२०७४ जेठ ३१ गते बुधवार

CMYK

Nofk6k x/fPsf] ;"rgf ÛÛÛ @)&$ h]7 @( ut] ;f]djf/ laxfg 3f]/fxL l:yt gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgssf] sfof{no /x]sf] 3/af6} sfnf] /+usf] PrkL Nofk6k rf]/L ePsf] 5 . Nofk6kdf dxTjk"0f{ 8s'd]G6 ePsf]n] vf]hL sfo{df ;xof]u ul/lbg'x'g ;a}df xflb{s cg'/f]w 5 . Nofk6k e]6fOlbg] jf a'emfpg]nfO{ cfsif{s k'/:sf/ lbOg]5 . o; ;DaGwL s'g} klg ;"rgf eP hfgsf/L lbg'x'g cg'/f]w 5 .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs 3f]/fxL df]= (*%&*#)@)%, (*%&*#)#^#

jif{ M $!

c+s M ^!

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

sf7df8f} +, #) h] 7 . kd'v lgjf{rg cfo'Qm cof] wLk;fb ofbjn] cfufdL c;f/ !$ ut] x'g] bf] ;f] r/0fsf] :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] ;Dk"0f{ tof/L k"/ f ePsf] atfpg'ePsf] 5 . kqsf/ ;Dd] ngdf pxf“n] casf] b'O{ lbgkl5 pDd] bjf/sf] dgf] go btf{ klqmof z'? x'g] atfpg'eof] . bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgcGtu{t kb] z g+= !, @, % / & sf rf/ ;o ^! :yfgLo txsf nflu !@ xhf/ dtbfg s] Gbdf dtbfg ug{] Joj:yf cfof] un] ldnfPsf] 5 . kd'v cfo'Qm ofbjn] cfof] usf tkm{af6 s'g} cK7] / f] cj:yf gePsf] / /fhgLlts b[li6sf] 0faf6 eg] cem} s] xL cK7] / f] cj:yf af“sL /x] sf] ] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …/fhgLlts ?kn] s] xL If] qdf eg] ;xh jftfj/0f eOg;s] sf] cj:yf 5 . ;/sf/, ;QfkIf / c;Gt'i6 bnaLr ;xdltsf] kof; eO/x] sf] 5 . ;a} :yfgdf ;'/ Iffsf] kTofe"lt s;/L ug{ ;lsG5 egL k6s÷k6s u[xdGqfnonfO{ cg'/ f] w ub{} 5nkmn hf/L /flvPsf] 5 .Ú lgjf{rg cfof] un] lgjf{rgdf cfrf/;+lxtfnufot lgjf{rg ljjfb;DaGwL 36gfsf] cg'udg u/L ljjfb ;dfwfg ug{ ;x;lrj:t/sf] cg'udg 6f] nL v6fpg] lg0f{o u/] sf] hfgsf/L lb“b} kd'v cfo'Qm ofbjn] o;/L

…tfnd] nsf] xNnf efdsÚ 3f] / fxL, #) h] 7 -o';_– g] skf dfcf] jfbL s] Gb bfªn] lhNnfsf kflnsf txdf r'gfjL tfnd] nsf] s'g} ;Defjgf g/x] sf] hgfPsf] 5. g] kfnL sf+u] ;n] pDd] bjf/ 6'+Uofpg l9nfO ul//x] sf] a] nf hg:t/df sf+u] ;–dfcf] jfbL tfnd] nsf] tof/L eO/x] sf] rrf{ rNg yfn] kl5 dfcf] jfbL s] Gbn] o:tf] s'g} ;Defjgf g/x] sf] :ki6 u/] sf] xf] . …s;n] s'g :jfy{n] tfnd] nsf] xNnf u/] sf] xf] , xfdLnfO{ yfxf 5} gÚ– dfcf] jfbL s] Gb bfªsf lgjf{rg kl/rfng ;ldltsf ;+of] hs lgd{n cfrfo{n] eGg'eof] – …lhNnfsf bzj6} kflnsftxdf s'g} bn;“u tfnd] nsf] ;Defjgf 5} g, xfdL Psn?kdf lgjf{rgdf pTs[i6tf xfl;n ug{ ;Ifd 5f} + .Ú j8ftxdf ;fk] lIfs?kdf s'g} bn;“u tfnd] n x'g;Sg] eP To;sf nflu ;DalGwt j8fnfO{ 5nkmn ug] { clwsf/ lbOPsf] klg pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . …j8f txdf s'g} bn;“u tfnd] n x'g] ;Defjgf b] lvPdf j8f txn] 5nkmn u/] / ;DalGwt kflnsfn] lhNnf sfof{no;“u ;dGjo u/L 6'+Uofpg;Sg] 5g\Ú– pxf“n] eGg'eof] – …t/, pkdxfgu/, gu/ / ufp“klnsf txdf eg] s'g} tfnd] n x'“b} g .Ú

/fKtL aGbn] hghLjg kefljt 3f] / fxL, #) h] 7 -o';_– lu/km\tf/ ul/Psf cfkmgf g] tf sfo{stf{sf] l/xfOsf] dfu ub} { g] kfn sDo'lgi6 kf6L{n] u/] sf] Pslbg] /fKtL aGbn] bfªsf] hghLjg kefljt eof] . lhNnfaf6 nfdf] tyf 5f] 6f] b"/ Lsf ;jf/L ;fwg rNg ;s] gg\ eg] ahf/, snsf/vfgf, ljBfno v'Ng ;s] gg\ . aGb cj1f u/] sf] eGb} bfªsf] /fKtL ufp“kflnsf–# df Pp6f lghL hLkdf tf] 8kmf] 8 ul/Psf] af“sL clGtd k] hdf: CMYK

g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b} lgs

@)&$ ;fn h]7 #! ut] a'wjf/

(Naya Yugbodh National Daily Jun. 14, 2017)

lgjf{rgsf] tof/L k"/f o'uaf] w ;dfrf/bftf

nf]s ;]jf cfof]usf] b[9 c7f]6 :jR5, lgikIf / klt:kwf{Tds 5gf}6

vl6g] ;x;lrjsf nflu cfh} af6 klzIf0f z'? ul/Psf] atfpg'eof] . To;afx] s ;"Id cg'udg 6f] nL klg ;+j] bgzLntfsf cfwf/df v6fOg] pxf“sf] egfO 5 . c;Gt'i6 bnn] lgjf{rgsf] ldlt ;fg{ ul//x] sf] cfuxaf/] kd'v cfo'Qm ofbjn] c;f/ !$ sf] lgjf{rgnfO{ s'g} klg xfntdf ;fg{ gldNg] :ki6 kfg{'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …cfdhgtf, dtbftf k"0f{?kdf lgjf{rgsf] kIfdf 5g\ . s'g} xfntdf ldlt ;b{} g . ldlt ;g{] s'/ fdf z+sf gu/f} + . o;sf nflu xfdL k"0f{ tof/L ub{} lgjf{rg ;kmn agfpg klta4 5f} + . To;} n] r'gfj ;b{} g .Ú dg;'g z'? x'g] dlxgf ePsfn] dWo c;f/df jiff{ x'g] nufotsf kfs[lts ;d:of cfOkg{;Sg] eGb} ;Defljt kfs[lts ;d:of cfOkg{] s'/ fnfO{ dWogh/ ub{} cfof] un] dtbftfnfO{ ;'/ Iff lbO{ dtk] l6sfsf] ;'/ lIft 9'jfgLsf nflu klg tof/L ul/;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . u[xdGqL;“u ;'/ Iff tof/Laf/] 5nkmn cfufdL c;f/ !$ ut] x'g] :yfgLo txsf] lgjf{rgnfO{ zflGtk"0f{ / eo/lxt jftfj/0fdf ;~rfng ug{] ljifodf s] lGbt /x] / u[xdGqL hgfb{g zdf{ / kd'v lgjf{rg cfo'Qm 8f= cof] wLk;fb ofbj;lxtsf cfo'QmaLr d+unjf/ lgjf{rg cfof] udf 5nkmn ePsf] lyof] . lgjf{rgsf nflu u[xdGqfnoaf6 tof/ kfl/Psf] ] ;'/ Iff Joj:yf tyf

lgjf{rgsf] tof/Laf/] cfof] uaf6 ePsf kultsf af/] df pxf“x?aLr 5nkmn ePsf] xf] . u[xdGqfnosf] g] t[Tj ;Dxfn] kl5 klxnf] k6s lgjf{rg cfof] udf k'Ug'ePsf dGqL zdf{n] clxn] pAh] sf ;'/ Iff rf;f] / cGo gLltut ljifodf 5nkmn ug{'ePsf] lyof] . ;f] cj;/df u[xdGqL zdf{n] /fhgLlts txdf jt{dfg ;d:of ;dfwfg ug{ ;/sf/af6 kxn eO/x] sf] hfgsf/L lb“b} cfufdL c;f/ !$ ut] x'g] :yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu oy] i6 ;'/ Iff kaGw ldnfpg ;/sf/ sl6a4 5 eGg'eof] . kd'v lgjf{rg cfo'Qm 8f= ofbjn] cf;Gg lgjf{rgsf nflu dgf] gogkq btf{ ug{] sfo{b] lv dtbftf lzIff, lgjf{rg krf/k;f/, dtbfg tyf dtu0fgfnufotsf ;Dk"0f{ lgjf{rg sfo{qmd ;~rfng ubf{ e/kbf{] ;'/ Iff Joj:yf ldnfO{ ;Da4 kIfdf ;'/ Iffsf] kTofe"lt x'g cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . kd'v lgjf{rg cfo'Qm 8f= ofbjn] jt{dfg kl/l:yltdf ;'/ Iff /0fgLlt / ;'/ Iff of] hgf kefjsf/L x'g'kg{] cfjZostf cf} +Nofpg' ePsf] cfof] usf kjQmf ;"o{k;fb zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . 5nkmndf cfo'Qmx¿ Onf zdf{, g/] Gb bfxfn, O{Zj/Lk;fb kf} 8\ofn tyf ;'wL/s'df/ zfx, u[x;lrj nf] sbz{g /] UdL / cfof] usf ;lrj uf] kLgfy d} gfnL ;xefuL x'g'x'GYof] .

v]tL 5f8]/ lzlj/df ls;fg q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, #) h] 7 . v] tLkftLsf] r6f/f] n] ubf{ lbp“;f] ufp“df dflg; e] 6\g d'l:sn 5 . t/ d+unjf/ ndxL gu/kflnsf j8f g+= $ ;] dxjfdf k'Ubf v] tL 5f8] / eP klg dflg;x? sfg"gsf] af/] df hfgsf/L lng lzlj/df cfPsf lyP . ufp“df clwjQmfnfO{ k'¥ofP/ ;j{;fwf/0fsf] u'gf;f] x? ;'Gg] / ;dfwfgsf pkfox?sf af/] df 5nkmn ug{ yflnPsf] xf] . ndxL gu/kflnsfsf] ;xof] udf ;fd'bflos d] nldnfk s] Gb ndxLn] cfof] hgf u/] sf] sfg'gL ;xfotf lzlj/df gful/sx?n] cfkm\gf lh1f;f clwjQmfdfem /fv] sf x'g\ . s[i0fL rf} w/L hUufsf] c+lzof/ x'g'x'G5 . t/ pxf“n] sfG5L ;f;'af6 hUufsf] c+z kfpg' ePsf] 5} g . s;/L c+zsf] xsbfjL ug{ ;lsG5 eGg] lh1f;f /fVg'ePsf] lyof] . clwjQmf ch{'g clwsf/Ln] hUufsf] c+z kfpg sfg'gL klqmof ckgfpg ;lsg] cfwf/x?sf] af/] df hfgsf/L lbg'eof] .

5f] / LnfO{ c+z lbg'k5{ eGg] af/] df w] / } nfO{ hfgsf/L 5} g . ToxL ljifodf klg lh1f;f w] / } n] /fv] sf lyP . 5f] / LnfO{ klg 5f] / f;/x c+z lbg'k5{ eg] / sfg"gdf pNn] v ul/Psf s'/ fx?sf af/] df klg hfgsf/L u/fOPsf] ;] n8{ bfªsf sfo{qmd ;+of] hs df] xg lwtfnn] hfgsf/L

lbg'eof] . ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbsf ;+of] hs lgd{nf rf} w/Lsf] cWoIftf Pj+ ;] n8{ bfªsf sfo{qmd ;+of] hs df] xg lwtfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;j{;fwf/0f gful/sx?n] clwjQmf;“u sfg'gL k/fdz{ / lh1f;fx? /fv] sf lyP . sfo{qmddf clwjQmf ch{'g clwsf/Ln] hfGg} kg{] sfg'gL s'/ fx?sf af/] df klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . bh{g a9L lh1f;fx? ;xefuLn] /fv] sf lyP . lzlj/df cf“7f hUuf;DaGwL ljjfbb] lv afn ljjfx ubf{ x'g] sfg'gL sf/jfxLsf af/] df hfgsf/L

u/fOPsf] lyof] . ofbj ;d'bfodf afn ljjfx ul/lbg] k/Dk/f 5 . t/ of] k/Dk/f cg';f/ clxn] ljjfx ul/lbPdf sfg'gL sf/jfxLsf] efuLbf/ x'g'k5{ . !^ jif{d'lg ljjfx ul/of] eg] sfg'gL sf/jfxL x'g] , u5{ . of] s'/ fsf] ljifodf ofbj ;d'bfosf gful/snfO{ hfgsf/L u/fOPsf] 5 . sfo{qmddf lzIfs ;'Gb/k;fb rf} w/L, ;dfh;] jL nfndl0f rf} w/L, ltns/fd rf} w/Lnufotsf jQmfx?n] dGtAo AoQm ug{'ePsf] lyof] . k] dnfn rf} w/Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;'zLnf rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

;"rgf ljefu

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

>] i7 a] kQf ks/0f

ckx/0fsf/Lsf] :s]r ;fj{hlgs o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , #) h] 7 . kf“r lbg cufl8 t'n;LKf'/ af6 ckx/0fdf kg'{ePsf Aofkf/L /fhs'df/ >] i7sf] cj:yf cem} c1ft /x] sf] a] nf dWoklZrd kx/Ln] t'n;LKf'/ df kqsf/ ;Dd] ng u/L 36gfsf] glhs k'lu;s] sf] hgfPsf] 5 . kx/Ln] 36gfdf ;+nUg AolQmx?sf] :s] r;d] t tof/ kf/L ;fj{hlgs u/] sf] 5 .

36gfnfO{ cToGt glhsaf6 lgofln/x] sf] hgfp“b} dWoklZrd kx/L kd'v ljho sfo:yn] 36gfsf] oyfy{ 5fglagkl5 aflx/ Nofpg] atfpg'ePsf] 5 . /fKtL c~rn kx/L kd'v 1fg ljqmd zfxsf] ;+of] hsTjdf rf/ ;b:oLo cg';Gwfg ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . bfª lhNnf kx/L kd'v lw/hktfk l;+x, af“s] lhNnf kx/L kd'v 6] sk;fb /fO{ / ;Nofg lhNnf kx/L kd'v Zofdaxfb'/ vqL ;b:o /x] sf] cg';Gwfg ;ldlt;d] t agfOPsf] 5 . ckx/0fsf] cj:yfdf ef/tLo d"nsf gful/sx?n] b] v] sf] cfwf/df b'O{hgfsf] :s] r tof/ kfg'{sf ;fy} sn l86] nsf cfwf/df 36gfsf] glhs k'lu;s] sf] sfo:yn] atfpg'eof] . pxf“n] ef/tLo gDa/ Kn] 6sf] uf8Ldf /x] sf ef/tLo d"nsf gful/sx?nfO{ ckx/0fsf/Lx?n] n5f/k5f/ u/] ;“u} ;fydf /x] sf] !@ xhf/ ef/tLo ?k} of“ / df] afOn ;] 6;d] t n'6] / nu] sf] atfpg'eof] . kqsf/ ;Dd] ngdf dWoklZrd kx/L kd'v sfo:yn] eGg'eof] – …36gf ePsf] x] 8Sjf6{/ nfO{ hfgsf/L u/fpgf;fy :s] r tof/ kfg] { AolQmnfO{ lemsfP/ ef/tLo d"nsf tL gful/sx?n] eg] cg';f/ b'O{hgfsf] :s] r tof/ kf/] / ljleGg kx/L sfof{nodf k7fO;lsPsf] 5 . ckx/0fsf] af/] df hfgsf/L lbg] nfO{ Ps nfv k': sf/ lbg] 3f] if0ff u/] sf 5f} + .Ú z'qmjf/ ePsf] ckx/0fsf] 36gfnfO{ uDeL/?kdf lnPsf] atfp“b} dWoklZrd kx/L kd'v sfo:yn] bfª / ;Nofgsf] kx/L kl/rfng u/] / sfd ul//x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cg';Gwfgsf x/] s kf6fx?nfO{ ks8] / sfd ul//x] sf] atfp“b} ckx/0fdf kg'{ePsf >] i7 / 3tL{sf] kmf] 6f] x/] s kx/L sfof{nodf k'¥ofPsf] hfgsf/L lbg'eof] .

pxf“n] >] i7sf] uf8L e] l6Psf] 7fp“af6 b'O{lsnf] ld6/ k/;Dd s''s'/ n] sfd u/] klg To; eGbf cufl8 sfd ug{ g;s] sf] atfpg'eof] .

36gfsf] af/] df cfkm"x?n] ;"Id9Ën] cWoog ul//x] sf] hfgsf/L lbb} pxf“n] eGg'eof] – …sn l86] nsf cfWff/df bf] ifL rf“8} kQf nUffp“5f+} .Ú l/kf] 6{;\ Snj bfªsf cWoIf z/b /] UDfLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng afnf/fd v8\sfn] ug'{ePsf] lyof] .

P;P;kLsf] ;+of] hsTjdf ;ldlt u7g 36gfsf] cg';Gwfg ug{ kx/Ln] cg';Gwfg 6f] nL u7g u/] sf] 5 . /fKtL c~rn kx/L kd'v P;P;kL 1fgljqmd zfxsf] ;+of] hsTjdf P;kL jL/] Gb a:ofn, l8P;kL e'jg] Zj/ ltjf/L / kx/L lg/LIfs g/] Gb ;nfdL ;b:o /x] sf] ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;ldltn] t'n;Lk'/ df a'6jn a:qfno ;~rfng u/] sf Joj;foL /fhs'df/ >] i7 / :sfe] 6/sf] 7] Ssfk§f ug] { xfk'/ sf /0faxfb'/ 3tL{ du/sf] af/] df ;'Id?kn] cg';Gwfg ul//x] sf] / ;TotYo l5§} aflx/ Nofpg] l8cfO{hL sfo:yn] bfaL ug'{eof] . o;} aLr g] kfn /fli6«o jfl0fHo ;+3 bfªn] t'n;Lk'/ sf Joj;foL /fhs'df/ >] i7 h] 7 @^ ut] b] lv ;Dks{ljxLg x'g'ePsf] 36gfklt ;+3sf] Wofgfsif{0f ePsf] hgfp“b} pxf“sf] vf] hL sfo{nfO{ kefjsf/L agfpg :yfgLo kzf;g;“u dfu u/] sf] 5. ;+3sf cWoIf hLtaxfb'/ s] ;Ln] d+unjf/ lj1lKt hf/L u/L Joj;foLx? lbgkltlbg c;'/ lIft x'g yfn] sf] eGb} plrt ;'/ Iff / >] i7sf] vf] hlagsf nflu :yfgLo kzf;g;“u dfu ug'{ePsf] 5 .

@

@)&$ ;fn h]7 #! ut] a'wjf/

(Jun.14, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

b]pjf / bzf g]6jls{ª Joj;fosf] u}/sfg'gL hfnf] g] kfndf 8] 9 jif{b] lv u} / sfg'gL g] 6jls{ª Joj;fo ;~rfng eO/x] sf] tYo km] l/ aflx/ cfPsf] 5 . So'g] 6 g] 6jls{ª Joj;fo ;~rfng eO/x] sf] kx/L cg';Gwfgaf6 v'n] sf] xf] . sf7df8f} +df k'/ fgf] afg] Zj/l:yt l;4fy{ km'8Nof08df g] 6js{ ;~rfng;DaGwL klzIf0f rln/x] sf a] nf kx/Ln] Ps ;o b'O{ hgfnfO{ kqmfp u/] kl5 of] tYo aflx/ cfPsf] xf] . dn] l;ofdf d'Vo / xªsªdf skf{] / ] 6 clkm; v8f u/L cGt/f{li6«o?kdf g} g] 6jls{ª Joj;fo ul/Fb} cfPsf] kfOPsf] kx/Lsf] cg';Gwfgn] b] vfPsf] 5 . So'g] 6 g] 6jls{ª Joj;foaf6 7lug] x?nfO{ hfgsf/L lbg kx/Ln] eg] sf] 5 . To;/L kqmfp k/] sfdWo] kx/Ln] !$ hgfnfO{ So'g] 6 7uL d'2fdf cbfntaf6 Dofb yk u/L cg';Gwfg ;d] t z'? ul/;s] sf] 5 . g] 6jls{ª dfs] {l6ªaf6 g] kfnLx? 7lug] qmd gofF xf] Og . Pdj] , d] l8s] o/, o'lg6L, xaf] {nufotsf ljleGg gfddf g] 6jls{ª Joj;fo g] kfndf rNtLdf lyP . g] 6jls{ª Joj;fodfkm{t ;j{;fwf/0fsf] em08} rf/ ca{ ?k} ofF 7uLkl5 ;ft jif{cl3 o'lg6L nfOkmnufotsf ;a} g] 6jls{ª Joj;fodfly kltaGw nufOPsf] 5 . o'lg6L nfOkm / xaf] { OG6/g] zgnsf ;~rfnsnfO{ kqmfp u/L sfg'gL sf/jfxL eO;s] sf] 5 . t/ kltaGwkl5 klg g] 6js{ dfs{] l6ªsf] wGbf rnfpg] x? ;lqmo g} /x] 5g\ . To;/L So'g] 6 g] 6jls{ªsf] gfddf u} / sfg'gL wGbf rnfpg] x?nfO{ kx/Ln] 5fkf df/] / kqmfp u/] sf] n] To;sf] cg';Gwfg tyf ck/fwLnfO{ sfg'gL sf/jfxL xf] nf g} , slDtdf yk gful/sx?

To;/L 7lugaf6 hf] luP . 5f] 6f] af6f] af6 l5§} w] / } sdfpg] nf] edf o:tf g] 6jls{ª Joj;fodf ;+nUg x'g] qmd s;/L /f] Sg] of] r'gf} tL eg] 5Fb} 5 . s] xL jif{cl3 o'lg6L nfOkm OG6/g] zgn, xjf{] OG6/g] zgn lnld6] 8nufotn] lk/fld8 z} nLdf ;b:o agfpFb} n} hfg] / ;b:o ylkFb} hfFbf lk/fld8sf] Rofgn cg';f/ sld;g ylkFb} hfg] ] v] n To;df x'GYof] . o'lg6L / xaf] {df hf] l8g] x? bfªdf klg 7"nf] ;+Vofdf 5g\ . sld;g / ;Defljt d'gfkmfsf] knf] egdf k/] / hldg a] r] / o'lg6Ldf nufpg] x? ;d] t 5g\ . g] 6jls{ª Joj;fo ug{] {x?sf lrKnf s'/ fsf] kl5 nfu] / w] / } n] k} ;f 8'afPsf lyP . ;dfhsf cu'jf hfGg] a'em\g] dflgPsfx? g} To:tf g] 6jls{ª Joj;fodf nfUg] / pgLx?n] u/] sf] sfd unt x'Fb} g eGg] ed l;h{gf u/] / klg sltko ;j{;fwf/0fnfO{ To:tf Joj;fodf hf] 8\g] ul/G5 . clxn] aflx/ cfPsf] g] 6jls{ª Joj;fo ljB'tLo ;~rf/ dfWodsf] kof] u u/L cGt/f{li6«o:t/df cgnfOg g] 6jls{ª eGb} z'? u/] sf] cj} wflgs Aofkf/ xf] . ;b:o ePsf] JolQmn] cfkm\gf] bfofF afofF Ps–Pshgf ;b:o yKb} uP p;sf] PsfpG8df b'O{ ;ob] lv rf/ ;o 8n/ ylkFb} hfG5 lk/fld8 z} nLdf . o:tf] Joj;fodf j:t' v/Lb / ljb] z ed0fsf] knf] eg ;d] t hf] 8\g] u/] sf] b] lvG5 . ;fdfGo ahf/df kfOg] eGbf dx+uf] eP klg u'0f:t/Lo tyf cf} ifwLo u'0fsf] krf/ u/] / ;b:o agfpg] u/] sf] klg b] lvG5 . h'g;'s} gfddf ul/Psf eP klg g] 6jls{ª dfs] {l6ªaf6 7uL a9] kl5 ;/sf/n] g] 6jls{ªnfO{ u} / sfg'gL 3f] lift u/] sf] 5 . t/ cem} klg zx/ahf/ ufpF;Dd o:t} ks[ltsf sfdx? eO/x] sf 5g\ . o:tf 7uLaf6 hf] lug kx/L kzf;g PSn} sf] kof;n] dfq} klg k'Ub} g . hxfF o:tf vfnsf sfdx? ePsf 5g\ tL /f] Sg gful/sx? g} ;r] t x'g' h?/L 5 . xNn} xNnfsf] e/df, s;} n] eg] sf] e/df ljZjf; ug'{x'Fb} g . u} / sfg'gL dfs] {l6ª sxLF st} s;} n] u/] sf] 5 eg] klg To:tf sfd x'g glbg x/] s ;r] t gful/sn] va/bf/L ug'{k5{ .

s;n] s] eg] < r'gfj ;fg{ s;/t ug] {x?n] ki6 u?g\ sltk6s ;f/] kl5 /fhkf cfp“5 < Uof/] G6L s] 5 < clg dWo c;f/sf] r'gfj cem ;f/] / slxn] ug] { < v] njf8 lsg < – gf/fo0fsfhL >] i7 -dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf_ bnfnx? e"ld;'wf/ ;ldltsf] ;efklt eP/ a;] sf 5g\ . d] gkfj/ rnfP/ dfG5] t:s/L ug] {x? t k} ;} sf sf/0f dGqL x'G5g\ . To; sf/0f d} n] z'?d} eg] + () kltztdfly !) kltzt 6f7faf7fn] zf;g ug] { Joj:yf eg] s} ;+;bLo Joj:yf xf] .

– lrqaxfb'/ s] ;L -/fli6«o hgdf] rf{sf cWoIf_ cfdhgtf, dtbftf k"0f{?kdf lgjf{rgsf] kIfdf 5g\ . s'g} xfntdf ldlt ;b} {g . ldlt ;g] { s'/ fdf z+sf gu/f} + . o;sf nflu xfdL k"0f{ tof/L ub} { lgjf{rg ;kmn agfpg klta4 5f} + . To;} n] r'gfj ;b} {g .

– cof] wLk;fb ofbj -kd'v lgjf{rg cfo'Qm_ lr6 sf6] jfkt kfpg] !% kltzt /sd /fh:jd} hDdf u/f} + . ToxL k} ;fsf] nf] en] xfdLnfO{ 6«flkmsn] 5f8] g eg] / hgtfn] cfnf] rgf ul//x] sf 5g\ . a? 6«flkmssf nflu hf] lvd eQf cyjf :jf:Yo eQf lbg] Joj:yf ug{ kfP x'GYof] ls < – ldª;f/ nfdf -l8cfO{hL 6«flkms kx/L dxfzfvf_

/fhgLltn] km] l/ cfkm\g} /ª b] vfpg yfNof] . ha–ha z] / axfb'/ b] pjf kwfgdGqLdf kbfl;g x'g k'U5g\ ta–ta c?x?sf kfnfdf eGbf a9L cg] svfn] em~em6, ‰ofpnf / pNemg\ cfOnfU5g\ of] b] zdf . zfGt;“u a;] / , ;'vl;t r} gsf] ;f; km] b} {, cfkm\g} ljut x] b} {, /Db} , em'Db} / 3'Db} hLjgsf] pQ/f4{ latfpg rfx] sf eP gk'u s] xL klg lyPg pgnfO{ . t/ s] xL u/f} + eGg] x'6\x'6L /x] 5 tg / dgdf cem} klg, To;} n] b] zsf] sfo{sf/L kb lnO5f8] , l;+xb/af/sf] l;+xf;gdf la/fhdfg eO5f8] cfGtl/s / afx\o r'gfj lht] / . dfvfsf lkQhqf] lrQ lnPsf nf] snfO{ a'emfpg rflx“ slt ;Sg] x'g\ < kltlIft 5 . klxnf] , bf] ;f] / t] ;f] sfo{sfn Tolt ;'vb x'g kfPg, /x] g . ;a} sf08sf kjt{s eP pgL . kh] / f] , kf8f] x'“b} k'?if ;'Ts] / L agfpg] b] lv ;f+;bnfO{ a} +ss k7fpg] / dlGqd08nsf gfddf hGtLd08n agfp“bf klg gk'u] kl5 ax'bn nu] / b/af/df a'emfpg] sfdsf dltof/ eP . lrlgof d"nsL cd] l/sL /fhb"t h'lnof rfª\n] af“lwlbPsf] nuguf“7f] s} sf/0f /f0ff vfgbfgsf HjfO“;fx] j x'gk'u] sf b] pjf tTsfnLg gf/fo0flx6L b/af/ / zfxL ;/sf/sf nflu pko'Qm xltof/ klg ag] . u0ftGqkl5sf] klxnf] / cfkm\gf nflu rf} yf] of] sfo{sfn klg ;'vb xf] nf h:tf] 5} g . kwfgdGqLsf] kb ;Dxfn] sf] kGw lbg gx'“b} cfkm\g} ;xofqLn] r'gf} tL lbg yfln;s] . dlGqkl/ifbnfO{ k"0f{tf lbg gkfp“b} cfGtl/s / afx\o r'gf} tL, r'gfj / cfGbf] ngsf] ;fdgf ug'{k/] sf] 5 PSs} rf] l6 . ;a} nfO{ nf] Eofpg / e'nfpg k'Ug] ;'gsf afnf 5} gg\ pgLl;t . klZrdsf] d2tn] blIf0fnfO{ bflxgf kf/] klg 3/leq} sf d';f, la/fnf, Eofu'tf, ;k{ / laR5Ln] pTkft dRrfP/ a;Lvfg gb] nfg\ h:tf] 5 . d';fnfO{ la/fnf / Eofu'tfnfO{ ;k{ b] vfP/ dfq gx'g] eO;Sof] , o:tf] lbg cfO;Sof] . cfw'lgs hdfgfsf /fdrGbnfO{ kf“r} j6f dGqfno rflxg] , cem To;dfly anaxfb'/ s] ;L;lxtsf . sdn yfkfnfO{ klg dfnbf/ dGqfnosf] sdL x'g ePg, gq gcfpg] /] . ljho uR5] bf/ dw] zsf af/ eOxfn] , cem To;dfly emg\ yf?s} 5f] / f k/] , k'k'{/ f] d} n] vfP/ NofPh:tf] 5 . slxn] sfxL+ hft / yftn] klg slt w] / } sfd u5{ eGg] kdf0f vf] Hg cGt

lj/f] wL / ;dy{s cfkm\g} xftdf /fv] / , gfk] / , hf] v] / , tf} n] / x] 5{g\, gf] s/ km] 5{g\ af/Daf/ . cGt/f{li6«o s"6gLltsf] gf} nf] kof] u jf cfofd xf] of] . cf] ;fdf lag nfb] g / ;2fd x';] g hGdfpg] t/Lsfsf] gSsn ef/tn] klg t u¥of] oxf“ . dfcf] jfbLnfO{ ;] N6/ / ;/sf/nfO{ ;xfotf lbP/, /f] s] / , af] s] / , 7f] s] / , ldnfP/, lbnfP/, cfkm"dfly cfOkg{;Sg] cj/f] w kG5fP/ . t/ To;n] emg\ klts"n kefj kf/] sf] k6Ss} a'em] g .

 Gff/fo0fk;fb kf}8]n hfg} kb} {g . cfGbf] ngd} /dfPsf pk] Gb ofbj a'?Ss pkm] / r'gfjdf cfO;s] . olt 7"nf] xg'dfghDksf] sDk x'“bf klg zfGt 5} g dw] z . cfGbf] ngsf] cfuf] km'Sb} 5g\ /fhkfx? . lxhf] gfsfaGbL nufpg nufPsfn] clxn] s'lGg s;nfO{ kNsfp“b} 5g\, s:tf] /f“sf] ;Nsfp“b} 5g\ < a'lemg;Sg' 5 . blIf0fL bfgjn] klg lxhf] sf] gfsfaGbLn] gf] S;fg kf/] sf] / ef/t lj/f] wL efjgf a9fPsf] lgSof] {n lgsfn] sf a] nf csf] { s'g} 5ß xys08f ckgfPsf] eP To;n] emg\ w] / } gf] S;fg kfg] {lt/ ;f] r] / } xf] nf, k"j{/ fhb"t /fs] z ;"bdfkm{t\ dw] zLx? r'gfjdf hfg'k5{ egfPsf] klg . axfnjfnfn] t n} grf} / df af] nfP/ xsf/] s} lyP .

Tof] eGbf hAa/ csf] { s'g} zlQm 5 h;n] bf] xf] / f] e"ldsf v] n] sf] xf] ;\ . x'g t P;8L d'lgn] …dw] zL, yf? / hghflt ldNbf b'O{ltxfO{ hgdt / If] q k'Ug] , ;Qf sAhf ug{ klg ;lsg] Ú dGq ;'gfP/ uPsf x'g\ . clxn] c? t 6f9} 5g\, dw] zLd} klg Pstf gePsf a] nf cfGbf] ngdf hfg pS;fpg] tTjn] s] vf] h] sf] xf] < v'Nb} hfnf /x:osf] tfnf, 7Ls 5} g p;sf] rfnfdfnf . cfGbf] ng / r'gfjsf] ;fdgf ;“u;“u} ug{ k/] sf] 5 b] pjfnfO{ o;k6s . b] Vbf ;fgf zlQm b] lvP klg ltgsf] nx/f] sxf“;Dd k'u] sf] 5 eGg ;lsGg . x/] s bn clxn] /fhgLlts kf6L{ eGbf a9L w] / } zlQms] Gbsf ;+o'Qm df] rf{ h:tf 5g\ . Psflt/ tfGbf csf] { pl5l§G5, Pp6fnfO{ dgfp“bf csf] { afp“l7G5 . ;a} sf l/df] 6 rf/} lt/ 5g\ .

Ps} lt/ eP kf] x'GYof] , 5} gg\ . t/ Pp6} zlQms] Gbn] klg cg] syl/ cfsf/ ksf/sf cfwf/df zlQm dfkg / kof] u u/] sf x'g;S5g\ cr] n . lj/f] wL / ;dy{s cfkm\g} xftdf /fv] / , gfk] / , hf] v] / , tf} n] / x] 5{g\, gf] s/ km] 5{g\ af/Daf/ . cGt/f{li6«o s"6gLltsf] gf} nf]

kof] u jf cfofd xf] of] . cf] ;fdf lag nfb] g / ;2fd x';] g hGdfpg] t/Lsfsf] gSsn ef/tn] klg t u¥of] oxf“ . dfcf] jfbLnfO{ ;] N6/ / ;/sf/nfO{ ;xfotf lbP/, /f] s] / , af] s] / , 7f] s] / , ldnfP/, lbnfP/, cfkm"dfly cfOkg{;Sg] cj/f] w kG5fP/ . t/ To;n] emg\ klts"n kefj kf/] sf] k6Ss} a'em] g . utjif{ ef/ts} nf] s;efdf kltkIfL bnsf ;f+;b dl0fz+s/ P] o/n] eg] s} lyP– hgdt gePsf, r'gfjdf xf/] sf dw] zL g] tfsf kl5 nfu] / hf“bf l;Ë} g] kfn ef/tsf xftaf6 km'Tsg ;S5 . kwfgdGqL df] bLsf] cb"/ bzL{ s"6gLltn] g] kfndf zq'jt Jojxf/ u/] / gfsfaGbL nufp“bf rLglt/ 9Nsg rfxg] tTjnfO{ ;lhnf] kf/] sf] 5Ú eg] / . P] o/n] cem cufl8 a9] / ;r] t u/fPsf lyP– ls:tLdf /fv] / g] kfnnfO{ rLgsf xftdf ga'emfpm . gfsfaGbL x6fpm . ldqtfsf] xft a9fpm .Ú wf] tLeGbf bf} / f, ;'?jfn / 6f] kLdfkm{t\ ef/tLo rfxgf k"/ f ug{ ;lsg] pgsf] /fhgLlts wGbf gf} nf] ts{ klg lyPg, x} g . kr08, cf] nL, b] pjf / dw] zL bnsf g] tfx? Psfcfk;df oxf“ hlt;'s} afem] klg cfzLjf{b lngsf nflu wfpg] wfd km/s 5} gg\ . ;f} tf ;f} tfsf] l/;df eF“8fs'8f kmfn] jf kmf] / ] klg, 5'§} a;] / r'Nxf] rf} sf] af/] klg, hlt gv/f emf/] klg zL/sf] :jfdL cfp“bf;fy ;a} n] 9f] Ug} k5{ . tL :jfdL, b] jL, b] jtfsf ?k, /ª, cfsf/, ksf/ km/s x'g;S5g\ . lhDdf lnPsfx?sf ljefu cnu b] lvP klg s"n / d"nrflx“ Pp6} x'g\, 5g\ . lrGtf ug{'kb} {g . czfGt / cfqmf] zk"0f{ jftfj/0f tof/ x'“bf tTsfn cln cK7\of/f] nfUg] dfq xf] xfdLnfO{ . gq cr] nsf dfG5] bz} +, s"nk"hf / efsnsf gfddf zlQmkL7df nu] / sfl6g] /f“uf, af] sf / ;'+u'/ sf kf7f kf7LeGbf km/s 5} gg\, agfOPgg\,

ePgg\ . x'nd"nsf a] nf b'3{6gfdf k/] / dg] { s'/ f a] Un} x'g\ . km'6s/df dg] { / dfg] {sf] uGtL x'g 5f8\of] , yf] ssf s'/ f x'G5g\ . To;nfO{ zxfbt jf c? h] ;'s} gfd lbP klg x'G5 . /f“uf, af] sf / v;Lsf] df] n klxNo} l5lgG5 / lslgG5 . dfG5] rflx“ d/] , dfl/Pkl5 aNn df] ntf] n x'G5, ul/G5, tf] lsG5 . h'gs'g} bnn] 6Lsf nufOlbP klg x'G5, bznfv rn] sf] 5 cr] nsf dfG5] sf] b/ /] 6 . efp / bfpdf 36La9L e"nr"s lng] lbg] t rlnxfN5 lg Jofkf/df . /fhgLlts ahf/ To:t} xf] , km/s 5} g slQ klg . ;'v kfpg / b'Mv x6fpg eg] / k~rfotkl5 ax'bn / ax'bneGbf u0ftGq Nofp“bf klg emg\ w] / } ;f:tL 5 hgtfnfO{ . of] ubf{ x'G5, Tof] ubf{ x'G5 eGof] , cfGbf] ng u¥of] , d¥of] , df¥of] , w/fkdf k¥of] / kf¥of] , Pp6fnfO{ psfNof] / csf] {nfO{ emf¥of] . o:tf] pkqmd hlt ubf{ klg km] l/ p:t} . r'gfj / cfGbf] ngsf nflu cu;/x? aflx/lt/ b] Vbf km/s cg'xf/df b] lvG5g\ . t/ leqL kf6f] / af6f] Pp6} xf] , 5, l;+xb/af/sf] l;+xf;g, zfg, dfg / vfgkfg . h;n] h:tf] ;'s} /fhgLlt u/] klg clGtd ;To ;Qf / zlQmsf] af“8kmF“8df uP/ 6'lËg] xf] . cl:t / lxhf] ToxL ePsf] lyof] . cfh ToxL x'G5 / ef] ln klg x'g] ToxL xf] . nf] esf] ef“8f] slxn} el/b} g . ;a} ;'ljwf k'Ubfk'Ub} klg b] pjf, cf] nL / kr08nfO{ t ePg eg] c?nfO{ klg x'“b} g, k'Ub} g . cfkm\gf ;/bf/nfO{ l;+xb/af/ l5/fpg s;n] s;/L aln r9\g] , r9fpg] eGg] kltikwf{ xf] . r'gfj klg TolQs} x'“b} g Sof/] , To;sf] ?kdfq km/s 5 . em§ ;'Gbf cfGbf] ngeGbf lko nfUg] dfq xf] . t/ wGbf km/s x'“b} g, x'g] u/] sf] 5} g . To;} n] r'gfjL cleofgnfO{ klg cfGbf] ngs} :j?k lbg yflnPsf] 5 . klxnf] r/0fsf] r'gfjdf rf/hgfsf] /ut r9] s} xf] . e/tk'/ sf08sf] ;dfkg cem} eO;s] sf] 5} g . bf] ;f] r/0fsf] r'gfjL sfo{tflnsf z'? x'“bf;fy /fhkfn] axfb'/ Lk"j{s r'gfjaf6 efUg] / zlQmkL7÷sf] 6÷b'u{÷lsNnfsf gfddf sf] 6f dfUg] bfp nufof] t s'g 7"nf] s'/ f eof] < /fhgLltsf] /ª k'/ fg} vfnsf] x'g'k5{ eGg] s] xL 5} g . gof“ rfn cg';f/ rng–rNtLjfnfsf] vNtL a'‰g] / eg] { sf] l;; u/] eOxfN5 lg † npaudelg@gmail.com

ck]Iff ckfª\utfd}qL lgjf{rgsf] xfdL :yfgLo txsf] bf] ;f] r/0fsf] lgjf{rgsf] ;+3f/df 5f} + . c;f/ !$ ut] ] !, @, % / & g+= kb] zsf $! lhNnfsf rf/ ;o ^! j6f :yfgLo txsf] lgjf{rg x“'b} 5 . of] lgjf{rgdf !* jif{ k'u] sf / dtbftf gfdfjnLdf gfd ePsf g] kfnL gful/sn] cfkm\gf] dtflwsf/sf] kof] u ug{ kfpg] 5g\ . cGo gful/s h:t} pd] / k'u] sf / dtbftf gfdfjnLdf cfkm\gf] gfd ePsf ckf+utf ePsf JolQmx?n] klg cfkm\gf] dtflwsf/sf] kof] u ub} {5g\ . t/ bfªdf slt ckf+utf ePsf JolQmx?n] dtflwsf/ kof] u ug] { kfpg] 5g\ eGg] Plsg tYof+s 5} g . bfªdf !^ ;o *% hgf ckfËtf ePsf JolQmx?n] dtflwsf/sf] kof] u ug{ kfpg] lhNnf lgjf{rg sfof{no 3f] / fxLn] hgfPsf] 5 . t/ of] tYof+s lgjf{rg sfof{nosf] dtbftf gfdfjnLdf gfd btf{ ubf{ b] lvPsf] tYof+s dfq xf] . dtbftf gfdfjnL ;+sngsf qmddf s] xL q'l6 ePsf sf/0f ;a} ksf/sf ckfËutf ePsf JolQmx?sf] tYof+s cfpg g;s] sf] xf] . of] eGbf w] / } ;+Vofdf ckfËtf ePsf JolQmx?n] dtbfg ug] { ;/f] sf/jfnfx?n] atfP klg pgLx?;“u klg Plsg tYofÍ 5} g . ljutsf lgjf{rgx?df vf;u/L :yfgLo txsf] klxnf] r/0fsf] lgjf{rg, ;+ljwfg;efsf] klxnf] / bf] ;f] lgjf{rgsf] cg'ejnfO{ x] g] { xf] eg] w] / } ckfËtf ePsf dtbftfx? dtflwsf/af6 al~rt /x] . ckfËtfsf] j[Qaf6 x] bf{ o;nfO{ ckfËtf ePsf JolQmx?sf] clwsf/;DaGwL dxf;lGw @))^ af6 al~rt ePsf] dflgG5 . o; dxf;lGwdf cGo JolQmx?;/x ;dfg cfwf/df ckfËtf ePsf JolQmx?nfO{ /fhgLlts clwsf/ tyf To:tf]

clwsf/x?sf] pkef] u ug] { cj;/sf] kTofe"lt lbg] Joj:yf u/] sf] 5 . uPsf] lgjf{rgdf hf] h;nfO{ cfkm\gf] dtflwsf/ kof] u ug] { cj;/ kfKt eof] pgLx? klg k"0f{ ?kdf ;Gtf] if ePsf] kfOPg . o;leq ljleGg sf/0fx? 5g\ . xfdL lgjf{rgnfO{ ckfËtfd} qL agfpg dtbfg s] Gbdf ¥ofksf] Joj:yf / ckfËtf ePsf JolQmx?nfO{ nfOgdf a:g' gkg] { ljifonfO{ dfq} ;DemG5f} + . of] oltn] dfq} k'Ub} g . lgjf{rg cfof] un] ;a} dtbfg s] Gb ckf+utf d} qL agfpgsf nflu ¥ofDk agfpg] , ;a} ko{j] IfsnfO{ dtbftf lzIff lbg] qmddf ckfËtfd} qL agfpg] , ckfËtfd} qL ;"rgf ksfzg / k;f/0f ug] {, lgjf{rg lgb] {lzsfx? ckfËtfd} qL agfpg] gLlt lgodsf] Joj:yf u/] sf] elgPsf] lyof] . t/ Tof] cg'?ksf] sfo{ ePsf] kfOPg . :yfgLo txsf] klxnf] r/0fsf] lgjf{rgdf ckf+utf ePsf JolQmx?nfO{ nfOgdf a:g' gkg] {afx] s cGo s'g} sfo{ ePsf] ;'lgPg . lgjf{rgsf] qmddf ckfËtf ePsf JolQmnfO{ nfOgdf a:g gkg] { Joj:yf dfq ckfËtfd} qL dtbfg:yn xf] Og . ckfËtf ePsf JolQmx?sf] clwsf/;DjGwL dxf;lGwsf] wf/f @( df ckfËtf ePsf JolQmsf] /fhgLlts clwsf/cGtu{t cGo JolQm;/x ckf+utf ePsf JolQmn] dtbfg ug{ tyf lgjf{lrt x'g kfpg] , lgjf{rgsf qmddf ckfËtf ePsf JolQmsf nflu dtbfg s] Gbdf ;xof] uLsf] Joj:yf x'g'kg] { elgPsf] 5 . cfufdL lbgdf tL Joj:yfnfO{ k"0f{ ?kdf sfof{Gjog ug{ h?/L 5 . ljutdf ePsf] :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf lgjf{rg cfof] un] ;a} ksf/sf ckfËtf ePsf JolQmx?n] ;xh?kdf dtbfg ug{ ;s"g\ eg] /

ljleGg ;~rf/ dfWodaf6 dtbfg ug] { t/Lsfsf] af/] df r] tgfd"ns ;Gb] z k;f/0f tyf ksfzg ug] {, alx/f JolQmx?n] klg ;xh?kdf a'em\g ;s"g\ eg] / bf] efif] dfkm{t ;f+s] lts efiffsf] k;f/0f u/] sf] , kf] i6/ tyf kDkn] 6 agfp“bf Go"g b[li6o'Qm tyf n] vk9 ug{ ghfGg] JolQmn] klg a'em\g ;Sg] u/L lgdf{0f ul/Psf] hgfPsf] lyof] . o;sf ;fy} ljleGg ksf/sf ckfËtf ePsf JolQmn] dtbfgsf qmddf pgLx?nfO{ nfOgdf a:g' gkg] {, b[li6ljxLg tyf cGo ;xof] uL cfjZos x'g] n] ;xof] uL JolQm jf dtbfg clws[tdfkm{t dtbfg ug{ kfpg] , ;j} dtbfg:yndf x\ jLnlro/ ;xh} hfg ;Sg] u/L ¥ofDksf] Joj:yf ug] {, ;a} nfO{ lgjf{rg dtbftf lzIff lbPsf] eg] sf] lyof] . t/ ckfËtf ePsf JolQmx?n] Tof] cg'?ksf] ;] jf kfpg g;s] sf] u'gf;f] cfPsf] lyof] . of] ;dLIffsf] ljifo aGg' k5{ / cfufdL lbgx?df o;df ;'wf/ cfpg} k5{ . lgjf{rg cfof] un] ckfËtf ePsf dtbftfx?sf] ;xhtfsf nflu s] xL gLltx?sf] Joj:yf klg u/] sf] 5 . o4lk of] kof{Kt 5} g eGg] s'/ f dfly g} rrf{ ul/of] .

– dtbfgf gfdfjnL ;+sng ubf{ ckfËtf ePsf JolQmsf] ljj/0f ckfËtf klxrfg ul/Psf] 5 .

– b[li6ljlxg ckfËtf czQm a[4a[4f cfkm} n] dt ;+s] t u/L dtbfg ug{ g;Sg] klxrfg ul/Psf] 5 .

– zf/Ll/s?kdf czQm ckf+utf ePsf sd{rf/LnfO{ lgjf{rgdf v6fp“bf kfos kg] { 7fp“df v6fpg] Joj:Yff ul/Psf] .

– zf/Ll/s?kdf czQm ckf+utf ePsf dtbftfnfO{ nfOgdf ga;L t'?Gt} dtbfg ug] { Joj:Yff ul/Psf] .

u ljj]s v8\sf – r'gfj krf/k;f/sf] qmddf s;} n] klg JolQmut s'/ fdf cF“r k'Ug] s'/ f ug{ gkfpg] . c;f/ !$ ut] ] rf/ kb] zsf $! lhNnfsf rf/ ;o ^! j6f :yfgLo txsf] lgjf{rg ckfËtfd} qL aGg'k5{ . tf] lsPsf ;a} dtbfg:yn, ;'/ IffsdL{, ko{j] Ifs, /fhgLltsdL{, k] zfsdL{, clwsf/sdL{nufot ;a} kIfn] casf] lgjf{rgnfO{ ckfËtfd} qL agfpg ;+j] bgzLn x'g'k5{ . o;sf nflu ;a} dtbfg s] Gbsf dtbfg:yndf x\ jLnlro/ tyf cGo ;xof] uL ;fduL kof] u ug] {, @$ ;} 306f csf{sf] ;xof] usf] cfjZostf x'g] / c?sf] ;xof] udf sfd ug{ ;Sg] ckf+utf ePsf JolQmn] ;xh?kdf cfkm\gf] dtflwsf/sf] kof] u ug{ ;Sg]u/L ckfËtfd} qL dtbfg:yn agfpg, ¥ofDk agfpg, dtk] l6sf ;a} ksf/sf ckfËtf ePsf JolQmsf] kx“'r k'Ug] u/L tof/L ug{ ljleGg dtbfg:yndf v6fOg] lgjf{rg cfof] usf sd{rf/L / ko{j] IfsnfO{ klg ckf+utf ePsf JolQm;“u s:tf] Jojxf/ ug] {, pgLx?d} qL jftfj/0f s;/L agfpg] eGg] ljifodf klg /fd/L klzIf0f lbg h?/L 5 .

CMYK

#

@)&$ ;fn h]7 #! ut] a'wjf/

(Jun. 14, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

ljljw

s'/fsfgL

cGofo ;x]/ sf]xL klg a:g'kg{] 5}g q dLgf u'?ª ndxL gu/kflnsfsf] pkd] o/ kbsf pDd] bjf/

ndxL gu/kflnsfsf] pkd] o/ kbdf g] skf Pdfn] sf] tkm{jf6 dLgf u'?ª lgjf{rgsf] bf} 8df x'g'x'G5 . ;fdflhs cleoGtfsf] ?kdf kl/lrt u'?ªn] pkd] o/ kbdf lgjf{lrt ePdf ;a} sf] ;femf kltlglw eP/ sfd ug{] atfpg'ePsf] 5 . r'gfjL cleofgdf /xg'ePsL u'?ª;“u r'gfjL Ph] 08f s] –s] 5g\ eg] / o'uaf] wsdL{ bz/y l3ld/] n] ug{'ePsf] s'/ fsfgLsf] ;f/;+If] k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 .

– ;Dkfbs oxf“n] dtbftfdf 5fPsf] pT;fxsf] s'/ f ug{'eof] . tkfO“ :jo+df r'gfjL pT;fx s:tf] 5 t < d cfkm} pDd] bjf/ x'“ . lgjf{rgsf] pT;fx dtbftfdf h:t} ddf klg 5 . nfdf] ;dokl5 x'g yfn] sf] lgjf{rgdf pDd] bjf/ aGg kfp“bf Tof] pT;fx d df 5fPsf] xf] . hgtfsf] kltlglw eP/ sfd ug{] of] ;'gf} nf] cj;/ ePsfn] klg d pT;flxt 5' . hglgjf{lrt kltlglw eP/ k5fl8 k/] sf dflg;x?sf] kIfdf sfd ug{] tLa OR5f 5 . dLgf u'?ªnfO{ cfd dtbftfn] s;/L lrGg] < a'6jnaf6 d b] pv'/ L em/] sf] @)$^ ;fndf xf] . b] pv'/ L cfPkl5 ;fdflhs sfddf ;lqmo x'g yfn] + . s] xL jif{ l;nfOs6fO klzIf0f s] Gb rnfP“ . d /fhgLltsdL{ ;“u} ;fdflhs cleoGtf klg x'“' . ;+3if{ u/] sL dlxnf x'“ . dlxnf ljsf; ;+: yfdf cfa4 eO{ sfd ub} { b] pv''/ L:t/Lo zflGt dlxnf ;~hfnsf] cWoIf eP/ sfd ug{] cj;/ kfP“ . kf/flnunsf] cWoIf eP/ 5 jif{ sfd u/+] . of] ;dodf w] / } cg'ejx? ;“ufn] sL 5' . xfn d ndxL gu/kflnsfsf] ;fd'bflos d] nldnfkstf{ klg x'“ . d] nldnfksf] dfWodaf6 w] / } ;d:ofsf] ;dfwfg u/] sL 5' . w] / } n] dnfO{ lrGg'x'G5 / d} n] klg w] / } nfO{ lrGg] df} sf kfP“ . dlxnf tyf afnaflnsfsf] If] qdf afnljjfx Go"gLs/0fsf] sIff lszf] / Lx?sf] ;d"x, ljBfnox?df ;~rfng u/] sf] 5' . clwsf/ kflKtsf] nflu dlxnf cfGbf] ng / sDn/Ld'Qm cfGbf] ngdf klg g] t[Tj ub{} /fhwfgL;Dd k'u] sL 5' . dLgf u'?ªnfO{ vf] Hb} Gofo kfOG5 eg] / w] / } dflg;x? tkfO“sxf“ cfpg'x'G5 x} < xf] , oxf“n] ;f“rf] s'/ f ug{'eof] . lx+;fdf k/] sfx? dsxf“ cfpg'x'G5 . z'?df pxf“x?sf s'/ f ;'G5', k'g:yf{kgf ug{ ;Sg] s'/ fx?sf af/] df 5nkmn u5{' . kx/L;“u ;xsfo{ ug{] sfd u5{' . lx+;fdf k/] sf dlxnfx? cyjf Toxf“sf cfkmGtx?n]

klxnf] r/0fdf dsxf“ cfP/ k/fdz{ lng] sfd ug{'x'G5 . pxf“x?nfO{ k/fdz{ lbP/ ;dfwfgsf] pkfox? lbg] sfd clxn] klg ul//x] sL 5' . d;“u cfpg] x?sf] /] s8{ t clxn] oltg} eg] / eGg ;Sb} g\ . uGg g;lsg] x'g'x'G5 . clxn] r'gfjn] ubf{ cln Ao:ttf a9] sf] 5 . r'gfjsf] r6f/f] n] g5'“bf klg d lbg} el/ c?nfO{ k/] sf ;d:ofx?sf] ;dfwfgdf ;do vlr{g] u/] sL lyP“ . s:tf vfnsf ;d:of lnP/ w] / } h;f] tkfO“ sxf“ cfpg'x'G5 < kfoM 3/] n' lx+;f lnP/ cfpg'x'G5 . dlxnf lx+;f, >Ldfg\, >LdtLaLrsf] ljjfb, ax'ljjfxsf] ljjfbx? a9L d} n] ;dfwfgsf nflu kxn u/] sf] 5' . d] / f] ;lqmotfdf ;dfwfg eP/ clxn] w] / } kl/jf/df ;DjGw lj:tf/ ePsf] 5 . k'g:yf{kgf u/] / cfPsf] 3/df kl/jf/df v'zL 5fPsf] 5 . clxn] cfP/ klg dnfO{ pxf“x?n] ;Demg'x'G5 . v'zLsf] cg'e"lt x'G5 . af6f] df e] l6bf slxn] sfxL+ uxe/L cf“;' lnP/ tkfO“ g} xf] d] / f] 3/ a;fOlbg] eg] / ;Demg'x'G5 . o;/L pxf“x?n] ;lDembf dnfO{ ;Gt'li6sf] cg'e"lt x'G5 . r'gfjL cleofgdf x'g'x'G5 . s:tfvfnsf Ph] 08f lnP/ r'gfjL krf/df k'Ug'ePsf] 5 < xfdf] ;dfh cem} klg Gofosf] kx'“rb] lv 6f9f 5 . k5fl8 kfl/Psf] ;d'bfodf k/Dk/fut s'/ Llt / ;+: sf/n] hs8] sf] 5 .

Gofosf] kx'“reGbf 6f9f /x] sf hgtfnfO{ Gofo;Dd k'¥ofpg d} n] d'Vo Ph] 08f agfPsL 5' . cbfntsf] vlr{nf] klqmof, kx/L kzf;gsf] l9nf;': tL / ul/jsf] ;d:of g;'Gg] kj[lQsf sf/0f ;fdflhs s'/ Llt, ;+: sf/x?n] ubf{ klg xfdf] ;dfh Gofob] lv w] / } 6f9f 5 . sfg"gn] pkkd'vnfO{ Gofo ;ldltsf] kd'vsf] lhDd] jf/L lbPsf] 5 . d] / f] ?rL cg';f/sf] pkkd'vsf] lhDd] jf/L 5 . d] / f] cg'ej cg';f/ lhDd] jf/L k"/ f ug{ ;lhnf]

k]G;g SofDknfO{ :yfoL agfpg] ;jfndf kf]kf]ufG8f gug{ ;}lgs ;+3sf] cfux

;gnfO6sf] ljho ofqf z'?

o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, @( h] 7 . a'6jn pkdxfgu/kflnsf j8f g+= @ km"njf/Ll:yt c:yfoL k] G;g SofDknfO{ :yfoL agfpg yk hUuf kfKt ePsf] / sfd cufl8 a9] sfn] To;df s;} n] klg cgfjZos kf] kf] uG8f gug{ g] kfn e"tk"j{ ;} lgs ;+3 ?kGb] xLn] cfux u/] sf] 5 . :yfoL k] G;g SofDk e"tk"j{ ;} lgs / pgsf kl/jf/sf nflu cTofjZos /x] sfn] e"k"sf cfjZostfdf c+s'; nufpg] sfd gug{ cfux u/] sf] xf] . g] kfn e"tk"j{ ;} lgs ;+3 ?kGb] xLn] ;f] djf/ a'6jndf kqsf/ ;Dd] ng u/L g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf cWoIf k'iksdn bfxfn g] t[Tjsf] ;/sf/n] :yfoL k] G;g SofDk lgdf{0fsf

nflu yk @# s6\7f hUuf pknAw u/fPsf] eGb} s[t1tf 1fkg u/] sf] xf] . kqsf/ ;Dd] ngdf ljt/0f ul/Psf] k] ; lj1lKtdf ef/tLo e"k"sf nflu k] G;g ljt/0f ug{ @)$( ;fndf c:yfoL?kdf :yfkgf ePsf] k] G;g SofDknfO{ :yfoL agfpg] sfddf e"tk"j{ ;} lgs ;+3sf ;+: yfx? tyf a'6jn pkdxfgu/kflnsf, gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf v] n/fh kf08] sf] kxn sbdLdf hUuf kfKt ePsf] pNn] v ul/Psf] 5 . :yfoL k] G;g SofDksf nflu k6s– k6s ePsf /fhgLlts kf6L{x?;“usf] 5nkmndf g] skf Pdfn] n] u/] sf] c;xof] usf sf/0f !@ jif{b] lv cfkm"x?sf] kof; lakmn ePsf] eP klgcl3Nnf] ;/sf/sf kfnfdf g] kfnL sf+u] ; a'6jn

gu/ ;ldltsf ;efklt;d] t /x] sf v] n/fh kf08] sf] kxnsbdLdf /IffdGqL afns[i0f vf“0f / jgdGqL z+s/ e08f/Lsf] ;lqmotfn] k] G;g SofDksf nflu hUuf kfKt ePsf] pNn] v ub} { ;+3sf lhNnf cWoIf vu] Zj/ k'gn] o;n] e"k"x?sf nflu 7"nf] /fxt kfKt ePsf] atfpg'eof] . :yfoL k] G;g SofDksf nflu hUuf kfKt ePkl5 Pdfn] nufotsf bnx?n] ef/tLo ;} lgssf] cv8f aGg] eGb} ckmjfx km} nfPsf] klt cfkm"x?sf] Wofgfsif{0f ePsf] / :yfoL k] G;g SofDksf] >] o g] kfnL sf+u] ;nfO{ hfg] ePsfn] Pdfn] nufotsf bnx?n] la/f] w u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . g] kfnL sf+u] ;sf] g] t[Tjdf :yfoL SofDk aGg nfu] kl5 Pdfn] n] ckmjfx km} nfpg vf] h] sf] pxf“n] atfpg'eof] .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&$.)@.#) ut] d+unjf/ cfiff9 s[i0f kIf, ltly k~rdL, gIfq >j0f cfh bfªsf] ;"of]{bo )%M@$M)$, ;"of{:t &M!$M)$

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M kfl/jfl/s jftfj/0f wldlng ;Sg]5 . 3/fo;L sfdn] clws ;do vfg]5 . xtf/df lg0f{o ubf{ sfddf afwf kg]5{ .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M ;fdflhs If]qdf ult a9fpg'kg]{5 . k]zf, Joj;fodf ;don] ;fy lbg]5 . wfld{s If]qdf nufgL u/] dgfl;j x'g]5 . 1fg, lzIff kfKt xf]nfg\ .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M tkfO“sf] hf“u/ / ;fx;sf cufl8 ljkIfL xf/ vfg]5g\ . wg kfKt x'g5] . ;fdflhs If]qdf lhDd]jf/L Pj+ aGw' ;xof]u h'g5{] .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s],sf],x_ M zf/Ll/s lx;fan] ;do a]7Ls /xg ;Sg]5 . csf{sf] e/ k/]/ a:bf wf]sf x'g ;Sg]5 . kl/jf/hgsf] aLrdf a}dg:otf cfpnf .

wg' -o] ,of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _M cfh tkfO“nfO{ k'/fgf] /sd / klxn]sf sfdx?sf] d"No kfKt x'g ;Sg]5 . cfh tkfO“nfO{ /fdf] pknlAw /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M afWofTds kl/l:ylt cfpg ;Sg]5 . cfkmGt;“u lr;f]kg a9\g ;Sg]5 . s'g} ef} lts j:t' u'Dg ;S5 . ofqfaf6 ;Gt'li6 gxf]nf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M /dfOnf] hd36sf] kfl/jfl/s jftfj/0f h'g]{5 . dL7f] dl;gf] :jflbi6 ef]hg ;'v Pj+ wgnfe, sfo{ ;kmn / k]/0ff ldNg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6] _ M k'/fgf Jojxf/x? ;lN6g ;Sg]5g\ . cfo;f]tn] ;fy lbg]5 . 6f9fsf ofqf of]hgfx? cl3 a9\g]5g\ . ljkIfLsf] rfn ki6 x'g]5 .

s'De -u",u] ,uf] ,;,;L,;',;] ,;f] ,b_ M Joj;fodf nufgL a9fpg'kg]{ l:ylt b]vf kg{ ;Sg]5 . dg pT;flxt x'g5] . vr{ nufP/ eP klg sfd agfpg ;lsg]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf] ,rf,rL_ M ef}lts ;fwg / ;f]t h'6g\ 5] g\ . k]zf, Joj;foaf6 /fdf] nfe Pj+ ;fem]bf/Ldf klg ;kmntf /xg]5 . kfoMh;f] sfo{x?n] nfe / ;kmntf lbg]5g\ . * gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * e¥ofª SnsjfOh 3'd]sf] x'g'kb{5 .

CMYK

b] pv'/ L, #) h] 7 . ndxL h] ;Lhn] cfof] hgf

u/] sf] OG6/:s"n P;OO km"6jn 6'gf{d] G6 hf/L 5 . d+unjf/ e'hjL d} bfgdf ePsf] v] ndf /f] hL :s"nnfO{

:jLs[t hUuf lhtu9L lsNnfsf] kl/;/leq gkg] { ePsfn] lsNnfsf] cltqmd0f g'xg] , :yfoL SofDk ag] kl5 hLtu9L lsNnfsf] ;+/ If0f Pj+ :t/f] Gglt x'g] , ef/tLo ;} lgssf] cv8f gaGg] / To;sf] nflu kf] v/f / w/fgsf] k] G;g Sofd cWoog ug{ cWoIf k'gn] cfux ug'{eof] . ef/tLo e"k"sf k] G;g;DaGwL ;Dk"0f{ clen] vx? Jojl:yt / b'?:t /fVg'kg] { tyf e"k"sf ;a} ;d:of oxLaf6 ;dfwfg x'g] ePsfn] e"k"sf nflu cltcfjZos /x] sfn] s;} nfO{ klg To;sf] la/f] w gug{ cfux ug'{eof] . kTo] s lbg kf“r ;o hgf a9LnfO{ k] G;g ljt/0fsf]

;'ljwf, kf] ln lSnlgssf] Joj:yf, ;'b"/ klZrd;Ddsf k] G;g/x?nfO{ cfjZos sfuhft ldnfgsf nflu a'6jnaf6} ;] jf pknAw x'g] ePsfn] e"k"sf nflu dxTjk"0f{ pknlAw xfl;n ePsf] ;+3sf lhNnf ;lrj kbdaxfb'/ vfDrfn] atfpg'eof] . g] kfn e"tk"j{ ;} lgs ;+3sf s] GbLo ;b:o odaxfb'/ vqLn] ef/tLo ;/sf/sf] :jfy{ geO{ g] kfnL e"k" ;} lgssf] cfjZostf ePsfn] oxf“ :yfoL k] G;g SofDk ag] kl5 To;sf] nfe klg g] kfnLn] g} lng] / To;kl5 oxf“sf] ljsf;df klg SofDkaf6 pNn] vgLo of] ubfg k'Ug] ljZjf; JoQm ug'{eof] .

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M k}t[s ;DklQaf6 kmfObf x'g ;Sg]5 . wg, klti7f kfKt ug{ ;lsg]5 . ;fdflhs bfloTj a9\g ;Sg]5 . Jofj;flos nfe /fdf] x'g]5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M cfk\mgf dfGohg, cleefjs Pj+ u'?hgx? tkfO“sf kIfw/ x'g]5g\ . af}l4s If]qsf sfo{df h'6] ;kmntf kfOg]5 . Jofkf/df nfe x'g]5 .

o'uaf]w ;dfrf/bftf

!)) Ü glb yfx} O{

lgjf{rgsf] tof/L s;/L ul//xg' ePsf] 5 < Ps r/0fsf] 3/b} nf] sfo{qmd ;s] sf 5f} + . 6f] n–6f] ndf– ufp“–ufp“df e] nfx? u/L g] skf Pdfn] sf] kIfdf dtbfg ug{ hgtfnfO{ pT;flxt agfpg] sfd ul//x] sf 5f} + . g] skf Pdfn] lsg 7Ls eGg] ljifodf a'emfp“b} lx“8\sf 5f} + . k"j{df l;ª\u] vf] nfb] lv klZrddf cd] lnofsf] lzjvf] nf;Ddsf ndxL gu/af;Lx?sf] 3/–3/df k'u] sf 5f} + . gu/kflnsfsf] ljs6 kxf8L j:tL af} / fxf, zLtnfk'/ , ?g] , 3f] 8] af;;Dd k'u] / dtbftfx?nfO{ e] 6\g] , pxf“x?sf u'gf;f] ;'Gg] / ;dfwfgsf] nflu of] hgfx? agfpg] sfd u/] sf 5f} + . ndxL gu/LnfO{ b] zs} gd"gf l;6L agfpg] 5f} + . r'gfjL krf/ lnP/ ufp“ j:tLdf k'u] sf] s'/ f ug{'eof] . lgjf{rgnfO{ lnP/ gful/sx?df pT;fx s:tf] kfpg'ePsf] 5 < nfdf] ;dokl5 x'g yfn] sf] lgjf{rgnfO{ lnP/ gful/sx? pT;flxt x'g'ePsf] 5 . of] ;a} eGbf 7"nf] s'/ f xf] . lgjf{rgdf efu lng dtbftfx? cft'/ x'g'x'G5 . tLg k6s;Dd lgjf{rgsf] ldlt ;l/;s] sf] 5 . ca c;f/ !$ ut] klg lgjf{rg ;¥of] eg] dtbftfx?sf] 7"nf] ckdfg x'g] 5 . c;f/ !$ ut] x'g] lgjf{rgdf ;xefuL x'g dtbftfx? cft'/ x'g'x'G5 . r'gfjL krf/sf] qmddf g] skf Pdfn] klt gful/sx?sf] cfzf, e/f] ;f /x] sf] kfPsf 5f} + . dtbftf gfdfjnLdf gfd 5'6] sfx?n] klg xfdf] gfd 5'6\] 5, s;/L dtbfgdf efu lng ;lsG5 eg] / kltlqmof /fVg'x'G5 . t/ clxn] gfd 5'6] sfx?n] dtbfgdf efu lng ;Sg'x'Gg . csf{] lgjf{rg;Dd s'g{'k5{ eg] / ;Demfpg] u/] sf 5f} + . Ho] i7 gful/s, k5fl8 k/] sf ju{, dhb'/ x? lgjf{rgdf dtbfg ug{ kfOg] eof] eg] / pT;flxt x'g'ePsf] 5 . lgjf{rgdf dtbfg ug{ 6f9f uPsfx? klg ufp“df kms{g yfNg'ePsf] 5 .

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/rf]s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

x'g] 5 . ;ldltsf] clwsf/ w] / } 5 . kTo] s j8fdf Goflos ;] jf s] Gb :yfkgf ug{] 5' . h;df dgf] ljdz{ stf{ / sfg"gL k/fdz{bftf /xg] 5 . hgtfnfO{ ;lhnf] u/L vr{ gx'g] u/L Gofodf kx'“r k'¥ofpg] 5' . sfg"gdf pNn] lvt xs clwsf/x?nfO{ sfof{Gjoglt/ n} hfg] 5' . ul/j, k5f8L kfl/Psf hfthflt / ;d'bfosf gful/sx?sf] kIfdf sfd ug{] 5' . Goflos ;ldltn] cfkm\gf] sfo{qmdnfO{ ufp“ tyf j:tLdf n} hfg] 5' . lgikIf?kdf sfd ug{] 5' . sfg"gdf 6] s] / sfd ug{] 5' . ;dfg sfdsf] ;dfg Hofnf cGt/f{li6«o klta4tfnfO{ :yfgLo txaf6 sfof{Gjog ug{] 5' . cf} krfl/s If] qsf >ldsx?nfO{ btf{ klqmofdf NofO{ pgLx?sf] ;fdflhs ;'/ Iffsf] bfo/fdf Nofpg] 5f} + . pgLx?sf] ;Lk kl/If0f u/L kdf0fkq;d] t lbOg] 5 . j} b] lzs /f] uhf/LnfO{ ;'/ lIft, dof{lbt / Aojl:yt ug{ k/fdz{ s] Gb :yfkgf ug{] 5f} + . kjf;af6 sfd u/L kms{] sf >ldsx?sf] ;LknfO{ kdf0fLs/0f u/L bIf hgzlQmsf] ?kdf ufp‘“ 3/df kf] T;flxt ug{] 5f} + . rflxg] ;fdflhsx? cleoGtfx? gu/af6} pknAw u/fpg] 5f} + . >d ahf/sf] plrt Aoj:yfkg ug{] 5f} } + . c6f] len] hnfO{ cnu u/fpg] , s[lif pTkfbgsf] ahf/ Aoj:yfkg ug{] 5f} + . c? s] xL 5 < ;du ndxLnfO{ ;'Gb/, x/fe/f, lzIff, :jf:Yo, /f] huf/L, ;fdflhs ;'/ Iff, s[lif, ko{6g If] qdf xfdf] kf6L{n] NofPsf] cjwf/0ffnfO{ x'ax' sfof{Gjog ug{] 5f} + . ;/sf/L c:ktfnnfO{ :t/ a[l4 ug{] 5f} + . dlxnfx?nfO{ ;'Ts] / L eQf ;/sf/n] kf“r ;o lbPsf] 5 . ;'Ts] / L eQf a9fP/ lbg] 5f} + . gu/kflnsfsf] /fh:jnfO{ Aoj:yfkg u/L s/sf] bfo/f a9fpg] 5f} + . s[lifdfu{, bfdf] b/ ;8ssf] :t/f] Gglt ug{] 5f} + . ;a} ufp“nfO{ ;8s ;~hfnaf6 hf] 8\g] 5f} + . uLg l;6L, km"n} km"nsf] gu/L agfpg rfxG5f} + . To;sf] nflu dtbftfn] dtbfg u/L ljhoL agfpg h?/L 5 . b'O{sf lj?4 rf/ uf] n ub{} ;gnfO6 :s"nn] ljho ofqf z'? u/] sf] 5 . laxfg ePsf] v] ndf ;gnfO6 :s"nsf dx] z s] ;Ln] ;jf{lws tLg uf] n ug{'ePsf] lyof] . To:t} lIflth IfqLn] Ps uf] nsf] yk cutf lbb} ljBfnonfO{ lhtfpg'eof] .

o:t} /f] hL :s"nsf ;'dg zfxn] b'O{ uf] n ug{' ePsf] ndxL h] ;Lhsf cWoIf a;Gts'df/ e08f/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . ndxLdf hf/L v] ndf bz j6f ljBfnon] efu lnPsf 5g\ . ljho x'g] l6dn] bz xhf/ gub, lzN8, 6kmL / kdf0fkq kfpg] 5g\ .

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L ;Dks{ M

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL c;f/ & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL c;f/ & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f/ & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

dftf dgsfdgf cf/f]Uo lSnlgs kf= ln= Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL r}t !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

CMYK

$

@)&$ ;fn h]7 #! ut] a'wjf/

(Jun. 14, 2017)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

au/df ;fd"lxs t/sf/L v]tL

xf] z ug'{;\, tkfO“nfO{ k'?if uGyL;DaGwL ;d:of x'g;S5

o'uaf] w ;dfrf/bftf ndxL, #) h] 7 . u9jf ufp“kflnsf j8f g+= $ l:yt zlQm pkef] Qmf ;xsf/L ;+:yf ln= k/:k'/ sf] cfof] hgfdf b] pv'/ Lsf ljleGg 7fp“df ul/Psf] ;fd"lxs t/sf/L au/ v] tLsf] cg'udg u/] sf] 5 . g] kfn hd{g cfly{s ljsf; sfo{qmd hLcfOh] 8 OGSn"H8sf] cfly{s ;xof] udf ;~rflnt au/ v] tLsf] cg'udg sfo{qmddf zlQm pkef] Qmf ;xsf/L ;+:yfsf cWoIf /fdd'/ t ofbjsf] g] t[Tjdf pBdzLn s[lif ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= ndxLsf kltlglw lt;{g clwsf/L, ;jf] {bo ax'p2] ZoLo ;xsf/L ;+:yf ln= a] nfsf ;fdflhs kl/rfns xl/k;fb vgfn, zlQm ;xsf/L ;+:yfsf Joj:yfks s} nfz rf} w/L, sf] iffWoIf ;fljqf rf} w/L, pkfWoIf xl/k;fb rf} w/L, ;lrj v'jL/fd yf? s'dfn, kfljlws piff rf} w/L, u9jf s[lif ;] jf s] Gbsf kfljlws sljtf rf} w/L / kqsf/ /fw] Zofd u'Ktfsf] 6f] nLn] cg'udg u/] sf] lyof] . /fKtL gbLsf] lsgf/df kfgLsf] axfj 5f] 8] sf] au/ hUufdf af] 8L, s/] nf, nf} sf, le08L, l3/f} nf, sfqmf / v/a'hfsf] v] tL u/] kl5 Toxf“sf ls;fgx?df xf} ;nf knfPsf] / v] tLnfO{ cem} lj:tf/ ug] { ;f] r agfPsf 5g\ . zlQm ;xsf/L ;+:yf ln= k/:k'/ n] /fKtL gbLsf lsgf/sf ls;fgx?nfO{ au/ v] tLdf cu;/ u/fpg] p2] Zon] ls;fgx?aLr cGtlq{mof u/L ls;fg / ;+:yfaLr ;dGjo u/L cfjZos ;xof] u ug] { klta4tf hgfPkl5 Toxf“sf ls;fgx? pQm v] tLtkm{ cfslif{t ePsf] dlxnf ls;fgx? atfp“5g\ . ;+:yfn] pgLx?nfO{ cfjZos kg] { aLp, dn, cf} hf/, 9s, t/fh", klDkª;] 6;lxt ^) kltzt 5'6 / cfjZos kfljlws ;xof] u;d] t u/] sf] 5 . 6f] nLn] klxnf]

q

r/0fsf] cg'udg sfo{qmddf ndxL–@ /fhk'/ sf] /fKtL kfj/ s[ifs ;d"xn] u/] sf] t/sf/L v] tLsf] cg'udg u/] sf] lyof] .

To; 7fp“sf dlxnfx?n] au/ v] tL u/] / &% xhf/ /sd ;+sng u/] sf] ;d"xsf cWoIf dxuL rf} w/Ln] atfpg'eof] . @)&# r} t dlxgfb] lv pTkflbt t/sf/L ndxL ahf/df NofO{ a] r] / pQm /sd ;+sng u/] sf] pkef] Qmf lx? rf} w/Ln] atfpg'eof] . o;}u/L /fKtL ufp“kflnsf–^ au/fk'/sf] au/df ;ftj6f dlxnf k'?ifx?sf] ;+oQ' m ;d"xn] u/]sf] t/a'hf, nf}sf, af]8L, s/]nf v]tLsf] cjnf]sg ubf{ Toxf“sf dlxnf ls;fgx? pT;flxt ePsf] kfOPsf] 5 .

Toxf“sf !* hgfsf] xl/t au/ s[ifs ;d"xn] sl/a 8] 9 nfv a/fa/sf] t/a'hf

tyf t/sf/L a] r] kl5 pgLx?sf] hf“u/ knfPsf] / yk If] qkmndf v] tL lj:tf/ ug] { ;f] r agfPsf] atfp“b} pQm ;d"xsf cWoIf bzdL rf} w/Ln] zlQm ;xsf/L ;+:yf;“u l;+rfO{sf nflu x} 08kfOksf] nflu dfu ug'{ePsf] lyof] .

6f] nLn] gof“ au/ s[ifs ;d"x, cf] d zlQm s[ifs ;d"x, xl/ofnL s[ifs ;d"x, d'gnfO6 s[ifs ;d"x, ;] js s[ifs ;d"x, 3';f s[ifs ;d"x ;d] tn] u/] sf] ;fd"lxs t/sf/L v] tLsf] cg'udg u/] sf] lyof] . ;d"xsf cWoIf bzdL rf} w/Låf/f dfu ul/Psf] ;xof] u ;+:yfdf 5nkmn u/L cfjZostf k"/ f u/fpg] klta4tf cWoIf ofbjn] hgfpg' ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng Joj:yfks s} nfz rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

cfly{s cefjdf pkrf/af6 al~rt q

lxdfn zdf{

;Nofg, #) h] 7 . ;Nofg zf/bf gu/kflnsf– !@ ;fgf] 8f+uLsf cf7 jifL{o ;'hg s“j/ of] uL la/fdL ePsf] em08} jif{ lbg x'g yfNof] . klxn] cf“vf ;'lGgg] nufotsf ;fdfGo ;d:of ePsf ;'hg clxn] cfP/ ynf k/] sf 5g\ . cf7 jifL{o pgL yf/df/] sf] Ps af] l8{ª :s"ndf g;{/ Ldf k9\y] . c;f/ @ ut] Ps dlxgf x'G5 t/ Ps dlxgf gk'Ub} pgsf] cf“vfsf] 3fpn] 7"nf] ?k lnof] / clxn] pgsf] cf“vfsf] gfgL;d] t aflx/ cfPsf] 5 . bfof“ cf“vfdf 3fp ePkl5 pgL clxn] pkrf/sf] kvf{Odf /x] sf 5g\ . ;'hgsf a'jf anaxfb'/ of] uL clxn] dn] l;ofdf x'g'x'G5 . anaxfb'/ ljb] z uPsf] 8] 9 jif{ eof] . sdfOsfh /fdf] gePsf] kfl/jfl/s ;f] tn] hgfPsf] 5 . ;'hg clxn] 3/sf] lj:t/fdf 56k6fO/x] sf 5g\ . ;'hgsL xh'/cfdf ;fljqL s“j/ of]uLn] gfltsf] pkrf/sf nflu lhNnf c:ktfn ;Nofg, g]kfnh~h x'b“ } sf7df8f};+ Dd uPsf] t/ st} uP/ klg lgsf]

gePkl5 3/ kms]s { f] atfpg' eof] . pxf“n] laleGg 7fp“df pkrf/ ubf{ub} { em08} !) nfv hlt ;lsPsf] atfpg'eof] . …gfltsf] pkrf/sf] qmddf em08} !) nfv hlt ;lsof] , t/ pkrf/ ;kmn x'g ;s] gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …sf7df8f} +df of] afnssf]

df=lj= /em]gf ;f]ts]Gb k9fO dxf]T;jsf] ;"rgf † o; df=lj= /em]gf ;f]ts]Gb bfªdf oxL @)&$.)#.)$ ut] k9fO dxf]T;j tyf lzlj/ ;~rfng ul/g] ePsf]n] o; ;f]ts]Gb cGtu{tsf ;Dk"0f{ ;fd'bflos ljBfnox?nfO{ cfk\mgf] ljBfnoaf6 slDtdf Ps hgf 5fqf kg]{ u/L sIff @ / # sf hDdf b'O{hgf dfq ;xefuL ljBfyL{;lxt pkl:yltsf nflu cg'/f]w ul/G5 . :yfg M /em]gf df=lj= ;f]ts]Gb, bfª ;do M laxfg !)M#) ah] ldlt M @)&$.)#.)$ ut]

;+of]hs

k9fO dxf]T;j tyf lzlj/ sfo{qmd /em]gf df=lj= ;f]ts]Gb, bfª

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

^%)) ln6/sf] rf/j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)!#@^((*

t'n;Lk'/ –^ /hf} /f, bfª

3fp lgsf] x'“b} g eGof] , clg 3/ kmls{of} + .Ú pxf“n] ;'hgsf] pkrf/ ubf{ub} { 3/df ePsf] ;a} k} ;f ;lsPsf] atfpg'eof] . …3/df ePsf] ;a} k} ;f ;lsof] , ;fx';“u C0f sf9] / klg pkrf/ u¥of} +, 5f] / fn] ljb] zaf6 klg ;fyLx?;“u k} ;f ;fk6 u/] / oxf“ k7fof] t/ gfltsf] pkrf/ x'g ;s] gÚ– pxf“n] eGg'eof] . ;'hgsL xh'/ cfdf ;fljqLn] gfltsf] pkrf/sf] nflu ;xof] u ug{ ;a} nfO{ cg'/ f] w ug{'ePsf] 5 .

3/df cfkm", a'xf/L, b'O{ gflt

g]kfn ;/sf/

dfnkf] t sfof{no bfªsf] ;fj{hlgs ;"rgf † bfª lhNnf 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !$ a:g] b'uf{/fh k'g du/n] lgDglnlvt hUuf gfd;f/L u/L kfpF egL lgj]bg lbg'ePsf] x'bF f ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . lgj] bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f eP jf c? s;} sf] gfddf ;d]t gfd;f/L x'gk' g{] eP jf lgj]bs afx]s c? xsjfnf klg eP sf/0f / kdf0f;lxt of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbgleq lgj]bssf] gfddf gfd;f/L x'g' gkg] { sf/0f v'nfO{ c?sf] klg xs nfUg] eP kdf0f;lxt / gfd;f/L ug'k{ g] { jf c? klg xsjfnf eP xsjfnfn] cfkm\gf] lhsL/;lxt lgj] bg ug{ cfpg'xf] nf . ;doleq bfjL lj/f]w ug{ gcfP sfg"g adf]lhd e} hfg] Aoxf]/f ;"lrt ul/G5 .

lgj]bsn] gfd;f/L ug{ dfu u/]sf] hUufsf] ljj/0f uf=lj=;= j8f g+= lsQf g+= If]qkmn hUufwgLsf] gfd 3f]/fxL (s @)*$ )&!=@* lgs'nL k'g o;df pNn]lvt 7]ufgfdf a:g] lgj]bs b'uf{/fh k'g du/n] d]/f afa' /fdaxfb'/ k'g du/sf] ldlt @)^).)#.@* df d[To' ePsf], lgh afa'sf b'O{ kTgLdf h]7L l8n;/L k'gsf] ldlt @)&!.)*.@( df d[To' ePsf], lghaf6 5f]/f # dfq ePsf]df h]7f] 5f]/f dgklg k'gsf] ldlt @)%*.!@.@( df d[To' ePsf] lghsf] Ps dfq kTgL agL;/f k'g ePsf]df lghaf6 s'g} ;Gtfgsf] hGd gePsf], kltsf] d[To'kZrft\ bf];f] ljjfx u/L uPsf], dfOnf] 5f]/f x's'd k'gsf] ldlt @)%(.)^.)^ df d[To' ePsf], lghsf] Ps dfq kTgL b'd{tf k'g ePsf]df lghaf6 s'g} ;Gtfgsf] hGd gx'Fb} bf];f] ljjfx u/L uPsf], sfG5f] 5f]/f ?k k'g @)^) ;fnb]lv cljjflxt cj:yfdf a]kQf ePsf], lghaf6 5f]/Lsf] hGd gePsf], sfG5L kTgL lgs'nL k'g ePsf], lghaf6 5f]/f ! dfq b'uf{/fh k'g du/ ePsf], cljjflxt 5f]/L gePsf] x'Fbf d[ts cfdf lgs'nL k'gsf] gfddf /x]sf] pNn]lvt ls=g+= hUuf d]/f] gfddf Psnf}6L gfd;f/L ul/kfpF egL dfu u/]sf] 5 .

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06 CMYK

/ Ps gfltgL ePsf] atfp“b} pxf“n] eGg'eof] – …hLjgdf ;f] r] sf] s] xL x'“bf] /x] g5 .Ú ;'hgsf] cf“vfsf] gfgL aflx/ lgl:sPkl5 b'vfO ;xg g;sL 56\k6fO/x] sf 5g\ . 3/df k'?if sf] xL gePsf] / cfkm\ gf] ;Gtfgsf] kL8f b] v] / cf“;' aufp“b} xh'/ cfdf ;fljqLn] eGg'eof] – …xfdL ul/a b'MvLsf nflu b} a klg a} / L agL cfp“bf /x] 5g\ .Ú afnssf] pkrf/sf nflu ;xof] u ug{ kl/jf/n] ;a} ;xof] uL bftfx?nfO{ cfux u/] sf] 5 . ;xof] uL bftfx?dfkm{t s] xL /sd hDdf ug] { / km] l/ pkrf/sf] nflu x} b/fafb, ;fpy Ol08of n} hfg] tof/L ul/Psf] ;'hgsf 7"nf a'jf gftf kg] { ;'/ ] Gb a'9fn] atfpg'eof] . pxf“n] clxn] o; cj:yfdf ;xof] uL dgx?sf] cfZostf k/] sf] / o;sf nflu ;xof] u ug{ ;a} nfO{ cfux ug{'eof] . ljkGg kl/jf/sf ;'hgsf] pkrf/sf] nflu w] / } k} ;f nfUg] ePsfn] ;fgf] ;xof] u ug{ pxf“n] ;xof] uL dgx?nfO{ cfux ug{'eof] . ;fy} ;xof] u /sd ;fljqL s“j/ of] uLsf gfddf /x] sf] g] kfn a+unfb] z a} +ssf] vftf g+= )@&))!(& GB df hDdf u/L ;xof] u ul/lbg ;a} nfO{ cg'/ f] w ug{'ePsf] 5 .

;dfrf/

sNkgf kf} 8] n

sf7df8f} +, #) h] 7 . s] tkfO“nfO{ lk;fa l56f] l56f] nfUg] , kf] Ng] , lk;fa ubf{ wf/f 5'6g] , dl;gf] x'g] wf/f 5'6\bf 5l/P/ hfg] , c08sf] if ;'lgg] , ugfpg] , gfO6f] d'lg b'Vg] , jLo{ v:bf kf] Ng] h:tf ;d:of 5g\ < dflydWo] sf s'g} klg nIf0f h'g;'s} pd] / sf k'?ifdf b] lvPsf] 5 eg] PskN6 ;f] Rg} k5{ st} tkfO“nfO{ kf] : 6] 6 uGyL -k'?if jf khgg uGyL_ ;DaGwL ;+qmd0f t ePsf] 5} g < ;dod} pkrf/ u/] ;lhn} lgsf] x'g] of] /f] unfO{ a] jf:tf u/] SofG;/ x'g;Sg] vt/f klg plQs} 5 . sG;N6] G6, o'/ f] nf] lh:6 8f= bLks /f} lgof/ kf] : 6] 6;DaGwL /f] udf pkrf/ ubf{ 7"nf] ;d:of geP klg ;+qmd0f a9\b} uP o;n] w] / } si6 t lbG5 g} kfl/jfl/s ;DaGwdf ;d] t v6k6 Nofp“5 . lrlsT;ssf cg';f/ clwsf+z k'?ifdf of] ;d:of a9\b} uPsf] kfOG5 . lzIf0f c:ktfn dxf/fhu~hsf o'/ f] nf] lh:6 tyf d[uf} nf kTof/f] k0f ;h{g kf8f pQd zdf{n] vf;u/L of} gzlQmdf sdL cfPsf] dx;'; x'g] ,

lk;fa ug{ an ug'{kg] {, /flt lk;fa ug{ k6s–k6s p7\g'kg] {, lk;fa nfu] kl5 /f] Sg g;Sg] , gfO6f] b] lv c08sf] ifsf] efu b'Vg] , dnåf/b] lv c08sf] if;Ddsf] efu b'Vg] , lk;fa glglvPh:tf] x'g] jf lk;fa nflu/x] sf] h:tf] x'g] t/ km] g{ hf“bf gcfpg] h:tf ;d:of b] lvg] atfpg'eof] . pxf“n] eGg'eof] – …kf] i6] 6 klg elgg] k'?ifdf khgg uGyLdf ;d:of cfof] eg] dfly elgPh:tf] nIf0f b] lvG5 . /f] u nfUg oL ;a} nIf0f b] lvg} k5{ eGg] xf] Og . tLdWo] PseGbf a9L nIf0f b] lvP klg kf] : 6] 6sf] ;d:of xf] ls eg] / ;ts{ x'g'k5{ . h;n] b} lgs lqmofsnfkdf c;/ kfg'{sf ;fy} d[uf} nfdf ;d] t c;/ kg{ ;S5 . s;} sf] lk;fadf t /ut aUg klg ;S5 .Ú vf;} rrf{ gx'g] of] /f] un] k"j{/ fi6«klt 8f= /fdj/0f ofbjnfO{ c;/ u/] kl5 eg] o;sf af/] df a9L s'/ f x'g yfn] sf] xf] . 3/kl/jf/ 5f8] / aflx/ /f] huf/Lsf nflu uPsf o'jfnfO{ kf] : 6] 6sf] ;d:of a9L b] lvPsf] lrlsT;ssf] egfO 5 . pd] / a9L ePsf JolQmdf dfq b] lvg] elgPsf] of] /f] u kl5Nnf] ;do #) b] lv

$) jif{sf o'jfdf klg b] lvg yfn] sf] lrlsT;s atfp“5g\ . …kf] : 6] 6 uGyLsf] d'Vo sfd jLo{ :j:y /fVg] / To;nfO{ x'sf{pg d2t ug] { xf] . jLo{ Tolta] nf lgoldt pTkfbg eO/xG5 hlta] nf vr{ x'G5 . ha jLo{ vr{ x'g 5f8\5 cyf{t\ l:y/¿kdf /xG5 To;kl5 ;d:of b] lvg yfN5 . cem ;lhnf] u/L a'em\bf b'O{j6f afN6Ldf kfgL e/f} + . Pp6fsf] kfgL lgoldt km] / f} + t/ csf] {df gkm] / f} + . Ps dlxgfkl5 x] bf{ lbgx'“ km] / ] sf] afN6Lsf] kfgL ;kmf x'G5 eg] csf] {df eg] gkm] l/Psf] n] p nfUg yfN5 . xf] To:t} xf] jLo{ / kf] : 6] 6 uGyLsf] ;DaGw klg . hlt jLo{ lg:Sof] plt g} kf] : 6] 6nfO{ kmfObf x'G5Ú– 8f= /f} lgof/n] eGg'eof] . lrlsT;ssf cg';f/ dlxgf of jiff} {+;Dd of} g ;Dks{ x'“b} g To;kl5 kf] : 6] 6df ;d:of b] lvG5 . To;} n] o;af6 aRgsf nflu lgoldt of} g ;Dk{s ug] {, @$ 3G6fdf kf“r ln6/ kfgL lkpg] , lgoldt ¿kdf lk;fasf] hf“r u/L ;+qmd0faf6 aRg] / Dof] Ug] l;odo'Qm vfg] s'/ f -sfh', k] : tf, abfd, cf] v/nufot_ vfg] ug'{kg] { ;Da4 lrlsT;s atfp“5g\ . /f;;

a'6jn / b]jbxdf sf+u];– z}lIfs u'0f:t/sf nflu dfcf]jfbL u7aGwg lqsf]0ffTds ;DaGwdf hf]8

q

odnfn e';fn

a'6jn, #) h]7 . cf;Gg :yfgLo txsf] lgjf{rgsf nflu ?kGb]xLsf] rrf{sf] ?kdf /x]sf] a'6jn pkdxfgu/kflnsf / b]jbx gu/kflnsfdf g]kfnL sf+u]; / g]skf dfcf]jfbL s]Gbn] ;xsfo{ ug]{ ;xdlt u/]sf 5g\ . h;cg';f/ a'6jn pkdxfgu/kflnsfdf d]o/ kbdf g]kfnL sf+u];sf] tkm{af6 v]n/fh kf08] / pkd]o/df g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf] tkm{af6 hutaxfb'/ kf]v/]nnfO{ cufl8 ;fl/Psf] 5 .

To:t}u/L b]jbx gu/kflnsfdf klg d]o/df g]kfnL sf+u];sf] tkm{af6 lx/faxfb'/ vqL / pkd]o/df g]skf dfcf]jfbL s]Gbsf] tkm{af6 6Lsf Gof}kfg] uf}tdnfO{ cufl8 ;fl/Psf] 5 . g] kfnL sf+u] ; ?kGb] xLsf ;efklt cAb'n /Hhfs / g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf lhNnf O~rfh{ xlss'Nnf vf“åf/f d+unjf/ x:tfIfl/t lj1lKtdf ;xdlt ul/Psf] b'a} :yfgsf pDd] bjf/x?nfO{ ljhoL u/fpg b'a} kf6L{sf

g] tf tyf sfo{stf{, ;dy{s, z'e] R5's tyf dtbftfdf clkn ul/Psf] 5 . o; cufl8 g] kfnL sf+u] ;n] tfnd] nsf] 9f] sf v'nf /fVb} pkd] o/ kb vfnL /fv] sf] lyof] . …;+ljwfg sfof{Gjogdf bnx? ldNg'k5{Ú g] kfnL sf+u] ;sf s] GbLo ;b:o rGb e08f/Ln] ;+ljwfgsf] ;kmn sfof{Gjogsf nflu ;+ljwfg agfp“bf ldn] sf bnx? sfof{Gjogdf klg ldNg'kg] { wf/0ff /fVg'ePsf] 5 . g] kfnL sf+u] ;sf tTsfnLg ;efklt :j= ;'zLn sf] O/fnf g] t[Tjsf] ;/sf/n] ;+ljwfg hf/L u/] sf] :d/0f ub{} ;+ljwfg hf/L ubf{sf ;xofqL bnx? sfof{Gjogdf klg Ps x'g'kg] { wf/0ff /fVg'eof] . g] kfnL sf+u] ; ;} gfd} gf gu/ ;ldltn] d+unjf/ cfof] hgf u/] sf] :yfgLo txsf] lgjf{rgsf] krf/k;f/ sfo{qmddf ;} gfd} gfsf] snf} gLdf ;Daf] wg ub{} sf+u] ; g] tf e08f/Ln] ;+ljwfg cfPs} sf/0f d'n's lgjf{rgdo ePsf] pNn] v ug'{eof] .

x'08fO PS;r]~h lzlj/ ;DkGg 3f]/fxL, #) h]7 -o';_– g]kfnsf nflu x'08fO uf8Lsf] cflwsfl/s ljqm]tf nIdL OG6/ slG6g]G6n kflncGtu{t bfªl:yt Go"h /fO8/ c6f] jN8{ kflndf ;~rflnt tLglbg] x'08fO PSr]~h sfo{qmd ;DkGg ePsf] 5 . cfOtjf/b]lv d+ujf/;Dd rn]sf] sfo{qmddf ufxssf] pT;fxk"0f{ ;xeflutf b]lvPsf] kflnn] hgfPsf] 5 . ufxsx?sf nflu pTs[i6 PS;r]~h of]hgf / cfk\mgf] ;jf/L ;fwg clea[l4 ug]{ cj;/ kbfg ug{ of] lzlj/

;~rfng ul/Psf] kflnn] hgfPsf] 5 .

Go"h /fO8/ c6f] n] cfkm\ gf ufxs;fd' gub 5'6, :k6 PS;r] ~r / Eofn'P;g, PS;r] ~h af] g; x/] s uf8Lsf] laqmL;“u} kbfg u/] sf] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf cGo dgf] /~hgfTds sfo{qmd klg ;~rfng ul/Psf lyP . sfo{qmd cjlwdf 6] i6 8«fOe u/] sfdWo] af6 PshgfnfO{ :df6{ kmf] gsf] Joj:yf ul/Psf] kflnn] hgfPsf] 5 .

emf8fkvnf /f]u nfUgaf6 aRg] / arfpg] pkfox? l vfg]kfgL pdfn]/ jf lgd{nLs/0f u/L z'4Ls/0f u/]/ dfq lkpg] . l 3/df kfgL /fVg] efF8f ;kmf /fVg] / lkpg] kfgLnfO{ ;w} 5f]k/] /fVg] . l vfgf agfpg' c3L vfgf vfg' cl3 / aRrfnfO{ vfgf v'jfpg' cl3, lb;flk;fa u/]kl5 / aRrfsf] lb;f ;kmf u/]kl5 / kmf]xf]/ a:t' 5f]Pkl5 ;fa'gkfgLn] ldrLldrL ;w} xft w'g] . l vfg]kfgLsf] d'xfg / ;f]t ;w} ;kmf /fVg] .

lhNnf :jf:Yo sfof{no ;Nofg

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f; ] Ln, lkm;/ /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ .

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) h] 7 . z} lIfs u'0f:t/ ;'wf/sf nflu lzIfs, ljBfyL{ / cleefjssf] lqsf] 0ffTds ;DaGw ckl/xfo{ /x] sf] Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] atfPsf 5g\ . ;fljs nIdLk'/ uflj;df /x] sf] dflj 8f“8fufp‘“ uf] UnLdf lzIfs, ljBfyL{, cleefjs / ljBfno Joj:yfkg ;ldltaLr ePsf] z} lIfs u'0f:t/ ;'wf/ ljifos cGtlq{mofsf ;xefuLx?n] To:tf] lgisif{ lgsfn] sf x'g\ . ljBfnodf ul7t afnclwsf/ r] tgf ;d"xsf] cfof] hgf tyf OG;] s bfªsf] ;dGjodf ePsf] cGtlq{mofdf af] Ng] clesf+z jQmfx?n] lzIfs, ljBfyL{ / cleefjssf] ;DaGw gª / df;'h:t} x'g'kg] { s'/ fdf hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmddf af] Ng] afnaflnsfx?n] ljBfnodf clxn] ;Dd klg ;a} kf7\ok':ts gcfPsf] , ljBfyL{sf] ;+Vof w] / } / sIff sf] 7f ;fgf] ePsfn] k7gkf7gdf sl7gfO ePsf] , v] ns"b d} bfg / v] ns"b ;fduLsf] cefj ePsf] u'gf;f] ub} { To;af/] df ljBfno Joj:yfkg ;ldlt / ljBfno kzf;gnfO{ tTsfn dfusf] ;'g'jfO ug{ cfux u/] sf lyP . pgLx?n] ljBfnodf sDKo"6/ yf] / } ePsf] / ePsf sDKo"6/

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL

klg laluP/ ylGsPsf] , lj1fg ljifosf] Nofjdf ;fduL kof{Kt gePsf] atfPsf lyP . afnaflnsfx?n] ljBfnodf kfylds pkrf/ ;fduL / ;] g] 6/L Kof8sf] Joj:yf ug{ dfu u/] sf lyP . afnclwsf/ r] tgf ;d"xsf cWoIf bLks ljssf] cWoIftf tyf lhNnf lzIff sfof{nosf ;f] tJolQm ljKnj clwsf/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} ljBfnosf lzIfsx?n] gLltdf ePsf s'/f Jojxf/df sfof{Gjog x'g ;s] z}lIfs u'0f:t/df ;'wf/ cfpg ;Sg] wf/0ff /fv]sf lyP . pgLx?n] lzIfsx?nfO{ d"Nof+sgsf] cfwf/df ;Ddfg ug]{ kl/kf6Lsf] ljsf; ug{ ;s] lzIfsx?df pT;fx hfUg] atfP . sfo{qmddf lhNnf lzIff sfof{nosf ;f] tJolQm ljKnj clwsf/L, ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf nf] s/fh kf} 8] n, ljBfnosf kwfgfWofks ;ltzs'df/ cfrfo{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . OG;] ssf lhNnf sfo{qmd ;xhstf{ zflns/fd d';flkm/sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmd bh{g a9L lzIfs tyf ljBfyL{x?n] z} lIfs u'0f:t/df hf] 8 lbPsf lyP . sfo{qmdsf] ;~rfng r] tgf ;d"xsf ;+/ Ifs lzIfs lji0f' e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] ?= !@).–

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @!).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @@).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #@).– cWoIf =M (*$&*%##)!

3f]/fxL–!) uf}tdgu/ 6f]n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

ldngrf] s df5f k;n ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

z'4 kfgL rflxPdf

EofnL km]; xfp;

e08f/L jf6/ ;Knfo;{

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

o; l8nfO6 sg{ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_ bfª

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&$ ;fn h]7 #! ut] a'wjf/

(Jun.14, 2017)

www.nayayougbodh.com

…ljBfnox? ;s];Dd ;kmf u/]sf 5f} Ú+ q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, #) h] 7 . 3/h:t} geP klg ;s] ;Dd ;kmf /fVg] kof; u/] sf] 3f] / fxL If] qsf ljBfnox?n] hfgsf/L u/fPsf 5g\ . ljBfnosf kc tyf lzIfsx?n] Jojl:yt agfpg lg/Gt/ kof; u/] sf] atfPsf lyP . k"0f{ ;/;kmfO;DaGwL sfo{qmddf d+unjf/ 3f] / fxLdf ;xefuL afnsNof0f cfwf/e"t ljBfno v} / fsf kc kßk;fb zdf{n] ljBfyL{sf ;a} cK7] / f x6fpg nfu] sf] atfpgeof] . ;f] xL ljBfnosf lzIfs ljdnf vgfnn] nfu] k'u] ;Dd pkfo u/] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ;fgf afnaflnsfn] zf} rfno aflx/} af6 lk;fj ug] {, sfuh tyf cGo kmf] xf] / hyfefjL v;fNg] , hlt eg] klg dfGb} gdfGg] ;d:of /x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L dflj /em] gfsf kc p4j Gof} kfg] n] zf} rfnoaf6 kms] {/ aRrfn] xftw'g] afgL a;fn] sf] v'zLsf] va/ ;'gfpg'eof] ] . pxf“n] dfl;s 5 xhf/ vfg] :jLk/ /fv] / , ljBfyL{nfO{ cfnf] kfnf] nufP/ cg] sf} pkfoaf6 ;/;kmfO ug{ ;lsPsf] atfpg'eof] . klxnf gd"gf ePsf] dflj l9sk'/ clxn] c;fWo} /fdf] eGg gldNg] df em/] sf] kc kßk;fb clwsf/Lsf] egfO lyof] . pxf“sf cg';f/ /] 8qm; ;s{n u7g u/] / , ljBfyL{nfO{ kfnf] df ;kmf ug{ nufP/ ;'wf/ ePsf] 5 . ;fyL lzIfs, /] qm; ;s{n, afn Snjnufotsf ;+/ rgf agfO{ ;/;kmfO cleofg yflnPsf] hgtf ;+: s[t dflj lahf} / Lsf kc kbdaxfb'/ /fjtsf] egfO lyof] . pxf“sf cg';f/ zf} rfno k5fl8sf] vfN6f] df kof] u ePsf] Kof8 kmfNg / zf} rfno uPkl5 xft w'g l;s] sf 5g\ . o;} u/L 7fp“–7fp“df 8«d /fv] / kmf] xf] / v:g glbg] Joj:yf ldnfPsf] dflj /tgk'/ n] hfgsf/L lbPsf] 5 . ah] 6 cefjn] zf} rfno dd{t x'g g;Sbf l;h{gf ePsf] ljBfnosf kcsf] egfO lyof] . kfgL cefj eP klg sIff sf] 7fd} aflN6g, ufuL, hu /fv] / vfg] kfgL Joj:yf ul/Psf] 5 . ;dudf ;Gtf] if dfGg'k5{ . pTs[i6 agfpg kof; ul//x] sf] ljBfnon] atfPsf] 5 .

6+sL a] l;g ;a} Joj:yf u/] klg ljBfyL{n] arfpg g;s] sf] dflj lg3'jf/n] hfgsf/L lbPsf] 5. ljBfnosf cg';f/ kTo] s sIffdf hf/af6 kfgLvfg] Joj:yf ul/Psf] 5 . /] 8qm; dfkm{t ;] g] 6/L Kof8sf] ;'ljwf lbPsf] 5 . /] 8qm;n] lbPsf] cg'bfg ;lsPkl5 ljBfyL{af6 p7fP/ lbg] Joj:yf ldnfPsf]

5 . x/] s sIffdf 8:6ljg 5 . j} 1flgs Kof8 la;h{g 5} g .

To;} n] k"0f{ ;kmf eGg ;lsGg . ljs6df eP klg dflj e] 8faf/L d'nfaf/Ln] 5fqf5fq zf} rfno cnUu} agfPsf] hgfPsf] 5 . ljBfnosf kc vu/fh nD;fnn] kof] u ePsf] Kof8 / cGo sfuhft 8«ddf xfn] / gi6 ug] { Joj:yf /x] sf] ;'gfpg'eof] ] . pxf“sf cg';f/ ljBfyL{n] uon z'Nsaf6} kfgL vfg] hu / lkmN6/sf] Joj:yf u/] sf 5g\ . …;s] ;Dd r': tb'?:t /fVg vf] h] sf 5f} +Ú– kc nD;fnn] eGg'eof] – …afn Snj, /] 8qm; ;s{nnufotn] ;xof] u u/] sf 5g\ .Ú pxf“sf cg';f/ af6f] sf] lsgf/fdf ljBfno 5 . glhsdf ahf/ 5 . tf/jf/ gul/Psfn] kmf] xf] / ljBfno If] qdf kmfN5g\ . ;/;kmfO cleoGtfsf] ;xof] udf aflx/sf] kmf] xf] /

cfpg glbP ljBfno ;kmf x'G5 . lgdfljsf] ;+/ rgfn] dflj rnfpg vf] Hbf ;d:of cfPsf] dflj lemª\gL a~hf8Ln] hgfPsf] 5 . ljBfnosf cg';f/ ;ft jif{cl3 dfljdf :t/f] Gglt u/] klg ;+/ rgf lgdfljs} 5g\ . To;} n] ljBfnodf zf} rfno ;'ljwf lbg ;lsPsf] 5} g . x/] s ;f“em lkmg] n xfn] / zf} rfno ;kmf ubf{ klg uGxfp“5 . 5 ;o a9L ljBfyL{ /x] sf] ljBfnodf ;lhnf] 5} g . aflN6gaf6 af] s] sf] kfgL kmf?ltgf] ubf{ zf} rfno rf“8} uGxfpg] u5{ . cem} xf/u'xf/ u/] / ;'wf/sf of] hgf Nofpg] ljBfnon] hfgsf/L lbPsf] 5 . /fKtLdf st} gePsf] lkmN6/ cfkm"n] /fv] sf] kcn] bfaL ug'{eof] . sIff rf/b] lv dflysf ljBfyL{af6 jftfj/0f ;kmfO x'G5 . ljBfyL{ ;+Vofsf] cfwf/df ;+/ rgf ck'u /x] sf] l;4/Tggfy dflj rf} 3] / fn] atfPsf] 5 . kc ;] dnfn dNnsf cg';f/ 6\of+s/af6 kfgL af] sfP/ eP klg ;kmf /fVg] kof; ul/Psf] 5 . afn Snj, :sfp6, /] 8qm; u7g u/L ;kmfOdf Wofg lbPsf] 5 . ;a} sIffdf 8:6ljg / 8lDkª ug] { pko'Qm vfN6f] agfOPsf] 5 . t/ klg zf} rfno k/} ;Dd uGxfp“5 . …/fdf] Joj:yfkg 5} gÚ– kc dNnn] eGg'eof] – … kfgL gk'Uof x'gfn] c;fWo}

Kof8 gkfO{ sf]xL gkmls{o"g\ M lhlzc lhNnf lzIff clwsf/L /d] zk;fb d} gfnLn] Kof8 gkfP/ sf] xL klg 5fqf ljBfnoaf6 gkmls{o"g\ egL kcx?nfO{ lgb] {zg lbg'ePsf] 5 . tflnd ;dfkg cj;/df af] Nb} kd'v cltly lhlzc d} gfnLn] 5fqfx?nfO{ cfkm\g} 5f] / L ;lDemP/ Jojxf/ ug{ lzIfsx?nfO{ ;'emfj lbg'eof] .

5f] 6} ;dodf sfof{no kl/;/ pbfx/0fLo ?kfdf ;kmf agfpg'ePsf d} gfnLn] cu'jfn] u/] dfq} c? ;'lwg] atfpg'eof] . cfkm"n] dlg{ªjfskl5 sfof{no kl/;/sf kmf] xf] / l6k] / ;'wf/] sf] d} gfnLn] pbfx/0f lbg'eof] . …d ljBfno hf“bf otf xf] Og xf] Og ;/ eg] / cfkm\

gf zf} rfnolt/ gtfGg'xf] nfÚ– d} gfnLn] eGg'eof] – …5fqsf] df k'?if lzIfs / 5fqfsf] df dlxnf lzIfs k:g';\ .Ú pxf“n] zf} rfno dfu] / k"/ f h+un agfpg] Joj:yfkg ug{ g;lsg] ;d:of b] v] sf] atfpg'eof] . pxf“n] rnfsn] y'kf/L /xg] ;f] emfx?sf ljBfyL{ h+undf lb;f ug] { cj:yfsf] cGTo ug{ cfux ug'{eof] . ljBfnosf] kmf] xf] / y'kf/] / /fVg'h:tf] nfhdbf] { c? gx'g] egfO pxf“sf] lyof] . …e+} ;L af“Wg gldNg] h:tf] df aRrfx? g/fVg'xf] nfÚ– lhlzc d} gfnLn] eGg'eof] – …u] 6d} x] g'{;\] , s] –s] ldNsfOPsf] 5 . sIffdf hfg';\ s] –s] l5tl/Psf] 5 .Ú

cK7] / f] 5 .Ú pxf“sf cg';f/ dlg6/ dfkm{t ljBfyL{nfO{ aflx/ hfg] cg'dlt x'G5 . wf/fdf em'lDdg'kb{} g . lkpg] hu;lxtsf] aflN6gdf kfgL a] ~r] d} /fVg] Joj:yf ul/Psf] 5 . cleefjssf] c;xof] usf sf/0f hÍkm"8d'Qm ljBfno aGg ;s] g . 3/af6} rfprfp lnP/ ljBfyL{ cfp“5g\ . dflj xfk'/ lahf} / Ldf klg zflGt Snj, afn Snj, :sfp6, /] 8qm; / ;/;kmfO ;ldlt nufPt ;+/ rgf ljBfyL{x?df lgdf{0f ul/Psf] 5 . x/] s z'qmjf/ ;/;kmfO cleofg rN5 . vf8ndf kmf] xf] / uf8\g] / cfuf] df hnfpg] Joj:yf 5 . ljBfnosf] egfO 5– dWodvfnsf] ;/;kmfO dfGg'k5{ . ljBfnosf cg';f/ sfof{no ;xof] uLn] kof] u ePsf Kof8 Joj:yf ug'{x'G5 . plrt la;h{gsf] t/Lsf gePsfn] ;kmf eGg ;lsGg . o;} u/L hoz] / dflj /fjtufp“n] klg ;/;kmfOdf sf] l;; ul//x] sf] hgfPsf] 5 . lah'nL gx'“bfsf lbg kfgLsf] ;d:of x'G5 . c? a] nf s'jfsf] kfgL kz:t} x'G5 . kvf{nleq /x] sf] ljBfno ;'/ lIft 5 . h'lgo/ /] 8qm;, afnSnj nufotn] ;/;kmfO u5{g\ . afnljsf; dfWolds ljBfnon] klg wf/fsf] kfgL kz:t v'jfpg] Joj:yf u/] sf] hgfPsf] 5 . :jLk/ /fv] / ;f“em laxfg zf} rfno tyf ljBfno If] q ;kmf ug] { Joj:yf

5 . rf} / sf] 7fp“–7fp“df kmf] xf] / ;+sng ug] { l;d] G6sf l/ª 5g\ . km"naf/L agfpg] cEof; ul/Psf] 5 . ;xefuLnfO{ ljBfno ;/;kmfO ug] { dfks yL :6f/sf af/] df vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{nosf lgldQ kd'v Pj+ lhNnf ;/;kmfO kmf] snk;{g ltns Gof} kfg] n] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . sfof{nosf lgldQ kd'v Ol~hlgo/ Gof} kfg] n] gd"gf ljBfnosf tl:j/x? b] vfP/ klzIf0f lbg'ePsf] lyof] . v'nf lb;fd'Qmsf] cleofgdf gd"gf ag] sf ljBfnonfO{ OHht hf] ufO{ /fVg cfux ug'{eof] . pxf“n] To;af6 klg vl:sg] xf] eg] nfhdbf] { x'g] pxf“sf] egfO lyof] . … sIff sf] 7f eGbf w] / } zf} rfno dfUglt/ gnfUg';\Ú– Gof} kfg] n] eGg'eof] – …lzIff, /] 8qm;, o'lg;] km o:t} ljleGg gfdwf/L zf} rfno dfq} gagfpg';\ . yf] / } /fVg';\ t/ lgoldt ;kmf / Jojl:yt agfpg';\ .Ú klxn] ;kmf /x] sf s] xL ljBfno clxn] yk kmf] xf] / ePsf] ;'Gbf cfkm"nfO{ g/dfOnf] nfu] sf] Gof} kfg] sf] egfO lyof] . vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{n kd'v rf] sk;fb lwtfnsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf ;xefuLnfO{ sfof{nosf ;jOl~hlgo/ b] jsf uf} td / kfljlws ltnaxfb'/ s] ;Ln] sk8fsf Kof8 agfpg] t/Lsf l;sfpg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kfljlws /fhs'df/ kf] v] nnufotn] ug'{ePsf] lyof] . vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{non] kc tyf lzIfsx?sf nflu lbPsf] Pslbg] k"0f{ ;/;kmfO ;DaGwL sfo{qmddf Jofjxfl/s?kd} Kof8 agfpg l;Sg kfPsf] df ;xefuLx?n] ] v'zL JoQm u/] sf lyP .

…r'gfjsf] a]nf dfgjclwsf/sf] xgg a9LÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, #) h] 7 . r'gfjsf] j]nfdf ?s'd lhNnfdf dfgjclwsf/sf] xgg a9L x'g] u/] sf] eGb} ;/f] sf/jfnfn] lrGtf AoQm u/] sf 5g\ . dfgjclwsf/ jif{ k': ts @)!* sf] k"j{ ;dLIff sfo{qmdsf ;xefuLx?n] dfgjclwsf/sf] xgg ug] { s'/ fdf bnx? a9L lhDd] jf/ ePsf] cf/f] k ;d] t nufPsf 5g\ . cgf} krfl/s If] q ;] jf s] Gb OG;] s ?s'dsf] cfof] hgfdf ul/Psf] sfo{qmdsf ;xefuLx?n] ?s'ddf ljleGg ;dodf x'g] lgjf{rgsf] a] nf gful/s / /fhgLlts clwsf/x? a9L xgg x'g] eGb} o;df /fHon] s8fO ug'{kg] { wf/0ff /fv] sf x'g\ . g] kfnL sf+u] ;, g] skf Pdfn] / g] skf dfcf] afbL s]Gbsf lhNnf:t/sf g] tfx?n] r'gfjsf] a] nf dfq} geO{ c? a] nf klg dfgj clwsf/sf] /Iff x'g] s'/ fdf bnx? uDeL/ x'g'kg] { wf/0ff /fv]sf 5g\ . ?s'dsf kd'v lhNnf clwsf/L

j+zLs'df/ cfrfo{n] dfgjclwsf/ eGg] s'/ f clt;+j] bgzLn ePsfn] o;sf] /Iff ug{' ;a} sf] plQs} bfloTj / st{Ao ePsf] atfpg'eof] . :yfgLo txsf] klxnf] r/0fsf] r'gfjdf klg ;'/ Iff lgsfosf kTo] s o'lg6 tyf ;'/ IffsdL{nfO{ ;d] t dfgjclwsf/sf] k"0f{ kfngf tyf To;sf] /Iffsf nflu lhDd] jf/ aGg lgb] {zg lbOPsf] pxf“n] atfpg'eof] . ?s'd lhNnf ljut åGåsf] ;dodf w] / } dfgj clwsf/ vf] l;Psf] eP klg cfufdL lbgdf dfgjclwsf/sf] kfngf ug] { lhNnfsf] ?kdf lrgfpg ;a} n] ;xof] u ug'{kg] { klhc cfrfo{n] ;'emfj lbg'eof] . OG;] s ?s'dn] uPsf] 5 dlxgf otf ;+sng u/] sf ljleGg dfgjclwsf/ pNn+3g;DaGwL !* j6f 36gf ;fj{hlgs u/] sf] lyof] . tL 36gfx?dWo] ;a} eGbf a9L afn clwsf/cGtu{t anTsf/ / afn ljjfx u/L ;ft j6f / gful/s tyf /fhgLlts clwsf/cGtu{t dfgjclwsf/ xgg\ ePsf 5j6f 36gf /x] sf 5g\ . cGo

36gfx?df dlxnflj?4 x'g] e] befj tyf b'Ao{jxf/ cGtu{t af] S;L cf/f] kdf Pp6f, ax'ljjfxsf] b'O{j6f, of} g b'Ao{jxf/sf] Pp6f 36gf /x] sf] OG;] s ?s'dn] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf ?s'ddsf l8P;kL c+u'/ lh;Ln] anfTsf/ / afn ljjfxsf 36gfx? cem} klg sfg"gsf] bfo/df cfpg g;Sg] r'gf} tL /x] sf] atfpg'eof] . gful/sx? cem} sfg'gL?kdf pkrf/ vf] Hg] eGbf k} ;fdf df] ndf] nfO u/] / Gofo a] lr/x] sf] eGb} ut jif{eGbf o; jif{ o:tf h3Go ck/fwsf 36gfx?sf] ph'/ L kx/L;dIf cfPsf] l8P;kL lh;Ln] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf v8\u 8f“uL, g] skf Pdfn] sf dfwj uf} td, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf a'l4k;fb uf} tdnufotn] ] OG;] sn] cem} dfgjclwsf/sf 36gfx? ulxl/P/ ;dfj] z ug'{kg] { ;'emfj lbPsf lyP . sfo{qmddf ljleGg clwsf/jfbL ;+3;+: yf, ;~rf/sdL{nufotsf] ;xeflutf lyof] .

lgjf{rg sf+u] ;sf] j8f ;Dks{ sfof{no :yfkgf g] kfnL sf+u] ; 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !) sf] r'gfj krfk;f/ kof] hgfy{ gf/fo0fk'/ ahf/sf tLg :yfgdf r'gfjL ;Dks{ sfof{nox? :yfkgf ul/Psf 5g\ . lqk'/ gu/ ;efklt bLks kf08] sf] cWoIftf Pj+ dxf;ldlt ;b:o 6] saxfb'/ 8f“uLsf] kd'v cfltYotf tyf aof] a[4 sf+u] ;L g] tf 6f] kl;+x 8f“uLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf pDd] bjf/åo lrqaxfb'/ 8f“uL -lgd{n_ / nIdL nD;fn, g] kfnL sf+u] ; lhNnf ;b:oåo aflnsf nD;fn / sdnaxfb'/ cf] nLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . lqk'/ gu/ ;efklt bLks kf08] sf] ;+of] hsTjdf kf“r;o Ps ;b:oLo r'gfj krf/k;f/ d"n ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . h;df j8f g+= !) af6 s] Gbb] lv OsfO{;Dd kltlglwTj ug] { g] tf tyf sfo{stf{x?, eft[ tyf z'e] R5''s ;+3;+: yfsf kbflwsf/Lx? ;d] l6Psf] g] kfnL sf+u] ;n] hgfPsf] 5 . o;} u/L d"n ;ldltn] cleofg a:g] tsf] ;+of] hsTjdf cfly{s ;ldlt, sdnaxfb'/ cf] nLsf] ;+of] hsTjdf cg'udg tyf cg'zf;g ;ldlt, l8NnLaxfb'/ cf] nLsf] ;+of] hsTjdf o'jf kl/rfng ;ldlt, uf] df /hf} / ] sf] ;+of] hsTjdf dlxnf kl/rfng ;ldlt, cf/s] zLtnsf] ;+of] hsTjdf ;~rf/ ;ldlt u7g u/] sf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !% sf] pGgltgu/ 6f] ndf lxGb" ;+: s[ltcg';f/ :jl:t zflGt k"hfkf7 u/] / g] kfnL sf+u] ;n] 6f] ndf krf/k;f/ z'? u/] sf] 5 . 6f] n ljsf; ;+: yfsf] cfof] hgfdf k"hfkf7 u/] / krf/ z'? ul/Psf] xf] gjkj] zLnfO{ :jfut g] skf Pdfn] sf :yfoL sld6L ;b:o z+s/ kf] v] nn] 3f] / fxL–!^ df gjkj] zLnfO{ :jfut ug'{ePsf] 5 . ;f] qmddf k"j{hgd'lQm ;] gfsf lhlk6/ /fgf;lxt #* hgf

;dfrf/

ultljlw Pdfn] sf kj] z u/] sf lyP . g] kfnL sf+u] ;af6 /ljg 8f“uLnufot kj] z u/] sf lyP . /ljg 8f“uLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kj] zLx?nfO{ Pdfn] sf :yfoL sld6L ;b:o z+s/ kf] v] nn] 6Lsf nufP/ Pdfn] kj] z u/fpg'ePsf] xf] .

To; cj;/df Pdfn] sf tkm{af6 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf d] o/ kbsf pDd] bjf/ g?nfn rf} w/L, k"j{d] o/ cd/axfb'/ 8f“uL, j8fWoIf kbsf pDd] bjf/ nlIfgk;fb a'9f, lzjs'df/ cfrfo{, lhNnf ;b:o lzNkf rf} w/Ln] af] Ng'ePsf] lyof] . g] skf Pdfn] 3f] / fxL– !% n] 3/b} nf] hf/L /fv] sf] 5 . j8fWoIfsf pDd] bjf/ a'l4k;fb kf} 8] nsf] g] t[Tjdf gu/sf leqL 6f] ndf 3/b} nf] ul/Psf] Pdfn] n] hgfPsf] 5 . :jtGq pDd] bjf/L 3f] if0ff t'n;LKf'/ pkdxfgu/–$ lgjf;L e'kaxfb'/ k'gn] :jtGq pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'{ePsf] 5 . dfcf] jfbLsf lhDd] jf/ sfo{stf{ k'gn] kf6L{n] u/] sf] pd] bjf/ rogdf c;Gt'li6 JoQm ub} { pDd] bjf/L 3f] if0ff ug'PePsf] xf] . dfcf] jfbL s] Gbn] t'n;L yfkfnfO{ j8fWoIfsf] pDd] bjf/ agfPsf] 5. dfcf] jfbL s] Gbsf] st} 3/b} nf] , st} dtbftf lzIff g] skf dfcf] jfbL s] Gbn] lhNnfAofkL?kdf r'gfj krf/ tLa agfPsf] 5 . lhNnfsf Ps ;o j8fdf g} r'gfjL cleofg tLa?kdf cl3 al9/x] sf] lgjf{rg kl/rfng ;ldltsf ;+of] hs lgd{n cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . /fKtL ufp“kflnsfsf ;a} j8fdf 3/b} nf] rln/x] sf] dfcf] jfbL s] Gbn] hgfPsf] 5 . cWoIfsf pDd] bjf/ Zofd] z rf} w/L / pkfWoIfsf pDd] bjf/ eujtf clwsf/L;lxt ;a} pDd] bjf/ 3/b} nf] / r'gfjL;efdf nfu] sf] /fKtL ufp“kflnsf lgjf{rg kl/rfng ;ldltsf ;+of] hs n'daxfb'/ sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] . ls;fgx? v] taf/Ldf Jo:t x'g] ePsfn] pgLx?nfO{ kfos kg] {

;dodf r'gfjL ;ef / af“sL ;dodf 3/b} nf] ;~rfng ul/Psf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} ndxLdf 3/b} nf] hf/L /x] sf] lgjf{rg kl/rfng ;ldltsf ;+of] hs OGbhLt rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . lbp“;f] b/b} nf] / ;f“emsf] ;dodf j:tL:t/Lo ;ef u/] / r'gfj krf/ tLa agfOPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . ndxLdf dfcf] jfbL s] Gbn] kd'vdf bf} kbf kf} 8] n / pkkd'vdf sfn'/ fd rf} w/LnfO{ cl3 ;f/] sf] 5 .

3f] / fxL pkdxfgu/n] st} 3/b} nf] / st} dtbftf lzIff sfo{qmd ;~rfng ul//x] sf] pkdxfgu/ cWoIf ljZj/fh cfrfo{n] hfgsf/L lbg'eof] . j8f g+= !$ / !% n] 3f] / fxL ahf/df 3/b} nf] u/] sf 5g\ . j8f g+= !$ df j8f cWoIfsf pDd] bjf/ zlQm/fd 8f“uL tyf j8f g+= !% df j8fWoIfsf pDd] bjf/ kjL0f zdf{;lxtsf ;a} pDd] bjf/;lxt ¥ofnLs} ?kdf 3/b} nf] hf/L /fv] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . j8f g+= * n] eg] dtbftf lzIff ;~rfng ul/Psf] dfcf] jfbL s] Gbn] hgfPsf] 5 . cfkm\gf dtbftfnfO{ dtbfg ug] { t/Lsf l;sfpg of] sfo{qmd ul/Psf] lgjf{rg kl/rfng ;ldltsf ;+of] hs ;'zLnf zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . j8fWoIfsf pDd] bjf/ lktfDa/ cf] nL;lxt ;a} pDd] bjf/ / g] tf sfo{stf{ dtbftf lzIff / 3/b} nf] df h'6] sf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . kqsf/nfO{ ;+j] bgzLn x'g kf] v] nsf] cfux g] skf Pdfn] sf :yfoL sld6L ;b:o Pj+ k"j{ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL z+s/ kf] v] nn] Pdfn] sf pDd] bjf/nfO{ ljhoL agfpg kqsf/x?n] ;+j] bgzLn eP/ snd rnfpg'kg] { atfpg'ePsf] 5 . g] skf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf krf/ k;f/ ;ldlt;“usf] cGtlqm{ofdf kf] v] nn] ;f] s'/ f atfpg'ePsf] xf] . lgjf{rgdf pDd] bjf/sf d'2f :yflkt ug{ kqsf/sf]

e"ldsf cx+ x'g] pxf“n] atfpg'eof] . ;f] cj;/df t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf d] o/sf pDd] bjf/ 3gZofd kf08] n] kqsf/sf] e"ldsfsf cfwf/df pDd] bjf/nfO{ dtbftfn] d"Nof+sg ug] { ePsfn] tYodf /x] / kqsf/n] snd rnfpg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf ;+of] hs a;Gt ljjz cfrfo{n] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] krf/ /0fgLltaf/] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . /fhdf] sf] r'gfjL ;ef 3f] / fxL pk dxfgu/kflnsf j8f g+= & ;f+} l8of/sf] l;;xlgofrf] sdf ;f+: s[lts r'gfjL ;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;f+: s[lts tyf r'gfjL ;efnfO{ ;Daf] wg ub} { /fli6«o hgdf] rf{af6 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf] d] o/ kbsf pDd] bjf/ /fdaxfb'/ hLPdn] o;cl3 hgtfsf] cd"No dt lnP/ ljhoL ePsf g] tfx?n] hgtfsf] kIfdf sfd ug{ g;s] sf] cf/f] k nufpg'eof] . dt xfNbf hgtfn] uDeL/ eP/ ;f] Rg] a] nf cfPsf] 5 eGb} hLPdn] @)$^ ;fnb] lv @)&) ;fnsf] bf] ;f] ;+ljwfg;efsf] r'gfj;Dd g] kfnL hgtfn] af/Daf/ sf+u] ; / Pdfn] nfO{ lhtfP/ k7fPsf] t/ hgtfn] s] xL gkfPsf] atfpg'eof] . ;f+: s[lts tyf r'gfjL ;efsf] cWoIftf /fds'df/ rf} w/L / ;~rfng dlg/fd vgfnn] ug'{ePsf] lyof] . clvn g] kfn pBf] u Aofkf/ ;+3sf lhNnf sf] iffWoIf xl/ v/] nsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf kd'v jQmf /fli6«o hgdf] rf{ bfªsf cWoIf /] zd aL;L /xg'ePsf] lyof] . To; cj;/df d"nkjfx clvn ef/t g] kfnL Pstf ;dfhsf s] GbLo kl/ifb ;b:o ;'/ ] zs'df/ kf08] , clvn g] kfn o'js ;+3sf lhNnf ;lrj nLnfaxfb'/ k'g, clvn g] kfn dlxnf ;+3sL lhNnf sf] iffWoIf zf/bf yfkfnufotn] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . To; cj;/df /lQmd kl/jf/sf snfsf/åf/f uLt / g[To k:t't ul/Psf] lyof] .

afn SnjnfO{ tflnd afnssf] pkrf/df !& xhf/ ;xof]u 3f] / fxL, #) h] 7 -o';_– afn Snjsf kltlglwx?nfO{ d+unjf/ 3f] / fxLdf Ps lbg] Ifdtf ljsf; tflnd lbOPsf] 5.

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf] cfof] hgfdf ul/Psf] tflnddf lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofg bfªsf cWoIf ljsL/0f uf} td / klzIfs b'uf{nfn s] ;Ln] klzIf0f lbg'ePsf] lyof] .

3f] / fxL pkdxfgu/kflnsfsf zfvf clws[t ;'af] w /] UdLsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf :jfut Pnlhl;l8kLsf sfo{qmd clws[t :d[lt e08f/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) h] 7 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!^ sf ;ft jifL{o ;'zfGt g] kfnLsf] pkrf/sf nflu ljleGg JolQmx?n] ;xof] u /sd x:tfGt/0f ug'{ePsf] 5 . n8] / 6fpsf] df uDeL/ rf] 6 nfu] sf afnssf] cfly{s cefjsf sf/0f pkrf/df ;d:of cfPkl5 3f] / fxLsf o'jfx?n] ;xof] u /sd x:tfGt/0f ug'{ePsf] xf] .

3f]/fxLsf ksfz yfkfn] !) xhf/, hLjg cf] nLn] kf“r xhf/, x] dnfn s] ;Ln] Ps xhf/ / lbg] z g] kfnLn] Ps

gof“F zlQm kf6L{sf] jflif{sf]T;j o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, #) h] 7 . gof“ zlQm kf6L{ g] kfn 3f] / fxL pkdxfgu/ ;ldltn] d+unjf/ kyd jflif{sf] T;j dgfPsf] 5 . kf6L{sf s] GbLo ;b:o zLnf k'gsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] kf6L{sf g] tfx?n] /fhgLlts cfGbf] ng ;dfKt eP klg cfly{s cfGbf] ng k"/ f gePsf] atfPsf lyP . jQmfx?n] afa'/ fd e§/fO{sf] dfu{lrq cg';f/ b] z cl3 al9/x] sf] bfaL ub} { cfly{s ;d[l4sf nflu gof“

zlQm kf6L{sf] :yfkgf ePsf] atfP . sfo{qmddf kf6L{sf s] GbLo kfif{b lw/h z] kf{OnL, s] GbLo ;b:o dx] z dNn, s] GbLo ;b:o Pj+ 3f] / fxL pk – dxfgu/kflnsfsf pkd] o/sf pDd] bjf/ lgd{nf ljs, d] o/sf pDd] bjf/ hut k'g, kf6L{sf 3f] / fxL ;+of] hs ksfz la;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;f] xL sfo{qmdaLr ljleGg Ps ;o @@ hgf JolQmx? gof“ zlQm kf6L{ g] kfndf kj] z u/] sf lyP .

xhf/ u/L s'n !& xhf/ ?k} of“ kLl8t kl/jf/nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] d'lQm ;dfh bfªsf pk;lrj ;'Gb/ ljZjsdf{n]

hfgsf/L lbg'eof] . pQm /sd afnssL cfdf lhpgf g] kfnLnfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] .

xflb{s ;dj]bgf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/]/ 6b} {g Tof] .

OGb} laGtL u?g\ em's]/ kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

hGd M !(($ ;fn

d[To' M @)&$.)@.!(

UofF; Joj;foL pk;ldlt 3f]/fxLsf sf]iffWoIf ;Gtf]if >]i7sL xh'/cfdf cDafb]jL >]i7sf] oxL @)&$ h]7 !( ut] *) jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . b''Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} .

Uof“; Joj;foL pk ;ldlt kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

CMYK

^

@)&$ ;fn h]7 #! ut] a'wjf/

(Jun. 14, 2017)

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

>lds clwsf/;DaGwL ljw] os ;ldltaf6 kfl/t

Pdfn] t'n;Lk'/sf pDd]bjf/ 3f]if0ff ;f+;bn] eg] – >dOltxf;df sf];]9'+uf o'uaf] w ;dfrf/bftf

t'n;Lk'/ , #) h] 7 . g] skf Pdfn] sf pkfWoIf o'j/fh 1jfnLn] pDd] bjf/nfO{ hgtfsf] dg lhTg cfux ug'{ePsf] 5 . pxf“n] lgjf{rgnfO{ xNsf?kdf lng gx'g] eGb} ljkIfL;“usf] 7"nf] n8fO“ ePsf] atfpg'eof] . g] skf Pdfn] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfn] kf6L{ sfof{nodf cfof] hgf u/] sf] pDd] bjf/ 3f] if0ff sfo{qmdnfO{ ;Daf] wg ub} { pxf“n] o:tf] atfpg'ePsf] xf] . k"j{: yfgLo ljsf;dGqL;d] t /xg'ePsf 1jfnLn] r'gfj ef] 6sf] n8fO“ ePsfn] lgjf{rgdf ljho xfl;n ug{ hgtfsf] dg lhTg'sf] ljsNk gePsf] atfpg'eof] . cfly{s rnv] n / ljleGg knf] egdf kf/] / lgjf{rg cfkm\gf] kIfdf kfg] { lbg uPsf] eGb} pxf“n] ;xL ljrf/ / b[li6sf] 0fnfO{ hgtf;fd' k'¥ofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . g] tf eg] sf] hgtfsf] ePsfn] clwsf+z ;do hgtfsf] 3/df

latfpg'kg] { 1jfnLn] ;'emfj lbg'eof] . sfo{qmddf ljlzi6 clylt g] skf Pdfn] sf :yfoL sld6L ;b:o z+s/ kf] v] nn] r'gfjnfO{ pT;jsf ?kdf lng'kg] { atfpg'eof] . @) jif{kl5 x'gnfu] sf] :yfgLo txsf] lgjf{rgdf ljho xfl;n ug{ sfo{stf{nfO{ v6] / nfUg lgb] {zg lbg'eof] . k"j{;"rgf tyf ;~rf/dGqL;d] t /xg'ePsf kf] v]nn] of] ;do ;dLIff ug] { a] nf geO{ PS;gdf hfg] a] nf ePsf] atfpg'eof] . pxf“n] ;+u7g / sfo{stf{ eg] sf] klt:kwf{sf nflu ;j{>] i7tf xfl;n ug] { ePsfn] sfo{stf{nfO{ clwstd?kdf lgjf{rgdf pkof] u ug'{kg] {df hf] 8 lbg'eof] . pDd] bjf/ ePsf ;j} of] Uo / gkfPsf cof] Uo gx'g] eGb} pxf“n] ;a} ldn] / lgjf{rgdf nfUg ;'emfj lbg'eof] . g] skf Pdfn] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf d] o/sf pDd] bjf/ 3gZofd kf08] n] ;': s] / f xfn] / ysfg

dx;'; gug{ cfux ug'{eof] . ljkIfLsf h:tf] ;'s} JolQm r'gfjL d} bfgdf cfP klg pgL;“u 86] / ;fdgf ug{ ;Sg] cf“6sf ;fy cl3 a9\g !( j6} j8fsf pDd] bjf/nfO{ ;'emfj lbg'eof] . …a;] sf] eP p7\g'k¥of] , p7] sf] eP bf} 8g'k¥of] , / lhtsf] dfgl;stfsf ;fy r'gfjL d} bfgdf v6\g' k¥of] Ú– kf08] n] eGg'eof] . pxf“n] kf6L{n] 7"nf] lhDd] jf/L lbPsf] eGb} ljutsf cfkm\gf cfgLafgLdf kl/jt{g ug{ klg ;'emfj lbg'eof] . pkd] o/sf pDd] bjf/ dfof cfrfo{n] lg0ff{os txdf dlxnfsf] ;xeflutf gx'“bf;Dd clwsf/ kfKt ug{ g;lsg] ePsfn] kf6L{n] cfkm"nfO{ pDd] bjf/ agfPsf] atfpg'eof] . g] skf Pdfn] lgjf{rg kl/rfng sld6Lsf ;b:o lul//fh s] ;Lsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v clylt 1jfnLn] cflwsfl/s ?kdf d] o/, pkd] o/ / !( j8fsf cWoIf tyf ;b:osf pDd] bjf/sf] gfd 3f] if0ff ug'{ePsf] lyof] .

sIff !! df ;f9] rf/ nfv k/LIffyL{ sf7df8f} +, #) h] 7 -/f;;_– /fli6«o k/LIff af] 8{n] cfufdL c;f/ ! ut] b] lv x'g] dfWolds lzIff pQL0f{ k/LIff sIff !! sf] tof/L k"/ f u/] sf] 5. k/LIffdf ;DaGwg kfKt tLg xhf/ ;ft ;o ^% ljBfnosf s'n rf/ nfv $( xhf/ %$ k/LIffyL{sf nflu s'n gf} ;o (# s] Gb tf] lsPsf] 5 . af] 8{n] d+unjf/ kqsf/ ;Dd] ng u/L k/LIffnfO{ :jR5, dof{lbt, cg'zfl;t, Jojl:yt / ljBfyL{d} qL Pj+ kefjsf/L jftfj/0f lgdf{0fsf nflu ;a} df cfux u/] sf] 5 . lzIff dGqfnosf ;lrj Pj+ af] 8{sf sfjf cWoIf

zfGtaxfb'/ >] i7n] k/LIff cjlwdf s'g} klg bn / ;d"xaf6 aGb–x8tfnsf sfo{qmd gug{ cfux ul/Psf] / To:tf] cj:yf cfPdf j} slNks Joj:yfaf6 k/LIff lbg nufOg] atfpg'eof] . pxf“n] ljutsf] t'ngfdf k/LIff s] Gb th{'df / Joj:yfkgdf ;'wf/ ePsf] bfaL ug{'eof] . af] 8{sf ;b:o ;lrj 8f= l8NnL/fd l/dfnn] ut jif{sf] sIff !@ sf] k/LIffdf kZgkq gk'u] sf] nufotsf ;d:ofsf sf/0f tTsfnLg k/LIff lgoGqs ;Gtf] ifs'df/ cof{nnfO{ lgnDagkl5 ePsf] 5fglagsf] kltj] bg kfKt ePsf] / af] 8{ a} 7sn]

sd{rf/L cfjZostf ;'k/ n3'ljQ sfo{qmdsf nflu sd{rf/Lx?sf] cfjZostf k/] sf] n] OR5's JolQmn] lj1fkg ul/Psf] ldltn] & -;ft_ lbgleq sfof{no ;dodf ;Dks{ ug'{xf] nf .

yk lg0f{o ug{] hfgsf/L lbg'eof] . 5fglagsf nflu dGqfnosf ;lrj 8f= xl/ nD;fnsf] ;+of] hsTjdf tLg ;b:oLo ;ldlt u7g ul/Psf] lyof] . cof{nnfO{ x6fOPkl5 xfn pk;lrj 8Da/s'df/ atf;nfO{ lgoGqssf] lhDd] jf/L lbOPsf] 5. lzIffsf sd{rf/L :yfgLo txdf hfg tof/ o;} aLr, dGqfno

dftxtsf ljleGg ljefuLo sd{rf/L o'lgogn] cfkm"x? :yfgLo txdf vl6P/ sfd ug{ tof/ /x] sf] t/ ;fljssf] ;] jf zt{df c;/ kg{ gx'g] egL d'Vo ;lrj 8f= ;f] dnfn ;'j] bLnfO{ 1fkgkq lbPsf 5g\ . sd{rf/L ;dfof] hg ubf{ lghfdtL ;] jfsf] Ho] i7tf / plrt sfo{ jftfj/0fsf] dd{nfO{ d"n cfwf/ agfpg klg pgLx?n] dfu u/] sf 5g\ .

HD Sjfln6Ldf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

l8nfO6 kmf]6f]

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, #) h] 7 . lhNnfsf] Ps dfq v'nf ljBfno lj:tf/} kefjsf/L aGb} uPsf] 5 . lgoldt ljBfno hfg gkfPsfx?nfO{ lzIffsf] kx'“rdf Nofpg] p2] Zon] zLtn dfWolds ljBfno rf} / hxf/Ln] v'nf ljBfno k7gkf7g z'? u/] sf] lyof] . @)^^ ;fnb] lv z'? ul/Psf] v'nf ljBfno z'?– z'?df yf] / } ljBfyL{ eP klg xfn kefjsf/L aGb} uPsf] 5 . v'nf ljBfnosf] sIff ljz] if u/L kf} 9x?sf nflu kefjsf/L b] lvPsf] 5 . ## hgf ljBfyL{af6 k7gkf7g

yflnPsf] pQm ljBfnodf rfn' z} lIfs ;qdf s/La b'O{ ;o ljBfy{L{ k'Ug] cg'dfg ul/Psf] kfrfo{ u0f] z l/hfnn] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ v'nf ljBfnodf k9\g] ljBfyL{sf] ;+Vof jif] {lg a9\b} uPsf] 5 . v'nf ljBfnodf Ps jif{sf] cjlwdf #% lbg k9fpg] ul/G5 . cf7 sIff kf; u/L b'O{ jif{ k9fO 5f8] sfn] v'nf ljBfnodfkm{t P;OO k/LIffdf ;fd] n x'g kfp“5g\ . v'nf ljBfno dfkm{t ut jif{sf] P;OO k/LIff;Dd ;ft ;o @$ hgf ljBfyL{ ;xefuL ePsf] ljBfno kzf;gn] hgfPsf] 5 .

xflb{s awfO{ g]kfn ;+:s[t ljZjljBfno,hgtf ljBfkL7 lahf}/L,bfªsf ;xkfWofks tyf khftGqjfbL kfWofks ;+3 hgtf ljBfkL7 PsfO{ ;ldltsf ;efklt >L gLnk;fb ;fksf]6fn] @)&$ h]7 !( ut]b]lv g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnosf] k/LIff lgoGqssf] lhDd]jf/L kfpg'ePsf] df xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntf Pj+ pQ/f]Q/ kultsf] d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

lahf}/L, bfª

JAPAN

t'n;Lk'/ g=kf=–%, bfª kmf]g )*@–%@)@@# df]=g+=(*%&*@)#(#,(*$&*%#))^

lzIfs ;]jfsf] nflu h]i7 !( af6 j:t'utsf] nflu lj1 cfpg] ePsf]n] OR5'sn] ;Dks{ ug'{xf]nf .

v'nf ljBfno kefjsf/L

khftGqjfbL kWofks ;+3 OsfO{ ;ldlt hgtf ljBfkL7, kl/jf/

;'k/ n3'ljQ sfo{qmd

c=g=dL= c=x]=j= sf] gof“ u'k ;~rfng h]i7 !% ut]b]lv .

sf7df8f} +, #) h] 7 . Joj:yflksf– ;+;bsf] cGt/f{li6«o ;DaGw tyf >d ;ldltn] ;fdflhs ;'/ Iff kbfg ug{] ;DaGwdf Joj:yf ug{ ag] sf] ljw] os kfl/t u/] sf] 5 . ;ldltdf k] z ePsf] cf7 dlxgfkl5 d+unjf/ a;] sf] ;ldltsf] a} 7sn] ljw] os kfl/t u/] sf] ;f+;b r"8fdl0f ljZjsdf{n] hfgsf/L lbg'eof] . …g] kfnsf] >d Oltxf;df P] ltxfl;s 7flgPsf] >d ljw] os d+unjf/ ;ldltaf6 kfl/t ePsf] 5Ú– ljZjsdf{n] eGg'eof] . >d ljw] os kfl/t eP;“u} em08} ;jf !$ nfv g] kfnL >lds nfeflGjt x'g] pxf“n] atfpg'eof] . Ps tYofÍ cg';f/ g] kfndf cf} krfl/s tyf cgf} krfl/s If] qdf u/] / s/Lj Ps s/f] 8 @) nfv

>lds 5g\ . pQm ljw] os kfl/t ePkl5 >ldsnfO{ 7"nf] nfe ldNg] 5 . pQm ljw] osn] rf] 6k6s tyf :jf:Yo ;'/ Iff of] hgf, dft[Tj ;'/ Iff of] hgf / b'3{6gf tyf czQm ;'/ Iff of] hgfnfO{ kTofe"t u/] sf] 5 . To:t} , ljw] osdf a[å cj:yfdf ;'/ Iff of] hgf, cfl>t kl/jf/sf nflu ;'/ Iff of] hgf, a] / f] huf/ ;'/ Iff of] hgf, sf] ifn] tf] s] sf] cGo ;fdflhs ;'/ Iff of] hgfnufotnfO{ ;d] 6] sf] 5 . s/Lj rf/ jif{cl3 g} tof/ ePsf] of] ljw] os d+unjf/ kfl/t ePsf] xf] .

P] g kfl/t ePkl5 /f] huf/bftf sDkgLaf6 @) kltzt, >lds cfkm} af6 !! kltzt / s/jfkt Ps kltzt u/L s'n #@ kltzt /sd ;fdflhs ;'/ Iff sf] ifdf hfg] 5 . o;n] >ldssf] eljionfO{

9'08L/fh d/fl;gL -;lrj_ Pj+ w'j/fh uf}td -sf=jf=;efklt_

sd{rf/L ;+Vof M s]xL kbM lkmN8 js{/ z}lIfs of]Uotf M P;=Pn=;L plQ0f{ tnj M sfo{qmdsf] lgodcg';f/ cfjZos kg]{ sfuhftx? M gful/stf kdf0f kqsf] kltlnkL, z}lIfs of]Uotfsf kdf0fkq, # klt kf;kf]6{ ;fOhsf] kmf]6f]

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIffdf egf{ Û

o'uaf] w ;dfrf/bftf

3f] / fxLdf cfOk'Uof] † bfª 3f] / fxLdf klxnf] k6s cWofw'lgs d] lzgåf/f 3/d} uP/ Multicleaning ul/G5 . ;] jfx? M Home Service Available – dfa{n÷6fon÷kfs] {6 Deep Cleaning -Polishing, Crystallization_ – sfk] {6 Shampoing Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – ;f] kmf Cleaning -;Dk"0f{ lsl;dsf_ – sf/÷hLk÷Eofg Interior Cleaning – Glass Cleaning

dgsfdgf jf6/ jN8{

3f]/fxL–!! gofF o''uaf]wsf] cufl8, bfª kmf]g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$(( t'n;Lk'/ sf nflu ;Dks{ M l/efo/f xfO{6] s u nfOg M )*@–%@!^#&

Study & Work In IELTS * Languge Classes are Free Classes are running * No need of NAT/JLPT Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

o'uaf]w O{–k]k/df x]g'{xf];\ .

http://issuu.com/yougbodh

;'lglZrt ug{] 5 . xfn cy{dGqfno cGtu{t /x] sf] ;fdflhs ;'/ Iff sf] ifsf] em08} !$ ca{ ?k} of“ klg P] gn] Joj:yf u/] adf] lhd u7g x'g] sf] ifdf hDdf x'g] 5 . xfn ljleGg $* zLif{sdf ;/sf/n] ;fdflhs ;'/ Iff /sd ljt/0f u5{ . ;ldltaf6 kfl/t eP;“u} pQm ljw] os l;w} Joj:yflksf ;+;bdf k] z x'g] 5 . ;+;bn] kfl/t u/] kl5 pQm P] g sfof{Gjogdf cfpg] 5 . sf+u] ; ;f+;b k'is/ cfrfo{n] ljw] os kfl/t x'g' g] kfnL dhb'/ ju{sf] kIfdf 7"nf] pknlJw ePsf] atfpg'eof] . ;ldltsf ;efklt dfcf] jfbL ;f+;b ke' ;fx dGqL ag] kl5 d+unjf/ ;ldltsf] ;efkltTj dfcf] jfbL s] Gbsf ;f+;b Pj+ ;ldltsf h] aL 6'x'/ ] n] ug'{ePsf] lyof] .

/fKtL aGbn]===

5 . 3f] / fxLaf6 ;'kfb] p/fnL bz{gsf nflu lx“8] sf] bz{gfyL{ af]s]sf] jf * r (%!^ g+=sf] hLkdf g] skfsf sfo{stf{x?n] laxfg ^ jh] 9'+uf xfg] sf lyP . 9'+uf nfu] / hLksf] k5fl8sf] l;;f km'6] sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . tf] 8kmf] 8 ePsf] hLk bz{gfyL{ r9] sf] eGg] yfxf kfP klg s;sf] xf] eGg] gv'n] sf]

sDKo'6/ kljlwaf6 Hof]ltif ;]jf lqnf]rg Hof]ltif ;]jf s]Gb

8f]qm]gfrf]s, gf/fo0fk'/ , bfª Hof]ltif ljifodf g]kfn ;+:s[t ljZjljBfnodf ;j{kyd eO{ /fhf aL/]Gbaf6 :j0f{ kbsn] lje'lift ljåfg\ hfts, jf:t', /Tg tyf tGqdGqljb\ ;xkf= ch'g{ k;fb e§/fO{af6 Hof]ltifsf ;a} ;]jfsf] nfe lng'xf];\ . ;do M labfsf lbg lbge/ / cGo lbg ;f“emlaxfg .

;Dks{ g+= M (*^*^#)$^! (*$!**^&##

kx/Ln] atfof] . hLkdf tf] 8kmf] 8 ePkl5 3f] / fxL kmls{Psf] lyof] . o;} u/L aGbn] k"j{klZrd /fhdfu{df /f] lsPsf tLg ;o a9L ;jf/L ;fwgnfO{ kx/Ln] :sl6{ª u/L uGtJodf k7fPsf] 5.

Pslbg] aGb a] n'sL kf“r ah] v'n] kl5 hghLjg ;fdfGo ag] sf] 5 .

3/ ef8fdf 3f]/fxL ldngrf]s l:yt, lsrgdf kfgL cfpg] Joj:yf ePsf] sf]7fx? jf kmNof6 lng rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf . ;Dks{

(*$&(&^*%^

g]n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«]lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt @# jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s+ f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6«]lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f}+ M )!–$$!#(%*

7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf]s M )!–$$(##^! gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf]v/f M )^!– ^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df]8 M )@#%$^%@(

8f= uf]kfn ;fu/ l8;L -xf8hf]gL{ tyf gzf/f]u ljz]if1_

bfªsf] ldt]/L xl:k6ndf g] kfnu~h d] l8sn sn] h g] kfnu~hdf sfo{/ t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf /f] u ljz] if1 8f= uf] kfn ;fu/ l8=;L= MBBS, MS (Orthopeadic surgeon) åf/f oxL c;f/ # ut] zlgjf/sf lbg bfª 3f] / fxL, clDas]Zj/L k'nrf]s gjnk'/l:yt ldt]/L xl:k6ndf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr ul/g] ePsf] x'“bf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= uf]kfn ;fu/ l8;Låf/f lbOg] ;]jfx?M  xftv'§f efF“lRrPsf], Knfi6/ ug'{kg]{, z/L/ emdemdfpg], b'Vg], ;'lGgg], uf“7fu'“7L l;lNsg], jfy, o'l/s Pl;8, xl8\8 lvOPsf], 9f8 sDd/ b'Vg] ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r]shf“Fr, pkrf/ tyf ck]zg . gf]6 M jl/i7 lkmlhl;og 8f= lxds/ 1jfnLåf/f b}lgs ljxfg !) b]lv lbpF;f] @ ah];Dd≤ gfs, sfg, 3fF6L, 6fpsf] /f]u ljz]if1 8f= ljqmd a'9fyf]sL / k;'lt tyf :qL /f]u ljz]if1 8f= /d]z ofbjåf/f ljxfg &M#) b]lv (M#) ah];Dd / a]n'sf % ah]b]lv ^M#) ah];Dd≤ xf8hf]gL{ tyf gzf /f]u ljz]if1 8f= clgn ofbjåf/f a]n'sf % ah]b]lv & ah];Dd cf]=lk=l8=df lj/fdL r]shfFr ;fy} 8f= ;'dg s]=;L=åf/f @$ ;}+ 306f Od/h]G;Ldf pkrf/ ;]jf kbfg ul//x]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M

8f= uf]kfn ;fu/ l8=;L= oxL c;f/ # ut] zlgjf/

ldt] /L xl:k6n kf=ln= clDas]Zj/L k'nrf]s, gjnk'/ 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!&$*, (*)(&#%^$#

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;Dks{ k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ df]= (*%&*#$@@&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK