२०७४ साउन  ३० गते  सोमवार

CMYK

sn/ lkG6sf] nflu gf] 6] G;g /+uLg kdf0f–kq, lelhl6ª sf8{, kl/ro kq, Aofr lkG6, l:6s/ lkG6sf ;fy} ;a} ksf/sf] sn/ lkG6 ul/G5 .

l8nfO6 kmf] 6f]

3f] / fxL ljB't clkm; g] / ;Dks{ g+ = (*%&*#@(@# -;fy} ljb]z hfg] sfuhkq c+u]hLdf 6«fG;km/ ul/G5 ._

jif{ M $!

c+s M !@!

o'uaf] w gof“

www.nayayougbodh.com

@)&$ ;fn ;fpg #) ut] ;f]djf/

(Naya Yugbodh National Daily Aug. 14, 2017)

bfªdf yk Pssf] d[To', kf} g] rf/ ;o lj:yflkt q lgd';+ud 3tL{

t'n;Lk'/ –!) k9\9fdf tfn km'6] kl5 :yfgLonfO{ p4f/ ub} { g] kfnL ;] gf . af9Ln] y'k} gful/sx?n] 3/af; u'dfPsf 5g\ . af9Ln] Ps ;o ^$ 3/w'/ Lsf tLg ;o &! hgfnfO{ lj:yflkt agfPsf] 5 . pgLx? cfkmGt / ;fj{hlgs ljBfno tyf jg ;d"xsf ejgx?df cf>o lnP/ a;] sf 5g\ . af9Lsf sf/0f tLg ;o %! 3/w'/ Lsf rf/ ;o *& kl/jf/ kefljt ePsf 5g\ . lg/Gt/ jiff{ / af9Lsf sf/0f s] xL ljBfnox? aGb ePsf 5g\ . ;8s v'nfpg] kof; hf/L jiff{kl5 cfPsf] af9L sf/0f cj?4 ag] sf bfªsf ;8sx? v'nfpg] kof; eO/x] sf] 5 . cfOtjf/ lbge/ cj?4 /x] sf lhNnfsf ;8sx? a] n'sfb] lv cf+lzs?kdf v'n] sf 5g\ . 3f] / fxL–t'n;Lk'/ ;8sv08sf] xfQLvf} jfglhs} aufPsf] ;8s dd{tsf] sfd eO/x] sf] / ;f] djf/ a] n'sf;Dd dd{tsf] sfd ;lsg] kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] hfgsf/L lbg'ePsf] 5 . cGo ;8s v08df klg 7"nf uf8Lx? ;~rfngdf cfO;s] sf] pxf“n] atfpg'eof] . dg;'g cjlwe/ sd{rf/LnfO{ labf /f] s bfªsf s'g} klg ;/sf/L sfof{nosf sd{rf/Lx? dg;'g cjlwe/ labfdf hfg gkfpg] ePsf 5g\ . u[xdGqfnon] cfOtjf/ lhNnf kzf;g sfof{no bfªsf gfddf kq k7fO{ dg;'g cjlwe/ s'g} klg

9'+uf v:bf uf8L b'3{6gf Pssf] d[To', bz 3fOt] t'n;LKf'/ , @( ;fpg -o';_– ;Nofgaf6 t'n;LKf'/ tkm{ cfO/x] sf] ofq'jfxs a;df dflyaf6 9'Ëf v:bf a;df ;jf/ Pshgfsf] d[To' ePsf] 5. a; em08} #) ld6/ tn v:bf To;df ;jf/ !) hgf ofq'x? 3fOt] ePsf 5g . 3fOt] x? ;a} sf] /fKtL c~rn c:ktfn t'n;LKf'/ df pkrf/ eO/x] sf] Onfsf kx/L sfof{no t'n;LKf'/ n] hgfPsf] 5. /fKtL /fhdfu{cGtu{t t'n;LKf'/ –;Nofg ;8sv08sf] sk'/ sf] 6 ufp“kflnsf–#

uf] 7f/Lvf] nfglhs} a; cfOk'Ubf dflyaf6 s] xL 9''Ëf v;] sf lyP . ;f] xL 9'Ëf nfu] / gf # k #@#) g+=sf] a;df ;jf/ cGbfhL #@ jifL{o Ps ofq'sf] 36gf:yndf d[To' ePsf] xf] . d[Tfssf] ;gfvt x'g g;s]sf] kx/Ln] hgfPsf] 5 . 3fOt] cGo !) hgfsf] /fKtL c~rn c:ktfn t'n;LKf'/df pkrf/ eO/x]sf] 5 . 3fOt]x?sf] cj:yf ;fdfGo /x]sf] c~rn c:ktfnn] hgfPsf] 5 . cfOtjf/ lbp“;f] pQm ;8sv08sf] 7fp“–7fp“df klx/f] uPsf] kx/Ln] atfPsf] 5.

af9L kefljtsf] p4f/df ;'/IffsdL{x? ;lqmo 3f] / fxL, @( ;fpg -o';_– clj/n jiff{kl5 bfªdf tLgj6} txsf ;'/ IffsdL{x? kl/rfng ePsf 5g\ . g] kfnL ;] gf, g] kfn kx/L / ;z:q kx/Lx? p4f/df v6] sf x'g\ . ;'/ IffsdL{x?n] 8'afgdf k/] sf / hf] lvddf /x] sf gful/sx?sf] p4f/;“u} lhG;L ;fdfgx? 3/af6 lgsfn] / ;'/ lIft 7fp“df ;fg] { sfd u/] sf 5g\ . l/k'db{g u0fsf g] kfnL ;} lgsx?n] af9L kefljt CMYK

sfi7 pBf]u Joj;foL ;+3 bfª s]xL jif{b]lv lgis[o /x]sf] / ;+:yfnfO{ ;lqmo u/fO{ lgoldt /fVg cToGt h?/L ePsf] xFb' f sf7df cfwfl/t /xL ;M ldn kmlg{r/nufot cGo 3/sf lgdf{0fdf cfjZos kg]{ rf}s;, vfkfnufot l;sdL{ o; lhNnfl:yt /x]sf ;j} pBf]uLx?sf] ;d:ofnfO{ ;dfwfg ug]{ pBf]uLsf] ;+u7g sfi7 Joj;fo ;+3 lgis[o xFb' f ;j}nfO{ dsf{ k/]sf] xFb' f d ;+:yfks cWoIfsf] x}l;otn] ;+:yfnfO{ lhjLt /fVg ljz]if ;fwf/0f;efsf] cfx\jfg u/]sf] 5' . ;j} sf7 Joj;fo, l;sdL{ ;+3df cfj4 sfi7 snfsdL{, pBf]uL, Jofkf/Lx?n] pQm ;fwf/0f;efdf ;xefuL eO{ ;f]xL lbg cfkm\gf] ;b:otf gjLs/0f / gofF lng rfxfg]n] ;f]xL lbg klxnf ;b:otf lnO{ ;fwf/0f;efdf ;xefuL eO{ ;+:yfnfO{ lhjLt /fVg tkl;n adf]lhdsf] ldlt, ;do / :yfgdf x'g] ljz]if ;fwf/0f;efdf pkl:yltsf nflu xflb{s cg'/f]w ub{5' . ldlt M @)&$ ebf} @* ut] ;do M laxfg * ah] :yfg M ndxL gu/kflnsf–# hv]/ftfn b]pv'/L, bfª /fdk;fb pkfWofo -;+:yfks cWoIf_

/fli6«o b} lgs

/f]lsPg af9Lsf] aa08/ 3f] / fxL, @( ;fpg . clj/n jiff{sf sf/0f bfªdf cfPsf] af9Ln] dfgjLo / ef} lts Iflt lgDTofPsf] 5 . af9Ldf k/] / tLghgfsf] d[To' ePsf] 5 eg] Pshgf a] kQf ePsf 5g\ . To:t} 3/ elTsbf RoflkP/ b'O{hgf 3fOt] ePsf 5g\ . zlgjf/ af9Ldf k/L b'O{hgfsf] d[To'ePsf] lyof] eg] cfOtjf/ af9L cfPsf] vf] nf tg] { qmddf yk Pshgfsf] au] / d[To' ePsf] 5 . 3f] / fxL pkdxfgu/kflnsf–!@ k] bf lgjf;L ## jifL{of lgd{nf af“7f du/sf] xfk'/ vf] nf tg] { qmddf d[To' ePsf] lhNnf kx/L sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . o;cl3 zlgjf/ t'n;Lk'/ –!# ;Ldu} / L a:g] $* jifL{of eujtL ;'gf/ / t'n;Lk'/ –$ sf %* jifL{o g/axfb'/ /fjtsf] af9Ldf k/] / d[To' ePsf] lyof] . o;} aLr t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–!! sf $) jifL{o d] 3axfb'/ s] ;L Sjfªvf] nf tg] { qmddf a] kQf ePsf] atfOPsf] 5 . vf] hL sfo{ hf/L /x] klg km] nf kfg{ g;lsPsf] kzf;gn] hgfPsf] 5 . ** 3/ elTsP nuftf/sf] jiff{kl5 af9L ufp“df k:bf lhNnfdf ** 3/ k"0f{?kdf elTsPsf 5g\ . ljleGg #! :yfgdf af9L k:bf ** 3/x? a:g} gldNg] u/L elTsPsf] lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s]Gbn] hfgsf/L lbPsf] 5 . t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf j8f g+= !# df !( 3/ k"0f{?kdf elTsPsf 5g\ . To;}u/L, ndxL gu/kflnsf–( sf] cd]lnofdf !# / l/xf/df !@ 3/ k"0f{?kdf elTsPsf] kzf;gn] hgfPsf] 5 . o;}u/L, ndxL gu/kflnsf–( d}g] j:tLdf !!, b+uLz/0f ufp“kflnsf–^ df rf/, 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf–% wgf{df 5 3/, aaO{ ufp“kflnsf–! df gf}j6f 3/ elTsPsf 5g\ . b+uLz/0f– @ / t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–& df b'O–{ b'O{ 3/ a:g} gldNg] u/L elTsPsf 5g\ . To;}u/L af9Ln] t'n;Lk'/–!!, 3f]/fxL–#, b+uLz/0f–&, t'n;Lk'/– (, 3f]/fxL !&, ^, !) / /fhk'/ ufp“kflnsf–& df Ps Ps 3/ elTsPsf] lhNnf cfktsfnLg sfo{ ;~rfng s]Gb bfªn] hfgsf/L lbPsf] 5 . tLg ;o &! hgf lj:yflkt tLg lbgsf] clj/n jiff{kl5 cfPsf]

sfi7 pBf]u Joj;foL ;+3sf] cToGt h?/L ;"rgf †

If] q b] pv'/ L / t'n;Lk'/ sf] klZrd If] qdf kefljtx?sf] p4f/ u/] sf] u0fklt /fhg a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] . g] kfnL ;] gfn] cfOtjf/ laxfg a] nbdf/df v;] sf] klx/f] x6fPsf] 5 . To;} u/L ndxL gu/kflnsf–( cd] lnofdf klg kz'x?sf] p4f/ / ;fdfgx? ;'/ lIft 7fp“df ;f/] / ;xof] u u/] sf] 5 . o;} u/L t'n;Lk'/ sf] k8\9f;lxt j8f af“sL clGtd k] hdf:

sd{rf/Lx?nfO{ labfdf g5f] 8\g lgb] {zg lbPsf] xf] . clj/n jiff{kl5 lgDtg ;Sg] clko 36gfx?df p4f/ tyf ;xhLs/0f ug'{kg] { cj:yfnfO{ dWogh/ ub} { u[xdGqfnon] sd{rf/Lx?nfO{ labf g5f] 8\g lgb] {zg u/] sf] xf] . dg;'g cjlwe/ cTofjZos sfdsf nflu afx] s cGo ljbfdf sd{rf/Lx?nfO{ g5f] 8\g dGqfnoaf6 kq cfPsf] kd'v lhNnf clwsf/L uh] Gbaxfb'/ >] i7n] hfgsf/L lbg'eof] . jiff{kl5 ePsf] Iflt / yk x'g ;Sg] hf] lvdnfO{ dWogh/ ub} { sd{rf/Lx?nfO{ ;d] t kl/rfng ug'{kg] { cj:yf cfpg ;Sg] ePsfn] sd{rf/LnfO{ ljbf g5f8\g] kl/kq cfPsf] pxf“n] atfpg'eof] . b] zel/ Hofg u'dfpg] sf] ] ;+Vof %) s] xL lbgb] lvsf] clj/n jiff{sf sf/0f d'n'se/ uPsf] klx/f] , af9L / 8'afgsf sf/0f d[To' x'g] sf] ;+Vof %) k'u] sf] 5 . !& 3fOt] , #^ hgf a] kQf 5g\ . u[xdGqfnon] lbPsf] hfgsf/Lcg';f/ #% xhf/ cf7 ;o $# 3/ 8'afgdf k/] sf 5g\ . cfOtjf/ lbp“;f] ;jf ! ah] sf] tYof+scg';f/ Ps xhf/ 3/df Iflt, #$ cGo ef} lts ;+/ rgf gi6 ePsf 5g\ eg] tLg ;o (& kz' rf} kfof d/] sf] u[xdGqfnon] tYof+s pknAw u/fPsf] 5 . xhf/f} + kl/jf/ lj:yflkt ePsf 5g\ .

sfi7 pBf]u Joj;foL ;+3, bfª

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

af9LkLl8t;F“u cf]t nfUg] lqkfn;Dd 5}g q

bz/y l3ld/]

b]pv'/L, @( ;fpg . ndxL gu/kflnsf j8f g+= ( cd]lnof lgjf;L s0f{axfb'/ 8f“uLsf] kl/jf/ cfkmGtsf] 3/df cf]t nfUg k'u]sf] 5 . z'qmjf/ /flt ePsf] clj/n jiff{n] 3/ g} elTsPkl5 kf“rhgfsf] kl/jf/ lj:yflkt ePsf] xf] . …cfkmGt, 5/l5d]sLsf] e/df 5f}Ú+ – s0f{axfb'/ 8f“uLn] eGg'eof]– …/fxtsf] gfddf Pp6f lqkfn dfq kfPsf] 5', slt~h]n cfkmGtsf]df a:g] <Ú clj/n jiff{sf sf/0f lj:yflkt x'g k'u]sf b]pv'/Lsf af9LkLl8tx?sf] cj:yf lgs} bogLo 5. 3/af; ;a} vf]nfn] aufP/ nu]kl5 af9LkLl8tx? ;fj{hlgs ejg / ljBfnox?df cf>o lnP/ a;]sf 5g\ . …ahf/af6 ;+sng ul/Psf] /fxtn] b'O{ 5fs 6¥of] . ca af“sL 5fs s;/L h'6fpg] < af9Ln] pl7af; nufof]Ú– d}g] lgjf;L kLl8t dLgf ljsn] eGg'eof]– …cf]t nfUg] lqkfn;Dd kfPsf 5}gf}+ . km]g]{ Ps;/f] sk8f 5}g .Ú :yfgLo vx/]vf]nfdf cfPsf] af9Ln] ndxL gu/kflnsf j8f g+= * / ( sf] aLrsf ufp“ ;tjl/of, v'66\ L, d}g], l/xf/, cd]lnof, af+u]tfn, hns'08Lsf Ps ;o a9L 3/sf gful/s kefljt ePsf 5g\ . 3/df /x]sf cGg, nQf–sk8f, ef“8fs'8f, gub, ;'g–rf“bL ;a} u'dfpg'k/]sf] 5 . …l/xf/ ahf/ Joj:yfkg ;ldltsf] tkm{af6 cln–cln ;+sng ePsf] /fxt lbPsf 5f}+ . af9LkLl8tx?nfO{ ;j{:j u'dfpg'sf] kL8f 5Ú– l/xf/sL sNkgf k5fO{n] eGg'eof]– …kfgL kbf{ klg tl;{gk' g{] cj:yf 5 . auf/afaf dlGb/df /x]sf k'hf/Lsf] klg ;a} ;/;fdfg aufPsf] 5 .Ú af9LkLl8tx?sf] tTsfnsf] ;d:of eg]sf] s] vfg], sxF“ a:g] eGg] g} xf] . /fxt k'¥ofpg d'l:sn khftflGqs pBf]uL Aoj;foL ;+3n] /fxt ;+sng u¥of] . ;+slnt /fxt cd]lnofsf af9L kLl8t;dIf k'¥ofpg uf8Ldfkm{t n}hfg vf]lhof] t/ l/xf/af6 kmls{g' k¥of] . l/xf/eGbf cl3 h+undf a; gfnfdf km;]sf], 7fp“–7fp“df ?v 9n]sfn] af6f] cj?4 ePkl5 /fxt lnP/ cl3 a9]sf] 6f]nL kmls{Psf] / ;f]djf/ laxfg k'gM /fxt nu]/ cd]lnof hfg] khftflGqs pBf]u

Aoj;foL ;+3sf cWoIf cho Gof}kfg]n] hfgsf/L lbg'eof] . tTsfnsf nflu rfdn !! SjLG6n, Ro"/f Ps SjLG6n, rfprfp kf“r sf6{g' , cfn', g"g, t]n /fxt:j?k ljt/0f ug{{ yflnPsf] 5 . Psåf/ k0ffnLaf6 /fxt ndxL gu/kflnsfsf kd'v s'naxfb'/ s];Ln] ndxL gu/kflnsfleqsf af9L kefljtx?nfO{ Psåf/ k0ffnLaf6 /fxt ljt/0f ul/g] / To;sf nflu gu/kflnsf;“u ;dGjo ug{ cg'/f]w ug{e ' Psf] 5 . gu/kflnsf :jo+n] klg af9L kLl8tx?sf nflu /fxtsf] Joj:yf ug{ yfn]sf] / cGo ;+3;+:yf tyf AolQmx?n] kbfg ug{] /fxt ljt/0f ug{ ;dGjo ug{ gu/kd'v s];Ln] cg'/f]w ug{e ' Psf] xf] . …dfgjLo ;+s6 pTkGg ePsf] 5, o:tf] cj:yfdf ;a}n] cf–cfkm\ gf] 7fp“af6 ;xof]usf] xft cl3 a9fpg'k5{ . jf:tljs kLl8t ;dIf /fxt k'¥ofpg Psåf/ k0ffnL ckgfpg' k5{Ú– s];Ln] eGg'eof]– …kfgL kg{] ;Defjgf cem} /x]sfn] klg hf]lvddf /x]sf If]qsf gful/sx?nfO{ ;'/lIft :yfgdf a:g clkn ub{5' .Ú /fKtLsf] s6fg clgolGqt /fKtL gbLdf kfgLsf] ;tx a9]kl5 s6fg klg tLa kf/]sf] 5 . ndxL gu/kflnsf j8f g+= $ sf] ;]dxjf / a'6sf}jf ufp“df yk v]tLof]Uo hldg s6fg u/]sf] 5 . j8fWoIf ;'af; Gof}kfg]n] cfOtjf/ kfgLdf leHb} gbL s6fgsf] :ynut cjnf]sg ug'e { Psf] 5 . …;]dxjf / a'6sf}jf ufp‘d“ f s6fg clgolGqt h:t} ePsf] 5 . of] 7fp“sf] hldg / j:tLnfO{ arfpg t6aGw ug{k' g{] cfjZostf 5Ú– Gof}kfg]n] eGg'eof]– … hgtfsf] t6aGw sfof{no;“u ;dGjo eO/x]sf] 5, j:tL arfpg t6aGwsf] sfd x'G5 .Ú j8fWoIf Gof}kfg]n] ;]]dxjf / a'6sf}jf ufp“sf gful/s;“u gbL s6fg lgoGq0fsf] ljifodf 5nkmn klg ug{e ' Psf] 5 . gful/sx?n] tTsfn gbLsf] s6fg /f]Sg t6aGwsf nflu tf/hfnL pknAw u/fpg dfu u/]sf 5g\ . 6]ªg \ }ofafaf vf]nf j:tLdf k:of] ndxL gu/kflnsf j8f g+= * l:yt 6]ªg\ }of afaf vf]nfdf cfPsf] af9L ;tjl/of, larsf ufp“ / v'66\ Lsf s/Lj *) 3/df k;]sf] 5. af“sL clGtd k] hdf:

@

@)&$ ;fn ;fpg #) ut] ;f]djf/

(Aug. 14, 2017)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

:jfOgkm\n' jf s8f df};dL km\n'sf] ksf]k pjf;+3sf] e"ldsf t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] g]t[Tj rog ePnuQ} bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3leq lgjf{rgsf] ;/udL{ a9] sf] 5 . pBf] uL Joj;foLx?sf] k] zfut ;+: yfdf ;j{;Ddltsf] jftfj/0fdf g] t[Tj rog ug] { rfxgf / kof; ljkmn ePkl5 bfª lhNnf pBf] u jfl0fHo ;+3df lgjf{rgsf] s;/t ePsf] xf] . o;} qmddf ef] ln x'g] lgjf{rgn] gofF g] t[Tj rog ub} {5 . o;cl3 t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] lgjf{rg lglj{/ f] w ;DkGg ePsf] lyof] . pBf] uL Joj;foLx?sf] k] zfut xs lxtsf] kIfdf sfd ug] { ;+: yfsf] lgjf{rgdf Joj;foLx?aLr ;xdlt / ;xsfo{ x'g' lg;Gb] x /fdf] xf] . o;n] Joj;foLx?aLrsf] Pstf / cfTdljZjf;nfO{ cem alnof] agfpF5 . t/ ;xdlt gag] sf] kl/l:yltdf x'g] lgjf{rgnfO{ :jfefljs klqmofsf ?kdf :jLsfg'{k5{ . d'n'sdf aL; jif{;Dd :yfgLo lgjf{rg x'g g;s] sf] kl/l:yltdf ljleGg k] zfut ;+3 ;+u7gn] gful/s ;d'bfosf] efjgfsf] kltlglwTj ug{] x'Fbf o:tf ;+: yfx?sf] dxQf Pj+ ul/df 7"nf] lyof] . oL ;+:yfx?sf] e"ldsfsf] bfo/f;d] t km/flsnf] ePsf] 7flgGYof] . ;+j} wflgs Joj:yfcg';f/ :yfgLo txsf] u7g eO;s] sf] kl/l:yltdf pBf] u jfl0fHo ;+3 h:tf ;+: yfx?n] ca cfkm"nfO{ Jofj;flos xs lxtsf ;fy} cfly{s ljsf; / ;d[l4sf] d'2fdf s] lGbt ug{ ;Sg'k5{ . cfly{s ljsf; / ;d[l4sf] Ph] G8f /fi6«s} Ph] G8f ePsf] n] :yfgLo tx jf ;/sf/;“u ;xsfo{ ub} { o;df g] t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ug{ ;Sg] u/L sfo{of] hgf lgdf{0f u/] / cufl8 a9\g h?/L 5 . lghL If] qsf] 7"nf] k] zfut 5ftf ;+u7g x'g'sf] gftfn] pBf] u jfl0fHo ;+3h:tf ;+: yfx?n] alblnbf] kl/l:yltdf cfˆgf] e"ldsfnfO{ cem ;b[9 / alnof] agfpg ;Sg'k5{ . bfªs} ;Gbe{df s'/ f ubf{ o; If] qsf] cfly{s ljsf; Pj+ cf} Bf] lusLs/0fsf] ;jfndf oxfF /x] sf ;ft–cf7j6f pBf] u jfl0fHo ;+3n] Pp6} cfjfhdf af] Ng ;Sg'k5{ / o:tf ;+: yfx? ;fd"lxs efjgfsf ;fy ;xsfo{ u/] / cufl8 a9\g ;Sg'k5{ . klZrdsf] xfk'/ ] b] lv k"j{sf] efn'afª;Dd cf–cfˆgf If]qdf pjf;+3 t lqmofzLn 5g\ g} Pp6f ufpFkflnsfleq b'O{j6f pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;d] t sfd ul//x] sf] cj:yf 5 . d'n's gofF ;+/ rgfdf uO;s] sf] cj:yfdf pBf] u jfl0fHo ;+3sf] k'g;{+/ rgf h?/L eO;s] sf] 5 . o;af/] klg lhDd] jf/ JolQm / ;+: yfx?n] ;f] Rg l9nf] eO;s] sf] 5 . lghL If] qsf] ;fy / ;dy{glagf d'n'ssf] cfly{s ;d[l4 Pj+ ljsf; ;Dej 5} g . ;a} n] cf–cfˆgf] txaf6 e"ldsf lgjf{x u/] / g} of] nIf xfl;n ug{ ;lsG5 . o:tf] kl/l:yltdf pBf] u jfl0fHo ;+3h:tf ;+: yfx?df /fhgLlts bnx?sf] x:tIf] k cg'lrt xf] . /fhgLlts bndf /+luP/ hfg] xf] eg] k] zfut ;+: yfsf] dof{bf sfod ug{ ufxf] k5{ / cGttM ;+: yfsf] e"ldsf g} sdhf] / aGg k'U5 . o;df ;Da4 ;a} kIfn] xf] lzof/L ckgfpg ;Sg'k5{ . bfªsf] cfly{s ljsf; / ;d[l4sf nflu ug'{kg] { sfdx? w] / } afFsL 5g\ . Go"gtd k"jf{wf/ ljsf;sf sfdx? ;d] t x'g ;s] sf 5} gg\ . olt 7"nf] pkTosfdf Pp6f cf} Bf] lus If] q;d] t :yfkgf x'g ;s] sf] 5} g . s[lifsf] cf} Bf] lusLs/0flagf d'n'sn] cfly{s ;Df[l4 xfl;n ug{ ;Sb} g . o:tf sfddf pBf] u jfl0fHo ;+3h:tf ;+: yfx?n] cu0fL e"ldsf v] Ng ;Sg'k5{ .

s;n] s] eg] < sltkon] cfon lgudsf] hUuf v/Lb ks/0fdf sf/jfxL ubf{ ;d:of x'g] / s}of}+ 7fp“af6 cfpg] kmf]g sn yfDg ;Sg'xG' g eGg]vfnsf] va/ ;'gfO/x] sf 5g\ . s;} sf] tfutn] klg sf/jfxL klqmof /f] lsb} g . z+sf gu/] x'G5 . d} n] dGqL 5f8\g'kg] { cj:yf cfP a? 5f] 8f} +nf . – lzjs'df/ d08n -jfl0fHo tyf cfk"lt{ dGqL_ of] b'Mvsf] 38Ldf xfdL b] zaf;Lsf] ;fydf 5f} + . a} 7saf6 xfdLn] Ps s/f] 8 a9L /sd ;+sng ul/;s] sf 5f} + . cfjZos /fxt ;fduL v/Lb u/L xfdL tTsfn} ljt/0fdf vl6g] 5f} + . – z] if 3n] -u} / cfjf;Lo g] kfnL ;+3sf cWoIf_ dg;'g k"j{af6 klZrdtkm{ ;lqmo x'“b} 5 . cfOtjf/b] lv ;f] djf/ laxfg;Dd lrtjg lhNnfaf6 klZrdtkm{ ef/L jiff{ x'g] b] lvG5 . – zflGt s“8] n -df} ;dljb\_ d';nwf/] jiff{;u “ } sf] e] nn] alb{jf;;lxtsf dw] zsf j:tLdf pw'd dRrfPsf] va/n] xfdL ddf{xt ePsf 5f} + . of] b'Mvb / cfktsf a] nf s] xL /fxt ;fduLsf ;fy t/fO{ emg{ nfu] sf xf} + . – ;Ltf/fd s§] n æw'd'{;Æ -snfsf/_

clxn] km} lnPsf] ;+qmd0f :jfOgkm\n' geO{ dflg;af6 dflg;df ;g{] s8f vfnsf] df} ;dL OGkm\n'P~hf Pr jg Pg jg ePsf] ;/sf/ atfp“5 . dxfdf/L geO{ ksf] ksf ?kdf :ofª\hfsf] jflnªaf6 km} lnPsf] ;+qmd0faf6 ;of+} ;+qmldt eP eg] :ofª\hf, emfkf, ?kGb] xL, sf7df8f+} , kfNkf, sf:sL, nlntk'/ df u/L Ps bh{g a9Ln] d[To[ c+uLsf/ ug{ afWo ePsf 5g\ . t;y{ qf; oq tq 5 . x/] s jif{ hf8f] / udL{ ;lsg] a] nf ;fdfGotof s'g} g s'g} ;+qmfds km} ng] ub{5 . ut jif{ xªsª km\n'n] ;tfPsf] lyof] eg] of] jif{ :jfOg km\n' b] vfk/] sf] 5 . Pr ! Pg !, Pr ! Pg @, Pr # Pg !, Pr # Pg @, khfltefO/; vf;u/L aªu'/ –;'“u'/ df km} lnG5 . ;j{kyd of] /f] u a+u'/ df ;g\ !(#) df klxrfg ePsf] lyof] . slxn] sfxL+ ;'+u'/ sf] nfdf] ;do;Ddsf] n;k; tyf kToIf ;Dks{df cfPsf dflg;df of] /f] u ;g] {/ sltkodf cfkm} x/fP/ hfG5 . a+u'/ / s'v'/ fdf ePsf OGkm\n'P~hf dflg;sf z/L/df /x] sf OGkm\n'P~hf;“u ldl;P/ dflg;sf] z/L/df ldNg] u/L cfkm\gf] ;+/ rgfdf kl/jt{g ug{ ;S5 / Pp6f lgtfGt gof“ lsl;dsf] efO/;sf] pTklQ x'g;S5 . olb o;f] ePdf of] /f] u dflg;af6 dflg;df ;g{ ;S5 / gof“ dxfdf/L km} lng ;Sb5 eGg] g} clxn] sf] ljZjAofkL lrGtf xf] . t/ g] kfndf :jfOgkm\n' cyf{t ;'+u'/ , a+u'/ / s'v'/ fdf km\n' gePsf] kz'k+IfL dGqfnon] atfO;s] sf] 5 . ;g] { t/LsfM :jfOg km\n'sf] ljiff0f' ;fdfGo ?3fvf] sLsf] ljiff0f' em} km} lnG5 . /f] uLn] vf] Sbf, xf“lR5p ubf{, /f] uLn] 5'“bf, cfdg] ;fdg] s'/ f ubf{ d'vaf6 lg:sg]

x/]s jif{ hf8f] / udL{ ;lsg] a]nf ;fdfGotof s'g} g s'g} ;+qmfds km}ng] ub{5 . ut jif{ xªsª km\n'n] ;tfPsf] lyof] eg] of] jif{ :jfOg km\n' b]vfk/]sf] 5 . Pr ! Pg !, Pr ! Pg @, Pr # Pg !, Pr # Pg @, khflt efO/; vf;u/L aªu'/ –;'“u'/df km}lnG5 . ;j{kyd of] /f]u a+u'/df ;g\ !(#) df klxrfg ePsf] lyof] .

u 8f= ksfz a'9fyf]sL ;;fgf kfgLsf s0faf6, ;f; km] bf{ ;g{ ;S5 . 9f] sfsf x\ofl08n, l6eLsf] l/df] 6sG6«f] n, xft /fv] / lx“8g] /] lnª, a;sf] u] 6df ePsf] x\ofl08n, sDKo'6/sf] lsaf] 8{nufotdf ljiff0f' x'g;Sg] tyf ;g] { x'g;S5 . Hff] lvd ;d"x – P=;L=, s'n/sf] 708f xfjfdf a:g] AolQm – % jÈ{eGbf sd pd] / – ^% jÈ{eGbf a9L pd] / – lrlsT;s tyf :jf:YosdL{ – ue{jtL dlxnf – bL3{sfnLg /f] uaf6 kLl8t– d'6 tyf /QmgnL, :jf;kZjf;, sn] hf] , dw'd] x / klt/f] wfTds Ôdtf sdL SofG;/, PrcfO{eL, cGo /f] ux? . nIf0f efO/; dflg;df ;/] sf] Psb] lv !) lbg;Dddf nÔ0f ljsl;t x'G5 . ?3fvf] sL nfUg' o;sf] d'Vo nIf0f xf] . ?3fvf] sL eGbf s8f / cf} iflwn] klg g5'g] / nfdf] ;do /xg] x'G5 . lhp b'Vg] , !)$ jf a9L Hj/f] cfpg', cN5L nfUg] , vfg dg gnfUg] , 5ftL b'Vg] , 3f“6L b'Vg] , 6fpsf] b'Vg] , z/L/ sfDg] , ysfO nfUg] , l/+u6f nfUg] , kvfnf nfUg] , jfGtf

x'g] , ;f; km] g{ sl7gfO, s] xLdf cf“vf kfSg] h:tf nIf0fx? b] lvG5g\ . Hj/f] sf] tfkqmd !)$ l8uL km/] gxfO6 jf a9L] , hLpm jf z/L/ Hofb} uNg] , ;f; km] g{ ufxf] x'g] , 5ftL, 6fpsf] tyf 3f“6L b'Vg] / emf8fjfGtf x'g] dfq o:tf nÔ0f x'g h'g ?3fvf] sLdf x'“b} g . s] 6fs] 6Lx?df rflx“ ¥ofn, l;+ufg lg:sg] , ;f; km] g{ cK7] / f] x'g] , 5fnf, cf] 7 lgnf] b] lvg] , emf] n vfg] s'/ f klg lgNg sl7g x'g] , lgh{nLs/0f x'g] , a9L lr9lr9, lgbf nfUg] h:tf ;d:of b] lvG5g\ . jo:sdf ;f; lj:tf/} rNg] , 5ftL jf k] 6 b'Vg] tyf crfgs rSs/ cfpg] x'G5 . 3/d} a;] / cf/fd tyf pkrf/ u/fO/x] sf lj/fdLx?n] cf/fdd} l56f] l56f] zf; km] / ] , zf; km] g{ cK7\of/f] eP, 5ftL b'Vg] , lr8lr8fx6 x'g] , /Qmrfk Psbd sd x'g] , vfg dg gnfUg] , kvfnf, d'vaf6 /ut, kvfnf tyf dflg; jf cf] 7, xft, v'§f lgnf] x'g yfn] vt/f ;Dem] / t'?Gt} ;'ljwf;DkGg c:ktfndf nUg'kb{5 . efO/n /f] u ePsf] n] cfkm} klg lagfpkrf/ !) lbgdf /f] u lgsf] x'g ;S5 . lgu/fgL ;do ao:ssf nflu

kf“r lbg tyf aRrfx?sf nflu ;ftb] lv !) lbg;Dd x'g] ub{5 . /f] syfd /f] syfdsf nflu pknJw vf] k / pkrf/ cf} iflw 6fdL km\n' dx+uf] 5 . ;Defljt ;+qmldtb] vL b'O{ xft jf Ps ld6/ k/} a:g] , le8ef8 If] qdf ghfg] , hfg} k/] df:s nufP/ dfq hfg] ug{'k5{ . To:t} xft ldnfpg] , r'Djg tyf c+sdfn ug{'sf] ;f6f] gd:sf/ ug{'k5{ . hyfefjL l;ufg, vsf/ y's gkm\of“sg] , xf“R5\o" ubf{ ?dfn, l6:o' k] k/ jf kfv'/ fn] gfsd'v 5f] Kg] ug{'k5{ . xft /fdf] ;“u ;fa'gkfgLn] w'g] , ;Dej geP b'O{ xftnfO{ cfk;df dHhfn] /u8g] ubf{ klg aRg ;lsG5 . lagf sfd gfs, cf“vf, d'v g5'g] g} /f] uaf6 aRg] cfwf/e"t pkfox? x'g\ . ;~rf] gePsf] a] nf cgfjZos ed0f gug] {, kf} li6s vfgf vfg] , kz:t kfgL lkpg] , :tgkfg ul//x] sf afnsnfO{ ;flaseGbf a9L b"w r';fpg] , tftf] kfgLsf] afkm lng] , g"gkfgLn] s'Nnf ug{] , kz:t cf/fd, cnUu} sf] 7fdf a:g] tyf lgbf lng'kb{5 . cGtdf, OGkm\n'P~hf P Pr ! Pg ! km} lnPsf a] nf ofqf aGb ug'{, z+sf:kbnfO{ l;dfgfdf /f] Sg'eGbf ;/;kmfO{ g} dxTjk"0f{ s'/ f xf] . Unf] j, df:s, ufpg, cf“vfsf] ;'/ Iff h:tf JolQmut ;'/ Iff, vf] sL / xf5\o'“sf t/Lsf JolQmut ;/;kmfO ljz] ifu/L xft w'g] t/Lsf, eL8ef8af6 6f9f /x“b} cgfjZos ofqf gug] {df Wofg lbO{ ;ts{tf ckgfpg' /fdf] x'G5 t/ cft+lst g} x'g'kg] { cj:yf 5} g lsgeg] (( kltzt ;+qmd0f cfkm} lgsf] x'G5g\ . -GofD; jL/ c:ktfnsf ;xkfWofks 8f= a'9fyf] sL g] kfn lrlsT;s ;+3sf s] GbLo ;xsf] iffWoIf x'g'x'G5 ._

kx/Ln] Joj;foLnfO{ eGof] – k9\g";\ clxn] klg obfsbf Joj;foLsf] d'vaf6 ;'Gg kfOG5 …;fnf 807] Ú cfkm"nfO{ rflx+bf alS;of] ;\sf] Ho"xh'/ L km'sf] { yK5g\ . b] vfnf] df hlt lgx'l/P/ ;Ddfg hfx] / u/] klg n'sfnf] df ;a} bhf{sf kx/L w] / } Joj;foLsf gh/df 807] x'g\ . tL Joj;foLnfO{ kx/Ln] eGof] …k9\g';\ .Ú ;fpg @$ ut] lhNnf kx/L sfof{no / bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] ;+o'Qm?kdf ;/f] sf/jfnf / kx/LaLr cGtlqm{of u/] . ck/fw cg';Gwfg /f] syfd lgoGq0fsf nflu ul/Psf] ;f] sfo{qmddf sjf8, cf} iflw, c6f] , xf] 6n, oftfoft, df] afOn, ;'grf“bLnufot Jofj;flos ;+u7gsf kd'v kltlglwsf] ;xeflutf lyof] . sjf8 Joj;foL ;xefuL sfo{sqmd d] / f nflu klxnf] xf] . Tof] sfo{qmdnfO{ d} n] cj;/sf ?kdf lnPsf] 5' . ;/;kmfOdf sjf8n] ;d:of NofPsf] u'gf;f] ahf/af;Ln] ub} { cfPsf 5g\ . kx/Ln] ;d] t pgLx?nfO{ ck/fw w] / } x'g] If] qsf] ;"rLdf /fv] sf] /x] 5 . sjf8 ;f“Rr} ;+j] bgzLn k] zf dx;'; eof] . pgLx? ;a} nfO{ cfkm\gf] k] zf Joj;fo rnfpg cfjZos P] g lgod k9\g ;Nnfx lbOof] . b] zel/s} kx/Lsf] oxL egfO jf bfªsfn] NofPsf] ljlw xf] . z'?jft eP gd"gf agfpg'k5{ ;a} lt/ xf] eg] klg kz+;f ug'{k5{ . w] / } dfG5] ga'em] / , em'lSsP/ uNtL u/] sf] atfp“5g\ . ;f“Rr} yfx} gkfP/ uNtL u/] sf] eljtJo xf] eg] pgLx?n] k9] / } hfgsf/L lng'k5{ . hf] Ps k6s y'lgG5 To;n] sfg"g a'em] / 5'6sf/f kfpg'k5{ . sltko cgk9 klg 5g\ . kx/Ln] leq} p;nfO{ uNtL u/] sf] dx;'; x'g] u/L sfg"g k9fpg'k5{ . hf] k6s– k6s y'lgG5g\ / a'em\g rfx“b} gg\ ltgnfO{ s8f ;hfo lbg'k5{ . ev{/ k"0f{ ;fIff/ 3f] if0ff sfo{qmd ;~rfng ub} {sf] d'n'sdf ;a} Joj;foL k9] / hfgsf/ x'“b} gg\ . kx/L ;/sf/ xf] , p;n] ghfg] / uNtL u/] sf] eGg] cg';Gwfgaf6 kQf nufof] . To;sf] ;dfwfg klg ;/sf/kIfaf6} x'G5 . lx/f;tleq} uNtL cg';f/sf sfg"g k9\g] / hfGg] jftfj/0f agfpg'k5{ . Jo:t / xftdf df] afOn gv] nfpg] Joj;foL sd 5g\ . To;f] t h'g;'s} Joj;foL eP klg OG6/g] 6dfkm{t P] g sfg"g vf] h] / cWoog ug] { yf] / } xf] nfg\ . To;klt rf;f] /fVy] eg] hfgL ;Sg] lyP . xftdf /x] sf] :df6{ kmf] g dgf] / ~hgafx] s pkof] uL agfpg ;s] sf 5} gg\ . ;a} s'/ fx? OG6/g] 6df /flvPsf] 5 . lstfj vf] Hb} k': ts k;n wfpg' kb} {g . To;sf/0f kx/Ln] lbPsf] ;'emfj pko'Qm

5 . Pp6f 36gfdf ga'em\g] n] uNtL bf] xf] ¥ofpg] ;d:of 5 . km] l/ klg yfxf kfPg eG5 . o;sf] dtnj p;n] yfxf kfpg grfx] sf] xf] jf lgot v/fa eg] / z+sf ug'{k5{ . yfxf kfpg] df cN5L ug'{ klg k'ln;df kqmfp vfg'sf] sf/0f xf] . To;} n] ax; 5nkmn / cfkm\gf] clwsf/ vf] Hg] kx/Ln] eg] h:t} k9\g'k5{ . s] xL lbgcl3 Pshgf kqsf/ ldqn] csf] {nfO{ cf} +Nofp“b} eGg'eof] – … pxf“;“u OG:k] S6/sf] egfeg eof] /] Ú– sf/0f v'nfp“b} yKg'eof] – …u'08f 5'6fpg hfg' efÚYof] /] , tkfO{ lsg o:tf] ug{ cfpg'x'G5 eg] / OG:k] S6/n] emkf/] 5g\ .Ú pxf“n] yk s'/ f vf] Ng'eof] …;fyLx? afOs 5f] lkbf, st} dfk;] df kbf{, cK7] / f] cj:yf cfPkl5 dfq} ul/lbg'k¥of] eG5g\ a] sf/df .Ú o;f] t UnfgL dx;'; ug'{ePsf] lyof] . o;n] a'emfp“5 kx/L;“u ;flVvP/ s] –s] g} kfp“nf eGg] x? klg lbSs ePsf 5g\ . kx/L clwsf/L;“u x] nf] xfO ug] {, vfglkgdf /Dg] , 8'n3'd ubf{ cfkm\gf] x} l;ot p“rf] ePsf] eddf /dfpg] , To;s} cfwf/df cfkm"n] kx/L clwsf/L rnfpg] ;kgf b] v] sf] kfOG5 . ca hfGg} kg] { s'/ f s] /x] 5 eg] pgLx?nfO{ kx/Ln] gk9] sf ?kdf leq} af6 a'em] sf 5g\ . sfg"gsf] gh/df IfDo x'“b} g eg] / k9\g ;'emfj lbPsf 5g\ . To;f] t gful/s;“usf] x] nd] n kx/Ln] ;"rgf kQf nufpg] ;fwg xf] . h'g;'s} Joj;foL;“u ;'dw'/ ;DaGwsf] koTg u/] klg z'4 lngsf nflu xf] . To;} n] pgLx?;“u plrt Jojxf/ u/] / ;Ddfg lbg'k5{ tf ls xltof/ / dltof/ aGg] xf] Og . …gk9] / Joj;fo u/] sf] eP /fdf] ug'{ef 5} g eGg] xf] . k6s–k6s 5f] lkg] Joj;foL 5g\ . slDtdf cfkm\gf] Joj;fo rnfp“bf cfjZos P] g sfg"g /fdf] ;“u k9\g';\ kx/Ln] tkfO“nfO{ 5f] Kg'kb} } {g .Ú o;/L lhNnf kx/L sfof{nosf kjQmf Pj+ l8P;kL e'jg] Zj/ ltjf/Ln] klzIf0fdf elg/x“bf ;xefuL ;a} Joj;foLsf] ;xdlt lyof] . s'g} klg Joj;foLn] lrQ b'MvfP/ ltjf/Lsf s'/ f sf6\g ;Sb} gYof] . sfo{qmd ;dfkg;Dd klg s'/ f p7] g . Joj;foLsf] arfp ub} { bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf x] d/fh a~hf8] n] Joj;fo ub} { l;Sb} cl3 a9] sfn] k9\g] / bIf aGg] df ;d:of /x] sf] :kli6s/0f lbg'eof] . To;f] eg] / s] xL 5lng t ;lsG5 . t/ uNtLaf6 arfp ug{ d'l:sn 5 . l9nf] rf“8f] sfg"g hfGg} k5{ . d o:tf] x“', Tof] d] / f] dfG5] , d] / f] ;+u7g, kf6L{sf] dfG5] eg] / k'Ug] jfnf 5} g . ck/fwdf

;xof] u ug] {nfO{ ck/fwL;/x leq} /fVg ;S5 . s] xL 36gfdf 5'6fpg vf] Hg] nfO{ y'g] sf] klg 5 . ca kx/Lx? cfkm\gf] ;+u7gnfO{ abgfd x'g] u/L nf] edf lug] { sd 5g\ . ;a} sf/jfxL lnlvt sfg"g cg';f/ ul/G5 . Tof] h;n] klg k9] / x] g{ ;S5g\ . s'g sf/0fn] slt ;hfo eof] yfxf kfpg ;S5 . ug{ x'g] gx'g] sfd klg sfg'gL kl/efiffaf6 v'nfPsf] x'G5 . lhNnfaf6 lg:sg] Pp6f klqsf k9\g nf] e dfGg] Joj;foL 5g\ . cxf] / fq sdfpg] sf] WofpGg x'G5 . pgLx? u'0f:t/df klg Vofn ub} {gg\ . slDtdf s] Gbsf] Pp6f / :yfgLo Pp6f klqsf k9\g] afgL x'g'k5{ . h;n] ToxL Joj;fosf] OHht klti7f p“rf] /fV5 / ;"rgfaf6 hfgsf/ agfp“5 . To;sf nflu kx/Ln] ;xsfo{ u/f} + eGg cfpg' v'zLsf] s'/ f xf] . sfg"g;“u åGå x'G5 Toxf“ kx/L cfp“5 . s'g} klg 36gfdf JolQmut / k] zfut?kdf kx/L;“u åGå ePsf] xf] Og . dfG5] x? eG5g\ kx/Ln] nUof] , s'6\of] , d'2f nufof] , /sd lt/fof] , tf/] v nufof] , b'Mv lbof] . 5'6sf/f kfp“5 clg eG5 5'6 lbof] , d] / f] dfG5] nufP/ eof] . of] ;/f;/ unt 5 . sltko l8p6Ldf /x] sf] kx/L cfkm} n] ltdf af] lNbg] dfG5] sf] xL 5} g < sf] xL eP t ltdLx? 5'l6 ;Sg] lyof} eg] sf] kfOG5 . o;sf/0f c?nfO{ k9 eg] klg kx/L cfkm} df s] xL ;d:of 5 . pgLx? lnlvt sfg"gnfO{ kefljt agfpg cfly{s n] gb] g jf kb klti7fsf] nf] edf r'S5g\ . kLl8t gful/sn] b'Mv kfp“5g\ . To;/L kx/L cfkm} n] kb / zlQmsf] cf8df sfg"g ldRg] xf] eg] sfg"g k9\g} k/] g . hfg] sf] klg pN6f] UnfgL ug] { ljifo aGg ;S5 . To;} n] pgLx?n] cfkm"leqsf sdhf] / L ;Rofpg} k5{ . lgod sfg"gcg';f/ dfq} rn] sf] kfOof] eg] gful/sn] klg kfngfdf Wofg lbG5g\ . l8P;kL ltjf/Ln] cfkm\g} ;xkf7Ln] tL; xhf/ 3'; lnb} ubf{ 5f] lkPkl5 hflu/ u'dfPsf] ;'gfpg'eof] . sf] kf] xf] nf /, s;n] kf] b] Vof 5 / eGg] hgdfgf gePsf] kx/LnfO{ yfxf 5 . t/ klg sltko w"t{ jf wg / kbn] dltP/ e'n] sf 5f}+ . Pshgf lzIfsn] k9fp“bfsf] cg'ej ;'gfpg'eof] – …k9fOdf Wofg glbg] ljBfyL{nfO{ ;f] w] – ltdLn] t k9\b} gf} c?n] slt Wofg lbP/ k9] sf 5g\ .Ú p;n] hjfkm lyof] – …xf] d k9\b} g . 7Ls eGg'eof] . o;sf] sf/0f tkfO“n] yfxf kfpg'ePsf] 5} g . pgLx? k9\5g\ / 7"nf sd{rf/L x'G5g\ kfOn6, Ol~hlgo/ /

u uf]ljGb v8\sf 8fS6/ aG5g\ . d k9\b} g g] tf aG5' . kl5 dGqL ag] / ltgLx?nfO{ rnfpg] d} x'“ . To;sf/0f d pgLx? h:tf] k9\b} gÚ eg] / hjfkm lbof] . To;kl5 cufl8 af] Ng g;s] sf] tL lzIfsn] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] w] / } sf] afn dfgl;stf o;/L g} vHdlhPsf] kfOG5 . w] / } eldt 5g\ . xfdLn] gk9] / 7"nf] dfG5] aGg ;lsG5 eGg] ;+: sf/ eTsfpg'k5{ . To;} n] klg kx/Ln] k9\g';\ eGg' casf] kl/jt{gsf] ;+s] t xf] . slthgfn] dlg{ªjfs ug'{x'G5 < xft p7fpg';\ elgPsf] lyof] . yf] / } n] dfq} xft 78\ofP w] / } unNn xf“;] dfq} . …sfd u/] / vfgnfO{ of] z/L/ agfPsf] xf] . a;L vfgnfO{ ag] sf] xf] Og . olb zf/Ll/s >d u/] gf} + eg] xfdL ylGsPsf] uf8L h:t} laluG5f} + . lvof nfU5 . kf6{; ef“lrG5 . cln w] / } ;do rnfPgf} + eg] uf8L k"/ } laluP/ gf] S;fg x'G5Ú– ltjf/Ln] eGg'eof] – …o;/L cfgLafgL / 1fgu'g ePsf kx/L clwsf/Lx? sfo{/ t 5g\ . clxn] v'nf klt:kwf{af6 5gf] 6 x'G5g\ . ev{/ sf o'jfx? pkNnf] bhf{df k'u] sf 5g\ . pgLx?n] k9 eGg' :jfefljs} xf] . plxn] h:tf] 807] sf] ;+1f lbgnfos cfGtl/s a9'jfaf6 cfPsf s] xLafx] s e] l6b} gg\ . Jojxf/af6 vfl/Psf 5“b} 5g\ . To;} n] casf] kx/L ltjf/L h:t} ;a} s'/ f a'em\g, hfGg / ljZn] if0f ug{ ;Sg] Ifdtfsf 5g\ . dfq} pgLx? st} af6 kefljt x'g] , nf] edf km:g] vt/f cfpg ;S5 . To;/L km;fpg] klg xfdL ljleGg If] qsf k] zf Joj;foLn] xf] . To;} n] a] n} df ;r] t x'g'k5{ . sfg"gsf] kfngf u/] kl5 dfq} ;xL kof] u x'G5 . sfg"gsf] ;jf] {Rrtfn] k] zf, Joj;foLsf] OHht u5{ . kx/Lsf cg';f/ ;w} gd:sf/ ul/g] , lrof dufP/ v'jfpg'kg] { JolQmTjx?nfO{ cfkm} n] 5f] k] / lx/f;tdf sf] Rg'kg] { gdL7f k;+u /x] sf] ;'gfP . kb klti7f pRr ePsfx?sf] lgot c?nfO{ laufg] { x'G5 eGg] z+sf ug'{k5{ . To;} n] klg xf] nf kx/Ln] k] zf Joj;foLnfO{ k9\g'; eGof] .

#

@)&$ ;fn ;fpg #) ut] ;f]djf/

(Aug. 14, 2017)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

s'/fsfgL

bfª pBf]u jfl0fHo ;+3sf] gof“ g]t[Tjsf nflu oxL ;fpg #! ut] lgjf{rg x“'b}5 . clxn]sf] cj:yfdf Jofj;flos xslxt / ;du lhNnfsf] ;d[l4sf nflu ;xdltaf6} gof“ g]t[Tj rog ug'{kg]{ cfjZostfnfO{ dWogh/ ub}{ y'k} kof; klg ePsf x'g\ t/ cGttM nf]stflGqs k4ltdfkm{t g} gof“ g]t[Tj rogsf] klqmof yflnPsf] 5 . g]t[Tjsf nflu ;+o'Qm afd Kofgn / khftflGqs Kofgn r'gfjL d}bfgdf plqPsf 5g\ . o;} ;Gbe{df Joj;flos lxt / bfªsf] ljsf;sf nflu NofOPsf] Ph]08fsf ljifodf s]lGbt /xL o'uaf]wsdL{x? h]=Pg=;fu/ / uf]ljGb v8\sfn] bfª pjf;+3sf s]xL g]t[Tj;“u u/]sf] s'/fsfgLsf] ;f/;+If]k oxf“ k:t't ul/Psf] 5 . – ;Dkfbs

Jofj;flos lxtdf sfd ug{ dlxnf g]t[Tj :yflkt u/L xfdf] pDd]bjf/L Oltxf; sfod u/f}+ u gf/fo0f e';fn, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIfsf pDd]bjf/ ;+o'Qm Jofj;flos Kofgn tkfO“sf] pDd] bjf/L lsg < bfª pBf] u jfl0fHo ;+3 Pp6f Jofj;flos xslxtsf nflu :yflkt ;+: yf xf] . Joj;foLsf lk/dsf{nfO{ oyf] lrt ;Daf] wg ug{sf nflu o;n] e"ldsf lgjf{x ub} { cfO/x] sf] klg 5 / cfufdL lbgdf To;nfO{ yk kefjsf/L agfpg'k5{ eGg] d]/f] dfGotf 5 . olt dfq} xf]Og of] ;+:yf ca Jofj;flos xslxtdf dfq} ;Lldt 5}g . Tof] cfd cfb/0fLo Joj;foL Pj+ gu/af;Lx?nfO{ klg lalbt} 5 . o; lhNnfs} ;du ljsf; / cfly{s ;d[l4sf nflu bfª pBf]u jfl0fHo ;+3n] lgjf{x u/]]sf]] e"ldsfsf] s'/f klg 3fdh:t} 5n{Ë g} 5 . t;y{ oL ;a} e"ldsf axg ug{sf nflu cg'ejL g]tT[ jsf] cfjZostf 5 . Tof] cg'ej d;“u 5 / Tof] cg'ejnfO{ sfddf abNgsf nflu d]/f] pDd]bjf/L xf] . Ph] 08fx? s] 5g\ < d} n] dfly klg eg+] ls pBf] u jfl0fHo ;+3sf] d'Vo sfo{ eg] s} Jofj;flos ;d:of ;dfwfg ug] { xf] . cfd Joj;foLx?dfly cfpg] ;d:of ;dfwfgsf nflu ;xh kxnsbdLnfO{ cl3 a9fpg] d] / f] of] hgf 5 . vf;u/L bfªsf] ;jfndf Jofj;flos ;'/ Iffsf] s'/ f v6\lsPsf] 5 . Joj;foLx?n] s'g} klg vfnsf] 8/wDsL jf k] ;/ jf tgfjaf6 ;] jf lbg;Sg] s'/ f x'“b} g . Joj;fo eg] sf] gfkmfd'vL dfq} klg xf] Og . of] ;] jfd'vL klg xf] . ;] jf ;xhLs/0f u/] jfkt ;fgf] c+z nfef+z lnP/ sfd

ug] { xf] . To;} n] Joj;fonfO{ :jtGq / lg8/tfsf ;fy ;~rfng ug{ kfpg'k5{ eGg] dfGotfsf ;fy d} n] Tof] jftfj/0f lgdf{0f ug] { of] hgf klg agfPsf] 5' . clxn] s/sf] bfo/fleq /x] sf Joj;foLx?nfO{ /fHoåf/f k] Ng] sfd ePsf] 5 . s/ 5nL ug] {x? v'n] cfd lx“8\g] t/ /fHosf] s/sf] bfo/fdf /x] sf cfd Jofkf/Lx?nfO{ cem lgrf] g] { sfd lsg eO/x] sf] 5 < o;af6 d'Qm ug{sf nflu d} n] e"ldsf lgjf{x ug] {5' . vf;u/L s/sf] bfo/f a9fpg] / ;a} nfO{ To;leq Nofpg] sfdsf nflu d} n] e"ldsf lgjf{x ug] {5' . ;/;tL{ x] g] { xf] eg] Joj;foLsf y'k} ;d:ofx? 5g\ . tL ;d:of ;dfwfg tyf Go"gLs/0fdf xfdf] l6d cxf] / fq nfUg] 5 . h:tf] ahf/ Joj:yfkgsf] s'/ f 5, Jojl:yt xf6ahf/sf] :yfkgfsf nflu kxn ul/g] 5 / To;sf] z'?jft xfdLn] u/L klg ;s] sf 5f} + . To:t} Jofj;flos tflndsf] Joj:yfnufotsf sfd ug] { xfdf of] hgf 5g\ . o:t} c08/ ljlnªsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu sfd ug] {5f} + . olt dfq} xf] Og, bfªnfO{ kf“r g+= kb] zsf] /fhwfgL agfpg bfª pBf] u jfl0fHo ;+3n] g] t[Tj u/] sf] oxf“x?nfO{ ljlbt} 5 . o;nfO{ ;kmn agfpgsf nflu klg xfdf] l6d ;lqmo x'g] 5 . kb] zsf] s] Gbsf] ?kdf /xg] 3f] / fxL gu/nfO{ cfly{s s] Gbsf] ?kdf ljsf; ug] {, ;+3n] cl3 ;f/] sf] ;kmf, ;'Gb/ / xl/ofnL gu/sf] cleofgnfO{ yk kefjsf/L agfpg] , /fKtL pkIf] qLo c:ktfnnfO{

:jf:Yo lj1fg k lti7fgsf] ?kdf :yflkt ug] {, 3f] / fxLnfO{ ko{6sLo uGtJosf ?kdf ljsf; ug] {, cGt/ f{li6«o ljdfg: ynsf] ;DefJotf cWoogsf nflu sfd cl3 a9fpg] , cglws[t?kdf ahf/df cfP/ ljgfbtf{ ;~rfng ul/Psf Joj;fosf] Joj:yfkg ug] {nufotsf sfd ug] { d] / f] of] hgf 5 . dtbftfx?nfO{ s] eGg'x'G5 < xfdLn] g]tT[ j lng vf]hs ] } ;d:t dtbftfx?sf] kIfdf sfd ug{ xf] . xfdf dtbftfx?sf] Jofj;flos lxt s;/L ug{ ;lsG5 eGg] s'/fdf xfdL uDeL/ 5f}+ . d}n] dfly klg eg]+ Joj;foLx?sf] xsclwsf/ :yflkt ug]{ s'/f ;lhnf] 5}g . t/ ;Dej 5 . o;df ljleGg kIf;“usf] ;xhLs/0f ug]{ s'zntf dxTjk"0f{ xf] . Tof] Ifdtf, s'zntf xfdf] l6ddf 5 . oxf“x?n] klg cfkm\gf] kIfdf sfd ug{ ;Sg] g]tT[ jnfO{ lhtfpg'xg' 5 ] eGg] d]/f] ck]Iff 5 . xfdf] pDd]bjf/L kbdf k'Ugsf nflu dfq} xf]Og, Toxf“ k'u/] Jofj;flos lxtdf sfd ug{ xf] . o;y{ xfdLnfO{ Tof] e"ldsf axg ug]{ 7fp“df k'¥ofpg'xg' 5 ] eGg] d]/f] ck]Iff 5 / cg'/f]w klg 5.

u d~h' ahrfo{, bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cWoIfsf pDd] bjf/ khftflGqs pBdL ;+3 tkfO“sf] pDd] bjf/L lsg < d] / f] pDd] bjf/L ;Dk"0f{ Joj;foLx?sf] xslxtsf nflu xf] . nfdf] ;do;Dd pBf] u jfl0fHo ;+3df sfd u/] sfn] To;sf] lg/Gt/tfsf nflu klg xf] d] / f] pDd] bjf/L . gf} jif{ eof] d} n] Toxf“ sfd ug{ nfu] sf] . d ;Dk"0f{ Joj;foLx?sf] ;d:ofklt hfgsf/ 5' . s] sfd u/] kl5 xfdLx? Joj;foLx?sf] xslxtdf sfd ug{ ;lsG5 eGg] af/] df d lg/Gt/?kdf nflu/fv] sfn] klg d] / f] pDd] bjf/L xf] / ;dudf bfªsf] ljsf;sf nflu d] / f] pDd] bjf/L xf] . bfªnfO{ /fhwfgL agfpgsf nflu d] / f] pDd] bjf/L xf] . ;du bfªnfO{ cf} Bf] lus If] qsf ?kdf ljsf; ug{sf nflu d] / f] pDd] bjf/L xf] / d] / f] pDd] bjf/L ;Dk"0f{ Joj;foLx?sf] dfu klg xf] . tkfO“sf Ph] 08f s] 5g\ < xfdLn] pDd] bjf/L;“u} Jofj;flos Ph] 08f klg NofPsf 5f} + . Ph] 08fx? w] / } 5g\ . h'g xfdLn] Joj;foLsf dfemdf k'¥ofO;s] sf klg 5f+} . pDd] bjf/L;“u} Joj;foLsf 3/b} nf] df klg xfdL k'u] sf 5f} + . pxf“x?sf dfu s'g} 7"nf klg 5} gg\ . ;fgf–;fgf s'/ fx? p7fpg'ePsf] 5 . 3/ef8fsf ;d:of b] vfpg'ePsf] 5. To;nfO{ xfdLn] j} 1flgs k0ffnL nfu' u/] / ;dfwfg ug] {5f} + . pxf“x?n] 3'dGt] Jofkf/sf] ;d:of

p7fpg'ePsf] 5 . To:tf Joj;foL / Joj;fonfO{ lg?T;flxt ug] {5f+} / ;du bfªsf] ljsf; / ahf/ Joj:yfkg ug] { xfdf Ph] 08fx? x'g\ / o;d} xfdLn] sfd ug] { of] hgf klg agfPsf 5f} + . o:t} bfªnfO{ ko{6sLo If] qsf] ?kdf ljsf; ug] { s'/ f, ax'p2] ZoLo ;efu[x lgdf{0f ug{ 6] 08/ klqmof cl3 al9;s] sf] cj:yfdf o;nfO{ ;dod} lgdf{0f ug] { s'/ fnfO{ xfdLn] dxTjsf ;fy sfd ug] {5f+} . o;} u/L bfª lhNnfnfO{ ;f+: s[lts, cfly{s, ko{6sLo xjsf ?kdf cl3 a9fpg kxn ug] {, ld;Dofr / c08/ ljlnªnufotsf ;d:of ;dfwfg ug{ kxn ug] {, /fKtL pkIf] qLo c:ktfnnfO{ :jf:Yo lj1fg klti7fgsf ?kdf ljsf; ug{ kxn ug] {, ;Dk"0f{ Joj;foLx?nfO{ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] bfo/fdf Nofpg] , sf] Onfaf; ;8s / gfsf ;~rfngdf Nofpg kxn ug] {, cJojl:yt ahf/nfO{ Joj:yfkg ug{ kxn ug] {, 3/wgL / 3/axfnjfnfaLr b] lvg] ;d:ofsf] Goflos / j} 1flgs?kdf ;dfwfg ug{ kxn ug] {, ahf/sf] kmf] xf] / Joj:yfkgdf jt{dfg ;d:ofx?nfO{ ;DalGwt If] q;“u ;dGjo u/L ;dfwfg ug] {, xKtfsf] Pslbg Joj;fo aGbnfO{ ztkltzt sfof{Gjogdf Nofpg] / JolQmut?kdf ljgfbtf{ x'g] ca} w Jofkf/nfO{ lg?T;flxt ug] { sfd xfdLn] ug] {5f} + .

dtbftfx?nfO{ s] xL eGg' 5 < ;Dk"0f{ dtbftfx?nfO{ d s] eGg rfxG5' eg] bfª pBf]u jfl0fHo ;+3df klxnf] dlxnf ;b:osf ?kdf lgjf{lrt u/fP/ dnfO{ k7fpg'eof] . h'g pmhf{ / xf};nfsf ;fy sfd ug]{ cj;/ dnfO{ lg/Gt/ lbg'ePsf] 5 / dnfO{ sf]iffWoIfsf ?kdf klg sfd ug]{ df}sf lbg'eof] . d Pp6L dlxnfnfO{ g]tT[ jdf a;]/ sfd ug]{ cj;/ kbfg ug'e { of] / clxn] klg bfª lhNnfs} Oltxf;df pBf]u jfl0fHo ;+3sf] g]tT[ j dlxnfn] ug]{ hdsf]{ u/]sL 5' . km]l/ klg of] Oltxf; sfod ug]{ cj;/ oxf“x?n] lbg'xg' ]5 eGg] dnfO{ nfu]sf] 5 / d ljZj:t 5' Tof] cj;/sf nflu oxf“x?sf] ;xof]u x'g]5 . d dlxnf ePsfn] dfq} xf]Og . nfdf] ;do;Dd g]tT[ jdf /x]sf] gftfn] / cg'ejsf] lx;fjn] klg cWoIfdf lgjf{lrt u/fpg'xg' ]5 eGg] ljZjf; nfu]sf] 5 . d cg'/f]w klg ug{ rfxG5' bfª pBf]u jfl0fHo ;+3df klxnf]k6s dlxnf cWoIf agfP/ Oltxf; sfod ug'x{ g' ]5 .

Jofj;flos ;'/Iff / cfly{s /fKtLs} Jofkfl/s s]Gb agfpg]5f}+ >d ul/vfg]x?nfO{ g]t[Tj lbg'xf];\ km"n km'n]sf] /d0fLo zx/ agfpg] nIf 5 ;d[l4sf nflu sfd u5f}{+ bfª pBf] u jfl0fHo ;+3 Pp6f kltli7t ;+: yf xf] . h;n] Jofj;flos clwsf/sf nflu ;w} cfjfh a'nGb kfg] { sfd ug] { u5{ . olta] nf Joj;foLx?sf y'k} ;d:of 5g\ . Psflt/ /fHoaf6 klg ;f} t] nf] Jojxf/ eO/x] sf] 5 eg] csf] {tkm{ Jofj;flos / Joj;foLsf] ;'/ Iffsf] ;d:of u clgn cfrfo{ klg plQs} 5 . o:tf] cj:yfdf dxf;lrjsf pDd] bjf/ g] t[Tj rog x'g nflu/x] sf] 5 . ;+ o Q ' m Jofj;flos Kofgn :jfefljs?kn] dnufot xfdf] ;+o'Qm Jofj;flos Kofgnn] pDd] bjf/L 3f] if0ff u/] sf 5f} + . Tof] eg] sf] cfd Joj;foLsf] clwsf/ :yflkt ug{ / Jofj;flos ;'/ Iff tyf cfly{s ;d[l4sf kIfdf sfd ug{ g} xf] . To;sf nflu ;a} eGbf klxn] Jofj;flos efjgfTds Pstf dxTjk"0f{ x'G5 . ;a} vfn] Joj;foLaLr efjgfTds Pstf sfod u/L ;d[4 gu/ / bfª agfpgsf nflu d] / f] pDd] bjf/L xf] . csf] { s'/ f eg] sf] Joj;foLsf ;d:ofnfO{ tTsfn ;Daf] wg ug] { jftfj/0f lgdf{0fsf nflu klg d] / f] pDd] bjf/L xf] . Joj;foLsf ;d:ofklt d / d] / f] l6d hfgsf/ 5f} + . lxhf] ;+3s} ;b:osf ?kdf sfd ubf{ xfdLn] Joj;foLsf ;d:ofnfO{ cem glhsaf6 a'e\mg] sfd u/] sf 5f} + . ca tL ;d:of ;dfwfgsf nflu sfd ug] { ;dosf] vF“rf] xfdLnfO{ 5 . Joj;foLdfly cfpg] ;d:of xfdf klg x'g\ . Pp6f Joj;foLsf] gftfn] cfd Joj;foLdfly cfpg] ;d:of ;dfwfgdf s] xL sfd ug{ ;lsG5 eGg] cf“6 xfdL;“u 5 . Tof] cg'ej / cf“6nfO{ ;f“lRrs} Jojxf/df ptfg{sf nflu cfp“bf] sfo{sfndf sfd ug] { cj;/sf] vf“rf] 5 . To;} n] oxf“x?sf] dxTjk"0f{ ;fy ;xof] usf] ck] Iff ug{ rfxG5' . clxn] 3/axfn s/sf] ;d:ofn] cfd Joj;foLx?nfO{ df/df kf/] sf] 5 . ev{/ –ev{/ rNg] cj:yfdf k'u] sf] Joj;fonfO{ lj:yfkg ug] { u/L 3/wgLn] ug] { Jojxf/n] klg Joj;foL dsf{df kg'{ePsf] 5 . oL ;d:ofsf] cGTo ug{sf nflu xfdLn] 3/wgL / Joj;foLaLrsf] ;DaGw ;'wf/sf] sfd ug] {5f} + . To:t} clxn] btf{ gePsf Jofkf/Lsf sf/0f xfdf Joj;foLx? w/fzfoL x'g] cj:yf 5 . ahf/df pkef] QmfnfO{ b} lgs rflxg] ;fdfgx? emf] nfdf af] s] / laqmL ug{ yflnPsf] 5 . o;n] Psflt/ /fHonfO{ s/ 5Ng] sfd ePsf] 5 eg] csf] {lt/ /fHonfO{ s/ lt/] / a;] sf Joj;foLx? lj:yflkt x'g] cj:yf cfpg yfn] sf] 5 . t;y{ ;a} nfO{ s/sf] bfo/fdf Nofpg] / btf{lagf rnfOPsf emf] n] Joj;fonfO{ lg?T;flxt ug{sf nflu xfdLn] sfd ug] {5f} + . o;} u/L Joj;foLx?sf] Ifdtf clea[l4sf] sfd ug] { of] hgf xfdLn] agfPsf 5f} + . olt dfq} xf] Og, ahf/df gof“–gof“ Joj;fo ug{ rfxg] x?sf nflu klg Jofj;flos tflndsf] Joj:yf ug] { of] hgf xfdLn] Nofpg] 5f} + . To:t} c6f] Joj;fonfO{ PsLs[t u/L c6f] len] hnfO{ Jojl:yt ug] {, xl/t bfª ;/;kmfO cleofgnfO{ yk kefjsf/L agfpg] , c08/ ljlnªsf] ;d:of ;dfwfgnufotsf sfd ug{ xfdLn] pDd] bjf/L lbPsf 5f} + . t;y{ xfdLnfO{ oxf“x?sf] cd"No dt lbO{ lhDd] jf/L axg ug] { cj;/ kbfg ug{x'g ;j} dtbftfx?df clkn ug{ rfxG5' .

Jofj;flos xslxtsf nflu sfd ug]{5f}+ r'gfjsf] dfxf]n c;fWo} /fdf] 5 . xfdL pT;flxt ePsf 5f} + . xfdf] ;+o'Qm Jofj;flos Kofgnsf] l6d hxf“ hfG5 Toxf“ ;a} n] clud awfO{ lbg] ug'{ePsf] 5 . xfdLn] klg lhDd] jf/9+un] ;a} sf k;n Joj;fodf k'Ug] u/L 3/b} nf] cleofg rnfPsf 5f} + . ;a} sf s'/ f u Ps/fh vgfn uDeL/tfk'j{s ;'g] sf 5f+} . d km] G;L tyf /] l8d] 6 sk8f jfl0fHo pkfWoIfsf pDd]bjf/ Joj;foL ;ldltsf] cWoIf @)^% ;+o'Qm Jofj;flos Kofgn

r'gfjL dfxf} n lgs} /fdf] 5 . ;do 5f] 6f] 5 . em/L nfu] sf] 5 . lx“88'n ug{ pko'Qm jftfj/0f b] lvb} g . t/ klg s'zn g] t[Tj 5gf] 6df dtbftf pT;flxt x'g'x'G5 . xfdL klg k;n Joj;fodf k'u] / 3/b} nf] e] 63f6df Jo:t 5f} + . xfdLn] u gf/b kf]v]n ;';"lrt u/fO/x] sf 5f+} . dtbftfn] pBf] u pkfWoIfsf pDd]bjf/ xfdL;“u lbPsf] cleJolQm b] Vbf ;+ o Q ' m Jofj;flos Kofgn xfdLn] lhTg] df s'g} z+sf 5} g . c;fWo} v'zL 5f} + . nfdf] ;dob] lv ;fdflhs If] qdf sfd u/] sf] , Joj;fo u/] sf] x'gfn] klg s] xL sfd ug{ ;S5 eGg] ;a} df 5fk 5 . d} n] gu/ ljsf; ;ldltsf] cWoIf aGbfv] l/ u/] sf gf} nf / l;h{gzLn sfd la;{g' ePsf] /x] g5 . clxn] klg d} n] /fKtLsf] Jofkfl/s s] Gb agfpg] dxTjk"0f{ Ph] 08f NofPsf] 5' . dnfO{ lhtfpg' eof] eg] d] / f] sfof{sfndf cjZo k"/ f ug] {5' . oxf“sf dfG5] x? ljjfx ubf{, k"hf nufp‘“bf, ;fgf 7"nf kj{ dgfp“bf km"6s/ ;fdfg lsGg a'6jn, g] kfnu~h, sf7df8f+} ef/t / vf;flt/ hfg] ug'{ePsf] 5 . o;df dnfO{ lrQ a'em] sf] 5} g . of] ahf/n] bfª dfq xf] Og, l;+uf] /fKtLnfO{ wfGg ;Sg'k5{ . cGtsf] h:t} ;fdfg plrt d"Nodf kfPkl5 aflx/ hfg'kb} {g . To;/L km"6s/ lsGg cGt hfg' gkg] { u/L Jofkfl/s s] Gb agfpg rfxG5' . ljhokZrft ;a} sf] e] nf / 5nkmnaf6 DofG8] 6 lnP/ cl3 a9\5' . oxf“ kb] zsf] /fhwfgL agfpg'k5{ . /fKtL ko{6sLo s] Gb x'G5 . w] / } ko{6sLo ;+/ rgfx? 5g\ . Eo"6fj/, Kof/fUnfOl8ªnufotsf ;+/ rgf lgdf{0f ug'{kg] {5 . oxf“sf cGo ;+/ rgfsf] ljsf; ug'{k5{ . cf} Bf] lus xa agfpg'k5{ . wgf{sf] cf} Bf] lus If] q :yfkgf sfo{ s] xL cl3 a9] sf] 5 o;nfO{ k"0f{tf lbg] 5f} + . xfdLnfO{ dtbftfn] c;fWo} dfof ug'{ePsf] 5 . To;n] xfdf] of] hgf / nIf k"/ f x'g] 5g\ eGg] df ljZj:t 5f} + . ;kmf, ;'Gb/, xl/t / ;DkGg zx/ aGg] 5 . ;+3Lo /fhwfgL;lxtsf] ;'ljwf;DkGg zx/ agfpg ;+o'Qm KofgnnfO{ ljhoL u/fpg'x'g ;Dk"0f{ Jofkf/L Joj;foL dtbftfHo"x?df xflb{s cg'/ f] w ub{5' .

;fn ebf} !% df ePb] lv lg/Gt/ ;a{;Ddt ePsf] 5' . d] / f] sfdklt ;Gt'i6 eP/ g} pxf“x?n] lglj{/ f] w rog ub} { cfpg'ePsf] 5 . w] / } ;d:ofx? xn klg ul/of] . Jofkf/L Joj;foLn] dnfO{ ;a} ;ldltx?sf] ;+of] hs -ljG;_ sf] lhDd] jf/L lbg'eof] . Tof] klg s'zntfk"j{s lgjf{x u/] sf] 5' . To;kl5 pBf] u jfl0fHo ;+3df hfg'kg] { cfjZostf 7fg] / } d} n] pDd] bjf/L lbPsf] x'“ . bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf] jfl0fHo pkfWoIf kbdf cd"No dt lbP/ ljhoL agfpg'x'g] 5 eGg] ljZjf; lnPsf] 5' . Jofkf/Lx?nfO{ ;tfPsf] c08/ ljlnªsf] ;d:of, ld;Dofr/ -Pp6f Nofpg] csf{sf] ljn lbg] _ ;d:of h:tf cGofok"0f{ Jjxf/sf lj?4 hf] 8bf/n] nfUg] 5' . d] / f] Jofkf/ Joj;foaf6 ;do lgsfn] / ;fdflhs sfd ug] { ;do 5 . ca} w Jofkf/LnfO{ Joj:yfkg, ;kmf ;'Gb/ xl/t gu/ agfpg] cleofg ;~rfngnufotdf d] / f] Wofg x'g] 5 . clxn] kßf] bo klAns gd"gf dflj e/tk'/ sf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] ;b:o eP/ Toxf“sf] ljsf;sf nflu klg w] / } sfd ul//x] sf] 5' . ljBfnodf uP/ x] g'{eof] eg] klg w] / } s'/ f a'em\g ;Sg'x'G5 . d a:g] 6f] n ljsf; ;+: yfb] lv k;n ug] { 6f] n ljsf; ;+: yf;Dd klg sfd u/] / b] vfPs} 5' . To;} n] ;fgf] 7"nf] gegL kl/jt{gsf x/] s ;jfndf nfu] sf] 5' . pBf] u jfl0fHo ;+3df df] hd:tL ug{ / 7"nf] dfG5] aGg hfg nfu] sf] xf] Og . /fhgLlt ug] { :k] ; vf] h] sf] klg xf] Og . Jofkf/Lsf] xs lxtsf nflu cu'jfO ug{ hfg] xf] . dnfO{ dt lbg] eg] sf] Jofkf/L Joj;foLsf] kIfdf n8\g] Odfgbf/ JolQmnfO{ lhtfpg' xf] . cTolws dt lbP/ oxf“x?sf] ;] jf ug{] cj;/ lbg'x'g dtbftf Jofkf/L Joj;foLx? ;dIf cg'/ f] w u5'{ .

tkfO“sf] pDd]bjf/L lsg < ;j{kyd t d af] nL, efif0fdf xf] Og sfddf ljZjf; ug] { dfG5] x'“ . To;} n] d] / f] wf/0ff s] 5 eg] Jofkfl/s ;+3;+: yfsf] g] t[Tj x'g] vfg] Jofkf/Ln] xf] Og ul/vfg] Jofkf/Ln] ug{ kfpg'k5{ . d] / f] pDd] bjf/L eg] sf] ul/vfg] u g/]z sfsL{ ju{sf] lxtsf nflu xf] . lsgeg] bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf] ul/vfg] Jofkf/Ln] dfq} jf:tljs dxf;lrjsf pDd] bjf/ Jofkf/Lsf] kL8f a'em] sf] x'G5 . To;sf/0f ;Dk"0f{ Jofkf/Lx?sf] cg'/ f] w, Jofkf/L ;fyLx?sf] cfsf+Iff / o;eGbf cufl8 d} n] h'g lsl;dn] ;b:osf] pDd] bjf/ x'“bf ljho xfl;n u/] sf] lyP, tL ;Dk"0f{ Joj;foLx?sf] hgdtsf] cfwf/df d} n] o;kfln bfª pBf] u jfl0fHo ;+3sf] dxf;lrjdf pDd] bjf/L lbPsf] x'“ . Ph]08fx? s] 5g\ tkfO“sf < lglZrt?kdf r'gfjdf hfg] pDd] bjf/x?sf Ph] 08fx? klg ;“u;“u} lnP/ hfg] ul/G5 . t/ d] / f] km/s wf/0ff 5 . d] / f] cfux klg ;Dk"0f{ Joj;foLx?nfO{ s] 5 eg] d tkfO“x?nfO{ ;kgf af“8\g cfPsf] xf] Og . d tkfO“x?sf ;d:of ;dfwfg ug{ cfPsf] x'“, cfp“b} 5' . Tof] eGb} df o:tf] dg;fo klg xf] Og d] / f] bfªnfO{ /fhwfgL agfpg' x'“b} g . bfªnfO{ /fhwfgL agfpg] sfd d] / f] xf] Og / d ;Sb} g klg . clg k'n k'n] ;f agfp“5', af6f] agfp“5' klg eGb} g, Po/kf] 6{ agfp“5' klg d eGb} g . lsgls Tof] d] / f] sfd klg xf] Og / Ifdtfsf] s'/ f klg xf] Og . Tof] /fHo ;+oGqsf] s'/ f xf] . To:tf s'/ f u/] / dnfO{ ;:tf] nf] slkotf sdfpg' klg 5} g . t/ d] / f] Ph] 08f s] xf] eg] s'g} klg Joj;foLsf] b'sfgdf tfnf gnfuf] ;\ . ;fdfGo eGbf ;fdfGo ;d:ofsf sf/0fn] k;ndf tfnf gnfuf] ;\ . axfndf a;] sf] Jofkf/L s'g} ;d:of cfp“b} df ;fdfg af] s] / aflxl/g' gk/f] ;\ / sfd ul/vfg] Jofkf/Ln] cfkm\gf] Joj;fo ubf{ ;'/ Iffsf] dx;'; u/f] ;\ . olQ dfq} d] / f] Ph] 08f xf] . dtbftfx?nfO{ s]xL eGg' 5 ls < km] l/ klg d} n] cfux u/] + ls d ;w} +el/ sfddf ljZjf; ug] { dfG5] . d sfd u/L vfg] dfG5] xf] . >dhLjL Joj;foL x'“ . To;sf/0fn] s] 5 eg] d} n] cfly{s ;d[l4 >d u/] / dfq} ;Dej 5 eGg] s'/ f a'em] sf] 5' / d] / f] dfGotf klg ToxL xf] . To; sf/0fn] cfkm\gf] >ddfly ljZjf; u/] / ;d[4 x'g'xf] ;\ eGg] cfux 5 .

Jofj;flos ;d:ofdf pkl:yt x'g]5' /fdf] 5 . dfxf] n /fdf] 5 . xfdL 3/b} nf] sfo{qmddf 5f+} . k;n–k;ndf k'u] / ef] 6 dflu/x] sf 5f} + . pxf“x?n] ] cfkm\ gf ;d:ofx? /fVg] ug'{ePsf] 5 . xfdLn] lht] kl5 k"/ f u5f{+} eg] sf 5f} + . Psbd /fdf] dfxf] n 5 . lhTg] cfwf/x? w] / } e] l6Psf u 6+sl;+x a'9fyf]sL 5g\ . jfl0fHo pkfWoIfsf pDd]bjf/ xfdL Psh'6 5f+} . ;a} khftflGqs pBdL ;+3 ;fyLx? r'gfj krf/df nfUg'ePsf] 5 . ;j{;Ddt pDd] bjf/L 5gf] 6 ePsf] xf] . s;} sf] dg b'v] sf] 5} g . ;a} pT;fxsf ;fy nfUg'ePsf] 5 . 3ftcGt3f{tsf] xNnf ;'Gg'ePsf] 5 eg] unt xf] . xfdLnfO{ To; ;DaGwL yfx} 5} g . st} ePs} 5} g . d] ] / f] pDd] bjf/L lhNnfdf kfb] lzs /fhwfgL :yfkgf ug{sf

dfxf] n /fdf] 5 . xfdLx? ;a} k;n Joj;fodf k'Ug] u/L 3/b} nf] cleofgdf nfu] sf 5f} + . clxn] sf] sfo{sfndf d} n] pBf] u ;b:o eP/ lhDd] jf/L k"/ f u/] sf] 5' . ToxL lhDd] jf/L k"/ f u/] s} sf/0f dnfO{ pBf] u pkfWoIf kbdf pDd] bjf/L lbg] u a;Gt hf]zL cj;/ ldn] sf] 5 . xfdLn] g} jfl0fHo pkfWoIfsf pDd]bjf/ ax'p2] ZoLo ;efu[x If] qdf /x] sf khftflGqs pBdL ;+3 ;'s'Daf;L Joj:yfkg u/] sf xf} + . pxf“x?nfO{ hUuf lsg] / af;sf] Joj:yf;lxt lrQ a'emfP/ Joj:yfkg u/] sf xf+} . Tof] ;kmntfsf sf/0f klg pkfWoIfdf hf“bf ;fyLx? v'zL x'g'ePsf] 5 . /fdf] sfd ug{ ;S5f} + eg] / uj{ ug] { 7fp“ 5 . d} n] pDd] bf/L kfpg' cufl8 Jofkf/L Joj;foL ;fyLx?;“u 5nkmn ubf{ pBf] u pkfWoIf jf dxf;lrj kb lng'k5{ eGg'eof] . dxf;lrjdf cfsf+IfL c? ;fyLx? b] lvPkl5 ;xdltdf pBf] u pkfWoIfdf cfpg'k5{ eGg'eof] . pxf“x?n] 5fg] / } d pBf] u pkfWoIfdf pDd] bjf/L lbPsf] x“' . dnfO{ lhDd] jf/L k"/ f ug{ ;S5' eGg] ljZjf; 5 . ;fyLx?n] klg lbg'ePsf] 5 . xfdf] pDd] bjf/L cufl8 :yfgLo txsf] lgjf{rgn] ubf{ s] xL z+sf lyof] . clxn] slQ klg z+sf 5} g . xfdf ;a} ;fyLx? r'gfjdf nfUg'ePsf] 5 . ef] 6 lbg'x'G5, o;df ljZjf; 5 . z+sf ug] { 7fp“ 5} g . tkfO“n] ;'Gg'ePsf] 5 eg] unt xNnf xf] . d} n] lht] kl5 ahf/ Jojl:yt ug] {, bfªnfO{ kfb] lzs /fhwfgL agfpg] , xfdf] sfo{sfndf ePsf] cf} Bf] lus sl/8f] / 5 . To;nfO{ k"0f{ / ;kmn kfg] { . ahf/df Jojl:yt kfls{ª 5} g, kmf] x/ Joj:yfkg ug{ cem} af“sL 5 . ahf/nfO{ km"n} km"nsf] zx/ agfpg] of] hgf agfPsf 5f} + . x/] s 3/ k;n cufl8 slDtdf -afFsL $ k]hdf_

nflu . wgf{df cf} Bf] lus If] q lgdf{0f ug{sf nflu . ;Dk"0f{ Joj;foLx?sf] ;d:of ;dfwfgsf nflu g] t[Tj ug{sf] nflu . ;Dk"0f{ Joj;foLaLr Ps?ktf Pj+ Psh'6 agfpgsf nflu . ca} w Jofkf/sf ;d:of ;dfwfg ug{sf nflu . s/sf ;d:of, 3/ ef8fsf ;d:of ;dfwfg ug{ / Jofj;flos ;'/ Iffsf nflu d] / f] pDd] bjf/L xf] . ;du ;d:of ;dfwfgsf nflu d kxn ug] {5' . d} n] lht] kl5 Jofkf/L Joj;foLsf] xslxtsf] kIfdf sfd ug] { xf] . vfg nfpg a:gsf] nflu d] / f] cfkm\g} Joj;fo 5 . ;fdflhs ;fj{hlgs ;DklQ ;+/ If0f arfp ug] { xf] . ;+3sf] ljsf;sf] nflu s] s;/L ug{ ;lsG5 Totflt/ d] / f] Wofg x'g] 5 . d} n] c? s'g} nf] e nfnr u/] sf] 5} g . a9L ;do Joj;foLsf ;d:of ;dfwfgdf lbg] 5' . ahf/ Joj:yfkgdf nfUg] 5' . vf] h] sf] , cfjZos k/] sf] ;dodf ;fy lbg ;S5 eg] / dnfO{ ef] 6 lbg'x'g] 5 . pxfx?nfO{ k/] sf] Jofj;flos ;d:odf d xflh/ x'g] 5' . o; cl3 klg d g] kfn dlb/f dxf;+3sf] s] GbLo ;b:o, clxn] /fKtL c~rn lns;{ Pzf] l;Pzgsf] cWoIf / /fKtL c~rn 8] lne/L ;] jf ljt/s ;+3sf] sf] iffWoIf kbsf] lhDd] jf/L lgjf{x ul//x] sf] 5' . Jofkf/L Joj;foLsf ;d:ofaf/] dnfO{ 1fg 5 . dnfO{ w] / } s'/ fsf] cg'ej 5 . ;d:of ;dfwfgdf g] t[TjbfoL e"ldsf lgjf{x ub} { cfPsf] 5' . ;fpg #! ut] x'g] ;+3sf] lgjf{rgdf dnfO{ cfkm\gf] cd"No dt lbP/ jfl0fHo pkfWoIf aGg] cj;/ kbfg ug'{eof] eg] ;du Jofkf/L Joj;foLsf] lxtsf nflu v6\g] 5' .

$

@)&$ ;fn ;fpg #) ut] ;f]djf/

(Aug. 14, 2017)

www.nayayougbodh.com

:yfgLo txdf hg;/sf/sf] cg'e"lt M ;efd'v q

b] jL u'?ª

/f] Nkf, @( ;fpg . ;efd'v cf] g;/L 3tL{ du/n] :YffgLo txdf eO/xsf] ;Qf cEof;n] hg;/sf/sf] cg'e"lt u/fPsf] atfpg'ePsf] 5 . cfOtjf/ /f] Nkf gu/kflnsfsf] ] jflif{s gLlt tyf sfo{qmd Pj+ gu/;ef pb3f6g cj;/df /f] Nkf cfOk'Ug'ePsL 3tL{n] cfkm\gf] nflu cfkm} n] gLlt tyf sfo{qmd agfpg kfpg' :yfgLo ;/sf/ sfof{Gjogsf] dxTjk"0f{ s8L ePsf] atfpg'eof] . …cfkm\gf] gLlt of] hgfaf/] cfkm} n] lg0f{o ug{;Sg] ;/sf/sf] kl/sNkgf xfdLn] hgo'4s} ;dodf u/] sf lyof} +Ú– 3tL{n] yKg'eof] – …To;sf] sfof{Gjog eO/x] sf] h:tf] cfef; ePsf] 5 .Ú hgo'4df /f] NkfnL hgtfn] u/] sf] alnbfgsf] sLlt{dfgs} sf/0f d'n's gof“ cWofodf kj] z u/] sf] pxf“n] atfpg'eof] . ;ef pb\3f6g cj;/df ;efd'v 3tL{n] gu/kflnsfsf lgjf{lrt %% hgf hgkltlglwdf @! hgf dlxnf /x] sf] eGb} pxf“n] bf] ;f] bhf{sf] gful/ssf] ?kdf lnOg] dlxnf / k5fl8 kfl/Psf blnt dlxnfx?sf] pNn] Vo ;xeflutf /xg' g} hgo'4sf] ;kmntf ePsf] bfaL ug'{eof] . k"j{cy{dGqL Pj+ dfcf] jfbL g] tf jif{dfg k'g …cgGtÚ n] hgtfsf] cfjZostf w] / } / cfo;f] t lgs} sd x'g'n] klg hgkltlglwnfO{ r'gf} tLk"0f{ /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] ;+3Lotf eg] sf] :jzf;g ePsf] df hf] 8 lbb} hgtfsf cfsfIffsf] ef/ 7"nf] t/ ;/sf/;“u

km"n km'n]sf] ===

b'Oj{ 6f udnfdf km"n km'nfpg] / /d0fLo zx/ agfpg] nIf 5 . o;} u/L s/ k0ffnLdf w] / } ;d:of 5 . pjf;+3df ;"rgf glbP/ cfGtl/s /fh:j sfof{non] l;w} 5fkf xfGg] u/] sf] 5 . To;n] Jofkf/L Joj;foLdf lg?T;flxt kf/] sf] 5 . sltn] Joj;fo klg 5f8] sf 5g\ . To;nfO{ pBf] u jfl0fHo ;+3;“u ;dGjo u/] / dfq} sf/jfxL ug] { l;i6d ljsf; u5f} {+ . s] xL Jofkf/L Joj;foLx? cg'dlt glnO{, s/ glt/L sf/f] jf/ ubf{ ef8f lt/] /

;fwg ;f] tsf] sdL /x] sf] pNn] v ub} { hgtf cfkm} + cfTdlge{/ aGg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . s] Gb / kb] zaf6 kfKt ah] 6sf] 7Ls9+un] kof] u ub} { hgtfn] cfkm} ;f] t ;+sng ug'{ g} :yfgLo txsf] :jzf;g /x] sf] atfpg'eof] . lhNnf ;dGjo ;ldltsf kd'v /fhaxfb'/ a'9f …cljgfzÚn] cfo;f] t s;/L h'6fpg] / s;/L Aoj:yfkg ug] { eGg] gu/kflnsfnfO{ r'gf} tLk"0f{ ljifo ePsf] atfpg'eof] . ;f9] $* s/f] 8 ah] 6 /f] Nkf gu/kflnsf /f] Nkfsf] jflif{s gLlt tyf sfo{qmd k:t't ul/Psf] 5 . cfly{s jif{ @)&$÷)&% sf nflu $* s/f] 8 *% nfv rf/ xhf/ b'O{ ;o !@ ?k} of“ ah] 6 ljlgof] hg ul/Psf] gu/kd'v k"0f{ s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . h;cGtu{t

s/ lt/] / a;] sf Jofkf/LnfO{ c;/ u/] sf 5g\ . Tof] ;d:of klg ;dfwfg u5f} {+ . xKtfdf Ps lbg aGb x'g] ahf/ klg st} v'Ng] st} aGb ug] { clgoldt vfnsf] 5 . xfdL Ps?ktf Nofpg] 5f} + . d ;Dk"0f{ dtbftfx?nfO{ s] eGg rfxG5' eg] kmd{ btf{ u/]s} e/df g]tT[ jdf cfpg vf]Hg]nfO{ eGbf jf:tljs Joj;foLnfO{ lhtfp“bf ef]ln Jofkf/Ldf cfpg] ;d:of ;dfwfg x'g] ePsfn] ;a} Jofkf/LnfO{ jf:tljs Jofkf/L klxrfg u/L ef]6 xfNg cg'/f]w ub{5' .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub}{ sDKo"6/ lzIffdf ;a}sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z}lIfs a]/f]huf/nfO{ Go"g ug]{ p2]Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s]Gbsf] ljz]if ;xof]udf Advance Basic/Diploma @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf]if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

ljleGg 5j6f If] qnfO{ kfyldsLs/0fsf] cfwf/df cfly{s ljsf;tkm{ rf/ s/f] 8 !& nfv !! xhf/ Ps ;o ^), ;fdflhs ljsf;tkm{ !( s/f] 8 @* nfv $& xhf/ 5 ;o ^%, k"jf{wf/ ljsf;tkm{ !@ s/f] 8 tLg nfv (% xhf/, jftfj/0f tyf ljkt Joj:yfkgtkm{ Ps s/f] 8 @^ nfv, ;+: yfut ljsf; tyf ;] jf kjfxtkm{ b'O{ s/f] 8 @$ nfv, ljQLo Joj:yfkg / ;'zf;gtkm{ %* nfv ?k} of“ ljlgof] hg ul/Psf] 5 . gu/kd'v k"0f{ s] ;Ln] cfly{s ljsf;dfkm{t gful/ssf] hLjg:t/df kToIf ;'wf/ Nofpg s[lif If] qsf] Joj;foLs/0f, :yfgLo pBdzLntfsf] kj4{g / cfod"ns pBf] usf] :yfkgf, ko{6g If] qsf] klxrfg, ljsf; / kj4{g ug'{ ah] 6sf] d'Vo p2] Zo /x] sf] atfpg'eof] .

;RofOPsf]

;fpg @( ut] sf] gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgsdf …a'4a[4fnfO{ lv/Ú zLif{sdf ksflzt

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL ebf} & ut] sf lbg_

wgjGt/L cfo'j] {b xl:k6n P08 l/;r{ ;] G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f] u ljz] if1 8fS6/åf/f oxL ebf} & ut] sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz] if1 ;] jfsf] nfe lng'xf] ;\ . 8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;] jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf] / , rfof, sfnf] kf] tf] , sf] 7L, kmf] sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f] ux?sf] ;kmn pkrf/ ;] jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of} g ;Gt'li6 gx'g] , pd] / cg';f/ of} g c+usf] ljsf; gePsf] , ln+u pQ] hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k] 6 b'Vg] , ;] tf] kfgL aUg] , of} gL lrnfpg] , ;?jf of} ghGo /f] ux?, of} g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf] l/of tyf cGo ;?jf of}g/f] ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf] 7L, 8l08kmf] / / kmf] sfsf] cTofw'lgs d] lzgsf] kof] uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf] nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL ebf} & ut] sf lbg

Go"/ f] 8 3f] / fxL, bfª, kmf] g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'bF }5 .

c=;=O{=, kx/L hjfg

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 . 8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb . 5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd

;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 .

xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

-cfGtl/s / v'Nnf_ kf=lj=, lg=df=lj=

u Diploma

in English Language, (Short Term Course : Basic Certi cate, Fluency Development, IELTS u Computer : Basic, Diploma, Advance Diploma u Moitivational Training -pTk]/0ffTds tflnd_ :

afaflnsf, o'jf / ljBfyL{sf nflu

u Art

of Successful Parenting : cleefjssf nflu

g]zgn OlG:6Ro'6

ckm x\o'dg PS;nG;

NIHE

!)) Ü glb yfx} O{

+ 8f=kL= d08n +

7]ufgf M s[i0fgu/ af]8{/ ef/tLo eG;f/ ljefub]lv cufl8 df]8sf] 5]pFdf -/fh' zfxLsf] ;6/_ a9gL ;Dks{ M (*!!(*$@&)÷(*^#^%*#)) gf]6 M /f]u lgsf] geP k};f lkmtf{ . !))Ü Uof/]G6L

kmf] gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg] 5 .

dftf dgsfdgf cf/f] Uo lSnlgs kf= ln=

lagf ck/]zg aaf;L/ c:ktfn lzIfs ;]jf

dx]zL, kfON; -Pails_, gf;"/ (Fistulla_ aaf;L/, euGb/, xfO8«f;] Ln, lkm;/ /f]usf] ljgfck/]zg cf}iflwåf/f Uof/]G6Lsf ;fy pkrf/ ul/G5 .

;dfrf/df a'jfcfdfsf] gfddf %! xhf/ kf“r ?k}of“sf] cIfosf]if :yfkgf ul/Psf] x'g'kg{]df cGoyf ePsf]df ;RofOPsf] 5 .

lh=lj=;= /f]8, 3f]/fxL–!%, bfª Ph. : 082-560801, 9847993412

ljBfyL{ eO{ cfpg'xf];\, u'? eO{ kms{g'xf];\ .

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < gf] ;fO8 Okm] S6 w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_ xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] ;'u/sf] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ nflu IME-9 w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, :sfO{af08, 6] lndfn, x6 af08, 6]lnefG6]h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08]8 kf]8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z & n'hf d] sck

-t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

;dfrf/

ljkt Joj:yfkg sf]if u7g bfªdf /fli6«o lqms]6 kltof]lutf x'g] t'n;Lk'/ ,@( ;fpg -o';_– t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf ljleGg j8fdf af9Laf6 kLl8tx?sf] p4f/, /fxt / Joj:yfkgsf nflu d] o/ kfs[lts ljkb Joj:yfkg sf] if u7g ul/Psf] 5 . cfOtjf/ t'n;Lk'/ df ePsf] ;/f] sf/jfnfx?sf] a} 7sn] t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf d] o/ 3gZofd kf08] sf] ;+of] hgdf sf] if u7g u/] sf] xf] . sf] ifn] kLl8tnfO{ tTsfn /fxt / p4f/sf nflu kxn ug] {, ljklQdf k/] sfnfO{ Psåf/ k0ffnLaf6 /fxt ljt/0f ug] {, sf] ifdf ePsf] /fxt tyf gub sf] ifs} lg0f{ofg';f/ ljt/0f ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;ldltdf t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsfsf] jftfj/0f tyf ljkt Joj:yfkg ;ldlt, t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3, g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L, Onfsf kzf;g sfof{no t'n;Lk'/ , gful/s ;dfh, oftfoft Joj;foL dxf;+3, g] kfn kqsf/ dxf;+3, l/kf] 6;{ Snj, /f] 6/L Snj, /f] 6«ofs, t'n;Lk'/ h] ;Lh, t'n;Lk'/ gu/ ljsf;

;ldlt, nfoG; Snj ckm t'n;Lk'/ , lahf} / L pBf]u jfl0fHo ;+3, /fKtL c~rn c:ktfn, /fKtL c~rn cf}iflw Joj;foL ;+3, g]kfnL ;]gf, ;z:q kx/L, g]kfn kx/Lnufotsf ;+3;+:yf /x]sf 5g\ . ;ldltsf] ;b:o ;lrjdf pkdxfgu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t 6f]k]Gb s];L /xg'ePsf] 5 . sf] ifn] jf:tljs af9LkLl8tsf] tYof+s ;+sng ug] {, kLl8tnfO{ tTsfn /fxt ljt/0f ug] { / p4f/sf sfo{qmdx? ;~rfng ul//x] sf] klg d] o/ kf08] n] atfpg'eof] . af9LkLl8tsf] ;d:of bL3{sfnLg?kdf ;dfwfgsf nflu klg sf] if u7g ul/Psf] pxf“n] atfpg'eof] . o;} u/L t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf] cfkTsfnLg j} 7s /fv] / ljkt Joj:yfkgdf ;xof] u ug{ ;a} Jofkf/Lx?nfO{ clkn u/] sf] 5 . cWoIf jL? /fjtsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] tTsfn pkdxfgu/kflnsfsf] ;+of] hgdf /fxt ljt/0f ug] { lg0f{o u/] sf] 5 .

3f] / fxL, @( ;fpg -o';_– bfª lhNnf lqms] 6 ;+3sf] cfof] hgfdf kb] z g+= % sf] ;jf{lws /fzLsf] lqms] 6 kltof] lutf x'g] ePsf] 5 . bfª lhNnf lqms] 6 ;+3n] 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L cfp“bf] c;f] h @! ut] b] lv ;jf{lws /fzLsf] kltof] lutf ug{ nfu] sf] hfgsf/L lbPsf] 5 . ljleGg pd] / ;d"xdf /fli6«o tyf cGt/f{li6«o kltof] lutfdf pT;fxhgs Pj+ uf} / jk"0f{ kbz{g ul/;s] sf v] nf8Lx?nfO{ /fli6«o tyf cGt/f{li6«o v] nf8L;“u v] Ng] / ;DaGw lj:tf/sf] cj;/ kbfg ug{'sf ;fy} lhNnfdf lqms] 6sf] qm] h;“u} ljsf;sf nflu /fHo / ;/f] sf/jfnfsf] Wofgfsif{0f u/fpg'sf nflu bfª lhNnfdf bªfnL l6–@) sk /fli6«o lqms] 6 kltof] lutf ug{ nfluPsf] bfª lhNnf lqms] 6 ;+3sf cWoIf kbLk dhu} ofn] hfgsf/L lbg'eof] . /fli6«o tyf cGt/f{li6«o v] nf8Lx?sf] ;xeflutf, /fli6«o cDkfo/ tyf :sf] / /sf] Joj:yf, kf“r g+= kb] zs} ;a} eGbf 7"nf] kltof] lutf, g] kfnel/af6 !) j6f l6dx?

;xefuL x'g] nufot o; kltof] lutfsf d'Vo cfsif{0f /x] sf 5g\ . kltof] lutfdf kyd x'g] n] Ps nfv !) xhf/ gub;lxt lzN8, d] 8n, kdf0fkq / cfsif{0f lukm\6 kfpg] 5g\ eg] bf] ;f] x'g] l6dn] %) xhf/ gub;lxt lzN8, d] 8n, kdf0fkq / cfsif{0f lukm\6 kfKt ug] {5\ . To:t} kltof] lutfsf] pTs[i6 v] nf8Ln] !% xhf/ gub;lxt lzN8, d] 8n, kdf0fkq / cfsif{0f lukm\6, a] :6 an/ / Aof6;DofgnfO{ kf“r÷kf“‘r xhf/ gub;lxt lzN8, d] 8n, kdf0fkq / cfsif{0f lukm\6 / kTo] s Dofg ckm lb DofrnfO{ tLg xhf/ gub;lxt lzN8, d] 8n, kdf0fkq / cfsif{0f lukm\6x? lbg] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . bfª lhNnf lqms] 6 ;+3sf cWoIf kbLk dhu} ofsf] cWoIftf tyf g] kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvf cWoIf ;ljg lkof;gsf] kd'v cfltYotf / ;+3sf pkfWoIf czf] s /f] sfsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ;+3sf ;lrj k0fj cfrfo{n] ug{'ePsf] lyof] .

af9LkLl8tnfO{ ;xof]u ug{ cfux

dG6]Zj/L tflnddf egf{ v'Nof] †

3f] / fxL, @( ;fpg -o';_– ljj] szLn g] kfnL bfª, Sofk] an o'y g] kfn bfª / ldg ?d l/nf] 8] 8 bfªn] af9LkLl8tx?nfO{ ;dod} p4f/ / /fxtsf nflu ;xof] u ug{ eGb} /fxt ;+sng sfo{df ;xof] u k'¥ofpg cfux u/] sf] 5. ljut s] xL lbgb] lv ePsf] clj/n jiff{sf sf/0f cfPsf] af9Ln] b] ze/ wghgsf] klg Iflt ePsfn] af9LkLl8tx?sf] ;dod} p4f/ / /fxtdf ;xof] u k'¥ofpg pgLx?n] lhNnfaf;L, pBf] u, Joj;foL, ;fdflhs cleoGtf ;a} nfO{ /fxt ;+sng Pj+ ljt/0f sfo{df ;xof] u k'¥ofpg cg'/ f] w u/] sf 5g\ . ldngrf]s 3f]/fxL, bfª

u'?s'n dG6]Zj/L tflnd s]Gbn] cfk\mgf] :yfkgfsfnb]lv g} kTo]s jif{ sIff !@ pQL0f{, lzIf0f k]zfdf s]xL u/f}+ eGg] rfxgf ePsf dlxnfx?nfO{ dG6]Zj/L ljlwsf] lzIf0f snfsf] tflnd clg tflnd ;Fu;Fu} /f]huf/ ;d]t lbb} cfPsf] 5 . of] s'g} tflnd s]Gb dfq geO{ u'?s'nsf] bIf hgzlQm tof/ ug]{ kl/of]hgf;d]t xf] . ;Lldt z'Nsdf o; tflnddf !) hgfsf] dfq ;Lldt l;6 /xg] u/]sf] 5 eg] tflndsf] cjlw !#% 306fsf] x'g] u/]sf] 5 . tflnd ubf{ kof] ufTds sIffnfO{ a9L Wofg lbOG5 / tflnd ;Fu;Fu} sIff lzIf0fsf] cEof;;d]t ug{ kfOg] ePsf]n] u'?s'n dG6]Zj/L tflnd s]Gb pTs[i6 ePsf] kfOG5 . jf:tljs sIff lzIf0fsf] cg'e"lt ug{ kfpg' g} tflndsf] ;f/ / kmnbfoL x'g] x'Fbf ;dod} /f]huf/Ltkm{ pGd'v x'g ;a} OR5's dlxnfx?df hfgsf/L u/fOG5 . kmf/fd eg]{ clGtd ldlt M @)&$ efb ! ut];Dd sIff ;~rfng M @)&$ efb % ut]b]lv sIff ;q M laxfg ^ ah]b]lv ;Dks{ M u'?s'n Ps]8]dL /tgk'/, 3f]/fxL, %^#&)( / %^#&!) ;+of]hs M (*)!##&%*#

ldngrf]s df5f k;n

xfdLsxfF /f]x,' sdg, uf;, a} vf, d+u/' hftsf tfhf / lhpFbf] df5f kfOg'sf ;fy} df5fsf e'/fx? klg pknAw u/fOG5 . ljjfx, kf6L{sf] nflu ljz]if 5'6 tyf xf]d 8]lnel/sf] Joj:yf 5 . ;fy} lksck Eofg ef8fdf rflxPdf ;Dks{ ug'x{ f]nf .

kf]= cfgGb lu/L

3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf

gu/ sfo{kflnsfsf] sfof{no 3f]/fxL, bfª % g+= kb]z, g]kfn

df}h'bf ;"rL btf{ u/fpg]af/] cToGt h?/L ;"rgf †

df]= (*$*)%$!&(, (*!)(%#$#^

kydk6s ;"rgf ksflzt ldlt M @)&$.)$.@(

xf8{j] o/ k;n laqmLdf

;fj{hlgs vl/b P]g, 2063, ;fj{hlgs vl/b lgodfjnL 2064 tyf :yfgLo lgsfo cfly{s kzf;g lgodfjnL, 2064 lgod 70 adf]lhd o; sfof{nonfO{ ljleGg v/Lb;DaGwL sfo{ ug]{ kof]hgsf nflu v/Lbsf] ks[lt cg';f/ OR%'s cfk"lt{stf{, lgdf{)f Joj;foL, k/fdz{bftf jf ;]jf kbfosx?, u}/;/sf/L ;+:yf, JolQm, kmd{ jf sDkgLx?sf] %'§} ;"rL tof/ ug'{kg]{ Joj:yf adf]lhd o; sfof{noaf^ cf=j= 2074÷075 df x'g] ljleGg v/Lb;DaGwL sfd sf/jfxLdf ;+nUg x'g OR%'s kmd{, ;+#÷;+:yf jf JolQmx?nfO{ o; sfof{nodf pknAw cfj]bg kmf/fddf cfkm"n] ;"rLs[t x'g rfx]sf] ;d"x ;d]t :ki^?kdf vf]nL of] ;"rgf ksfzg ePsf ldltn] 15 lbgleq b]xfosf zt{x?sf clwgdf /xL o; sfof{nodf cfj]bg ug'{x'g ;"lrt ul/Psf] % . 1= cfj]bgsf ;fy lgDgfg';f/sf sfuhftsf kltlnlkx? Ps–Ps klt ;+nUg u/]sf] x'g'kg]{% . s= cfkm\gf] kmd{ btf{ jf ;DalGwt Joj;fo jf ;]jf kbfg ug{ kfKt gjLs/)f ePsf] Ohfhtkq, v= d"No clea[l$ s/df btf{ ePsf] kdf)fkq jf :yfoL n]vf gDa/ btf{ kdf)fkq, u= krlnt sfg'g adf]lhd g]kfn ;/sf/nfO{ ltg{ a'emfpg'kg]{ cl#Nnf] cf=j=2072÷073 ;Ddsf] s/ r'Qmf u/]sf] kdf)f -s/ ljj/)f a'emfO{ r'Qmf kdf)fkq lng afFsL eP ;DalGwt s/ sfof{nodf s/ ljj/)f k]z ePsf] kdf)f_, #= gu/kflnsf sfof{nodf cf=j= 2073÷074 ;Ddsf] s/ r'Qmf u/]sf] kdf)f, ª= JolQmsf] xsdf gful/stfsf] kdf)f kqsf] kltlnlk, r= ;"rLs[t x'g rfx]sf] ;d"xsf] sfo{;Dkfbg ug{ of]Uo / ;Ifd /x]sf] Joxf]/f v'Ng] sfuhft jf kdf)f . 2= cfj]bgdf s'g} ;fj{hlgs lgsfo;Fu ;Demf}tf eP adf]lhd ;Dkfbg ug{ lhDdf lnPsf] sfd cw'/f] %f]*L jf s'g} ;fj{hlgs lgsfodf ltg{ a'emfpg afFsL s/, b:t'/ tyf bfloTj afFsL gePsf] Pj+ krlnt sfg'g adf]lhd To:tf] sfd ug{ kltaGw gnfu]sf jf sfnf] ;"rLdf gk/]sf] egL #f]if)ff cfj]bsn] u/]sf] x'g'kg]{% . 3= df}h'bf ;"rLdf ;"rLs[t ePsfx? dWo] sfof{non] cfkm\gf] cg's"n x'g] u/L v/Lb sfo{df ;xefuL u/fpg ;Sg]% . 4= o; ;"rgfdf gk/]sf cGo s'/fx?sf xsdf ;fj{hlgs v/Lb P]g tyf lgodfjnL / krlnt sfg'g adf]lhd x'g]% .

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf–% …sÚ nfOgdf rfn'cj:yfdf /x] sf] xf8{j] o/ k;n laqmLdf ePsf] n] OR5's JolQmn] t'= ;Dks{ ug'{xf] nf . ;Dks{ g+= M (*$&*%%@#),(*)(*#$%*% t'n;Lk'/ , bfª

cfsif{s 38]/L laqmLdf v}/f rf]sb]lv blIf0ftkm{ !! xft df]x8f ePsf] %) xft lk5jf8 ePsf] Knflgªleq cfsif{s 38]/L laqmLdf 5 . ;Dks{ M (*%&*#@%)% kf]6f sn]hf] ?= @*).– sn]hf] dfq ?= @)).– v'§f 6fpsf] klt s]=hL= ?= *).–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf} tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

laqmLdf t'n;Lk'/ u0f]zdfg rf]s -;'gLn :6]zg/L rf]s_ df /x]sf] cfsif{s / /fdf] Jofkf/ x'g] km]G;L k;n laqmLdf .

;Dks{ M

(*%&*@@(@^ (*!)*!#&#@ t'n;Lk'/, bfª

A15 ;/;kmfO{ tyf au}rf Joj:yfkg A1 :^]zg/L ;fdfg cfk"lt{stf{ -d;nGb tyf ljljw_ A16 sfof{no ;'/Iff ;]jf cfk"lt{ A2 %kfO;DaGwL sfo{ A17 xf]^n, /]i^'/])^ tyf nh Joj;foL A3 kqklqsf tyf k':tsx? cfk"lt{ A18 sk*f;DaGwL cfk"lt{stf{ Joj;foL A4 kmlg{r/ tyf lkmSr;{ cfk"lt{÷dd{t A19 cf}iflw cfk"lt{stf{ Joj;foL A5 On]S^«f]lgS; pks/)fx?-sDKo"^/, lkG^/, A20 v/Lb;DaGwL cWoog cg';Gwfg tyf cGo kmf]^f]skL d]zLg, o'=lk=P;=km\ofS; cflb_ k/fdz{ bftf cfk"lt{;DaGwL A21 ljleGg ;km\^jo/ lgdf{)f tyf kl/dfh{g A6 ;jf/L ;fwg dd{t -l^k/ ^«s, ^\ofS^/, hLk, A22 xjfO{ oftfoft -cfGtl/s / jfXo_ ^«fen Ph]G;L df]^/;fOsn tyf ;fOsn ;f]sf] kf^{kh " f{ ;d]t_ A23 On]S^«f]lgS; pks/)fx? dd{t;DaGwL A7 ;"rgf ksfzg tyf k;f/)f;DaGwL A24 lgdf{)f ;Def/ A8 ljB't;DaGwL ;fdfgx?-k+vf, Pc/ slG*;g/, A25 xf*{jo/ cfk"lt{stf{ Joj;foL lx^/, lrd, tf/ / jfOl/ª;DaGwL ;fdfg cflb_ A26 OlGhlgol/ª sG;N^]G;L A9 lgdf{)f tyf /+u/f]ug sfo{ A27 #/ gfk hfFr ug]{ sG;N^]G;L A10 ;fOgaf]*{ k]G^Lª Joj;foL A28 lgdf{)f Joj;foL, gl;{ª xf]d A11 O)^/g]^ ;]jf, j]ak]h l*hfOg, g]^jls{ª A29 ;"rgf kljlw ;fwgsf] cfjlws dd{t lgdf{)f tyf kl/dfh{g ;DaGwL sfo{ . A30 sfo{qmd Joj:yfkg A12 s'l/o/ ;le{; A31 cGo ;fduL tyf ;]jf A13 k]^«f]lnod kbfy{ cfk"lt{stf{ A14 vfg]kfgL ^\of+s/, hf/ tyf ldlg/n jf^/ cfk"lt{  cfj]bg btf{ ug]{ ldlt M 2074 ;fn >fj)f 31 ut]b]lv 2074 efb 14 ut];Dd  ;"rL dfGo /xg] cjlwM cf=j=2074÷075 cyf{t 2074 >fj)fb]lv 2075 cfiff( d;fGt;Dd  cfj]bg kmf/fd o; sfof{nosf] lgDg ;fO^af^ klg *fpgnf]* ug{ ;lsg]% . www.ghorahimun.gov.np  cGo hfgsf/Lsf nflu gu/kflnsf sfof{nosf] kmf]g g+= 082560243 df ;Dks{ ug{ ;lsg] % .

sfo{sf/L clws[t

%

@)&$ ;fn ;fpg #) ut] ;f]djf/

(Aug. 14, 2017)

gu/;ef :ylut

xflb{s >4f~hnL hGd M !((% sflt{s

d[To' M @)&$.)$.@!

xfdf sfOFnf ldta'jf, xh'/a'jf z] / axfb'/ a:g] tsf] oxL @)&$ ;fpg @! ut] &( jif{sf] pd] / df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} { xflb{s >4f~hnL ck{0f ub{5f} + .

gflt M lg/~hg uxt/fh gfltgL a'xf/L M lgzf uxt/fh

5f]/f M w'js'df/ uxt/fh a'xf/L M lji0f' uxt/fh

www.nayayougbodh.com

gflt M O= lg/h uxt/fh Pj+ kfNkf e}/j ;'grf“bL k;n kl/jf/ ;AhLd08L /f]8 3f]/fxL–!$, bfª

t'n;LKf'/ , @( ;fpg -o';_– nuftf/ ePsf] jiff{sf sf/0f t'n;LKf'/ pkdxfgu/kflnsfsf] gu/;ef clglZrtsfnsf nflu :ylut ul/Psf] 5 . cfOtjf/ a;] sf] gu/;efsf] a} 7sn] d[To' ePsfx?klt >4f~hnL ck{0f ub{} d[tssf kltkl/jf/nfO hgxL !) xhf/ lbg] lg0f{o ub} { af9LkLl8t tyf lj:yflkt kl/jf/nfO cfjZos /fxt ;fduL ljt/0f ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] csf] { ;"rgf geP;Ddsf nflu gu/;ef :ylut ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;'sf] d"No;"rL

lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !*%.– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k]m; df;' klts] =hL= ?= @().– cWoIf =M (*$&*%##)!

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

d[To' M @)&$.)$.@!

hGd M @)$!.!@.)%

g]kfn kqsf/ dxf;+3 bfª zfvfsL ;fwf/0f ;b:o kqsf/ kfj{tL a:g]tsf >Ldfg\ kdf]b jdf{sf] oxL @)&$ ;fpg @! ut]sf lbg ## jif{sf] cNkfo"d} ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut kdf]b jdf{klt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]sfs"n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

o; s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= sf lgjt{dfg cWoIf nlIfg k;fb a'9f du/sL ddtfdoL cfdf lji0f' a'9f du/sf] oxL @)&$ ;fpg !* ut]sf lbg &! jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb\ lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f} + . cfh !# cf} + lbgsf] k'0oltlydf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f} + .

gof“ o'uaf]w /fli6«o b}lgs kl/jf/

pHofnf] s[lif ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/ ;f}8Lof/, bfª

xflb{s ;dj]bgf

lhNnf ;dGjo ;ldlt ?kGb] xLdf ljZjsdf{ q

odnfn e';fn

a'6jn, @( ;fpg . lhNnf ;dGjo ;ldlt ?kGb]xLdf g]skf Pdfn] / ;+3Lo ;dfhjfbL ' m Kofgn kmf]/d g]kfnsf] ;+oQ ljhoL ePsf] 5 . ;dGjo ;ldltsf] ;+of]hsdf g]skf Pdfn]sf Ps/fh ljZjsdf{ / ;x;+of]hsdf kmf]/d g]kfnsf kz'kltgfy ofbj ljhoL x'ge ' Psf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldltsf ;+of]hs kbsf pDd]bjf/ Ps/fh ljZjsdf{ v;]sf] s'n #@ dtdWo] @& dt kfKt u/L ljhoL x'ge ' Psf] 5 . ljZjsdf{sf klt:kwL{ g]kfnL sf+u];sf pDd]bjf/ lji0f'k;fb a:ofnn] kf“r dt kfKt ug'e { Psf] lyof] . o;}u/L

;x;+of]hs kbsf pDd]bjf/ kz'kltgfy ofbjn] @$ dt kfKt ug'e { Psf] 5 eg] pxf“sf klt:kwL g]kfnL sf+u];sf ;bfj[If u'Ktf t]nLn] cf7 dt kfKt ug'e { Psf] 5 . To:t} lhNnf ;dGjo ;ldltsf] ;b:o kbx?df klg u7aGwgs} pDd]bjf/x? lgjf{lrt ePsf 5g . ;b:o kbdf ljhoL x'g] pDd]bjf/x?df g]skf Pdfn]sf slj/fd cof{n @^, v]dk;fb n'O6“ ]nn] @^ / ;+3Lo ;dfhjfbL kmf]/d g]kfnsf l/ofh cxdb @@ dt kfKt u/L ljhoL x'ge ' Psf] 5 . To:t} dlxnf ;b:ox?tkm{ g]skf Pdfn]sL hd'gf nD;fn @^, 1fg' ljs @^ / kmf]/d g]kfnsL ;/f]hfs'df/L a9O{ @# dt kfKt u/L ljhoL

lhNnf :jf:Yo sfof{no Ko"7fgsf] ;"rL btf{ ug]{;DaGwL ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&$.)$.#)

o; sfof{no cGtu{tsf lhNnf c:ktfn, kf=:jf=s]= / :jf:Yo rf}sLx?sf] nflu cfjZos kg]{ jf kg{ ;Sg] tkl;n adf]lhdsf ;fdfg tyf ;]jfx? k6s–k6s jf Ps} k6s v/Lb ug'{kg{] ePsf]n] ;fj{hlgs v/Lb lgodfjnL, @)^$ sf] lgod !* -;+zf]wg;lxt_ ;"rLs[t JolQm, kmd{, ;+:yf jf sDkgLaf6 v/Lb ug'kg{] kfjwfg ePsf] n] o; cf=j= @)&$÷&% sf nflu df}h'bf ;"rLdf cBfjlws ug{ OR5's JolQm, kmd{, ;+:yf jf sDkgLn] s/ r'Qmf kdf0fkq, d"No clea[l4 s/df btf{ ePsf] kdf0fkq, kmd{ gjLs/0f, :yfoL n]vf g+= sf] kltlnlk / cfjZostf cg';f/sf] Joj;flos Ohfhtkqsf] kdf0fkqsf] kltlnlk;lxt ?= !).– sf] l6s6 6fF; u/L of] ;"rgf ksflzt ePsf] ldltn] !% lbgleq o; sfof{nodf lgj]bg lbg'x'g cg'/f]w ul/G5 . df}h'bf ;"rLdf btf{ ug'{kg{] sfo{sf] ljj/0f M != :6]Zfg/L, d;nGb tyf sfof{no ;fdfg cfk"lt{, @= 5kfO;DaGwL sfo{, #= kmlg{r/ tyf kmlg{l;ªsf ;fdfg cfk"lt{ Pj+ dd{t;DaGwL sfo{, $= sDKo"6/, lkG6/, o"lkP;, kmf]6f]skL, kmofS; d]l;gnufotsf d]zLg/L ;fdfg cfk"lt{ tyf dd{t, %= ;jf/L ;fwg -sf/, hLk, df]6/;fOsn cflb_ sf] kf6{k'hf{ tyf dd{t ;DaGwL sfo{, ^= cf}iflw Pj+ cGo ;fduL 9'jfgL;DaGwL sfo{, &= cf}iflw Pj+ ;lh{sn ;fduL cfk"lt{;DaGwL sfo{, *= On]lS6«s Pj+ On]lS6«sn ;fdfg cfk"lt{ tyf dd{t, (= lj1fkg ksfzg tyf k;f/0f;DaGwL ;]jf, !)= ejg dd{t ;Def/ Pj+ lgdf{0f;DaGwL ;]jf, !!= kzf;lgs ljifox?;Fu ;DalGwt cWoog, cg';Gwfg tyf ljleGg ljifo;Fu ;DalGwt ;km\6j]o/ lgdf{0f÷dd{t tyf cfk"lt{ / ;"rgf ;DaGwL ljleGg k/fdz{ ;]jf, !@= krlnt sfg'gsf] clwgdf /xL v/Lb ug'k{ g{] cfjZos j:t' tyf ;]jfx? .

lhNnf :jf:Yo kd'v

lhNnf :jf:Yo sfof{no, Ko"7fg

x'ge ' Psf] 5 . lhNnf ;dGjo ;ldltsf] blnt jf cNk;+Vos kbdf kmf]/d g]kfnsf 5f]6] rdf/ @# dt NofO{ ljhoL x'ge ' Psf] 5 . :yfgLo tx kd'v / pk– kd'v dfq dtbftf /x]sf] lhNnf ;dGjo ;ldltsf] lgjf{rgdf klg dt ab/ ePsf] 5 .

lgjf{rg clws[tsf] sfof{no lbPsf] hfgsf/L cg';f/ ;dGjo ;ldltsf] dlxnf kbdf kf“r j6f dt ab/ ePsf lyP . o;}u/L blnt jf cNk;+Vos ;b:osf nflu tLg dt / cGo ;b:o kbsf nflu b'O{ dt ab/ ePsf] d'Vo lgjf{rg clws[t d'/f/Lafa' >]i7n] hfgsf/L lbg'eof] .

s[lif cf}Bf]lus If]q -;'k/hf]g–ds}_

;+rfns ;ldlt bfª kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgfsf] ;'k/hf]gdf cfa4 x'g OR5fkq k]z ug]{ ;"rgf † ;"rgf ksflzt ldlt M @)&$.)$.@( kwfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f kl/of]hgf ;'k/hf]g sfof{Gjog OsfO{ -ds}_, bfª dfkm{t ut cf=j=b]lv ds} afnLdf cfw'lgsLs/0f / cf}Bf]lusLs/0f ug]{ p2]Zo /fvL ds} ;'k/hf]g -a[xt\ Jofj;flos s[lif pTkfbg tyf cf}Bf]lus s]Gb_ ;fljssf ;tal/of uf=lj=;=, ndxL gu/kflnsf, l;;xlgof uf=lj=;= / nfndl6of uf=lj=;=df !))) x]= -!%)) la3f_ If]qkmn dfkm{t sfo{qmd ;~rfng eO{ a[xt\ Jofj;flos ds} v]tL, aLp pTkfbg, kzf]wg, e08f/0f / ahf/Ls/0f sfo{qmd eO/x]sf] 5 . ;'k/hf]g If]qleqsf ut cf=j=df ;dfj]z gePsf OR5's s[ifs ;d"x, s[lif ;xsf/L, s[ifs pBdL hn pkef]Qmf ;ldlt / s[lif sDkgLx?n] tkl;n adf]lhdsf cfjZos ljj/0f÷sfuhft;lxt kydk6s ksflzt ldlt @)&$.$.@( af6 @) lbgleq ;'k/hf]g sfof{Gjog OsfO, ndxL -/ftf] 8fF8f_ bfªdf tkl;nsf ljj/0f;lxt OR5fkq k]z ug{'x'g ;a}sf] hfgsf/Lsf] nflu of] ;"rgf ksfzg ul/Psf] 5 . tkl;n ;'k/hf]g -a[xt Jofj;flos s[lif pTkfbg tyf cf}Bf]lus s]Gb_ != s[ifs ;d"x, s[lif ;xsf/L, s[ifs pBdL hn pkef]Qmf ;ldlt / s[lif sDkgL ;fljssf ;tal/of uf=lj=;=, ndxL gu/kflnsf, l;;xlgof uf=lj=;= / nfndl6of uf=lj=;=df ds}sf] pTkfbg, kzf]wg tyf ahf/Ls/0f ;DaGwL sfo{df ;+nUg /x]sf] x'g'kg{]5 . @= s[ifs ;d"x tyf ;xsf/Lx?n] pTkfbgsf] xsdf slDtdf !) x]= -kltJolQm slDtdf !) s¶f_ df ds} afnL ;dfj]z u/]sf] afnL k0ffnLdf rSnfaGbL jf Pp6} /f]8 sl/8f]/df v]tL ul//fv]sf cyjf v]tL ug{ rfxg] ;DalGwt ;d"x÷;+:yfn]] ljj/0f;lxtsf] lg0f{o kltlnlk k]z ug{'kg]{5 . #= s[ifs ;d"x, s[lif ;xsf/L, s[ifs pBdL hn pkef]Qmf ;ldlt / s[lif sDkgLx?n] ef8fdf hUuf lnO{ v]tL ul//fv]sf] jf ug{ rfxg] xf] eg] ef8fdf lnPsf] slDtdf % jif{sf] ;Demf}tfkq k]z ug{'kg]{5 . $= s[ifs ;d"x, s[lif ;xsf/L, s[ifs pBdL hn pkef]Qmf ;ldlt / s[lif sDkgLx?sf] cflwsfl/s btf{ kdf0fkqsf] kltlnlk -gjLs/0f ePsf], s/ lt/]sf], n]vf k/LIf0f ePsf]_ k]z ug{'kg]{5 . %= sfo{qmddf ;dfj]z x'g rfxg] s[ifs ;d"x, s[lif ;xsf/L, s[ifs pBdL hn pkef]Qmf ;ldlt / s[lif sDkgLx?sf] :yfg v'Ng] u/L nfnk'hf{ / gful/stfsf] kltlnlk, ljwfgsf] kltlnlk k]z ug{'kg]{5 . ^= lgj]bgdf ?= !) sf] l6s6 6fF; u/L ;DalGwt ufpFkflnsf÷ gu/kflnsfsf] l;kmfl/;;lxt k]z ug{'kg]{5 . &= ljj/0f eg{'kg]{ kmf/dsf] gd"gf o; ksf/sf] 5 M qm=;+= cfa4 ePsf] s[ifssf] gfd 7]ufgf afnL k0ffnL v]tL u/]sf] ;d"x÷;xsf/L÷s[lif -jif{el/ ul/g] hldg x]S6/ pBf]usf] gfd v]tL pNn]v jf lj3fdf ug]{ qmd};Fu != @= *= la:t[t hfgsf/Lsf] nflu ;'k/hf]g sfof{Gjog OsfO{, ndxL /ftf] 8fF8fdf ;Dks{ /fVg'xf]nf, ;Dks{ kmf]g gDa/x? !^^)*@!****, (*$&*@&%(@, )*@$!&)&), gf]6M ut cf=j=df ;dfj]z eO{;s]sf] ;d'x÷;+:yf pBdLn] o; jif{ km]/L k]z ug{ gkg{] .

xflb{s >4f~hnL tyf s[t1tf

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] . OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

hGd M @)$!.!@.)%

;dfrf/

cfof] 6Kk l6Kof] nUof] ldlt k'Uof] 6f/] / 6b} {g Tof] . OGb} laGtL u?g\ em's] / kbdf Tof] laGtL dfGb} g Tof] ..

:juf{/ f] x0f M @)&$.)$.@!

hGd M !((@ ;fn

:juf{/ f] x0f M @)&$.)$.!*

:j= lji0f'k;fb zdf{ l3ld/]

:j= kdf]b jdf{

dfs{ OG6/g]zgn sn]h 3f]/fxL bfªsf z]o/ ;b:o Pj+ kfWofks 3f]/fxL pkdxfgu/kflnsf jf8{ g+=–!% lgjf;L kdf]b jdf{sf] oxL @)&$ ;fpg @! ut]sf lbg ## jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]n] sn]h kl/jf/ cToGt} b'MvL Pj+ :tAw ePsf] 5 . zf]ssf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{} zf]s;GtKt kl/jf/hgdf xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

dfs{ OG6/g]zgn sn]h kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

xfdf cfb/0fLo afaf÷ bfO÷ xh'/a'jf lji0f'k;fb zdf{ l3ld/] oxL @)&$ ;fpg !* ut]sf lbg *@ jif{sf] pd]/df :ju{] x'g'ePsf]n] :juL{o afafklt xflb{s >4f;'dg 6SofpFb5f}+ ;fy} zf]ssf] o; 38Ldf xfdLklt ;xfg'e"lt bzf{O{ ;b\efj / ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;d:t aGw'afGwj, Oi6ldq, s'ns'6'Dadf xflb{s s[t1tf 1fkg ub{5f}+ . efO÷a'xf/L M >LdtL afdf l3ld/] uf]ljGb k;fb l3ld/]÷hfgsf l3ld/] af;'b]j zdf{ l3ld/]÷/fwf l3ld/]

5f] / f M ksfzrGb l3ld/] a'xf/L M ;'lgtf zdf{ l3ld/] gfltM kHjn l3ld/] gfltgL M lko+zf l3ld/] -nIdLk'/ ju{b'jf_ 3f]/fxL p=d=g=kf=–!% Hof]ltgu/,bfª

CMYK

@)&$ ;fn ;fpg #) ut] ;f]djf/ ^ aaO{df %) cf} + lj3f ;hu /xg pkdxfgu/sf] clkn hldg s6fgdf (Aug. 14, 2017)

o'uaf]w ;dfrf/bftf

o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , @( ;fpg . nuftf/ b'Ol{ bg;Dd ePsf] jiff{sf sf/0f aaO{ ufp“kflnsfdf /x]sf] krf;f+} ljufx hldgdf aaO{ gbLn] s6fg / 8'afg u/L nufPsf] afnLdf Iflt k'¥ofPsf] 5 . zlgjf/ / cfOtjf/ ePsf] jiff{n] ufp“kflnsfleqsf ! / % g+= j8fleqsf hUuf s6fg / 8'afg u/L Iflt k'¥ofPsf] xf] . aaO{ ufp“kflnsf] cToGt ljs6 dflgg] j8f g+= % sf] hn's] df em08} rf/ ljufx hUufdf nufPsf] ;a} wfgafnL s6fg u/L au/df kl/0ft ul/bPsf] 5 . gbLn] ;f] xL 7fp“df @$ ljufx hUufdf nufPsf] ds} afnLdf afn'jf xfn] / ;a} k'l/lbPsf] :yfgLo b'uf{ e08f/Ln] atfpg'eof] . o;} u/L ;f] xL j8fsf] vo/e§L / du] t/fdf em08} #) ljufx hUufdf nufPsf] wfg s6fg / 8'afg u/L Iflt k'¥ofPsf] 5 . To:t} kf“‘r g+= j8fsf]

6\jfªvf] nf cf;kf;sf] hldgdf nufPsf] wfgafnL s6fg u/L ;a} gi6 ul/lbPsf] 5 . To:t} Rof06Lvf] nf cf;kf;sf] em08} !) lj3f hldgdf nufPsf] wfgafnLdf Iflt k'u] sf] 5 . /fhLv/] vf] nfglhs} eb ljsn] ;~rfng u/] sf] kmlg{r/ pBf] u aufP/ nu] sf] 5 eg] ;'/ ] z ;'gf/sf] 3/df Iflt k'u] sf] :yfgLo s[i0faxfb'/ vqLn] atfpg'eof] . To:t} ! g+= j8fsf] wf] jf3f6df em08} ;ft lj3f hldg s6fg u/] sf] 5 eg] s] pl/gLdf rf/ lj3f hUufdf nufPsf] wfgafnL 8'afgdf k/L Iflt ePsf] 5 . To:t} utjif{dfq} aaO{ gbLaf6 ;+/ If0fsf nflu nufOPsf] tf/hfnL aufPsf] lvntk'/ kx/Ln] hgfPsf] 5 . otf k~rs'n] x'“b} dn} hfg] u/L ut jif{b] lv lgdf{0f sfo{ z'? ul/Psf] k'nsf ;Dk"0f{ ;fduL aufPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

Basic 2010 Only Rs. 599 +2 lbP/ a;] sf efOalxgLx?nfO{ ;kmntfsf] z'esfdgf JoQm ub} { sDKo"6/ lzIffdf ;a} sf] kx'Fr k'¥ofO{ a9\bf] z} lIfs a] / f] huf/nfO{ Go"g ug] { p2] Zosf ;fy ;fd'bflos ljsf; Pstf s] Gbsf] ljz] if ;xof] udf Advance Basic/Diploma @)!) nfO{ dfq ?= %(( df / Diploma sf cGo sf] if{df *%Ü 5'6 ;lxt gofF egf{ v'n] sf] ;xif{ hfgsf/L u/fpFb5f} + .

l;6 ;+Vof M $) hgf

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f] 8 o'uaf] w sfof{nosf] cufl8 3f] / fxL, bfª df] afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

kft'vf] nfsf] lu§L / wf] ] Psf] afn'jf rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ l xfdLsxfF kft'vf]nfsf]

cfw'lgs d];Lgn] wf]Psf] afn'jf ,lu§L,lrK;,g]r/' n lu§L / cf]e/ ;fOhsf 9'ªu\ f rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'x' f]nf . l6Kk/ / 6«] S6/ rflxPsf] n] ;Dks{ /fVg'xf] nf .

u0f] z afn'jf jfl;+ª pBf] u

3f]/fxL, @( ;fpg . pkdxfgu/kflnsfn] 3f]/fxL ;hu / ;ts{ /xg gu/af;Ldf clkn u/]sf] 5 . d]o/ g?nfn rf}w/Lsf] cWoIFtfdf cfOtjf/ a;]sf] sfo{kflnsfsf] a}7sn] clj/n jiff{ g/f]lsPsfn] Iflt x'g glbg x]nr]qm\ofO“ gu/L ;hutf ckgfpg pkdxfgu/af;Lx?nfO{ cfux u/]sf] xf] . 3f]/fxL pk– kjQmf dxfgu/kflnsfsf e/t cof{nsf cg';f/ a}7sn] clj/n jiff{sf sf/0f gu/sf ljleGg :yfgdf ePsf] wghgsf] Ifltklt b'Mv JoQm ub}{ aRrfnfO{ ljBfno k7fpg] qmddf vf]nfn] aufp“bf d[To' ePsL lgd{nf af“7fsf kl/jf/nfO{ tTsfn @% xhf/ /fxt kbfg ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . cGo ef}lts Ifltsf]

egf{ v'Nof]

d"Nof+sg ug{ ;f]djf/b]lv g} cg'udg yflng] ePsf] 5 . cfsl:ds ;]jf lbg'kg]{ cj:yf cfP tTsfn ;Dks{ ug{ a}7sn] cfux u/]sf] 5 . a}7sn] hf]lvdo'Qm If]qdf /x]sf afl;GbfnfO{ tTsfn pkdxfgu/kflnsf kd'v, pkkd'v, sfo{sf/L clws[t, ljkt Joj:yfkg tyf jftfj/0f ;ldltsf ;+of]hs, pkdxfgu/kflnsf ljifout ;ldltsf ;+of]hsx?nfO{ hfgsf/L u/fpg cfd gu/af;L hg;d'bfonfO{ cfx\jfg u/]sf] 5 . o;}u/L Eff}lts Iflt ePsf :yfgdf Ifltsf] ljj/0f PsLg ug{ ljkt Joj:yfkg ;ldltsf ;+of]hs zlQm/fd 8f“uLsf] g]tT[ jdf ;Dk"0f{ ljifout ;ldltsf ;+of]hsx?n] cg'udg ug]{ kjQmf cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] . af9Laf6 clxn] 3f]/fxL

egf{ v'Nof]

egf{ v'Nof]

dG6] Zj/L lzIfs tflnd

g] kfn ;/sf/ tyf

åf/f dfGotf kfKt CTF Nepal / Rapti Industrial Technical College sf] ;+o'Qm cfof] hgfdf sf] if{ cjlw != dG6] Zj/L lzIfs tflnd -# / ^ dlxgf_ @= ECD (Early Childhood Development) -# dlxgf_ P;=Pn=;L= pQL0f{ u/L dG6] Zj/L lzIfs tflnd tyf c/nL rfON8x'8 8] enkd] G6 tflnd kfKt u/L b] zsf ljleGg lhNnfx?df ;~rflnt ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ljBfnox?df hflu/ kfKt ug'{xf] ;\ . CTEVT

;Dks{

/fKtL O08l:6«on 6] lSgsn sn] h gofF a;kfs{ glhs ;'sf}/ f/f] 8 df] = (*)(%%&@^$, )*@–%@#!^%

g] n cf6{ / Ao'6Ll;og 6«] lgªdf lgz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt

@# jif{b] lv g] kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o :t/sf] Ao' 6 Ll;og sf] if{ x ?df sf7df8f}s + f Ao'l6l;Pgåf/f klzIf0f u/ fOG5 . M

Basic,Advance Diploma, Beauticaian, Teacher's Traning, Nail Art Technicial, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf] if{x?sf ;Lldt l;6df /f] huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf] 6 M o'=s] =, cd] l/sf, ci6«] lnof, o'/ f] k tyf cGo b] zx?df :6'8] G6 tyf cGo leiffdf hfg] x?sf nflu ljz] if sf] if{ ;~rfng eO/x] sf 5g\ .

ITC klzIf0f s] Gb bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!! sf7df8f} + M )!–$$!#(%*

7d] n M )!–@)*!!)(, nugv] n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rxljnrf] s M )!–$$(##^! gof“ afg] Zj/ M )!–@)$@^%@, sf] 6] Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^( uf] +ua'rf] s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$ kf] v/f M )^!– ^@@) (%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf] s M )@%–%*&!&%, emfkf latf{df] 8 M )@#%$^%@(

www.nayayougbodh.com/ E-mail: yougbodh@gmail.com j8f pkdxfgu/kflnsfsf] g+= @ df b'O{ 3/, % df ;ft 3/, # df tLg 3/, !* df b'O{ 3/, !& df Ps 3/ / uf]/If dflj rf}3]/fsf] ejg elTsPsf] atfOPsf] 5 . o;}u/L j8f g+= !) df b'O{ 3/nufotsf] Ifltsf] ljj/0f a'em\g cg'udg ul/g] ePsf] 5 . To;}u/L j8f g+= !) df /x]sf] s'v/' f kmfd{df kfgL k;L b'O{ ;o / !& df s]xL s'v/' f d/]sf] ljj/0f cfPsfn] cg'udg ug]{ lg0f{o u/]sf] kjQmf cof{nn] hfgsf/L lbg'eof] .

af9L=== g+= !@, !# / b+uLz/0fsf] ! / $ gDa/ j8fdf k'u] / hf] lvddf /x] sfx?sf] p4f/ u/] sf] s0f] {n a'9fyf] sLn] atfpg'eof] . To;} u/L g] kfn kx/Ln] klg ;a} :yfgdf k'u] / kefljtx?sf] p4f/ u/] sf] 5 . sl/a ;ft ;o kx/Lx? kl/rfng u/L hf] lvddf /x] sf JolQm / lhG;L ;fdfgx? ;'/ lIft :yfgdf ;fl/Psf] lgldQ kx/L kd'v

nf] s;] jf cfof] u tof/L sIffdf egf{ Û c=g=dL= c=x] =j= sf] gof“ u'k ;~rfng h] i7 !% ut] b] lv . lzIfs ;] jfsf] nflu h] i7 !( af6 j:t'utsf] nflu lj1 cfpg] ePsf] n] OR5'sn] ;Dks{ ug'{xf] nf .

Pk] S; sDKo'6/

3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@$(), (*%&*@)%*(

z'4 / :j:ys/ kfgLsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ (RO+UV, RO, UV+UF)

l8P;kL e'jg] Zj/ ltjf/Ln] hfgsf/L lbg'eof] . o;} u/L ;z:q kx/Lsf klg sl/a b'O{ ;o ;'/ IffsdL{x? p4f/df vl6Psf] ;z:q kx/L ;Ldf ;'/ Iff sfof{no ndxLn] hgfPsf] 5 . HjfnfdfO{ u0f / ;Ldf ;'/ Iff sfof{no dtxtsf ljleGg a] z SofDkaf6 u/L s/La b'O{ ;o ;z:q kx/Lx?nfO{ kefljtx?sf] p4f/sf nflu v6fPsf] P;kL lbnLks'df/ zdf{n] hfgsf/L lbg'eof] .

;dfrf/

af9LkLl8t=== z'qmjf/ / zlgjf/ nuftf/ b'O{ lbg j:tLdf 8'afg x'b“ f hghLjg kefljt ePsf] :yfgLo lbskfn of]uLn] hfgsf/L lbg'eof] . clwsf+z 3/sf] l;6\7f / df6f]n] agfOPsf] leQf elTsPsf 5g\ . 3/leq /flvPsf cGg, nQfsk8f;d]t leh]sf 5g\ . 6]ªg\ }ofF afaf vf]nfsf] ;tx dfly / ;f“3/' f] x“b' f af9L j:tLdf k;]sf] xf] . vf]nf vf]Ng :yfgLon] gu/kflnsf;“u dfu u/]sf 5g\ .

aflnsf x/fPsf] ;"rgf † @)&$ ;fpg @% ut] d]/L ef~hL nIdL s'dfn b]pv'/L sfnfsf6] 3/af6 3f]/fxL 6«flkmsrf]s lbkHof]lt xl:k6n cufl8 dfdf 3/ cfPsf] a]nf x/fO/x]sL x'bF f e]6fpg'xg' ] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg' cg'/f]w 5 . x'lnof M jif{ !# sL, xNsf sfnf] j0f{sL, dfdf M h+uaxfb'/ s'dfn sfnf] ;'?jfn, sfnf] s'tf{, s'tf{sf] a8{/ ;]tf], 3f]/fxL 6«flkms6f]n, bfª 5fltdf klg ;]tf] a'§f ePsf] s'tf{ nufPsL / ;Dks{ M (*$&*^%#%@, (*^*@*@$#@ xl/of] rKkn nufPsL aflnsf .

klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldlt kwfg sfof{no a'6jnsf] h?/L ;"rgf † dflg;nfO{ *)Ü /f] ux? b'lift kfgLsf] sf/0fn] nfUg] ub{5 . xfdf d] lzgsf kljlwx?n] efO/;, AofS6] l/of, kf] 6f] hf] jfnfO{ !))Ü gi6 ub{5 . d] lzg h8fg kl5 ;le{; / :k] / kf6{;\ klg pknAw 5g\ . olb tkfO{sf] kfgLnfO{ TDS Meter åf/f l;Q} df kfgL kl/If0f u/fpg rfx'gx' G5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf] ;\ .

kf] kfO6/M /] zd s] =;L=

dgsfdgf jf6/ jN8{

lsr] g lrDgL / tftf] kfgL ;f] nf/ klg pknAw 5 .

gofF o'uaf] wsf] cufl8 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^@(!!, (*%&*#!$((

o; klZrdf~rn oftfoft Joj;foL ;ldlt, kwfg sfof{no a'6jndf cfa4 ;b:o Joj;foLx?sf] ;b:otf gjLs/0f Dofb cfiff9 d;fGt;Dd /x]sf]df s]xL 6«s Joj;foLx?sf] gjLs/0f 5'6 x'g uPsf]n] ;ldltsf] lg0f{o adf]lhd pQm gjLs/0f Dofb yk u/L @)&$ ;fn efb % ut];Dd /x]sf] Joxf]/f ;DalGwt ;b:o Joj;foLx?df hfgsf/Lsf nflu cg'/f]w ub}{ ;f] cjlw;Dd klg gjLs/0f gePdf @)&$ efb ^ ut]kl5 k'gM btf{ ug'{kg]{ Joxf]/f ;d]t cg'/f]w 5 .

xl/k;fb sF8]n dxf;lrj

JAPAN

Study & Work In IELTS * Languge Classes are Free Classes are running * No need of NAT/ JLPT Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * Gap no problem/Pay after Visa * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf] l/ og efiff

æ3f] sfP/ xf] Og, a'emfP/ k9fp5f} Æ+

n !# jif{ sf] l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/] sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo] s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s] sfx?sf nflu ljz] if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k} ;f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

t'n;Lk'/ pkdxfgu/kflnsf !! ;'sf} / f, bfª ;Dks{ M (*%&*@!^#^,(*^*^@%&$)

n] vfkfn cfjZostf 3f] / fxL, t'n;Lk'/ / ndxL l:yt kltli7t sDkgLx?sf] nflu lgDglnlvt kbx? kl/k"lt{ ug'{kg] { ePsf] n] OR5's JolQmx?af6 cfj] bg dfu ul/Psf] 5 . cfj] bgx? afof] 8f6f;lxtsf] of] ;"rgf ksflzt ldltn] !% lbg -efb @ ut] _ leq sfof{nodf cfO{ k'lu ;Sg' kg] {5 . cGtjf{tf{ ldlt kmf] gaf6 hfgsf/L u/fOg] 5 . tna sDkgLsf] lgodfg';f/ x'g] 5 .

qm=;= kb != n] vfkfn @= n] vfkfn

;+Vof z} lIfs of] Uotf @ -b'O{_ hgf Joj:yfkgdf :gfts pQL0f{ # -tLg_ hgf Joj:yfkgdf ±@ pQL0f{ cGo cfjZos of] Uotf BBA, BBS / ±@ jf ;f] eGbf dfly

WORD/EXCELL -ENGLISH/NEPALI BOTH_ ACCOUNTING SOFTWARE/BIKE-DRAVING LICENSE

cg'ejLnfO{ ljz] if kfyldstf lbOg] 5 . ;Dks{ M cf/=s] =;L= P08 Pzf] l;P6\; 3f] / fxL !%, bfª kmf] g M )*@–%^#!%% df] = (*%!!%^@#(, (*)@(###%%, (*)@(#))&)

38] / L ljqmLdf

hUuf ljqmLdf

ndxL u9jf ;8s v08df kg] { / fKtL gbLsf] k'nb] lv u9jftkm{ hfFbf af] lwk'/ ;8s v08df d'Vo ;8sb] lv %) ld6/ leq pQ/ df] x8f ePsf] 38] / L dfq ?= @%),))).– -b'O{ nfv krf; xhf/ dfq_ ;Dks{

bfª >LufpF afu/ -;fljs wgf} / L_ l:yt d'Vo ;8saf6 @)) ld= leq /x] sf] hUuf laqmLdf 5 . ;Dks{

(*)!##&#@^

(*)!##&#@^

38] / L ljqmLdf

3/ ljqmLdf

3f] / fxL Go"/ f] 8af6 ;fem] bf/L kLr/f] 8df /x] sf] @^ xft df] x8f / @^ xft kL5jf8 ePsf] Jofj;flos kof] hgsf nflu clt pQd 38] / L ljqmLdf . ;Dks{

* ld6/ df]x8f, !( ld6/ lk5jf8 ePsf] uf8L kfls{ª;lxtsf] sDkfp08 ePsf] kmNof6 l;:6dsf] @ tn] 3/ laqmLdf 5 . 3f]/fxL–!% dflyNnf] e/tk'/df . ;Dks{

(*)!##&#$#

(*^^(^%$))

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/] Gb s] ;L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK