Skip to main content

२०७३ जेठ ४ गते     मंगलवार

Page 1

CMYK

cfof] † cfof] †† cfof] †††

ljut !* jif{b] lv ufxssf dfem lr/kl/rt /fKtL OF§f pBf] u ca gofF gfd Go" /fKtL OF§f pBf] usf ;fy gofF alnof] , e/kbf] { OF§f ahf/df cfPsf] ufxsdfem ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . OF§f rflxPdf ;Dks{ /fVg'xf] nf .

Go" /fKtL O“§f pBf]u

dfgk'/–& hd]/f, bfª df]= M (*$&*^^&(#, (*%!)$@^%! t'n;Lk'/ M )*@–%@@*)@, 3f]/fxL M )*@–%^)(@*

jif{ M $)

c+s M ##

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&# ;fn h]7 $ ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily May. 17, 2016)

/fhwfgLs]lGbt kbz{g hf/L of] tdf;f w]/} l6Sb}g M kwfgdGqL o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, # h] 7 . dw] zL tyf hghflt bnx?sf] ;+3Lo u7aGwgn] /fhwfgLs] lGbt kbz{g hf/L /fv] sf] 5 . ;Ldf+sg k'glg{wf{/ 0f;lxt ;+ljwfg ;+zf] wgsf] dfu;lxt u7aGwgn] z'? u/] sf] kbz{g hf/L /fv] sf] xf] . cfOtjf/ / ;f] djf/ l;+xb/jf/ 3] / fpg u/] sf] u7aGwgn] cfh d+unjf/ kwfgdGqLsf] ;/sf/L lgjf; afn'jf6f/ 3] / fp ug{] hgfPsf] 5 . l;+xb/af/ 3] / fp ug{] sfo{qmdcGtu{t dfOtL3/ d08nf / xg'dfg:yfgdf b'O{ lbgb] lv wgf{ / kbz{g ub{} cfPsf] u7aGwgn] d+unjf/ laxfg !) ah] b] lv kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/ 3] g{] ePsf] xf] . cfGbf] ngsf] :j?k / :yfg kl/jt{g ub{} u7aGwgn] l;+xb/af/kl5 afn'jf6f/ 3] g{ nfu] sf] u7aGwgn] hgfPsf] 5 . u7aGwgdf cfa4 @( bnsf ;a} g] tf sfo{stf{x?n] d+unjf/ afn'jf6f/ 3] g{] 5g\ . dfu ;Daf] wg u/fpg kwfgdGqL s] kL cf] nLdfly kToIf bafa lbg kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/ 3] / fp ug{ nfluPsf] u7aGwgn] hgfPsf] 5. o;} aLr kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] ;8s hfd u/] / gful/snfO{ b'Mv lbg] kj[lQla?4 ;/sf/ r'k nfu] / ga:g] atfpg'ePsf] 5 . dbg e08f/L /

!*! ph'/L btf{ 3f]/fxL, # h]7 -o';_– ;Tolg?k0f tyf d]nldnfk / a]kQF 5fgljgsf nflu bfªdf ! ;o *! ph'/L btf{ ePsf 5g\ . ;f]djf/;Dd ;Tolg?k0f tyf d]nldnfksf nflu ! ;o #* / a]kQf 5fgljgsf nflu $# j6f ph'/L btf{ ePsf] :yfgLo zflGt ;ldltsf ;lrj x]d/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . :yfgLo zflGt ;ldltn] kLl8tx?nfO{ ph'/L lbg cfux u/]sf] 5 . åGåkLl8tx?nfO{ Gofo, kl/k'/0f, Ifltk"lt{ / kL8snfO{ sf/jfxL tyf d]nldnfksf nflu ;Tolg?k0f tyf d]nldnfk cfof]u / a]kQf 5fgljg cfof]un] ut a}zfvb]lv ph'/L cfx\jfg u/]sf lyP .

hLj/fh cfl>tsf] @# cf} + :d[lt lbj;sf] cj;/df /fli6«o gfr3/df cfof] lht sfo{qmddf kwfgdGqL cf] nLn] ;8sdf ;w} tdf;f x] / ] / ga:g] r] tfjgL lbg'ePsf] xf] . …s] xL ;do dfq xf] , ;/sf/ ;8sdf b'O{rf/hgf pleP/ 6«flkms hfd u/] sf] tdf;f x] / ] / a:g ;Sb} g . sfg"gsf] /fh x'g'k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] . cfGbf] ng 5f8] / k'glg{df{0fdf h'6\g cfGbf] ng/t kIfnfO{ cfux klg ug{'eof] . t/fO{df gful/sn] nv6] kl5 sf7df8f} +df cfGbf] ngsf] d~rg ul/Psf] pxf“sf] cf/f] k lyof] . pxf“n] ;+ljwfg k'gn{] vgsf] dfu if8\oGqk"j{s p7fOPsfn] s'g} klg xfntdf k"/ f gx'g] 7f] s'jf ug{'eof] . hfoh dfunfO{ jftf{ / ;Djfbaf6 ;Daf] wg ug{ ;/sf/ klta4 /x] sf] kwfgdGqL cf] nLn] bf] xf] ¥ofpg'eof] . ;/sf/sf] kltsf/ ug] { b] pjfsf] r] tfjgL g] kfnL sf+u] ;sf ;efklt z] / axfb'/ b] pjfn] kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nL g] t[Tjsf] jt{dfg ;/sf/nfO{ w] / } ;do l6Sg glbg] r] tfjgL lbg'ePsf] 5 . pxf“n] cfkm\gf] kf6L{n] ;/sf/sf] kltsf/ ug] { r] tfjgL klg lbg'eof] . khftflGqs ljrf/ ;dfhn] ;f] djf/ sf7df8f} +df cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf k"j{kwfgdGqL;d] t /xg'ePsf b] pjfn] ;/sf/n] ;xdlt, ;xsfo{ / nf] stflGqs d"NodfGotfnfO{ nTofP/ cl3 a9] sfn] To;sf]

kltsf/ ug] { atfpg'eof] . Psnf} 6L9+un] sfd ug{] kwfgdGqL cf] nLsf] z} nL ;x] / ga:g] pxf“n] r] tfjgL lbg'eof] . khftGqdf ;/sf/n] ljkIfL bnnfO{ ;fy} lnP/ cufl8 a9\g'kg{] eGb} kwfgdGqLn] khftflGqs d"No / dfGotfljk/Lt cfkm"x?nfO{ a] jf:tf u/] sf] b] pjfsf] u'gf;f] lyof] . Pdfcf] jfbLn] ah] 6;DaGwL 5nkmn ug] { PsLs[t g] skf dfcf] jfbLn] cfufdL cfly{s jif{ @)&#÷&$ sf] ah] 6 jQmJodf kf6L{n] ljutb] lv p7fp“b} cfPsf hgkIfLo d'2fnfO{ k"0f{?kdf ;dfj] z ug{ ;/sf/;“u cfux ug{] ePsf] 5 . ;/sf/df ;xefuL Pdfcf] jfbLsf dGqL;lxt ;f] djf/ ePsf] 5nkmndf zflGt klqmof;“u hf] l8Psf ljifob] lv cfly{s ;d[l4, ;fdflhs Gofo tyf hghLljsf;“u hf] l8Psf ljifonfO{ cfufdL cfjsf] ah] 6n] ;Daf] wg ug{'kg{] lgisif{ lgsfn] sf] xf] . ;/sf/n] oxL h] 7 !% ut] Joj:yflksf–;+;bdf cfufdL cfjsf] ah] 6 k:t't ug{] tof/L u/] sf] 5 . bz jif{] ;z:q o'4sf] ;dodf zxLb ePsf kl/jf/nfO{ kf“r nfv gub lbg] / kf“r nfv dflyNnf] tfdfsf] zL hnljB't cfof] hgfdf nufgL ug{] lg0f{o tTsfnLg 8f= afa'/ fd e§/fO{ g] t[Tjsf] ;/sf/n] ul/;s] sf] eGb} Pdfcf] jfbLn] ;f] lg0f{onfO{ o;k6ssf] ah] 6 jQmJodf yk ki6tf;lxt pNn] v ug{ cfux ug{] ePsf] 5 .

Gofosf nflu km};nf sfof{Gjogdf hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, # h] 7 . cbfntsf] km} ;nfn] dfq} dlxnfx?n] Gofosf] dx;'; gug] { eGb} ;/f] sf/jfnfx?n] km} ;nf sfof{Gjogdf hf] 8 lbPsf 5g\ . cf] / ] s g] kfnsf] ;xsfo{df dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfªn] ;f] djf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] Goflos klqmofdf dlxnfsf] kx“'r ljifos cGtlq{mofdf af] Nb} ;/f] sf/jfnfx?n] km} ;nf sfof{Gjogsf nflu Psh'6 eP/ nfUg cfux u/] . sfo{qmddf af] Nb} dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL s] GbLo cWoIf 8f= /] 0f' /fhe08f/Ln] km} ;nf sfof{Gjog gx'“bf;Dd dlxnfx?n] Gofosf] dx;'; ug{ g;Sg] atfpg'eof] . …bf] ifL g}

3f] / fxL, # h] 7 . hdft klg ;fgf] 5} g . !& hgfsf] Ps x'n 3f] / fxL ahf/sf uNnL–uNnLdf af] / f af] s] / lx“8] sf] e] l6G5 . kmf6] sf sk8f, rKknljxLg v'§f / dlxgf} + gg'xfPsf] skfn . g af] Ng] ;Eotf 5 g t cg'zf;g g} . !@ b] lv !$ jif{ pd] / sf

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

@# cf}+ dbg–cfl>t :d[lt lbj;

…hahsf] :jR5 cfTd;ft eP u'6–pku'6sf] cGToÚ 3f] / fxL, # h] 7 -o';_– hgtfsf] ax'bnLo hgjfbaf6} Pdfn] kf6L{nfO{ cl3 a9fpg ;lsg] Pdfn] g] tf sfo{stf{x?n] atfPsf 5g\ . hgg] tf dbg e08f/Ln] kltkfbg u/] sf] hah sDo'lgi6 kf6L{nfO{ cufl8 n} hfg] pTs[i6 l;4fGt ePsf] pNn] v ub{} jQmfx?n] o;nfO{ ;dofcg's"n kl/dfh{g ub{} ljsf;;“u hf] 8] / n} hfg ;lsg] atfP . @# cf} + dbg–cfl>t :d[lt lbj;sf] cj;/df Pdfn] 3f] / fxL gu/ sld6Ln] ;f] djf/ 3f] / fxLdf cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] kf6L{leq u'6pku'6 b] lvPsf] eGb} o;nfO{ cGTo ug{ kf6L{ s] GbLo g] t[Tj nfUg'kg{] atfP . kf6L{leq u'6pku'6 k} bf ug{] geO{ o;leq b] lvPsf ;d:of ;dfwfg ub{} kf6L{nfO{ Psl9Ssf agfpg'kg] {df pgLx?sf] hf] 8 lyof] . kf6L{nfO{ u'6pku'6/lxt agfP/ cufl8 n} hfg ;lsof] eg] dfq} dbg / cfl>tklt ;Rrf >4f~hnL x'g] jQmfx?n] atfP . sfo{qmddf kd'v cltly Pdfn] ;r] ts uf] s'n 3tL{n] dbg / cfl>t tTsfnLg g] kfnL sDo'lgi6 /fhgLltsf gIfq ePsf] atfpg'eof] . dbg e08f/L kv/ /fhgLlt1 Pj+ hgg] tf / hLj/fh cfl>t s'zn ;+u7s ePsf] pNn] v ub{} pxf“n] b] vfPsf] af6f] df nfUg' Pdfn] kf6L{

o'uaf] w ;dfrf/bftf

7xl/P klg s] xL ;dodf kL8s h] naf6 5'6\5, lgw{Ss;“u lx“8\5Ú– /fhe08f/Ln] eGg'eof] – …t/ kLl8t ;w} dfgl;s

3f] / fxL, # h] 7 . cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb -OG;] s_ sf dWoklZrd ;+of] hs ef] nf dxtn] åGåkLl8tnfO{ ph'/ L lbg kf] T;fxg ug'{kg] { atfpg'ePsf] 5 . lhNnfsf] dfgjclwsf/ cj:yfaf/] OG;] sn] cfof] hgf u/] sf] qf;df af“Rg'kg] { cj:yf 5 .Ú oL qf; / dfgjclwsf/ ;~hfnsf] lhNnf:t/Lo a} 7sdf kL8f sd ug{ slDtdf cbfntsf km} ;nf af] Nb} dxtn] Gofosf nflu of] clGtd cj;/ af“sL % k] hdf:   ePsfn] åGåkLl8tx? ph'/ L lbg] klqmofaf6

Ps} gf;] afnsx? sjf8 vf] Hb} 3f] / fxL ahf/df e] l6G5g\ . ev{/ } ljBfno egf{ sfo{qmd ;lsPsf] 5 / k9fO z'? ePsf] 5 t/ Ps x'n afnsx? eg] af] / fdf sjf8 vf] Hb} ;8s 5] psf uNnLdf e] l6G5g\ . kmnfdsf 6'qmf, sfuh, uQfsf] vf] hLdf e] l6G5g\ . af“sL % k] hdf:

O“§f cfOk'Uof] ††† u0f]z lkmS; lrlDg O“F§f pBf]u lahf}/ Laf6 pTkflbt gofF OF§f ahf/df cfO;s]sf] 5 . cfjZos OF§f rflxPdf xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf];\ . ;Dks{ M t'=k'–(*%&*@)&#* -;'jf;_ (*%&*@)$!) t'n;Lk'/ clkm;–(*%&*@@)** dfgk'/–(*%&*@#!&#

u0f]z lkmS; lrlDg O”§f pBf]u lahf}/L, bfª

kfOe]6 sIff * / SLC df egf{ v'Nof] ljljw sf/0fn] cWoognfO{ lar} df 5f] 8] sf / k'gM cWoognfO{ cufl8 a9fpg rfxg] efOalxgLx?sf nflu kfOe] 6 sIff * / SLC df @)&# sf nflu gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;a} df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . xfdf ljz]iftfx? M q /fdf] u]l8ªsf ;fy kf; u/fpg ;Sg] . m\gf] q c;Lldt ;+Vofdf ljBfyL{ egf{ u/fpg ;Sg] . O{ cfk. e { f g q bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg . + } }e /f ;dod ;'/lIft u q dfl;s ?kdf lg/Gt/ d"Nof+sg x'g] . 6 ; l q egf{ / dfl;s z'Ns ;'ne . q u/La, h]x]Gbf/ / b'u{d If]qsf ljBfyL{sf nflu 5'6 .

gf]6 M ;fy} sf]l/og efiffsf advance class k9\g rfxg]x?n] ;Dks{ /fVg'xf]nf . ;lxbu]6 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^@$@#, %^)&$#

CMYK

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s, bfª xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf clt cfsif{s dfj{N; tyf pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ sf ljleGg ;]ud]G6x? h:t} km\nf]/ 6foN;, afy?d jfn 6foN;, afy?d wf/f6'6L, afy6k Hofs'hLnufot cGo ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

sfo{stf{sf] st{Jo ePsf] atfpg'eof] . x/] s kf6L{ sfo{stf{n] hgtfsf] ax'bnLo hgjfbnfO{ : jR59+uaf6 cfTd;ft ub{} cfk\ mgf] lhDd] jf/Ldf lgi7fjfg x'g] xf] eg] kf6L{leqsf] u'6pku'6 cfkm} ;dfKt eP/ hfg] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf ljlzi6 cltly Pdfn] /fKtL c~rn O~rfh{ v]ddfg v8\sfn] kf6L{nfO{ cl3 a9fpg' ;a} sfo{stf{x?sf] st{Jo ePsfn] u'6pku'6df gnfUg cfux ug'{eof] . pxf“n] dbg / cfl>tsf] ;'lgof] lht xTof ePsf] rrf{ ub{} o;sf] ;TotYo Pdfn] n] vf] Hg h?/L /x] sf] atfpg'eof] . s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/Ln] kf6L{leq u'6pku'6 lgdf{0f x'g'df s] GbLo ;ldltsf] s'g} xft g/x] sf] bfaL ub{} bfªsf] Pdfnn] nfO{ laug glbg] klta4tf hgfpg'eof] . gu/ cWoIf nlIf0f a'9fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kultzLn kfWofks ;+u7gsf s] GbLo ;lrj l8nf/fd e§/fO{, Pdfn] 3f] / fxL gu/ O~rfh{ e/t cof{n, df] rf{ ljefu kd'v ljj] s >] i7, lhNnf ;b:o x'df l8;Lnufotn] >4f~hnL dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . gu/ pkfWoIF /d] z cfrfo{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gu/ ;lrj s] zj lu/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

ph'/L lbg kLl8t g5'6"g\ M dxt

kmnfd vf]Hb} laTg yfNof] snd ;dfpg] pd]/ q lgd';+ud 3tL{

goF“ Joj:yfkgsf ;fy pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ xh'/x?sf] 3/b}nf]df

gd"gf cf]kg :s"n

ljkLrf]s 3f]/fxL, bfª ;Dks{ M (*$&(^@#!) / (*)^@%&&#)

5'6\g gx'g] atfpg'eof] . ;Qf?9 bn Pdfn] / Pdfcf] jfbLaLr ePsf] gf} a'“b] ;xdltn] åGåkLl8tx?df lg/fzf 5fPklg clGtd lg0f{o ug] { clwsf/ cfof] udf /x] sf] eGb} ph'/ L lbgsf nflu kLl8tx?nfO{ kf] T;fxg ug'{kg] { pxf‘“sf] egfO lyof] . ph'/ L lb“bf /fHo / tTsfnLg labf] xL kIfaf6 c;'/ Iff x'G5 ls eGg] qf; eP klg ph'/ L g} glb‘bf 36gf g} sf] NofK; x'g] vt/f /x] sf] dxtn] af“sL % k] hdf:

z'4 / :j:ys/ kfgLsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ (RO+UV, RO, UV+UF)

dflg;nfO{ *)Ü /f]ux? b'lift kfgLsf] sf/0fn] nfUg] ub{5 . xfdf d]lzgsf kljlwx?n] efO/;, AofS6]l/of, kf]6f]hf]jfnfO{ !))Ü gi6 ub{5 . d]lzg h8fg kl5 ;le{; / :k]/ kf6{;\ klg pknAw 5g\ . olb tkfO{sf] kfgLnfO{ TDS Meter åf/f l;Q}df kfgL kl/If0f u/fpg rfx'g'xG5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

kf]kfO6/M /]zd s]=;L=

dgsfdgf jf6/ jN8{

lsr]g lrDgL / tftf] kfgL ;f]nf/ klg pknAw 5 .

gofF o'uaf]wsf] cufl8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$((

s'v'/f kfns ls;fg ju{df v''zLsf] va/ † ;w}+el/ 3f6}3f6fdf s'v'/ f kfng Joj;fo ;~rfng ub}{ cfpg'ePsf ;Dk"0f{ /fKtLaf;L ls;fg bfh'efO{ tyf lbbL alxgLx?df xfdL ljgd cg'/ f] w ug{ rfxG5f}+ . af] On/, lno;{ rNnf, lno;{ af] On/, ufO{, e};L / a+u'/ sf] Kofn] 6 bfgf ;:tf] / ;'ky d"Nodf pknAw u/fpFb} ls;fgsf] cfocfh{g a[l4 ug] { p2] Zon] zlQm Kofn] 6 bfgf / s] =;L= Puf] kmdf{ kf=ln= t'n;Lk'/ sf] ;xsfo{df xfdLx? ;Nnfx, ;'emfj lbb} ls;fg bfh'efO tyf lbbLalxgLx?sf] 3/b}nf] df cfOk'u] sf 5f}+ . tkfO“Fx? ;'ky d"Nodf bfgf, rNnf v/Lb u/L 9'Ss;Fu Joj;fo ;~rfng ug'{xf] ;\ / w] / } d'gfkmf lng'xf] ;\ . ;Dks{ M s]=;L= Puf] kmdf{ kf=ln= t'n;Lk'/, bfª kmf]g g+= M )*@–%@!&)@, (*%&*@)(%!, (*%&*@#@&# Email : kcmect951@gmail.com


@

ljrf/

d+unjf/, $ h]7 @)&#

;f+:s[lts qmflGtsf] krf; jif{kl5 hl/jfgfsf] /sd 6«flkms ;r]tgfdf nufpm 6«flkms Joj:yfkgnfO{ kefjsf/L agfpg eGb} ;/sf/n] 6«flkms lgod pNn+3g ug]{;Fu lng] hl/jfgf a9fPsf] 5 . klxn]sf] eGbf em08} @) u'0ff a9L hl/jfgf a9fOPsf] 5 . ca hl/jfgf Ps xhf/ kfFr ;o;Dd k'¥ofOPsf] 5 . gofF lgodcg';f/ ca lgod ldRg] hf] sf]xL ;jf/L rfnsn] klxnf] k6snfO{ kfFr ;o, bf];f] k6sdf Ps xhf/ / t];f] k6sdf Ps xhf/ kf‘r ;o ?k}ofF hl/jfgf ltg{'kg{] Joj:yf ul/Psf] 5 . Go"g hl/jfgfs} sf/0f b'3{6gf a9]sf] / rfnsn] nfk/jfxL u/]sf] eGb} ;/sf/n] hl/jfgf olt 7"nf] kl/df0fdf a9fPsf] xf] . hl/jfgf a9fpFb} ;jf/L b'3{6gf slt sd x'G5, Tof] kl/0ffd cfPkl5 dfq yfxf xf]nf, t/ Pp6f oyfy{ s] xf] eg] 6«flkms Joj:yfkg kefjsf/L agfpg s7f]/ sbd rfNg}kg]{ cj:yf cfPsf] lyof] . gful/sn] sfg"g pNn+3g ubf{ /fHon] lng] hl/jfgf eg]sf] /fh:j a9fpg xf]Og, b08xLgtfsf] cGTo ug{ s]lGb|t x'g'k5{ . To;}n] clxn] a9fOPsf] 6«flkms hl/jfgfnfO{ klg /fHon] oxL?kdf lng] / gful/snfO{ klg oxL?kdf a'emfpg ;Sg'k5{ . hg3gTj al9/x]sf] 5 . ahf/ If]qdf ;jf/L ;fwgsf] rfk olt a9]sf] 5 ls slxn]sfxL+ t dfG5]eGbf a9L uf8L 5g\ h:tf] klg dx;'; x'G5 . t/ ;8s eg] k'/fg} cj:yfdf 5g\ . of] a]nfdf dfgjLo ;ts{tfdf Wofg glbg] xf] eg] b'3{6gfsf] cj:yf eofjx?kdf a9\g;S5 . dfgjLo ;ts{tf a9fpg] dfWod ;r]tgf / sf/jfxL b'a} xf] . o;df d'Vo s'/f t ;r]tgf g} xf] . t/ b08xLgtf df}nfPsf] b]zdf ;r]tgf;Fu} b08 ;hfo klg plQs} h?/L 5 . cGoq Pp6fn] /fd|f] u¥of] eg] csf]{n] To;af6 l;S5 . t/ xfdf]df Pp6fn] sdhf]/L u¥of] eg] To;nfO{ b]vfP/ c?n] klg sdhf]/L ug]{ ;d:of 5 . of] ;d:of ;dfwfgsf nflu b08 ;hfo a9fpg' :jfefljs 5 . a? o;nfO{ ljs[t x'g lbg'x'Fb}g . 6«flkms k|x/LnfO{ hl/jfgf c;'ndf k|ltikwf{ ug]{ l:ylt cfpg lbg'x'Fb}g . s'g 6«flkms sfof{non] slt hl/jfgf c;'n u¥of] eGg] eGbf klg s'g sfof{nosf] ;]jf If]qleq slt b'3{6gf sd eP eGg] k|ltikwf{ x'g'k5{ . ;jf/L b'3{6gf a9\g'df ljleGg If]qnfO{ sf/ssf] ?kdf lnOG5 . ;a}eGbf d'Vo sf/0f t dfgjLo nfk/jfxL g} xf] . o;df klg rfns / uf8L ;~rfnsx?sf] nfk/jfxLnfO{ d'Vo?kdf lnOG5 . To;sf ;fy} ;8ssf] cj:yf, uf8Lsf] cj:yf / ofq'x?sf] r]tgf klg ;8s b'3{6gfsf] dxTjk"0f{ sf/0f dflgG5 . To;sf ;fy} kl5Nnf] ;dodf g]kfnL ;dfhdf a9\b} uPsf] c/fhs k|j[lQ klg b'3{6gfsf] sf/0f aGg yfn]sf] 5 . uf8L ;xL cj:yfdf /fVg] sfd uf8LwgL / rfnssf] xf] eg] s:tf] uf8Ldf r9\g], k}bn ofqf s;/L ug]{ cflbdf ofq' ;r]t /xg'k5{ . To;sf nflu hlt;Sof] 6«flkms ;r]tgf h?/L 5 . ;d'bfo / ljBfno:t/df 6«flkms ;r]tgf cleofgnfO{ tLa| agfpg'k5{ . vf;u/L lszf]/ / gjo'jfx?df of] ;d:of b]lvg yfn]sf] 5 . cfkm\gf] pd]/ / zf/Ll/s IfdtfeGbf a9Lsf df]6/;fOsn clgolGqt?kdf rnfpFbf w]/}sf] Hofg uO/x]sf] 5 . o;nfO{ lgoGq0f ug{ 6«flkms hl/jfgf a[l4n] s]xL ;xof]u t unf{ t/ Tof]eGbf dxTjk"0f{ 6«flkms ;r]tgf a9fpg'k5{ . cleefjs / lszf]/ lszf]/LnfO{ nlIft u/]/ dfq 6«flkms ;r]tgf cleofg ;~rfng ug]{ xf] eg] b'3{6gfsf 36gfdf w]/} sdL cfpg]5 . b]zAofkL 6«flkms ;r]tgf cleofg ;~rfng ug{ ah]6sf] cefj x'g;S5 . To;}n] a9fOPsf] hl/jfgfaf6 cfPsf] /fh:jnfO{ Tof] cleofgdf nufpg] gLlt agfpg' pko'Qm x'g]5 . To;f] ubf{ of] /sd b'?kof]u x'g] vt/f klg /xGg ;fy} 6«flkms cj:yf w]/} ;'w]/ hfg]5 .

jftfj/0fLo kefjsf] d"Nof+sg cfjZos bfªsf] wgf{nfO{ cfBf]lus If]q 3f]if0ff ug]{ s'/f cfhef]ln lgs{} rlr{t 5 / o;;DaGwL ;dfrf/x? klqsfdf k|sflzt eO/x]sf 5g\ . pBf]ux? :yfkgf ubf{ To;af6 dflg; / jftfj/0fdf kg]{ kefjsf af/]df s'g} klg klqsfn] ;dfrf/ k|sflzt u/]gg\ . pBf]ux? :yfkgf x'g] eP eGb} hUuf k|bfg ug'{eGbf klxn] :jo+ wgf{sf afl;Gbfx?n] klg of] ljifodf ;f]Rg cfjZos 5 . pBf]u :yfkgf ug'{eGbf klxn] cWoog g} gu/L xr'jfsf e/df unt 7fp‘df :yfkgf ePsf] bfªsf] uf]UnL / b"w/f;sf] l;d]06 pBf]ux? clxn] ;du bfªaf;Lsf] nflu 6fpsf] b'vfOsf] ljifo eO/x]sf] 5 . t;y{ s'g} klg 7fp‘df pBf]ux? :yfkgf eO{ pBf]ukltn] nufgL u/]kl5 To;sf] la/f]w ug'{sf] s'g} cy{ 5}g . 3f]/fxL, gf/fo0fk'/ / lahf}/L ahf/nfO{ kefj kfg]{ u/L klxn] g} bfªdf b'O{j6f l;d]G6 pBf]ux? :yfkgf eO;s]sf 5g\ . km]l/ 3f]/fxL ahf/nfO{ k|efj kfg]{ u/L 3f]/fxL ahf/glhs} blIf0flt/ wgf{df pBf]ux? :yfkgf ug'{ 7Ls xf] ls xf]Og < pBf]ux? dfgj a:tL gePsf 7fp‘x?df :yfkgf ubf{ pko'Qm x'G5 . dfgj a:tL gePsf 7fp‘x? bfªdf w]/} 5g\ . tL 7fp‘x?sf] cWoog ul/of] ls ul/Pg < wgf{df ljsf; x'g yfNof] eg]/ d}n] la/f]w u/]sf] xf]Og . xtf/df wgf{nfO{ cf}Bf]lus If]q 3f]if0ff u/]/ eljiodf k5'tfpg' gk/f];\ eGg dfq vf]h]sf] x'‘ . of] ljifodf ;DalGwt lgsfon] uDeL/ eP/ ;f]Rg'k¥of] . olb wgf{nfO{ g} cf}Bf]lus If]q agfpg] xf] eg] klg jftfj/0fljb\x? cfP/ cWoog ug'{k¥of] . olb pgLx?n] pko'Qm 7fg]df s'g} ljjfb g} ug'{k/]g .  o1axfb' / s];L zxLb :d[lt pdflj dfgk'/, bfª

uPsf] clkn @! df xªsªaf6 lg:sg] rlr{t c+u]hL klqsf ;fpy rfOgf dlg{ª kf]:6n] cfkm\gf] cgnfOg ;+:s/0fdf Pp6f 5f]6f] ;dfrf/ 5fk]sf] lyof], h;sf] zLif{s lyof] ;f+:s[lts qmflGt ;d"xsf clGtd ;b:o l5 j]g o'sf] *% jif{sf] pd]/df lgwg .Ú lrlgof‘ sDo' lg:6 kf6L{ / /fhgLltdf rf;f] /fVg] ljBfyL{sf gftfn] k+lQmsf/nfO{ pQm ;dfrf/n] cfslif{t u¥of] . ;f+3fO{df cfkm\gf clGtd jif{ latfO/x]sf l5 j]g o'sf] d[To'n] rLgdf sDo'lg:6 zf;gsf] cToGt v/fa jif{af/] km]l/ Psk6s rrf{ p7fof] . dfcf]sf krf/ ;lrj /x]sf / ;f+:s[lts qmflGtsfndf /fhgLlts kf]kf]ufG8fsf] sfd u/]sf l5n] kl5Nnf] ;do;Dd klg To;sf] arfp ul//x], cem} ;f+:s[lts qmflGtsf] cfjZostf /x]sf] atfO/x] . lrlgof‘ sDo'lg:6 kf6L{n] ;g\ !(*! b]lv g} ;f+:s[lts qmflGtsf] ;donfO{ a/jfbLsf] bzs eGg] u/]sf] 5 . of] ;g\ !(^^ b]lv !(&^ ;Dd rn]sf] lyof] . nfvf} + dflg;, lzIfs, kf]km];/, 8fS6/, snfsf/, n]vs, g]tfx¿;d]t, h;df /fi6«klt n\o' ;frf] rL klg k5{g\, dfl/P, h]ndf k/], sf/jfxLdf k/] . o:tf] sf/jfxL klg cToGt qm"/9+un] ul/GYof] . ;a}eGbf bb{gfs b[Zorflx‘ afa' of cfdfnfO{ 5f]/f5f]/Ln], cfdfn] ;GtfgnfO{, nf]Ug]n] :jf:gL of :jf:gLn] nf]Ug]nfO{ a'h{'jf / kf6L{la/f]wL ePsf] cfnf]rgf ;fj{hlgs¿kdf ug{ nufP/ sltko a]nf 9'+ufn] ;d]t xfGg nufOGYof] . :s"n sn]hx¿ aGb ePsf lyP . kl5 zx/sf dWod / pRr ju{sf w]/}nfO{ ;'wf/ ug{ eGb} ufp‘–ufp‘df k7fOof] . cy{tGq, z}lIfs ultljlw / ;'/Iff;lxtsf] k|zf;lgs Joj:yf c:tJo:t ePsf] lyof] . clxn]sf /fi6«kltsf lktf klg h]n hfg]df k/]sf lyP / log} ;L lhglkª klg ufp‘df uP/ sfd ug{ afWo ePsf lyP . ;f+:s[lts qmflGtsf d'Vo ;~rfns elgg] abgfd rf/hgfsf] u'6 -Uofª ckm kmf]/_ sf ;b:odWo] ;a}sf] !) jif{cufl8 g} d[To' eO;s]sf] 5 . dfcf]sL kTgL tyf Uofª ckm kmf]/sL d'Vo g]tf lrofª lrªn] h]nd} /x]sf a]nf !((! df cfTdxTof u/]sL lyOg\ . af‘sL tLghgfdWo] jfª xf]ª j]gsf] !((@ df h]nd} 5‘bf SofG;/ nfu]/ pkrf/sf qmddf c:ktfnd} d[To' ePsf] lyof] . ofcf] j]g o'cfg / emfª r'g l5ofcf]sf] h]naf6 l/xf ePkl5 ;g\ @))% df lgwg ePsf] lyof] . pgLx¿ ;a}nfO{ dfcf]sf] lgwgnuQ} ;g\ !(&^ df lu/km\tf/ u/L d'2f rnfOPsf] lyof] . !(*! df pgLx¿la?4 km};nf ;'gfOof] . lrofª lrª / jfª xf]ª j]gnfO{ klxn] d[To'b08sf] ;hfo tf]s]/ kl5 cfhLjg sf/faf;sf] ;hfo lbOPsf] lyof] . ;f+:s[lts qmflGtsf csf{ cleoGtf lng lkofcf] cfkm} ;Qf x:tutsf] kof; ug{ nfu]sf] kQf nfu]kl5 efu]/ ;f]leot ;+3lt/ hfg nfUbf, pgL r9]sf] lrlgof‘ jfo' ;]gfsf] n8fs" hxfh lrlgof‘ ;]gfn] d+uf]lnofsf] ;Ldfleq v;flnlbof] / lkofcf] dfl/P . /, s}og\ To:tf g]tf lyP, h;nfO{ bl08t ul/Psf] lyof] . of] ljt08f dRrfpg] l;lgo/ ;b:odWo] Pshgf abgfd g]tf l5 j]g o' klg x'g\ . pgn] g} ;f+:s[lts qmflGtsf] yfngL dflgPsf] d] !^ sf] ;s{'n/ tof/ kfg{ d'Vo e"ldsf

s]xL ;dob]lv kf6L{g]tf ;L pbf/jfbL klZrdf ljrf/sf]s8f k|lt/f]w ul//x]sf 5g\/ dfcf]/ dfS;{sf ljrf/lt/ kf6L{nfO{9Nsfpg of b]a|] sf]N6f]lt/ kmls{g nfu]sf] b]lvFb}5 . o:tf] cj:yfdf cem}klg g]kfn / ljZjdf ;d]t ;f+:s[lts qmflGtsf k|efjsf]rrf{rNg'/ To;dfly ax; ul/g' ;fGble{s g} /xg]5 .

 v]n]sf lyP elgG5 . pgL Tolta]nf dfcf]sf ljZjf;k|fKt kf6L{ k|rf/ ;+oGqsf xflsd lyP . oxL d] !^ df ;f+ :s[ lts qmflGt yfngLsf] krf; jif{ k'u]sf] 5 . clkml;oNnL g?rfOP klg rLgdf of] jif{ o:tf ksf/sf ax; lgs} rn]sf 5g\ . s;}n] lgs} cfnf]rgf u/]sf 5g\ . s;}n] cem} ;f+:s[lts qmflGtsf] cfjZostf /x]sf] bfaL ul//x]sf 5g\ . of] ;ftf cjZo klg o;n] ljZje/ rrf{, cfnf]rgf / ;dy{gsf nflu ;~rf/ dfWoddf :yfg kfPsf] 5 . ;f+:s[lts qmflGt !(^^ sf] !^ d]df k]ls+usf] kf6L{ ;lrjn] kf6L{df ;'wf/jfbL kltqmflGtsf/Lsf] kefj a9]sf] / a'h{'jf clwgfosTj :yfkgfsf] kof; ul/Psf] eGb} hf/L ul/Psf] ;s{'n/n] hGdfPsf] cfd xnrn lyof] . ! h'g !(^^ df kf6L{sf tkm{af6 Pp6f ;s{'n/ hf/L ub{} unt / k'/fgf /fIf;L ljrf/sf lj/f]wdf ljbf]x ug{ cfdhgtfnfO{ clkn ul/of], h;nfO{ kf6L{ x]8Sjf6{/sf tkm{af6 c3f]lift¿kdf ;f+:s[lts qmflGt yfn]sf] lbg dflgG5 . cu:6df ePsf] kf6L{sf] lj:tfl/t a}7sn] o;nfO{ kf6L{sf] d"n sfo{lbzf agfPsf] lyof] . To;cl3 xf ?O{sf] hflu/ vf]l;of]Ú eGg] Pp6f k]ls+u ck]/fsf ljifonfO{ lnP/ rsf]{ ax; l;h{gf ePsf] lyof] . p xfg eGg] Pshgf /fhgLlts sfo{stf{ tyf n]vsn] ldª j+zsf] /fHosfnsf sd{rf/L xf ?O{sf] ljifodf n]v]sf] gf6s lyof] Tof] . Tof] gf6ssf] kfq xf ?O{ -;To Oltxf;df cfwfl/t_ hgtfsf u'gf;f afbzfxsxf‘ k'¥ofp‘Yof] . p;n] Pslbg afbzfxsf] bz{g e]6 kfof] / pgs} ;fd' pgsf] cfnf]rgf ub{} ei6frf/LnfO{ ;+/If0f u/]sf] cf/f]k klg nufof] . afbzfxnfO{ lgs} l/; p7\of], tTsfn p;sf] hflu/ vf];]/ h]ndf k7fOlbP . qmflGtkl5 p;nfO{ h]naf6 l/xf ul/of] / p;sf] hflu/ klg k'gj{xfnL eof] . of] ck]/f b]vfO;s]kl5 dfcf]sf s]xL dfG5]n] ck]/fn] dfcf]nfO{ g} nlIft u/]sf] eGb} cfnf]rgf u/] . 36gfnfO{ klxn] dfcf];‘u hf]l8of] / kl5 sDo'lg:6 kf6L{sf] ;Qf / ;dfhjfbla/f]wL s/f/ ul/of] . o;n] Pp6f aaG8/ l;h{gf u¥of] . o;sf] ;dy{g ug{]sf] cfnf]rgf ug{] / To;}nfO{ ;f+:s[lts of ljrf/wf/fTds ljrngsf] ;+1f lbg yflnof] . o;n] kf6L{ / ;dfhdf a'h{'jf ljrf/ / ;+:s[lt xfaL /x]sfn] o;nfO{ Wj:t kfg{ qmflGtsf] cfjZostf ePsf] 8+sf lk6fOof] . o;n] la:tf/} cf‘wL t'kmfg l;h{gf u¥of] . kf6L{sf] cf}krfl/s ;+ /rgf Wj:t eof] . lszf] /–lszf]/Lx¿ ljBfno sn]h 5f8]/ ;8sdf cfP / b]ze/ Pp6f pynk'ynsf] l:ylt l;h{gf eof] . zx/sf o'jfnfO{ ufp‘ k7fP/ Tof] c:tJo:tfnfO{ s]xL

emns ;'j ]b L

xb;Dd lgoGq0f ul/of] . oL pynk'yn Nofpg] ;f+:s[lts qmflGtsf d'VotM b'O{ sf/0f lyP– klxnf] t u]6 lnk km/jf8{sf] dfcf] cleofg k"/} c;kmntfdf ;lsPsf] lyof] . ;g\ !(%( b]lv !(^@ ;Dd hf/L of] cleofgn] rLgdf b'O{ s/f]8 dflg;sf] Hofg hfg] clgsfn lgDTofPsf] lyof] elgG5 . of] clgsfn yf]/} kfs[lts sf/0fn] / w]/} rflx‘ dfcf]sf gLltsf sf/0fn] ePsf] dflgG5 . kf6L{df Tolta]nf klg ;'wf/jfbL g]tfn] o;sf] la/f]w u/]sf lyP . o;} qmddf p7]sf] ljjfbn] j}rfl/s ;+3if{sf] ¿k lng yfn]kl5 No" ;fcf] rL / b]ª l;ofcf] lkªsf] g]t[Tjdf e]6«fgx¿sf] Pp6f k+lQm km/s lsQflt/ ws]ln‘b} uof] . dfcf] kf6L{df sdhf]/ kg{ yfn] . pgn] cfkm\gf] zlQm arfpg / kefj sfod /fVgs} nflu df;nfO{ cfx\jfg ug{] gLlt lnP . o;nfO{ s;}–s;}n] df; 8]df]qm];Lsf] ¿kdf klg JofVof u/]sf 5g\ . pQm cleofgsf qmddf /fi6«klt No" ;fcf]rLsf] g]t[Tjdf a'h{'jf x]8Sjf6{/ /x]sf] eGb} Toxf‘ adaf/L ug{ clkn ul/of] . dflg;x¿ dfcf]sf] ;dy{gdf ;8sdf lg:s] / b]z} pynk'yn / c:tJo:ttfdf ws]lnof] . s/f]8f}+ dflg;n] o; cleofgdf efu lnP . rLgsf] k/Dk/fut ;fdflhs ;f+:s[lts d"No tf]8]/ x/]snfO{ :jtGq agfpg, k'/fgf lje]bsf/L ;f]rfO / ;+:sf/ eTsfpg o;n] d2t klg u¥of] . bf];f] sf/0f eg] j}rfl/s lyof], ljZj sDo'lg:6 cfGbf]ngsf ljjfbx¿sf] o;df kefj k/]sf] lyof] . v'|:r]e g]t[Tjdf cfPkl5, vf;u/L ;g\ !(%^ sf] @) cf}+ dxflwj]zgn] zflGtk"0f{ ;+qmd0fsf] af6f] lnPkl5 ;f]leot ;dfhjfb ktg ePsf] eGg] dfcf]sf] lgisif{ lyof] . ha n]lgg / :6flngkl5 /l;ofdf kltqmflGt x'G5, Tof] klg kf6L{leq}af6 zlQm xTofP/ ul/G5, ta ;dfhjfbsf] eljio cGwsf/ 5 eGg] dfcf]nfO{ nfUof] . To;nfO{ arfpg pgn] lg/Gt/ qmflGtsf] l;4fGt cufl8 ;f/] / df;nfO{ qmflGtsf] arfpdf cfpg clkn u/] . o;n] klg ;f+:s[lts qmflGtnfO{ pmhf{ lbof] . ljZjdf /fhgLlts la/f;tsf ¿kdf sDo'lgi6 kf6L{x¿n] ;f+:s[lts qmflGtsf d"NonfO{ ux0f u/]sf 5g\ eg] oxL bf];|f] sf/0fn] u/]sf 5g\ . g]kfnsf dfcf] ;dy{s sDo'lg:6 kf6L{x¿df klxn] ;a}n] ;f+:s[lts qmflGtsf] ;dy{g u/]sf lyP . lrlgof‘ sDo'lg:6 kf6L{n] To;nfO{ cfnf]rgf u/]kl5 g]skf dfn]n] klg To;} u¥of] eg] df]xgljqmd l;+x;lxt dzfn / d;fn ;d"xn] pQm qmflGtsf] lg/Gt/ ;dy{g ul//x] . g]k fndf dfcf]jfbL kf6L{sf] u7g, To;sf] g] t [ T jdf ePsf] ;z:q ljb f] x nfO{ ljrf/wf/fTds lx;fan] st} g st} oxL ;f+:s[lts qmflGtn] k|efj kf/]sf] lyof] . clxn]sf

j}B / ljKnjsf] s]xL /fhgLlts cfwf/ 5 eg] oxL ;f+:s[lts qmflGtdf 5 . cyf{t\ g]kfnnfO{ o;n] st} g st} kefljt ul//x]sf] 5 . s]xL jif{ lg/Gt/ cfnf]rgf ug{] ul/Psf] ;f+:s[lts qmflGt / dfcf]sf cltl/Qm /ftf ljrf/n] rLgnfO{ eg] clxn] klg kefj kfl//x]s f 5g\ . ;dfhdf k"‘ hLjfbsf] ljsf;;‘u} x's{]sf] dWodju{df pbf/jfbsf] k|efj klg a9\b} 5 . ;f+:s[lts qmflGtsfndf pTkL8g / bdgdf k/]sfx¿n] To;sf] s8f cfnf]rgf ug{] u/]sf 5g\ . ptf Psyl/ lrlgof‘x¿n] eg] ;f+:s[lts qmflGtsfnnfO{ cfbz{ dfg]/ ;dfhjfbsf nflu o:tf] qmflGt cfjZos /x]sf] eGb} clxn]sf] g]t[Tjn] lnPsf] af6f]nfO{ k"‘hLjfbL af6f] eg]/ cfnf]rgf ug{] u/]sf 5g\ . !! d]sf] OG6/g]zgn Go"of]s{ 6fOD;n] cl3Nnf] ;ftf rLgdf ePsf] Pp6f sG;6{sf] cfof]hgf / To;n] lgDTofPsf] ljjfbaf/] ;dfrf/ l6Kk0fL 5fk]sf] 5 . cfkm\6/ dfcf]O:6 Do'lhs PG8 :nf]ug, xf;{ nfO6 cg c rfOlgh zf]Ú zLif{sdf a] O lhªaf6 lqm; aSn] n ] k7fPsf] l8:Kofrcg';f/ d] @ df ckToIf¿kdf ;f+:s[lts qmflGtsf] %) jif{ k'u]sf] cj;/df ltofgd]g :Sjfo/glhs u]6 xn ckm\ lb lkk'ndf Pp6f ;f+uLlts sG;6{ cfof]hgf ul/Psf] lyof] . To;df dfcf]ljrf/d} qmflGt ;Dej 5, lkk'n ckm lb jN8{ o'gfO6 PG8 l8lkm6 lb o'P; Pu];;{ PG8 cn lbo/ /lgª 8U;' h:tf gf/f n]lvPsf Aofg/ klg em'08\ofOPsf lyP . tL gf/f ;f+:s[lts qmflGtsfndf nufOGy] . rLgsf ;a} %^ hgf hfltsf lszf]/L / o'jtLsf] ;fd"lxs ;dj]t :j/df uLt u'~hfOPsf] ;f] sfo{qmdaf/] kl5 lgs} ljjfb / cfnf]rgf klg eof] . cfkm\gf] /fhgLlts ktg cufl8;Dd tTsfnLg kf]ln6Ao'/f] ;b:o tyf rf]ªl5ªsf kf6L{ kd'v af] ;LnfO{ klg cfkm\gf kl;4 /ftf uLt sfo{qmdsf sf/0f rrf{df lyP . pgn] klg ckToIf¿kdf dfcf]sf] JolQmTj / qmflGtsf/L ljrf/sf] k'g:yf{kgfdf cfkm\gf] /fhgLlts eljio vf]h]sf] b]lvG5 . otf clxn]sf /fi6«klt ;L lhglkª cfkm} ;f+:s[lts qmflGtsf kLl8t x'g\ . t/ pgL st} g st} ;dfhnfO{ pbf/jfbL ljrf/sf] xfjfaf6 d'Qm ub{} cln–cln /ftf] kfOg gxfnL gx'g] ;f]rdf /x]sf b]lvG5g\ . kl5Nnf] ;do gjdfcf]jfbL jfdkGyL cfqmfds¿kdf ljrf/wf/fTds ax;df pq]sf 5g\ . o;n] lrlgof‘ ;dfhdf kl5Nnf] #% jif{df ePsf] k"‘hLjfbL ljsf;sf cGtlj{/f]wn] ;dfhdf gof‘ cGtla{/f]w k}bf u/fOlbPsf] / kf6L{ g]t[Tj tyf k"‘hLjfbL ljsf;n] lk‘wlt/ of ;LdfGtlt/ ws] n ] s f] Pp6f tKsf / ;fDojfbLsf] csf{] lx:;faLr st} g st} dfcf]sf] Aofg/klt cfsif{0f /x]sf] a'em\g ;lsG5 . s]xL ;dob]lv kf6L{ g]tf ;L pbf/jfbL klZrdf ljrf/sf] s8f klt/f]w ul//x]sf 5g\ / dfcf] / dfS;{sf ljrf/lt/ kf6L{nfO{ 9Nsfpg of b]a] sf]N6f]lt/ kmls{g nfu]sf] b]lv‘b}5 . o:tf] cj:yfdf cem} klg g]kfn / ljZjdf ;d]t ;f+:s[lts qmflGtsf kefjsf] rrf{ rNg' / To;dfly ax; ul/g' ;fGble{s g} /xg]5 . ;fef/M gof‘ klqsf

wd{, ljZjf; / xfdf] r]tgf d s'g} wd{uGyx?sf ljifosf] k"0f{ 1ftf xf]Og . O;fO{, lxGb", af}4, d'l:nd cflb h] h:tf wd{x? eP klg ;f/df dflg;nfO{ ;sf/fTds lrGtgdf n}hfg] / c;n dflg; agfpg' ;a} wd{sf] Pp6} p2]Zo xf] eGg] d}n] a'em]sf] 5' . dnfO{ s'g} wd{sf] af/]df jsfnt ug'{5}g . d wfld{s dfldnfdf :jtGq ljrf/s x'‘ . /fd|f kIfsf] ;Ddfg ug'{ / ljs[ltsf ljifodf cfnf]rgf ug'{ d]/f] cfkm\g} wd{ xf] . d ;b}j lj1fgdf ljZjf; /fVg] dfG5] x' . t/ obfsbf wd{ / cf:yfsf gfddf unt krf/k;f/ x'g' cGwljZjf; / ?9Ljfbsf sf/0f Hofg} hfg' /fd|f] kIf xf]Og . s]xL lbgcl3 d]/f ldq g/]Gb s];Ln] km]; a'sdf /fv]sf] ljrf/n] d]/f] dgdf t/+u NofOlbPsf] lyof] . pxf‘sf cfkmGt la/fdL ePkl5 pkrf/sf nflu c:ktfn Nofpg'sf] ;f6f] ufp‘d} wfdLemf‘qmLsf] e/ kbf{ csfndf Hofg uPsf] b'vb\ s'/f km]sa'sdf k9]kl5 d]/f] dgdf w]/} lh1f;f pl7/x] . o:tf 36gf lbgx'‘ x'G5g\ / lbgx'‘ ;of} dfG5]sf] Hofg hfG5 . o;sf] sf/0f xf] cGwljZjf; . ;'Ts]/L ePkl5 ;fn emfg{ pN6] sF‘8f] -hdflht]_ nfO{ sDd/df af Wg nufPsf], eml:sg] aRrfnfO{ ;ftf] km'sfpg ;ftj6f uf‘7f kf/]/ wfuf] af‘lwlbPsf], c?sf] cf‘vf gnfuf];\ eg]/ hGt/ af‘lwlbPsf], pN6L ug]{ aRrfnfO{ xftdf ;]tf kf]t] af‘lwlbPsf], kf7]3/sf] ;d:ofn] k]6 b'v]kl5 r'/]gL nfUof] eg]/ r'/fkf]t]sf] kfTnf] kmfNg] u/]sf] dfq xf]Og /ftel/ 9\of+uf] 7f]s]/ la/fdL ;~rf] kfg{ af]sf rNnf sf6]sf] klg xfd} cf‘vfn] b]v]s} t xf] . cem} b]Vb}5f}+ ls af]S;Lsf] cf/f]kdf w]/} dlxnf k|tfl8t 5g\ . cGwljZjf;;‘u

k|fy{gf u/]/ SofG;/ ;~rf]x'g], d[uf}nf km]n ePsf];~rf]x'g]eP ;a}c:ktfn aGb ul/lbP eof] . 8fS6/ grflxg] eP . o;} xf] eg] cGwljZjf;df rn]sf sltko lxGb"wd{u|Gy / O;fO{wd{df s]km/s eof]< o:tf]k|sf/n]lxGb" wd{sf sltko u|Gyx?df n]lvPsf sfNklgs s'/f / O;fO{wd{sf kf:6/sf]k|fy{gfaf6 /f]u ;~rf]x'g] s'/f klg sfNklgs nfUof] .

 hf]l8Psf o:tf cgluGtL ;jfn 5g\ . dflysf s'/f t pbfx/0f dfq x'g\ . cGw ljZjf;sf s'/f ubf{ wd{sf s'/f ug'{ ;fGble{s xf]nf . lxGb" wd{df kfk k'0osf w]/} s'/f 5g\ . :j:yfgL a|tsyfsf dfq} s'/f ug]{ xf] eg] ## sf]6L b]jtfsf] s'/f, ;tLb]jLnfO{ dxfb]jn] af]s]/ lx‘8\bf z/L/ guNg', dxfb]jn] cfkm\gf] ?k abNg', u0f]znfO{ xfQLsf] 6fpsf] hf]8]/ lhofpg' , a[ Gbfsf] cg' /f] wdf pgsf kltnfO{ af] sfsf] 6fpsf] hf]8]/ lhofpg', dxfb] jn] cfkm\ gf] ln n] ;+;f/ 9fSg'h:tf ckTofl/nf s'/f x/]s kf7df k9\g ;lsG5 . t}klg ljZjf; ug]{n] u/]s} 5g\ . wd{sf gfddf bfg ug]{ s'/f lxGb" wd{n] l;sfPs} xf] t/ ef]sfgf fnfO{ bfg ug'{sf] ;§f ;DkGg 5f]/L HjfO‘ efGhfefGhL gftfuf]tfnfO{ bfg lbg] ;+:sf/n] xfdf] wd{nfO{ stf 8f]¥ofO/x]sf] 5 ;f]Rg}k5{ . g/]GbhLsf] km];a's x]/]kl5 d]/f] dgdf Pp6f t/+u cfO/x]sf] lyof] . kl5 h]7 @ ut] laxfg} zxLb u]6df Pshgf l/S;fjfnf efOn] d]/f] xftdf Pp6f kDKn]6 ydfOlbg' eof] .

gf/fo0f ljjz

Tof] k9]+ . To;kl5 d]/f xft ;Nanfpg yfn] . Toxf‘ k/d]Zj/sf] s[kfsf] s'/f n]lvPsf] /x]5 / dnfO{ o;} ljifodf n]v eg]/ ke'n] cfb]z u/] em} nfUof] / t of] n]v n]Vg yfn+] . s/f/ d08nL bfª cfof]hs ePsf] krf{df n]lvPsf], :jtGq ljZjJofkL d08nLsf jl/i7 kf:6/ r]taxfb'/ v/]n hGd}b]lv lx‘8\g g;Sg] /] . gf} jif{b]lv lb;flk;fk Ps} 7fp‘df /] . @% jif{;Dd xftv'§f Ps} ;fy 6]s]/ lx‘8]sf] /] . t/ clxn] pxf‘ o]z' lqmi6sf] zlQmn] lx‘8\g ;Sg] ePsf] /] † pxf‘ oxL h]7 $ ut] lqk'/ gu/kflnsfsf] b'aLrf}/df cfP/ kfy{gf ug]{ /] . pxf‘sf] k|fy{gfaf6 cf‘vf b]Vg g;Sgn] b]Vg], af]Ng g;Sg] af]Ng], lx‘8\g g;Sg]x? lx‘8\g], SofG;/, P8\;, Kof/fnfOl;;, d[uf}nf km]n ePsf], dfgl;s /f]unufot h:tf];'s} /f]u ;~rf] ePsf] pbfx/0f lbOPsf] 5 . of] kDKn]6 k9]kl5 dnfO{ :j:yfgL jt u/]kl5 gbLdf v;]sL rGbfjtLn] s'i7/f]u / ;l8uln/x]sf] hLjgaf6 lbJo ?k wf/0f u/]/ nfj0o b]zsL /fgL ag]sf] ;Demgf cfof] . clg

d]/f] dgdf csf]{ t/+u s] cfof] eg] cd]l/sf h:tf ljsl;t b]zx?df O;fO{ wdfnDaL 5g\ . ljsl;t b]zsf dfG5] hf] O;fO{ x'g\ pgLx? rr{df uP/ Wofg ;fwgf u5{g\, kfy{gf u5{g\ . t/ lj1fgnfO{{ r'gf}tL lbg] / 8fS6/ c:ktfn grflxg] ;jfnsf s'/f pgLx? ub}}{gg\ . k|fy{gf u/]/ SofG;/ ;~rf] x'g], d[uf}nf km]n ePsf] ;~rf] x'g] eP ;a} c:ktfn aGb ul/lbP eof] . 8fS6/ grflxg] eP . o;} xf] eg] cGwljZjf;df rn]sf sltko lxGb" wd{uGy / O;fO{ wd{df s] km/s eof] < o:tf] ksf/n] lxGb" wd{sf sltko uGyx?df n]lvPsf sfNklgs s'/f / O;fO{ wd{sf kf:6/sf] kfy{gfaf6 /f]u ;~rf] x'g] s'/f klg sfNklgs nfUof] . ctM d]/f] cfux s] xf] eg] s' g} wd{s f gfddf lj1fgnfO{ r'gf}tL lbg]vfnsf lqmofsnfk ug'{ePg . cfhsf] b'lgof‘ lj1fgdf rn]sf] 5 . s[lqd d'6' h8fg ug]{ kljlwsf] ljsf; x'g yfn]sf] 5 . d[uf}nf km]g{] sfd eO/fv]sf] 5 . SofG;/h:tf 8/nfUbf /f]usf] lgbfgsf nflu c:ktfn v'n]sf 5g\ . 5f]/f5f]/L s] hGdfpg] eGg] hfgsf/L k]6leqaf6} x'g yfln;s]sf] 5 . lj1fgsf o:tf rdTsf/ cfO;s]sf] a]nf km]l/ lxGb" wd{sf unt s' / fnfO{ k5\ o fp‘b} k e' s f] gfddf cGwljZjf;nfO{ k>o lbg] xf] eg] lxGb" / O;fO{ wd{df s] km/s eof] < d]/f] n]vsf] ;f/ s] xf] eg] h'g;'s} wd{n] klg cGwljZjf; xf]Og lj1fgn] u/]sf] cfljisf/nfO{ 6]s]/ dfly p7\g'k5{ eGg] xf] . o;af6 s'g} klg wd{ dfGg]x?nfO{ cK7]/f] dx;'; gxf]nf eGg] s'/fdf d ljZj:t 5' . d ;a} wd{sf /fd|f kIfsf] dfq} ;Ddfg ug{ rfxG5' .


CMYK

#

@)&# ;fn h]7 $ ut] d+unjf/

(May 17, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

5'jf5"t x6fpg ;xef]h g]kfnu~hdf gaGg] ef] l;6Lxn q s'df/ >] i7

lqk'/ , # h] 7 . lqk'/ gu/kflnsf–& xfk'/ df blntdfly 5'jf5"t gug{] zt{df ;xef] h sfo{qmd ;DkGg ul/Psf] 5 . lqk'/ gu/kflnsfsf] cfly{s ;xof] u / blnt ;~hfn lqk'/ sf] cfof] hgfdf ;xef] h sfo{qmd ul/Psf] xf] . blntdfly hftsf cfwf/0fdf ul/g] 5'jf5"t cGTo ug'{kg{] eGb} ;xef] h cfof] hgf ul/Psf] lyof] . To; cj;/df af] Ng] u} / blnt ;d'bfosf JolQmx?n] hftsf cfwf/df s;} dfly cfkm"x?n] lje] b gug{] klta4tf JoQm u/] sf lyP . sfo{qmddf af] Nb} lqk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t sdfgl;+x yfkfn] bfªdf ;a} eGbf a9L hftLo lje] bsf 36gf x'g] u/] sf] cfkm"n] kfPsf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly;d] t

/xg'ePsf clws[t yfkfn] cfly{s?kdf ljkGg blnt ;d'bfo clxn] klg /fHosf] d"nwf/df cfpg g;] sf] atfpg'eof] . blnt ;d'bfosf nflu lzIff, :jf:Yo, /f] huf/nufotsf clwsf/ sfg"gdf pNn] v u/] klg tL ;] jf ;'ljwf pkef] u ug{] ;fdYo{ blntx?df gePsf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf ljlzi6 cltly g] kfn blnt ;dfh sNof0f ;+3sf s] GbLo pkfWoIf hf] u] Gb ljZjsdf{n] blnt ;d'bfon] dlGb/ lgdf{0f ug{] t/ k"hfcfhf ug{] gkfpg] kl/l:yltsf] ljsf; ePsf] atfpg'eof] . ljZjsdf{n] hftsf cfwf/df 5'jf5"t ug{] nfO{ :yfgLo lgsfosf] tkm{af6 kbfg ul/g] ;] jf;'ljwfaf6 al~rt ug{] ;s] dfq ;dfhaf6 lje] b x6\g] atfpg'eof] . ljZjsdf{n] lqk'/ gu/kflnsfn] gu/ If] qdf ePsf ;Dk"0f{ blnt

u} / blntx?nfO{ Ps 7fp“df /fvL ;xof] u ug{'kg] { cfjZostf cf} +Nofpg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ; lqk'/ gu/ ;efklt bLks kf08] , Pdfcf] jfbLsf kltlglw /fh' kl/of/, Pdfn] sf kltlglw g/axfb'/ cf] nL, blnt ;+3 bfªsf k"j{pkfWoIf afa'/ fd ljs, d'lQm ;dfhsf emuaxfb'/ ljs, kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnL, g] kfn /fli6«o blnt d'lQmdf] rf{ bfªsf cWoIf hut bnf{dL, pRrdflj xfk'/ lahf} / Lsf g'dfsfGt Gof} kfg] , kflj l;:g] / Lsf kltlglw /fwf bfxfn, :yfgLo g'df /fjt nufotn] wf/0ff JoQm ug'{ePsf] lyof] . lqk'/ gu/:t/Lo blnt ;~hfnsf cWoIf gIfq ljssf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;xefuL ;Dk"0f{nfO{ pkfWoIf ch'{g kl/of/n] :jfut ug'{ePsf] lyof] .

OGb]0fL 6f]n wd{ kl/jt{g d'Qm 3f] / fxL, # h] 7 -o';_– 3f] / fxL gu/kflnsf–!! OGb] 0fL 6f] nnfO{ wd{kl/jt{gd'Qm 6f] n 3f] if0ff ul/Psf] 5 . 6f] nnfO{ sfo{qmdsf kd'v cltly lxGb" hfu/0f g] kfnsf cWoIf /fds[i0f pkfWofon] af] 8{sf] pb\3f6g u/] / wd{kl/jt{gd'Qm 6f] n 3f] if0ff ug'{ePsf] lyof] ] . pkfWofon] g] kfnd} klxnf] k6s wd{ kl/jt{gd'Qm If] q 3f] if0ff ug{ ;kmn ePsf] df 6f] naf;LnfO{ awfO{ lbg'eof] . pxf“n] ul/a,

blnt / :jf:Yosf] axfgfdf wd{ kl/jt{g eO/x] sf] eGb} wd{ kl/jt{gsf] gfddf cfly{s rnv] n klg eO/x] sf] atfpg'eof] . lxGb" hfu/0f g]kfn bfªsf cWoIf odaxfb'/ e08f/Lsf] cWoIftf ePsf] sfo{qmddf lxGb" hfu/0f g]kfn Pj+ efujt krf/k;f/ ;ldltsf sfo{qmd ;+of]hs /fwf l/dfn, lxGb" hfu/0f o'jf ;+3sf cWoIf kbd s'j“ /, pkfWoIf od lji6, lxGb" hfu/0f bfªsf dlxnf ljefu cWoIf ?kf

cf]nL, yf? ljefu cWoIf d+un rf}w/L, OGb]0fL 6f]nsf cWoIf s[i0ff /fgfnufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf ;xefuL 6f] naf;Lx?n] 6f] ndf wd{ kl/jt{g ug{ glbg] klta4tf JoQm u/] sf lyP . lxGb" hfu/0f g] kfn 3f] / fxLsf cWoIf 8Dd?k;fb lg/f} nfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lxGb" hfu/0f g] kfn bfªsf ;lrj s] zj s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

Scorpio rflxof] < l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

l/hj{sf] nflu cfjZos k/]df

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

;Dks{ M

lx6/, P;L / lel8of] ;lxtsf] ;'ljwf ;DkGg S4 :sf/lkof] uf8L pknAw 5 . cfjZos k/]df xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf]nf .

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ df3 ( ut] x]s'nLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M eLdaxfb'/ ljZjsdf{ /fxbfgL g+= M @^((@^* 7] ufgf M x]s'nL uf=lj=;=–#, bfª ;Dks{ g+= M (*%&*@!$!^

;Dks{ M

(*%&*@)@&@, (*$&*%$##(

j'g OFFER !!! upto50%for+2Students

c+-ljz]uif sIffx? ]hL ;~rfng efiffx'Fb}_

Computer Training

j' g Ps]8]dL 3f]/fxL -ljlk rf]s s6x/af]6_, bfª kmf]g M )*@–%^)()!, (*$!&&@@$&

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r],rf],nf,nL,n",n],nf],c_ M tkfO{ ljz]if koTgsf] anåf/f cfkm\gf sfo{x? / pBf]u Jofkf/df ;kmntf / d'2f dfldnfdf ljhoL x'g ;Sg'xg ' 5] .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M z'e lrGtsx?sf] ;'emfjnfO{ a]jf:tf ubf{ b'Mv kfpg ;lsg]5 . vr{ al9/xg ;Sg]5 . crfgs cfqmf]; a9\g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M af}l4s klt:kwf{ / ;Gtfg cg'ofoLx?af6 ;Gtf]if /xg ;Sg'xg ' 5 ] . kz' s[lifaf6 cf+lzs nfe x'g ;Sg] 5g\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M cfDbfgLsf gof“ ;f]tx? km]nf kg]{5g\ . crn wgsf] pkof]uaf6 kmfObf p7fpg ;lsg]5 . k'/fgf] wg ldNg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M tkfO“nfO{ dfGohgsf] ;'emfj l;/f]wfo{ u/]/ rNbf /fdf] x'g]5 . s[lif, kz' / hdLgaf6 klg nfe x'g]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M c?sf] e/f];fdf wf]sf x'g ;Sg]5 tfklg cfkm\gf] ke'Tj hdfpg ;Sg'x'g]5 . k}t[s ;DklQaf6 nfe of]u 5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M tkfO“sf] ;fx; k/fqmddf a[l4 x'g]5 . u/]sf sfdx?sf] plrt kltkmn ldNg]5 . wg kflKt / pkxf/ ldNg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M >dsf] d"Nosf] pknlAw xft kfg{ ;lsg]5 . uf]klgotfdf Vofn /fVg'kg]{5 . ljljw r'gf}ltx? /xg]5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M tkfO“sf /f]lsPsf sfo{x? ;Dkfbg x'g ;Sg]5g\ . ljutsf >daf6 nfe x'g]5 . k'/fgf] /sd kfKt x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cK7\of/f kl/l:ylt / klts'n :jf:Yo /x] klg ;xof]uLx?sf dfWodaf6 kmfObf p7fpg ;lsg] 5.

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M tkfO“sf lgoldt sfo{x? ;Dkfbg ug{ ;lsP klg lxDdt ug{ g;Sbf kl5 kg{ ;lsg]5 . vfglkgn] :jf:Yo launf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M bfDkTo ;'v a9\g]5 . sfdsf] rfk 36\g]5 . /dfOnf] ofqfsf] cj;/ cfpg ;S5 . kl/jf/hgsf] ;fyn] gof“ cfzf knfpg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * hGds'08nLsf] z'e :yfgdf anjfg a'w x'g] hftsdf a'l4sf] cefj x'g] 5}g .

CMYK

CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)@.)$ ut] d+unjf/ a}zfv z'Sn kIf, ltly PsfbzL, gIfq pQ/fkmfNu'gL cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M#!M)$, ;"of{:t )&M)!M)$

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{

!)) Ü glb yfx} O{

q hgs g] kfnL

af“s] , # h] 7 . g] kfnu~hdf ;'ljwf;DkGg l;6Lxn / kbz{gL:yn agfpg] of] hgf sfuhd} ;Lldt ePsf] 5 . ;/sf/n] cfkm} agfpg] eg] sf] l;6Lxnsf nflu hUuf kfPsf] 5} g eg] g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3n] sf/sf“bf] l:yt ;8s ljefusf] kl/;/df /x] sf] bz ljufx hldgdf agfpg] eg] sf] ;efu[x / kbz{gL:yndf gof“–gof“ cj/f] w l;h{gf ePsf 5g\ . l;6Lxn lgdf{0fsf nflu lhNnfdf cfPsf] %) nfv ?k} of“ lkmtf{ x'g] r/0fdf k'u] sf] 5 . zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{nodf cfPsf] pQm /sd g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfn] hUuf lbg g;Sbf lkmtf{ x'g] ePsf] xf] . ;] jfd"ns t/Lsfn] :yfgLo lgsfosf] cfDbfgL a9fpgsf nflu ;/sf/n] l;6Lxnsf] cjwf/0ff cl3 ;f/] sf] 5 . l;6Lxnsf nflu k} ;f cfP;“u} ejg l8lehg sfof{non] g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsfnfO{ hUufsf] Joj:yf ug{ k6s–k6s kqfrf/ u/] sf] 5 . gu/kflnsfn] hUufsf] ;f] wLvf] hL ul//x] sf] hjfkm lbO/x] sf] ejg l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ ljhos] z/ vgfnn] atfpg'eof] . ejg l8lehg sfof{non] pko'Qm 7fp“df slDtdf kf“r ljufx hldg pknAw u/fpg gu/kflnsfnfO{ kqfrf/ u/] sf] 5 . hUuf kfPdf ;ef, ;Dd] ng / d] nf kbz{gL:yn;d] t x'g] u/L ;+/ rgf lgdf{0f ug] { l8lehg sfof{non] hgfPsf] 5 . klZrd g] kfnsf] 7"nf] zx/ g] kfnu~hdf ;ef ;Dd] ng ug] { 7"nf xn 5} gg\ . g] kfnu~h pBf] u jfl0fHo ;+3n] sf/sf“bf] l:yt ;8s l8lehg sfof{no;“u

bz ljufx hldg ef] uflwsf/ lnP/ l;6L xn tyf kbz{gL:yn lgdf{0fsf] tof/L ul//x] klg aLrdf cfPsf cj/f] wx?n] ubf{ sfd z'? x'g ;s] sf] 5} g . ef] ufflwsf/ lbOPsf] pQm hUufnfO{ lnhdf lng'kg] { / cf7 sf] 7] ejg agfP/ lbg'kg] { zt{n] ;+3 cGof] ndf k/] sf] 5 . Toxf“ ;efu[x / kbz{gL:yn lgdf{0fsf nflu ;+3n] tTsfn Ps s/f] 8 vr{ ug{ tof/Ldf cj:yf /x] sf] cWoIf s[i0fk;fb >] i7n] atfpg'eof] . …xfdL Ps s/f] 8 lnP/ a;] sf 5f} + . ;/sf/n] cj/f] w v8f u/] sf] 5Ú– ;+3sf cWoIf >] i7n] eGg'eof] – ef] uflwsf/ lbO;s] sfn] lnhsf] klqmof nfb\g'x'“b} g . ejg l8lehgdf cfPsf] k} ;f ;+3;“u ldn] / vr{ ug{ ldNb} g . l8lehg sfof{nosf Ol~hlgo/ vgfnn] ;+3n] lnhdf lnPsf] hUufdf cfkm"x?n] ;/sf/L k} ;f nufpg gldNg] atfpg'eof] . …;/sf/L ah] 6 gu/kflnsfnfO{ eljiodf kmfObf x'g] l;6Lxnsf nflu cfPsf] xf] Ú– Ol~hlgo/ vgfnn] eGg'eof] . pxf“sf cg';f/, gu/kflnsfn] c;f/sf] klxnf] xKtf;Dd hUufsf] 6'+uf] nufOlbP klg sfd cl3 a9\g] 5 . ;/sf/n] b] zsf ljleGg zx/df l;6L xnsf nflu k} ;f nufgL ul//x] sf] 5 . w] / } zx/df tLg÷rf/ k6s k} ;f k7fp“bf klg hUuf pnkAw x'g g;s] / lkmtf{ ePsf 5g\ . g] kfnu~hdf l;6L xnsf nflu klxnf] k6s k} ;f cfPsf] xf] . of] /sd lkmtf{ x'g] kSsfkSsLh:t} ePsf] 5 . g] kfnu~h dWoklZrdsf kGw / ;'b"/ klZrdsf gf} lhNnfsf] hd36 x'g] 7fp“ xf] . oxf“ 7"nf] sfo{qmd ug] { xn 5} g . l;6Lxn lgdf{0fsf nflu …ukmÚ eP klg sfd x'g ;s] sf] 5} g . ;/sf/n] cfkm} n] ah] 6 k7fp“bf klg lkmtf{ x'g] cj:yf

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb . 5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

cfPsf] 5 . a9\bf] zx/Ls/0f / Ps} 7fp“‘df pko'Qm hUuf gx'“bf ;/sf/L ah] 6 lkmtf{ x'g] ePsf] 5 . /fgLtnfpsf] k} ;f lkmtf{ /fgL tnfp ;+/ If0fsf nflu lhNnfdf cfPsf] @$ nfv ?k} of“ lkmtf{ ePsf] 5 . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf;“u …8'lAns] ;gÚ x'g] ePkl5 zx/L ljsf; tyf ejg l8lehg sfof{nodf cfPsf] @$ nfv ?k} of“ zLif{s ;+zf] wg of lkmtf{ x'g] ePsf] 5 . g] kfnu~h pkdxfgu/kflnsf;“u ldn] / vr{ ug{ ;Sg] af/] df 5nkmn ul/P klg cGttM gldNg] b] lvPsf] l8lehg sfof{non] hgfPsf] 5 . l8lehgdf cfPsf] k} ;fnfO{ Pslno/ df6f] x6fpg] / 8'+uf lsGg] sfddf vr{ ug{ pkdxfgu/kflnsfn] cg'/ f] w u/] sf] lyof] . l8lehg sfof{non] lgdf{0fdf cfPsf] k} ;fn] j:t' lsGg gldNg] hgfPsf] 5 . s'/ f gldn] kl5 l8lehg sfof{non] pQm k} ;f cGo zLif{sdf vr{ ug{sf nflu s] Gbdf cg'dlt dflu;s] sf] 5 . ptfaf6 hjfkm cfO;s] sf] 5} g . l8lehg sfof{non] /fgLtnfp ;+/ If0fsf nflu cfufdL jif{sf nflu ah] 6 dfu u/] sf] 5 . t/fO{sf] tnfp uxgf g} ePsfn] ltgLx?sf] ;+/ If0fsf nflu ;/sf/n] ah] 6 5'6\ofpg] sfof{nosf] egfO 5 . /fgLtnfpnfO{ emlsemsfp ug{sf nflu gu/kflnsfn] sfd cl3 a9fO;s] sf] 5 . Toxf“ 8'+uf rNg] Joj:yf ul/b} 5 . of] ;“u} qmflGttfn / jf6/kfs{sf] Joj:yfkgdf klg gu/kflnsfn] k} ;f vr{ ub} {5 . g] ] kfnu~hsf] ko{6sLo:ynsf ?kdf oL tfnx?nfO{ ljsl;t ug] { /0fgLlt cl3 ;fl/Psf] 5 . qmflGt tfnnfO{ tLg s/f] 8a9L nufP/ Jojl:yt u/fpg] /0fgLlt agfOPsf] 5 .

cfjZostf o; df=lj= t'n;Lk'/ ;]G6/ t'n;Lk'/, bfªdf z}lIfs ;q @)&# b]lv kfljlws wf/tkm{ On]lS6«sn Ol~hlgol/ª ljifodf sIff ;~rfngsf] nflu lzIff ljefuaf6 :jLs[lt kfKt ePsfn] lzIff ljefuaf6 kfKt sf]6fdf tkl;n cg';f/ klzIfsx? c:yfoL s/f/df kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsf]n] of]Uo OR5's g]kfnL gful/saf6 /Ltk"j{s b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M klzIfs ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M O{n]lS6«sn OlGhlgol/ª ljifodf slDtdf :gfts jf ;f] ;/x of]Uotf ePsf] tna M dfWolds t[tLo >]0fL lzIfs ;/x / eQf b/vf:t b:t'/ M ?= @%)).– kb M ;xfos klzIfs ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M On]lS6«sn OlGhlgol/ª ljifodf slDtdf l8Knf]df jf ;f] ;/x of]Uotf ePsf] tna M lg=df=lj= t[tLo >]0fL lzIfs ;/x / eQf b/vf:t b:t'/ M ?= @))).– kb M klzIf0f ;xfos ;+Vof M ! hgf z}lIfs of]Uotf M O{n]lS6«sn ljifodf slDtdf P;=Pn=;L= jf ;f] ;/x ptL0f{ -TSLC_ of]Uotf ePsf] tna M kf=lj t[tLo >]0fL lzIfs ;/x b/vf:t b:t'/ M ?= !%)).– b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.@.!& ut];Dd kl/Iffsf] lsl;d M lnlvt, kof]ufTds cGtjf{tf{ ;Dks{ ldlt M @)&#.@.!& ut] ;fFem $M#) ah];Dd kl/Iffsf] ldlt M ;Dks{ ldltdf tf]lsg] 5 . cfjZos sfuhft M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkq, z}lIfs of]Uotfsf] kdfl0ft kqsf] kltlnlk

kwfgfWofks

df=lj= t'n;Lk'/ ;]G6/

t'n;Lk'/, bfª lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu (*%&*@!%^*

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ k'; !) ut] x]s'nLaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M /]zd ljZjsdf{ /fxbfgL g+= M )%*@(#^^ 7] ufgf M x]s'nL uf=lj=;=–#, bfª ;Dks{ g+= M )*@–%@!%%%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&@ r}t @% ut] vn+ufaf6 ;]/LufpFtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ljho dNn /fxbfgL g+= M @%@%))& 7] ufgf M vn+uf uf=lj=;=–#, ?s'd

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL h]7 & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL h]7 & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . 8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL h]7 & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .


$

@)&# ;fn h]7 $ ut] d+unjf/

(May 17, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

;+ul7t ck/fw ug] { cf7hgf kqmfp Ko'7fgdf jif]{lg a9\b} 6«flkms /fh:j q

odnfn e';fn

kl/l:yltcg'?k ljleGg /fhgLlts bn tyf ltgsf eft[;+u7gdf cfaå eO{ e"ldut tyf cw{e"ldut ?kdf ;d] t ck/fwdf ;+nUg /x] sf] kfOPsf] kgfp v8\sfn] atfpg'eof] . kqmfp kg] {df b] abx–& a:g] @% jifL{o zflns/fd rfkfufO“, gjnk/f;L ;'gjn gu/kflnsf–^ sf #@ jifL{o l;l/; cho eGg] Clif/fd l3ld/] , sf:sL k'/ grf} / –* sf ;Ghf] z g] kfnL, ?kGb] xL b] jbx –* sf #@ jifL{o /fh] Gb wdnnfO{ kx/Ln] kqmfp u/] sf] 5 . pgLx?;“u} b] abx–^ s} pu] {g u'?ª, b] abx–@ sf @* jifL{o ldng eGg] lrqaxfb'/ u'?ª, b] jbx–!) sf @( jifL{o a] lg/fd ;f] d} / b] jbx –@ sf @( jifL{o /lj s] ;L klg kqmfp k/] sf 5g\ . …cfk/flws ;d"x agfO{ ;+ul7t?kdf ljleGg cfk/flws ultljlwdf ;+nUg x'“b} cfPsf] cfk/flws lu/f] xx?sf] Pp6f 7"nf] ;d"xnfO{ xfdLn] ck/] zg uof} +{ . cem} b'O{hgf km/f/ 5g\, o;df klg xfdL l5§} ;kmn x'g] 5f} +Ú– c~rn kx/L sfof{no n'lDagLsf kx/L jl/i7 pk/LIfs z] / axfb'/ a:g] tn] eGg'eof] ] . cg';Gwfgsf] l;nl;nfdf kx/L cg';Gwfgstf{x? sf7df8f+} , kf] v/f,

a'6jn, # h] 7 . ?kGb] xLsf] b] jbx / ltnf] Qdf gu/kflnsf If] qdf nfdf] ;dob] lv ;+ul7t?kdf ck/fwdf ;+nUg lu/f] xsf] ;d"xnfO{ kx/Ln] kqmfp u/L ;fj{hlgs u/] sf] 5 . kqmfp k/] sf cf7hgfdWo] Pshgf Hofg dfg] { pBf] u, ckx/0f, ljleGg knf] egdf wDsL lbO{ ljleGg Jofkf/L, Joj;foLx?;“u hah{: tL lkm/f} tL /sd p7fpg] , nfu"kbfy{sf] sf/f] jf/ ug] {h:tf cfk/flws ultljlwdf ;+nUg /x] sf] kx/Ln] atfPsf] 5 . Onfsf kx/L sfof{no a'6jnn] kqsf/ ;Dd] ng u/L pgLx?nfO ;fj{hlgs u/] sf] xf] . kqsf/ ;Dd] ngdf kx/L gfoj pk/LIfs dx] Gb v8\sfn] c~rn kx/L kd'v jl/i7 kx/L pk/LIfs z] / axfb'/ a:g] tsf] ljz] if g] t[Tj / ;dGjodf tL cleo'QmnfO{ kqmfp ug{ ;kmn ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] v} / ] gL cf;kf;sf] If] qdf ;z:q dfcf] jfbL åGåsf] ;dob] lv g} lu§L, 9'+uf, afn'jf / sf7sf] t:s/L ug] {, 7] Ssfk§fsf] sfo{ ug] { Joj;foLx?;“u wfswDsL lbO{ k} ;f p7fpg] /

s[ifs kl/rokq sfo{qmd kefjsf/L g] kfnu~h, # h] 7 -/f;;_– ;/sf/n] jf:tljs ls;fgsf] klxrfg ug{sf nflu ls;fg kl/rokq ljt/0f z'? u/] kl5 lhNnfdf clxn] ;Dd b'O{ xhf/ &^ hgfn] kl/rokq agfPsf 5g\ . lhNnf s[lif ljsf; sfof{no af“s]sf cg';f/ s'n !) xhf/ ;ft ;o ls;fgnfO{ kl/rokq ljt/0f ug] { nIfsf ;fy kmf/fd ;+sng ug] { sfd eO/x] sf] 5 . rfn' cfjsf nflu clxn] ;Dd yk Ps xhf/ tLg ;o ;ft ls;fgn] kl/rokq agfpgsf nflu lgj] bg lbPsf 5g\ . kl/rokq agfpgsf nflu gful/stf, uflj;sf] l;kmfl/;, hUufsf] nfnk"hf{sf] kltlnkLsf ;fy} kf;kf] 6{ ;fOhsf] kmf] 6f] ;lxtsf] ljj/0f e/] / s[lif ljsf; sfof{nodf

uLn pBf]u ;/]sf] ;"rgf † 3f]/fxL Go"/f]8af6 ;~rflnt eO/x]sf] df};dL uLn pBf]u ljB't kflws/0f k5fl8sf] /f]8df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} oxfFaf6 kmfOa/ 5fgf ;d]t nufOG5 .

;Dks{ g+= M (*%&*#@$(^

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @!).– k]m; df;' klt s] =hL= ?= #@).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

a'emfpg'kg] { kfjwfg 5 . kl/rokq ljt/0fkl5 ;/sf/n] pknAw u/fpg] cg'bfgnufotsf ;] jf nlIft ls;fg;Dd k'¥ofpg ;xh x'g] ePsfn] kl/rokq ljt/0f ug{ z'? ul/Psf] s[lif k;f/ clws[t wgaxfb'/ k'gn] atfpg'eof] . kl/rokqs} cfwf/df ls;fgnfO{ pknAw u/fpg] dn, aLpnufot s[lif pks/0f kfpg ;xh x'g] cfzf ls;fgsf] 5 . ;/sf/n] ut jif{b] lv kTo] s ljsf; If] qsf Ps÷Ps lhNnf u/L af‘“s] , wgs'6f, af/f, afUn'ª / 88] Nw'/ fdf s[ifs kl/rokq ljt/0f sfo{qmd nfu' u/] sf] xf] . af“s] df s/La ^! xhf/ ls;fg s[lif k] zfdf ;+nUg /x] sf] atfOPsf] 5

t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

Aoj:yfkg ;ldlt u7g x'g ;s]g q

uf] kfn /] UdL

rf} / hxf/L -?s'd_, # h] 7 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] kbfjlw ;lsPsf] cf7 dlxgf lalt ;Sbf klg ?s'dsf] pRr dfWolds ljBfno sf] 6hxf/Ldf gof“ ljBfno Joj:yfkg ;ldlt u7g x'g;s] sf] 5} g . @)&@ c;f] h clGtd ;ftf k'/ fgf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] sfof{jlw ;lsPsf] eP klg xfn;Dd gof“ Joj:yfkg ;ldlt u7g x'g g;s] sf] xf] . lgjt{dfg ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf gl;{ªaxfb'/ s] ;Ln] @)&@ kmfu'g !@ ut] af] nfPsf] a} 7sn] Ps xKtfleq ljBfnosf] cfo Joo tyf sfo{kultsf] kltj] bg tof/ kfg{] / r} t ! ut] cleefjs e] nf af] nfP/ gof“ ;ldlt u7g ug{] lg0f{o u/] sf] lyof] .

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo dGqfno :jf:Yo ;]jf ljefu

lhNnf :jf:Yo sfof{no, ;Nofg a9'jf ;ldltsf] ;lrjfno, ;"rgf g+= ! ;"rgf † ;"rgf †† ;"rgf †††

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofg cGtu{t g] kfn :jf:Yo ;] jf, x] =O{= ;d"x, ;xfos kfFrf}F tx, x] Ny cl;:6] G6 jf ;f] ;/xsf] ;dfof] hg klqmofåf/f nf] s;] jf cfof] u dWoklZrdf~rn If] qLo lgb] {zgfno ;'v] {tsf] r=g+= (@! ldlt @)&@.!).@& sf] kqfg';f/ kb ;+Vof lgwf{/ 0f ePsf] l;6 $ -rf/_ :jf:Yo ;] jf P] g, @)%# sf] bkmf * pkbkmf ! v08 v adf] lhd sfo{;Dkfbg tyf cg'ejsf] d"Nof+sgaf6 x'g] ;dfof] hg a9'jfsf] ;dfof] hg klqmofåf/f kbk"lt{ ug{sf] nflu ldlt @)&#.@.# ut] a;] sf] a9'jf ;ldltsf] a} 7ssf] lg0f{ofg';f/ of] Uotf k'u] sf pDd] bjf/x?af6 ;dfof] hg b/vf:t kmf/d lng] u/L tkl;n adf] lhdsf ljj/0fx? ;+nUg u/L ;dfof] hg b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . ;fy} tf] lsPsf] Dofbleq k] z ug'{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] #% -k} lt;_ lbg] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

tkl;Nf

!= kb l/Qm ePsf] sfof{no M o; sfof{no cGtu{tsf :jf:Yo ;+: yfx? @= kbsf] ljj/0f tyf ;+Vof M ;] jf g] kfn :jf:Yo, x] =O{= ;d"x, ;xfos kfFrfF} tx, x] =c= kb ;+Vof M $-rf/_ #= kfFrf}F txsf] nflu cfjZos kg] { ;] jf cjlw -@)&@ cfiff9 d;fGt;Dd kfFrf}F txdf :t/a[l4 eO{ ;dfg txdf sfo{/ t ePsf] _ kdfl0ft ug] { sfuhftx? $= ;+efJo pDd] bjf/ x'g Ho] i7tf u0fgf ul/g] -c;f/ d;fGtsf] lx;fan]_ cjlw v'Ng] sfuhftx? %= cfjZos z} lIfs of] Uotf kdfl0ft ug] { kdf0fkqx? ^= dGqfnon] lgwf{/ 0f u/] sf] tflndsf] kdf0fkqx? &= pDd] bjf/n] nf] s;] jf cfof] uåf/f tf] lsPsf] 9fFrfdf lgj] bg k] z ug'{kg] {5 . *= pDd] bjf/n] a9'jf ;dfof] hg kmfOn k] z ubf{ lznaGbL u/L k] z ug'{kg] {5 . cfj] bg lbg] :yfg / cjlw cfj] bg lbg] :yfg M lhNnf :jf:Yo sfof{no a9'jf ;ldltsf] ;lrjfno, ;Nofg . cjlw M ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] #% lbgleq

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf

tgx'“, kfNkf, af/fnufotsf lhNnfx?df k6s uO{ cg';Gwfg sfo{ u/] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . kqmfp k/] sfx?af6 kx/Ln] Ps nfv tLg xhf/ kf“r ;o gub, #! yfg l;dsf8{, !! df] ] afOn ;] 6, n' !^ k &@ (! g+= sf] l;Ne/ xf] 08f;fOg / n' !* k *&^@ g+= sf] lgnf] /+usf] !%) l;l;sf] kN;/ df] 6/;fOsn, uf] nLsf] vf] sf yfg Ps, k] : tf] ndf kof] u x'g] uf] nL /fp08 b'O{, %@ bzdna kf“r ufd nfu"cf} ifw afpg;'u/;d] t pgLx?af6 a/fdb u/] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf atfOPsf] lyof] . pgLx? ;a} hgf ;+ul7t?kdf ck/fwdf ;+nUg /x] sf] lhNnf kx/L sfof{no ?kGb] xLsf kd'v kx/L pk/LIfs a'l4/fh u'?ªn] atfpg'eof] . ;+ul7t ck/fwsf] 36gfdf ;+nUg /x] sfdWo] kqmfp k/] sf cf7hgfnfO{ ;+ul7t ck/fw lgjf/0f P] g @)&), nfu"cf} ifw -lgoGq0f_ P] g @)## cGtu{t d'2f rNg] 5 eg] cf7hgfdWo] zflns/fd rfkfufO“ / cho lzl/; eGg] Clif/fd l3ld/] nfO{ xftxltof/ v/vhfgf P] g @)!( / d'n'sL P] g Hofg;DaGwL dxncGtu{tsf] s;'/ ck/fwdf ;d] t cg';Gwfg eO/x] sf] ] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

lhNnf :jf:Yo sfof{no, ;Nofg

z'4 kfgL rflxPdf

lhp“bf] af]On/ s'v'/f

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

vf]/sfF6f ?= @!).–

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/ fxL–* -gofF a;kfs{b] lv klZrd_ bfª

EofnL km] ; xfp; 3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

xf]d 8]lne/Lsf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]G6

ljBfno kzf;gsf] nfk/jfxLn] ubf{ xfn;Dd gof“ ;ldlt u7g x'g g;s] sf] :yfgLoaf;Ln] cf/f] k nufPsf 5g\ . pgLx?n] lgwf{l/t ;dodf ljBfnosf] cfoJoo k:t't u/] / gof“ ;ldlt u7gsf nflu cleefjs e] nf gaf] nfp“bf ljBfno kzf;gdfly z+sf ug{] 7fp“ /x] sf] atfPsf x'g\ . k'/ fgf] ljBfno Joj:yfkg ;ldlt lj36g / gof“ ;ldlt u7g klqmof cGof] ndf k/] s} sf/0f ljBfnosf] b} lgs kzflgs sfo{ kefljt ag] sf] 5 . ljBfno ;~rfng ePsf] b'O{ xKtf lalt;Sbf klg pRr dfWolds ljBfno sf] 6hxf/Ldf kf7\ok': ts k'Ug ;s] sf] 5} g . ljBfnodf kf7\ok': ts ck'u ePkl5 ljBfnodf cWoog ug{ cfpg] ljBfyL{x?sf] ;+Vofdf ;d] t sdL cfPsf] ljBfno ;f] tn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

s] z/ /f] sf

tf] lsPsf] eGbf a9L dfn;fdfg /fv] df, ;jf/Lsf] cGo efudf dflg; tyf dfn;fdfg /fv] df, kof] hgljk/Lt ;jf/L ;fwg rnfPdf, 5tdf ofq' /fv] df, x] nd] 6 gnufPdf, cGo ;jf/LnfO{ vt/f x'g] u/L ;jf/L ;fwg /fv] df / ;jf/L

b/eGbf a9L ef8f lng] , af6f] Ohfhtkq glnO{ ;fj{hlgs ;jf/L ;fwg rnfpg] , Ko'7fg, # h] 7 . kl5Nnf] kf“r jif{sf] nfO;] G;, ;jf/L btf{ lstfj -An'a's_ / tYof+s x] bf{ lhNnfdf jif] {lg 6«flkms ;jf/L Ohfhtkq ;fydf g/fvL ;jf/L /fh:j a9\b} uPsf] 5 . 6«flkms lgod ;fwg rnfpg] JolQmnfO{ Ps xhf/ kf“r pNn+3g u/L ;jf/L ;fwg rnfpg] ka[lQ ;o ?k} of“ hl/jfgf lng] gof“ Joj:yf a9]kl5 /fh:jdf a[l4 ePsf] 5 . k~rjifL{o ;jf/L sf/jfxL / /fh:j ePsf] lhNnf 6«flkms kx/L ;'/ lIft ofqfsf sf/jfxL ;jf/L ;+Vof /fh:j sfof{no b] jL:yfg Ko'7fgn] cfly{s jif{ nflu 6«flkms @((* $ nfv #@ xhf/ % ;o @)^*÷)^( hfgsf/L lbPsf] 5 . lgod;DjGwL ljleGg %@%) !@ nfv @( xhf/ kf“r jif{sf] cjlwdf @)^(÷)&) ;r] tgfd"ns sfo{qmd %()) !# nfv *) xhf/ ^ ;o %) ;~rfng ^! nfv !) xhf/ 5 ;o @)&)÷)&! ul/Psf] ^#%) !^ nfv #* xhf/ ( ;o %) ?k} of“ /fh:j ;+sng @)&!÷)&@ kx/L ;xfos lg/LIfs !$ nfv @( xhf/ ^ ;o ePsf] 6«flkms kd'v kx/L @)&@÷)&# -a} zfv;Dd_ %!%) kz'kltgfy of] uLn] @%^$* ^! nfv !) xhf/ ^ ;o %) hfgsf/L hDdf M gfoj lg/LIfs k'ikaxfb'/ lbg'eof] . ;f] t M lhNnf 6«flkms sfof{no b] jL:yfg Ko'7fg . s7fotn] hfgsf/L rfns, ;xrfns, lbg'eof] . @% xhf/ 5 ;o ljBfyL{x?nfO{ 6«flkms $* j6f ;jf/L ;fwg sf/jfxLdf k/] sf] cfjudgdf afwf k'¥ofPdf kf“r ;o ?k} of“ lgodsf af/] df hfgsf/L u/fOPsf] pxf“n] atfpg'eof] . rfn' cfly{s jif{sf] hl/jfgf lng] Joj:yf /x] sf] 5 . pxf“sf] egfO 5 . a} zfv d;fGt;Dd kf“r xhf/ Ps ;o o:t} , ;jf/L rfns cg'dltkq …b'3{6gf Go"gLs/0f ug{df ;a} sf] %) j6f ;jf/L ;fwg sf/jfxLdf k/] sf] -nfO{;] G;_ gePdf, ;fj{hlgs :yfgdf ;xof] u h?/L k5{Ú– pxf“n] eGg'eof] – s7fotn] hfgsf/L u/fpg'eof] . o;af6 afwf k'Ug] u/L dfn;fdfg jf ;jf/L …6«flkmssf] PSnf] kof;n] dfq ;'/ lIft !$ nfv @( xhf/ 5 ;o ?k} of“ /fh:j ;fwg /fv] df, dfbskbfy{ ;] jg -dfk;] _ ofqf x'g ;Sb} g . xfn lhNnfdf gf} hgf ;+sng ePsf] 5 . …w] / } h;f] df] 6/;fOsn u/L ;jf/L ;fwg rnfPdf / nfO;] G; 6«flkms b/aGbL /x] sf] df b'O{ hgf sf/jfxLdf kg] { u/] sf 5g\Ú– pxf“n] gePsf] JolQmnfO{ ;jf/L ;fwg rnfpg s/f/;lxt !! hgf sfo{/ t /x] sf] eGg'eof] – …o'jfx?df df] 6/;fOsnklt lbPdf Ps xhf/ ?k} of“ hl/jfgf nfUg] pxf“n] atfpg'eof] . cl3Nnf] jif{sf] df] x a9] sfn] ;jf/L ;fwgx? a9\b} uPsf lhNnf 6«flkms sfof{no Ko'7fgn] hgfPsf] t'ngfdf hgzlQm kof{Kt ePsf] pxf“n] 5g\ .Ú 6«flkms sf/jfxLjfkt h] 7 ! 5 . atfpg'eof] . xfn lhNnfsf b] jL:yfg, b] lv sfod ul/Psf] gof“ 6«flkms b:t'/ o;} u/L, 6«flkms ;+s] t jf O;f/f vn+uf, afUb'nf, lah'jf/, le+u[ / b/efg lhNnfdf nfu' ul/Psf] s7fotn] hfgsf/L pNn+3g ug{] {, unt ;fO8af6 ;jf/L ;fwg If] qdf 6«flkms kl/rfng ul/Psf] of] uLn] lbg'eof] . rnfpg] , gDj/ Kn] 6 g/fVg] , lgwf{l/t hfgsf/L u/fpg'eof] . q

Joj:yfkg ;+sfo :gfts h];Lhsf] ldgL Dof/fy'g kltof]lutf txsf] cled'vLs/0f o'uaf] w ;dfrf/bftf

q

;'zLn pkfWofo

;Nofg, # h] 7 . g] kfn klAns SofDk; kfWofks ;+3sf] ;lqmotf tyf lzjhg SofDk; lztnkf6L ;Nofgsf] cfof] hgfdf h] 7 ! / @ ut] Joj:yfkg ;+sfo :gfts txsf] b'O{lbg] cled'vLs/0f sfo{qmd cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . lqlj Joj:yfkg ;+sfosf l8g kf= 8f= b] j/fh clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf lzjhg SofDk;sf kd'v ;"o{gf/fo0f zdf{, SofDk; ;~rfns

lgdf{0f ;fduL pknAw u/fpg]af/]sf] ;"rgf † o; ljBfnodf cf=j= @)&@÷&# df zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfno cGtu{t zflGtsf nflu ljsf; / k'glg{df{0f tyf k'g:yf{kgf sfo{qmd cGtu{t ljBfnodf yk b'O{ sf] 7f lgdf{0fsf nflu cfjZos kg] { ! g+= O{+§f, qm;/sf] lu§L, wf] Psf] afn'jf lgdf{0f ;fduLx? s] slt b//] 6df s'g ;fwgaf6 slt kl/df0fdf ljBfnonfO{ pknAw u/fpg ;lsG5 ;f] ljj/0f v'nfO{ oxL h] 7 & ut] leq lnlvt?kdf ljBfnodf k] z ug'{x'g OR5's Joj;foLx?sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . k'gZrM @)&# h] 7 ( ut] cfOtjf/ 36f36 klqmofåf/f ;DalGwt Joj;foL rog ul/g] 5 . kwfgfWofks

>L pRr df=lj= 8f“8fufp“ uf]UnL

;ldltsf pkfWoIf k] d 8f“uL, lzjhg pdfljsf kc tyf pk kfWofks jL/axfb'/ ;] hjfn, klAns SofDk; kfWofks ;+3sf ;lrj o'j/fh /fjt, Joj:yfkg ;+sfosf l8g kf8f uf] kfnk;fb kf08] n] dGtAo /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf rf/ jif{] Joj:yfkg ;+sfosf] kf7\oqmd, SofDk;x?sf] z} lIfs cj:yf, k/LIff k0ffnL tyf ;Nofg lhNnfsf] ko{6sLo cj:yfsf] af/] df 5nkmn ePsf] SofDk; kd'v zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . lzjhg SofDk; ;~rfns ;ldltsf cWoIf ls;fg a'9fyf] sLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut dGtAo lzjhg SofDk;sf Joj:yfkg ;+sfosf kd'v nId0f yfkfn] JoQm ug'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng lzjhg SofDk;sf OsfO{ ;efklt pkkfWofks sdn yfkfn] ug'{ePsf] lyof] .

nIdLk'/–*, bfª

+ 8f= kL= d08n + 7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

PG6«fG; tyf lah sf]if{

:6fkm g;{, kmfd]{;L, Pr=P=, l;=Pd=P=, cgdL, Nofa,cldg, km/]l:6«L, cfls{6S] r/, cfO{=P:;L= -PhL=_,l;len, On]lS6«sn, sDo'6/ cf]e/l;o/–;acf]e/l;o/===, P8efG; ;fOG;, ;fOG; tyf Dofg]hd]G6 English Language, Computer, Lok Sewa, Soft-Skills Training

g]zgn OlG:66\o'6 ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

Ph. No. 082-560801, 9847993412

e"ld;'wf/ sfof{no bfªaf6 ksflzt ePsf] df]xLsf] gfpsf] pkl:yt x'g cfpg]af/] ljz]if cbfnt P]g @)%( sf] bkmf !) -(_ adf]lhd #) lbg] ;fj{hlgs ;"rgf † o;df bfª /fdk'/ uf=lj=;= j8f g+= % a:g] h=w= 5ljnfn sjF/ of] uLn] d] / f gfddf btf{ >] : tf ePsf] bfª /fdk'/ %u ls=g+= *& sf] hUufdf df] xL b'uf{axfb'/ sjF/ of] uL ePsf] lghn] lu?k;fb e08f/L h} ;LnfO{ laqmL u/] sf] pQm hUuf d lgj] bs h=w=n] @)$$.)@.@& df v/Lb u/] sf] n] kfl/jfl/s df] xL nutaf6 s§f ul/kfpF egL lgj] bg dfu bfaL u/] sf] n] lgh h=w=sf dfu bfaL adf] lhd df] xL b'uf{axfb'/ sjF/ of] uL kfl/jfl/s df] xL xf] jf xf] Og df] xLsf] ?kdf sf] xL s;} sf] hf] tef] u 5 5} g cfkm";Fu ePsf] kdf0f lnO{ xsbfaL ug{ ljz] if cbfnt P] g @)%( sf] bkmf !)-(_ adf] lhd of] xflh/ x'g cfpg] af/] #) lbg] ;fj{hlgs ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #) lbgleq lgDg hUufsf df] xLn] pkl:yt x'g cfpg'xf] nf cGoyf sfg'g adf] lhd eOhfg] Joxf] / f ;"lrt ul/G5 . tkl;n uf=lj=; j8f g+= ls=g+= If]qkmn df]xLsf] gfd h=w=sf] gfd /fdk'/ %u *& )–*–# b'uf{axfb'/ sjF/ of]uL 5ljnfn sjF/ of]uL /fdk'/ j8f g+= % /fdk'/–%

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

gof” o'uaf]w j]j;fO6df x]g{ www.nayayougbodh.com

g]kfn ;/sf/ pBf]u dGqfno 3/]n' tyf ;fgf pBf]u ljefu

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

t'n;Lk'/ , # h] 7 . h] ;Lh ;KtfxcGtu{t ;f] djf/ kf“r lsnf] ld6/ ldgL Dof/fy'g kltof] lutdf dflj afnfk'/ bfªsf ljBfyL{ n] vdl0f 8f“uLn] lht] sf 5g\ . h] ;Lh ;Ktfx @)!^ cGtu{t ;f] djf/ t'n;Lk'/ df ePsf] kltof] lutfdf 8f“uLn] 6«kmL xft kf/] sf x''g\ . kf“r lsnf] ld6/ ldgL Dof/fy'g kltof] lutfdf g] kfn kx/Lsf ;'/ ] Gb cf] nL låtLo / uf] vf{ pRr dfljsf ljBfyL{ ch'{g lai6 t[tLo ePsf 5g\ . ldgL Dof/fy'gdf ljleGg ljBfno, g] kfn kx/L, ;z:q kx/L, pBf] uL, Joj;foL, dfgjclwsf/sdL{, kqsf/nufot $# hgfn] efu lnPsf lyP . t'n;Lk'/ h] ;Lhsf cWoIf ;"o{k;fb zdf{sf] cWoIftfdf cfof] hgf ul/Psf] ldgL Dof/fy'g kltof] lutfsf]

Onfsf kx/L sfof{no t'n;Lk'/ sf kd'v s[i0f k;fO“, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfn, dfgjclwsf/ tyf zflGt ;dfhsf s] GbLo ;b:o ;'zLn a:g] tnufotn] ;+o'Qm?kdf bf} 8] / z'ef/De ug'{ePsf] lyof] . kltof] lutfsf ljhoL v] nf8Lx?nfO{ 6«kmL, lzN8, d] 8n / kdf0fkq ljt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf :jfut ;+of] hs ;GbLk e';fn / ;xhLs/0f dxf;lrj d] 3/fh l3ld/] n] ug'{ePsf] lyof] . h] 7 @ b] lv * ut] ;Dd ljleGg sfo{qmd u/L ;KtfxJofkL sfo{qmd ug{ nfu] sf] t'n;Lk'/ h] ;Lhn] d+unjf/ dflj ;] G6/ t'n;Lk'/ df z} lIfs ;fduL ljt/0f ug] { sfo{qmd to u/] sf] 5 . t'n;Lk'/ If] qsf ljkGg afnaflnsfx?nfO{ z} lIfs ;fduL kbfg ug{] sfo{qmd /x] sf] sfo{qmd ;+of] hs bLk] z e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

3/]n' tyf ;fgf pBf]u sfof{no, bfª

;"rgf †

;"rgf ††

;"rgf †††

o; sfof{nosf] cf=j= @)&@÷)&# sf] :jLs[t jflif{s sfo{qmd tyf ah] 6 cg';f/ lgoldt tyf d] 8kf sfo{qmdtkm{ pBdL ljsf; sfo{sf nflu d] lzg/L cf} hf/ -pko'Qm kljlw_ nlIft ;d"x pBdLnfO{ x:tfGt/0f ug] { sfo{qmd 5 . pQm sfo{qmd cGtu{t pko'{Qm kljlw x:tfGt/0f sfo{df ;xefuL x'g OR5's ;d"x jf pBdLn] lgDg zt{sf] kl/lwleq /xL of] ;"rgf gofF o'uaf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf ksflzt ldltn] & lbgleq b/vf:t k] z ug{x'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . zt{x? M != ;DalGwt pBdL Joj;foLn] -3/] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no / d] 8kf sfo{qmd cGtu{t klzIf0f lnO{ o; sfof{nodf btf{ pBdL Joj;foLx?nfO{ klxnf] kfyldstf_ gful/stf kdf0fkq / cfk\mgf] cBfjlws gjLs/0f u/fPsf] pBd Joj;fo btf{ kdf0fkqsf] kmf] 6f] skL ;+nUg /fvL ?= !).– sf] l6s6 6fF;L b/vf:t k] z ug'{kg] {5 . @= kljlw x:tfGt/0fsf] qmddf :jLs[t kljlw /sdsf] @)Ü n] x'g] /sd ;DalGwt pBdL tyf pBdL ;d"xn] sfof{nodf hDdf ug'{kg] {5 . #= o; sfof{nosf] kljlw x:tfGt/0faf6 o; cl3 s'g} ksf/n] ;'ljwf lnO;s] sf] ;+: yf jf JolQm rfn' cf=j= @)&@÷&# sf] kljlw x:tfGt/0f sfo{qmddf ;xefuL u/fOg] 5} g . $= kljlw x:tfGt/0f ubf{ ;d"xnfO{ a9Ldf ?= %),))).– -krf; xhf/_ / Ps pBdLsf] xsdf a9Ldf ?= !%,))).– -kGw xhf/_ ;Ddsf] kljlw x:tfGt/0f ug{ ;lsg] 5 . pQm ;fdfg % jif{;Dd laqmL jf x:tfGt/0f ug{ kfOg] 5} g . %= x:tfGt/0f ul/Psf] ;fdfg cfDbfgL afFwL ;d"x jf pBdLn] ;'/ lIft ;fy kof] u ug'{kg] {5 . o; sfof{noaf6 cg'udg ubf{ pQm ;fdfg ;'/ lIft cj:yfdf ge] l6Pdf ;DalGwt pBdL jf ;d"xaf6 ;/sf/L afFsL ;/x c;'npk/ ul/g] 5 . ^= ;d"xdf b/vf:t k] z ubf{ slDtdf % hgfsf] pBdLsf] ;d"x x'g'kg] {5 . &= b/vf:t k] z ug] { clGtd Dofb M @)&# h] i7 !) ut] leq . *= kljlw x:tfGt/0f;DaGwL ;Dk"0f{ clwsf/ kljlw x:tfGt/0f;DaGwL ;ldlt / lhNnf pBd ljsf; ;ldltdf ;'/lIft /xg]5 . /Lt gk'uL jf Dofb gf3L cfPsf] b/vf:tpk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5}g . yk hfgsf/Lsf] nflu sfof{no ;doleq o; sfof{nodf ;Dks{ ug{ ;lsg] 5 .

k'gZrM o;cl3 kljlw x:tfGt/0fdf ;'ljwf lnO;s] sf pBdLn] cfk\mgf] kult ljj/0f k] z ug{ ;"lrt ul/g'sf ;fy} tL pBdLx?n] cf–cfk\mgf] ;fOgaf] 8{df 3/] n' tyf ;fgf pBf] u sfof{no bfªaf6 cf=j= ================ df kljlw x:tfGt/0fdf ;xof] u kfKt eGg] pNn] v ug{ ;d] t o;} ;"rgfdfkm{t hfgsf/L u/fOG5 .

lgldQ kd'v pBf]u clws[t

t'n;Lk'/sf] ;fy;fy} ca tkfOFs} zx/ 3f]/fxLdf t'n;Lk'/ kmf]g M)*@–%@!()! 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@ klg /x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .


%

@)&# ;fn h]7 $ ut] d+unjf/

(May 17, 2016)

www.nayayougbodh.com

Pp6} sIffdf tLg ksf/sf] k9fO q

uf] kfn zdf{ e§/fO{

t'n;Lk'/ , # h] 7 . dfWolds ljBfno dfgk'/, bfªdf sIff tLg . ljBfyL{ ;+Vof @( hgf . tLgj6f 6] a'n clg d'v hf] 8] / a:g] u/L Joj:yfkg ul/Psf] kTo] s 6] a'ndf b'O{÷b'O{j6f a] ~r . Ps 5] pdf lzIfs . tLg ;d"xdf ljeflht /x] / ljBfyL{x? cf–cfkm\gf] ;d"xdf cf–cfk\mg} sfd ul//x] sf 5g\ . ;a} sf] Pp6} k9fO 5} g, sIff dfq} Pp6} xf] . Pp6f ;d"x lstfa k9\b} 5 . csf{] ;d"xn] n] lv/x] sf] 5 eg] csf{] ;d"xn] 5nkmn ul//x] sf] 5 . sIff tLgdf k9\g] x? dWo] sf]xL ;f] xL ljBfnoaf6 sIff b'O{ pQL0f{ u/] sf x'g\ eg] sf]xL cGo ljBfnoaf6 k9g cfPsf x'g\ . ;a} sf] l;sfO pknlAw Pp6} 5} g . sltn] g] kfnL c+u] hLsf dfqf /fdf] ;“u k9\g n] Vg ;S5g . sltn] dfqf hfGb} gg\ . c cf, s v dfq} hfg] sf 5g\ . log} ljBfyL{x?nfO{ l;sfOsf] ju{cg';f/ tLg ;d"xdf ljefhg u/] / k9fO/x] sf] sIff lzIfs rlGbsf s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …z} lIfs ;qsf] z'?b] lv tLgj6} ;d"x Ps} ks[ltdf gcfp“bf;Dddf sIffdf of] r/0f rln/xG5Ú– lzIfs rlGbsf s] ;Ln] eGg'eof] – …kf7\oef/ z'? x'g'eGbf cufj}

;a} nfO{ Ps} ks[ltdf n} hfg] tof/L xf] .Ú ;a} ljBfyL{x? Pp6} l;sfO pknlAwdf gb] lvPkl5 ljBfno / sIff lzIfsn] ;a} sf] l;sfO pknlAw Pp6} agfpg of] sfd ug{ yfn] sf] s] ;Ln] atfpg'eof] . … Pp6f ;d"x sIffdf dfqfx? hfGg] 5 To;nfO{ ToxL ks[ltn] k9fp“5f} + . csf{] dfqf ghfGg] ;d"x 5 eg] csf{] c cf–s v ghfGg] ;d"x 5 . To;sf/0f ks[ltcg';f/sf] ;d"x agfP/ ghfGg] nfO{ l;sfP/ n} hfg] u5f} {+ . hfg] sfnfO{ k'g/fj[lQ u/fp“5f} +Ú– s] ;Ln] eGg'eof] . klxn] –klxn] ;a} nfO{ Ps} cj:yfdf /fv] / cWoog u/fOYof] . To;/L ljBfyL{x?sf] l;sfO cj:yfdf ;'wf/ gcfpg] ePkl5 s] xL jif{b] lv o;/L g} sIff ;~rfng u/] sf] s] ;Ln] atfpg'eof] . lzIfsn] ljBfyL{sf] dgf] efj ga''em\g] / ljBfyL{n] lzIfssf] dgf] efj ga''e\mg] cj:yfnfO{ 6fg{ hlt hfg] sf 5g\ ToxL+af6 sIff:t/sf] k9fO;Dd k''¥ofpg] p2] Zo lnOPsf] lzIfs s] ;Ln] atfpg'eof] . ljBfno:t/sf] l;sfO pknlAw ;'wf/sf nflu ;g\ @)!! b] lv dfgk'/ uflj;df nfu' ePsf] ;“u} l;sf+} ;“u} a9f+} kl/of] hgfn] ljBfnodf o:tf] ksf/sf] k4lt l;sfPkl5 dfgk'/ df /x] sf clwsf+z ljBfnox?n] ljBfyL{sf] l;sfO

e08f/Lsf] :d[lt;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , # h] 7 . Pdfn] sf tTsfnLg dxf;lrj dbg e08f/L / ;+u7g ljefu kd'v hLj/fh cfl>tsf] ;Demgfdf ;f] djf/ t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= * sf] j8f sld6Ln] :d[lt;ef ;DkGg u/] sf] 5 . j8f sld6L pkfWoIf 6f] kaxfb'/ cf] nLsf]

cWoIftf tyf Pdfn] sf lhNnf ;b:o r"0f{axfb'/ cf] nLsf] kd'v cfltYotf / ;Nofgsf ;lrjfno ;b:o t'nk;fb v/] nsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf hLPn g] kfnL, kj] lzsf uf} tdnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng j8f;lrj odsfGt kf08] n] ug'{ePsf] lyof] .

pknlAw ;'wfg{ of] k4lt ckgfpg nfu] sf x'g\ . kfoM ;a} n] of] kof] u ul//x] sf 5g\ . clxn] ljBfnodf kl/of] hgfn] lbPsf] lzIf0f ;fduLn] ;d] t ;d"x ljefhg u/] / k9fpg ;xof] u k''u] sf] ljBfnox?n] atfpg] u/] sf 5g\ . o;/L ;d"x agfP/ 7"nf] sIffdf k9fpg ;d:of /x] sf] lzIfsx?n] atfPsf 5g\ . …sf] if{sf] k9fO z'? gubf{;Dd of] 7Ls 5 . t/ z} lIfs Sofn] 08/ e] 6\g / ;f] xLcg';f/ sf] if{ n} hfg s] xL ;d:of 5Ú– lzIfs s] ;Ln] eGg''eof] – …km/s–km/s ks[ltsf 5g\ . ;a} nfO{ Ps} :yfgdf Nofpg'k¥of] .Ú s] xL ljBfnox?df eg] efiffsf] ;d] t ;d:of x'g] u/] sf] 5 . kxf8L lhNnfaf6 klg jif] {lg afnaflnsfx? ljBfnodf cfpg] / yf? ;d'bfo, kxf8L ;d'bfosf afnaflnsf klg x'g] ePsfn] slxn]sfxL+ efiffsf] ;d:of x'g] ePsfn] efiffut?kdf ;d]t ;d"x ljefhg u/]/ k9fpg] u/]sf] lzIfsx? atfp“5g\ . …efiffs} sf/0fn] ljBfno 5f]8g\ gk/f];\ eg]/ efiffut?kdf klg ;d"x agfP/ k9fpg] u/]sf 5f}Ú+ – lzIfs uLtf lu/Ln] eGg'eof]– …xfdLn] klg ax'efiffdf k9fpg] ePsf 5f}+ . sltn] ljBfno cfP/ l;s]sf 5f}+ eg] sltn] ;d'bfoaf6} l;s]/ ax'e' fiffdf k9fpg] u/] sf 5f+} .Ú

Gofosf=== sfof{Gjog eP dlxnfx?n] Gofosf] dx;'; ug]{ pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] cbfntsf] km};nfn] hUuf kfP/ klg ef]urng ug{ gkfpg] Jojxfl/s sl7gfOklt uDeL/ x'g ;/f]sf/jfnfx?nfO{ cfux ug'e{ of] . sfo{qmdsf kd'v cltly Pj+ bfªsf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] dlxnfx?nfO{ ;fdflhs Gofosf] l;4fGtsf cfwf/df Gofo lbg kxn ug] { atfpg'eof] . s'g}

xflb{s awfO{

cj:yfdf d] nldnfk klg x'g;S5 t/ sltko cj:yfdf sfg'gL ?kdf klg kL8snfO{ bl08t ug{ ;lsg] eGb} klhc sfkm\n] n] kLl8t dlxnfx?nfO{ gful/stf lbg clwstd nrstf ckgfpg] klta4tf hgfpg'eof] . …kLl8t dlxnfx?nfO{ gful/stfaf6 al~rt ul/g] 5} gÚ– sfkm\n] n] eGg'eof] – …d of] ljifodf nrstfsf ;fy sfd ug] {5' .Ú ;f] cj;/df af] Nb} bfªsf kx/L

kmnfdsf=== pgLx?sf] pd] / sf afnsx? :s"nsf] 8«] ;df pgLx?nfO{ x] b} { :s"n uO/x] sf x'G5g\ eg] pgLx? a] jfl/;] cj:yfdf ;8sdf sjf8 vf] Hb} x'G5g\ . o;} qmddf ;fthgf afns zxLb pd] z dfu{df e] l6P . pgLx?sf af/] df ;f] wLvf] hL ug{ w] / } kof; eof] t/ pgLx? af] Ng} dfg] gg\ . kmf] 6f] lvRg vf] Hbf d'v 5f] Kg] tL afnsx? d'vdf h] cfof] ToxL af] N5g\ . pgLx? r'/ f] 6 ;Nsfp“b} / tfGb} d] g /f] 8df lx“8\5g\ . pgLx? Pp6} ufp“sf klg x} gg\ . 3f] / fxL ahf/b] lv w] / } 6f9f ufp“af6 klg cfPsf 5g\ . sjf8 vf] Hb} hf“bf cfkm"x? e] 6 ePsf] atfpg] pgLx?sf] ;+/ If0f ug] { sf] xL gePsf] atfp“5g\ . aNn–aNn d'v vf] n] sf pgLx? eG5g\– …;a} n] aLrd} k9fO 5f] 8] / sjf8 vf] Hg lx8\of} + .Ú rf} 3] / fsf ljkLg 3tL{ eG5g\– …k9\gsf nflu k} ;f gePkl5 sjf8 vf] Hg yfn] + .Ú k} ;f gePkl5 k9\g kfOPg, ahf/df l5/] sf cfkm"h:t} ;fyLx? e] l6P clg o;} df /dfPsf] pgsf] egfO 5 . ;8s k] 6L / Uof/] hdf /ft latfpg] u/] sf tL afnsx?n] b} lgs b'O{ ;o ?k} of“ a/fa/sf] sjf8 vf] H5g\ / a] n'sL laqmL ug] { cg'ej ;'gfP . 3f] / fxLsf]

sf7] sf] xndf sIff ^ ;Dd k9] sf yf? uNnLsf dx] Gb af“7fn] k9fO eGbf sjf8 vf] Hg g} /fdf] nfUg] atfP . lsg t eGbf pgLx? hjfkm t lb“b} gg\ t/ pgLx?n] cleefjs gx“'bf / ;+/ If0fsf] cefjdf ef} +tfl/Psf] ;f/df atfp“5g\ . o; ljifodf lhNnf lzIff sfof{non] ;/sf/L / u} / ;/sf/L lgsfosf] ;dGjon] dfq} pgLx?sf] Joj:yfkg ug{ ;lsg] atfp“5 . lgldQ lzIff clwsf/L b08kfl0f l3ld/] n] To:tf afnaflnsfsf] If] qdf sfd ug] { afnaflnsf sfof{no, gu/kflnsf / u} / ;/sf/L ;+: yfx? 5g\, o;df lzIffn] s] xL ug{ g;Sg] atfpg'eof] . cGo lgsfox?;“u klg ;8s afnaflnsfsf] PsLg tYof+s klg 5} g . otf 3f] / fxL gu/kflnsfn] To:tf ;8s afnsx?nfO{ Joj:yfkg ug] { s] xL sfdx? eP klg ah] 6 lgoldt gx'“bf / pgLx?nfO{ /fVg] lbuf] ;+: yf tyf ;+/ rgf gx'“bf ;d:of ePsf] atfp“5 . zfvf clws[t ;'af] w /] UdLn] sfdsf] z'?jft ePsf] t/ lbuf] ?kdf b] lvg] u/L sfd ug{ g;lsPsf] , afnsx? klg ylkb} hfg] / ;+/ rgf klg alnof] gx'“bf ;d:of ePsf] atfpg'x'G5 .

kd'v P;kL s'a] / s8fotn] kx/LnfO{ dlxnfd} qL agfpg x/] s OsfO{df dgf] ljdz{ tflnd lnPsf kx/L v6fOg'kg] { atfpg'eof] . dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfªsL cWoIf ;'ifdf lu/Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf lhNnf afn sNof0f clws[t >Lw/ 1jfnL, :yfgLo zflGt ;ldltsf

;+of] hs g/] zh+u /f0ff, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} td, x/Kn] ;sf ;+of] hs ljgf] b s] ;L, kqsf/ nLnf zfx, cf] l;Pd;L kd'v /fwf kf} 8] nnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df cf] / ] s bfªsL ;+of] hs t'n;f lu/Ln] lhNnfdf dlxnf lx+;fsf] cj:yfaf/] sfo{kq k:t't ug'{ePsf] lyof] .

;dfrf/

ph'/L=== atfpg'eof] . åGåsfndf ePsf uDeL/ ks[ltsf 36gfsf] clen] v OG;] s;‘“u klg /x] sfn] kdf0f gd] l6Psf] eGb} tL 36gfnfO{ cfof] un] k'gk'{li6 u/] / Goflos klqmofdf n} hfg] atfpg'eof] . kl5Nnf] cj:yfdf dfgjclwsf/sdL{, kqsf/ tyf ;fdflhs cleoGtfdfly bafa l;h{gf ePsf] eGb} dxtn] kLl8tsf] kIfdf lg/Gt/ pleg cfux ug'{eof] . sfo{qmddf af] Nb} gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] lhNnfdf dfgjclwsf/sf] cj:yf vl:sb} uPsf] pNn] v ub} { åGåkLl8tsf] Gofosf nflu ;a} Psh'6 eP/ nfUg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . o;} u/L dfgjclwsf/ ;~hfnsf ;b:o ;'zLn uf} tdn] åGåsfnLg d'2fnfO{ lgoldt cbfntdf nfg} k5{ eGg] c8fgn] zflGt klqmof g} vNalng] xf] ls eGg] gful/sdf qf; k} bf ePsf] atfpg'eof] . lhNnf af/sf cWoIf e"kaxfb'/ s] ;Ln] åGåkLl8tx?sf] ph'/ L ;'s'Daf;L cfof] usf] lgj] bg h:tf] x'g glbg rf} tkmL{ bafa

l;h{gf ug'{kg] { atfpg'eof] . o;} u/L dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfn bfªsL cWoIf ;'ifdf lu/Ln] dlxnfx? dfG5] b] lv g} 8/fpg'kg] { cj:yf cfPsf] pNn] v ub} { Goflos lgsfo / gLlt lgdf{tfx? g} uDeL/ x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ;dfhdf s'6lk6 eGbf dfgl;s 6r{/ a9] sf] eGb} cf] l;Pd;LsL kd'v /fwf kf} 8] nn] Jojxfl/s cefjdf sfg"gsf] kL8sx?n] pGd'lQm kfO/x] sf] atfpg'eof] . ;f] cj;/df gful/s ;dfh bfªsf ;b:ox? >Ldg Gof} kfg] , rqm ljZjsdf{, x/Kn] ;sf ;+of] hs ljgf] b s] ;L, vfBclwsf/ ;~hfnsf dxf;lrj df} ;d cfrfo{, cf] / ] ssL kßf rf} w/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf OG;] ssf s] GbLo kn] v tyf krf/ ljefu kd'v dbg kf} 8] nn] ljifoj:t'dfly ksfz kfg'{ePsf] lyof] . To;cl3 OG;]ssf] 6f] nLn] kd'v lhNnf clwsf/L, kx/L kd'v / dlxnf ljsf; clws[t;“u lhNnfsf] dfgj clwsf/sf] cj:yf af/] 5'§f5'§} e]6]/ 5nkmn u/]sf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf hGd M @))! ;fn

d[To' M @)&#.)@.)!

o; vn+uf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ pkef]Qmf ;+:yfsf sfof{no Joj:yfkg ;lrj ;'/]zs'df/ dxh{gsL ddtfdoL cfdf zf/bf gu/kflnsf j8f g+= # lgjf;L afUu]Zj/L dxh{gsf] &@ jif{sf] pd]/df @)&# h]i7 ! ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

czf]ss'df/ >]i7 ho/fd l;+x s[i0f s]=;L= k"0f{rGb /fO{

xflb{s >4f~hnL

sf]iffWoIf

;lrj

pkfWoIf

cWoIf

;b:ox? M bLkf >]i7, /fdaxfb'/ vqL, cf]kG] b lai6, O{Zj/k;fb zdf{, x'daxfb'/ g]kfnL, k"l0f{df ljs, aL/axfb'/ e8]n -d'lvof_, t]haxfb'/ lai6 -knDa/_, lah'nLk;fb a:g]t -knDa/_ , ch'g{ zfxL -knDa/_, k"0f{sd' f/L a'9fyf]sL -d=;=sf=_, lkdf /f0ff -d=;=sf=_

vn+uf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;+:yf ;Nofg kl/jf/

Pj+

xflb{s ;dj]bgf

vf]kL/fd rf}w/L

e/t rf}w/L

clDasf kf}8]n

SIL International gfds ;+:yfn] ;g @)!^ sf] d] !* b]lv @$ tfl/v;Dd yfOn}08sf] a}+ssdf ;~rfng ug{ uO/x]sf] Sustainable Development Goal cGtu{t Language, Education and Development (LEAD) Asia

gfds cGt/f{li6«o sfo{zfnf uf]i7L cfof]hgf u/]sf] / ;f] sfo{zfnfdf ;xof]u ;dfh g]kfnsf cWoIf >L vf]kL/fd rf}w/L, ;lrj >L clDasf kf}8]n, sf]iffWoIf >L e/t rf}w/L tyf ;+:yfsf ;Nnfxsf/ >L k'is/ s“8]n 5gf]6 x'g' ePsf]df pxfFx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] nflu z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

kljqf rf}w/L >L/fd rf}w/L k'is/ e08f/L /fdz/0f rf}w/L pkfWoIf tyf ;xof]u dxf;lrj, sfg"gL cWoIf, kultzLn cWoIf, k'g/fj]bg ;dfh g]kfn cg';Gwfg tyf k/fdz{ tyf k]zfut sfg'g jf/ PsfO kl/jf/, bfª s]Gb kl/jf/, bfª Joj;foL ;+3, bfª t'n;Lk'/, bfª

xflb{s awfO{

xfdf cgGo ldq tyf g]kfnL sf+u];sf g]tf s]zj /fh cfrfo{sL wd{kTgL ;Ltf cfrfo{sf] ldlt @)&# a}zfv #) ut] %( jif{sf] pd]/df ePsf] csNkgLo b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf;lxt zf]s;GtKt kl/jf/hgklt k/d]Zj/n] w}ow{ f/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL xflb{s >4f~hnL ks6 ub{5f}+ . 3gZofd pkfWofo 6f]kaxfb'/ zfx lul//fh /]UdL bLks uf}td e/tdl0f bfxfn v]d/fh jnL /ljGb uf}td g]qnfn jnL lhtaxfb'/ lu/L ;/f]hs'df/ nfld5fg] a'l4ksfz s]=;L= nfnaxfb'/ s]=;L= af;'b]j zdf{ efujt Gof}kfg] ldg/fh rfkfufO{+ /fdaxfb'/ s]=;L= 6]s/fd v8\sf sdnk;fb zdf{ Clif/fd cfrfo{ Clif/fd lu/L e/t/fh lwtfn O{Zj/L uf}td dx]Gbs'df/ lwtfn k'?iff]Qd kGyL c?0fs'df/ /]UdL b]j/fh lwtfn Pj+ a?jfufp“

o; ;dfhsf If]qLo ;b:o lbnaxfb'/ zfxLsf a'jf 3gaxfb'/ zfxLsf] ldlt @)&# a}zfv @$ ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t hGd M !((& ;fn cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n d[To' M @)&#.)!.@$ kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

of]udfof zfxL pkfWoIf

;lrj

g]q/fh l;+x 7s'/L cWoIf

Pj+ 7s'/L sNof0f ;dfh tyf jftfj/0f

ljsf; ;ldlt OsfO sld6L kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; ljb\ofnosf lzIfs ksfz a'9fsL efph' tyf lzIffk]dL a'l4hLjL dfgaxfb'/ a'9fsL >LdtL a]nf– # u'?ª vf]nf lgjf;L zs'Gtnf a'9fsf] ldlt @)&# a}zfv @& ut]sf lbg $# jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/

t'=g=kf=–^ a?jfufpF, bfª

>4f~hnL tyf s[t1tf

6Lsfljqmd zfx

lji0f'axfb'/ a'9f cWoIf, lj=Jo=;=

Pj+

/]jf a'9f

cWoIf, lz=c=;+3

:ofg'/fh rf}w/L kwfgfWofks

Hof]lt lg=df=lj= kl/jf/ a]nf–# u'?ª vf]nf b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !((& ;fn

xfdf ldq k'g/fj]bg cbfnt af/ PsfO{ t'n;Lk'/ bfªsf ;lrj >L >L/fd rf}w/Ln] >L kfgfzf:q ljZj ljBfno, sDjf]l8ofaf6 Jojxfl/s åGå ?kfGt/0f cWoog ljifodf *(Ü c+s kfKt u/L ljlzi6 >]0fLdf :gftsf]Q/ l8uL-Pd=P_ pQL0f{ u/L zflGt tyf åGå cWoog s]Gb sDaf]l8ofaf6 k'/:s[t x'g'ePsf]df pxfFx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pQ/f]Q/ kultsf] nflu z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

vf]kL/fd rf}w/L efuL/fd rf}w/L k'is/ e08f/L /fdz/0f rf}w/L cWoIf tyf ;xof]u cWoIf tyf ;L8 cWoIf, kultzLn cWoIf, k'g/fj]bg ;dfh g]kfn ;+:yf kl/jf/ tyf k]zfut sfg'g jf/ PsfO kl/jf/, bfª bfª Joj;foL ;+3, bfª t'n;Lk'/, bfª

d[To' M @)&#.)!.@$

d]/f kftM :d/0fLo klt÷xfdf a'jf÷;;'/f÷a'9f ;;'/f÷xh'/a'jf tyf a'9faf 3gaxfb'/ zfxLsf] ldlt @)&# a}zfv @$ ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k"0oltlydf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ pxfFklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf xfdLklt ;xfg'el" t, ;dj]bgf ks6 ug'x{ g' ] ;Dk"0f{ ;+3;+:yf, ljb\ofno, Oi6ldq, cfkmGt, aGw'afGwa, 5/l5d]sL / z'eR] 5's ;a}klt xflb{s s[t1tf JoQm ub{5f}+ .

>LdtL M dlgs'df/L zfxL gflt, gfltgLx? M 5f]/f÷a'xf/Lx? M u0f]z zfxL, ktLs zfxL, kfy{gf zfxL /]zd zfxL÷n'dfb]jL zfxL gflt, gfltgLx? 5f]/Ltkm{ M lbnaxfb'/ zfxL÷OGbf zfxL df]xgl;+x 7s'/L, ;f]xgl;+x 7s'/L, s/0f zfx, 5f]/L÷HjfO“x? M s[i0ffl;+x 7s'/L, k"l0f{df zfx lji0f's'df/L l;+x 7s'/L÷/]zdaxfb'/ l;+x 7s'/L kgflt M ljgfosljqmd zfxL OGbf zfx÷lul//fh zfx gflt÷gfltgL a'xf/L M Pj+ ;d:t zfxL kl/jf/ u9jf–$ kl/rf]s afnfk'/ b]=, bfª sdn zfxL÷c~h' zfxL lgdGq0ff M cfh x'g] !# cf}+ lbgsf] z'4zflGt sfo{qmddf pkl:yt eOlbg'x'g ;Dk"0f{ Oi6ldq, cfkmGt, 5/l5d]sL / aGw'afGwjx?nfO{ ;fb/ lgdGq0ff 5 .

o; u9jf xf]6n Joj;foL ;+3sf z]o/ ;b:o Pj+ Joj;foL /]zdaxfb'/ zfxLsf a'jf 3gaxfb'/ zfxLsf] ldlt @)&# a}zfv @$ ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . hGd M !((& ;fn b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] d[To' M @)&#.)!.@$ sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

b'Mv/fd rf}w/L sf]iffWoIf

Pj+

ltns k'g ;lrj

bof/fd yfkf cWoIf

u9jf xf]6n Joj;foL ;+3 kl/jf/ b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !((& ;fn d[To' M @)&#.)!.@$

o; ;dfhsf ;lrj lbnaxfb'/ zfxL tyf xfdf z'e]R5's JolQmTj /]zdaxfb'/ zfxLsf kftM :d/0fLo lktf 3gaxfb'/ zfxLsf] ldlt @)&# a}zfv @$ ut]sf lbg &^ jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

OGbaxfb'/ dNn -sf]iffWoIf_ lvdaxfb'/ dNn -cWoIf_ Pj+ 7s'/L sNof0f ;dfh tyf jftfj/0f

ljsf; ;ldlt OsfO sld6L kl/jf/ a]nf–# u'?ª vf]nf b]pv'/L, bfª


CMYK

@)&# ;fn h]7 $ ut] d+unjf/

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

(May 17, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

afn'jf tyf lu§Lx?

hUuf rflxof] < t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f g+= !) df /x] sf] cfsif{s Ps laufxfsf] v] t jf Knl6ª pko'Qm hUuf k"/ } jf rfx] hlt v/Lb ug{ rfx] df t'?Gt xfdLnfO{ ;Dks{ ug'{xf] ;\ .

alnof] ef}lts ;+/rgf lgdf{0f ug{sf nflu cTofw'lgs kljlwaf6 tof/ ul/Psf] cToGt ;kmf afn'jf / lu§Lx? ljleGg ;fOhdf pknAw 5 .

gGbnfn u'?ª

)*@–%@!^#(÷(*$&*#@&)$ -gf]6 M kfgL / af6f]sf] /fdf] Joj:yf 5 ._

;Dks{ M

dgsfdgf PuLu]6 b]pv'/L, bfª

8f= lbg]z >]i7 -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

;Dks{ sfof{no 3f]/fxL, bfª xf]6]n dw'jg kf=ln= sf] cufl8 kmf]g= (*%&*#)!)$, (*%&*#%)*!, (*%&*#%)*@, (*%&*#%)*#, (*%&*#)##@

bfª xl:k6n kf=ln=df ldlt @)&# h]7 * ut] zlgjf/sf lbg sf] xnk'/ d] l8sn sn] hdf sfo{/ t A kf] km] ;/ 8f= lbg] z >] i7 -MBBS, MS xf8hf] gL{ tyf gzf/f] u ljz] if1 cyf] {k] l8s ;h{g_ åf/f la/fdLx?sf] r] shfFr ul/g] ePsfn] ;DalGwt la/fdLx?n] ;dod} gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ . 8f= lbg]z >]i7åf/f lbOg] ;]jfx?M ldlt @)&# h]7 * ut] w xftv'§f efFlrPsf] Knf:6/ ug'k{ g],{ z/L/ emdemd ug],{ jfy, o'l/s P]l;8, ufF7fu'7F L l;NsLg], x8\8L lvOPsf] cflbsf] ;kmn pkrf/ Pj+ dfOg/ ck]zg kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsG5 .

STUDY & WORK IN JAPAN l

l l l l l l

lqk'/–! gf/fo0fk'/ -8f]qm]gfrf]s_, bfª kmf]g M )*@–%#))&@

kfljlws wf/ cGtu{t kz' lj1fgdf egf{ cleofg †

xfdf ljz]iftfx? M != bIf, tflnd kfKt Pj+ ljlzi6 of]Uotf xfl;n u/]sf lzIfsåf/f cWofkg u/fOg] . @= cTofw'lgs dlN6ldl8ofsf] dfWodåf/f k7gkf7g u/fOg] . #= l;6 ;+Vof hDdf $* hgf dfq . $= sIff * pQL0f{ u/]sf ljBfyL{x?nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . %= cGo sIffsf OR5's ljBfyL{x?nfO{ klg cfjZostf cg';f/ egf{ ug{ ;lsg]5 .

;fd'bflos ljBfnox?df plbodfg ljBfnosf] ?kdf cfkm"nfO{ pEofpg ;kmn o; >L uf] / If /Tggfy df=lj= rf} 3] / f bfªdf z} lIfs ;q @)&# ;fnb] lv kfljlws wf/ cGtu{t ækz' lj1fgÆ sIff ( df egf{ kmf/fd v'n] sf] Aoxf] / f ;DalGwt ;a} df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + . egf{ cfj]bg kmf/fd ljt/0f M l;6 ;+Vof @)&#.)@.)@ b]lv @)&#.)@.)& ;Dd ;Lldt ePsf]n] kj]z k/LIff M @)&#.)@.)* ut] laxfg !! ah] zL3 egf{ kmf/fd e/L l;6 l;6 ;+Vof M $* hgf ;'/lIft egf{ / k7gkf7g M @)&#.)@.)( ut]b]lv

lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu ljBfno kzf;gdf ;Dks{ ug{'xf]nf .

kwfgfWofks

lklG;kn

ug'{xf];\ .

uf]/If /Tggfy df=lj= rf}w]/f, bfª ;Dks{ g+= (*%&*#!#@!

k=k=g=p=df=lj= e/tk'/, bfª

;Dks{ g+= M )*@–%^)@!@, (*$&*$**(*, (*%&*#$#!@

& jif{ hfkfg a;L cfpg'ePsf cg'ejL tyf bIf lzIfsåf/f Basic tyf Advanced hfkflgh Language sf]if{ ztkltzt lehf (100% Vias Success) k/fdz{ / sfuhftx? lgMz'Ns hflu/sf] Guarantee NAT, JLPT sf] cfjZos gkg]{ k9fO sf] Gap km/s gkg]{ sn]h / zx/x? tkfOFsf] /f]hfOdf .

Branch Of ce : Shaid Umesh Marg-11 Ghorahi, Dang Telephone 082-563860 Mo. 9868641695

Head Of ce : Bov Bhaskar Marg Putalisadak Kathmandu

cfjZostf ;j{;'ne z'Nsdf u'0f:t/Lo lzIff kbfg ub}{ cfO/x]sf] xfdf] kx'Fr ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= åf/f ;~rflnt o; xfdf] kx'Fr ;]s]08/L ljBfno t'n;Lk'/, bfªsf nflu afn dgf]j}1flgs tl/sfn] cWofkg u/fpg ;Sg] lzIfs kbk"lt{ ug'{kg]{ ePsfn] bIf, of]Uo gful/saf6 cfj]bg cfx\jfg ul/G5 . tx kb ;+Vof of]Uotf kf=lj= ul0ft lzIfs ! hgf ±@ pQL0f{ jf ;f] ;/x kf=lj= c+uh ] L lzIfs @ hgf ±@ pQL0f{ jf ;f] ;/x k"j{ kf=lj= u]8 lzIfs @ hgf -dG6]Zj/L tflnd kfKt_ ±@ pQL0f{ jf ;f] ;/x cfjZos sfuhftx? M g]kfnL gful/stfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk, kmf]6f] @ klt, z}lIfs of]Uotfsf] kdf0fkqsf] kltlnlk b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&# h]7 !) ut];Dd k/LIff ldlt M @)&# h]7 !! ut] ljxfg * ah] sIff cjnf]sg M ljxfg !)M#) ah] cGtjf{tf{ M @)&# h]7 !@ ut] ljxfg !! ah]

sd{rf/L 5gf}6 tyf kbk"lt{ pk;ldlt

xfdf] kx'“r ax'p2]ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= t'n;Lk'/–$, bfª kmf]g M )*@–%@!&&!, %@@%*^

xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 jl/i7 sG;N6]G6 cyf]{k]l8s ;h{g 8f= df]xgl;+x

Go"/f]8 3f]/fxLl:yt ;fGTjgf kmfd]{;Ldf kf6g xl:k6n sf7df8f}+, n'lDagL d]l8sn sn]hdf nfdf] ;do;Dd sfd u/L xfn h]G; xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ a'6jndf sfo{/t xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= df]xg l;+x MBBS MS -sG;N6]G6 ;h{g_ åf/f Go"/f]8 3f]/fxLl:yt lxdfnog a}+ssf] blIf0ftkm{ Unf]an cfO{PdO{sf] l;wf cufl8 ;fGTjgf kmfd]{;Ldf lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ / cfkm\gf] /f]usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf];\ . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M w xft v'§f efFlRrPsf], 6'qmf6'qmf k/]sf], Knfi6/ ug'{kg]{, xftv'§f emDemdfpg], b'Vg], l;Nsf xfGg], 9f8 sDd/ b'Vg], k'/fgf]eGbf k'/fgf] afy, o'l/s Pl;8, x8\8L lvOPsf] ;d:of ePsf lj/fdLx?sf] r]shfFr tyf pkrf/ / ck]zg ;]jf . gf]6 M kTo]s lbg 8fS6/x?åf/f lj/fdLsf] r]shfFr ;]jf cGo ;]jfx? M lel8of] X-Ray ;]jf l8lh6n X-Ray ;]jf, E.C.G. ;]jf cTofw'lgs Kofyf]nf]hL ;]jf, bfFt;DaGwL ;Dk"0f{ /f]usf] pkrf/ ;]jf . {M lj/fdL hf“r x'g] ldlt M Dks ;fGTjgf kmfd]{;L ; Go"/f]8 3f]/fxL, lxdfnog a}s + sf] blIf0ftkm{ oxL h]7 * ut] zlgjf/

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5

,

efjk"0f{ >4f~hnL cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] . OGb} ljGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] ljGtL dfGb}g Tof] ..

hGd M @))$.!).)^

Hurry UP !

GOES EDUCATION CONSULTANCY

k=k=g=p=df=lj= e/tk'/ bfªdf sDKo'6/ lzIffsf] nflu ;'gf}nf] cj;/ †

uf]/If /Tggfy df=lj= rf}3]/fsf] zfg

Language Free ...

xfdf ;]jfx? M

bfª xl:k6n kf=ln=

cfkm\gf] ul/dfdo P]ltxfl;s klxrfg sfod /fVb} cfPsf] o; k=k=g=p=df=lj= e/tk'/, bfªdf z}=;= @)&# b]lv sIff ( df kfljlws wf/ cGtu{t sDKo'6/ lzIffsf] nflu egf{ kmf/fd v'Nnf ul/Psf] Joxf]/f ;DalGwt ;a}df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb 5f}+ . OR5's ljBfyL{x?n] oxL @)&# h]7 & ut];Dd cfj]bg kmf/fd el/;Sg' kg]5 { . ;fy} kj]z k/LIff @)&# h]7 * ut] zlgjf/ ljxfg !! ah]bl] v ;~rfng ul/g] / lgoldt k7gkf7g @)&# h]7 ( ut]bl] v ljBfno ;dod} ul/g] Joxf]/f ;DalGwt ;a}nfO{ hfgsf/L u/fOG5 .

;dfrf/

:j= 6f]kaxfb'/ ;]g cf]nL

Unf]an cfO{PdO{sf] 7Ls k"j{ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@*()

,

^

:juf{/f]x0f M @)&#.)@.)!

xfdf k'hgLo a'jf, ;;'/f tyf xh'/a'jf t'n;Lk'/–^ /hf}/f lgjf;L 6f]kaxfb'/ ;]g cf]nLsf] ldlt @)&# h]7 ! ut]sf lbg ^( jif{sf] pd]/df c;fdlos :juf{/f]x0f ePsf]df xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf ub}{ pxfFklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

5f]/L÷HjfO{ M dfof ;]g cf]nL -a:g]t_÷lq laqmd a:g]t Pj+ ;d:t

gflt, gfltgLx? M g/]Gb ljqmd a:g]t, h'g' a:g]t

a:g]t kl/jf/ t'n;Lk'/–^ /hf}/f, bfª

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h, 3f]/fxL–!, ;fgL cDafk'/ ;/f{, bfª -kf]v/f ljZjljBfno / l;l6Ole6Laf6 ;DaGwgkfKt_ Electrical, Civil Sub-Overseer, Amin / Computer Overseer ljifo k9\g OR5's ljBfyL{n] oyfzL3 ;Dks{ /fVg'xf]nf . kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#@#@(, (*%&*#!^*$, (*$&*#^((), (*%&*#)@&) cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 Certi ed o; /fKtL OlGhlgol/ª sn] hdf BCA, B.E. Civil, B.E. Elex & Comm. ,

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
२०७३ जेठ ४ गते     मंगलवार by नयाँ युगबोध राष्ट्रिय दैनिक - Issuu