२०७३ साउन ३ गते सोमवार

CMYK

o'uaf]w

sIff !! df egf{ v'Nof] † gof“ ;+sfo M lzIff zf:q, Joj:yfkg / dfgljsL ;q M ljxfgL / lbjf sIff ;~rfng -laxfgL_ M cfiff9 @^ ut]b]lv eO/x]sf] 5 . sIff ;~rfng -lbjf_ M @)&# >fj0f ( ut]b]lv x'g]5 .

1fgl;Gw' pRr df=lj= 3f]/fxL kmf]g M )*@–%^@#)$, (*$&*#&$(&

jif{ M $)

c+s M (%

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&# ;fn ;fpg # ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily July 18, 2016)

cljZjf;sf] k:tfjdfly tLg lbg 5nkmn x'g] o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @ ;fpg . kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLla?4 Joj:yflksf–;+;bdf btf{ ePsf] cljZjf;sf] k:tfjdfly tLg lbg 5nkmn x'g] kf/lDes sfo{;"rL to ePsf] 5 . kd'v ljkIfL bn g] kfnL sf+u] ; / g] skf dfcf] jfbL s] Gbnufot bnn] ut a'wjf/ kwfgdGqL cf] nLla?4 cljZjf;sf] k:tfj btf{ u/fPsf lyP . ;+;b ;lrjfnon] pQm k:tfjdfly oxL ;fpg ^ b] lv * ut] ;Dd 5nkmn x'g] ;"rgf kqdfkm{t ;b:onfO{ hfgsf/L u/fO;s] sf] 5 . ;lrjfnon] ;+ljwfg, ;+;bsf] lgodfjnL / cfjZostfsf] l;4fGtcg';f/ pQm k:tfjdfly 5nkmn u/L lg0f{ofy{ k] z ug{] klqmof cufl8 a9fOg] ;x;lrj 8f= /lj cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . ;+;bsf] lgodfjnL, @)&# sf] lgod !^) cg';f/ ;+;bsf] cfufdL a} 7sdf cljZjf;sf] k:tfjs ;b:odWo] klxnf] x:tfIf/stf{ jf lghn] clws[t u/] sf] ;b:on] jQmJo;lxt k:tfj k] z ug{'x'g] 5 . kwfgdGqLla?4sf] ;f] k:tfjsf klxnf] x:tfIf/stf{ dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn …kr08Ú x'g'x'G5 . ;efd'vn] k:tfjdfly 5nkmn ug{ ;dofjlw lgwf{/ 0f ug{'x'g] 5 . 5nkmn ;lsPkl5 kwfgdGqLn] k:tfj / 5nkmndf p7] sf kZgsf] hjfkm lbg'x'g] 5 . kwfgdGqLsf] hjfkmkl5 cljZjf; k:tfj lkmtf{

b'3{6gfdf Pssf] d[To', Ps 3fOt] efn'afª, @ ;fpg -o';_– b] pv'/ Ldf cfOtjf/ ePsf] b'3{6gfdf Pshgfsf] Hofg uPsf] 5 eg] Pshgf 3fOt] ePsf 5g\ . klZrdaf6 k"j{tkm{ cfO/x] sf] n' @* k $@ g+= sf] df] 6/;fOsnnfO{ k"j{af6 klZrdtkm{ uO/x] sf] gf $ v @^&$ g+= sf] 6«sn] 6Ss/ lb+bf df] 6/;fOsn rfns slknj:t' df] tLk'/ –$ sf @( jifL{o slkn a:g] tsf] d[To' ePsf] xf] . pxf“sf] 36gf:ynd} d[To' ePsf] Onfsf kx/L sfof{no efn'afªn] hgfPsf] 5 . b'3{6gfdf Pshgf 3fOt] ePsf 5g .

gePsf] v08df ;efd'vn] pQm k:tfjnfO{ lg0f{ofy{ a} 7sdf k:t't ug{'x'g] sfg'gL kfjwfg /x] sf] ;+;b ;lrjfno sfg'g zfvfsf pk;lrj lji0f'sfhL yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . ;efd'vn] k:tfjsf kIfdf x'g] ;+;b ;b:o / ljkIfdf x'g] ;b:osf nflu 5'§f5'§} sIfdf x:tfIf/ u/L dt kbfg ug{] Joj:yf ug{'x'g] 5 . k:tfjdfly ;+;bsf] lg0f{o dt ljefhgåf/f x'g] 5 . ;+;bdf tTsfn sfod ;b:o ;+Vofsf] ax'dtaf6 ;f] k:tfj kfl/t ePdf kwfgdGqL cfkm\gf] kbaf6 :jtM kbd'Qm x'g'x'g] 5 . kwfgdGqLla?4sf] cljZjf;sf] k:tfj kfl/t ePkl5 To;sf] hfgsf/L ;efd'vn] /fi6«kltnfO{ u/fpg'x'g] 5 . To;kl5 /fi6«kltn] g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @(* adf] lhd /fhgLlts ;xdltsf cfwf/df gof“ kwfgdGqLsf] lgjf{rgsf nflu cfx\jfg ug{'x'g] 5 . s/La Ps ;ftfsf] cjlwdf ;xdltsf cfwf/df gof“ kwfgdGqL rog x'g g;s] df ;f] xL wf/fsf] pkwf/f # adf] lhd ;+;bsf] tTsfn sfod /x] sf ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] ax'dtsf cfwf/df kwfgdGqL lgjf{lrt x'g] ;+j} wflgs Joj:yf 5 . g] kfnsf] ;+ljwfgsf] wf/f @(* sf] pkwf/f * df /fi6«klt;dIf lnlvt /fhLgfdf lbPdf, Joj:yflksf–;+;bdf tTsfn sfod /x] sf ;Dk"0f{ ;b:o ;+Vofsf] ax'dtaf6 cljZjf;sf] k:tfj kfl/t ePdf jf ljZjf;sf] k:tfj kfl/t x'g g;s] df,

Joj:yflksf–;+;bsf] ;b:o g/x] df / d[To' ePdf kwfgdGqL kbaf6 d'Qm x'g] kfjwfg 5 . oBlk kwfgdGqLla?4 btf{ ePsf] cljZjf;sf] k:tfj / gof“ kwfgdGqL rogsf ;Gbe{df ;fj{hlgs ePsf cf–cfkm\gf JofVof ljZn] if0fn] hgtfdf cGof] n l;h{gf u/] sf] 5 . kwfgdGqLåf/f sfg'gL k/fdz{ kwfgdGqL s] kL zdf{ cf] nLn] cfOtjf/ ;+j} wflgs hl6ntfaf/] lj1x?;“u k/fdz{ ug'{ePsf] 5 . o;cl3 zlgjf/ sf+u] ; / dfcf] jfbL s] Gbn] k/fdz{ u/] sf lyP . kwfgdGqL lgjf; afn'jf6f/df cfOtjf/ ;f“em ePsf] 5nkmndf af/sf k"j{cWoIf ljZjsfGt d} gfnL, k"j{pkfWoIf 6Lsf/fd e§/fO{, k"j{dxf;lrj ;'lgn kf] v/] n, rGbsfGt 1jfnL, uf] ljGb aGbLnufotsf ;+ljwfgljb\x? ;xefuL lyP . 5nkmndf kwfgdGqL cf] nLn] cfkm"n] ;Qf ;fem] bf/ bnx?sf] ;'emfjadf] lhd ;+;bsf] ;fdgf ug{] lg0f{o u/] sf] atfp“b} ;+ljwfgljk/Lt hfg] s'g} ;f] r g/x] sf] ki6 kfg'{ePsf] lyof] . ;+3Lo u7aGwn] ;zt{ ;dy{g ug] { dw] zL df] rf{;lxtsf] ;+3Lo u7aGwgn] gof“ ;/sf/nfO{ ;zt{ ;dy{g ug{] atfPsf] 5 . cfOtjf/b] lv z'? ePsf] a} 7sdf clwsf+z g] tfn] ;/sf/la?4 ;+;bdf btf{ ePsf] cljZjf;sf] k:tfjsf] kIfdf dtbfg ug{'kg{] atfP . t/ gof“ ;/sf/nfO{ eg] ;zt{ ;dy{g ug{] pgLx?n] atfPsf 5g\ .

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s, bfª xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf clt cfsif{s dfj{N; tyf pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ sf ljleGg ;]ud]G6x? h:t} km\nf]/ 6foN;, afy?d jfn 6foN;, afy?d wf/f6'6L, afy6k Hofs'hLnufot cGo ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

!% ;o ph'/L btf{ q h] =Pg= ;fu/ 3f] / fxL, @ ;fpg . bfªdf åGåsfnLg 36gfsf Ps xhf/ kf“r ;o #) j6f ph'/ L btf{ ePsf 5g\ . ;Tolg?k0f tyf d] nldnfk / a] kQf 5fglag cfof] un] åGåsfnLg cj:yfsf kLl8tx?sf] Gofo, kl/k"/ 0f, d] nldnfk / uDeL/ dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfsf bf] ifLx?nfO{ sf/jfxL ug{ ut a} zfv @ / % ut] b] lv ph'/ L cfx\jfg u/] kl5 tLg dlxgfsf] cjlwdf kLl8tx?n] :yfgLo zflGt ;ldltdfkm{t ph'/ L btf{ u/] sf x'g\ . ^) lbgsf] ;do;Ldf ;lsPkl5 kLl8tx?sf] dfunfO{ dWogh/ ub} { b'a} cfof] un] #) lbgsf] ;do;Ldf yk] sf lyP . pQm ;do;Ldfsf] clGtd lbg cfOtjf/;Dd Ps xhf/ rf/ ;o Ps ph'/ L ;Tolg?k0f tyf d] nldnfksf nflu / Ps ;o @( j6f ph'/ L a] kQf 5fglagsf nflu btf{ ePsf] :yfgLo zflGt ;ldlt bfªsf ;lrj x] d/fh clwsf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . zflGt ;ldltsf cg';f/ ;Tolg?k0ftkm{ ;a} eGbf w] / } tLg ;o ^^ ph'/ L d[tssf] tkm{af6 btf{ ul/Psf] 5 . To:t} zf/Ll/s dfgl;s oftgfkLl8tsf] tkm{af6 tLg ;o gf} j6f ph'/ L btf{ ePsf 5g\eg] åGåsfndf /fHo / labf] xL kIfaf6 s'6lk6 tyf le8Gts} qmddf c+ue+u ePsfx?n] ;d] tu/L b'O{ ;o *( j6f ph'/ L btf{ ePsf] zflGt ;ldlt bfªn] hgfPsf] 5 . o;} u/L ;DklQ Iflt, sAhf tyf n'6kf6sf Ps ;o $! ph'/ L btf{ ePsf 5g\ eg] lj:yflktsf tkm{af6 Ps ;o @( ph'/ L k/] . To:t} ckx/0f÷z/L/ aGwssf %$, s} b lx/f;t tyf gh/aGbsf $*, åGås} sf/0f k] zfaf6 lgl:sPsf !& / cGo @$ j6f ph'/ L btf{ ePsf] zflGt ;ldltn] hgfPsf] 5 . zflGt ;ldltsf cg';f/ bfªaf6 !& j6f ph'/ L vfdaGbL k/] sf

lsg cfPgg\ kLl8tx? < ;z:q åGåsfndf /fHo / labf] xL kIfaf6 bfªdf rf/ xhf/ b'O{ ;o *^ hgf kLl8t ePsf] zflGt ;ldltsf] tYof+s 5 . tLdWo] 5 ;o !( d[ts x'g eg] pgsf kl/jf/n] /fxt;d] t lnO/x] sf 5g . t/ To:tf d[tssf gfdaf6 bfªdf tLg ;o ^^ dfq} ph'/ L k/] . j] kQfdf Ps ;o #( dWo] Ps ;o @( ph'/ L btf{ eP eg] cGo kLl8tx?sf] pNn] Vo ph'/ L k/] g . /fHosf] tkm{af6 åGåsf kLl8tsf] klxrfg ug] { cleofgdf lsg ;fd] n ePgg\ t kLl8tx? ljleGg c6snjfhL ug{ yflnPsf] 5 . h;n] zflGt klqmofsf] af“sL sfd 6'+lug] df gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] z+sf JoQm ug'{eof] . pxf“n] l9nf] u/L u7g ePsf cfof] ux?n] Gofo b] nfg\ eGg] ljZjf; gePs} sf/0f kLl8tx?n] ph'/ L glbPsf] atfpg'eof] .

To;f] t zflGt ;ldltsf ;+of] hs g/] zh+u /f0ffn] ufp“ ;dfhdf d] nldnfk eO;s] sfn] ;a} kLl8tn] ph'/ L glbPsf] atfpg'eof] . cfk;df 5f] / L r] nL;DaGw a9] sf] / ph'/ L lb“bf 3fp sf] 6\ofpg] sfd x'g] ePsfn] ph'/ L gcfpg' :jfefljs ePsf] /f0ffn] atfpg'eof] . t/ dfgjclwsf/ ;~hfn bfªsf ;+of] hs s] zjs'df/ zdf{n] clt dsf{df k/] sf kLl8tx?sf] ;+Vof bfªdf w] / } gePsfn] ph'/ L sd cfPsf] atfpg'eof] . /fxt vfgsf nflu åGåkLl8t ag] sfx? clxn] d'v b] vfpg g;s] / gcfPsf] bfjL ug'{eof] . t/ sltko jf:tljs kLl8tx? eg] 5'6] sf] eGb} pgLx? Goflos klqmofaf6 al~rltdf kg] { atfpg'eof] .

5g\ . cfOtjf/ ;f“em ^ ah] ;Dd klg kLl8tx?n] ph'/ L btf{ u/fPsf] ph'/ L btf{df ;xefuL zflGt ;ldltsL /fwf zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . ;+slnt ph'/ L ;f] djf/ g} ;DjlGwt cfof] udf k7fOg] zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

/Qm;~rf/ s]Gb 3f]/fxL rf}wf}+ jif{df /fkkfsf s]GbLo ;b:o Gof}kfg]sf] lgwg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ;fpg . /Qm;~rf/ ;] jf s] Gb 3f] / fxLn] cfkm\gf] !$ cf} + :yfkgf lbj; dgfPsf] 5 . cfOtjf/ 3f] / fxLdf Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L /Qm ;~rf/ ;] jf s] Gbsf] :j0f{ dxf] T;jsf] cj;/df 3f] / fxL s] Gbn] cfkm\gf] :yfkgf lbj; dgfPsf] xf] . lbj;sf] cj;/df af] Ng] jQmfx?n] 3f] / fxL /Qm;~rf/ s] Gbn] /ut pknJw u/fP/ w] / } nfO{ gof‘ hLjg lbPsf] rrf{ ub{} o;nfO{ yk Jojl:yt / lbuf] agfpg cfjZos /x] sf] atfP . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L bfªsf ;efklt gf/fo0f cfrfo{sf] cWoIftf tyf

s] GbLo pkfWoIf ;'bz{g g] kfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf jQmfx?n] 3f] / fxL /Qm;~rf/ s] Gbsf] :t/f] Gglt u/] / n} hfg'kg{] / o;sf nflu ;a} sf] ;xof] u cfjZos /x] sf] atfP . sfo{qmddf s] Gbsf O~rfh{ lbnLk Gof} kfg] n] s] Gbsf ultljlwaf/] hfgsf/L lbb} uPsf] ;fpgb] lv c;f/;Dddf Ps jif{sf] cjlwdf ljleGg ;d"xsf] Ps xhf/ 5 ;o (% o'lg6 /ut s] Gbdf ;+sng ePsf] / To;dWo] Ps xhf/ 5 ;o &! o'lg6 vkt ePsf] hfgsf/L lbg'eof] . h;dWo] P u'ksf] rf/ ;o %) o'lg6 ;+sng rf/ ;o @^ vkt, aL u'ksf] kf“r ;o #* ;+sng kf“r ;o !! vkt, PaL u'ksf] Ps ;o ^# ;+sng Ps ;o %&

vkt / cf] u'ksf] kf“r ;o $$ o'lg6 ;+sng / kf“r ;o @& o'lg6 vkt ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf /fKtL pkIf] qLo c:ktfnsf lgldQ d] l8sn ;'kl/6] G8] G6 8f= hgfb{g kGyL, lhNnf kx/L sfof{no bfªsf l8P;kL ksfz/fh zdf{, k"j{d] o/ cd/ 8f“uL, /Qm;~rf/ s] Gbsf ;Nnfxsf/ adaxfb'/ l8;L, /] 8qm; ;f] ;fO6L nfndl6of zfvfsf ;efklt u+uf/fd e§/fO{nufotn] z'esfdgf JoQm ug'{eof] . dbg uf} tdsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ksfz >LjGbn] ug'{ePsf] lyof] eg] wGojfb 1fkg s] Gbsf ;b:o zDe' uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] .

!^ cf}+ d'lQm lbj;

5'6 nut tTsfn lng d'Qm sd}ofsf] dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, @ ;fpg . bfªsf d'Qm sd}ofx?n] d'Qm sd}ofx?sf] 5'6 nut tTsfng lng ;/sf/;“u dfu u/]sf 5g\ . !^ cf}+ d'lQm lbj;sf] cj;/df af]Nb} pgLx?n] lhNnfdf cem} kf“r xhf/ $^ hgf 5'6df k/]sf] eGb} pgLx?sf] nut lnO{ ;Dk"0f{ d'Qm sd}ofsf] k'g:yf{kgf ug{ dfu u/]sf x'g\ . kd'v lhNnf clwsf/LnfO{ 1fkgkq a'emfp“b} d'Qm sd} ofx?n] sd} of dlxnfx?nfO{ kl/rokqsf] Joj:yf ul/g'kg] {, plrt k'g:yf{kgfsf nflu hldg, 3/ lgdf{0fsf nflu cfjZos sf7 jfktsf] Psnfv t'?Gt pknJw u/fpg'kg] {, 3/ lgdf{0fsf nflu %% xhf/, /ftf] / lgnf] sf8{ kfPsf d'Qmsd} ofx?nfO{ 3/ agfpg lbOg] sf7sf] /sddf lje] b ug{ gx'g] , d'Qm sd} of kl/jf/df slDtdf Ps 3/ Ps /f] huf/ sfo{qmd nfu' ul/g'kg] {nufotsf dfu /fv] sf 5g\ .

CMYK

goF“ Joj:yfkgsf ;fy pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ xh'/x?sf] 3/b}nf]df

To;} u/L d'Qm sd} ofsf afnaflnsfx?nfO{ pRr tx;Dd lgMz'Ns lzIffsf] Joj:yf ul/g'kg] {, xfn pgLx?af6 lnOPsf] /sd lkmtf{ ug'{kg] {, kfljlws lzIffnodf sd} ofsf

afnaflnsfx?nfO{ !) kltzt cf/If0fsf] Joj:yf ul/g'kg] {, d'Qm sd} of j:tLleq ;~rflnt ljBfnonfO{ ef} lts k"jf{wf/ lgdf{0f, lzIfs b/aGbL / ;~rfng vr{ /fHon] pknJw

u/fpg'kg] {, ;Dk"0f{ :jf:Yo ;] jf lgMz'Ns pknJw u/fpg'kg] {, d'Qm sd} of j:tLdf :jR5 vfg] kfgL / kSsL zf} rfno lgdf{0f ul/g'kg] { dfu u/] . af“sL clGtd k] hdf:

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ;fpg . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf k"j{;efklt Pj+ /fli6«o khftGq kf6L{sf s] GbLo ;b:o lbg] zaxfb'/ Gof} kfg] sf] cfOtjf/ ljxfg lgwg ePsf] 5 . Gof} kfg] sf] &@ jif{sf] pd] / df pkrf/sf qmddf sf7df8f} +sf] gle{s c:ktfndf lgwg ePsf] xf] . @))@ ;fndf hGdg' ePsf Gof} kfg] sf] 3/ 3f] / fxL bLklzvf /f] 8df /x] sf] 5 . nfdf] ;dob] lv kmf] S;f] df ;d:of b] lvPkl5 pkrf/df /xg'ePsf] lyof] . /fkkf bfªsf] cWoIf;d] t /xg'ePsf Gof} kfg] zfxLsfndf lhNnf ljsf; ;ldlt bfªsf] ;efklt / To;cl3 lhNnf ljsf;

;ldltsf] ;b:o x'g'ePsf] lyof] . tTsfnLg u9jf dfljsf] kwfgfWofks;d] t x'g'ePsf Gof} kfg] kl5Nnf] ;dodf /fhgLltdf ;lqmo x'g'x'GYof] .

Gof} kfg] sf] cfOtjf/ g} kz'klt cfo{3f6df clGtd ;+: sf/ ul/Psf] /fkkfsf s] GbLo kfif{b a+zLs'df/ zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

Gof} kfg] sf] kfly{j z/L/df /fkkfsf s] GbLo cWoIf tyf k"j{kwfgdGqL nf] s] Gbaxfb'/ rGb, jl/i7 g] tf kz'klt zdz] / ha/f, ksfzrGb nf] xgLnufotsf g] tfx?n] kf6L{sf] em08f cf] 9fP/ >4f~hnL ck{0f ug'{ePsf] lyof] . g] tf Gof} kfg] sf] lgwgklt /fkkf s] GbLo sld6L / bfª af“sL clGtd k] hdf:

@

@)&# ;fn ;fpg # ut] ;f]djf/

(July 18, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

/fli6«otfsf] kIfdf ;lt;fn ag czf]egLo rl/q gb]vfpm olta] nf d'n'ssf] /fhgLlt yk cGof] n / låljwfu:t aGb} uPsf] 5 . /fhgLlts :yfloTj, ljsf; / zflGtsf] rfxgf /fVg] cfd hg;d'bfo olta] nf lrlGtt b] lvPsf 5g\ . u0ftGq, ;+3Lotf, ;dfj] lztf, wd{lg/k] Iftf / nf] ssNof0fsf/L /fHosf] cjwf/0ffnfO{ cfTd;ft u/] klg To;cg'?ksf] rl/q /fhgLlts g] t[Tjn] b] vfpg g;Sbf olt 7"nf] kl/j{tg w/fkdf kg] { cfz+sf ug] {x? kz:t} 5g\ . bnx?n] d'vn] /fli6«o ;xdltsf] s'/ f u/] klg Jojxf/df To:tf] ;xdlt k/k/ ws] lnb} uO/x] sf] dx;'; eO/x] sf] 5 . kl5Nnf 36gfqmdx?n] bnLo åGå cem} k] lrnf] aGg] / ;+3Lotf sfof{Gjogdf yk hl6ntf pTkGg x'g] l:ylt l;h{gf x'g yfn] sf] dx;'; ul/b} 5 . /fhgLlts bnlagfsf] /fhgLltsf] sNkgf ug{ ;lsb} g .

To;} n] bnx?nfO{ nf] stGqsf] cfwf/ :tDesf] ?kdf dfGg] ul/G5 . t/ g] kfnh:tf cNkljsl;t Pj+ ul/a d'n'sx?df /fhgLlt laufg] { klg log} bnx? ePsf 5g\ . g] kfndf ;ft ;fnsf] qmflGtkl5 em08} ;ft bzsotfsf] cjlwdf k6s– k6s /fhtGqn] lg/+s'ztf nfb\g'df /fhgLlts bnx?sf] rl/q Pj+ Jojxf/ w] / } xb;Dd lhDd] jf/ lyP . slDtdf u0ftflGqs gof“ g] kfndf ljutsf] sdhf] / rl/q kbz{g gx'g'kg] { xf] . bnx?n] ljutsf uNtL sdhf] / Laf6 kf7 l;Sg grfx] sf] o;af6 yk ki6 x'G5 .

Oltxf;sf] sl7g 38Ldf g} g] t[Tjsf] d"Nof+sg x'g] ub{5 . @)$^÷)$& sf] P] ltxfl;s hgcfGbf] ng, @)^@÷)^# sf] hgqmflGtdf g] t[Tjn] ;'ema'em Pj+ kl/kSjtf b] vfpg ;s] sf] n] g} dxTjk"0f{ pknlAw xfl;n ePsf x'g\ . t/ ToxL g] t[Tj ;/sf/df k'u] kl5 cnf] slko Pj+ abgfd x'g' lg;Gb] x b'Mvb\ s'/ f xf] . clxn] klg cJoQm?kdf ;Qfdf al;/xg] / h;/L klg ;Qfdf k'Ug] rfxgfn] bnx?aLr åGå a9\b} 5 . ;a} bnx?nfO{ ;Qf g} rflxPsf] xf] eg] /fli6«o ;xdltsf] ;/sf/ agfP/ ;Qfsf] /;:jfbg ug{ ;+ljwfgn] st} aGb] h nufPsf] 5} g . d'Vo s'/ f] , lgot / rl/q ;kmf x'g'k¥of] . Tof] ;kmf gx'g' g} clxn] sf] ;d:of xf] . b] zn] zflGt, l:y/tf / ljsf;sf] dfu ul//x] sf] a] nf /fhgLlts bn Pj+ g] t[Tjsf] ultljlw To; cg'?k x'g g;s] sf] ;To xf] . of] ;TonfO{ :jLsf/ ug{ s;} n] cK7] / f] dfGg'x'“b} g\ . kl5Nnf] r/0fdf zLif{ g] t[Tjdf a;] sf g] tfx? g} tNnf] txsf] nf~5gfo'Qm cleJolQm lbg sl:;P . Tof] s'g} klg b[li6n] zf] egLo xf] Og . o;af6 xfdf] /fhgLlts lrGtg slt bl/b /x] 5 a'‰g ufxf] kb} {g . d'n'sdf pGgt /fhgLlts ;+: s[ltsf] ljsf; x'g g;Sbf g} o:tf] kl/l:ylt b] Vg / ef] Gg kl//x] sf] 5 .

s;n] s] eg] < ahf/df xfdLn] ;f] r] eGbf km/s krf/ cfPsf] 5 . hgo'4 g} bf] xf] ¥ofpg] xf] Og, PsLs[t hgqmflGt ug] { xf] . hgo'4 / hgljbf] xeGbf df} lns, hgtfsf] cfjZostfcg';f/ qmflGtnfO{ n} hfG5f} + .

– g] qljqmd rGb -g] skf dfcf] jfbLsf dxf;lrj_ kwfgdGqLn] nf] stflGqs d"No, dfGotf / ;fdfGo /fhgLlts g} ltstf;d] t b] vfpg'ePg .

– jif{dfg k'g -g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf_ sf+u] ;–dfcf] jfbL u7aGwgnfO{ ;3fp“5f} + t/ ;/sf/df ;xefuL x'“b} gf} + .

– nId0fnfn s0f{ -;b\efjgf kf6L{sf ;xcWoIf_ cf] nLnfO{ ckb:t u/] kl5 klg clxn] rrf{df /x] sf] ;fta'Fb] ;xdlt cfpg] !( dlxgf l6S5 eg] / ljZjf; ug] { s'g} cfwf/ e] l6Gg .

– s[i0f vgfn -n] vs_

cflv/ c;f/ @* ut] cf] nL ;/sf/af6 dfcf] jfbL aflxl/of] . Pdfn] nfO{ lbPsf] ;dy{g lkmtf{ lnof] . oltv] / Pdfn] / kwfgdGqL cf] nL b'a} ltld{/ fO/x] sf xf] nfg\ . cf] nL ;Qf 5f] 8\g'sf] kL8faf6 56k6fO/x] sf xf] nfg\ . cf] nLn] Psk6s ljutnfO{ ;Demg'kb{5 . /fi6«jfbsf] kmf] ;f] 8Íf glk6] x'G5 . ;+ljwfg;efsf] klxnf] lgjf{rgkl5 cTolws dt;lxt dfcf] jfbL 7"nf] kf6L{ aGof] . Pdfn] sf] ;xof] udf kr08 kwfgdGqL ag] . Tof] ;/sf/n] Oltxf;} sfod /fVg] u/L /fh:j ;+sng ug{ ;kmn eof] . o'jf /f] huf/, ;xsf/L h:tf sfo{qmd Nofof] . kwfgdGqL ePkl5 klxnf] ed0f ef/taf6 z'? ug] { k/Dk/f kr08n] tf] 8\b} rLg uP . clg kz'kltgfydf /x] sf ef/tLo k'hf/L x6fO{ Toxf‘ g] kfnL k'hf/L /fVg / ?Sdf+ut s6'jfnnfO{ x6fpg vf] Hbf s] kL g} x'g\ Pdfn] ] n] ;dy{g lkmtf{ lng'kb{5 eg] / kf6L{df x+ufdfdRrfPsf] . pgL kr08sf] ;/sf/nfO{ lu/fpg nfluk/] . cGttM Pdfn] nfO{ sf+u] ;sf] lk5nUu' agfpg k'u] . g] kfnL k'hf/L /fVg'kb{5 / ljjflbt g] kfnL ;] gf kd'vnfO{ x6fpg glbg' s'g vfnsf] /fi6«jfb lyof] < ef/tLo :jfy{ k"/ f ug{ kr08 ;/sf/ lu/fP . clxn] /fi6«jfbL zlQm Psh'6 x'g elg/x] sf 5g\ . pgsf] /fi6«jfb a'lemg;Sg' 5 . cfkm\g} kf6L{ km'6\g] u/L /ftsf] !@ ah] ;+;baf6 dxfsfnL ;lGw kfl/t u/fp“b} cf] nLn] eg] sf lyP– ;"o{ ca klZrdaf6 pbfpg] 5 . ljsf;sf] d"n km'6\g] 5 . oxL xf] pgsf] /fi6«jfb . ;Qfsf] nflu h] klg ug{ kl5 gkg] { cf] nL clxn] /fi6«jfbsf] rsf{] gf/f nufp“b} 5g\ . clxn] sf 7"nf tLg kf6L{ sf+u] ;, Pdfn] / dfcf] jfbL ;a} nfO{ hgtfn] b] lv;s] . ;Qf aflx/ x'“bf hgtf / /fi6«sf] 7"nf s'/ f ug] { t/ ;Qfdf uPkl5 hgtf / /fi6« e'Ng] u/] sf] ;a} n] b] v] s} xf] . ;Qfdf uPkl5 ;a} eGbf klxn] cfkm" / kl/jf/ clg cfkm\Gt x] 5{g\ . To;kl5 cfkm\gf lk5nUu' / kf6L{ x] g] { ub{5g\ . hgtf / /fi6« eGg] s'/ f pgsf] dg dl:t:sd} /x“b} Gf . Pdfn] sf] krf/ dfWod tu8f 5 . p;n] lbgnfO{ /ft / /ftnfO{ lbg agfpg ;S5 t/ of] lbuf] eg] /x“b} g . g] kfnsf gfdwf/L sDo'lgi6 kf6L{ slxn] Ps 7fp“df cfpg ;Sb} gg\ . logLx? t sf+u] ;sf jl/kl/ 3'Dg] kf6L{ dfq x'g\ . cfkm" ;Qfdf k'Ug csf] { sDo'lgi6 kf6L{sf] la/f] w

g] kfnsf gfdwf/L sDo'lgi6 kf6L{ slxn] Ps 7fp“Fdf cfpg ;Sb} gg\ . logLx? t sf+u] ;sf jl/kl/ 3'Dg] kf6L{ dfq x'g\ . cfkm" ;Qfdf k'Ug csf] { sDo'lgi6 kf6L{sf] la/f] w ub} { sf+u] ;sf] jl/kl/ 3'Dg /dfpg] kf6L{ eP ca g] kfnsf sDo'lgi6x? . @)^@÷)^# sf] cfGbf] ngkl5 clwsf+z ;do Pdfn] sf+u] ;s} xg'dfg aGof] . clxn] dfcf] jfbL s] Gb aGb} 5 .

 l8NnLaxfb'/ /fjt ub} { sf+u] ;sf] jl/kl/ 3'Dg /dfpg] kf6L{ eP ca g] kfnsf sDo'lgi6x? . @)^@÷)^# sf] cfGbf] ngkl5 clwsf+z ;do Pdfn] sf+u] ;s} xg'dfg aGof] . clxn] dfcf] jfbL s] Gb aGb} 5 . x'g t cf] nL ;/sf/ aGgnfO{ ePsf] u7aGwg clxn] sf] ;+ljwfgcg';f/ ckljq lyof] . of] u7aGwg x6fpg} kYof] { . x6fpg dfcf] jfbL s] Gbn] cf“6 u¥of] . o;dfg] df ckljq lyof] ls jt{dfg ;+ljwfgn] ckl/jt{gLo eg] sf] ;+3Lo nf] stflGqs u0ftGq xf] . t/ cf] nL ;/sf/df pkkwfgdGqL sdn yfkf u0ftGq la/f] wL lyP eg] csf{ pkkwfgdGqL lrqaxfb'/ s] ;L ;+3Lotf la/f] wL . ca aGg] u7aGwg o:tf] gxf] ;\ oxL g} sfdgf u/f} + .

Pdfn] ;+ljwfg sfof{Gjog / cfkm} NofPsf] ah] 6 sfof{Gjogsf] nflu ;/sf/df Pdfn] uO{ /fli6«o ;/sf/ agfpglt/ nfUg' kb{5 . cGoyf /fi6«sf] cy{tGqnfO{ Wofg glbP/ NofOPsf] r'gfjL ah] 6 /x] 5 eGg'kg] { x'G5 . ;f“Rr} cf] nL /fi6«jfbL x'g\ eg] kr08sf] g] t[Tjdf ;/sf/df ;fd] n x'g'kb{5 . h;/L gfsfjGbLla?4 cl8u /xg kr08n] bl/nf] sf“w yfk] To;/L g} cf] nLn] kr08nfO{ sf“w lbg'kb{5 . cGoyf /fi6«jfbnfO{ r'gfjL gf/f agfpg' eg] sf] /fi6« / hgtfsf] lglDt 7"nf] b'ef{Uo x'g] 5 . of] s'/ f cf] nL / Pdfn] n] /fdf] ;“u a'em\g h?/L 5 . clxn] d'n's uDeL/ ;+s6df 5 . ;+ljwfg sfof{Gjog gx'g] xf] ls eGg] cfz+sf 5 . o:tf] a]nf Pdfn] kr08 ;/sf/df ;fd]n gx'g' eg]sf] g]kfn / g]kfnL hgtfdfly nft xfg];/x x'g]5 . g]kfndf s] b]lvPsf] 5 eg] kTo]s !) jif{df 7"nf–7"nf kl/jt{g x'g] u/]sf 5g\ . )^@÷)^# kl5 clxn] @)&# ;fn nfu]sf] 5 . cyf{t\ !) jif{ k"/f ePsf] 5 .

kl/jt{g, cuudg / kltudg b'a} x'g;S5 . olb ;+ljwfg sfof{Gjog geP/ kl/jt{g kltudglt/ uof] eg] o;sf] lhDd]jf/ Pdfn] x'g]5 . To;}n] /fli6«o ;/sf/df ;fd]n eP/ ;+ljwfg sfof{Gjog u/fpg Pdfn] nflukg'k{ b{5 . t/ Pdfn]n] dfcf]jfbLn] ;/sf/ 5f8]kl5 b]pjfnfO{ ;/sf/ agfpg cfux ug'{ 7Ls xf]Og . ;+ljwfg sfof{Gjog ug]{ a]nfdf hfnem]nsf] s"6gLlt u/]/ d'ns ' / hgtfnfO{ aaf{b agfpg vf]Hg' p;s} nflu 3fts ;fljt x'g]5 .

Pdfn] sf] ;Qf g5f] ] 8\g] lg0f{on] st} d'n'snfO{ ;+j} wflgs ;+s6df ;d] t k'¥ofpg ;S5 . ;Qf u'd] sf] emf] sdf d'n'snfO{ ;+j} wflgs ;+s6df k'¥ofof] eg] p;sf] /fi6«jfb b] vfj6L /x] 5 eGg} kg] { x'G5 .

Pdfn] klt hgtfsf] a9\bf] ;dy{g 36] sf] Pdfn] n] g} yfxf kfpg] 5} g . d'n'sdf kltqmflGt eof] eg] o;sf] lhDd] jf/ Pdfn] g] t[Tj g} x'g] 5 . @)^@÷)^# sf] cfGbf] ng aLrd} t'xfpg s] kL nfu] s} lyP . s] xL lbg cufl8 kwfgdGqL cf] nL eGb} lyP ;+3Lotf eg] sf] af“vfsf] 6fpsf] df e} +;Lsf] l;ªh:tf] xf] . clxn] pgsf] ;/sf/nfO{ clGtd;Dd ;fy lbg] lg0f{o u/] sf 5g\ /fhfjfbL /fkkf g] kfn / ;+3Lotf la/f] wL hgdf] rf{n] .

To;} n] cf] nL / Pdfn] sf] jt{dfg ultljlwn] d'n'snfO{ ;+j} wflgs ;+s6df k'¥ofp“b} cGttM kltqmflGtsf] nflu hu tof/ kfl/lbG5 ls eGg] 8/ kf] nflu/x] sf] 5 . To;} n] Pdfn] sf lhDd] jf/ g] tfx? ;hu aGg'kb{5 Pdfn] nfO{ sn+ssf] 6Lsf gnfuf] ;\ eg] / . h'g lbg Pdfn] sf] g] t[Tjdf ;/sf/ ag] sf] lyof] ToxL lbg kr08sf] g] t[Tjdf ;/sf/ agfpg] eb ;xdlt ePsf] lyof] . ca gf} dlxgf k'Uof]

eg] / ;Qf 5f] 8] / /fli6«o ;xdtLo ;/sf/ agfpg Pdfn] h:tf] lhDd] jf/ kf6L{ nfUg'kb{5 . Pdfn] klt hgtfsf] e/f] zf 5 .

To;} n] r'gfjsf] nflu ;/sf/sf] g] t[Tjdf a:g'kb{5 eGg] 5} g . ;+ljwfgnfO{ arfpg nflukg'{ g} p;sf] lxtdf x'g] 5 . g] kfn / g] kfnLsf] lxtdf x'g'kb{5 . clxn] Pdfn] n] kToIf lgjf{lrt sfo{sf/L kd'v agfpg ;+ljwfg ;+zf] wg u/fpglt/ nfUg'kb{5 . h;n] ubf{ cfufdL lgjf{rgdf ;xh?kdf sfo{sf/L kd'vdf k'Ug;S5 . kf“r jif{nfO{ lgw{Ss;“u ;/sf/ rnfp“b} d'n's / hgtfsf] kIfdf sfd ug{ kfpg] of] oyfy{tfnfO{ dWogh/ /fv] / sfd ug'{kb{5 . ;Qfsf] kL8faf6 l;Sg'kb{5 / ca To:tf] gxf] ;\ eg] / ;f] Rg'kb{5 . o;sf] lglDt ;+ljwfg ;+zf] wg u/fpg cfkm\gf] a6dnfOg agfP/ ;+o'Qm ;/sf/ agfpg nflukg'{kb{5 . clxn] sf] Pdfn] lg0f{o ;Qf 5f] 8\g'sf] kL8fsf] pkh xf] . ca rf“8} Pdfn] ;ª\lng'kb{5 . lhDd] jf/ kf6L{ aGg'kb{5 . ;+ljwfg cl:y/ /fhgLltsf] nflu agfP/ l:y/ ;/sf/ vf] Hg' d"v{tf l;jfo c? s] xL x'“b} g . To;} n] Pdfn] sf] lg0f{o / sbdn] kltqmflGt eof] eg] Pdfn] nfO{ jt{dfg / Oltxf; b'a} n] ;/fKg] 5 . t;y{ ;xdtLo ;/sf/sf nflu kxn u/ . dfcf] jfbL s] Gbn] rLg;‘u ePsf ;Demf} tf sfof{Gjog u/fp“b} d'n's / hgtfsf] kIfdf c? ;lGw ;Demf} tf ug{ nfUg'kb{5 . lgs6 eljiodf x'g] elgPsf] lrlgof /fi6«kltsf] ed0f s'g} klg dfg] df g/f] lsof] ;\ . cGoyf ef/tsf] :jfy{df ;Qf kl/jt{g u/] sf] uDeL/ cf/f] k nfUg] 5 . d'n's / hgtfsf] lglDt pQ/sf] gfsf;Dd rf} 8f ;8s / /] ndfu{ agfpg kxn ug'{kb{5 . ef/t;‘u ul/g] ;lGw ;Demf} tf nfdf] cWoog / hgtf;‘u ;f] w] / dfq ug'{kb{5 . sfnfkfgL lkmtf{ u/fpg kxn ug'{kb{5 . blIf0fsf] ;LdfgfnfO{ j} 1flgs?kdf sfod /fVg kxn ug'{kb{5 . s] ?ªb] lv n'lDjgL;Dd /] n dfu{ lgdf{0fsf] nflu 3gLe"t?kdf nfUg'kb{5 . kmfNt' / sfNklgs s'/ f af] Ng'x‘“'b} g . ;/sf/ g] kfn / g] kfnLsf] xf] eGg] cg'e"lt Jojxf/d} b] vfpg ;Sg'kb{5 . cGoyf clxn] sf] ;Qf dfcf] jfbL s] Gbsf] nflu 3fts ;fljt x'g] 5 . To;} n] /fi6«sf] kIfdf ;lt ;fnem} + v8f x'g ;Sg'kb{5 . clg dfq dfcf] jfbL s] Gbsf] u'd] sf] ;fv lkmtf{ x'g] 5 .

hfls/ gfos / wfld{s cltjfb o; jif{sf] h'nfO{ dlxgfsf] klxnf] lbg 9fsfsf] u'n;gl:yt xf] nL cfl6{;g a] s/L Sofkm] df cft+sjfbL xdnfdf @( hgf dfl/P . dfl/g] df clwsf+z s"6gLlts lgof] usf kbflwsf/L jf u} / d'l:nd ljb] zL lyP . O:nflds cltjfbLx?sf] lzsf/ ag] sf lyP u} / d'l:nd ;d'bfosf ljb] zLx? .

Sofkm] df al;/x] sf ufxs / cGonfO{ y'Gg'k"j{ cltjfbLx?n] Toxf“ sfo{/ t :jb] zL tyf d'l:ndx?nfO{ ;'/ lIft aflx/ hfg lbP / u} / d'l:ndx?nfO{ …cNnfxÚ k'sfb} { 3f“6L /] 6] / df/] . a+unfb] zL ;'/ Iff kmf} hn] kxn lnPkl5 aGws agfpg] dWo] sf kf“rhgf cft+sjfbL dfl/P . dfl/g] kF“rhgfdWo] Pshgf a+unfb] zL ;Qf;Lg bnsf kefjzfnL g] tfsf 5f] / f klg lyP . tL lszf] / n] b'aO{af6 k;f/0f x'g] lk; l6eLsf ;~rfns tyf O:nflds wd{sf kjQmf hfls/ gfosaf6 kefljt eP/ To:tf] cltjfbL lqmofsnfkdf ;+nUg ePsf] ;dfrf/ aflx/ cfP . d'l:nd ;d'bfon] Ps csf{nfO{ ;Tsf/ ubf{, e] 6 x'“bf jf lj5f] 8 x'“bf kof] u ug] { zAb, …c;\–;nfd–jfn] s'dÚ sf] cy{– tkfO“nfO{ zflGt kfKt xf] ;\ eGg] x'G5 . wfld{s k': ts s'/ fgdf s'g} klg lgbf] {if JolQmnfO{ dfg'{ s'/ fgsf] la?4 hfg' xf] elgPsf] 5 . s'g} klg wd{n] lx+;fnfO{ k>o lb“b} g . To;df klg kfzljs / aa{/ lx+;fsf] jsfnt t s'g} klg ;Eo wfld{s ;d'bfon] ug} { ;Sb} g . olb sxL+ st} s'g} ?kdf s;} n] lx+;fsf] jsfnt u5{ eg] Tof] wd{ xf] Og, Tof] cft+sjfb xf] . O:nfd wd{ klg zflGtsfdL wd{ xf] eg] / af/Daf/ o;;“u ;DalGwt wd{u'?x?n] atfp“b} cfPsf 5g\ . t/ 8fS6/ hls/ gfossf] ;Gbe{df s] xL s'/ f ljz] if 5g\ . pgL Ps ljjfbf:kb JolQmTj /x“b} cfPsf 5g\ h;n] ;+;f/nfO{ s] jn s'/ fgsf] cf“vfaf6 x] 5{ / O:nfd c“ufn] sfn] dfq} …:ju{Ú kfKt ug{ ;S5 eGg] dfGotf /fV5 . ;g\ !(^% df d'DaO{df hGd] sf 8fS6/ gfosn] cf} krfl/s?kdf lrlsT;f zf:qsf] cWoog u/] sf 5g\ . c? d'l:nd wfld{s kjrgstf{ h:tf] pgn] na] bf jf k/Dk/fut kf] zfs nufp“b} gg\ . cfw'lgs 6fO;'6df ;lhP/ :6] hdf pleP/ ljleGg wfld{s k': tsdf n] lvPsf k+lQm jf Crf pw[t ub} { cfk\mgf] egfOnfO{ ts{k"0f{ agfp“5g\ / O:nfd wd{sf] jsfnt u5{g\ . ;g\ @))^ df :yfkgf ePsf] lxGbL, pb"{, a+ufnL / c+u] hL efiffdf em08} Ps ;o %) a9L b] zdf k;f/0f x'g] …lk; l6eLÚ dfk{mt pgL Ps lsl;dsf] wfld{s ax; rnfp“5g\ hxf“ xhf/f} +sf] ;+Vofdf d'l:nd tyf u} / d'l:ndx? pgsf] sfo{qmddf efu lnG5g\ . o;afx] s d'l:nd ;+3;+: yfx?sf] cfof] hgfdf ef/t, a+unfb] z, dn] l;of, c:6«] lnof cflb b] zx?df klg p:t} ks[ltsf sfo{qmdx? k:t't ub} { cfPsf 5g\ . o:tf sfo{qmddf vf;u/L u} / d'l:ndnfO{ kZg ug{ nufOG5 hxf“ hls/ gfos kZgstf{;“u ;DalGwt wfld{s k': tssf c+z pw[t ub} { …ltdf] wd{ / wfld{s cf:yf unt xf] , O:nfd :jLsf/ u/, o;n] g} ltdLnfO{ :ju{ k'¥ofpg] 5Ú eGg] lsl;dsf ts{ u5{g\ .

8fS6/ gfossf] a[xt\ cWoog / 1fgsf cufl8 gtd:ts gx'g] sd} xf] nfg\ . pgnfO{ k'/ f0f, uLtf, afOan / cGo wd{;“u ;DalGwt wfld{s k': tssf] /fdf] 1fg 5 . o;sf] kz+;f klg ug'{ k5{ . t/ h;/L

pgL af/Daf/ u} / d'l:ndx?nfO{ xf] RofP/ af] N5g\ / c?sf] cf:yfdf rf] 6 k'¥ofp“5g\, To;n] ;fd'bflos ;lxi0f'tf t vNaNofp“5 g} O:nflds cltjfbnfO{ klg dnhn u5{ . pgL Psflt/ ax'wfld{s ;d'bfodf d'l:nd ;d'bfon] cfk\mgf] k/Dk/f / wd{ dfGg kfpg'kg] { jsfnt u5{g\ . csf] {lt/ d'l:nd afx'No ePsf] ;d'bfodf cNk;+Vos lxGb", O;fO{ jf af} 4wdf{jnDaLx?n] rr{, dlGb/ jf u'Daf agfpg gkfpg] eG5g\ . …ha pgsf] -u} / d'l:ndsf]_ wd{ / kfy{gf ug] { k4lt g} unt 5 eg] xfdL s;/L pgLx?nfO{ rr{ jf dlGb/ agfpg lbg ;S5f} + <Ú pgn] cfk\mgf] kjrgdf eGg] u5{g\ . O:nfdnfO{ dfq} 7Ls dfGg] / cGo wd{nfO{ unt dfGg] kj[lQn] t s] jn cltjfbsf] jsfnt u5{ . o;n] r/dkGysf] ljsf; ub} { ljZjnfO{ eofgs wfld{s o'4sf] e8\vfnf] df hfSg] lglZrt 5 . Psflt/ pgL O:nfdn] dfq} dlxnfx?nfO{ jf:tljs ;dfgtf kbfg u/] sf] s'/ f u5{g\ . ToxL+ csf] {lt/ d'l:nd k'?ifx?n] bf; dlxnfx?nfO{ of} g bf;L agfpg kfpg] s'/ fsf] jsfnt u5{g\ . ;fob o:t} cltjfbsf] kefj x'g'k5{, kl5Nnf] ;dodf kfls:tfgdf >Ldfgn] cfk\mgf] s'/ f dfGg c6] / L ug] { >LdtLnfO{ tx nufpg … xNsf lk6fOÚ ug{ kfpg] sfg'gL Joj:yf x'g nfu] sf] ;dfrf/ aflx/ cfPkl5 Toxf“sf dlxnf clwsf/sdL{ nufot a'l4hLjLn] la/f] w u/] sf 5g\ . Tof] xNsf lk6fO eg] sf] Hofg glnP/ xft v'§f ef‘Rg' xf] jf cg'xf/df Pl;8 5ls{g' xf] , ljw] os df} g 5 . 8fS6/ gfos 8flj{gsf] Theory of Evolution nfO{ Ps e"m7f] kl/sNkgf dfG5g\ . pgsf cg';f/ w] / } j} 1flgsx?n] o; l;4fGtnfO{ ;To dfg] / :jLsf/ u/] sf xf] Og, a? o;n] afOansf] la/f] w u/] sf x'gfn] :jLsf/ u/] sf x'g\ . pgL (÷!! sf] cd] l/sL 6\jLg 6fj/sf] cfqmd0fnfO{ a'z cfk} mn] u/fPsf] eG7fG5g\ / cf] zfdf lag nfb] gnufot h–h;nfO{ cd] l/sf tyf klZrdL d'n'sx?n] cft+sjfbLsf] ;"rLdf /fv] sf 5g\ . ltgnfO{ cft+ssf/L dfGb} gg\ . ef/tdf g} hGd] x's] {sf pgn] ef/tn] ta;Dd kult ug{ g;Sg] atfp“5g\ ha;Dd Toxf“ O:nflds ;l/of sfg"g nfu' x'“b} g . pgsf o:t} ljrf/x?n] ubf{ ;g\ @)!) df a] nfot / Sofg8fn] pgnfO{ kj] zcf1f lbPgg\ eg] ef/tdf pgL la?4 af/Daf/ wfld{s ;lxi0f'tf ljyf] Ng vf] h] sf] cf/f] k nufp“b} gf/fjfhL x'“b} cfPsf 5g\ . @* h'gsf lbg 6sL{sf] O:tfga'ndf cfqmd0f, h'nfO{ ! sf lbg 9fsfsf] u'nzgdf cfqmd0f, # h'nfO{sf lbg O/fssf] aubfbdf cfTd3ftL adcfqmd0f, o; jif{sf] /dfbfg cGTolt/ d'l:nd ;d'bfosf] bf] ;f] kljq :yn dlbgfdf cfTd3ftL ad cfqmd0f .

O:nflds cltjfbsf] lzsf/ cd] l/sfb] lv kmfG;, l;l/of / OlhK6 x'“b} ef/t kfls:tfg / ckmuflg:tfg;Dd ePsf 5g\ . d'l:nd b] zx? t of] r+u'ndf g/fdf] u/L kml;;s] sf 5g\ . l;l/of, O/fs, ckmuflg:tfg, gfOh] l/of tyf ;f] dflnof kl5Nnf pbfx/0f x'g\ hxf“ ljleGg r/dkGyLx?sf] lg/Gt/sf] o'4 / cfqmd0fsf] sf/0f nfvf} + dflg;n] Hofg u'dfPsf 5g\ / s/f] 8f} + z/0ffyL{df kl/0ft ePsf 5g\ . o; ztfAbLs} ;a} eGbf 7"nf] ;d:of– z/0ffyL{ ;d:of;“u ljZj clxn] h'lem/x] sf] 5 . o'/ f] ksf /fhgLlts

tyf kzf;lgs dfldnfdf z/0ffyL{ ;d:of Ps k] lrnf] d'2f aGb} uPsf] 5 / o;sf nflu O:nflds cltjfb g} kd'v lhDd] jf/ 5 . kl5Nnf] ;dodf cNk;+Vos lxGb" tyf wd{lg/k] If Anu/x?sf] >[+vnfa4 xTofx?df wfld{s cltjfbLx?sf] xft /x] sf] eP klg cfOP;cfOsf] xft g/x] sf] lhls/ ub} { cfPsf] a+unfb] zL ;/sf/ h'nfO{ ! sf] u'nzgsf] Sofkm] cfqmd0faf6 k"/ } wd{/ fPsf] 5 . kl/0ffd:j?k gfos ;~rflnt lk; l6eLnfO{ kltaGw nufpg] lg0f{o u/] sf] 5 . ef/t, Sofg8f, dn] l;of, rLg cd] l/sf / o'/ f] ksf sltko b] zn] klg o; l6eL RofgnnfO{ kltalGwt u/] sf 5g\ . :ofDo'n kL xlG6ª\6gn] cfkm\gf] ljZjkl;4 s[lt The Clash of Civilization df h'g wfld{s o'4 / w'jLs/0fsf] rrf{ u/] sf 5g\, To;;“u ldNbfh'Nbf sltko kl/b[Zox? ljZj kl/j] zdf ks6 ePsf 5g\ . t/ O/fgL n] lvsf jkmf ;'Ntfg clxn] sf] ljZjJofkL cft+ssf] Ps dfq sf/0f O:nflds cltjfb ePsf] 7flG5g\ . t/ s] klg ;To xf] eg] klZrdf hutn] h'g lsl;dn] d'l:nd ;d'bfonfO{ …:6] l/of] 6fOkÚ u/] / cft+ssf/Lsf] ?kdf k:t't ub} { …d'l:nD; cf/\ g6 cnfp8Ú lsl;dsf SofDk] g rnfO/x] sf] 5 / cd] l/sf– o'/ f] kdf Ps ksf/sf] …O:nfdf] kmf] laofÚ l;h{gf ub} {5 o;n] c;n / zflGtsfdL d'l:ndx?sf] efjgfnfO{ g/fdf] u/L 7] ; k'¥ofO/x] sf] 5 . o;/L ;a} d'l:ndx?nfO{ cltjfbLsf] ?kdf x] g'{ csf] { lsl;dsf] cltjfb xf] .

8f] gfNg 6«Dkh:tf …;EoÚ cltjfbLx?sf] ljrf/ xfjL x'g] xf] eg] cft+sjfbsf] ;d:of ;dfwfg x'g] 5} g a? o;n] ;+;f/sf cGo y'k} ax'wfld{s tyf ax';f+: s[lts kl/ro af] s] sf d'n'sx?nfO{ ljWj+;sf] af6f] df n} hfg] 5. wfld{s cltjfb / g] kfn g] kfndf lxGb" jr{: j /x“b} cfPsf] 5 . bf] ;f] hgcfGbf] ngeGbf cufl8 3f] lift?kdf g} lxGb" clw/fHo /x] sf] g] kfn / wd{lg/k] If eO;s] kl5sf] g] kfndf vf; tflTjs leGgtf s] xL klg 5} g, afx] s s] xL wfld{s ;d'bfonfO{ wd{ krf/ ug{ / wd{ kl/jt{g u/fpg ;xh ePsf] 5– h'g wd{ lg/k] Iftfsf] efjgfsf] alv{nfksf sfo{ x'g\ . tyflk, clxn] ;Dd wfld{s cltjfbaf6 kefljt eP/ lx+;f e8\lsPsf b'Mvb ;dfrf/ xfdLn] ;'Gg'k/] sf] 5} g . o:tf ;fDkbflos lx+;f g] kfndf x'“b} gePsf xf] Ogg\ t/ g] kfnLx?n] af/Daf/ ;+odsf] kl/ro lb“b} cfPsf 5g\ / o;df ;a} ;d'bfosf] plQs} of] ubfg 5 . ;g\ @)!! sf] hgu0fgf cg';f/ g] kfndf $=$ kltzt hg;+Vof d'l:nd ;d'bfosf] /x] sf] 5 . of] ;fgf] hg;+Vof xf] Og . d'l:nd ;d'bfosf xs lxt / clwsf/nfO{ gof“ ;+ljwfgn] ;d] 6\g] kof; u/] sf] 5 . ;dfg'kflts tyf ;dfj] zLs/0fsf ljleGg ;Gbe{sf …d'l:ndÚ ;d'bfonfO{ pNn] v u/] sf] 5 gof“ ;+ljwfgn] . t/ v'nf ;Ldfgf, ljZjJofkL?kdf k} mnbf] O:nflds cltjfbLx?sf] kefj / lszf] / x?sf] ;+nUgtf cflbn] g] kfndf ;d] t wfld{s cltjfbsf] ;DefjgfnfO{ gsfg{ ;lsb} g . vf;u/L t/fO{df b] lvPsf] c;Gtf] ifsf] hgnx/ / ef/tLo wfld{s ;+3;+: yfsf] g] kfnsf ljleGg wfld{s ;+u7gx?sf] ] ;+nUgtfn] g] kfndf wfld{s ;lxi0f'tfnfO{ vnn k'¥ofpg ;Sg] tkm{ ;DalGwt lgsfo uDeL/ x'g cfjZos 5 . o;df lxGb" cltjfbL

 dx]Gb dxs ;+u7g / O:nflds cltjfbL ;+u7g b'a} sf] ;+nUgtf /xg ;S5 . t/ o;sf] rk] 6fdf cfpg] hf] sf] xL klg Ps cfd gful/s x'g] 5 . t;y{, o; lsl;dsf cltjfbnfO{ s'g} klg ?kdf k>o lbg'x'‘b} g . a+unfb] z / ef/tn] lk; l6eLnfO{ kltaGw nufP/ o;} sf] k'li6 u/] sf 5g\ . oxf‘ xfdL ;a} n] a'e\mg'kg] { csf] { kIf s] xf] eg] zfGt / ;Eo ;dfhsf] lgdf{0fdf /fHosf] hlt bfloTj 5 Tolts} uDeL/ bfloTj Toxf‘sf gful/ssf] klg aG5 . kx/L kzf;gn] dfq} s'g} klg If] qsf] zflGt ;'/ Iff sfod ug{ ;Sb} g . gful/s / ;d'bfosf] ;xof] ulagf s'g} klg 7fp“df bL3{sfnLg zflGt sfod ug{ ;lsb} g . l;l/of, ckmuflg:tfg jf ;f] dflnof cyjf gfOh] l/ofdf o'4/t cltjfbLx? ToxL+sf x'g\, o;df s'g} z+sf 5} g / pgLx? h] rfxG5g\ Tof] rfxgf clxn] sf] ljZjJofkLs/0f / nf] stflGqs ljZj kl/j] zdf ;Dej 5} g . ljZjel/ wfld{s u'?sf] d'vf} 6f] nufP/ dfG5] nfO{ dfG5] aGg'k"j{ Ps cltjfbL wd{le? agfpg] h'g rfnx? ljleGg wd{df hfls/ gfos kj[lQn] ub} { cfPsf 5g\ To;n] ;Eo ;dfh lgdf{0fsf] dfgjLo rfxgf slxNo} k"/ f x'g lbb} g . lxGb", d'l:nd of k] ml/ O;fO{– ;a} wd{ u'?n] cNnfx, O{Zj/ jf eujfgsf] ljifodf nfdfnfdf JofVofg 5f“6\5g\ dfgf} + pgLx? cfk} mn] O{Zj/, cNnfx jf eujfgnfO{ e] 6] / cfPsf 5g\ . :ju{ / gs{sf] aofg o;/L u5{g\ dfgf} + Toxf“ pgn] Ps o'u latfO;s] sf xf] pg\ † x/] s JolQmnfO{ cfk\mgf] wd{ / cf:yf dfGg k"0f{clwsf/ 5 t/ csf{sf] wd{nfO{ ufnL ug] { / 7] ; k'¥ofpg] sfo{ s'g} klg tj/n] :jLsfo{ x'“b} g . wd{n] dfG5] nfO{ hf] 8\g ;Sg'k5{ / Ps ;fdfGo hLjg af‘Rg ;3fpg'k5{ . dfG5] nfO{ wd{ / wfld{s cf:yf /fVg hlt clwsf/ 5 Tolt g} clwsf/ wd{ gdfGg klg 5 . d Ps gfl:ts x'“ eGg kfpg' / ;f] cg'?k cfr/0f ug{ kfpg' klg JolQmsf] clwsf/ xf] . o;/L wd{ dfGg] jf gdfGg] JolQmsf] lghL ljrf/ x'g\ . s'g wd{ dfGg] / s;/L kfy{gf ug] { of] t emg} lghL eOxfn] . cfw'lgs ;dfhdf o:tf lgtfGt JolQmut dfldnfdf cf} +nf p7fpg' eg] sf] c;Eotfsf] ktLs xf] . gfos kj[lQnfO{ klg oxL c;Eotfsf] ktLssf ?kdf lng'k5{ / xfdL s;} n] klg s'g} klg lsl;dsf] wfld{s cltjfbnfO{ k>o lbg'x'“b} g . g] kfndf jiff} {+b] lv sfod /x] sf] wfld{s ;lxi0f'tfnfO{ cem kuf9 agfpg xfdL ;a} sf] of] ubfg cfjZos 5 of] Tolta] nf dfq} ;Dej 5 ha xfdL lxGb"– d'l:nd jf O;fO{sf] efjgfaf6 dfly p7] / g] kfn / g] kfnLkgsf] efjgfnfO{ ;jf] {kl/ dxTj lbG5f} + .

CMYK

#

@)&# ;fn ;fpg # ut] ;f]djf/

(July 18, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

afn ljjfx Go"gLs/0f ug{ v]lnof] aon8fF8L o'uaf] w ;dfrf/bftf

;Nofgdf @) s/f]8 lkmh /fh:j ;+sng a[l4 q lxdfn zdf{ ;Nofg, @ ;fpg . ;Nofgdf cfly{s jif{ @)&@÷@)&# df @) s/f] 8 ?k} of“ lkmh ePsf] 5 . b'O{ ca{ ^) s/f] 8 !^ nfv ah] 6dWo] b'O{ ca{ $( s/f] 8 @* nfvdfq} vr{ ePsf sf/0f @) s/f] 8 ?k} of“ lkmh ePsf] sf] if tyf n] vf lgoGqs sfof{no ;Nofgn] hfgsf/L lbPsf] 5 . ;a} eGbf w] / } lhNnf ljsf; ;ldltsf] ah] 6 lkmh ePsf] 5 . lhlj;sf] rfn'tkm{sf] b'O{ s/f] 8 %) nfv &@ xhf/ / k"“hLuttkm{ kf“r s/f] 8 *# nfv &@ xhf/ lkmh ePsf] sf] if lgoGqs kbdk;fb l3ld/] n] hfgsf/L lbg'eof] . pxF“sf cg';f/ lhNnf kfljlws sfof{nosf] rfn'tkm{ b'O{ s/f] 8 #$ nfv, k"“hLuttkm{ #* nfv $$ xhf/, l;+rfO{ sfof{nosf] b'\O{ s/f] 8 %^ nfv @& xhf/, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf] ^) nfv, zf/bf gu/klfnsfsf] ^@ nfv ?k} of“ lkmh ePsf] 5 .

k“"hL yf] / } eP klg ;a} eGbf w] / } ah] 6 l;+rfO{ sfof{nosf] lkmh ePsf] 5 . tLg s/f] 8 $! nfv &% xhf/ k"“hLut ah] 6dWo] b'O{ s/f] 8 %^ nfv ?k} of“ lkmh ePsf] 5 . k'/ fgf of] hgf ;DkGg ePsf] / goF“ of] hgfsf] l:6d] 6 tyf 7] Ssfk§f gePsf sf/0f w] / } ah] 6 lkmh uPsf] l;+rfO{ sfof{nosf] egfO 5 . cfly{s jif{ @)&!÷@)&@ df @! s/f] 8 %^ nfv *& xhf/ /sd lkmtf{ ePsf] df of] jif{ eg] ^( nfv $& xhf/ ?k} of“ lkmtf{ ePsf] pxF“sf] egfO 5 . pxF“n] eGg'eof] – …cfly{s jif{ @)&!÷ @)&@ df b'O{ ca{ @^ s/f] 8 &# nfv ah] 6df b'O{ s/f] 8 %! nfv ^( xhf/ dfq vr{ x'“bf @! s/f] 8 %^ nfv *& xhf/ 5 ;o rf/ ?k} of“ lkmh ePsf] lyof] eg] ev{/ } ;DkGg cfly{s jif{df eg] lkmh x'g] /sd s] xL xb;Dd sd ePsf] 5 . ;dodf ah] 6 lgsf;f gx'g', sfd sf/jfxL r': tb'?:t x'g g;Sg'nufotsf ljleGg sf/0f ah] 6 lkmh x'g] u/] sf]

cn+}rL v]tLklt cfsif{0f a9\b} q dlgiff >] i7 /f] Nkf, @ ;fpg . /f] Nkfdf cn} +rL v] tLklt s[ifsx?sf] cfsif{0f a9\g yfn] sf] 5 . lhNnf s[lif ljsf; sfof{non] klg s[ifsx?sf] dfu / cfsif{0fcg';f/ cn} +rLsf] la?jf ljt/0f yfn] sf] 5 . cg'bfgdf cn+} rLsf la?jf kfKt u/] kl5 s[ifsx? cfslif{t ePsf] bfh'efO s[lif, jg tyf h8La'6L g;{/ L kmfd{sf Clif/fd /f] sfn] atfpg'eof] . aflx/ kltla?jf !$ b] lv #)

?k} Fof‘“‘df laqmLlat/0f eO/x] sf] cn} +rLsf] la?jf s[lif sfof{non] eg] kltuf] 6f ;ft?k} of“sf b/n] ljt/0f ul//x] sf] 5 . cfkm"x?sf] kmfd{af6 /fd;fO{, uf] ;fO{ / lhndn] hftsf cn} +rLsf $) xhf/ la?jf laqmL u/] sf] /f] sfn] atfpg'eof] . s[ifsx?sf] dfu wfGg} g;Sg] u/L a9] sf] eGb} o;} u/L cn+} rL v] tLklt s[ifsx?sf] cfsif{0f / ;kmntf a9\b} uP /f] NkfnfO{ l5§} cn} +rL ks] 6 If] qsf] ?kdf ljsf; ug] { lhNnf s[lif ljsf; sfof{nosf

sf] if lgoGqs l3ld/] n] atfpg'eof] . lhNnfdf cfjZos hgzlQmsf] cefjsf sf/0f klg ah] 6 lkmh x'g] u/] sf] pxF“sf] egfO 5 . ;Nofgdf uPsf] cfly{s jif{df /fh:j ;+sngdf a[l4 ePsf] 5 . cfly{s jif{ )&@÷)&# df ;ft s/f] 8 ^# nfv *& xhf/ /fh:j ;+sng ePsf] 5 . cl3Nnf] cfly{s jif{sf] eGbf &^ nfv %$ xhf/n] /fh:j ;+sngdf a[l4 ePsf] sf] if lgoGqs l3ld/] sf] egfO 5 . cl3Nnf] cfly{s jif{df 5 s/f] 8 *^ nfv ## xhf/ dfq /fh:j ;+sng ePsf] lyof] . clud cfos/, /fxbfgL z'Ns, d"No clea[l4 s/, kfl/>lds s/ / jgsf] /f] oN6Laf6 /fh:j ;+sng ePsf] pxF“n] atfpg'eof] . ljutsf jif{x?df klg /fh:j ;+sng ug] { lgsfo / ;DkGg cfly{s jif{sf] /fh:j ;+sng ug] { lgsfo Pp6} eP klg s/df s8fO u/] sf sf/0f /fh:j ;+sngdf a[l4 ePsf] l3ld/] n] atfpg'eof] .

kd'v lszf] / k;fb kGtn] atfpg'eof] . lhNnfsf] klZrd /f“s, k"j{df u'Drfn / lnafªdf ;f] tAolQmx?n] ;d] t lj:t[t hfgsf/L lbg] u/] sf 5g\ .

cn+} rL v] tLaf6 cyf] {kfh{g;“u} jg If] qdf xl/ofnL, e";+/ If0f, hnafo' kl/jt{g, af9L klx/f] h:tf s'/ f /f] Sg ;lsg] ePsfn] klg cn} +rL v] tL ax'pkof] uL dflgG5 .

3f] / fxL, @ ;fpg -o';_– ndxL gu/kflnsfdf lqmofzLn /fhgLlts bnx?n] ndxL gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nlnts'df/ yfkfdfly sf/jfxLsf] dfu ub} { kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] ;dIf 1fkgkq a'emfPsf 5g\ . sfo{sf/L clws[tn] dgf] dfgL / ckf/bzL{ sfd u/] sf] pgLx?n] cf/f] k nufPsf 5g\ . gu/kflnsfsf] klxnf] kl/ifb\af6 u7g ul/Psf] kbk"lt{ ;ldltnfO{ a] jf:tf u/L klqmof gk'¥ofO sd{rf/L lgo'lQm u/] sf] , ;jf/L ;fwg d] l;g pks/0f v/Lbdf cfly{s lxgflxgf u/] sf] , af] 8{af6 lg0f{o gu/fO{ ejg lgdf{0f klqmof cl3 a9fPsf] / sfof{no ;do / ljleGg ;fj{hlgs ;df/f] xdf dfbskbfy{ ;] jg u/L pkl:yt x'g] u/] sf] cf/f] k bnx?n] nufPsf 5g\ . k/fdz{bftf lgo'lQmdf clgoldttf u/] sf] ,

lgb] {lzsfljk/Lt kmf] xf] / d} nf Aoj:yfkg ;ldlt u7g u/] sf] , ejg gS;f kf; ubf{ km/s–km/s z'Ns lnPsf] , cg'udg ;ldltnfO{ a] jf:tf u/L of] hgfsf] e'QmfgL lbPsf] , cfjZostfeGbf a9L ?v 9fn] sf] nufotsf cf/f] k 1fkgkqdf nufOPsf] 5 .

1fkgkq a'emfpg g] skf Pdfn] sf ltnsaxfb'/ s] ;L / s'naxfb'/ s] ;L, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf rqmaxfb'/ v8\sf / n] v/fh /] UdL, /fkkf g] kfnsf uf] / axfb'/ s] ;L, kmf] / d nf] stflGqssf hugf/fo0f rf} w/L, /fhdf] sf a;Gt kf} 8] n / 7fs'/ k;fb e08f/L, ;+3Lo ;dfhjfbL kmf] / dsf czf] s ofbj, g] skf dfn] sf ;'/ ] Gb lwtfn / nf] stflGqs /fli6«o d~rsf ;'lgtf rf} w/Lsf] pkl:ylt lyof] . bnx?n] cfOtjf/ g} kqsf/ ;Dd] ng u/L 1fkgkq ;fj{hlgs u/] sf 5g\ .

g]kfn ;/sf/

;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

;fj{hlgs ;"rgf †

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

@)&#.)$.)# ut] ;f]djf/ cfiff9 z'Sn kIf, ltly rt'yL{, gIfq h]i7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M#%M)$, ;"of{:t )&M!$M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M tkfO“sf] nflu cfh ljBf, a'l4 Pj+ ;'t ;Gtfgsf] nflu ;do ;fdfGo cg's'n /x] klg sfo{ If]qdf xf];\ /fVg} kg]{5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“sf] vr{ / cfDbfgL b'a} bxf] /xg ;Sg]5 . crfgs cfDbfgL Pj+ sfo{nfesf] sf/0f dg ;'v a[l4 x'g ;Sg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“sf] nflu lr;f] tftf]sf] klts'n kefj Pj+ ?3f vf]sLaf6 aRg] kof; ug'{knf{ . u[x:yLdf c;xhtf /xg ;S5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M tkfO{ cfh ;fdflhs, wfld{s Pj+ /fHo /fhgLltsf] If]qdf s]xL c;Gt'li6 efjsf ;fy ;dudf ;Gtf]if lng' x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M tkfO“sf] nflu ;fdfGo ?kdf wg bJoflb kflKt / aGw'ju{sf] ;fdfGo ;xof]u Pj+ sfo{ Jo:ttf / hf“u/ /fdf] /xg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M tkfO“sf] nflu cfh lbgrof{df s]xL ;'wf/ cfpg ;Sg]5 . efUo wd{sf] ;fy ;+of]u /xg ;Sg]5 . ;do ;kmn sf/s 5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M tkfO“sf] nflu wgsf] ;~ro eGbf vr{ a9L /xg ;Sg]5 . dft[ ;'v / wft'hGo kbfy{sf] ;'vdf c;xhtf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M tkfO“sf] nflu ;d:of, emGem6 / ysfg a9\g ;Sg] 5 . z/L/ k"0f{ :j:y g/xnf . stf stf 8/, lrGtfsf] efj /xnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M tkfO“sf ljrf/sf t/+ux?, sfo{of]hgf Pj+ zf/Ll/s phf{, t]hdf sdL dx;'; x'g ;Sg]5 . ef]hg ;'v /fdf] 5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M cfkm\gf] ;+3if{åf/f /f]huf/ Pj+ Joj;foaf6 nfe, lbgrof{ emGem6 / /dfOnf] b'a} x'g]5 . hLjg ;fyLaf6 ;'v ;Gtf]if ldNg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M tkfO“sf] b]x ;'vdf sdL Pj+ qmf]w cfj]u a9L /xg ;Sg]5 . ckJoo a9]/ hfg ;Sg]5 . ofqf udgflb sfo{ ;Dej .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M tkfO“sf] nflu ;Gtfg ;'vdf s]xL sdL cfpg ;Sg]5 . ;Gtfgsf] :jf:Yodf klts"ntf cfpg ;Sg]5 . a'l4 / jf0fLn] vf;} ;fy gb]nf .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * zlgjf/sf] lbg ;"of{:tkl5 sldnfnfO{ rf/fbfg ugf{n] /fx'sf] cz'e kefj zfGt x'G5 .

3f] / fxL, @ ;fpg -o'';_– pT;u{ lkmNd;\ g] kfnn] jl/i7 g[To klzIfs ;'zLnf yfkfnfO{ ;Ddfg u/] sf] 5 . zlgjf/ 3f] / fxLdf cfof] lht Ps ljz] if ;df/f] xdf kd'v cltly bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf pBf] u pkfWoIf v8\uaxfb'/ a'9fyf] sLn] vfbf cf] 9fO{ yfkfnfO{ ;Ddfg ug{'ePsf] lyof] . lj=;+= @)%) ;fnb] lv cf} krfl/s?kdf snfofqfdf kj] z ug{'ePsL jl/i7 g[To klzIfs yfkf leP; lgs] tg sf7df08f} +df kd'v g[To klzIfssf] ?kdf !$ jif{ sfd ug{'ePsf] lyof] . xfn pxf“ bfªsf] u'?s'n Ps] 8dL, bLklzvf pdflj / l;4fy{ Ps] 8dLdf g[To klzIfssf] ?kdf sfo{/ t x'g'x'G5 . nfdf]

vn+uf, ;Nofg

g]kfn ;/sf/ :yfgLo ljQLo cfof]usf] ;lrjfno sf7df8f}+n] cf=j= @)&!÷)&@ sf] Go"gtd ;t{ dfkg tyf sfo{;Dkfbg d"Nof+sg -MCPM_ df ksflzt glthf adf]lhd lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no ;Nofg ju{ A df kb}{ &$ c+s kfKt u/L yk cg'bfgdf !% kltzt yk /sd kfpg] Joxf]/f ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . /fdrGb kf}8]n -:yfgLo ljsf; clwsf/L_

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] df] 6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&# c;f/ @* ut] t'n;Lk'/af6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M ;'/]Gbs'df/ rf}w/L df]= ;f= g+= M /f # k @)^) 7] ufgf M 3f]/fxL g=kf=–!, bfª ;Dks{ g+= M (*$$(%)%(!

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf=åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf ca yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M ln+u pQ]hgf gx'g] , s8fkg gx'g] , zlQmdf sdL, zL3 :vngsf] ;d:of, of}g ;Dks{af6 ;g]{ ;+qmldt of}g /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ . dlxnf M dlxgfjf/Ldf ;d:of, ;]tf] kfgL aUg], of]gL lrnfpg], tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg], of}g OR5fdf sdL, of]gL ;'Vvf x'g] cflb .

5fnf M 8l08kmf]/, cg'xf/sf] rfof kf]tf], ;]tf] b'jL, bfb, 3fp, vl6/f tyf 5fnfhGo ;Dk"0f{ /f]usf] ;kmn pkrf/ . lgM;Gtfgkg M dlxnf–k'?ifdf x'g] lgM;Gtfgkg ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, kfoN;, ;'u/, k];/, bd, jfy tyf g;f;DaGwL /f]u, dfgl;s /f]ux?, lbdfusf] af] wf]kg, g}/fZotf, clgbf, lrGtf, 8/ , eo, qf;, xfO8«f]l;n, xlg{of, b'Anf]kg, df]6f]kg, hl08; cflbsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv ^ ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l ljz] if1 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_

;do;Dd /lQmd ;f+: s[lts kl/jf/df cfa4 /xg'ePsL jl/i7 g[To klzIfs yfkfn] ef/tsf] x} b/fjfbaf6 g[Todf l8uL lng'ePsf] 5 . ax'rlr{t uLltgf6s 7"nL / k"hfdf s] GbLo e"ldsfdf clego ug{'ePsL yfkfn] ;jf] {Ts[i6 g[To klzIfssf] cjf8{;d] t lhTg'ePsf] 5 . ;Ddfg sfo{qmddf af] Nb} jl/i7 g[To klzIfs yfkfn] cfkm" lgs} pT;flxt ePsf] atfp‘“b} snfIf] qsf] pGgog tyf ;f+: s[lts ?kfGt/0f cleofgdf ;w} + ;lqmo /xg] atfpg'eof] . pT;u{ lkmNd;\ g]kfnsf ;Nnfxsf/ Hjfnf vltj8fsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lxdf yfkf / nf]s/fh ;fwsn] ug{' ePsf] lyof] .

sd{rf/L cfjZostf

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= / af]g;sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ / kf6{ 6fOd hasf] ;'ljwf . ;Dks{ M (*%&)%&#$), (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no

cfhsf] /fzLkmn

CMYK

sfo{sf/L clws[tdfly g[To klzIfs yfkfnfO{ ;Ddfg sf/jfxL ug{ dfu

Basic Course Only 599 Basic Course = Rs. 599 Only

s] sfo{qmd ug{] eGg] 5nkmn eof] clg aon8f“8L v] n] / To;} af6 afnljjfx Go"gLs/0fsf] ;Gb] z lbg] lg0f{o ePkl5 aon8f“8L v] lnPsf] xf] Ú– ;f] tf ;d"xsf ;xhstf{ /df 3tL{n] eGg'eof] – …xfdf] sfd b] v] / ufp“n] x?n] klg xf} ;nf yKg'ePsf] 5, Ps ;o %) eGbf a9Ln] ano8f“8L v] n] sf] x] g{'eof] .Ú /] l8of] ;'Gg u7g ePsf] lg3'jf/ ;f] tf ;d"xn] /] l8of] ;'Gb} ufp“sf] ;d:of ;dfwfgdf /rgfTds lqmofsnfkx? ;~rfng ub{} cfPsf] 5 . gu/kflnsf;“u ;dGjo u/] / ufp“sf] ljsf;sf] sfddf nfUg] tof/L ul/Psf] Snjsf cWoIf rf} w/Ln] atfpg'eof] . …/] l8of] af6 aHg] ;fem] bf/L, gof“ g] kfn / ;fyL;“u dgsf s'/ f sfo{qmd ;'g] / ufp“sf] ljsf;df cfkm} h'6\g'k5{ eGg] ;Gb] z kfPkl5 xfdL cfkm} ;lqmo ePsf xf} +Ú– pxf‘n] eGg'eof] – …xfdf] SnjnfO{ gd"gf agfpg] of] hgfdf 5f} + .Ú

!)) Ü glb yfx} O{

kf}8L v]Ng] xf]Og t < M 3f]/fxLsf] d'6' dflgg] t'n;Lk'/ rf]sb]lv yf]/} klZrddf /x]sf] ;8ssf] xfnt xf] of] . ;8sdf k'/} vfN8fv'N8L k/]/ kf}8L v]Ng] h:tf] tnfp lgdf{0f eP klg ;/f]sf/jfnfsf] Wofg hfg ;s]sf] 5}g . tl:j/ M s'nbLk Gof}kfg]

b] pv'/ L, @ ;fpg . zlgjf/ lg3'jf/ ufp“sf] jftfj/0f km/s aGof] . kTo] s 3/af6 dflg;x? lgl:sP / pRr dflj xfk'/ sf] rf} / df k'u] . pT;flxt?kdf ufp‘“n] x? :s"nsf] rf} / df k'Ug'sf] Pp6} sf/0f lyof] – aon8f“8L v] n] sf] x] g{ . of] aon8f“8L afnaflnsfsf] ljjfx u/] / dgfpg] k/Dk/f /x] klg lg3'jf/ ;f] tf ;d"xn] afn ljjfx Go"gLs/0f ug{] ;Gb] z;xLt klxnf] k6s ufp“df aon8f“8L v] n] sf] xf] . ;f] tf ;d"xsf ;b:o uf] df kl/of/ b'af] sf] dfnf nufP/ b'nfxfsf] ?kdf / csL{ ;b:o ;Ltf a'9fyf] sL klg b'af] sf] dfnf;lxt b'nxLsf] ?kdf em'lNsbf ufp“n] x? cfZro{df k/] . ;fg} pd] / df afnaflnsf] ljjfx ubf{ x'g] c;/ / ;d:ofsf af/] df hfgsf/L lbg ano8f“8L v] lnPsf] lg3'jf/ ;f] tf

;d"xsf cWoIf zflGt rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …xfdf] ;dfhdf afnaflnsfsf] ;fg} df ljjfx ul/lbg] rng lyof] , clxn] klg pd] / gk'u] sf afnaflnsfsf] ljjfx x'g] u/] sf] 5, ToxL afnlajfx Go"gLs/0f ug{ ano8f“8L v] lnPsf] xf] Ú– pxf“n] eGg'eof] – …afnaflnsfsf] ljjfx ul/lbg] k/Dk/f lyof] , of] k/Dk/fn] afnljjfx a9] kl5 To;nfO{ 36fpg ;Gb] z lbg ;f] tf ;d"xn] ano8f“8L lgsfn] sf xf] .Ú ;f] tf Snjn] afn ljjfx Go"gLs/0f;DjGwL ;8s gf6s ;d] t tof/ kf/] sf] 5 . ;fem] bf/L ljsf; kl/of] hgfcGtu{t OSj] n PS;] ; g] kfnn] u7g u/] sf] ;f] tf ;d"xn] :j:km't{?kdf ano8f“8L v] n] sf] xf] . ;f] tf ;d"xsf ;b:on] cfkm} /sd ;+sng u/] / aon8f“8L v] Nbf rflxg] kf] zfs / cfjZos ;fdfg lsg] sf x'g\ . …ufp“df afnljjfx x'g] u/] sf] yfxf kfPkl5 To;nfO{ /f] Sg, ;r] tgf km} nfpg

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 olb 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] 6 ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/ sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j] {bf -YoKo Free_ w uf] / f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of} g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] ljjfxsf nflu b'nxL, >[+uf/ , g/Ljn / a/dfnf tof/ ug{ xfdLnfO{ ;Demg'f] ;\ . !))Ü Uof/] G6L nufot -;GwL;'wf±_ 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lnsd, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a} +s ePsf] ejg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ;fpg & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ;fpg & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ;fpg & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

$

@)&# ;fn ;fpg # ut] ;f]djf/

(July 18, 2016)

www.nayayougbodh.com

sf/jfxL 36]sf] / /fh:j a9]sf] 6«flkms kult q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, @ ;fpg . cl3Nnf] cfly{s jif{eGbf of] jif{ sd ;jf/L sf/jfxLdf k/] sf] / /fh:j w] / } p7] sf] lhNnf 6«flkms kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . cfOtjf/ sfof{nodf kqsf/x?;“u s'/ f ub} { 6«flkms kd'v c?0fs'df/ l;+xn] of] jif{ pknlAwsf] jif{ /x] sf] atfpg'eof] . ljj/0f k:t't ub}{ kd'v l;+xn] cl3Nnf] jif{eGbf rf/ ;o sd ;jf/L ;fwg sf/jfxLdf k/] sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . o; jif{ #$ xhf/ ;ft ;o #& ;jf/L ;fwg sf/jfxLdf k/] sf 5g\ . To;af6 Ps s/f] 8 !$ nfv !@ xhf/ 5 ;o %) ?k} of“ /fh:j p7] sf] 5 . cl3Nnf] cfly{s jif{df #$ xhf/ tLg ;o ;jf/L ;fwg sf/jfxLdf k/] sf lyP . lgoldt?kdf ljBfnodf rnfOPsf] 6«flkms ;r] tgf klg b'3{6gf 36\g'sf] Pp6f sf/0f ePsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . …8/fP/ xf] ls ;r] t eP/ xf] Ú– kd'v l;+xn] eGg'eof] – …

Ps ;o cf7 k6s ljBfnodf ;r] tgf sfo{qmd rnfPsf 5f} + .Ú o;/L ljBfnodf k'u] / } ljBfyL{ lzIfsnfO{ r] tgf lbg] sfd ePsf] 5 . 6«flkms

kx/Ln] ahf/ Joj:yfkg / kfls{ª Joj:yfkgsf] sfd ul//x] sf] 5 . p;n] ljBfyL{nfO{ sldnfsf] tf“tL h:t} agfP/ lx‘“8\g l;sfp“5 . t/ ljBfyL{x? s'v'/ fsf] aufn h:t} ;8s 9kSs} kf/] / lx‘“8] sf e] l6G5g\ . o; jif{ Ps ;o !@ j6f b'3{6gf eP eg] To;af6 &! hgfn] Hofg u'dfP . utjif{ Ps ;o #% b'3{6gf ePsf lyP . o;/L b'3{6gf sd x'g'nfO{ klg 6«flkmsn] pknlAw dfg] sf] 5 .

To;;“u} uf8Lsf] 5tdf a:g] ofq' 5'6fpg' csf] { pknlAw ePsf] atfPsf] 5 . 5tdf ofq' /fv]sf sf/0f o; jif{ Pp6f ;jf/L ;fwg dfq} sf/jfxLdf k/] sf] hfgsf/L lbof] . …hGtL / dnfdLnfO{ klg s8fO u/] sf 5f+} Ú– kd'v l;+xn] eGg'eof] – … afhf 6f] nL e] l6g] u/] sf 5g\ . hxf“ e] l6P klg 5tdf a:g lbb} gf} + .Ú pxf“n] ahf/, sfnf] kq] ;8s, sRrL ;8s htf e] l6P klg sf/jfxL ul/g] atfpg'eof] . lhNnfsf skf;L, Rofpvf] nf, l;;xlgof, cd] lnof, t'n;Lk'/ nufotsf 3f] / fxL, If] qnfO{ a9L b'3{6gf x'g] :ynsf] ;"rLdf /fv] sf] 5 . rfnssf] pd] / cg';f/sf] ljj/0f klg agfPsf] 5 . ;a} eGbf a9L @% b] lv $) jif{sfn] &* j6f b'3{6gf u/fPsf / ;a} eGbf sd

lzIfs ;]jf cfof]u M

lg=df=lj=

txsf M g]kfnL, c+u]hL, ;fdflhs, ul0ft,

lj1fg / j:t'utsf gofF sIffx?df

$) dflysfn] !# j6f b'3{6gf u/fPsf] pNn] v u/] sf] 5 . ;fj{hlgs ;jf/L ;fwgdf ^) jif{ a9Lsfn] ;jf/L ;fwg rnfpg gkfOg] t/ lghLdf pd]/ xb gnfUg] 6«flkmsn] :ki6 kf/]sf] 5 . lbp“;f] !@ b]lv ;f“em ^ ah];Dd a9L b'36{ gf ePsf] hfgsf/L lbPsf] 5 eg] xKtfdf a'wjf/ a9L vt/f x'g] atfPsf] 5 .

To;;“u} rfnssf] nfk/jfxL, oflGqs u8a8L, cf] e/6] s, tLa ult, dfbskbfy{ ;] jg, ofq'sf] uNtL, cf] e/nf] 8, ;8ssf] cj:yf / df} ;dsf] cj:yfnfO{ b'3{6gfsf sf/0f 7DofPsf] 5 . 6«flkmssf cg';f/ rfns / k} bnofqL b'a} dfgjLo sf/0f x'g\ . To;sf nflu km"6kfy ePsf 7fp“df k} bn ofqL afof‘af6 / gePsf 7fp“df

h]g/] 6] / / lr;f] kfgLsf] ;'ljwf;lxt

g]zgn OlG:66\o'6

CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; dWoklZrd kfljlws lzIffno g]kfnu~hdf z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ lk=l;=Pn= gl;{ª -:6fkm g;{ _ / l8Knf]df Og kmfd];{ L sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df plQ0f{ u/]sf] / :6fkm g;{sf] nflu $%Ü x'g' kg]{ . l kmf/d a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd . l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 . ;Dks{ MdWoklZrd kfljlws lzIffno g]kfnu~h , afFs] kmf]g g+= )*!—%@!@@^, )*!–%@%)#!, df]= g+= (*$*!)$$)(, (*$*@^$^)*

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] †† ljut nfdf] ;dob] lv u'0f:t/Lo kfljlws lzIff kbfg ub} { cfO/x] sf] o; g] kfnu~h 6] lSgsn :s"ndf lgDg !* dlxg] z} lIfs sfo{qmdx?df egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 . ;~rflnt z}lIfs sfo{qmdx? M l l;=Pd=P= l cldg l Nofa cl;:6]G6 l l;len ;j–cf]e/l;o/ l s[lif h]=l6=P= kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# ;fpg # ut];Dd kj]z k/LIff 5fqa[lQtkm{ M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ laxfg & ah] kj]z k/LIff k"0f{z'NsLotkm{ M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ lbpF;f] ! ah] gf]6 M cfj]bg kmf/fd wdfwd ljt/0f eO/x]sf] 5 . P;=Pn=;L= k/LIffdf Go"gtd 'E' u]8 kfKt ug]{ ljBfyL{x?n] ;d]t kmf/fd eg{ kfpg]5g\ . ;Dks{ M g]kfnu~h 6]lSgsn g]kfnu~h, afFs] -/+uzfnf u]6;Fu_}

:s"n

kmf]g g+= )*!—%@&#(& df]= (*$*&@)%%@, (*^)##^#)%, (*$*!&)@*&, (*$*)!%(^&

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; e]/L gl;{ª sn]h, g]kfnu~h afFsd] f z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ lk=l;=Pn= gl;{ª -:6fkm g;{_ / l8Knf]df Og kmfd];{ L sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df pQL0f{ u/]sf] / :6fkm g;{sf] nflu $%Ü x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 . ;Dks{ M g]kfnu~h, afFs] kmf]g g+= )*!—%@&(%@, df]= g+= (*$$***!!$, (*$*@$)$!$

e]/L gl;{ª sn]h

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† kfljlws lzIff If]qdf ljlzi6 klxrfg lbg ;kmn, cg'ejL / bIf klzIfsx?åf/f u'0f:t/Lo lzIff kbfg ub}{ cfPsf] ;fy} CTEVT åf/f lnOg] k/LIffx?df o; If]qd} pTs[i6 glthf Nofpg ;kmn o; g]zgn OlGhlgol/ª sn]h (NEC) df z}=;= @)&#÷)&$ sf] nflu # jif]{ l8Knf]df Og l;len OlGhlgol/ª -l;len cf]e/l;o/_ / !% dlxg] l;len ;j cf]e/l;o/ (TSLC) sfo{qmddf gofF egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 .

P;= Pn= ;L= pQL0f{ OR5's ljBfyL{x?n] oyfzL3 ;Dks{ ug'x{ f]nf . l;len cf]e/l;o/ sfo{qmd l;len ;j cf]e/l;o/ (TSLC) sfo{qmd kmf/d ljt/0f M @)&#÷)#÷)* ut]b]lv kmf/d ljt/0f M @)&#÷)#÷)* ut]b]lv kmf/d eg]{ clGtd ldlt M @)&#÷)#÷@* ut];Dd kmf/d eg]{ clGtd ldlt M )&#÷)#÷#) ut];Dd kj]z k/LIff M @)&#÷)$÷)* ut] -k"0f{z'NsLo kj]z k/LIff M @)&#÷)$÷)! ut] laxfg * M )) ah] tkm{_ laxfg &M)) ah] -Go"gtd E u]8 kfKt_ q ul0ft, c+u]hL / lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC pQL0f{ u/]sf] x'g'kg]{ q Go"gtd z}lIfs of]Uotf gk'uL u]8 a[l4sf nflu S.L.C. sf] df}sf k/LIffdf ;dfj]z ePsf ljBfyL{x?n] klg kmf/fd eg{ kfpg] 5g\ . -l;len cf]e/l;o/sf] nflu dfq_

;Dks{ M g]zgn Ol~hlgol/ª sn]h

;Dks{ M

Nofa cl;:6]G6 (TSLC) !% dlxg]sf] nflu Go"gtd E u]8;Dd kfKt u/L SLC pQL0f{ x'gk' g]{ . l kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# >fj0f # ut];Dd l kj]z k/LIff ldlt M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ lbpF;f] !M)) ah] .

n8{a4 ' sn]h

sf]xnk'/ afFs] kmf]g g+= )*!—%$!^(), df]= g+= (*!@&($(*&, (*$$**^^(#

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt

kfljlws lzIffsf nflu g]kfnu~h 6]lSgsn sn]hdf

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] ††

sn]h ckm cKyflNds x]Ny ;fOG;, g]kfnu~h, afFs]

gf]6 M zlgjf/ klg sfof{no v'Nnf /xg]5 . ;Dks{ :yfg M g]kfnu~h x]Ny SofDk; cfbz{gu/–!# g]kfnu~h kmf]g g+= )*!–%@)#((, )*!–%@&(^( df]= (*$*)@))(@

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] ††

CTEVT af6 ;DaGwg kfKt

o; kmQ]afn cfFvf c:ktfn sn]h ckm cKyflNds x]Ny ;fOG; g]kfnu~h afFsd] f z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ cKyflNds cl;:6]G6 (OA) sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df pQL0f{ u/]sf] x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 .

gof“ egf{ v'Nof]

Ph. No. 082-560801, 9847993412

3f] / fxL, @ ;fpg -o';_– 3f] / fxL gu/kflnsf–!! zflGtgu/ 6f] n ljsf; cWoIf kbdf ;+: yfsf] ;xdlt x'g g;s] kl5 r'gfjåf/f g] t[Tj rog ul/Psf] 5. lgjf{rgaf6 %& dt kfKt u/L cWoIfdf kf] daxfb'/ a'9fyf] sL lgjf{lrt x'g'ePsf] 5. klt:kwL{ sdnf b] phfn] %^ dt kfKt ug'{ePsf] g] t[Tj rogsf lyof] . nflu d~h's'df/ >] i7sf] ;+of] hsTjdf rf/ ;b:oLo lgjf{rg ;ldlt u7g ul/Psf] lyof] . cGo kbflwsf/L / ;b:o eg] lglj{/ f] w lgjf{lrt ePsf

o; n8{a4 ' sn]h, sf]xnk'/ afFsd] f z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ lk=l;=Pn= gl;{ª -:6fkm g;{_, sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df $%Ü x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg] 5 .

CTEVT af6 ;DaGwg kfKt ljut ;ft jif{bl] v bIf kfljlws -Nofa 6]lSgl;og_ hgzlQm pTkfbg ub}{ cfO/x]sf] o; g]kfnu~h x]Ny SofDk; g]kfnu~hdf z}lIfs ;q @)&#÷@)&$ df cf7f}+ Jofrsf nflu PCL Nofa 6]lSgl;og # jif],{ l8Knf]df Og kmfd];{ L # jif]{ / Nofa cl;:6]06 (TSLC) sf]if{df gofF egf{ v'Nof] . SLC pQL0f{ tyf k"/s -df}sf_ k/LIffdf ;fd]n x'g] OR5's ljBfyL{x?n] ;dod} ;Dks{ ug'x{ f]nf .

of]Uotf M PCL Nofa / l8Knf]df Og kmfd];{ Lsf nflu M ul0ft, lj1fg, c+uh] L ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ cIf/f+s k4lt cg';f/ SLC pQL0f{ u/]sf] x'gk' g]{ . l kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# >fj0f )^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldlt M @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] .

6f] n ljsf; ;ldltdf r'gfj

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] ††

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] ††

% j6f u'kx? rln/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

bfof“af6 lx“8\g'k5{ . To;f] ubf{ ;fd'Gg] df uf8L b] v] kl5 cj:yf cg';f/ cfkm\gf] ult abNg ;lhnf] x'G5 . k5fl8af6 xfGof] eg] ofq'n] yfx} gkfpg ;S5 . …;r] tgfsf sfof{qmd rnfpg] xf] Ú– kd'v l;+xn] eGg'eof] – … geP lgodfg';f/ sf/jfxL ug'{sf] ljsNk s] 5 / <Ú t/ nfO;] G; gaGbfsf] cjlwdf rfnsn] s'g} kdf0f gkfp“bf b'Mv ePsf] 5 . tL l;sf?nfO{ kl/kSj gx'“bf;Dd csf] { Joj:yf 5} g . k6s} lkR5] hl/jfgf lt/] / pgLx?nfO{ lgodn] kLl8t agfPsf] 5 . jftfj/0f kb"if0f x'g] u/L df] 6/;fOsn k8\sfpg] / c?nfO{ 8/fpg] u/L s'bfpg] sf] g+= Vofn ug{ 6«flkms kx/Ln] cfux u/] sf] 5 . …g+= dfq} v';'Ss

l6kfOlbg';\Ú– kd'v l;+xn] eGg'eof] – …To;sf] ltgk': t] lgsfNg xfdLn] hfg] sf 5f} + .Ú ahf/df /x] sf l;l; Sofd/fn] gDa/ b] vfP klg sf/jfxL ug] { 6flkmsn] atfPsf] 5 . labfsf] lbg ;/sf/L ;jf/L ;fwg lagfcg'dlt lx“8] df klg s8f sf/jfxL ul/g] kx/Ln] hfgsf/L u/fPsf] 5 . t'n;Lk'/ rf] sb] lv bfdf] b/ rf] s;Dd gd"gf 3f] if0ff u/] sf] 5 . Toxf“ h] af qml;ª, 6«flkms ;+s] t /flvg] l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . 6«flkmsn] klg xftsf] O;f/fn] ;jf/L ;fwg rnfpg] cg'dlt lbg] 5 . ;jf/L ;fwg b'3{6gf Go"gLs/0f ug{ ;a} sf] rf;f] / lrGtf ePsf] g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf sfjf cWoIf nIdL cfrfo{n] atfpg'eof] . … cem a9L ;+j] bgzLn eP/ cl3 a9\gf] ;\Ú– cfrfo{n] eGg'eof] – … xfdf] x/avt ;fy 5 .Ú ;xefuL kqsf/n] 6«flkms ;lqmotfsf] ;/fxgf u/] sf lyP .

CTEVT af6 ;DaGwg kfKt ljut ( jif{b]lv kfljlws bIf hgzlQm pTkfbg ub}{ cfO/x]sf] o; g]kfnu~h 6]lSgsn sn]h g]kfnu~hdf gjf}+ Jofrsf nflu # jif]{ l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª -sDKo'6/ cf]e/l;o/_, l8Knf]df Og l;len Ol~hlgol/ª -l;len cf]e/l;o/_ kdf0fkq tx ;fdfGo lrlsT;f (H.A.) tyf kdf0fkq tx d]l8sn Nofa 6]Sgf]nf]hL (CMLT) sfo{qmdx?df egf{ v'Nof] . SLC pQL0f{ tyf k"/s -df}sf_ k/LIffdf ;fd]n x'g] OR5's ljBfyL{x?n] ;dod} ;Dks{ /fVg'xf]nf . cfj]bg kmf/fdx? wdfwd ljt/0f eO/x]sf] 5 . l;6 ;Lldt ePsf] x'gfn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . of]Uotf M ul0ft, c+u]hL, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'g'kg]{ ;~rflnt sfo{qmdx? M l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª M l;6 ;+Vof–$* l8Knf]df Og l;len Ol~hlgol/ª M l;6 ;+Vof–$* kdf0fkq tx ;fdfGo lrlsT;f (H.A) M l;6 ;+Vof $) kdf0fkq tx d]l8sn Nofa 6]Sgf]nf]hL (CMLT) M l;6 ;+Vof–#) kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# ;fpg ^ ut];Dd k/LIff M @)&# >fj0f !@ ut] lgMz'Ns tof/L sIffx? M (Entrance preparation class) ;~rfng eO/xsf 5g\ .

;Dks{ M

g]kfnu~h 6]lSgsn sn]h g]kfnu~h, afFs] -/+uzfnf glhs_

kmf]g g+= )*!—%@^(#), %@&($) df]= (*%*)@^*)$, (*$*&#&%*&, (*!@%###@@, (*%*)@*###

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifb\af6 dfGotf kfKt lgDg sn]hx?df z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf] nflu gof“ egf{ v'Nof] l;=g+= ;+:yfsf] gfd sfo{qmd cjlw ! s}nkfn xl:k6n P08 !* dlxg] CMA sn]h g]kfnu~h afFs] @ sn]h ckm cnfO{8 j]l;s ;e]{ cldg !* dlxg] g]kfnu~h, afFs] Nofa cl;:6]G6 l;len ;j cf]e/l;o/

;Dks{ kmf]g g+= )*!–%@!)!& (*$*)##^*$ (*$*)%(@$^ )*!–%@&%$^ )*!–%@*@^) (*$*)(!)#&

l of] Uotf M kj] lzsf k/LIffdf Go"gtd E u] 8 kfKt u/] sf] x'g'kg] { . cIf/f+s k4lt cg';f/ S.L.C. df pQL0f{ u/] sf] x'g'kg] { l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f # ut] ;Dd l kj] z k/LIff ldlt M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] -juL{s[t 5fqa[lQtkm{_ @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ lbpF;f] !M)) ah] -k"0f{ z'NsLotkm{_

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† egf{ v'Nof] †† kfljlws lzIff tyf Jofj;flos tflnd kl/ifbaf6 ;DaGwg kfKt o; gf]a]n 6]lSgsn P08 d]l8sn ;fOG; sn]h kf=ln= sf]xnk'/–!!, afFs]df z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu gofF egf{ v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

A

b]lv E Grade ;Dd Nofpg]n] klg k9\g kfpg]5g\ k9fO x'g] sfo{qmdx? M kj]z k/LIff @)&# 4 l;len ;j cf]e/l;o/ -$) hgf_ >fj0f ! ut] zlgjf/ 4 e]6]l/g/L h]=l6=P= -$) hgf_ laxfg *M)) ah] 4 Nofa cl;:6]G6 -$) hgf_ != z}lIfs ;q @)&!÷)&@ df ;a} ljBfyL{ ljlzi6 >]0fLdf kf; u/fpg ;kmn @= z}lIfs ;q @)&!÷)&@ e]6]l/g/L h]l6Paf6 ;'b"/ tyf dWoklZrds} ;Dk"0f{ sn]h 6Kg ;kmn kmf/fd eg]{ @)&# c;f/ * ut]b]lv c;f/ #) ut];Dd

gf]an ] 6]lSgsn P08 d]l8sn ;fOG; sn]h kf=ln=

g]kfnu~h–!# zLtngu/, afFs] -g]kfnu~h cfFvf c:ktfn ;'vt{ ] /f]8sf] k"jt{ km{_ ;Dks{ kmf]g= )*!–%@%&#^, (*%*)#)($$, (*$(^#^!^&

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

sf]xnk'/–!!, afFs] kmf]g g+= )*!—%%$)#(^, (*%*)@&*$%, (*%*)@&*$^

;Dks{ M

kmQ]afn cf“vf c:ktfn

kmf]g g+= )*!—%@&%$^ , %@*@^) df]= g+= (*$*)(!)#&

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† t]xf}+ jif{sf] ;kmntf;“u} CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; s}nkfn xl:k6n P08 sn]h, g]kfnu~h df z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ Pr=P=, h]g/] 6] /sf] /]l8of]ufkmL / Nofa 6]lSgl;og sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . ;'ljwf

cfk\mg} ejg

of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df pQL0f{ u/]sf] x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg] 5 .

CCTV åf/f l

lgu/fgL

;Dks{ M

s}nkfn xl:k6n P08 sn]h

lr;f] kfgLsf] ;'ljwf

g]kfnu~h–!#, afFs] kmf]g g+= )*!—%@!)!&, df]= g+= (*$*)##^*$, (*$*)%(@$^

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; sn]h ckm cnfO8 g]kfnu~h afFsd] f z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu # jif]{ Pr=P= Nofa 6]lSgl;og / l;len Ol~hlgol/ª, sfo{qmddf gofF egf{ v'Nof] . l of]UotfM ul0ft, c+uh ] L, lj1fg ljifodf C u]8 kfKt u/L GPA Go"gtd @ kfKt u/]sf] / l;len Ol~hlgol/sf] nflu ul0ft, lj1fgdf C u]8 / c+uh] Ldf D+ kfKt u/]sf] x'gk' g]{ . cIf/f+sg k4lt cg';f/ SLC df pQL0f{ u/]sf] x'gk' g]{ . l kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# >fj0f ^ ut];Dd l kj]z k/LIff ldltM @)&# >fj0f !@ ut] a'wjf/ laxfg &M)) ah] zlgaf/ klg sfof{no v'nf /xg]5 . ;Dks{ M g]kfnu~h, /fdlnnf d}bfg, afFs] kmf]g g+= )*!—%@&%$^ , %@*@^) df]= g+= (*$*)(!)#&

sn]h ckm cnfO8

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

bfª xfk'/ uf=lj=;= j8f g+= & a:g] b]j/fh l/hfnn] d]/f] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL– (s -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= ^_ ls=g+= ##(@ a=ld= !## hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)@.@) df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)$.)@ ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ lji0f'k;fb >]i7, blIf0ftkm{sf ;Flwof/ /fh]Gb >]i7 sf7df8f}+ ePsf] / pQ/tkm{sf ;Flwof/ 1fgL 3tL{ du/ ?s'd ePsf] sf/0fn] ubf{ gS;fkf; sfo{ /f] lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

5g\ . h;sf] pkfWoIfdf k'ikf a: g] t, ;lrj lai0f' a'9f, sf] iffWoIf df] xg xdfn, ;x;lrj wgf kf08] tyf

;dfrf/

;b: ox? cfOt] a'9f, dgdf/ L 3tL{, ;'Gb/ rf} w/ L, k] d g] kfnL, czf] sf e08f/ L / 3gaxfb'/ s] ;L / xg'ePsf] 5 .

fdf}hb ' f ;"rL btf{ u/fpg]af/] cToGt h?/L

;"rgf †

kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)$.)@ ;fj{hlgs vl/b P] g, @)^#, ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL @)^$ tyf :yfgLo lgsfo cfly{s kzf;g lgodfjnL, @)^$ lgod &) adf] lhd o; sfof{nonfO{ ljleGg vl/b;DaGwL sfo{ ug] { kof] hgsf nflu vl/bsf] ks[lt cg';f/ OR5's cfk"lt{stf{, lgdf{0f Joj;foL, k/ fdz{bftf jf ;] jf kbfosx?, u} / ;/ sf/ L ;+: yf, JolQm, kmd{ jf sDklgx?sf] 5'§} ;"rL tof/ ug'{kg] { Joj: yf adf] lhd o; sfof{noaf6 cf=j= @)&#÷)&$ df x'g] ljleGg vl/ b;DaGwL sfd sf/ jfxLdf ;+nUg x'g OR5's kmd{, ;+3÷;+: yf jf JolQmx?nfO{ o; sfof{nodf pknJw cfj] bg kmf/ fddf cfkm"n] ;"rLs[t x'g rfx] sf] ;d"x ;d] t : ki6 ?kdf vf] nL of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% lbgleq b] xfosf zt{x?sf clwgdf / xL o; sfof{nodf cfj] bg ug'{x'g ;"lrt ul/ Psf] 5 . != cfj]bgsf ;fy lgDgfg';f/sf sfuhftsf kltlnkLx? Ps–Ps klt ;+nUg u/]sf] x'g'kg]{5 . s= cfkm\gf] kmd{ btf{ jf ;DalGwt Joj;fo jf ;]jf kbfg ug{ kfKt gjLs/0f ePsf] Ohfht kq, v= d"No clej[l4 s/df btf{ ePsf] kdf0fkq jf :yfoL n]vf gDa/ btf{ kdf0fkq, u= krlnt sfg'g adf]lhd g]kfn ;/sf/nfO{ ltg{ a'emfpg'kg]{ cl3Nnf] cf=j= @)&!÷)&@ ;Ddsf] s/ r'Qmf u/]sf] kdf0f -s/ ljj/0f a'emfO{ r'Qmf kdf0fkq lng afFsL eP ;DalGwt s/ sfof{nodf s/ ljj/0f k]z ePsf] kdf0f_ 3= gu/kflnsf sfof{nodf cf=j= @)&@÷)&# ;Ddsf] s/ r'Qmf u/]sf] kdf0f . ª= JolQmsf] xsdf gful/stfsf] kdf0f kqsf] kltlnlk, r= ;"rLs[t x'g rfx]sf] ;d"xsf] sfo{;Dkfbg ug{ of]Uo / ;Ifd /x]sf] Joxf]/f v'Ng] sfuhft jf kdf0f . @= cfj]bgdf s'g} ;fj{hlgs lgsfo;Fu ;Demf}tf ePadf]lhd ;Dkfbg ug{ lhDdf lnPsf] sfd cw'/f] 5f]8L jf s'g} ;fj{hlgs lgsfodf ltg{ a'emfpg afFsL s/, b:t'/ tyf bfloTj afFsL gePsf] Pj+ krlnt sfg'g adf]lhd To:tf] sfd ug{ kltaGw gnfu]sf jf sfnf] ;"rLdf gk/]sf] egL 3f]if0ff cfj]bsn] u/]sf] x'g'kg]{5 . #= df}h'bf ;"rLdf ;"rLs[t ePsfx? dWo] sfof{non] cfkm\gf] cg's'n x'g] u/L vl/b sfo{df ;xefuL u/fpg ;Sg]5 . $= o; ;"rgfdf gk/]sf cGo s'/fx?sf xsdf ;fj{hlgs vl/b P]g tyf lgodfjnL / krlnt sfg'g adf]lhd x'g]5 .

A1v :6]zg/L ;fdfg cfk"lt{stf{ A14v vfg]kfgL 6\of+s/, hf/ tyf ldlg/n jf6/ cfk"lt{ -d;nGb tyf ljljw_ A15v ;/;kmfO{ tyf au}rf A2v 5kfO{;DaGwL sfo{ Joj:yfkg A3v kqklqsf tyf k':tsx? cfk"lt{ A4v kmlg{r/ tyf lkmSr;{ A16v sfof{no ;'/Iff ;]jf cfk"lt{ A17v xf]6n, /]i6'/0] 6 tyf nh Joj;foL cfk"lt{÷dd{t A5v On]S6«fl] gS; pks/0fx? A18v sk8f;DaGwL cfk"lt{stf{ Joj;foL -sDKo'6/, lkG6/, kmf]6f]skL A19v cf}iflw cfk"lt{stf{ Joj;foL d]zLg, o'=lk=P;=km\ofS; A20v vl/b;DaGwL cWoog cg';Gwfg tyf cGo k/fdz{ bftf cflb_ cfk"lt{;DaGwL A21v ljleGg ;km\6jo/ lgdf{0f A6v ;jf/L ;fwg dd{t -l6k/ tyf kl/dfh{g 6«s, 6\ofS6/, hLk, df]6/;fOsn tyf ;fOsn A22v xjfO{ oftfoft -cfGtl/s / jfx\o_ 6«fen Ph]G;L ;f]sf] kf6{k'hf{ ;d]t_ pks/0fx?

A7v ;"rgf ksfzg tyf k;f/0f ;DaGwL A23v On]S6«f]lgS; dd{t;DaGwL A8v ljB't ;DaGwL ;fdfgx?k+vf, Pc/ slG8;g/, A24v lgdf{0f ;Def/ lx6/, lrd, tf/ / jfOl/ª A25v xf8{jo/ cfk"lt{stf{ Joj;foL A26v OlGhlgol/ª sG;N6]G;L ;DaGwL ;fdfg cflb_ A27v 3/ gfk hfFr ug]{ sG;N6]G;L A9v lgdf{0f tyf /+u/f]ug sfo{ A28v lgdf{0f Joj;foL, gl;{ª xf]d A10v ;fOgaf]8{ k]lG6ª Joj;foL A11v O06/g]6 ;]jf, j]ak]h A29v ;"rgf kljlw ;fwgsf] cfjlws dd{t l8hfOg, g]6jls{ª lgdf{0f tyf kl/dfh{g ;DaGwL sfo{ . A30v s'l/o/ ;le{; A31v sfo{qmd Joj:yfkg A12v n]vf k/LIfs Joj;foL A32v cGo ;fdfuL tyf ;]jf A13v k]6«f]lnod kbfy{ cfk"lt{stf{ l cfj]bg btf{ ug]{ ldlt M @)&# ;fpg @ ut]bl] v @)&# ;fpg !^ ut];Dd l ;"rL dfGo /xg] cjlw M cf=j= @)&#÷)&$ cyf{t\ @)&# ;fpgb]lv @)&$ c;f/ d;fGt;Dd l cfj]bg kmf/fd o; sfof{nosf] lgDg ;fO6af6 klg 8fpgnf]8 ug{ ;lsg]5 . www.ghorahimun.gov.np l cGo hfgsf/Lsf] nflu gu/kflnsf sfof{nosf] kmf]g g+= )*@–%^)@$# df ;Dks{ ug{ ;lsg]5 . sfo{sf/L clws[t

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no, bfª g]kfn ;/sf/ l;+rfO{ dGqfno l;+rfO{ ljefu e"ldut hn l;+rfO{ lgb]{zgfno

e"ldut hn l;+rfO{ ljsf; l8lehg ndxL, bfª

;"rL btf{ ug]; { DaGwL ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)$.)# o; sfof{nodf cfly{s jif{ @)&#÷&$ sf nflu cfjZos tkl;n adf] lhdsf ;fdfg tyf ;] jfx? vl/b ug'{kg] { ePsf] n] ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL, @)^$ sf] lgod !* sf] kof] hgsf] nflu dfn ;fdfgx? cfk"lt{stf{, lgdf{0f Joj;foL, k/fdz{btf / ;] jf kbfosx?af6 df} h'bf ;"rL cBfjlws ug'{kg] { ePsf] n] OR5's Ohfht kfKt /lhi68{ kmd{, sDkgL jf cfk"lt{stf{n] cfkm"n] kfKt u/] sf] kmd{ btf{ kdf0fkq, :yfoL n] vf gDa/, d"No clea[l4 s/ kdf0fkq / cf=j= )&!÷&@ sf] cfos/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk ;d] t ;+nUg u/L ?= !).– sf] l6s6 6fF; u/L of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] @! -PSsfO;_ lbgleq ;"rL btf{sf] lgj] bg o; sfof{nodf btf{ u/fpgx'g ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rLs[t ug] { jf gug] { ;Dk"0f{ clwsf/ sfof{nodf /xg] 5 . tkl;n != :ofnf] 6\o'jj] n÷kfj/ l8«n :ofnf] 6\o'jj] n÷l8k 6\o'jj] n / Ogf/ lgdf{0f sfo{ . @= :ofnf] tyf l8k 6\o'jj] ndf kof] u x'g] x\of08 kDk, Pd=P;= kfOk, lk=le=l;= kfOk, af] tn l6=, r] s eNj, u] 6 eNj nf] uf] nufotsf ;fduL ;KnfO sfo{ . #= ;jf/L ;fwg, l/+u d] l;g nufotsf pks/0fx? dd{t sfo{ . $= ;jf/L ;fwg, l/+u d] l;g nufotsf pks/0fx?df nfUg] :k] o/ kf6{; cfk"lt{ sfo{ . %= sDKo'6/ lkG6/, kmf] 6f] skL d] l;g, k\mofS; d] l;g cflb ;fdfgsf] cfk"lt{ dd{t sfo{ . ^= :6] zg/L, d;nGb vl/b tyf 5kfO{;DaGwL sfo{ . &= 6\o'jj] ndf h8fg x'g] ljleGg ksf/sf kDk, h] g] / ] 6/ cflb h:tf d] l;g pks/0f cfk"lt{, dd{t tyf h8fg sfo{ . *= kmlg{r/, kmlg{l;ª cflbsf ;fdfg cfk"lt{÷dd{t sfo{ . (= cWoog cg';Gwfg;DaGwL k/fdz{ ;] jf . !)= ljB'tLo ;fduL Pj+ pks/0fx? cfk"lt{ tyf ljB't nfOg lj:tf/ sfo{ . !!= s} lDkªsf ;fdfgx? . !@= o'=lk=le=l;= kfgL, ljt/0f sfo{df kof] u ul/g] kfOk tyf lkml6ª; ;fduL cfk"lt{ sfo{ . !#= OGe6{/ , Aof6«L, ;fOsn, df] 6/;fOsn tyf cGo ljljw ;fduLx?sf] dd{t / ;KnfO sfo{ .

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

l8lehg kd'v

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ;fpg # ut] ;f]djf/

ljs6 uflj; /fhk'/ ;lrjljxLg 3f] / fxL, @ ;fpg -o';_– ef/ tsf] ;Ldf;“u hf] l8Psf] bfª lhNnfsf] ljs6 uflj; / fhk'/ ;lrjljxLg ePkl5 ;] jfufxL dsf{df k/ ] sf 5g\ . gfsfdf / x] sf ljleGg ufp‘af6 uflj; sfof{no k'Ug tLg lbg nfU5 t/ Tolt nfdf] b"/ L kf/ u/ ] / cfPsf ;] jfufxLx? ;lrjljxLg uflj;af6 l/ Qf] xft 3/ kmls{g] u/ ] sf 5g\ . ;lrj a9'jf eP/ cGoq uPkl5 uflj; ;lrjljxLg ePsf] xf] . uflj; ;lrjljxLg ePkl5 uflj;df lqmofzLn /fhgLlts bnsf kltlglw cfOtjf/ ;lrj vf]Hb} 3f]/fxL cfP . pgLx?n] lhNnf ljsf; ;ldlt, lhNnf kzf;g / lhNnfl:yt kqsf/x?;“u e]6 u/L u'gf;f] ;'gfP . g] kfnL sf+u] ;sf kltlglw dl~ht v8\sfn] tLg lbg nufP/ uflj; sfof{no cfpg] ;] jfufxL ;lrj gx'b“ f l/Qf] xft 3/ kmls{g] u/sf] ] atfpg'eof] . g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf eLd cf]nLn] :yfgLo lgsfo hgkltlglwljxLg ePsf] a]nf ;lrj gx'b“ ‘ f cfkm"x? ;d:ofdf k/sf] ] atfpg'eof] . clwsf+z ;do ;lrjljxLg x'g] / uPsf ;lrjn] klg /fdf];“u sfd gu/L kmls{g] u/sf] ] u'gf;f] pxf“n] ug'e{ of] . / fhdf] sf kltlglw dx] z l/ hfnn] cfkm"x?n] : yfgLo ljsf; clwsf/ L / kd'v lhNnf clwsf/ LnfO{

Wofgfsif{0f u/ fPsf] atfpg'eof] . : yfgLo ljsf; clwsf/ Ln] ;tjl/ of uflj;sf ;lrjnfO{ / fhk'/ sf] lhDd] jf/ L lbg] klta4tf hgfPsf] hfgsf/ L lb+b} pxf“n] / fKtL gbLsf sf/ 0f ;] jfufxL ;tal/ of cfpgg;Sg] ePsfn] uflj;d} ;lrj k7fpg cfux ug'{eof] . kmf] / d nf] stflGqssf dflns/ fd ofbjn] lhNnfs} ljs6 uflj;df ;lrj gx'g' b'Mvb eGb} jiff{tsf] ;dodf gbL t/ ] / ;tjl/ of cfpg ;d: of x'g] atfpg'eof] . ;b\efjgf kf6L{sf tf/ fnfn xl/ hgn] uflj; ;lrjsf nflu / fhk'/ …6'l/ : 6 Pl/ ofÚ ag] sf] eGb} ;lrjnfO{ : yfoL?kdf a: g] jftfj/ 0f agfpg dfu ug'{eof] . …sfnfsf6] –l;S6f ;8ssf] lahf] uÚ o;} aLr / fhk'/ uflj;sf / fhgLlts bnsf kltlglwx?n] sfnfsf6] –l;S6f ;8s of] hgfsf] a] nf–/ fhk'/ v08df cg'udg ug{ ;/ f] sf/ jfnf lgsfo;“u cfux u/ ] sf 5g\ . !# s/ f] 8sf] nfutdf eO/ x] sf] sfd lgs} u'0f: t/ xLg ePsf] eGb} g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf kltlglw eLd cf] nLn] vf] nfaf6 8f] h/ nufP/ df6f] lgsfnL afn'jfsf] ?kdf kof] u ul/ Psf] , jif{sf] cGTodf dfq} sfd x'g] u/ ] sf] / x\o'dkfOkeGbf dflyaf6 kfgL aUg] u/ ] sf] atfpg'eof] .

(July 18, 2016)

www.nayayougbodh.com

lzj dlGb/ 6f] ndf of] u lzlj/ 3f] / fxL, @ ;fpg -o';_– bfª 3f] / fxLl: yt lzj dlGb/ 6f] ndf ;ftlbg] lgMz'Ns of] u lzlj/ cfOtjf/ b] lv z'? ePsf] 5 .

6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf zf] ef >] i7sf] cWoIftf, kt~hln of] u ;ldlt / fKtL c~rn kef/ L b] j/ fh cfrfo{sf] kd'v cfltYotf Pj+ c~rn dlxnf kef/ L zf/ bf kf] v] nsf] ljlzi6 cfltYotfdf lzlj/ sf] pb\3f6g ul/ Psf] lyof] . pb\3f6g sfo{qmdf ;ldltsf lhNNff dlxnf kef/ L nIdL lh;L, g] kfn kqsf/ dxf;+3sf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{, lhNnf pkfWoIf pboaxfb'/ 8f“uL, ;Nnfxsf/ 8f= nf] s/ fh k/ fh'nLn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . lzlj/ ;+of] hs / ~h' >] i7sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dfwj ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] .

;dj]bgf

bLgdl0f cfrfo{ -cWoIf_ v'dfgGb kf]v]n -;lrj_ Pj+ ufp“ sld6L u9jf kl/jf/

b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

g]kfn ljQLo ;+:yf sd{rf/L ;+3 s[lif ljsf; a}s+ ln=sf ;b:o xfn s[lif ljsf; a}s+ ln= If]qLo sfof{no 3f]/fxL, bfªdf sfo{/t sd{rf/L a'l4/fd rf}w/LsL ddtfdoL cfdf /]ZdL rf}w/Lsf] oxL @)&# c;f/ #) ut]sf lbg ^% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'M' vb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n' kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

ljgf]b s]=;L= -cWoIf_ gj{b]Zj/ rf}w/L -cWoIf_ Pj+ g]kfn ljQLo ;+:yf sd{rf/L Pj+ g]kfn ljQLo ;+:yf sd{rf/L ;+3 s[lif ljsf; a}+s ln= lhNnf ;+3 s[lif ljsf; a}+s ln= If]qLo ;ldlt bfª kl/jf/ ;ldlt /fKtL kl/jf/

efjk"0f{ >4f~hnL

dfG5]sf] hLjg Psl5gsf] /fd5fof“, 3fd5fof“, hfndfof /x]5 of] x'/L atf;n] p8fPsf] kftkltª\u/h:tf] x'“bf]/x]5 .

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @)$%.)*.)*

d[To' M @)&#.)#.#)

o; 6f]n ljsf; ;+:yf tyf art ;d"xsf ;b:o a'l' 4/fd rf}w/L tyf ho/fd rf}w/LsL ddtfdoL cfdf /]ZdL rf}w/Lsf] oxL @)&# ;fn c;f/ #) ut]sf lbg ^% jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf] x'bF' f xfdL 6f]njf;Lx? cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'M' vb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n' kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hgHof]lt 6f]n ljsf; hodftf lb art ;d"x ;+:yf kl/jf/ kl/jf/ t'=g=kf=–( ys'{8fF8f, bfª

t'=g=kf=–( ys'{8fF8f, bfª

d[To' M @)&#.)#.@@

xfdL 5f]/L, alxgL, lbbL, ;fnL, ;flgdf bfª /fdk'/–^ lgjf;L k"l0f{df e08f/Lsf] @)&# c;f/ @@ ut] @& jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt} ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

a'jf÷cfdf M em/]Gb/fh cfrfo{÷gf/fo0fL cfrfo{ lbbL÷legfh' M o;f]bf nfld5fg]÷x]d/fh nfld5fg] b]jsf kf}8]n÷Ps/fh kf}8]n kldnf lwtfn alxgL÷HjfO“ M ;Ltf ;'j]bL÷wgL/fd ;'j]bL bfO÷efph' M /d]z cfrfo{÷d]gsf cfrfo{ elthf,elthL M k]d/fh nfld5fg], ;+lht kf}8]n, ;dLIff kf}8]n, kzfGt lwtfn, cf/De cfrfo{

o; /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt bfªsf kzf;lgs ;lrj gf/fo0f Gof}kfg]sf k'Ho lktf z'snfn Gof}kfg]sf] oxL @)&#.)#.@^ ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

a;Gtaxfb'/ s]=;L= -kzf;lgs O~rfh{_

/fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldlt zfvf sfof{no ndxL kl/jf/

efjk"0f{ >4f~hnL hGd M @))# ;fn

hGd M @))* ;fn

xflb{s ;dj]bgf

/fli6«o hgdf]rf{sf sfo{stf{ u9jf–$ afnfv'6L lgjf;L Clif/fd kGyL, d]gs' f kGyL, lai0f'xl/ kGyL, ;flaqf kGyL, uf]laGb kGyL / pdf kGyLsL kftM :d/0fLo cfdf Pj+ ;f;"cfdf b]jsnf kGyLsf] ldlt @)&# c;f/ #! ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdf] kf6L{] :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tsklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;da]bgf ks6 ub{5f}+ .

u'0flglw zdf{ -cWoIf_ 6'sdfg sjF/ -;lrj_ Pj+ /fli6«o hgdf]rf{ Pl/of g+= ! b]pv'/L kl/jf/

;dfrf/

d[To' M @)&#.)#.#!

xfdf a'jf÷;;'/f÷xh'/a'jf sNn' rf}w/Lsf] @)&# c;f/ #! ut]sf lbg &) jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ .

5f]/f÷a'xf/L M ;f]dgfy rf}w/L÷5'slgof rf}w/L 5f]/f÷a'xf/L M sfzLgfy rf}w/L÷dfof rf}w/L 5f]/L÷HjfO“ M ;'Gb/L rf}w/L÷lzpgf/fo0f rf}w/L 5f]/L÷HjfO“ M ;'zLnf rf}w/L÷;f]g' rf}w/L 5f]/L÷HjfO“ M 5'slgof rf}w/L÷Zofd rf}w/L 5f]/L÷HjfO“ M g}gfjtL rf}w/L÷/fh]Gb rf}w/L gfltx? M ljj]s, pd]z, s}nfz, gj/fh, gjLg Pj+ ;d:t kl/jf/ l;;xlgof–$ lkk/L b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf hGd M !(($.!!.!#

d[To' M @)&#.)#.@*

o; u'?hh'/ pRr dfWolds ljBfno t'n;Lk'/ – @ / Iffrf} / df ljut !) jif{b] lv ljBfno Joj: yfkg ;ldltsf] ;b: o kbdf cgj/ t?kdf / xL ljBfnosf] ;jf{ª\uL0f ljsf;df dxTjk"0f{ of] ubfg k'¥ofpFb} cfpg'ePsf xfdf cuh, pGgt ljrf/ sf wgL, b] jsnf : d[lt k'/ : sf/ sf ;+: yfks dl0f/ fd vgfnsf] b] xfj;fg x'Fbf ljBfnon] Ps s'zn g] t[Tj tyf ;lqmo cleefjssf] cefj dx;'; u/ ] sf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f+} . ;fy} zf] s;GtKt kl/ jf/ hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

;'/jL/ jnL k0fjs'df/ v8\sf lji0f'k;fb cfrfo{ cWoIf, lz=c=;+3 cWoIf, lj=Jo=;= kfrfo{ Pj+ >L u'?hh'/ pRr dfWolds ljBfno kl/jf/ t'n;Lk'/–@ /Iffrf}/, bfª

xflb{s >4f~hnL d[To' M @)&# c;f/ #! ut]

hGd M @)@* kmfu'g !) ut]

xfdL a'xf/L, lbbL, elthL, alxgL a'6jn cd/ky lgjf;L lji0f' >]i7sf] @)&# cfiff9 #! ut] pkrf/sf] qmddf $% jif{sf] pd]/df c;foflds b'Mvb lgwg ePsf] va/n] xfdL :tJw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ :ju{df af; xf];\ egL xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . alxgL M clhtf >]i7 HjfO“ M cg'ks'df/ >]i7 elthf M cf;'tf]if >]i7

a'jf÷cfdf M tf]/0fWjh >]i7÷rDkfb]jL >]i7 8f= c?0fs'df/ >]i7÷>LdtL cGhgf >]i7 clgn >]i7÷>LdtL a]Gh' >]i7 cgf]b >]i7÷8f= lgh{gf >]i7 cdf]b >]i7÷>LdtL ;f]gL >]i7 cd[t >]i7÷>LdtL k"hf >]i7 8f= cd[tk;fb >]i7 -kwfg_÷8f= lbn]z kwfg lbbL M ;+uLtf zfx

Pj+ ;d:t kl/jf/

c?0f j:qfno t'n;Lk'/, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn ;fpg # ut] ;f]djf/

/fkkfsf=== lhNnf sld6Ln] b'Mv AoQm u/ ] sf 5g\ . : j= Gof} kfg] gof“ o'uaf] w / fli6«o b} lgssf] z'e] R5's ldq x'g'x'GYof] . lg/ +s'z k~rfotL zf;gsfndf o'uaf] w klqsf / k] ; aGb x'“bf pxf“n] kzf;lgs sf/ jfxLsf] lj/ f] w ug'{ePsf] lyof] . k] ; : jtGqtfdfly aGb] h nufpg] tTsfnLg c~rnfwLzx?sf] unt kj[lQsf] pxf“ lj/ f] wL x'g'x'GYof] . gof“ o'uaf] w kl/ jf/ : j= Gof} kfg] sf] lgwgklt ulx/ f] b'Mv JoQm ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5 . ;fy} kl/ jf/ hgklt zf] sfs"n zf] s ;xg] / w} o{ wf/ 0f ug] { zlQm kfKt xf] ;\ egL ulx/ f] ;dj] bgf ks6 ub{5 .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

3/ ef8fdf

(July 18, 2016)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

clgoldtf gu/]sf] bfaL o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , @ ;fpg .

Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/ L kd'v s[i0f k;fO“n] cfkm"n] s'g} klg clgoldttf gu/ ] sf] bfaL ug'{ePsf] 5 . s] xL ;dob] lv laleGg ;~rf/ dfWoddf cfkm";“u hf] l8Psf ;dfrf/ cfpg yfn] kl5 Ps sfo{qmd u/ L pxf“n] o: tf] bfaL ug'{ePsf] xf] . kx/ L gfoj pk/ LIfs k;fO“n] cfly{s knf] egdf k/ L lgaf{w?kdf h'jftf; v] nfpg] u/ ] sf] , lhlj;n] tf] s] sf] dfkb08ljk/ Ltsf 7fp“af6 lu§L afn'jf p7fpg lbg] u/ ] sf] nufotsf ljleGg sfd ug{ 5'6 lbP/ / sd c;'Ng] u/ ] sf] ;dfrf/ cfPsf] lyof] . kx/ L gfoj pk/ LIfs k;fO“n] xfn lhNnfaf6 t'n;Lk'/ sf] zflGt;'/ Iffsf nflu 6f] nL cfpg] u/ ] sf] s'/ fnfO{ ;d] t gsfb} { t'n;Lk'/ df ck/ fw cg';Gwfgdf ePsf sfd ;a} Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ n] u/ ] sf] bfaL ug'{ePsf] lyof] . oBlk cfOtjf/ ;Dd klg lhNnfsf] 6f] nL t'n;LKf'/ cfpg] u/ ] sf] 5. …zflGt ;'/ Iffsf] cj: yf ;Gtf] ifhgsÚ o;} aLr Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ n] kl5Nnf]

3f]/fxLsf] afndlGb/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd ldngrf]s hfg] d]g/f]8df !$)) Sq. lkm6df /x]sf] -kf6]z { g gu/]sf] cfjZostf cg';f/ u/fpg ;lsg]_ ;'ljwf ;DkGg cG8/ufpG8 kfls{ªsf] Joj:yf ePsf] cTofw'lgs ejgsf] bf];f] tnf ;+3;+:yf, a}s + / ;xsf/Lx?sf] nflu pko'Qm ejg ef8fdf pknAw 5 .

Ps jif{sf] tYofÍ ;fj{hlgs ub} { To; ;dodf t'n;Lk'/ sf] zflGt ;'/ Iff ;Gtf] ifhgs / x] sf] bfaL u/ ] sf] 5 . kx/ Ln] Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ n] cfly{s jif{ @)&@–&# sf] jflif{s ;dLIff sfo{qmddf o: tf] bfaL u/ ] sf] xf] . kx/ Lsf cg';f/ cg';f/ cfly{s jif{ @)^(–&) b] lv cfly{s jif{ @)&@ / &# df kx/ Ldf cfPsf] ph'/ Lsf 36gfdf qmdzM a[l4 ePsf] 5 . ljleGg #@ zLif{ssf d'2fx?df ph'/ L a9\g] qmd jif] {lg a9\bf] dfqfdf / x] sf] kx/ Ln] atfPsf] 5.

Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ n] cfOtjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/ L Ps jif{df eP u/ ] sf sfdx?sf af/ ] df hfgsf/ L lbPsf] xf] . ;f] qmddf Onfsf kx/ L sfof{nosf kd'v l8P;kL s[i0f k;fO“n] ljutsf jif{x?df ePsf cfk/ flws 36gfsf] clen] v / Gofo ;Dkfbgsf ljifodf hfgsf/ L lbb} lat] sf] cfly{s jif{ @)&@–&# df sfof{nodf b'O{ ;o !# j6f d'2f btf{ eO{ Ps ;o kf“rj6f km5\of] {6 ePsf] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] To; qmddf Ps ;o cf7j6f d'2f km5\of] {6sf] r/ 0fdf / x] sf] atfpg'eof] .

To: t} cfly{s jif{ @)^(– &) df Ps ;o &* j6f d'2f btf{ ePsf] df Ps ;o && km5\

of] {6 eO{ Pp6f d'2f km5\of] {6 x'g g;s] sf] atfpg'eof] . lat] sf] Ps jif{df t'n;Lk'/ If] qdf ;fj{hlgs ck/ fwcGtu{tsf #* j6f d'2f btf{ ePsf] pxf“n] atfpg'eof] . bf] ;f] df #@ j6f em'l08P/ d/ ] sf d'2f, @$ j6f eltJo / !( j6f d'2f ;jf/ L rfnssf] / x] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf l8P;kL k;fO“n] hfgsf/ L lbg'eof] . o: t} Ps jif{sf] aLrdf ck/ fwdf ;+nUg eO{ km/ f/ / x] sf gf} hgf cleo'Qm / rf/ hgf bf] ifL 7x/ ePsfnfO{ kqmfp ul/ Psf] kx/ Ln] hgfPsf] 5. o;} u/ L ljleGg ;dodf rf] / L ePsf #^ yfg df] afOn / ljleGg ksf/ sf uxgf klg a/ fdb ug{ ;kmn ePsf] k;fO“n] atfpg'eof] . To: t} (* hgf rfnsnfO{ sf/ jfxL, %! j6f ca} w 9'+ufhGo j: t' lgsf;L ug] { uf8Lx? kqmfp, nfu"cf} ifw;lxt JolQm kqmfp, k] : tf] n a/ fdbh: tf sfo{ ePsf] pxf“n] atfpg'eof] .

3/ ] n' lx+;faf6 kLl8t dlxnfx?sf] ;+Vof a9L / x] sf] / k'?iftkm{ eg] j} b] lzs / f] huf/ Laf6 cfp“bf kl/ jf/ af6 ;DklQ lxgfldgf u/ ] sf d'2fx? cfpg] u/ ] sf] k;fO“n] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;/ b/ b} lgs !% b] lv @) j6f d'2f kx/ Ldf cfpg] u/ ] sf 5g\ .

…kqsf/ dx/f arfcf} +Ú cleofg z'? o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @ ;fpg . g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfn] kqsf/ ch'{g dx/ f arfcf} + cleofg z'? u/ ] sf] 5 . dWoklZrddf /]l8of] sfo{/t kqsf/ dx/fsf] af]gDof/f]df ;d:of b]lvP/ sf7df8f}l+ :yt l;len xl:k6ndf pkrf//t x'gx' G' 5 . ndxL gu/kflnsf–!! /ftf]8f“8f lgjf;L dx/fnfO{ pkrf/df cfly{s cefj /x]sf] eGb} dxf;+3n] cleofg yfn]sf] xf] . ljut tLg jif{b] lv kqsfl/ tfdf ;lqmo dx/ fnfO{ ljut Ps dlxgfcl3b] lv af] gDof/ f] -/ Qmdf;L_ df ;d: of b] lvPsf] / hf“r

u/ fp“bf SofG;/ b] lvPsf] dxf;+3n] hgfPsf] 5 . pxf“ clxn] l;len xl: k6nsf] sf] 7f g+= @%% sf] a] 8 g+= *$ df pkrf/ u/ fO/ xg'ePsf] 5 . o;} aLr dxf;+3n] ;+: yfsf] tkm{af6 bz xhf/ hDdf u/ L ;xof] u cleofg ;~rfng u/ ] sf] sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{n] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“n] Ps clkn hf/ L u/ L ;xof] usf nflu ;fj{hlgs cfx\jfg ug'{ePsf] 5 . ;xof] usf nflu sfof{no ;dodf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsf] kmf] g g+= )*@–%^!$(& jf sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{sf] kmf] g g+= (*%&*#)#^# df ;Dks{ ug{ cfux ul/ Psf] 5 .

nu cg ug'{xf];\ www.nayayougbodh.com Study & Work In

JAPAN

Language * No need of NAT/JLPT Classes are running ...

* Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

xflb{s awfO{

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 9806250133

;Dks{ M (*)(&*#&!@ sDKo'6/ kljlwaf6 Hof]ltif ;]jf

lqnf]rg Hof]ltif ;]jf s]Gb

kz'klt ljBf>dsf] k'/ fgf] ejg 8f]qm]gf rf]s, gf/ fo0fk'/ , bfª Hof]ltifL–;xkf= ch'g { k;fb e§/fO{, uf] N8d] 8lni6, hftszf: q, jf: t', / Tg d'x"t{ tyf tGqdGqljb\ e]6\g] ;do M labfsf lbg laxfg & ah]b]lv ;fFem ^M#) ah];Dd cGo lbg laxfg &– (M#) ah];Dd ;fFem $–^M#) ah];Dd ;Dks{ g+= M (*^*^#)$^!

o; /fKtL c~rn k]6«f]lnod l8n;{ Pzf]l;o;gsf lgjt{dfg cWoIf Pj+ lglvn l8hN;sf kf]kfO6/ >L bfdf]b/ l3ld/]Ho" g]kfn k]6«f]lnod l8n;{ /fli6«o Pzf]l;o;gsf] sfo{;ldlt ;b:o kbdf dgf]lgt x'g'ePsf]df pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ . /fds'df/ rf}w/L -sfof{no ;lrj_ ;dL/ kf08]o -cWoIf_ e'jg]Zj/ /hf}/] -;lrj_ Pj+

/fKtL c~rn k]6«f]lnod l8n;{ Pzf]l;o;g kl/jf/

sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SLC w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SLC kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

xfdf ljz]iftfx? M

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SLC k/LIffdf 100% glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . g]kfn ;/sf/ lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ clGtd ldlt @)&# c;f/ ^ ut];Dd 3f]/fxL–!!, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

egf{ z'? @)&# a}zfv % ut]b]lv sIff ;~rfng @)&# c;f/ ! ut]af6

-lklG;kn_ afns[i0f cf]nL

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfO{ sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP of] jif{ sIff * kf; u/f}+, csf]{ jif{ l;w}+ SLC kf; .

/fKtL Ol~hlgol/ª sn]h 3f]/fxL–! ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª

;Dks{ M )*@–%^@^)!, )*@–^(%@&!, (*%&*#%((), (*%&*#!^*$

Ps gh/ otf † Ps gh/ otf †† Ps gh/ otf ††† 38]/Lsf ljz]iftfx? M l t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] dfkb08 cg';f/ leqL af6f] afOkf; ePsf] . l sfnf]kq] x'bF } u/]sf] t'n;Lk'/–;'sf}/f af6f];uF hf]l8Psf] . l t'n;Lk'/ If]q d} gd"gf & ld6/sf] af6f] sfnf]kq] ;d]t ul/Psf] . l lah'nL kf]n tf/ aQL ;d]tsf] lj:tf/ ul/Psf] . l t'n;Lk'/ a;kfs{bl] v ! lsnf]ld6/ b"/Ldf /x]sf] . l cf/fdbfoL a;f]af;sf nflu :jR5 / zfGt jftfj/0f ePsf rflxPadf]lhd df]x8f / nDafO{sf] ;fOh lbg ;lsg] . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ;fy} 3/lgdf{0f ug]{nfO{ laz]]if 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5.

j;Gt s]=;L – t''n;Lk''/ ;Dk{s g+= (*%&*@#@^^,(*$&((*$&( /Tg axfb'/ jnL– t''n;Lk''/ -?s''d_ ;Dk{s g+= (*%&*@)#@(,(*)!#@)#@( lgd{n j:g]t– ;Nofg ;Dk{s g+= (*%&*@#^*) v''daxfb'/ zfx –uf]n6fs''/L–& ;Dk{s gM (*)(%!#$^%

d'Qm sd} ofx?n] ;/ sf/ ;“u ;sf/ fTds lje] bsf] Joj: yf ;d] t ug{ dfu u/ ] sf 5g\ . d'Qm sd} of tyf sd} of dlxnfsf] / f] huf/ L tyf j[lQljsf;sf nflu uflj;: t/ df / sd ljlgof] hg ul/ g'kg] {, Jofkf/ Joj;fosf nflu ;/ sf/ n] lgJof{h] kf“r nfv ?k} of“ ;xof] u ug'{kg] {, / fhgLlts kltlglwTj x'g] ;Dk"0f{ lgsfo / ;+/ rgfdf d'Qm sd} ofsf] clgjfo{ kltlglwTj x'g'kg] {, o'jf : j/ f] huf/ sfo{qmddf d'Qm sd} ofsf o'jfx?nfO{ kfyldstf lbg'kg] {, ;/ sf/ n] pknJw u/ fPsf] hldgdf d'Qm sd} ofsf] k"0f{ : jfldTj sfod ul/ g'kg] { / @)^# ;fneGbf klxn] d'Qm sd} ofnfO{ ljt/ 0f ul/ Psf hUufwgL k"hf{df dlxnf / k'?ifsf] ;+o'Qm : jfldTj clgjfo{ sfod ug'{kg] { / ;f] kof] hgsf nflu nfUg] ;Dk"0f{ / fh: j ldgfxf x'g'kg] { dfu u/ ] . bfªdf Ps xhf/ rf/ ;o @^ hgfnfO{ ;/ sf/ n]

sf8{ pknJw u/ fO;s] sf] 5 eg] tLdWo] ;ft ;o kf“rhgfnfO{ ;/ sf/ n] k'g: yf{kgf ul/ ;s] sf] 5 . k'g: yf{lktdWo] !& hgfn] cfsfz] nfnk"hf{ kfO;s] sf 5g\ . !^ d'lQm lbj; dgfpg ;b/ d'sfd cfOk'u] sf d'Qm sd} ofx?n] lhNnf kzf;g sfof{no / lhNnf e"ld;'wf/ sfof{nodf 1fkgkq a'emfPsf 5g\ . 1fkgkq a'emfO;s] kl5 kzf;gsf] u] 6df cfof] lht sf] 0f;efdf af] Nb} d'Qm sd} of g] tfx?n] d'Qmsd} ofsf] k'g: yfkgfdf ;/ sf/ / / fhgLlts bn uDeL/ gePsf] cf/ f] k nufP . d'Qm sd} of ;dfh bfªsf cWoIf xl/ rGb rf} w/ Lsf] cWoIftfdf ePsf] sf] 0f;efdf / fhgLlts bnsf kltlglw, d'Qm sd} of dlxnf g] t[ Pj+ lhNnf e"ldclwsf/ d~rsf kd'v tyf kltlglwx?n] z'esfdgf dGtJo JoQm u/ ] sf lyP . To;cl3 ;of} + d'Qm sd} ofx?n] 3f] / fxLdf ¥ofnL lgsfn] sf lyP .

lzIfs cfjZostf o; :6f/ cfjf;Lo df=lj= 3f]/fxL–!), bfªsf nflu Ps hgf lzIfssf] cfjZostf k/]sfn] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M kf=lj= lzIfs -g]kfnL_ ;+Vof M ! hgf of]Uotf M cfO{=P=, cfO{=P8= jf ;f] ;/x k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)$.)& ut] lbpF;f] $ ah];Dd cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotf kdf0fkqsf kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk .

lklG;kn

:6f/ cfjf;Lo df=lj= 3f]/fxL–!), bfª kmf]g g+= M )*@–%^)%^^

lzIfs cfjZostf o; kn{ Ps]8]dL kf=ln= sf nflu lgDg lzIfsx?sf] cfjZostf k/]sfn] of]Uotf k'u]sf g]kfnL gful/sx?af6 b/vf:t cfx\jfg ul/G5 . kb M c+u]hL lzIfs -df=lj=_ ;+Vof M ! hgf of]Uotf M lj=P=, lj=P8= -c+u]hL_ kb M lzIfs -kf=lj=_ ;+Vof M ! hgf of]Uotf M cfO{=P=, cfO{=P8= jf ;f] ;/x k/LIffsf] lsl;d M lnlvt, sIff cjnf]sg / cGtjf{tf{ lgj] bg b: t'/ M ?= @%).– tna M ljBfnosf] lgod cg';f/ b/vf:t lbg] clGtd ldlt M @)&#.)$.)^ ut] ljxfg !! ah];Dd cfjZos sfuhft M z}lIfs of]Uotf kdf0fkqsf kltlnlk, gful/stfsf] kltlnlk .

kn{ Ps]8]dL kf=ln=

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † † ljut ( jif{b]lv OlGhlgol/ ª ljifodf u'0f:tl/ o lzIff kbfg ub}{ cfPsf] l;6LOle6Laf6 ;DaGwg kfKt / cGt/ fli6«o:t/ sf] ISO 9001:2008 dfGotf kfKt o; / fKtL OlGhlgol/ ª sn]h 3f]/ fxL bfªdf z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu lgDg sfo{qmdx?df egf{ v'Nof] . sfo{qmdx? M l l8Knf]df Og sDKo'6/ Ol~hlgol/ª -sDKo'6/ cf]e/l;o/_–# jif]{ l On]lS6«sn ;j–cf]e/l;o/ –!% dlxg] l l;len ;j–cf]e/l;o/ –!% dlxg] l j]lzs ;e]{ -cdLg_ –!% dlxg] kmf/fd eg]{ clGtd ldlt -l8Knf]df tkm{_M @)&# ;fpg ^ ut];Dd kj]z k/LIff M @)&# >fj0f !@ ut] ljxfg & ah] kmf/fd eg]{ clGtd ldlt -l6P;Pn;Ltkm{_M @)&# ;fpg # ut];Dd kj]z k/LIff M @)&# >fj0f % ut] lbpF;f] ! ah] lj:t[t hfgsf/Lsf] nflu M

5'6===

lklG;kn

kwfg sfof{no t'n;Lk'/, bfª

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&# sf nflu

;dfrf/

3f]/fxL–!!, bfª kmf]g g+= M )*@–%^@&$%, (*$&*@%#^#, (*)^@!$#(&

WE ARE OPEN !

xfdf ;]jfx? æzL3 ;~rfngdf cfpFb}5 .Æ

Our Service available 3KMfrom Ghorahi city

w e"dL kl/If0f ;]jf pknAw, w 3/, kzn, Jofkf/, Jofj;fo, pBf]u, sd{If]q cflbsf] lgdf{0f z'? ug'{eGbf cufl8 b]lv lgdf{0f ;DkGg x'bfF;Dd -Kofs]hdf_ lgdf{0f If]qdf k'u]/ ;d]t jf:t' k/fdz{ ;]jf kbfg ul/g] . w lgdf{0f eO;s]sf ef}lts ;+/rgfx? -3/, 3f]/fxL Go"/f]8 !!, bfª kzn, Jofkf/, Jofj;fo, pBf]u, sd{ ;Dks{ M (*%&*#%#@$ If]q cflbsf]_ jf:t' k/fdz{ ;]jf / jf:t' vaastusewanepal@gmail.com bf]if lgjf/0f ;]jf kbfg ul/g] . w jf:t' bf]if lgjf/0fsf nflu jf:t' lj:t[t hfgsf/Lsf nflu oGqx? ;xh ?kdf ljqmL ljt/0fsf www.facebook.com/vaastusewa k]h nfOs ug{ cg'/f]w ub{5f}F . nflu jf:t' :6f]/ .

jf:t' ;]jf

xfdf x/]s sbdx? /fli6«o :jfy{af6 k]l/t x'g] ;+:s[ltsf] ljsf; u/f}+ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

l;len ;a–cf]e/l;o/ sfo{qmddf egf{ v'Nof] † CTEVT af6 ;DaGwg kfKt o; hnhnf kfljlws lzIffno, 3f]/fxL, bfªdf z}lIfs ;q @)&#÷@)&$ sf nflu !% dlxg] l;len ;a–cf]e/l;o/ sfo{qmddf egf{ v'Nof] .

Go"gtd of]Uotf M u]8 E ;Dd jf SLC kf; kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt M @)&# ;fpg # ut];Dd kj]z k/LIff ldlt M @)&# >fj0f % ut] a'wjf/ lbp“;f] ! ah]

hnhnf kfljlws lzIffno

;Dks{ M 3f]/fxL–!!, -lhNnf jg sfof{no glhs_, e/tk'/, bfª kmf]g g+= M )*@–%^)&^%, df]= g=+ (*$&((#$!@ zlgaf/ klg clkm; v'Nnf /xg]5 . g]zgn OlG:66\o'6 :ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8 3f]/fxL–!!, bfª ckm x\o'dg PS;nG; -NIHE_ kmf]g g+= M )*@–%^)*)!, (*$&*)!@%^

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/ fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk / ] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK