut] % ah] ;Dd j'emfO ;Sg'kg{]5 . l pk/f]Qm a'bF fx? afx]s cGo s'/fx?df PlzofnL ljsf; a+s } (ADB) sf] Shopping Guidelines tyf krlnt sfg'g adf]lhd x'g5 ] .

S.N. Contract ID Project Name 1 CIP/PYU/G/Shopping -16 Dhadra Lift ISP, RaptiDarvan Lift ISP, Dadagaun Lift ISP, Rapti Rawal Lift ISP, Nayagaun Lift ISP, Kimichaur Lift ISP 2 CIP/PYU/G/Shopping -17 Dhadra Lift ISP, RaptiDarvan Lift ISP, Dadagaun Lift ISP, Rapti Rawal Lift ISP, Nayagaun Lift ISP, Kimichaur Lift ISP 3 CIP/PYU/G/Shopping -18 Dhadra Lift ISP, RaptiDarvan Lift ISP, Dadagaun Lift ISP, Rapti Rawal Lift ISP, Nayagaun Lift ISP, Kimichaur Lift ISP

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 ;]jf ca bLkHof]lt c:ktfn bfª kf=ln=df nfdf] ;dob] lv ljleGg ljz] if1 ;] jf lbb} cfO/x] sf] o; bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln=n] g] kfnu~h d] l8sn sn] hdf ;] jf lbb} cfpg'ePsf jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= 3gZofd zdf{åf/f b} lgs OPD tyf ck/] zg eO/xsf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . xfdf cGo ljz] if1 ;] jfx? M l jl/i7 lkmlhl;og 8f= ldgrGb clwsf/Låf/f dw'd] x tyf yfO/fO8, k] 6, 5ftL, d'6' pRr /Qmrfk OToflbs]f r] shfFr tyf pkrf/ . l jl/i7 ;h{g 8f= /d] z a:g] tåf/f b"/ljg ljlwaf6 lkzfj y} nL, lk;fa gnL, lkQ y} nLsf] kTy/Lsf] / Pk] l08;fOl6;, xlg{of, xfO8«f] l;n, kfoN;, OToflbsf] ck] zg ;] jf l jl/i7 /] l8of] nf] lhi6 8f= cdl/z rf} w/Låf/f lel8of] PS;/] -USG_ k] 6, 3fF6L, :tg / c08sf] if cflb ue{df /x] sf] aRrfsf] lj:t[t hfFr, PS;/] , USG Doppler,I.V.U. / USG ;Fu ;DalGwt cGo ;Dk"0f{ hfFr cGo ;] jfx? l rf} la;} 306f Pd=la=la=P;= 8f= s'Gbglszf] / l3ld/] / 8f= ;ld/ b] jsf] 6fåf/f Odh] {G;L ;] jf . l l8nS; Sofljg;lxtsf] egf{ ;] jf l rf} la;} 306f cTofw'lgsf] Nofa ;] jfM -Thyroid, HBA1C_ l rf} la;} 306f kmfd] {;L ;] jfM l rf} la;} 306f lkmlhof] y]/fkL ;] jf M l rf} la;} 306f PDa'n] G; ;] jf gf] 6 M kmf] gaf6 klg gfd bt{f ug{ ul/G5 .

bLkHof] lt c:ktfn bfª kf=ln 3f] /fxL–!!, bfª kmf] g g+=M )*@%^!@((

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

kdf0fkq kbfg ul/g] cfof] hsn] hgfPsf] 5. bfª lqms] 6 ;+3sf] cfof] hgf tyf a'd /] ld6\ofG; kflnsf] kfof] hgfdf df3 bf] ;f] ;ftf b] lv lhNnfsf laBfno:t/Lo lqms] 6 kltof] lutf x'g] ePsf] xf] . kltof] lutfdf lhNnfel/s} ljBfnosf ljBfyL{ v] nf8Lx?sf] ;xeflutf /xg] ePsf] 5 . kßf] bo klAns gd"gf dfljsf] v] n d} bfgdf cfof] hgf ul/g] kltof] lutfsf nflu lqmol6e 6] Sgf] ;f] n'zg bfª / j] nsd l/on :6] 6 ;xkof] hs /xg] dhu} of“n] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutf ;~rfngsf nflu ;xof] u h'6\g] qmd hf/L /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . o;} qmddf j] nsd l/on :6] 6sf gf/fo0faxfb'/ clws/L / eLd clwsf/L / nfnLu'/ f“; xf8{j] o/sf bfdf] b/ s] ;Ln] a'd /] ld6 laBfno:t/Lo l6 6\ jf06L lqms] 6 kltof] lutfsf] ;xkfof] hs aGg'ePsf] 5 .

rf} w/L d[t km]nf o'uaf] w ;dfrf/bftf b] pv'/ L, # df3 . ndxL gu/kflnsf–^ jgufp“ lgjf;L ^% jifL{o xl//fd rf} w/L d[t cj:yfdf km] nf kg{'ePsf] 5. ndxL gu/kflnsf–!! ndxL ahf/l:yt chDd/L ;fd'bfols jg If] qdf pxf‘ d[t cj:yfdf km] nf kg{'ePsf] xf] .

rf} w/L k'; @% ut] 3/af6 lgl:sPsf] t/ 3/ gkmls{Pkl5 kl/jf/sf ;b:ox?n] vf] hL ul/lbg j8f kx/L sfof{no ndxLdf lgj] bg lbPsf lyP . ;f] djf/ h+undf uPsf dflg;x?n] b] v] kl5 kx/LnfO{ va/ u/] sf lyP . d[ts rf} w/Lsf] kf] i6 df6{d kfylds :jf:Yo s] Gbdf ul/Psf] 5 .

If] q g+= # sf ;+of] hs ltns /fjt, kkgdfljsf k"j{kfrfo{ uf] ljGb Gof} kfg] n] dGtJo JoQm

ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dlGb/f s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

Vacancy Announcement KIDS is a NGO working in the eld of HIV/AIDS, SRH, Agriculture, livelihood, Good Governance and Water and Sanitation since 2005.KIDS is implementing HIV/AIDS reduction program in migrants and their spouses in Pyuthan District in Partnership with Save the Children. For this, it is seeking applications from eligible and competent Nepali citizen for the following position.

1. Admin Finance Of cer – 1 (Based in Bijuwar, Pyuthan) a) Quali cation : • Bachelor degree in Business studies.

• At least 2 years experience in nance and administration in NGO. • Excellent computer skill.

• Capable to handle all type of nancial and administrative work.

Please apply to the following address with recent CV and cover letter by 22nd Jan 2017 with detail contact address either through email or by postal delivery on following addresses.

Kapilvastu Integrated Development Services (KIDS) Kapilvastsu Municipality-1, Taulihawa, Kapilvastu, Tel No. 076-561155 or Project of ce Bijuwar Pyuthan. Tel No. 086-460433 Email : kidskapilvastu.project@gmail.com or kids_pyuthan@yahoo.com Preference will be given to disadvantage groups (Women, Dalit, Janjati). Only short-listed candidates will be contacted for further selection process.

Government of Nepal Ministry of Agriculture Development

Department of Agriculture

District Agriculture Development Of ce Khalanga, Salyan

Invitation for Bid First date of publication: 2073/10/04 (a) District Agriculture Development of ce, Salyan allocate the fund for Of ce Building construction of Agriculture Service Centre Bhalchaur Salyan at of ce premises and invites sealed bids form national bidders, for the construction of the aforesaid works. (b) Interested Bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the of ce stated below. (c) Hard copy of the Bidding documents may be purchased from the of ce stated below on or before 17:00 hrs. On 2073/11/04. by eligible bidders upon submission of a written application and upon payment of a non-refundable fee of as mentioned below.

Information to deposit the cost of bidding document in Bank: Name of the Bank: Nepal Bank Limited, Salyan Branch Name of Of ce: District Treasury Controller Of ce, Salyan Of ce Account no.: 07402000000000000300 Of ce Code no.: 61-312-01 (d) Sealed Bids must be submitted to the District Agriculture Development Of ce, Salyan On or before 12:00 hrs. On 2073/11/5 . Documents received after this deadline shall not be accepted. (e) The sealed bids shall be opened in the presence of bidders' representatives who choose to attend at 13:00 hrs. On 2073/11/5 . at District Agriculture Development Of ce,Salyan. Bids must be valid for a period of 75 days after bid opening and must be accompanied by bid security which shall be valid period of 120 days after bid opening. (f) If the last date of purchasing, submission and opening falls on a government holiday then the next working day shall be considered as the last day. (g) Bidders are advised to visit site and assess the actual site conditions before submitting their bid. (h) Among others stated in the Bid Document, the quali cations criteria are; Contract Identi cation No. Name of works DADO-SAL-NCB-WBLDG-02/2073/74

Building construction of Bhalchaur Agriculture service Centre

Estimated Amount Excluding Contingency & VAT NRs. 21,18,560.00

Bid Security Amount NRs. 65000.00

Bid document Purchasing Fee 3000.00

(i) The Employer reserves the right to accept or reject, wholly or partly any or all the bids without assigning any reason, whatsoever.

District Agriculture Development Of ce Salyan

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn df3 $ ut] d+unjf/

(Jan. 17, 2017)

www.nayayougbodh.com

;jf s/f]8 nufgLdf kx/Lsf] ejg

q

lzj/fh kGyL

g] kfn ;/sf/ zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnocGtu{t zflGt sf] ifsf] Ps s/f] 8 ## nfv *# xhf/sf] ;xof] udf pQm ejgsf] lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] xf] . @)&! r} t & ut] bfªsf kx/L kd'v P;lk lvg'k;fb cfrfo{n] Ps ;df/f] xaLr ;f] ejgsf] lznfGof; ug'{ePsf] lyof] . pQm ejgsf] lgdf{0f sfo{ /f] on ;Ltf/fd h] jL sDkgL pbok'/ –# af“s] n] s/La !* dlxgfdf ;DkGg u/] sf] Onfsf kx/L sfof{no u9jfn] hgfPsf] 5 . bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L /ljnfn kGtsf] sfo{sfndf :yfgLo zflGt ;ldltsf] kxndf ;f] ejgsf] lgdf{0f sfo{sf nflu l;kmfl/; ul/Psf] / cys d] xgtsf ;fy dGqfnoaf6 of] hgf kf; ePsf] :yfgLo zflGt ;ldlt u9jfsf cWoIf rGbdl0f cfrfo{n] atfpg'eof] . gjlgld{t ejgsf] gS;fÍg kx/L kwfg sfof{non] u/] sf] lyof] . b'O{ tn] pQm ejgdf @$ sf] 7f, Aof/] s, sfof{no, dlxnf k'?ifsf] lx/f;t sIf;lxt ckfËd} qL ;] jf /x] sf] 5 / e"sDk klt/f] ws ejg lgdf{0f ePsf] lgdf{0f ;ldltsf cWoIf lvdf l/hfnn] atfpg' eof] .

u9jf, # df3 . kx/L cltl/Qm dxflg/LIfs ljZj/fhl;+x zfxLn] g] kfn kx/L zf;s geP/ hg;] js / /fi6«;] js ;'/ Iff b:tf ePsf] atfpg' ePsf] 5 . hgtf;“u ;b} j ;dGjo / ;xsfo{ u/] / hgtfsf] lhp wgsf] ;'/ Iff ub} { ;dfhdf cdgr} g sfod ug'{ kx/Lsf] bfloTj ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . kx/L b] Vbf hgtf 8/fpg] k/Dk/fut dfGotfnfO{ clxn] sf] kx/Ln] cGTo u/L hgtf;“u x/] ssf] 0faf6 ;dGjo ug'{kg] { pxf“sf] egfO lyof] . kx/L d] / f] ;fyLsf] cjwf/0ffadf] lhd hgtfnfO{ ;'/ Iffsf] kTofe"lt lbnfpg kx/Ln] cf:yf / lgi7fsf ;fy sfd ug{ kx/LnfO{ lgb] {zg;d] t lbg'eof] . pxf“n] csf] { k;Ëdf af] Nb} /fhgLlts bnsf] kefjaf6 ck/fwLnfO{ 5f] 8\g] / lg/ck/fwLnfO{ km;fpg] sfd sxL+ st} af6 x'g gx'g] s'/ fdf hf] 8 lbg'eof] . cfOtjf/ b] pv'/ L /fKtLkfl/sf] Onfsf kx/L sfof{no u9jfsf] gjlgld{t ejgsf] pb\3f6g ub} { zfxLn] o:tf] atfpg'ePsf] xf] .

>Lgf/fo0fsf] :d[lt;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, # df3 . g] kfnL sf+u] ; k"j{ If] qLo ;efklt >Lgf/fo0f rf} w/Lsf] !^ cf} + :d[lt ;ef cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . nfndl6of ufp“ OsfO{ sld6Lsf] cfof] hgfdf ePsf] :d[lt ;efsf kd'v cltly ;f+;b kfj{tL l8;L rf} w/Ln] clxn] sf hgtf ;r] t eO;s] sf 5g\ t/ klzIf0f lbg h?/L /x] sf] ljrf/ JoQm ug'{eof] . ;f] cj;/df sfo{qmdsf ljlzi6 cltly ;f+;b ;'zLnf rf} w/L, lhNnf cWoIf sLlt{axfb'/ v8\sf, lgjt{dfg ;efklt 3gZofd /] UdL, If] q g+= @ sf ;efklt lul//fh ;'j] bL, lgjt{dfg lhNnf ;lrj, sdnlszf] / l3ld/] , k"j{ c~rn ;lrj af;'b] j h+unL, k"j{;efklt vu/fh kf08] , dxf;ldlt ;b:oåo

nfn df] xDdb ldof“, g'dfgGb ;'j] bL, dxflwj] zg kltlglw e] if/fh vqL, k"j{dxf;ldlt ;b:o, bf] 0f e";fn, dxflwj] zg kltlglw /] zdaxfb'/ v8\sf, If] qLo pk;efklt tf/faxfb'/ l8;L, lhNnf ;b:o xl/ e';fn, If] q g+= ! sf ;lrj xl/x/ zdf{, g] sf ;lrj r"8fdl0f cfrfo{, /fKtL kfljlws lzIffnosf kd'v /fh] Gbk;fb rf} w/L, zxLb :d[lt klti7fgsf ;b:o /fdk;fb rf} w/L, g] skf dfcf] jfbLsf lhNnf ;b:o u0f] z s] ;L, y?x6 t/fO{ kf6L{sf zlg/fd rf} w/L, kqsf/ /fw] Zofd u'Ktf / zxLb kl/jf/ 6+sgfy rf} w/Ln] zf] s dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . ufp“ OsfO{ ;ldltsf jl/i7 pk;efklt o'j/fh Gof} kfg] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng OsfO{ ;lrj ;'/ ] Gbk;fb e';fnn] ug'{ ePsf] lyof] .

;fem]bf/Ln] dgfof] !% cF+} :yfkgf lbj; o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . ;fem] bf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfn] cfkm\gf] !% cF+} :yfkgf lbj; Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L dgfPsf] 5 . ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf s[i0fk;fb zdf{sf] cWoIftf tyf lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{sf] kd'v cfltYotf Pj+ lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf cWoIf c~hgs'df/ kf} 8] nsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly zdf{n] bfªsf ;xsf/L ;+: yfx? kefjsf/L ?kdf cufl8 a9\g] atfpg'eof] . ;xsf/Lsf dfWodaf6 b] zsf] cfly{s

o; d':tfª cf]e/l;hdf dn]lzofsf ax'rlr{t sDkgLx?af6 ;]So'l/6L uf8{sf] nflu dfu cfPsf]n] ;Dks{ ug'{xf]nf . sfdbf/sf] kb ;]So'l/6L uf8{ ;]So'l/6L uf8{ ;]So'l/6L uf8{

pd]/ @%–$) !*–$) !*–$)

;+Vof %) @) $)

tna $(,$)).– #(,))).– #&,))).–

ljsf;sf nflu ;xsf/L ;+: yfx?aLrdf Pstf x'g'kg{] pxf“sf] egfO lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf k] daxfb'/ s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf lhNnf ;xsf/L a} +ssf kd'v gf/fo0f a] naf;] , /fKtL art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf e/taxfb'/ a'9fyf] sLnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng ;lrj df] tLnfn s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] . o;} aLr ;xsf/L ;+: yfn] kßf] bo klAns gd"gf dfWolds ljBfnon] ;~rfng u/] sf] >Ldb\efujt ;Ktfx 1fg dxfo1df Ps xhf/ Ps ;o kf“r ?k} of“ ;xof] u ug{] lg0f{o u/] sf] 5 .

;'n;'n] eG5 va/bf/ †

j}b]lzs /f]huf/sf] ;'j0f{ cj;/ † b]z sDkgLsf] gfd dn]lzof Paraforce dn]lzof Cisco dn]lzof Sekawan

of] ;d] t bfªsf kf“rj6f Onfsf kx/L sfof{nosf ejg o;} jif{ lgdf{0f sfo{ ;DkGg ePsf] sfo{qmddf atfOPsf] lyof] . ejg lgdf{0f ;ldltsf ;+of] hs lvdf l/hfnsf] cWoIftf / kx/L cltl/Qm dxflg/LIfs ljZj/fh l;+x zfxLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L d] 3gfy sfkm\n] , /fKtL c~rn kx/L kd'v k] d rGb, bfª lhNnfsf kx/L kd'v lw/hktfk l;+x, lhNnf jg clws[t ;"o{sfGt l;Ub] n, u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf o'j/fh kf] v] n, kqsf/ lzj/fh kGyLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf kx/L lg/LIfs Ol~hlgo/ /f] zg zf? du/n] ejg lgdf{0fsf] kfljlws kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf af] Ng] :yfgLo jQmfx?n] 5 uflj;sf ef/t;“u hf] l8Psf rf} lj; a9L gfsf If] q;lxtsf] b'u{d e"uf] ndf sfd ug{ Onfsf kx/L sfof{nodf uf8Lsf] Joj:yf x'g'kg] {, b/aGbL cg';f/sf ;'/ IffsdL{x? k7fpg'kg] { / /fKtL k'nsf] 5] pdf kx/L la6 :yfkgf ug'{kg] { s'/ fdf kd'v cltlynfO{ Wofgfsif{0f u/fPsf lyP .

afn>d kof]u gu/f}+ afn ljjfx gu/fp“m afnaflnsfdfly lx+;f, b'Jo{jxf/ gu/f}+

vfg÷a:g

5}g÷5

g]kfndf xNnf rn]h:tf] dn]lzofdf sfdbf/nfO{ vt/f 5}g . h;n] g/fdf] xNnf rnfO/x]sf 5g\, pgLx? g} !) cf}+ jif{b]lv dn]lzofd} a;]/ sdfO/x]sf 5g\ .

To;}n] xNnfsf] k5fl8 gnfuf}+, l9nf gu/L sdfpg] cj;/ g5'6fcf}+ .

sxL+ st} afn>d kof]u, afnljjfx u/]sf], u/fPsf] ;'n;'n]n] yfxf kfPdf sf/jfxLsf] eflubf/ aGg'kg]{5 .

;fy} b'aO{af6 DPS/PSBD ;]So'l/6L uf8{sf] nflu klg dfu eO{ cfPsf] x'“bf OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf]nf .

;Dks{ M 6f]n lkm g+= !)) t'n;Lk'/ gu/kflnsf÷gjhfu/0f dlxnf tyf afnclwsf/ ;+/If0f s]Gb -Go" l;=lk=;L=_, bfªåf/f hglxtdf hf/L ;Gb]z

d':tfª cf]e/l;h

sf7df8f}+ kmf]g g+= M )!–$#*^%#@ bfªsf] nflu ;Dks{ /d]z cf]nL M (*)(*)*!&#

;Gbe{ M e"sDk ;'/ Iff lbj;

ejg lgdf{0f;+lxtfdf hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . cfOtjf/ !( cf} + /fli6«o e"sDk ;'/ Iff lbj; bfª;lxt b] z} e/L ljleGg ;r] tgfd"ns sfo{qmd cfof] hgf u/L dgfOPsf] 5 . lhNnf b} jL ksf] k p4f/ ;ldlt bfªsf] cfof] hgfdf cfOtjf/ 3f] / fxLdf ;r] tgf ¥ofnL, ;Ddfg / 5nkmn sfo{qmd ul/Psf] lyof] .

3f] / fxLsf] 6«flkms rf] saf6 z'? ePsf] ;r] tgf ¥ofnLkl5 3f] / fxL gu/kflnsfsf] ;efxndf sfo{qmd u/L e"sDkaf6 x'g] Iflt sd ug{ ejg lgdf{0fdf xf] lzof/L ckgfpg cfux ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf cWoIf kd'v lhNnf clwsf/L d] 3gfy sfkm\n] n] dfgjLo sdhf] / Lsf sf/0f Iflt

cfef; a'9fyf] sL 3f] / fxL, # df3 . 8f“km] art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] gjF+} ;fwf/0f;ef tyf rf} yf] clwj] zg laxLjf/ 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf Psgf/fo0f kf} 8] nsf] cWoIftf tyf bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] sf] kd'v cfltYotf Pj+ bfª art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf c~hgs'df/ kf} 8] n, lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{sf] ljlzi6 cltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} kd'v cltly a~hf8] n] b] zsf] cfly{s ljsf;sf nflu ;xsf/L ;+: yfsf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] atfpg'eof] . cWoIf a~hf8] n] ;xsf/Lsf dfWodaf6 gful/sx?;“u} b] zsf] cfly{s ljsf;sf nflu ;xsf/L ;+: yfx?n] art;“Uf} cfly{s ljsf;sf If] qdf nufgL ug'{kg{] atfpg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly c~hgs'df/ kf} 8] nn] ;xsf/L ;+: yfx?n] art;“u} nufgLdf klg Wofg lbg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . clwsf+z ;xsf/L ;+: yfx?n] art ug{] t/ nufgL gubf{ cfly{s kl/jt{g x'g g;s] sf] eGb} pxf“n] ;xsf/L ;+: yfx?Nf] art;“u} nufgLdf Wofg lbg'kg{] atfpg'eof] . lhNnf ;xsf/L ;+3sf cWoIf uf] ljGbk;fb zdf{n] ;xsf/L ;+: Yffx?NffO{ ljlw / lgoddf lx“8fpg cfjZos

xfdf bfh' t''n;Lk''/ gu/kflnsf–* b''w]gf lgjf;L e}/jk;fb jnLsf] oxL @)&# k''; @@ ut]sf lbg pkrf/sf] qmddf ePsf] lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs''n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

3f]/fxL, bfª

l;= g+= !=

7]Ssf g+=

sfdsf] ljj/0f

cfof]hgfsf] gfd

)@÷)&#–&$

Gff/fo0fk'/ vf=kf=cf=

@=

)#÷)&#–&$

#=

)$÷)&#–&$

$=

)%÷)&#–&$

%=

)^÷)&#–&$

^=

)&÷)&#–&$

&=

)*÷)&#–&$

*=

)(÷)&#–&$

(=

!)÷)&#–&$

cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -$%) 3=dL=_ cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -@@% 3=dL=_ cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -@@% 3=dL=_ cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -@@% 3=dL=_ cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -@@% 3=dL=_ cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -@@% 3=dL=_ cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -!%) 3=dL=_ cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -!)) 3=dL=_ cf]e/x]8 6+sL lgdf{0f -!)) 3=dL=_

a]nf vf=kf=cf= uf]a/l8of @,$ vf=kf=cf=kr}of Dffgk'/ uf}/ L8f‘8f vf=kf=cf= s6fxf l;Dn]w f/f vf=kf=cf= >Lrf}/ vf=kf=cf= nfndl6of p/x/L *,( vf=kf=cf= uf]a/l8of @,$ vf=kf=cf=ktl/Ëf afnfk'/ vf=kf=cf=

af]nkq :jLs[tsf] cfzfo lbOPsf] af]nkqbftf >L hnhnf lgdf{0f ;]jf kf=ln=, sf7df8f+} >L lt?kft] ÷u0f]z÷ z]/ d h]=le= >L lzj/fd sG:6« S;g kf=ln= rl/sf]6 bf]nvf >L lzj/fd sG:6« S;g kf=ln= rl/sf]6 bf]nvf >L u0f]z lgdf{0f ;]j f , af3df/] bfª >L lzj/fd sG:6« S;g kf=ln= rl/sf]6 bf]nvf >L lzj/fd sG:6« S;g kf=ln= rl/sf]6 bf]nvf >L lzj/fd sG:6« S;g kf=ln= rl/sf]6 bf]nvf >L hnhnf lgdf{0f ;]jf kf=ln=, sf7df8f+}

-d"=c=s/ saf]n c+s ? ;d]t _ 1,49,16,564.10 91,50,403.26 79,92,009.75 79,92,009.75 88,98,747.18 79,92,009.75 72,89,357.67 62,48,919.21 61,77,872.16

l8lehg kd'v

/x] sf] atfpg'eof] . clwsf+z ;xsf/L ;+: Yffx?n] ;xsf/Lsf] d"No, dfGotf / l;4fGtdf lx“8] klg s] xL ;xsf/L ;+: yfx?n] ;xsf/Lsf] l;4fGt e'n] sf] atfpg'eof] . To; cj;/df af] Ng] cGo jQmfx?n] ;xsf/L ;+: yfn] cfkm\gf] ;+: YffnfO{ ultzLntf;“u} cfly{s If] qdf nufgL u/] / ;xsf/Ldf cfa4 ;b:ox?sf] cfly{s ;d[l4df Wofg lbg'kg{] atfP . ;fwf/0f;efdf ;+: yfsf sf] iffWoIf l/lv/fd e08f/Ln] cfly{s kltj] bg / ;lrj gf/fo0f e';fnn] jflif{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . kltj] bgcg';f/ cfly{s jif{ )&@÷)&# c;f/ d;fGt;Dd ;+: yfsf] z] o/ k"“hL ^# nfv / z] o/ ;b:ox?

Ps xhf/ *) hgf /x] sf 5g\ . sfo{qmddf ;+: yfn] pTs[i6 artstf{ lji0f'k;fb ;'j] bL, c;n C0fL Hof] lt a'9f, @)&@ ;fnsf] P;Pn;L k/LIffdf ;xefuL eP/ pTs[i6 c+s Nofpg] z] o/ ;b:osf 5f] / f5f] / LdWo] ;'/ Iff /] UdLnfO{ ;Ddfg u/] sf] lyof] . ;xsf/L ;+: yfsf pkfWoIf u'?k;fb s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;xsf/L :f+: yfsf ;+: yfks cWoIf pk] Gb dx/f, uf} / Lz+s/ art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsL ;lrj nIdL clwsf/Lnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+: yfsf ;lrj gf/fo0f e'';fnn] ug'{ePsf] lyof]

xflb{s ;dj]bgf

vfg]kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.!).)$ o; sfof{noaf6 ldlt @)&#.)*.!% ut] kefj /fli6«o b}lgs klqsfdf tyf ;fj{hlgs v/Lb cg'udg sfof{nosf] website:// http/www.bolpatra.gov.np df ksflzt ;"rgf adf]lhd cf]e/x]8 6}+s lgdf{0f sfo{sf] af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf ;fj{hlgs v/Lb P]g @)^# sf] bkmf @& sf] pkbkmf @ sf] kof]hgfy{ ;a} af]nkqbftfdf ;xefuL af]nkqbftfx?sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf hf/L ul/Psf] 5 . tkl;n M

ef] Ug'kg] { b] lvPsf] eGb} ejg lgdf{0fdf Wofg lbg ;a} nfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu l8lehg sfof{nosf kd'v /fh] Gbk;fb kf08] n] e"sDkaf6 x'g] Iflt sd ug{ ejg lgdf{0f;+lxtfnfO{ clgjfo{ kfngf ug'{kg] { atfpg'eof] . 3/ agfp“bf hUufsf] 5gf] 6, 3/sf] l8hfOg / lgdf{0fdf u'0f:t/Lotfdf Wofg k'¥ofpg ;s] e"sDkaf6 x'g] Iflt sd ug{ ;lsg] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} td / g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6Lsf ;efklt gf/fo0fk;fb cfrfo{n] gful/sx?nfO{ ;'/ lIft 3/ s;/L agfpg] / /fHosf] ;xhLs/0f a9fpg'kg] { atfpg'eof] .

8fFkm] artsf] ;fwf/0f;ef

g]kfn ;/sf/ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO dGqfno vfg]kfgL tyf 9n lgsf; ljefu

lznaGbL af]nkq :jLs[t ug]{ cfzosf] ;"rgf †

;dfrf/

bLks s'df/ 8f“uL x]d ;fu/ ;'j]bL b]j/fh uf}td ljkLg >]i7 Pj+

;d:t /fKtL ljBfdlGb/ kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

dWoklZrd If]qLo Jofkfl/s tyf ko{6g dxf]T;j Pj+ cf}Bf]lus s[lif d]nf– @)&# t'n;Lk'/, bfªsf] nf]s g[To kltof]lutf;DaGwL ;"rgf † o; t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfof] hgfdf oxL ldlt @)&# ;fn df3 !# ut] b] lv @# ut] ;Dd t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= % l:yt c/lgsf] d} bfgdf dWoklZrd If] qLo Jofkfl/s tyf ko{6g Pj+ cf} Bf] lus s[lif d] nf–@)&# sf] cfof] hgf ug{ nfu] sf] Joxf] / f cjut u/fpg rfxG5f} + . pQm dxf] T;jdf :yfgLo:t/df pTkflbt j:t' tyf ;] jfsf] krf/ k;f/ ug'{sf] ;fy} o; If] qsf] cfly{s, ;fdflhs, ;f+: s[lts, ko{6g If]qsf] ljsf; / lj:tf/df 6]jf k'¥ofpg' Pj+ o; If]qdf /x]sf] snf, ;+:s[lt, ;flxTo, lzIff, :jf:Yo cflbsf] ljsf; u/L cufl8 a9\g] / h;n] ubf{ /f] huf/Lsf ;Defjgfx? ;d] t a9\g uO{ :jb]zd} cfTdlge{/ aGg ;xof] u k'Ug] ck] Iff lnPsf 5f} + . t;y{ pQm dxf] T;jnfO{ eJo / ;Eo?kdf ;DkGg ug{sf nflu tkl;n cg';f/sf] nf]s g[To kltof] lutfdf efu lng ;DalGwt ;fd'bflos ljBfno tyf lghL ljBfnosf] l;kmfl/;df Ps ;d"x pknAw u/fO{ ;xof] u ul/lbg'x'g ;fb/ cg'/ f] w ub{5f} + . tkl;n != dWoklZrd dxf]T;jdf nf]s g[To kltof] lutfdf bfª lhNnfsf] dfq ;xeflutf /xg] 5 . @= nf]s g[Todf ;xefuL snfsf/ b'O{ jf b'O{eGbf a9Ldf cf7 hgf ;d"x ;xefuL u/fpg'kg]{5 . #= snfsf/sf] l6d btf{ z'Ns ?= %)).– cIf?kL kfFr ;o nfUg]5 . $= kyd k'/ :sf/ ?= @),))).–, låtLo k'/ :sf/ ?= !%,))).–, t[tLo k'/ :sf/ ?= !),))).– / ;fGTjgf ?= %,))).– /xg] 5 . %= nf]s g[To kltof]lutfdf ;xefuL snfsf/x?n] cfk\mgf] kfnf] k/]sf] lbg cfk\ mgf] g[To kbz{g ug'{kg]{5 . cGoyf ;xefuL x'g kfOg] 5}g . ;fy} ;xefuL snfsf/x?n] kfnf] k/]sf] cl3Nnf] lbg ;f+:s[lts pk;ldltdf clgjfo{ ;Dks{ ug'{kg]{5 . ^= pQm nf]s g[To kltof]lutf dfWolds ljBfno:t/Lo -;fd'bflos ljBfno, KofJ;g÷PgKofJ;g_ aLr klt:kwf{ x'g]5 . &= nf]s g[To kltof]lutfdf g]kfnL nf]s ;+:s[lt emNsg] / kToIf jfBjfbg / uLtnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 .

k]dksfz dNn

;x–;+of]hs, ;f+:s[lts pk–;ldlt ;Dks{ g+= M (*%&*@#!** lr/~hLjL l/hfn–(*$&*@#^$!

jL/axfb'/ /fjt …jL?Ú

;+of]hs, ;f+:s[lts pk–;ldlt ;Dks{ g+= M (*%&*@)$)#

o;} aLr cfof] hsn] ;~rf/sf] If] qaf6 e"sDkLo ;'/ Iffsf ljifodf ;r] tgf km} nfpg of] ubfg k'¥ofPsf] eGb} g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf k"j{ cWoIf s] aL d;fnnfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . o;} u/L e"sDkLo ;'/ Iff lbj;sf cj;/df lqk'/ gu/kflnsfn] klg ;r] tgf ¥ofnL;lxtsf] sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5 . !(() ;fnsf] ljgfzsf/L e"sDksf] ;Demgfdf @)%^ ;fnb] lv df3 @ ut] e"sDk ;'/ Iff lbj; dgfpg yflnPsf] xf] . …e"sDkLo ;'/ Iffsf] alnof] cfwf/, e'O“rfnf] y] Ug] 3/ / ef} lts k"jf{wf/Ú eGg] gf/fsf ;fy lbj; cfof] hgf ul/Psf] xf] . ut jif{ ;/sf/n] k'glg{df{0fsf nflu lznfGof; ul/Psf ;+/ rgfx?n] cem} k"0f{tf kfPsf 5} gg\ .

x;]{8f“F8fdf xiff]{Nnf; q

dx] z l/hfn

efn'afª, # df3 . ;bf em+} o; jif{ klg nfndl6of–$ l:yt x;]8{ f“8fdf xiff]N{ nf;sf ;fy df3L d]nf ;DkGg ePsf] 5 . sflnsf ;fd'bflos jg pkef] Qmf ;d"xsf] cfof] hgfdf ePsf] e]nf tLg lbg;Dd ;~rfng ePsf] xf] . sflnsf ;fjp;sf cWoIf hf] / dfg ldof“sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf d] nfsf] pb\3f6g kd'v cltly Pj+ gtL{ Onfsf jg sfo{no ndxLsf ;xfos jg clws[t s'nrGb bjf8Ln] ug'{ ePsf] lyof] . ;d"xsf pkfWoIf a'l4/fd rf} w/Lsf] :jfut dGtJo tyf ?Sdf+ut 1jfnLsf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf ljlzi6 cltly gtL{ ;fd'bflos jg dxf;+3sf cWoIf xl/ e';fn, ;fd'bflos kx/L ;] jf s] Gb nfndl6ofsf cWoIf lxdfnL Gof} kfg] , ;~rf/sdL{ dx] z l/hfn, sflnsf ;fjp;sf ;+: yfks cWoIf o'j/fh Gof} kfg] , s[lif ;] jf s] Gb ndxLsf kd'v dx] z clwsf/L, sflnsf ;fjp;sf lgjt{dfg cWoIf dflnsf cfrfo{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . xhf/f} + bz{sx?sf]

pkl:yltdf ePsf] pb\3f6g ;df/f] x df rlr{t nf] sufos hLjg kl/of/, ljho/fh e§/fO{nufotsf snfsf/x?n] cf–cfkm\gf] snf kbz{g u/] sf lyP . ;f] cj;/df du/ tyf yf? ;+: s[ltsf klxrfg emlNsg] e] ife"iffdf ;lhPsf g[To tyf nf] sbf] xf] / L uLt;d] t k:t't ul/Psf lyP . o;}aLr df3 ! ut] df3] ;+qmflGtsf lbg lbp“;f] ePsf] ;f+: s[lts d] nf ;df/f] xdf kd'v cltly Pj+ bfª If] q g+= @ sf ;f+;b ;'zLnf rf} w/Ln] nfndl6of–* d;'l/of lgjf;L /fh] Gb rf} w/L / jL/] Gb rf} w/Ln] yf? ;f+: s[lts df} lnstf emlNsg] yf? efiffdf ;d] l6Psf] Do"lhs lel8of] km'nl/of PNadsf] ljdf] rg ug'{ePsf] lyof] . sflnsf ;fjp;sf cWoIf hf]x/dfg ldofsf] cWoIftfdf ePsf] s[lt ljdf]rg sfo{qmddf ;+:yfks cWoIf o'j/fh Gof}kfg], gtL{ jg dxf;+3sf cWoIf xl/ e';fn, g]kfnL sf+u]; dxf;ldlt ;b:o g'dfgGb ;'j]bL, gtL{ Onfsf jg sfof{nosf ;xfos jg clws[t s'nrGb bjf8L, xl/ e';fn, ;~rf/sdL{x? hld/ zfx, cf]dksfz u'KtfnufPtsf] pkl:ylt lyof] .

GofofwLz af:tf]nfsf] ljbfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # df3 . bfª b] pv'/ L lhNnf cbfntsf GofofwLz aneb af:tf] nfnfO{ ;f] djf/ ljbfO ul/Psf] 5 . a9'jf eO{ pRr cbfnt kf6gdf ;?jf x'g'ePsf af:tf] nfnfO{ cbfntsf GofofwLz, sd{rf/Lx?n] clj/ nufP/ ljbfO u/] sf x'g\ . lhNnf GofofwLz r'/ fdg v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf]

sfo{qmddf af] Nb} sd{rf/Lx?n] GofofwLz af:tf] nfsf] kultsf] sfdgf u/] sf lyP . cbfntsf gf;' ;'kmn/fh >] i7sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng >] it] bf/ uDeL/ /fgfn] ug'{ePsf] sd{rf/L lg/h kf08] n] hfgsf/L lbg'eof] . tLg GofofwLzsf] b/aGbL /x] sf] lhNnf cbfntdf ca b'O{hgf GofofwLz sfo{/ t x'g'x'G5 .

CMYK

@)&# ;fn df3 $ ut] d+unjf/

kmhL{===

cWoIf g/ axfb'/ clwsf/ Ln] atfpg'eof] . ;/ sf/ L pgLx?n] sfof{nos} sfuhkq / 5fk gSsnL agfpg] / gSsnL Joj;foLx?nfO{ ;b: otf lbg uflj; ;lrjsf] ;d] t lst] { ug] { sfo{df ;+nUgx?nfO{ tTsfn sf/ jfxLsf] dfu u/ ] sf 5g\ . kf“rj6f ;+u7gx?n] l;kmfl/ ; NofOPsf uflj;df uP/ a'e\mbf s'g} klg l;kmfl/ ; glbOPsf] , uflj; sfof{nosf] lgoldt rnfgL g+= eGbf ;b: otfsf nflu l;kmfl/ ; ul/ Psf rnfgL g+= %÷^ ;o a9L qmddf / x] sf] kfOPsf] 5 . pgLx?n] ;/ sf/ L sfof{nosf] gSsnL sfuhft agfpg] x?dfly sf/ jfxLsf] dfu ub} { lhNnf kzf;g sfof{nodf ;d] t 1fkgkq a'emfPsf 5g\ .

To;} u/ L Joj;foLx?n] bfª pBf] u jfl0fHo ;+3df klg ;f] djf/ 1fkgkq a'emfp“b} kmhL{ lgj] bg lbg] nfO{ ;b: otf glbg / To: tf kmhL{ lgj] bg x/ fpg glbg cfjZos ;'/ Iffsf] ;d] t

dfu u/ ] sf 5g\ . 1fkgkq a'e\mb} bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/ fh a~hf8] n] dfkb08 gk'u] sf / u} / sfg'gL9+uaf6 cfpg] nfO{ ;b: otf glbg] klta4tf hgfpg'eof] .

1fkgkqdf g] kfn / fli6«o jfl0fHo ;+3sf cWoIf hLtaxfb'/ s] ;L, g] kfn / fli6«o pBf] u Jofkf/ ;+u7gsf cWoIf g/ axfb'/ clwsf/ L, / fli6«o pBf] u Jofkf/ dxf;+3sf cWoIf lji0f' l/ hfn, ;+o'Qm pBf] u Jofkf/ dxf;+3sf cWoIf lbg] z uf} td / clvn g] kfn / fli6«o pBf] u Jofkf/ ;+3sf cWoIf xl/ v/ ] nn] x: tfIf/ ug'{ePsf] 5 .

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

km]G;L k;n ljqmLdf lgdfxn /f]8df /x]sf] rfn' cj:yfsf] sf7df8f}+ ;]n k;n ljqmLdf /x]sf] 5 . t'= ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 .

;Dks{ M (*!$%((!@^ 3f]/fxL, bfª

38]/L ljqmLdf t'n;Lk'/ v % lsQf g+= #^!$ sf] bf]3l/ofdf /x]sf] hUuf ljqmLdf 5 .

;Dks{ M

(*$&*^^%#^

hUuf ljqmLdf t'n;Lk'/ g=kf= * b'w] gf -s[i0f dlGb/b] lv blIf0f rGbu~h_ df ls=g+= @ u @$^ df /x] sf] If] qkmn % s6\7f hUuf ljqmLdf 5 . t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . s[[kof bnfnn] si6 gug'{xf] nf .

;Dks{ M (*$&*@$)%&

(*)^@%!#%)

sd ah]6, gf] 6]G;g

ca yf]/} ah]6df klg afOs r9\g'xf];\

bfª 3f]/fxLdf /x]sf] vgfn df]6;{ P08 l/sl08;g xfp;df ljleGg sDkgLsf ljleGg df]8]nsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsn / :s'6Lx? v/Lb ljqmL ul/G5 . /fdf] sl08;gsf gofF tyf k'/fgf df]6/;fOsnx? ;f]r] eGbf ;:tf] d"Nodf ljqmL ;fy} kmL ;le{l;ª klg ul/G5 .

vgfn3f]/df] 6;{ P08 l/sl08;g fxL, bfª -gofF o'uaf]w a;]sf] 3/df_ df]afOn M (*%&*#$*@(, (*!@*)@#%@

xfdf cuh tyf a'l4hLjL

>L s'njL/ rf} w/L lqe'jg ljZjljBfno ;] jf cfof] un] lnPsf] v'nftkm{ c+u] hL ljifosf] lj1fkgaf6 pkkfWofks kbdf gfd lgsfNg ;kmn x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf JoQm ub{5f} + .

u'nl/of rf}w/L ufp“ kl/jf/ 3f]/fxL–@ u'nl/of, bfª

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf xfdf bfh', ldq tyf g]kfn af/ Pzf]l;o;gsf k"j{ pkfWoIf Pj+ ;dfh;]jL uf]s0f{ 8f“uL Gofokl/ifb\sf] l;kmfl/;df pRr cbfntsf] GofofwLz kbdf lgo'Qm u/L lj/f6gu/ Ohnf; wgs'6fdf b/aGbL tf]lsPsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

;'/h u'Ktf lgdaxfb'/ s]=;L= t'n;Lk'/, bfª

sDKo'6/ kljlwaf6 Hof]ltif ;]jf

lqnf]rg Hof]ltif ;]jf s]Gb

8f]qm]gf rf]s, gf/fo0fk'/ , bfª Hof]ltifL–;xkf= ch'g { k;fb e§/fO{, uf] N8d] 8lni6, hftszf:q, jf:t', /Tg d'x"t{ tyf tGqdGqljb\ e]6g\ ] ;do M labfsf lbg laxfg & ah]b]lv ;fFem ^M#) ah];Dd cGo lbg laxfg &–(M#) ah];Dd ;fFem $–^M#) ah];Dd ;Dks{ g+= M (*^*^#)$^!

o'/f]kdf /f]huf/L !& b]lv @$ jif{;Ddsf o'jfx?nfO{ o'/f]kdf /f]huf/ dfl;s !$)) euro ;fydf vfgf, a:g / k]G;gsf] Joj:yf 5 .

o; Pk]S; sDKo'6/ 3f]/fxL bfªdf tof/L sIffdf ;xefuL eO{ nf]s;]jf cfof]uåf/f lnOPsf] k/LIffdf ;kmn x'g'ePsf ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

o; ;d"xsf ;Nnfxsf/ tyf g]kfn af/ Pzf]l;o;gsf k"j{ pkfWoIf tyf ;dfh;]jL uf]s0f{ 8f“uL Gofokl/ifb\sf] l;kmfl/;df pRr cbfntsf] GofofwLz kbdf lgo'Qm u/L lj/f6gu/ Ohnf; wgs'6fdf b/aGbL tf]lsPsf]df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

6f]kaxfb'/ 8fFuL -;lrj_

zf]ef/fd s]=;L= -sf]iffWoIf_

dfgaxfb'/ s]=;L= -cWoIf_

Pj+

ebsfnL art ;+sng ;d"x kl/jf/ t'n;Lk'/–( bf]3/], bfª

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] †

;Dks{ M

sf7df8f}+, g]kfn df]= (*$)!$$&&^

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

Pk]S; sDKo'6/

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

lgzf lu/L -bfª_ s[=lj=a}+=– n]vkfn

dbg vqL -;Nofg_ vl/bf/

Ps]Gbf 3tL{ -?s'd_ vl/bf/

l8NnL/fh 8fFuL -hfh/sf]6_ vl/bf/

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(),(*%&*#)%*(

k;{ x/fPsf] ;"rgf † xflb{s awfO{

ldlt @)&# df3 # ut] lbp“F;f] s/La # b]lv $ ah] c6f] len]h -Uof/]h_ af6 3f]/fxL a'l4 Uof/]h cfpg] qmddf d]/f] sfnf] k;{ leq kmQ] l;+x yfkf gfdsf] df]6/;fOsn nfO;]G;, g]=a}+=ln=, l;l6hg a}+s, gljn a}+s bfªsf] ATM sf8{, shf{ td;'s tyf cGo sfuhft / s/La $))).– /sd ;lxtsf] k;{ x/fPsf] x'Fbf ;f] kfpg'x'g] dxfg'efjn] lgDg df]= g+= / 7]ufgfdf hfgsf/L lbg'ePdf ;–wGojfb ;lxt -k;{df /x]sf] gub /sd afx]s_ yk k'/:sf/ lbg] k0f ub{5' .

g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3 bfªsf lhNnf ;b:o hLjg k'g du/ @)&# k'; @* ut] 3f]/fxL bfªdf ;DkGg lhNnf:t/Lo du/ft ;f+:s[lts e]ife"iff kltof]lutfdf efu lnO{ kyd :yfg xfl;n ug'{ePsf]df xflb{s awfO{ Pj+ z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

gfd M kmQ] l;+x yfkf 7]ufgf M 3f]/fxL–!! zflGtgu/, bfª kmf]g g+= M (*!)(!@$)), )*@–%^#^@&

cfjZostf o; /fKtL ;'k/dfs]{6 3f]/fxL, bfªnfO{ Ps hgf n]vfkfn -Accountant_ cfjZos k/]sfn] df3 % ut]leq b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . cg'ejL, bIf / df]6/;fOsnsf] nfO;]G; ePsfnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . lgDg lnlvt kdf0fkq ;lxt tnsf] 7]ufgfdf ;Dks{ ug'{xf]nf . != gful/stf kdf0fkq / 8s'd]G6 ;lxt ;Dks{ ug'{xf]nf . @= slDtdf Aofrn/ /lgª #= a9Ldf Aofrn/ kf; ePsf] . $= tna cfk;L ;dembf/Ldf to ul/g]5 .

;Dks{ 7]ufgf M

/fKtL ;'k/ dfs]{6

3f]/fxL, bfª -gfkL sfof{nosf] 5]pdf_ ;Dks{ M (*!)(#(@^^, (*%&*#@!&)

3/–hUuf ljqmLdf

t]hksfz k'g du/ -cWoIf_ Pj+ g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3

lhNnf sfo{;ldlt, bfª kl/jf/

kx]nf] k§f x/fPsf] ;"rgf † d g]kfnL ;]gfsf] lgj[Q sd{rf/L ePsf] / d]/ f] sNof0fsf/L sf]ifsf] kx]nf]k§f @)&# d+l;/ @) ut] 3f]/ fxLaf6 ;f}+l8of/tkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] x'Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbgx'g cg'/ f]w 5 . gfd M r'/fdlg v/]n h};L 7]ufgf M ;f}+l8of/ uf=lj=;=–$, bfª ;Dks{ g++= M (*^*^@@@*@

nf]s;]jf cfof]u

3f] / fxL d] g/f] 8df /x] sf] !& w'/ df ag] sf] ^ j6f Joj;foLs ;6/ ;lxtsf] cfw'lgs 3/ / t'n;Lk'/ g=kf=–(, cZjf/f a6f] nk'/ df afx} dlxgf kfgL nfUg] cToGt w] / } df] x8f ePsf] !%÷!^ s7\7f hdLg ljqmLdf 5 .

zfvf clws[t -lnlvt k/LIffsf] ljz]if sIff_ :6fkm g;{ / CMA/cgdL sIff ;~rfng x'Fb}5g\ .

s[kof bnfnn] si6 gug'{xf]nf .

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

;Dks{ cf/=lk= (*)(*@%^#^ s]=lk= (*)^@%$%)(

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] †

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

gfoj ;'Aaf -gf=;'=_ v/Lbf/ / gf=;'= sf] vl/bf/ sIffx? c+u]hL :6fkm g;{ dfWoddf klg ;~rfng cx]j÷cgdL x'Fb}5g\ . sDKo'6/ ck/]6/

SITC Job Link

xflb{s awfO{ xflb{s awfO{

cfpg'xf];\, df]6/;fOsn lnP/ hfg'xf];\ . tkfO“Fsf] ;Gt'li6 xfdf] Joj;fo .

gGblszf]/ u'Ktf -nfn'kft]_ hgs a'9fyf]sL /d]z s]=;L=

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

xflb{s awfO{ tyf z'esfdgf

Ps nfv a/ fa/ sf] rf] / L ndxL, # df3 -o';_– / fhk'/ –# b'n} of lgjf;L ;Ltf of] uLsf] s/ Lj Ps nfv a/ fa/ sf] wgdfn rf] / L ePsf] 5 . of] uLn] 3/ af6 NofPsf] Ps nfvdWo] !$ xhf/ a/ fa/ sf] ;'grf“bLsf uxgf / af“sL / x] sf] *^ xhf/ gub;lxt Ps nfv a/ fa/ sf] wgdfn ndxL ahf/ df lbp“;} rf] / L ePsf] 5 . pgL ndxLsf] ;"o{nIdL ;'grf“bL k;naf6 ;'gsf] afnf / 6k, rf“bLsf] kfph] j, rf“bLsf] afnf lsg] / ndxLs} tf/ f g] kfnLsf] ls/ fgf k;ndf ;fdfg v/ Lb ug{ nfUbf c1ft JolQm of] uLsf] Jofu p7fP/ efu] sf] lyof] .

36gfkZrft ahf/ df rf] / nfO{ w] / } vf] h tnf; u/ ] klg km] nf kfg{ g;s] sf] of] uLn] jtfpg'eof] . 36gfsf] cg'';Gwfg j8f kx/ L sfof{no ndxLaf6 eO/ x] sf] 5 .

(Jan. 17, 2017)

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, kf; geP n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf .

100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

gfoj ;'Aaf

vl/bf/

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{ df5fk'R5]« xf]6n glhs_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 / jl/i7 gfs, sfg, 3fF6L tyf 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ / 8f= ljqmd a'9fyf]sL bfªsf] Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sndf o; Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xndf ljleGg c:ktfndf nfdf] ;do;Dd sfd u/L /fdf] cg'ej kfKt u/L xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t jl/i7 xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1 8f= 3gZofd zdf{ -MBBS, MS_ / sf7df8f} + l6lrª xl:k6ndf sfd u/L xfn sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/ t jl/i7 gfs, sfg, 3f“F6L /f] u ljz] if1 8f= ljqmd a'9fyf] sL -MBBS, MS_ åf/f lgoldt ?kdf lj/fdLx?sf] r]shf“rF eO/x]sf] x'bF“ f ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'x{ f];\ .

8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;]jfx? M

w ef“lrPsf] xf8x? /fdf];uF“ gldn]sf] w x8\8L lvOPsf], Knfi6/ ug'k{ g]{ ePdf w 9f8, sDd/, 3'8“ f tyf z/L/sf hf]gL{x? b'vd] f w xftv'§f emdemdfpg], Kof/fnfOl;; ePsf w o'l/s Pl;8 tyf k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy /f]usf] pkrf/ tyf k/fdz{ lbOG5 .

8f= ljqmd a'9fyf]sLåf/f lbOg] ;]jfx?M w b"/jLg ljlwåf/f gfs, sfg, 3f“6Lsf] r]shf“r F “ tyf O08f]:sf]kL ;]jf . w nfdf] ;dob]lv sfg kfsL/xg], lrnfpg], lkk aUg], g;'Gg] tyf sd ;'Gg] lj/fdLx?sf] sDKo"6/af6 >j0fzlQm r]shf“r F “ , pkrf/ tyf ck]zg .

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lj/fdL r]s ug]{ ;do M ljxfg &–( ah]b]lv ;f“em $–& ah];Dd

Go" ldq kf]lnlSnlgs P08 ldq d]l8sn xn

lhNnf x'nfs sfof{no cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!$!(, (*$&*@*($#, (*$&*^!!%$

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

;Dks{M

^