२०७३ कार्तिक ३० गते मंगलवार

CMYK

3/]n' lx+;f–ck/fwsf] h3Go ksf/, ;a} ldnL u/f}+ o;sf] kltsf/ . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M $)

c+s M @)!

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&# ;fn sflt{s #) ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Nov. 15, 2016)

;+ljwfg ;+zf]wg ug{ ldNb}g M uf}td Pdfn] lhNnf sld6Ldf zkyux0f

o'uaf]w ;dfrf/bftf Ko'7fg, @( sflt{s . g] skf Pdfn] sf pkfWoIf afdb] j uf} tdn] O;f/fdf ;+ljwfg j} b] lzs ;+zf] wg ug{ gldNg] atfpg'ePsf] 5 . pxf“‘n] ;+ljwfg ;+zf] wg eGbf klg r'gfj ul/g'kg] { / sfg"gx? lgdf{0f ul/g''kg] { a] nf dw] zjfbsf] O;f/fn] ;/sf/ ;+ljwfg ;+zf] wgtkm{ nfu] sf] cf} +Nofpb} s'g} g] tfsf nflu ;+ljwfg ;+zf] wg ug{ gldNg] atfpg'eof] . k] ; rf} tf/L Ko'7fgn] ;f] daf/ Ko'7fg vnu+fdf cfof] hgf u/] sf] kqsf/ e] 63f6 sfo{qmddf pkfWoIf uf} tdn] dw] zjfbLx?n] g] kfnsf] t/fO{nfO{ dfq cnUofP/ km/s b] zdf ufEg] if8\oGq u/] sf] eGb} ;/sf/n] klg g] kfnL hgtfsf] geO{ dw] zjfbLsf] OR5f k"/ f ug{] tkm{ nfu] sf] atfpg'eof] . …dw] zjfbÚsf] gf/fn] lxdfn– kxf8nfO{ cnu agfP/ b] z 6'q\ mofpg] v] ndf nfu] sf] cf/f] k ;d] t nufpg'eof] . dw] zdf !) kltzt hgdt Nofpg g;Sg] x?n] c?nfO{ …dw] zjfb la/f] wLÚsf] cf/f] k nufpg gldNg] ] pxf“sf] egfO lyof] . g] tf uf} tdn] jt{dfg ;/sf/ ef/tLo ;/sf/nfO{ l/emfP/ ;Qfdf l6Sg pBt /x] sf] cf/f] k nufpg'eof] . …lxdfn÷kxf8nfO{ t/fO{af6 cnUofP/ g] kfn aGg ;Sb} gÚ– uf} tdn] eGg'eof] – …olb ;/sf/df lxDdt eP ;+ljwfg ;+zf] wg u/] / b] vfpg r'gf} tL

o'uaf] w ;dfrf/bftf

lbG5' .Ú ef/tLo ?k} of“sf] k;+udf pxf‘n] g] kfnLx?;“u /x] sf] ef/tLo ?k} of“ /fi6« a} +sn] 8n/ v/Lb u/] / ;f6km] / sf] Joj:yf ldnfpg'kg] { atfpg'eof] . pxf“n] clVtof/sf lgnlDat kd'v nf] sdfgl;+x sfsL{n] ;+ljwfgn] lbPsf] If] qflwsf/ tf] 8] sfn] pgnfO{ dxfcleof] udfkm{t kbRo't ug{ nfluPsf] atfpg'eof] . uf} tdn] eGg'eof] – …nf] sdfgn] ;+j} wflgs c+usf] kd'v eGbf klg ;dfgfGt/ ;/sf/ rnfpg vf] h] .Ú Ko'7fg If] q g+= ! af6 lgjf{lrt ;f+;b uf} tdn] Ko'7fgdf ax'p2] ZoLo gf} d'/ ] hnljB't, :ju{åf/Lsf] PsLs[t u'?of] hgf;lxtsf] ljsf;, ck/ lemd?s hnljB't, efn'afª ledlu7] lqb] zLo ;8s, df8L If] qdf PsLs[t j:tL ljsf;h:tf 7"nf kl/of] hgfn] lhNnfsf] d'xf/ km] g{ cfkm" nfluk/] sf] atfpg'eof] .

efn'afª, @( sflt{s . g] skf Pdfn] bfªsf] gjlgjf{lrt sfo{;ldltnfO{ ;f] djf/ zkyux0f u/fOPsf] 5 . c3f{vf“rLsf] hn's] uflj; ;ftdf/fl:yt Oe/Nof08 xf] 6ndf cfof] lht a} 7s tyf zkyux0f sfo{qmddf kf6L{sf pkdxf;lrj tyf kb] z kd'v lji0f' kf} 8] nn] zky u/fpg'ePsf] xf] . s] xL ;docl3 ePsf] clwj] zgaf6 ;j{;Ddt?kdf sfo{;ldlt rog ul/Psf] lyof] . lhNnf cWoIf 6Lsf/fd v8\sfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v cltly kf} 8] n, kb] zsf ;x;+of] hs bnaxfb'/ /fgf, j} slNks kf] ln6Ao"/ f] ;b:o efujt ljZjf;L, s] GbLo ;b:o a} hgfy rf} w/L, j} slNks s] GbLo ;b:o d] 6dl0f rf} w/L, lgjf{rg ;ldltsf ;b:o uf] ljGb snf} gLnufotn] z'esfdgf dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . lhNnf sld6Ldf slthgf /fVg] eGg] ljifodf ljjfb x'“bf zkyux0f sfo{qmd klg nlDaPsf] lyof] . lbp“;f] ! ah] af] nfOPsf] a} 7s ;f“em ^ ah] dfq} z'? ePsf] lyof] . ljwfgdf ^& hgf lhNnf ;b:o /xg] kfjwfg eP klg ljjfb ldnfpg yk ;fthgf dgf] gLt u/L lhNnf ;b:osf] ;+Vof &$ k'¥ofOPsf] 5 . o:tf] 5 lhNnf ;ldlt lhNnf ;ldltsf] cWoIfdf 6Lsf/fd v8\sf, pkfWoIf x's'd a:g] t, ;lrj

lx/frGb s] ;L, pk;lrj ;'/ fdl0f a] naf;] / ;b:ox?df r"0f{axfb'/ cf] nL, cd/ cf] nL, cd/ v8\sf, Zofd 8f“uL, g/] Gb kf] v] n, bfdf] b/ nfld5fg] , z/b clwsf/L, e'kaxfb'/ s] ;L, g] qdl0f nfld5fg] , kbd s] ;L, dgf] x/ a'9fyf] sL, u] x] Gb a:g] t, gf/fo0f l8;L 5DkfnL, pQ/s'df/ cf] nL, b] j/fh ljs, s] zjs'df/ Gof} kfg] , s'naxfb'/ s] ;L, zf] ef l3ld/] / dLgf u'?ª /xg'ePsf] 5 .

To:t} /fddl0f kf08] , x] d/fh k'g, k'ikf kf] v] n, ljj] s >] i7, bf] 0f axs/L, zf] ef zfx, ef] h/fh cf] nL, dfgaxfb'/ /fjt, ;fljqf l/hfn, d] 3/fh e';fn, wdsnL rf} w/L, e/t cof{n, x'df l8;L, s[i0f e';fn, ;fljqf ljZjsdf{, tf/f b] jsf] 6f, lrqf lwtfn, ;Ldf Gof} kfg] , ljho ljs, s[i0f bdfO{, dfgaxfb'/ ljs, /dfb] jL g] kfnL, k] daxfb'/ yfkf, lbnaxfb'/ k'g, w'kgf/fo0f rf} w/L, old k'g, lx/fb] jL k'g, k] daS; ldof“, cgf/snL ldof“, lzj/fh kGyL / lrGtfdl0f kf} 8] n /xg'ePsf] 5 . ;f] djf/ dgf] gLt ul/Psf ;b:ox?df z] / axfb'/ v8\sf, dl0f/fh k'g, l8NnL k'g, lvdaxfb'/ s] ;L, sdfgl;+x k'g, /fdk;fb u} / ] / ;'/ ] z cfrfo{ x'g'x'G5 . To:t} j} slNks ;b:ox?df /ljnfn a:g] t, nfnaxfb'/ s] ;L, ls/0f e08f/L, s'naxfb'/ nfld5fg] , sfnL/fd rf} w/L, kjg l/hfn, s} nfz /f] sf, lji0f' kl/of/, lzNkf rf} w/L, dg;/f cf] nL, nLnfjtL g] kfnL / ;Ltf rf} w/L /xg'ePsf] 5 .

bfªdf Oª\ln; PS;]; dfOqmf] :sn/;Lk sfo{qmd nfu' 3f] / fxL, @( sflt{s -o';_– cd] l/sL ljb] z dGqfno tyf cd] l/sL b"tfaf;sf] ;xof] udf c+u] hL efiff lzIfs ;+3 -g] N6f_ åf/f bfªdf c+u] hL lzIff / g] t[Tj ljsf; ug{] p2] Zon] …Oª\ln; PS;] ; dfOqmf] :sn/;Lk sfo{qmdÚ z'? ePsf] 5 . sfo{qmdsf] cd] l/sL /fhb"t cnfPgf la=l6lKnhn] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ug'{ePsf] 5 . c+u] hL efiff, g] t[Tj ljsf;sf ;fy} cGt;f{+: s[lts ;DaGwnfO{ ljsf; ug{] p2] Zon] b'O{ jif{sf nflu ;~rfng ul/Psf] sfo{qmdsf] /fhb"t

l6lKnhnn] pb\3f6g ub{} o;n] ljBfyL{x?nfO{ cWoogdf ;xof] u k'¥ofpg] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] ljBfyL{x?sf nflu gof“ sIFf / z} nL ePsfn] ljBfyL{x?nfO{ 1fg cfh{gdf ;xof] u k'¥ofpg] atfP . sfo{qmddf :yfgLo ljsf; clwsf/L s'naxfb'/ lh;L, lhNnf lzIff clwsf/L /d] z d} gfnL, g] N6f s] GbsL jl/i7 pkfWoIf df] tLsnf ;''Aaf b] jfg, g] N6f bfª zfvf cWoIf r] tnfn rf} w/L nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . rf/ ;o 306fsf] sIff

lqmofsnfkdf cfwfl/t sfo{qmdcGtu{t jflif{s?kdf ;~rfng ul/g] Ps xKt] SofDk ljBfyL{x?sf] g] t[Tj ljsf; / Jojxfl/s 1fgsf b[li6n] dxTjk"0f{ x'g] lzIfsx?sf] 7x/ 5 . sfo{qmdcGtu{t tLg ;o ^) hgf ljBfyL{x? ;xefuL x'g] / pgLx?nfO{ Ps} k6s b'O{ hgf lzIfs÷lzlIfsfx?n] k9fpg] x'“bf sIff cGtlq{mofTds?kdf cl3 a9\g] sfo{qmd ;+of] hs s'~h/dl0f uf} tdn] hfgsf/L lbg'eof] . ;g\ @)!! b] lv g] kfndf of] sfo{qmd ;~rfng x'“b} cfPsf] 5 .

g];+ljdf cfo'j]{bsf] k9fO c:tJo:t o'uaf] w ;dfrf/bftf a] nem'08L, @( sflt{s . g] kfn ;+: s[t ljZjljBfno, cfo'j] {b cWoog ;+: yfgcGtu{t lahf} / Ldf ;~rflnt cfo'j] {b 8fS6/ :gfts -laP=Pd=P;_ sf] k9fO c:tJo:t x'g] l:ylt l;h{gf ePsf] 5 . 5 jif{ cufl8 bfªd} cfo'j] {b 8fS6/sf] cWoog cWofkg z'? x'“bf pT;fx / hf“u/ b] lvPsf] lyof] t/ clxn] cGof] n / cfz+sf l;h{gf x'g yfn] sf] 5 . ;f9] rf} la; s/f] 8sf] nfutdf a]nem'08Ldf lgdf{0ffwLg cfo'j] {b lzIf0f ejgsf] lgdf{0f sfo{ clGtd r/0fdf k'u] klg 7] s] bf/nfO{ e'QmfgL lbg g;lsPsf] cj:yf 5 .

7] s] bf/af6 l56f] sfd ;DkGg u/fP/ ejg x:tfGt/0f gx“'bf k7gkf7gnufot cGo kzf;lgs CMYK

ljBfyL{ cfqmf] lzt

goF“ Joj:yfkgsf ;fy pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ xh'/x?sf] 3/b}nf]df

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s, bfª xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf clt cfsif{s dfj{N; tyf pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ sf ljleGg ;]ud]G6x? h:t} km\nf]/ 6foN;, afy?d jfn 6foN;, afy?d wf/f6'6L, afy6k Hofs'hLnufot cGo ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

gfi6sf] kb]z sfof{no bfªd} /fVg'kg]{

o'uaf] w ;dfrf/bftf a] nem'08L, @( sflt{s . kfb] lzs /fhwfgL k:tfj ul/Psf] bfªdf ;a} kfb] lzs sfof{no /fVg ;lsg] cj:yf /x] sf] eGb} bfªaf;Ln] g] kfn lj1fg tyf kljlw k1f klti7fg -gfi6_ nfO{ klg kb] z sfof{no bfªd} /fVg ;'emfj lbPsf 5g\ . g] kfn lj1fg tyf kljlw k1f klti7fg -gfi6_ / g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnon] ;+o'Qm?kdf cfof] hgf u/] sf] sfo{qmdsf ;xefuLx?n] gfi6sf kbflwsf/Lx?nfO{ o:tf] ;'emfj lbPsf x'g\ . gfi6n] bfªdf sfof{no :yfkgf ug] { lg0f{o u/] hUuf kfKt ug{ s'g} ;d:of gx'g] eGb} ;xefuLx?n] ;of} + la3f hUuf /x] sf] g] ;+lj, lqk'/ sf] lahf} / L8f“8fdf /x] sf] @@ la3f hUuf jf cGo s'g} klg ;fj{hlgs hUufsf] Joj:yf ug{ ;lsg] bfªaf;Lx?n] atfP . gfi6n] kb] z sfof{no :yfkgfsf nflu /fo;'emfj lng cfof] hgf u/] sf] sfo{qmdsf ;xefuLx?n] klxn] lg0f{o u/] / cfPdf lhNnfaf;Lsf] tkm{af6 ;a} vfn] ;xof] u x'g] atfP . gfi6sf pks"nklt kf=8f= hLj/fh kf] v/] nn] klti7fgsf] kb] z sfof{no :yfkgf ug{ Go"gtd

5 la3f hldg rflxg] atfpg'eof] . kof] uzfnf klg /flvg] ePsfn] w] / } hUuf vf] lhPsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . lj1fgnfO{ 1fg;“u hf] 8] / n} hfg g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnosf] ;dLkdf /xgsf nflu kb] z sfof{no bfªd} /fVg rfx] sf] pxf“n] v'nfpg'eof] . g] ;+ljsf pks"nklt kf= s'nk;fb sf] O/fnfn] ;+: s[t ljZjljBfno 1fgsf] vfgL ePsf] pNn] v ub} { o;nfO{ ca lj1fg;“u hf] 8] / n} hfg rfx] sf] atfpg'eof] . pks"nklt sf] O/fnfsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] n] gfi6n] lg0f{o u/] sf] v08df bfªdf kb] z sfof{no /fVg s'g} ;d:of gePsf] atfpg'eof] . kb] z g+= % df} lns kb] z aGg] pNn] v ub} { pxf“n] oxf“sf] ljlzi6tfdf cWoog cg';Gwfg cl3 a9fpg] u/L tof/L yfNg gfi6nfO{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf g] ;+lj ;] jf cfof] usf cWoIf kf=8f= j] 0fLdfwj 9sfn, ;b:o >Lw/ dhu} of“, g] kfnL sf+u] ;sf ;lrj z+s/k;fb 8f“uL, gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdL, g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfªsf cWoIf ;'bLk uf} td, 3gZofd 8f“uL, Clif/fd zdf{, nf] sdl0f cfrfo{, lji0f'k;fb bfxfn, cgf] hs'df/ vqLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] .

8]+u'sf la/fdL cfkm} …l/km/Ú o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @( sflt{s . 8] +u' eP/ e] / L c~rn c:ktfn g] kfnu~hdf pkrf/ u/fO/xg'ePsL ;'v] {tsL eLdf /fgfnfO{ 8fS6/n] @# ut] …l8irfh{Ú u5'{ eg] . …/fpl08ªÚ df cfPsf 8f= lgd{n zfSon] ;fdfGo ;f] wk'5 / hf“r u/] kl5 eLdfnfO{ …n tkfO“nfO{ ef] ln l8irfh{ u5f} {+Ú eGg'ePsf] lyof] . tLg lbgb] lv c:ktfndf pkrf/ u/fO/xg'ePsL eLdfsf] cj:yf …Ho"“sf] To"“Ú lyof] . …8fS6/n] cj:yf ;fdfGo 5 . ef] ln l8irfh{ u5'{ eG5g\, d] / f] cj:yfdf ;'wf/ cfPsf] 5} g, eLdfn] eGg'eof] – …5ftL kf] Ng] , xftv'§f l;Nsf xfGg] eO/x] sf] 5 .Ú c:ktfnn] l8irfh{ ug] { atfpg' / eLdfsf] cj:yfdf ;'wf/ gx'g'n] >Ldfg\ 6Lsf/fd tgfjdf kg'{eof] . pxf“n] cGtdf csf] { c:ktfndf pkrf/ ug] { dg;fo agfP/ …l/km/Ú dfUg'eof] . la/fdLsf] rfxgfcg';f/ c:ktfnn] klg l/km/ n] lvlbof] . dWoklZrdsf cfwf bh{g lhNnfdf cfqmfds ?kdf b] lvPsf] 8] +u'sf la/fdLx? g] kfnu~hsf c:ktfndf ;fdfGo pkrf/ u/fP klg l/km/ dfu] / cGoq uO/x] sf 5g\ .

g] kfnu~hdf …Kn] 6n] 6Ú g/xg'n] klg pkrf/ ug{ ;Sg] x? l/km/ dfu] / ef/tsf] nvgp uO/x] sf 5g\ eg] s] xL c:ktfnaf6} efu] / 3/ uPsf 5g\ . e] / L c~rn c:ktfn, g] kfnu~hdf cfPsf ;fthgf la/fdLx? l/km/ dfu] / cGoq uPsf x'g\ . c:ktfn ;f] tsf cg';f/ g] kfnu~hsf nIdL 8f“uL, ;nfpl2g afujfg, ;Ltf clwsf/L, ;dL/ lu/L, ;'v] {tsf eLdf / OGbf 3tL{ tyf bfªsf cDa/axfb'/ l8;L e] / Laf6 l/km/ ePsf 5g\ . oL la/fdLnfO{ c:ktfnn] cj:yf gfh's eP/ of cfkm"n] pkrf/ ug{ ;lSbg eg] / cGoq l/km/ u/] sf] xf] Og . e] / L c~rn c:ktfn g] kfnu~hsf 8f= /fhg kf08] n] cGoq uP/ pkrf/ u/fp“5' eGg] nfO{ l/km/ u/] sf] atfpg'eof] . e] / L c~rn c:ktfn g] kfnu~hdf clxn] ;Dd @$ hgf la/fdL cfPsf 5g\ . ;ftj6f lhNnfaf6 oxf“sf c:ktfnx?df &) hgf la/fdL cfPsf 5g\ . g] kfnu~h d] l8sn sn] hdf pkrf/ u/fpg k'u] sf la/fdLn] klg l/km/ dfu] / cGoq uPsf 5g\ .

8] +u'sf la/fdL cem} b} lgs @÷# hgf af“sL clGtd k] hdf:

gd:t] ljQLo ;+:yf lnld6]8 -g]kfn /fi6« a}+saf6 æuÆ ju{sf] Ohfhtkq kfKt ljQLo ;+:yf_ 3f]/fxL, bfª kmf]g g+= M )*@–%^!^%(, %^@*^) km\ofS; g+= M )*@–%^!%%( URL : www.nbsl.com.np Email : info@nbsl.com.np sf]

;+:yfks z]o/wgLx?nfO{ xskb z]o/ ;DaGwL h?/L ;"rgf † lgdf{0f sfo{ clGtd r/0fdf /x]sf] ejg .

sfddf ;d] t cK7] / f] l:ylt l;h{gf ePsf] cfo'j] {b cWoog ;+: yfgsf 8Lg 8f= ;~ho kf] v] nn] atfpg'eof] . ljZjljBfno cg'bfg cfof] un] ejg lgdf{0fsf] ;Dk"0f{ /sd g] kfn ;+: s[t ljZjljBfnonfO{ k7FO;s] klg cfo'j] {b cWoog ;+: yfgdf /sd lgsf;f gePsf] ;Da4 ;f] tn]

atfPsf] 5 . cg'bfg cfof] uaf6 kfKt ePsf] /sd g] ;+ljn] cGo zLif{sdf vr{ ul/;s] sf] ;f] tn] atfof] . o; ljifodf g] ;+ljsf s'n;lrj sflt{s] o emf;“u ;Dks{ ubf{ o; ;DaGwdf cfkm"nfO{ s] xL yfxf gePsf] hjfkm lbg'eof] . ;a} sfd l8g sfof{noaf6 ePsfn] pt} ;f] Wg'kg] { pxf“sf] af“sL clGtd k] hdf:

aLPPdP;sf] k7gkf7g c:tJo:t ePsf] [ eGb} ljBfyL{x? cfqmf] lzt ePsf 5g\ . pgLx?n] ;f] djf/ ljZjljBfnosf pks"nkltnufotsf kbflwsf/Lsf] Wofgfsif{0f u/fp“b} /fhgLlts lvrftfgLsf] lzsf/ cfkm"x?nfO{ gagfpg cfux u/] . clxn] kf“rf+} Aofrsf] k9fO eO/x] sf] / 5} 7f} + Aofr egf{ ug] { tof/L eP klg k7gkf7g c:tJo:t /x] sf] ljBfyL{ kf/; a:g] tn] u'gf;f] ug'{eof] . af“sL clGtd k] hdf:

o; gd:t] ljQLo ;+:yf ln= sf] ldlt @)&#.)@.@( ut] ;DkGg ljz]if ;fwf/0f;efsf] lg0f{ofg';f/ !M! sf] cg'kftdf -ljBdfg ! lsQf z]o/ a/fa/ gofF ! lsQf z]o/_ klt z]o/ ?= !)).– c+lst b/sf] xskb z]o/ ;Dk"0f{ ;+:yfks z]o/wgLx?n] oxL ldlt @)&#.)*.!) ut] z'qmjf/;Dd cfkm"n] lng'kg]{ xs jfktsf] /sd hDdf ug{ ldlt @)&#.)&.)( sf] kqaf6 hfgsf/L u/fO{ ;lsPsf] 5 kq kfKt geP o;}nfO{ ;"rgf dfgL oyfzL3 o; ;+:yfdf /x]sf] lx;fa g+= $^=& df hDdf ug'{x'g jf cfkm\gf] xs cGo ;+:yfks z]o/wgLnfO{ x:tfGt/0f ug]{ ePdf lgwf{l/t 9fFrfdf xs x:tfGt/0f ;DaGwL lgj]bg k]z ug'{x'g ;+:yfks z]o/wgLnfO{ o;} ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fOG5 . sDkgL ;lrj

@

@)&# ;fn sflt{s #) ut] d+unjf/

(Nov. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

dxfg cS6f]j/ ;dfhjfbL qmflGtsf] ;o jif{ ;Gbe{df s] of] b]z kx'Frjfnfsf] dfq xf] < ;/sf/n] k"j{pkkwfgdGqL ;'hftf sf] O/fnfnfO{ %) nfv pkrf/ vr{ lbg] lg0f{o u/] kl5 o;sf] rf} tkmL{ la/f] w ePsf] 5 . ;~rf/dfWodb] lv ;fdflhs ;~hfn;Dd la/f] wsf] cfjfh rsf] {?kdf p7] sf] 5 . of] :jfefljs klg xf] . s'g} gful/s pkrf/ gkfP/ dg] { a] nfdf s'g} gful/sn] pkrf/sf nflu /fHosf] 9's'6L l/Tofpg' s'g} klg cy{df ;Xo lyPg . tfn'sjfnf :jf:Yo dGqfnosf tkm{af6 :jf:YodGqL uug yfkfn] k] z ug{ gdfg] kl5 u[xdGqL ljdn] Gb lglwsf] 7f8f] k:tfjdf dlGqkl/ifbn] sf] O/fnfnfO{ ljb] zdf uO{ :tg SofG;/sf] pkrf/ u/fpg lbg] lg0f{o u/] sf] elgPsf] 5 . sf+u] ; ;efklt z] / axfb'/ b] pjfnufotsf g] tfn] sf] O/fnfnfO{ Ps s/f] 8 ?k} ofF pkrf/ vr{ lbg tLa bafa lb“b} cfPsfn] cfwf 36fP/ %) nfv ;xof] u ul/Psf] kwfgdGqLsf] ;lrjfnon] hgfPsf] 5 . bafa h;n] lbP klg o:tf unt lg0f{o /f] Sg g;Sg' kwfgdGqLsf] sdhf] / L xf] . kwfgdGqL sfo{sf/L ePsf] d'n'sdf pgn] rfx] df dlGqkl/ifb\af6 h:tf] ;'s} lg0f{o ug{;S5g\ / /f] Sg klg . To;} n] ;Qf u7aGwg hf] ufpg] gfddf kwfgdGqL h;/L nfrf/?kdf k:t't eP/ ;/sf/n] of] lg0f{o u¥of] , h'g k"/ } unt 5 .

To;f] t :jf:Yo pkrf/ ;xfotf;DaGwL sfo{ljlw gePsf] xf] Og . ljb] zdf uP/ pkrf/ u/fpg'k/] df ;/sf/åf/f ul7t d] l8sn af] 8{sf] l;kmfl/; lng'kg] { Joj:yf 5 . d'n'sleqsf c:ktfnx¿df pkrf/ ;Dej 5} g egL d] l8sn af] 8{n] l;kmfl/; u/] kl5 dfq ljb] z pkrf/ ug{ hfg kfOg] sfo{ljlwdf clgjfo{ Joj:yf ul/Psf] 5 . o;nfO{ a] jf:tf ub} { kx'Frjfnfx? /fHosf] 9's'6L lnP/ dgk/L?kdf pkrf/ ug{ ljb] z uO/x] sf 5g\ . To:t} clxn] ;/sf/n] :jf:Yo pkrf/ ;xfotf;DaGwL 5'§} sfo{ljlw klg agfpg yfn] sf] va/ cfPsf] lyof] . h;df a9Ldf !% nfv;Dd ;xfotf lbg] elgPsf] lyof] . To;nfO{ tbf?stfsf ;fy kfl/t ug'{sf] ;f6f] ;/sf/n] ;xfotf pknAw u/fpg] lg0f{o u/] sf] 5, o;n] /fdf] ;Gb] z lbPsf] 5} g .

Pp6} b] zsf gful/s sf] xL pkrf/ gkfP/ dg] { / sf] xLn] cfjZostfeGbf a9L /fHosf] 9's'6Laf6 ;xof] u lng] s'/ f /fhgLlts, ;+j} wflgs / g} lts ;a} lx;fan] unt 5 . ;+ljwfgn] ;dfgtfsf] xscGtu{t ;a} gful/snfO{ ;dfg clwsf/ lbPsf] 5 . ;a} gful/sn] :jf:Yo pkrf/ kfpg] df} lns xssf] ?kdf :yflkt 5 . xfdL Aofjxfl/s?kdf sxfF uO/x] sf 5f} + < s] xL ;dootfsf] s'/ f ug] { xf] eg] dfq sfnLsf] 6df b'O{ aflnsfsf] l;6fdf] n gkfP/ d[To' eof] , hlta] nf k"j{/ fi6«klt 8f= ofbj ;/sf/L ;xfotfdf ljb] zdf pkrf/ u/fpFb} lyP . To:t} cfly{s cefjdf /fhwfgLs} Ps c:ktfnaf6 Ps la/fdLn] xfdkmfn] / cfTdxTof u/] . clxn] ;'hftfsf] ;xof] un] rrf{ kfO/x] sf] a] nf >Ldfg\af6 s'l6PsL /f] NkfsL ;'gs'df/Lsf] pkrf/ gkfP/ Hofg uof] . o;af6 ;/sf/ / bnx?;Fu uDeL/ kZg p7\5– s] of] b] z kx'Frjfnfsf] dfq xf] < To;f] t ;'hftfn] kfPsf] g} klxnf] ;xfotf eg] xf] Og . o;cl3 /fdj/0f ofbj, ;'zLn sf] O/fnf, s] kL zdf{ cf] nLnufotsf g] tfx?n] s/f] 8 a9L ;xof] u nlu;s] sf 5g\ . o;sf] cy{ lxhf] sf ;/sf/n] uNtL u/] eg] clxn] sf] n] klg uNtL ug'{ :jfefljs xf] eGg] cy{af6 a'em\g' unt x'G5 . /fdf] sf nflu kltikwf{ ug] { xf] . g/fdf] sfdsf] lg/Gt/tf lbg' s'g} klg lx;fan] ;xL x'Fb} g . ;a} bnsf g] tfx? kfoM sf] xL lng] / sf] xL lbg] df ;+nUg ePsfn] clxn] /fhgLlts?kdf ultnf] la/f] w klg x'g ;s] g . o;/L /fHosf] 9's'6L dgk/L afF8\g] / lng] qmd /f] Sg yk ljlwsf] ljsf; ug{ cfjZos 5 . clxn] k:tfljt sfo{ljlw kfl/t ug] { xf] eg] klg w] / } ;'wf/ cfpg] 5 .

s;n] s] eg] < ljb]zLnfO{ l/emfpg] u/L ;+ljwfg ;+zf]wg ug{ ;lsb}g . ;+ljwfgdf ;a}sf efjgf ;d] l6Psf] 5 . lxdfn, kxf8 / t/fO{nfO{ 6'qmfp“b} b] znfO{ ljv08g x'g] u/L dw] zLsf] gfddf ljb] zLsf] O;f/fdf x'g] ;Ldf+sg x] / km] / ;lxtsf] ;ljwfg ;+zf] wgsf] sfo{ Pdfn] nfO{ dfGo 5} g .

– afdb] j uf} td -g] skf Pdfn] sf pkfWoIf_ c+uLs[t gful/snfO{ /fHosf] kd'v sfo{sf/L kbx? kwfgdGqL, kwfgGofofwLz / ;'/ Iff lgsfosf] kd'v kbdf hfg] cj;/ lbg'xF'b} g . ;+;f/e/ g} j+zh, hGd / c+uLs[t gful/sx?sf nflu km/s Joj:yf x'g] ePsfn] g] kfndf klg ToxLcg';f/ Joj:yf x'g'k5{ eGg] dw] zL hgtfsf] dfu xf] .

– ljhos'df/ uR5bf/ -dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf cWoIf_ ;/sf/ u7g x'Fbf dw] zL df] rf{;Fu ePsf] tLga'Fb] ;xdlt sfof{Gjog ePg . ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu dw] zL, cflbaf;L / hghflt bnx?n] p7fPsf dfux?sf] ;Daf] wg x'g'k5{ . dw] zL, cflbaf;L / hghfltx?sf] dfu ;Daf] wg gx'g] xf] eg] ;+ljwfg ;a} sf] ;j{: jLsfo{ x'g ;Sb} g .

– nId0fnfn s0f{ -g] kfn ;b\efjgf kf6L{sf ;+f;b_ sf7df8f+} nfO{ nf] 8;] l8ªd'Qm u/] / xfdLn] d'n'se/ nf] 8;] l8ªd'Qm ug{ vf] h] sf] ;Gb] z lbg vf] h] sf 5f} + . ljB't ljt/0fdf plrt Wofg lbb} r'xfj6 sd u/] / nf] 8;] l8ª d'Qmsf] cleofg sf7df8f+} af6 z'? ePsf] 5 . o;nfO{ lj:tf/} b] ze/ n} hfG5f} + .

– s'ndfg l3l;ª -ljB't kflws/0fsf sfo{sf/L lgb{] zs_

ljZjdf ;fdGtjfbnfO{ ;d"n gi6 ug{ kfG;] nL k"“hLjfbL qmflGtsf] hlt 7"nf] dxTj 5 k"“hLjfb–;fdfHojfbnfO{ ;dfKt kfg{ / j} 1flgs ;dfhjfbL ;dfhsf] lgdf{0f ug{ dxfg cS6f] j/ ;dfhjfbL qmflGtsf] Tof] eGbf 7"nf] dxTj ljZjdf /x] sf] 5 . lsgeg] ljZj ;dfh bf; o'ub] lv k"“hLjfbL o'u;Dd zf] if0f pTkL8gdf cfwfl/t ;dfhsf] ?kdf /x] sf] xf] / ;dfhjfbL qmflGtkl5 g} zf] if0f pTkL8gd'Qm dhb"/ , ls;fg, >dhLjL ju{sf] klxnf] /fHo;Qf ePsf] ;dfh ljZjdf klxnf] k6s :yflkt / ljsl;t ePsf] xf] . To;} n] of] ;dfhjfbL qmflGt k"“hLjfbL qmflGteGbf u'0ffTds lsl;dn] g} dflyNnf] ljsl;t ;Eotf / cem dflyNnf] r/0fsf] ljZjsf] ljlzi6 u'0fn] o'Qm ePsf] Pp6f o'ufGtsf/L qmflGt lyof] / xf] . dfS;{sf zAbdf eGg] xf] eg] …k'/ fgf ;a} vfn] b'Mv si6af6 d'QmÚ ;dfhsf] :yfkgf ug] { gof“ o'u lgdf{0fsf/L qmflGt xf] of] . o; qmflGtn] ljZjdf zf] lift, pTkLl8t tyf kb blnt ljleGg tx / tKsfsf hgtfnfO{ ;'v, ;d[l4 / ;'lglZrt eljio lgdf{0fsf] gjLg pmhf{ lbof] . cfkm\gf] hLjg / ;dfh kl/jt{gklt cToGt} cbDo pT;fx / eljioklt ck"j{ cfzf hufof] . ljZj ;j{xf/f ju{sf] d'lQm / qmflGtsf] af6f] b] vfpg] ljZj qmflGtsf g] tf n] lggsf] g] t[Tjdf /x] sf] ;f] leot sDo'lgi6 kf6L{sf] cu'jfOdf ?;df ;Dk"0f{ >dhLjL hgtf–dhb"/ , ls;fg, dWod ju{ -/fli6«o k"“hLklt_ l;kfxL, a'l4hLjL tyf ?;sf] hf/zfxLaf6 zf] lift pTkLl8t ;Dk"0f{ tx / tKsfsf hgtf ;lDdlnt Tof] ?;L cS6f] j/ qmflGt ?;sf] k'/ fgf] kfqf] cg';f/ !(!& sf] gf] e] Da/ & sf lbg ;DkGg ePsf] lyof] . !(!& df ?;df ;DkGg of] dxfg qmflGtn] ?;df /f] dfgf] e j+zsf] tLg ;o jif{b] lvsf] /fhtGqnfO{ ;d"n gi6 kf/] sf] lyof] / ljZjs} Oltxf;df klxnf] k6s …dhb"/ –ls;fgÚsf] /fHo v8f u/] sf] lyof] . n] lggsf] b] xfj;fgkl5 ;f] leot ;+3sf csf{ qmflGtsf/L g] tf :6flngsf] g] t[Tjdf ;f] leot ;dfhjfbsf] lgdf{0f ub} { / ;f] leot ;+3nfO{ afx\o / cfGtl/s kltlqmofjfbL k'g?TyfgfjfbL zf] ifs juL{o zlQmsf] lg/Gt/sf] cfqmd0f / xdnfaf6 hf] ufp“b} ;f] leot ;+3nfO{ ce"tk"j{ ljsf;sf] af6f] df cu;/ u/fOof] . jf:tjdf tLg ;o jif{sf] k"“hLjfbn] ug{ g;s] sf] rf} tkmL{ ljsf; ;f] leot ;dfhjfbn] %) jif{df g} xfl;n u/] sf] j:t'ut tYo :jo+ ljZjsf lj1 k“"hLklt ljz] if1x?n] :jLsf/ u/] sf lyP . ;dfhjfbsf] ljsf;n] x/] s If] qdf k"“hLjfbsf] Psflwsf/nfO{ tf] l8lbPsf] lyof] eg] lzIff, :jf:Yo, ;fdflhs ;'/ Iff, cGtl/If cleofg cflbsf] If] qdf t ;f] leot ;dfhjfbn] k"“hLjfbnfO{

cS6f] a/ ;dfhjfbL qmflGtn] ljZjel/sf dhb"/ ls;fgnufot ;Dk"0f{ >dhLjL hgtfnfO{ cfkm\gf] /fHo;Qf sfod ug] {, zf] if0f/lxt j} 1flgs ;dfhjfbsf] lgdf{0f ug] { / Pp6f ;Eo, ;';+: s[t, ;d'Ggt dfgjLo ;dfh lgdf{0f ug] { h'g ;Gb] z lbof] To;sf] b"/ ufdL kefj ljZjel/ g} k¥of] . ;f] leot ;dfhjfbsf] lgdf{0f / ljsf;n] To;sf] cem} yk k'li6 u¥of] . t/ uDeL/ ;} 4flGts ljrng tyf cfGtl/s / afx\o if8\oGqsf sf/0fn] &) jif{;Dd rn] sf] ;f] leot ;+3 cGttM lj36gsf] ;+3f/df k'Uof] / 9Nof] .

 nf]sgf/fo0f ;'j]bL pl5lg;s] sf] klg lyof] . ljZjd} klxnf] k6s cGtl/Ifdf :k"tlgs gfdsf] ofg 5f] 8\g] sfd ;f] leot ;dfhjfbn] g} u/] sf] lyof] . cGtl/If ofqfdf k'u] / kmls{Psf ljZj kl;4 ?;L j} 1flgs o"/ L uul/g;“u /fHon] v'zL eP/ s] dfUg' x'G5 eg] / kZg ubf{ pgn] Tolta] nf …cfkm" sDo'lgi6 kf6L{sf] ;b:o x'g rfx] sf] Ú OR5f hfx] / u/] sf lyP . Tolta] nf sDo'lgi6 kf6L{ Pp6f ;b:o x'g'sf] slt 7"nf] uf} / j / ul/df /x] sf] lyof] eGg] s'/ f o;af6 ;d] t k'li6 x'G5 . jf:tjdf ;g\ !(!& sf] km] a'c/Ldf ?;df k"“hLjfbL qmflGt g} ;DkGg ePsf] lyof] . To;n] ?;L /fHo;Qf c:yfoL?kdf k"“hLjfbL clwgfosTjsf] Tof] ;+: yfsf] xftdf ;'lDkPsf] lyof] h;n] hf/zfxLaf6 ?;L /fHosf] zf;goGq cfkm\gf] xftdf lnPsf] lyof] . Tolta] nfsf] /fhgLlts ;+3if{df ?;L ;j{xf/f ju{sf] lxtnfO{ n] lgg g] t[Tjsf] af] Nz] les kf6{L{n] kltlglwTj ub{Yof] . ;fdGtL hf/zfxL zf;gsf] la?4sf] ;+3if{df pgs} g] t[Tjdf k] qf] ufb– !(@$ df o;nfO{ n] lggufb elgPsf] lyof] eg] !((! kl5 ;] 06lk6;{au{ g} elgof] –sf dhb"/ ;f] leotx? -?;L efiffdf kl/ifb\_ sf] :yfkgf ug{ yflnof] h'g ;f] leotdf cf/Deb] lv g} tL l;kfxLx? klg ;xefuL lyP hf] jf:tjdf ;} lgs kf] zfsdf ls;fgx? g} lyP . ?;L dhb"/ ju{n] To;} a] nfb] lv g} 6] «8 o'lgogx? sfod ug{ yfNof] . s'g} cfb] zlagf g} cf7 306fsf] sfdsf] lbg nfu' ul/of] / qmflGtsf] /Iffsf nflu …nfn uf8{Ú sf] klg u7g ul/of] . o;/L ;j{xf/f dhb"/ / ls;fg hgtfsf] qmflGtsf/L hgjfbL clwgfosTj h'g k] qf] ufbdf :yfkgf ul/Psf] lyof] To;nfO{ ?;el/ :yflkt ;f] leotx?n] ;fy lbO/x] sf lyP . s'g} /fHo;Qf t lyPg t/ z:qf:qn] ;';lHht hgtfn] To;sf] ;dy{g ul//x] sf lyP / jf:tjdf clwsf/ klg ltgs} xftdf lyof] . o;/L km] a'c/L qmflGtn] bf] xf] / f] zf;g sfod u/] / gof“ qmflGtsf nflu :jo+ g} aLp /f] k] sf] lyof] . o:tf] qmflGtsf] clgjfo{tf oxL s'/ fn] lgwf{/ 0f u/] sf] lyof] ls hf/zfxLsf la?4 ;+3if{ ul//x] sf ju{x?df s'g} ju{ klg Tof] km] a'c/L qmflGtsf] kl/0ffdaf6 ;Gt'i6 lyPgg\ . clkn !(!& df lgjf{l;t

ePsf g] tf n] lgg ?; kmls{P kl5 hgjfbL qmflGtnfO{ ;dfhjfbL qmflGtdf kl/0ft ug] { :ki6 ?k/] vfsf] of] hgf af] Nz] les kf6L{nfO{ kfKt eof] . cS6f] a/ dlxgf;Dd ?;sf] /fhgLlts ;+s6 cem ulx/f] eP/ uPsf] lyof] . c:yfoL ;/sf/n] h'g n8fO“ rnfPsf] lyof] To;n] ubf{ b] zdf csfn / ljgfzsf] dfxf] n AofKt lyof] . dhb"/ ju{ k"“hLklt ju{sf la?4 cem a9L ;zQmtfsf ;fy ;+3if{/ t x'g yfn] sf] lyof] . k] qf] ufb tyf df:sf] sf ;f] leotx?sf jl/kl/ b] zsf cGo cf} Bf] lus s] Gbsf ;f] leotx? ;a} af] Nz] les alg;s] sf lyP . ;/sf/af6 hldg gkfPsf ?;L ls;fgx?n] af] Nz] lesx?sf] cfx\jfgdf cfGbf] lnt x'“b} ;fdGt ju{sf] hldg sAhf ug{ z'? u/] . d'Vo–d'Vo df] rf{leq /x] sf gu/ ;] gfsf a6flnogx?dWo] klg w] / } h;f] hgtfsf] lxt la/f] wL n8fO“af6 ylst ePsf lyP / af] Nz] lesx?s} af6f] df nflu;s] sf lyP . dhb"/ ju{sf] cu'jfOdf clwsf+z hgtfsf] ;dy{gsf] ;xf/f lnP/ af] Nz] lesx?n] n] lggsf] g] t[Tjdf ;z:q labf] xsf] nflu hgtfnfO{ v'nf cfx\jfg u/] . o; qmddf !(!& sf] cS6f] a/ @$ sf lbg n] lgg :df] NgL ejg k'u] . nfn uf8{sf ;} lgs tyf laleGg sf/vfgfsf kltlglwx? klg x/] s If] qaf6 Toxf“ pkl:yt lyP . ;j{xf/f labf] xsf] d'Vo sfof{no, ;} lgs qmflGt ;ldltsf] a} 7s To;} ejgsf] t] ;f] tNnfdf lg/Gt/ rln/x] sf] lyof] . Tof] ejgdf k'Ug] lalQs} n] lggn] labf] xsf] kToIf ;~rfng cfkm\g} xftdf lnP . tTsfn} laleGg uf8L / ;fOsnx?df ;Gb] zafxsx? zx/lt/ lx“8] / /fhwfgLsf sf/vfgfx?, 6f] n6f] n, ;} lgs ;+u7gx?df ;} lgs qmflGt ;ldltn] cfb] z lbg yfNof] . k] qf] ufbsf] ;j{xf/f / /] lhd] 06x?n] sfd ug{ yfn] . ;} lgs rf} sLx? / ;/sf/L sfof{nox?dfly pgLx?n] sAhf ug{ yfn] . @% cS6f] a/ laxfg;Dddf g] jf gbLdflysf ;a} k'nx?, s] GbLo b"/ ;~rf/ s] Gb, cfsfzjf0fL sfof{no, k] qf] ufb ;dfrf/ ;ldlt, /] l8of] :6] zg, /] nj] :6] zg, laB'tu[x, a} +s / cGo dxTjk"0f{ ;/sf/L sfof{nox? gf} ;] gf, nfnuf8{ / ;LkfxLx?n] sAhfdf lnO;s] sf lyP . zLt dxn hxf“ c:yfoL ;/sf/ /x] sf] lyof] /

kmf} hL Onfsfsf d'Vo sfof{nx?nfO{ 5f8] / af“sL ;a} zx/ xltof/aGb ;j{xf/f / qmflGtsf/L ;} lgssf] xftdf cfO;s] sf] lyof] . ca ;/sf/L zLt dxn sAhf ug{ n] lggsf] cfb] zsf lglDt gf} ;] gf, nfnuf8{ / qmflGtsf/L ;LkfxLx? tof/ lyP . o;/L ;j{xf/f ju{sf] labf] xn] ljho kfPsf] lyof] . ef] lnkN6 ;a] / } ;} lgs qmflGt ;ldltn] n] lggn] …?;L gful/sx?sf] gfddfÚ n] v] sf] P] ltxfl;s …cfx\jfgÚ ksfzg u/] . To;df cfd hg;fwf/0fnfO{ of] va/ lbOPsf] lyof] ls s] / ] G:sL g] t[Tjsf] c:yfoL ;/sf/sf] ;Qf hgtfn] kN6fPsf 5g\ / /fHo;Qf k] qf] ufbsf ;j{xf/f / gu/ ;] gfsf] cu'jfO ug] { …;} lgs qmflGtsf/L ;ldltÚ sf] xftdf cfO;s] sf] 5 . of] qmflGtsf] ljhosf] va/ tf/åf/f ?;sf s'gf–s'gf / ;a} df] rf{x?;Dd k'¥ofOof] .

To;} lbg lbp“;f] n] lggn] k] qf] ufb gu/ ;f] leotsf] c;fwf/0f a} 7sdf ;f] leot zf;gsf] st{Aosf af/] df dxTjk"0f{ efif0f lbP . To;sf] ;f/ lyof] M …dhb"/ / ls;fgsf] qmflGt ;kmn ePsf] 5 .Ú clg @^ cS6f] a/sf lbg laxfg ;a] / } % ah] ;f] leotx?sf] bf] ;f] clvn ?;L sf+u] ;sf] clwj] zgdf s] ;"rgf ;'gfOof] eg] …c:yfoL ;/sf/sf] cflv/L lsNnf zLt dxndfly klg hgtfn] sAhf u/] . s] Gbdf c?–c? :yfgdf klg /fHo zf;g ;f] leotx?sf] xftdf cfO;s] sf] 5 .Ú o;/L ;kmn ePsf] >dhLjL hgtfsf] dxfg\ cS6f] a/ ;dfhjfbL qmflGtn] ljZjel/sf dhb"/ ls;fgnufot ;Dk"0f{ >dhLjL hgtfnfO{ cfkm\gf] /fHo;Qf sfod ug] {, zf] if0f/lxt j} 1flgs ;dfhjfbsf] lgdf{0f ug] { / Pp6f ;Eo, ;';+: s[t, ;d'Ggt dfgjLo ;dfh lgdf{0f ug] { h'g ;Gb] z lbof] To;sf] b"/ ufdL kefj ljZjel/ g} k¥of] . ;f] leot ;dfhjfbsf] lgdf{0f / ljsf;n] To;sf] cem} yk k'li6 u¥of] . t/ uDeL/ ;} 4flGts ljrng tyf cfGtl/s / afx\o if8\oGqsf sf/0fn] &) jif{;Dd rn] sf] ;f] leot ;+3 cGttM lj36gsf] ;+3f/df k'Uof] / 9Nof] . oBlk ;f] leot ;dfhjfbn] ljZjnfO{ 7"nf] lzIff lbPsf] 5 / dfgj ;dfhsf] uGtAonfO{ ki6;“u phfu/ ub} { km] l/ klg ljZjsf] Ps dfq cfzf / e/f] ;fsf] ljsNk j} 1flgs ;dfhjfb g} xf] eGg] k] / 0ff lg/Gt/ lbO/x] sf] 5 . dxfg cS6f] j/ ;dfhjfbL qmflGt ;DkGg ePsf] Ps ;o aif{ nfu] sf] ztaflif{sLsf] cj;/df Tof] qmflGtsf] w] onfO{ ;xL ?kdf a'em] / cl3 a9\g qmflGtsf/L sDo'lgi6x?n] uDeL/?kdf ;f] Rg} kb{5 . dfgj ;Eotf / ljsf;sf] c? s'g} e/kbf{] af6f] ljZjdf of] eGbf csf] { 5} g .

-;'j] bL g] kfn sDo'lgi6 kf6L{sf pkfWoIf x'g'x'G5_

hgla/f] wL v]nleqsf] g]kfnL /fhgLlt g] kfnL /fhgLltsf a'lemg;Sg' v] nleqsf kfqx?n] cfkm"nfO{ ;w} + hgtfsf ;] js atfp“5g\ . hgtfsf ;] js atfpg] hgtfs} dfgf] cyf{t hgtfaf6 p7] sf] s/n] e/0fkf] if0f x'g] x? hgtfklt pQ/bfoL jg] sf] h:tf] t b] lvb} g . g] kfnL hgtf ul/j 5g\ . t/ s/Lj 5g\ . ef] 6 dfu] ef] 6 lbG5g\ gf] 6 dfu] gf] 6 lbG5g\ . h] dfu] klg lbg] hgtfnfO{ lsg /fhgLlt ug] {x?n] ;tfp“5g\ t < o;/L ;w} + hgtfnfO{ ;tfpg] x? slxNo} klg hgtfsf ;] js x'g ;Sb} gg\ . hgtfnfO{ ;tfpg] x? hlxn] klg clwgfosjfbL g} x'G5g\ . rfx] Tof] /fhgLlts uGwn] ;tfpg rfx] sf] xf] ;\ rfx] g] kfn aGbn] . /fhgLlts uGwn] klg plQs} ;tfO/x] sf] 5 hlt g] kfn aGbn] ;tfPsf] 5 . /fhgLlts uGwn] klg g] kfnL hgtfnfO{ u/] / vfg lbPsf] 5} g, g] kfn aGbn] klg u/] / vfg lb“b} g . h] u/] klg u/] / vfg glbg] ePkl5 g] kfnL hgtfsf nflu /fhgLlts uGw / g] kfn aGb p:t} –p:t} t eP lg . hgtfsf nflu /fhgLlt ug] { bnx?n] hlxn] klg g] kfn aGb u/] / hgtfnfO{ /fhgLlts an b] vfpg vf] Hg] v] n sbflrt hgtfsf] kIfdf 5} g . g] tfs} kIfdf dfq xf] . g] tfn] cfkm"nfO{ slt zlQmzfnL 5' eg] / hf“Rgsf nflu dfq xf] . o;/L hgtfnfO{ ;tfP/ zlQm kbz{g ug] {x? ef] lnsf lbgdf hgtfsf ;Rrf ;] js aGnfg\ t < lx+hf] sf lbgx?n] b] vfO;s] sf 5g\ . lxhf] sf] dfcf] jfbL hgo'4, P] ltxfl;s hgcfGbf] ng / To;n] g] kfnL hgtf;fd' cfh;Dd 5f8] sf] 5fkn] aGb x8\tfn slxNo} klg g] kfnL hgtfsf kIfdf x'“b} gg\ eGg] g} xf] . oL t >dhLjL

hgtfsf] k] 6 sf6] / hgtfdfly a'6 jiff{pg] rl/q dfq x'g\ . aGb / x8\tfnn] g] kfnL >dhLjL hgtfsf] d'lQmsf nflu slxNo} ;sf/fTds cj:yf l;{hgf ub} gg\ . To;} n] hgtfsf] b'xfO{ lbg] x?n] s] ubf{ hgtfnfO{ /fdf] x'G5 yfxf gkfP h:tf] ug'{ nfhdbf] { s'/ f] xf] . g] kfnL hgtf ;DkGg 5} gg\ . cfd g] kfnLx? ul/jLsf] /] vfd'lg 5g\ . w] / } g] kfnL hgtfnfO{ ;f“em laxfg sfd gu/] xftd'v hf] 8\g sl7g x'g] cj:yf 5 . g] kfnL hgtfn] cfkm\gf] jflif{s vr{ / cfDbfgLsf] n] vfhf] vf ug] { rng 5} g . jif{el/ v] tLkftL u¥of] jif{ lbg vfg 7LSs x'G5 . dlxgf lbg hflu/ u¥of] dlxgf lbg dl;gf] dL7f] vfg wf} wf} kb{5 . lbgel/ >d u¥of] ;f“em laxfgsf] xft d'v hf] 8\g k'Ub} g . k9fOn] vfO, cf} iflwd"nf] , n'ufkmf6f] / dgf] / ~hgsf] t s'/ } a] Un} 5 . s[ifssf] pxL ult . hflu/] sf] pxL ult . >ldssf] pxL ult . dfgl;s / zf/Ll/s >d ug] { cfd g] kfnL ;d'bfosf] of} 6} ult 5 . s] xL 7"nf elgg] pBf] uL, Jofkf/L, nufgLstf{x?sf] s] xL ;xh cj:yf xf] nf . cGoyf wf} wf} s} cj:yfdf g] kfnL hgtfsf] hghLjg u'lh/x] sf] 5 . dx+uLn] cfsfz r'd'r'd' ul//xG5 . s[ifsn] slxNo} d] xgtsf] efp / ahf/ kfp“b} gg\ . hflu/] n] k] 6e/L vfg k'Ug] tnj kfp“b} gg\ . >ldsn] sfd cg';f/sf] bfd kfp“b} gg\ . oL ;a} cefjx?sf] lhDd] jf/L /fhgLlt;“u uf“l;Psf] 5 . g] kfndf /fhgLlts cl:y/tfn] b] zdf ;a} vfn] cefjx? lgDTofO/x] sf] 5 . g] kfnsf] /fhgLlts afu8f] / ;Dxfn] sfx?n] hlxn] klg g] u] l6e

kf] lnl6sn /f] nd} cfkm"nfO{ ;kmn ;lDem/x] . /fhfx?n] klg hgtfsf] b'xfO{ lbb} cfkm\gf] /fh ub\bLsf] l:y/tfsf nflu cg] sg pkfox? vf] h] . b] z ljsf;sf gfddf b'xfO{ dfq lbO/x] . b] z / g] kfnL hgtfsf] jf:tljs /fhf aGg ;s] gg\ . /fhtGqsf] alxu{dg kl5 bnLo /fhgLlt ug] { g] tfx?n] s] xL ;do /fhfnfO{ ufnL ub} { hgtfsf] dt a6'Ng] sfd u/] . /fhf / /fhtGqsf] la/f] wdf cfkm"nfO{ v/f] 9+un] k:t't ub} { cfkm" / cfkm"n] cf>o lnPsf] kf6L{sf] cl:tTj /Iffsf nflu csf{nfO{ ufnL ub} { cfTd/lt lng k'u] . /fhtGqsf] cGTokl5 bnx?sf aLrdf l5gfemK6L ug] { kljlwsf] cEof; eof] . cfkm"nfO{ hgtfsf] kIfw/ ;fljt ug{ Pp6f bnn] csf] { bnnfO{ ufnL ub} { csf{sf] la/f] wdf Jo:t /x] . w] / } ;do ufnLsf] /fhgLlts cEof; eO g} /x\of] . b] z / hgtfsf] ;d[l4sf nflu sf] xL klg lhDd] jf/ b] lvPgg\ . s] jn hgtfsf dfemdf ;:tf] nf] slkotf af“8\b} pm eGbf d /fdf] sf] /fhgLlt z'? eof] . o;n] ubf{ cfh;Dd ;+ljwfgn] k"0f{tf kfpg ;s] sf] 5} g . :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg 5fof“d'lgsf] afnL h:t} ag] sf] 5 . b] z /fhgLlts, ;fdflhs / cfly{s ?kn] v:sb} 5 . ;"rsfÍx?sf] x] / fkm] l/n] dfq b] zsf] cfly{s cj:yf alnof] b] vfpg] koTgx? eO/x] sf 5g\ . hgtfsf] hLjg:t/ dfly p7] sf] b] vfpgsf nflu cfly{s a[l4b/ p“rf] b] vfpg] tYof+sLo 9f“rfn] b] z / hgtfsf] ;d[l4sf nflu s] xL ug{ ;lsPnf h:tf] nfUb} g . ;dudf b] z / hgtfsf] ;d[l4sf nflu g] u] l6e kf] lnl6S; aGb ug'{kb{5 . b] z / hgtfsf] ;d[l4sf nflu kltkIfnfO{ ;Ddfg

 nfndl0f kf}8]n ug] { / ;Qf kIfn] u/] sf] /fdf] sfdsf] ;/fxgf kltkIfn] ug] { klta4tf;lxtsf] /fhgLlts cEof;sf] yfngL ug'{kb{5 . /fHo ;~rfngsf] lhDd] jf/L kfPsf] ;QfkIfn] kltkIfnfO{ gbL lsgf/fdf /x] sf] dfemLsf] h:tf] Jojxf/ b] vfpg'x“'b} g . ;Qf kIfn] kltkIfn] lbPsf] ;NnfxnfO{ cfTd;ft ub} { ;b} j ;sf/fTds kf] lnl6S; ub} { hfg] xf] eg] g] kfn / g] kfnL hgtfsf] ;d[l4sf nflu g] kfnsf] /fhgLlt lhDd] jf/ aGg;S5 . cfnf] kfnf] ;Qf ;~rfng ug] { / hgtfklt lhDd] jf/ ag] h:tf] gf6s d~rg ug] { g] kfnL k/Dk/f alg;s] sf] g] kfnsf] /fhgLlts cj:yfn] g] kfnL hgtfnfO{ slxNo} klg ;d[l4sf] lzv/df k'¥ofpg ;Sb} g .

To;} n] g] kfnsf /fhgLlts bnx? ;f“lRrs} hgtfklt lhDd] jf/ aGg] g} xf] eg] g] u] l6e kf] lnl6S; cfh} af6 aGb ug'{kb{5 . hgtfsf gfddf x'g] aGb / x8\tfn klg cfh} b] lv aGb ug'{kb{5 . oL slxNo} klg hgtfsf kIfdf 5} gg\ / x'‘“b} gg\ klg . oL t ;Qf xNnfpg] / zlQm b] vfpg] v] n dfq x'g\ . lalmanijee@gmail.com

CMYK

@)&# ;fn sflt{s #) ut] d+unjf/

(Nov. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

a'9];sfndf af“Rg] cfwf/ ;fdflhs ;'/Iff eQf q bz/y l3ld/] b] pv'/ L, @( sflt{s . ;tjl/of uflj;–@ lgjf;L *( jifL{o hutaxfb'/ zfxsf] pT;fx a'9] ;sfndf emg} a9] sf] 5 . ;f] djf/ uflj; sfof{non] j8f g+= @ jg3';Ldf ;fdflhs ;'/ Iff eQf ljt/0f ug{ /fv] sf] 3'DtL lzlj/df k'Ug' ePsf zfxn] cf7 xhf/ eQf a'e\mg'eof] / ;/sf/nfO{ wGojfb lbg'eof] . …a'9] ;sfndf sfd ug{ ;lsb} g\, oxL eQfsf] cfzn] af“lrPsf] 5Ú– zfxn] eGg'eof] – …clxn] eQf a9] / cfP5, klxnf dlxgfsf] kf“r ;o lyof] , clxn] t Ps xhf/ ?k} of“ eQf, c? Ps xhf/ ?k} of“ cf} iflw vr{ u/L dlxgfdf b'O{ xhf/ ?k} of“ x'G5 .Ú ;fdflhs ;'/ Iff eQf Ho] i7 gful/ssf] a'9] ;sfndf lhpg] ;xf/f ag] sf] 5 . …b'Mv la/fdL kbf{ cf} iflw u5{', kmnkm"n lsg] / vfG5'Ú– cfO{s'df/L lu/Ln] eGg'eof] – …;/sf/n] eQf a9fPsf] ;'g] sf] lyP“, clxn] ToxL a9] sf] eQf a'e\mbf dgdf xif{ a9\of] .Ú ;fdflhs ;'/ Iff eQf cGtu{t &) jif{ pd] / k'u] sfx?n] dfl;s Ps xhf/ eQf, cf} iflw pkrf/ Ps xhf/ u/L dfl;s b'O{ xhf/ ?k} of“ a'em\g yfn] sf 5g\ . o;cl3 kf“r ;o ;fdflhs ;'/ Iff eQf / kf“r ;o cf} iflw pkrf/ lyof] . o;} u/L ljwjf dlxnfx?n] dfl;s Ps xhf/ eQf kfp“b} cfPsf 5g\ . &) jif{ pd] / k'u] sf Ps xhf/ ?k} of“ a'em\g] ljwjf dlxnfx?n] cf} iflw pkrf/sf] Ps xhf/

v;Lsf] d"No >[+vnf gS;f+sg b] pv'/ L, @( sflt{s -o';_– ;tjl/ofdf u7g ePsf b'O{j6f ;fdflhs pBdL dlxnf ;xsf/L ;+: yfn] uflj;leq v;Lsf] d"No >[+vnf gS;f+sg ug{ yfn] sf 5g\ . v;L pTkfbs ls;fg, Aofkf/L, pkef] Qmf nufotsf] ;dGjodf x'g] v;Lsf] sf/f] jf/ a9fpg d"No >[+vnf gS;f agfpg yflnPsf] xf] . x] km/ OG6/g] zgn g] kfnsf] ;xof] udf lbkg / sd{7 dlxnf ;fdflhs pBdL ;xsf/L ;+: yfsf] cfof] hgfdf uflj; sfof{nodf b'O{lbg] sfo{zfnf eO/x] sf] 5 . sfo{zfnfsf] ;xhLs/0f x] km/ OG6/g] zgn g] kfnsf sfo{qmd clws[t z/bs'df/ kf] v] n / eLdsfGt rf} w/Ln] ug{'ePsf] xf] .

a'e\mg] 5g\ . ;tjl/of uflj; /fhdfu{n] 5f] Psf] nfdf] uflj; xf] . oxf“sf ;fdflhs ;'/ Iff eQf a'e\mg] gful/sx?sf] ;lhnf] sf nflu uflj; sfof{non] rf/ 7fp“df 3'DtL lzlj/dfkm{t eQf ljt/0f ub{} cfPsf] uflj;sf ;lrj lx/fnfn rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . …uflj;n] 3'DtL lzlj/dfkm{t ;fdflhs ;'/ Iff eQf ljt/0f u5{Ú– uflj; ;lrj rf} w/Ln] eGg'eof] – …eQf a'e\mg] 7fp“;Dd cfpg g;Sg] x?nfO{ 3/d} k'u] / klg eQf lbg] u/] sf 5f} + .Ú ;tjl/of uflj; sfof{nosf ;xfos sdn rf} w/Lsf cg';f/ ;fdflhs ;'/ Iff eQf a9] / cfPsf] / a9] sf] eQf a'e\mbf Ho] i7 gful/sx? v'zL ePsf] kltlqmof lbg'eof] . ;fpgb] lv sflt{s;Dd rf/ dlxgfsf] ;fdflhs ;'/ Iff eQf bfª lhNnfsf #! uflj;df k'lu;s] sf] 5 . s] xL uflj;n] rf8 kj{cl3 g} ljt/0f ul/;s] sf 5g\ eg] s] xL uflj;n] clxn] ljt/0f ul//x] sf 5g\ . bfª lhNnfdf o; jif{sf] rf} dfl;sdf !% s/f] 8 Ps nfv ^% xhf/ ?k} of“ ;fdflhs ;'/ Iff eQf ljt/0fsf nflu cfPsf] / !! s/f] 8 *! Nffv cf7 ;o ?k} of“ ljt/0f x'g] lhNnf ljsf; ;ldlt bfªn] hgfPsf] 5 . Ho] i7 gful/s blntdf b'O{ xhf/ gf} ;o #!, Ho] i7 gful/s cGodf ;ft xhf/ ;ft ;o #*, ljwjf dlxnf ;ft xhf/ rf/ ;o &$, k"0f{ ckf+utf tLg ;o (, cf+lzs ckf+u ^@, nf] kf] Gd'v cflbaf;L

hghflt @( hgfn] ;fdflhs ;'/ Iff eQf kfpg] lhNnf ljsf; ;ldltsf n] vfkfn kbd 1jfnLn] hfgsf/L lbg'eof] . ndxL gu/kflnsfdf ;fdflhs ;'/ Iff eQf ljt/0fdf l9nfO b] pv'/ L, @( sflt{s . ndxL gu/kflnsfn] ;fdflhs ;'/ Iff eQf ljt/0fdf l9nfO u/] sf] 5 . gu/kflnsfn] a} +sdfkm{t eQf ljt/0f ug{] eg] kl5 ;a} sf] vftf gvf] lnPsf sf/0f eQf ljt/0fdf l9nfO x'g uPsf] gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nlnts'df/ yfkfn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf‘“n] d+l;/sf] klxnf] xKtfleq eQf ljt/0f ul/g] klta4tf AoQm ug{' ePsf] 5 . gu/kflnsfsf] klxnf] rf} dfl;ssf] ;fj{hlgs ;'g'jfO{ sfo{qmddf ;xefuLaf6 ;fdflhs ;'/ Iff eQf ljt/0fdf l9nfO u/] sf] u'gf;f] cfPkl5 sfo{sf/L clws[t yfkfn] l5§} eQf ljt/0f ul/g] hfgsf/L lbg'eof] . klxnf] rf} dfl;scGtu{t ;fpg, ebf} , c;f] h / sflt{s dlxgfsf] ;fdflhs ;'/ Iff eQf gu/kflnsfdf kfKt eO;s] sf] 5. o;} u/L ndxL gu/kflnsfn] rfn' cfly{s

jif{sf] klxnf] rf} dfl;sdf cfGtl/stkm{ $@ nfv %$ xhf/ 5 ;o !) ?k} of“ cfDbfgL u/] sf] 5 . gu/kflnsfn] ;a} eGbf a9L dfnkf] taf6 !( nfv #& xhf/ ;ft ;o %* ?k} of“ cfGtl/s cfDbfgL u/] sf] 5 . gu/kflnsfn] lbg] ljleGg l;kmfl/;, dfnkf] t / Aofj;flos s/af6 cfGtl/s cfDbfgL a[l4 u/] sf] xf] . o; jif{ Ps s/f] 8 cfGtl/s cfDbfgL ug{] nIf /flvPsf] gu/kflnsfsf n] vf clws[t rqmaxfb'/ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t nlnts'df/ yfkfsf] cWoIftfdf ePsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmddf j8f gful/s d~r, gful/s ;r] tgf s] Gb, cGo ;/f] sf/jfnf lgsfo, /] l8of] ;f] tf ;d"x, o'jf ;~hfnnufotsf lgsfoaf6 ;xeflutf lyof] . ;f] cj;/df gu/kflnsf ;'zf;gsf] If] qdf kultpGd'v ePsf] kltj] bg hgpTyfg ;dfh ljsf; s] Gbsf :yfgLo lgsfosf] gLltut Aoj:yf kfng cg'udg sfo{qmd ;+of] hs df] xg s] ;Ln] k:t't ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f gjLg clwsf/Ln] ug{' ePsf] lyof] .

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] df]6/;fOsnsf] An'a's ldlt @)&# sflt{s @^ ut] /fdk'/af6 3f]/fxLtkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M ldgaxfb'/ ljZjsdf{ df]6/;fOsn g+= M /f @ k $(%$ 7] ufgf M /fdk'/ uf=lj=;=–$, bfª ;Dks{ g+= M (*)(*)@$)!

;fj{hlgs ;"rgf † o; a} +ssf] ldlt @)&#.&.@# ut] a;] sf] ;~rfns ;ldltsf] &^ cf} + a} 7sn] u/] sf] lg0f{o cg';f/ o; a} +ssf] jt{dfg kaGw kq tyf lgodfjnLdf ePsf] z] o/ ;+/ rgfdf ;+:yfks ;d"xtkm{ ^)Ü z] o/ / ;j{;fwf/0f ;d"xtkm{ $)Ü z] o/ :jfldTj ePsf] df pQm z] o/ ;+/ rgfnfO{ kl/jt{g u/L ;+:yfks ;d"xtkm{ %!Ü / ;j{;fwf/0f ;d"xtkm{ $(Ü z] o/ :jfldTj sfod x'g] u/L a} +ssf] kaGwkq / lgodfjnLdf ;+zf] wg ug] { lg0f{o ul/Psf] 5 . o; cg';f/ z] o/ cg'kft %!Ü ;+:yfkstkm{ / $( kltzt ;j{;fwf/0ftkm{ sfod ubf{ o; a} +ssf z] o/wgLx? s;} sf] c;xdlt ePdf jf lrQ ga'em] df of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] #% lbg tyf ldlt @)&#.(.% ut] leq o; a} +ssf] s] GbLo sfof{no g] kfnu~hdf lnlvt lgj] bgåf/f hfgsf/L u/fpg'x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] hfgsf/L ug{ cg'/ f] w 5 . olb s'g} klg z] o/wgLx?af6 c;xdlt kfKt gePdf g] kfn /fi6« a} +ssf] PsLs[t lgb] {zg / krlnt sfg"g adf] lhd g] kfn /fi6« a} +saf6 :jLs[lt kfKt u/L ;fwf/0f ;efdf kaGw kq lgodfjnLdf ;+zf] wg k:tfj k] z ul/g] Joxf] / f ;d] t hfgsf/Lsf] nflu cg'/ f] w ub{5f} + .

sDkgL ;lrj /fKtL e]/L ljsf; a}+s ln= s]GbLo sfof{no, g]kfnu~h kmf]g g+= M )*!–%%)(@*

cfhsf] /fzLkmn @)&#.)&.#) ut] d+unjf/ dfu{zLif{ s[i0f kIf, ltly kltkbf, gIfq s[ltsf cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M$!M)$, ;"of{:t %M@%M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M tkfO“sf] nflu kz:t wgnfe, s'6'Da ;'v /fdf] /x]sf] a'lemG5 . /fdf] sfo{df nufgLsf] cj;/ kfpg ;Sg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M tkfO“sf] dgdf Ps ksf/sf] eo / tgfj /xg ;Sg]5 . :jf:Yosf] klg Vofn /fVg} knf{ .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M /dfOnf] hd36, xf“;Lv'zL, ;Ddfg / kzGgtf kfKt x'g'sf] ;fy} ljz]if kl/sf/ kfKt tyf sfo{x?df ljnDa xf]nf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M Jofj;flos nIosf jf cGo s'g} ofqf ;DkGg eO lkmlt{ ;jf/L x'g ;Sg]5 . bfDkTo / dfofn'sf] ;fydf dL7f] tLtf] b'a} cg'ej ug{ ;Sg'x'g]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M l5d]sL 6fl9g ;Sg]5g\ . vr{ ljjfbdf ;ts{tf ckgfpg /fdf] xf]nf . j}b]lzs If]qaf6 nfe xf]nf . ofqf ed0f cflb x'g ;S5 .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M hflu/ /f]huf/sf] If]q s]xL ;+3if{ / emd]nfsf ;fy ;kmn x'g'sf] ;fy} wgbJoflb nfesf] of]u /fdf] /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M /f]huf/, Joj;fodf nfe} xf]nf . af“sL pwf/f] wg cfpg ;Sg]5 . sfo{df ;kmntf / k'/fgf sfo{sf] kltkmn kfKt xf]nf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M af}l4s cle?lr / cWoogsf] nflu ;+of]u /fdf] 5 . ;Gtfgsf] If]qaf6 ;Gt'li6 Pj+ wg / k]d kof; ;kmn x'g ;Sg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M sfo{If]q, hflu/, /f]huf/ jf ;fdflhs, /fhgLlts dWo] tkfO“ hxf“ x'g'x'G5 . pQm If]qdf tkfO“sf] jr{Zj /fdf] /xg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M dft[ ;'v / dft[ ;'emfj cflzjf{b Pj+ wgaf6 nfe x'g ;Sg]5 . s[lif, kz', e"ldaf6 nfe, u[x:yL If]qdf s]xL ;+3if{ .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M tkfO“sf] sfo{df ;kmntf, nfe / ;kmnsf/s lbg rof{ Pj+ c?af6 kfKt x'gkg]{ ;xof]u / cg's'ntf /fdf] b]lvG5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M tkfO“sf] pRr ;fx;, k/fqmd / af}l4stfsf cufl8 ;kmntf tkfO“sf] sbd r'Dg afWo x'g]5 . a9L pQfpnf] k:t'lt gug'{xf]nf .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * ule{0fL dlxnfx?n] lgTo dxfk'?ifsf hLjgLx? / ;b\zf:q k9\g'xf];\ .

CMYK

;dfrf/

dw'd]x lbj;df d[uf}nf ;'/Iffaf/] 5nkmn o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( sflt{s . dw'd] xsf /f] uLx?n] d[uf}nf ;'/ Iffsf nflu vfglkgb] lv zf/Ll/s Jofofddf Wofg lbg'kg{] Ps sfo{qmdsf ;xefuLx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . ljZj dw'd] x lbj;sf] cj;/df lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfª, dw'd] xL ;dfh bfª / nfoG; Snj ckm 3f] / fxL l;6Lsf] ;+o'Qm cfof] hgf tyf nfOkm s] o/ 8fOUgf] li6s ;] G6/ kflnsf] kfljlws ;xof] udf 3f] / fxL–% gjnk'/ df ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] dw'd] x /f] usf la/fdLx?n] :jf:Yosf nflu ls8\gLsf] ;'/ Iff;“u} :j:Yf z/L/sf nflu :jo+ cfkm} n] vfglkg / Jofofdb] lv lgoldt hf“rdf Wofg lbg'kg{] atfP . g] kfn dw'd] xL ;dfh zfvf 3f] / fxL bfªsf pk;efklt t'N;L /fgfsf] cWoIftf tyf 8f= c/ljGb e';fnsf] kd'v cfltYotf Pj+ lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf hg:jf:Yo clws[t ksfz of] uLsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} 8f= e';fnn] z/L/sf] dxTjk"0f{ c+usf ?kdf /x] sf] ls8\gLnfO{ arfpg la/fdLx? g} ;r] t x'g'kg{] atfpg'eof] . …dw'd] x k"0f{?kdf lgsf] x'g] /f] u xf] Og, vfglkg, zf/Ll/s Jofofd, cfxf/ljxf/ / z/L/nfO{ tgfjd'Qm u/fP/ sd ug{] xf] Ú– 8f= e';fnn] eGg'eof] – …To;sf la/fdLx?n] vfglkg, z/L/df Jofofd, cfxf/laxf/, tgfjd'Qm hLjg;“u} lgoldt hf“rdf Wofg lbg'k5{ .Ú To;sf nflu ;'u/ tyf

k] ;/sf la/fdLx?n] z/L/df Un'sf] h, kf] l6go'Qm vfgf;“u} sfaf{] xfO8«] 8 kfOg] vfgfx?nfO{ sd ub{} lgoldt hf“r ubf{ ls8\gLnfO{ ;'/ lIft /fVg ;lsg] 8f= e';fnsf] egfO lyof] . ;'u/ a9\b} hf“bf vfgf, g;fx?;“u} ls8\gLdf c;/ ug{] ePsfn] la/fdLx?n] vfglkgdf nfk/jfxL ug{ gx'g] pxf‘“n] atfpg'eof] .

To:Tf} lhNnf hg:jf:Yo sfof{no bfªsf hg:jf:Yo clws[t ksfz of] uLn] dw'd] x /f] usf la/fdLx?n] /f] uaf6 aRg vfglkgdf Wofg lbg' g} pQd ljsNk ePsf] atfpg'eof] . …dw'd] x nfu] kl5 k"0f{?kdf lgsf] x'“b} g, ;'u/sf] dfqf sd dfq ug{ ;lsG5Ú– clws[t of] uLn] eGg'eof] – …To;sf nflu la/fdLx?n] Un'sf] h / kf] l6g vfgfdf sdL;“u} hf“r u/fpg'k5{ . sfo{qmddf af] Ng] cGo jQmfx?n] /f] u k"0f{?kdf /fdf] gx'g] ePsfn] vfglkg, lgoldt hf“rsf af/] df cfk} m ;hu x'g'kg{]

An'a's x/fPsf] ;"rgf † d] / f] lgDg Joxf] / fsf] a;sf] An'a's, hfFrkf;, ?6 k/ld6 ldlt @)&# sflt{s @^ ut] 3f]/fxLaf6 xf]n]/Ltkm{ hfFb} ubf{ x/fPsf] n] km] nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L rf}sL jf lgDg 7] ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf] nf . gfd M eLd u'?ª a; g+= M gf $ v &%!$ 7] ufgf M dfgk'/ uf=lj=;=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*$&()^!%&

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# c;f]h !) ut] gf/fo0fk'/af6 3f]/fxLtkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M sdnaxfb'/ a'9f du/ /fxbfgL g+= M )*#^(!%& 7] ufgf M lqk'/ g=kf=–#, bfª ;Dks{ g+= M (*)(%@#!)^

Diploma Course Free gjf}+ jif{ kj]z u/]sf] cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/ df Pagemaker, Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking sf]if{x? lkmdf l;sfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . l;6 ;+Vof M @% hgf -ICT sf] ;xof]udf_

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

v'zLsf] va/ † Veedol n'las]G6 sDkgLsf] ;a} df]8]nsf] df]6/;fOlsn uf8Lx?df kof]u x'g] df]ljn, u]o/ cfon, uL; tyf cGo ;fdfgx? yf]s tyf km'6s/df ljqmL ul/G5 . ;fy} @ ;o jf6 eGbf dfly ;f]n/kfj/ h8fg ubf{ g]kfn ;/sf/af6 @) xhf/sf] cg'bfg ;'ljwf ;d]t pknAw u/fOg]5 .

kf]= hf]v'/fd rf}w/L /fKtL c~rnsf] cflwsfl/s ljqm]tf

b]psL dlN6kkf]h ;le{;]h kf=ln=

ndxL -glt{ ;dGjo ;ldltsf] xndf_ ;Dks{ M (*%&*#!!%^÷)*@–%$)*!^

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL d+l;/ & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL d+l;/ & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL d+l;/ & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

atfPsf lyP . ;'u/sf] la/fdL ePkl5 lhNnfdf ls8\gL ;'/ Iffsf af/] df hfgsf/L gx'“bf ls8\gLsf] cj:yfaf/] hf“r u/fpg] la/fdLx? Go"g /x] sf] c:ktfnn] hgfPsf] 5 . sfo{qmddf dw'd] x /f] usf la/fdLx?nfO{ xf] ldof] Koflys pkrf/ k4ltsf af/] df ld8EofnL xf] ldof] xnsf 8f= lzlz/ lu/L, dw'd] x /f] u / Nofjsf af/] df nfOkm s] o/ 8fOUgf] li6s ;] G6/ kflnsf Nofj O~rfh{ lg/h zdf{, kflnsf ;~rfns lalgt /] UdLn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . nfoG; Snj ckm 3f] / fxL l;6Lsf cWoIF nj clwsf/Lsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng dw'd] xL ;dfh bfªsf ;lrj ljKnj clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] . lbj;sf] cj;/df nfOkm s] o/ 8fOUgf] li6s ;] G6/df #* hgf la/fdLx?sf] lgMz'Ns ;'u/ k/LIf0f ul/Psf] lyof] .

sd{rf/L cfjZostf

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= sf] Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ / kf6{ 6fOd hasf] ;'ljwf . ;Dks{ M k'/fgf a;kfs{ t'n;Lk'/ (*@@*^$)$%, (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 .

nf]s;]jf tof/L sIffdf egf{ v'Nof] † gfoj ;'Aaf -gf=;'=_ vl/bf/ :6fkm g;{ cx]j÷cgdL sDKo'6/ ck/]6/

egf{ z'? M sflt{s !* b]lv sflt{s !* b]lv k'; @% b]lv k'; @% b]lv k'; @% b]lv

sIff ;~rfng M sflt{s @% b]lv sflt{s @% b]lv df3 % b]lv df3 % b]lv df3 % b]lv

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*( !)) Ü glb yfx} O{

#

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

$

@)&# ;fn sflt{s #) ut] d+unjf/

(Nov. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com

3f]/fxL gu/kflnsfsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( sflt{s . gu/kflnsfn] 3f] / fxL rfn' cfly{s jif{sf] klxnf] rf} dfl;scGtu{tsf] ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmd ;DkGg u/] sf] 5.

3f] / fxL gu/kflnsfn] j8f g+= ( l:yt t] / f} +6] df cfof] hgf u/] sf] sfo{qmddf :yfgLox?n] ;Dk"0f{ j8fx?nfO{ ;dfg?kdf ljsf; ub} { n} hfg cfux u/] sf lyP . s'g} j8fdf ljsf;sf] ult tLa /x] sf] / s'g} j8f ljsf;sf Go"gtd k"jf{wf/x?n] ;d] t 5'g g;s] sf] eGb} ;Dk"0f{ j8fx?df ;dfg ljsf;sf] cjwf/0ffcg';f/ sfd ug{ :yfgLox?n] dfu u/] sf lyP . sfo{qmddf k"0f{axfb'/ v8\ sfn] cGo j8fx?sf] t'ngfdf cfkm\gf] j8f w] / } kl5 k/] sf] atfpg'eof] . ;Dk"0f{ j8fx?sf] ;8s sfnf] kq] eO;Sbf j8f g+= ( sf] s'g} klg ;8s clxn] sfnf] kq] x'g] cj:yf gePsf] pxf“n] atfpg'eof] . ;] jf/vf] nfdf k'n lgdf{0f gx'“bf cfkm"x? w] / } ;d:ofdf k/] sf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf k"0f{axfb'/ vqLn] :ofgL6/L Nof08 lkmn ;fO6 kefljt If] qx?sf] nflu lbO“b} cfPsf] ah] 6 a[l4 ug'{kg] { atfpg'eof] . kTo] s jif{ gu/kflnsfn] !^ nfv ?k} of“ lb“b} cfPsf] df pQm /sd a[l4 u/] / Toxf“sf] ljsf;df Psd'i6 vr{ ub} { n} hfg'kg] { atfpg'eof] . :yfgLo e'k] Gb s] ;Ln] j8f g+= ( df lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x] sf] dlGb/ clxn] cnkq k/] sf] eGb} To;nfO{ k"0f{tf lbg gu/kflnsfn] ;xof] u ug'{kg] { atfpg'eof] . o:t} k'gd ;'gf/n] j8fsf] ;Dk"0f{ e"efu cf] u6\g] u/L dlxnf :jf:Yo :jo+;] ljsfx? /fVg cfux ug'{eof] . pxf“n] aRRffx?nfO{ vf] k nufpg ;d:of x'g] u/] sf] eGb} j8fsf ;a} 6f] nnfO{ ;d] 6\g] u/L :jf:Yo :jo+;] ljsf /fVg cfuxug'{eof] . sfo{qmdsf ;xefuLx? pb] dg kl/of/, b'uf{k;fb >] i7, dfl0fsnfn >] i7, ;/:jtL u'?ª nufotn] :yfgLo ljsf;sf nflu ;8s, lah'nL, vfg] kfgL, ;/;kmfO Joj:yfkgsf ljifodf rf;f] /fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf p7] sf kZgx?sf] hjfkm lbb} gu/kflnsfsf sfo{sf/L

v'zLsf] va/ ljjfx, kf6L{sf] nflu k~r] afhf rflxPdf

em/gf 6]n/

t'n;Lk'/–% lkknaf]6, bfª

;Dks{ M (*)(*%)!^!, (*!@*)#)(%

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= !&%.– ahf/ sfF6f ?= !*).–

EofnL km] ; xfp;

clws[t t'kmfgl;+x s] ;Ln] :yfgLo ljsf;sf nflu j8fsf nflu ljlgof] hg x'g] ah] 6nfO{ Psd'i6 vr{ ug{ :yfgLo?kd} ;xdltsf ;fy cfpg cfux ug'{eof] . :yfgLox? cfkm} ;xdltsf ;fy cfP cfkm\gf] tkm{af6 ;Dk"0f{ ;xof] u x'g] pxf“n] atfpg'eof] . Nof08lkmn ;fO6 kefljtx?sf] nflu ljlgof] hg ePsf] ah] 6nfO{ efua08f nufpg'eGbf klg Psd'i6 vr{ ug] {tkm{ nfUg pxf“n] cfux ug'{eof] . c? a] nf ah] 6 / sfo{qmdx?sf] dfu /fVg] t/ vr{ ug] {tkm{ sf] xL s;} n] rf;f] lbg gvf] Hbf ;d:of x'g] u/] sf] pxf“sf] egfO lyof] . sfo{qmddf gu/kflnsfsf jftfj/0f zfvf clws[t ;'af] w /] UdLn] gu/kflnsfn] utjif{ gf} g+= j8fdf ;DkGg u/] sf sfo{qmdx? / rfn' cfly{s jif{df j8fdf k/] sf

sfo{qmdx?sf af/] df hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . gu/kflnsfsf] cfof] hgf / hgpTyfg ;dfh ljsf; s] Gbsf] ;dGjodf ePsf] sfo{qmddf s] Gbsf :yfgLo zf;g pQ/bfoL ;+oGqsf hjfkmb] xL clws[t e'k] Gb cf] nLn] ;fj{hlgs ;'g'jfO

sfo{qmdsf nflu tof/ kfl/Psf] alx{udg gful/skq / gful/s klta] bgkq k:t't ug'{ePsf] lyof] . gu/kflnsfsf ;"rgf clws[t k] d s] ;Ln] ;fj{hlgs ;'g'jfOsf] af/] df ki6 kfg'{ePsf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f kqsf/ gjLg clenfifLn] ug'{ePsf] lyof] .

egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † egf{ v'Nof] † † :jR5, zfGt / dgf]/d jftfj/0fdf bIf / cg'ejL kfWofksx?åf/f cWofkg u/fOg] o; gf/fo0fk'/ Dofg]hd]G6 sn]h, gf/fo0fk'/df z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu la=la=P;= kyd jif{df egf{ v'Nnf ul/Psf] Joxf]/f ;DalGwt ljBfyL{ tyf cleefjsx?nfO{ ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . sIff ;~rfng M @)&# sflt{s @@ utb]lv eO/x]sf] 5 .

SofDk; kd'v

gf/fo0fk'/ Dofg]hd]G6 sn]h gf/fo0fk'/, bfª -emf/a}/f /f]8_ df]=g+= M (*%&*#$^(@, (*$&*@#$*%, (*%&#@#$*%

g]kfn /]8qm; ;f];fO6L

kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)&.#)

o; zfvfåf/f g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L -l;OPrkL_ g] kfnu~hsf] ;xof] udf ;~rflnt ;fd'bflos :jf:Yo tyf vfg] kfgL ;/;kmfO / :jR5tf sfo{qmd cGtu{t >LufpF, wgf} / L / k~rs'n] uf=lj=;=df /x] sf s] xL ljBfnox?df zf}rfno lgdf{0fsf nflu tkl;n adf] lhdsf lgdf{0f ;fduLx? v/Lb ug'{kg] { ePsf] n] OR5's pTkfbs, clws[t laqm] tf tyf ljt/sx?af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq tkl;nsf] zt{x?sf] clwgdf /xL uf] Ko lznaGbL sf] 6] zg k] z ug{ x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . tkl;n != u} / :yfgLo lgdf{0f ;fduL @= O{+§f zt{x?M != pk/f] Qm ;fduLsf] 5'§f5'§} sf] 6] zg kmf/d x'g] 5 / kTo] ssf] sf] 6] zg kmf/d ?=@)).– -lkmtf{ gx'g] u/L_ lt/L kfKt ug{ ;lsg] 5 / ;f] sf] /;Lb lznaGbL sf] 6] zg ;fy k] z ug'{kg] {5 . @= sf] 6] zg kmf/dsf ;fy pBf] u÷kmd{ btf{sf] kdf0fkq, cfos/ kdf0fkq -gjLs[t_ k] z ug'{kg] {5 . lznaGbL sf] 6] zg vfd aflx/ sf] 6] zgbftfsf] cfkm\gf] gfd, 7] ufgf, ;Dks{ gDa/ tyf kmd{sf] 5fk clgjfo{ x'g'kg] {5 . kmf/d vfd aGb u/L nfxf 5fkn] lznaGb ul/Psf] x'g'kg] {5 . #= b'a} lznaGbL sf] 6] zg btf{ ug] { clGtd ldltsf] ef] lnkN6 vf] lng] 5 t/ ;f] lbg ;fj{hlgs ljbf k/] df ;f] sf] nuQ} sfof{no v'n] sf] lbg lznaGbL sf] 6] zg vf] lng] 5 . sf] 6] zgbftf jf lghsf] kltlglwsf] cg'kl:yltdf klg lznaGbL sf] 6] zg vf] Ng afwf kg] { 5} g . $= lznaGbL sf] 6] zg :jLs[t ug] { jf gug] { clwsf/ o; zfvfdf ;'/ lIft /xg] 5 . %= yk hfgsf/L cfjZos k/] df tn pNn] lvt sfof{nodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 . ^= kmf/d a'emfpg] clGtd ldlt @)&#.)*.!$ ut] $ ah] leq x'g] 5 . lznaGbL sf] 6] zg kmf/d kfKt ug] { tyf k] z ug] { :yfgM

bfª lhNnfsf] wgf} / L uflj;df lhNnf ljsf; ;ldlt bfª, vfg] kfgL tyf ;/;kmfO l8lehg sfof{no bfª, uflj;sf] sfof{no wgf} / L / g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L :jf:Yo ka4{gsf nflu ;fd'bflos ;zlQms/0f sfo{qmd -CEHP_ sf] cfly{s ;xof] u tyf g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf bfªsf] kfljlws ;xhLs/0fdf ;DalGwt vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt dfkm{t lnlkm\6ª k0ffnLsf] vfg] kfgL cfof] hgf lgdf{0f ug{ ljleGg lsl;dsf 8L=cfO{=, lh=cfO= kfOk tyf lkml6ªx? v/Lb ug'{kg] { ePsf] n] bfª lhNnfsf] wgf} / Ldf cfk"lt{ ug{ OR5's pTkfbs, clws[t laqm] tf tyf ljt/sx?af6 of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq tkl;nsf zt{x?sf] clwgdf /xL uf] Ko lznaGbL sf] 6] zg k] z ug{ x'g of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 . zt{x?M != sf]6]zg kmf/d ;DalGwt vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldltsf] sfof{no jf g]kfn /]8qm; ;f];fO6L lhNnf zfvf, t'N;Lk'/, bfª jf g]kfn /]8qm; ;f];fO6L :jf:Yo ka4{gsf nflu ;fd'bflos ;zlQms/0f sfo{qmd -CEHP_, g]kfnu+hsf] sfof{noaf6 kfKt ug{ ;lsg]5 . @= sf] 6] zg kmf/d jfkt gub ?= !,))).– -lkmtf{ gx'g] u/L_ hDdf ug'{kg] {5 / pQm hDdf u/] sf] /sdsf] gubL /l;bsf] klt sf] 6] zg ;fy k] z ug'{kg] {5 . #= sf]6]zg kmf/dsf ;fy pBf]u÷kmd{ btf{sf] kdf0fkq, cfos/ kdf0fkq -gjLs[t_ k]z ug'k{ g]5 { . lznaGbL sf]6]zg vfd aflx/ sf]6]zgbftfsf] gfd, 7]ufgf, ;Dks{ gDa/ tyf kmd{sf] 5fk clgjfo{ x'gk' g]5 { . $= sf]6]zg kmf/d vfd aGb u/L nfxf 5fkn] lznaGb ul/Psf] x'gk' g]5 { . %= sf] 6] zg kmf/d btf{ ug] { clGtd ldltsf] bf] ;f] lbg laxfg !@ ah] sf] 6] zgbftf :jo+ jf lghsf] kltlglwsf] pkl:yltdf wgf} / L vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt wgf} / L—* a} ;fsf] sfof{nodf sf] 6] zg vf] lng] 5 . sf] 6] zgbftf jf lghsf] kltlglwsf] cg'kl:ytdf klg lznaGbL sf] 6] zg vf] Ng afwf kg] { 5} g . t/ ;f] lbg ;fj{hlgs ljbf k/] df ;f] sf] nuQ} sfof{no v'n] sf] lbg sf] 6] zg vf] lng] 5 . ^= sf]6]zgdf cfkm"n] saf]n u/]sf] /sdsf] @=% kltztn] x'g] /sd a/fa/ w/f}6L :j?k g]kfn ;/sf/af6 dfGotf kfKt s >]0fLsf sdl;{on a}s + af6 hf/L () lbg dfGo cjwL ePsf] a}s + Uof/]G6L (Bid Bond) jf ;ldltsf] t'n;Lk'/l:yt l;4fy{ a}s + sf] vftf g+= )!$!%!@$%@! df hDdf u/]sf] ef}r/ sf]6]zg btf{ ubf{ k]z ug{k' g]5 { . &= sf] 6] zg :jLs[t ePkl5 sf] 6] zg c+ssf] !) kltzt /sddf g36\g] u/L sfo{;Dkfbg hdfgL hDdf ug'{kg] {5 . *= sf] 6] zg :jLs[t ug] { jf gug] { clwsf/ ;DalGwt pkef] Qmf ;ldltsf] sfof{nodf ;'/ lIft /xg] 5 . (= o; afx] s yk hfgsf/L cfjZos k/] df ;DalGwt ;ldltsf] sfof{no jf g] kfn /] 8qm; sfof{no lhNnf zfvf, t'n;Lk'/ , bfªsf] sfof{nodf sfof{no ;dodf ;Dks{ /fVg ;lsg] 5 . !)= kmf/fd a'emfpg] clGtd ldlt @)&#.)*.!$ ut] $ ah] ;Dd x'g] 5 . lznaGbL sf] 6] zg kmf/d kfKt ug{ tyf k] z ug{ ;lsg] :yfgx?M

g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L

/fKtL c~rn c:ktfn

:jf:Yo kj4{gsf nflu ;fd'bflos ;zlQms/0f sfo{qmd -l;OPrkL_

Nofa s]ldsn, ;lh{sn ;fdfg tyf cf}iflw cfk"lt{ ug{] jf/]sf] ;"rgf †

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

g] kfnu~h kmf] g gM )*!–%@)@%%, %@@^^*

t'n;Lk'/, bfª

l;=g+= ! @

ljj/0f Nofj s]ldsn cf}iflw, ;lh{sn ;fdfg

7]Ssf g+= )! )@

s'n n=O=-Eof6 jfx]s_ !),@),))).– !*,)),))).–

w/f}6L /sd #),^)).– %$,))).–

/f]Nkf ;]/d uf=lj=;= j8f g+= * a:g] dLgf 3tL{ du/sf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs ;]jf/ agufpF # -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= &_ ls=g+= @&!( a=ld= !))=)) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)%.!$ df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)&.@( ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ klZrdtkm{sf ;Flwof/ dLgf 3tL{ du/, pQ/tkm{sf ;Flwof/ ;/:jtL /f]sf du/ / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ /fdk;fb lu/L sxL{ st} km]nf gk/]sf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

lg= kd'v d]l8sn ;'kl/6]08]G6

wgf} / L vfg] kfgL tyf ;/;kmfO pkef] Qmf ;ldlt wgf} / L uf=lj=;=, j8f g+= *, a} +;f, bfª, kmf] g g+M(*!@*!(@%% jf

g] kfn /]8qm; ;f] ;fO6L

lhNnf zfvf, t'n;Lk'/ , bfª kmf] g gM)*@–%@))@@ jf

g] kfn /]8qm; ;f] ;fO6L

:jf:Yo ka4{gsf nflu ;fd'bflos ;zlQms/0f sfo{qmd -CEHP_ g] kfnu+h

kmf] g gM )*!–%@)@%%, %@@^^*

g]kfn ;/sf/ s[lif dGqfno s[lif ljefu

lhNnf s[lif ljsf; sfof{no, /f]Nkf af]nkq÷lznaGbL cfx\jfgsf] ;"rgf † v/Lb ;"rgf g+= !.@)&#.)&$ kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&#.)&.#) o; sfof{noaf6 tkl;n adf] lhdsf] sfo{ af] nkq÷lznaGbL b/efpkqåf/f u/fpg'kg{] ePsf] n] Ohfht kfKt OR5's g] kfnL lgdf{0f Joj;foLx?af6 lgDg zt{x?sf] clwgdf /xL /Ltk"j{sf] lznaGbL af] nkq÷b/efpkq cfx\jfg ul/Psf] 5 . tkl;n M ! af] nkq÷lznaGbL b/efpkqsf] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltb] lv tkl;n adf] lhdsf] Dofbleq tkl;n adf] lhdsf] -b:t'/ lkmtf{ gx'g] u/L_ a'emfO{ cWofjlws gjLs/0f ePsf] Ohfhtkq d"=c=s/ tyf :yfoL n] vf btf{ kdf0fkq / cf=j= )&@.&# sf] s/ r'Qmf kdf0fkqsf] kdfl0ft kltlnlkx? ;+nUg /fvL lgj] bg lbO{ o; sfof{nodf sfof{no ;doleq af] nkq÷b/efpkq kmf/fd v/Lb ug{ ;lsg] 5 . @= v/Lb ePsf] af] nkq÷b/efpkq ki6;Fu e/L lgdf{0f Joj;foLn] kTo] s kfgfdf ;lx5fk u/L, lznaGbL u/L, vfd aflx/ kmd{sf] gfd, 7] ufgf / v/Lb g+= tyf sfdsf] gfd ki6;Fu n] vL tkl;n adf] lhdsf] af] nkq÷lznaGbL b/efpkq bflvnf ug] { clGtd ldltsf] lbgsf] @M)) ah] leq o; sfof{no, /f] Nkfdf btf{ u/fpg'kg] {5 . Dofb ;lsPkl5 kfKt x'g] af] nkq÷lznaGbL b/efpkq :jLsf/ x'g] 5} g . btf{ ePsf af] nkq÷lznaGbL b/efpkqx? ;f] xL lbgsf] @M)) ah] pkl:yt af] nkqbftf÷b/efpkqbftfx? tyf kltlglwx?sf] /f] xj/df o; s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfdf vf] lng] 5 . af] nkqbftf÷b/efpkqbftfx? jf kltlglwx?sf] pkl:ylt gePdf klg af] nkq÷lznaGbL b/efpkq vf] Ng afwf kg] { 5} g . #= Ps kmd{ jf ;+: yfsf] gfddf v/Lb ePsf] af] nkq÷b/efpkq csf] { kmd{ jf ;+: yfsf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5} g . $= af] nkq÷lznaGbL b/efpkqsf] dfGo x'g] cjwL af] nkq÷lznaGbL b/efpkq bflvnf ug] { clGtd ldltb] lv tkl;ndf pNn] v ePsf] cjlwsf] ] x'g'kg] {5 . af] nkq÷lznaGbL b/efpkq ;fy w/f} 6L jfkt tkl;ndf pNn] lvt /sd o; s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfsf] sfof{no sf] 8 g+= %*.#!@.)! pNn] v u/L sf] =n] =lg=sf=/f] Nkf sf] g] kfn a} +s lnld6] 8 /f] Nkf zfvfdf /x] sf] w/f} 6L vftf g+= *( v # df hDdf u/] sf] ef} r/ jf ;f] /sd a/fa/sf] o; s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfsf] gfddf s ju{sf] jfl0fHo a} +såf/f hf/L ul/Psf af] nkq÷lznaGbL b/efpkq dfGo x'g] cjlweGbf #) lbg a9L dfGo cjlw ePsf] la8a08 k] z ug'{kg] {5 . %= af] nkq÷lznaGbL b/efpkq zt{/ lxt o; sfof{non] pknJw u/fPsf] 8s'd] G6df s'g} yk36 jf bi6Jo gn] v] sf] x'g'kg] { 5 . s] / d] 6 ePsf] 7fpFdf clwsf/ kfKt JolQmn] ;xL5fk u/] sf] x'g'kg] {5 . ^= af] nkqbftf÷b/efkqbftfn] lgdf{0f:yn / ;fO6sf] jf:tljs l:ylt a'em] / af] nkq÷lznaGbL b/efpkq;DaGwL kmf/fd e/L bflvnf u/] sf] dflgg] 5 . &= a] fnkq÷lznaGbL b/efpkqdf b//] 6 pNn] v ubf{ d"No clea[l4 afx] ssf] b/ :ki6?kdf c+s / cIf/df pNn] v ug'{kg] {5 . c+s / cIf/df km/s kg{ uPdf cIf/nfO{ dfGotf lbOg] 5 . *= af] nkq÷b/efpkq v/Lb ug] { / btf{ ug] { clGtd lbg ljbf k/] df ;f] sf] ef] lnkN6 jf ljbfkl5 sfof{no v'n] sf] lbg ;f] xL ;dodf laqmL btf{ jf vf] Ng] sfd ul/g] 5 . (= s'g} klg sf/0f hgfO{ jf ghgfO{ ;Dk"0f{ jf cf+lzs?kdf af] nkq÷lznaGbL b/efpkq :jLs[t ug] { jf gug] { clwsf/ o; sfof{nodf lglxt /xg] 5 . !)= af] nkq÷lznaGbL b/efpkq;DaGwL cGo s'g} s'/ f a'em\g' k/] df sfof{no ;doleq o; lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfdf ;Dks{ /fVg ;Sg] 5 . !!= krlnt lgodfg';f/ /Lt gk'u] sf] / o; ;"rgf Pj+ af] nkq÷l;naGbL b/efpkq;DaGwL sfuhftdf pNn] lvt ;t{x? k"/ f gePsf] af] nkq÷b/efpkqdf sf/afxL ug] { 5} g . !@= ;+o'Qm pkqmd -HjfOG6 e] Gr/_ sf] dfWodaf6 sfd ug] { lgdf{0f Joj;foLn] ;+o'Qm nufgL;DaGwL ;Demf} tfkq k] z ug'{kg] {5 / ;+o'Qm pkqmddf a9Ldf # kmd{n] ;+o'Qm?kdf af] nkq÷lznaGbL b/efpkqdf efu lng ;Sg] 5g\ . ;Demf} tfkqdf sfdsf] ljj/0f / z] o/ v'n] sf] x'g'kg] {5 . !#= af] nkq÷lznaGbL b/efpkq kmf/fd / o; ;"rgfdf pNn] v ePsf s'/ fx?sf] xsdf ;f] xL cg';f/ / cGo s'/ fsf] xsdf ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# -;+zf] wg;lxt_ / ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL @)^$ -;+zf] wg;lxt_ Pj+ krlnt P] g lgodfg';f/ x'g] 5 . !$= k"j{ af] nkq a} 7s ldlt @)&#.)*.@) ut] lbgsf] !M)) ah] o; s[lif ljsf; sfof{no /f] Nkfdf x'g] 5 . !%= af] nkqbftf÷b/efpkqbftfn] nfut cg'dfgeGbf !% kltzt;Dd sd c+s sa'n u/] df sa'n c+ssf] % kltzt / nfut cg'dfgsf] !% kltzteGbf a9L 36] / sa'n u/] sf] cj:yfdf !% kltzteGbf hlt /sdn] 36L sa'n u/] sf] 5 ;f] sf] %) kltztn] x'g cfpg] /sd sa'n c+ssf] % kltztdf yk u/L sfo{ ;Dkfbg hdfgt /fVg'kg] {5 . tkl;n M l;= g+=

vL/b g+=

!=

DADO/Rolpa/NCB/ 01-073/74

@=

DADO/Rolpa/NCB/ 02-073/74

lznaGbL af]nkq btf{ u/fpFbf 7]Ssf g+= ki6 ?kdf v'nfPsf] x'g'kg]{5 .

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

lznaGbL sf]6z ] g cfx\jfg ul/Psf] ;"rgf †

kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)&.#)

g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L

kydk6s ksflzt ldlt M @)&#.)&.#) o; c:ktfnsf] nflu Nofa s] ldsn, ;lh{sn ;fdfg tyf cf} ifwL cfk"lt{ ;DaGwL ldlt @)&#.)&.#) df ksflzt ;"rgf cg';f/ cfk"lt{ ug{ OR5's pTkfbs tyf laqm] tfx?nfO{ tkl;n adf] lhd ;t{x?sf] clwgdf /lx of] ;"rgf gof+ o'ujf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf ksflzt ul/Psf] 5 . ;"rgf ksfzg ePsf] ldltn] pNn] lvt ldlt / ;dodf lznalGb af] nkq kmf/fd vl/b ul/ btf{ u/fpg'x'g ;"lrt ul/G5 . tkl;n !_ lznaGbL af] nkq kmf/fd ;DalGwt ;"rgf gofF o'ujf] w /fli6«o b} lgs klqsfdf kydk6s ksflzt ePsf] ldltn] #) cf} + lbgsf] sfof{no ;doleq ?= !))).– cIf?kL Ps xhf/ -lkmtf{ gx'g] u/L_ hDdf u/L o; c:ktfnaf6 v/Lb ug{ ;lsg] 5 . @_ v/Lb u/] sf] af] nkq ;"rgf ksflzt ldltn] #! cf}+ lbg lbgsf] !@M)) ah] -@)&#.)*.#)_ ;Dd lznaGbL af] nkq o; c:ktfndf btf{ u/fO;Sg'kg] {5 . #_ btf{ ePsf lznaGbL af] nkq kmf/fd lkmtf{ lng rfxg] OR5's JolQm jf kmd{n] af] nkq k] z ug{ tf] lsPsf] clGtd ;do ;dfKt x'g'eGbf rf} aL; 306f cufj} lznaGbL lgj] bg lbg'kg{] 5 . $_ btf{ ePsf] lznaGbL af] nkq #! cf}+ lbg lbgsf] #M)) ah] ljleGg sfof{nosf kltlglwsf] /f] xj/df vf] lng] 5 . ;f] ;dodf af] nkq btf{ u/fpg] kmd{sf] kltlglwsf] pkl:yt cfjZos /xg] 5 . t/ pkl:yt gePdf klg af] nkq vf] Ng ;lsg] 5 . %_ af] nkq kmf/fd v/Lb ug] { tyf btf{ ug] { clGtd lbg s'g} ;fj{hlgs ljbf kg{ uPdf To;sf] ef] lnkN6 jf sfof{no v'n] sf] lbgsf] ;f] xL ;dodf btf{ ug] { tyf vf] lng] 5 . ^_ Ps kmd{sf] gfddf v/Lb ePsf] af]nkq kmf/fd csf]{ JolQm jf kmd{sf] gfdaf6 bflvnf ug{ kfOg] 5}g . &_ af] nkq v/Lb ubf{ lgDg sfuhftsf] kltlnlk clgjfo{?kn] k] z ug'{kg] {5 . l lgj] bg l :yfoL n] vf g++= l s/ r'Stf kdf0fkq l kmd{ btf{ kdf0fkq *_ af] nkq btf{ ubf{ lgDg sfuhftx? ;d] tsf] kltlnlk clgjfo{?kdf k] z ug'{kg] {5 . l ?=!) sf] l6s6 6fFl;Psf] lgj] bg l g] kfnL gful/stf l sDkgL tyf kmd{ btf{sf] kdf0fkq tyf cflwsfl/s lgsfoaf6 ;DalGwt sf/f] jf/sf] nflu kfKt u/] sf] Ohfhtkq l sfnf] ;"rLdf gk/] sf] 3f] if0ffkq l :yfoL n] vf g++= / Vat df btf{ kdf0fkq l cf=j=)&@.)&# sf] s/ r'Qmf kdf0fkq l af] nkq k] z ug] { kmd{ jf sDkgLsf] btf{ jf n] vf k/LIfsaf6 n] =k= ul/Psf] ljut # jif{sf] n] vf k/LIf0f kltj] bg cf=j= @)&)÷@)&!, @)&!÷@)&@, @)&@÷@)&# sf] x'g'kg] {5 . (_ af] nkqdf k] z u/] sf] d"No o; cf=j=sf] nflu ePsf] n] cfiff9 d;fGt;Dd s'g} ksf/sf] d"No a[l4nfO{ :jLsf/ ul/g] 5} g . !)_ af] nkq btf{ ubf{ cfkm"n] saf] n u/] sf] c+ssf] @=%Ü kltzt gub /sd sf] =n] =lg=sf= bfªsf] g] =a} =ln=3f] / fxL bfªl:yt w/f} 6L vftf g+= @&–%!–*$@& /sd hDdf ug{ k7fpg] sfof{nosf] gfd /fKtL c~rn c:ktfn t'n;Lk'/ , /sd hDdf ug{ k7fpg] sfof{nosf] sf] 8 g+= ^)–#&)–!# pNn] v u/] sf] ;Ssn ef} r/ jf dfGotf kfKt a} +saf6 hf/L !@) lbg ;do ePsf] la8a08 k] z ug'{kg] {5 / af] nkq :jLs[t ePsf] kmd{n] ;Demf} tf ug{ cfpFbf s'n ;Demf} tf /sdsf] %Ü dfGotf kfKt jfl0fHo a} +saf6 hf/L ! jif{ Dofb ePsf] k/km/d] G; a08 jf yk gub w/f} 6L hDdf u/L ;Demf} tf ug{ cfpg'kg] {5 . ;'?df gub w/f} 6L /fv] sf] kIfn] kl5 a} +s k/km/d] G; a08 k] z u/] df sfd ;DkGg geP;Dd gub w/f} 6L lkmtf{ x'g] 5} g / ;'?df gub w/f} 6L /fv] sf] kIfn] kl5 gk'u /sd a/fa/ a}+ s k/km/d] G; a08 k] z u/L ;Demf} tf ug{ kfOg] 5} g . !!_ af] nkq kmf/d ebf{ kTo] s b//] 6 c+s / cIf/df ki6?kn] pNn] v ug'{kg] {5 . c+s / cIf/df n] lvPsf] km/s k/] df cIf/df n] lvPsf] nfO{ dfGotf lbOg] 5 . !@_ cGo s'/ fx/sf] xsdf / o;df pNn] v x'g 5'6] sf s'/ fx?sf] g] kfn ;/sf/sf] krlnt ;fj{hlgs v/Lb P] g @)^# / ;fj{hlgs v/Lb -lgodfjnL @)^$ t] ;f] ;+zf] wg_ tyf krlnt cGo P] g lgod cg';f/ x'g] 5 !# cf} iflw af] nkq Kofs] hsf] ?kdf :jLs[t gu/L cfO6djfOh -Go"g b//] 6nfO{_ af] n saf] n c+sdWo] Go"gtd d"Nosf cfwf/df :jLs[t ul/g] 5 . !$_ af] nkq :jLs[t eO;s] kl5 7] s] bf/ :jo+n] ;fdfgx? c:ktfnn] tf] s] sf] 7fpFdf 9'jfgL u/L rfn' xfntdf a'emfpg'kg] {5 . !%_ v/Lb ul/g] cf} iflwx? WHO GMP Certi ed sDkgLx?af6 dfq v/Lb ug{'kg{] 5 . af] tndf ;KnfO x'g] cf} iflwx? Knfli6s af] tn / rSsLx? :6«Lkdf x'g'kg{] 5 . ;KnfO x'g] cf} iflwx?sf] kTo] s Koflsªsf] aflx/ pTkfbg ldlt, Dofb u'hg] ldlt, Jofr g+= tyf g] kfn ;/sf/sf] lgMz'Ns :jf:Yo sfo{qmdsf] nflu eGg] afSof+zdf n] lvPsf] x'g'kg{] 5 . !^_ /Lt gk'u] sf] jf Dofb gf3L jf s'g} zt{ /fvL cfPsf] af] nkq kmf/fdpk/ s'g} sf/afxL x'g] 5} g . !&_ WHO GMP Cefti ed Company x?sf] gfd o;} ;"rgfdf pNn] v ul/Psf] 5 . cf} iflw ;KnfO ubf{ pNn] lvt sDkgLx?sf] x'g'kg{] 5 . !*_ cfk"lt{ ul/g] ;fdfgx?sf] nfut Oli6d] 6 tkl;n cg';f/ 5–

wgf}/L vfg]kfgL tyf ;/;kmfO pkef]Qmf ;ldlt, bfª

bfª lhNnf zfvf lznaGbL sf]6z ] g cfx\jfg;DaGwL ;"rgf †

lhNnf zfvf bfª kmf] g gM )*@–%@))@@ jf

g]kfn ;/sf/ :jf:Yo dGqfno :jf:Yo ;]jf ljefu

;dfrf/

sfdsf] ljj/0f s[lif ;]jf s]Gbsf] ejg lgdf{0f, 3f]8fufpF, /f]Nkf s[lif ;]jf s]Gbsf] ejg lgdf{0f, 3tL{ufpF, /f]Nkf

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

v/Lb klqmofsf] lsl;d

s"n n=O{=/sd= -slG6Gh]G;L / Eof6afx]s_

w/f}6L /sd ?=

af]nkq÷lznaGbL b/efpkq dfGo x'g] cjlw

af]nkq v/Lb b:t'/ ?=

af]nkq v/Lb ug]{ clGtd ldlt

af]nkq bflvnf ug]{ clGtd ldlt

af]nkq

@%,$@,#&@.

&^,))).

() lbg

!,))).

@)&#.*.@(

@)&#.*.#)

lznaGbL b/efpkq

!),!^,($(.

#),))).

#)).

@)&#.*.!$

@)&#.*.!%

$% lbg

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn sflt{s #) ut] d+unjf/

www.nayayougbodh.com

lzIffdf cfdfsf] e"ldsf dxTjk"0f{

q

;Gtf] if blxt

3f] / fxL, @( sflt{s . cfkm\ gf 5f] / f5f] / Lsf] lzIff /fdf] agfpgsf nflu 3/s} cfdfdf e/kg{] Ps sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb 3f] / fxLn] zlgjf/ a} hfk'/ –$ af“s] df cfof] hgf u/] sf] cfly{s lzIff tyf hLljsf] kfh{g sfo{qmdcGtu{t …k9fO ka4{g d] nf sfo{qmddfÚ df af] Ng] jQmfx?n] o:tf] s'/ fdf hf] 8 lbPsf x'g\ . pgLx?n] afnaflnsf?sf] eljio pHjn agfpg cfdfx?sf] dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] u/] sf] atfP . h;sf] cleefjsn] 3/df cfkm\gf afnaflnsfx?sf] /fdf] /] vb] v u5{, p;} sf] afnaflnsfx? klg k9fOdf 6\ofn] G6 x'g] u/] sf] pgLx?sf] egfO lyof] . ljBfnodf lzIfsn] af6f] b] vfOlbg] xf] , afnaflnsfx?sf] k9fOdf lgvf/tf Nofpg 3/sf] cleefjx?n] e"ldsf lgjf{x ug'{'kg{] df sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] hf] 8 lbP . …dft[efiffdf k9fO lgb{] zg cfhsf] cfjZostf, afnaflnsfx?sf] ;'lglZrtfÚ / …;“u} l;sf+} , ;“u} a9f} +Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy cfof] hgf ul/Psf] k9fO ka4{g d] nf sfo{qmdsf] p2] Zodfly ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gb 3f] / fxLsf ljZj lzIff sfo{qmdsf sfo{qmd ;+of] hs c?0ff rf} w/Ln] ksfz kfg'{ePsf] lyof] . ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbsf s] GbLo cWoIf cfzdfgL rf} w/Lsf] cWoIftf tyf ufp“ lzIff ;ldltsf ;b:o t'n;L/fd rf} w/Lsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ljZj lzIff sfo{qmdsf sfo{qmd d"Nof+sg clws[t ljzfn u'Ktf, lagf} gf ljBfnosf ;f] tJolQm lqnf] sLgfy df} o{, :yfgLo lzIfs lji0f' zdf{, a] ; g] kfnsf kltlglw nv/fd rf} w/Lnufotn]

af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f eLdsfGt rf} w/Ln] ug'{ePsf] lyof] o;} u/L k9fO ka4{g d] nf sfo{qmddf ljleGg gof“ ljifoj:t'df kltof] lutf u/fOPsf] lyof] . kltof] lutfdf g;{/ Lb] lv sIff # ;Ddsf afnaflnsfx? / pgLx?sf cleefjsx?nfO{ ;“u} /fv] / kltikwf{ u/fOPsf] lyof] . sfo{qmddf syfjfrg kltof] lutfdf kyd a} hfk'/ – ( k;/fdk'/ sL sljtf yf?, låtLodf a} hfk'/ –% a} hfk'/ sf cd/ yf? / z+s/ ljs,

t[tLodf a} hfk'/ # dfx'sf /ldt yf? / ;fGTjgfdf a} hfk'/ –@ ejfgLk'/ sf ljzfn yf? / ;f] xL 7fpFs} /f] zg yf? x'g'ePsf] lyof] . o;u/L ufl0ft bf} 8 kltof] lutdf l/df yf? kyd, sljtf yf? låtLo, ljzfn yf? t[tLo / kljqf l;+x / /f] zg yf? ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] . To;} u/L k9fO tyf j:t' lrGg] kltof] lutfdf a} hfk'/ –@ ejfgLk'/ sL cfdf lgd{nf yf?, aRrf c+lzsf yf? kyd, a} hfk'/ –^ v} / ] xsL cfdf bz{gf yf? / aRrf cg'hf yf? låtLo, a} hfk'/ – & sL cfdf

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn

xfO8«fl] ;n, jjf;L/, kfON;, gf;"/, dx]zL, euGb/ /f]usf] ljgf ck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/g'sf ;fy} No"sf]l/of -wft' /f]u_, rd{ /f]u -;km]b bfu_ sf] klg pkrf/ ul/G5 .

+ 8f= kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M g]=g+= (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#))

nf]s ;]jf

;dfrf/ >4f~hnL tyf s[t1tf

(Nov. 15, 2016)

v/Lbf/, gf=;'= sDKo'6/ ck/]6/

sIff ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

kldnf yf?, aRrf /f] lxt yf? t[tLo x'g'ePsf] lyof] . To;} u/L a} hfk'/ –* sL cfdf /fds'df/L yf? / aRrf dfofjtL yf? ;fGTjgf x'g'ePsf] lyof] . o;} u/L zAb cGtfIf/L kltof] lutfdfdf a} hfk'/ –@ ejfgLk'/ sL /fds'd/L yf?, a} hfk'/ % a} hfk'/ sL kldtf yf? / a} hfk'/ –* df5'sL ;f} gL yf?sf] ;d"x kyd ePsf] lyof] . To;} u/L a} hfk'/ –@ ejfgLk'/ sL pdf yf?, a} hfk'/ –^ v} / ] xLsL l;h{gf s'dfn, a} hfk'/ –@ ejfgLk'/ sL ljhGtL yf?sf] ;d"x låtLo

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] /fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !&%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !*).– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @^).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

lyof] . o;} u/L ePsf] a} hfk'/ –^ v} / ] xgfsL /fd;j/L yf?, a} hfk'/ –#, sf dfOtL yf?sf] ;d"x t[tLo ePsf] lyof] . o;} u/L a} hfk'/ –& sL ;'lgtf yf?, a} hfk'/ s} rf“bgL /f] sf / a} hfk'/ –# s'Dd/sL ;~rL yf?sf] ;d"x ;fGtjgf ePsf] lyof] . ljhoL kltof] lutfdf

ePsfx?nfO{ kd'v cltly t'n;L/fd rf} w/L / ufdL0f dlxnf pTyfg s] Gbsf cWoIf cfzdfgL rf} w/Ln] k'/ :sf/ tyf kdf0fkq ljt/0f u'g{ePsf] lyof] . o;} u/L sfo{qmddf yf? efiffsf] ljleGg k': ts, kf] i6/, nufot ljleGg n] vsx?sf lstfa klg kbz{gLsf nflu /flvPsf] lyof] .

;Dk"0f{ Oi6ldq, cfkmGt, dnfdL, 3f]tf/L ;a}nfO{ xflb{s lgdGq0ff 5 .

lji0f'axfb'/ a'9f -cWoIf, lj=Jo=;=_ :ofg'gf/fo0f rf}w/L -k=c=_ Pj+ >L Hof]lt cfwf/e"t ljBfno kl/jf/

Pj+ ;d:t zfxL kl/jf/ a]nf–# u'?ªvf]nf b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

a]nf–# u'?ªvf]nf b]pv'/L, bfª

o; ;+:yfsf z]o/ ;b:o zlz/fd a'9fyf]sLsf] oxL @)&# sflt{s @@ ut] ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

xflb{s ;dj]bgf

OGbaxfb'/ dNn sf]iffWoIf

o; ;+:yfsf ;b:o a]nf–# u'?ªvf]nf lgjf;L ef]6axfb'/ zfxLsf] ldlt @)&# sflt{s !( ut]sf lbg %( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

lbnaxfb'/ zfxL ;lrj

clUgs'df/ Gof}kfg]

lvdaxfb'/ dNn cWoIf

bfª

>4f~hnL tyf s[t1tf

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE) Mob. 9847993412,9847801256

xfdf] kf6L{ dfcf]jfbL s]Gb dfgk'/' ufpF kf6L{ sld6Lsf ;b:o dfgk'/' – & ags§f lgjf;L cDd/axfb'/ ' jnLsf] oxL @)&# sflt{s !( ut]sf lbg ^* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

g]skf dfcf]jfbL s]Gb kl/jf/ ufpF kf6L{ sld6L dfgk'/, bfª

cWoIf

Pj+ /fi6«;]js ax'd'vL ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

OsfO g+= $ a]nf–#, u'?ªvf]nf b]pv'/L, bfª

d[To' M @)&#.)&.!(

u0f]zk;fb bfxfn

;lrj

Pj+ 7s'/L ;dfh tyf jftfj/0f ljsf; ;ldlt kl/jf/

-sIff ;Grfng e}/x]sf 5g ._ lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!! g]zgn OlG:66\o'6

c3f{vfFrL lhNnf 9fsfafª uf=lj=;= j8f g+= & a:g] uLtf e';fnsf] gfddf btf{ >] : tf ePsf] ;fljs 3f]/fxL %u -xfn 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= %_ ls=g+= !!(^ a=ld= !$)=*) hUufdf 3/ lgdf{0f ug{sf] nflu 3/sf] gS;fkf; Ohfht kfpF egL ldlt @)&#.)$.)^ df gS;f;lxt lgj] bg k] z ug'{ePsf] 5 . ;f] cg';f/ 3/ gS;fkf; Ohfht pknAw u/fpg cfjZos klqmof k"/ f u/L ldlt @)&#.)&.@( ut]sf lbg :ynut ;/hldg ubf{ k"j{tkm{sf ;Flwof/ lbnaxfb'/ 3tL{ / blIf0ftkm{sf ;Flwof/ gGbnfn uf}td sxL+ st} km]nf gk/]sf] x'Fbf gS;fkf; sfo{ /f]lsg uPsf] 5 . olb sf] xL s;} sf] bfaL lj/f] w eP of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% -kGw_ lbgleq cfk\mgf] ;a't kdf0f;lxt o; sfof{nodf lnlvt lgj] bg lbg'xf] nf . cGoyf :yfgLo :jfoQ zf;g P] g @)%% tyf :yfgLo :jfoQ zf;g lgodfjnL @)%^ adf] lhd lghsf gfddf 3/ gS;fkf; eOhfg] x'Fbf ;DalGwt ;a} sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksflzt ul/Psf] 5 .

>LdtL M lx/fs'df/L zfxL 5f]/fx? M u+ufaxfb'/ zfxL, hutaxfb'/ zfxL 5f]/L÷HjfO“ M lvdfb]jL lu/L, b]jL lu/L÷gLdaxfb'/ lu/L lji0f' ;]g 7s'/L÷O{Zj/ ;]g 7s'/L gf]6 M cfh sflt{s #) nlntf dNn÷emlhGb dNn ut] k/]sf] !# cf}+ lbgsf] z'4zflGt sfo{qmddf 5f]/Lx? M ;ljtf zfxL, sNkgf zfxL

;ldltsf k"j{cWoIf a] nf–# u'?ªvf] nf lgjf;L ef] 6axfb'/ zfxLsf] ldlt @)&# sflt{s !( ut]sf lbg %( jif{sf] pd] / df ePsf] c;fdlos lgwgn] ljBfno kl/jf/ :tAw / ddf{xt ePsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { zf] s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj] bgf ks6 ub{5f} + .

xflb{s ;dj]bgf

hGd M @))% ;fn

d]/f kftM:d/0fLo >Ldfg\, xfdf a'jf tyf ;;'/f ef]6axfb'/ zfxLsf] ldlt @)&# sflt{s !( ut]sf lbg %( jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ;d:t kl/jf/ :tAw / ddf{xt ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf xfdLklt ;xfg'el" t tyf ;dj]bgf ks6 ug'x{ g' ] ;Dk"0f{ ;+3;+:yf,Oi6ldq,cfkmGt 5/l5d]sL, aGw'afGwj / z'eR] 5's ;a}klt xflb{s s[t1tf ks6 ub{5f}+ .

xflb{ s ;dj]bgf o; ljBfnosf ljBfno Joj:yfkg

sf]l/og efiff,c=;=O{=

3f]/fxL gu/kflnsf sfof{no bfªsf] gS;f kf;;DjGwL ;"rgf †

d[To' M @)&#.&.!(

hGd M @)!$ ;fn

hGd M @)@) ;fn d[To' M @)&#.)&.!*

d]/f kftM:d/0fLo klt÷xfdf a'jf÷:g]xL 5f]/f÷:g]xL bfh'– efO÷b]j/÷h]7fh' lht]Gb rf}w/Lsf] oxL @)&# sflt{s !* ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} xfdL zf]sdf 8'a]sf] a]nf xfdf] b'Mvdf ;xefuL eO{ xfdLklt ;xfg'el" t Pj+ ;dj]bgf ks6 ug'x{ g' ] Oi6ldq, 5/l5d]s, aGw'afGwj, ;+3;+:yf Pj+ z'e]R5'sklt xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ .

>LdtL M dLgf rf}w/L 5f]/fx? M bfh'x? M a'jf M b] j G ] b ;Tuf} j fF zflns/fd ;Tuf}jfF sfdtfk;fb rf}w/L lzlz/ ;Tuf}jfF nLnfuDeL/ ;Tuf}jfF efph'x? M efO a'xf/Lx? M efOx? M kf6]Zj/L ;Tuf}jfF rf}= pld{nf ;Tuf}jfF rf}= s';'d ;Tuf}jfF rf}= dgf]hs'df/ ;Tuf}jfF rf}= h;f]bf ;Tuf}jfF rf}= ;Gh' ;Tuf}jfF rf}= >'tL ;Tuf}jfF rf}= ;/f]hs'df/ ;Tuf}jfF rf}=

Pj+ ;d:t ;Tuf}jf“ kl/jf/, l;;xlgof–# efgk'/ b]pv'/L, bfª

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf hGd M @)@).)*.@)

:juf{/f]x0f M @)&#.)&.!*

:j= lht]Gb rf}w/L o; /fdgf/fo0f ;tuf}jfF ;d"xsf ;lrj l;;xlgof–# efgk'/ lgjf;L lht]Gb rf}w/Lsf] oxL @)&#.)&.!* ut]sf lbg %# jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos :juf{/f]x0fn] xfdL zf]sljx\jn ePsf 5f}+ . cfh !# cf}+ lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ . ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;fGTjgf tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] xfdf ;Dk"0f{ Oi6ldq, aGw'afGwj, ;+3;+:yf tyf z'e]R5'sx?df xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ . x]daxfb'/ rf}w/L -efO_– sf]iffWoIf, dxb]jf emfj]Gbk;fb rf}w/L -sfsf_– cWoIf, krxf ;b:ox? M g/]Gbs'df/ rf}w/L -sfsf_– krxf zflns/fd rf}w/L -bfh'_– krxf tf]tf/fd rf}w/L -bfh'_– dxb]jf wgL/fd rf}w/L -bfh'_– dxb]jf nLnfuDeL/ rf}w/L -bfh'_– efgk'/ d'/nLw/ rf}w/L -efO_– dxb]jf bf]ifx/0f rf}w/L -efO_– krxf kf6]Zj/Lk;fb rf}w/L -efO_– efgk'/ lbg]z rf}w/L -efO_– krxf dgf]hs'df/ rf}w/L -efO_– efgk'/ ;/f]h rf}w/L -efO_– efgk'/ Pj+

/fdgf/fo0f ;tuf}jf“ ;d"x kl/jf/, krlxof b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn sflt{s #) ut] d+unjf/

(Nov. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

c;f/] ljsf; cGTo ug{ cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( sflt{s . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªn] lahf} / L uflj;df cfof] hgf u/] sf] kyd rf} dfl;s ;fj{hlgs ;'g'jfO sfo{qmddf lahf} / L tyf dfgk'/ If] qsf ;] jfufxLx?n] ;dod} ljsf; of] hgf z'? u/L ;dod} ;DkGg u/L c;f/] ljsf;sf] cGTo ug{ dfu u/] sf 5g\ . lhlj;, lhNnf kfljlws sfof{no, lhNnf kzf;g sfof{nonufot lhNnfsf Ps bh{ga9L ljsf;;“u ;DalGwt sfof{nosf kd'vx?sf] pkl:yltdf ePsf] sfo{qmddf To; If] qsf afl;Gbfn] ljsf; cfof] hgfx? ;~rfng ubf{ ufdL0f If] qnfO{ pk] Iff gug{ tyf cw'/ f of] hgfx? k"/ f ug] {tkm{ Wofg lbg cfux u/] . lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L af;'b] j cfrfo{sf] cWoIftf tyf kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf

ljBfyL{===

…sIffsf] ?l6g aGg 5 dlxgf nfU5, ;f9] kf“r jif{sf] sf] ;{ k"/ f ug{ xfdLnfO{ gf} jif{ nfUg] b] lvPsf] 5Ú– pxf“n] eGg'eof] – …ljZjljBfnosf kbflwsf/Lsf] lvrftfgLn] pxf“x?sf] /fhgLlt t ;knf t/ xfdf] eljio lalug] eof] .Ú cfo'j] {b cWoog ;+: yfgsf l8g 8f= ;~ho kf] v] nn] klg ljBfyL{x?sf] u'gf;f] hfoh ePsf] pNn] v ub} { kbflwsf/Lx?sf] lvrftfgLn] ljBfyL{x?sf] eljio cGof] ndf kg] { vt/f /x] sf] atfpg'eof] . k"jf{wf/ / hgzlQmsf] tof/Llagf k9fO z'? ul/g' / To;kl5 nuftf/ kbflwsf/Ln] ;+: yfgdfly x:tIf] k ubf{ ;d:of cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . clxn] laPPdP;df (@ hgf ljBfyL{x?n] cWoog ul//x] sf 5g\ . bz} + ltxf/kl5 ljBfyL{ cfpg z'? u/] klg

lahf} / L / dfgk'/ If] qsf /fhgLlts bnsf kd'v tyf kltlglwx?, j8f gful/s d~rsf kbflwsf/Lx?, ljsf;;“u ;DalGwt pkef] Qmfx?, dlxnf ;~hfnsf ;b:ox?, dlxnf :jo+;] ljsfx?nufot b'O{ bh{{g a9L ;] jfufxLx?n] cfkm"n] ef] u] sf ;d:of ;dfwfgsf nflu lhNnf ljsf;, lhNnf kx/L, lhNnf kzf;g, lhNnf lzIff, lhNnf kfljlws sfof{no, vfg] kfgL, s[lif, g] kfn 6] lnsd sfof{no;“u ;DalGwt u'gf;fx? /fv] sf lyP . pkef] Qmfsf u'gf;fsf] hjfkm ;DalGwt sfof{no kd'v tyf kltlglwx?n] lbPsf lyP . pkef] Qmfn] ljsf; kx'“rju{sf nflu dfq ug{ gx'g] , af6f] lj:tf/df dfgk'/ If] qsf wgL ju{n] u/] sf] cj/f] w, lahf} / L–( :ofnfkfvfdf 5 jif{b] lv laB't kf] n tyf tf/ lj:tf/ eP/ klg laB't ;] jf gkfPsf] , c;f/df cfpg] /sd u'kr'k?kdf vr{ x'g] u/] sf] , ;f] gfk'/ l;d] G6n] kf/] sf] kb"if0f tyf Ifltsf]

gof“ lzIfs gx'“bf k7gkf7g kefljt ePsf] l8g kf] v] nn] atfpg'eof] . To;f] t gof“ Aofrsf nflu c;f] hd} x'g'kg] { kj] z k/LIff klg clxn] ;Dd x'g;s] sf] 5} g . g] ;+ljsf pkns"nklt kf= s'nk;fb sf] O/fnfn] klg /fhgLlts lvrftfgLn] ;d:of ePsf] :jLsf/ ub} { ljBfyL{sf] cfjfh rf“8} ;'g'jfO ug] { atfpg'eof] .

af/] df Wofg lbg'kg] {, dfnkf] tdf nfnk"hf{ ln“bf 3'; lbg'kg] { afWotfaf/] u'gf;f /fv] sf lyP . sfo{qmdsf] cGTodf lgldQ :yfgLo ljsf; clwsf/L af;'b] a cfrfo{nufotsf ;DalGwt sfof{no kd'vn] hjfkm lbPkl5 kd'v cltly klhc bLks sfkm\n] n] pkef] Qmfdf ljsf;klt a9] sf] rf;f] /fdf] ePsf] eGb} To;df va/bf/L hf/L /fVg cfux ug'{sf ;fy} u'gf;f] ;DalGwt sfof{no kd'v;“u /fVg / To;f] ubf{ klg ;'g'jfO geP cfkm"nfO{ (*%&*)&&&& df kToIf kmf] g u/] / hfgsf/L u/fpg cfux ug'{ePsf] lyof] . lhNnf kfljlws sfof{nosf lgldQ kdv yd k;fb kf08] sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng lhlj;sf ;"rgf clwsf/L s[i0f s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] eg] ;xhLs/0f kqsf/ ;Gtf] if ;'j] bL tyf l/kf] l6{ª kqsf/ ;'bz{g l/hfnn] ug'{ePsf] lyof] .

g];+ljdf=== egfO lyof] . cfo'j] {b :gfts -laPPdP;_ sf] sIff ;~rfng ug{sf nflu lzIfsx?sf] ;d] t cefj 5 . x/] s jif{ ljBfyL{x?sf] ;+Vof al9/x] klg To;cg'?k lzIfsx? lgo'Qm ePsf 5} gg\ . clxn] Pd8L u/] sf %÷^ hgf / laPPdP; u/] sf tLghgf lzIfsx?af6}

k7gkf7g eO/x] sf] 5 . ut ebf} df sflGtk'/ b} lgsdf lj1fkg u/L lzIfsx?sf] cfjZostf dfu ul/P klg 5gf] 6 x'g ;s] sf] 5} g . ljZjljBfnosf] sfo{sf/L kl/ifb\n] sfd ul//x] sf lzIfsx?sf] s/f/ gjLs/0f gug] {, u/] klg s;} sf] ug] {, s;} sf] gug] { ubf{ k7gkf7g

xflb{s awfO{

:6]zg/L k;n ljqmLdf

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs kl/jf/

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

;Dks{ M (*^^(!!$#@

3/ ljqmLdf

;Dks{ M (*$&*##(^!, (*$#$!$##^

3f] / fxL, @( sflt{s . k] h yL OG6/6] Gd] G6sf] cfof] hgfdf ld; bfª– @)!^ x'g] ;~rfng ePsf] 5 . cfof] hs ;+: yfn] ;f] djf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L ld; bfªsf af/] df hfgsf/L lbPsf] xf] . kltof] lutf d+l;/ ! ut] af6 z'? x'g] hfgsf/L lbOPsf] lyof] . d+l;/ ! b] lv k'; @& ut] ;Dd x'g] kltof] lutfdf ;xeflutf hgfpg g] kfnL gful/s x'g'kg] {, cljjflxt, !^ jif{b] lv @$ jifL{o x'g'kg{] , z} lIfs of] Uotf Kn; 6' jf ;f] ;/x x'g'kg] { cfof] hs ;+: yfn] hgfPsf] 5 .

To:t} ;xefuLsf] prfO slDtdf kf“r lkm6 b'O{ O~r;“u} z/L/df s'g} klg

6\of6' gePsf] x'g'kg{] 5 . kltuf] lutfsf ljh] tfn] gub %) xhf/ ?k} of“, /f] lxt clwsf/L lkmNd;\ tyf x\ofKkL Kofg] 6 d'lehdf clegosf] cj;/ / kdf0fkq kfKt ug] { ;+: yfsf cWoIf g/] z ljsn] hfgsf/L lbg'eof] .

To:t} km:6 /gckn] gub @) xhf/, Do'lhs lel8of] sf] cj;/ / kdf0fkq / ;] s] G8 /g/ckmn] gub !% xhf/ / kdf0fkq kfKt ug] { cfof] hsn] atfPsf] 5 . ;xefuLx?nfO{ k/fdz{, tflnd, 6\ofn] G6 /fp08;d] t ;~rfng ul/g] ePsf] 5 . kqsf/ ;Dd] ng k] h yL OG6/6] Gd] G6sf cWoIf g/] z ljssf] cWoIftfdf ePsf] lyof] . kqsf/ ;Dd] ngsf] ;xhLs/0f ljgf] b s] ;Ln] ug'{ePsf] lyof] .

c;xh aGg yfn] sf] 5 . l8g sfof{nosf sd{rf/Lx?sf] Ps} k6s hyfefjL ;?jf ubf{ sfof{nodf c;xh l:ylt l;h{gf ePsf] ;Da4 ;f] tn] atfPsf] 5. bfªdf ;+: s[t ljZjljBfnon] cfkm\gf] cf} lrTo / pknlAw b] vfpg] dxTjk"0f{ sfd cfo'j] {b :gfts -laPPdP;_ sf] k9fO klg xf] . s;} sf] lgxLt :jfy{sf nflu sfddf cj/f] w

l;h{gf x'g gx'g] / o:tf ljifodf pks'nkltnufot ljZjljBfnosf kbflwsf/L tyf ;Da4 ;a} kIf cfux k"jf{uxaf6 d'Qm x'g'kg] { :yfgLo gful/s ;dfhsf] egfO 5 . gful/s ;dfh bfªsf ;+of] hs 6Lsf/fd /] UdLn] o;vfnsf] c:tJo:ttfsf] l:ylt cGTo u/L ljBfyL{x?n] ;xh9+un] k9\g kfpg] jftfj/0f agfpg ;Da4 ;a} kIfnfO{ cfux ug'{ePsf] 5 .

8]+u'sf=== cfO/x] sf 5g\ . kl5Nnf] ;dodf af“s] / ;'v] {tsf la/fdLsf] rfk a9] sf] 5 . alb{of, bfª lhNnfsf la/fdL ylkPsf 5g\ .

8] +u'sf a9L la/fdL x'g] df af“s] / alb{ofsf] klt:kwf{h:t} b] lvPsf] 5 . lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af“s] sf kmf] snk;{g /Tgnfn zdf{sf cg';f/ af“s] / alb{ofdf @@÷@@ hgf, ;'v] {tdf

!#, bfªdf ^, s} nfnLdf kf“r tyf sfnLsf] 6 / ?s'dsf Ps÷Ps la/fdL b] lvPsf 5g\ . ;g\ @))^ df klxnf] k6s lrtjgdf b] lvPsf] 8] +u' @)!) df b] ze/df ;f9] gf} ;o xf/fxf/Ldf b] lvP klg of] jif{ clws b] lvPsf 5g\ . @)!) sf] eGbf 8] 9 ;o a9L la/fdL b] lvPsf] ;Da4x?n] atfP .

3f] / fxL, @( sflt{s -o';_– dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf s] GbLo cWoIf ljhos'df/ uR5bf/ bfª cfpg'x'g] ePsf] 5 . d+l;/ ! ut] pxf“ bfª cfpg nfUg'ePsf] dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqs bfªsf ;lrj s'naxfb'/ 3tL{n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“ sfo{stf{nfO{ ;Daf] wg ug{ lhNnfdf cfpg NffUg'ePsf] atfpg'eof] . ndxLl:yt /ftf] 8f“8fdf /x] sf] kf6L{ sfof{nodf x'g] sfo{stf{ klzIf0fdf pkl:yt x'g 3tL{n] ;a} df cfux ug'{ePsf] 5 .

;fd'bflos o'lgogdf uf}td q lxdfn zdf{ ;Nofg, @( sflt{s . g] kfn ;fd'bflos pRr dfWolds lzIfs o'lgogsf] cWoIfdf /dg uf} td ;j{;Ddt r'lgg'ePsf] 5 . ;fd'bflos ljBfnodf sfo{/ t b/aGbL lzIfs / cg'bfgdf sfo{/ t lzIfsx?sf] e] nfn] afn sNof0f pdfljsf lzIfs uf} tdnfO{ rog u/] sf] xf] . h;sf] pkfWoIfdf s'nfgGb v8\sf / bLks a:g] t, ;lrjdf cfOt'/ fd a'9fyf] sL, ;x;lrjdf zflGt a:g] t / sf] iffWoIfdf cf] k] Gb cf] nL /xg'ePsf] 5 . ;b:ox?df e/ts'df/ cf] nL, cd[ts'df/ vqL, df] xnfn /fjt, l8NnL/fh kf] v] n, s] zj zdf{, lbg] z

s] ;L, zflns/fd a:g] t, efjgf kl08t, jnaxfb'/ lj;L, l8NnL /fjt / lzjnfn yfkf /xg'ePsf] 5 . e] nfn] kf“r ;b:oLo ;Nnfxsf/ ;ldlt klg rog u/] sf] 5 . h;df o1axfb'/ a'9f, eLdaxfb'/ cf] nL, o'j/fh a:ofn, g/] z s] ;L / Eo'/ fh s] ;L /xg'ePsf] 5. g] kfn ;fd'bflos pRr dfWolds ljBfnosf jl/i7 s] GbLo pkfWoIf o1axfb'/ a'9fsf] cWoIftfdf ePsf] e] nfn] ;fd'bflos pRr dfWolds ljBfno txdf sfo{/ t lzIfsx?sf] xslxtsf nflu cfufdL lbgdf ;+o'Qm?kdf ;+3if{sf sfo{qmd ;~rfng ug] { lg0f{o u/] sf] lzIfs r"8fdl0f a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] .

8] +u' @$ lhNnfdf b] lvPsf] 5 . :qmA; 6fOkm;sf la/fdL klg a9] sf 5g\ . s/Lj b'O{ ;o xf/fxf/Ldf g] kfnu~hd} 6fOkm;sf la/fdL b] lvPsf 5g\ . b] zsf #( lhNnfdf o;sf la/fdL b] lvPsf 5g\ . sf] xnk'/ df …:6nÚ lhNnf hg:jf:Yo sfof{no af“s] n] 8] +u', dn] l/of, :qmA; 6fOkm;sf af/] df hgr] tgf hufpg ;f] djf/ sf] xnk'/ sf] rf} / fxdf :6n /fv] / krf/ k;f/ u/] sf] 5 . kmf] snk;{g zdf{sf cg';f/ :6naf6 8] +u', dn] l/of, :qmA; s;/L u5{ / o;af6

aRg s] ug'{k5{ eGg] krf{ kDKn] 6 ljt/0f ul/Psf] 5 . o;cl3 hg:jf:Yon] o:tf] :6n wDaf] emL rf] sdf klg /fv] sf] lyof] . …nfdv'§] af6 aRg] pkfo / ;/;kmfOnufotsf ljifodf ;j{;fwf/0fnfO{ ;r] t u/fpg] cleofg rnfOPsf] 5Ú– zdf{n] eGg'eof] . kmf] xf] / / nfdv'§] sf] laulauLn] ubf{ af“s] / alb{of 8] +u', dn] l/ofnufotsf /f] usf] pRr hf] lvddf /x] sf] 5 . df} ;ddf kl/jt{g cfO/x] sfn] ca 8] +u'sf la/fdL 36\b} hfg] ;Da4x?sf] ljZjf; 5 .

l8nfO6 kmf]6f]

;Dks{ M (*!@*(&&)&

lqk'/ gu/kflnsfsf] gf/fo0fk'/sf] lkmNd xnb]lv k5fl8 lt/sf] @@ xft df]x8fdf lgdf{0fflwg @ tn] 3/ ljqmLdf 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf

lel8of] lvRg'k/]df ;Demg'xf];\

xfdf z'e]R5's ldq, af/ Pzf]l;o;gsf k"j{ s]GbLo pkfWoIf, clwjQmf kbdk;fb j}lbs Gofo kl/ifb\sf] ul/dfdo ;b:o kbdf lgo'Qm x'g'ePsf]df xfdL cToGt uf}/jflGjt ePsf 5f}+ . o; cj;/df pxfFsf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub}{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

3f]/fxLsf] ;lxbu]6 rf]sdf /x]sf] :6]zg/L k;n laqmLdf 5 . v/Lb ug{ rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

ld; bfª @)!^ ;~rfng x'g] uR5bf/ bfª cfpg'x'g]

HD Sjfln6Ldf

k;n ljqmLdf 3f] /fxLsf] ;lxb pd] z dfu{df /x] sf] s:d] l6s tyf lukm\6 k;n ljqmL ug'{kg] { ePsf] n] v/Lb ug{ OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ ug'{xf] nf . l56f] ;Dks{ ug] {nfO{ ljz] if 5'6 lbOg] 5 .

;dfrf/

SAFAL PAPER HOUSE

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

;'j0f{ cj;/ † ;'j0f{ cj;/ † +sf] nf]s ;]jf tof/L sIff -sf7df8f} l6d_

zfvf clwst, gfoj ;'Aaf, v/Lbf/sf] nflu GK / IQ sf] tof/L sIff sf7df8f}+sf VoftL kfKt klzIfsx? eLd /fgf ælh1f;'Æ, s'df/ ltldN;]gf nufotsf] l6daf6 oxL d+l;/ $ ut]b]lv z'? x'Fb}5 .

Orientitation Class : d+l;/ $ ut] ;do M !! ah] ljxfg kmf/fd ljt/0f M @)&# sflt{s @# ut]b]lv

w'atf/f Ph's]zg kf=ln=

xf]6n l;6L Knfhf cufl8 d]g/f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M (*%&*#$*$(

ljB't sfof{no glhs} df]= (*%&*#@(@#

nf]s;]jf cfof]u tof/L sIff ;~rfng

gfoj ;'Aaf

vl/bf/

sIff ;~rfng M d+l;/ @ ut]b]lv -laxfg / a]n'sf_

lqmol6e nlg{ª cSof8dL

3f]/fxL, bfª -kl/jf/ lgof]hg ;+3 cufl8_ kmf]g M )*@–%^!(!(, (*%&*#)&$#

kf]= ltns af]x/f

Mob.: 9812525512, 9822893119

g]kfn kf]kl6h sG;N6]G6 xfdf] oxfF 3/, 38]/Lx? k;nx?, v/Lb ljqmL tyf ef8fsf] nflu lbg' jf lng' k/]df t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . gf]6 M oxfF 3/x? ljleGg l8hfOgsf lgdf{0f ug{sf nflu gS;f tof/ tyf 3/ lgdf{0f sfo{ klg ul/G5 .

t'=g=kf= lj=kL= rf]s, bfª

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

gfoa ;'Aaf, vl/bf/, sDKo'6/ ck/]6/ s] tkfO{ nf]s ;]jf cfof]u tof/L ug]{ ;f]rdf x'g'x'G5 < olb x'g'x'G5 eg] ;Dk"0f{ ljifosf] hfgsf/L ;lxt

lgMz'Ns Orientation Class

ldltM @)&# d+l;/ # ut] ;do M lbp“;f] ! ah] t'n;Lk'/ :yfgM Plre;{ OlG:6Ro"6 t'n;Lk'/ bfª -zfO/fd ldlgdfs]{6 ePsf] ejg_ gfd btf{ M @)&# dl;+/ # ut] ljxfg !@ ah];Dd dfq

ldltM @)&# d+l;/ # ut] ;do M lbp“;f] $ ah] 3f]/fxL :yfgM Plre;{ OlG:6Ro'6 t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª

Plre;{ P08 6]Sgf] ;km\6 OlG:6Ro"6 kf=ln= 3f]/fxL t'n;Lk'/ t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL bfª zfO{/fd ldlgdfs]{6 t'n;Lk'/_

kmf]g M )*@–%@#)%), df]= M (*$&((#*!), (*$&($#$^*

v'zLsf] va/ †

Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\ kb\df]bo klAns gd"gf dfWolds ljBfno e/tk'/, bfªsf] gofF lj=Jo=;= u7g ;DaGwL h?/L ;"rgf † o; kb\df]bo klAns gd"gf df=lj= e/tk'/, bfªdf gofF lj=Jo=;= sf] u7g ug]{ kof]hgsf nflu cfjZos 5nkmn Pj+ k/fdz{ ug{ o; ljBfno;Fu ;DalGwt ;Dk"0f{ cfb/0fLo cleefjs Ho"x?, lj=Jo=;= sf k"j{ kbflwsf/L tyf ;Nnfxsf/Ho"x?, k"j{ kcHo"x? ljleGg ;+u7gdf cfa4 ljBfyL{ ;+u7gsf kltlglwx?, kqsf/Ho"x?, rGbfbftfHo"x?, lzIffljb\ Pj+ a'l4hLjL ju{ / o; ljBfno;“Fu ;/f]sf/ /fVg'x'g] ;Dk"0f{ JolQm tyf lgsfox?nfO{ oxL @)&# sflt{s #) ut] ljxfg !! ah] ljBfno kfª\u0fdf ul/dfdo pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' .

kfyL{ 8f= s[i0f/fh l8=;L= -kwfgfWofks_

ljZjsf] VoftL kfKt sDkgL SKODA / FIAT sDkgLsf sf/ tyf hLkx? ca tkfOFsf] ;'Gb/ bfª lhNnfaf6 wdfwd ljqmL eO/x]sf] hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

yk hfgsf/Lsf nflu M

df};d 6«]l8ª kf=ln=

kmf]g M )*@–%^#&^@ -3f]/fxL_, )*@–%@!&#* -t'n;Lk'/_, (*%&*@)@!^, (*)!#@)$)%, (&)(*!!$%&

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK