२०७३ साउन ३१ गते सोमवार

CMYK

lqljaf6 ;DaGwg kfKt ;jf]{Ts[i6 glthf Nofpg ;kmn o; SofDk;df lj1fg tyf kljlw cWoog ;+sfo cGtu{t :gfts txdf B.Sc. CSIT (4 Year/8 Semester) kyd jif{df rf}yf] Aofrsf nflu kj]z k/LIff cfj]bg kmf/fd v'Nnf ul/Psf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

l;6 ;+Vof

kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&# efb @$ ut];Dd #^ hgf dfq kj]z k/LIff M @)&# c;f]h !@ ut] !! ah] z}lIfs of]Uotf M cfO{=P:;L÷!)±@ lj1fg ljifo jf sDKo"6/ cf]e/l;o/df slDtdf låtLo >]0fLdf pQL0f{ .

clDas]Zj/L SofDk;

-lqe'jg ljZjljBfnoaf6 ;DaGwg kfKt_ 3f]/fxL–!!, bfª kmf]g M )*@–%^#%$%, (*$(&@$##%, (*$))@)#$#

c+s M !@#

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b}lgs

gf]6 M TU n] k'gM kj]z k/LIff lng] 5}g / kj]z k/LIff pQL0f{nfO{ dfq egf{ ul/g]5 .

jif{ M $)

o'uaf]w gof“

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] ††

@)&# ;fn ;fpg #! ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 15, 2016)

dlGqkl/ifb\ t];f]k6s lj:tf/ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, #) ;fpg . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ún] cfOtjf/ t] ;f] k6s dlGqkl/ifb\ lj:tf/ ug{'ePsf] 5 . pxf“n] cfOtjf/ kf“r dGqL / rf/ /fHodGqL yk ug'{ePsf] 5 . yk x'g] ;a} dGqL / /fHodGqL dfcf] jfbL s] Gbsf x'g\ . ca dlGqkl/ifb\ !* ;b:oLo ePsf] 5 . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] /fi6«klt sfof{nodf cfOtjf/ g} ljz] if ;df/f] xdf kF“rhgf dGqLnfO{ kb tyf uf] kgLotfsf] zky u/fpg'ePsf] 5 . lj:tfl/t dlGqkl/ifb\df hgfb{g zdf{ -pmhf{_, ;'/ ] Gbs'df/ sfsL{ -;"rgf tyf ;~rf/_, lxt/fh kf08] -;‹Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;_, chozÍ/ gfos -sfg"g, Gofo tyf ;+;bLo dfldnf_ / wgL/fd kf} 8] n -lagf ljefuLo_ n] zky lng'ePsf] xf] . wgL/fd kf} 8] n -l8cf/_ n] lzIff dGqfno ;DxfNg] tof/L eP klg clGtd ;dodf cfP/ ;Qf ;fem] bf/ g] kfnL sf+u] ;n] lzIff / :jf:Yo dGqfno ;f6\g] k:tfj u/] sfn] dGqfno 6'+uf] gnfUbf;Dd lagfljefuLo dGqfnosf] zky u/fOPsf] kwfgdGqLsf] :jsLo ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . kwfgdGqL kr08n] gjlgo'Qm rf/hgf /fHodGqLnfO{ kb tyf uf] kgLotfsf] zky u/fpg'ePsf] 5 .

z} lIfs x8\tfnsf] k"j{;GWofdf kbz{g 3f]/fxL, #) ;fpg -o';_– ljKnj dfcf]jfbLlgs6 clvn qmflGtsf/L bfªn] b'Ol{ bg] z}lIfs x8\tfnsf] k"j; { GWofdf cfOtjf/ 3f]/fxLdf kbz{g u/]sf] 5 . lzIff If]qdf ljleGg ;d:of /x]sf] eGb} ;f]djf/ / d+unjf/ z}lIfs ;+:yf aGbsf] 3f]if0ff u/]sf] ;f] ;+u7gn] To;sf] k"j; { GWofdf 3f]/fxLdf kbz{g u/]sf] xf] .

3f]/fxLsf ljleGg sn]hx?af6 ;xefuL ljBfyL{x?sf] ¥ofnL t'n;Lk'/rf]sdf k'u]/ sf]0f;efdf kl/0ft ePsf] lyof] . af“sL clGtd k] hdf:

CMYK

gjlgo'Qm /fHodGqLx?df >Lk;fb hu] a', ;Togf/fo0f eut, /flwsf tfdfª / wgdfof ljs /xg'ePsf] 5 . hu] a'n] ;‹Lo dfldnf tyf :yfgLo ljsf;, eutn] pmhf{ / tfdfªn] s[lif ljsf; dGqfnosf] lhDd] jf/L ;DxfNg'x'g] 5 . /fHodGqL ljsnfO{ eg] clxn] s'g} dGqfnosf] lhDd] jf/L tf] lsPsf] 5} g . ;DejtM pxfFnfO{ lzIff jf :jf:Yo h'g dGqfno kfKt x'G5, To;s} /fHodGqL agfOg] 5 . kf“r dGqLdWo] uf] / vfaf6 lgjf{lrt kf08] o tyf ;dfg'kflts ;f+;bx? sfsL{, gfos / kf} 8] n gof“ x'g'x'G5 . ¿s'd–@ sf ;f+;b zdf{n] o;cl3 zflGt tyf k'glg{df{0f dGqfnosf] lhDd] jf/L ;Dxfln;Sg'ePsf] 5 . o:t} /fHodGqLx? ha] u' kf‘ry/sf ;dfg'kflts ;f+;b, las wgs'6fsL ;dfg'kflts ;f+;b, tfdfª g'jfsf] 6sL ;dfg'kflts ;f+;b / eut /f} tx6af6 lgjf{lrt ;f+;b x'g'x'G5 . dx/f cfh rLg hfg] kwfgdGqLsf ljz] if b"tsf ?kdf pkkwfg Pj+ cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/f rLgsf] 5 lbj;Lo ed0fdf cfh ;f] djf/ a] Olhª k:yfg ub{} x'g'x'G5 . rLgdf /x“bf pxf“n] g] kfn–rLg ;DaGwsf ;Dk"0f{ kIfsf ;fy} /fi6«klt l; lhglkªsf] g] kfn ed0fdf s] lGbt /x] / ;Da4 pRr clwsf/Lx¿;“u 5nkmn ug{'x'g] k//fi6« dGqfnosf ;lrj

zÍ/bf; a} / fuLn] hfgsf/L lbg'eof] . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Ln] cfkm\gf lrlgof“ ;dsIfL l;nfO{ g] kfn ed0fsf lglDt k7fpg'ePsf] lgdGq0ffkq ljz] if b"t dx/fn] rLg ;/sf/nfO{ x:tfGt/0f ug{'x'g] 5 . To;} u/L, kwfgdGqL kr08n] rLgsf kwfgdGqL ln v5\ofªnfO{ g] kfn ed0f ug{ ;Dk] if0f ug{'ePsf] cfdGq0fkq klg pxf“n] ;DalGwt clwsf/LnfO{ x:tfGt/0f ug{'x'g] 5 . …ljz] if b"tsf ?kdf pkkwfgdGqLHo"sf] rLg ed0f x'g nfu] sfn] nIf / p2] Zodf s] lGbt /x] / lrlgof pRr clwsf/Lx¿;“u 5nkmn ug{'x'g] 5Ú – kf/:kl/s ;DaGw ;'b[9Ls/0fsf ;fy} ljutdf ePsf cfk;L ;lGw ;Demf} tfaf/] klg k/fdz{ x'g] hfgsf/L lb“b} ;lrj a} / fuLn] eGg'eof] . csf{ pkkwfg tyf u[xdGqL ljdn] Gb lglw kwfgdGqLsf ljz] if b"tsf ?kdf o;} ;ftf ef/t ed0fdf hfg'x'g] ePsf] 5 . …o;} ;ftf dfggLo pkkwfgdGqL Pj+ u[xdGqLsf] ef/t ed0f u/fpg xfdL nfluk/] sf 5f} +, ;s] ;Dd rf“8f] ed0f u/fpg ef/tsf clwsf/Lx¿;“u cfux u/] sf 5f} +Ú– k//fi6« ;lrj a} / fuLn] eGg'eof] . cfOtaf/ ;fj{hlgs labf / ;f] djf/ ef/tsf] &) cf} + :jtGqtf lbj;sf] labf k/] sfn] ef/t ed0fdf s] xL lanDa ePsf] pxf“n] :ki6 kfg{'eof] .

afns x/fPsf] ;"rgf † u+ufk/:k'/ uf=lj=;=–% chu9jf b]pv'/L lgjf;L d]/f] 5f]/f] zflGt;'wf p=df=lj= 3f]/fxL sIff & df cWoog/t jif{ !# sf kmlgz yfkf If]qL @)&# ;fpg @$ ut]b]lv x/fO/x]sf] x'Fbf e]6fpg'x'g] jf b]Vg'x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'eP d cfef/L x'g] lyP . gfd M kmlgz yfkf If]qL jif{ M !#

x'lnof M sfnf], ;]tf] / /ftf] ws]{ e]i6 / lgnf] 6]«s nufPsf] jif{ !# sf] cGbfhL #=% lkm6 cUnf], uf]/f] cg'xf/ ePsf] .

;Dks{ M a'jf– /fdaxfb'/ yfkf If]qL 3f]/fxL, bfª -zflGt;'wf k5fl8_ df]= (*$&(@&!^), (*$&**!@*^

goF“ Joj:yfkgsf ;fy pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ xh'/x?sf] 3/b}nf]df

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s, bfª xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf clt cfsif{s dfj{N; tyf pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ sf ljleGg ;]ud]G6x? h:t} km\nf]/ 6foN;, afy?d jfn 6foN;, afy?d wf/f6'6L, afy6k Hofs'hLnufot cGo ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

pmhf{ artdf gof“ ljlw @% kltzt;Dd pmhf{ art ug{ ;lsg] q kf08j zdf{ 3f] / fxL, #) ;fpg . g] kfn pBf] u jfl0fHo dxf;+3n] pBf] ux?df pmhf{sf] artgsf nflu gof“ ljlw cjnDag u/] sf] 5. dxf;+3n] pmhf{ bIftf s] Gb :yfkgf u/] / b] ze/ pmhf{ artsf nflu lj:t[t cWoog ul//x] sf] 5 . pBf] ux?df kof] u eO/x] sf] pmhf{nfO{ clwstd kof] u ug{ s] Gbn] gof“ ljlw cjnDag u/] sf] pmhf{ bIftf s] Gbsf kfljlws clws[t ldne >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ pBf] ux?df kfljlws l86] n OghL{ cl86 u/] / Toxf“ kof] u ePsf] pmhf{sf] cj:yfsf af/] df cWoog ul/Psf] 5 . pBf] ux?df

v] / uO/x] sf] pmhf{sf] clwstd kof] usf nflu pks/0f tyf kfljlws ;Lk l;sfOPsf] >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . kof] u ug] { t/Lsf ghfg] s} sf/0f g] kfnsf clwsf+z pBf] ux?df @) b] lv @% kltzt;Dd pmhf{ TolQs} v] / uO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dxf;+3n] Go"gtd d"Nodf kljlw;d] t x:tfGt/0f ul//x] sf] 5 . To;} u/L ljleGg :yfgsf pBf] uwGbfdf pmhf{ If] qdf sfd ug] { sd{rf/Lx?nfO{ kfljlws 1fg lbOPsf] s] Gbn] atfPsf] 5 . bfªdf ;f] gfk'/ l;d] G6 pBf] u / Pkf] l;lk lkml6ª\;df cWoog eO;s] sf] 5 . ;f] djf/ b] lv u0fklt e] lgP/ v} / f, /fKtL Uof; pBf] u / pBdzLn ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+: yf

ndxLdf cWoog ul/g] 5 . b] ze/sf $% j6f pBf] udf lj:t[t cWoog eO;s] sf] >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ^) hgf pmhf{ k/LIfs / !) hgf klzIfs pTkfbg ul/Psf] 5 . xfn;Ddsf] cWoog cg';f/ On] lS6«sndf @) b] lv @% kltzt;Dd yk pmhf{ kof] u ug{ ;lsg] cj:yf /x] sf] >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . …o;} u/L yd{ndf !% b] lv @) kltzt;Dd yk pmhf{ kof] u ug{ ;lsg] cj:yf 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …o;n] pBf] ux?df nfut sd x'g] ePsfn] j:t' pTkfbg nfut ;d] t sd x'g] 5 .Ú j:t' pTkfbg nfut sd ePdf To;sf] ahf/ d"No 36\g] ePsfn] cfd ;j{;fwf/0fnfO{ kToIf kmfObf x'g] af“sL clGtd k] hdf:

@

@)&# ;fn ;fpg #! ut] ;f]djf/

(Aug. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

ckfs[lts hnjfo' kl/jt{g / h}ljs ljljwtf ;+ljwfg sfof{Gjogsf] ;jfn dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfnÒ ækr08Æ sf] g] t[Tjdf ;/sf/ u7g ePsf] b'O{ xKtf x'gnfu] klg ;/sf/ lj:tf/n] k"0f{tf kfpg ;ls/x] sf] 5} g . o;aLrdf b'O{k6s ;/sf/ lj:tf/ eP t/ kd'v ;Qf?9 bn g] kfnL sf+u] ;n] dGqL aGg] x?sf] gfd k7fpg g;Sbf ;/sf/n] k"0f{tf kfpg ;ls/x] sf] 5} g . g] kfnL sf+u] ;n] g] kfn ljBfyL{ ;+3sf] clwj] zgsf] sf/0f b] vfpFb} dGqLx?sf] gfd to ug{ g;s] sf] xf] eg] o;sf nflu @÷$ lbg s'g{'knf{ t/ cGo sf/0f eP yk lanDa x'g;S5 . h'g;'s} axfgfdf klg ;/sf/ lgdf{0fdf l9nfO x'g' /fdf] xf] Og . o;n] /fdf] ;+s] t ub} {g . /fi6«klt ljBfb] jL e08f/Lb] lv lnP/ cfd gful/s ;d'bfon] ;/sf/ lgdf{0fdf eO/x] sf] l9nfOklt rf;f] jf lrGtf /fVg' :jfefljs xf] . nfdf] ;do;Dd dGqfnox? dGqLljxLg x'Fbf /fHo ;~rfngdf kg] { c;/klt ;Qf?9 bnx?n] uDeL/tf b] vfpg ;Sg'k5{ . dGqL kbsf cfsf+IfLx? w] / } x'g ;S5g\ t/ ;a} nfO{ Ps} k6s cj;/ lbg ldNb} g . o:tf] a] nf g] t[Tjdf a:g] x?n] ljj] s;Ddt lg0f{o u/] / lgsf; lbg ;Sg'k5{ . o;df l9nfO gxf] ;\ eGg] tkm{ uDeL/tf b] vfpg h?/L 5 . elgG5, laxfgn] lbgsf] ;+s] t u5{ . kwfgdGqLnfO{ 5f] 6f] ;dodf w] / } sfd s;/L ug] { eGg] lrGtf 5 . t/ ;/sf/ lgdf{0fdf eO/x] sf] l9nfOn] /fdf] ;+s] t ub} {g . ;/sf/sf] rfxgfn] dfq} ;+ljwfg sfof{Gjog x'g ;Sg] cj:yf 5} g . To;sf nflu kd'v kltkIfn] ;d] t ;3fp k'¥ofpg'kg] { x'G5 . ;Qfaf6 aflxl/g' kbf{ kd'v kltkIf cfqmf] lzt d'8df b] lvb} 5, cfGbf] ngsf] efiff af] Nb} 5 . jt{dfg ;/sf/n] k"j{jtL{ ;/sf/n] z'? u/] sf @–$ j6f /fdf sfdnfO{ hf/L /fv] g eg] cfGbf] ng p7\g ;Snf cGoyf of] wDsLdfq xf] . ;/sf/df a:g] s'/ f kfljlws ljifo xf] eg] d'Vo s'/ f] kf6L{ / ;+u7g g} xf] . clxn] ;+ljwfg sfof{Gjogsf] ljifo r'gf} tLk"0f{ aGb} uO/x] sf] 5 . kb] zx?sf] ;Ldf+sg ;DaGwL ljjfb 6'+lug ;s] sf] 5} g . :yfgLo lgsfox?sf] ;Ldf+sgdf ;d] t ;d:ofx? b] lvPsf 5g\ . ;a} lrh d} n] eg] h:t} x'g'k5{ eGg] ;+sL0f{ ;f] r / k"jf{uxL b[li6sf] 0fnfO{ g5f] 8\g] xf] eg] sxL+ klg ;xdlt x'g] ;Defjgf b] lvGg . kd'v bnsf sltko g] tf sfo{stf{x?sf] ;f] r ;xdlt sfod u/] / cufl8 a9\g'sf] ;f6f] c;xdlt a9fP/ l:yltnfO{ c;xh agfpg] vfnsf] b] lvb} 5 . :yfgLo txsf] k'g;{+/ rgfdf ;d]t To;vfnsf kj[lQx? b] lvPsf 5g\ . clxn] sf] kl/l:yltdf slDtdf kd'v /fhgLlts bnx?nfO{ ;xdltsf] af6f] af6 bfof“–afof“ ug{ ldNb} g . ;+ljwfg hf/L x'Fbf dfcf] jfbL kltkIfdf lyof] , clxn] Pdfn] kltkIfdf 5 . ;+;bLo Joj:yfdf kd'v kltkIfsf] x} l;ot ;QfkIfeGbf sdhf] / x'Fb} g . kd'v kltkIfL bnsf] g] tfsf] x} l;ot dGqL dfly x'G5 . To;} n] kd'v kltkIfn] cfGbf] ng ug] { x} g, ;+ljwfg sfof{Gjogdf ;xof] u ug'{sf ;fy} bafa / x:tIf] k a9fpg ;Sg'k5{ . ;/sf/df a:g] x?nfO{ ;xdltsf] af6f] 5f] 8] / bfof“afof“ ug{ ldNb} g eg] kd'v kltkIfsf] cj:yf klg ToxL xf] . d'n'sn] olta] nf ;a} /fhgLlts zlQm / g] t[Tjaf6 Odfgbfl/tf vf] h] sf] 5 . o;f] x'g ;Sof] eg] dfq} ;+ljwfg sfof{Gjogsf] ofqf ;xh x'g] 5 .

ljb]z hfFbf Vofn ug'{kg]{ s'/f kof{Kt /f] huf/Lsf cj;/x? gx“'bf g] kfnsf clwsf+z 3/w'/ L j} b] lzs /f] huf/;“u hf] l8Psf 5g\ . /f] huf/sf uGtJo d'n'sdf k7fpg] sfd kfoM Dofgkfj/ Joj;foL / Ph] G6x?n] ub} { cfPsf 5g\ . j} b] lzs /f] huf/df hfg] o'jfx? j} b] lzs /f] huf/df hfg'cl3 s:tf s'/ fx?sf] Vofn ug'{k5{ < s'g–s'g klqmofdf Wofg lbPgf+} eg] xfdf] j} b] lzs ofqf hf] lvdo'Qm x'g;S5 eGg] h:tf s'/ fx?df Vofn gu/L vfnL ljb] zsf] ;kgfdf clNem/x] sf 5g\ . ljb] zdf uP/ k} ;f sdfpg Tolt ;lhnf] 5} g hlt xfdLn] sNkgf u/] sf x'G5f} + . sltko ;jfndf xfdL cfkm\g} sf/0fn] hf] lvddf k5f} +{, 7luPsf 5f} + . Dofgkfj/ tyf Ph] G6x?af6 cfkm"n] kfKt ug{] sfuhft s] x'g\ < xfdLn] a'‰g] kof; ub} {gf+} . j} b] lzs /f] huf/sf af/] df s] xL ga'emL c?sf] s'/ } s'/ fdf ljb] z p8\g xtfl/Psf xfdL ha 7uLdf k5f} {+ . hf] lvddf k5f} +} { . To;kl5 k5'tfpg' l;jfoM ljsNk 5} g . w] / } o'jfx? /f] huf/bftf sDkgL;“u Dofgkfj/ Joj;fo tyf Ph] G6 ;'gL hfGg] ;fIfLsf e/df bfof“afof“ xftsf NofKr] ;xL5fk u/L ul/Psf] ;Demf} tfdf 8«fOe/ eg] sf] a] Nrf ydfOlbof] , dfl;s !@ ;o eg] sf] * ;odf ;Lldt ul/lbof] . ;fpbLsf] l/ofbl:yt klti7t sDkgL eg] sf] a:tLlaxLg If] qdf e] 8f uf] 7fnfsf] sfd ug'{kg] { eof] . cf] 6L kmfnfkmfn eg] sf] ;Knfo;{ sDkgLdf kl/of] . d] l8sn lkm6 lyof] , dn] l;ofdf k'gM d] l8sn ubf{ km] n eOof] . o:t} ;d:ofn] kLl8t 5g\ g] kfnL o'jfx? . g] kfnaf6 p8\bfsf avtsf ;Ssn sfuhft Toxf“ k'Ug] lalQs} sDkgLn] nlulbof] . ca k'k'{/ fdf xft nufpg'sf] ljsNk 5} g . pk/f] Qm vfn] ;d:ofdf k/] sf clwsf+z 3/ kl/jf/df kdf0fsf] ?kdf gful/stfafx] s s] xL 5} g . To;sf/0f o:tf ;d:ofsf nflu ljb] z p8\bf avtsf sfuhftsf kltlnlksf] cfjZostf k5{ . cfjZos sfuhft 3/df 5f] 8L ljb] z hfg'kbf{ ;d:of ef]Ug'k5{ eGg] s'/ f Vofn u/f} + . q lbg] z cf] nL -l/6gL{ :jo+;] js_ 3f] / fxL, bfª

clxn] ;+;f/ cfqmfGt 5 . ;d:o} ;d:ofsf] kxf8n] lylrPsf] 5 . czflGt, ul/jL, cefj Psflt/ 5 eg] ei6frf/, 3';vf] ;L sldzgtGq, t:s/L, dfgj a] rljvg, >dzf] if0f, csf] {lt/ 5 . dfgj ljsf; ;“u;“u} la/f;tsf] ?kdf k': tf b/k': tf x'“b} cfO/x] sf] 5 . o;sf] Joj:yfkg ug{ clxn] ;Dd ;r] t dflg; / ltgsf] /fhgLlts ;+u7gx?n] ;ls/fv] sf 5} gg\ . a? ;d:of cNemfO/x] sf 5g\, aNemfO/x] sf 5g\ . emg\ eGbf emg\ hl6n df] 8df k'¥ofO/x] sf 5g\ . k'/ fgf ;d:ofsf] xn lgsfNg g;ls/x] sf] cj:yfdf emg\ gof“ kof{j/0fLo ;d:of ylkgk'u] sf] 5 . dfly pNn] lvt ;a} ;d:ofx?sf] xn ca kof{j/0fLo lrGtg / sfo{lbzflagf c;Dej aGb} uO/x] sf] jt{dfg cj:yf 5 . ckfs[lts?kdf a9\b} uO/x] sf] hnjfo' kl/jt{gn] xfdf] s[lifnfO{ rf} k6 agfp“b} nlu/x] sf] 5 . h;n] ubf{ z'4 vfBfGGfsf] cefj ca wtL{el/ a9\b} uO/x] sf] 5 . cem xfdf] h:tf] cNkljsl;t d'n's t emg uDeL/ ;+s6df kg] { lglZrt 5 . xfdf] pBf] u gLlt kof{j/0fd} qL cem} agfpg ;ls/x] sf 5} gf} + . olt dfq} sxf“ xf] / < kfs[lts Osf] l;:6d vNalnb} uO/x] sf] 5 . kfl/l:yltsLo k0ffnLdf lu/fj6 x“'b} uO/x] sf] 5 . h;n] ubf{ ks[ltsf] ;Gt'ng lalub} uO/x] sf] 5 . o;sf] d"No cfpg] k': tfn] emg rsf] {?kdf r'Qmf ug'{kg] { x'G5 . cyf{t\ dfgj eljio cGwsf/do vf8ndf uO/x] sf] 5 . t} klg xfdf gLlt lgdf{tfx?sf] Wofg To;tkm{ hfg ;ls/x] sf] 5} g . ;Qf kflKtsf] v] ndf b'lgof bf} l8/x] sf] 5 . JolQmut nfedf b'lgofsf] Wofg uO/x] sf] 5 . o;} df cfkm\gf] af} l4s Pj+ zf/Ll/s >d vlr{/ x] sf] 5 . ks[ltsf] af/] df xfdf /fhgLglt1x?nfO{ ;f] Rg] km';{b 5} g . k'/ fgf lrGtg / l;4fGt kmnfs] sf 5g\ . gof“ ;d:ofsf] klxrfg / xn ug] {lt/ ;f] Rg] k'm;{b} 5} g . ckfs[lts?kdf a9\b} uPsf] hnjfo' kl/jt{gn] dflg; dfq xf] Og jGohGt'x? klg ;+s6df kb} { uO/x] sf 5g\ . To;} n] ca /fhg] tfx?sf] bfloTj dfgj nufot ;d:t ks[lt ;+/ If0fdf hfg'kg] { cfjZostf eO;s] sf] 5 . ckfs[lts hnjfo' kl/jt{gn] k[YjLsf] tfkqmd a9fp“b} nlu/x] sf] 5 . xfdf jg:klt / jGohGt'x? pQ/lt/ a9\b} 5g\ . o:tf] cj:yfdf xfdf lgs'~h, cf/If0fh:tf ;+/ lIft jg If] qx?nfO{

g] kfn h} ljs ljljwtfdf wgL x'g'sf] sf/0f xf] e"w/ftnLo agf] 6 . oxf“F 5f] 6f] b"/ Ldf kfOg] ljljw ef} uf] lns ;+/ rgf, eL/, kx/f, uN5L, pkTosf / o;n] kf/] sf] :yfgLo xfjfkfgLdf kefj / o; kl/l:yltsf] pkhdf cfPsf jg:klt tyf hgfj/sf] ljljwtf g} xfdf cd"No uxgf x'g\ . g] kfnsf] k"jL{ efudf a9L jiff{ x'G5 eg] klZrddf sd . g] kfnsf] k"j{b] lv klZrd t/fO{, kxf8 / lxdfn kb{5 .

hLjg / hut blIf0fb] lv pQ/lt/ a9fpg'kg] { b] lvG5 . h;n] ubf{ xfdf jGohGt' ;+/ If0fdf cx+ of] ubfg k'Ug] 5 . o;sf] lglDt xfdf] ;d:t hldgsf] j} 1flgs ljefhg ug'{kg] { ;do eO;s] sf] 5 . hgtfsf] jgkltsf] lge{/ tfnfO{ sd u/fpg] gLlt ;/sf/n] agfpg'kb{5 . hgtfnfO{ :jR5 jftfj/0fsf] nflu jg, jGo hGt'sf] lbuf] ;+/ If0fsf] nflu xfdf] tgdg eGg] gf/fsf ;fy ;/sf/ cufl8 a9\g'kb{5 . jgdf cfl>t hgtfsf] hLljsf] kfh{gsf nflu jgdf cfwfl/t pBf] usf] ljsf;df hgtfsf] ;xeflutf u/fpb} nfg] kof{j/0fLo gLlt agfpg ;Sg'kb{5 . xfdf] ;+ljwfgdf kof{j/0fsf] ;jfnnfO{ uf] ndf] n9+un] /flvPsf] 5 . To;} n] ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / Ifltk"lt{;lxtsf] kof{j/0fLo Gofosf] Uof/] 06L u/fpg'k5{ . @! cf+} ztfAbLsf] ;+ljwfg kof{j/0fd} qL aGg'kg] {df To;f] x'g g;Sg' b'ef{Uo ePsf] 5 . o;tkm{ xfdf g] tfx?n] uDeL/ eP/ ;f] Rg' kb{5 . cfGbf] ng u/] / dfq ;+ljwfg ;+zf] wg ug] { gq gug] { kl/kf6Ln] xfdf] ;+ljwfg emg\ kl5 emg\ lgsDdf aGb} hfg] 5 . jg / jGohGt'sf] ;+/ If0flagf ca dflg;sf] lbuf] ljsf; ;Dej 5} g eGg] s'/ f xfdf gLlt lgdf{tfx?n] a'em\g h?/L eO;s] sf] 5 . t/ dfgjLo ;d:ofx?nfO{ kof{j/0f;“u hf] 8] / xn vf] Hg] ;do eO;s] sf] 5 . olb xfdLn] xfdf gLltx?nfO{ kof{j/0fd} qL agfp“b} gf+} eg] xfdL;“u lbuf] ljsf;sf] lehg 5} g eGg] s'/ f :ki6 x'G5 . xfdLn] s[lif pTkfbg a9fpg eGb} c/af} + ?k} of“ /f;folgs dn / sL6gfzs cf} iflwdf vlr{/ x] sf 5f} + . pQm /sd ljb] z k7fp“b} 5f+} . v/Lb u/] sf] dnn] s[lif hldgnfO{ lbgkltlbg ?vf] agfp“b} 5 . dGbljifo'Qm vfBafnL vfg hgtfnfO{ ljjz agfO/x] sf 5f+} . :jb] zd} agfpg ;lsG5 xl/of] dn, :ofpn] dn, u8] pnf dn, uf] 7] dn, dfgj / kz'd'qsf] ;xL Joj:yfkg u/L /f;folgs dnsf]

 l8NnLaxfb'/ /fjt ljsNk lbg] lt/ ;f] Rb} gf+} . s'v'/ fsf] dn xflnPsf] v] taf/Ldf /f;folgs dn xfNg} k/] sf] b] lvGg . /f;folgs dndf /sd vr{ ug'{eGbf h} ljs dnsf] ljsf; / lj:tf/ u/fO{ cuf{lgs z'4 vfBafnL hgtfnfO{ v'jfpg] gLlt lsg gagfPsf xf] nfg\ < ljsl;t d'n'sx? /f;folgs dn / sL6gfzs laiffbL kof] unfO{ sd ub} { nlu/x] sf 5g\ . t/ xfdL a9fp“b} 5f+} . o;n] xfdf] s[lif hldg emgeGbf emg ?vf] agfO/x] sf] 5 . jif] {lg dnsf] dfqf a9fpg'kg] { / d"No klg a9L ltl//xg'kg] { x'“bf ls;fgx? s[lif k] zfb] lv ljd'v x'“b} uO/x] sf 5g\ eGg] oyfy{tfnfO{ xfdf of] hgfsf/x?n] s] x] l//x] sf xf] nfg\ < ufp“3/ / jg h+undf kfOg] emf/kftaf6 dn agfpg ;lsG5 . t/ o;tkm{ Wofg glbP/ /f;folgs dns} rSs/df xfdf ;/sf/x? lsg nfUb} 5g\ . xfdf s[lif lj1x? s] u/] / al;/x] sf 5g\ . lsg Nofpg ;Sb} gg\ cuf{lgs v] tLsf] dfxf] n . sd nfutdf a9L cfDbfgL x'g] kljlwsf] ljsf; lsg ug{ ;ls/x] sf 5} gg\ < hLj eGgfn] hf] hGdG5, x's{G5 / db{5 Tof] ;a} hLjleq kb{5g\ . To;} n] ;+;f/df ljBdfg ;Dk"0f{ kf0fL, jg:klt tyf ;"Id hLjf0f'df kfOg] khftLo leGgtf, ksf/ / ;+Vof ltgLx? aLrsf] cGt/;DjGw g} h} ljs ljljwtf xf] . h;n] Ps cfk;df s'g} g s'g} ?kdf cGtlqm{of ul//x] sf x'G5g\ . oxL cGtlqm{ofaf6 g} ks[ltsf] ;'Gb/ ;[li6 rln/x] sf] 5 . o;cGtu{t s'g} Ps kIfsf] ljgfzn] s'g} g s'g} ?kdf dflg;df gsf/fTds kefj kfl//x] sf] x'G5 . oxL tYonfO{ a'em\g g;s] / g} xfdL ko{fj/0f ljgfzdf lg/Gt/ nfluk/] sf 5f+} . h} ljs ljljwtfnfO{ ;fdfGo cy{df eGg'kbf{ tkfO“ xfdf] j/k/ /x] sf km/s– km/s ksf/sf hLj hGt' / af] 6la?jfsf] pkl:ylt g} h} ljs ljljwtf xf] . h} ljs ljljwtfcGtu{t cfkm\g} ksf/sf] lje] b x'g] jg, d?e"ld, 3f“;] d} bfg, tfn tn} of, vf] nfgfnf cflb kfl/l:ylts ljljwtf,

wfg, ux'“, ds} , sf] bf] h:tf / hfltut ljljwtf wfgsf] dg;'nL, l;d7f/f] , ltNsL, kf] v/] nL, 9'gd'g] cflb ljleGg khfltx? hgfpg] j+zut ljljwtf kb{5g\ . h} ljs ljljwtfsf] lx;fan] g] kfn ljZjsf] @% cf} + / Plzofsf] !! cf+} :yfgdf kb{5 . To;} n] xfdf] d'n's If] qkmnsf] lx;fan] ;fgf] eP klg h} ljs ljljwtfsf] lx;fan] ;DkGg 5 . o;sf] lbuf] ;+/ If0f, ljsf; / pkof] udf g} xfdf] ;'vb jt{dfg / ;'Gb/ eljio c8] sf] 5 . g] kfn h} ljs ljljwtfdf wgL x'g'sf] sf/0f xf] e"w/ftnLo agf] 6 . oxf“ 5f] 6f] b"/ Ldf kfOg] ljljw ef} uf] lns ;+/ rgf, eL/, kx/f, uN5L, pkTosf / o;n] kf/] sf] :yfgLo xfjf kfgLdf kefj / o; kl/l:yltsf] pkhdf cfPsf jg:klt tyf hgfj/sf] ljljwtf g} xfdf cd"No uxgf x'g\ . g] kfnsf] k"jL{ efudf a9L jiff{ x'G5 eg] klZrddf sd . g] kfnsf] k"j{b] lv klZrd t/fO{, kxf8 / lxdfn kb{5 . ;d'bL ;txb] lv Go"gtd prfO ^) ld6/ / clwstd prfO cf7 xhf/ cf7 ;o $* ld6/ /x] sf] 5 . h;n] ubf{ h} ljs ljljwtfsf] vfgL aGg k'u] sf] 5 . xfdLsxf“ h} ljs ljljwtfsf] ckf/ e08f/ eP klg Psflt/ o;sf] ;xL klxrfg / plrt kof] u ug{ g;s] sf] sf/0f d'n's cfly{s tyf ljsf;sf b[li6n] k5fl8 k/] sf] 5 . csf] {lt/ clgolGqt / hyfefjL kof] un] s} of+} khflt nf] k x'g] cj:yfdf k'Ub} 5g\ . h} ljs khfltut ljljwtfdf g} xfdLx?sf] hLjg lgjf{x, cfocfh{g, cf} Bf] lus sRrfkbfy{, h8La'6Lsf] Jofkf/sf] nflu e/ kb{5f+} . d"ntM ufdL0f j:tLsf ul/j, ljkGg ju{, cflbaf;L / hghflt ;d'bfo x?sf] hLjgofkgsf x/] s klqmof tyf ;fdflhs ;f+: s[lts, wfld{s krngx? h} ljs ljljwtf;“u uf“l;Psf 5g\ . h} ljs ljljwtfsf sf/0f g} hn rqm, sfj{g rqm tyf gfO6«f] hg rqm ;Gt'lnt eO{ kof{j/0f ;Gt'ng x'G5 . ;gftg vfB rqm ultzLn aG5 . h;n] ubf{ :jR5 vfBfGg kfKt x'G5 . cfh lbgx'“ a9\bf] kof{j/0f ljgfz / kb"if0fn] ckfs[lts?kdf hnjfo' kl/jt{g eO{ /x] sf] 5 . h;sf] kl/0ffd k[YjLsf] tfkqmd a9\b} 5 . df} ;ddf klts"n kefj kl//x] sf] 5 . o;n] h} ljs ljljwtfnfO{ ;+s6df kfb} { nlu/x] sf] 5 . To;} n] kTo] s b] zsf ;/sf/x?n] kof{j/0fd} qL lgod sfg"g / gLlt lgdf{0f ub} { ljsf;nfO{ kof{j/0f;“u hf] 8] / nUg'kb{5 . o;df g} xfdf eljio c8] sf] 5 .

s;/L eP cf]nL ;kmn zf;s < cf] nL ;/sf/ -cem To;nfO{ sDo'lgi6 u7aGwg eGbf clt pQd xf] nf_ af6 g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] ;DaGw laR5] bsf] 3f] if0ff u/] ;“u} g] kfnL /fhgLlt b'O{ efudf lr/f k/] sf] b] lvof] . /fhgLltleqsf v] nf8Lx? bnut /fhgLltdf nfu] klg sfo{stf{b] lv :jtGq eg] / lrlgg ?rfpg] g] kfnL o'jf ki6} ?kdf b'O{ efudf ljeflht eP . Ps cf] nL kIfw/ clg csf] { kr08 kIfw/ . d of] bnsf] / kmnfgf] Tof] bnsf] eGg] dfgl;stf dfWolds :s"nd} agfp“5g\ cfhef] lnsf o'jfx? . t/ olta] nf kmnfgf] bn / xnfgf] bn eg] / o'jf ljeflht ePsf] kfOPg . kfOof] t s] jn cf] nLsf] of kr08sf] . s] xL o:tf o'jf klg Ps kIfnfO{ ;dft] / lbg /ft ;fdflhs ;~hfndf s'n] {sf] b] lvof] hf] cfkm" g] kfnL /fhgLlt af6 la/lQmP/ :jtGq 5' eGy] . /f0ff zf;g s:tf] lyof] Tof] dx;'; ug{ kfOPg . k~rfotL Joj:yf ;'lgof] . To;n] klg xfdL o'jf hdftnfO{ 5'g ;s] g . ax'bnLo khftGq cfP;“u} xfdL a'‰g] eof+} . cfh pd] / 9lNsb} u/] sf o'jf hdft ;a} n] /fhtGq;lxtsf] khftGqsf] :jfb / /fhtGqlagfsf] khftGqsf] :jfb klg rfv] . bz jif] { hgo'4 zflGt klqmofdfkm{t 6'+luP/ u0ftGq :yfkgf;“u} g] kfnL o'jfx? bnuteGbf u'6ut /fhgLltdf a9L b] lvP . /fdf] nfO{ /fdf] / g/fdf] nfO{ g/fdf] ;lhn} eGg ;Sg] l:yltdf g] kfnL o'jf cfPkl5 cfk\mg} bnleqsf unt ka[lQsf g] tf sfo{stf{sf] v'n] / la/f] w ug] { afgL g] kfnL o'jfdf b] lvof] . of] lgs} v'zLsf] s'/ f lyof] . kToIf lgjf{lrt sfo{sf/Lsf] dfu

o'jfn] g} k"/ f u/fp“5g\ ls h;/L bnut :jfy{eGbf dfly p7] / :jR5 5lj agfPsf g] tfsf] k5fl8 o'jf nfUg' :jfefljs?kd} ;sf/fTds kIf lyof] g] kfnL /fhgLltdf . h;sf] HjnGt pbfx/0f cf] nLsf] eQm ag] sf xhf/f} + dfcf] jfbL sfo{stf{ 5g\ . lxhf] sf lbgdf d cfkm} klg cf] nLsf] kIfw/df b] lvP“ . sf/0f pgn] /fli6«otfsf] ;jfndf em'Sg lbPgg\ . ;don] ult ln“b} hf“bf ;+qmd0fsfn ;lsof] . cf] nLsf cufl8 b] lvPsf r'gf} tL ;lhn} of cK7\of/f t/Lsfn] ;fdgf eP . ca ljsf;sf] af6f] vf] Ng] a] nf eof] . Tolta] nf cf] nL efif0fdf ;Lldt x'“b} uP . e"sDkkLl8t ef] s} dg] {, e"sDk kefljt If] qdf ef] sd/Lsf] cj:yf cfp“bf ;/sf/n] cg'bfgdf cfPsf] rfdn s'lxP/ uf8] sf] ;dfrf/ xfdLn] k9\g / ;'Gg kfof} + . s] o;n] cf] nLnfO{ clxn] ;Dds} ;kmn kwfgdGqL aGg ;3fof] < e"sDk k5fl8 g] kfnsf] k'glg{df{0fsf] nflu eGb} ljleGg bft[ /fi6«x?n] s/f] 8f+} ;xof] u u/] . ckm;f] r † sfd ePg eGb} ;xof] usf] /sd lkmtf{ dfu] . s] oxL xf] cfh cf] nLsf] hohosf/ x'g'sf] cy{ < cf] nLn] af“8] sf ;kgf k"/ } gx'g] vfnsf xf] Ogg\ . Ps g] tfdf x'g'kg] { u'0f / cf“vfdf x'g'kg] { ;kgf cf] nLdf b] lvof] . t/ e"sDk / gfsfaGbLn] tx;gx; kf/] sf] b] zdf s] sfd klxn] eGg] 5'6\ ofpg g;Sg' g} cf] nLsf] sdhf] / L ;fljt eof] . ef] sn] 56\k6fO/x] sf hgtf, /fxtsf] cfzfdf a;] sf e"sDkkLl8tsf] sfd cufl8 a9fpg 5f8] / bzf} + jif{ nfUg] ;kgf af“8\b} lx“8g' g} sdhf] / L dfG5' d .

cf] nLn] af“8] sf ;kgf k"/ f gx'“b} ;Qf kl/jt{gsf] v] n z'? eof] . kSs} klg Ps ;Rrf Odfgbf/ g] kfnLsf] nflu clxn] sf] cj:yfdf ;Qf kl/jt{gsf] v] n l3gnfUbf] v] n xf] . t/ oltv] / cfjZostf g} To:t} lyof] h:tf] dnfO{ nfU5 . ug} {kg] { sfd Psflt/ yf“tL /fv] / k~rjifL{o of] hgfleq kfg{ ;lsg] sfdx?nfO{ kfyldstf lbg' g} cf] nL ;/sf/ lug{'sf] d'Vo sf/s xf] . b'O{ efudf ljeflht o'jfdWo] w] / } h;f] o'jf cf] nL kIfd} 5g\ . d of] dfG5' . t/ lsg < oxL kZg d} n] Pshgf bfOnfO{ u/] + . pxf“n] eGg'eof] – …;fdflhs ;~hfn kof] ustf{ Pdfn] w] / } 5g\ , To;} n] xf] .Ú olt dfq pQ/ xf] Og . xfdL ;kgfdf /dfpg] / pvfg 6'Ssfdf xf“: g] afgL a;fNof+} To;} n] cf] nLsf] hohosf/ cfh;Dd x'“b} 5 . xf] Og eg] gfsfaGbLsf] ;fdgf xfdL g] kfnLn] u¥of+} cf] nLn] xf] Og, t/ h; kfP cf] nLn] . ef/tsf] v'n] / la/f] w xfdL g] kfnLn] u¥of+} Ú h; kfP cf] nLn] . g] kfnL o'jfx? cf] nLsf] kIf lsg lnP eGg] d] / f] 6fpsf] b'vfO xf] Og . cf] nL lsg olt lx6 eP eGg] dfq d] / f] kZg xf] . ef/tn] gfsfaGbL u5{ . xfdL ;fOsn r9f+} . gem'sf} + eGb} efif0f ;a} eGbf klxnf 7f] Sg] kr08 x'g\ . t/ pg} bnfn b] lvP g] kfnL o'jfx?df . ef/tn] k6s–k6s ed0fsf] lgDtf lbbf gsfg] { kr08 x'g\ . t/ rLgsf] klxnf] ed0f /2 u/] / ef/t k'Ug] cf] nL g} x'g\ . ltg} kr08 ef/tLo bnfn b] lvP g] kfnL o'jfdfem, cf] nL rflx“ /fi6«jfbL . xf] , ;xL sfdsf] ;dy{g ug{'k5{ / untsf] la/f] w . olb ;xL / unt 5'6\ ofOPg eg] xfdL stf hfG5f} + Tof] xfdL cfkm} +nfO{ yfxf x'“b} g . cGweQm eP/ efif0fdf /dfpg] o'jf x'g'eGbf rf;f] g}

 bLks l3ld/] glng] o'jf b] zsf nflu kmfObfhgs x'G5g\ . cflv/ cf] nLn] s] u/] / To:tf] sfd h;n] ubf{ cfh htftt} cf] nL– cf] nL 5 clg s] u/] / kr08n] h;n] ubf{ ufnL g} ufnL 5 < cf] nLnfO{ /fli6«otf l;sfP/ ;Qfsf] v] nf8L agfpg] kr08 . h; kfpg] cf] nL . Ps 5fs vfP/ gfsfaGbLsf] ;fdgf ug] { g] kfnL hgtf . h; kfpg] cf] nL . sxL+ st} b] lvb} g cf] nLsf] h; kfpg] cfwf/ . ef] sf] k] 6df /fli6«otfsf] kf7 k9fP/ o'jfhlt l5d] sL la?4 n8fpg] clg b] z ljsf;nfO{ Vofn gu/L ;kgf af“8\b} lx“8\g' cfhsf nflu g] kfnL cfjZostf d b] lVbg . dw] zsf gfhfoh dfu cf] nLn] /f] Sg} kb} {g :jo+ c;nL dw] zLn] /f] S5g\ . t/ hfoh dfu k"/ f u/] / b] znfO{ lgsf; lbg'sf] ;f6f] /] n / hxfhsf] ;kgf b] Vg' ;do;fk] If xf] Og . /] n / hxfh t kf“r jif{kl5 z'? ug{ ;lsG5 . t/ e"sDkkl5sf] k'glg{df{0f clg l5d] sL;“usf] lx;falstfa a] n} df ug{'kg] { b] lvG5 . bnLo /fhgLlt ug] { o'jfx?sf] ;jfndf s] xL eGg' 5} g . t/ :jtGq x'“ eGb} km'O“ nfpg] o'jf ;fyLx?nfO{ ;f] Wg rfxG5' ls cf] nL s] cfwf/df ;kmn 7flgP t <

CMYK

#

@)&# ;fn ;fpg #! ut] ;f]djf/

(Aug. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

@$ nfvsf] ejg nyfln+u o'uaf] w ;dfrf/bftf

/fli6«o jfl0fHo ;+3sf] a} 7s 3f] / fxL, #) ;fpg -o';_– g] kfn /fli6«o pBf] u jfl0fHo ;+3 3f] / fxL sld6Lsf] a} 7s ;DkGg ePsf] 5 . ;+3sf cWoIf gf/fo0f kf} 8] nsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] bfdf] b/ uf} td, 6Lsf/fd kGt / b'uf{k;fb l3ld/] nfO{ ;Nnfxsf/df dgf] gLt u/] sf] 5 . ;fy} ;+3sf] ;b:otf a[l4sf nflu cleofg ;~rfng ug{] lg0f{o u/] sf] 5 .

a[4 bDktLsf] 3/ ;+o'Qm?kdf lgdf{0f ul/g] 3f] / fxL, #) ;fpg -o';_– /fdk'/ uflj;–# aflndvf] nf lsgf/df a:b} cfPsf a] ;xf/f a[4 bDktLsf nflu cfjf; lgdf{0fdf ;+o'Qm cleofg / lxGb' hfu/0f g] kfn bfªn] ;xsfo{ ug] { ePsf 5g\ . nfdf] ;dob]lv vf]nf lsgf/df hL0f{ cj:yfsf] 3/df bogLo cj:yfdf a:b} cfPsf gdaxfb'/ las / cfO{tL lassf] cfjf; lgdf{0fdf ;+oQ ' m cleofg / lxGb" hfu/0f g]kfnn] ;+oQ ' m?kdf sfd ug]{ lg0f{o ePsf] xf] . ;+oQ ' m cleofgsf tkm{af6 bfª lhNnf pBf]u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf gf/fo0f e';fn, /]l8of] dWoklZrdsf ;dfrf/ kd'v lgd';u+ d 3tL{ / lxGb" hfu/0f g]kfnsf] tkm{af6 lhNnf cWoIf odaxfb'/ e08f/L, pkfWoIf k"0f{axfb'/ u'?ª, ;b:ox? ;~ho cfrfo{ / lji0f'/fd cfrfo{aLr z'qmjf/ ePsf] 5nkmnn] a[4 bDktLsf] cfjf; ;+oQ ' m?kdf ldn]/ agfOlbg] lg0f{o ePsf] xf] . cfjf; lgdf{0fdf ;+oQ ' m cleofgsf 6f]nLdf kqsf/, Joj;foL, ljBfyL{, /fhgLlts bn, 6f]n ljsf; ;+:yfsf kltlglwx? /x]sf 5g\ .

…OG;fO6Ú DoflUhg ljdf]rg q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, #) ;fpg . dWoklZrd If] qLo kx/L cfjf;Lo pRr dfWolds ljBfno u'nl/of 3f] / fxLn] cfOtjf/ …OG;fO6Ú DoflUhg ljdf] rg u/] sf] 5 . klxnf] k6s ljBfnon] lgsfn] sf] DoflUhg ljBfnosf ;+/ Ifs Pj+ kx/L gfoj dxflg/LIfs -l8cfO{hL_ dfwjk;fb g] kfnn] ljdf] rg ug'{ePsf] lyof] . ljBfnosf] ;a} cj:yf a'em\gsf] nflu cfPsf] dxflg/LIfs g] kfnsf] egfO lyof] . ljdf] rgkl5sf] 5f] 6f] dGtJodf g] kfnn] lzIfs, ljBfyL{ / ljBfno kl/jf/;“u cGtlqm{of ug] { hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . lbgel/sf] ;do ljBfnodf latfpg'ePsf g] kfnn] ljBfno ;'wf/ ug{ cfkm"n] lgjf{x ug] { e"ldsf / ljBfnosf] cfjZostfaf/] 5nkmn ug] { atfpg'eof] . ljBfnosf Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf kx/L jl/i7 pk/LIfs k] d rGbsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ljBFnosf ;dfb] zs kx/L lg/LIfs >j0fs'df/ ljsn] :jfut ug'{ePsf] lyof] . pxf“n] ljBfnosf] sfk] {6 km] g] {b] lv leq ;kmfO{ ul/Psf] hfgsf/L

u/fpg'eof] . pxf“n] xl/ofnL kfs{ agfP/ ljBfnosf] aflx/L jftfj/0f ;'Gb/ agfPsf] atfpg'eof] . x/] s z'qmjf/ u'gf;f ;'Gg] Joj:yf ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …;sf/fTds kl/jt{g ;Dej /xG5 xfd} hLjgsfndf, cfjZos 5 ;f] r / sd{sf] Ú eGg] ljBfnosf] d"n gf/f /x] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ljBfnosf ljleGg If] q ;Dxfn] sf JolQmn] lbPsf z'esfdgf, ljBfyL{sf /rgfx?, v] ns"b nufot ljleGg If] qdf xfl;n u/] sf s[ltdfgx? :dfl/sdf ;d] l6Psf] 5 . o;} u/L ljBfno lzIfs ;lxtsf ljBfyL{sf tl:j/x?, kqklqsfdf ljBfno ;DjGwL

5flkPsf ;dfrf/x?, lzIfs Pj+ sd{rf/L kl/jf/, ljBfnosf] c? jftfj/0f / jflif{s glthf tyf 5fqa[lQx? ;dfj] z ul/Psf] 5 . /+uLt tyf ;fbf u/L em08} 8] 9 ;o k[i7sf] DoflUhg ksfzg ul/Psf] 5 . sfo{qmddf ;xfos kd'v lhNnf clwsf/L hLjgk;fb b'nfn, bfªsf kx/L kd'v P;kL lw/hktfk l;+x, ljBfnosf lklG;kn s[i0ffh{'g zfx, ljBfnosf lzIfs–cleefjs ;+3sf cWoIf gj/fh >] i7, /fKtL c~rn a; Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f= nf] s/fh k/fh'nLnufotsf] ;xeflutf /x] sf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs g'dnfn kf08] on] ug'{ePsf] lyof] .

tlsofk'/ vfg]kfgLsf] ;fwf/0f;ef o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) ;fpg . kjggu/ uflj;sf] tlsofk'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;ldltsf] !% cf} + ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 .

df] xg 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly uflj; kltlglw 1fgaxfb'/ xdfn, g] kfnL sf+u] ;sf kmNs'bQ e08f/L, /fkkf g] kfnsf d] 3/fh ljs, /] zd lu/L, odk;fb e§/fO,

eLdaxfb'/ of] uLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf v] d' vqLnfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . 1fgaxfb'/ s] ;Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lg/h a:g] tn] ug'{ePsf] lyof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)$.#! ut] ;f]djf/ >fj0f z'Sn kIf, ltly åfbzL, gIfq k"jf{iff9f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M%)M)$, ;"of{:t ^M%%M)$

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M tkfO“nfO{ cfkm\gf JolQmut sd{x? eGbf ;fj{hlgs jf c?sf sfo{x?df ;do nufgL / lhDd]jf/L jxg ug'{kg]{ x'g ;S5 .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M :jf:Yo cg's'n /xg]5 . hflu/ tyf gf]s/Ldf pGglt x'g]5 . cWoog cWofkgdf ;kmntf / cfly{s nfe x'g]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M ;jf/L ;fwg rnfp“bf ;fjwfg /xg' /fdf] x'g]5 . cfkmGt ;xof]u /xg ;Sg]5 . t/ ;fgfltgf ;d:ofn] 5f8\g] 5}gg\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M sfo{af6 ;Gt'li6 ldNg]5 . crn ;DklQsf] sf/f]af/df nfe x'g]5 . /fHo / hflu/af6 ;Ddfg / wg nfe x'g ;Sg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M Jofkf/af6 kz:t wg cfh{g x'g ;Sg]5 . wfld{s ?rL /xg]5 . /dfOnf] ofqf cj;/ jf cfltYo ;Tsf/ ldNg]5 .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M ul/Psf sfo{x?af6 ;Gt'li6 / kl/jf/hgx?af6 ;xof]u kfOg]5 . dfgl;s ysfgaf6 d'lQm kfpg ;lsg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M dgdf ts{ ljts{x? rNg]5g\ . /fhgLltdf ljjfb x'g ;Sg]5 . wg pkfh{g x'g ;Sg]5 . d]xgtn] ;kmntf lbg]5 .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M 6f9fsf JolQmx?af6 nfe x'g]5 . ofqfsf] of]u /x]sf] 5 . k7gkf7g cyf{t z}lIfs nIfn] :yfgfGt/0f x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M cfWoflTds sfo{ ug]{ cj;/ ldNg ;Sg]5 . ;flxTo n]vgklt ?lr hfUg]5 . af}l4s sfo{x?af6 ;kmntf /fdf] /xnf .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M kfl/jfl/s ;DaGwdf ld7f; a9\g]5 . hUuf hdLgsf] Jofkf/df nfe x'g]5 . cfkmGt;“usf] e]63f6n] dg kzGg /xg]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M ;ef ;Dd]ngdf ;xefuL eOg ;lsg]5 . crn ;DklQ otf ptf x'g ;Sg]5 . pNemgdf k/]sf] sfd cfkmGt ;xof]un] aGnf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M cfo cfh{gdf a[l4 x'g]5 . cWoog cWofkgdf ?lr a9\g]5 . :jf:Yodf ;'wf/ cfpg]5 . cgfjZos em}emu8f / ljjfbaf6 aRg] kof; ug'{kg]{5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * zlgb]jsf pkuxx? %@ eGbf a9L /x]sf 5g\ .

CMYK

dx] Gb dflj, d6] lxofsf] cnkq rf/ sf] 7] ejg . ejgdf em\ofn, 9f] sf, Knfi6/, km;{, /+u/f] ug ug{ af“sL /x] sf] 5 . kfljlwsx?sf cg';f/ cem} !@ nfv ?k} of“ ejgdf nfU5 . cfPsf] k} ;fsf] ;b'kof] u u/] / ;dodf ejg gagfp“bf ljBfyL{nfO{ k9fOdf c;xh ePsf] 5 . s/Lj ^ ;o ljBfyL{ /x] sf] :s"ndf ejg cefjdf ?vd'lg a;] / k9\g'kg] { afWotf 5 . /fKtLkfl/sf :s"ndf ljBfyL{ g} gcfpg] ;d:of /x] klg of] :s"ndf cln ;'wf/ b] lvPsf] 5 . afn ljjfx x'g] / dflyNnf] sIff gk'Ub} :s"n 5f] 8\g] kj[lQ To; e] udf /x] sf] 5 . /fKtLkfl/sf 5 uflj;nfO{ a3f} 8f elgG5 . a3f} 8fdf tLgj6f dfq} dflj /x] sf 5g\ . d6] lxofsf] dx] Gb, u+ufk'/ df hols;fg / nId0fk'/ uflj;df cfbz{ dflj 5g\ . ljBfyL{nfO{ a:g] sf] 7fsf] cefj eO/x] sf a] nfdf cfPsf] ejgnfO{ cnkq kf/] kl5 gof‘ Joj:yfkg ;ldlt ;Da4 lgsfodf bafa lbO/x] sf] 5 . cWoIf bLlIftn] ejg lgdf{0fsf nflu tTsfnLg cWoIfnfO{ bafa lbO/x] sf] atfpg'eof] . z'?jftL r/0fdf rf;f] lbPsf] lhlzsfn] klg kl5Nnf] ;dodf a] jf:tf u/] sf] 5 . lhNnf lzIff sfof{no af“s] sf

tl:a/ M s'df/ >] i7÷af“s]

;xfos lhlzc uf] / vaxfb'/ yfkfn] ejg cnkq kf/] kl5 lsg To:tf] eGg] a'lem/x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm"eGbf dflyNnf] lgsfo clVtof/n] ;d] t xft xfn] kl5 r'k a;] sf] atfpg'eof] . clVtof/n] klg kl5Nnf] ;dodf a] jf:tf u/] sf] 5 . r/d clgoldttf ePsf] b] lvbf g} clVtof/n] 5fglag / cg';GwfgnfO{ yf“tL /fVg'nfO{ :yfgLon] z+sfsf] b[li6n] x] g{ yfn] sf 5g\ . bz nfv lbg] ;f+;bsf] 3f] if0ff af“s] If] q g+= @ af6 lgjf{lrt ;f+;b lbg] zrGb ofbjn] dx] Gb dflj d6] lxofnfO{ bz nfv ?k} of“ ;xof] u ug] { 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . d6] lxofnfO{ v'nf lb;fd'Qm 3f] if0ff ug] { qmddf :s"ndf k'Ug'ePsf ;f+;b ofbjn] :s"nnfO{ ef} lts k"jf{wf/df bz nfv ;xof] u ug] { 3f] if0ff ug'{eof] . ;f+;bsf] dftxtdf cfpg] /sd :s"nnfO{ lbg] 3f] if0ffkl5 :yfgLoaf;L xlif{t ePsf 5g\ . cnkq ejgdf !@ nfv hlt rflxg] ePsf] 5, ;f+;bn] lbPsf] k} ;f ToxL+ nufpg] t xf] nf lg < eGg] kZgdf kwfgfWofks l;+xn] k} ;f cfPkl5 dfq} s] df vr{ ug] { yfxf x'g] atfpg'eof] .

8'Dd/ufpFdf of]u lzlj/ Psn /rgf jfrg o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) ;fpg .

8'Dd/ufp“ 6f] n ljsf; ;+: yf 3f] / fxL–& sf] cfof] hgfdf b'O{lbg] kt~hln of] u lzlj/ cfOtjf/ ;DkGg ePsf] 5 . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] :j:y hLjgsf nflu of] u ckl/xfo{ ePsfn] of] usf] af/] df ufp“–ufp“df ;r] tgf hufpg'kg] { atfP . pgLx?n] of] un] dfgjsf] zf/Ll/s tyf dfgl;s :jf:Yodf dxTjk"0f{ e"ldsf lgjf{x ug] { ePsfn] ;a} n] of] u ug'{kg] { cfjZostf cf} +NofP .

6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf ljdnf lu/Lsf] cWoIftf Pj+ kt~hln of] ukL7 bfªsf cWoIf tf] ogfy of] uLsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf

kL7sf pkfWoIf pboaxfb'/ 8f“uL, g] kfn oftfoft :jtGq dhb'/ ;+u7g bfªsf cWoIf lzj/fh kGyL, zf/bf lu/L, 6Lsf lu/L, kfgf g] kfnLnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . 6f] n ljsf; ;+: yfsf pkfWoIf sdnf /f] sf du/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng 6f] nsf ;Nnfxsf/ s} nfz /f] sf du/n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf d"n gf/f …u/f} + of] u, /xf} + lg/f] uÚ eGg] lyof] . sfo{qmddf kd'v cltly tf] ogfy of] uL / 6f] nsf pkfWoIf sdnf /f] s du/nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] .

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

o'uaf] w ;dfrf/bftf /f] Nkf, #) ;fpg . ;flxTosf/ uf] s0f{ k'g du/n] Psn /rgf jfrg ug'{ePsf] 5 . nlnt ;flxTo kl/ifb\n] cfof] hgf ub} { cfPsf] …Psn /rgf jfrgÚ sfo{qmdsf] @^ cf} + >[+vnfdf pxf“n] cfkm\gf b'O{ bh{g sljtfx? ;'gfpg'ePsf] xf] . sljtfaf6 /rgf jfrg ug'{ePsf k'g du/n] uhn, d'Qms / uLtx? ;'gfpg'ePsf] lyof] . pxf“n] cf7j6f sljtf, kf“rj6f d'Qms, cf7j6f uhn / tLgj6f uLt ;'gfPsf]

d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# c;f/ @) ut] 3f]/fxL Go"/f]8af6 a;kfs{tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M lnnfjtL bdfO{ /fxbfgL g+= M )&#$*&@( 7] ufgf M sflndf6L sfNr] uf=lj=;=–&, ;Nofg ;Dks{ g+= M (*!)(%#$*%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# c;f/ @% ut] 3/af6 lnjfªtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M u0f]z yfkf du/ /fxbfgL g+= M )^^&#*^* 7] ufgf M lnjfª uf=lj=;=–$, /f]Nkf ;Dks{ g+= M (*^*^@^(%@

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ebf} & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL ebf} & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

sfo{qmd ;dLIfs rfª lr/fun] atfpg\'eof] . k'g du/n] jfrg u/] sf sljtfx? ;d;fdlos, uhn, d'Qms / uLtx?df >[+ufl/stf a9L /x] sf] ;dLIfs lr/fun] atfpg'eof] . sfo{qmddf Psn /rgf jfrs k'g du/sf] JolQmTjdfly ;flxTosf/ s] jL lj/xLn] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . v] d/fh ufp“n] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] cWoIftf cf] d s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng dxf;lrj gjLg nf] rg du/n] ug'{ePsf] lyof] .

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf †

!)) Ü glb yfx} O{

ls;fgsf] v'zL M ejfgL l;+rfO{ s'nf] kSsL ePkl5 >dbfg u/] / ;+/ If0f ug{ nfu] sf xfk'/ –( cjn8f“8f, bfªsf ls;fgx? . pgLx?n] b'O{lt/sf] vfN6f k'/ ] / s'nfsf] ;+/ If0f u/] sf 5g\ . lxp“b / jiff{ kfgL rNg] ePkl5 v'zL ePsf ls;fgx? 6G6nfk'/ 3fdsf] kjfx gu/L tl:j/M uf] ljGb v8\sf sfddf nflu/x] sf lyP .

af“s] , #) ;fpg . af“s] sf] d6] lxof uflj;df /x] sf] dx] Gb dfljsf] rf/ sf] 7] ejg cnkq k/] sf] 5 . tLg jif{cl3 lgdf{0f yfn] sf] ejg cnkq k/] sf] xf] . lhNnf lzIff sfof{no af“s] sf] @$ nfv ?k} of“ ;xof] udf cfly{s jif{ @)^*÷)^( df lgdf{0f yfn] sf] ejg cfwfcfwL ag] sf] 5 . r/d ei6frf/ ePsf] pQm ejg lgdf{0fdf ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] jt{dfg sfo{;ldltn] xft xfn] sf] 5} g . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf ljgo bLlIftn] ejg lgdf{0f;DaGwL s'g} klg sfuhft cfkm"x?n] ga'em] sf] atfpg'eof] . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf tTsfnLg cWoIf /fdlt/y ofbjsf] kfnfdf ejg lgdf{0f yflnPsf] lyof] . ( / !) sIffsf ljBfyL{nfO{ a:g c;xh ePkl5 lhlzsfn] pQm :s"ndf rf/sf] 7] ejg kf/] sf] lyof] . uflj;d} Psdfq dflj pQm :s"ndf d6] lxof, g/} gfk'/ , sfnfkmf“6f, u+ufk'/ uflj;sf 5fq5fqfx? k9\g cfp“5g\ . lhNnf lzIff sfof{no af“s] n] tTsfnLg ;dodf ejgnfO{ k"0f{tf lbgsf nflu k6s–k6s tfs] tf u/] sf] lyof] . ejg lgdf{0fdf r/d ei6frf/ ePsf] eGb} clVtof/df ph'/ L ul/Psf] 5 . lhlzsf / clVtof/n] s] xL ;do tbf?stf b] vfP klg clxn] r'krfk /x] sf 5g\ . clVtof/n] b'O{k6s ljBfnosf kwfgfWofksnfO{ af] nfP/ a'em\g] kof; u/] sf] lyof] . kwfgfWofks k] ;sf/ l;+xn] tTsfnLg ;ldltn] lhDdf lnP/ ejg lgdf{0f yfn] sf] / cnkq kf/] sf] atfpg'eof] . …xfdLn] Tolta] nfsf cWoIf ofbjnfO{ k6s–k6s e] 6] / ejg lgdf{0f k"/ f ul/lbg cfux u/] sf 5f} +, ofbjn] d agfOlbG5' eGg'x'G5 . t/ clxn] ;Dd agfpg'ePsf] 5} g .Ú

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

$

@)&# ;fn ;fpg #! ut] ;f]djf/

(Aug. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

kmi6fpFb}5 k"j{dGqLsf] dn pBf]u q

u'xf/vf] nfn] aufPsf] 6«] S6/df ;jf/ ofq'x?nfO{ ;'/ lIft :yfgdf tfGb} ;'/ IffsdL{ . 6«] S6/df cfwf bh{geGbf a9L tl:j/ M s'nbLk Gof} kfg] ofq' ;jf/ lyP .

gof“ a;kfs{df ;/;kmfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) ;fpg . 3f] / fxL–!) gof“ a;kfs{df /x] sf] ;] jf/vf] nf gof“ a;kfs{ 6f] n ljsf; ;+: yfn] zlgjf/ cfkm\gf] lgoldt ;/;kmfO sfo{qmdcGtu{t a;kfs{ If] qdf ;/;kmfO u/] sf] 5 .

6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf zlQm/fd 8f“uLsf] cWoIftf tyf /fKtL c~rn ;fj{hlgs a; Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v 8f=nf] s/fh k/fh'nLsf] kd'v cfltYotf tyf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf ;b:o hgs g] kfnLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] ;/;kmfO sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?Nf] ;/;kmfO dfgj :jf:Yo;“u hf] l8Psf] ljifo ePsfn] ;/;kmfOdf ;a} n] Wofg lbg'kg{] atfP . ;/;kmfOkl5 ePsf] cf} krfl/s sfo{qmddf af] Nb} /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf sfof{no kd'v k/fh'nLn] gof“ a;kfs{nfO{ ;kmf agfO{ gd"gf a;kfs{sf] ?kdf lrgfpg]

cfkm\gf] ;ldltsf] of] hgf /x] sfn] 6f] n ljsf; ;ldltsf] ;/;kmfO sfo{df ;ldltn] ;xof] u ug{] atfpg'eof] . ;ldltn] oftfoft Joj;foL / oftfoft dhb'/ x?nfO{ ;/;kmfOsf ljifodf ;hu u/fpg] sfd ul//x] sf] eGb} cfufdL lbgdf a;kfs{sf] ;/;kmfOdf ;ldlt nfUg] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] a;kfs{ If] qnfO{ Jojl:yt Pj+ k"0f{;/;kmfOo'Qm agfpg 6f] n ljsf; ;+: yf;“u} a; Joj;foL ;ldlt, oftfoft dhb'/ aLr ;dGjo cfjZos /x] sf] pNn] v ub} { ;a} sf] ;dGjo ePdf a;kfs{nfO{ ;kmf / ;'Gb/ agfpg ;lsg] atfP . jQmfx?n] a;kfs{ If] qdf lgoldt ;/;kmfOsf] sfd cl3 a9fp“b} 6f] nnfO{ gu/df pTs[i6 6f] n ljsf; :f+: yfsf] ?kdf klxrfg agfpg cfux u/] sf lyP . ;/;kmfOsf qmddf 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;b:ox?n] a;kfs{df emf8L ;kmfO;‘u} oftfoftsf ;fwgx?df cfpg] kmf] xf] / , Knfli6s sfuhnufotsf

kmf] xf] / ;+sng u/] sf lyP . ;+slnt kmf] xf] / 3f] / fxL gu/kflnsfsf] uf8Lsf] ;xof] udf 8lDkª ;fO6df k'¥ofOg] 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] .

6f] n ljsf; ;+: yfsf sf] iffWoIf efuL/yL e§\/ fO{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf g] kfn kqsf/ dxf;+3 sfo{;ldltsf ;b:o hgs g] kfnL, g] kfn oftfoft :jtGq dhb'/ ;+u7gsf /fKtL c~rn cWoIf lzj/fh kGyL, g] kfn oftfoft :jtGq dhb'/ ;+u7g 3f] / fxLsf O~rfh{ bfdf] b/ zdf{, 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;b:o v8\u cf] nLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng vfg] kfgL, ;/;kmfO tyf :jR5tf kqsf/ d~rsf lhNnf ;b:o nLnfw/ cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] . ;:yfn] cfkm\gf] lgoldt sfo{qmdcGtu{t dlxgfsf] klxnf] / clGtd zlgjf/ 6f] ndf ;/;kmfO ub{} cfPsf] 6f] n ljsf; ;+: yfsf ;b:o wgaxfb'/ /f] sf du/n] hfgsf/L lbg'eof] .

krf; 3/ vfg]kfgLaf6 al~rt sf+u];sf] j8f ;ldlt lj:tf/ ;Nofg, #) ;fpg -o';_– ;Nofgsf] k"jL{ uflj;df kg] { bfdf{sf] 6 j8f g+= # sfkmnu} / Ldf clj/n jiff{;“u} cfPsf] af9Ln] vfg] kfgLsf] 6\ of+sL aufPsf] 5 . 6\of+sL aufp“bf uflj;sf %) 3/ kl/jf/ vfg] kfgLaf6 al~rt ePsf x'g\ . ufp“df vfg] kfgLsf] ;d:of x'“bf kfgL Nofpg 6f9f hfg' k/] sf] / kmf] xf] / kfgL vfg afWo ePsf] :yfgLo cfOt' cf] nLn] atfpg'eof] . af9Ln] ;f] xL

7fp“s} /Tgaxfb'/ ljssf] uf] 7 klg aufPsf] 5 .

To:t} af9L / xfjfx'/ Ln] bfdf{sf] 6–@, #, & / * g+= j8fdf nufOPsf] ds} / wfgafnLdf k"0f{?kdf Iflt k'¥ofPsf] /Tgaxfb'/ ljsn] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof]– …uf]7 klg af9Ln] aufof] . af/Ldf nufPsf] ds} / wfg klg aufof] . o; jif{ s;/L lbg sf6\g] < jif{el/ vfgsf nflu nufPsf] cGgafnL g} gePkl5 s;/L lbg sf6\g] <Ú

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) ;fpg . g] kfnL sf+u] ; lqk'/ gu/kflnsf j8f g+= !! sf] OsfO{n] ;ldlt lj:tf/ u/] sf] 5.

OsfO{ pk;efkltdf emuaxfb'/ a:g] t, ;lrjdf xf] tf/fd a:g] t, ;x;lrjdf xl/axfb'/ v8\sf / ;b:ox?df 6Lsf/fd /} bf;, dbg 8f“uL, af;'b] j rf} w/L, /0faxfb'/ a'9f, nfnaxfb'/ e08f/L,

g]kfn ;/sf/ e"ld;'wf/ tyf Joj:yf dGqfno e"ld;'wf/ tyf Joj:yfkg ljefu

dfnkf]t sfof{no ;Nofg

dfnkf]t clws[t

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL z'4 kfgL rflxPdf 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df e08f/L jf6/ ;Knfo;{ nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) ;fpg . /fKtL c~rn:t/Lo g[To kltof] lutf pT;u{ 8flG;ª :6f/–# sf] kmfOgndf @% hgf kltikwL{ 5flgPsf 5g\ . zlg;f/ 3f] / fxLdf ePsf] ;] dL kmfOgnaf6 kmfOgnsf nflu 5flgg] x?df ;lr{tf s] ;L, c~hnL lj;L, ;'lkof b] jsf] 6f, ala;f a:g] t, cleiff zdf{, dgf] h >] i7, blIf0ff l;+x, ;'lkof kf08] , g/] Gb rf} w/L, sl/gf 8f‘uL, ;? u'?ª, ;GWof clwsf/L, ;kgf e08f/L, ;'ifdf s] ;L, ktLIff l8;L, k'ikf~hnL g] kfnL, sdnf ljs, lgd{nf k'g, oz' rf} w/L, cg'iff k'g, h] ln;f rf} w/L, cl:dtf lu/L, /lj rf} w/L, kef

clwsf/L / ljlgtf k'/ L /x] sf 5g\ . lg0ff{osx?df g[To klzIfs ;'zLnf yfkf kf] v] n, hLjg a'9fyf] sL / ;gf] b yfkf x'g'x'GYof] . cfof] hs ;+: yf pT;u{ lkmNd;\ g] kfnsf kaGw lgb] {zs s] Pn kLl8tsf] cWoIftf tyf pT;u{ 8flG;ª :6f/ ;dLIff kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f df] 8] n lxdf yfkfn] ug{'ePsf] lyof] . ljut tLgjif{b] lv ;~rfng x'‘b} cfPsf] o; kltof] lutfsf] t] ;f] ;+: s/0fdf ;jf b'O{ ;o g[To kltefx?n] efu lnPsf lyP . kltof] lutfdf kyd x'g] nfO{ ?= %) xhf/sf] k'/ :sf/ /flvPsf] 5.

efif0fsnf tflnd ;DkGg 3f] / fxL, #) ;fpg -o';_– lji0f' cf6{ ;] G6/ 3f] / fxLsf] cfof] hgfdf kf“rlbg] efif0fsnf tflnd zlgjf/

3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] ] 5 . o'jf ju{nfO{ nlIft u/L ;~rfng ul/Psf] tflnddf ljBfyL{, s[ifs, Jofkf/L,

zxLbdfu{ ;8s of]hgf

/f]Nkf

kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)$.@( o; of]hgfsf] nflu cf=j )&#.&$ df lgDg cg';f/sf] sfo{x? u/fpg ;fj{hlgs v/Lb P]]g @)&# tyf ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ df ul/Psf] Joxf]/f cg';f/ df}h'bf ;"rL tof/ ug'{kg]{ ePsfn] ;DalGwt sfo{ ug{ Ohfht kfKt OR5's JolQm, kmd{, sDkgL jf ;+:yfn] of] ;"rgf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq kmd{btf{ kdf0fkq cWofjlws gjLs[t Ohfhtkq, cfos/ / d"=c=s/ btf{ kdf0fkqx?sf] kltlnlk;lxt cfk"mn] ug{ rfx]sf] sf/f]jf/sf] Joxf]/f pNn]v u/L kTo]s sfdsf] nflu ? !).– sf] l6s6 6fF;L 5'§f5'§} lgj]bg btf{ u/fpg x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n != d;nGb tyf :6]zg/L ;fdfgx? cfk"lt{;DaGwL sfo{ @= 5kfO{;DaGwL sfo{ #= uf8Lsf] kf6{k'hf{ tyf dd{t;DaGwL sfo{ $= sG;N6]G;L ;le{;]h, ;e]{ tyf l8hfOg;DaGwL sfo{ %= ;8s lgdf{0f tyf dd{t;DaGwL sfo{ ^= ;8s ;'wf/ lgdf{0f ;'wf/df kof]u x'g] ;fduL cfk"lt{;DaGwL sfd, dd{t;DaGwL sfo{ &= ;"rgf lj1fkg ksfzg;DaGwL sfo{ *= kmlg{r/ lkG6/ o'lko; kmf]6f]skL ˆofS; 6]lnkmf]g ;]6nufot cGo ljB'tLo xfO8«f]nf]hL / Ol~hlgol/ª ;fdfgsf] dd{t tyf kf6{k"hf{ cfk"lt{;DaGwL sfo{ (= ;jf/L ;fwg ef8fdf lng];DaGwL sfo{ !)= r]tgfd"ns, ;Lkd"ns uf]i7L sfo{zfnf ;~rfng;DaGwL sfo{ !!= ldl8of ;]jf 8s'd]G6«L tof/L cWoog cg';Gwfg tyf k/fdz{ ;]jf ;DaGwL sfo{ !@= lkpg] kfgL tyf cGo j:t'x? ;KnfO{;DaGwL sfo{ !#= xf8{jo] /, ;ˆ6j]o/, g]6jls{ª tyf OG6/g]6 ck8]6;DaGwL sfo{

of]hgf kd'v

dn, tf] / Lsf] lkgfnufot cGo ljleGg emf/kftnfO{ s'xfP/ dn pTkfbg ub{} cfO/x] sf] atfpg'eof] . …cfkm"n] pTkfbg ub{} cfPsf] kf+ufl/s dndf gfO6«f] hg @ bzdna % kltzt, km:kmf] / ; @ kltzt, kf] 6f; @ kltzt / SoflN;od )=^% kltzt kof] u ub{} cfO/x] sf 5f+} Ú– pxf“n] eGg'eof] – …b} lgs %) SjLG6n dn pTkfbg ug{] Ifdtf d] l;g /x] sf] 5 .Ú bfª, af“s] , alb{of, s} nfnL, ;Nofg, ?s'd / b} n] v lhNnfdf of] dn kof] u eO/xsf] rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ hfh/sf] 6, dsjfgk'/ / h'Dnfdf klg kf+ul/s dnsf] dfu eO/x] sf] / tL hlt;Sbf] l56f] k7fpg] tof/L eO/x] sf] 5 . kltSjLG6n Ps xhf/ kf“r ;o ?k} of“df laqmL eO/x] sf] dn clwsf+z g] kfn ;/sf/ / s[lif ljsf; sfof{no tyf s[lif ;] jf s] Gbsf] l;kmfl/;df cg'bfgdf klg lbb} cfO/x] sf] rf} w/Ln] atfpg\'eof] . clwsf+z lhNnfdf s[ifsn] g] kfn ;/sf/ / s[lif ljsf; sfof{no tyf s[lif ;] jf s] Gbsf] l;kmfl/;df cg'bfgdf nlu/x] sf] rf} w/Ln] hfgsf/L lbg\'eof] . …/fhgLlt ug{nfO{ s] xL ;xh xf] ;\ eg] / cfkm" Jofj;flos?kdf dn pTkfbgdf nfu] sf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …/fhgLlt ug{nfO{ klg k} ;f rflxG5, cfkm" / 3/ vr{ rnfpgnfO{ klg k} ;f g} rflxG5, pBf] u vf] n] kl5 clxn] w] / } ;xh ePsf] 5 . oltdfq geP/ ls;fgx?nfO{ klg w] / } /fxt ePsf] 5 .Ú

8flG;ª :6f/sf] kmfOgnsf ;8ssf] Sof/Ldf a[Iff/f]k0f ul/g] Snasf cWoIf bLks nflu kRrL;hgf 5flgP o'uaf]w ;dfrf/bftf k'gn] hfgsf/L lbg'eof] .

g]kfn ;/sf/ zx/L ljsf; dGqfno zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu

;"rL btf{ ug{];DaGwL ;"rgf †

bfª

a] nef/ -bfª_, #) ;fpg . k"j{dGqL dx] z rf} w/L lx+hf]cfh h} ljs kf+ufl/s dn pTkfbgdf Jo:t x'g'x'G5 . nfdf] ;do;Dd /fhgLltdf xf] ldg'ePsf rf} w/L 3f] / fxL gu/kflnsf–$ a] nef/df dn pBf] u vf] n] / kf+ufl/s dn pTkfbgdf nfUg'ePsf] xf] . bfªsf] dx] Gb ax'd'vL SofDk;df kfWofkssf] hflu/ 5f8] / /fhgLltdf nfUg'ePsf rf} w/L g] skf Pdfn] sf] tkm{af6 nf] s] Gbaxfb'/ rGb g] t[Tjsf] ;/sf/df :yfgLo ljsf; /fHo dGqL x'g'ePsf] lyof] . To;kl5 pxf“ /fli6«o;efsf] ;f+;b x'g'ePsf] lyof] . o;} u/L Pdfn] s} tkm{af6 klxnf] ;+ljwfg;efdf ;dfg'kflts ;ef;b klg x'g'eof] . g] skf Pdfn] sf] s] GbLo sfo{;ldltsf] ;Nnfxsf/;d] t /xg'ePsf rf} w/Ln] Ps s/f] 8 ?k} of“ nufgL u/] / pBf] u vf] Ng'ePsf] xf] . @)&) df ;"o{zlQm ;'k/ h} ljs kf+ufl/s dn pTkfbg s] Gb kfln btf{ u/] kl5 pxf“ /ftlbg kf+ufl/s dn pTkfbgdf Jo:t x'g'x'G5 . …vf;u/L ls;fgx?nfO{ dWogh/ u/] / cfkm"n] kf+ufl/s dn pTkfbg ug{ nfu] sf] rf} w/Ln] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …/f;folgs dnn] ubf{ ;f/f hldg d?e"ld aGg yfNof] , pAhgL x'g 5f8\of] , hUuf ;a} lalug yfNof] . o;nfO{ hf] ufpg cfkm"n] h} ljs kf+ufl/s dn pTkfbg ug{ nfu] sf] x'‘ .Ú ;f+;b / dGqL x'“bf ls;fgx?nfO{

s] xL lbg g;s] klg clxn] cfkm"n] s] xL /fxt lbO/x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …/f;folgs dn kof] u u/] / ls;fgx? lrlGtt 5g\, hUuf lau] / cfDbfgL x'g 5f8] kl5 s:tf] dn kof] u ug{] eGg] df ls;fgx? bf] wf/df lyP\, cfkm"n] pTkfbg u/] sf] dn kof] u u/] kl5 pgLx?df Tof] g} / fZotf x/fPsf] 5 . Ú z'?–z'?df kf+ufl/s dn kof] u ubf{ vf;} gnfu] sf] b] lvP klg kl5 /fdf] x'g yfn] sf] pxf“n] atfpg'eof] = . …/f;folgs dnn] ubf{ klxnf] jif{df kf+ufl/s dnnfO{ c;/ u/] sf] x'g'k5{Ú– rf} w/Ln] eGg'eof] – …/f;flogs dn sd u/L klxnf] jif{df kf+ufl/s dnnfO{ bafP/ xfNbf clxn] ;Dd wfg, ux'“nufot cGo Jofj;flos v] tL /fdf] ePsf] 5 .Ú kmnkm"n / h8La'6Lsf nflu of] dn clt pQd /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …kxf8L lhNnfaf6 kmnkm"n, h8La'6Ldf kof] u ug{ cfkm} 6«s lnP/ dn lng ls;fgx? cfpg] u/] sf 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] .

Jofj;flos v] tL ug{] x?sf] nflu kf+ufl/s dn clt pQd x'g] rf} w/Ln] atfpg'eof] . /f;folgs dn x/] s jif{ 36fp“b} / kf+ufl/s dn x/] s jif{ a9fp‘b} hfg'kg{] x'gfn] ls;fgx?nfO{ kmfObf x'g] u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . …ToxL eP/ clxn] ls;fgx?sf] /f] hfOdf of] kf+ufl/s dn k/] sf] 5Ú– pxf“‘n] eGg'eof] .

8] 9 lj3f hUuf lnhdf lnP/ rf} w/Ln] ufp“3/df /x] sf 3f;kft, ufO“ e} +;Lsf] uf] a/, af] On/ s'v'/ fsf] ]

g]kfn ;/sf/ ef}lts k"jf{wf/ tyf oftfoft dGqfno ;8s ljefu dWo–klZrdf~rn If]qLo ;8s lgb]{zgfno

-3f]/fxL–g'jfufpF–ltnf–3tL{ufpF–yjfª–d';Lsf]6_ lnjfª, /f]Nkf

;"rL btf{ ug{];DaGwL ;"rgf † o; sfof{nonfO{ cf=j= @)&#÷)&$ df cfjZos kg] { tkl;n adf] lhdsf ;fdfg tyf ;] jfx? k6s–k6s v/Lb ug'{kg{] ePsfn] ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ sf] lgod !* adf] lhd of] Uotf k'u] sf OR5's Ohfht kfKt JolQm, kmd{, ;+: yf, ;Knfo;{ / sDkgLx?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq sfof{no ;dodf kmd{ btf{ kq, d"=c=s btf{ kdf0fkq :yfoL n] vf gDa/ s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kltlnlk ;+nUg /fvL cfkm"n] ug{] sfo{sf] Joxf] / f :ki6 kf/L o; sfof{nodf ;"rL btf{ u/fpg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgDg != :6] zg/L ;fdfgx? . @= 5kfO{;DaGwL / AoflG8ª;DaGwL sfdx? . #= kmlg{r/ tyf kmlg{l;ªsf ;fdfgx? cfk"lt{ tyf dd{t;DaGwL sfdx? . $= ljB't On] S6«f] lgS; ;DalGw sfdx? . %= ;fj{hlgs lgdf{0f . ^= sDKo'6/, kmf]6f]skL d]lzg, lkG6/ v/Lb tyf dd{t;DaGwL sfdx? . &= ;"rgf tyf lj1fkg;DaGwL sfdx? . *= kqklqsf . (= ;jf/L ;fwg dd{t ;DaGwL kf6{k'hf{x? .

df] xg rf} w/L, cd/ cf] nLnfO{ rog ul/Psf] OsfO{ ;efklt s'nk;fb /hf} / ] ->j0f_ n] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} ;ldltsf] ;Nnfxsf/df sfnL/fd 8f“uL, lht] Gb /hf} / ] , odaxfb'/ cf] nL, uf] s0f{ s] ;L / s[i0f g] kfnnfO{ rog ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

OsfO{ ;efklt s'nk;fb /hf} / ] ->j0f_ sf] cWoIftdf a;] sf] a} 7sn] kbflwsf/L, ;Nnfxsf/ / ;b:o rog u/] sf] xf] .

;Gtf] if blxt

l8lehg sfof{no ;"rL btf{ ug{];DaGwL ;"rgf † kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)$.#! o; l8lehg sfof{no, /f] Nkfdf rfn' cf=j= @)&#÷)&$ sf] nflu lgDg cfjZos kg] { tkl;n adf] lhdsf sfo{x? ug{ OR5's JolQm÷lgdf{0f Joj;foL÷k/fdz{bftf÷;] jf kbfos / ;fdfg cfk"lt{stf{x?sf] 5'§5'§} df} h'bf ;"rL tof/ ug] { kof] hgsf] nflu ;DalGwt sfo{ ug{ kfpg] Ohfhtkq, :yfoL n] vf gDa/, d"No clea[l4 s/ btf{ kdf0fkq / cf=j= @)&@÷)&# sf] s/ r'Qmf kdf0fkq kfKt OR5's JolQm, kmd{, sDkgL jf ;+: yfn] of] ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] !% lbgleq kdf0fkqx?sf] gf] 6/L klAnsaf6 kdfl0ft kltlnlkx? tyf lgj] bgdf ?= !).– sf] l6s6 6fF;L sfof{no ;doleq o; sfo{nodf lgj] bg btf{ u/fpg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . !_ lgdf{0f ;DaGwL sfo{ s_ ejg lgdf{0f tyf dd{t;DaGwL sfo{ . @_ dd{t Pj+ cfk"lt{;DaGwL sfo{ s_ ;jf/L ;fwg dd{t tyf kf6{k"hf{ cfk"lt{;DaGwL sfo{ . v_ kmlg{r/, kmlg{l;ª dd{t tyf cfk"lt{;DaGwL sfo{ . u_ ljB'tLo ;fduL, sDKo'6/, ˆofS;, o'=lk=P;=, 6]lnkmf]g, lkG6/ kmf]6f]skL, 6f]g/ l/lkmlnª cflb ljB'tLo ;fduL h8fg jfol/ª dd{t tyf cfk"lt{;DaGwL sfo{ .

3_ 5kfO{;DaGwL sfo{, d;nGb tyf sfof{no ;fdfg cfk"lt{ . ª_ k':ts Pj+ kqklqsf . r_ OGwg tyf OGwg ;fduL #_ k/fdz{ ;]jf tyf tflnd;DaGwL sfo{x? s_ cfjf;, ejg -:yfgLo ;Lk, ;fduL kof]u u/L agfPsf k'/fgf P]ltxfl;s ejg ;d]t_ tyf ;x/L ljsf; ;DaGwL ;DefJotf cWoog, of]hgf tof/L, l86]n Ol~hlgol/ª, cfls{6]Sr/n, :6«Sr/n, :ofg]6/L On]lS6«s l8hfOg ;j]{If0f tyf ;'kl/j]If0f, gd{;\ tyf :k]l;lkms];g kl/dfh{g ug],{ DER tof/ ug],{ ef}lts ljsf; of]hgf tof/ ug]{ sfo{ . v_ df6f] kl/If0f Geotechnical Investigation ug]{ sfo{ . $_ cGo sfo{x? s_ OG6/g]6 kbfos ;]jf ;~rfng ug]{ -sDKo'6/ g]6jls{ª, ;ˆ6jo/ h8fg_ v_ lj1fkg ksfzg ug]{ sfo{ . %_ Individual Consultant s_ Electrical Engineer, IT Expert, Geologist, Environmentalist, Stuctural Engineer, Urban Planner, GIS expert

zt{x? M !_ Dofbleq k]z gePsf] / /Lt gk'u]sf] lgj]bg pk/ s'g} sf/jfxL ul/g] 5}g . @_ PseGbf a9L sfddf ;"rL btf{ u/fpg rfxg]n] Pp6f Company Pro le ;lxt kTo]s sfdsf] nflu 5'§f5'§} lgj]bg btf{ u/fpg'kg]{ 5 . #_ Individual Consultant sf] xsdf z}lIfs of]Uotf kdf0fkq, g]=O{= sf kdf0fkq / Bio-Data k]z ug'{kg]{5 . $= JolQm, sDkgL, kmd{, jf ;+:yfnfO{ ;"rLs[t ug]{ of gug]{ ;Dk"0f{ clwsf/ sfof{nodf lglxt /xg]5 .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

l8lehg kd'v

3f] / fxL, #) ;fpg .

3f] / fxL–% gjnk'/ sf] b'O{tkmL{ af6f] sf] aLr Sof/Ldf a[Iff/f] k0f z'? ul/Psf] 5 . x/] s xKtf ;fdflhs >d ug] { lg0f{ocg';f/ gjnk'/ o'jf Snasf] cu'jfOdf of] zlgjf/ $% j6f w'kLsf la?jf /f] lkPsf] 5 . la?jf;“u} af“;sf] af/n] ;'/ lIft ug] { sfd klg ul/Psf] 5 . ut jif{ afn Snasf] cu'jfOdf a[Iff/f] k0f ul/P klg la?jfsf] ;'/ Iff x'g g;s] sfn] of] jif{ lj?jf /f] k] ;“u} af“;sf] af/ agfP/ ;'/ lIft ug{ yflnPsf] Snan] hgfPsf] 5 . af“sL efudf cfufdL zlgjf/ a[Iff/f] k0f

o;} aLr gjnk'/ o'jf Snasf] tby{ ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . Snjsf] cWoIfdf bLks k'g /xg'ePsf] 5 eg] ;b:o ;lrjdf ;Gb] z kf} 8] n /xg'ePsf] 5 . Snasf] sf] iffWoIfdf hLjg 3tL{ / ;b:ox?df k] Iff k'g, xl/tf /fjt, ljqmd yfkf, s] zj a] naf;] , ljho af] x/f / s'dfgGb zdf{ /xg'ePsf] 5 . Snasf] a} 7sn] of] ?6df l6Kk/x? tLa ultdf rnfpg] u/] sfn] ef} lts Iflt x'g] / b'3{6gfsf] klg vt/f /x] sfn] rfnsx?nfO{ ;r] t u/fpg] lg0f{o u/] sf] ;b:o ;lrj kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] .

lzIfs, u[lx0fL dlxnf u/L !( hgfsf] pkl:ylt lyof] . sfo{qmddf ljBfyL{ dgf] h e08f/L, u[lx0fL ;l/tf rf} w/L,

lzIfs s[i0fs'df/ zdf{, s[ifs xl/ /fjtnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lji0f'k;fb kf] v] nn] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] .

lzIfs ;]jf cfof]u M

lg=df=lj= txsf M g]kfnL, c+u]hL, ;fdflhs, ul0ft, lj1fg / j:t'utsf gofF sIffx?df gof“ egf{ v'Nof]

/fli6« o jfl0fHo a}+ssf] tof/L sIff zL3 ;'rf? x'Fb}5 . g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

Ph. No. 082-560801, 9847993412

n]vfk/LIf0fsf] ;"rL btf{;DaGwL ;"rgf †

:yfgLo lgsfo cfly{s kzf;g lgodfjnL, @)^$ sf] lgod #* sf] kof]hgfy{ t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{nosf] cfly{s jif{ @)&@÷&# sf] cfoJoosf] ;Dk"0f{ >]:tfsf] n]vf k/LIf0f ug{ v ju{sf] k]zfut kdf0fkq kfKt btf{jfnf n]vfk/LIfsx?n] of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq cfkm"n] kfKt u/]sf] k]zfut kdf0fkq s/ r'Qmf ePsf] kdf0fkqnufot cGo cfjZos sfuhftx?sf] kltlnlk ;d]t ;+nUg /fvL lgj]bg k]z ug'{x'g ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . sfo{sf/L clws[t

t'n;Lk'/ gu/kflnsf sfof{no t'n;Lk'/, bfª

t'n;Lk'/\ gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª lhNnf t'n;Lk'/ g=kf= j8f g+= ( a:g] uf]kfn /f]sfxfsf] gfddf btf{>]:tf ePsf] t'n;Lk'/ j8f g+= ( l:yt ls=g+= %÷s !(&@ If]qkmn ),))**=)) hUufdf ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt kfpF egL ldlt @)&#.)#.@! df o; sfof{nodf lgj]bg lbg'ePsf] x'Fbf cfjZos klqmof k"/f u/L :ynut ;h{ldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ wd{/fh yfkf cg'kl:yt b]lvg'ePsf]n] tkfOFsf] cyjf cGo sf]xL s;}sf] bfaL la/f]w eP cfk\mgf] cflwsfl/s kdf0f;lxt !% -kGw_ lbgleq o; sfof{nodf pkl:yt x'g'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf] gfddf 3/ gS;fkf; e}hfg] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

t'n;Lk'/\ gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf † bfª lhNnf t'n;Lk'/ g=kf= j8f g+= ( a:g] k]jnfs'df/L zdf{ nfld5fg]sf] gfddf btf{>]:tf ePsf] t'n;Lk'/ j8f g+= ( l:yt ls=g+= %÷s @)(% If]qkmn ),))()=)) hUufdf ejg lgdf{0f ug]{ cg'dlt kfpF egL ldlt @)&#.)#.@* df o; sfof{nodf lgj]bg lbg'ePsf] x'Fbf cfjZos klqmof k"/f u/L :ynut ;h{ldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ OGbnfn l/hfn cg'kl:yt b]lvg'ePsf]n] tkfOFsf] cyjf cGo sf]xL s;}sf] bfaL la/f]w eP cfk\mgf] cflwsfl/s kdf0f;lxt !% -kGw_ lbgleq o; sfof{nodf pkl:yt x'g'xf]nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P]g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf]lhd lghsf] gfddf 3/ gS;fkf; e}hfg] x'Fbf of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ;fpg #! ut] ;f]djf/

(Aug. 15, 2016)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com

;fem]bf/L ljsf; kl/of]hgf yk x'g] vfg]kfgL ;+/If0fsf nflu :yfgLoaf;L ;lqmo o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/, #) ;fpg . :yfgLo lgsfodf gful/sx?nfO{ ;jn, ;Ifd / clwsf/d'vL agfpg] p2]Zon] lhNnfsf yk uflj; / gu/kflnsfdf ;fem]bf/L ljsf; kl/of]hgf ;~rfng x'g] ePsf] 5 . klxnf] r/0fdf !) uflj;df ;~rfng ePsf] ;fem] bf/L ljsf; kl/of] hgf o; jif{b] lv yk 5 uflj; / b'O{ gu/kflnsfdf ;~rfng ug{ nfluPsf] ;fem] bf/L sfo{qmd ;+of] hs g/axfb'/ rf} w/Ln] atfpg'eof] . pxf“n] bf] ;f] r/0fdf a] nf, ;tal/of, ;f} +l8of/, nfndl6of, l;;xlgof / xf“;Lk'/ uflj;df sfo{qmd ;~rfng x'g] ePsf] 5 eg] ndxL gu/kflnsf / lqk'/ gu/kflnsfdf klg sfo{qmd ;~rfng ul/g] 5 . o;cl3 lhNnfsf >Lufp“, x] s'nL, 6l/ufp“, km"naf/L, wgf{, nIdLk'/ , r} nfxL,

;dGjo a} 7s cfof] hgf ul/Psf] lyof] . :yfgLo ;/f] sf/jfnfx?sf] ;xeflutfdf cfof] hgf ul/Psf] a} 7sdf kl/of] hgfsf ultljlwsf af/] df hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . kl/of] hgfsf zfGtf rf} w/Lsf] cWoIftf tyf lqk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t sdfgl;+x yfkfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] kl/of] hgfn] :yfgLox?nfO{ hfu?s agfpg] atfPsf lyP . sfo{qmddf kl/of] hgfcGtu{tsf ljleGg ;] S6/sf af/] df g/axfb'/ rf} w/L, uf] df cf] nL rf} w/L, bz/y l3ld/] nufotn] hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . sfo{qmddf a] ;sf sfo{sf/L lgb{] zs r"0f{axfb'/ rf} w/L, ;fem] bf/L kl/of] hgf lhNnf ;+of] hs af;'b] j rf} w/L, ;fem] bf/L sfo{qmd Aoj:yfks lji0f' 6G8gnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

u+ufk/:k'/ / uf] al8xf uflj;df ;~rfng ePsf] lyof] . ;g\ @)!$ km] a'c/Lb] lv rn] sf] sfo{qmd !% l8;] Da/df ;DkGg ePsf] lyof] . bf] ;f] r/0fsf] nflu klg !^ cu:taf6 Ps jif{ sfo{qmd ;~rfng x'g] 5 . ;d'bfonfO{ cfk\mgf ljsf;sf nflu ;zQm u/fpg] , :yfgLo lgsfosf c+unfO{ kefjsf/L ?kdf lqmofzLn agfpg] , ;d'bfon] ;dfa] ;L t/Lsfn] ljsf; kl/of] hgfx?sf] sfof{Gjog ug{] , ljsf;sf nflu pko'Qm jftfj/0f lgdf{0f ug{] , ljsf;sf ;f] t ;fwgx?df ;d'bfosf] kx“'r a9fpg] p2] Zosf ;fy lhNnfdf kl/of] hgf ;dGjo u/] sf] a] ;sf sfo{sf/L lgb{] zs r"0f{axfb'/ rf} w/Ln] atfpg'eof] . o;} aLr kl/of] hgfsf] af/] df hfgsf/L lbg] p2] Zon] lqk'/ gu/kflnsfdf zlgjf/ gu/kflnsf:t/Lo

bfªdf cfzLjf{b k]G6sf] laqm]tf e]63f6 lqms]6 Psf8]dL :yfkgf t'n;Lk'/ , #) ;fpg -o';_– dWo tyf ;'b"/ klZrddf klxnf] k6s :yfkgf eP/ /ªx? pTkfbg ub} { cfPsf] cfzLjf{b k] G6;\n] bfªsf xf8{j] / Aoj;foL tyf cfkm\gf laqm] tfx?;‘u e] 63f6 u/] sf] 5 . laqm] tf e] 63f6dfkm{t /ªsf] Jofj;flos cj:yf, r'gf} tLsf] klxrfg / ;'emfj ;Nnfx lnPsf] cfzLjf{b k] G6;\ kflnsf cWoIf ls/0fs'df/ sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] . bfªsf kf“rhgf o'jfx?sf] nufgLdf g] kfnu~h cf} Bf] lus If] qdf :yfkgf ePsf] cfzLjf{b k] G6;\n] clxn] a'6jn klZrdsf] If] qnfO{ cfkm\gf] Jofj;flos If] q agfPsf] sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] .

Aoj;foLx?nfO{ sDkgLsf] gof“ pTkfbgaf/] hfgsf/L lbg] , ahf/ ;j] {If0f ug{] / l8n/x?sf] ck] Iffsf] af/] df hfgsf/L lng sfo{qmd ul/Psf] ;~rfns ;'lgns'df/ cfrfo{n] atfpg'eof] . kf“rj6f af08af6 pTkfbg z'? u/] sf] cfzLjf{bn] clxn] @) j6f af08sf /ªx? pTkfbg ul//x] sf] cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] pBf] un] jflif{s b'O{ ca{ eGbf a9Lsf] sf/f] jf/ ug{] u/] sf] 5 . g] kfnnfO{ /ªdf cfTdlge{/ agfO{ ljb] zL pTkfbgnfO{ / kof] unfO{ lg?T;flxt ug{] p2] Zo sDkgLsf] /x] sf] cWoIf sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] .

pxf“n] cfzLjf{bsf] ahf/ al9/x] sf] eGb} dfucg';f/ pTkfbg k'¥ofpg g;s] sf] hfgsf/L lbg'eof] . b'O{ s/f] 8sf] nufgLdf :yfkgf ePsf] pBf] u :yfkgfsf] t] ;f] jif{d} rf/ u'0ff nufgL al9;s] sf] pxf“sf] egfO 5 . sfo{qmddf bfª lhNnfsf Ps ;oa9L xf8{j] o/ / /ª laqm] tfx?sf] ;xeflutf lyof] . kflnsf cWoIf ls/0f sfsL{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnn] o'jfx?sf] nufgLdf :yfkgf ePsf] pBf] un] 5f] 6f] ;dod} ahf/ lj:tf/ ug{ ;s] sf] atfpg'eof] . pxf“n] :jb] zL pTkfbgnfO{ a9fjf lbg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . ;+3sf dxf;lrj g] qnfn cf] nLn] pTkfbsn] u'0f:t/ / d"NonfO{ Wofg lbg'kg{] atfpg' eof] . cfzLjf{b k] G6 clxn] ;Dd u'0f:t/Lo /x] ] sf] eGb} of] u'0f:t/nfO{ g36fpg ;'emfj lbg' eof] . sfo{qmddf pBf] usf] af/] df kaGw lgb{] zs b'uf{k;fb rfkfufO“n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . pBf] usf ;~rfns ;'lgn cfrfo{sf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf t'n;Lk'/ xf8{j] o/ pk;ldltsf ;+of] hs uf] s0f{ lu/L, Joj;foL vu] Gb kf] ] v] n / kqsf/ z/b /] UdLn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng Zofd 8f“uLn] ug'{ePsf] lyof] .

#) t'n;Lk'/ , ;fpg -o';_– lqms] 6/nfO{ ;Daf] wg ub{} t'n;Lk'/ df lqms] 6 Psf8] dL :yfkgf ul/Psf] 5 . lql;4] zj/L :kf] 6{;\ Snjsf] dftxtdf /xg] u/L t'n;Lk'/ lqms] 6 Psf8] dL :yfkgf ul/Psf] xf] . Ps8] dLnfO{ zlgjf/ Ps sfo{qmdsf] cfof] hgf u/L ;fj{hlgs ul/Psf] 5 . nId0f a:g] tsf] cWoIftfdf /x] sf] Psf8] dLn] lqms] 6sf] gof“ k': tfnfO{ v] nsf] af/] df klzIf0f lbg] 5 . o;} aLr :yfkgf ePsf] Psf8] dLnfO{ dN6L kkf] h ldl8of k+flnn] zlgjf/ v] n ;fduL x:tfGt/0f u/] sf] 5 . lqms] 6sf nflu cfjZos ljleGg v] n ;fduLx? Psf8] dLnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . o;} aLr lql;4] Zj/L :kf] 6{; Snjsf] cfof] hgf tyf dN6L kkf] h ldl8of kflnsf] kfof] hgdf t'n;Lk'/ df bfª

v'zL ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef 3f] / fxL, #) ;fpg -o';_– v'zL art tyf ;xsf/L ;+: yf lnld6] 8 3f] / fxLsf] 5} 7f} + ;fwf/0f;ef xfn} ;DkGg ePsf] 5 . ;+: yfsf cWoIf pdfsfGt kf08] osf] ;efkltTj tyf :yfgLo ;dfh;] jL nlntk;fb kf] v] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf z] o/ ;b:o / ;fwf/0f ;b:ox? ch'{g rf} w/L, >Lw/ 8F“uL, rGbf e08f/L, dfwj e§/fO{, s] zj kf} 8] nnufotn] cf–cfkm\gf

lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no, bfª cf=j= @)&@.)&# sf] jflif{s cfo–Joo ljj/0f sfo{qmd ÷zLif{s

qm=;+=

1 2 3 4 5 6 7

lhlj; cg'bfg uflj; cg'bfg ;fdflhs ;'/Iff sfo{qmd :yfgLo oftfoft k"jf{wf/ If]qut sfo{qmd uf=vfkf tyf ;/;kmfO{ sfo{qmd -rfn'_ phf{ tyf jftfj/)f ;*sjf]*{

8

:yfgLo zf;g tyf ;fd'bflos ljsf; sfo{qmd -rfn'_

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 39 40 41 42 43 44 45

:yfgLo lgsfo ljlQo cfof]u -rfn'_ af}$ bz{g kjw{g tyf u'Daf ljsf; lk%l*Psf] ;d'bfo pTyfg ljsf; ;ldlt g]kfn hnjfo" kl/jt{g ;xof]u sfo{qmd ;+:s[lt ko{^g tyf gful/s p*\*og ljB't /f]oN^L pTkLl*t, blnt ju{ pTyfg /f]huf/ kjw{g sfo{qmd -k"FhL_ /f]huf/ kjw{g -rfn'_ uf=vfkf tyf ;/;kmfO{ sfo{qmd -k"FhL_ u/Lj;+u ljz]Zj/ sfo{qmd n#'pBd ljsf; sfo{qmd cfGtl/s ;+:s[lt ko{^g d+qfno lgjf{rg If]q ljsf; emf]=k'= If]qut sfo{qmd jfbL ;d'bfo pTyfg :yfgLo zflGt ;ldlt ;fd'bflos l;+rfO sfo{qmd /fli^«o lasf; :jod;]as ;]jf :yfgLo :t/sf] ;*sk'n sfo{qmd ;fd'bflos l;+rfO sfo{qmd ;fgf l;+rfO cfly{s s]Gb tyf b'O{ lhNnf hf]*\g] ;*s o"lg;]km o'Pgokmlko dd{t;+ef/ ljz]; sf]if dlxnf #/]n' sd{rf/L sNof)f sf]if lhlj; sd{rf/L sNof)f sf]if dlxnf #/]n' /fKtL c+rn ko{^g ;ldlt lzIf)f ;+:yf ef}lts ;'wf/ ;]jfsflng tflnd w/f}^L cf}ifwL pkrf/ ;+lrt ljbf

cfGtl/s >f]t hDdf

lgsf;f

ah]^

vr{

110743380.00 112941000.00 206337000.00 10000000.00 2704000.00 1922668.00 0.00

106778041.00 112941000.00 193858187.00 9415000.00 2679690.00 1922668.00 0.00

106778041.00 112941000.00 193858187.00 9415000.00 2679690.00 1647469.00 0.00

15944400.00 282200.00 100000.00 100000.00 82528000.00 4900000.00 352000.00

6832531.00 1150000.00 770981.00 2507145.00 4886.00 10542418.00 575757.00 594474.00

14834907.00 276969.00 97000.00 0.00 40296469.00 4481101.00 220000.00 12650.00 19338.00 3963223.00 4715800.00 2835000.00 156990.00 546112.00 105507493.00 16923777.00 164050.00 675800.00 4397545.00 25780.00 23315069.00 26610749.00 5931081.00 17093490.00 952663.00 2655845.00 2345295.00 4649988.00 6832531.00 1150000.00 770981.00 2507145.00 4886.00 10542418.00 575757.00 594474.00

14834907.00 276969.00 97000.00 0.00 40296469.00 4481101.00 220000.00 12650.00 19338.00 3963223.00 4715800.00 2835000.00 156990.00 300000.00 105507493.00 16923777.00 164050.00 675800.00 4397545.00 25780.00 23315069.00 26610749.00 5931081.00 17093490.00 952663.00 2057275.00 225000.00 1816243.00 2018872.00 0.00 513203.00 0.00 0.00 2578322.00 575757.00 594474.00

129802109.00 1023664442.00

129802109.00 864079071.00

53507166.00 765012643.00

300000.00 25000.00 4311800.00 6000000.00 2835000.00 156990.00 546112.00 107000000.00 19151000.00 200000.00 675800.00 4572000.00 27000.00 32000000.00 108420000.00 7000000.00 18205000.00 952663.00 2655845.00 2345295.00 4649988.00

lqms] 6sf] jt{dfg cj:yf / r'gf} tL ljifos a[xt cGtlq{mof ul/Psf] 5 . Snjsf cWoIf sdn 8f“uLs] f cWoIftf tyf kflnsf jl/i7 Joj:yfks 6] saxfb'/ v8\sfsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] bfª v] nsf] ;Defjgf ePsf] lhNnf eP klg To;sf] ljsf; x'g g;s] sf] atfPsf lyP . pgLx?n] v] nsf] ljsf;sf nflu /fHon] Wofg lbg'kg{] df hf] 8 lbP . sfo{qmddf v] ns"b ljsf; ;ldlt bfªsf cWoIf l8NnL 8f“uL, t'n;Lk'/ pjf;+3sf cWoIf ljdn l/hfn, dxf;lrj g] qnfn cf] nL, lqms] 6 ;+3sf cWoIf kbLk dhu}of“, s}nfz /f]sf, c:tfe nfld5fg], ;"o{ zdf{, kßf rf}w/L, ;Ltf/fd zdf{nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmddf bfª lqms]6sf cGt/f{li6«o v]nf8Lx?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f nId0f a:g]tn] ug'e { Psf] lyof] .

:yfgLo ljsf; clwsf/L

wf/0ff /fVg'ePsf] lyof] . ;+: yfsf pkfWoIf z] ifdl0f zdf{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf c;n art tyf C0fL ;b:o Pj+ sd{rf/Lx?nfO{ ;Ddfg u/L kdf0kq kbfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f z]o/ ;b:o uf]df cf]nLn] ug'e { Psf] lyof] . ;efdf cf=j= @)&@÷)&# sf] cfly{s kult kltj]bg sf]iffWoIf /fh]Gb kf}8]nn] k:t't ug'e { Psf] lyof] .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d] l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*& uLn pBf]u ;/]sf] ;"rgf † 3f]/fxL Go"/f]8af6 ;~rflnt eO/x]sf] df};dL uLn pBf]u ljB't kflws/0f k5fl8sf] /f]8df ;/]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} oxfFaf6 kmfOa/ 5fgf ;d]t nufOG5 .

;Dks{ g+= M (*%&*#@$(^

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

q

/d] zs'df/ uf} td÷/fh] z zdf{

;Nofg, #) ;fpg . dlxgfsf] kf“r ut] eof] ls ;+: yfsf ;Dk"0f{ ;b:ox? clkm;df hDdf x'G5g\ / a} 7s z'? u5{g\ . kTo] s dlxgfsf] % ut] x'g] a} 7sdf Tof] dlxgfel/ kfgLsf] cefj s:tf] /x\of] < kfgL cfof] ls cfPg < ;+/ If0fsf sfdx? s] –s] eP / ca s] ug] { < eGg] laifodf Aofks 5nkmn x'G5 . ;Nofgsf] klZrdL If] qdf /x] sf] sfnLdf6L /fdk'/ uflj; j8f g+= @ / & df ;~rflnt vfg] kfgL cfof] hgf pkef] Qmf ;ldltsf ;b:ox?sf] lgoldt sd{ xf] of] . vfg] kfgL cfof] hgf pkef] Qmf ;ldlt sfnLdf6L /fdk'/ sf] a} 7sdf vfg] kfgLsf] u'0f:t/Lotfsf ljifodf Aofks 5nkmn x'g] ub{5 . …;a} pkef] Qmfx?af6 kltdlxgfsf] %) ?k} of“‘sf b/n] /sd p7fp“5f} + To;af6 of] hgf dd{t :ofxf/ sf] if klg :yfkgf u/] sf 5f} +, vfg] kfgL of] hgf x] g{sf nflu dlxgfsf] 5 xhf/ ?k} of“ lbP/ dd{t :ofxf/ sfo{stf{;d] t /fv] sf 5f} +Ú– vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt /fdk'/ sf cWoIf g} gl;+x yfkf du/n] eg] – …af“sL /sd ;ldlts} vftfdf hDdf u/] / /fVg] u/] sf 5f} + .Ú

pkef] Qmf ;ldltdf clxn] h:tf] ;lqmotf klxn] lyPg . @% j6f ;fj{hlgs wf/faf6 b'O{ ;o !* 3/w'/ Ln] kfgL vfg] of] hgfdf slxn] sfxL+ kfOk 5'l§P/ s] xL lbg;Dd gcfp“bf klg s;} nfO{ rf;f] x'“b} gYof] , o'lg;] kmsf] ;xof] udf vfg] kfgL ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;+3 ;Nofgn] vfg] kfgL ;'/ Iff of] hgf sfo{qmd ;~rfng u/] kl5 vfg] kfgL of] hgfsf pkef] Qmx?df PSsf;L kl/jt{g b] lvPsf] xf] . b'O{j6f j8fsf af;Lx?n] kof] u ug] { u/L @) jif{cl3 @)%# ;fndf ;f] 7fp“df vfg] kfgL of] hgf lgdf{0f ul/Psf] lyof] . d'xfgb] lv d'v;Dd s;/L :jR5

;dj]bgf

vfg] kfgL k'¥ofpg] eGg] g} vfg] kfgL ;'/ Iff of] hgf sfo{qmdsf] d'Vo Wo] o xf] .

To;} cg';f/ pkef] Qmf ;ldltnfO{ ;xhLs/0f ubf{ /fdf] glthf cfPsf] km] 8jf;g ;NofgsL sfo{qmd clws[t 6Lsf pk] tLn] hfgsf/L lbOg\ . ;Nofg lhNnfel/sf @@ j6f of] hgfx?df vfg] kfgL ;'/ Iff of] hgf sfo{qmd nfu' ePsf] / sfo{qmd nfu' ePsf] vfg] kfgL ;/;kmfO pkef] Qmf dxf;3 -km] 8jf;g_ ;Nofgsf cWoIf s] zj a'9fyf] sLn] atfpg'eof] . o'lg;] km, km] 8jf;g s] Gbnufotsf 6f] nLn] sfnLdf6L /fdk'/ sf] ;f] of] hgf cg'udg u/] sf lyP .

xflb{s ;dj]bgf

o; 6f]nsf k"j{ cWoIf Pj+ xfnsf ;Nnfxsf/ xl/k;fb l/hfnsL ddtfdoL cfdf nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# >fj0f @$ ut] &* jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . cWoIf

o; ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf ;b:o 6]saxfb'/ lj=s=sf] @)&# ;fpg @& ut] ^( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt w}o{wf/0f ug]{ zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Pj+ pGgltgu/ 6f]n ljsf; ;+:yf kl/jf/ 3f]/fxL–!! e/tk'/, bfª

k]dnfn a'9f -cWoIf_

xflb{s ;dj]bgf

Pj+ ;/:jtL

KofA;g bfªsf pkfWoIf ndxL– !! ndxL lgjf;L /]zdaxfb'/ a'9fsL] ddtfdoL cfdf rGbsnL a'9fsf] oxL @)&# >fj0f @) ut] &% jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

dx]Gb clwsf/L -cWoIf_ k'is/b]j rf}w/L -lklG;kn_ Pj+ bLkHof]lt df=lj= kl/jf/

;f=j=p=;= kl/jf/

/fhk'/–( ef}jfgfsf, bfª

xflb{s ;dj]bgf hGd M @)!& ;fn

d[To' M @)&#.)$.@)

l;;xlgof–% b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

xfdf cfTdLo bfh' tyf l;;xlgofF :jf:Yo rf} sLsf k"j{ O~rfh{ lzjxl/ zdf{sf] oxL @)&# ;fpg @) ut] sf lbg %^ aif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;dflos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf] sfs'n kl/jf/klt O{Zj/n] w} o{wf/0f ug] { zlQm kbfg u?g egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} F .

k"0f{axfb'/ a'9fyf]sL -cWoIf_ Pj+

l;;xlgof pBf]u afl0fHo ;+3 kl/jf/ l;;xlgof b]pv'/L, bfª

;dj]bgf

xfdf] kf6L{ g]skf dfcf]jfbL s]Gb lqk'/ gu/ sld6L ;b:o ef]haxfb'/ lj=s=sL wd{kTgL ;'GtnL lj=s=sf] $( jif{sf] pd]/df oxL @)&# >fj0f @! ut]sf lbg ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

d]/f] cfTdLo bfh' tyf l;;xlgof :jf:Yo rf}sLsf k"jO{ ~rfh{ lzjxl/ zdf{sf] oxL @)&# ;fn ;fpg @) ut]sf lbg %^ jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;dflos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]sfs'n kl/jf/klt O{Zj/n] w}ow{ f/0f ug]{ zlQm kbfg u?g\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . ksfz lai6 -k"j{ cWoIf, :jf:Yo rf}sL Joj:yfks ;ldlt_

Pj+

l;;xlgof–$ lkk/L b]pv'/L, bfª

efjk"0f{ >4f~hnL o; SofDk;sf SofDk; ;~rfns ;ldltsf ;b:o lji0f' l/hfn / ;'zLnf zdf{sL ddtfdoL ;f;" lqk'/ g=kf=–! gf/fo0fk'/ lgjf;L nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# ;fpg @$ ut]sf lbg &* hGd M !((% ;fn jif{sf] pd]/df b'Mvb :juf{/f]x0f ePsf]df xfdL d[To' M @)&#.)$.@$ :tAw Pj+ ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf :juL{o l/hfnklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]sfs'n kl/jf/nfO{ zf]s ;xg] zlQm kfKt xf];\ egL ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

e/tdl0f vgfn

;dj]bgf

xfdf] kf6L{ g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf s]GbLo dxflwj]zg ;b:o chobLk zdf{, lhNnf dxflwj]zg ;b:o ;'zLnf zdf{, lqk'/ gu/ sld6L ;b:o ch'{g l/hfn tyf z'elrGts xl/k;fb l/hfnsL ddtfdoL cfdf÷;f;" nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# >fj0f @$ ut] &* jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

g]skf dfcf]jfbL s]Gb lqk'/ gu/ sld6L kl/jf/ gf/fo0fk'/, bfª

;dj]bgf

o; ;+:yfsf ;+:yfks ;b:o Pj+ k"j{cWoIf xl/ k;fb l/hfn tyf o; ;+:yfsf z]o/ ;b:o ch{'g l/hfn / ufoqf l/hfnsL ddtfdoL cfdf÷;f;" nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# >fj0f @$ ut] &* jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

åfl/sfk;fb l3ld/] -cWoIf_

Pj+ aaO{ lbuf] art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lqk'/–! gf/fo0fk'/, bfª

kl/jf/

kef kf]v]n

cWoIf

Pj+ >L

lgldQ SofDk; kd'v

l;4/Tggfy SofDk; kl/jf/ lqk'/ gu/kflnsf–# lj=lk= afl6sf, bfª

efjk"0f{ >4f~hnL

g]skf dfcf]jfbL s]Gb lqk'/ gu/ sld6L kl/jf/ gf/fo0fk'/, bfª

lai6 :jf:Yo lSnlgs kl/jf/

o; ljBfnosf lzIfs ch'{gs'df/ l/hfnsL ddtfdoL cfdf lqk'/ –! gf/fo0fk'/ lgjf;L nf] ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# ;fpg @$ ut] sf lbg &* jif{sf] pd] / df hGd M !((% ;fn b'Mvb :juf{/ f] x0f ePsf] df xfdL :tAw Pj+ d[To' M @)&#.)$.@$ ddf{xt ePsf 5f} + . o; b'Mvb 38Ldf :juL{o l/hfnklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub} { zf] sfs'n kl/jf/nfO{ zf] s ;xg] zlQm kfKt xf] ;\ egL ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

6f]kaxfb'/ s]=;L= -kwfgfWofks_ Pj+ >L

l;4/Tggfy p=df=lj= kl/jf/ gf/fo0fk'/, bfª

;dj]bgf

k]; ;]G6/ g]kfnsf s]GbLo sfof{no ;b:o Pj+ g]kfn kqsf/ dxf;+3sf s]GbLo ;b:o chobLk zdf{sL ddtfdoL cfdf nf]ss'df/L l/hfnsf] oxL @)&# >fj0f @$ ut] &* jif{sf] pd]/df b'Mvb lgwg ePsf]n] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf d[tsklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . kf08j zdf{ -;lrj_ l8NnL dNn -cWoIf_

Pj+ k]; ;]G6/ g]kfn bfª zfvf kl/jf/

CMYK

^

@)&# ;fn ;fpg #! ut] ;f]djf/

(Aug. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

gSsnL kdf0fkq laqmL q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, #) ;fpg . kz' ;] jf sfof{no bfªsf kd'v 8f= hutaxfb'/ l;Dv8fn] kz' 9'jfgLsf nflu cfjZos kg] { e] 6] l/g/L kdf0fkq gSsnL laqmL ug] { u/] sf] v'n] sf] 5 . sfof{nosf] cfkm\g} 6] a'naf6 b'O{ ;o ?k} of“df klt kdf0fkq a] Rg] ub} { cfPsf] km] nf k/] sf] 5 . kz'k+IfL tyf kz'k+IfLhGo kbfy{sf] cfGtl/s cf] ;f/k;f/ tyf laqmL ljt/0fsf nflu lbOg] e] 6] l/g/L kdf0fkq sfof{no kd'v l;Dv8fn] bfª cfPb] lv g} gSsnL laqmL ub} { cfPsf] v'Ng cfPsf] 5 . kz' 9'jfgL dfkb08 @)^% sf] kl/R5] b #, bkmf ^ sf] pkbkmf @ ;“u ;DalGwt e] 6] l/g/L kdf0fkq cfkm} 5fk] / x:tfIf/ ub} { laqmL ug] { u/] sf 5g\ . e] 6] l/g/Ldf 8fS6/ ePsfn] g] kfn kz' lrlsT;s kl/ifb\af6 kz' 9'jfgLsf nflu kz'k+IfL hf‘“r / 9'jfgLsf nflu kdf0fkq lbg] Joj:yf 5 . ToxL Joj:yfnfO{ 6] Sb} kz' ;] jf sfof{nosf kd'v l;Dv8fn] gSsnL kdf0fkq 5fk] / laqmLsf] wGbf ul//x] sf 5g\ .

pmhf{===

>] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . ;g\ @))( df hd{g ;/sf/sf] ;xof] udf s] Gb :yfkgf ePsf] xf] . bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3sf sfof{no kd'v ;'/ h a'9fyf] sLn] clxn] klxnf] r/0fdf kf“rj6f ljleGgvfn] pBf] ux?df sfd ul/P klg cfufdL lbgdf yk pBf] ux?df klg of] kljlwsf] kof] u ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ ;+3sf] sfof{nodf pmhf{ bIftf s] Gbsf] o'lg6 agfP/ sfd ul/g] 5 . ;+3sf pBf] u pkfWoIf v8\u a'9fyf] sLn] dxf;+3n] pmhf{ artsf nflu

8f= l;Dv8fsf] g] kfn kz' lrlsT;s kl/ifb\sf] btf{ g+= ##$ xf] . ;f] xL kl/ifb\af6 kz' ;] jf ljefusf] cg'dlt g+= ePsf] ;lxtsf] kdf0fkq kz'k+IfL 9'jfgLsf nflu lbg'kg] { eP klg pgn] 3f] / fxLd} 5fk] / gSsnL kdf0fkq laqmL ul//x] sf 5g\ . bfªdf kz' ;] jf sfof{nosf 8f= l;Dv8f / kz' ljsf; clws[t 8f= /d] zk;fb g] kfnLnfO{ dfq pQm kdf0fkq kbfg ug] { clwsf/ 5 . Pp6} sfof{noaf6 b'O{yl/sf kdf0fkqx? laqmL x'g] u/] sf] 5 . l;Dv8fn] cfkm\g} 6] a'naf6 gSsnL kz' 9'jfgL kdf0fkq lbG5g\ eg] g] kfnLn] ;SsnL laqmL ub} { cfPsf] km] nf k/] sf] 5 . l;Dv8fn] 3f] / fxLs} Ps k] ;df @)&@ c;f] h @* ut] kf“r 7] nL cyf{t kf“r ;o yfg kdf0fkq 5fk] / ;ft ;o %) ?k} of“ lt/] sf 5g\ . kz'k+IfLnfO{ lhNnf aflx/ n} hf“bf clgjfo{ pQm e] 6] l/g/L kdf0fkq cfjZos k5{ . pQm Pp6f kdf0fkqsf] z'Ns b'O{ ;o ?k} of“ lng] ub{5g\ . g] kfn kz' lrlsT;s kl/ifb\af6} cg'dlt gDa/;lxtsf] pQm kdf0fkq NofP/ laqmL ug'{kg] { xf] t/

NofPsf] sfo{qmd lgs} ;sf/fTds ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] o;af6 pBf] uL Joj;foLx? kToIf nfeflGjt x'g] ePsfn] ;a} Joj;foLx?n] oxL ljlw cjnDag ug'{kg] { wf/0ff JoQm ug'{eof] . …/fKtL

:ju{åf/Lsf] dxTjnfO{ e':ofxf s's'/ dfg{ z'? b]zAofkL agfpg'kg]{ o'uaf] w ;dfrf/bftf

pgn] cfkm} n] 5fKg nufP/ gSsnL kdf0fkqaf6 sdfp wGbf ul//x] sf 5g\ . sfof{nodf pQm kdf0fkq b'O{hgfn] dfq} ljt/0f ug'{kg] { eP klg cGonfO{ klg lbP/ Ps Ps ;o ?k} of“ af“‘8\g] u/L ljt/0f ug] { u/] sf] ;f] tn] atfPsf] 5 . olb pQm kdf0fkq gePdf kx/Lsf] hf“rn] /f] Sg] u/] sf] 5 . pQm kdf0fkq kdf0fLs/0f u/] sf] &@ 306f;Dd dfGo x'g] , kmf] 6f] skL dfGo x'g] 5} g, sfuhdf eg] cg';f/ l9nf;': tL ug{ gx'g] ;d] t pQm kqdf pNn] v 5 . t/ sfof{no kd'v 8f= l;Dv8fn] ;SsnL kdf0fkq em} agfP/ ca} w wGbf ul//x] sf 5g\ . ;SsnL kqdf em} ;a} s'/ fx? pNn] v ub} { gSsnL kdf0fkq 5fk] / laqmL ul//x] sf 5g\ . h'g kqdf kz' ;] jf laefusf] cg'dlt gDa/ 5} g c? p:t} b'?:t} u/L 5fk] sf 5g\ . oxL ;fpg @% ut] ;Dd pgn] of] gSsnL kdf0fkq a] lr/x] sf lyP . pgL clxn] labfdf sf7df8f} + uPsf 5g\ . o;af/] df pgL;“u kltlqmof lngsf nflu k6s–k6s 6] lnkmf] g u/] klg p7fPgg\ .

c~rndf klxnf] k6s bfªdf k/LIf0f ul/Psf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …xfdLn] ;f] r] h:t} ;kmn eof] eg] cfufdL lbgdf g] kfne/sf pBf] ux?n] of] ljlw cjnDjg ug] {5g\ .Ú

u9jf, #) ;fpg -o';_– /fKtL c~rnsf] kd'v ko{6sLo uGtAo Pj+ kl;4 tLy{: yn :ju{åf/Lsf] dxTj / cf} lrTonfO{ b] zAofkL?kdf Aofks agfpg'kg] { Ps sfo{qmdsf jQmfx?n] atfPsf 5g\ . b] pv'/ L ;flxTo d~rsf] cfof] hgf / :ju{åf/L dlxdf kj4{g ;ldltsf] ;+of] hgdf cfOtjf/ b] pv'/ Lsf] agufp“l:yt cf>ddf cfof] lht :ju{åf/L dxfke'sf] !%* cf} + hGdlbj; ;df/f] xdf af] Ng] jQmfx?n] o:tf] atfPsf x'g\ . :ju{åf/L cf>dsf] gfddf bfªsf !$ df} hfx?df /x] sf] ;DklQ ;+/ If0f u/L gof“ ;f] r, lRfGtg / cjwf/0ffsf ;fy :ju{åf/Lsf] dxTjnfO{ /fli6«o cGt/f{li6«o:t/df :yflkt ug] { u/L krf/ ug{ h?/L /x] sf] sfo{qmdsf jQmfx?n] wf/0ff /fv] sf lyP . /fKtL c~rnsf x/] s ljBfnox?df :ju{åf/Lsf] dxTj emlNsg] ;Gb] z kjfx ul/P dfq :ju{åf/Lsf] af/] df b] zleqsf gof“ lk+9LnfO{ hfgsf/L kbfg ug{ ;lsg] df ;a} jQmfn] hf] 8 lbPsf lyP . b] pv'/ L ;flxTo d~rsf cWoIf xl/ kf] v] nsf] cWoIftf / :ju{åf/L cf>d jgufp“sf

Place : Lamahi-11 Lamahi, Dang Qualification : Oversear, experience sub-oversear and bachelor running.

Post : Valuator, Site supervisor.

Note:Consultantisfullbasedonvaluationworksandemployee with experience in valuation works is highly perferred.

Contact : 082-540737, 9851046834

For your kind information Form Distribution : Going on Eligibility : +2 from any faculty with minimum 2nd division

c+u]hL efiff / Computer sf]

v'zLsf] va/ † cg'ejL tyf bIf sf]l/og efiff klzIfsåf/f l8«d sf]l/og efiff ;]G6/ 3f]/fxLdf sf]l/og sIff ;~rfng x'“Fb}5 . ;Dks{ M (*^*^!^@)), (*$&*@^@!$ -t'n;Lk'/ rf]s dx/f k]6«f]n kDkb]lv klZrd cK;/f xf]6]n cufl8 3f]/fxL_ gf]6 M klzIfs !) jif{ sf]l/ofdf a;L # jif{ cWoog u/L ljut $ jif{b]lv cWofkg ub}{ cfPsf .

lzIffdf Jofkf/Ls/0f a9\b} uPsf] , Kn; 6' / af] l8{ª :s"nx?n] z'Ns a9fPsf] la/f] wdf kbz{g ul/Psf] ;f] ;+u7gn] hgfPsf] 5 . j} 1flgs lzIff nfu' u/, z'Ns a[l4 cGTo u/ h:tf gf/f nufp“b} 3f] / fxLsf kßf] bo, bfª EofnL, ljBfgLns07, 1fgl;Gw'nufotsf pRrdfljsf ljBfyL{x?n] kbz{g u/] sf x'g\ . sf] 0f;efnfO{ ;Daf] wg ub} { clvn qmflGtsf/Lsf s] GbLo ;b:o Pj+ /fKtL Ao"/ f] O~rfh{ ksfz zfxLn] cfkm"x?sf] cfGbf] ng ljBfyL{sf] xslxt / clwsf/sf kIfdf ePsf] atfpg'eof] . clxn] lghL ljBfno / Kn; 6' df

Study & Work In

ul/Psf] !) b] lv #) kltzt z'Ns a[l4n] cfdhgtfnfO{ dsf{df kfg] { sfd u/] sf] , lzIff dGqfnon] ;LaLP;O{sf] kf7\oqmd ;~rfng ul//x] sf b] zleqsf z} lIfs ;+: yfx?nfO{ ;DaGwg lbPsf] eGb} zfxLn] cfklQ hgfpg'eof] . o:t} , ef/tLo :s"nx?nfO{ ;DaGwg lbP/ /fi6«3ft u/] sfn] pQm ;DaGwg tTsfn vf/] h ug{'kg] { eGb} pxf“n] vf/] h gu/] ;Dd o;la?4 cfGbf] ng hf/L /fVg] r] tfjgL lbg'eof] . clvn qmflGtsf/Lsf lhNnf cWoIf x] dGt lh;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;lrj dbg s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

JAPAN Language

* No need of NAT/JLPT Classes are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply * Experiance & quali ed teachers * Own student support of ce

For more infomation please contact us.

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Contact : 9857834683, 082-563873

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] †

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

ljz]if tof/L sIffx?

s6x/af]6 cufl8 3f]/fxL, bfª

z}lIfs===

富士国際日本語センター

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.%.!%

kmf]g M )*@–%^)()!, (*%&*#%()!

t'n;Lk'/ , #) ;fpg . t''n;LKf''/ df af} nfxf e': ofxf s''s'/ sf] cft+s dlRrPkl5 ;j{;fwf/0f ;a} sf] dfucg'';f/ t''n;LKf''/ gu/kflnsfn] cfOtjf/dfq} #@ j6f s''s'/ df/] sf] 5 . af} nfxf s''s'/ n] s] xL lbg cufl8 dfq} b''O{ bh{ga9L dflg;nfO] 6f] s] / 3fOt] agfPsf] lyof] . s''s'/ n] 6f] s] sf ;a} nfO{ /] ljh ;''O{ nufp“bf gk'u] kl5 t''n;LKf''/ df

/] ljhla?4sf] ;''O{sf] cefj ePsf] lyof] . gu/kflnsfn] klZrddf bf] 3/] b] lv /fgLh?jf, a;kfs{;lxt t''n;LKf''/ sf ;a} nfOgdf /x] sf e'': ofxf / af} nfxf s''s'/ nfO{ cfOtjf/ df/] sf] xf] . tL :yfgdf afx] s cGoq klg e] l6P To:tf s''s'/ dfg{ ;lsg] gu/kflnsfn] atfPsf] 5 . dfl/Psf s''s'/ nfO{ ahf/b] lv 6f9f nu] / ufl8Psf] gf;'' v] dsfGt kf08] on] atfpg''eof] .

Fuji Int'l Japanese Language Center

kNnjL cf}ifwfnodf

BOON Academy of English Language

VACANCY ANNOUNCEMENT First Published Date : 2073/04/23

l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

IELTSAT/GT/PT tof/L

cuh e'jg] Zj/ kf} 8] nsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf b] pv'/ L pBf] u jfl0fHo ;+3sf pkfWoIf tf/fk;fb vgfn, lzIffk] dL a'l4hLjL hfu] Zj/ zdf{ l3ld/] , gful/s ;dfh b] pv'/ Lsf ;+of] hs gLdaxfb'/ yfkf, :ju{åf/L dlxdf k4{g ;ldltsf ;b:o lbnLk/fh vgfn, kbd uf] / fyf] sL, ;"o{axfb'/ ;'gf/, :ju{åf/L cf>d Ko'7fgsf xl/ k;fb clwsf/Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df :ju{åf/Lsf] dlxdf zLif{sdf ljBfyL{x?aLr lgaGw n] vg kltof] lutf u/fOPsf] lyof] . kltof] lutfdf a'4Hof] lt pdflj u9jfsf kHHjn kf08] o kyd, 6fOlg6; pdflj ndxLsL ;fly{sf k'g låtLo, ;f] xL ljBfnosf dlgif /fldhfn t[tLo / gLdnfn e';fnn] ;fGTjgf :yfg xfl;n u/]sf lyP . ;f} o{ ;'grf“bL k;n ndxLsf kf] kfO6/ ;"o{ axfb'/ ;'gf/n] sfo{qmdsf] kfof] hg ug'{ePsf] lyof] . :ju{åf/L dlxdf ka4{g ;ldltsf ;+of] hs kbd l/hfnsf] ljifout hfgfsf/L / :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;flxTo d~rsf ;lrj lzj/fh kGyLn] ug'{ePsf] lyof] .

This Meticulous Engineering Consultant needshighlyqualifiedandexperiencedemployee with flowing experience detailed.

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy

s;sf nflu < ljb]z hfg], lzIfs, sd{rf/L tyf c+uh] L hfGb} ghfg]sfnfO{ c+uh] L efiff

;dfrf/

sd{rf/L cfjZostf

g]kfn cfO{ s]o/ P08 clK6sn ;]G6/ 3f]/ fxL, bfªsf nflu rZdf lkml6ª;Fu ;DaGwL /fdf] cg'ej ePsf] Ps hgf sd{rf/Lsf] cfjZostf ePsf] x'Fbf OR5's JolQmn] zL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M (*%&*#@%)%

a'9-s[fyf]lif sljsf; L sf/a}+lsªsf] 8]sf]/ 7Ls cufl8 3f]/fxL, bfª_ xfdLsxfF ;a} vfn] ;fgf uf8Lx? 8]sf]/];g ug'{sf ;fy} ljx]sf uf8Lx? klg ;hfOG5 . kf]= kHjn a'9fyf]sL If]qL 3f]/fxL–!!, bfª (*$&*%()@% (*!)(&)@&&

kfOe]6÷/]un ' / v'nf ljBfnodfkm{t z}lIfs ;q @)&# sf nflu sIff !) df gof“ egf{ v'Nof] Û

THE LOTUS TRAINING CENTER

Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

sIff * kf; u/L k9\g 5f]8]sf, sIff ( km]n ePsf, SLC w]/} k6s km]n eO{ lg/fz ePsfn] sIff ( gk9L l;w} sIff !) dfq k9]/ ;lhn} SLC kf; ug{ ;lsg] ;'gf}nf] cj;/ clg lglZrt uGtJo=== .

EPS-KOREAN SKILL-TEST CLASS ca 3f]/fxLdf

 bIf tyf cg'ejL lzIfsx?åf/f cWofkg u/fOg] .  sdhf]/ ljBfyL{x?sf nflu lgMz'Ns 6\o';g sIffsf] Joj:yf .  kfOe]6sf] nflu ;a}eGbf e/kbf]{ / ljZjfl;nf], bfªs} ;a}eGbf k'/fgf] ;+:yf .  ljut jif{sf] SLC k/LIffdf 100% glthf Nofpg ;kmn .  u[lx0fL, dlxnf tyf nfdf] ;do k9fO 5'6s] f ljBfyL{n] ;lhn} k9\g tyf kf; ug{ ;lsg] .

z'e>L Ph's]zgn Ps]8]dL

EPS-KOREAN efiff k/LIff pQL0f{ x'g'ePsf ;Dk"0f{ ljBfyL{x?n] clgjfo{ SKILL-TEST EXam lbg' kg]{ ePsfn] xfdLn] o; jif{b]lv SKILL-TEST tof/L sIff ;~rfng ul/g] s'/f ;a}df hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;dod} gfd btf{ u/fpg'x'g ;"lrt ul/G5 . klzIfs M /]zd s]=;L= – * jif{ sf]l/og efiff klzIf0f cg'ej kfKt – ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt

jf ;Dks{ :yfgM nf]6;\ a'S; P08 :6]zg/L 3f]/fxL, bfª gf]6 M s] tkfO{ sIff % kf; u/L lar}df k9fO{ 5f]8\g' ePsf] 5 < To;f] eP of] jif{ sIff * kf; u/f}+, csf]{ jif{ l;w}+ SLC kf; .

o'3f]/gfxL,fO6]bfª8kmf]sf]g Ml/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln= )*@–%^!%$@, (*%&*#!$((, (*%&*#)^^*

xfdf ljz]iftfx? M

 5fq / 5fqfsf] nflu 5'§f5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] Ps dfq ljBfno . g]kfn ;/sf/ lhNnf lzIff sfof{noaf6 dfGotf kfKt sIff ;doM laxfg egf{ z'?

-lklG;kn_ /lhi6«]zg kmf/fd eg]{ @)&# a}zfv % ut]b]lv afns[i0f cf]nL clGtd ldlt sIff ;~rfng @)&# c;f/ ^ ut];Dd @)&# c;f/ ! ut]af6 3f]/fxL–!!, -lj=kL= rf]s s6x/af]6cufl8_ bfª ;Dks{ g+= )*@–%^@%$)

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL xf]n;]n tyf km'6s/sf] nflu ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dk"0f{ af08]8 ;fdfuLx? h]g]/]6/, Aof6«L, OGe6{/, ;f]nf/ nufot cGo d]lzg/L ;fdfgx? Pp6} 5fgfd'gL ;'ky d"Nodf kfOg] Psdfq e/kbf]{ :yfg l;kbL OghL{sf] cflwsf/Ls ljqm]tf

ç gd:t] 6]«l8ª

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^#&)*, (*)@(#)!$) pd]z dfu{ /fKtL ;'k/ nhsf] pQ/k"j{

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

xfdf ;]jfx? M w $ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd lbOg] . w dG6]Zj/Lsf] # dlxg]÷! dlxg]÷& lbg]÷! lbg] tflnd kbfg ul/g] . w dG6]Zj/L :s"n tyf Lab Setup ul/G5 . w Rhymes/Games tyf cf6{ P08 qmfkm\6 tflnd klg lbOG5 .

!))Ü hflu/ ug]{ kfnf] tkfO““Fsf]

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/ 3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

cfjZostf

o; l;4fy{ xf8{j] o/ P08 ;Knfo;{ kf=ln= t'n;Lk'/ , bfªnfO{ lgDg adf] lhdsf sd{rf/Lx?sf] cfjZostf k/] sf] n] of] Uotf k'u] sf cg'ejLx?n] ;Dks{ ug'{xf] nf . kb ;]N;d]g kb :6f]/lsk/ z}lIfs of]Uotf M ±@ pQL0f{

;+Vof M !) hgf ;+Vof M @ hgf

tna M cfsif{s bIftf cg';f/ cg'ejLnfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . gf]6 M :6f]/lsk/sf] nflu sDKo"6/ ;DaGwL bIf x'gk' g]{ .

;Dks{ M

l;4fy{ xf8{j]o/ P08 ;Knfo;{ kf=ln=

t'n;Lk'/–%,æªÆ nfOg a;kfs{/f]8, bfª kmf]g= )*@–%@@#$*

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

;Dks{ M /fKtL OlGhlgol/ª sn]h 3f]/fxL–!, ;fgLcDafk'/ ;/f{, bfª sn]hdf z}lIfs ;q @)&#÷&$ sf nflu BCA / BE Civil sfo{qmddf egf{ v'Nof] . -gf]6 M sDKo'6/ cf]e/l;o/df s]xL l;6 af“sL /x]sf]n] kj]z k/LIff pQL0f{ ljBfyL{n] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . _ kmf]g M )*@–%^@^)!, ^(%@&!, (*%&*#%((), (*%&*#!^*$

egf{ v'Nof] M :yfkgfsf] klxnf] Aofrd} Ol~hlgol/ª sfo{qmdtkm{ kf]v/f ljZjljBfno kyd x'g ;kmn cGt/f{li6«o:t/sf] ISO 9001:2008 dfGotf kfKt o;

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK