२०७३ साउन ३२ गते मंगलवार

CMYK

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] †† lqljaf6 ;DaGwg kfKt ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn o; SofDk;df lj1fg tyf kljlw cWoog ;+sfo cGtu{t :gfts txdf B.Sc. CSIT (4 Year/8 Semester) kyd jif{df rf}yf] Aofrsf nflu kj]z k/LIff cfj]bg kmf/fd v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

l;6 ;+Vof

kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# efb @$ ut];Dd #^ hgf dfq kj]z k/LIff M @)&# c;f]h !@ ut] !! ah] z}lIfs of]Uotf M cfO{=P:;L÷!)±@ lj1fg ljifo jf sDKo"6/ cf]e/l;o/df slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ .

clDas]Zj/L SofDk;

-lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_ 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#%$%, (*$(&@$##%, (*$))@)#$#

gf]6 M TU n] k'gM kj]z k/LIff lng] 5}g / kj]z k/LIff pQL0f{nfO{ dfq egf{ ul/g]5 .

jif{ M $)

c+s M !@$

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

@)&# ;fn ;fpg #@ ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 16, 2016)

a; b'3{6gfdf slDtdf ## sf] d[To' o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, #! ;fpg . sfe] lhNnfdf ePsf] a; b'3{6gfdf k/] / t] QL; hgfsf] d[To' ePsf] 5 . 3fOt] @* hgfnfO{ sf7df8f} + / !% hgfnfO{ w'nLv] n k'¥ofOPsf] 5 . s] xL ofq' x/fO/x] sfn] d[tssf] ;+Vof a9\g;Sg] kx/Ln] hgfPsf] 5 . sf7df8f} +af6 sf] zLkfl/ dfbgs'8f/L hf“b} u/] sf] af # v !)^ g+=sf] a; psfnf] df Aofs eP/ b'3{6gf ePsf] xf] . a; ;8saf6 tLg ;o ld6/ tn v;] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . lgs} 7"nf] eL/df zj 5l/Psfn] ;+sngdf sl7gfO eO/x] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . a;df slt ofq' lyP eGg] v'Ng g;s] sf] sfe] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

3fOt] dWo] !% hgfsf] w'nLv] n / @* hgfsf] sf7df8f} +df pkrf/ eO/x] sf] 5 . g] kfnL ;] gfsf] x] lnsf] K6/af6 sf7df8f} + NofOPsf @* hgfdWo] !* hgfsf] 6«df ;] G6/ / !) hgfsf] lqlj lzIf0f c:ktfn dxf/fhu~hdf pkrf/ eO/x] sf] 5 . d[tssf] ;gfvt x'g ;s] sf] 5} g eg] ;f] djf/ /flt;Dd zj ;+sng sfo{ eO/x] sf] kx/L kwfg sfof{non] hgfPsf] 5 . b'3{6gfsf] va/ kfPnuQ} kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ún] pkkwfg tyf u[xdGqL ljdn] Gb lglwnfO{ kmf] g u/L 3fOt] sf] p4f/sf nflu x] lnsf] K6/ k7fpg lgb] {zg lbg'ePsf] lyof] . nuQ} u[xdGqfnon] g] kfnL ;] gfsf] x] lnsf] K6/ b'3{6gf If] qdf k7fPsf] lyof] . b'3{6gfsf uDeL/ 3fOt] x?nfO{ x] lnsf] K6/af6 / af“sLnfO{ PDa'n] G;af6 sf7df8f} + k7fOPsf] sfe] sf kd'v lhNnf clwsf/L afns[i0f kGyLn] hfgsf/L lbg'eof] . 3fOt] nfO{ c:ktfn k'¥ofpg kf“rj6f PDa'n] G; kl/rfng ul/Psf]

…Dofb gf3] sf j:t' hgtfsf] aLrdf NofP/ hnfcf} Ú+ sf7df8f} +, #! ;fpg -o';_– kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ún] sfnf] ahf/L, s[lqd cefj / d"Noa[l4 ug] { Jofkf/Lx?nfO{ ¥oflk8 PS;g Knfgdf sf/jfxL ug{ lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . ;f] djf/ u[x, pBf] u, jfl0fHo tyf cfk"lt{nufotsf dGqfnox?sf ;lrjx?sf] ;+o'Qm a} 7s cfof] hgf u/L kwfgdGqLn] pQm lgb] {zg lbg'ePsf] xf] . kwfgdGqLn] eGg'eof] – …dx+uL, sfnf] ahf/L / s[lqd cefjn] pkef] Qmf cfqmfGt 5g\, pgLx?nfO{ b] zdf ;/sf/ 5 eGg] s'/ fsf] cg'e"lt lbnfpg' af“sL clGtd k] hdf:

pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . a} t8Ldf kf“rsf] d[To' sfe] df eLif0f b'3{6gf ePs} lbg ;'b"/ klZrdsf] a} t8Ldf klg a; b'3{6gf x'“bf ue{jtL dlxnf;lxt kf“rhgfsf] d[To' ePsf] 5 . wgu9Laf6 aemfª hf“b} u/] sf] ;'b"/ klZrd oftfoftsf] gf % v @*#@ g+= sf] a; hok[YjL /fhdfu{cGtu{t a} t8Lsf] laGbfjgglhs b'3{6gf ePsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . ;8s b'3{6gfdf jif] {lg b'O{ xhf/sf] d[To' g] kfndf ;8s b'3{6gfdf jif] {lg em08} b'O{ xhf/ hgfsf] Hofg hfg] u/] sf] 5 . g] kfn kx/Lsf] tYof+scg';f/ b'3{6gfaf6 cf} ;t b} lgs kf“r g] kfnLn] Hofg u'dfpg] u/] sf 5g\ . jif{df Ps xhf/ cf7 ;osf] Hofg hfg] u/] sf] g] kfn kx/Lsf]

tYof+sdf pNn] v 5 . To:t} !@ xhf/ a9L 3fOt] x'g] u/] sf 5g\ . la; !(%* ;fndf el/ofn] af] s] / sf7df8f} +df ;jf/L ;fwg leœofPkl5 ;8sdf uf8L u'8\g yfn] sf x'g\ . uf8L ;~rfngdf cfPotf lg/Gt/ b'3{6gf eO/x] klg kl5Nnf] ;dodf ;jf/L ;fwgsf] rfk a9] ;“u} b'3{6gf klg a9] sf] kx/Lsf] tYof+sn] hgfPsf] 5 . b'3{6gfsf nflu ;8ssf] cj:yf, ;jf/L rfnssf] nfk/jfxL, ;jf/L ;fwgsf] cj:yf, ofq'sf] r] tgf / 6«flkms Joj:yfkg lhDd] jf/ /xg] o; If] qsf hfgsf/x? atfp“5g\ . k'/ fgf] uf8Ldf w] / } ofq' /fVbf ;f] djf/ sfe] df b'3{6gf ePsf] x'g;Sg] kx/Lsf] kf/lDes cg'dfg 5 . uf8Ldf *) hgf hlt ofq' /x] sf] cg'dfg ul/Psf] 5 .

3f] / fxL, #! ;fpg . bfªdf lelqg] / aflxl/g] kz'k+IfLx?sf] :jf:Yo k/LIf0flag} kdf0fkq lbg] u/] sf] kfOPsf] 5 . kz' sfof{nosf kd'v 8f= hutaxfb'/ l;Dv8f g} gSsnL kz' 9'jfgL e] 6] g/L kdf0fkq laqmLdf ;+nUg ePsf] v'nf;f eO/x“bf pgLx?sf] csf] { sdhf] / L km] nf k/] sf] 5 . s'g} klg kz'k+IfLnfO{ Joj;foLx?n] lhNnf leœofp“bf / aflx/ lgsf;L ubf{ clgafo{?kdf kz'k+IfLsf] :jf:Yo hf“r u/] / dfq} kz' 9'jfgL e] 6] g/L kdf0fkq lbg'k5{ . t/ bfªdf To;sf] kfngf x'g;s] sf] 5} g . h;sf] Pp6f HjnGt pbfx/0f ag] sf] 5 lhNnfsf] kxf8L uflj; sfe] / nf] xf/kfgLdf s/La ;ft ;o afvf lklkcf/ /f] usf sf/0f dg{' . uPsf] a} zfv dlxgfaf6 z'? ePsf] /f] un] ;a} afvf d/] sf 5g\ . To;sf] lgbfg klg kz' sfof{non] ug{ ;s] g . ef/taf6 NofOPsf pGgt hftsf elgg] af] sfx?af6 ;/] sf] pQm /f] un] ls;fgx?sf vf] / l/lQPsf 5g\ . tL

af] sfx? Nofp“bf kz' ;] jf sfof{no bfªn] s'g} hf“r u/] g . lklkcf/ /f] usf sf/0f clxn] ;Dd sfe] / nf] xf/kfgLdf kf“r ;o @$ j6f afvf d/] sf] kz' ;] jf sfof{non] ljj/0f tof/ kf/] sf] 5 t/ ls;fgx?n] eg] clxn] ;Dd s/La ;ft ;o afvf d/] sf / dg] { qmd hf/L /x] sf] atfp“b} cfPsf 5g\ . kz' ;] jf sfof{non] ;+sng u/] sf] Ifltsf] ljj/0f cg';f/ b'O{ uflj;sf tL afvf dbf{ #* nfv @$ xhf/ ;ft ;o #) ?k} of“ a/fa/sf] gf] S;fgL ePsf] 5 . s[ifsx?nfO{ /fxtsf nflu kz'k+IfL ljsf; dGqfnodf Ifltk"lt{sf nflu l;kmfl/; ;d] t ul/Psf] 5 . bfªsf kz'sf] :jf:Yo hf“r tyf kz' 9'jfgL kdf0fkq lbg] kz' sfof{nodf b'O{hgf / cGo aflx/ s] xL JolQmx?;“u dfq} kdf0fkq 5 . t/ kz' ;] jf sfof{non] kz'k+IfL g} gx] / ] / b'O{ ;o ?k} of“ sdfpg] nf] edf kdf0fkq laqmL ub{} { cfPsf] 5 . kz' ljsf; clws[t /d] zk;fb g] kfnLn] lat] sf] Ps jif{df s/La ;ft ;o kdf0fkq cfkm"n] dfq} a] r] sf] atfpg'x'G5 t/ slt kz'k+IfLsf]

:jf:Yo k/LIf0f ug'{eof] eGbf pxf“af6 ;lhn} hjfkm cfPg . …kdf0fkq lng uP k'U5 tTsfn} kmf/fd e/] / b'O{ ;o ?k} of“ lng] / kdf0fkq lbg] rng 5Ú– Ps ;] jfufxLn] eg] . t/ kz' 9'jfgLsf nflu e] 6] g/L kdf0fkq lng] JolQmsf] kz' jf k+IfLsf] clgjfo{ :jf:Yo hf“r ug'{k5{ . oL cf] ;f/k;f/ tyf laqmL ljt/0fsf nflu of] Uo 5g\ egL pgLx?n] n] v] / kdf0fkq lbg'k5{ . t/ tL s'/ fx? sfuhdf dfq} ;Lldt ePsf] b] lvPsf] 5 . Jojxf/df l56k'6 afx] s s'g} klg kz'k+IfLsf] :jf:Yo k/LIf0f gePsf] sfof{nos} sd{rf/Lx? atfp“5g\ . bfªdf kz'k+IfLsf] :jf:Yo k/LIf0f ug] { s'g} oGq klg 5} gg\ . uf] a/afx] s c? s'g} klg lrhsf] oxf“ k/LIf0f x'“b} g t/ wdfwd gSsnL / ;SsnL kz' 9'jfgL kdf0fkq lg/f] uL 5g\ eg] / laqmL x“'b} cfPsf] 5 . kz'k+IfLx?sf] lgsf;L tyf Jofkf/ ug] {x? g} eG5g\– …JolQm uP/ kdf0fkq lnP k'U5, slxNo} klg :jf:Yo k/LIf0f u/] sf 5} gg\ .Ú

gfsf If]qsf ufp“df h+unL hgfj/sf] cfTf+s

CMYK

* Course of CTEVT

* Tally: ESCOL ERA * Basic Course ®

Electronic Accounting

* Graphic Designing * Web Designing (A Division of ESCOL Era. Info. Pvt. Ltd) No Loadshading !!! * Hardware & Networking * QBASIC, C, C++ VB, etc.

Fully Inverter * Basic & Advance Classes & Generator CTEVT af^ dfGotf kfKt COMPUTER EDUCATION

ESCOLE COMPUTER EDUCATION Damodar Chowk Newroad Ghorahi, Dang Ph:560403 visit: www.escolera.com

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

g];+ljdf a[xt\ cfo'j]{b sfo{qmdsf] tof/L

q nIdL cfrfo{

q lgd';+ud 3tL{

3f] / fxL, #! ;fpg . ef/t;“u ;Ldfgf hf] l8Psf gfsfIf] qsf uflj;df h+unL hgfj/n] 7"nf] dfqfdf ds} afnL gi6 ul/lbPsf 5g\ . !% lbgotf a“b] n / af“b/n] dRrfPsf] cft+ssf sf/0f :yfgLox? /fte/ hfufd a:g afWo 5g\ . /fhk'/ uflj;–( sf] l;S6f, tfnL, uf] 7\jf, leqLl;S6f, ;'gkqL, s'?jfnufotsf ufp“df h+unL hgfj/n] ds} afnL gi6 u/] sf x'g\ .

Ps 306fdf b'O{b] lv tLg laufx hldgdf nufOPsf] afnL h+unL hgfj/n] gi6 ul/lbPsf 5g\Ú– /fhk'/ – ( tfnLvf] nfsf :yfgLo eLd cf] nLn] eGg'eof] – …/fte/ hfufd a;] / tL hgfj/ wkfpg] kof; u/] klg ;d:of lgoGq0fdf cfPsf] 5} g .Ú clxn] ;Dd /fhk'/ uflj;df dfq} s/La %) laufx hldgdf nufOPsf] ds} afnL h+unL hgfj/n] gi6 ul/lbPsf] cf] nLn]

æ;a}sf nflu u'0f:tl/o Computer lzIffÆ

bfªnfO{ ;d[4 agfpg] ck] Iff

k/LIf0flag} lg/f]lutfsf] kdf0fkq

q e'k] Gb cf] nL

ADMISSION OPEN

hfgsf/L lbg'eof] . h+unL hjfj/sf] of] cft+snfO{ tTsfn lgoGq0fdf gNofOP ef] sd/L kg] { cj:yf b] lvPsf] 5 . jif] {lg bf] xf] l/G5 ;d:of jif] {lg 7"nf] dfqfdf ds} afnL gi6 x'“bf a:tL g} cGo] q ;fg'kg] { cj:yf l;h{gf ePsf] /fhk'/ –( s'?jf l:yt s[i0f kfylds ljBfnosf kwfgfWofks d] 3/fh cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . …jif] {lg bf] xf] l/g] of] ;d:ofaf6 :yfgLo cflht eO;s] sf 5g\ . pxf‘“n] eGg'eof] – …cfDbfgLsf] d'Vo ;f] t ds} afnL jif] {lg gi6 x'g yfn] kl5 3/af; cGo] q ;fg{'kg] { afWotf cfOk/] sf] 5 .Ú ef/tLo lgs'~h / ;fd'bflos jgaf6 lelqG5g\ hgfj/ ;Ldfkfl/ ef/tLo lgs'~h / :yfgLo ;fd'bflos jgaf6 tL hgfj/ lelqg] u/] sf 5g\ . ef/tsf] ;] ~r'/ L /fli6«o lgs'~haf6 d'Vo u/L a“b] n, af“b/, lrt'jfh:tf hgfj/ cfP/ g] kfnLn] u/] sf] v] tL gi6 u/] sf] gfsf

If] qsf :yfgLox? atfp“5g\ . …ef/t ;/sf/n] tL hgfj/sf] 5] saf/sf nflu kxn ug] { s'/ f ePgÚ– :yfgLo eLd cf] nLn] eGg\'eof] ] – …g] kfnsf tkm{af6 klg tL hgfj/ 5] sjf/sf nflu s'g} kxn ePsf] 5} g .Ú o:t} :yfgLo ;fd'bflos jgx? tL hgfj/sf] ;+/ If0f ug] { cfwf/ ag] sf 5g\ . /fhk'/ –( df /x] sf] a'sf ;fd'bflos jg, l;4afaf ;fd'bflos jg / a] n3f/L ;fd'bflos jg tL hgfj/sf af;:yfg x'g\ . …jg ;+/ If0fsf nflu ;fd'bflos jgsf] ljsf; ul/of] t/ clxn] Toxf“ hgfj/n] 8] / f hdfPsf 5g\Ú– kwfgfWofks cf] nLn] eGg'eof] – …hgfj/ dfg'{k5{ eGg] xfdf] wf/0ff x} g . afnL ;vfk eP/ :yfgLosf] larNnL x'g] cj:yfdf of] ;d:ofsf] xn vf] Hg cfjZos 5 .Ú 5} g ;/sf/L x] / rfx /fhk'/ uflj; b'O{ dlxgfotf ;lrjljxLg cj:yfdf 5 . sfd

ub} { cfPsf uflj; ;lrj t'n;L/fd v8\sfsf] a9'jf eP/ Onfsf kzf;g sfof{no t'n;Lk'/ df ;?jf ePkl5 :yfgLosf] u'gf;f] ;'lglbg] cflwsfl/s ;/sf/L lgsfosf] cefj 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªn] ;tjl/of uflj;sf ;lrj lx/fnfn rf} w/LnfO{ /fhk'/ uflj;sf] sfdsfhsf] clVtof/L lbP klg pgL uflj;df k'u] sf 5} gg\ . …kd'Vf lhNnf clwsf/L;“u ;lrj v6fOlbg 8] lnu] zg;d] t uPsf lyof} + . pxf“n] tTsfn} ;d:ofsf] ;Daf] wg ug] { cfZjf;g klg lbg'ePsf] lyof] Ú– :yfgLo eLd cf] nLn] eGg'eof] – …t/ b'O{ dlxgf lalt:fSbf klg uflj;df ;lrj v6fOPsf] 5} g .Ú cfkm"x?af6 dfq h+unL hgfj/ lgoGq0f ug{ c;Dej ePsfn] /fHosf tkm{af6 ;xof] usf] cfzf u/] sf] :yfgLon] atfPsf 5g\ . oBlk To;sf nflu ;j{kyd uflj;df ;lrj v6fOg'kg] { :yfgLosf] egfO 5 .

a] nem'08L, #! ;fpg . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnon] kt~hln of] ukL7nfO{ lnhdf hUuf pknAw u/fpg] ;Gbe{df ljZjljBfno a] nem'08Ldf ;f] djf/ ;j{kIfLo, ;j{bnLo 5nkmn u/] sf] 5 . kt~hln of] ukL7 g] kfnnfO{ uf} zfnf lgdf{0f, h8La'6L pBfg tyf cfrfo{ s"nd\ :yfkgfsf nflu lnhdf hUuf pknAw u/fpg] u/L ljZjljBfnon] gof“ a[xt\ sfo{qmdsf] z'?jft ub} {5 . ;f] xL sfo{qmdsf nflu ;j{kIfLo ;'emfj lng] p2] Zon] ljZjljBfnon] ;f] 5nkmn cfof] hgf u/] sf] xf] . g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnosf pks'nklt kf= 8f= s'nk;fb sf]O/fnfsf] cWoIftfdf ePsf] 5nkmn sfo{qmdsf ;xefuLx?n] kt~hln of]ukL7;“u ;xsfo{ ubf{ ljZjljBfnosf] 5ljdf cf“r cfpg glbO{ sfd ug'k{ g]{ / /fdf] sfddf ;a}sf] ;xof]u /xg] atfPsf lyP . ;xefuLx?n] kt~hln;“usf] ;xsfo{df ug{ nfluPsf] sfdkltsf cfz+sf d]6fp“b} sfg"g;Ddt?kdf sfd cufl8 a9fpg kbflwsf/LnfO{ ;'emfj lbPsf lyP . kt~hln of]ukL7n] ljZjljBfnosf] hldgdf s]xL cfof]hgfx? ;~rfng ug{ ;s] ljZjljBfnosf] ul/df klg p“rf] x'g] eGb} ;+:s[t jfª\dosf] ljsf;, of]u / cfo'j]b{ sf] lj:tf/n] bfªnfO{ ;d[4 agfpg] wf/0ff /fv]sf lyP . ;+: s[t ljZjljBfnosf] cfly{s b'/ fj:yf / ultxLgtfaf/] lrGtf JoQm ub} { sfo{qmdsf clwsf+z ;xefuLx?n] g] ;+ljsf ;+/ rgfx? w/f;foL x'gaf6 hf] ufpg'kg] {, cfrfo{ s"nd\ sf] kf7\oqmd x] l/g'kg] {, g] ;+ljnfO{ cfly{s ef/

yk ug{ gx'g] nufotsf ;'emfj lbPsf lyP . ;xefuLx?n] g] ;+ljsf] b] pv'/ L If] qsf] !$ ljufx hUuf ;b'kof] u x'g g;s] sf] tkm{ g] ;+lj kbflwsf/Lsf] Wofgfsif{0f u/fPsf lyP . sfo{qmddf s'n;lrj sflt{s] o emf, ;] jf cfof] usf ;b:o >Lw/ dhu} +of“, cfo'j] {b SofDk;sf kfrfo{ 8f= Zofddl0f clwsf/L, ;xfos l8g 8f= /fh] Zj/ cof{n, g] kfnL sf+u] ; bfªsf ;efklt sLlt{axfb'/ v8\sf, g] skf Pdfn] sf j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/L, gful/s ;dfhsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdL, kt~hln of] u ;ldltsf s] GbLo ;b:o k] d zfx, /fKtL c~rn dlxnf kef/L zf/bf kf] v] n, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsL sfo{jfxs cWoIf nIdL cfrfo{, k"j{s] GbLo pkfWoIf ljk'n kf] v] n, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] , /] l8of] :ju{åf/Lsf kd'v blw/fd ;'j] bL, 8f= ef] nfgfy of] uL, kt~hln of] u;ldlt Ko'7fgsf cWoIf cf] dxl/ e§/fO{nufotsf #) a9L jQmfx?n] ;'emfj lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf lzIffWoIf kf= /d] zk;fb 9sfn / ;xn] vf lgoGqs >j0fs'df/ cfrfo{n] 5nkmnsf] ljifokj] z u/fpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kbLk uf} tdn] ug'{ePsf] lyof] . ljZjljBfnon] kt~hln of] ukL7nfO{ uf} zfnf lgdf{0f, h8La'6L pBfg / cfrfo{ s"nd\ :yfkgfsf nflu b'O{ ;o ljufx hUuf lnhdf lbg] / of] u kL7n] cfo'j] {b c:ktfn lgdf{0f u/] / ljZjljBfnonfO{ lbg] u/L b'a} kIfaLr ;dembf/L eO;s] sf] 5 eg] sfg'gL?kdf ;Demf} tf x'g eg] af“sL g} 5 . ;Demf} tf ug'{k"j{ ljZjljBfnon] ;j{bnLo, ;j{kIfLo :yfgLo ;/f] sf/jfnfaLr 5nkmn u/] sf] xf] .

ljQLo If]qdf hgtfsf] kxF'“r Go"g q odnfn e';fn a'6jn, #! ;fpg . g] kfn /fi6« a} +ssf ueg{/ 8f= lr/~hLjL g] kfnn] g] kfnsf] s'n hg;+Vofsf] $) kltzt hgtf dfq} ljQLo If] qsf] kx'“rdf /x] sf] atfpg'ePsf] 5 .

cfOtjf/ a'6jndf g] kfn ufdL0f ljsf; a} +sn] cfof] hgf u/] sf] bf] ;f] jflif{sf] T;j ;df/f] xnfO{ ;Daf] wg ub{} pxf“n] af“sL ^) kltzt hgtfn] k} ;f ;d] t lrGg g;s] sf] atfp“b} eGg'eof] – …clxn] g] kfndf $) kltzt af“sL clGtd k] hdf:

kfx'gfx?df v'zLsf] va/ †

xfdf ;]jfx? M

k"j{klZrd dx]Gb /fhdfu{l:yt ;6]sf] efn'jfª k'Nrf]sb]lv !%)) ld6/ klZrd, s6]zgfnf k'nb]lv #)), ld6/ k"j{df kfx'gfx?sf] ;'ljwfnfO{ Wofgdf /fvL æxf]6n :sfO{ Psk6s 6r, g]kfnÆ -Hotel Sky Touch, Nepal_ gfds ;]jf ;'ljwf;DkGg cTofw'lgs ug]{ df}sf xf]6ndf kfx'gfx?nfO{ xflb{s lbg'xf];\ . :jfut ub{5f}+ .

!= P6] h afy?d ;lxtsf] P;L ;'ljwf ePsf] ?dx? . @= g] kfnL, Ol08og, ;fpy Ol08og, rfOlgh, c/ljog, dn] lzog, hfklgh tyf :yflgo rf}w/L vfgfsf kl/sf/x? tyf gf:tfsf] /fdf] kaGw ePsf] . #= :jR5, x/fe/f, zfGt / ;'/ lIft Pjd\ aftfj/0fd}qL ePsf] . $= pQ/ / blIf0f b'a}tkm{ ;'Gb/ xl/ofnL jgh+un ;lxtsf] r'/ ] kxf8sf] b[Zofjnf] sg ug{ ;lsg] . %= :j:yfgL jt{syfdf pNn] v ePsf] ;ltb] jLsf] afFof 3'F8f ktg ePsf] kfrLg ebfIfLb] jLsf] dlGb/ cjl:yt /x] sf] kljq wfld{s tyf ko{6sLo :yn b] jLsf] 6 / wfgvf] nf slknj:t' l:yt kljq lzju9L dlGb/ ;d] tsf] b[Zofjnf] sg ug{ ;lsg] . ^= b] pv'/ L pkTosfsf] laraf6 aUg] snsnfpFbf] /fKtL gbLdf af] l6ª ug{ ;'ljwf ePsf] . &= ko{6sLo If] q M kljq lty{:yn :ju{4f/L bz{g, ;'kfdfO{ -;'kfb] p/fnL_ c3f{vfFrL, ;tj/Lofsf] auf/afaf l/xf/, /f] Nkfsf] hnhnfdfO{ bz{g, bfª lhNnfsf] wf/fkfgL, rl/ª\u] bx, afxs'g] bx, afugfy afaf h+uns'6L uf] j/l8xf, /fKtL lsgf/f ;to'u tkf] jg wfld{swfd efn'jfª, rv] jftfn auf;f] tL, hv] / ftfn l6s'nLu9, xif] {8fF8f tfn nfndl6of nufotsf wfld{s tyf ko{6sLo :ynx?sf] cjnf] sg tyf bz{gsf nflu Joj:yf ePsf] . *= uf8L a'lsªsf] klg Joj:yf ePsf] .

kf]= Clif/fd kf}8]n÷sf}zNof kf}8]n, ;Dks{ g+= (*$$()#(!(, )*@–%*)@%( Joj:yfks M df]xg k;fb zdf{, ;Dks{ g+= (*^*^@#$#^ -7]ufgf M nfndl6of–# kfvfkfgL b]pv'/L, bfª_

@

@)&# ;fn ;fpg #@ ut] d+unjf/

(Aug. 16, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ef/tLo :jtGqtf lbj; / cfhsf] jf:tljs ef/t j}b]lzs /f]huf/Ldf ;'/Iff rf;f] g] kfnsf] s"n hg;+Vof tLg s/f] 8 klg k'u] sf] 5} g . @)^* sf] hgu0fgfcg';f/ g] kfnsf] hg;+Vof b'O{ s/f] 8 ^$ nfv xf] . clxn] a9] / of] ;+Vof b'O{ s/f] 8 *) nfvsf] xf/fxf/Ldf k'u] sf] 5 . g] kfnsf] hg;+VofnfO{ em08} tLg s/f] 8 g} dfGg] xf] eg] klg pd] / ;d"xsf lx;fan] o;nfO{ tLg ;d"xdf ljefhg ug'{kg] { x'G5 afnaflnsf, o'jf / a[4a[4f . o;/L x] bf{ g] kfndf Ps s/f] 8sf] xf/fxf/Ldf o'jf /x] sf 5g\ . t/ xfdf] la8Dagf g} eGg'k5{– cfwf s/f] 8eGbf a9L o'jfx? g] kfnleq 5} gg\ . j} wflgs?kd} g] kfn ;/sf/sf] >d :jLs[lt lnP/ krf; nfvsf] xf/fxf/Ldf o'jfx? ljb] lzPsf 5g\ eg] u} / sfg'gL?kdf b] z 5f8\g] x?sf] ;+Vof klg sd 5} g . To;f] t ef/t hfg] x?sf] ;+Vof olsg x'Fb} g . o'jfsf] cfwf lx:;f ljb] zdf /xFbf To;af6 b] zsf] ljsf; lgdf{0fdf s] slt c;/ k'u] sf] 5, of] kf6f] nfO{ Psl5g 5fl8lbP/ ljb] lzPsf o'jfx?sf] ;'/ Iff cj:yf s:tf] 5 eGg] dfq} x] g] { xf] eg] klg of] tl:j/ lgs} 8/nfUbf] 5 . x/] s lbg ljb] zaf6 tLgb] lv ;fthgf;Ddsf] nfz g] kfn cfpg] u/] sf] 5 . s} of} + g] kfnL ljb] zL h] ndf 5g\ . s} of} + g] kfnL clxn] klg ljleGg b] zsf c:ktfnsf sf] dfdf a] xf] z 5g\ . pgLx?sf] :jf:Yo cj:yf k"j{jt?kdf kms{G5, kms{b} g yfxf 5} g . pgLx?sf] kl/jf/sf] kL8fn] g] kfnL ;dfhdf 8/nfUbf] lg/fzf hGdfO/x] sf] 5 . o;/L x] bf{ j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsf g] kfnLx?sf] ef} lts ;'/ Iff lgs} r'gf} tLk"0f{ aGb} uPsf] 5 . Ps t s'g} ;Lk / bIftflagf g} sfddf hfFbf Go"g kfl/>lds lng'kg] { afWotf 5, To;} df pgLx?dfly ylkPsf] ef} lts ;'/ Iffsf] r'gf} tLn] j} b] lzs /f] huf/L c;'/ lIft aGb} uPsf] 5 . ef} lts;Fu} cfly{s ;'/ Iffsf] r'gf} tL klg sd 5} g . j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsf o'jfx?n] k7fPsf] ljk] if0faf6 Ps ltxfO cy{tGq wflgPsf] df b] zsf gLlt lgdf{tfx? kkm'Nn b] lvG5g\ . t/ To;n] b] znfO{ kfl//x] sf] bL3{sfnLg c;/sf] af/] df vf;} vf] hLgLlt ePsf] 5} g . ljk] if0fsf] c;L kltzt /sd kmh'n vr{ eO/x] sf] 5 . cy{zf:qsf b[li6n] /sd kl/rfng x'g'nfO{ /fd} dflgG5 . t/ To;n] kl/0ffd s:tf] lbG5 eGg] cem dxTjk"0f{ ljifo xf] . clxn] ;fdfGotM g] kfnL ;dfhsf] ljz] iftf s] b] lvG5 eg] o'jf hlt ljb] zdf 5g\, ltgsf 5f] / f5f] / L zx/ ahf/df cWoog ul//x] sf 5g\, pgLx?sf] x] / rfxdf >LdtL klg ahf/d} a:5g\ . ufpFx? a[4a[4fsf] e/df wflgPsf 5g\ . v] taf/L lj:tf/} afFemf] aGb} 5g\ . ptf ljb] zaf6 cfPsf] ljk] if0f ;DalGwt JolQm :jb] z gkms{b} ;lsg] / v] tLkftL gx'Fbf s[lif pTkfbg 36\b} hfFbf b] zsf] cy{tGq ;kG5 ls lauG5 < of] lgs} ;f] rgLo ljifo eO;s] sf] 5 . b] zleq} cfocfh{gsf] /fdf] ;f] t gx'Fbf;Dd j} b] lzs /f] huf/LnfO{ klg Pp6f ljsNksf] ?kdf :jLsf/ ug'{kg] { afWotf 5 . bL3{sfnLg?kdf t b] zleq} pTkfbg a9fpg] of] hgf Nofpg'sf] ljsNk 5} g . t/ cfhsf] cfh} of] s'/ f ;Dej 5} g . To;} n] tTsfnsf nflu j} b] lzs /f] huf/LnfO{ slDtdf ;'/ lIft agfpg] tkm{ ;/sf/n] :ki6 of] hgf Nofpg' cfjZos 5 . j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsf g] kfnLx?sf] ef} lts / cfly{s ;'/ Iffdf ;/sf/n] Wofg dfq xf] Og hf] 8 lbg'kg] { cfjZostf 5 . gofF ;/sf/ u7g;Fu} gofF kwfgdGqLn] s] xL ;sf/fTds kxn yfn] sf klg 5g\ . o;nfO{ ;sf/fTds z'?jft t dfGg ;lsG5 t/ oltn] dfq k'Ub} g . slDtdf g] kfnL o'jfx?sf] afx'Notf /x] sf b] zsf ;/sf/ kd'v;Fu s"6gLlts ;Djfb u/] / ToxfF /x] sf g] kfnLx?sf] ;'/ Iffsf nflu lrGtf / rf;f] JoQm ul/g' cfjZos 5 . To:t} kfl/>lds a[l4, b'3{6gf jf la/fdL x'Fbf pgLx?sf] pkrf/, 3/ lkmtL{, cfl>t kl/jf/n] kfpg] /fxt cflbsf] ;'lglZrtfdf hf] 8 lbg' h?/L 5 . To;sf ;fy} pgLx?n] k7fpg] ljk] if0fsf] ;b'kof] usf nflu klg :ki6 gLlt agfpg cfjZos 5 . pgLx?n] k7fPsf] /sdaf6 hnljB't cfof] hgf lgdf{0f ug{ dfq ;lsof] eg] klg b] z ljsf; / :jo+ j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsf sfdbf/sf] ;fdflhs ;'/ Iffdf 7"nf] ;xof] u k'Ug] 5 .

s;n] s] eg] < dflyaf6 nflbPsf zf;gaf6 b] z ljsf; gePkl5 xfdLn] hgtfsf] rfxgfdf rNg] ;+3Lotf NofPsf] xf] . /fhfdxf/fhfn] em} + lgufx ug] { ;+/ rgf eTsfP/ hgtfsf] kIfdf nfUg'k5{ .

– 8f= afa'/ fd e§/fO{ -gofF zlQm g] kfnsf ;+of] hs_ clxn] cfPsf] kl/jt{gn] hgtfsf] cfwf/e"t ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug{ lbPg . ca o;nfO{ pkof] u / kof] u u/] / pRr ksf/sf] kl/jt{g ug{'k5{ .

– lrqaxfb'/ s] ;L -/fhdf] sf cWoIf_ krngsf] lx;fan] klg n] vf ;ldltsf] ;efklt kltkIfn] kfpg] xf] . To;dfly klg sf+u] ;sf] gofF l;4fGtcg';f/ ;zQm kltkIf rflxg] eg] sfn] n] vf ;ldltdf xfdf] bfaL /xG5 .

– efg'eQm 9sfn -Pdfn] kd'v ;r] ts_ uf] ljGb s] ;Ln] p7fPsf dfu /fhgLlts ljifo x'g\ ls xf] Ogg\ eg] / /fhgLlts bnx?n] klg lgSof] {n t ug{'k5{ . ljdlt hgfpg' csf] { s'/ f xf] t/ ljifodf 5nkmn g} ub} {gf} + eGg' Tof] Psbd vt/gfs ;+s] t xf] .

– uug yfkf -sf+u] ; g] tf_

kTo] s jif{sf] !% cu:6sf lbg ef/tLo :jtGqtf lbj; kb{5 . !($& df o;} lbg ef/tn] a[l6z ;fdfHojfbaf6 d'lQm kfPsf] lyof] . ef/tsf] ;+ljwfgsf] efjgfcg'?k cfh ef/tnfO{ Pp6f ;Dke"tf;DkGg u0ftGqfTds wd{lg/k] If ;dfhjfbL /fHo dflgG5 . a[l6z ;fdfHojfbsf] s/La b'O{ jif{ hltsf] bf;tfaf6 :jtGq eP kl5sf] ef/tsf klxnf] kwfgdGqL kl08t hjfx/nfn g] x?n] eg] sf lyP ls …xfdLn] cfkm\ gf] /fli6«o nIfsf af/] sf s'g} ed of c;dembf/L /fVg'x'“b} g . xfdf] p2] Zo Pp6f zlQmzfnL, :jtGq / hgtflGqs ef/t xf] . o;df kTo] s gful/snfO{ ;dfg :yfg, ljsf; / ;] jfsf] nflu ;dfg cj;/ kfKt x'g] 5 . ef/tdf cnu a:g] gLlt, 5'jf5't, x7wld{tf tyf dflg;åf/f dflg;sf] zf] if0fnfO{ s'g} :yfg x'g] 5} gÚ . t/ kZg s] 5 eg] s] :jfwLg ef/tsf] ;ft bzskl5 klg ef/tn] oL nIfx?nfO{ xfl;n u/] sf] 5 < s] ef/tLo ;dfhdf AofKt 5'jf5't / zf] if0fnfO{ d] 6fpg ;s] sf] 5 < s] lsgf/fdf ws] lnPsf ;LdfGts[t ;d'bfonfO{ plrt clwsf/ kfKt ePsf] 5 < s] c;dfgtf ;dfKt ePsf] 5 < s] dlxnfx?sfklt ;dfhsf] b[li6sf] 0fdf s'g} ;fy{s kl/jt{g cfPsf] 5 < s] ef/t Pp6f zlQmzfnL hgtflGqs /fi6«sf] ?kdf laZj ;d'bfosf aLr :yflkt / v8f ePsf] 5 < s] ef/tsf] cfGtl/s / afx\o ;'/ Iff ;an ePsf] 5 < o:tf cg] s kZgx? ef/t :jfwLg ePsf] ;f9] 5 bzskl5 klg pl7/x] sf 5g\ . s] s'/ fdf b'O{ dt 5} g eg] :jfwLgtf kfKt ePkl5 of] ;ft bzssf] ;do laTb} ubf{ ef/tn] laleGg If] qdf lgSs} kult u/] sf] 5 . pbfx/0fsf nflu s[lif pTkfbg / pTkfbsTj a9] sf] 5 . pBf] uwGwfx?df lj:tf/ ePsf] 5 . ;~rf/sf] If] qdf t qmflGt g} ePsf] 5 . ;fdflhs ;] jfx?sf] bfo/f klg lgs} a9] sf] 5 . t/ s] oL

ljZjsf s"n $@ kltzt ul/ax?sf] ;+VofdWo] ef/tdf dfq} ;a} eGbf a9L 5 . ef/tsf] &) kltzt hg;+Vof kltlbg @) ?k} of“df hLjg u'hf/f ug{ afWo 5 . ef] sd/L, clgsfn, s'kf] if0f / plrt cf} ifwf] krf/sf] cefjsf sf/0fn] kTo] s jif{ s/La ;f9] b'O{ s/f] 8 afnaflnsfx? hGd] sf] s] xL dlxgfleq} ;+;f/ 5f] 8\5g\ . kf“r jif{ pd] / sf afnaflnsfx?dWo] klg $# kltzt clxn] klg afl~5teGbf sd tf} nsf 5g\ . plrt pkrf/sf] cefjdf @) jif{b] lv sd pd] / sf %) kltzt dlxnfx? k;jsf] a] nf d[To'sf] d'vdf ws] lng] ub{5g\ . clxn] klg ljZjsf $) kltzt s'kf] lift dlxnfx? ef/td} 5g\ .

 nf]sgf/fo0f ;'j]bL pknlAwx?af6 ;Gt'i6 x'g ;lsG5 cfh ef/tLo ;r] t ;d'bfon] kZg p7fO/x] sf] 5 . s] ef/tdf hfltjfb, efiffjfb, If] qjfb, gS;njfb, cft+sjfb, ei6frf/, ul/aL, ef] sd/L / a] / fhuf/L h:tf uDeL/ ;d:ofx? klxnfeGbf cem ;3g ePsf 5} gg\ < oL ;d:ofaf6 s;} n] d'v df] 8] / jf:tljstf 9fs5f] k x'g sxf“ ;S5 / < ef/tsf] Pp6f 7"nf] hg;+Vof cfh klg af“Rg] d"ne"t clwsf/af6} jf:tjdf al~rt 5 . pgLx?sf nflu b'O{ 5fs 6fg{;Dd klg wf} wf} 5 . :jR5 lkpg] kfgLsf] cefj 5 . z/L/ 9fSg] sk8f / zL/ 5f] Kg] e'mkf] 5} g . ha ls clxn] ;Ddsf kTo] s k~rjifL{o of] hgfx?df oL cfwf/e"t ;'ljwfx? hgtfnfO{ pknAw u/fpg] klta4tf hfx] / ub} { cfPsf] kfOG5 . ;a} lsl;dsf cfly{s ;'wf/ / nf] sf] kof] uL of] hgfx? nfu' eO;Sbf klg ul/aLdf s'g} pNn] vgLo sdL cfpg ;s] sf] 5} g . ljZjsf s"n $@ kltzt ul/ax?sf] ;+VofdWo] ef/tdf dfq} ;a} eGbf a9L 5 . ef/tsf] &) kltzt hg;+Vof kltlbg @) ?k} of“df hLjg u'hf/f ug{ afWo 5 . ef] sd/L, clgsfn, s'kf] if0f / plrt cf} ifwf] krf/sf] cefjsf sf/0fn] kTo] s jif{ s/La ;f9] b'O{ s/f] 8 afnaflnsfx? hGd] sf] s] xL dlxgfleq} ;+;f/ 5f] 8\5g\ . kf“r jif{ pd] / sf afnaflnsfx?dWo] klg $# kltzt clxn] klg afl~5teGbf sd tf} nsf 5g\ . plrt pkrf/sf]

cefjdf @) jif{b] lv sd pd] / sf %) kltzt dlxnfx? k;jsf] a] nf d[To'sf] d'vdf ws] lng] ub{5g\ . clxn] klg ljZjsf $) kltzt s'kf] lift dlxnfx? ef/td} 5g\ . cflv/ of] cfly{s c;dfgtf, lje] b / laubf] :jf:Yo k0ffnLdfly s;/L ef/tn] ua{ ug{ ;S5 / < lzIffsf] If] q klg sd eofjx 5} g . lzIffsf] clwsf/ sfg"gtM nfu' ePkl5 klg kfylds lzIffsf] b'/ fj:yf sfod} 5 . lghL ljBfnox? ul/a afnaflnsfx?nfO{ lzIff lbg tof/ 5} gg\ . ljZjlaBfnox? / SofDk;x?df cfjZos ;+;fwgx? / cWofksx?sf] 7"nf] cefj 5 . ljZjsf zLif{ Ps ;oj6f ljZjljBfnox?sf] ;"rLdf ef/tsf] Pp6f klg ljZjljBfno k/] sf] 5} g . oL ;a} s'/ fn] s] ki6 /] vflÍt ub{5 eg] nf] stGqsf] b'xfO lbg] /fhgLlts bnx?, ;Qf;Lg ;/sf/x? / kzf;lgs Joj:yf ;dfln/x] sf] sd{rf/LtGqsf] tk{maf6 ;d'lrt lhDd] jf/Lsf] lgjf{x k6Ss} ePsf] 5} g . o;sf] kd'v sf/0f cg} ltstf / ei6frf/ xf] . :jtGq ef/tsf] kf/lDes r/0fdf cg} ltstf / ei6frf/sf d'2fx? ckjfbsf ?kdf guGo dfq} x'g] ub{y] . h'g dGqLx?dfly ei6frf/sf] d'2f nfUbYof] ltgn] tTsfn} /fhLgfdf lbGy] . t/ cfh g] tfx? ck/fwL 3f] lift eO;s] kl5 klg ;Qf ;'v ef] Ugaf6 al~rt /xg k6Ss} rf“xb} gg\ . kl/0ffd ;a} sf ;fd'df 5 . ei6frf/nfO{ o;/L

a9fjf ldln/x] sf] 5 . s'g tYo klg phfu/ eO/x] sf] 5 eg] ei6frf/L g] tfx? / 7"nf sd{rf/LnfO{ kf/bzL{ / v'n:t x'g k6Ss} dg kb} {g . ck/fwL lsl;dsf dflg;x?nfO{ lgjf{rg n8\ gaf6 /f] Sg klg pgLx?nfO{ dgkb} {g .

To;} sf] s'kl/0ffd xf] ls cfh ef/tLo ;+;bdf hgtfsf ;Rrf cu'jf xf] Og o:tf w] / } dflg;x? klg k'Ug] u/] sf 5g\ h;dfly ei6frf/ / cGo ;+uLg ck/fwsf] cf/f] k 5 . o:tf dflgx?sf xftdf b] z / hgtfsf] ;'/ Iff s;/L x'g;S5 / eGg] kZg klg pl7/x] sf] 5. oL tdfd s'/ fsf cltl/Qm cft+sjfbn] ef/t klg cfqmfGt 5 . l5d] sLx?;“usf] ;DjGw vf;u/L kfls:tfg, >Ln+sf, dflNbE;, e"6fg / g] kfn;“usf] ;DaGw klg eg] h:tf] Gofgf] / kuf9 5} g . rLg;“u Ps k6s / kfls:tfg;“u t s} of} +k6s o'4 / em8k g} x'“b} cfPsf] 5 eg] c? l5d] sLx?;“usf] cy{–/fhgLlts ;DaGw klg c;dfgtfdf cfwfl/t 5 . ef/tLo ;Qfn] cfkm\gf] kefj / bafa ;fgf / k5f} 6] b] zx?dfly hdfpg rfxG5 . h;n] ubf{ kfoM ;a} l5d] sLx?n] ef/tnfO{ ;Gb] xsf] b[li6n] x] b{5g\ .

To;n] ubf{ g} jf:tjdf blIf0f PlzofnL If] qLo ;+u7g klg cfkm\gf] p2] Zodf /fdf] ;“u cufl8 a9\g g;s] sf] oyfy{ xf] . oL ;a} sf/0fn] ubf{ lgs} 7"nf] cfly{s kult u/] sf] eP klg ef/tLo :jtGqtfn] cem} klg ;fy{stf kfPsf] 5} g / of] cw'/ f] / sdhf] / /x] sf] :jo+ a:t'jfbL ef/tLo laZn] ifsx? cf} +NofO/xsf 5g\ . jf:tjdf cfh ef/tdf :jfwLgtf s] xL d'¶Le/ dflg;sf] nflu c/fhstfsf] kof{o h:t} ag] sf] laZn] if0f ul/b} 5 . o;n] dhb'/ , ls;fg, dlxnf cfd o'jf laBfyL{x?nfO{ dfly p7fpg] / cl3 a9fpg] lsl;dn] /Qm ;~rf/ cem} klg ug{ ;s] sf] 5} g . of] cfhsf] ef/tsf] oyfy{ tl:j/ xf] .

lrlsT;s ;+3sf] cf;Gg lgjf{rg k} ;fs} e/df 8fS6/ ag] sfx?

Uffp“ tyf b"/ b/fhdf hf“b} gg\ . Toxf“sf gful/s 8fS6/ g} b] Vg gkfO dl//x] sf 5g\ . %) nfv a9L vr] {/ 8fS6/ ag] sfx? cf} iflw n] Vg hfGb} gg\ / u'un ;r{ gu/L /f] usf] gfd / nIf0f eGg ;Sb} gg\ . la/fdL;“usf] Jojxf/ cdof{lbt 5 . s;sf] ljZjf;df tkfO“ xfdLn] z/L/ ;'DkGg ;S5f} + t < s] g] kfn / g] kfnLn] rfx] sf] lrlsT;s o:t} xf] t < Psk6s 5ftLdf xft /fv] / ;f] Rg h?/L 5 . ta tkfO“ ;Rrf gful/s eP kSs} klg 8f= s] ;L 7Ls tyf g] kfnL g] tf tyf ;~rfnsx?sf] /j} of b] Vbf dfu k"/ f u/fpg cfd/0f cg;g Tof] klg c:ktfnd} g} /f] Hg' klg 7Ls} nfUg] 5 . em§ x] bf{ dfu /fhgLlts / lrlsT;ssf nflu h:tf] b] lvP klg tLg s/f] 8 g] kfnLsf] :jf:Yosf nflu / lyltsf nflu lyof] . ljz] iftM hgtfsf] ;] jf ug{] egL /fhgLlt ug{] g] tfx?sf nflu dfu{bz{s 5 . :jf:Yo lzIffdf kl/df0ffTds ljsf; w] / } ePsf] 5 . t/ u'0f:t/Lotfdf sdL cfPsf] 5 . Psåf/ k0ffnLn] ;'wf/ Nofpg;S5 . lj1fgn] dflg;sf] hGd / d[To[ c:ktfndf x'g'kb{5 eG5 . t/ xfdLsxf“ cfhsn la/fdLnfO{ s'g{'k/] , unt pkrf/ nfu] xftkft, xf] xNnf / ufnLunf} hdf plqg' nf] stGq g} ePsf] 5 . lgw{Ss eP/ pkrf/ ug{] jftfj/0f laluPsf] 5 . cGo b] zdf eg] z+sf nfu] cbfntdf d'2f bfo/ u5{g\ . dfl;s @)–@% xhf/ tna kfpg] 8fS6/n] nfvf} + Ôltk"lt{ sxf“af6 Nofpg;S5 < emg} kl5Nnf ;dodf bf] ÈL jf lgbf{] ÈLsf] lg0f{o g} gu/L leqleq} Ôltk"lt{ lbO{ ldnfO“b} 5g\ . d[To[kZrft zf] sfs"n x'g' hlt :jfefljs xf] , lagfsf/0f nfk/jfxL eGb} cf/f] k nufpg' TolQs} unt xf] . gful/s clwsf/sf] ?kdf /x] sf] :jf:Yo ;] jf ;a} g] kfnLn] kfpg'k5{ . o;af/] lrlsT;s klg hfgsf/ 5g\ . t/ lrlsT;s dfq :jf:Yo ;] jfsf] ;a} yf] s xf] Ogg\ . Aofkf/Ls/0f x'“b} v'n] sf ljleGg d] l8sn sn] hsf u'0f:t/sf] s'/ f

gu/f+} . hlt;'s} d] l8sn sn] h v'n] klg :jf:Yo l:ylt ;'w] nf h:tf] 5} g . gLlt, jftfj/0f / dfgl;stf 7Ls 5} g .

8fS6/ aGbf;Dd ljb] z hfgsf nflu Pshf] / kv] 6f pld;s] sf x'G5g\ . To;f] t :jf:Yo Ô] qdf g] kfnL ah] 6 b'O{ cs+df x'g;s] sf] 5} g . ljb] zL nufgLdf pgs} x} sd rN5, a9L k} ;f pt} lkmtf{ x'G5 . xfn a9\b} uPsf lrlsT;s / :jf:Yo ;] jfufxLaLrsf ;d:ofx? ;dfwfgsf nflu sfo{zfnf ub{} b'a} kÔsf sdLsdhf] / L x6fpg'kg{] 5 . lrlsT;sx?nfO{ k] zfut lhDd] jf/L axg ug{] qmddf cfOkg{] laleGg ;d:ofx? h:t} ;'/ Ôf, sfg'gL cflb ;dfwfgsf nflu ;+3s} ;+/ rgfleq ;+oGqsf] Joj:yf ug{'kb{5 . sl7g kl/>daf6 cfPsf] :jf:Yo ;] jf ;'/ Ôf P] gnfO{ tbf?stfsf ;fy sfof{Gjog u/fpg h?/L 5 . lrlsT;s ;+3sf] lgdf{0ffwLg gof“ ejgnfO{ ;DkGg u/L ljz] È1 ;+: yfx?nfO{ NofO{ k] zfut P] Soa4tf sfod ug{' 5 . lrlsT;sx?af6 kbfg ul/g] u'0f:t/Lo ;] jfnfO{ kTofe"t ug{ cfrf/;+lxtf lgdf{0f u/L To;nfO{ nfu' ug{ ;d] t l9nf eO{;s] sf] 5 . d] l8sn sfplG;ndf btf{ ePsf ;a} lrlsT;sx?nfO{ ;b:o lng nufpg pTk] l/t ug{ ljleGg sfo{qmd Nofpg hlt h?/L 5 Tolt g} cfjZostf cg';f/ b] ze/ x/] s lhNnfdf yk zfvf la:tf/ ul/g'k5{ . ;b:ox?nfO{ j[lQ ljsf;sf] qmddf cfjZos tflnd, uf] i7L, klxrfg u/L s] Gb / zfvfx?df ;~rfng ul/g'k5{ . lyÍ Unf] anL PS6 nf] sNnL ;+o'Qm /fi6« ;+3sf] gf/fnfO{ cfTd;ft ub{} lrlsT;sx?sf] ;] jf kj] znfO{ cGo b] z tyf xfdf l5d] sL d'n'sdf ePh:t} :gftsnfO{ gjf+} / ljz] È1nfO{ P3f/f} + txaf6 z'?jft u/fpg' 5 . :gftssf] cWoogsf cj;/x? tyf yk 5fqa[lt a9fpg] , egf{ 5gf] 6 klqmof lgikÔ / kf/bzL{ u/fpg hlt h?/L 5 . ;fy} ;~rflnt ;+: yfx?sf] cg'udg kefjsf/L x'g h?/L 5 . sfplG;nnfO{ sdfpg] :yn tyf d] l8sn sn] h lg/LÔ0f

afx] ssf sfd, st{Ao / clwsf/sf Ô] qdf ;d] t ;lqmo agfO{ ;dudf lrlsT;ssf] ;fdflhs dof{bf / klti7f clea[l4 ug{ nufpg'kb{5 . g] kfn lrlsT;s ;+3n] g] kfn ;/sf/;“u p7fp“b} cfPsf ljleGg dfu tyf ePsf ;Demf} tfx?sf] sfof{Gjogsf nflu hf] 8bf/?kdf cfjfh p7fpg] tyf cfjZos k/] s8f sbd rfNg h?/L 5 .

8f= s] ;L cf7f} + k6s cg;g a:bf c:ktfndf cg;g a:g kfO“b} g eGb} s/fpg] dgdf] xg sn] h ;dly{t lrlsT;s :jf:YosdL{nfO{ kQf] ePg h:tf] 5 . gf/fafhL ul//x] sf] :yfg klg c:ktfn g} lyof] . ;Qf d'6\7Ldf lnP/ sn] h geP klti7fg eGb} gLltut ei6frf/ ug{ nfluk/] sf] Pdfn] nfO{ cf7f+} k6ssf] cg;gn] 5tf5'Nn kfl/lbof] . cg;gsf ;dy{gdf cfPsf] jQmAo / hgbafanfO{ ;To ;fO{afafsf] egfOsf] a0f{g ub{} ljlwsf] zf;g, ;+ljwfg / sfg"gsf] kfngfsf ljk/Lt ePsf] cf/f] k;d] t nufP . tyflk dfp kf6L{af6 dt tyf cfly{s ;xof] usf nflu x\jLk nufpg nufP/ klg :jtGq / Aofj;flos /x] sf] eGb} 5g\ . pgLx? g} 8f=s] ;Lsf] cg;gdf s] xL gu/] sf] eGb} / cfkm" dfq kf] km] ;gn / ;dfj] ;L /x] sf] eGb} g] kfn lrlsT;s ;+3sf] cf;Gg lgjf{rgdf kltikwf{ ub{} 5g\ . lrlsT;ssf] Ps dfq clwsf/ /x] sf] :jf:Yo ;lrj vf] ;L kzf;gsf ;lrj Nofpg] ;“u lrlsT;ssf xslxtsf af/] df s] cfz ug{ ;lsG5 / < pgLx?nfO{ nfU5 7"nf] :j/ / w] / } k6s af] n] kl5 7Ls x'G5 / 5] kf/fn] em} /ª km] g{ ;lsG5 .

P] ltxfl;s khftflGqs hgcfGbf] ngaf6 kfKt df} lns xs, dfgjclwsf/ / khftGqsf] ;+/ Ô0f / To;sf] lgjf{w pkof] uklt klta4 /x“b} cfkmgf ;b:ox?sf clwsf/x? sxL+ st} af6 al~rt ePdf To;sf] la/f] w ug{] , lrlsT;f Joj;foLx?sf] bÔtf clea[l4sf nflu lg/Gt/ koTgzLn /xg, kbfg ul/g] ;] jfsf] :t/Lotf pRr /fVg, Gofok"0f{ xslxt / dof{bfsf] ;+/ Ô0f ug{ sl6a4 /x“b} g] kfn / g] kfnLsf] :jf:Yo ;'wf/

 8f= ksfz a'9fyf]sL ug{] pb] Zon] la=;+ @))& kmfu'g @) ut] :yfkgf ePsf] lrlsT;s ;+3 xf] . d'n'ss} h] 7f] ;+: yf g] kfn lrlsT;s ;+3sf] oxL ebf} !& / !* ut] pkTosf aflx/sf !% j6f zfvfsf ebk'/ , la/f6gu/, w/fg, /fhla/fh, nxfg, hgsk'/ , la/u~h, lrtjg, kf] v/f, a'6jn, bfª, g] kfnu~h, ;'v] {t, h'Dnf / wgu9L s] Gbdf Toxf“ /x] sf c:ktfnsf d] l8sn ;'kl/6] 08] 06sf] ;+of] hsTjdf lgjf{rg ;DkGg x'“b} 5 eg] pkTosfdf ebf} @! b] lv @% ;Dd PgPdP ejg l;l4;bg kbz{gL dfu{df laxfg !! ah] b] lv a] n'sf $ ah] ;Dd !# ;b:oLo sfo{sfl/0fL ;ldltsf] lgjf{rg ;DkGg x'“b} 5 . ;b:o 5 xhf/ b'O{ ;o eP klg dtbftf kf“r xhf/ tLg ;o kf“r lrlsT;s 5g\ . cGtdf, ofjt r'gf} tLx?nfO{ ;Daf] wg ug{ @)&@–&% sf nflu @& cf} + sfo{sfl/0fL ;ldltsf] cf;Gg lgjf{rgaf6 cfpg] ;d"x k] zfut wd{sf sf/0f khftflGqs x'g hlt h?/L 5, Tolt g} s'/ fdf xf] Og sfddf ;lqmo, Odfgbf/, cg'ejL, g] t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug{;Sg] / b"/ b[li6 ePsf] ;d"x x'g h?/L 5 . d] l8sn If] qsf ljs[ltx? /f] Sgsf nflu / lrlsT;f k] zfnfO{ ;Ddflgt agfpg klg s] jl/i7 s] slgi7, s] d] l8sn sn] h s] lghL, s] ;/sf/L tyf ;xsf/L ;a} lrlsT;s hfUg / ljj] s kof] u ug{ h?/L 5 .

-n'lDagL c~rn c:ktfn a'6jndf sfo{/ t 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf] s] GbLo ;xsf] iffWoIf kbsf] klt:kwL{ x'g'x'G5 ._

CMYK

#

@)&# ;fn ;fpg #@ ut] d+unjf/

(Aug. 16, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

rf]/Lsf] cleof]udf kqmfp x]dgn] ;'gfP sljtfx¿ o'uaf] w ;dfrf/ bftf t'n;Lk'/ , #! ;fpg . gub ;ft xhf/ ;lxt ;'gsf] ltnx/ L / df] afOn rf] / L u/ ] sf] cf/ f] kdf bfªsf] t'n;Lk'/ af6 cfOtjf/ Onfsf kx/ L sfof{no t''n;LKf''/ n] PshgfnfO{ kqmfp u/ ] sf] 5 . s] xL lbgcufl8 dfq} ;l/ tf cf] nL 8f“uLsf] ltnx/ L;lxtsf ;fdfg / fv] sf] Aofu rf] / L u/ ] sf] cf/ f] kdf kx/ Ln] ?s'd–$ vf/ f 3/ eO{ xfn t'n;Lk'/ –% gof“ a;kfs{df a: b} cfPsf @* jif{sf hfu] Zj/ kl/ of/ -6fps] cfzLif_ nfO{ kqmfp ul/ Psf] Onfsf kx/ L sfof{no t'n;Lk'/ sf kx/ L

gfoj pk/ LIfs s[i0f k;fO“n] atfpg'eof] . cf/ f] kLn] km"naf/ L–% 9sgf lgjf;L cf] nLsf] $^ xhf/ sf] ;'gsf] ltnx/ L / Ps yfg df] afOn / fv] sf] Jofu n'6] / efu] ] sf lyP . kLl8t cf] nLn] glhs} Jofu / fv] / g] kfn ;'grf“bL k;ndf ef‘lrPsf] cf} +7L agfpg] qmddf Jofu n'l6Psf] kx/ Ln] hgfPsf] 5 . n'6] / fnfO{ ;L;L Sofd/ fsf] km'6] hsf cfwf/ df kqmfp ul/ Psf] kx/ Ln] atfPsf] 5. cf/ f] kL kl/ of/ nfO{ rf] / L tyf v/ vhfgf P] g;DaGwL d''2f rnfOg] gfoj pk/ LIfs k;fO“n] atfpg''eof] .

a[4a[4fsf nflu ef]hg o'uaf] w ;dfrf/ bftf s;sf] aN5Ldf k5{ x} df5f M aaO{ gbLdf kfgL wldnf] ePsf] a] nf clxn] ljleGg cf} hf/x? kof] u u/L df5f dfg{] sf] ;+Vof al9/x] sf] 5 . wgf{ uflj; / ;f+} l8of/–( l;;xlgof ufp“;“u hf] l8g] em'n'+u] k'nd'lg a;] / wgf{sf o'jfx? aN5L nufP/ df5f dfb{} . tl:j/M ;Gtf] if blxt

;Nofgdf klg ax'nf s's'/sf] laulauL o'uaf] w ;dfrf/ bftf ;Nofg, #! ;fpg . ;Nofg vn+ufdf ax'nf s's'/ sf] 6f] sfOjf6 Ps bh{g a9L : yfgLox? la/ fdL k/ ] sf 5g\ . la/ fdL x'g] x?df zf/ bf gu/ kflnsf–! >Lgu/ lgjf;L / fh] z ljs, j8f g+= ^ sh] / L 3/ eO{ vn+ufdf Jofkf/ u/ L a;] sL rGbsnf a'9fyf] sL, vn+uf lgjf;L nId0f cf] nL, k"0f{ >] i7, d~h' zdf{ / ;'Gb/ s] ;L / x] sf 5g\ . s's'/ n] 6f] s] sf la/ fdLx? pkrf/ sf nflu lhNnf c: ktfn ;Nofg vn+uf k'u] klg cf} iflwsf] cefjdf kmls{Psf 5g\ . lhNnfdf ePsf] cf} iflw ;lsPsf] / yk cf} iflw cfpg s] xL lbg nfUg] lhNnf c: ktfn ;Nofgsf kd'v 8f= dlgiff / fjtn] atfpg'eof] . la/ fdLx?sf nflu klxnf] 8f] h lghL cf} iflw k;naf6 lsg] /

Nofpg eg] sf 5f} + . clxn] ;Dd s's'/ km] nf gk/ ] sfn] ax'nf xf] of xf] Og Plsg gePsf] lhNnf : jf: Yo sfof{nosf] egfO 5 . o;} aLr zf/ bf gu/ kflnsf ;Nofgn] lhNnf kx/ L;“u ;dGjo u/ ] / s's'/ sf] vf] hL ul/ / x] sf] sfo{sf/ L clws[t / ] dGt 8f“uLn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …ax'nf s's'/ n] 6f] Sof] eg] / gu/ kflnsfdf klg hfgsf/ L cfPsf] 5 . s's'/ sf] vf] hL eO/ x] sf] 5 .Ú

sd{rf/L l/xf gu/]sf]df eT;{gf o'uaf] w ;dfrf/ bftf t''n;LKf''/ , #! ;fpg . s] xL lbg cufl8 dfq} ;g/ fOh oftfoft Joj;foL ;ldlt / hnhnf oftfoft Joj;foL ;ldltaLr uf8L ;~rfngsf ljifodf ePsf] ljjfb ;dfwfg eO{ uf8L ;~rfng ug] { tof/ L eO/ x] sf] a] nf kqmfp k/ ] sf hnhnf oftfoftsf sd{rf/ LnfO{ xfn;Dd g5f] 8] sf] df / fKtL c~rn ;ldltn] eT;{gf ub{} ljjfb ;dfwfgsf] af6f] df cufl8

t''n;LKf''/ , #! ;fpg . kt~hln of] u ;ldlt t''n;LKf''/ n] 3f] / fxLsf] t] / f+} 6] a[4f>ddf / x] sf a[4a[4fx?nfO{ cfOtjf/ gub, vfBfGg kbfg ug''{sf ;fy} / f] 6L t/ sf/ L v''jfPsf] 5 . lhNnf cWoIf 3gZofd

clwsf/ L;lxtsf] 6] fnLn] a[4f>dnfO b'O{ xhf/ tLg ;o %) ?k} of;lxt vfgf v''jfPsf] xf] .

6f] nLdf c~rn kef/ L b] j/ fh cfrfo{, ljgf] b rf} w/ L, nIdL cf] nL / l/ gf >] i7sf ;fy} cfzfs''df/ L b] jsf] 6f, piff 8f“UfL / 1fg'' v8\sf / xg''ePsf] lyof] .

d]/f cfb/0fLo xh'/a'jf t'n;Lk'/–!@ xl/kf}/f lgjf;L lzjk;fb cfrfo{sf] @)&# ;fpg @( ut]sf lbg *# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] :tAw agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ d[tsklt xflb{s >4f~hnL ks6 ub{5' .

ldg/fh uf}td -h]7f] gflt_ t'n;Lk'/–!@ xl/kf}/f, bfª

;dj]bgf xfdf] kf6L{ g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf

s]GbLo dxflwj]zg ;b:o chobLk zdf{, lhNnf clwj]zg ;b:o ;'zLnf zdf{, lqk'/ gu/ sld6L ;b:o ch'{g l/hfn, kf6L{ ;b:o u0f]z l/hfn tyf z'elrGts xl/k;fb l/hfnsL ddtfdoL cfdf÷;f;" nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# >fj0f @$ ut] &* jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

xflb{s ;dj]bgf

?kz+s/ rf}w/L -;lrj_

a'l4 rf}w/L -cWoIf_

g]skf dfcf]jfbL s]Gb

$ g+= j8f sld6L kl/jf/ lqk'/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

g]kfn /fli6«o :jf:YosdL{ ;+3sf k"j{ s]GbLo ;b:o e'jgldq /fgf tyf nId0f /fgf / ;fljqf /fgfsL cfdf tyf ;f;'cfdf OlGb/f /fgf du/sf] oxL ldlt @)&# ;fpg @! ut] &^ jif{sf] pd]/df ePsf] lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+utklt efjk"0f{ ck{0f ub{5f}+ ;fy} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . e/t cof{n nlIfg a'9f du/ -gu/ O~rfh{_ -gu/ cWoIf_

tyf g]skf Pdfn] 3f]/fxL gu/ sld6L, bfª

;dj]bgf

g] kfn sDo'lgi6 kf6L{ dfcf]jfbL s] Gb :o"hfsf kf6L{ ;b:o :o"hf–( l5kg lgjf;L cf] daxfb'/ 3tL{ du/sf] ldlt @)&# ;fpg @! ut] %) jif{sf] pd] /df cl/ª\ufnsf] 6f] sfO{n] ?vaf6 v;] / d[To' ePsf] va/n] ;Dk"0f{ kf6L{ kl/jf/ ddf{lxt ePsf 5f}+ . d[t cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf Pj+ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf zf] s ;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj] bgf ks6 ub{5f}+ .

8f]dfsfGt sj/ du/ -cWoIf_

xflb{s ;dj]bgf

g]skf dfcf]jfbL s]Gb :o"hf ufp“ sld6L kl/jf/, bfª

;dj]bgf

g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf s]GbLo pkfWoIf, xfdf ldq nId0fs'df/ /fgfsL ddtfdoL cfdf OlGb/f /fgf du/sf] oxL ldlt @)&# ;fpg @! ut] &^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

df]xg ksfz cfrfo{ -cWoIf_

dWoklZrd If]qLo lgdf{0f Joj;foL ;+3, ;'v]{t ;Dks{ sfof{no g]kfnu~h kl/jf/

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\

hGd M @)@^ sflt{s #

d[To' M @)&# ;fpg @^

o; ljBfnosf lzIfs lgd{n l/hfnsf k'hgLo lktf bfdf]b/ l/hfnsf] oxL ldlt @)&# ;fpg @^ ut] sf lbg $& jif{sf] pd] / df b'Mvb :juf{/ f] x0f ePsf] df xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf :juL{o l/hfnklt >4f~hnL ck{0f ub} { zf] sfs'n kl/jf/nfO{ zf] s ;xg] zlQm kfKt xf] ;\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

dgsfdgf Oª\lnz ;]s]08/L :s"n kl/jf/

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M tkfO“sf] nflu sd{ kflKtsf] of]u /x]sf] 5 . c?nfO{ kefj kf/]/ sfd lng ;lsg]5 . ;don] Jo:t agfpnf .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M kfl/jfl/s If]qsf lrGtf / lrGtg rln /xg]5g\ . s[lif, e"ld, ejgflb If]q / rf}kfof, jfxg ;'v /fdf] /x]sf] 5 .

xflb{s ;dj]bgf

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“sf] efUo a[l4sf] of]u /x]sf] 5 . cfkmGt / ;fyLefOx?af6 ;xof]u ldNg]5 . klt kTgLdf kuf9 dfof a9\g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M zq' k/f:t x'g] 5g\ . cf“6, ;fx; kz:t /xg]5 . z/L/ :jR5 /xg]5 . sfo{df Jo:ttf / cyf]{kfh{g /fdf] 5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M zf/Ll/s ;d:of / j}dg:otf a9\g ;Sg]5 . ;fgfltgf 3/fo;L ;d:ofx? kz:t} /xnfg\ . cfkm\gfsf] d2t kfOPnf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M cfly{s nfesf] lbg /x]sf] 5 . l:y/ k"“hLsf] nflu ;do ;fGble{s /x]sf] 5 . k'/fgf] /sd c;'nL x'g]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M gof“ sfo{ cf/De ug{ ;lsg]5 . cltly ;Tsf/ / dg k/]sf dflg;x?;“usf] e]6n] lbg /dfOnf] nfUnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M dfg ;Ddfg / klti7f kfKt x'g]5 . /fdf] kl/sf/ vfg kfOg]5 . dgdf kzGgtf / sfo{df ljnDatf /xnf .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M /f]u eosf/s ;do /x]sf] 5 . t/ klg ;fx;Lx?sf] nflu ;+3if{n] ;kmntf lbg]5 . wg cfh{g x'g ;Sg]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M vr{ a[l4 x'g]5 . 6f9fsf JolQmx?af6 nfe x'g]5 . dfgl;s af]em clws /xg ;Sg]5 . ofqf of]u /x]sf] 5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M tkfO“sf] nflu cWoog / af}l4s sfo{x?df ;kmntf /x]sf] 5 . cg'ofoLx? / ;Gtfgx?af6 ;Gt'li6 ldNg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M tkfO“sf sfdx? aGg] 5g\ . crfgs sd cf; /fv]sf] 7fp“af6 nfe jf wg cfpg] 5 . kfl/jfl/s cfjZostf k"lt{ ug{ ;lsg]5 .

@)&#.)$.#@ ut] d+unjf/ >fj0f z'Sn kIf, ltly qof]bzL, gIfq pQ/fiff9f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%)M)$, ;"of{:t ^M%$M)$

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * zlgb]jnfO{ ;"o{d08nsf] 5}7f}+ / 7"nf] dWo]sf] bf];f] ux dflgG5 .

xfdf] kf6L{ g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf s]GbLo dxflwj]zg ;b:o chobLk zdf{, lhNnf clwj]zg ;b:o ;'zLnf zdf{, lqk'/ gu/ sld6L ;b:o ch'{g l/hfn, kf6L{ ;b:o u0f]z l/hfn tyf z'elrGts xl/k;fb l/hfnsL ddtfdoL cfdf÷;f;" nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# >fj0f @$ ut] &* jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

yf?jfg /fli6«o d'lQm df]rf{ lqk'/ gu/ sld6L kl/jf/

;dj]bgf

afns[i0f cf]nL -lklG;kn_ Pj+

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

CMYK

/ f] Nkf, #! ;fpg . slj x] dg ofqLn] / f] Nkfdf cfkm\gf sljtfx? ;'gfPsf 5g\ . O6x/ Laf6 ofqL sljtf ;'gfpgs} nflu pgL / f] Nkf cfPsf lyP . / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ lhNnf zfvf / f] Nkfn] pgnfO{ oxf“ lgDTofP/ cfOtjf/ lnafªdf …slj x] dg ofqL / pgsf sljtfx?Ú sfo{qmddf cfof] hgf u/ ] sf] xf] . sfo{qmddf slj ofqLn] cfkm\ gf !% j6f sljtfx? ;'gfPsf x'g\ . sfo{qmddf pgn] gf/ fo0fL d] / f] cf“vfdf, a] kQfsf] cfTdf, u'/ f“; gkm'n] sf] jif{, h+unsf] af;, cfdfsf] uLt, d ToxL x'“, cfdf cfKkfsf nflunufotsf pTs[i6 sljtfx? ;'gfPsf

lyP . : jfut dGtJo ;d] t lbPsf lji0f' ;Gof;n] ofqLsf] : joDe' sljtf jfrg u/ ] / ;fy lbPsf lyP . ;flxTosf/ 8L=aL= 6'x'/ f] n] ;du sfo{qmdsf] ;dLIff u/ ] sf lyP . / f] Nkfdf cfof] hgf ul/ b} cfPsf sfo{qmdx?eGbf gf} nf] ePsf] atfp“b} 6'x'/ f] n] ofqLsf] sljtf jfrgn] klg ;f] tfx?nfO{ gof“ : jfb rvfPsf] atfP . sfo{qmddf s[i0faxfb'/ 3tL{ du/ , cf] d s] ;Lnufotn] af] n] sf lyP . ofqLsf] sljtf ;'Gg lhlj;sf] gof“ xndf ;xefuLx?sf] afSnf] pkl: ylt lyof] . / fKtL ;flxTo kl/ ifb\ lhNnf zfvf / f] Nkfsf cWoIf uf] s0f{ k'g du/ sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng vak' r~rn du/ n] u/ ] sf lyP .

;dj]bgf

a9\g ;DjlGwt lgsfonfO{ cfux u/ ] sf] 5 . c~rn ;ldltsf] ;f] djf/ a;] sf] a} 7sn] d+unjf/ ;DDf klg kqmfp k/ ] sf sd{rf/ LnfO{ g5f8] df ebf} @ ut] b] lv efn''afªb] lv Ko''7fg, / f] Nkf hfg] ;8s aGb ug] { lg0f{o u/ ] sf] 5 . ;ldltn] To;af6 klg lgsf; glg: s] ebf} $ ut] b] lv / fKtL c~rn aGb ug] { lg0f{o u/ ] sf] ;ldltn] hgfPsf] 5 . a} 7s ;ldltsf ;+of] hs e/ tgfy of] uLsf] cWoIftfdf a;] sf] lyof] .

uf] j/l8xf ;f] ts] Gbsf] a} 7s 3f] / fxL, #! ;fpg -o';_– uf] a/l8xf ;f] ts] Gb:t/Lo a} 7s ;/:jtL pdfljdf ;DkGg ePsf] 5 . ljBfnosf kfrfo{ s'nrGb kf} 8] nsf] cWoIftf tyf uf] a/l8xf ;f] ts] Gbsf ;f] tJolQm s'Gggf/fo0f rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng kwfgfWofks uf] ljGb s] ;Ln] ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmddf hgtf pdflj sfnfsf6] sf kfrfo{ nf] s] Gb s] ;Ln] ljBfnodf ePsf z} lIfs kultaf/] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/ bftf

3f]/fxL–$ rf}3]/f, bfª

hGd M @)@) ;fn d[To' M @)&#.)$.@&

o; ;+:yfsf ;b:o 8'?jf–^ kf/ugf/ xfn t'=g=kf= !* af/ljufx lgjf;L lhtaxfb'/ g]kfnLsf] ldlt @)&# ;fpg @& ut]sf lbg Ujf/vf]nfn] aufpFbf %# jif{sf] pd]/df d[To' ePsf] x'Fbf xfdL cToGt zf]sfs"n Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb\ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/ hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

hg;f+:s[lts g'jfufp“n] ;f]/]7L kl/jf/ bfª

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf †

g]kfn lgdf{0f Joj;foL dxf;+3sf s]GbLo pkfWoIf, d]/f ldq nId0fs'df/ /fgfsL ddtfdoL cfdf OlGb/f /fgf du/sf] oxL ldlt @)&# ;fpg @! ut] &^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

anaxfb'/ rkfO{

ef]nf lgdf{0f ;]jf nfndl6of–#, bfª

d] / f] lgDg Joxf] / fsf] ;jf/L rfns cg'dlt kq -nfO;] G;_ ldlt @)&# c;f/ @ ut] t'n;Lk'/af6 lahf}/Ltkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M nLnfw/ cf]nL nfO;]G; g+= M )(–)@&**# 7] ufgf M cf]t uf=lj=;=–(, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*%&*@#)!^

dxTjk"0f{ sfuhft x/fPsf] ;"rgf † d]/f] ;'s]{emf]nfdf /x]sf dxTjk"0f{ sfuhftx? c;fd /fOkmn -ef/tLo ;}lgs_ sf] !(*! g+= sf] cfOsf8{, gf]6a's $ j6f nufot ;fduLx? 3f]/fxL ahf/df ;fpg @$ ut] x/fPsf]n] km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L cyjf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M 6]sdfg a'9f du/ 7]ufgf M 3f]/fxL–!! e/tk'/,, bfª ;Dks{ g+= M (*$&**)%#%

$

@)&# ;fn ;fpg #@ ut] d+unjf/

(Aug. 16, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

/fKtLkfl/sf 5 uflj;sf] Pp6} ;fd'bflos ljBfnodf ;'wfl/F“b} lzIf0f ljlw ufp“kflnsf agfpg dfu u] ]8 lzIf0f kefjsf/ L

q uf] kfn zdf{ e§/ fO{

t'n;Lk'/ , #! ;fpg . ljBfnox?df k/ Dk/ futeGbf u] 8 lzIf0f kefjsf/ L x'g] u/ ] sf] kfOPsf] 5 . lhNnfsf ljBfnox?df x] bf{ kfyflds txsf] tNnf] sIffdf of] kefjsf/ L kfOPsf] xf] . 306L klt lzIfs÷lzlIfsf sIffdf kj] z u/ ] / k9fpg'eGbf Pp6} lzIfsn] lbgel/ sIff ln“bf Tof] kefjsf/ L / xg] u/ ] sf] b] lvPsf] 5. lhNnfsf clwsf+z ljBfnox?df u] 8 lzIfssf] cjwf/ 0ff cfP klg b/ aGbL lzIfssf] cefjsf sf/ 0f Tof] k"0f{?kdf sfof{Gjog geO/ x] sf a] nf dfgk'/ / 8'?jf uflj;df / x] sf ;a} ljBfnox?n] sIff tLg;Dd u] 8 lzIf0fsf] ljsf; ug{ yfn] sf 5g\ . klxn] sf] k9fOeGbf u] 8 lzIfssf] Joj: yf ePkl5 k9fOdf ;'wf/ x“'b} cfPsf] u] 8 lzIfsx?n] atfPsf 5g\ . clwsf+z ;fd'bflos ljBfnox?df lzz' sIffdf dfq} u] 8 lzIf0f kof] u x'g] u/ ] sf] / dflysf sIffdf Ps lzIfs Ps 306Lsf] kfjwfg x“'bf ljBfyL{x?sf] l;sfO pknlAw

sd x'g] / lzIfssf] lzIf0f klg sd kefjsf/ L x'g] ul/ / x] sf] a] nf lhNnfsf b'O{ uflj;df ePsf] u] 8 lzIf0f ljlwn] l;sfO u'0f: t/ df kefj kf/ ] sf] 5 . …lbgel/ Pp6} lzIfs÷lzlIfsfn] sIffdf k9fp“bf ljBfyL{x?n] cfTdLotfsf] efjgf b] vfpg] / ga'em] sf] s'/ f klg v'n: t;“u ;f] Wg] u/ ] sf 5g\Ú– 8'?jfsf] afnr] tgf lgdfljsf lzIfs hut/ fd / ] UdLn] eGg'eof] – …km/ s km/ s lzIfs hf“bf pgLx? af] Ng;d] t 8/ fpg] / ga'em\g] ;d: of x'“bf] / x] 5 . clxn] u] 8 lzIfssf] ?kdf sIffdf a: bf yfxf kfP“ .Ú / ] UdLn] ] ljBfyL{x? a9L v'Ng] u/ ] sf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ ljBfyL{x? lzIfs;“u ki6;“u v'Nbf / x] 5g\ / a'em] klg ga'em] klg : ki6 af] N5g\ h;n] ga'em\g] nfO{ a'emfpg ;lhnf] x'G5 l;sfO klg a9\5 . / ] UdLn] klxn] cfkm" 306L lzIfs x'“bf / clxn] u] 8 lzIfs x'“bf w] / } kl/ jt{g ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] ljBfyL{sf] efjgf a'em] / dfq} sIffdf hf“bf l;sfOdf w] / } kl/ jt{g cfpg] u/ ] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm"nfO{ u] 8 lzIfssf] ?kdf ljsf; …;“u}

l;sf+} ;“u} a9f+} Ú kl/ of] hgfn] u/ fPsf] pNn] v ub} { ljleGg tflnd / k9fpg] yk ;Lksf] af/ ] df hfgsf/ L lbPkl5 sIff lzIfssf] ?kdf kefjsf/ L?kdf e"ldsf lgjf{x ul/ / x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] u] 8 lzIf0fn] cfkm" ljBfyL{sf] ;fyL ePsf] cg'ej ;'gfpg'eof] . …clxn] t Ps lbg sIffdf hfg] x} g eg] xfdf] ;/ vf] O eGb} clkm;d} ;f] Wg cfp“bf / x] 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …af6f] df e] l6P klg xft ;dft] / lx“8g vf] H5g\ . lbgel/ Pp6} sIffdf / x“bf pgLx?nfO{ klg xfdf] eGg] efjgf a9\bf] / x] 5 .Ú ;f] xL ljBfnosL lzlIfsf lzjf v8\ sfn] #÷$ jif{b] lv ljBfnodf u] 8 lzIf0f z'? ul/ Psf] atfp‘“b} of] lzIf0fn] l;sfO pknlAw a9] sf] hfgsf/ L lbg'eof] . sIffdf cg'xf/ km] l/ –km] l/ hfg'eGbf of] u] 8 lzIf0f kefjsf/ L x'g] u/ ] sf] atfpg'eof] . pxf‘n] cfkm"nfO{ klxn] u] 8 lzIf0fsf] af/ ] df s] xL hfgsf/ L geP klg ljBfnodf nfu' ePsf] ;‘u} l;sf+} ;“u} a9f+} Ú– kl/ of] hgfn] tflnd, ;Lk 1fg yk ul/ lb‘“bf ;xh ePsf] atfpg'eof] .

k"j{;}lgssf] ;lqmotfdf em'6f cf/f]k nufPsf] bfaL ljBfno ejg lgdf{0f q

dx] z l/ hfn

efn'afª, #! ;fpg . ef/ tLo ;] gfaf6 lga[Q ;} lgsx?sf] ;lqmotfdf nfndl6of–# efn'afª l: yt g] kfn / fli6«o dfljsf] tLgsf] 7] ejg lgdf{0f ul/ Psf] 5 . pQm ejg lgdf{0fsf nflu e"tk"j{ ;} lgsx?n] ;+sng u/ ] sf] gub ;xof] u rf/ nfv ## xhf/ cf7 ;o #) / lhNnf lzIff sfof{no bfªsf] cg'bfg b'O{ nfv %) u/ L hDdf 5 nfv *# xhf/ cf7 ;o #) ?k} of“sf] nfutdf lgdf{0f ul/ Psf] xf] . pQm cTofw'lgs ejgsf @)=% km'6 nDafO{, !%=% km'6 rf} 8fO ePsf tLgj6f sf] 7f / x] sf 5g\ . o;} u/ L pQm ljBfnodf k'/ fgf] : 6f] / ?d dd{t, l;8Ldf / ] lnª h8fg, tLgj6f kSsL 8: 6jLg lgdf{0f, ;fOgaf] 8{ lgdf{0fnufot ef} lts ;'wf/ sf sfd ul/ Psf] 5 . pQm ljBfno ejg lgdf{0f ug{ ef/ tLo ;] gfsf] uf] vf{ / ] lhd] G6af6 lga[Q eO{ xfn efn'afªdf a: b} cfpg'ePsf cg/ ] / L ;'a] bf/ -l/ =_ ?b axfb'/ emf“qmL du/ , -l/ =_ cg/ ] / L gfos ;'a] bf/ kbd axfb'/ k'g du/ , -l/ =_ xljNbf/ lx/ faxfb'/ k'g du/ ,

-l/ =_ gfos g/ axfb'/ k'g du/ , -l/ =_ xjNbf/ t] haxfb'/ k'g sf] ;lqmotf / lj=Jo=;= cWoIf x] d/ fh / f] sf, k=c= l8naxfb'/ s'dfn, hgtf pdflj= sfnfsf6] sf kfrfo{ nf] s] Gb s] ;L, pBf] uklt lqdfg a'9f du/ , lgdf{0f ;ldltsf cWoIf sjf/ fb] jL uf] / fyf] sL, lzIfs–cleefjs ;+3sf ;+of] hs / fdhLk;fb u'Ktf, lzIfs a'l4ksfz s] ;L, ljwfgrGb clwsf/ L, lzIffk] dL d'Qmaxfb'/ s] ;L, df] xdb ckm\ tfe cfnd xNjfO{, dlxnf g] t[ dLgf yfkf, hLjg u'Ktf, / fKtL ;fjp;sf cWoIf u] d axfb'/ v8\sfnufotsf] ;lqmo e"ldsf / x] sf] ljBfnosf kwfgfWoks l8naxfb'/ s'dfnn] hfgsf/ L lbg'eof] . ejg lgdf{0f x“'bf efn'afª, auf;f] tL / k'Nrf] s ahf/ sf s/ Lj ;ft ;o 5fq5fqfx?nfO{ k7g kf7gdf ;'ljwf k'u] sf] kc s'dfnn] hfgsf/ L u/ fpg'eof] . g] kfn / fli6«o dflj efn'afªsf] ejg nufot cGo ef} lts ;'wf/ sf nflu lhNnf lzIff sfof{no bfª, efn'afªl: yt / fKtL ;fjp;, glj; efn'afª, nfndl6of uflj; / : yfgLo cleefjsx?sf] klg k6s– k6s ;xof] u / x] sf] 5 .

xflb{s awfO{

xfdf ;+u7gsf ;Nnfxsf/ ldg/ fh e08f/ L g] kfn / fli6«o pBf] u Jofkf/ ;+u7gsf] oxL @)&# ;fpg ( ut] sf7df8f} + ;DkGGf e] nfaf6 s] GbLo ;b: o kbdf rog x''g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub} { pxfFsf] sfo{sfnsf] ;kmntfsf] sfdgf ub{5f} . j]bk;fb jnL -;lrj_ l8NnLaxfb'/ jnL -cWoIf_

3f] / fxL, #! ;fpg -o';_– uf} / Lz+s/ cf] e/ l;h kfln zfvf sfof{no 3f] / fxLsf ofbj ;} 3fnLn] kx/ Ln] cfkm"nfO{ em'6f cf/ f] k nufPsf] bfaL ug'{ePsf] 5 . ;f] djf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/ L ;} 3fnLn] cf/ f] k kdfl0ft ug{ dfu ug'{eof] . ;} 3fnLsL >LdtL gLdf ;'gf/ n] cfof] hgf u/ ] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf ;} 3fnLn] kx/L lx/ f;taf6} n] v] / k7fPsf] kq k9] / ;'gfOPsf] lyof] . kqsf/ x?nfO{ ;Daf] wg ul/ Psf] ;f] kf“r k[i7 nfdf] kqdf …Hofg hfnf t/ d vfgf gvfP/ a: g tof/ 5' of] s'/ f ;DalGwt 7fp“df k'uf] ;\

blnt d'lQm df]rf{sf] Pstf e]nf x'g] 3f] / fxL, #! ;fpg -o';_– g] skf dfcf] jfbLlgs6 g] kfn / fli6«o blnt d'lQm df] rf{ g] kfnsf] Pstf e] nf sf8df8f+} df x'g] ePsf] 5 . j} Blgs6 dfcf] jfbL / PsLs[t g] skf dfcf] jfbLsf] kf6L{ Pstf eP;‘“u} e] nf cfof] hgf ug{ nfluPsf] g] kfn blnt d'lQm df] rf{sf s] GbLo sfof{no ;b: o rGbaxfb'/ ljZjsdf{n] hfgsf/ L lbg'eof] .

Pstf e] nf ;fpg #! ut] sf7df8f+} l: yt dWo afg] Zj/ df x'g uO/ x] sf] 5 .

Pstf e] nfsf] kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08n] Ú pb\3f6g

kx/L ;xfos lg/LIfs -c=;=O=_ /fli6«o afl0fHo a}+s

-sIff z'?M efb % ut] b]lv_ g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

;+u7g gu/ sld6L kl/jf/ t'n;Lk'/, bfª

!% ld6/ rf}8fO / %) ld6/ nDafO ePsf] 38]/L /fhdfu{;Fu ;6]sf], Uof/]h tyf ;fgf pBf]u Pj+ cGo Jofkf/ kof]hgsf] nflu pko'Qm 38]/L ef8fdf 5 . ;Dks{ M )*@–%$)!#%, (*%&*$)@)!

ndh'ª ;Knfo;{ ndxL b]pv'/L, bfª

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df

uLn pBf]u ;/]sf] ;"rgf †

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

3f]/fxL Go"/f]8af6 ;~rflnt eO/x]sf] df};dL uLn pBf]u ljB't kflws/0f k5fl8sf] /f]8df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} oxfFaf6 kmfOa/ 5fgf ;d]t nufOG5 .

t'n;Lk'/ –^ / hf}/f, bfª

;Dks{ g+= M (*%&*#@$(^

nfld5fg] hn ;]jf

;Dks{ : yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

ug{] sfo{qmd / x] sf] sfof{no ;b: o ljZjsdf{n] hfgsf/ L lbg'eof] . e] nfsf] ;Dk"0f{ tof/ L k"/ f eO;s] sf] pNn] v ub{} sfo{qmddf ;xefuL x'g b] ze/ af6 df] rf{sf sfo{stf{ sf7df8f+} df cfpg z'? eO;s] sf] pNn] v ug'{eof] . e] nfdf b] ze/ sf s/ Lj kf“r ;o kltlglw ;xefuL x'g] ljZjsdf{n] hfgsf/ L lbg'eof] . To;sf ;fy} ;fpg #) ut] g] kfn / fli6«o blnt d'lQm df] rf{sf] s] GbLo sld6Lsf] a} 7s;d] t cfof] hgf ul/ Psf] ljZjsdf{sf] egfO 5 .

sf]l/og efiff

Pj+ g]kfn /fli6«o pBf]u Jofkf/

38]/L ef8fdf

/ ;To s'/ f aflx/ cfcf] ; eGg rfxG5'Ú– n] lvPsf] 5 . pxf“n] cfkm"nfO{ kx/ Ldfly xftkft u/ ] sf] d'2f nufOPsf] pNn] v ug'{ePsf] 5 . pxf“n] cfkm"n] s;} nfO{ xftkft gu/ ] sf] bfaL ug'{ePsf] 5 .

3"; v'jfPsf] krf/ u/]/ csf]{ d'2f nufO{ km;fpg vf]h]sf] ofbjsf] kqdf pNn]v 5 . cfkm"n] df]afOn s'g kx/LnfO{ lbPsf] xf] Tof] klg v'nfpg dfu ug'e{ Psf] 5 . cfkm"n] vfgf;d]t v'jfpg gkfPsf] >LdtL gLdfn] atfpg'eof] . kfgL klg gvfPsfn] ;}3fnLsf] :jf:Yo lalub}} uPsf] eGb} gLdfn] kqsf/ ;Dd]ngdfkm{t e]6\g] jftfj/0f agfOlbg cfux ug'e{ of] .

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf l;;xlgof uf=lj=;= j8f g+= $, * a:g] lt/ys'df/L rf}w/L, c;gf rf}w/Ln] lgDglnlvt hUuf btf{ gfd;f/L u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf btf{ gfd;f/L x'g' gkg] { sf/ 0f eP jf c? s;}sf] gfddf ;d]t gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/ 0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e}hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] btf{ gfd;f/L ug{ dfu u/ ]sf] hUufsf] ljj/ 0f

If]qkmn hUufwgLsf] gfd w=bf]= )–!–^ rGt' rf}w/L l;;xlgof–(, bfª afa' M afa'nfn rf}w/L hUufwgL rGt' rf}w/Lsf] @)&@.!).@) df d[To' ePsf] lghsf] >LdtL lemª\luof rf}w/Lsf] ldlt @)$).)&.!! df d[To' ePsf] / 5f]/fx?sf] hGd gePsf] / @ 5f]/L lt/ys'df/L rf}w/L / c;gf rf}w/Lsf] dfq hGd e} b'a}sf] ljjfx e} uPsf] x'Fbf pQm dfly pNn]lvt hUuf xfdL @ alxgL lt/ys'df/L / c;gf rf}w/Lsf] gfddf ;+o'Qm gfd;f/Lsf] nflu dfu bfaL ePsf] x'Fbf pQm hUufsf] cGo sf]xL c+lzof/ xsbf/ eP ;f] xsbfaL ug{sf nflu hfgsf/L u/fOG5 .

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

j8f g+= (s

lsQf g+= ##%

lzj/ fh kGyL

u9jf, #! ;fpg . : yfgLo txsf] k'g;{+/ rgf ubf{ b] pv'/ Lsf] / fKtLkfl/ sf 5j6} uflj;nfO{ ldnfP/ Pp6} ufp“kflnsf agfpg'kg] { cfOtjf/ b] pv'/ Lsf] u9jfdf cfof] lht Ps sfo{qmdsf jQmfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . g] kfn lk58f ju{ dxf;+3 lhNnf sfo{;ldlt bfªsf] rf} yf] lhNnf clwj] zg pb\3f6g ;df/ f] xdf af] Ng] jQmfx?n] o: tf] dfu u/ ] sf x'g\ . g] kfn lk58f ju{ dxf;+3sf lhNnf cWoIf k'ik/ fh ofbjsf] cWoIftfdf ePsf] clwj] zg pb\3f6g ;df/ f] xnfO{ ;Daf] wg ub} g] kfn lk58f ju{ dxf;+3sf s] GbLo ;b: o bof/ fd ofbjn] lk58f ju{sf hfthfltx?sf] xsclwsf/ ;'lglZrt ug{ / fHon] pgLx?sf] cfly{s, ;fdflhs ljsf;sf nflu 7f] ; sfo{qmd agfP/ ;~rfng ug'{kg] { atfpg'eof] . dxf;+3sf bfª ;+: yfks cWoIf tyf t] nL sNof0f ;dfhsf cWoIf / fdnId0f ;fxsf] : jfut tyf ljifo kj] zaf6af6

z'? ePsf] sfo{qmddf ofbj ;dfh ;] jf ;+3sf s] GbLo cWoIf eujfgbf; ofbj, csf{ ljlzi6 cltly kmf] / d nf] stflGqssf lhNnf cWoIf Pj+ ofbj ;dfh ;] jf ;+3sf ;+: yfks s] GbLo cWoIf laGtL/ fd ofbj, ofbj ;dfh ;] jf ;+3sf pkfWoIf l8aL ofbj, s;f} wg ;dfh efn'afªsf cWoIf ljgf] bs'df/ u'Ktf, / fhk'/ uflj; sfof{nosf ;xfos ;fw/ fd ofbj, lgdflj s7a] ?jfsf kwfgfWofks ;Gt/ fd ofbj, kqsf/ ;Gtf] ifs'df/ u'Ktf, lk58f ju{sf ;fdflhs cu'jf ;'jf; ofbj, lx/ fnfn ofbj, / fd;fu/ nf] w, k6jf/ L ofbjnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;+3sL lhNnf ;b: o wgs'df/ L e/ n] ug'{ePsf] lyof] . lk58f ju{ dxf;+3 bfªsf] gof“ g] t[Tj o;} aLr dxf;+3sf] lhNnf clwj] zgsf] aGb;qn] x's'd/ fh ofbj -u9jf_ sf] cWoIftfdf !% ;b: oLo gof“ sfo{;ldlt ;j{;Ddt rog u/ ] sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf / fd;fu/ nf] w, ;lrjdf ;h'{k;fb ofbj, ;x;lrjdf

lqk'/df jfdkGyL a'l4hLjLx?sf] e]nf q

;fu/ vgfn

lqk'/ , #! ;fpg . zlgjf/ lqk'/ gu/ kflnsfleqsf cuh afdkGyL g] tfx?sf] e] nfn] ;DkGg ePsf] 5 . e] nfn] ljleGg lg0f{ox? u/ ] sf] 5 . uf] kfnk;fb cfrfo{sf] cWoIftf Pj+ cuh jfdkGyL g] tf lxSdt uf] 7fnf] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf g] skf Pdfn] sf ;'bg s] ;L, dfcf] jfbL s] Gbsf elQm/ fd zdf{, s] zj yfkf, u'?k;fb rf} w/ Lnufotn] lqk'/ df dfq geO{ b] zel/ g} jfdkGyLx?sf] sfo{ut Pstfsf] vf“rf] ePsf] atfPsf lyP . e] nfn] u0f] z nD;fnsf] ;+of] hsTjdf rf/ ;b: o kl5 yKg] u/ L @! ;b: oLo ;+o'Qm jfdkGyL d~r u7g u/ ] sf] 5 . d~rsf] pkfWoIfdf o1k;fb uf} td, ;lrj P;s] zdf{ / ;b: ox?df cf] dksfz

rf} w/ L, lxSdt uf] 7fnf] , lrqaxfb'/ cf] nL, s'naxfb'/ nfld5fg] , uf] kfnk;fb cfrfo{, tf/ fk;fb l;hjfn, Pgs] Gof} kfg] , u'?k;fb rf} w/ L / xg'ePsf] 5 . d~rsf kb] g ;b: ox?df g] skf Pdfn] , g] skf dfcf] jfbL s] Gb, g] skf dfcf] jfbL -ljKnj_, g] skf dfn] , g] skf / / fhdf] / x] sf 5g\ . e] nfn] uf] ljGb cfrfo{sf] ;+of] hsTjdf cf7 ;b: oLo ;Nnfxsf/ ;ldlt u7g u/ ] sf] 5 . h;sf ;b: ox?df / d] z clwsf/ L, / f] a/ axfb'/ a: g] t, kbdk;fb zdf{, s] zj yfkf, / fdaxfb'/ cf] nL, r'gk;fb s] ;L, afnf/ fd yfkf, v8\s axfb'/ l8;L / xg'ePsf] 5. ;f] dk;fb ld>sf] : jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/ 0f P;s] zdf{n] ug'{ ePsf] lyof] .

s'df/L a}+s lnld6]8 zfvf sfof{no ;Nofgsf] lgIf]k pk/ xsbfjL;DaGwL #% lbg] ;"rgf † hgsdfg e8] nsf] 5f] / L, ;Nofg lhNnf, zf/ bf g=kf= j8f g+ #, a: g] zfGts'df/ L / fhe08f/ Lsf] ldlt @)&#.)#.!* ut] df d[To' ePsf] n] lghsf] gfddf o; a} +s zfvfdf / x] sf] art vftf g+= @%!&%@$%%!&$^)!# df df} Hbft / x] sf] / sd e'QmfgL kfpF egL lgh vftfaxfnsf] klt ;'/ ] Gbk;fb / fhe08f/ Ln] o; a} +s zfvfdf lgj] bg lbg'ePsf] x'Fbf pQm lgIf] kpk/ lgh lgj] bs afx] s cGo s;} sf] xsbfaL eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% -k} lt;_ lbgleq cuflwsf/ jfnf xsbf/ x?n] ;a't kdf0f;lxt bfaL ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/ Psf] 5 . Dofbleq kfKt gePsf] / /L t gk'u] sf] b/ vf: tpk/ s'g} sf/ afxL gx'g] Joxf] / f o;} ;"rgfåf/ f hfgsf/ L u/ fOG5 . kmf]g g+= )**–%@)#!&÷#!* km\ofS; g+= )**–%@)#!(

Ph. No. 082-560801, 9847993412

g]kfn ;/sf/

uf=lj=;= l;;xlgof

q

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo tyf hg;+Vof dGqfno :jf:Yo ;]jf ljefu

kfylds :jf:Yo s]Gb ndxL, bfª

;"rL btf{ ug{];DaGwL ;"rgf † o; kf=:jf=s]=sf] nflu rfn cf=j= @)&#÷)&$ df tkl;ndf pNn] lvt ;fdfg tyf ;]jfx? cfk"lt{ ug{ u/fpgsf nflu ;fj{hlgs v/Lb P]g, @)^# tyf lgodfjnL @)^$ adf]lhd of]Uotf k'u]sf OR5's tyf ;DalGwt ;]jf kbfg ug{sf nflu Ohfht kfKt btf{jfnf kmd{x?af6 lgDg ;fdfg tyf ;]jfx?sf] 5'§f5'§} ljj/0f e/L 5'§f5'§} vfddf lznaGbL u/L / vfd aflx/ ?= !).– sf] l6s6 6fF; u/L of] ;"rgf k6dk6s ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq o; kf=:jf=s]=df ;"rL btf{ u/fpg cfj]bg k]z ug{ of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n != :6]zg/L d;nGb tyf 5kfO{;DaGwL ljleGg ;fdfgx? . @= kmlg{r/ tyf kmlg{l;ªsf ljleGg ;fdfgx? . #= kmf]6f]skL, sDKo'6/, lkG6/, k\mofS;, 6]lnkmf]g ;]6x?, sf6]{«h, 6f]g/, l/lkmn tyf dd{t sfo{x? . $= On]lS6«s, On]S6«fl] gS; tyf KnlDaª ;]jf;DaGwL ;fdfgx?sf] cfk"lt{ tyf dd{t sfo{x? . %= ;jf/L ;fwg dd{t;DaGwL sfo{x? . ^= lj1fkg tyf ;"rgf ksfzg;DaGwL sfo{x? . &= cf}iflw tyf ;fduL v/Lb . *= kf=:jf=s]=sf d]l;g, cf}hf/, pks/0fx? . (= lgdf{0f tyf k/fdz{ ;]jf;DaGwL sfo{x? . lgj]bsn] k]z ug'{kg]{ sfuhftx? M – kmd{ btf{ kdf0fkqx?sf] kltlnlk gjLs/0f ePsf] .

– :yfoL n]vf gDa/ / d"=c= s/ btf{ kdf0fkqx?sf] kltlnlk – cf=j= @)&@÷)&# sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk . d]l8sn clws[t

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

hLjg u'Ktf / sf] iffWoIfdf wgs'df/ L e/ / xg'ePsf] 5 . To;} u/ L ;b: ox?df xlss'Nnf / ª/ ] h, lg;fb cxDdb, uh] Gb u'Ktf, ;fw/ fd ofbj, lah{gf/ fo0f ofbj, x'd{t s'Dxf/ , lagf ofbj, ;Ltf ofbj, ;'Gb/ L utl/ of / / ] 0f' ;fx / xg'ePsf] 5 . o;}aLr / fKtLkfl/ sf : yfgLoaf;Ln] : yfgLotxsf] k'g;{+/ rgf ubf{ b] pv'/ Lsf] / fKtLkfl/ sf 5 uflj;nfO{ g6'qm\ofP/ } Pp6} ufp“kflnsf agfpg'kg] { dfu u/ ] sf 5g\ . g] kfn lk58f ju{ dxf;+3sf s] GbLo ;b: o bof/ fd ofbj, dxf;+3sf lhNnf cWoIf x's'd/ fh ofbj, ofbj ;dfh ;] jf ;+3sf s] GbLo cWoIf eujfgbf; ofbj, ofbj ;dfh ;] jf ;+3sf ;+: yfks s] GbLo cWoIf laGtL/ fd ofbj, ofbj ;dfh ;] jf ;+3sf s] GbLo pkfWoIf / fdbf; ofbj, t] nL sNof0f ;dfhsf cWoIf / fdnId0f ;fx / nf] w ;dfhsf cWoIf / fd;fu/ nf] wåf/ f hf/ L lj1lKtdf b] pv'/ L If] qsf] k'g;{+/ rgf ubf{ / fKtLkfl/ sf 5 uflj;nfO{ s'g} klg xfntdf g6'q\mfO{ Pp6} ufp“kflnsf agfpg dfu ul/P sf] 5 .

k"0f{ ;/;kmfOlt/ gu/sf 6f]nx?

3f] / fxL, #! ;fpg .

3f] / fxL gu/ nfO{ k"0f{ ;/ ;kmfOo'Qm agfpg gu/ sf ljleGg 6f] n ljsf; ;+: yfx?n] zlgjf/ cf–cfkmgf] If] qleq ;/ ;kmfO u/ ] sf 5g\ . ;/ : jtL 6f] n ljsf; ;+: yf sf7] sf] xnn] cfkm\gf] If] qleqsf ;8ssf b'a} tkm{ ;/ ;kmfO tyf 3f‘; sf6\g] sfd u/ ] sf] 5 . 6f] nnfO{ ;'Gb/ agfpg] cleofgcGtu{t 6f] naf;Lsf] ;lqmotfdf zlgjf/ ;/ ;kmfO ul/ Psf]

/ o;nfO{ lg/ Gt/ tf lbOg] ;/ : jtL 6f] nsf cWoIf nf] s/ fh cfrfo{n] hfgsf/ L lbg'eof] . o;} u/ L tNnf] / tgk'/ ljsf;gu/ 6f] n ljsf; ;+: yfn] klg cfk\mgf] If] qleq kg] { ;8s ;/ ;kmfO u/ ] sf] 6f] nsf cWoIf 3gZofd lu/ Ln] hfgsf/ L lbg'eof] . ;/ ;kmfO cleofgcGtu{t ;8s 5] pdf / x] sf kmf] x/ Joj: yfkg, nufOPsf la?jfsf] uf] 8d] n ul/ Psf] 5 .

g]kfn ;/sf/ ;+3Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf; dGqfno

afurf}/ gu/kflnsf sfof{no afurf}/, ;Nofg

;"rL btf{ cfx\jfg;DaGwL ;"rgf † o; sfof{nosf] cf=j= @)&#÷&$ df cfjZos kg] { tkl;n adf] lhdsf ;fdfg tyf ;] jf pknAw u/ fpg Pj+ lgdf{0f sfo{ ug{ OR5's Ohfht kfKt btf{jfnf JolQm, kmd{, sDkgL Pj+ ;: yf+x?af6 ;fj{hlgs v/L b lgodfjnL @)^$ sf] lgod !* / : yfgLo lgsfo cfly{s kzf;g lgodfjnL @)^$ lgod &) adf] lhd df} h'bf ;"rL -: 6\ofl08ª lni6_ btf{ ug{sf] nflu of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq gf] 6/ L klAnsaf6 kltlnlk kdfl0ft u/ fO{ ?= !).– sf] l6s6 6fF;L o; sfof{nodf / Ltk"j{s lgj] bg btf{ ug'{x'g of] ;"rgf ksflzt ul/ Psf] 5 . ;fy} ;fj{hlgs v/L b lgodfjnL @)^$ sf] lgod *% sf] pklgod -!=s_ df g] kfndf pTkflbt ?= !% nfv;Ddsf] dfn;fdfg ;f] em} v/L b ug{ ;lsg] Joj: yf / x] sf] n] To: tf OR5's pTkfbsx?nfO{ ;d] t ;"rLs[tsf] nflu cfx\jfg ul/ G5 .

-s_ vl/ b tyf cfk"lt{tkm{ != : 6] zg/ L ;fdfgx? -d;nGb tyf ljljw_ . @= 5kfO{;DaGwL . #= kmlg{r/ tyf kmlg{l;ª . $= vfg] kfgL tyf cfk"lt{;DaGwL . %= On] S6«f] lgS; pks/ 0fx?– sDKo'6/ , Nofk6k, lkG6/ , kmf] 6f] skL d] lzg, km\ ofS;, g] 6jls{ªsf ;fdfgx? cflb_ . ^= ljB't;DaGwL ;fdfgx? -k+vf, Po/ sl08;/ , lx6/ , lrd, tf/ , jfOl/ ª, ;f] nf/ ;DaGwL sfo{ cflb_ . &= kmf] x/ d} nf Joj: yfkg ;fduL cfk"lt{ . *= krf/ k;f/ tyf hgr] tgfd"ns ;fdfg cfk"lt{ . (= ;jf/ L ;fwg ef8fdf cfk"lt{ ug] { . !)= ljleGg ;k\m6j] o/ lgdf{0f tyf kl/dfh{g . !!= xf8{j] o/ cfk"lt{stf{ Joj;foL . !@= Ol~hlgol/ª sG;N6] G;L . !#= lgdf{0f Joj;foL . !$= n] vfk/ LIfs Joj;foL . !%= k] lG6ª ;fOgaf] 8{ Joj;foL . !^= k] 6«f] lnod kbfy{ cfk"lt{stf{ .

-v_ dd{ttkm{ != ;fj{hlgs lgdf{0f tyf dd{t ;Def/ sf sfo{ / sfof{no ejg dd{t tyf / ª/ f] ug . @= ;jf/ L ;fwg, d] l;g/ L pks/ 0f -uf8L, df] 6/ ;fOsn / h] g] / ] 6/ cflb dd{t ;'wf/ . #= On] S6«f] lgS; pks/ 0fx? -sDKo"6/ , Nofk6k, lkG6/ , UPS, OGe6{/ , kmf] 6f] skL d] l;g, km\ofS; cflb .

-u_ k/ fdz{ tyf cGo ;] jftkm{ != kmf] x/ d} nf Joj: yfkg;DaGwL k"jf{wf/ x? sf] k"j{ ;DefJotf, ;DefJotf, jftfj/ 0fLo cWoog, lj: t[t Ol~hlgol/ ª l8hfOg, gS;fª\sg tyf cWoog cg';Gwfg . @= ejg lgdf{0f;DaGwL sfo{sf] df6f] sf] k/L If0f, lj: t[t Ol~hlgol/ ª l8hfOg tyf lgdf{0f sfo{sf] / ] vb] v . #= tflnd, uf] i7L, cGtlqm{of sfo{qmd ;~rfng . $= sDKo"6/ ;km\6j] o/ tyf j] j;fO6 lgdf{0f / OG6/ g] 6 ;] jf . %= >Job[Zo sfo{qmd, ;fdflhs ;Gb] z, / ] l8of] lh+un, uLt÷;+uLt tyf gf6s lgdf{0f tyf k;f/ 0f . b/ vf: t ;fy k] z ug'{kg{] sfuhftx? M != kmd{, sDkgL btf{ kdf0fkq, : yfoL n] vf gDa/ / d"No clea[l4 s/ df btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk -d"=c= s/ df btf{ x'g' gkg] {sf] xsdf ;f] sf] cflwsfl/ s sfuhftsf] kltlnlk . @= cf=j= @)&!÷&@ ;Ddsf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk . #= k/ fdz{ ;] jftkm{ JolQmn] lgj] bg lb+bf clgjfo{?kdf jfof] 8f6f / kfg jf Eof6 btf{ ePsf] kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg ug'{kg] {5 . ;fy} k/ fdz{bftf kmd{sf] xsdf ;Dkfbg u/ ] sf d'Vo–d'Vo sfo{ cg'ejsf] ljj/ 0f -sDkgL kf] kmfOn_ k] z ug'{kg] {5 . $= u} / ;/ sf/ L ;+:yfn] lb+bf cfkm\gf] sfo{If] q v'Ng] ljwfgnufotsf] kltlnlk k] z ug'{kg] {5 . %= cfkm"n] kbfg ug] { ;] jfdf ;Ifd tyf u'0f: t/ Lo x'g] klta4tf ;fy} st} klg sfddf tyf ;] jf kbfg ubf{ c;Ifd gePsf] kq . zt{x? != cfkm\gf] kmd{ jf ;: +yfn] h'g sfo{ ug{ jf ;fdfg cfk"lt{ ug{ jf ;] jf kbfg ug{ OhfhtkKt u/ ] sf] xf] ;f] xL ;d"xsf] nflu dfq ;"rL btf{ u/ fpg ;Sg] 5 . PseGbf a9L sfo{sf] nflu 5'§f5'§} lgj] bg lbO{ ;"rL btf{ u/ fpg'kg{] 5 . @= /Lt gk'usf] ] / Dofb gf3L k]z x'g cfPsf lgj]bgnfO{ dfGotf lbOg] 5}g . #= ;Dks{sf] nflu kmf] g g+=, km\ofS; g+=, Od] n 7] ufgf lgj] bgdf pNn] v ug{'kg{] 5 . $= kfKt lgj] bg ;"rLs[t ug] { jf gug{] ;Dk"0f{ clwsf/ o; sfof{nodf lglxt / xg] 5 . %= o; ;"rgfdf pNn] v gePsf cGo s'/ fx? krlnt sfg'g adf] lhd x'g] 5g\ .

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

sfo{sf/ L clws[t t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ;fpg #@ ut] d+unjf/

g]kfnL pTkfbgsf] xj{n s:d]l6s bfª pjf;+3sf pkfWoIf v8\uaxfb'/ a'9fyf] sLn] g] kfnL

o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #! ;fpg .

3f] / fxLsf] lhlj; / f] 8df k'ikf~hnL xj{n s: d] l6s : yfkgf ePsf] 5 . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf pBf] u pkfWoIf v8\ uaxfb'/ a'9fyf] sLn] Ps sfo{qmdsfaLr ;f] djf/ s: d] l6ssf] pb\3f6g ug'{ePsf] xf] . s: d] l6sdf ;a} j: t' g] kfnL pTkfbg / x] sf] ;~rfns k'ikf a: g] tn] hfgsf/ L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ s: d] l6sdf uLg 6L, l;lnd l6, 8fOj] l6h, kfj/ l6, km] ;jf;, Pnf] e] / f h';, xgL, n] jguf;nufotsf j: t' kfOG5g\ . g] kfnL pTkfbg ePsfn] o;tkm{ ufxssf] cfsif{0f lgs} w] / } ePsf] a: g] tn] hfgsf/ L lbg'eof] .

pTkfbgnfO{ ;a} n] ;fy lbg'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] krf/ k;f/ sf] cefjdf g] kfnL pTkfbg cf] em] ndf k/ ] sf]

hGd M !((% ;fn

3f]/fxL–@ u}/fufpF, bfª

bLk]Gb rf}w/L

sfzL/fd rf}w/L

xflb{s ;dj]bgf

/fli6«o hgdf]rf{ u9jf ufpF sld6Lsf ;b:o u9jf—^ dfgk'/ a:g] s= x'd{taxfb'/ rf}w/Lsf] ldlt @)&# >fj0f @$ sf lbg %) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f+} . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut hGd M @)@#.!!.)$ cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt d[To' M @)&#.)$.@$ kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . u'0flglw zdf{ -cWoIf_ lbgdl0f cfrfo{ -cWoIf_ 6'sdfg sjF/ -;lrj_ v'dfgGb kf]v]n -;lrj_ tyf /fli6«o hgdf]rf{ Pl/of g+= ! / u9jf ufp“ sld6L kl/jf/ b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

Pj+ ;'gf}nf] art tyf lxtsf]if ;d"x kl/jf/ u9jf b]pv'/L, bfª

efjk"0f{ >4f~hnL d'lQmsfdL lzIfsx?sf] dxfg\ tyf uf}/jzfnL ;+u7g PsLs[t clvn g]kfn lzIfs ;+u7gsf k"j{lhNnf sld6L ;b:o ch'{g l/hfnsL ddtfdoL cfdf tyf ;+u7gsf ;fwf/0f ;b:o lji0f' l/hfn cfrfo{sL ;f;" lqk'/ g=kf=–! gf/ fo0fk'/ lgjf;L hGd M !((% ;fn nf] ss'df/ L l/ hfnsf] oxL @)&# ;fpg @$ ut] sf d[To' M @)&#.)$.@$ lbg &* jif{sf] pd] / df b'Mvb : juf{/ f] x0f ePsf] df xfdL : tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf : juL{o l/ hfnklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { zf] sfs'n kl/ jf/ nfO{ zf] s ;xg] zlQm kfKt xf] ;\ egL ulx/ f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

df]xg jnL tyf

cWoIf

PsLs[t clvn g]kfn lzIfs ;+u7g bfª kl/jf/

hGd M !((% ;fn

d[To' M @)&#.)$.@$

xfdf] o; ho dgsfdgf sG:6«S;g sDkgL kf=ln=sf ;~rfns /fwf l/hfnsL ddtfdoL xh'/cfdf nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# >fj0f @$ ut] &* jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/klt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/fdwg >]i7 g/]zljqmd ;'j]bL jL/axfb'/ jnL ljZj/fh cfrfo{

>4f~hnL tyf s[t1tf

hGd M !((* ;fn

d[To' M @)&#.)$.@)

:j= rGbsnL a'9f du/ xfdf k/d k'hgLo cfdf, 7"nLcfdf, ;f;", xh'/cfdf rGbsnL a'9f du/sf] oxL @)&# >fj0f @) ut]sf lbg &% jif{sf] pd]/df ePsf] :juf{/f]x0fn] xfdL zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 ug'x{ g' ] ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, lzIffk]dL, ;+3;+:yf tyf z'eR] 5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

5f]/fx? /]zd axfb'/ a'9f du/ u0f]z axfb'/ a'9f du/ k"0f{ axfb'/ a'9f du/ s]zj a'9f du/ gfltx?M cg'k a'9f du/ dlgif a'9f du/ /f]zg a'9f du/ ;'hg a'9f du/

a'xf/Lx? zflGt a'9f du/ k]df a'9f du/ – 8'df a'9f du/ gfltgLx?M cg'hf a'9f du/ PlGhnf a'9f du/

tyf

;d:t a'9f du/ kl/jf/ ndxL gu/kflnsf–( l9sk'/ b]pv'/L, bfª

tLy{/fh cfrfo{ kz'{gf/fo0f >]i7 pbo/fh kf]v]n uf]ljGb kf]v]n -sd{rf/L_

ho dgsfdgf sG:6«S;g sDkgL kf=ln= 3f]/fxL–!!, bfª

xflb{s ;dj]bgf

hGd M !(($.!@.!%

d[To' M @)&#.)$.@^

xfdf bfh',' efO tyf ;fyL dfwj clwsf/L, dbg clwsf/L / ljgf]b clwsf/Lsf lktf t'=' g=kf=– ( a]nj' f lgjf;L xl/k;fb zdf{s { f] oxL @)&# >fj0f @^ ut]sf lbg &( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ :tAw agfPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . s]zj/fh e'';fn /f]dxif{ e08f/L Hof]lt bfxfn lgd{n ltjf/L lji0f' e';fn ;'efif clwsf/L ;'wL/ zdf{

;dfrf/

d[To' M @)&#.)$.@$

kof; s+lqm6 kf]n P08 x\o'dkfOk pBf]u kf=ln= kl/jf/

cWoIf sf]iffWoIf ;lrj ;b:ox? M ef]h/fh vgfn, lnnf rf}w/L, /fdr/0f rf}w/L, lagf]b xdfn, ;Gtf]if rf}w/L

;lrj

wf/ 0ff JoQm ug'{eof] . : jb] zL pTkfbgnfO{ / fHon] kf] T;fxg ug'{kg] { a'9fyf] sLsf] egfO lyof] .

o; kof; s+lqm6 kf]n P08 x\od' kfOk pBf]u kf=ln=sf z]o/ ;b:o /fwf l/hfnsL xh'/cfdf lqk'/–! gf/fo0fk'/ lgjf;L nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# ;fpg @$ ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df b'Mvb :juf{/f]x0f ePsf]df xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf :juL{o l/hfnklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs'n kl/jf/nfO{ zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

o; ;'gf} nf] art tyf lxtsf] if ;d"xsf ;b: o u9jf—^ dfgk'/ a: g] x'd{taxfb'/ rf} w/ Lsf] ldlt @)&# >fj0f @$ sf lbg %) jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL : tAw / ddf{xt ePsf 5f+} . b'Mvsf] o; hGd M @)@#.!!.)$ 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/ zflGtsf] sfdgf d[To' M @)&#.)$.@$ ub} { zf] s;GtKt kl/ jf/ hgklt ulx/ f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

x's'd a'9fyf]sL

www.nayayougbodh.com

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

xl/ rf}w/L

(Aug. 16, 2016)

lhtaxfb'/ s]=;L= l8NnL 8fFuL /d]z /]UdL -;nLd_ /d]z s]=;L= hgs a'9fyf]sL eLdaxfb'/ lj=s= u0f]zk]d >]i7 t'n;Lk'/, bfª

a?0f s]=;L= ljho u'Ktf clnd ldofF eQm jnL -dlgsfk'/_ s'df/ s7fot /fdk;fb kf08] wgklt e';fn

xflb{s ;dj]bgf cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b}{g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] laGtL dfGb}g Tof] ..

hGd M @)#(.)!.@$

d[To' M @)&#.)$.@(

:j= 8f= u'~h axfb'/ 8fFuL

d]/f efO÷;fnf÷xfdf dfdf l;Gw'kfNrf]s, ysgL cfo'j]l{ bs lrlsT;fnodf sfo{/t bfª 3/ eO{ xfn sf7df8f}+ a;'Gwf/f a:b} cfpg'ePsf 8f= u'~haxfb'/ 8f“uLsf] oxL @)&# ;fpg @( ut]sf lbg #$ jif{sf] cNkfo'd} ePsf] b'Mvb :juf{/f]x0faf6 xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs"n kl/jf/hgklt zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ eGb} ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . lbbL÷legfh' M lnnf af]x/f÷z+s/ k;fb af]x/f efGhfx?M s]z/ af]x/f 8f= gf/fo0f af]x/f 8f= gjLg af]x/f ls/0f af]x/f Pj+

;d:t af]x/f kl/jf/ 3f]/fxL–!) lqe'jgkfs{, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn ;fpg #@ ut] d+unjf/

(Aug. 16, 2016)

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

tLg jif{df Ps lsnf]ld6/ sfnf]kq] ko{6sLo If]q aGb} d';L8f“8f Ps xKtfd} plKsPkl5 ;d:of o'uaf] w ;dfrf/ bftf

?s'd, #! ;fpg . ?s'dsf] Oltxf; af] s] sf] d';L8f“8fnfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug{ ljleGg ;/ f] sf/ jfnf lgsfox?n] cleofg yfn] sf 5g\ . ;b/ d'sfdaf6 cfwf 306fsf] b"/ Ldf / x] sf] pQm 8f“8fnfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug{ cfsif{s agfO“b} 5 . of] ;b/ d'sfd d';Lsf] 6 gu/ kflnsfdf / x] sf] 5 . of] 8f“8f] nfO{ d';L8f“8f] eGg] ul/ G5 . xfn lhNnf ljsf; ;ldlt ?s'd / b] jLbn u0f ?s'dsf] kxndf ljleGg ef} lts ;+/ rgfx? lgdf{0f ul/ Psf 5g\ .

8f“8f] df cfsif{s d';Lsf] dlGb/ , d';Lsf] zflns, 306f3/ nufot ef} lts k"jf{wf/ sf sf/ 0f d';Lsf] 8f“8fdf zlgjf/ 3'Dg cfpg]

;NnLahf/ , #! ;fpg . ;Nofgsf] ?s'd rf} / hxf/ L ;NnLahf/ b] lv ;8sv08 sfnf] kq] ePsf] ;ft lbgd} plKsPsf] 5 . b] j: ynsf] a: g] p/ f glhs} rf} x/ hf/ L ;8sv08sf] cf7 ;o ld6/ sfnf] kq] u/ ] sf] df pKs] sf] 5 . tLg jif{df Ps lsnf] ld6/ sfnf] kq] ePsf] ;f] ;8sv08df olta] nf ;Dk0f{ oftfoft ;] jf 7Kk 5 . b'O{ s/ f] 8 %) nfvdf 7] s] bf/ l8NnL / fjtn] sfd u/ ] sf] ;8s l8lehg sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . ;fy} pQm 6] 08/ sf] : jLsf] 6sf] sf] O¥ofn vf] nf cf;kf;df b'O{ lsdL 8sn sl6ª, To;} u/ L d'nvf] nf, lqj] 0fLahf/ / z+vlkkn ahf/ sf] aLr efudf b'O{ ;o ld6/ ;8s ufj] n ul/ Psf] 5 . ;8s l8lehg sfof{no bfªn] pQm ;8sv08df kltjif{ cf7 s/ f] 8 eGbf a9L / sd vr] {sf] atfPsf] 5 . ut c;f/ df ePsf] 8an sl6ª / ufj] n ePsf] 7fpaf6 of] jiff{ofddf uf8L rNg ;ls/ x] sf 5} gg\ . ;8ssf] : t/ f] Gglt ePsf] 7fp“df g} uf8Lx? km: g] u/ ] sf] Jojf;foL e'kfn ;fx'n] atfpg'eof] . b'O{ s/ f] 8 %) nfvsf] sfdn] ubf{ o;kfln rf} x/ hf/ L ;8

ljQLo=== hgtfsf] dfq} ljQLo If] qdf kx'“r 5 . ^) kltzt kx'“r aflx/ 5g\ . pgLx? k} ;f klg lrGb} gg\ kof] u t 6f9fsf] s'/ f eof] .Ú pxf“n] ;j{;fwf/ 0f gful/ sdf ljQLo kx'“r k'¥ofpg] bfloTj a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?sf] ePsfn] ufdL0f tyf b"/ b/ fhsf hgtfnfO{ a} +lsª kx'‘rdf Nofpg] sfo{qmd ;~rfng ug{ cfux ug'{eof] . clxn] g] kfnsf] Jofkf/ 3f6f ;ft ;o !# ca{ / x] sf] hfgsf/ L lbb} } ueg{/ 8f= g] kfnn] d'bf l: kmlt w] / } ePsf] b] zsf] ;"rLdf g] kfn klg kg] { atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ clxn] g] kfnsf] d'bf l: kmlt em08} !) kltzt / x] sf] 5 . d'bf l: kmltsf] df/ ul/ j hgtfdf g} k5{ . wgLnfO{ k} ;fsf] s'g} ;d: of x'“b} g . k} ;fsf] pkef] u s;/ L ug] { <, sxf“ nufgL ug] { <, s;/ L nufgL ug] { < ofjt s'/ fx?sf]

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

kNnjL cf}ifwfnodf

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.%.!%

c+u]hL efiff / Computer sf] ljz]if tof/L sIffx?

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

IELTSAT/GT/PT tof/L BOON Academy of English Language s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

v'zLsf] va/ † cg'ejL tyf bIf sf]l/og efiff klzIfsåf/f l8«d sf]l/og efiff ;]G6/ 3f]/fxLdf sf]l/og sIff ;~rfng x'“Fb}5 . ;Dks{ M (*^*^!^@)), (*$&*@^@!$ -t'n;Lk'/ rf]s dx/f k]6«f]n kDkb]lv klZrd cK;/f xf]6]n cufl8 3f]/fxL_ gf]6 M klzIfs !) jif{ sf]l/ofdf a;L # jif{ cWoog u/L ljut $ jif{b]lv cWofkg ub}{ cfPsf .

v08df oftfoftsf ;fwfg cfjthfjt / f] Sg] sfd u/ ] sf] csf{ uf8L Joj;foL lvdaxfb'/ a'9fsf] egfO 5 . 8an sl6ª / ufj] n ePsf] 7fp‘df uf8L km: g] ePsfn] 6«] S6/ afx] s cGo s'g} klg ;jf/ L ;fwfg cfjt hfjt ug{ sl7g ePsf] 5 . jiff{ofd nfu] kl5 oftfoftsf ;fwg 7Kk / x“bf cfjthfjtdf sl7gfO ePsf] 5 . dflg; la/ fdL kbf{ af] s] / ;NnLahf/ Nofpg'kg] { afWotf 5 . af6f] v'n] sf] !@ jif{ gf£g nfUbf;d] t af6f] sf] : t/ f] Gglt gx“'bf gful/ sx?n] b'Mv kfPsf] g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf

1fg eof] eg] dfq} cfly{s lqmofsnfk a9fpg ;lsg] atfp“b} pxf“n] ljz] if u/ L n3'ljQdf sfd ug] { a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?nfO{ of] e"ldsf lgjf{x ug{ cfux ug'{eof] . pxf“n] eGg'eof]– …d n3'laQdf sfd ug]{ laQLo ;+:yfx?nfO{ r]~h Ph]G6sf ?kdf pT;fxsf ;fy sfd ug{ cfux ub{5' .Ú pxf“n] To:tf ;+:yfx?nfO{ b"/b/fh / cToGt} ljs6 If]qdf hfg ;'emfj lb“b} /fi6« a}s + n] lbPsf] ;'ljwf kof]u u/]/ d'ns ' sf] cfly{s ljsf;df of]ubfg k'¥ofpg cfux ug'e { of] . a}s + tyf laQLo ;+:yfdf nufgL u/]/ s;}n] cs't ;DklQ cfh{g ug]{ ;kgf b]v]sf] 5 eg] Tof] ;kgf k"/f gx'g] ;d]t pxf“n] atfpg'eof] .

sd{rf/L cfjZostf

g]kfn cfO{ s]o/ P08 clK6sn ;]G6/ 3f]/ fxL, bfªsf nflu rZdf lkml6ª;Fu ;DaGwL /fdf] cg'ej ePsf] Ps hgf sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmn] zL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*%&*#@%)%

a'9-s[fyf]lif sljsf; L sf/a}+lsªsf] 8]sf]/ 7Ls cufl8 3f]/fxL, bfª_ xfdLsxfF ;a} vfn] ;fgf uf8Lx? 8]sf]/];g ug'{sf ;fy} ljx]sf uf8Lx? klg ;hfOG5 . kf]= kHjn a'9fyf]sL If]qL 3f]/fxL–!!, bfª (*$&*%()@% (*!)(&)@&&

s] GbLo ;b: o tyf : yfgLo sLlt{axfb'/ / fgfsf] egfO 5 . af6f] lgdf{0fsf] lhDdf kfPsf 7] s] bf/ / ;8s l8lehgsf] r/ d nfk/ jfxLn] of] af6f] sf] cj: yf kltjif{ lalub} uPsf] / fgfsf] egfO 5 . o; jif{sf] 7] s] bf/ sf] sfd x] bf{ nfhdbf] { ePsf] 5 . pQm 7fp“df ufj] n / 8jn sl6ª ePs} : yfgaf6 oftfoftsf ;fwg cfjthfjt ug{ g;sL km: g] u/ ] sf 5g\ . sfdsf] lhDdf lnPsf 7] s] bf/ x? ;dodf sfd ug{ gcfpg] / jiff{ofd z'? eP kl5 sfd ubf{ oftfoftsf ;fwg cfjfudgdf c;/ kf/ ] sf] 5 .

a} +s tyf laQLo ;+: yf lghL If] qsf] nufgLdf ;~rfng u/ ] klg lghL gx'g] atfp“b} pxf“n] cs't ;DklQ cfh{gs} nflu s;} n] a} +s tyf laQLo ;+: yfdf nufgL u/ ] sf] 5 eg] lgsfNg ;'emfj lbg'eof] . d'n'sdf cfly{s lqmofsnfk gu0o / x] sf] atfp“b} pxf“n] h;sf sf/ 0f d'n'ssf] cfly{s a[l4 )=% kltzt / x] sf] / d'n's / ] ld6\ ofG;n] wflgPsf] bfaL ug'{eof] . / ] ld6\ofG;n] d'n's wflgg' / fdf] s'/ f gePsf] pNn] v ub{} pxf“n] oxL ultdf d'n's cufl8 a9\of] eg] d'n'ssf] cfly{s If] qdf eofjx cj: yf l;h{gf x'g] r] tfjgL lbg'eof] . g] kfn / fi6« a} +s ;/ sf/ sf] cfly{s ;Nnfxsf/

klg ePsfn] ;/ sf/ nfO{ nufgLd} qL jftfj/ 0f agfpg / Jofks?kdf / f] huf/ L l;h{gf x'g] u/ L nufgL a9fpg ;/ sf/ nfO{ ;Nnfx lbPsf] pxf“n] hfgsf/ L u/ fpg'eof] .

Dofb=== xfdf] st{Jo xf] .Ú pxf“n] ljs[lt x6fpg hgkl/ rfngsf] gLlt lng eGg'ePsf] 5 . …a] lylt lgDTofpg] x?nfO{ qf;sf] l: ylt k} bf xf] ;\, hgtfnfO{ / fxtsf] cg'e"lt xf] ;\ . kl/ 0ffdd'vL / gd"gfof] Uo sfdaf6 z'? u/ f} +, l;i6d a;fnf} +, sfof{Gjog u/ f} + . / fhwfgLdf ldlt gf3] sf ;fdfg hkmt u/ ] / / Tgkfs{df hnfcf} +, cGo lhNnfdf klg hgtfsf] aLrdf / fv] / hnfcf} +, hgtfdf gof“ ;Gb] z k} bf u/ f} + .Ú

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ebf} & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ebf} & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

q bz/ y l3ld/ ] b] pv'/ L, #! ;fpg . bfª lhNnfdf k"0f{ ;/ ;kmfO cleofgn] tLatf kfpg yfn] sf] 5 . o;sf] ultnf] pbfx/ 0f b] pv'/ Laf6 z'? ePsf] 5 . b] pv'/ Lsf] Ps ufp“nfO{ k"0f{;/ ;kmfOo'Qm 3f] if0ff u/ ] / lhNnfdf k"0f{;/ ;kmfO 3f] if0ff cleofg tLa ePsf] pbfx/ 0f k] z ul/ Psf] xf] . uf] a/ l8xf uflj; j8f g+= ^ dxb] jf ufp“sf tLg ;o !) 3/ nfO{ k"0f{;/ ;kmfOo'Qm 3f] if0ff ul/ Psf] 5 . lhNnf

vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 bfªn] ljut !* dlxgfb] lv dxb] jf ufp“df k"0f{;/ ;kmfOsf] lqmofsnfk ;~rfng ub{} cfPsf] lyof] . kTo] s 3/ df k"0f{;/ ;kmfOsf ;"rs n] lvPsf : 6Ls/ 6f“l;Psf] 5 . j8fgful/ s d~rsf ;+of] hs vu] Zj/ zdf{sf] cWoIftf Pj+ uflj; ;lrj a'l4dfg rf} w/ Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] 3f] if0ff sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] lhNnfdf klxnf] gd'gf ufp“ aGg ;kmn ePsf] df

v'zLsf] va/ hd{gL kljlwaf6 cTofw'lgs t/ Lsfn] uf8L w'nfO{ ug{, : k] zn : ofDkf] n] w'nfOg] , lvof nfUg] 8/ af6 d'Qm ;fy} aQL gePsf] a] nfdf klg h]g]/]6/af6 w'nfOsf] ;'ljwfsf ;fy} sf/ , c6f] l/ S;f, 6\ofS;Lx?sf] kfls{ªsf] klg ;'ljwf ePsf] .

dxb] jfaf;LnfO{ awfO{ lbPsf lyP . …dxb] jf ufp“ lhNnfdf gd"gf aGg ;kmn ePsf] 5, cem} s] xL ;'wf/ ug{ af“sL 5g\ eg] ;'wf/ ub} { hfg'k5{Ú– lhNnf vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO pkef] Qmf dxf;+3sL sfo{qmd clws[t ;Ltf kf08] n] eGg'eof] – …;/ ;kmfOsf ;fy} cfkm\gf] cfgLafgLdf ;'wf/ ug{ cfjZos 5 .Ú uflj; ;lrj a'l4dfg rf} w/ Ln] dxb] jf ufp“nfO{ k"0f{ ;/ ;kmfOo'Qm ePsf] 3f] if0ff ug{'eof] . sfo{qmddf g] kfnL

/fKtL c~rnsf ljleGg ;fdflhs ;+:yfx? :yfkgf ug]{ / ;+:yfks cWoIf agL g]t[Tj kbfg ug'{ePsf rlr{t o'jf pBdL Pj+ Joj;foL tyf /fO6 u'k dlN6kkf]h OGe]i6d]G6 kf=ln= sf cWoIf >L xl/ k;fb l/ hfn gofF zlQm g] kfn kf6L{sf] ul/ dfdo s] GbLo ;b: o x'g'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f} + . ;fy} ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f} + .

t'n;Lk'/ rf]s 3f]/fxL, bfª

-dx/f k]6«f]n kDkb]lv leq k'ln; la6sf] 7Ls k5fl8_ t'n;Lk'/sf] nflu a; :6\of08sf] pQ/ cK;/f xf]6nsf] glhs ;Dks{ M )*@–%^#*^& df]= (*!)(%($$$

Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

bLks s]=;L= -Joj:yfks_ ljZjgfy l/hfn -kaGw lgb]{zs_ Pj+ /fO6 u'k dlN6kkf]h OGe]i6d]G6 kf=ln= kl/jf/ t'n;Lk'/–%, bfª

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] † xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

sf+u] ;sf OsfO{ ;efklt bfdf] b/ / ] UdL, / fli6«o hgdf] rf{sf gj/ fh zdf{, kqsf/ bz/ y l3ld/ ] , kf] if0f/ fh zdf{, lhNnf vfg] kfgL tyf ;/ ;kmfO pkef] Qmf dxf;+3sf sf] iffWoIfnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{' ePsf] lyof] . bfª lhNnfnfO{ ;g\ @)@) ;Dd k"0f{;/ ;kmfOo'Qm 3f] if0ff ug{] nIfsf ;fy z'? ePsf] cleofgcGtu{t lhNnfdf klxnf] k6s uf] a/ l8xf uflj;–^ dxb] jfnfO{ k"0f{;/ ;kmfOo'Qm 3f] if0ff ul/ Psf] 5 .

xflb{s awfO{

ljZjf; c6f] kfs{ P08 sf/ jf;

Ps gh/ otf † Ps gh/ otf †† Ps gh/ otf ††† P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 38]/Lsf ljz]iftfx? M l t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf] dfkb08 cg';f/ leqL af6f] afOkf; ePsf] . l sfnf]kq] x'bF } u/]sf] t'n;Lk'/–;'sf}/f af6f];uF hf]l8Psf] . l t'n;Lk'/ If]q d} gd"gf & ld6/sf] af6f] sfnf]kq] ;d]t ul/Psf] . l lah'nL kf]n tf/ aQL ;d]tsf] lj:tf/ ul/Psf] . l t'n;Lk'/ a;kfs{bl] v ! lsnf]ld6/ b"/Ldf /x]sf] . l cf/fdbfoL a;f]af;sf nflu :jR5 / zfGt jftfj/0f ePsf rflxPadf]lhd df]x8f / nDafO{sf] ;fOh lbg ;lsg] . gf]6 M tTsfn 38]/L kf; ug]{ ;fy} 3/lgdf{0f ug]{nfO{ laz]]if 5'6sf] Joj:yf ul/Psf] 5.

ljsf; ug{ eljiodf x/ fe/ f agfpg ;oj6f la?jf / f] lkPsf] pxf“n] hfgsf/ L lbg'eof] . a[Iff/ f] k0f sfo{qmddf nfoG; Snjsf ;a} kbflwsf/ Lx? ;xefuL lyP . d';Lsf] 6nfO{ cem} rrf{sf] lzv/ df k'¥ofpg' cfjZos ePsf] eGb} Snjn] d';Lsf] 6 8f“8fsf nflu cfufdL lbgdf klg ljleGg sfdx? ug] { hgfPsf] 5 . . d';L / sf] 6nfO{ hf] 8] / gfdfs/ 0f ul/ Psf] d';Lsf] 6af/ ] leGg–leGg egfO / x] klg To;sf] jf: tljstf / fhfsf] 3/ df sfd ug] { Pshgf dlxnf ;fnsf] kft l6Kg uPsf] a] nf ;f] 8f“8fdf / fhfn] / fHo ug{nfos 7fp“ 5 egL atfPkl5 ;f] xL 7fp“df / fhfn] / fHo u/ ] s} sf/ 0f d';Lsf] 6 gfdfs/ 0f ul/ Psf] ls+jbGtL 5 .

b]pv'/Laf6 z'? eof] k"0f{;/;kmfO 3f]if0ff cleofg

!)) Ü glb yfx} O{

q b'uf{ lj;L

dflg;x?sf] 3'O“rf] nfUg] u/ ] sf] 5 . rf/ } lt/ / dfOnf] b[Zo b] lvg] pQm 8f“8f cfhef] ln lgs} cfsif{s aGb} uPsf] 5 . k/ fk"j{sfndf / fhfx?n] zf;g ubf{ pQm 7fp“df s] Gb / x] sfn] d';Lsf] 6 8f“8fdf k'/ fgf ef} lts ;+/ rgfx? cjnf] sg ug{ ;lsG5 . pQm 7fp“nfO{ cem Jojl: yt agfpg cGo ;fdflhs ;+: yfx? klg cu;/ ag] sf 5g\ . o;} aLr nfoG; Snj ckm ?s'd d';Lsf] 6sf] cfof] hgfdf 8f“8f] nfO{ xl/ of] agfpg] p2] Zon] a[Iff/ f] kg ul/ Psf] 5 . nfoG; Snj ;o jif{ k'u] sf] k"j{;GWofdf pQm 8f“8fdf ;oj6f la?jf / f] lkPsf] nfoG; Snj ckm ?s'd d';Lsf] 6sf cWoIf gjLgs'df/ v8\sfn] hfgsf/ L lbg'eof] . d';Lsf] 6nfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/ sf] s'ntaf6 5'6sf/ f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/ L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy / f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/ fd w zL3 ktg / f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/ fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df / x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/ f x6fpg] w skfn emg{ / f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/ _ w : tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/ Ls l8n/

!))Ü Uof/ ]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck : 6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/ Ls l8n/ af6 dfq} ;fdfg v/ Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

EPS-KOREAN SKILL-TEST CLASS ca 3f]/fxLdf

j;Gt s]=;L – t''n;Lk''/ ;Dk{s g+= (*%&*@#@^^,(*$&((*$&( /Tg axfb'/ jnL– t''n;Lk''/ -?s''d_ ;Dk{s g+= (*%&*@)#@(,(*)!#@)#@( lgd{n j:g]t– ;Nofg ;Dk{s g+= (*%&*@#^*) v''daxfb'/ zfx –uf]n6fs''/L–& ;Dk{s gM (*)(%!#$^%

EPS-KOREAN efiff k/LIff pQL0f{ x'g'ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?n] clgjfo{ SKILL-TEST EXam lbg' kg]{ ePsfn] xfdLn] o; jif{b]lv SKILL-TEST tof/L sIff ;~rfng ul/g] s'/f ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;dod} gfd btf{ u/fpg'x'g ;"lrt ul/G5 . klzIfs M /]zd s]=;L= – * jif{ sf]l/og efiff klzIf0f cg'ej kfKt – ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt

o'3f]/gfxL,fO6]bfª8kmf]sf]g Ml/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= )*@–%^!%$@, (*%&*#!$((, (*%&*#)^^*

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h 3f]/fxL–!, ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª sn]hdf z}lIfs ;q @)&#÷&$ sf nflu BCA / BE Civil sfo{qmddf egf{ v'Nof] . -gf]6 M sDKo'6/ cf]e/l;o/df s]xL l;6 af“sL /x]sf]n] kj]z k/LIff pQL0f{ ljBfyL{n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . _ kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#%((), (*%&*#!^*$

egf{ v'Nof] M :yfkgfsf] klxnf] Aofrd} Ol~hlgol/ª sfo{qmdtkm{ kf]v/f ljZjljBfno kyd x'g ;kmn cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 dfGotf kfKt o;

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/ fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk / ] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK