२०७३ भदौ ३० गते बिहीवार

CMYK

o'uaf]w gof“

p7fcf}+ ;a}n] hf]8bf/ cfjfh, agfcf}+ dfgj a]rlavgd'Qm ;dfh . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

/fli6«o b}lgs

;"rgf ljefu

jif{ M $)

c+s M !%#

www.nayayougbodh.com

@)&# ;fn ebf} #) ut] laxLjf/

(Naya Yugbodh National Daily Sept. 15, 2016)

;ft kb]zdf pRr cbfnt u7g kfFr g+= kb]zsf] d'sfd t'n;Lk'/

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, @( ebf} . ;/sf/n] ;ft kb] zdf pRr cbfnt :yfkgf u/] sf] 5 . gof“ ;+ljwfg sfof{Gjogsf qmddf ;/sf/n] a'wjf/ ;ftj6} kb] zdf pRr cbfnt :yfkgf ug] { lg0f{o ub} { To;sf] c:yfoL d'sfd;d] t tf] s] sf] 5 . dGqLkl/ifbsf] a'wjf/ a;] sf] a} 7sn] kb] z g+= Pssf] pRr cbfnt la/f6gu/df, b'O{sf] hgsk'/ , tLgsf] nlntk'/ , rf/sf] kf] v/f, kf“rsf] bfª t'n;Lk'/ , 5sf] ;'v{] t / ;ft g+= kb] zsf] pRr cbfnt bLkfondf /fVg] lg0f{o u/] sf] ;/sf/sf kjQmf Pj+ ;"rgf tyf ;~rf/dGqL ;'/ ] Gb sfsL{n] hfgsf/L lbg'eof] . o:t} jL/u~h / cf] vn9'+ufdf klg yk Ohnf; /fVg] lg0f{o ;/sf/n] u/] sf] 5 . o;cl3 k'g/fj] bg cbfnt vf/] h u/L To;sf] :yfgdf ;ftj6f pRr cbfnt u7g ug{] ;DaGwL ljw] os cfOtjf/ ;+;bn] kfl/t u/] sf] lyof] . Gofo kzf;g;DaGwL sfg"g ;+zf] wg / PsLs/0f ug{ ag] sf] ljw] os kfl/t ePkl5 ;ftj6f kb] zdf pRr cbfnt u7gsf] af6f] v'n] sf] lyof] . ;+j} wflgs Joj:yfcg';f/ @)&# c;f] h # leq pRr cbfnt u7g ul/;Sg] ;do;Ldf tf] lsPsf] lyof] . xfnsf kb] zdf b'O{eGbf a9L k'g/fj] bg

cbfnt /x] sf] df ca Pp6fnfO{ pRr cbfnt / c?nfO{ pRr cbfnts} csf] { Ohnf;sf ¿kdf dfGotf lbOPsf] 5 . gof“ ;+ljwfgn] ;jf] {Rr, pRr / lhNnf cbfnt u/L tLgtxsf] Gofok0ffnLsf] Joj:yf u/] sfn] k'g/fj] bg cbfntnfO{ pRr cbfntdf kl/0ft ul/Psf] xf] . kb] zsf] /fhwfgL /xg] 7fp“df pRr cbfnt /xg] elgP klg xfn /fhwfgL to geP;Ddsf nflu ;jf] {Rr cbfntsf] k/fdz{df ;/sf/n] pRr cbfnt /xg] 7fp“ tf] Sg kfpg] Joj:yf ljw] osd} ul/Psfn] ;/sf/n] c:yfoL d'sfd tf] s] sf] xf] . kb] zsf] /fhwfgL tf] lsPkl5 ;f] xL 7fp“df pRr cbfnt ;fg{ kfpg] Joj:yf klg ljw] osdf ul/Psf] 5 . pRr cbfntdf Pshgf d'Vo GofofwLz / bzeGbf a9L cGo GofofwLz /xg] Joj:yf 5 . o;} u/L k'g/fj] bg cbfntdf 6'+Uofpg af“sL d'2fx? ;/sf/n] /fhkqdf ;"rgf ksflzt u/L ;DalGwt pRr cbfntdf ;fg] {5 . pRr cbfntaf6 z'? sf/jfxL / lsgf/f x'g] d'2fsf ;fy} cfkm\gf] kfb] lzs clwsf/ If] qleqsf lhNnf cbfntn] u/] sf km} ;nfsf] k'g/fj] bg ;'Gg] clwsf/ pRr cbfntnfO{ x'g] 5 . o:t} lhNnf cbfntn] cab] lv cw{Goflos lgsfon] u/] sf lg0f{opk/ k'g/fj] bg ;'Gg kfpg] Joj:yf klg ljw] osn] ul/lbPsf] 5 .

/f]NkfnLsf] pkrf/df 8f= s];L

kwfgdGqL cfh ef/t ed0fdf hfFb} sf7df8f} +, @( ebf} . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ú rf/lbg] ed0fsf nflu cfh laxLjf/ ef/t k:yfg ub} { x'g'x'G5 . ef/tLo kwfgdGqL g/] Gb df] bLsf] lgdGq0ffdf bfxfn /fhsLo ed0fdf hfg nfUg'ePsf] xf] . kwfgdGqL kr08 rf/lbg] ed0fkl5 c;f] h @ ut] :jb] z kmls{g' x'g]5 . kwfgdGqL;“u pxf“sL wd{kTgL ;Ltf bfxfn, k//fi6«dGqL 8f= ksfzz/0f dxt, ef} lts of] hgf, k"jf{wf/ tyf oftfoftdGqL /d] z n] vs klg hfg'x'g] 5 . ed0f tflnsfcg';f/ kwfgdGqL kr08 laxLjf/ g} ef/tsf ljleGg bnsf g]tfx?;“u e]63f6 ug'x{ g' ]5 eg] Toxf“l:yt g]kfnL b"tfaf;n] cfof]hgf ug]{ /flqef]hdf ;xefuL x'g] sfo{qmd to ePsf] 5 . o;}u/L #! ut] kwfgdGqL kr08sf] ;Ddfgdf /fi6«klt ejgdf uf8{ ckm cg/ sfo{qmd ul/g]5 eg] ;f]xL lbg dxfTdf ufGwLsf] ;dfwL:yn /fh3f6 k'Ug] tflnsf tof/ ul/Psf] 5 . o;}u/L ;f]xL lbg ef/tLo /fi6«klt k0fj d'vhL{ / ;dsIfL g/]Gb df]bL;“u 5'§f5'§} e]6jftf{ x'g] sfo{qmd 5 . o:t} ef/tLo dGqLx?;“u klg e]63f6 ug'x{ g' ]5 . o;}u/L c;f]h ! ut] lxdf~rn kb]zl:yt hnljB't kl/of]hgfsf] cjnf]sg, kt~hln of]ukL7sf] cjnf]sg ug]{ sfo{qmd to ul/Psf] 5 eg] ef/tsf af}l4s ju{ Pj+ Jofkf/Lx?;“u cGtlq{mof x'g]5 . ;f] cj;/df kwfgdGqL kr08n] ljleGg ;dembf/L ug]{ tof/L klg ePsf] 5 .

goF“ Joj:yfkgsf ;fy pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ xh'/x?sf] 3/b}nf]df

t'n;Lk'/–^ aflxgLrf]s, bfª xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf clt cfsif{s dfj{N; tyf pRr :t/Lo af08 æ;f]dfgLÆ sf ljleGg ;]ud]G6x? h:t} km\nf]/ 6foN;, afy?d jfn 6foN;, afy?d wf/f6'6L, afy6k Hofs'hLnufot cGo ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 .

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

k//fi6«gLltdf ;Gt'ng sfod ug]{ kof;df ;/sf/ M k'g af“s] , @( ebf} -o';_– g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf g] tf Pj+ k"j{cy{dGqL jif{dfg k'g …cgGtÚ n] cfkm\gf] kf6L{ g] t[Tjsf] ;/sf/n] k//fi6«gLltdf ;Gt'ng sfod ug] { kof; yfn] sf] atfpg'ePsf] 5 . k]; ;]G6/ g]kfn kf“r g+= kb]zsf] kyd clwj]zg pb\3f6g ub}{ pxf“n] pQ/L l5d]sLlt/ x]bf{ blIf0f lal;{g] / blIf0f x]bf{ pQ/ lal;{g] c;Gt'lnt gLlt /x]sf]df o;nfO{ ;Rofpg] atfpg'eof] . … kxf8L ;d'bfonfO{ x]bf{ dw]zLnfO{ lal;{g] / dw]zLnfO{ x]bf{ kxf8LnfO{ lal;{g] gLltdf klg kl/jt{g NofO{ /fli6«o Pstf / cfGtl/s ;Gt'ng sfod ul/g]5Ú– cgGtn] eGg'eof]– …v; cfo{, hghflt / dw]zLsf] plQs} ;xeflutf /x]sfn] tLg}j6} Sni6/sf] Gofof]lrt ;xeflutfåf/f dfq} /fli6«o Pstf sfod ug{ ;lsG5 .Ú cgGtn] kwfgdGqLsf] ef/t ed0fdf s'g} ljjfbf:kb lg0f{o gx'g] ki6 kfg{'eof] . …xfdLn] kr08s} g] t[Tjdf ef/tla?4 ;'?ªo'4 u/] sf xf} +, olt rf“8} em'Sb} gf} +, To;} n] cfz+sf gu/f} +Ú– pxf“n] eGg'eof] . pxf“n] ef/t ed0fdf Ps ca{ C0f ;Demf} tf, gof“ s'g} hnljB't ;Demf} tf x'g] t/ k'/ fgf] gf} d'/ ] ;Demf} tf cl3 ga9\g] atfpg'eof] . zflGtklqmofsf] af“sL sfd k"/ f ug] {, ;j{: jLsfo{tf :yflkt u/L ;+ljwfg sfof{Gjog ug] {, e"sDkkLl8tsf] k'glg{df{0f, ;'zf;g / ;d[l4 u/L ;/sf/sf kf“rj6f kfyldstf /x] sf] pxf“n]

atfpg'eof] . pxf“n] ;+ljwfg sfof{Gjogsf nflu cfufdL r} tleq} :yfgLo r'gfj x'g] / To;kl5 kfb] lzs / s] GbLo r'gfj Ps} ;fy x'g] bf] xf] ¥ofpg' eof] . pRr cbfnt u7g z'? eO;s] sf] / Tof] ;+3Lotf sfof{Gjogsf] z'?jft ePsf] cgGtn] atfpg'eof] . pxf“n] ;ft kb] zdf ;ft ljZjljBfno, ;ft d] l8sn sn] h :yfkgf u/] / kfb] lzs sfdx? cl3 a9fOg] atfpg'eof] . :yfgLo txsf] ;+Vof cf7 ;osf] xf/fxf/Ldf x'g] hfgsf/L lbb} ;Dk"0f{ clwsf/ ufp“ / gu/kflnsfdf hfg] atfpg'eof] . …;+Vofsf] ljjfb eGbf clwsf/ pkef] unfO{ kfyldstf lbcf} +Ú– cgGtn] eGg'eof] . sltko cGt/f{li6«o ;+: yfx?n] zflGtklqmofsf] sfdnfO{ v] tLkftLsf] ?kdf cl3 a9fPsf] pxf‘sf] l6Kk0fL lyof] . To;sf] k'i6\ofO“ ub} { cgGtn] alb{ofdf dfq} zflGt klqmofsf] gfddf b'O{ ca{ ah] 6 cfPsf] atfpg'eof] . …of] v] tLkftL /f] Sg'k5{ . kLl8tnfO{ Gofo lbg] u/L ;Tolg?k0f P] g agfpg'k5{Ú– cgGtn] yKg'eof] . pxf“n] clxn] ldl8ofsf] Ph] 08f km] l/Psf] atfpg'eof] . lxhf] ul/jLnfO{ /fHo ;Qfla?4 kof] u ubf{ kfyldstf lbg] ldl8ofx? clxn] :j/f] huf/L / pBdzLntfn] el/Psf] atfpg'eof] . …;fdflhs ldl8of k"/ } hgtfsf] xftdf cfPsf] 5 .

Authorized Channel Partner for Dang Jofkf/, Joj;fosf] d]?808 eg]sf] Accounting (lx;fa lstfa_ xf] .

Busy Accounting Software g} lsg <

q dfwjs'df/ cf] nL /f] Nkf, @( ebf} . lrlsT;f If] q ;'wf/sf nflu lg/Gt/ nl8/xg'ePsf jl/i7 lrlsT;s 8f= uf] ljGb s] ;L a'wjf/ laxfg} /f] Nkfsf] ;b/d'sfd lnafªsf] 6'“l8v] ndf b] lvg'eof] . z'?df pxf“nfO{ b] Vbf s;} nfO{ s] xL dtnj ePg . d+unjf/ a] n'sL lnafª cfpg'ePsf 8f= s] ;L;“u g sf] xL ;xof] uL g} lyP . b'O{j6f emf] nf af] Sg'ePsf pxf“nfO{ s] xL JolQmn] ;w+} h;f] cg;g a:g] 8fS6/ h:tf] eGg EofP . d+unjf/ lnafªsf] Ps xf] 6ndf vfgf vfP/ pxf“ csf{] xf] 6ndf af; a:g hfg'eof] Tolt a] nf;Dd pxf‘ 8f= uf] ljGb s] ;L x'g'x'G5 eGg] s;} nfO{ yfxf lyPg . xf] 6ndf s] xL JolQmn] 8f= uf] ljGb s] ;L h:t} dfg] / ;f] Wbf pxf“n] 8f= uf] ljGb s] ;LnfO{ cfkm"n] glrGg] / cfkm" klg ;f] JolQm gePsf] kltlqmof lbg'eof] . d+unjf/ sf7df8f} +af6 ;fj{hlgs uf8L r9] / /f] Nkfsf] b'u{d ufp“df :jf:Yo lzlj/ rnfpg lx“8\g' ePsf 8f= s] ;Ln] lhNnfsf s'g} klg JolQm tyf :jf:Yo ;+: yf;“u ;Dks{ ug'{ePg . PSsf;L lhNnfdf cfpg'ePsf pxf“n] a'wjf/ laxfg lnafªl:yt s] xL :jf:YosdL{x?;“u ;Nnfx u/L ;'nLrf} / df :jf:Yo lzlj/ ;~rfng ug] { lgwf] ug'{eof] .

CMYK

b'O{j6f emf] nf / @÷# sf6{'g cf} iflw ;fydf lnP/ pxf“ laxfg} ;'nLrf} / sf nflu uf8L r9\g'eof] . ;'nLrf} / kfylds :jf:Yo s] Gbdf k'u] / 8f= ldng ahfrfo{;“u e] 6 ug'{eof] .

8f= ahfrfo{;“u e] 6] / cfkm\gf] kl/ro;lxt cfkm\gf] sfdsf af/] df klg atfpg'eof] .

8f= ahfrfo{n] klg ;xof] u ug{] atfPkl5 vfgf vfg lgl:sg'eof] . 8f= ahfrfo{n] cfkm";“u} vfgf vfg cg'/ f] w u/] klg 8f= s] ;Ln] gdfg] / aflx/ xf] 6ndf vfg'eof] . ;'nLrf} / df :jf:Yo lzlj/ z'? ug] { eg] kl5 ;'nLrf} / sf /] 8qm; tyf ;/f] sf/jfnfx?n] k"j{hfgsf/L gePsf] eGb} z'?df a] jf:tf u/] . t/ kl5 eg] ;xof] u u/] sf lyP . lzlj/ laxLjf/ a] n'sL;Dd rNg] 5 . k"j{hfgsf/L gePsfn] lzlj/sf] klxnf] lbg la/fdLsf] pkl:ylt kftnf] lyof] . ;/sf/n] cfkm\gf] dfu ;Daf] wgsf nflu rf;f] gb] vfPsf] eGb} pxf“n] ;/sf/sf] ljZjf; gePsf] atfpg'eof] . clxn] :jf:Yo dflkmof / bnfnx?n] rnfPsf] pxf“sf] egfO 5 . lrlsT;f lzIff gLlt cnkq kfl/Psf] / gof“ d] l8sn sn] hnfO{ ;DaGwg lbg yflnPsf] eGb} ;/sf/nfO{ gjf} + ;Tofuxsf] clN6d] 6d lbP/ /f] Nkf emg'{ ePsf 8f= s] ;Ln] cfkm\gf] dfu k"/ f geP kms] { nuQ} k'gM cg;g z'? ug] { atfpg'eof] .

 cfGtl/s /fh:j ljefuåf/f Computer ljhs So ware kdfl0fs/0f tyf ljqmL ljt/0f ug{ cg'dlt kfKt So ware  Ps k6s License v/Lb ul/;s]kl5 Renew ug{ gkg]{ . (One Time Purchase Life Time Use)  g]kfnL ldlt So ware df g} ;dfj]z ePsf] .  g]kfnL VAT -d'No clej[l4 s/_ ;DaGwL ;Dk"0f{ l/kf]6{ ;dfj]z ePsf] . gf]6 M o; Busy Accounting Software sf] nflu l8n/sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf ;Nofg, ?s'd  Psbd} ;/n tyf ! 306fleq l;Sg ;lsg] . / Ko'7fg lhNnfsf OR5's ;+:yf÷JolQmn] ;Dks{  dWod tyf ;fgf Joj;fosf] nflu ;d]t pkof]uL .  cGt/f{li6«o:t/df VofltkfKt So ware (Over 6 ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

Lakhs Users In Over 20 Countries)

Softtree Computers

Ghorahi-11, Dang

 082561078,  9847908051, 9812895500 9847913681

MARK International college (MIC)

BBS & MBS Program Admission open to

BBS Bachelor of Business Studies Form Distribution : from 2073/05/29 Time : 7 am to 10 am & 11 am to 3 pm Tribhuvan University affiliate

MARK INT'L COLLEGE

Ghorahi, Dang Ph : 082-562190, 9847831486, 9847921828

@

@)&# ;fn ebf} #) ut] laxLjf/

(Sept. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

g]kfnL hgtf / rLg, g]kfn–ef/t ;DaGw g]kfn–ef/t ;DaGw / ck]Iff kwfgdGqL k'iksdn bfxfn ækr08Æ sf] cfhb] lv z'? x'g] ef/t ed0fnfO{ b] zleq / aflx/ ;d] t cToGt} rf;f] sf ;fy x] l/Psf] 5 . ljutnfO{ x] g{] xf] eg] ;/sf/ kl/jt{g x'g] lalQs} gofF kwfgdGqLn] ef/t ed0f ug] { k'/ fgf] k/Dk/fnfO{ tf] 8] / kr08 pQ/sf] l5d] sL rLgsf] ed0fdf lgl:sPsf lyP . of] ;To xf] ls o; aLrdf afudtL, u+uf / ofª\h] gbLx?df w] / } kfgL alu;s] sf] 5 / :jo+ kr08sf] b[li6sf] 0fdf kl/jt{g b] lvPsf] 5 . g] kfndf hf] kwfgdGqL eP klg p;n] ug] { ef/t ed0fnfO{ cfz+sfk"0f{ gh/n] x] l/b} cfPsf] 5 . To:tf] cfz+sf Ps vfnsf] k/Dk/f jf lj/f;th:t} alg;s] sf] 5 . To;} n] kr08sf] of] ed0fnfO{ ;Gb] x / cfz+sfsf ;fy x] g] { cj:yf 5 . g] kfndf gofF ;+ljwfg 3f] if0ff ePnuQ} ef/tn] nufPsf] gfsfaGbL / To;af6 lrl;b} uPsf] /fHo Pj+ hg:t/sf] ;DaGwsf] k[i7e"ldnfO{ vf] tn] / x] g{] xf] eg] g] kfn–ef/t ;DaGwnfO{ ;f} xfb{k"0f{ Pj+ ldqjt\ agfpg ef/tLo ;+: yfkg kIfn] g} cu;/tf b] vfpg h?/L 5 . ljz] iftM kwfgdGqL g/] Gb df] bLn] g] kfn ed0f u/] / h;/L g] kfnL hgtfsf] dg lht] sf lyP To;nuQ} gfsfaGbL nufP/ g] kfnL hgtfsf] gh/af6 pgL g/fd/L lu/] . ca pgn] hg:t/af6 ljutsf] h:tf] prfO kfKt ug{ ;Sg] 5} gg\ . t/ b'O{ b]zaLrsf] ;DaGw ;fdfGoLs/0f ug{ jf k"j{jt\ cj:yfdf kmsf{pgsf nflu kxn ug{ ;S5g\ . pgn] ljutdf u/]sf q'l6 dfq} dx;'; ug{ ;s] eg] g] kfnn] o;nfO{ ;DaGw ;'wfg] { cj;/sf ?kdf pkof] u ug{ ;Sg'k5{ . kwfgdGqL kr08n] cfkm"n] ef/t ed0f ug'{cl3 ljleGg If] qsf af} l4s ;d'bfo, s"6gLlt1x? / k"j{kwfgdGqLsf ;fy} /fhgLlts bnsf g] tfx?nfO{ e] 6] / d'n'sleqsf] efjgf / oxfFsf] oyfy{ a'‰g] sf] l;; u/] sf] kfOPsf] 5 . /fli6«o lxtljk/Lt x'g] u/L s'g} ;lGw ;Demf} tf gug] { kwfgdGqLsf] klta4tf cfO;s] sf] l:yltdf cfz+sf dfq} ul/xfNg' pko'Qm gxf] nf . b'O{ b] zaLr clxn];Dd ePsf ;lGw ;Demf} tfsf] ;dLIff Pj+ kl/dfh{g ug{sf nflu b'a} b] zsf lj1x? ;lDdlnt ka'4 ;d"x -OkLhL_ sf] u7g eO{ To;n] sfd;d] t z'? ul/;s] sfn] tTsfn gofF ;lGw, ;Demf} tf ug{ xtfl/g' pko'Qm x'Fb} g . a? ka'4 ;d"xnfO{ yk ;lqmo kfg'{ / p;n] lbPsf] ;'emfjsf] cfwf/df cufl8 a9\g' pko'Qm x'g] 5. dxfsfnL ;lGwotf ef/t;Fu ePsf ;lGw ;Demf} tf Pj+ ljsf; kl/of] hgfx?sf] sfof{Gjog kIf cToGt} lg/fzfhgs 5 . kwfgdGqL kr08s} cl3Nnf] ef/t ed0fsf qmddf p;n] agfOlbg] klta4tf JoQm u/] sf] gf} d'/ ] hnljB't cfof] hgfsf] ca gfd g} ;'lgg 5f] 8] sf] 5 . x'nfsL /fhdfu{sf] sfd c:tJo:t 5 . To;} Nf] ljutsf ;xdlt / ;Demf} tfx? sfof{Gjog ug'{ g} of] ed0fsf] kd'v Ph] 08f aGg'k5{ . clxn] sf] kl/l:yltdf ef/t;Fu gofF ;lGw ;Demf} tf ug'{ d'n'ssf] bL3{sfnLg lxtdf 5} g . cfk;L ;xof] u / låkIfLo lxtsf nflu b'a} d'n'sn] ldn] / ug{ ;lsg] sfdx? y'k} 5g\ . t/ clxn] klg s] xL cfz+sf cljZjf; eg] sfod} 5 . ca ljutsf] cfz+sf, cljZjf; jf låljwfk"0f{ l:ylt ;bfsf nflu cGTo u/] / d} qLk"0f{, ;xof] uL / e/f] ;fof] Uo ;DaGw ljsf; ug{tkm{ b'a} /fi6« nfUg'k5{ . g] kfnn] ef/tsf] cfGtl/s dfldnfdf slxNo} x:tIf] k u/] sf] 5} g . a? g] kfnL hjfgx? ef/tLo ;] gfdf vl6P/ p;sf] ;'/ Iffsf vflt/ /ut aufO/x] sf 5g\ . g] kfnsf] cfGtl/s dfldnfdf cgfjZos rf;f] /fVg] jf rnv] n ug] { sfd aGb ug] { lalQs} w] / } ;d:ofx? xn eP/ hfg] 5g\ . To;} n] kwfgdGqL kr08n] ef/t;dIf oL ljifox? ki6?kdf /fVg ;Sg'k5{ . sf7df8f} +–t/fO{ hf] 8\g] kmf:6 6«ofs agfpg g] kfn cfkm} ;Ifd 5 / o;;DaGwL klqmof cufl8 al9;s] sf] l:yltdf of] lhDd] jf/L ef/tnfO{ lbg ca c;Dej 5 . of] s'/ f kwfgdGqL kr08n] ki6?kdf eGg ;Sg'k5{ . g] kfnn] rLg;Fu gofF ;lGw ;Demf} tf ug'{kg] { afWosf/L kl/l:ylt ef/tLo gfsfaGbLs} sf/0f l;h{gf ePsf] xf] . ca g] kfnL kIf o;af6 k5fl8 x6\g ldNb} g . g] kfn–rLg ;DaGwdf ca pQ/sf] lxdfn 5] saf/ aGg ;Sb} g . ef/t :jo+n] rLg;Fu cfly{s ;DaGw lj:tf/ ub} { uPsf] 5 . ef/t cfl>t cy{tGqsf] b'ikl/0ffd g] kfnn] ef] lu;s] sf] 5 . s] ca km] l/ g] kfndfly gfsfaGbL x'Fb} g eg] / ef/tn] Uof/] G6L u5{ < x] / f} +, kwfgdGqL kr08n] cfkm\gf] ed0fsf qmddf slt s'/ f ki6?kdf /fVg ;Sg'x'G5 .

s;n] s] eg] < ef/t ed0fdf hfg'cl3 ;+ljwfg ;+zf] wg d:of} bf Nofpg] eGg'ePsf] lyof] . t/ clxn] sf+u] ; / dfcf] jfbLs} s'/ f ldn] sf] 5} g . pxfFx?n] 7f] ; k:tfj Nofpg rfxg'ePsf] 5} g . Pdfn] sf] gfddf ;/sf/n] hfnem] n ub} {5 . clxn] Pdfn] nfO{ bf] if lbg] 7fpF 5} g .

– dx] Gb /fo ofbj -t/fO{ dw] ; ;b\efjgf kf6L{sf cWoIf_ ;fs{ /fi6«n] kof] u u/] sf ;'ljwfx? klg g] kfnn] gkfO/x] sf] ;Gbe{df kwfgdGqL ef/t ed0f hfFb} ubf{, casf] s] xL dlxgfd} g] kfn–ef/t Jofkf/ ;Demf} tf 6'+lub} ubf{ oL ljifox? uDeL/?kdf p7fpg] / ;dfwfg vf] Hg] pko'Qm ;do clxn] g} xf] .

– /ljGb clwsf/L -g] skf Pdfn] sf g] tf_ oftgf, xTof, anfTsf/ / a] kQfsf] sfg'gL lx;fan] sf] xL klg lhDd] jf/ gePsf] cj:yfdf kLl8tsf kl/jf/ tyf lkohgn] zflGtsf] ;f; km] g{ kfPsf 5} gg\ .

– e] n/L h'lnofG8 -;+o'Qm /fi6«;+3sL cfjf;Lo kltlglw_ cf} ;t g] kfnLsf] a'emfOdf ef/tsf] g] kfn gLlt g] kfnnfO{ ;w} + cfk"mdf cfl>t agfO/fVg] ;f] raf6 ;~rflnt 5 . To;} n] rfx] cGt/f{li6«o Jofkf/ xf] ;\ jf j} b] lzs kToIf nufgL, rfx] klt/Iff aGbf] a:tLsf] v/Lb xf] ;\ jf ljsf; ;xfotfsf] ljljlws/0f, hxfF klg pm efFhf] xfNg tof/ /xG5 .

– kf= s[i0f kf] v/] n -n] vs_

/fhgLltnfO{ ef] ufO / cg'ejsf] cfwf/df x] g{] ls ljZjsf] kl/k] Ifdf x] g] { eGg] ljifodf g] kfnL hgtfsf] s'/ f t k/} 5 /fhg] tfx? klg cndlnPsf kfOG5g\ . j:g'tM ;+;f/ ljzfn ;fu/ xf] eg] b] zx? To;sf t/Ë -efu_ x'g\ . clxn] sf] PSsfO;f} + ztfAbLdf s'g} klg d'n's ljZjsf] kefjaf6 d'Qm x'g ;Sb} g . ;fy} ;fgf] jf 7"nf] h'g;'s} cfsf/sf] d'n'sn] klg ljZjdf cfkm\gf] kefj lbg;S5 . t/ zlQm /fi6«x?n] kfg{ ;Sg] kefj / ljsf;f] Gd'v /fi6«x?n] kfg] { kefj ;dfg9+un] hfg'k5{ eGg] :j} / sNkgfdf /dfpg' klg 7Ls x'“b} g . g] kfndf s'g–s'g zlQm /fi6«sf] s] –s:tf] :jfy{ /x] sf] 5 eGg] ljifodf ef] ufO / cg'ejsf] cfwf/df ef/t / rLg g} d'Vo 5g\ . efiff, ;+: s[lt / ef} uf] lns ;xhtfsf ;fy} tLglt/af6 ef/t a] li6t x'g k'u] sf] / v'nf ;Ldfgfn] ubf{ k/Dk/fb] lv g] kfndf ef/tsf] ;a} eGbf a9L kefj b] lvG5 . pQ/lt/sf] ef} uf] lns ljs6tfs} sf/0f ;lbof} +;Dd g] kfndf ef/tsf] a9L kefj /xg uPsf] oyfy{ xf] . hgr] tgfsf] b[li6af6 ljrf/ ubf{ klg g] kfnsf] lzIff s] Gb g} ef/t /xg uof] . ljkL sf] O/fnfb] lv of] k': tfsf lzlIft JolQmx? ;d] t clwsf+z ef/tLo z} lIfs jftfj/0fsf pkh x'g . cem /fhgLlts lx;fan] x] g] { xf] eg] xfdf g] tfx? ef/tLo :jtGqtf cfGbf] ngdf ;xefuL ePsf] Oltxf; 5 . :jtGqtf Pj+ nf] stflGqs clwsf/sf] hfu/0fsf] lahf/f] k0f klg Totflt/af6} ePsf] xf] . ef/tsf] agf/;df @))# ;fn sflt{s !% ut] clvn ef/ tLo g]kfnL /fli6«o sf+u];sf] u7g ePsf] lyof] cfhsf] g] kfnL sf+u] ; To;s} e"0faf6 ag] sf] xf] . cGt/f{li6«o hutnfO{ a'‰g] ;jfndf klg ef/tLo lrGtg / ;+: sf/n] a9L sfd u/] sf] 5 . @))& ;fnn] NofPsf] kl/jt{g h;nfO{ qmflGtsf] gfdn] ;Daf] wg ul/G5, To;n] ef/t dfkm{t g} kj] z kfof] eg] klg cTo'lQm x'g] 5} g . ef/tLo :jtGqtf cfGbf] ngsf] ;kmntfn] g] kfndf cem ulx/f] kefj kf¥of] . g] kfnL sf+u] ;n] ;z:q cfGbf] ngsf] 3f] if0ff ug'{, /fhf lqe'jgn] ef/tLo b"tfaf;df z/0f lng', To;kl5 ef/tLo ;xof] ud} lbNnL p8fg ug'{ / lqkIfLo lbNnL ;Demf} tfdf qmflGt 6'+u] sf] b] Vg] / ef] Ug] d h:tf s} of} + g] kfnL cem} hLljt 5g\ . oyfy{df ;ft ;fnsf] khftGq ef/tLo j/bfgh:tf] klg x'g uof] . /fhf lqe'jg kms] {kl5 hglgjf{lrt

Ps hdfgf lyof] – blIf0flt/ dfq x] / ] k'Ug] / af“Flrg] . lj1fg / kljlwsf] ljsf;n] Tof] hdfgf uof] . kmsL{ cfp“Fb} g . b'a} b] z;Fu /fdf] ;DaGwaf6 /fdf] ;Defjgfsf] 9f] sf v'Ng ;S5 . gq l;lSsd em} ljnodf kg{ ;lsG5 . e'6fg em} + s;} sf] ;+/ lIft h:t} aGg k'luG5 of lkmhL h:t} b'a{n ;fj{ef} ldstf af] s] sf] d'n's aGg'k5{ .  gf/fo0fk;fb zdf{ kltlglwx?af6 ;+ljwfg lgdf{0f ug] { 3f] if0ff t u/] , To;sf lglDt hgo'å / hgcfGbf] ng klv{g'k¥of] . of] kvf{O cToGt nfdf] , s6' / s7Lg x'g k'Uof] . of] P] ltxfl;s ;TotfnfO{ s;} n] la:of] { eg] To;n] g] kfnnfO{ lrGb} g / a'‰b} g klg . /fhf lqe'jgsf xftdf g] kfnsf] zf;g afu8f] / ;/] kl5 g] kfndf ef/tLo kefj cem sl;of] . /fhfsf :jsLo ;lrj g} ef/tLo gful/s ag] . ;'b"/ klZrddf qmflGtsf/L eLdbQ kGt / otf 8f=s] =cfO{=l;+xsf] labf] x bafpg g] kfnL e"lddf ef/tLo ;] gfn] kj] z kfof] . pQ/df @@ j6f r] s kf] i6 /flvP . o;cl3 k/flht dfgl;stfdf /f0ff kwfgdGqL df] xg zdz] / n] ;g\ %) sf] ;lGw u/] / ef/tnfO{ l/emfO;s] sf lyP . Tolta] nf;DDf g] kfndf ef/tsf] Psn kefj a9\b} uof] . w] / } c;dfg ;lGw ;Demf} tf ylkb} uP . g] kfnL hgtf 6'n'6'n' x] g{ ljjz eP . z'?b] lv g} g] kfnL b] zeQmx?n] la/f] w ub} { cfP klg g] kfnL ;Qfwf/L / ef/tLo ;Qfwf/Lx? 6;\d;\ u/] gg\ . o:t} l:yltdf /fhf dx] Gbn] s] xL nf] enfUbf sfo{qmdsf ;fy k~rfotsf] cfj/0fdf cfkm\g} ke'Tj nfb\g vf] Hbf kl/0ffd cs} { lg:Sof] ] . /fhf 1fg] Gbsf xftdf zf;g cfOk'Ubf;Dd g] kfnsf /fhgLlts bnx?

Ps x'g] jftfj/0f aGof] . cGt/f{li6«o hutn] klg 1fg] Gbsf] lg/+s'z zf;gnfO{ ;fy lbg ;s] g . oL hDd} sf] kltkmn g] kfndf nf] stflGqs u0ftGqsf] :yfkgf x'g;Sof] . o;aLrdf hgcfsf+Iff w] / } a9\b} uP . b'ef{Uoaz g] tfx? cfkm\g} bnLo :jfy{df ?dlNn/x“bf hgtfsf] b'Mv si6 lgjf/0ftkm{ vf; s] xL sfd x'g ;s] g . a:t'tM /fhtGqaf6 d'lQm kfPkl5 nf] su0ftGq ;+: yfut gx“'bf;Dd ;a} bnsf g] tfx? Ps l9Ssf x'g' clgjfo{ lyof] . afxa'“b] x'“b} !^ a'“b] ;Dd cfOk'Ubf

;+ljwfg t cfof] t/ dw] zjfbL g] tfx? / hghflt g] tfx? ;+ljwfg alxisf/ ug{ k'u] . ptf ef/tn] klg of] ;+ljwfg ?rfPsf] dfq x} g /f] Sg} vf] Hof] . To;df c;kmn ePkl5 qm'4 ef/tn] gfsfaGbL u¥of] . g] kfnLx?n] b'Mv kfP klg Pdfn] –dfcf] jfbL ;/sf/sf] g] t[Tj ug] { s] kL cf] nL ;/sf/ gof“ ljsNk vf] Hg ;kmn /x\of] . o:tf] ePkl5 klg Tof] ;/sf/ l6ls/xg ;s] g . ;+;bLo k0ffnLcg';f/ csf] { ax'dtLo ;/sf/ aGof] . o;n] rLg–ef/t b'a} nfO{ ;db'/ Ldf /fv] / ;+ljwfg sfof{Gjog ug{ rfxnf t/ Tolt ;xh eg] b] lvGg . rLg;“u ePsf ;Demf} tfx? sfof{Gjog ePdf ef/t cfkm\gf] kefj 36\g] cf“sngn] pl2Ug b] lvG5 . otf rLg cfkm"l;t ul/Psf ;Demf} tf sfof{Gjog x'Ggg\ ls eGg] t;f] {df 5 . cK7\of/f] s'/ f s] 5 eg] ef/tnfO{ lrQ a'e] mg eg] dw] zjfbsf] sf8{ kof] u ug{ ;S5, h:tf] ljutdf eof] . otf rLg 6fl9bf ef/tsf] Psn ke'Tj a9\g;S5 . h'g s'/ f g] kfnL hgtf rfxGgg\ / of] s'/ f /fli6«o lxtsf] ljk/Lt klg x'g hfG5 . t;y{ kr08 ;/sf/;fd' cK7\of/f] sf] kxf8 t] l;{Psf] 5 . oL ;a} s'/ fsf] /fdf] g/fdf] ;a} kl/0ffd g] kfnL hgtfn] ef] Ug'kg] { x'G5 . g] kfnL hgtfn] cg] s ksf/sf b'Mv si6 ef] u] sf 5g\ . ef/tdf >d a] Rg uPsf g] kfnL hgtfnfO{ ef/tLo ;Ldfsf] k'ln; kzf;gn] ;w} + b'Mv lbPsf] x'G5 . ;f7LeGbf a9L 7fp“df ;Ldf ldlrPsf 5g\ . ;LdfjtL{ If] qdf ef/tLo af“wn] g] kfnLnfO{ b'Mv lbPsf] lbo} 5 . sltko ;Ldf:tDex? ufoa ul/Psf 5g\ . sf] zL, u08s / dxfsfnL ;lGwaf6 g] kfnaf6 blIf0flt/ au] sf] ckf/ hn/fzLsf] kmfObf ef/tn] dgUo p7fPsf] 5 eg] otf g] kfnlt/ ;'Vvf . To:t} Jofkf/ 3f6f a9\b} 5 . v'nf l;dfgfsf] nfe ef/tn] hlt lnPsf] 5 To;sf] t'ngfdf g] kfn 7luPsf] dx;";u5{ . o:tf ljifodf xfdf g] tfx? w] / } kl5 k/] sf 5g\ . cem

s6' oyfy{tf s] xf] eg] g] kfnL g] tfx?sf] ef/t ed0f ;sf/fTds lbzflt/ uPsf] b] lvGg . dfq cGo–cGo ljifodf ;txL 5nkmn x'G5g\, ;Demf} tf x'G5g\ tL klg sfof{Gjog x'“b} gg\ . clxn] klg ef/t ed0fnfO{ lnP/ hlt rrf{ kl/rrf{ Pj+ z+sf pkz+sf ul/Psf 5g\ . To;af6 ef/t–g] kfn ;DaGw ;'dw'/ aGg] cfzf sd ul/Psf] 5 . o;/L x] bf{ ef/t / rLg xfdf nflu lgNg' / cf] sNg'sF ljifo ag] sf 5g\ . hxf“;Dd cd] l/sf, o'/ f] lkog / cGo b] zx?sf] ;DaGw ;d:of 5 Tof] Tolt ulx/f] ;d:ofu:t / 56k6L lbg] vfnsf] eGg ldNb} g . oL ;a} ljifodf g] kfnsf] ldl8ofsf] /f] n klg ldl>t /x] sf] 5 . sltn] rLg / ef/tnfO{ xf} jfsf] ?kdf k:t't ug{ vf] H5g\ . ;Tosf] pb\3f6g gUg efiffdf ug{ vf] Hbf klg s'/ f] laug] x'G5 . sltko s] xL g] tfx?sf] 7f8f] / pu k:t'ltsf] z} nLn] g] kfnL hgdfg;df g/fdf] kefj kg{ k'U 5 . jf:tjdf xfdL g] kfnLx?sf] ] s"6gLlts ;kmntf ef/t / rLg;‘“u ;'dw'/ ;DaGw sfod ug'{df 5 . c;fWo} ufxf] sfd eP klg of] gu/L gx'g] sfd xf] . xfdL g] kfnL hgtfn] sf] kwfgdGqL eGg' eGbf klg s:tf] kwfgdGqL rfx] sf 5f} + :ki6 x'g'k5{ . ;DaGw laufg] { cfz+sf u/] / dfq k'Ub} g . ;DaGw ;'wf/sf pkfox? lbg ;Sg'k5{ . pQ/ of blIf0fsf] df] xdf gnl§P/ :jtGq, cfTdlge{/ , :jfwLg g] kfnL x'gdf uf} / j /fVb} b'a} l5d] sLx?klt ;sf/fTds cjwf/0ffsf] ljsf;df d2t k'¥ofpg' g] kfnL gful/sx?sf] bfloTj xf] . ef} uf] lns ljs6tfsf] afjh'b rLg g] kfn ;DaGw klg lgs} k'/ fgf] xf] .

Ps hdfgf lyof] – blIf0flt/ dfq x] / ] k'Ug] / af“lrg] . lj1fg / kljlwsf] ljsf;n] Tof] hdfgf uof] . kmsL{ cfp“b} g . b'a} b] z;‘“u /fdf] ;DaGwaf6 /fdf] ;Defjgfsf] 9f] sf v'Ng ;S5 . gq l;lSsd em} ljnodf kg{ ;lsG5 . e'6fg em} + s;} sf] ;+/ lIft h:t} aGg k'luG5 of lkmhL h:t} b'a{n ;fj{ef} ldstf af] s] sf] d'n's aGg'k5{ . of] ;+s6u:t cj:yfaf6 d'lQm kfpg gful/sx? cTolws ;r] t x'g'kg] { a] nf cfPsf] 5 . lgisif{df ef/tn] g]kfnnfO{ cfk\mg} kf]N6fdf /fVg] k'/fgf] gLlt km]g{ ;Sof] eg] g]kfn–ef/t ;DaGw r§fgh:tf] alnof] aGg]5 . cGoyf hf] kwfgdGqL ag] klg, hltk6s ;b\efj ofqf rn] klg afn'jfdf kfgL vGofPh:t} xf] .

-cIf/wfd au{bL, bfª_

s'v'/fkfng Joj;fodf a'l8ª, bfgfkfgLsf] efF8f / If]qkmn Joj:yfkg -s_ a'l8ª Joj:yfkg ufO{, e} +;L / cGo rf} kfofh:t} s'v'/ f klg Warm blooded kf0fL xf] .

Warm blooded kf0fLn] jftfj/0fdf x'g] tfkqmdsf] ;fdfGo km] / abnsf] afjh'b cfkm\gf] Hofgsf] tfkqmd l:y/ /fVg ;S5g\ . t/ c08faf6 ev{/ } sf] / lnPsf] ;fgf] rNNffsf] Hofgdf tfkqmd l:y/ /fVg] k0ffnL /fdf] ;“u ljsf; eO;s] sf] x'“b} g . o;sf/0f rNNff cj:yfdf s'v'/ fsf] Hofgsf] tfkqmd sfod /fVg afx\o ;f] taf6 tfkqmd lbg] kaGw ldnfpg'kb{5 . h;nfO{ a'l8ª Joj:yfkg elgG5 . gq ;fdfGo lr;f] eP klg rNnfdf w] / } d[To'b/ x'g;S5 . a'l8ª Joj:yfkgsf] nflu vf] / sf] tfkqmd lgDgcg';f/ x'g] u/L afx\o tfkqmdsf] ;f] t /fVg'kb{5 . pd] / -lbg÷xKtf_ tfkqmd -l8uL ;] G6Lu] 8_ )—@ lbg #^ #—$ lbg #$ %—& lbg #@ @ xKtf #) # xKtf @* $ xKtf @^ % xKtf @$ ^ xKtf @@ & xKtf @) Gff] 6 M a'l8ª cj:yfdf vf] / sf] tfkqmd ldnfp“bf cg'dfgsf] e/df gul/sg clgjfo{?kdf ydf] {ld6/sf] kof] u ug'{kb{5 .

Vff] / sf] tfkqmd 7Ls eP gePsf] kQf nufpg] t/Lsf -!_ rNnfx? a/fa/ ?kn] vf] / sf] rf/} lt/ km} lnP/ a;] sf 5g\ eg] tfkqmd 7Ls 5 eGg] a'lemG5 .

-@_ rNnfx? a'8/ eGbf 6f9f leQfkl§

eL8 u/] / a;] sf 5g\ eg] tfkqmd a9L ePsf] a'lemG5 . o:tf] cj:yf cfP a'8/sf] tfkqmd 36fpg' kb{5 .

-#_ rNNffx? a'8/sf] glhs} Ps} 7fp“df y'lkP/ a;] sf 5g\ eg] tfkqmd sd ePsf] eGg] a'lemG5 . o:tf] cj:yf cfP a'8/sf] tfkqmd a9fpg'kb{5 . cGo ;+s] tx? M 4bfgfkfgLsf] ef“8fdf eL8 b] lvPdf ef“8fx? sd ePsf] eGGf] a'lemG5 .

4;f] Q/ cf] l;nf] jf leh] sf] b] v] df kfgL /fdf] ;“u g/fv] sf] jf e] lG6n] ;g ;'wfg{'kg] { jf ;f] Q/ km] g'{ kg] { eGg] a'lemG5 .

4Vff] / df uGw a9L ePdf e] lG6n] ;g ;'wf/ u/L b'O{ lsnf] r'gf / cfwflsnf] ;'k/km:km] 6 !)) ju{ ld6/nfO{ cfwflsnf] sf] b/n] 5/] df Uof“; lg:sg sd x'G5 .

-v_ bfgfkfgLsf] ef“8f / If] qkmn Aoj:yfkg ;kmn s'v'/ fkfng Joj;fosf] nflu bfgfkfgLsf] ef“8f tyf If] qkmnsf] plrt Aoj:yfkg cTofjZos x'G5 .

4 bfgfsf] eF“8f ck'u eof] eg] s'v'/ fsf] v'/ fs tyf kf] if0fsf] cfjZostf k"/ f x'“b} g . kmn:j?k zf/Ll/s a[l4 / pTkfbgdf xf; cfp“5 .

4 kfgLsf] efF8f ck'u eof] eg] s'v'/ fsf] z/L/sf] kfgLsf] cfjZostf k"/ f x“'b} g . kmn:j?k z/L/df l8xfO8] «;g eO{ d[To'b/ a9\g hfG5 . ar] sf s'v'/ fsf] zf/Ll/s a[l4 / pTkfbg klg sd x'G5 .

4 If] qkmn ck'u ePsf] v08df vf] / df Hofbf lr:ofg / b'u{Gw k} bf x'G5 . kmn:j?k s'v'/ fdf ;+qmfds /f] u nfUg uO{ pTkfbg sd x'G5 / d[To'b/ klg a9L x'ghfG5 .

vf] / df bfgfkfgLsf] ef“8f tyf If] qkmnsf] Aoj:yf lgDgcg';f/ ug{ ;lsG5 . a'l8ª -rNNff_ cj:yfdf uf] nf] lrS; lkm8/– klt $) rNnf ! lrS; lkm8/ uf] nf] lrS; l8«ªs/– klt $) rNnf ! lrS; l8«ªs/ If] qkmn– pd] / -xKtf_ If] qkmn -:Sjfo/ lkm6 kltrNnf_ ! )=@& @ )=%$ # )=&@ $ )=(* uf] Oª–n] Oª -jo:s _ cj:yfdf uf] nf] lkm8/– klt %) s'v'/ f ! lkm8/ uf]nf] c6f] l8«ªs/– klt &% s'v/' f ! l8«ªs/ If] qkmn– s'v'/ f ksf/ If] qkmn -:Sjfo/ lkm6 klts'v'/ f_ af] On/ ! n] o;{ !=* gf] 6 M 4 c6f] l8«ªs/ gePsf] xsdf af6fdf klg kfgL lbg ;lsG5 . Pp6f af“6fn] %) j6f s'v'/ fnfO{ k'U5 . t/ af6fdf kfgL lbbf prfO a9fpg ;d:of x'G5 . ;fy} sfdbf/ klg a9L nfUb5 .

4 bfgf–kfgLsf] ef“8fsf] prfO s'v'/ fsf] a9\bf] pd] / cg'?kqmdz a9fp“b} n} hfg'kb{5 . ;fdfGotof s'v'/ fn] 7f8f] 3f“6L nufP/ tGsbf bfgf–kfgL e] l6g] u/L /fVg'kb{5 . w] / } tn u/L /fVbf bfgf–kfgL kf] lvg] ;Defjgf x'G5 .

4 ;f] Q/df bfgf–kfgL sbflk kf] lvg lbg'x'“b} g . bfgf–kfgL kf] lvg uP

 8f= ljj]s /]UdL lr:ofg tyf b'u{Gw k} bf x'G5 . ;fy} AofS6] l/of / 9';LhGo ;+qmd0f eO{ s'v'/ f la/fdL x'g] ;d:of pTkGGf x'G5 .

4 lkm8/ k"/ } el/g] u/L bfgf sbflk /fVg'x“'b} g . o;f] ubf{ klg bfgf kf] lvg] ;Defjgf /xG5 . k"/ } eg'{sf] ;§f bfgfsf] ef8f b'O{–ltxfO{ hlt dfq eg] { .

4 Ps k6s lbPsf] bfgf k"/ } vfO;s] kl5 dfq csf] { k6s bfgf lbg'kb{5 . olb vfO{ g;Sb} bfgfdfly bfgf lbPdf s'v'/ fn] bfgfsf] w'nf] gvfg] / df] 6f] s0f dfq vfg] x'G5 . bfgfsf] dl;gf] w'nf] df le6fldg / ldg/n h:tf kf} li6s tTj x'g] x'“bf s'v'/ f s'kf] if0fsf] lzsf/ x'G5 .

4 ;fy} w] / } lbg;Dd gvfOPsf] bfgfsf] w'nf] df ¥ofn, e'; / ;'nL ldl;P/ 8Nnf] kg] { / uGw cfpg] x'G5 . o:tf] bfgf vfPdf Toxf“ Toxicity / cGo ;+qmfds /f] u nfUg ;S5g\ .

BVSc & AH, TU Disease Diagnosis & Lab Work, IPMT, India Feed Formulation & Nutrient Analysis, IPMT, India Hatchery Management, IPMT, India

CMYK

#

@)&# ;fn ebf} #) ut] laxLjf/

(Sept. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

;fta“'b] bfª 3f]if0ffkq hf/L /fkkf g]kfnsf] kb]z:t/Lo klzIf0f o'uaf] w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( ebf} . ;fta'“b] bfª 3f] if0ffkq hf/L ub} { g] kfn dfgjclwsf/ ;+u7gsf] If] qLo e] nf 3f] / fxLdf ;dfkg ul/Psf] 5 . ;+u7gsf If] qLo ;+of] hs hofgGb zdf{sf] cWoIftf tyf ;+u7gsf s] GbLo cWoIf OGbk;fb cfrfo{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] e] nf åGåsfnLg d'2fsf kLl8tx?nfO{ plrt Gofosf] dfu ub} { ;dfkg ul/Psf] xf] .

3f]if0ffkqdf dfgjclwsf/ pNn+3gsf 36gfdf ;+nUgx?nfO{ sfg'gL bfo/fdf Nofpg ;/sf/;“u dfu ul/Psf] 5 . To:t} lj:t[t zflGt ;Demf}tfsf] dd{ / efjgfljk/Lt åGåsf qmddf dfgjclwsf/ pNn+3g ug]{ / dfgjtfla?4sf] ck/fwdf ;+nUg x'g] AolQmnfO{ sf/jfxL u/L kLl8tnfO{ Gofo kbfg ul/g'kg],{ r]nLa]6L a]rlavg,

anfTsf/, afn ljjfx, xTof, ckx/0fsf 36gfx? lgoGq0f ug{ ;/sf/L lgsfoaf6 ljz]if kxn ul/g'kg],{ åGåsfnLg 36gfsf bf]ifLnfO{ sf/jfxL / kLl8tnfO{ Gofo lbg 5fglagsf nflu cfof]u u7g eP klg sfddf l9nf;':tL ePsf] eGb} oyfzL3 Goflos klqmof cufl8 a9fOg'kg]n { ufotsf dfu ul/Psf] 5 . e] nfsf] pb\3f6g ;qdf af] Nb} jQmfx?n] dfgjclwsf/ kTofe"lt u/fpg] bfloTj /fHosf] eGb} gful/ssf cfwf/e"t cfjZostf k"lt{sfnflu uDeL/ x'g ;/sf/nfO{ cfux u/] sf lyP . ;f] cj;/df af] Nb} jQmfx?n] lhNnfdf dfgjclwsf/sf] cj:yf vl:sb} uPsf] , dlxnf lx+;fsf 36gfdf a[l4 ePsf] / kLl8tnfO{ Gofo lbg] ;jfndf ljnDa ePsf] eGb} To;tkm{ ;a} clwsf/sdL{ ;hu x'g'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP .

;f] cj;/df g] kfnL sf+u] ;sf If] qLo pk;efklt eutl;+x e08f/L, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf s] GbLo ;b:o n'daxfb'/ sfsL{, Pdfn] sL ;Ldf Gof} kfg] , /fhdf] sf cWoIf /] zd lj;L, dw] zL hgclwsf/ kmf] / d nf] stflGqssf s'naxfb'/ 3tL{, :yfgLo zflGt ;ldltsf ;+of] hs g/] zh+u /f0ff, OG;] s lhNnf kltlglw h] =Pg=;fu/, t?0f bnsf lhNnf cWoIf 6Lsf 3tL{, cg] d;+3sL cWoIf dLgf u'?ª, ;z:q kx/Lsf l8P;kL b] jaxfb'/ rGb, dfgjclwsf/ ;+u7g b} n] vsf bL3{/ fh clwsf/L, af“s] sf kx\nfb sfsL{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+u7gsf bfª cWoIf Clif/fd zdf{sf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng ;flhbf l;l4sLn] ug'{ePsf] lyof] . e] nfdf dWoklZrd If] qsf ljleGg lhNnfsf kltlglwx? ;xefuL lyP .

b] pv'/ L, @( ebf} . /fli6«o khftGq kf6L{ g] kfnn] cfufdL :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgnfO{ nlIft u/L kb] z:t/Lo g] tf tyf sfo{stf{ klzIf0f yfn] sf] 5 . r} t, a} zfv dlxgfleq :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg ul/;Sg'kg{] ;+ljwfgdf pNn] v ePsf sf/0f /fkkf g] kfnn] :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgsf] tof/L:j?k kf“r g+= kb] z:t/Lo klzIf0f bfªsf] ndxLdf cfof] hgf u/] sf] xf] . d+unjf/b] lv ndxLsf] lxn;fO8 xf] 6ndf z'? ePsf] klzIf0fdf kf6L{ cWoIf sdn yfkf :jo+n] kf“r g+= kb] zleq kg{] lhNnfsf ;efklt, gu/;efklt / s] GbLo ;b:ox?nfO{ klzlIft ul//x'g' ePsf] 5 . klzIf0f laxLjf/ ;lsg] s] GbLo

;xdxfdGqL Pj+ klzIf0f ljefu kd'v ;'zLn >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . …of] klzIf0fdf d'Vo u/L :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf kf6L{sf] ;xeflutf / glthf lg:sg] tof/Lsf af/] df 5nkmn ePsf] 5Ú– >] i7n] eGg'eof] – …:yfgLo lgsfosf] lgjf{rgdf cfpg] kl/0ffdn] /fli6«o:t/sf] lgjf{rg / kfb] lzs lgjf{rgdf c;/ kf5{, To;} n] :yfgLo :t/af6} hu alnof] agfpg klzIf0f yflnPsf] xf] .Ú /fkkf g] kfnn] clxn] ;Dd kb] z g+= !, # / ^ sf] klzIf0f ;ls;s] sf] 5 eg] kf“r g+= kb] zsf] klzIf0f ndxLdf rln/x] sf] 5 . af“sL @, $ / & g++= kb] z:t/Lo klzIf0f ;s] / yk sfo{qmdsf] of] hgf agfO/x] sf] klzIf0f ljefu kd'v >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“sf cg';f/ bz} +ltxf/ ;lsPkl5 ;+sNk

ofqfsf] sfo{qmd ;~rfng ul/g] / kTo] s g] kfnLsf] 3/df kf6L{sf] sfo{qmd n} hfg] tof/Ldf /fkkf g] kfn /x] sf] 5 . kf“r g+= kb] zsf ^) hgf lhNnf ;efklt, gu/ ;efklt / s] GbLo ;b:onfO{ kf6L{ cWoIf sdn yfkf, dxfdGqLåo /fh] Gb lnª\b] n, wjn zdz] / /f0ff, klzIf0f ljefu kd'v ;'zLn >] i7, s] GbLo ;b:o elQm l;6f} nf / /dfgGb Gof} kfg] n] klzIf0f lbg'ePsf] 5 . laxLjf/ v'nf 5nkmn /flvg] / ;xefuLx?sf] lh1f;fsf] ;dfwfg ul/g] 5 . ;xefuLx?nfO{ kdf0fkq ljt/0f u/] / klzIf0f sfo{qmd cf} krfl/s?kdf ;DkGg ug{] of] hgf agfPsf] /fkkf g] kfnn] hgfPsf] 5 . klzIf0f sfo{qmd z'? x'g'cl3 d+unjf/ ndxLdf j[xt\ lxGb"Tj hfu/0f cfd;efsf] cfof] hgf ul/Psf] lyof] .

yf? kqsf/ ;+3df /ftf] gDa/ Kn]6sf uf8L /f]Sg dfu 5'§f5'§} b[3{6gfdf b'O{ 3fOt] km"naf/Lsf] jflif{s ;dLIff lhDd]jf/L x]/km]/ efn'afª, @( ebf} .

5'§f5'§} b'3{6gfdf k/L a'wjf/ efn'afªdf b'O{hgf uDeL/ 3fOt] ePsf 5g\ . nfndl6of–# aufx;f] tLsf !$ jifL{o afns eLdaxfb'/ /fjt If] qL ao/sf] ?vaf6 n8] / uDeL/ 3fOt] ePsf x'g\ . pgsf] bfof“ v'§fdf uDeL/ rf] 6 nfu] sf] 5 eg] z/L/sf ljleGg efudf lgn8fdx? /x] sf 5g\ . efn'afªb] lv s/Lj 5 ls=ld= pQ/k"j{df ePsf] ;f] b'3{6gfsf 3fOt] sf] p4f/ u/L df] 6/;fOsndf kfylds pkrf/sf nflu k'Nrf] sl:yt cf] d d] l8sn xndf k'¥ofOPsf] lyof] . ;f] d] l8snsf ;~rfns z+s/ of] uLn] kfylds pkrf/} gu/L /QmfDd] cj:yfdf s/Lj

@% ls=ld= 6f9f ndxLdf l;w} nuL pkrf/ ug] { ;Nnfx lbPsf] kToIfbzL{n] atfPsf 5g\ .

To;} u/L k"j{–klZrd dx] Gb /fhdfu{cGtu{t efn'afª– sfnfsf6] ;8sv08sf] xfQL9'+ufdf a'6jnaf6 3f] / fxLtkm{ cfO/x] sf] gf % v ^^ g+= sf] ofq'jfxs a; clgolGqt eO{ gfnLdf 7f] lSsbf uf] a/l8xf–! 6x8f lgjf;L bLkf ljs uDeL/ 3fOt] x'g'ePsf] 5 . pxf“sf] bfof‘ s'ddf uDeL/ rf] 6 nfu] sf] 5 eg] cGo ofq' ;s'zn /x] sf 5g\ . 3fOt] ljsnfO{ p4f/ u/L k'Nrf] s l:yt kHjn d] l8sn xndf kfylds pkrf/ eO/x] sf] /fKtL c~rn ;fj{hlgs oftfoft Joj;foL ;ldltsf b'3{6gf kd'v z+s/ rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

af3sf] 5fnf;lxt tLg kqmfp

ljt/0fnfO{ klg kefjsf/L agfpg ;'emfj lbPsf] uflj;sf ;fdflhs kl/rfns uf] ljGb ;'j] bLn] atfpg'eof] . sfo{qmddf g] kfnL sf+u] ;sf ufp“ kf6L{ ;efklt 8Da/xfb'/ Gof} kfg] , Pdfn] sf pkfWoIf x'daxfb'/ g] kfnL, g] skf dfcf] jfbL s] Gbsf gf] vL/fd cf] nL, /fkkf g] kfnsf d] 3nfn 3tL{, g] skf dfcf] jfbL qmflGtsf/Lsf b] jaxfb'/ ljs, :jf:Yo rf} sLsf kd'v keft lwtfn, /] 8qm;sf xl/x/ kf} 8] n, j8f gful/s d~rsf nLnf cf] nL / ;'GtnL rf} w/Ln] dGtJo JoQm ug'{ePsf] lyof] . uflj;sf d'lvof dw' v8\ sfsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;fdflhs kl/rfns uf]ljGb ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] .

>L hg>d dfWolds ljBfno vfb]sf] cleefjs e]nf x'g];DaGwL cToGt h?/L ;"rgf † o; ljBfnosf] gofF lj=Jo=;= u7gsf nflu cleefjsx?sf] e]nf x'g] ePsfn] lgDg ;do / :yfgdf pkl:yltsf nflu ;Dk"0f{ cleefjsx?, a'l4hLjL, /fhgLlts bn / cGo ;sf/f]sf/jfnfx? ;a}nfO{ lglZrt ;dodf kfNg'x'g cg'/f]w ub{5f}+ . ldlt M @)&# ebf} #! ut] ;do M lbgsf] !! ah] :yfg M ljBfno kfª\u0f

kwfgfWofks o'uaf] w ;dfrf/bftf af“s] , @( ebf} . sf] xnk'/ kx/Ln] af3sf] 5fnf;lxt tLghgfnfO{ kqmfp u/] sf] 5 . af3sf] 5fnf af] s] / aemfªb] lv cfPsf ;Nofgsf u0f] z ljs, s[i0faxfb'/ /fjt / af“s] sf lji0f' /f] sfo kqmfp k/] sf 5g\ . sf] xnk'/ –!! af6 pgLx?nfO{ kqmfp ul/Psf] lyof] . kx/L cfkm} ufxs ag] / pgLx?nfO{ klqmg ;kmn ePsf] a'lemPsf] 5 . Ps nfvb] lv %) xhf/;Dd em/] sf pgLx?nfO{ …dfn x] / ] kl5 d"No ug] {Ú

atfP/ sf] xnk'/ df af] nfOPsf] lyof] . kqmfp k/] sf tLghgf / af3sf] 5fnfnfO{ cfjZos sf/jfxLsf nflu lhNnf jg sfof{nodf k7fOPsf] sf] xnk'/ O~rfh{ l8P;kL ;'/ ] z sfkm\n] n] atfpg'eof] . o;} aLr sf] xnk'/ kx/Ln] b'O{ gfn e?jf aGb's / uf] nL a/fdb u/] sf] 5 . xjNbf/k'/ l:yt h+undf u:tLsf qmddf b'O{ gfn e?jf aGb's a/fdb ePsf] xf] . kx/LnfO{ b] v] kl5 dfG5] aGb's kmfn] / efu] sf] kx/Lsf] egfO 5.

>L hg>d dfWolds ljBfno vfb], bfª

Basic Course Only 599 ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] cfly{s ;xof]udf j]lzs sf]if{ %((.– / l8Knf]df klt sf]if{ ?= %)).– Pagemaker,Photoshop,Tally,HTML,Qbasic, MS Access, Hardware & Networking. = Rs. 500 Only.

Basic Course = Rs. 599 Only

l;6 ;+Vof M !)) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

cfhsf] /fzLkmn @)&#.)%.#) ut] laxLjf/ efb z'Sn kIf, ltly rt'b{zL, gIfq wlgi7f cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M)$M)$, ;"of{:t ^M@#M)$

g]kfn Hof] ltif kl/ifb\ lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M cfo cfDbfgL /fdf] /xg]5 . tkfO“sf] sfo{sf] plrt d"Nof+sg x'g]5 . bL3{sflng nfesf If]qdf nufgL a9fpg ;lsg]5 .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M af}l4stfn] ;fy lbg]5 . zf/Ll/s >deGbf lbdfuL kof]u ug'{xf];\ . ;Gtfgaf6 ;'v Pj+ sd{sf] kltkmn ldNg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M sfo{df c?nfO{ kefj kf/]/ ke'Tj arfO{ /fVg ;lsg]5 . ;fdflhs sfo{klt ?lr kefjsf/L JolQm;“u ;Dks{ x'g]5 .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M 3/Jojxf/ / Oi6ldqx?tkm{ cfh tkfO“sf] Wofgfsif{0f /xg]5 . e"ld, jfxg / rf}kfofaf6 ;Gtf]if ldNg]5 .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M ;xof]u / ;kmntf kfKt x'g ;Sg]5 . JolQmut sfo{df Tolt Wofg k'¥ofpg g;lsPnf . efUo, wd{sf] cg's'n /xnf .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M gof“ gof“ sfo{x?klt ;f]r / hf“u/ a9\g]5 . Jofj;flos nfe / ;kmntfdf aGw'ju{ Pj+ ;fyLx?sf] ;xof]u /xg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M eo, lrGtf, ;d:of /xg]5g\ . :jf:Yon] sd} ;fy lbg]5 . c?sf] ;xof]usf] sf/0f sltko r'gf}tLdf ;kmntf /xnf .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M s'6'Dax?;“u ;Dks{ a9\g]5 . pgLx?af6 ;fy / ;xof]u /fdf] h'6\g]5 . wgnfe x'g]5 . r]x/fdf d':sfg /xg]5 .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M Jofj;fo / /f]huf/Ldf ;kmntf . kfl/jfl/s ;xof]u / ;'v b'Mvdf ;fy lbg]sf] sdL x'g] 5}g . lbg /dfOnf] u/L laTg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M cWoogdf ;do cefj, kzGgtf, ef]hg ;'v / hd36n] /dfOnf] t/ sfo{df ;do cefj /xg ;S5 .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M km";{beGbf Jo:ttf a9L /xg]5 . d]xgtsf] kmn ld7f] x'G5 eGg] pvfg rl/tfy{ x'g ;Sg]5 . wgbJo nfe x'g]5 .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M aflx/L If]qaf6 ;kmntf, ;xof]u / nfe ldNg]5 . 6f9fsf] ofqf of]hgf, vr{, tgfj a[l4 x'g ;Sg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * 3/fo;L ;d:of, sfo{If]q, Jofkf/, Joj;fo cflbsf ;d:of / ;dfwfg hGds'08nLaf6} hfGg ;lsG5 .

CMYK

3f] / fxL, @( ebf} -o';_– yf? kqsf/ ;+3 bfª zfvfsf] a} 7s 3f] / fxLdf ;DkGg ePsf] 5 . ;+3sf cWoIf ;Gtf] if blxtsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] lrtjgsf] ;f} / fxfdf ePsf] yf? kqsf/ ;+3sf] kf“rf+} ;fwf/0f;ef tyf /fli6«o e] nfsf] ;dLIff u/] sf] lyof] . o;} u/L a} 7sdf yf? kqsf/ ;+3 bfª zfvfnfO{ pTs[i6 zfvfsf] ?kdf ;Ddfg u/] sf] df s] GbLo ;ldltnfO{ xflb{s s[t1tf tyf lhNnf zfvfnfO{ ;xof] u u/L oxf“;Dd k'¥ofPsf] eGb} bfªsf ;Dk"0f{ /fhgLlts bn, dfgjclwsf/sdL{, gful/s ;dfh, ;/sf/L tyf

u} / ;/sf/L ;+3;+: yf, g] kfn kqsf/ dxf;+3, kqsf/x?sf ljleGg ;+u7g, snsf/vfgf, pBf] uL, Jofkf/Lx?nfO{ wGojfb 1fkg u/] sf] 5 . a} 7sn] yf? kqsf/ ;+3sf] lhNnf zfvfdf l/Qm /x] sf] ;x;lrj kbdf ;+3sf ;b:o nfn' rf} w/LnfO{ / ;+3sf] kjQmfdf ;+3sf ;b:o cldtf rf} w/LnfO{ lhDd] jf/L lbPsf] 5 . To;} u/L a} 7sdf lrtjgsf] ;f} / fxfdf ePsf] yf? kqsf/ ;+3sf] kf“rf+} ;fwf/0f;ef tyf /fli6«o e] nf eAotfsf ;fy ;DkGg u/] sf] df lrtjg zfvfnfO{ ;d] t wGojfb 1fkg u/] sf] a} 7skl5 ;+3sf kjQmf cldtf rf} w/Ln] hfgsf/L lbg'eof] .

sd{rf/L cfjZostf

/fli6«o jfl0fHo a}+s @)&# efb !@ ut]b]lv c;O{ @)&# efb @% ut]b]lv

;Lk /f]huf/ tyf r]tgfsf nflu ;fdflhs ;+:yf -;L;f g]kfn_

-kydk6s ;"rgf ksfzg ldlt M @)&#.)%.@^ ut]_ ;L;f g] kfn @)^) ;fnb] lv dlxnf tyf afnaflnsf, o'jf tyf ;d'bfo ;zlQms/0fsf] If] qdf g] kfnsf !% lhNnfx?df sfd ub}{ cfO/x] sf] u}/ gfkmfd"ns u}/;/sf/L ;+:yf xf] . o; ;+:yfn] ci6] «lnog P8, sfl/tf; ci6«] lnof / sfl/tf; g] kfnsf] ;xof] udf bfª lhNnfsf] /fdk'/, nIdLk'/df ;~rfng ug{ nfu] sf] o'jf tyf afnaflnsf ;zlQms/0f sfo{qmd -;g @)!^ b] lv @)!&_ cGtu{t b] xfo adf] lhdsf sd{rf/Lx?sf] cfjZostf ePsfn] of] Uotf k'u] sf g] kfnL gful/saf6 kydk6s ;"rgf hf/L ePsf] ldltn] & lbgleq /Lt k"j{s sfof{no ;doleq l;;f g] kfnsf] s] GbLo sfof{no 3f] / fxL gu/kflnsf j8f g+= !! ;lxb u] 6df b/vf:t k] z ug{ jf Od] n siseadang@gmail.com cfx\jfg ul/G5 . ;+Vof M ! -Ps_ kb M sfo{qmd ;+of]hs z}lIfs of]Uotf M :gfts tx pQL0f{ jf ;f] ;/x jf ;DalGwt lkmN8df slDtdf !) jif{ sfd u/]sf] cg'ej M afn tyf o'jf clwsf/ ;DaGwL If]qdf # jif{sf] cg'ej ePsf], g]kfnL / c+u]hL af]Ng / n]Vg hfGg], tyf lhNnf txsf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfo;Fu ;dGjo / ;DaGw lj:tf/ ug{ ;Sg], lzIff / afn clwsf/af/] 1fg ePsf] tyf sDKo'6/df c+u]hL / g]kfnL 6fOk ug{ ;Sg'sf ;fy} Pd=P;= j8{, PS;n / Od]n OG6/g]6 rnfpg ;Sg] ;Lk / b'O{ kfª\u] ;jf/L ;fwgsf] ;jf/L rfns cg'dltkq kfKt ePsf] x'g'kg]{5 . kb M ;fdflhs kl/rfns ;+Vof M @ -b'O{_ z}lIfs of]Uotf M klj0ftf kdf0fkq tx pQL0f{ jf ;f] ;/x jf ;DalGwt lkmN8df slDtdf # jif{ sfd u/]sf] . cg'ej M afn tyf o'jf clwsf/ ;DaGwL If]qdf # jif{sf] cg'ej ePsf], g]kfnL / c+u]hL af]Ng / n]Vg ;Sg], ;DalGwt If]qdf # jif{sf] cg'ej ePsf], sfo{If]q leqsf ;/sf/L tyf u}/;/sf/L lgsfo;Fu ;dGjo / ;DaGw lj:tf/ ug{ ;Sg], dfl;s ?kdf kult kltj]bg tof/ ug{ ;Sg], afn clwsf/af/] 1fg ePsf] x'g'kg]{5 . blnt, cflbaf;L tyf hghflt / dlxnfx?nfO{ ljz]if ufx\otf lbOg]5 . cfjZos sfuhft M JolQmut ljj/0f, z}lIfs of]Uotf / gful/stfsf] kltlnlk tf]lsPsf] ;doleq sfof{nodf cfO{ jf O{–d]n 7]ufgfdf cfOk'Ug] u/L k7fpg ;lsg]5 . lgj]bg cfOk'Ug'kg]{ clGtd ;do M ;"rgf ksflzt ePsf] & -;ft_ lbgleq . kfl/>lds tyf ;'ljwf M ;+:yfsf] lgodfg';f/ x'g]5 .

Dofb leq k]z ePsf cfj]bg dWo] 5gf}6df k/]sf pDd]bjf/x?nfO{ dfq lnlvt tyf df}lvs k/LIffdf af]nfOg]5 . lj:t[t hfgsf/Lsf nflu lgDg 7]ufgfdf sfof{no ;doleq ;Dks{ ug'{xf]nf . gf]6 M ;f];{ nufpg vf]h]df cfj]bg /4 u/L cof]Uo 7x/ u/L kbk"lt{ klqmofdf ;xefuL u/fOg] 5}g . kbk"lt{ ;ldlt yk hfgsf/Lsf nflu M )*@–%^!%&$

;L;f g]kfn

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

;/f]h zfxsf] g]tT[ jdf uPsf] 6f]nLn] ;fj{hlgs ofq' af]Sg] lghL ;jf/L ;fwgnfO{ /f]s nufpg, pgLx?nfO{ lgodg ug{ tyf oftfoftdf b]lvPsf] c:j:y kltikwf{ /f]Sgsf nflu ;'/Iff tyf kzf;lgs sfof{nox?nfO{ kq a'emfPsf] xf] .

6f] nLdf kflnsf sNof0fsf/L ;lrj dgf] x/h+u l;+x, b'3{6gf kd'v ljj] sh+u l;+x, sfof{no kd'v /ljg s] ;L, kflnsf sfg'gL ;Nnfxsf/ /] zd lu/Lnufot ;xefuL x'g'x'GYof] . 5f] 6f] tyf nfdf] b"/ Ldf 8fon l;i6d tyf l/hj{ ;] jf lbO/x] sf] kflnn] !! j6f 6f6f ;'df] / ;fgf 6\ofS;Lx? ;~rfngdf NofPsf] 5 .

tof/L sIffdf egf{ v'Nof] †

Pk]S; sDKo'6/

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

sd{rf/L cfjZostf

ljut nfdf] ;dob]lv ;~rflnt o; x]Nk g]kfn sG;N6]G;L t'n;Lk'/ zfvfnfO{ s]xL sd{rf/L cfjZostf k/]sf]n] OR5's JolQmn] jf u[lx0fL dlxnfn] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf . -l6=P=l8=P= / bz}+sf] af]g; Joj:yf 5 ._ ;+Vof M !! hgf u[lx0fL -;fwf/0f n]vk9_ ;+Vof M !# hgf -k'?if÷dlxnf_ of]Uotf M SLC, +2 and above tna M sDkgLsf] lgod cg';f/ / kf6{ 6fOd hasf] ;'ljwf . ;Dks{ M k'/fgf a;kfs{ t'n;Lk'/ (*%&)%&#$), (*!@(!%()@ gf]6 M t'?Gt cfpg]nfO{ ljz]if kfyldstf lbOg]5 . !)) Ü glb yfx} O{

q dx] z l/hfn

3f]/fxL, @( ebf} -o';_– km"naf/L uflj;n] jflif{s cfoJoo ;fj{hlgs tyf ut jif{df ePsf sfdsf] ;dLIff u/]sf] 5 . uflj;n] a'wjf/ cf}krfl/s sfo{qmd u/]/ cfly{s jif{ @)&@÷)&# df ePsf sfo{qmdsf] ;dLIff u/]sf] xf] . uflj;n] ef} lts k"jf{wf/b] lv nlIft ju{ / cGo zLif{sdf u/] / ^* nfv a9L ?k} of“ vr{ u/] sf] uflj;n] hgfPsf] 5 . uflj;nfO{ ut cfly{s jif{df &! nfv ## xhf/ cf7 ;o @# ?k} of“ kfKt ePsf] lyof] . uflj; ;lrj :yfg] Zj/ Gof} kfg] sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Ng] jQmfn] ljsf; lgdf{0fsf sfd / nlIft ju{sf sfo{qmdnfO{ kefjsf/L agfpg ;'emfj lbPsf lyP . jQmfn] ;fdflhs ;'/ Iff eQf

3f] / fxL, @( ebf} -o';_– ;fgf uf8Lx?nfO{ Jofj;flos?kdf ;~rfngdf NofPsf] kf08j] Zj/L oftfoft kfln bfªn] ;fj{hlgs ;jf/L af] Sg] lghL -/ftf] gDa/ Kn] 6_ sf uf8Lx?nfO{ /f] s nufpg dfu u/] sf] 5 . kflnsf] Ps 6f]nLn] a'wjf/ lhNnf kzf;g sfof{no, lhNnf kx/L sfof{no / lhNnf 6«flkms kx/L sfof{nonfO{ 1fkgkq a'emfp“b} /ftf] gDa/ Kn]6 ePsf lghL ;jf/L ;fwgn] klg ;fj{hlgs ;jf/L af]Sbf Jofj;flos?kdf ;~rfng ePsf -sfnf] gDa/ Kn]6sf_ ;fj{hlgs ;jf/LnfO{ c;/ k/]sf] atfPsf] 5 . kflnsf cWoIf

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL c;f]h & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL c;f]h & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL c;f]h & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

$

@)&# ;fn ebf} #) ut] laxLjf/

(Sept. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com

l;+rfO{sf] Joj:yf ug{ ;/sf/;Fu dfu

afnaflnsfsf] If]qdf nufgL a9fpg hf]8 o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( ebf} . afnclwsf/ ;'lglZrt ug{ nufgL a9fpg'kg] {df ;/f] sf/jfnfx?n] hf] 8 lbPsf 5g\ . …;Da4{g afnclwsf/sf] , sfof{Gjog ;+ljwfgsf] Ú eGg] gf/fsf ;fy lhNnf ljsf; ;ldlt / 3f] / fxL gu/kflnsfsf] ;xof] u tyf lhNnf afn sNof0f ;ldlt bfªsf] cfof] hgfdf a'wjf/ 3f] / fxLdf ePsf] %@ cf} + /fli6«o afn lbj; @)&# sf] cj;/df af] Ng] jQmfx?n] afn arfp, afn lzIffnufotsf clwsf/x?df pknlJw eP klg afn ;xeflutfsf] cj:yf sdhf] / /x] sf] atfPsf lyP . lhNnf afn sNof0f ;ldltsf ;b:o a;Gtf kf} 8] nsf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af] Nb} lhNnf afn ;~hfn ;ldltsf cWoIf gjLg hLPdn] afnaflnsfx?sf] If] qdf ljlgof] hg ul/g] /sdsf] ;xL ;b'kof] u x'g g;s] sf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly;d] t /xg'ePsf hLPdn] afnaflnsfx?sf nflu :yfgLo lgsfoaf6 /sd 5'6\ofpg] ul/P klg sfof{Gjog x'g g;s] sf] atfpg'eof] . afnaflnsfx?sf] clwsf/sf w] / } s'/ f x'g] u/] klg sfof{Gjogsf] cj:yf sdhf] / /x] sf] eGb} afnaflnsfx?sf] If] qdf 5'6\ofOg] /sdsf] ;xL ?kdf sfof{Gjog ug{sf nflu ;/f] sf/jfnfx?n] Wofg lbg'kg{] df hf] 8 lbg'eof] . …afnaflnsfx? eljiosf s0f{wf/ dfq geP/ jt{dfgsf ;fem] bf/;d] t /x] sf] eGb} cWoIf hLPdn] afnaflnsfx?sf] ljsf;sf nflu /fHon] nufgL a9fpg'kg] { atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} lhNnf lzIff sfof{no bfªsf pk;lrj b08kfl0f l3ld/] n] afnaflnsfx? eljiosf s0f{wf/ /x] sf] eGb} afnaflnsfx?sf] rf} tkmL{ ljsf;df Wofg lbg'kg{] atfpg'eof] . dlxnf afnaflnsf sfof{nosf lgldQ kd'v >Lw/ 1jfnLsf] :jfut dGtJoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf lhNnf afn sNof0f ;ldltsf ;b:o lgd{n b] jsf] 6f, lxdfnog zflGt tyf ljsf; cleofgsf cWoIf ljls/0f uf} td, j8f kx/L sfof{no bfªsf kd'v ;"o{ yfkf, lhNnf afn sNof0f ;ldltsf ;b:o /ZdL kf08] , l;;f ;+: yfsf cWoIf ;flhbf l;l4sL, lzIfs ofbj cfrfo{, lhNnf afn ;~hfnsf ;b:o rGbdfg ofbj, l/gf lg/f} nfnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng u'Ktf clwsf/Ln] ug'{ePsf] lyof] .

To; cj;/df afn lbj;sf cj;/df ;~rfng ul/Psf ljleGg kltof] lutfTds sfo{qmdsf ljh] tfx?nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] . /fli6«o afn lbj;sf cj;/df ;~rfng ul/Psf xflh/Lhjfkm, sljtf, lrqsnf / jSt[Tjsnf kltof] lutfsf ljh] tfx?nfO{ k'/ :sf/ ljt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf afnaflnsfx?n] uLt / g[To ;d] t k:t't u/] sf lyP . u'?s'ndf afn lbj; afn lbj;sf] cj;/df u'?s'n OG6/g] zgn Ps] 8] dL 3f] / fxLn] ljleGg kltof] lutf / cf} krfl/s sfo{qmd u/] sf] 5 . a'wjf/ u'?s'n Ps] 8] dLn] kf} 8L, bf} 8, rDrf,

s';L{ bf} 8 kltof] lutfx? cfof] hgf u/] sf] xf] . …;Da4{g afnclwsf/sf] M sfof{Gjog ;+ljwfgsf] Ú eGg] gf/fsf ;fy /fli6«o afn lbj; dgfOPsf] 5 . Ps] 8] dLsf lklG;kn 6Lsfh+u lassf] cWoIftf Pj+ nfoG; Sna OG6/g] zgn l8li6«s #@% la 6" g] kfnsf s] GbLo ;Nnfxsf/ t'N;L/fd /fgfsf] kd'v cfltYotfdf sfo{qmd ePsf] xf] . kltof] lutfcGtu{t Ps lsnf] ld6/sf] bf} 8df 5fqtkm{ ?k] z s] ;L kyd, hLjg af] x/f låtLo / ;TobLk 8f“uL t[tLo x'g'ePsf] 5 .

To;} u/L 5fqftkm{sf] bf} 8df ;+uLtf a] naf;] kyd, kz+;f a:g] t låtLo / >Lof kf08] t[tLo x'g'ePsf] 5 . o;} u/L kf} 8L kltof] lutfdf 5fqtkm{ hLjg af] x/f kyd, Clts pkfWofo låtLo / PlG8«s a:g] t t[tLo x'g'ePsf] 5 . 5fqf kf} 8L kltof] lutfdf ;] nL u'/ fufO“ kyd, kz+;f a:g] t låtLo / ljkgf l8;L t[[tLo x'g'ePsf] 5 . o;} u/L rDrf 8f} 8, s;L{ bf} 8 kltof] lutfdf ljhoL ePsfx?nfO{ ;d] t kdf0fkq / d] 8n kbfg ul/Psf] lyof] . sfo{qmddf ljBfyL{x?n] g[To k:t't u/] sf lyP eg] ;/;kmfOdf sIff b'O{nfO{ pTs[i6 3f] lift ub} { lzIfs tyf ljBfyL{x?nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . ;+uLt lzIfs of1] Zj/ a:g] tn] uLt / ljBfyL{ clez] if b] jsf] 6fn] :jfut ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf kd'v cltly /fgfn] afnaflnsfdf ul/g] nufgLaf6 /fi6«sf] eljio lgwf{/ 0f x'g] ePsfn] kl/jf/b] lv /fHo;+/ rgf;Ddn] afnaflnsfsf] arfp, ;+/ If0f, ljsf; / ;xeflutfh:tf cfwf/e"t afnclwsf/sf] ;+/ If0f, kj4{g / sfof{Gjogdf Wofg lbg' h?/L /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] afnclwsf/ xgg\sf 36gf /f] Sgsf nflu sfg"g sfof{Gjog x'g'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmddf /] l8of] dWoklZrdsf ;dfrf/ kd'v lgd';+ud 3tL{n] ;+ljwfgdf pNn] v ePsf afnaflnsfsf] df} lns xssf] Joj:yfnfO{ cIf/zM Jojxf/df nfu' ug{ cfjZos /x] sf] df hf] 8 lbg'eof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs ;ltz ;'j] bLn] ug'{ePsf] lyof] . dflj xf] 8afªdf afn lbj; ;} 3fsf] eujtL dflj xf] 8afªn] klg afn lbj; dgfPsf] 5 . lx;fa bf} 8, s';L{ bf} 8, jfbljjfb / jSt[Tjsnf kltof] lutf u/] / lbj; dgfPsf] ljBfnon] hgfPsf] 5 . ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf sfo{jfxs cWoIf 6] sdfg k'gsf] cWoIftf Pj+ ljBfnosf kwfgfWofks b] jLaxfb'/ 3tL{sf] kd'v cfltYotfdf ePsf] kltof] lutfdf s';L{ bf} 8df dfwj lu/L kyd, o'j/fh g] kfnL låtLo / z/b a:g] t t[tLo x'g'ePsf] lyof] . To;} u/L lx;fa bf} 8 kltof] lutfdf u'?k;fb lu/L kyd, sf] dn 3tL{ låtLo / afnf/fd lji6 t[tLo / jfbljjfb kltof] lutfdf bf] 0faxfb'/ k'g kyd, b] j] Gb k'g låtLo / ljkgf 3tL{ t[tLo x'g'ePsf] lyof] .

To;} u/] / jSt[Tjsnf kltof] lutfdf s] zj 3tL{ kyd, k] d k'g låtLo / /f] dk;fb yfkf t[tLo ePsf lyP . sfo{qmddf lbkf yfkf, jL/axfb'/ rf} w/L, eLd k'g / snfjtL k'gn] dGtJo /

e]l6Psf] /sd x:tfGt/0f q

lzj/fh kGyL

u9jf, @( ebf} . u+ufk/:k'/ –! uf] ljGbgu/sL adLs'df/L s] ;Ln] uf8Ldf x/fPsf] krf; xhf/ ?k} of‘“ e] l6Pnf eg] / sNkgf;d] t ug'{ ePsf] lyPg / t/ Onfsf kx/L sfof{no u9jfn] c6f] l/S;f rfns dx] z rf} w/Ln] cfkm\gf] uf8Ldf e] 6fPsf] ?k} of‘ kQf nufO{ /fhgLlts bn, pBf] u jfl0fHo ;+3 / kqsf/sf] /f] xj/df kx/L kl/;/df Ps sfo{qmd u/L adLs'df/L s] ;LnfO{ x:tfGt/0f u/] sf] 5. ;f] djf/ 3f] / fxLl:yt a} +s ckm sf7df8f+} af6 k} ;f lgsfn] / pxf“ uf8L r9] / u9jf cfpg'eof] . u9jfdf em/] / dx] z rf} w/Lsf] c6f] df r9L u+ufk/:k'/ k'Ug'eof] .

Toxf“ k'u] / emf] nfdf k} ;f x] bf{ krf; xhf/sf] u8\8L e] l6Pg tadfq pxf“ lgs} lrlGtt x'g'eof] . c6f] rfns u9jf kmls{P / cfkm\gf] 3/df af; a;] . ef] lnkN6 3/ glhs} u9jf pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj xl/k;fb e08f/Lsf !@ jifL{o 5f] / f P~hn e08f/L ;w} h;f] c6f] l/S;fdf v] Ng cfPsf] a] nf k} ;fsf] la6f] b] v] / uf8L rfnsnfO{ va/ u/] . ahf/df rn] sf] ufO“u'O“n]

l8p6L ul//x] sf kx/Ln] rfn kfP . oltdf c6f] rfns ;+3f/L elgg] dx] z rf} w/Ln] ;f] ?k} of“ Onfsf kx/L sfof{no u9jfdf a'emfpg'eof] . kx/L kd'v /fh' yfkfn] t'?Gt :yfgLo /] l8of] df hfgsf/L u/fpg'eof] . k} ;f e] l6Psf] yfxf kfO{ adL kx/Ldf cfpg'eof] . kx/Ln] sfof{no kl/;/d} Ps sfo{qmd u/L ;f] ?k} of“ s] ;LnfO{ ekf{O{ u/L :yfgLox?sf] /f] xj/df a'emfPsf] xf] . cfkm"n] dfof df/] sf] ;f] ?k} of“ e] l6Pkl5 s] ;Ln] Ps÷Ps xhf/ c6f] rfns / ;"rgf lbg] P~hn e08f/LnfO{ k'/ :sf/ lbg'ePsf] 5 eg] tLgxhf/ ?k} of“ u9jf ahf/df l;l; l6eL Sofd/f h8fg ug] { kf/lDes sfo{sf nflu hDdf ug'{ePsf] 5 .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= @)).– ahf/ sfF6f ?= @)%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

q

fVg'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs k] daxfb'/ 3tL{n] ug'{ePsf] lyof] .

Uf+uf pdfljdf jSt[Tjsnf afn lbj;sf] cj;/df u+uf pRr dfWolds ljBfno /fdk'/ bfªdf a'wjf/ jSt[Tjsnf kltof] lutf ;DkGg ePsf] 5 . afnlajfx Go"gLs/0fdf ljBfno lzIffsf] dxTj ljifodf ePsf] jSt[Tjsnf kltof] lutfdf sIff ( sL 5fqf ul/df ;'gf/ kyd, sIff !) sL 5fqf zld{nf kfw] { låtLo / sIff !) s} 5fqf zld{nf e08f/L t[tLo ePsf 5g\ . kltof] lutfdf $ sIffb] lv !) sIff;Ddsf Ps bh{g a9L ljBfyL{x?n] efu lnPsf lyP . ljBfnosf kfrfo{ /fh] Gbs'df/ l3ld/] sf] ;efkltTjdf ePsf] kltof] lutfsf] lg0ff{osdf lzIfsx? ZfzLw/ pkfWofo, ksfz e';fn / s[i0ff kf} 8] n x'g'x'GYof] . sfo{qmdsf] ;xhLs/0f lzIfs x] d/fh zdf{n] ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf Ps bh{g a9L 5fq5fqfx?n] afnuLt / afn sljtf k:t't u/] sf lyP . afnaflnsfnfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f ;dfhdf jftfj/0fLo lzIffsf] ljsf; -;L8_ ;+: yfn] /fli6«o afn lbj;sf] cj;/df km"naf/L, uf] N6fs'/ L, p/x/L, 6l/ufp“, dfgk'/ / l9sk'/ ufp“ ljsf; ;ldltcGtu{t ;fd'bflos ljBfnosf @! hgf ljBfyL{x?nfO{ 5fqj[lQ ljt/0f u/] sf] 5 . pgLx?nfO{ Psxhf/ a/fa/sf] ljBfno kf] zfs / z} lIfs ;fduL ljt/0f ul/Psf] xf] . ljleGg @! ljBfnodf cWoog/t Go"g cfo ePsf 3/ kfl/jf/sf 5fqfx?nfO{ ljBfnox?n] 5gf] 6 u/] sf lyP . sfo{qmddf af] Ng] jQmfx?n] cfhsf afnaflnsfx? ef] lnsf /fi6« :jo+;] js / eljiosf s0f{wf/ ePsf] pNn] v ub} { pgLx?sf] lzIff, bLIff / :jf:Yosf] ;+/ If0f ;'lglZrt ug{ cleefjsx?sf] st{Jo ePsf] atfP . ;+: yfsf cWoIf efuL/fd rf} w/Lsf] cWoIftf tyf 6Lsf/fd lwtfnsf] ljlzi6 cfltYotf Pj+ n] v/fh a:g] tsf] ljlzi6 cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf ;fduL ljt/0f ul/Psf] lyof] . afn lbj;df ¥ofnL /fli6«o lzIff lbj;sf] cj;/df ndxLl:yt lkG; Oª\ln; af] l8{ª :s"nsf ljBfyL{n] ¥ofnL lgsfnL ahf/ kl/qmd u/] sf 5g\ . ¥ofnLdf

uf]Ko ;"rgf lbg]nfO{ Ps nfv k'/:sf/ Ko'7fg, @( ebf} -o';_– gdfb] jL xTofsf08sf] uf] Ko ;"rgf lbg] nfO{ Ps nfv gub k'/ :sf/ lbg] gdfb] jL kf] v] nsf dfOnf 5f] / f kdf] b kf] v] nn] atfpg'ePsf] 5 . @)&! r} t % ut] Ko'7fg lhNnf cf] v/sf] 6 uflj;l:yt cfxfnvf] nfdf cfkm\g} 3/sf] s/] ;faf/Ldf adsf] w/fkdf kf/] / xTof ePsf] lyof] . tTsfnLg kwfgdGqL ;'zLn sf] O/fnf g] t[Tjsf] ;/sf/n] 36gfsf] ;TotYo kQf nufpg u[xdGqfnosf

pk;lrj s] zj/fh cfrfo{sf] g] t[Tjdf 5fglag ;ldlt u7g u/] sf] lyof] . ;ldltn] cfkm\ gf] kltj] bg u[xdGqfnonfO{ a'emfP klg pQm kltj] bg xfn;Dd ;fj{hlgs x'g ;s] sf] 5} g . ptf lhNnf kx/L sfof{non] adsf 6'qmf ;+sng u/L ad s'g ks[ltsf] xf] eGg] kQf nufpg ljlwlj1fg kof] uzfnfdf k7fPsf] Nofa l/kf] 6{ 8] 9 jif{ x'“bf;d] t gcfPsf] Ko'7fgsf kx/L kd'v /l~htl;+x /f7f] / n] atfpg'ePsf] 5 . l/kf] 6{

6f6f 6«s laqmLdf

df]8]n @))^ 6f6f $)& km'n 8fnf ePsf] dfnafxs uf8L laqmLdf 5 . OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ /fVg'xf]nf . d"No M ?= ^ nfv dfq ;Dks{ M

(*%&*#@!$*

sf]l/og efiff

kx/L ;xfos lg/LIfs -c=;=O=_ /fli6«o afl0fHo a}+s

sIff ;~rfgn eO/x]sf 5g\ . g]zgn OlG:66\o'6

ckm Xo'dg PS;nG; (NIHE)

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

:ju{åf/L Pkm=Pd= /f]8, 3f]/fxL–!!

Ph. No. 082-560801, 9847993412

ljBfnosf lzIfs lzlIfsfnufot b'O{ ;o a9L ljBfyL{x?sf] ;xeflutf lyof] . ljBfno kl/;/af6 z'? ePsf] ¥ofnL sf] Onfaf; ;8s x'“‘b} gof“ a;kfs{, dx] Gb /fhdfu{, sfG5L/f] 8 x'“b} ljBfno kl/;/df cfP/ sfo{qmddf kl/0ft ePsf] lyof] . ljBfnosf lzIfs dxfjL/ 8f‘uLn] ;xhLs/0f ug'{ePsf] sfo{qmddf efO; lklG;kn uf] s'n/fh e§, lklG;kn ljkLg s] ;Lnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+ljwfgaf/] 5nkmn bLklzvf cfjf;Lo pRr dflj 3f] / fxLdf ljljw sfo{qmdsf ;fy afn lbj; dgfOPsf] 5 . ;f] cj;/df k"j{ljBfyL{ lgs] zs'df/ nD;fnn] jt{dfg ;+ljwfg / o;sf ljz] iftfaf/] cGtlqm{of sfo{qmd ;~rfng ug'{ePsf] lyof] . afn lbj;sf] cj;/df sIffut sljtf / jSt[Tjsnf kltof] lutf;d] t ;~rfng ul/Psf] lyof] . o;} u/L 3f] / fxL–! ;/f{l:yt afn pBfgn] afn lbj;sf] cj;/df kf“r ljBfnosf 5fq5fqfx?nfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f u/] sf] 5 . hoz] / dflj /fjtufp“, l;4/Tggfy gd"gf dflj gf/fo0fk'/ , gjf] bo lgdflj blIf0f cdfO{, jftfj/0fLo kflj s/f} +tL8f“8f / l;h{gzLn cfwf/e"t ljBfno afx'g8f“8fsf !) hgf cfly{s ?kdf sdhf] / Pj+ nugzLn ljBfyL{x?nfO{ z} lIfs ;fduL ljt/0f ul/Psf] lyof] . pBfgsf cWoIf rqmaxfb'/ ljZjsdf{sf] ;efkltTjdf ;DkGg sfo{qmddf kd'v cltly k] ; :jtGqtf ;] gfgL ;'zLn uf} td tyf lhNnf e"ld clwsf/ d~rsf cWoIf lgd{nf ljZjsdf{nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . o;} u/L xfk'/ dfWolds ljBfno lg3'jf/df r] tgfd"n sljtf kltof] lutf cfof] hgf u/L afn lbj; dgfOPsf] 5 . sfo{qmddf ljBfnosf kc ch'{gs'df/ Gof} kfg] / lzIfs 3gZofd a/fnn] af] Ng'ePsf] lyof] . dfWolds ljBfno hh/fufp“df kc ejfgLk;fb kf} 8] nsf] kd'v cfltYodf sljtf kltof] lutf cfof] hgf u/L afn lbj; dgfOPsf] 5 . ;f] cj;/df lzIfsx? rqmaxfb'/ jnL, w'a/fh clwsf/L / l/jf uf} tdn] afn lbj;sf] dxTjaf/] ksfz kfg'{ePsf] lyof] .

gcfp“bf cg';Gwfg klqmofdf ;d] t c;/ k/] sf] /f7f] / n] atfpg'eof] . lhNnfdf cfwfbh{g a9L

xTofsf ck/fwLx? kQf nufpg g;Sbf Ko'7fgsf] ;'/ Iff cj:yf sdhf] / ePsf] hfgsf/x?n] atfp“b} cfPsf 5g\ .

;RofOPsf]

;RofOPsf]

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgsdf ldlt @)&#.)#.@! / @# ut]sf] c+sdf ksflzt aftfj/0fLo k/LIf0fsf] nflu !% lbg] ;"rgfdf df“ honIdL lkmS; lrDgL O{+§f pBf]usf] gfddf lahf}/L– % …sÚ sf] lsQf g+= %&* / %*# 5'6\g uPsf]n] ;RofOPsf] 5 .

cWoog k"/f x'gf;fy /f]huf/Lsf] cTolws ;Defjgf /x]sf] af6 ;DaGwg kfKt o; g]kfnu~h x]Ny SofDk; g]kfnu~hdf ljut & jif{b]lv ;~rflnt PCL Lab Technician # jif]{ sfo{qmddf cWoog ug{ % -kfFr_ l;6 vfnL ePsf] x'Fbf CTEVT af6 ldlt @)&#÷)$÷!@ ut] z}lIfs ;q @)&#÷)&$ sf nflu lnOPsf] tLg jif]{ sfo{qmddf kj]z k/LIff pQL0f{, j}slNks / ktLIff ;"rLdf /x]sf ljBfyL{x? egf{ x'g rfx]df lgj]bg;lxt t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

CTEVT

;Dks{ :yfg M

gf/fo0f e08f/L

t'n;Lk'/ , @( ebf} . s[lifof] Uo hldgdf l;+rfO{sf] Joj:yf ug{ t'n;Lk'/ sf ls;fgx?n] dfu u/] sf 5g\ . /fgL3f6 l;+rfO{ s'nf] hn pkef]Qmf ;+:yfsf] a'wjf/ ;DkGg bf];f] ;fwf/0f;efdf af]Ng] jQmfx?n] v]tLof]Uo hldgdf l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofpg' /fHosf] bfloTj ePsf] atfP . ;+:yfsf cWoIf a'emf}gf yf?sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] l;+rfO{sf] cefjdf v]tLof]Uo hldg af“lemg] qmd a9]sf] eGb} To;n] ls;fgnfO{ k/lge{/ agfPsf] atfP . sfo{qmddf kult kltj] bg k:t't ub} { ;+: yfsf ;lrj l8NnL/fh nD;fnn] l;+rfO{lagf ls;fgsf] hLljsf grNg] eGb} v]tLof]Uo hldgdf l;+rfO{ ;'ljwf k'¥ofP/ ls;fgnfO{ s[lifdf kf]T;fxg ug]{ bfloTj /fHosf] ePsf] atfpg'eof] . sfo{qmddf dWoklZrd l;+rfO{ l8lehg sfof{no t'n;Lk'/sf kfljlws s[i0fk;fb kf]v]nn] kfgLsf] ;f]tnfO{ ;+/If0f ug]{ bfloTj pkef]Qmfsf] ePsf] atfpg'eof] . sfo{qmdsf kd'v cltly kf]v]nn] /fHon] s[lif If]qdf nufgL a9fp“b} uPsf] eGb}

l;+rfO{ dGqL bfªs} ePsf] a]nf nfe lng ;Sg'kg]{ atfpg'eof] . ;+: yfsf ;b:o b'hdfg e08f/Lsf] ;~rfngaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf ;+: yfsf ;Nnfxsf/ nLnfw/ nD;fn, /] l8of] xfdf] kx'“rsf ;dfrf/ kd'v gf/fo0f e08f/L, ^ g+= j8f gful/s d~rsf pk;+of] hs c?0f nx/] , c/lgsf] 6f] n ljsf; ;+: yfsf cWoIf sdnf lh;L, kz'klt 6f] n ljsf; ;+: yfsf pkfWoIf nLnfw/ e';fn nufotn] dGtAo AoQm ug'{ePsf] lyof] . ;x;lrj 1fgk;fb ;'j] bLsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmddf sf] iffWoIf lji0f'k;fb kf] v] nn] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ ePsf] lyof] . o;} aLr ;fwf/0f;efn] k'gM a'emf} gf yf?sf] cWoIftfdf !! ;b:oLo gof“ sfo{;ldlt u7g u/]sf] 5 . ;ldltsf pkfWoIfdf df]tLsnf uf}td, ;lrjdf b'hdfg e08f/L, ;x;lrjdf 1fgk;fb ;'j]bL / sf]iffWoIfdf lji0f'k;fb kf]v]n /xg'ePsf] 5 . cGo ;b:ox?df uf]sn ' rf}w/L, clgtf a:g]t, nIdL cf]nL, ;'lgtf rf}w/L, ;Ltf Gof}kfg] / dga'emf}gf rf}w/L /xg'ePsf] 5 .

c08/–!^ k"m6ansf] pkflw cfof]hsnfO{ q

## / t[tLo x'g] n] b'O{ xhf/ b'O{ ;o @@ gub;lxt kdf0fkq / d] 8n kfKt u/] sf 5g\ . kltof] lutfdf !& j6f ;d"xn] kltikwf{ u/] sf lyP . o;} u/L /fHon] ljBfno:t/af6 v] nf8L klxrfg ug{ g;s] sf] cj:yfdf kltof] lutfn] /fHonfO{ r'gf} tL lbg ;kmn ePsf] cfof] hsn] bfaL u/] sf] 5 . kltof] lutfdf !^ jif{d'lgsf / sIff !) ;Dd cWog/t ljBfyL{x?n] kltikwf{ u/] sf lyP . kltof] lutf ;~rfngsf nflu /fHosf ljleGg lgsfodf ;xof] u dfu] klg s;} n] jf:tf gu/] sf] cWoIf /fjnn] u'gf;f] ug'{eof] . …/fHon] g} v] nf8Lsf] klxrfg ug'{kg] { xf] t/ o;df s;} sf] Wofg uPsf] 5} gÚ– pxf“n] eGg'eof] – …o:tf] cj:yfn] v] ns"bsf] ljsf; x'“b} g .Ú lhNnfsf ljBfno:t/df /fdf kltef eP klg tL v] nf8Lsf nflu /fHon] cleefjssf] lhDd] jf/L lng g;Sg' ;a} eGbf 7"nf] ;d:of ePsf] pxf“sf] egfO lyof] .

dlgif v8\sf

?s'd, @( ebf} . ?s'dsf] d';Lsf] 6df cfof] lht !^ jif{d'lgsf] km"6an kltof] lutf cfof] hs hgcf:yf afn Snjn] lht] sf] 5 . kmfOgndf Go" d'gnfO6 af] l8{ª :s"nsf] cn :6f/nfO{ x/fp“b} cfof] hsn] kltof] lutf lht] sf] xf] . kmfOgndf cn :6f/ &–) n] k/flht ePsf] xf] . p;nfO{ km/flsnf] cGt/n] x/fpg] qmddf cfof] hssf kf/; a:ofn / ;Gtf] if a'9fyf] sLn] x\ofl6«s u/] eg] ;'bLk dNnn] Ps uf] n u/] . kltof] lutfsf] j] i6 Kn] o/ cfof] hssf ;'bLk dNn 3f] lift x'“bf cfof] hss} ljzfn s7fot j] i6 uf] nlsk/ 3f] lift eP . kmfOgndf k/flht cn :6f/ bf] ;f] ePsf] 5 eg] cfof] hssf] aL l6d t[tLo ePsf] cfof] hs hgcf:yf afnSnjsf cWoIf kjL0f /fjnn] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutfdf kydn] kf“r xhf/ kf“r ;o %%, låtLon] tLg xhf/ tLg ;o

xflb{s ;dj]bgf

gof“ o'uaf]w b}lgssf] @)&# ebf} @* ut] ksflzt t'n;LKf'/ gu/ ljsf; ;ldlt t'n;Lk'/ bfªsf] Pr=l8=lk= kfOk cfk"lt{;DaGwL lznaGbL b/efpkq cfx\jfgsf] ;"rgfdf nfut cg'dfg /sd -Eof6 / sG6]Gh]G;L_ afx]s ?= *,*!,&().@! x'gk' g]d{ f cGoyf ePsf]n] ;RofOPsf] 5 .

vfnL l;6df egf{ v'Nof] †

;dfrf/

o; ;+:yfsf ;~rfns ;ldlt ;b:o ndxL g=kf=–# sf}l8of lgjf;L ljlgtfb]jL yfkfsL cfb/0fLo ;f;" 8jnfb]jL yfkfsf] oxL @)&#.)%.@@ ut]sf lbg (% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

6'snfn kf}8n] -;lrj_

Pj+

bf]0fk;fb kf]vn] -cWoIf_

ls;fg b'Uw pTkfbs ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ndxL g=kf=–% sflGtk'/ b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

g]kfnu~h x]Ny SofDk;

g]kfnu~h !#, afFs] kmf]g g+= )*!–%@)#((, )*!–%@&(^(, df]= g+= (*$*)@))(@

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= @)).– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= @)%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= #)).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

z'4 kfgL rflxPdf e08f/L jf6/ ;Knfo;{

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

bfª

hGd M @))^.)$.@!

d[To' M @)&#.)%.@)

o; ljBfnosL lzlIfsf cg'kf rf}w/Lsf k'hgLo a'af lzjxl/ rf}w/Lsf] @)&# efb @) ut] c;fdlos :juf{/f]x0f ePsf]df lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f;'dg ck{0f ub{5f}+ ;fy} zf]ssf] o; b'Mvb 38Ldf zf]s;GtKt kl/j/hgdf xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ . s[i0f lu/L -cWoIf_ t]h lai6 -lklG;kn_

Pj+ l;l/g EofnL klAns pRr df=lj= kl/jf/ nfndl6of–^ df}/L3f6 b]pv'/L, bfª

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn ebf} #) ut] laxLjf/

(Sept. 15, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

CMYK

^

@)&# ;fn ebf} #) ut] laxLjf/

(Sept. 15, 2016)

HfyfefjL lu§Lafn'jf pTvgg\ q kan /] UdL Tf'n;Lk'/ , @( ebf} . lgodljk/Lt lu§L, afn'jf pTvgg\ x'“bf kTo] s jif{ vf] nfsf] ;tx Uflxl/g] qmd al9/x] sf] 5 . vf] nfx? Uflxl/g] qmd;“u} l;+rfO{ s'nfx?, vfg] kfgLsf d'xfg, k'nk'n] ;fx? elTsg] hf] lvd klg a9\b} uPsf] 5 . lhNnf ljsf; ;ldlt bfªn] kTo] s jif{ 6] 08/ ug] { qmddf lhNnfsf Ujf/, kft'nufotsf vf] nfx?df tf] s] eGbf a9L lu§L, afn'jf p7fpg] u/] sf sf/0f klg k'nk'n] ;fx?df c;/ kg{ yfn] sf] xf] . 7] s] bf/x?n] :yfgLo kzf;g;“u ldn] / tf] lsPeGbf a9L kl/df0fdf vf] nfhGo j:t' p7fp“bf klg :yfgLo ;j{;fwf/0f s] xL gaf] n] kl5 k'n / s'nfsf d'xfgdf c;/ kg{ yfn] sf] t'n;LKf'/ bf] 3/] lgjf;L kmNs'bQ e08f/Ln] atfpg'eof] . ut jif{ kft'vf] nf, Ujf/vf] nfdf tf] lsP eGbf a9L kl/df0fdf lu§Lafn'jf p7fp“bf klZrd hfg] kft'vf] nfsf] k'ndf nufOPsf] :k/ vf] nfn] aufOlbPsf] 5 . :k/ aufOlbPkl5 To; If] qdf vf] nfn] em08} b'O{ ld6/ ulx/f] agfPsf] e08f/Ln] atfpg'eof] . ;'sf} / f–a} afª hfg] af6f] sf] b'O{ ;o %) ld6/ pQ/lt/ %) ld6/ rf} 8fO / )=& prfOsf] If] qkmnleq cf7

xhf/ ;ft ;o %) 3gld6/ lu§L afn'jf p7fpg kfpg] u/L 6] 08/ cfx\jfg ul/Psf] lyof] . t/ To; ;dodf kzf;gsf] ;xof] udf s] xLn] xhf/f} + 6«Lk lu§L afn'jf p7fPsf sf/0f clxn] To; If] qdf vf] nfx? ckToflzt?kn] ulxl/Psf] :yfgLo nLnf s] ;Lsf] u'gf;f] 5. xhf/f+} l6«k lu§L afn'jf p7fp“bf;d] t sf] xL s;} n] gaf] n] sf sf/0f clxn] o:tf] cj:yf cfPsf] egfO e08f/L lyof] . …kzf;gsf] ;lqmotf ePdf sf] xL s;} n] s] xL rfx] / klg ug{ ;Sb} g . t/ ug] { lgsfon] g} b] v] sf] gb] Vo} ug] { ePkl5 c?sf] s] nfU5 <Ú– pxf“n] eGg'eof] . t'n;LKf'/ vfg] kfgL tyf ;/;kmfO ;+: yfsf cWoIf v] d/fh cf] nLsf cg';f/ hyfefjL afn'jf lu§L pTvgg\ u/] sf sf/0f xfn;Dd tLgj6f ;dj] on 6+sLdf Iflt k'u] sf] 5 . o; cufl8 b'O{j6f ;dj] on sfd} gnfUg] eO;s] sf] hfgsf/L lbb} cf] nLn] pTvgg\ sfo{ o:t} ultdf hf/L /x] df a9Ldf kf“r jif{leqdf t'n;LKf'/ df vfg] kfgLsf] ;d:of ljsf/fn x'g] atfpg'eof] . o;sf nflu :yfgLoaf;L cfkm} hfu?s x'g'kg] { atfp“b} cf] nLn] eGg'eof] – …s] GbLo ah] 6 dfu u/] / kft'vf] nfdf xfO8\ofd agfpg] lt/ cu;/ x'g'k5{, cGoyf ;a} ldn] /

kft'vf] nf k'n eGbf dflysf] efudf lu§L jfn'jf p7fpg lbg'x“'b} g .Ú ut jif{ cfx\jfg ul/Psf] 6] 08/n] :yfgLojf;L / ;+3;+: yfsf hUuf / kfgLsf] d'xfgdf k'¥ofPsf] Ifltsf] ljj/0f aflx/ cfOgk'Ub} km] l/ lhNnf ljsfz ;ldltn] 6] 08/ cfx\jfg ug] { tof/L u/] sf] 5 . b'O{ jif{ cufl8 dfq} Ujf/vf] nfaf6 hyfefjL lu§L afn'jf p7fOPsf] eGb} dfgk'/ uflj;sf ls;fgx?n] lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{nodf wgf{ lbg k'u] sf lyP . t/ To;sf] ;'g'jfO ug'{sf] ;f6f] lhNnf ljsf; ;ldltn] h;/L klg s/ ;+sng ug] { axfgfdf :yfgLovf] nfx?sf] tf] lsPeGbf eGbf a9L bf] xg ug{ yfn] sf] 5. …Pp6f kl/df0fdf 6] 08/ lgsfN5g\, To;sf] xhf/f} + u'0ff a9L bf] xg u5{g\, To;sf] cg'udg ug] { lgsfo g} 5} gÚ– :yfgLo lji0f'sdn Gof} kfg] sf] b'v] ;f] lyof] . lhNnf ljsf; ;ldltn] o; jif{ klZrd bfªsf Rof06Lvf] nf, af} nfvf] nf, afu/vf] nf, eds] vf] nf, kft'vf] nf, Ujf/vf] nf, xfk'/ vf] nf, s6'jfvf] nf, ;+qmfdvf] nfnufot bfªsf !) j6f vf] nfdf 6] 08/ cfx\jfg ug] { tof/L u/] sf]

5 . :yfgLo ljsf; clwsf/L /d] z uf} tdn] ch'g{vf] nfafx] s cGoq ;a} h;f] vf] nfdf 6] 08/ cfx\jfg ug] { tof/L u/] sf] atfpg'eof] . …xfdLn] lhNnfsf !! vf] nf dfu] sf lyof} + ch'{g vf] nfafx] s c?df ;xdlt ePsf] 5, /fi6«klt r'/ ] ;+/ If0f ;ldltn] lg0f{o u/] df s] xL ;doleq} 6] 08/sf] tof/L ug] { xf] ] Ú– :yfgLo ljsfj clwsf/L uf} tdn] eGg'eof] . …vfg] kfgLsf d'xfg, k'n j/k/sf efusf] ;+/ If0f ug] { lhDdf ufp“ ljsf; ;ldlt / gu/kflnsfsf] x'G5 . pgLx?sf] ;Nnfxdf :yfgLo kzf;gn] ;xof] u ug] { xf] . xfdLn] t s] s;/L x'G5 w] / } s/ p7fpg] sfd ug] { g xf] Ú– :yfgLo ljsf; clwsf/L uf} tdsf] hjfkm lyof] . otf ;8s l8lehg sfof{no bfªsf kd'v zL/axfb'/ l3ld/] n] k'nk'n] ;f j/k/sf] ;+/ If0f ug] { bfloTj :yfgLo kzf;gsf] ePsf] atfp“b} sxL+ st} af9Ln] :k/ jf cGo ;+/ rgfdf Iflt k'¥ofPsf] eP TfTsfn x] / ] / agfpg] klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . …kft'vf] nfsf] ljifodf d} n] x] l/;s] sf] 5', To;} cg';f/ af9L lgoGq0f ePdf tTsfn sfd z'? x'G5Ú– pxf“n] eGg'eof] .

:ju{åf/L s]a'n 6]lnlehg g]6js{ kf=ln= sf] gof“ ufxsnfO{ v'zLsf] va/ †

5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª lgdfxn /f]8l:yt z+s/ d]l8sn xndf

ljhofbzdL tyf z'ebLkfjnLsf] kfjg cj;/df xfdL xfdf ;Dk"0f{ ufxsju{df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

@)&# c;f]h ! ut] zlgjf/ g]kfnu~h d]l8sn sn]h g]kfnu~h gl;{ª xf]ddf sfo{/t 5ftL, d'6', k]6/f]u ljz]if1 8f= ;'efif of]uL bfª 3f]/fxL xl:k6n /f]8l:yt z+s/ d]l8sndf cfp“F“b} x'g'x'G5 . cfkm\gf ;Dk"0f{ /f]ux?sf] r]shf“Fr u/fO{ :jf:Yo nfe lng'x'g cg'/f]w ub{5f}+ .

8fS6/åf/f lbOg] ;]jfx? M vf]sL, bd, vsf/df /ut b]lvg], 5ftL b'Vg], Uof“:6«Ls, ufgf]uf]nf, kTy/L, hl08;, ;'u/, yfO/fO8, sf]n]:6«f]n, o'l/s Pl;8, afy, d'6' w8\sg], d'6' xlNng], 3j/fx6 x'g], 8/ nfUg], k];/ a9\g] 6fpsf] b'Vg], rSs/ nfUg], xft v'§f emdemdfpg], gnfUg], n'nf] x'g], Kof/fnfOl;; cflb ;d:ofsf nflu cfpg'xf];\ /f]usf] lgbfg u/L ;d:ofsf] ;dfwfg ug'{xf];\ .

o; z'e cj;/df oxL @)&# c;f]h ! ut]b]lv sflt{s #) ut];Dd gofF s]an nfOg h8fg %)Ü 5'6 u/L ?= &%).– df gofF nfOg h8fg ug'{x'g / ;dod} nfOg hf]8L df}sfsf] kmfObf p7fpg'xf];\ . gf]6 M gofF lj:tf/ ePsf] 7fpFdf of] ;]jf nfu" gx'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ . ;fy} dfl;s z'Ns afFsL ePsf ufxsn] !% lbgleq cfkm\gf] afFsL ePsf] z'Ns tTsfn r'Qmf ug'{x'g cg'/f]w ub{5f}+ . cGoyf nfOg sf6L gfdfjnL kzf/0f u/L sfg"g adf]lhd jSof}tf c;'n pk/ ul/g]5 .

gf]6 M pQm lbg sf]xnk'/ d]l8sn sn]hsf jl/i7 /]l8of]nf]lhi6 8fS6/åf/f lel8of] PS;/] ul/g] ePsf]n] ;dodf gfd btf{ u/fpg hfgsf/L u/fp“b5f}+ ;fy} kTo]s lbg lel8of] X-Ray eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

z+s/ d]l8sn xn

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5. lgdfxn /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@)@#, (*$&*!*^!&, (*$&*#%^$%

k;n ljqmLdf 3f]/fxL pd]zdfu{df cjl:yt rfn' cj:yfdf /x]sf] s:d]l6s tyf lukm\6 k;n ljqmL ug'{kg]{ ePsfn] v/Lb ug{ rfxg] JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

/f]lxts'df/ >]i7 -kaGws_

:ju{åf/L s]a'n 6]lnlehg g]6js{ kf=ln= t'n;Lk'/, bfª kmf]g M )*@–%@)&$)

xflb{s awfO{

Pdfn] bfªsf] a} 7s cfh o'uaf]w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, @( ebf} . g] skf Pdfn] bfªsf] lhNnf sld6L a} 7s cfh laxLjf/ kf6L{ sfof{no 3f] / fxLdf a:g] ePsf] 5 . kf6L{sf] !@ cf} + lhNnf clwj] zgnufotsf ljifodf

ePsf] ljjfb ;dfwfgsf nflu 5nkmn ug{ laxLjf/ a} 7s a:g nfu] sf] krf/ ljefu kd'v Zofd 8f“uLn] lj1lKt hf/L u/L hfgsf/L lbg'ePsf] 5. kf6L{ ljjfb ;dfwfgsf nflu Pdfn] pkdxf;lrj tyf kb] z g+= % sf O~rfh{

lq=lj= n] ev{/} ksflzt u/]sf] M.B.S. 2nd year sf] glthfdf o; dfs{ OG6/g]zgn sn]h bfªaf6 pQL0f{ x'g] ;Dk"0f{ ljBfyL{x?nfO{ xflb{s awfO{ tyf pQ/f]Q/ kultsf] sfdgf ub{5f}+ .

cf/wgf Gof}kfg]

cf/tL Gof}kfg]

/ljg l8=;L=

clgn kf]v]n

c~h' kf08]

r"0f{axfb'/ rf}w/L

b]j/fh k'g

lht]Gb a:g]t

sljtf Gof}kfg]

df]gfs'df/L s':dL

lgdf yfkf If]qL

k"0f{k;fb rf}w/L

;Gtf]if rf}w/L

;Tj0fL{ kGyL

zdL{nf a:g]t

zf]ef yfkf

;'zLnf lu/L

;'zLnfs'df/L rf}w/L

dfs{ OG6/g]zgn sn]h 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^@!()

jl/i7 xf8hf] gL{ tyf g;f/f] u ljz] if1 8f= 3gZofd zdf{ jl/i7 dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= df] xg j] Njf;]

bfªsf] sflnsf d]l8sndf

ksfz e08f/L

/tgs'df/ s]=;L=

kNnjL cf}ifwfnodf

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.^.!(

/f]huf/Lsf] cj;/ ljut @ jif{b]lv bfªdf ;~rflnt kltli7t un}rf pBf]udf dlxnfx?nfO{ tflnd kbfg ul/g'sf ;fy} /f]huf/Lsf] Uof/]G6L klg ul/G5 . tflnd kZrft dfl;s $ b]lv !) xhf/;Dd sdfpg ;lsg] . tflnd lng rfxg]n] t'= ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{ M

k]dfb]5]g un}rf pBf]u

gf/fo0fk'/, nf]xf;'/, rf}3]/f, bfª kmf]g M (*)*#**(!^, (*^^*@)*#^, (*!#^&)!@)

kmfOj/ Aofudf 5'6 tLh tyf a8fbz}+sf] cj;/df kmfOa/ Aofu 5kfOdf @# kltzt;Dd 5'6 .

/fh ckm;]6 lkG6;{ 3f]/fxL–!! sf7]sf]xn, bfª kmf]g M )*@–%^!%$* ;fbf Aofu klg xf]n;]ndf ljqmL ul/G5 . gf]6 M of] of]hgf ebf} !% b]lv #) ut];Dd nfu' x'g]5 .

;~hos'df/ >]i7

g/]Gbaxfb'/ a:g]t

z/b e08f/L

8f= df]xg a]Naf;]åf/f lbOg] ;] jfx?M

;Dks{ M kf] = abL v8\sf

sflnsf d] l8sn

xl:k6n /f]8 3f]/fxL, bfª kmf]g M %^)^%@

Study In JAPAN

>LdtL ;Gtf]ifL s]=;L=

o; /fKtL 6]Dkf] 6]S;L tyf ldgL a; Joj;foL ;ldlt ndxLsf] @@ cf}+ ;fwf/0f;efaf6 lglj{/f]w tyf ;j{;Ddt rog x'g'ePsf cWoIf s[i0f/fh kf08]o, pkfWoIf ksfz e08f/L, ;lrj /tgs'df/ s]=;L=, sf]iffWoIf s]z/axfb'/ a:g]t tyf ;b:ox?df ;~hos'df/ >]i7, g/]Gbaxfb'/ a:g]t, z/b e08f/L, cAb'n xldb vf“, >LdtL ;Gtf]ifL s]=;L= ;lxtsf ;Dk"0f{ kbflwsf/Lx?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{ k"0f{ ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .

5'lgnfn rf}w/L -sfof{no ;lrj_, /d]z s]=;L= -kzf;lgs O~rfh{_, a'l4/fd lj=s= -sfof{no ;xfos_, t]haxfb'/ s]=;L= -sfof{no ;xfos_, lnnfaxfb'/ jnL -a'lsª O~rfh{_, cldts'df/ /fhk't -a'lsª O~rfh{_, kjgs'df/ yfkf -a'lsª O~rfh{_, ljgf]b lh=;L= -a'lsª O~rfh{_, lvdaxfb'/ k'g -a'lsª O~rfh{_, xl/axfb'/ ;'g'jf/ -a'lsª O~rfh{_, slj/fd s]=;L= -a'lsª O~rfh{_ Pj+ /fKtL 6]Dkf] 6]S;L tyf ldgL a; Joj;foL ;ldlt kl/jf/ ndxL b]=, bfª

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL …x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE Ghorahi-11,DangTel.:082-561434

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

sf]l/of hfg] ;'j0f{ cj;/ † ljut nfdf] ;dob]lv cWofkg u/fpFb} cfpg'ePsf bIf tyf cg'ejL efiff klzIfsåf/f cWofkg u/fOg] o; h]g]l6s O Ph's]zgn sG;N6]G;L kf=ln= df egf{ v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f}+ . xfdf ljz]iftfx? M != o; jif{ clt s8f klt:kwf{df bfª lhNnfs} pTs[i6 &%Ü eGbf a9L glthf Nofpg ;kmn . @= gofF kf7\oqmd cg';f/ cWofkg u/fOg] . #= ;Dk"0f{ kf7\oqmd / CD lgMz'Ns pknAw u/fOg] . $= ;fKtflxs ?kdf E.P.S. df]8n cg';f/ Class Test sf] Joj:yf ul/Psf] . %= sdhf]/ ljBfyL{nfO{ 5'§} sIffsf] Joj:yf ul/Psf] .

s]z/axfb'/ a:g]t

cAb'n xldb vfF

sDKo"6/ ;km\6j]o/

w dfgl;s tyf gzf;DaGwL ;d:of ePsf, 5f/] /f] u -d[uL_, lgbf gnfUg] , l/+uf6f nfUg] ;d:of ePsf, of}gOR5fdf sdL, z/L/ sfKg] tyf kfunkg;DaGwL ;d:of ePsf, nfu' tyf dfbs kbfy{ ;] jg ug] { ;d:of ePsf la/fdLx?sf] r] shf“rsf] Joj:yf .

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

3/d} a;]/ sDKo"6/ l;Sg ;lsg]

sf] xnk'/ d] l8sn sn] h sf] xnk'/ df sfo{/t jl/i7 xf8hf] gL{ tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= 3gZofd zdf{ (MBBS,MS) / jl/i7 dfgl;s tyf gzf/f] u ljz] if1 8f= df]xg j]Njf;] (MBBS,MD) åf/f bfª 3f]/ fxL xl:k6n /f] 8l:yt sflnsf d] l8sndf la/fdLsf] r] shf“r ul/g] ePsf] x'“Fbf ;dod} cfkm\gf] gfd btf{ u/fO{ ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ / cfkm\gf] /f] usf] k"0f{ lgbfg ug'{xf] ;\ .

8f= 3gZofd zdf{åf/f lbOg] ;] jfx?M w xftv'§f ef“lRrPsf] , Knfi6/ ug'{kg] {, z/L/ emdemdfpg] , b'Vg] , ;'lGgg] , uf““F7fu'“7L l;lNsg] , jfy, o'l/s Pl;8, Kof/fnfOl;;, x8\8L lvOPsf] , 3'F8f, 9f8, sDd/ b'Vg] , ;d:ofx? ePsf lj/fdLx?sf] r] shf“Fr, pkrf/ tyf ck] zg .

lj/fdL hf“r x'g] ldlt M oxL @)&# c;f]h ! ut] zlgjf/

s[i0f/fh kf08]o

lji0f' kf} 8] nn] b'a} kIfLo g] tf, sfo{stf{x?;“u b'O{lbg;Dd 5nkmn u/] klg 7f] ; ;dfwfg gcfO;s] sf] / yk 5nkmnsf nflu lhNnf sld6L a} 7s af] nfOPsf] g] tfx?n] atfPsf 5g\ . ljjfb ;dfwfgsf nflu laxLjf/ lhNnf sld6L a} 7s

ug{{ b'a} kIf ;xdt ePsf] Ps g] tfn] hfgsf/L lbg'eof] . a'wjf/ g] tf kf} 8] nn] kf6L{sf kf] ln6\Jo"/ f] ;b:o efujt ljZjf;L, s] GbLo ;b:o v] ddfg v8\sf, bfª O~rfh{ d] 6dl0f rf} w/L, lhNnf cWoIf hf] uaxfb'/ /fgfnufot g] tf sfo{stf{x?;“u ljjfb ;dfwfgsf ljifodf /flt ca] / ;Dd k/fdz{ ug'{ePsf] lyof] .

xflb{s awfO{

l56f] ;Dks{ ug]{nfO{ ljz]if 5'6 lbOg]5 .

;Dks{ g+= M (*!@*(&&)&

;dfrf/

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

-100%Visa Success/Full time job Gurantee –GapnoProblem/+2PassAboveCanApply -Best Language Classes in Town

"Classes are going on Hurry up & secureyourseat by today"

æsf7df8f}+ lsg < ca h]g]l6s tkfOFx?s} ;x/df 5 eg]Æ Remember us for Abroad Study in Australia, Europe, India

GHORAHI : 082-563443 TULSIPUR 082-523142/9851192602 9847908474

sf] l /og efiffdf egf{ v' N of] † JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf .

100% Guarantee For Quality

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683

@)^$ ;fnb]lv lg/Gt/ EPS k0ffnLaf6 efiff cWoog u/fpFb} cfpg'ePsf klzIfsaf6 o; jif{ klg efiff sIff ;~rfng x'g] s'/f hfgsf/L u/fpFb5f}+ .

ljz]iftfx? M != clxn];Dd %*( hgf pQL0f{ agfpg ;kmn @= ( jif{ sf]l/ofdf a;L cg'ej kfKt klzIfsåf/f lg/Gt/ efiff l;sfp“b} cfpg'ePsf, EPS KLT k0ffnLsf] jiff}{ cg'ej kfKt . #= /fKtL c~rns} ;a}eGbf k'/fgf] $= @)^$ b]lv / o; jif{ klg /fKtL c~rnd} ;a}eGbf w]/} kf; u/ fpg ;kmn kdfl0ft ePsf] . %= sIff 6]i6 / ;'gfO{ k9fO{ k/LIffx?sf] k/LIff s} jftfj/0fdf . gf]6 M ut jif{b]lv gof“ kf7\oqmd ePsf]n] bIf tyf cg'ejL klzIfsaf6} dfq efiff l;sf}+ .

efiff klzIfs M /]zd s]=;L= (*%&*#!$((

o'gfO6]8 sf]l/og Nofª\Uj]h ;]G6/ kf=ln=

3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!%$@, %^)&&%, (*%&*#)^^*

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK