२०७३ कार्तिक २ गते मंगलवार

CMYK

gof“ g]kfnsf] kl/sNkgf, dfgj a]rlavg /lxt ;dfhsf] ;[hgf . g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno

;"rgf ljefu

jif{ M $)

c+s M !&&

o'uaf]w gof“

www.nayayougbodh.com

/fli6«o b} lgs

@)&# ;fn sflt{s @ ut] d+unjf/

(Naya Yugbodh National Daily Oct. 18, 2016)

…lqb]zLo ;fem]bf/Ldf b'O{ l5d]sL ;sf/fTdsÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ! sflt{s . kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ún] cfkm"n] nfdf] ;dob] lv p7fp“b} cfPsf] lqb] zLo ;fem] bf/Lsf ljifodf b'O{ l5d] sL b] z rLg / ef/t ;sf/fTds /x] sf] atfpg'ePsf] 5 . ef/tsf] uf] jfdf ePsf] laS; tyf lad:6] s ;Dd] ngdf efu lnO{ ;f] djf/ :jb] z kms{g] qmddf cGt/f{li6«o ljdfg:yndf pxf“n] o:tf] hfgsf/L u/fpg'ePsf] xf] . b'O{ b] zsf /fi6« tyf ;/sf/ kd'vnfO{ Ps} ;fy e] 6\g kfpg' g] kfnsf] ;'vb\ cj;/ ePsf] klg pxf“n] atfpg'eof] . …rLgsf /fi6«klt;“usf] cf} krfl/s e] 6jftf{kl5 xf] 6n kmls{g] qmddf kfljlws sf/0fn] s] xL ;do ktLIff sIfdf /x“bf rLgsf /fi6«klt;“u s'/ fsfgL ug] { cj;/ kfKt eof] Ú– pxf“n] yKg'eof] – …s] xL ;dokl5 ef/tsf kwfgdGqL klg ;f] xL sIfdf kj] z ug{'eof] . o;nfO{ Pp6f ;'vb ;+of] u dfGg'k5{ ls d} n] pQm cj;/df xfdf l5d] sL ldq/fi6«x?sf pRr /fhgLlts g] t[Tj;“u lqb] zLo lxtsf kIfdf ldn] / sfd ug] { ;DaGwdf cfkm\gf ljrf/x? /fVg] df} sf kfP“ / pxf“x?n] klg o;nfO{ ;sf/fTds?kdf lng'eof] .Ú of] ;sf/fTds kIf ePsf] cf} +Nofp“b} pxf“n] o;nfO{ g] kfnn] ToxL cy{df a'‰g'kg] { atfpg'eof] . laS;–lad:6] s cfp6l/r ;Dd] ngcl3 ef/tLo kwfgdGqL g/] Gb df] bLn] lad:6] s /fi6« / ;/sf/ kd'v ;lDdlnt l/l6«6 a} 7ssf] cfof] hgf u/] sf] To;df b'O{ ultzLn If] q blIf0f Plzof tyf blIf0f k"j{Plzof hf] 8\g] If] qLo ;xof] u ;+oGqsf] ¿kdf :yflkt lad:6] sleq If] qLo ;xof] u s;/L yk ;3g agfpg] eGg] af/] 5nkmn ePsf] kwfgdGqL kr08n] hfgsf/L lbg'eof] . l/l6«6 a} 7snfO{ ;Daf] wg ub} { cfkm"n] If] qLo sg] lS6le6L, pmhf{ ljsf;, Jofkf/ tyf kf/jxg, ;f+: s[lts If] qdf ;xof] u Pj+ hg:t/sf] ;DaGwsf] a[l4 h:tf laifodf hf] 8 lbPsf] hfgsf/L lb+b} pxf“n] eGg'eof] – …cfufdL jif{ lad:6] s :yfkgfsf] @) cf} + jif{uf“7 kf/] / xfdLn] lad:6] s lzv/ ;Dd] ng g] kfndf

cfof] hgf ug{ rfx] sf] af/] ;b:o d'n'sx¿nfO{ hfgsf/L u/fP“ .Ú rLgsf /fi6«klt ;L lhg kLª;“usf] e] 6df cfkm"n] k~rzLnsf] l;4fGtdf cfwfl/t ldqjt ;DaGwsf] af/] df rrf{ u/] sf] pNn] v ub} { eGg'eof] – …b'O{b] zLo ;xof] ufTds ;DaGwnfO{ yk uxg agfpg] lbzfdf xfdLn] ljutdf ePsf ;dembf/L / ;Demf} tfsf] k"0f{ sfof{Gjog ug{'kg] { ljifodf hf] 8 lbof} + .Ú b'O{b] zLo ;DaGwnfO{ yk ;'b[9 agfpg] pRr:t/Lo ed0fsf] dxTjdf hf] 8 lb“b} lrlgof“ /fi6«kltnfO{ g] kfnsf] ed0f ug{ cfkm"n] k'gM cg'/ f] w u/] sf] / pxf“n] cfkm" g] kfn ed0f ug{ OR5's /x] sf] atfp“b} oyfzL3 ed0fdf cfpg] hfgsf/L u/fPsf] kwfgdGqLn] atfpg'eof] . laS; ;Dd] ngsf] …cfp6l/r lzv/ ;Dd] ngÚ df cfkm"n] cfly{s, ;fdflhs, ul/aL lgjf/0f, lj1fg tyf kljlwnufot cGo ljljw If] qdf xfl;n u/] sf] pRr kultaf6 lad:6] s ;d"xsf

ljsf;zLn Pj+ cNkljsl;t d'n'sx¿n] nfe lng] jftfj/0f l;h{gf ul/g'kg] { s'/ fdf hf] 8 lbPsf] hfgsf/L pxf“n] lbg'eof] . …kl5Nnf jif{x¿df laS; d'n'sx¿ j} b] lzs nufgL leœofpg] klt:kwf{df dfq cufl8 geO{ ljZjsf cGo d'n'sn] kfKt ug] { jfx\o nufgLsf] dxTjk"0f{ ;f] tsf ¿kdf b] vf k/] sf] kl/k] Ifdf ljd:6] s If] qdf x'g] a9L eGbf a9L nufgL laS; lad:6] s ;fem] bf/Lsf] dxTjk"0f{ kf6f] x'g'kg] { ljifo d} n] p7fP“Ú– pxf“n] eGg'eof] . laS; d'n'sx¿n] b"t cfly{s kult xfl;n ug{sf nflu cjnDjg u/] sf pkfox¿ ljsf;zLn d'n'ssf] ;Gbe{df ;kmn kdfl0ft eO;s] sf] ;Gbe{df To:tf pkfox¿sf] kof] u lad:6] s nufot cGo ljsf;zLn d'n'sx¿sf nflu nfebfos x'g] ljrf/ /fVb} d} n] b'O{ ;d"xaLr dfgj ljsf;, s[lif kljlw tyf cfw'lgsLs/0f, pmhf{ pTkfbg tyf kof] u, ljZj zflGt tyf l:y/tfh:tf ljifox¿df ;fem] bf/L ljsf; ug{ ;lsg] s'/ f ki6 kf/] + .Ú

6f]nn] ;Dxfn]kl5 a;kfs{ ;kmf q uf] ljGb v8\sf 3f] / fxL, ! sflt{s . ;w+} gu/ ljsf; ;ldlt 3f] / fxLn] 6] 08/ cfx\jfg u/L a;kfs{ 7] Ssf lbGYof] . 7] s] bf/n] sdfO x] y] { . Toxf“sf] ;/;kmfO, ;fj{hlgs zf} rfnonufPt s'g} klg ;+/ rgfdf Wofg lbb} gy] . cfhef] ln zf} rfnoleq k'Ubf klg lk;fa uGxfp“b} g . g t l5tl/Psf ;'tL{ k'sf/sf vf] : 6f g} e] l6G5g\ . vf/L;lxtsf r'/ f] 6 la+8Lsf 7'6f klg e] l6b} gg\ . lb;flk;fa v'n'Q aufpg] kfgLsf] ;'ljwf 5 . d"n u] 6glhs} em'k8Ldf lgoldt a:g] rf} sLbf/n] xlk{s a;n] lgoldt ;kmf u5{g\ .

To;} n] b] lvG5 3f] / fxL–!) ;] jf/vf] nf gof“ a;kfs{sf] zf} rfno ;'Gb/ .

Pshgfn] cfuGt'snfO{ lgofln/x] sf x'G5g\ . zf} rfnoleq k;] sfn] vr{ u/] sf] ;do / a] l;gdf xft wf] Psf] t/Lsfsf] cfwf/df lb;f xf] ls lk;fa 5'6\ofp“5g\ . cfjZos z'Ns c;'N5g\ . To;kl5 lg/LIf0f u5{g\ st} kmf] x/ v;fNof] ls eg] / . lb;f, lk;fa / g'xfPsf] nfUg] z'Ns u] 6leq gk:b} leQfdf /ftf] cIF/n] n] v] sf] 5 . /] 6sf] af/] df af] Ng} kb} {g .

To;sf ;fy} hl/jfgfsf] s'/ f klg ki6 5 . zf} rfnoleq Kofgafx] s hyfefjL lb;flk;fj u/] %) ?k}of“ hl/jfgf ul/g] 5 . zf} rfno afx] s v'nf lb;flk;fj u/] ?= Ps ;o %) hl/jfgf ul/g] 5 eg] / n] lvPsf] 5 . To;n] zf} rfnosf] pkof] lutf a9fPsf] 5 . nfk/jfxL CMYK

ug] {nfO{ ;r] t agfPsf] 5 . u] 6 aflx/} sG6] g/ 5 .

Knfli6snufot cGo kf] sf kGt'/ f v;fNg ;lsG5 . cK7] / f] nfUg] s'/ f n'sfP/ v;fNg] xf] eg] leq 8:6ljgsf] Joj:yf 5 . k'?if zf} rfnodf s08d tyf kmf] xf] / otf eg] / P/f] lrGxn] 8:6ljglt/ b]vfOPsf] 5 . dlxnf zf} rfnolt/ Kof8 eP oxf“ /flvlbg'xf] nf elgPsf] 5 . kmfNg / w'g ;lhnf] 5 . ;] jf/vf] nfsf] lsgf/fdf /x] sf] zf} rfnodf kfgLsf] sdL 5} g . dlxgfjf/L ePsf dlxnfnfO{ pko'Qm 5 . uf] hLdf n'sfP/ /fv] sf] s08d kmfNg] 7fp“ / Knfli6sdf kf] sf] kf/] sf] Kof8 xfNg] ef8f] lgs} e/kbf] { 5 . ltgn] w] / } sf] tgfj Go"g agfPsf 5g\ .

jftfj/0f klg ;kmf /fv] sf 5g\ . Kof8 / kof] u ePsf s08d b] Vg'kb} {g . k'sf/ vfO{ y's] df ?= Ps ;o hl/jfgf ul/g] 5 n] lvPsf] 5 .

To;} n] r'/ f] 6 d'vdf Rofk] / tfGb} leq hfg ldNb} g . kfgk/fu rkfp‘b} k:g lbb} gg\ . y's] / jf km\of“s] / dfq} zf} rfno hfg'k5{ . aflx/ klg s'g} sr] / f jf cGo kmf] xf] / kmfNg kfO“b} g . lgoldt lgu/fgL x'G5 . a;kfs{n] ultnf gu/ ljsf; ;ldltsf cWoIf yf] / } dfq kfof] . gf} dlxgf ggf£g] ;/sf/n] To;/L g} gu/ ljsf; ;ldlt kl/jt{g uy] { . kf6L{ / u'6} lkR5] cWoIf ablnGy] . nfdf] ;do gu/ ljsf; ;ldltsf] ;b:o kb / j;kfs{ Joj:yfkgsf] cu'jfO u/] sf s} nfz /f] sfsf cg';f/ 7] s] bf/n]

dgk/L rnfp“Yof] .

To;n] a;kfs{sf ;fj{hlgs zf} rfno, u] 6 kvf{n, a;kfs{ st} klg Wofg lbPg . vfnL k} ;f c;'Ng] / sdfpg] df hf] 8 u/]sf lyP . a;kfs{df o; If] qs} kSsL cf/l;;L 9nfg z'? ePsf] 5 . vf] nfsf] lsgf/fnfO{ au+} rfdf kl/0ft ug{ klg sfd yflnPsf] 5. j8f v'nf lb;fd'Qm ug{ zlQm/fd 8f“uL cu;/ ePkl5 gof“ a;kfs{sf gof“ lbg z'? ePsf] atfOG5 . pgsf] g] t[Tjdf zf} rfno ;kmf ul/of] . zf} rfnosf Kjfn aGb u/] sf Kof8 / s08d 6«sdf p7fP/ ;kmf ul/of] . o'l/gn v'nfP . lji0f'axfb'/ b;f+} bL, efg'eQm kf08] onufotsf] ] ;lqmotfn] ;kmf u/L 5f8\of] . csf] { 7] s] bf/n] lhDdf lnof] lg/Gt/tf kfPg . j8f ;/;kmfO ;ldltsf ;+of] hs 8f“uL / ;lrj bzf} +bL /x] sf] If] q ebuf] n x'“bf gfs hf] ufpg wf} wf} eof] . pgLx?n] 6f] nsf a} 7saf6} a] ud b;f+} bLsf] g] t[Tjdf ;/;kmfO sdf08f] u7g u/] . v'nf kmf] xf] / kmfNg] / lb;flk;fj ug] {nfO{ 7fp“sf] 7fp“df hl/jfgf 76fof] . 6f] n ljsf; ;+: yfn] lg0f{o u/] / } ;/;kmfO af“sL clGtd k] hdf:

/fKtL Uof“; bªfnL km"6an sksf] cfdGq0f † kb]z g+= % sf] ;jf{lws 7"nf] km"6an kltof]lutf lgDg ldlt, ;do / :yfgdf x'g nflu/x]sf] x'Fbf ;Dk"0f{ km"6an kf/vLx?nfO{ pkl:yltsf nflu xflb{s cfdGq0f ub{5f}+ . ldlt M @)&# sflt{s # ut] ;do M lbp“F;f] !@ ah]b]lv :yfg M 3f]/fxL–!! e/tk'/ v]n d}bfg cfof]hs bfª o'jf d~r

k[i7 M ^

d"No M ?= %.–

las]g vfB ;+:yfgsf] rfdn q uf] kfn zdf{ e§/fO{ t'n;Lk'/ , ! sflt{s . /fKtLsf lhNnfx?df g] kfn vfB ;+: yfgn] pknAw u/fpg] vfBGg laSg 5f8] sf] 5 . /fKtLsf kxf8L uflj;df ;a} eGbf a9L dfu x'g] ;+: yfgsf] rfdn clxn] laSg 5f] 8] sf] xf] . lhNnfsf ;a} If] qdf ;8s / ahf/sf] kx“'r lj:tf/ ePkl5 / :yfgLon] rfx] h:tf] rfdn ;+: yfgn] pknAw u/fpg g;s] kl5 rfdn laSg 5f] 8] sf] xf] . s'g} a] nf ToxL rfdnsf] dxTj w] / } lyof] , dfG5] x? xKtf+} nfOgdf a;] / ;+: yfgsf] rfdn lsGg] ub{y] t/ clxn] rfdn cfk"lt{sf] nflu 7] Ssf cfx\ jfg ubf{;d] t 7] Ssf kb{} g . s] xL jif{ cl3;Dd /fKtLdf xhf/f} + SjLG6n vkt x'g] vfB ;+: yfgsf] rfdn clxn] ;odf em/] sf] 5 . Tof] klg /fKtLsf lhNnfdf xf] Og s0ff{nLsf] 8f] Nkfdf dfq} . ;+: yfgn] rfdnsf] dfu 36] kl5 cfkm\gf zfvf / l8kf] x? ;d] t 36fPsf] 5 . c~rn sfof{no;lxt /fKtLdf ;+: yfgsf ;ftj6f sfof{no /x] sf] df clxn] b'O{j6f sfof{no / b'O{j6f l8kf] dfq} ;lqmo 5g\ . c~rn sfof{no t'n;Lk'/ / d';Lsf] 6 zfvf dfq} ;lqmo ePsf] c~rn sfof{no vfB ;+: yfg t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 . åGåsfndf lj:yflkt ;+: yfgsf l8kf] / sfof{nox? qmlds?kdf vfBsf] rfdnsf] dfu 36\b} uPkl5 sfof{no;d] t k'g:yf{kgf x'g g;s] sf] c~rn sfof{nosf kd'v z] v/ kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] ;+: yfgn] ?s'dsf] zf] ef ufp“ l8kf] nfO{ eg] o; jif{b] lv ;lqmo

agfpg] kof; yfn] sf] jtfpg'eof] . ;+: yfgsf] ?s'ddf Ps zfvf;“u} rf} / hxf/L / zf] efufp“df b'O{j6f l8kf] /x] sf lyP eg] /f] Nkfsf] ;b/d'sfddf Ps zfvf;lxt ;'nLrf} / / 3tL{ufp“df l8kf] :yfkgf ePsf] pxf“n] hfgsf/L lbg'eof] . clxn] nueu oL ;a} lgl:qmo 5g\ . pxf“n] vfB ;+: yfgn] :yfgLo pkef] Qmfx?sf] dfucg';f/ dl;gf] rfdn pknAw u/fPdf / ahf/;“u klt:kwf{ ug{ ;Sg] vfBfGg k7fPdf dfq} ;+: yfgsf] rfdnsf] dfu k"jf{j:yfdf kms{g] atfpg'eof] . pxf“n] o; If] qdf ;+: yfgsf] vfBfGg laqmL 3l6/x] sf] atfpg'eof] . …s] xL jif{b] lv laqmL 3l6/x] sf] 5Ú– kd'v kf} 8] nn] eGg'eof] – …ahf/ x] / ] / lbg ;s] df dfu km] l/ a9\g] b] lvG5 .Ú o; jif{ bz} +sf] cj;/ kf/] / 8f] Nkfsf] b''O{ :yfgsf nflu tLg ;o SjLG6n rfdn k7fOPsf] kd'v kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] 8f] Nkfsf] b'g} sf nflu Ps ;o SjLG6n %) lsnf] / h'kmfnsf nflu b'O{ ;o SjLG6n rfdn k7fPsf] atfpg'eof] ] . pxf“n] ?s'd ;b/d'sfd d';Lsf] 6 zfvfnfO{ klg % ;o SjLG6n rfdn k7fPsf] atfpg'eof] . kf} 8] nn] vfBsf] rfdnsf] lhNnf ;b/d'sfd;“u} ufp“x?df klg dfu 3l6/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . pxf“n] cfjZos ePdf / dfu a9] df sfof{non] 7] s] bf/dfkm{t ;DalGwt :yfgdf vfBfGg k''¥ofpg ;+: yfgsf] dfkb08 cg';f/ ljt/0f ul/g] atfpg'eof] . vfB ;+: yfgn] df] 6f] / pl;g] sf] rfdn laqmL ub} { cfPsf] 5 .

ul/aL lgjf/0f ug{ bfªdf kfF“r s/f]8 q lgd';+ud 3tL{ 3f] / fxL, ! sflt{s . ul/jLsf] b/ 36fpg bfªdf s/La kf“r s/f] 8 ?k} of“ a9L nufgL ePsf] 5 . g] kfn ;/sf/sf] ul/jL lgjf/0f sf] ifdfkm{t ul/jx?nfO{ wgL agfpg ;f9] Ps jif{sf] cjlwdf kf“r s/f] 8 ?k} of“ nufgL ePsf] xf] . bfªsf !$ uflj;df pQm sfo{qmd nfu' ePsf] / tLgj6f zLif{sdf cfocfh{g a9fpg] vfnsf sfo{qmd nfu' ePsf] ul/jL lgjf/0f sf] if bfªsf sfo{ kaGws ls/0f s] ;Ln] hfgsf/L lbg'eof] . cfocfh{g sfo{qmdcGtu{t Ps ;o gf} j6f

;fd'bflos ;+: yfx?dfkm{t cg'bfgdf 3'DtLsf] if ;~rfng ul/Psf] / sl/a ;jf rf/ s/f] 8 ?k} of“ kl/rfng ul/Psf] s] ;Ln] atfpg'eof] .

To:t} rf/j6f ef} lts k"jf{wf/sf of] hgfx?;d] t sfof{Gjogsf] r/0fdf /x] sf 5g\ .

To;} u/L hfkfgL ;fdflhs ljsf; sf] if dfkm{t pBdL ljsf;, k/Dk/fut ;Lksf] ;+/ If0f / åGå kefljt ahf/ lgdf{0f kl/of] hgfsf] sfo{qmddf $) nfv ?k} of“ nufgL ePsf] sf] ifn] hgfPsf] 5 . cfDbfgL / pAhgLsf] cfwf/df ;fdflhs ;xeflutfdfkm{t ul/j 5gf] 6 ul/Psf] s] ;Ln] atfpg'eof] . af“sL # k] hdf:

gofF o'uaf]w b}lgssf] ;xksfzg

;d/]vf Dofulhgsf] gof“ c+s ahf/df

cfkm\gf] klt ;'/ lIft ug'{xf] ;\ .

klqsf kfOg] :yfg M 3f]/fxLdf hgtf a's :6n gof“F o'uaf]w b}lgssf] s]GbLo Pj+ zfvf sfof{nox? ;Dks{ M ;d/]vf Dofulhg -gofF o'uaf]w /fli6«o b}lgs;Fu}_ sfof{no lhlj; /f]8 3f]/fxL, bfª

jflif{s ufxs z'Ns M ?= @)).– dfq

@

@)&# ;fn sflt{s @ ut] d+unjf/

(Oct. 18, 2016)

www.nayayougbodh.com

ljrf/

u0ftGqkl5sf u7aGwg ;/sf/x?sf] rfl/lqs u0fgf ljk]if0fnfO{ pTkfbgdf nufcf}+ /fhgLlts cl:y/tfsf] c;/ ;j{q kl//x] sf] 5 . h;sf] ;a} eGbf w] / } c;/ cy{tGqdf k/] sf] 5 . g] kfnL cy{tGq k/lge{/ rl/qsf] 5 . x/] s 7"nf ljsf; cfof] hgf ljb] zL C0f jf cg'bfgdf ug'{kg] { afWotf 5 . cy{tGqsf] 7"nf] lx:;f j} b] lzs /f] huf/Laf6 cfpg] ljk] if0faf6 wflgPsf] 5 . em08} krf; nfv o'jfx? j} b] lzs /f] huf/Ldf 5g\ . pgLx?n] k7fPsf] ljk] if0faf6 cy{tGq rnfodfg t ePsf] 5 t/ of] /sd klg pTkfbgd"ns sfo{df kl/rfng gx'Fbf o;af6 bL3{sfnLg kl/0ffd Tolt w] / } ;sf/fTds x'g] b] lvb} g .

Ps t j} b] lzs /f] huf/L s'g} lbuf] / e/kbf] { cfwf/ xf] Og, To;af6 cfpg] /sdsf] ;d] t ;b'kof] u gx'Fbf g] kfnL cy{tGqsf] eljio lgs} lg/fzfhgs b] lvG5 . o;af6 arfpg] Ps dfq pkfo cfGtl/s pTkfbgdf a[l4 ug'{ dfq xf] . j} b] lzs /f] huf/Laf6 cfpg] /sdn] cy{tGqsf] Ps ltxfO lx:;f wfg] klg j} b] lzs /f] huf/LnfO{ Jojl:yt / ;'/ lIft ug] {tkm{ ;/sf/ slxNo} nfu] g . cem To;af6 cfpg] ljk] if0f ;b'kof] u / ;'/ Iffsf] ;jfndf ;/sf/sf] s'g} ;/f] sf/ b] lvb} g . j} b] lzs /f] huf/LnfO{ ;'/ lIft / Jojl:yt gubf{ o;kltsf] cfsif{0f klg 36\bf] qmddf 5 . rfn' cfly{s jif{sf] z'?jftd} g] kfn lelqg] ljk] if0fdf lgs} sdL cfPsf] 5 . ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{sf] ;f] xL ;dodf ljk] if0faf6 g] ] kfn cfpg] ljb] zL d'bfsf] cfkjfxdf b'O{ bzdnj kf“r kltztn] sdL cfPsf] 5 . b] zleq kof{Kt ljsNk eP/ ljb] lzg] o'jfx?sf] ;+Vof 36] sf] x'GYof] eg] of] lgs} ;'vb s'/ f x'GYof] . t/ j} b] lzs /f] huf/L c;'/ lIft / cJojl:yt ePsf sf/0f o;kltsf] cfsif{0f 36\b} uPsfn] g] kfnL cy{tGq yk lg/fzfhgs x'g] vt/f a9\b} 5 . of] eGbf klg lrGtfsf] ljifo t hlt ljk] if0f cfpF5, To;sf] klg cToGt} yf] / } /sd dfq pTkfbgd"ns sfo{df vr{ ePsf] 5 . ljk] if0faf6 cfPsf] /sddWo] b'O{ bzdnj rf/ kltzt dfq k"FhL lgdf{0fdf kl/rfng eO/x] sf] cWoogx?n] b] vfPsf 5g\ . xfdf] ef] ufOn] klg oxL b] vfpF5 . ufpFx?df kmh'n vr{ lgs} a9] sf] 5 . ljb] z uPsf] o'jfn] 3/df k} ;f k7fpF5 t/ pm 3/ gkmls{b} k} ;f ;lsG5 . Tof] sxfF uof] eg] / p;n] yfxf kfpFb} g . vr{ ug] { 3/ kl/jf/n] klg yfxf kfpFb} gg\ . To;f] t :yfgLo:t/df klxn] sf] t'ngfdf cfDbfgL a9] sf] 5 . t/ cfDbfgL bf] Aa/ x'Fbf vr{ rf/ u'0ff a9] sf] 5 . slt t cfjZos sfdsf nflu vr{ x'G5 eg] Tof] eGbf w] / } kmh'n vr{ eO/x] sf] 5 . 3/df tLg rf/ jif{ k'/ fgf] ds} 5 . t/ ufpFx? ef/taf6 cfPsf] rfdnn] el/Psf 5g\ . ufpFdf ;8s k'u] sf] 5} g . t/ el/of nufP/ ljb] zL /S;L ufpF–ufpFdf k'¥ofOPsf] 5 . of] lx;fan] xfdL cfly{s?kdf cfTdlge{/ aGg] xf] Og, cem 6f6kN6fOsf] cj:yfdf k'U5f} + eGg] s'/ fsf] ;r] tLs/0f ug{ ca l9nf x'g yfln;s] sf] 5 . of] vt/fnfO{ /f] Sg ca slDtdf j} b] lzs /f] huf/Laf6 cfpg] /sdsf] lglZrt kltzt dfq pTkfbgd"ns sfo{df kl/rfng ug{ h?/L 5 . ljb] z uP/ kfFr nfv sdfpg] Pp6f o'jfn] slDtdf Ps nfv ?k} ofF dfq klg b] zsf] dxTjk"0f{ cfof] hgfdf nufgL ug] { jftfj/0f aGof] eg] Psflt/ sfdbf/ dflns aGg] / csf] {lt/ b] z ljsf; klg x'g] ;Defjgf 5 . clxn] g] kfndf w] / } ;Defjgf hnljB'ts} xf] . j} b] lzs /f] huf/Ldf uPsfdWo] bz nfv o'jfn] dfq Ps÷Ps nfv nufgL ug{;s] eg] Ps va{ nufgL s] lGbt x'G5, h;af6 7"nf] hnljB't cfof] hgf ;~rfng ug{ ;lsG5 . o;/L x/] s jif{ nufgL s] lGbt ub} { / sfd ub} { hfg] xf] eg] b] z ;d[l4sf] lbzfdf cl3 a9\g] 5 . cGoyf clxn] sf] pkef] Qmfjfbsf] r+u'ndf km;] / g] kfn ljb] zLsf] ;kmn cy{ahf/ t aGnf t/ g] kfn / g] kfnLsf] sNof0f x'g] 5} g .

s;n] s] eg] < lrlgofF /fi6«klt;Fusf] e] 6 9'u + f vf] Hbf b] ptf ldn] h:tf] ePsf] 5 . /fi6«klt l; lhg lkª;Fusf] e] 6df g] kfnsf] lxtsf nflu l;wf s'/ f ePsf] 5 . o;n] gofF ;DjGw :yflkt;Fu} g]kfnsf] ljsf;df ;xof]u k'¥ofpg] ck]Iff 5 . rLg;Fu} ef/tsf kwfgdGqL g/] Gb df] bL;Fusf] lqkIfLo e] 6df ;+ljwfg sfof{Gjog;Fu} g] kfnsf] ljsf;sf] ljifodf s'/ f ePsf] 5 . clxn] sf] ed0fn] g] kfn / g] kfnLsf] lz/ 7f8f] kfg{] sfd u/] sf] 5 eGg] dnfO{ nfu] sf] 5 . o;nfO{ ;sf/fTds eGg g;s] s;/L kult ug{ ;S5f} + .

– k'iksdn bfxfn ækr08Æ -kwfgdGqL_ k"/ s ah] 6 ;/sf/sf] /0fgLlts of] hgf klg xf] . /fhgLlts ;xdlt / ;f] tsf cfwf/df k"/ s ah] 6 Nofpg ;lsG5 . kwfgdGqLn] ;Daf] wgdfkm{t cl3 ;f/] sf of] hgfx? sfof{Gjogsf lglDt k"/ s ah] 6 Nofpg] tof/Ldf ;/sf/ nfu] sf] 5 .

– s[i0faxfb'/ dx/f -pkkwfg tyf cy{dGqL_ ;+ljwfg ;+zf] wgdf ;a} bnx?sf] ;xdlt eP Pdfn] afws aGb} g . ;+ljwfg ;+zf] wgsf nflu ;QfkIfaf6 clxn] ;Dd æ;Æ ;d] t pRrf/0f ePsf] 5} g . ;+ljwfg ;+zf]wgsf ljifodf sf+u]; / g]skf dfcf]jfbL s]Gb ldNg g;s]sf] cj:yfdf Pdfn]nfO{ b] vfP/ dw] zLnfO{ e'mSofpg] sfd ug'{x“'b} g .

– ;'jf; g] Djfª -Pdfn] ;+;bLo bnsf pkg] tf_ ;+ljwfg ;+zf] wgsf ljifodf kf6L{sf] :ki6 wf/0ff agfpgsf nflu a} 7s z'? ePsf] 5 . a} 7sn] ] dw] zLdf b] lvPsf] ;d:of ;dfwfgsf nflu :ki6 wf/0ff agfpg] 5 . ;fy} :yfgLo lgsfosf] lgjf{rg, ;/sf/df kf6L{sf] pkl:ylt / kefjsfl/tfsf] ljifodf klg 5nkmn x'G5 .

– u'?/fh l3ld/] -sf+u] ; s] GbLo ;b:o_

;+ljwfg hf/L ul/Pkl5 slyt dw] zjfbL cfGbf] ngsf] lgx'“df g] kfndfly ef/tsf] c3f] lift gfsfaGbL ul//x] sf] a] nfdf g] skf Pdfn] sf cWoIf s] kL cf] nLsf] g] t[Tjdf blIf0fkGyL / jfdkGyL zlQmx?sf] ckljq u7aGwg ;/sf/ ag] sf] lyof] . /fhtGqjfbL /fkkf g] kfn ;lDdlnt To; u7aGwgdf kl/jlt{t ;+;bdf /x] sf ;a} jfdkGyL bnx?sf] b[9 / ce"tk"j{ ;dy{g klg /x] sf] ljlrqsf] l:ylt lyof] . oBlk b] zdf u0ftGq :yfkgf eP/ ;+ljwfg;efaf6 h] h:tf] ;+ljwfg aGof] / To; cfwf/df klxnf] k6s h] h:tf] ;/sf/ aGof] To;nfO{ u7aGwgdf ;lDdlnt bnx?sf] ljutsf] k[i7e"ld / ;/sf/n] ug] { sfdsfh gx] / L To;nfO{ a8f] /fi6«jfbL ;/sf/sf] ;+1f lbg yflnof] . To;sf] Aofks krf/ ul/of] . o;sf k5fl8 s] s:tf sf/0f / cfwf/x? 5g\ To;sf] s'g} pNn] v ul/Pg . a? ltgnfO{ 9fs5f] k ug] { koTgx? ePsf] / eO/x] sf] b] lvb} cfPsf] 5 . lgZro g} dw] z cfGbf] ngsf] cf8df ef/tn] g] kfndf zflGt ;'/ Iff gePsf] eGb} u/] sf] c3f] lift gfsfaGbLnfO{ g] kfnsf nfdf] of 5f] 6f] Oltxf; ePsf kfoM ;a} bnx? s;} n] tLa / s;} n] dGb la/f] w u/] s} x'g\ . Tof] gfsfaGbL 7Ls 5 eg] / s;} n] klg jsfnt u/] sf lyPgg\ . Tolt dfq} xf] Og ef/td} ef/tsf] ;/sf/sf ljkIfdf /x] sf ;a} bn / a'l4hLjLx?n] ;d] t g] kfndflysf] ef/tLo ;Qfsf] bfbflu/Lsf] la/f] w u/] sf x'g\ / t'?Gt gfsfaGbL lkmtf{ ug{ / l:yltnfO{ ;xh agfpg hf] 8bf/ dfu u/] sf klg x'g\ . g] kfnsf] /fhgLltsf ljleGg ;+ult lj;+ult / o;n] lgDTofPsf afl~5t cafl~5t ljleGg cGt/f{li6«o bafa / kefjsf] ;d] t oyfy{jfbL /fhgLlts ljZn] ifs / Oltxf;sf 1ftf cWo] tfx?n] a:t'lgi79+un] vf] hL ug] {5g\ tyf Oltxf;sf j:t'ut oyfy{ tYox?nfO{ s'g} tf] 8df] 8 gu/L hf] 8\g] 5g\ / efjL lk9LnfO{ jf:tljstfsf] af] w u/fpg] 5g\ eGg] ljZjf; ug} {k5{ . oBlk g] kfnsf] Oltxf;sf kl/b[Zodf a'l4hLjLx? ckjfbnfO{ 5f] 8] / kfoM ;Qfsf] rfs/L ug] { / s] xL nfe kfKt ug] { bf; dgf] efj / a[lQaf6 cnu /xg ;s] sf] Oltxf; 5} g . o; ;DaGwdf g] kfnL sDo'lgi6 cfGbf] ng l;4fGtlgi7 zLif{ g] tf sd/] 8 k'iknfn kf6L{ sIff ;~rfng ubf{ sfo{stf{x?sf aLr eGg] ug'{x'GYof] – …klZrdf b] zx? tyf rLg / ef/tdf klg laåfg a'l4hLjLx?n] ;QfnfO{ ;xL af6f] df lx“8\g lx“8fpg 7"nf–7"nf of] ubfg lbPsf cg] s pbfx/0fx? 5g\ . t/ g] kfndf d"ntM ;Qfs} rfs8L / rfKn';Ldf a'l4hLjLx? nfUg] ub} { cfPsf] o; ;d'bfosf] e"ldsf b] lvG5 . o; ksf/sf] k[i7e"ldn] ubf{ a'l4hLjLx?n] ;Qf kl/jt{gsf nflu k[i7e"ld agfpg] eGbf klg To;sf] ljk/Lt ;Qfn] a'l4hLjL ;~rfng ug] { ka[lQ g] kfndf xfaL eof] / rNb} cfof] . clxn] ;Dd klg To;af6 k[ys /fli6«o a'l4hLjLsf] ?kdf of] ;d'bfo b] vf kg{ ;s] sf] 5} g .Ú x'g klg clxn] h;/L lgxLt / ;+sL0f{ :jfy{sf nflu /fhgLlts efua08fsf] cfwf/df dxTjk"0f{ cf] xf] bfx?df lgo'lQm, ;?jf, a9'jf cflb ul/G5 To;nfO{ x] bf{ …;xL 7fp“df ;xL dflg;eGbf klg h'g;'s} 7fp“df cfkm\gf] dflg;Ú /fVg] kl/kf6L a;] sf] 5 .

To;n] ubf{ u0ftGqfTds nf] stGq la/f] wL

cw{;fdGtL–bnfn k"FhLjfbL cy{–;fdflhs kl/kf6Laf6 s'l07t /fli6«o l:yltdf of] eGbf km/s / ;sf/fTds s'/ f x'g kfpg] cfwf/ klg 5} g / laNs'n} aGb} g . To;} n] ToxfF hgtfsf] xs lxt / pgLx?sf] Pstfsf] vf] hL klg x'Fb} g . clg /fli6«otf ;an / ;Ifd klg x'g kfpFb} g . ;Qfdf vfOv] nL u/] sf /fhgLlts bnx?sf] lrGtg / rl/qn] bzf{Psf] cfhsf] jf:tljstf klg oxL g} xf] .  nf]sgf/fo0f ;'j]bL ultljlw eO/x“bf klg ;Qfsf] rfs8L / rfKn';L u/] / ksf/fGt/n] of kToIf?kdf g} k'/ ftg ;fdGtL kyf / ka[lQnfO{ g} clxn] klg dnhn ug] { sfd eO/x] sf] 5 . o; ksf/sf] ka[lQn] ubf{ /fli6«otfnfO{ ;fdGtju{n] dfq hf] ufpg ;S5 eGg] vfnsf] dgf] efj k} bf ug] { / hgtfsf] PstfnfO{ klg ;fdGtjfbL ;+/ rgfleqaf6} vf] Hg] k'/fg} c;fGble{s eO;s]sf] jf eO/x]sf] klalw ckgfOPsf] b]lvG5 . kmntM hgtfsf] zlQmnfO{ sdhf]/ t'NofO/fVg], ab\gfd ug]{ / cfkm\g} ana'tfsf] :jfwLg / :jtGq cl:tTj lgdf{0f / ;'b9[ t'Nofpg] af6f] klqmg g} glbg] klt:kwf{ rln/x]sf] 5 . o;n] ubf{ /fli6«o lxt eg]sf] hgtfsf] xs lxt / pgLx?sf] PstfnfO{ ;an / ;'b9[ t'Nofpg] kl/kf6L xf] eGg] s'/fnfO{ k[i7e"lddf ws]lnPsf] 5 . k6s– k6s cfGbf]ng eP/ /fhgLlts kl/jt{g x'b“ f klg hgtfn] kl/jt{gsf] cg'el" t ug{ gkfpg'sf] cfwf/ / sf/0f klg oxL g} xf] . w] / } cufl8sf] s'/ f gu/] / kl5Nnf] 7"nf] /fhgLlts / P] ltxfl;s kl/jt{gotfsf] lat] sf] !) jif{sf] cafl~5t / lbSsnfUbf] pxfkf] xkl5 clxn] xfdL hxf“ v8f ePsf 5f+} / h:tf] ;+ljwfg / ;/sf/ kfPsf 5f} + ;+qmd0fsfnLg ;s;sf] cGTo / lgsf;sf] dfq} lx;fan] eGg] xf] eg] To;nfO{ ;sf/fTds?kdf lng ;lsG5 . lsgls ;+ljwfg lgdf{0fsf] axfgfdf hgtf / d'n'snfO{ clglZrtsfn;Dd cNdNofO/xg] s'/ f eg] ca ;dfKt ePsf] 5 . t/ s] To;n] g] kfnL hgtfsf] cfh;Ddsf Pskl5 csf] { ;+o'Qm hgcfGbf] ng, To;df au] sf] /ut / zxfbtsf] dd{ / efjgfnfO{ ;xL cy{df kltlglwTj ub{5 < uDeL/ kZg 5 . u0ftGqnfO{ ;+: yfut ug{ ag] sf] elgPsf] ;+ljwfgsf] 3f] if0ffkl5 clxn] ;Dd h] h:tf b'O{j6f u7aGwg ;/sf/x? ag] kl5 klg of] kZg Ho"“ sf To“" lg?Q/ g} /x] sf] 5 . x'g t o; ksf/sf kZgx? ljutb] lv g} cg'Ql/t /x“b} cfPsf x'g\ . ax'bnLo Joj:yf / To;n] lj:yflkt u/] sf] ;fdGtL clwgfosjfbL k~rfotL Aoj:yfdf ax';+Vos cfd ;j{;fwf/0f hgtfsf nflu s'g} tflTjs leGgtf cfPsf] b] lvPg . ha ls Tolta] nf klg ;+ljwfgnfO{ pTs[i6 eg] / v'a} dlxdf d08g gul/Psf] xf] Og . Tof] @)$& sf] ;+ljwfg ;'emfj cfof] un] agfPsf] ;+ljwfg nfu' ePkl5 ;fdGtL k~rfotL Joj:yfn] z'? u/] sf] ;+/ rgfTds ;dfof] hg sfo{qmd cyf{t :6«sr/n/ P8h:6d] 06 kf] ufdnfO{ cem tLa?kdf ultdfg u/fP/ /fHo:t/df ;~rflnt ;Dk"0f{h;f] pBf] uwGwfx? sf} 8Lsf] df] ndf a] r lavg ul/of] . cfh ltgsf] gfd lgzfg 5} g . tL pBf] uwGwfx?nfO{ lxhf] klg oBlk …zfxL ks] 6df] gL cy{tGqÚ sf] ?kdf cjZo kl/0ft

ul/Psf] / rnfOPsf] lyof] . g] kfnL hgtfsf] /fli6«o cf} Bf] lus Ifdtf, ;Lk / 1fg a9fpg] / cf} Bf] lus pTkfbg clea[l4 ug] { lsl;dn] tL kl/rflnt lyPgg\ . t/ To;sf] pkrf/ ltgnfO{ sldzg vfP/ sf} 8Lsf] df] ndf a] rlavg ug{' laNs'n} x'“b} gYof] . Tof] ;xL / ;fy{s ljsNk lyPg / /fli6«o lxt rfxg] s'g} klg zlQmn] sLdfy{ To;f] ug] { b': ;fx; ug{ ;Sb} gYof] . tL pBf] uwGwfx?dWo] df klg w] / } h;f] g] kfnL hgtfnfO{ tTsfnLg ;dfhjfbL ;f] leot ;+3 / hgjfbL u0ftGq rLgåf/f pkxf/:j?k kbfg ul/Psf pBf] uwGwf lyP . h;n] g] kfnsf] cy{tGqnfO{ ;fk] If?kdf cfTdlge{/ t'Nofpg 7"nf] d2t ub{y] . /fli6«o cfTdlge{/ cy{tGq lgdf{0fsf nflu alnof] cfwf/ kbfg ug{ ;Sy] . t/ tL ;a} nfO{ pbf/Ls/0fsf] gfddf :jfxf kfl/of] .

To;a] nfb] lv clxn] ;Ddsf ;Qfdf uPsf s'g} klg bnx?n] of] ;TonfO{ s] nfpgkg] { / To;nfO{ 5f] 8] / ;xL af6f] lng'kg] { cfjZostf 7fg] gg\ . a? pN6} ;a} gLltx?sf] dfp dflgPsf] /fhgLltnfO{ sdfpg] ef“8f]df kl/0ft ug]{ / cy{tGqnfO{ sldzg sdfpg] wGwfdf kl/0ft u/]/ dxn, kh]/f], lanf;L ;+:s[ltsf] ljsf; u/] . To;sf nflu ckljq / ljhftLo /fhgLlts u7aGwg lgoldt aGb} uof] / ei6frf/ ;a{AofKt / ;+:yfut eof] . ;Qfdf a;]/ tL ;a unt s'/f ug]x{ ?n] cfkm"nfO{ a8f] /fi6«jfbL 7fGb} / eGb} cfP klg . hgla/f] wL / b] z lxt lak/Lt sfd ug] {x?n] klg o;/L kfv08k"0f{ t/Lsfn] /fi6«jfbsf] vf] n cf] 9] / cfkm\gf sfnf sfd st{'tx? n'sfpg] c;kmn koTg ub} { /x] / clxn] klg Tof] qmd hf/L 5 . kmntM hlt;'s} 7"nf–7"nf /fi6«jfb / khftGqsf l8Ë xf“s] klg d'n's emgkl5 emg /fhgLlts, cfly{s / ;fdflhs tyf ;f+: s[lts?kn] klg sdhf] / , lgw{g / k/f>Lt aGb} uPsf] l:yltn] jf:tljstf 5n{Ë kfb{5 . kl5Nnf] kl/jt{gn] tL s'/ fx?nfO{ ;Rofpg] ;'wfg] { hgck] Iff :jefjtM ul/Psf] lyof] . /fhf 1fg] Gbsf] ;Qf x6fpg] cfGbf] ngsf] qmddf lxhf] sf o:tf /fi6« / hgtfsf lxtlak/Ltsf ;a} uNtL ;Rofpg] ;'wfg] { s'/ f cfGbf] ngsf] qmddf kfoM ;a} cfGbf] ngsf/L bnsf g] tfx?n] u/] sf lyP . t/ tL s'g} s'/ f k"/ f ug] { ;sf/fTds nIf0fx? g ;+ljwfgdfkm{t g t Jojxf/ dfkm{t k6Ss} st} b] vf k/] gg\ . ;+ljwfgnfO{ b] vfP k'/ fg} cafl~5t wGwf rnfpg] kk~r dfq} eO/x\of] / eO/x] sf] 5 . kl5Nnf] /fhgLlts kl/jt{gkl5sf] em08} Ps bzssf] ;+qmd0fsfnLg ;dodf klg lahftLo / ckljq u7aGwg, ;f“7uf“7, ei6frf/, sldzgvf] / L cfxfndf 8'a] / rNof] / To;/L g} lg/Gt/tf lbO“b} cfPsf] 5 . of] s'/ f jf:tjdf ;+ljwfg;efsf] bf] ;f] lgjf{rgtfsf ePsf] cyfx ;DklQsf]

b'?kof] uaf6 t emg ki6 ePsf] xf] / Psn] csf] {nfO{ s/f] 8f} + ?k} of“ vr{ u/] sf] cf/f] k ;Qfdf /x] a;] sf bnsf g] tfx? :jo+n] g} nufPsf x'g\ . of] s] jn k"jf{uxjz nufOPsf] vf] qmf] cf/f] k kTof/f] k dfq lyPg . Pp6f hLjGt jf:tljstf lyof] . caf} {+ ?k} of“ sxf“af6 lsg cfPsf] lyof] / vr{ ul/Psf] lyof] < t/ To; ;TonfO{ TolQs} ;fd;'d kfl/Psf] 5 . b'O{–b'Oj6f ;+ljwfg;efsf] lgjf{rgdf ;/sf/L:t/df b] lvg] u/L nfu] sf] / j} wflgs ;Ldfleqsf] dflgPsf] vr{sf] t s'/ } 5f] 8f} + . ;dfg'kflts ;ef;b aGg] agfpg] qmddf xfsfxfsL lsga] rsf] s';+: s[lt klg o;} sfnv08sf] las[t pkh aGof] . clg To;sf] bf] if eg] lgbf] {if ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnLnfO{ nufP/ plDsg] c;;kmn koTg ul/of] / clxn] klg ul/b} 5 . ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnLsf] cfwf/ n} +lus, ;d'bflos / hg;f+lVos kltlglwTjsf] ;'lglZrttfsf nflu xf] . clgjf{lrt lsl;dn] dgf] lgt x'gsf nflu xf] Og . olQ xf] AolQm ljz] ifsf] ;f6f] bnnfO{ dt lbP/ 3f] lift pDd] bjf/ ;dfg'kflts9+un] lgwf{/ 0f ug] { s'/ f dfq lyof] . t/ To;nfO{ lsga] rsf] a:t' agfP/ abgfd ub} { ;dfg'kflts lgjf{rg k0ffnL g} 7Ls 5} g eGg] xf] –xNnf lkl6of] / clxn] klg Tof] qmd hf/L g} 5 .

5] kf/f] n] /ª km] / ] h:t} s'/ f k] mg] { ;Qfdf k'u] sf g] tfx?sf] af] nLdf xf] Og Aojxf/df ltgn] s] u/] < Tof] uDeL/?kdf s] nfpg'kg] { s'/ f 5 . u0ftGqsf] h'g ul/df / uf} / j ljZjsf] /fhgLlts Oltxf;df :j0ff{If/n] c+lst lyof] 5 / xfdf] b] zdf klg /x] sf] xf] To;nfO{ lsg cfh IftljIft t'NofOof] of t'NofO“b} 5 < o;n] /fhgLlts kl/jt{gsf] cfGbf] ngsf] dxQf, To;sf nflu Tofu tk:of / alnbfg, l;4fGt lgi7f / ;dk{0f h:tf pRr efjgfnfO{ s;/L cfh cy{xLg / pk] Iffsf] lg/y{s a:t' agfp“b} nUof] < cfh oL kZgx? pl7/x] sf 5g\ / pl7/xg] 5g\ . lsgeg] cfh b] zelQmsf] /fli6«o efjgf / /fli6«o Pstfsf] hu g} sdhf] / t'NofOPsf] ] 5 / To;n] afx\o zlQm s] Gbåf/f lgolGqt …l;+uf/k6f/ ul/Psf] Ú cyf{t 8] l06ªk] l6ª ul/Psf] / cfd hgtfsf] hLjg;“u hLjGt ;/f] sf/ /fVg] , cfhLljsfnfO{ ;'lglZrt ug] { / Pp6f hLjg k4lt a;fNg] / o;ksf/ hgtf;“u kToIf ;DaGw uf“: g] /fli6«o Pstf / efjgflagfsf] vf] qmf] gSsnL /fi6«jfbsf] laulauL rnfOPsf] 5 . b] zdf ul/aL 5, cefj 5, c;'/ Iff 5, a] / f] huf/L AofKt 5, c;dfgtf / lae] b 5 . t/ /fi6«jfbsf] vf] n cf] 9] kl5 tL ;a} s'/ fnfO{ 9fs5f] k ug] { / ltgsf] pk] Iff ug] { h'g ka[lQ bf] xf] ¥ofOg] t] x] ¥ofpg] ul/Psf] 5 . u0ftGqkl5sf u7aGwg ;/sf/x? oxL oyfl:yltjfbsf] afxs / hgtfaf6 lad'v /x] sf 5g\ . cfhsf] w/ftnLo j:t'ut oyfy{ oxL g} xf] . cw{;fdGtL– bnfn k"“hLjfbL cy{–;fdflhs kl/kf6Laf6 s'l07t /fli6«o l:yltdf of] eGbf km/s / ;sf/fTds s'/ f x'g kfpg] cfwf/ klg 5} g / laNs'n} aGb} g . To;} n] Toxf“ hgtfsf] xs lxt / pgLx?sf] Pstfsf] vf] hL klg x'“b} g . clg /fli6«otf ;an / ;Ifd klg x'g kfp“b} g . ;Qfdf vfOv] nL u/] sf /fhgLlts bnx?sf] lrGtg / rl/qn] bzf{Psf] cfhsf] jf:tljstf klg oxL g} xf] .

x'nfs lbj; / o;leqsf s'/f ljZje/ Ps;fy dgfO“b} cfOPsf] ] ljZj x'nfs lbj; o; jif{ eg] g] kfndf dgfOPg . cS6f] j/ ( cyf{t c;f] h @# ut] bz} +sf] ci6dL k/] sf sf/0f ;/sf/L tyf lghL s'g} klg If] qn] ljZj x'nfs lbj;df s] xL sfo{qmd u/] gg\ . ca ;+ljwfg cg';f/ x'nfs ;] jfnfO{ ;+3Lo ;+/ rgfdf ?kfGt/0f ug{sf nflu ljleGg u[xsfo{ ePsf] s'/ f x'nfs ;] jf ljefun] u/] sf] 5 . ;+3Lo ;+/ rgf;“u} ufp“ / gu/kflnsfdf slDtdf Ps–Psj6f x'nfs tyf ;"rgf kljlw sfof{nosf] ?kdf :yflkt ug] { / To;nfO{ x'nfs art a} +ssf] ?kdf sfof{Gjogdf Nofpg] ;/sf/n] nIf /fv] sf] 5 . lj=;=!(#% ;fndf g] kfn x'nfs 3/af6 z'? ePsf] ;] jf s'g} a] nf va/ cfbfgkbfg ug{] Ps dfq ;fwg ag] sf] lyof] . !(#* df klxnf] kN6 x'nfs l6s6 rngdf cfof] . ljZje/sf dflg;x?aLr cfk;L ;b\efj Pj+ efOrf/f ;DaGw a[l4 ug{ ;"rgf tyf ;~rf/sf] cfjZostf dx;'; ub{} ;fdflhs cfly{s ljsf;df 6] jf k'¥ofpg] p2] Zon] ljZj x'nfs ;+3sf] ;g\ !*&$ cS6f] j/ ( df :yfkgf ePsf] xf] . g] kfnn] eg] pQm ;+3sf] ;g\ !(%^ df ;b:otf lnPsf] lyof] . ;b:otf lnPs} jif{b] lv g] kfndf klg kTo] s jif{ x'nfs lbj; dgfp“b} cfPsf] lyof] . kl5 x'nfs ;] jfnfO{ s] xL Jojl:yt agfOof] . /f0ffsfndf klg x'nfssf] Oltxf; /x] sf] kfOG5 . Tolta] nf yfKn] / sfuTof x'nfs lyP . ltgn] zf;sx?sf cfb] zkq af] Sg] sfd uy{] . /f0ffx?sf] kfnfdf h'Dnf lhNnfsf] df;L{ wfgsf] rfdn x'nfsLx?n] af] Sg] ub{y] . :jfb dL7f] / /f] u;“u klt/f] w ug{ ;Sg] u'0f / kf] ifs tTj df;L{ wfgsf] rfdndf x'g] sf/0f h'DnL df;L{ wfgsf] rfdnsf] eft /f0ffx?n] vfg] u/] sf] s'/ f kfOG5 . To;} n] /f0ffsfndf s] Gbdf /x] sf zf;sx?sf nflu h'Dnfsf] df;L{ wfgsf] rfdn x'nfs rnfg u/L sf7df8f} +;Dd n} hfg] krng lyof] . lghfdtL ;] jfsf] sfd eg] sf] kl/jlt{t ;dfhdf ;] jfufxLaf6 dfu eP cg';f/ /fHosf] sfg"g gLltcg';f/ ;] jf lbg' xf] . t/ cfhef] ln lghfdtL ;] jf p;sf] ;] jfkltsf] lgi7faf6 kftlnPsf] 5 . sfo{ ;+: s[lt klts"n ePsf] 5 / gful/sx? p;nfO{ ljZjf; ug{ ;ls/x] sf 5} gg\ . p;sf] ;] jf dfq u'0f:t/Lo gePsf] dfq xf] Og, JolQmut cfr/0f / st{Joaf6 ;d] t

ljrlnt x'“b} uPsf] cf/f] k nfUg yfn] sf] 5 .

To;} n] g p;sf] ;] jf kjfx kefjsf/L 5, g p;kltsf] hgljZjf; g} :yflkt 5 . o;f] x'g' eg] sf] lghfdtL ;] jfdf /fHosf] gLlt lkmtnf] x“'b} hfg' xf] . cyf{t ;/sf/n] NofPsf] gLlt / sfo{qmdnfO{ kefjsf/L agfpg g;Sg' xf] . o;sf] pbfx/0f ag] sf] 5 x'nfs ;] jf ljefu / dftxtsf sd{rf/Lx? . ;/sf/ cfkm} n] NofPsf] sfo{qmd lbuf] ?kn] sfof{Gjog ug{ g;Sbf clxn] x'nfs ;] jfn] ;~rfng ub} { cfPsf x'nfs a} +s ;+s6df k/] sf 5g\ . sltko gful/sx?nfO{ yfxf klg 5} g x'nfsdf a} +s 5 eg] / . gful/sx? dfq xf] Og ;/sf/L ;] jfdf sfo{/ t lghfdtL sd{rf/Lx?dWo] klg w] / } sd{rf/Lx?nfO{ x'nfs sfof{nodf a} +s 5 eg] / yfxf 5} g eGbf klg x'G5 . x'nfs P] g @)!( sf] bkmf $@ s tyf x'nfs art a} +s lgodfjnL @)## sf] lgodn] g] kfn ;/sf/n] x'nfs art a} +ssf] sf/f] jf/ ug{] Joj:yf u/] sf] 5 . x'nfs ;] jf ljefu dftxt xfn b] ze/ em08} rf/ xhf/ x'nfs sfof{nosf] ;~hfn 5 . ljefusf] clen] v cg';f/ b] ze/ em08} @) xhf/ sd{rf/L x'nfs ;] jfdf sfo{/ t 5g\ . x'nfs ;] jfsf nflu dfq ;/sf/n] jflif{s Ps ca{ () s/f] 8 ?k} of“ pknAw u/fp“5 . ;f] /sd tna–eQfs} kof] hgdf vr{ x'g] u/] sf] 5 . x'nfsn] cfkm"nfO{ cfw'lgsLs/0f ug{ g;Sbf cl:tTj /Iffsf nflu r'gf} tL cfpg yfn] sf] 5 . lghL If] qaf6 ;~rfngdf cfPsf a} +sdf sd{rf/Lsf] tYof+s x] g] { xf] eg] Go"g sd{rf/Ln] w] / } sfd u/L gfkmf sdfPsf] kfOG5 . t/ ;/sf/L sfof{nodf olt w] / } sd{rf/L x'“bf klg ;~rfngdf cfPsf] x'nfs a} +s kefjsf/L gx'g' cyjf cGo a} +sh:t} sf/f] jf/ gx'g' eg] sf] /fHosf] gLltdfly g} kZglrGx v8f ePsf] 5 . x'nfs a} +sdf cGo ;/sf/L a} +s h:t} r] sa'ssf] Joj:yf, JolQmut artvftf, Ho] i7 gful/s art vftf, ;+o'Qm art vftf u/L tLg ksf/sf vftf vf] Ng ;lsg] kfjwfg 5 . a} +s tyf ljQLo ;+: yfx?sf] kx'“r gePsf ufdL0f If] qsf hgtfsf nflu x'nfs art a} +s pkof] uL dflgG5 . x'nfs art a} +s Go"g cfo ePsf ufdL0f afl;Gbfsf nflu nlIft u/L ;/sf/n] ;~rfng u/] sf] xf] . ufdL0f If] qdf 5l/P/ /x] sf art /sdnfO{ ;+sng u/L hgtfdf art ug{] sfo{nfO{ kf] T;fxg

ug{ / ;+slnt /sd /fi6« lgdf{0fdf kof] u ug{] p2] Zon] @)## ;fnb] lv x'nfs art a} +s ;~rfngdf cfPsf] xf] . s'g} a] nf laxfg sfof{nodf xflh/ ePb] lv labf gxf] p~h] n Jo:t /xg] x'nfs sfof{nosf sd{rf/Lx? cfhef] ln lbge/ km';{bd} x'G5g\ . lghL If] qaf6 s'l/o/ ;] jf tyf df] afOn, Od] n, O06/g] 6h:tf cfw'lgs kljlwsf sf/0f JolQmut lr7Lkqsf] ;+Vof 36\b} uPkl5 pgLx?sf] sfd xn'sf ePsf] xf] . pgLx? x/] s lbg sfof{no cfp“5g\ . kmf§km'§ cfpg] ;] jfufxLsf lr7Lkq a'em\5g\ . lbg s6fp“5g\ / 3/ kms{G5g\ . x'nfs a} +snfO{ kefjsf/L agfpg pgLx?n] s'g} krf/ k;f/ sfo{qmd;d] t NofPsf] b] lvGg . s] jn x'nfsdf sfo{/ t sd{rf/Lx? ;/sf/sf] gLlt / sfo{qmdnfO{ bf] if lbP/ pDsg] sf] l;; u5{g\ . b] ze/sf &% j6} lhNnf x'nfs sfof{no / $@ j6f Onfsf x'nfs sfof{non] x'nfs art a} +ssf] sf/f] jf/ ub{} cfPsf 5g\ . t/ lghL tyf ;/sf/L:t/sf a} +s tyf ;xsf/Lsf] lj:tf/ x'g yfn] kl5 sltko :yfgdf x'nfs a} +s ;~rfngdf cfpg ;s] sf 5} gg\ . artdf lghL If] qsf a} +sn] a9L Aofh lbg] t/ x'nfs a} +sn] ;/sf/L lg0f{okl5 dfq Aofh lgwf{/ 0f ug{ kfpg] ePkl5 klt:kwf{df kl5 k/] sf] xf] . lghL If] qsf sDkgL cfqmfds?kdf ahf/ lj:tf/ u5{g\ . ;/sf/ To;f] ug{ ;Sb} g . x'nfs art a} +sdf ;j{;fwf/0fn] art u/] sf] /sd x'nfs sd{rf/Ldf dfq C0f kjfx ug{ kfpg] kfjwfg 5 . of] lgodnfO{ ;a} lghfdtL sd{rf/L, lzIfs, ;] gf kx/Ldf ;d] t lj:tf/ ug] { xf] eg] x'nfs a} +ssf] nufgL a9\g] dfq xf] Og, C0f lng] ;'ljwf ;a} /fi6«;] jsx?n] kfpg] lyP . x'nfs a} +ssf] lgIf] kstf{ clxn] sf] eGbf s} of+} u'0ff a9\g] lyof] . ;~rf/df cfPsf] clxn] sf] kl/jt{gsf sf/0f x'nfs ;] jf clxn] sd kof] udf cfO/x] sf] 5 . b] zsf &% lhNnfdf cfhef] ln /f] ldª rfh{ gnflusg df] afOnaf6 s'/ f ug{ ;lsG5 . To;} n] …oxf“ dnfO{ ;~r} 5, Toxf“ ltdLnfO{ s:tf] 5 < egL kq n] lv/xg'kb{} g . t/ x'nfssf] dxTj / o;sf] pkof] u slxNo} ;lsb} g . To;} n] t cd] l/sf, o'/ f] kh:tf ljsl;t b] zdf klg x'nfs cem} sfod} 5 . ;fdfgx? Pp6f zx/af6 csf] { zx/df kf;{n ug{, cflwsfl/s kq k7fpg ljsl;t b] zx?df o;sf] pkof] u x'g] ul//x] sf] 5 . g] kfndf eg]

 s]=lj= d;fn 8'Ag nfu] sf] x'nfs ;] jfnfO{ cem} 8'afpg ;/sf/ cfkm} nfu] sf] kdf0f e] l6Psf] 5 . ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfnocGtu{t /x] sf] x'nfs ;] jf ljefu d¥of] / lr7Lkq k7fpg klg nfvf} + ?k} of“ vr{] / lghL s'l/o/sf] e/ kg{'k¥of] < x'nfs ;] jfsf] pkof] u u/] sf] eP To;df nfu] sf] l6s6 v/Lb ubf{ /fh:j ;/sf/nfO{ g} kfKt x'GYof] . oxf“ t l;w} lghL s'l/o/ ;] jfnfO{ kmfObf x'g] sfd ul/Psf] 5 . ;/sf/ cfkm} n] ;fj{hlgs u/] sf] tYofÍ cg';f/ b] ze/ kf“rj6f If] qLo x'nfs lgb{] zgfno 5g\ . oL dWo] dWodf~rn afx] ssf rf/j6fn] lhNnf x'nfssf] ;d] tsf] sfd u5{g\ . uf] Zjf/f x'nfs sfof{no sf7df8f} +df dfq 5 . &% lhNnfdf lhNnf x'nfs sfof{no 5g\ .

Onfsf x'nfs sfo{fnosf] ;+Vof cf7 ;o $@ 5 . oL dWo] Ps ;o &) j6f lxdfnL If] qdf 5g\ . tLg ;o &@ kxf8L If] qdf / tLg ;o t/fO{ If] qdf /x] sf 5g\ . b] ze/ tLg xhf/ &$ cltl/Qm x'nfs sfof{no 5g\ . rf/ ;o (@ lxdfnL If] qdf, Ps xhf/ kf“t ;o $! kxf8L If] qdf / Ps xhf/ $! cltl/Qm x'nfs sfof{no t/fO{ If] qdf 5g\ . t/ lr7Lkq k7fpg rflx“ lghL s'l/o/ xfdLnfO{ rflxPsf] 5 . lgoldt ;] jfafx] s x'nfs ;] jfn] kl5Nnf] ;do ljQLo ;] jfx? klg ;~rfngdf NofPsf] 5 . x'nfs art a} +s, /] ld6\ofG;, dgL c8{/ h:tf ;] jf x'nfsn] kl5Nnf] ;do yk u/] sf] xf] . j] i6g{ o'lgog;“usf] ;xsfo{df x'nfsn] ;g\ @))& b] lv /] ld6\] ofG; ;] jf kf/De u/] sf] lyof] . Ps :yfgaf6 csf] { :yfg;Dd tyf -afFsL % k]hdf_

CMYK

#

@)&# ;fn sflt{s @ ut] d+unjf/

(Oct. 18, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

/fKtL pjf;+3åf/f dxf]T;j /f]Sg dfu o'uaf] w ;dfrf/bftf

snfsf/sf] k:t'ltn] :yfgLo dGqd'Uw q lzj/fh kGyL u9jf, ! sflt{s . 6] lnlehgdf b] lvg] / ufO{hfqf xf:oAo+Uo ;'gfpg] dfG5] nfO{ klxnf] kN6 ufp“d} cfP/ kToIf b] Vg kfp“bf sfo{qmddf pkl:yt clwsf+z ufp“n] x? df] lxt eP . al9h;f] zx/ s] lGbt sfo{qmddf k'Ug] snfsf/x? ufp‘“d} k'u] / /f] df~rk"0f{ k:t'lt kl:+sbf pgLx?sf] k:t'ltn] ufp“n] x?nfO{ df] lxt dfq xf] Og dfxf] n g} ttfof] . nf] slko xF:o Ao+Uo snfsf/ sdn ufp“n] klxnf] kN6 u9jf–% sf] dlgsfk'/ tyf dbk'/ df k'u] / Ao+Uo k:t'lt ubf{ bz{sx? dGqd'Uw eP . …l6ledf b] v] sf] lyP“ t/ o;/L sdn ufp“n] nufotsf y'k} snfsf/nfO{ kToIf b] Vg kfPsf] lyOg, snfsf/x?sf] k:t'lt b] Vbf ;'lg/x“' / b] lv/x'“ h:tf] nfUof] Ú– u9jf–% dbk'/ lgjf;L ^@ jifL{o hgs xdfnn] eGg'eof] .

xdfn h:t} sfo{qmddf pkl:yt w] / } bz{s / >f] tfx? snfsf/x?nfO{ kToIf b] Vg kfp“bf dGqd'Uw eP . ug'{ u¥of} an/fd e} +;L kfn] / b'lgof“nfO 7u] / vf“6L b'wdf kfgL xfn] / =====eGg] uLt kl:s“bf l6eLdf b] lvg] sdn ufp“n] nfO{ cfkm\g} cf“vf cufl8 b] Vg kfp“bf afnaflnsf, o'jf o'jtLx?b] lv ;] t} km'n] sf a'9fa"9L;d] t b+u k/] . ;w} sf jif{x?df h:t} o;jif{sf] a8fbz} + / bLkfjnLsf] cj;/df u9jf– % dlgsfk'/ / dbk'/ sf] k"l0f{df d] nfdf /fli6«o tyf :yfgLo snfsf/x?sf] klxnf] pkl:yltn] ufp“n] x?nfO{ df] lxt agfPsf] kfOGYof] . sdn ufp“n] sf] dfq x} g nf] slko snfsf/x? lg/ cfn] sf] Ao+Uo klg bz{sx?sf nflu plQs} /f] df~rs lyof] . sfo{qmddf pkl:yt kqsf/ tyf snfsf/ b] j] Gb a:g] t, ofbj

gof“ zlQmsf] lhNnf ;Dd]ng cfof]hs ;ldlt u7g o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! sflt{s . gof“ zlQm kf6L{ g] kfn bfªsf] @* ;b:oLo e] nf cfof] hs ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . ;f] djf/ a;] sf] ;lrjfnosf] a} 7sn] o:tf] lg0f{o u/] sf] xf] . s0f{Wjh s] ;Lsf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] o;k"j{ ul7t gf} ;b:oLo ;lrjfno tyf !# ;b:oLo e] nf cfof] hs ;ldlt lj36g u/L % g+= kb] z kl/ifb\df kltlglwTj ug] { @* hgfsf] lhNnf ;Dd] ng cfof] hs ;ldlt u7g u/] sf] xf] . a} 7sn] e] nf cfof] hs ;ldltnfO{ &% ;b:oLo k'¥ofpg] lg0f{o u/] sf] 5 . a} 7sn] k'; d;fGtleqdf

;Dd] ng ul/;Sg] lg0f{o u/] sf] 5 . o;sf ;fy} a} 7sn] If] qLo lhDd] jf/L;d] t tf] s] sf] 5 . h;cGtu{t If] q g+= ! df sfof{non] x] g] {, If] q g+= @ df dx] z dNn, If] q g+= # df ltns clwsf/L, If] q g+= $ df afdb] j e';fn, If] q g+= % df gf/fo0f e§/fO{nfO{ lhDd] jf/L tf] s] sf] 5. o;} u/L a} 7sn] kwfgdGqL k'iksdn bfxfn …kr08Ún] ef/t ed0fsf qmddf u/] sf] @% a'“b] ;xdltsf] 3f] / eT;{gf tyf lgGbf u/] sf] 5 . To;} u/L lw/h ;] kf{nLsf] ;+of] hsTjdf ;ft ;b:oLo /fhgLlts ;Djfb ;ldlt klg u7g u/] sf] 5 . o;} u/L ;+u7g lj:tf/ tyf ;b:otf ljt/0fnfO{ tLa agfpg] klg lg0f{o u/] sf] 5 .

of] uLnufotsf] k:t'ltb] lv 3f] / fxLs} ;'j0f{ >] i7sf] Aof08sf] kToIf k:t'ltn] bz{s tyf >f] tfx?sf] dg lhTg ;kmn ePsf] kfOGYof] . b'uf{ lgdflj dlgsfk'/ sf cWoIf bf] 0f s] ;Lsf] cWoIftf / :yfgLo ;dfh;] jL jL/axfb'/ cfn] sf] kd'v cfltYotfdf ;KtdL d] nf ePsf] lyof] eg] k"l0f{df d] nf cfof] hs ;ldltsf ;+of] hs ljgf] b xdfnsf] cWoIftf / ;dfh;] jL hgs xdfnsf] kd'v cfltYotfdf dbk'/ sf] d] nf ;DkGg ePsf] lyof] . b'a} ;f+: s[lts sfo{qmdx?df sdn ufp“n] , ofbj of] uL, lg/ cfn] , /fh] z If] qL, u+uf k'g, b] j] Gb a:g] t, 1fg' du/, lzj/fh k'g, ljgf] b u'Ktf, e"ldsf 3tL{, ;'/ h kf08] , gf/fo0f g] kfn, d~hLn df] xg sfsL{, ;'j0f{ >] i7, ;'bg yfkf, ;Gb] z zfx, ksfz yfkf, df] 8] n e'ng u'Ktfnufot !( hgf /fli6«o tyf :yfgLo snfsf/x?sf] pkl:ylt lyof] .

ul/aL=== lhNnfsf nIdLk'/ , ;f} +l8of/, k~rs'n] , k'/ Gwf/f, af3df/] , >Lufp“, xf“;Lk'/ , ;} 3f, uf] a/l8xf, u9jf, u+ufk/:k'/ , ;tal/of, a] nf / /fhk'/ df ul/jL lgjf/0fsf] sfo{qmd nfu' ePsf] 5 .

Toxf“sf ul/a ;d'bfox?n] 3'DtL sf] ifsf] /sdn] ljleGg k] zf Joj;fo rnfP/ cfDbfgL ul//x] sf 5g\ . o;} aLr ;f] djf/ cGt/f{li6«o ul/jL lgjf/0f lbj; g] kfndf klg dgfOPsf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3sf] cfx\ jfgdf ;g\ !((# af6 kTo] s jif{ cS6f] a/ !& nfO{ cGt/f{li6«o ul/aL lgjf/0f lbj;sf ?kdf dgfpg yflnPsf] xf] . ckdfg / alxisf/af6 ;xeflutftkm{ ;du ?kdf ul/aLsf] cGTo eGg] gf/f;lxt g] kfndf klg of] lbj; dgfOPsf] xf] . /fi6«;+3n] b} lgs b'O{ 8n/eGbf sd cfDbfgL ePsf dflg;nfO{

ul/jsf] ;"rLdf /fv] sf] 5 . ;g\ @)!^ b] lv #) ;Dd ljZjJofkL ljsf; nIfsf ?kdf ljZjaf6 ul/aL lgjf/0f ug] { ;+o'Qm /fi6«;+3sf] lbuf] ljsf; nIfcg'?k g] kfnn] klg ljleGg sfo{qmd ;~rfng ub} { cfPsf] 5 . g] kfndf cem} klg @! bzdna ^ kltzt g] kfnL lg/k] If ul/jLsf] /] vfd'lg /x] sf] ;xsf/L tyf ul/jL lgjf/0f dGqfnon] hgfPsf] 5. lbj;sf cj;/df z'esfdgf lbb} ;xsf/L tyf ul/jL lgjf/0f dGqL Xbo/fd yfgLn] ul/j;“u ;/sf/ eGg] egfOnfO{ oyfy{d} ?kfGt/0fsf nflu /fhgLlts l:y/tf;“u} ljsf;sf kof;df bL3{sfnLg /fhgLlts ;xdlt cfjZos /x] sf] atfpg'ePsf] lyof] . ljZjdf tLg ca{ dflg; ul/jLsf] /] vfd'lg /x] sf] ;+o'Qm /fi6«;+3sf] tYof+s 5 .

cfhsf] /fzLkmn g]kfn Hof]ltif kl/ifb\ @)&#.)&.)@ ut] d+unjf/ sflt{s s[i0fkIf kIf, ltly t[tLof, gIfq e?l0f cfh bfªsf] ;"of]{bo )^M@!M)$, ;"of{:t %M$%M)$

lhNnf zfvf, bfª Hof] = e'jg]Zj/ a~hf8] df]afOn M (*$&*$!@%!

d]if -r",r] ,rf] ,nf,nL,n",n] ,nf],c_ M tkfO“nfO{ :jflbi6 ef]hg ;'v, :jf:Yodf :jR5tf, ldq Pj+ kl/jf/hgsf] ;fy ;xof]u ldNg]5 . ljkIfL r'k nfUg]5g\ .

t'nf -/f,/L,?,/] ,/f] ,tf,tL,t",t] _ M ;fem]bf/L sfdx?df ;do /fdf] 5 . a9'jf k;+zf cflb kfKt x'g]5 . ljnf;L j:t'x?df wg vr{ ug{ ;lsg]5 .

j[if -O{,pm,P,cf],jf,lj,j",j],jf]_ M tkfO“nfO{ c;Gt'li6 / tgfj /xg ;Sg]5 . ;fdflhs If]q kltsf] ?lr sd x'g]5 . Jofj;flos If]qdf ;do lbg g;lsPnf .

j[lZrs -tf] ,gf,gL,g",g] ,gf] ,of,oL,o"_ M sNkgf, efjgfdf 8'Ag ;lsg]5 . s]xL czflGt / 56\kl6sf nx/x? rNg]5g\ . ljkl/t ln+uLsf] ;xof]u lnP /fd} xf]nf .

ldy'g -sf,sL,s",3,ª,5,s] ,sf],x_ M ;fdflhs Pj+ ;f+:s[lts If]qx? klt ?lr / ;+of]u /xg ;Sg]5 . lbge/ kfl/jfl/s tfnd]n /fd} /xg]5 .

wg' -o],of] ,ef,eL,e",w,kmf,9f,e] _ M ljBf, a'l4 Pj+ 1fg kflKtsf] of]u /fdf] /x]sf] 5 . ;Gtltsf ;d:ofx?klt Wofgfsif{0f eOg]5 .

ss{6 -xL,x",x] ,xf] ,8f,8L,8",8] ,8f] _ M cfn:o / clN5kgfn] sfo{ If]qx?df afwf k'¥ofpg ;Sg]5 .

Jofj;flos ljsNksf lrGtg dgg\ x'g ;Sg]5g\ .

ds/ -ef] ,hf,hL,h",h] ,hf] ,vf,vL,v",v] ,vf] ,uf,uL_ M 3/fo;L ;d:ofx?sf] pNemg /xg ;Sg]5 . k'Vof}{+nL ;DklQsf] ljjfb cfpg ;Sg]5 . lrtfPsf sfd aGg] 5g\ .

l;+x -df,dL,d",d] ,df] ,6f,6L,6",6]_ M tkfO“sf] bfloTj a9\g]5 . wd{, ;+:sf/sf sfo{df ;l/s eOg ;lsg]5 . efUo / k/f]ksf/sf] a[l4 x'g]5 . dfGohgsf] s[kf ldNg]5 .

s'De -u",u] ,uf],;,;L,;',;],;f],b_ M tkfO“sf c8\lsPsf sfdx? aGg ;Sg] 5g\ . gof“ gf}nf sfo{x?df ;kmntf /xg]5 . kfl/jfl/s ;d:ofn] cNemfpnf .

sGof -6f] ,k,kL,k",if,0f,7,k] ,kf] _ M s]xL xb;Dd sfo{ ljnDa / :jf:Yo afwf /xg ;Sg]5 . ;fgf] uNtLn] 7"nf] ;d:of lbg ;Sg]5 . tgfjk"0f{ lbg /xnf .

dLg -bL,b",y,em,~f,b] ,bf],rf,rL_ M Jofkf/, Joj;fox?af6 /fdf] nfe x'g]5 . s[lif e"ldsf If]qx? nfekb /xg] 5g\ . s'6'Dax?af6 ;Gt'li6 ldNg]5 .

* gd:t] † z'e ljxfgL oxf“x? ;a}sf] lbgrof{ ;'vb\ /xf];\ . * a;fO;/fO{, b]z kb]z, :yfgfGt/0f cflb s'g lbzfdf z'e x'G5 < Hof]ltifLo /fo lng'xf];\ .

CMYK

ul/Psf] dxf] T;j /f] Sg'kg{] cWoIf l8;L atfpg'x'G5 . ;xdltdf rf8kj{kl5 ;a} sf] dxf] T;j ;~rfng ug{sf nflu pBf] u jfl0fHo ;+3, :yfgLo /fhgLlts bn, ;+3;+: yfx?aLr ;xdlt eP klg :yfgLo pjf;+3, /fhgLlts bnx?nfO{ a] jf:tf u/] / JolQmut gfkmfsf nflu 7] Ssfdf dxf] T;j ;~rfng ul/Psf] pBf] u jfl0fHo ;+3n] cf/f] k nufPsf] 5 . tTsfn dxf] T;jnfO{ /f] sL, rf8kj{kl5 dxf] T;j ;~rfngsf nflu 5nkmn eO/x] sf] / kzf;gn] ;d] t rf8kj{x?nfO{ c;/

gk'Ug'sf ;fy} Jofj;flos xslxt ;+/ If0f x'g] u/L :yfgLo Jofkf/L / bnx?;“usf] ;xdltdf dxf] T;j ;~rfng ug{ ;lsg] kqsf cfwf/df cfk"mx? ;j{kIfLo a} 7ssf] tof/Ldf /x] sf] cj:yfdf k'gM lhNnf kzf;g sfof{non] dxf] T;j ;~rfngsf] cg'dlt lbg] sfo{sf] ;d] t ;+3n] la/f] w u/] sf] kqsf/ ;Dd] ngdf hfgsf/L u/fOPsf] lyof] . efn'afªdf :f"rgf s] Gb / k': tfsfno :f~rfngsf nflu ;f] djf/b] lv /fKtLåf/ :f"rgf kljlw tyf Jofkfl/s dxf] T;j ;~rfng ePsf] lyof] .

k'n lgdf{0fdf rf;f] lbg l;4]Zj/L dlxnf ;xsf/Lsf] ;fwf/0f;ef klhcsf] Wofgfsif{0f o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;Lk'/ , ! sflt{s . t'n;Lk'/ gu/kflnsf j8f gDa/ !( p/x/Ldf /x] sf] l;4] Zj/L dlxnf art tyf C0f ;xsf/L ;+: yfsf] !! cf} jflif{s ;fwf/0f;ef ;DkGg ePsf] 5 . ;efdf af] Ng] jQmfx?n] cfhsf] art ef] lnsf] ;xf/f ePsfn] ;xsf/Ldf nfu] / Aofj;flos aGg'kg] {df hf] 8 lbPsf lyP . ;xsf/Laf6 lnPsf] C0fn] Aoj;fo ug{ ;s] dfq cfly{s?kdf ;DkGg aGg ;lsg] pgLx?n] atfP . lhNnfdf pTs[i6 kf“rf+} :yfgdf kg{ ;kmn ;xsf/Lsf] kz+;f ub} { ;+: yfn] art ug] { / C0f lbg'sf] ;fy ;fy} ufp“ ;dfhsf] cfly{s cj:yf dha't agfpg] vfnsf sfo{qmd Nofpg'kg] { jQmfx?n] ;'emfj lbPsf lyP . ;+: yfsL cWoIf ;'ifdf zfxsf] cWoIftf tyf t'n;Lk'/ gu/kflnsfsf sfo{sf/L clws[t 6f] k] Gbaxfb'/ s] ;Lsf] kd'v cfltYotf Pj+ dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL df] tL ljssf] ljlzi6 cfltYodf

;fwf/0f;ef ePsf] xf] . ;f] cj;/df ;+: yfsL Ho] i7 ;b:o wg;/L 8f“uL / ;+: yfnfO{ :yfkgfsfnb] lv g} ;xof] u ub} { cfpg'ePsL dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosL df] tL ljZjsdf{nfO{ ;Ddfg ul/Psf] lyof] eg] kd'v cltly sfo{sf/L clws[t s] ;LnfO{ dfofsf] lrgf] kbfg ul/Psf] lyof] . ;f] cj;/df lhNnf art tyf C0f ;xsf/L ;+3sf ?kaxfb'/ vqL, j8f gDa/ @) sf ;lrj s] zj/fh 8f“uL, j8f g+= !* sL ;lrj ;'zLnf zfx, ;fgf ls;fg s[lif ;xsf/L ;+: yfsf cWoIf sfGtk;fb cf] nL, kaGws lr/~hLjL s] ;L, ;fd'bflos d] nldnfk s] Gbsf kf] if0f/fh a:g] t, dlxnf dfgjclwsf/ /Ifs ;~hfnsL cWoIf ;'ifdf lu/L, ;fd'bflos cWoog s] GbsL uf] df afnfg If] qL, ;fdflhs kl/rfns nIdL rf} w/L, kqsf/ a;Gt kl/of/, z] o/ ;b:ox? OlGb/f zdf{, sdnf s] ;L, d~h' /] UdLnufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;efdf ;lrj /df

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f]/fxL, ! sflt{s . 3f]/fxL– t'n;Lk'/ / 3f]/fxL–ndxL ;8sv08df aGg nfu]sf k'n lgdf{0fdf l9nf;':tL ePsf] eGb} g]kfn ljBfyL{ ;+3 bfª If]q g+= # n] lhNnf kzf;g sfof{nosf] Wofgfsif{0f u/fPsf] 5 . k'n lgdf{0fdf r/d l9nf;': tL ePsf] / ;j{;fwf/0fn] si6 Joxf] g'{ k/] sf] eGb} g] kfn ljBfyL{ ;+3 If] q g+= # n] ;f] djf/ kd'v lhNnf clwsf/L bLks sfkm\n] sf] Wofgfsif{0f u/fPsf] xf] . k'n lgdf{0fsf nflu ;8s etfe'+u ePsf] / lgdf{0f sfo{df l9nf;': tL ePsf] df rf;f] b] vfPsf] ;+3sf cWoIf ltns /fjtn] hfgsf/L lbg'eof] . ;dod} k'n lgdf{0f gx'“bf

jiff{ofd / clxn] klg ofq'x?n] ;f:tL Joxf] g'{ k/] sf] eGb} ;+3n] l56f] k'n lgdf{0fdf nfUg cfux u/] sf] 5 . Wofgfsif{0f kq a'em\b} kd'v lhNnf clwsf/L sfkm\n] n] ;8s l8lehg / 7] s] bf/ sDkgLnfO{ l56f] sfd ;DkGg ug{ lgb] {zg lbO/x] sf] hfgsf/L lbg'eof] . k'n lgdf{0fdf ePsf] l9nfOn] ;f:tL;“u} ljsf; lgdf{0fdf uDeL/ c;/ kl//x] sf] eGb} pxf“n] ;a} sf] bafa cfjZos k/] sf] atfpg'eof] . clxn] s6'jf, aaO{, kq] , u'h] { / ;+qmfdvf] nfdf k'n lgdf{0ffwLg cj:yfdf /x] sf 5g\ . k'n lgdf{0f ;DkGg eO;Sg'kg] { cj:yfdf klg sfd gx“'bf ofq'x?n] ;f:tL ef] Ub} / hf] lvd df] n] / cfjthfjt ug'{kg] { afWotf 5 .

clwsf/Ln] jflif{s kltj] bg / Joj:yfks ;fljqf cf] nLn] Ps s/f] 8 (& nfv @@ xhf/ Ps ;o tLg ?k} of“sf] cfly{s kltj] bg k:t't ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfsL n] vf ;ldlt ;b:o ;fljqf 9sfnsf] :jfut

dGtJo / l;h{gf s] ;Lsf] g[Toaf6 z'? ePsf] ;efsf] ;xhLs/0f sf] iffWoIf lgd{nf dxt/fn] ug'{ePsf] lyof] . ;+: yfdf xfn cf7 ;o @^ hgf dlxnf ;b:o cfa4 /x] sf 5g\ .

!)) Ü glb yfx} O{

uf]N6fs'/L–* / ( hf]8\g] 36\6]vf]nfdf shj] lgdf{0f ul/Psf] 5 . shj] lgdf{0f;“u} åGå kefljt If]q sf}jf3f/Lsf] gd"gf j:tL k'Ug ;xh ePsf] 5 . ^ nfv nfutdf shj] lgdf{0f ul/Psf] xf] . tl:j/ M h]Pg ;fu/

3f] / fxL, ! sflt{s . /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3 efn'afªn] Joj;foLx?sf] ;/;Nnfxlagf g} ;~rfng ePsf] …/fKtLåf/ :f"rgf tyf Jofkfl/s dxf] T;jÚ /f] Sg dfu u/] sf] 5 . ;+3n] ;f] djf/ 3f] / fxLdf kqsf/ ;Dd] ng u/L ;"rgf kljlw tyf Jofkfl/s d] nfsf] gfddf ef/taf6 Jofkf/Lx? NofP/ ;~rfng ul/Psf] dxf] T;jn] :yfgLo Joj;foLx?nfO{ dsf{ k'Ug] eGb} dxf] T;j /f] Sg :yfgLo kzf;g;“u dfu u/] sf] 5 .

Jofj;flos ka4{g;“u} :yfgLo snf ;:s[lt, s[lif pTkfbg, ko{6g krf/sf nflu dxf] T;j cfjZos /x] klg rf8kj{sf] ;dodf :yfgLo Joj;foLnfO{ c;/ k'¥ofpg] u/L JolQmut gfkmfsf nflu ;~rfng ul/Psf] dxf] T;j /f] Sg'kg{] /fKtL pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf tf/faxfb'/ l8;Ln] atfpg'eof] . bz} +, ltxf/ / 57 kj{sf] cj;/df Jofkf/ rNg] Joj;foLx?sf] cfzf, ;f] xLcg';f/ Joj;foLx?n] ;fdfgx?sf] hf] xf] u/] sf] cj:yfdf :yfgLo Joj;foLx?;“u 5nkmn g} gu/L, Joj;foLx?nfO{ dsf{ k'¥ofpg] u/L rf8kj{sf] ;dodf ;~rfng

Diploma Course Free ljhof bzdL @)&# sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ ljBfyL{x?df xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ ;fy} z'e cj;/df Pagemaker, Photoshop, Tally, HTML, Qbasic, MS Access, Hardware & Networking sf] if{x? lkmdf l;sfpg] Joj:yf ul/Psf] 5 . l;6 ;+Vof M @% hgf -ICT sf] ;xof]udf_

New Vision Computer Center lh=lj=;= /f]8 o'uaf]w sfof{nosf] cufl8 3f]/fxL, bfª df]afOn g+= M (*$&(^)!@%, (*$&**)@&%

/fxbfgL x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] /fxbfgL ldlt @)&# ebf} !) ut] vn+ufaf6 afUb'nftkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M ljho udfn /fxbfgL g+= M )(#^)&$!

7] ufgf M w/dkfgL uf=lj=;=–&, Ko'7fg

lzjd\ cf/f]Uo s]Gb

8f= lk=Pg= emf= åf/f ;~rflnt lzjd\ cf/f]Uo s]Gbdf c? yk pTs[i6 ;]jf ;'ljwfsf ;fy kTo]s lbg lj/fdL r]shf“rF eO/x]sf] hfgsf/L u/fOG5 .

8f= åf/f lbOg] ;]jfx? M k'?if M k'?ifsf] of}g;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/, l;kmln;, ugf]l/of, of}gf+uaf6 lkk aUg], lk;fa kf]Ng], of}g zlQmdf sdL, zL3 :vng, wft' /f]u, of}g rfxgfdf sdL . dlxnf M dlxnfdf x'g] ;Dk"0f{ of}ghGo ;d:ofsf] ;kmn pkrf/, wft' /f]u, lk;fa kf]Ng], ;+qmldt of}ghGo ;d:of, 3fp, vl6/f, kfgL aUg], dlxgfjf/Ldf ;d:of, tNnf] k]6 b'Vg], 9f8 b'Vg] cflb .

5fnf M 5fnf;DaGwL ;Dk"0f{ ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . 8l08kmf]/, sfnf] rfofFkf]tf], ;]tf]b'aL, PnhL{, 3fp, vl6/f cflb . lgM;Gtfgkg M dlxnf k'?ifdf x'g] lg;Gtfgkg ;DaGwL ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ tyf k/fdz{ . cGo /f]ux? M Uofli6«s, cN;/, kfoN;, lkm;/, lkm:6'nf, hl08;, tyf ljleGg ksf/sf dfgl;s ;d:ofsf] ;kmn pkrf/ . lj/fdL r]shf“r ug] { ;do M ;Dks{ kmf]g g+= M kmf] gaf6 klg gfd ljxfg & ah]b]lv % ah];Dd (*$$!!*)!(, (*)^@%!&() btf{ ug{ ;lsG5 . xfdf ;] jfx? M l bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f kTo]s lbg lj/fdL r]shfFr

l pTs[i6 Kofyf]nf]hL Nofj l kmfd]{;L

lzjd\ cf/f] Uo s] Gb

;Dks{ M 3f]/fxL, bfª -t'n;Lk'/ rf]sb]lv !)) ld= klZrd b]p/fnL bf]xf]/L ;fFemsf] bf];f] tNnfdf_ gf]6 M zlgjf/ tyf ljbfsf] lbg klg lSnlgs v'Nnf x'g]5 .

gf] ;fO8 Okm] S6

hf“8 /S;L

r'/ f] 6, ;'lt{, 8«U; / afpg ;'u/sf] s'ntaf6 5'6sf/f rfxg'x'G5 < w df] 6f] kg 36fpg] tyf a9fpg] -dlxgfdf @–!) KG_ w z/L/sf] prfO{ a9fpg] . / 8fS6/ cfo'j]{bf -YoKo Free_ w uf]/f] / rlDsnf] cg'xf/ agfpg -Fair look & Roop Amirt_

xf8hf] gL{ b'Vg] afy /f] u / bd s] an Ps xKtfd} cf/fd w zL3 ktg /f] Sg] , of}g pQ] hgf a9fpg] / of] gf+usf] ljsf; u/fpg] w dlxnfx?sf] k] 6df /x] sf] ;] tf] w;f{ / lr/f x6fpg] w skfn emg{ /f] sL k'gM pdfg] { -x] o/ ljlN8ª kmfOj/_ w :tg a9fpg] , 36fpg] / emf] lnPsf] nfO{ 6fO6 kfg] { w cg'xf/df /x]sf] rfof“kf]tf], 8l08kmf]/, sfnf]sf]7L, k'gM gcfpg] u/L x6fpg] Fitness ;DaGwL ;Dk"0f{ d]lzg / s:d]l6s;DaGwL ;Dk"0f{ ;fdfgx? pknAw 5g\ . nufot 6] lnaf08, : sfO{af08, 6] lndn, x6 af08, 6] lnefG6] h, lbJoClif ;+: yfgaf6 pTkflbt ;Dk"0f{ l6eL af08] 8 kf] 8S6x?sf] cflwsf/Ls l8n/

!))Ü Uof/]G6L

Unf] an lkm6g] z ;k P08 n'hf d] sck :6'l8of] -t'n;Lk'/ rf] s dgf 6fj/sf] klxnf] tnf ;f+lunf ljsf; a}+s;Fu} ;6]sf] ejg_ 3f]/fxL, bfª )*@–^(%!(^, (*$$(%)^!(, (*!*@^^&@)

s0ff{nL ljsf; a}+s ePsf] ejg s nfOg t'n;Lk'/ , bfª kmf] g M )*@–%@@*@), (*$&*(!@%$

sDkgLsf] cflwsf/Ls l8n/af6 dfq} ;fdfg v/Lb ug'{xf] nf . www.facebook.com/globalfitness&luzamakeup

5fnf tyf of}g /f]u ljz]if1 8f= 3f]/fxL bfªdf -oxL sflt{s & / * ut]sf lbg_

wgjGt/L cfo'j]{b xl:k6n P08 l/;r{ ;]G6/ sf7df8f} +sf jl/i7 5fnf tyf of} g /f]u ljz]if1 8fS6/åf/f oxL sflt{s & / * ut]sf lbg :jf:Yo kl/If0f ul/g] x'“Fbf ljz]if1 ;]jfsf] nfe lng'xf];\ .

8fS6/åf/f lbg] pkrf/ ;]jfx? M

5fnf M cg'xf/df ePsf bfu, 8l08kmf]/, rfof, sfnf]kf]tf] , sf]7L, kmf]sf, b'jL, d';f, lhp lrnfpg] , PnhL{ tyf ;Dk"0f{ 5fnfhGo /f]ux?sf] ;kmn pkrf/ ;]jf .  zL3 ktg, wft' v:g] , of}g ;Gt'li6 gx'g] , pd]/cg';f/ of}g c+usf] ljsf; gePsf], ln+u pQ]hgf gx'g] cflb ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ .  dlxgfjf/L u8a8L, tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] kfgL aUg], of}gL lrnfpg], ;?jf of}ghGo /f]ux?, of}g c+usf] ljsf; gePsf] .  l;kmln;, ugf]l/of tyf cGo ;?jf of}g/f]ux? / xdf]g{ n ;d:ofx?sf] ;kmn pkrf/ . cg'xf/df ePsf sf]7L, 8l08kmf]/ / kmf]sfsf] cTofw'lgs d]lzgsf] kof]uåf/f pkrf/ ul/g] ePsfn] To:tf lj/fdLn] oyfzL3 ;Dks{ ug'{xf]nf .

lj/fdL hf“Rg] ldlt tyf ;do M oxL sflt{s & / * ut]sf lbg

kmf]gaf6 klg gfd btf{ ug{ ;lsg]5 .

;Dks{ M dftf dgsfdgf cf/f]Uo s]Gb

Go"/f]8 3f]/fxL, bfª, kmf]g M )*@–%^@(*#, df] = (*$&*&&!!$

;fy} kTo]s lbg 8f= klj0f emfåf/f lj/fdLx?sf] r]shfFr ul/G5 / oxL ebf} !@ ut] 8f= /fhLj l3ld/]åf/f kfoN;, lkm:6'nf / lkm;/sf] ljz]if pkrf/ x'Fb}5 .

$

@)&# ;fn sflt{s @ ut] d+unjf/

(Oct. 18, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

u9jf–/fhk'/ @@ lsnf]ld6/ bz+}df d'2f btf{ ePgg\ pRr cbftndf ;8sdf …j6f;LnÚ o'uaf] w ;dfrf/bftf

q

t'n;Lk'/ , ! sflt{s . aGbLkToIfLs/0f l/6 lgj] bg btf{sf nflu v'nf ul/Psf] pRr cbfnt t'n;Lk'/ df bz} + cjlwe/ s'g} klg lgj] bg btf{ gePsf] pRr cbfnt t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 . aGbL kToIfLs/0f lgj] bgsf nflu pRr cbfnt v'n} /fv] sf] eP klg Tof] ;dodf s'g} To:tf lgj] bg gk/] sf] cbfntn] hgfPsf] 5 . t/ pRr cbfnt t'n;Lk'/ cGtu{t g] kfnu~h / a'6jn Ohnf;df eg] Ps–Psj6f lgj] bg btf{ ePsf pRr cbfnt t'n;Lk'/ sf gfoa ;'Aaf uf] s0f{ cf] nLn] hfgsf/L lbg'eof] . bz} + cjlwdf 36:yfkgf, k"l0f{df /

bz/y l3ld/]

b] pv'/ L, ! sflt{s . af6f] ] 5] psf vf8nx? k'g{ / ;8s km/flsnf] agfpg 8f] h/n] sfd ul//x] sf] 5 . ?v sf6] / km/flsnf] agfpg] sfd rln/x] sf] 5 .

6«] S6/x?n] ufj] n cf] ;fg{] sfd ul//x] sf 5g\ . ;8sdf kg{] ;fgf gfnfx?df x\o"dkfOk xfNg] sfd klg rln/x] sf] 5 . u9jfb] lv /fhk'/ ;Dd hf] 8\g] @@ lsnf] ld6/ nfdf] ;8sdf j6f;Ln ug{sf] nflu ;8s lgdf{0fsf] sfd rln/x] sf] xf] . tLg jif{cl3 u9jfb] lv k"j{ sfnfsf6] k'Ug hlt b'Mv ef] Ug'kYof{] t/ clxn] Tolt b'Mv ef] Ug'kb{} g . vf] nfx?df kSsL k'n gag] klg ;8s j6f;Ln ePkl5 :yfgLox?nfO{ ;lhnf] ePsf] 5 .

To:t} ca u9jfb] lv /fhk'/ ;Ddsf] @@ lsnf] ld6/ nfdf] ;8s j6f;Lnsf] sfd z'? ePsf] 5 . u9jfb] lv /fhk'/ ;Dd k'Ug cfwf bh{g a9L vf] nfx? kf/ ug{'k5{ . tL vf] nfx?df kSsL k'n / shj] lgdf{0fsf] sfd csf{] Kofs] haf6 z'? x'g] lhNnf kfljlws sfof{no bfªn] hgfPsf] 5 . clxn] af6f] km/flsnf] agfpg] , ufj] n ug{] , gfnf agfpg] , x\o"dkfOk xfNg] h:tf sfdn] tLatf kfPsf] 5 . u9jfb] lv /fhk'/ ;Dd hf] 8\g] ;8s lgdf{0fsf] sfd z'? ePsf] 5 . j6f;Ln ug{] sfd cGtu{t clxn] ;8s ufj] n,

uflj;:t/Lo lqms]6 x'g] sfe] -bfª_, ! sflt{s -o';_– sfe] uflj;:t/Lo o'jf Snasf] cfof] hgfdf l6–@) lqms] 6 kltof] lutf oxL sflt{s # ut] z'? x'g] ePsf] 5 . sfe] uflj;sf] kf+u0fdf x'g] v] ndf !) j6f l6d btf{ eO;s] sf / cGo yk l6d klg ;xeflu /xg] cfof] hsn] hgfPsf] 5 . o;} u/L ;f] djf/ sfo{qmdsf] af/] df tflnsf ;d] t agfPsf] Snasf sf] iffWoIf Pj+ sfo{qmd ;+of] hs lxdfn dx/fn] hfgsf/L lbg'eof] . :yfgLo v] nf8Lx?n] @)&# a} zfvaf6 k} ;f ;+sng u/L sfo{qmdsf] cfof] hgf ug{ nfluPsf] cfly{s Joj:yfkg ;ldltsf ;+of] hs k'gf/fd vqLn] atfpg'eof] . /fi6«sf nflu v] ns"b :jf:Yosf nflu v] ns"b eGb} sfo{qmdsf] cfof] hgf ul/Psf] sfo{qmddf pkl:yltsf nflu ;a} Dff cg'/ f] w u/] sf] 5 . kxf8L If] qdf y'k} v] nf8L eP klg o:tf sfo{qmdsf] cfof] hgf gx'“bf cj;/ gkfpg] ePsfn] sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] Snasf cWoIf t] hk;fb kf} 8] nn] hfgsf/L lbg'eof] . kltof] lutfdf ljhoL kyd / låtLonfO{ gub, kdf0fkq / d] 8n k'/ :sf/ kbfg ul/g] cfof] hsn] atfPsf] 5 .

cfunfuL x'“Fbf rf/ 3/df Iflt /f] Nkf, ! sflt{s -o';_– /f] Nkfsf] ;vL uflj; j8f g++= * sf] x/0fwf/fsf rf/ 3/df cfunfuL x'“bf 3/df /x] sf cGgkft, nQfsk8fnufotsf ;fdfuLx? hn] sf 5g\ . :yfgLo cd/fh cf] nL, g] q cf] nL, 808L/fd cf] nLsf v/n] 5fPsf rf/j6f 3/df cfunfuL x'“bf 3/df /x] sf cGgkft hn] / gi6 ePsf 5g\ eg] dfgjLo tyf kz'rf} kfofnufot s'g} Iflt ePsf] 5} g . ;f] djf/ lbp“;f] nfu] sf] cfuf] :yfgLosf] ;lqmotfdf lgoGq0fdf cfPkl5 3/ k"0f{?kdf hNgaf6 hf] luPsf] lyof] . rf/j6f 3/df ePsf] cflz+s Ifltsf] ljj/0f lngsf nflu uf] ugkfgL /f] Nkfaf6 ;'/ ] Gb kGtsf] g] t[Tjdf kx/Lsf] Ps 6f] nL To;If] qdf k'u] sf] lhNnf kx/L sfof{no /f] Nkfsf kx/L lg/LIfs s] zjaxfb'/ a:g] tn] hfgsf/L lbg'eof] .

lgj] bg ;'g'jfO{ ug{ kof] hgsf nflu c;f] h !% ut] 36:yfkgf, bz} +sf] 6Lsfsf] lbg / @( ut] sf] hfut k"l0f{dfsf] lbg / pQm cjlwdf kg] { zlgjf/sf lbgaf] xs cGo lbg laxfg !! ah] b] lv # ah] ;Dd pRr cbfnt v'nf /x] sf] lyof] . bz} + aGbL kToIfLs/0fsf] lgj] bg ;'g'jfOsf nflu pRr cbfnt t'n;Lk'/ sf uf} tdnfO{ GofofwLz >Ld0fs'df/ c;f] h !% ut] b] lv @( ut] ;Dd tf] lsPsf] lyof] . aGbL kToIfLs/0fsf] ;'g'jfOsf nflu pRr cbfnt t'n;Lk'/ n] GofofwLz uf} tdnfO{ sfdsfhdf ;xof] u ug{ cGo kzf;lgs sd{rf/Lx?nfO{ ;d] t tf] s]sf] lyof] .

v]nbs"b ;fduL x:tfGt/0f cNnf]sf ;6{ kfOG6 ahf/df o'uaf] w ;dfrf/bftf gfnf lgdf{0f / gfnfx?df x\o"dkfOk lgdf{0fsf] sfd rln/x] sf] xf] . tLg jif{cl3 uf] j/l8xfsf] sfnfsf6] b] lv u9jf;Dd ;8sdf j6f;Lnsf] sfd ul/Psf] lyof] . clxn] u9jfb]lv a]nf uflj;sf] a;Gtfk'/;Ddsf] !% lsnf]ld6/ / a;Gtfk'/ b]lv /fhk'/;Ddsf] ;ft lsnf]ld6/ af6f] j6f;Lnsf] sfd z'? ePsf] xf] . Ps jif{leq sfd ;Sg] of]hgf /x]sf] lhNnf kfljlws sfof{no bfªsf kd'v k/z'/fd j}bf/n] hfgsf/L lbg'eof] . u9jfb] lv /fhk'/ hf] 8\g] ;8s b'O{ Kofs] hdf j6f;Ln ug{ yflnPsf] 5 .

klxnf] Kofs] hdf ;f9] gf} s/f] 8 / bf] ;f] Kofs] hdf tLg s/f] 8 #@ nfv ah] 6 5 . /fli6«o ufdL0f oftfoft ;'b[9Ls/0f sfo{qmdcGtu{t ljZj a} +ssf] cfly{s nufgLdf ;8s j6f;Ln ug{] sfd z'? ePsf] kfljlws sfof{nosf kd'v j} bf/n] atfpg'eof] . …u9jf b] lv sfnfsf6] ;Dd klg j6f;Ln ul/Psf] xf] , Tof] k/LIf0f sfo{qmd lyof] , Ps k6s dfq} cnsqf xflnPsf] lyof] t/ ca u9jfb] lv /fhk'/ ;Dd hf] 8\g] ;8sdf b'O{k6s cnsqf xflnG5, klxn] u/] sf] j6f;Ln eGbf clxn] ul/g] j6f;Ln /fdf] x'g] 5 .Ú

ufdL0f If]qdf k':tsfno :yfkgf ug{ o'jfx? ;lqmo o'uaf] w ;dfrf/bftf ;Nofg, ! sflt{s . k': tssf] cfkm\g} dxTj 5 . cr] n k': tseGbf Od] n OG6/g] 6 rnfpg] sf] rrf{ Jofks 5 . t/ OG6/g] 6 cfof] . ca k': tssf] sfd 5} g eGg' Joy{ x'G5 . xfdf] h:tf] ljsf;f] Gd'v b] zsf nflu OG6/g] 6sf] kx'“rdf ;a} k'Ug ;Sb} gg\ . cWoog ;a} sf nflu cfjZos 5 . To;sf/0f cWoogsf nflu k': tssf] dxTj emg} a9] / uPsf] 5 .

To;} sf nflu ;Nofgsf ufdL0f If] qdf klg k': tsfno lgdf{0f u/L cWoogdf ;xof] u ug] { u/L ;d[4 ;Nofgn] 5nkmn rnfPsf] 5 . ;f] djf/ vn+ufdf t] hls/0f cf] nLsf] cWoIftfdf

ePsf] o'jfx?sf] e] nfn] lhNnf el/sf lzIf0f ;+: yfdf k': tsfno lgdf{0f ug] { cleofg rnfpg] lg0f{o u/] sf] 5. ;flxTosf/ u0f] zdfg l;+x, df] 8n k"hf s“j/sf] ljz] if pkl:yltdf ePsf] e] nfn] lhNnfJofkL a[xt 5nkmnsf] tof/L ug] { lg0f{o u/] sf] 5 . ljsf;df o'jfsf] e"ldsf, ;Nofg lhNnfsf] ;du cfly{s cj:yfsf ;fy} ;sf/fTds ljrf/ ;DaGwL 5nkmn klg ePsf] lyof] . ;d[4 ;Nofgn] yfn] sf] of] cleofgdf ;Nofg 6'l/Hdsf ;~rfns ;'sb] j s;] / f / /] l8of] txNsfsf :6] zg Dofg] h/ l8NnL/fh /fjtn] ;+: yfut?kdf ;xsfo{ ug] { hgfPsf 5g\ .

sfo{qmddf lxdfn zdf{, clgn e08f/L, jL/] Gb 3tL{, Pln;f l8;L, 1fg' a'9fyf] sL, d] 3f /] pn] , cfsf+Iff zfx xdfn / d~h' zdf{sf] klg pkl:ylt lyof] . ufdL0f:t/df klg k': tsfno lgdf{0f ug] { cleofgdf ;xof] u ug{ ;d[4 ;Nofgsf ;+of] hs t] hls/0f cf] nLn] ;a} df cg'/ f] w ug'{ePsf] 5. pxf“ eGg'x'G5– …;dfhsf] nflu s] xL lbg;Sg] u/L of] cleofg rnfOPsf] xf] . of] cleofgdf b] z tyf ljb] zdf a:g] ;a} n] ;xof] u ug{ ;Sg] 5g\ .Ú pxf“n] ;xof] uLn] kbfg u/] sf k': tsx? ;Nofgsf ljs6 ufdL0f If] qdf k7fOg] atfpg'eof] .

xf]6ndf l;l; Sofd/f hf]8\g ;'emfj q

zlgjf/df dfq aGb /x] sf] pRr cbfnt t'n;Lk'/ df aGbLkToIfLs/0f l/6 lgj] bg btf{ gePsf] cf] nLn] atfpg'eof] . o; cjlwdf s'g} klg AolQmnfO{ u} / sfg'gL tj/n] lhNnf kzf;g sfof{no / lhNnf kx/L sfof{non] kqmfp gu/] sf sf/0f aGbLkToIfLs/0f l/6 lgj] bg btf{ gePsf] x'g;Sg] gfoj ;'Aaf cf] nLn] atfpg'eof] . ljut rf/ kf“r jif{ em} o; jif{sf] bz} +sf] cjlwdf s'g} klg u} / Goflos AolQm kqmfp k/] sf] / cfkm"nfO{ cGofo ePsf] eGb} lgj] bg btf{ gePsf] pRr cbfnt t'n;Lk'/ n] hgfPsf] 5 . Gofo kzf;g P] g @)&# cg';f/ tLg lbg jf ;f] eGbf a9L ;fj{hlgs labf x'g] ePdf aGbLkToIfLs/0f

odnfn e';fn

a'6jn, ! sflt{s .

Joj;fonfO{ ;'/ lIft / dof{lbt agfpg xf] 6n tyf /] i6'/ ] G6x?df l;l;l6eL Sofd/f h8fg ug{ cfjZos /x] sf] ;/f] sf/jfnfn] cf} +NofPsf 5g\ . kl5Nnf] ;do xf] 6nx?df ck/fwsf of] hgf aGg yfn] sf] eGb} kx/Ln] l;l;l6eL Sofd/f h8fg ug{ cfux u/] sf] 5 . xf] 6n tyf /] i6'/ ] G6 Joj;foL ;+3 ?kGb] xLn] a'6jndf cfof] hgf u/] sf] cGtlq{mofdf af] Nb} ;a} xf] 6n Joj;foLn] sfpG6/df l;l; Sofd] / f h8fg ug] { / ufxssf] cflwsfl/s df] afOn gDa/

/fv] df w] / } ck/fwsf 36gf cGTo x'g] atfP .

Onfsf kx/L sfof{no a'6jnsf kx/L gfoj pk/LIfs d's'Gb d/fl;gLn] xf] 6nx?df Joj;foLnfO{ ;d:of kg] { u/L cg';Gwfg gu/] sf] eGb} ck/fw Go"gLs/0fsf nflu cfkm"x?n] ck/] zg u/] sf] :ki6 kfg'{eof] . kl5Nnf] ;do a'6jnsf ljleGg xf] 6nx?df ef8fdf lnP/ ck/fwLx?n] rf] / L ug] {, ck/fwsf of] hgf agfpg] u/] sf] kdf0f km] nf kb} { uPsf] kx/Ln] atfPsf] 5 . xf] 6n tyf /] i6'/ ] G6 Joj;foL ;+3sf k"j{cWoIf dfwj g] kfnn] Joj;foLnfO{ cgfjZos b'Mv glbg kx/LnfO{ cfux ug'{eof] .

^%)) ln6/sf] b'O{j6f kfgL z'4 kfgL rflxPdf 6\ofª\s/ ca t'n;Lk'/df e08f/L jf6/ ;Knfo;{ nfld5fg] hn ;]jf

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf] , #%) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 .

;Dks{ :yfgM )*@–%@@$&& df] = (*%&*@#$(*, (*)(&^$^!(

t'n;Lk'/ –^ /hf}/f, bfª

lkpg] / 3/ lgdf{0fsf nflu 7"nf] 6\of+s/ ePsf], #)) lkm6 ulx/fOaf6 af]l/ª ul/Psf] z'4 lkpg] kfgL pknAw 5 . ;Dks{ : yfgM )*@–%^##(#, (*!***%(&#

3f]/fxL–* -gofF a;kfs{b]lv klZrd_

xf]d 8]lnel/sf] ;'ljwf;lxt zfGt tyf :jR5 jftfj/0fdf :jflbi6 kl/sf/sf] ;fydf ljz'4 kfl/jfl/s /]i6'/]06

bfª

;+3sf cWoIf ;d'Gb lh;Ln] cfkm"x?n] xf] 6n Joj;fonfO{ ko{6g Joj;fosf ?kdf ljsf; u/] sf] eGb} ;a} sf] ;fy / ;xof] u cfjZos /x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] cfkm"x?n] Joj;fonfO{ dof{lbt / Jojl:yt agfpg cfrf/;+lxtf, d"No;"rL, cg'udg h:tf sfo{qmd ;~rfng ul//x] sf] atfpg'eof] . pxf“n] xf] 6nx?df x'g] 5fkf / dfk;] r] lsªnfO{ ;dofg's"n / Jojxfl/s9+un] ug{ cfux ug'{eof] . sfo{qmddf ;+3sf jl/i7 pkfWoIf /fdk;fb uf} td, dxf;lrj afa'/ fd uf} td, kqsf/ 6f] k/fh zdf{nufotn] af] n] sf lyP .

lhp“bf] af]On/ s'v'/f vf]/sfF6f ?= !().– ahf/ sfF6f ?= !(%.–

EofnL km] ; xfp;

3f] / fxL–!) uf}tdgu/ 6f] n lgdfxn /f]8 z+s/ d]l8sn cufl8 kmf] = )*@–%^@#*!

t'n;Lk'/ , ! sflt{s . ljBfno :t/af6} v] ns"bsf] ljsf; ug] { p2] Zon] Ps bh{g a9L ljBfnox?nfO{ v] ns"b ;fdfuL x:tfGt/0f ul/Psf] 5. lhNnf Aof8ldG6g ;+3 bfª / ci6«] lnog ;/sf/sf] ;xof] udf bfª / ;Nofgsf u/L t] x ljBfnox?nfO{ v] ns"b ;fduL x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . ;+3n] t'n;Lk'/ df Ps sfo{qmd cfof] hgf u/L bfªsf bz / ;Nofgsf tLg ljBfnosf v] ns"b lzIfsx?nfO{ ;fduL x:tfGt/0f u/] sf] xf] . lhNnf Aof8ldG6g ;+3 bfªsf cWoIf efis/ dHu} ofsf] cWoIftf Pj+ t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf cWoIf ljdn l/hfnsf] kd'v cfltYotfdf ePsf] sfo{qmddf bfªsf cfOl8Pn af] l8{ª :s"n, lxdfn Psf8] dL, cZjf/f ;] s] G8/L :s"n, hglko Oª\ln; af] l8{ª :s"n, klAns 1fghf] lt :s"n / ;Nofgsf PNnf] la6 Oª\ln; af] l8{ª :s"n, hgd'vL kfOd/L :s"nnufotsf ljBfnosf

@^ hgf v] ns"b lzIfsnfO{ kltljBfno kf“r yfg /s] 6, Ps yfg g] 6 / b'O{ /f] n ss x:tfGt/0f ul/Psf] xf] . ^ b] vL !@ jif{ pd] / ;d"xsf afnaflnsfsf nflu ;fduL ljt/0f ul/Psf] cWoIf dHu} ofn] atfpg'eof] . ;f] cj;/df af] Nb} kd'v cltly l/hfnn] v] ns"b ;fduLn] ljBfnodf cWoog ug] { afnaflnsfx? nfeflGjt x'g] atfpg'eof] . pxf“n] cWoogsf ;fy;fy} ljBfyL{x?nfO{ v] ns"bdf klg Wofg k'¥ofpg cfux ug'{eof] . v] ns"bn] zf/Ll/s :j:ytfsf ;fy} dfgl;s?kdf ;d] t :j:y /fVg d2t k'¥ofpg] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf bL3f{o' kf] nL lSnlgssf ;~rfns ljgf] bs'df/ zdf{, lhNnf Aof8ldG6g ;+3sf ;lrj nfnaxfb'/ s] ;L, ;b:o a'l4 a:g] t nufotn] af] Ng'ePsf] lyof] . ;+3sf sf] iffWoIf df] xg k'/ Lsf] :jfut dGtAoaf6 z'? ePsf] sfo{qmdsf] ;~rfng t'n;Lk'/ pBf] u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj g] qnfn cf] nLn] ug'{ePsf] lyof] .

b"wsf] z'4tf dfkg ug{ Nofa ;~rfng o'uaf] w ;dfrf/bftf a'6jn, ! sflt{s . ?kGb] xL 8] / L Joj;foL ;ldltn] b"wsf] z'4tfsf nflu Nofa ;~rfngdf NofPsf] 5 . xfn} Ps sfo{qmdaLr ;ldltsf k"j{cWoIf slkn Gof} kfg] n] b"w k/LIf0f u/L d] l;gsf] pb\3f6g ub} { Nofa ;~rfngdf Nofpg'ePsf] xf] .

Nofa ;~rfngn] Aoj;foLx?nfO{ w] / } kmfObf ldNg] pxf“n] atfpg'eof] . sfo{qmddf af] Nb} ;ldltsf cWoIf cd[t e08f/Ln] b'Uw kbfy{sf] z'4tfsf] ljifodf uDeL/ eP/

sfd yfn] sf] atfpg'eof] . ;ldltsf] bL3{sfnLg of] hgfcg';f/ Ps nfv #) xhf/ a/fa/ d"Nosf] d] l;g v/Lb u/L ;~rfngdf NofOPsf] pxf“‘n] atfpg'eof] . sfo{qmddf ;ldltsf ;+: yfks cWoIf tyf ;Nnfxsf/ e'jg] Zj/ Gof} kfg] , ;Nnfxsf/ s[i0fk;fb e§/fO{, pkfWoIf g] q kf7s, dxf;lrj kbd kf} 8] n, ;lrj s[i0fk;fb pkfWofo, ;b:o /df 1jfnLnufotn] vfB kbfy{df x'g] u/] sf] ld;fj6 Go"gLs/0fdf ;/f] sf/jfnf lgsfox?n] lgoldt cg'udg / sf/jfxL ug{'kg] { ;'emfj lbPsf lyP .

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! sflt{s . ca cNnf] sf h] G; kfOG6, ;6{ tyf n] l8h kf]zfsx? kfOg] ePsf 5g\ . jL P08 jL km] ;gj] o/ 3f] / fxLn] ljleGg /ªsf k'jfSjf af08sf pTkfbg ahf/df NofPsf] ;~rfns kzfGt a'9fyf] sLn] hfgsf/L lbg'eof] ] . cfª 9fSgnfO{ dfq} kfyldstf glbg ;~rfns a'9fyf] sLsf] cfux 5 . aflx/L ;'Gb/tfn] /f] u klg 8fSg;Sg] lt/ Vofn ug{ ;'emfj pxf“n] lbg'eof] . cNnf] af6 lgld{t sk8fn] z/L/ ;'xfpg] / :jf:Yodf cg's"n kefj kfg] { pxf“n] atfpg'eof] . ;fy} jftfj/0fd} qL klg x'G5 .

b+ufnL o'jf Joj;foL a'9fyf] sLn] ljut bz jif{b] lv ci6] «lnofdf u/] sf] cWoogkl5 z'?jft u/] sf] atfpg'eof] . dgf] h k'g;“u ;+o'Qm Joj;fo yfNg'ePsf a'9fyf] sLn] nfdf] ;f] r / vf] haf6 ahf/ k'u] sf] hfgsf/L lbg'eof] ] . PG6L PnhL{ sk8f lxdfnL tyf kxf8L jg:ktL cNnf] af6 tof/ ePsf] 5 . To;n] :jb]zL pTkfbgdf kfyldstf / cfocfh{g x'g] bfaL ul/Psf] 5 . pxf“sf cg';f/ ljb] zaf6 cfoft ubf{ kmfObf dfq} /xg] ePsfn] gfkmf / nufgL ;a} oxL+ /fVg cNnf] sf] kof] u h?/L 5 . ;~rfns k'g / a'9fyf] sLn] ljb] zdf sRrfkbfy{ nu] / pTkfbg ug{ nfu] sf] hfgsf/L lbg'eof] .

;fd'bflos cf“vf pkrf/ s]Gbsf] ejg pb\3f6g q

b] jL u'?ª

/f] Nkf, ! sflt{s . /f] Nkf ;fd'bflos cf“vf s] Gb /f] Nkfsf] gjlgld{t ejgsf] ;f] djf/ Ps sfo{qmdaLr pkkwfg Pj+ cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] pb\3f6g ug'{ePsf] 5 . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L lhNnf zfvf /f] Nkfsf] Joj:yfkgdf lgld{t ejgsf] Ps sfo{qmdaLr pb\3f6g ul/Psf] xf] . /f] Nkfsf] lnafª–^ lkknrf} tf/fglhs} @* nfvsf] nfutdf 5 sf] 7] ejg lgdf{0f ePsf] 5 . cd] l/sg d] l8sn kmfp08] zg g] kfn ;+: yfsf] cfly{s ;xof] udf pQm ejg lgdf{0f ul/Psf] cWoIf k'gn] hfgsf/L lbg'eof] . pkkwfg tyf cy{dGqL dx/f /] 8qm; /f] Nkfsf k"j{dGqL;d] t x'g'ePsf] eGb} pxf“nfO{ sfo{qmddf bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . g] kfn /] 8qm; ;f] ;fO6L

/f] Nkfsf ;efklt gf} nl;+x k'g du/n] bf] ;Nnf cf] 9fP/ ;Ddfg ug'{ePsf] lyof] . sfo{qmddf klhc ldqnfn zdf{, :yfgLo ljsf; clwsf/L ;'zLn a} B, lhNnfl:yt /fhgLlts bnx?nufot ljleGg ;/f] sf/jfnf lgsfox?sf] ;xeflutf lyof] . o;} aLr ;fdfGo kzf;g dGqfno sd{rf/L klzIf0f klti7fg hfjnfv] n nlntk'/ sf] cfof] hgfdf /f] Nkfdf sfof{no Aoj:yfkg tyf ;lrjfno ;Lk ljifos #) lbg] ;] jfsfnLg klzIf0f sfo{qmd cfof] hgf ul/Psf] 5 . g] kfn ;/sf/sf /f= k= cgª\lst kyd tyf låtLo >] 0fLsf sd{rf/Lsf nflu pQm klzIf0f lbOPsf] xf] . lhNnf ljsf; ;ldltsf] gof“ xndf pQm klzIf0f sfo{qmdsf] pb\3f6g pkkwfgdGqL Pj+ cy{dGqL s[i0faxfb'/ dx/fn] ug'{ePsf] xf] .

gu/af;LnfO{ gu/kflnsfsf] cfx\jfg ef]hg v'jfpg]nfO{ wGojfb o'uaf] w ;dfrf/bftf t'n;LKf'/ , ! sflt{s .

Tf'n;LKf'/ gu/kflnsfn] zx/ ;kmf /fVgsf nflu ;fgf Aofkf/Lsf nflu cfOtjf/ em08} Ps ;o l56\jf ljt/0f u/] sf] 5 . SnLg t'n;Lk'/ , uLg t'n;LKf'/ sf] gf/fnfO{ ;fy{s agfpg gu/kflnsfn] kTo] s d+unjf/ laxfg zx/ ;kmf /fVg cfx\jfg ub} { ;/;kmfO ub}{ cfPsf] 5 .

Gfu/kflnsfsf jftfj/0f kmf“6 x] g] { v] dsfGt kf08] sf cg';f/ sfof{non] ahf/sf

u'0f:t/Lo kfgL / e/kbf]{ ;]jf uf}td hn;]jf t'n;Lk'/ ;Dks{ M s'naxfb'/ e08f/L (*%&*#)($$, )*@–%@@&&* 3f]/fxL ;Dks{ M lvdaxfb'/ b]jsf]6f (*$&*@)@#&, )*@–%^)@!$

ljleGg 6f] nnfO{ Ps ;o rf/j6f l56\jf ljt/0f u/] sf] xf] . h; cg';f/ …sÚ nfOgdf #%, …vÚ nfOgdf @%, cfbz{ 6f] ndf !$, ldng 6f] ndf !% / gu/kflnsf cufl8sf] …uÚ nfOgdf u/L Ps ;o rf/j6f l56\jf ljt/0f u/] sf] 5 . sfof{non] 6f] nsf cWoIf, pkfWoIf / ;lrjsf] lhDdfdf tL l56\jfx? ljt/0f u/] sf] xf] . cfp“bf lbgdf jhf/sf ;a} v'bf k;nnfO{ Ps÷Psj6f l56\jf ljt/0f ug] { of] hgf /x] sf] kf08] n] atfpg'eof] .

;'/lIft s'v/' f tyf bfgf Joj;foL ;ldlt 3f] / fxL, bfª cfhsf] s'v/' f / df;s' f] d"No;"rL lhpFbf] vf] / sfF6f klt s] =hL= ?= !().– lhpFbf] ahf/ sfF6f klt s] =hL= ?= !(%.– k]m; df;' klt s]=hL= ?= @*).– ;Dks{ df] =M (*$&*#^!*&

l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06 kf=ln=

o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! sflt{s . s'nk"hfdf ef] hg v'jfpg] ;ld/ 8f“uLnfO{ au] Zj/L 8f“uL aGw' 6«i6n] wGojfb 1fkg u/] sf] 5 .

6«i6sf s] GbLo ;b:o /fds'df/ 8f“uLsf 5f] / f

;ld/n] c;f] h @* ut] sf] s'nk"hfdf lv/ k'/ L t/sf/L lgMz'Ns ?kdf ef] hg u/fPsf lyP . ;ld/nfO{ @( ut] 6«i6sf] s] GbLo sfof{no b"w/f;df a;] sf] a} 7sn] wGojfb lbPsf] cWoIf rt'/ dfg 8f“uLn] hfgsf/L lbg'eof] .

lu§L laqmL l8kf] ;/]sf] ;"rgf † xfdL 3f] / fxL– * ;'ljwf 6f] n gofF a;kfs{sf] 7Ls k5fl8 ;/] sf] hfgsf/L u/fpFb5f} F . xfdLsxfF xftn] s'6] sf] ;fgfb] lv 7"nf ;fOhsf lu§Lx? pknAw 5g\ . ;fy} dhb'/ pkef] Qmf ;xsf/L ;+: yf klg k'/ fgf] 7fpFaf6 3f] / fxL– * ;'ljwf 6f] n gofF a;kfs{sf] 7Ls k5fl8 ;/] sf] hfgsf/L u/fpFb5f} F . ;fpg] g]kfnL -cWoIf_

nfO;]G; x/fPsf] ;"rgf † d]/f] lgDg Joxf]/fsf] nfO;]G; ldlt @)&# c;f]h @) ut] a]n'jfaf6 t'n;Lk'/tkm{ hf“Fb} ubf{ x/fPsf] x'“Fbf km]nf kfg'{x'g] dxfg'efjn] glhssf] kx/L sfof{no jf lgDg 7]ufgfdf ;Dks{ ul/lbg'xf]nf . gfd M 3gZofd 9sfn nfO;]G; g+= M !)–!(^*&^ e]/L 7] ufgf M t'n;Lk'/ g=kf=–(, bfª ;Dks{ g+= M (*$$(^&^))

o; l8nfO6 sg{/ lb km]ldnL /]i6'/]06sf] nflu s]xL s's / j]6/x?sf] cfjZos k/]sf]n] OR5's JolQmn] t'?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf .

t'n;Lk'/ kmf]g M )*@–%@!()!

3f]/fxL kmf]g M )*@–%^!#(@

%

@)&# ;fn sflt{s @ ut] d+unjf/

(Oct. 18, 2016)

www.nayayougbodh.com

;dfrf/

rf8kj{df vfB ;fduLsf] s8f lg/LIf0f ljsf;nfO{ ult lbg] of]hgf agfpg lgb] {zg

q

uf] ljGb v8\sf

3f] / fxL, ! sflt{s . rf8kj{df kof] u x'g] kl/sf/df s8fOsf ;fy lg/LIf0f ul/g] ePsf] 5 . s'g} klg cvfB j:t'sf] ld;fj6 x'gaf6 /f] Sg] pkfo ckgfpg] vfB lg/LIfs ktLs hf] zLn] atfpg'eof] . ut kf“r dlxgfb] lv bfªdf sfo{/ t lg/LIfs hf] zLn] ;f7L a9L pBf] u tyf k;nx?sf] lg/LIf0f u/L cj:yf a'em] sf] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ km'8, kfgL, d;nf, ls/fgfnufotsf pBf] u x] l/Psf] 5 . To;dWo] b'O{j6fdf gd"gf s} lkmot b] lvPsf 5g\ . ltgnfO{ sfg'gL sf/jfxLsf] klqmof yflnPsf] 5 . …pgLx?nfO{ rf“8} xflh/ x'g af] nfOG5Ú– hf] zLn] eGg'eof] – … vfB P] g cg';f/ ;hfo x'G5 .Ú cl3Nnf] cfly{s jif{sf s] xL d'2fx? klg 6'+uf] nufpg af“sL /x] sf] pxf“n] atfpg'eof] . pxf“sf cg';f/ kd'v lhNnf clwsf/Lsf] Jo:ttfn] klg l9nf] ePsf] 5 . pgLx?n] tf/] v lnO/x] sf 5g\ . of] jif{ klg b'O{j6fnfO{ af] nfP/ 5nkmn ug] { cfjZos k/] d'2f rnfP/ sfg'gL sf/jfxL ug] { tof/L ePsf] 5 . ;Knfo;{x?sf uf] bfd lg/LIf0f gubf{ Dofb uPsf vfg] s'/ f laqmL ePsf 5g\ . To;sf] nflu klg cfkm"n] s'/ f cl3 a9fPsf] atfpg'eof] . hf] vfg] s'/ f hlt kf] lifnf] x'G5 Toltg} hf] lvd klg . lg/LIfs hf] zLsf cg';f/ To:tf vfg] s'/ f rf“8f] lalug] / ljif aGg]

x'nfs ==== d'n's aflx/sf ;ft b] zaf6 k} ;f cfbfgkbfg ug{ …dgL c8{/ Ú ;] jf ;~rfngdf NofPsf] 5 . of] ;] jf eg] x'nfsn] ;g\ !(&% b] lv ;~rfngdf NofPsf] lyof] . tL ;] jfx? ;d] t clxn] ;] jfufxLx?nfO{ rf;f] sf] ljifo ag] sf] 5} g . g] kfn ;/sf/sf] x'nfs ;] jfcGtu{t lhNnfdf ;~rfng u/] sf] x'nfs art a} +s gLlt cefjn] kefjsf/L aGg ;s] sf] 5} g . gLlt gag] kl5 nufgL ug{ g;Sbf x'nfs art a} +sdf ;+slnt /sd sd{rf/Ld} ;Lldt aGg k'u] sf] 5 . art a} +sdf ;+slnt /sd x'nfsdf sfo{/ t :yfoL sd{rf/Lsf nflu dfq nufgL ug{] kfjwfg /x] sfn] art a} +s kefjsf/L aGg g;s] sf] xf] . lhNnf x'nfs sfof{nox?af6 ;~rfng ePsf] art a} +sdf vftf vf] Ng ;j{;fwf/0fnfO{ 5'6 eP klg vftfjfnf ;a} nfO{ C0f lbg] Joj:yf eg] 5} g . art a} +sdf ;+slnt /sd x'nfsdf sfo{/ t :yfoL sd{rf/Lsf nflu dfq nufgL ug{] kfjwfg /x] sfn] art a} +s kefjsf/L aGg g;s] sf] xf] . ;"rgf kljlwsf] tLat/ ljsf;n] x'nfs clxn] sd} dfq kof] u ul/G5 . OG6/g] 6af6 Od] n, df] afOnaf6 P;PdP; k7fpg] / kf;{n u/L lghL If] qsf s'l/o/ ;le{;af6} sfd x'g yfn] kl5 x'nfs ;] jf lng] x? 36] sf x'g\ . abln“bf] kl/l:ylt;“u} cfkm\gf] ;] jf km] g{ g;s] sf] x'nfs clxn] ;+s6df k/] sf] 5 . ;~rf/sf] cfw'lgsLs/0f x'“b} hf“bf x'nfs ;] jfsf k'/ fgf kljlwx? kf] i6aS;, lr7Lkq, b't;] jf, wgfb] z cflb kefljt x'g'sf ;fy} ;f] ;] jfsf nflu lgo'Qm sd{rf/Lx? sfdljxLg x'g k'u] sf 5g\ . ;/sf/L / ;+: yfut sfddf x'nfssf] kof] u ul/P klg JolQmut sfddf lr7Lkqsf] kof] u x'g 5f8] sf] 5 . t/ l6s6af6 eg] /fh:j ;+sngdf a[l4 x'g yfn] sf] 5 . ;/sf/L sfdsfhdf kf“r ?k} ofsf] ;f6f] !) ?k} of“sf] l6s6 kof] u ug{] lgod agfPkl5 l6s6jfkt bf]Aa/ /sd p7\g yfn]sf] xf] . ;dofg'sn " ;]jfx? lbg g;Sg] xf] eg] x'nfssf] kof]u ;/sf/L sfdsfhdf dfq ;Lldt x'g] b]lvPsf] 5 . To;}n] x'nfsnfO{ ;do;fk]If agfpg'kg{] sd{rf/Lx?n] dfu u/]sf 5g\ . s'g} a]nf ufp“3/df 6f9f–6f9faf6 va/ cfbfg kbfgsf] Ps dfq dfWod x'nfs ;]jf clxn] kof]uljxLg aGb} uPsf] 5 . x'nfs ;] jf lghfdtL ;] jfdf …8lDkª ;fO6Úsf ?kdf rlr{t 5 . tna eQfafx] s Ps ?k} of“ klg cltl/Qm sdfO gx'g] eGb} o; If] qklt ljsif{0f a9] sf] xf] . sd e"ldsf, cTofw'lgs kljlwsf] cefj / dgf] an a9fpg] vfnsf sfo{qmd ;~rfng x'g g;Sbf x'nfs ;] jfklt sd{rf/L klg cfslif{t x'g 5f8] sf 5g\ . cem em/f] { zAbdf eGg] xf] eg] kl5Nnf] ;do lghfdtL ;] jfdf @$ 3 cg';f/ a9'jf ePsf sd{rf/Lx?nfO{ kb:yfkg ug] { cyf{t ;?jf ug] { ynf] ag] sf] 5 . To;} n] ubf{ x'nfs ;] jfdf sfo{/ t sd{rf/LnfO{ cGo sfof{nodf sfd ug] { sd{rf/Lx?n] bf] ;f] bhf{sf] sd{rf/Lsf ?kdf x] g] { u/] sf] kfOG5 .

vt/f /xG5 . ahf/sf s] xL vfg] s'/ fdf k9\g} g;lsg] u/L ldlt /flvPsf x'G5g\ . hf] zLn] Dofb uPsf d;nf, /ª, tf/] / jf e'6]/ vfg ;lsg] vfg]s/' fdf Wofg lbg cfux ug'e { of] . k]o kbfy{x?df klg k9\g} g;lsg] u/L ldlt /flvPsf] x'G5 . To;sf] bf]ifL pTkfbs sDkgL ePsfn] s]Gb:t/af6} kxn ug{ cfkm"n] dflyNnf] lgsfodf l/kf]6{ u/]sf] atfpg'eof] . pxf“n] vfg'cl3 { of] . clgjfo{ Dofb x]g{ cfux ug'e cg/;f, lkmgL, l;Gsfdf/L, ;] n/f] 6Lnufot y'k} kl/sf/x? 3/–3/df ksfpg] ul/G5 . cfkm"n] vfg] afx] s ar] sf] ] 5/l5d] sdf a] Rg] rng 5 . sltn] ahf/df NofP/ klg a] R5g\ . To:tf vfg] s'/ fx? ljleGg /ªdf emlNsG5g\ . ;Kt/+uL 6Lsf nufPh:tf] 6Lsf:yndf /+uLg vfg] s'/ f ;hfOG5 . lbbLalxgL / bfh'efO ldn] / vfg] rng 5 . To;df cvfB /+u gxfNg cfux ug'{eof] . ;'Gb/ b] vfP/ c?sf] :jf:Yodf ljuf/ ug] { vfg] s'/ f a] r] sf/jfxL x'g] atfpg'eof] . ;se/ /ªsf] kof] u gug{ / ug} {kg] { l:ylt cfP cUof{lgs vf] Hg lg/LIfs hf] zLn] cfux ug'{eof] . pxf“sf cg';f/ b] Vbf ;'Gb/ eGbf vf“bf kRg] / :jf:YonfO{ kmfObf x'g] df Wofg lbg l;sfpg h?/L 5 . To;f] gul/P yf] / } cvfB j:t' ld;fj6 af6 Ps} rf] 6L w] / } nfO{ ;d:of cfpg;S5 . kfp/f] 6L, v:tfnufotdf klg ldlt /fVg'kg] { pxf“sf] egfO lyof] . …Ps k6s

clxn] ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfnon] ;"rgfsf] xs;DaGwL P] g @)^$ sfof{Gjogsf nflu x'nfs sfof{nosf] ;+oGqnfO{ kl/rfng ug{] ePsf] 5 . lhNnf x'nfs sfof{nodfkm{t lhNnfl:yt ;a} sfof{nodf ;"rgf clwsf/Lsf] Joj:yf eP, gePsf] cg'udg u/L Joj:yf ePsf sfof{nosf ;"rgf clwsf/Lsf] gfdfjnL / Joj:yf gePsf] eP Joj:yf ug{ nufO{ PsLs[t ljj/0f tof/ kfg{ vf] lhPsf] 5 . of] sfd klg x'nfs ;] jfsf] cGo sfd h:t} x'g] xf] ls Tof] eg] x] g{ af“sL 5 .

pBf] ujfnf;“u a;] / 5nkmn u5'{Ú– hf] zLn] eGg'eof] – …cfjZos ;Nnfx lbg ;lsG5 .Ú pxf“sf cg';f/ ljleGg:t/sf pBf] ux?

5g\ . sf] xL ev{/ v'n] sf t slt k'/ fgf] kljlwaf6 u'lhPsf 5g\ . cf] eg kljlwaf6 ksfpg] pBf] ux?df sd ;d:of 5 . bfp/f afNg] e§Ldf kf] Ng] ;] Sg] x?df cln a9L nfk/jfxL b] lvG5 . ljb] zsf] h:tf] km/s h'Qf rKkn nufpg] , 6fpsf] df clgjfo{ 6f] kL x'g'kg] { h:tf lgod nfu' ug{ g;lsg] pxf“sf] egfO lyof] . t/ klg gª nfdf kfn] sf, skfn gg'xfPsf, tktk kl;gfdf don aUg] nufot ;d:of x6fpg ;lsG5 . To;nfO{ klg ;'wfg{ g;lsP hg:jf:Yodf uDeL/ c;/ k5{ . x/] s j:t' lelqbf gfsfdf Sjf/] G6fOg hf“r x'G5 . To;f] ubf{ klg s] xL kltalGwt / cvfB s'/ fx? lelq/x] sf] kfOG5 . To;nfO{ ;a} ldn] / lg?T;flxt ug'{kg] { hf] zLsf] wf/0ff lyof] . ld7fO{sf kl/sf/df /ª kof] u clgjfo{ h:t} ePsf] 5 . yf] / } n] dfq} ;] tf ld7fO /f] H5g\ . w] / } n] /+uLg, l;tf/f nfu] sf ld7fO{x? ?rfp“5g\ . To;} n] s:tf] /ª kof] u ePsf] 5 eGg] af/] df pkef] Qmf klg ;r] t x'g'kg] { b] lvG5 . sf] ;] nL, a'6jn, hodftf, ldlnh'nLnufotsf pBf] usf] cg'udg u/] sf] hf] zLn] atfpg'eof] . ;d:of Nofpg ;Sg] u/L dfkb08 gk'u] sf e] l6Pgg\ . s] xL clt /fdf t s] xL sd;n b] lvP . /fdf / g/fdfsf] gfd eg] atfpg rfxg'ePg .

o'uaf] w ;dfrf/bftf ?s'd, ! sflt{s . k"j{dGqL tyf ?s'd lgjf{rg If] q g+= ! af6 lgjf{lrt ;f+;b u0f] zdfg k'gn] ljsf;sf] ultnfO{ a9fpg] u/L of] hgf agfpg ?s'd lhNnfl:yt ;/sf/L sfof{nosf kd'vx?nfO{ lgb] {zg lbg'ePsf] 5. gof“ t/Lsfsf] of] hgf;lxt ;/sf/L sfdsfhnfO{ cl3 a9fpg ;s] To;n] kl/0ffd lgsfNg] k'gn] ljZjf; JoQm ug'{eof] . lhNnf kzf;g sfof{no ?s'ddf ePsf] sfof{no kd'vx?;“usf] a} 7snfO{ ;Daf] wg ub} { ;f+;b k'gn] o;cl3 ;Dkfbg ub} { cfPsf] sfdsf] d"NofÍg / cg'ejsf cfwf/df gof“vfnsf] of] hgf agfO{ sfof{Gjogdf hfg cfjZos eO;s] sf] pNn] v

xflb{s ;dj]bgf

6+sgfy rf}w/L -cWoIf_

6+sgfy rf}w/L -cWoIf_

nfndl6of–^ df}/L3f6 b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

h'/klgof–d}gftf/f vfg]kfgL pkef]Qmf tyf ;/;kmfO ;ldltsf ;b:o k"0f{axfb'/ k'gsL ddtfdoL cfdf dgdfof k'gsf] oxL @)&# c;f]h @( ut]sf lbg &@ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? hGd M @))! ;fn cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] d[To' M @)&#.)^.@( o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s'nk;fb g]kfnL

Pj+ >L

ndxL b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

Pj+ zflGt

nf]sG] b s]=;L= -kwfgfWofks_

Pj+ e"uf]n art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf ln= kl/jf/

o; ;f=j=p=;=sf ;+:yfks cWoIf l;;xlgof–$ lkk/L lgjf;L lu/faxfb'/ sfsL{sf] @)&#.)^.@! ut]sf lbg *% jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

s[lif ;d"x kl/jf/

o; ljBfnosf lzIfs cleefjs ;+3sf cWoIf s[i0f axfb'/ lu/Lsf ;xf]b/ efO 6+saxfb'/ lu/Lsf] oxL @)&# c;f]h @) ut]sf lbg ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLnfO{ ddf{xt t'NofPsf] 5 . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tsklt efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub}{ d[tssf kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .

u+uf/fd e§/fO{ -cWoIf_

o; ;d"xsf ;+:yfks cWoIf l;;xlgof–$ lkk/L lgjf;L lu/faxfb'/ sfsL{sf] @)&#.)^.@! ut]sf lbg *% jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

Pj+ ;Gt'lnt

5nkmn ug'{ePsf] 5. lg:sg'ePsf hge] 63f6df k'gn] l;:g] / L, lr;fkfgL, df] x8f‘8f / l5ªsf] ljsf; lgdf{0f tyf cGo ljifodf :yfgLo;“u 5nkmn ug'{ePsf] xf] .

5nkmnsf] qmddf :yfgLon] ljsf; lgdf{0fsf] nflu clxn] ;Ddsf] kxnsf] nflu wGojfb lb“b} yk kxnsf nflu cfux u/] sf lyP . ;j{;fwf/0f hgtf;“usf] 5nkmndf ;f+;b k'gn] ljsf;sf nflu ufp“ / s] Gbsf] ;dGjo h?/L /x] sf] atfp“b} ufp“ / s] Gb ;“u;“u} cl3 a9\g'kg] { atfpg'eof] .

xflb{s ;dj]bgf

o; ;+:yfsf z]o/ ;b:o of]uG] bktfkl;+x 7s'/LsL ddtfdoL cfdf ndxL lgjf;L ljgfl;+x 7s'/Lsf] oxL @)&# c;f]h @% ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

xfdL 7"nL dfOh' lahf}/L–% bfª lgjf;L lji0f'sd ' f/L kf]vn ] sf] oxL @)&# c;f]h @# ut]sf lbg *^ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdLx? cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f} + . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] hGd M !(*& ;fn lr/zflGtsf] sfdgf ub{} zf]sfs'n d[To' M @)&#.)^.@# kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

t'n;Lk'/–^ /fhfk'/, bfª

k'gn] To;sf nflu ;DalGwt x'g lgsfonfO{ rgfvf] cg'/ f] w ug'{eof] . w] / } 7fp“df ;j{;fwf/0fsxf“ k'u] sf] ljsf;sf] /sd ;xL ;b'kof] u ePsf] kfOPsf] eGb} sltko 7fp“df ljsf;sf nflu uPsf] /sdsf] b'?kof] u ePsf] klt b'Mv JoQm ug'{eof] . …aNn aNn ljsf;sf] nflu ufp“df /sd k'u] sf] x'G5Ú– ;f+;b k'gn] eGg'eof] – …ToxL klg b'?kof] u x'“bf ljsf;sf] ult kl5 ws] lnPsf] 5 .Ú o;} aLr ;f+;b k'gn] lgjf{rg If] q g+= ! sf] :ofnfkfvf uflj;sf] ljleGg 7fp“df ;j{;fwf/0f hgtf;“u

xflb{s ;dj]bgf

xflb{s ;dj]bgf

efGhf÷efGhL a'xf/L M gjLgs'df/ b]jsf]6f÷k'ikf b]jsf]6f Pj+ lhj;g 6fon kl/jf/

ug'{eof] . …clxn] ;Ddsf] sfdsf] tf} / t/Lsf / pknlAw x] g'{;\Ú– ;f+;b k'gn] eGg'eof] – …

To;s} cfwf/df casf] of] hgf agfpg';\, k'/ fg} tf} / t/Lsfn] kl5Nnf] ljsf;sf] rfxgfnfO{ e] 6fpg cln ;Sb} g ls .Ú ;f+;b k'gn] ufp“, uflj; / lhNnfsf] ;du ljsf; lgdf{0fsf] tfnd] n ldnfpg uflj; ;lrj ufp“d} a:g'kg] { eGb} To;sf nflu klg cfjZos kaGw atfpg'eof] . ldnfpg'kg] { uflj; ;lrj tyf Onfsf kzf;g sfof{nosf sd{rf/L lhNnfdf a:bf ;j{;fwf/0fn] bf] xf] / f] b'Mv kfO/x] sf] eGb} pxf“n] ;/sf/L ;] jf ufp“3/df k'¥ofpg'kg] {df hf] 8 lbg'eof] . ljsf; lgdf{0f ;“u;“u} To;sf] kefjsf/L cg'udg h?/L ePsf] eGb} ;f+;b

;f=j=p=;= kl/jf/

nfndl6of–( ;'+u'/] b]pv'/L, bfª

efjk"0f{ >4f~hnL /fhf /ª\s ;a} ;dfg p;sf j}ifEo ub}{g Tof], cfof] 6Kk l6Kof], nUof] ldlt k'Uof], 6f/]/ 6b}{g Tof] . nfvf}“ cf}ifw c:q z:q dlxdf b]v]/ 8b}{g Tof], Aofwf t'No n's]/ rNb5, ;bf df/]/ db}{g Tof] ..

hgtf df=lj kl/jf/

uf]a/l8xf–! sfnfsf6] b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; >L hgHof]lt lg=df=lj= gofFufpFsf ljBfno ;+:yfks / rGbfbftf l;;xlgof– $ lkk/L lgjf;L lu/faxfb'/ sfsL{sf] oxL @)&#.)^.@! ut]sf lbg *% jif{sf] pd]/df ePsf] b'Mvb lgwgn] o; ljBfno kl/jf/ cToGt ddf{xt / :tAw ePsf] 5 . o; zf]ssf] 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}F .

dfwjk;fb clwsf/L cWoIf, lj=Jo=;=

Pj+

/d]z rf}w/L k=c=

>L hgHof]lt lg=df=lj= kl/jf/ nfndl6of–( gofFufpF b]pv'/L, bfª

efjk"0f{ >4f~hnL

/fds'df/ 8fFuL

;lrj

sf=jf= cWoIf Pj+ h'/klgof–d}gftf/f vfg]kfgL pkef]Qmf

tyf ;/;kmfO ;ldlt kl/jf/ lahf}/L–! b"w/f;, bfª

xflb{s ;dj]bgf

o; hgtf kfylds ljBfnosf k=c= k"0f{axfb'/ k'gsL ddtfdoL cfdf dgdfof k'gsf] oxL @)&# c;f]h @( ut] &@ jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] :tAw ePsf] 5' . b'Mvsf] o; 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgdf ;dj]bgf JoQm ub{5' .

:d/0fLo a'jf ;+:sf/sf d"lt{ lu/faxfb'/ sfsL{sf] @)&# c;f]h @! ut]sf lbg *% jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL ddf{xt ePsf 5f}+ . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}F .

5f]/L÷HjfO“ M d~h' sfsL{ -lji6_÷ksfz lji6 tyf+ ;d:t kl/jf/

l;;xlgof–$ lkk/L b]pv'/L, bfª

xflb{s ;dj]bgf

z+s/k;fb uf}td -lj=Jo=;= cWoIf_

hgtf kfylds ljBfno lahf}/L–! jn]{gL, bfª

xflb{s ;dj]bgf

g]=s=kf= dfcf]jfbL s]Gbsf lhNnf ;b:o tyf ndxL gu/ ;+of]hs rqmaxfb'/ v8\sfsL hLjg;fyL j;GtL l/hfn -v8\sf_sf] oxL @)&#.)^.@! ut]sf lbg @& jif{sf] cNkfo'd} ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL cToGt ddf{xt Pj+ :tAw ePsf 5f}+ . b'Mvsf] o; 38Ldf d[tsklt xflb{s >4f~hnL ck{0f ub}{ zf]s;GtKt kl/jf/hgklt ulx/f] ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

;'jf; k'g -;+of]hs_

hLjg uf}td -O~rfh{_

Pj+ g]=s=kf= dfcf]jfbL s]Gb bfª kl/jf/

o; ;gnfO6 df]8{g p=df=lj= ndxL bfªsf z]o/ ;b:o sf]dnl;+x 7s'/L -ksfz_sL ddtfdoL cfdf ljgfl;+x 7s'/Lsf] oxL @)&# c;f]h @% ut]sf lbg &* jif{sf] pd]/df ePsf] c;fdlos lgwgn] xfdL :tAw Pj+ b'lvt ePsf 5f}+ . pxfFsf] cfTdfn] lr/zflGt kfcf];\ egL zf]s;GtKt kl/jf/hgklt xflb{s ;dj]bgf ks6 ub{5f}+ .

/fh]Gbk;fb rf}w/L ljgf]bs'df/ 7fs'/ /]zdaxfb'/ a'9f cWoIf, ;~rfns ;ldlt

±@ ;+of]hs

lklG;kn

Pj+ ;gnfO6 ljBfno kl/jf/ ndxL b]pv'/L, bfª

kftM:d/0fLo klt, h]7fh', a'jf, xh'/a'jf lu/faxfb'/ sfsL{ @)&# c;f]h @! ut] :juf{/f]x0f x'g'ePsf]df xfdL ;Dk"0f{ kl/jf/ :tAw 5f}F . o; b'Mvb 38Ldf lbj+ut cfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub}{ efjk"0f{ >4f~hnL ck{0f ub{5f}+ ;fy} xfdLklt ;xof]u, ;xfg'e"lt tyf ;dj]bgf ks6 ug'{x'g] ;Dk"0f{ Oi6ldq, ;+3;+:yf, z'elrGts tyf cfkmGthgx?klt xflb{s cfef/ JoQm ub{5f}F .

>LdtL M k]ds'df/L sfsL{ 5f]/f÷a'xf/L M OGbaxfb'/ sfsL{÷sNkgf sfsL{ efO a'xf/L M sf}zNof sfsL{ elthf÷a'xf/L M s[i0faxfb'/ sfsL{÷u+uf sfsL{ 5f]/L÷HjfO“ M sdnf lai6÷eut lai6 M tf/f l3ld/] M OGb' 1jfnL÷dgaxfb'/ 1jfnL M c~h'÷kj{t yfkf M d~h'÷ksfz lji6 gflt, gfltgLx? M lgzf, gl;a, ;"o{, kjg, ;/f]h, d~h', g/]z, ;'/]z, clgtf, ;'lgn, ;'lgtf, kldzf, kef; tyf

;d:t sfsL{ kl/jf/

l;;xlgof– $ lkk/L b]pv'/L, bfª

CMYK

^

@)&# ;fn sflt{s @ ut] d+unjf/

(Oct. 18, 2016)

www.nayayougbodh.com/E-mail: yougbodh@gmail.com

;dfrf/

kb]z:t/Lo km"6ansf] tof/L tLa o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f/fxL, ! sflt{s . sflt{s # ut] b] lv bfªsf] 3f] / fxLdf x'g uO/x] sf] kf“r g+= kb] z:t/Lo …/fKtL Uof“; bªfnL km"6an skÚ sf] tof/L tLa kfl/Psf] 5 . kb] zs} ;jf{lws Ps nfv /fzLsf] kltof] lutfsf] tof/L clGtd r/0fdf k'u] sf] o'jf d~rn] hgfPsf] 5 . o;} qmddf 3f] / fxLl:yt PnfPG; 6] «l8ª kflnn] kltof] lutfsf nflu %) xhf/ ;xof] u u/] sf] 5 . PnfPG;sf nfndl0f e08f/Ln] kltof] lutf ;~rfng x'g] 3f] / fxLsf] e/tk'/ d} bfgdf %) xhf/ a/fa/sf] km"6an kf] i6 lgdf{0f gfª\uf] 8f“8f] aGof] xl/ofnL M ;Nofgsf] afurf}/ uflj; wgaf]6l:yt kfvfkfgL ;fd'bflos jg . s]xL jif{ cl3;Dd gfª\uf] 8f“8f]sf] ?kdf /x]sf] of] e"efudf :yfgLo ;d'bfon] lj?jf /f]Kg'sf ;fy} ;+/If0f u/]/ /x/nfUbf] jg tof/ u/]sf 5g\ . tl:j/ M g/]Gb s];L

k'glg{df{0f;DaGwL yk gLlt aGg] o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f},+ ! sflt{s . k'glg{df{0f;DaGwL yk gLlt lgdf{0fsf] yfngL ul/Psf] 5 . /fli6«o k'glg{df{0f kflws/0fn] rf/hgf lj1 ;b:onfO{ yk gLlt lgdf{0fsf] lhDd]jf/L lbPsf] xf] . o;cl3 ag]sf gLltn] ;d]6g\ g;s]sf ljifonfO{ ;d]6L gLlt th{d' f ug{ lgb]z { s ;ldltsf] c;f]h !) ut]sf] lg0f{ocg';f/ lj1 ;b:onfO{ lhDd]jf/L lbOPsf] xf] . sfo{sf/L ;ldltsf lj1 ;b:o „'j zdf{nfO{ k'glg{df{0f;DaGwL gLlt of] hgf lgdf{0f tyf 8f= lji0f' e08f/LnfO{ hLljsf] kfh{g / ufdL0f cfjf; lgdf{0f;DaGwL sfo{ljlw lgdf{0fsf] lhDd] jf/L

lbOPsf] kflws/0fsf kjQmf /fdk;fb yklnofn] hfgsf/L lbg'eof] . yklnofn] eGg'eof] – …e"sDkdf elTsP/ cg'bfg ;Demf} tf x'g'cl3 alg;s] sf 3/nfO{ /sd lbg] sfo{ljlw lgdf{0fsf] vfsf agfpg lj1 ;b:o 8f= rGbaxfb'/ >] i7nfO{ clVtof/L lbOPsf] 5, Go"gtd /sddf e"sDk klt/f] wL 3/ agfpg] gS;flj1 ;b:o 8f= xl/gfy k/fh'nLn] lgdf{0f ug{'x'g] 5 .Ú zx/df elTsPsf 3/sf] kjnLs/0f -/] S6f] lkml6ª_ / ufp“3/df elTsPsf 3/sf] dd{t ;Def/sf nflu sfo{ljlw lgdf{0fsf] lhDd] jf/L ;d] t k/fh'nLnfO{ g} lbOPsf] kflws/0fn] hgfPsf] 5 .

6f]nn]=== lgoldt cleofgdf ;xefuL gx'g] nfO{ hl/jfgf tf] Sof] . ;of} +sf] ;+Vofdf ;/;kmfOdf ;xefuL eP . Toxf“sf] kx/L, /fKtL, clDas] Zj/Lnufotsf ;ldlt / gof“ v'n] sf kflnn] klg ;fy lbP / cleofg cl3 a9\of] . gu/ ljsf; ;ldltsf] ;b:o ;lrjsf] lhDd] jf/L ;DxfNg] zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f l8lehg sfof{nosf l8O{ kl/IFt kl/t s8] l/ofn] a;kfs{sf]

cfjfhnfO{ ;Daf] wg u/] sf lyP . ;] jf/vf] nf gof a;kfs{ 6f] n ljsf; ;ldltsf cWoIf zlQm/fd 8f“uLsf cg';f/ s] xL l8O{n] x'g} g;Sg] sfd eg] / km6\sf/] sf a;kfs{ s8] l/ofn] ;lhnf] agfOlbP . jt{dfg l8O{ /fh] Gbk;fb kf08] on] emg} ;xh?kdf cl3 a9fP . To; eGbf 7"nf] u'g l8O{ kf08] osf kfnfdf a;kfs{sf] lhDdf 6f] n ljsf; ;+: yfn] kfPsf] 6f]naf;L atfp“5g\ .

g]n cf6{ / Ao"6Ll;og 6]«lgªdf lgMz'Ns egf{ CTEVT af6 dfGotf kfKt !* jif{b]lv g]kfns} Ps dfq cGt/f{li6«o:t/sf] Ao"6Ll;og sf]if{x?df klzIf0f u/fpg] M Basic, Advance Diploma, Beauticaian Teacher's Training, Nail Art Technician, Mehandi, Hair Cutting / cGo ljljw Short Special sf]if{x?sf ;Lldt l;6df /f]huf/Lsf] cj;/;lxt egf{ v'Nof] .

gf]6 M o'=s]=, cd]l/sf, ci6]«lnof, o'/f]k tyf cGo b]zx?df :6'8]G6 tyf cGo leiffdf hfg]x?sf nflu ljz]if sf]if{ ;~rfng eO/x]sf 5g\ .

ITC klzIf0f s]Gb M l8NnLahf/ x'nfs cufl8 )!–$$!#(%*

bfª 3f]/fxL pd]zdfu{ /fKtL ;'k/nhsf] cufl8 M )*@–%^#^!!, 7d]n M )!–@)*!!)(, nugv]n a;kfs{ M )!–@!@@$$*, rfxljnrf]s M )!–$$(##^!, gof“ afg]Zj/ M )!–@)$@^%@, sf]6]Zj/ M )!–$^)))!%, sn+sL M )!–$^&!)^$, uf]+ua'rf]s M )!–$)@))((, a'6jn M )&!–%$!$^(, gf/fo0fu9 M )%^–%&@!$$, kf]v/f M )^!–^@@)(%, afUn'ª M )^*–%@@&!), O6x/L rf]s M )@%–%*&!&%

Scorpio rflxof] < l/hj{sf nflu Scarpio ufl8 rflxPdf ;Dks{ ug'{xf]nf .

o'uaf] w O{–k] k/df

http://issuu.com/yougbodh

ph'/ Lstf{nfO{ yk kdf0f lbg cfux o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! sflt{s . a] kQf kfl/Psf JolQmsf] 5fglag ug{ ag] sf] cfof] un] ph'/ Lstf{nfO{ kq k7fP/} yk ;"rgf jf kdf0f eP lbg cfux ug] { ePsf] 5 . cWoIf nf] s] Gb dlNnssf] cWoIftfdf a;] sf] a} 7sn] ph'/ Lstf{x?nfO{ kqrf/ ug] { lg0f{o u/] sf] xf] . ;b:o Pj+ kjQmf lji0f' kf7ssf cg';f/ kqdf JolQm a] kQf kfl/Psf] 36gfsf ;DaGwdf s'g} ;"rgf jf kdf0f eP To;sf] hfgsf/L jf kltlnkLkq kq kfPsf] ldltn] !% lbgleq cfof] unfO{ pknAw

u/fpg elgg] 5 .Ú cfof]un] !) jif]{ hgo'4sf qmddf j]kQf kfl/Psf JolQmx?sf ;DaGwdf 5fglag ug]{ lhDd]jf/L kfPsf] 5 . o;qmddf p;n] kLl8t kIfaf6 ph'/L lnO;s]sf] 5 . ph"/Ldfly sf/jfxL cufl8 a9fpg] qmddf cfof]un] yk s'g} kdf0f / ;"rgf eP pknAw u/fOlbg cfux u/]sf] xf] . åGåsfndf Ps xhf/ kf“r ;o #) dflg;nfO{ /fHo / tTsfnLg labf] xL kIfaf6 a] kQf kfl/Psf] cg'dfg 5 . t/ cfof] un] cfx\jfg u/] sf] ;dodf s/Lj b'O{ xhf/ gf} ;o ph'/ L k/] sf 5g\ .

j}B dfcf]jfbLsf s]GbLo ;b:o sf/jfxLdf o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! sflt{s . df] xg j} B g] t[Tjsf] g] skf qmflGtsf/L dfcf] jfbLn] s] GbLo ;b:o lzj s§] nnfO{ kf6L{af6 lgisfzg u/] sf] 3f] if0ff u/] sf] 5. u'6 tyf km'6k/:t ultljlw u/] sf] cf/f] k nufp“b} pgnfO{ kf6L{af6 lgisflzt ul/Psf] kf6L{ kjQmf xl/eQm s“8] nn] hf/L u/] sf] lj1lKtdf pNn] v ul/Psf] 5 .

o;cl3 ;f] xL cleof] udf kf6L{n] pxf“nfO{ s] GbLo ;ldltsf] ;b:otfaf6 lgnlDat u/] sf] lyof] . …lgnDagkl5 klg ;lRrg'sf] abnf emg} kf6L{ la/f] wL ultljlwdf ;lqmo b] lvPsfn] pxf“nfO{ kf6L{ ;b:otfnufot ;Dk"0f{ lhDd] jf/Laf6 lgisfzg ug] { kf6L{ s] GbLo sfof{nosf] lg0f{onfO{ ;fj{hlgs ul/Psf] 5Ú– s“8] nn] hf/L u/] sf] lj1lKtdf elgPsf] 5 .

(*%&*#)%)%, (*!@*@!)#&

kNnaL cf}ifwfno gof“ Joj:yfkgsf ;fy l6lrª xl:k6n sf7df8f}d+ f nfdf] cg'ej kfKt xfn sf]xnk'/ d]l8sn sn]hdf sfo{/t gfs, sfg, 3fF6L /f]u ljz]if1 8f= nf]s/fd jdf{ -MBBS MS_

kNnjL cf}ifwfnodf

t'n;Lk'/rf]s 3f]/fxL, bfª kmf]g M )*@–%^!^*#, (*$&(@%&)) r]shf“r x'g] ldlt M @)&#.^.!(

5 hgf h'jf8] kqmfp o'uaf] w ;dfrf/bftf 3f] / fxL, ! sflt{s .

3f] / fxL gu/kflnsf–!) sL d} of a'9fsf] 3/df n'lsl5kL h'jf v] ln/x] sf kf“rhgf h'jf8] ;lxt 5hgfnfO{ kx/Ln] /sd;lxt kqmfp u/] sf] 5 . ;'/ fsLsf] cfwf/df uPsf] kx/Ln] cfOtjf/ /flt d} of a'9fsf] 3/df h'jf v] ln/x] sf 3f] / fxL gu/kflnsf–!) sf %) jifL{o sdn a'9f, ?s'd r'gjfª–! sf #% jifL{o lvdk;fb >] i7, 3f] gkf–!!

lgjf;L jif{ $& sf /fdwg a'9f, jif{ @# sf dfgaxfb'/ a'9f du/, /f] Nkf ?O{gLafª–& lgjf;L jif{ #% sf ljj] s rGb / h'jf v] nfpg] 3/wgL 3f] / fxL–!) lgjf;L #* jifL{of d} of a'9fnfO{ kqmfp ul/Psf] lhNnf kx/L sfof{no bfªsf P;kL lw/hktfk l;+xn] hfgsf/L lbg'eof] . h'jfsf] vfnaf6 k|x/Ln] tLg u•L tf;;lxt (@ xhf/ tLg;o !) ?k} of“ a/fdb u/] sf] 5 . kqmfp k/] sfx?nfO{ cg';Gwfg yflnPsf] kx/Ln] hgfPsf] 5 .

h+undf lzz' km]nf Ko'7fg, ! sflt{s -o';_– Ko'7fgsf] Ps h+undf s/Lj Ps dlxgfsf] lzz' km] nf k/] sf] 5 . gof“ufp“sf] h;k'/ h+undf a] jfl/;] aRrf km] nf k/] sf] xf] . :ju{åf/L dfOtaf6 bz}+ dgfP/ kmls{b} ubf{ lah'nL–* lgjf;L l;h{gf yfkfn] cfOtaf/ lbp“;f] lzz' e]6fPsL lyOg\ . ;f] lzz'nfO{ ;f]djf/ pgn] kx/Lsf] lhDdf nufPsL 5g\ . kx/Ln] lhNnf c:ktfn lah'jf/df lzz'sf] :jf:Yo k/LIf0f u/] / dlxnf tyf afnaflnsf sfof{nosf] lhDdf

nufPsf] 5 . lzz'sf] :jf:Yo cj:yf 7Ls /x]sf] c:ktfnnfO{ pw[t ub}{ lhNnf afnclwsf/ clws[t ofbj vgfnn] hfgsf/L lbg'eof] . kx/Ln] cfjZos :ynut cg';Gwfg yfn]sfn] sfg'gL klqmof k"/f u/L lzz'sf] x]/rfxsf] Joj:yfkg ul/g] pxf“n] atfpg'eof] . lzz'nfO{ clxn] dlxnf tyf afnaflnsf lbjf cfjf; s] Gbdf /flvPsf] 5 . lzz' s;sf] eGg] af/] s] xL gv'n] sf] / cg';Gwfg hf/L /flvPsf] Ko'7fg kx/Ln] hgfPsf] 5 .

o'uaf] w ;dfrf/bftf sf7df8f} +, ! sflt{s . :jf:Yo dGqfnon] lgMz'Ns cf} iflw ljt/0fsf nflu cfx\ jfg u/] sf] af] nkqdf :jb] zL cf} iflw pTkfbs sDkgLn] af] nkq xfn] gg\ . dGqfnon] Oltxf;df g} klxnf] k6s ut c;f] h dlxgfdf ;f] af] nkq cfx\ jfg u/] sf] lyof] . dGqfnon] cfkm\gf dftxtsf :jf:Yo ;+: yfaf6 ljt/0f ug] { ljleGg &) ksf/sf cf} iflwsf nflu af] nkq cfx\jfg u/] sf] lyof] .

dGqfnosf] pRr ;f] tsf cg';f/ ljb] zL cf} iflw pTkfbg sDkgLn] dfq af] nkq xfn] sf 5g\ . s'g–s'g sDkgLn] af] nkq xfn] eGg] hfgsf/L dGqfnon] ;fj{hlgs u/] sf] 5} g . :jb] zL cf} iflw sDkgLn] nfut d"NoeGbf sd d"No dfq kfOg] ePsfn] af] nkq gxfn] sf] atfOPsf] 5 . :jf:YodGqL uug yfkfn] ;f] s'/ fsf] k'li6 ub} { eGg'eof] – …dGqfnon] cf} iflwsf nflu cfx\jfg u/] sf] af] nkqdf :jb] zL cf} iflw pTkfbg sDkgLn] af] nkq btf{ u/fPgg\ .Ú

xflb{s awfO{

e'k]Gb ;'j]bL

z+s/k;fb uf}td

g]kfn lgj[Q /fi6«;]js ;dfh kwfg sfof{no bfªsf pkfWoIf e'k]Gb ;'j]bL ^! cf}+ kx/L lbj;sf] cj;/df kx/L kwfg sfof{no sf7df8f}+åf/f ;Ddfg ;lxt sb/kq kfKt u/]sf] / o; ;dfhsf ;lrj z+s/k;fb uf}td hgtf kf=lj= lahf}/L–! an]{gLsf] ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf] cWoIf kbdf xfn} lgjf{lrt x'g'ePsfn] pQm b'a} hgfnfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub{5f}+ .

g]kfn lgj[Q /fi6«;]js ;dfh kwfg sfof{no kl/jf/ 3f]/fxL, bfª

Psk6s ;]jf ug]{ df}sf lbg'xf];\

dG6]Zj/L tflndsf] gof“ sIffx?df egf{ v'Nof] †

P]lS;n]G; dG6]Zj/L 6]«lgª ;]G6/

tkfO{+ ;f]r dfq agfpg'xf];\, xfdL ;Ifd agfpg]5f}+ .

3f]/fxL–!! -s6x/af]6 ljkLrf]sb]lv @) ld6/ blIf0ftkm{_, bfª ;Dks{ M ;+uLtf u'Ktf–(*^*@$!#(&, (*!$$^%)(#

oxL jif{b]lv xf]:6]nsf] klg Joj:yf ul/Psf] 5 .

THE LOTUS TRAINING CENTER Sworgdwari FM road, Ghorahi, Dang, Rapti Phone : 082-562672, 9846267163, 9846260832, 9809525512 Email : thelotustrainingcenter@gmail.com www.facebook.com/thelotustrainingcenter

…x/]s ljBfyL{sf] ;kmntfsf] kltsÚ ;kmn sfkL ;w}+ kof]u u/f}+ :yfgLo pBf]unfO{ kf]T;fxg u/f}+ .

Ghorahi-11, Dang Tel. : 082-561434

lgMz'Ns ljt/0fdf :jb]zL pTkfbg sDkgLn] ?lr b]vfPgg\

rt'/dfg 8fFuL -cWoIf_ Pj+

dWoklZRdf~rn tyf ;'b'/klZrdf~rn d} ;a}eGbf w]/} etL{ u/fpg ;kmn klzIffyL{x?åf/f ;~rflnt b nf]6; 6]«]lgª ;]G6/df lal6z uf]vf{ cfdL{, l;+ufk'/ kf]ln; kmf];{, Ol08og uf]vf{ cfdL{ tyf :k]zn kmlG6o/ kmf];{ -PARA FORCE_ sf lgldQ k"j{ etL{ tof/L tflnd tyf lnlvt sIffx? ;~rfng eO/x]sf] / gof“ egf{ v'n]sf] hfgsf/L u/fp“b5f}+ .

SAFAL PAPER HOUSE

eLdaxfb'/ clwsf/Ln] kf“r xhf/eGbf a9L ;xof] u ug'{ePsf] d~rn] hgfPsf] 5. d~rsf dxf;lrj dLg/fh ef6sf cg';f/ ofbj cf] nL, lqmhn cfon ;Knfo;{, sdn k'g, o'gfO6] 8 ;lh{sn xfp;, cf] d lkm6g] ;, e/t lu/L, a] e uf] vf{ 6] «lgª ;] G6/, bzgfdL lu/L xf8j] o/, ;'jf; lu/L, dfwj cfrfo{, /fKtL c6f] Ol~hlgol/ª, ofbj ;} 3fnL, k"0f{ clwsf/L, lg/~hg vgfn, Go" ks[lt kmlg{r/, Go" s[i0f df] afOn ;] G6/, nfndl0f e08f/L, k'?iff] Qd of] uL, uug 8f“uL, Zofd k'g / k"0f{l;+x /f] sfn] kf“r xhf/ eGbf a9L ;xof] u ug'{ePsf] 5 .

$ jif{ kltli7t ;+:yf SOT df tflnd ;~rfng ub}{ cfpg' ePsf klzIfsåf/f tflnd !))Ü lbOg] o; dG6]Zj/L 6«]lgª ;]G6/df bz}+ ltxf/sf] hflu/ pknIodf ljz]if 5'6sf ;fy tLg dlxg] tflnd ug]{ kfnf] ;~rfng eO/x]sf] 5 . tkfO“F“sf] cfj]bg lbg] clGtd ldlt M @)&#.^.@! ;Dd sIff ;~rfng M @)&#.&.! b]lv

u'0f:t/Lo sfkL~;kmn sfkL ;Dks{ M

ul/lbg] klta4tf hgfpg'ePsf] 5 . lqe'jggu/ h] ;Lhsf dxf;lrj;d] t /xg'ePsf e08f/Ln] d~rsf] 6f] nL;dIf pQm ;xof] usf] 3f] if0ff ug'{ePsf] xf] . To:t} bfª lhNnf km"6an ;+3n] kltof] lutfsf nflu !) j6f an, g] 6 ;xof] u ug] { hgfPsf] 5 . t'n;Lk'/ sf] c/lgsf] d} bfg / 3f] / fxLsf] e/tk'/ d} bfgdf ;~rfng x'g] v] nsf nflu Joj;foL afa' k'g, lr/0f s] ;L, ltns /fjt, bfdL cgnfOg ;lkª, nfOkm s] o/ 8fOuf] gf] l:6s, P;ls;aL 8f] ;{ P08 6] S;6foN;, ;'/ Iff lkm8 ;Knfo;{, ;"of{ d] l8l;G;, d] l8lsg kmdf{, /f] zg e08f/L, afnfhL d] l8sf] , /fhLj O“6f pBf] u,

;Dks{ g+= M k]d cf]nL -ahf/ kltlglw_ (*%&*#$@@&

JAPAN

Study & Work In * No need of NAT/JLPT ClassesLanguage are running ... * Gap no problem Hurry UP ! * Part time job support * Cities & college of your choice * +2, Bachelor's & Master's can apply

sf]l/og efiff

8]lne/L Eofg ljqmLdf rfn' xfntsf] slG8;go'Qm @)!@ df]8]nsf] df?tL ;'h'sL 8]lne/L Eofg ljqmLdf 5 . lng rfxg] OR5's JolQmn] ;Dks{ /fVg'xf];\ . ;Dks{ kmf]g M (*%&*#)@)%

æ3f]sfP/ xf]Og, a'emfP/ k9fp5f}Æ+

n !# jif{ sf]l/ofdf a;L ljZjefiff SofDk; cWoog u/]sf lzIfsåf/f k9fOg] . n kTo]s xKtf EPS EXam sf] k/LIff u/fOg] . !))Ü kf;, n kl9;s]sfx?sf nflu ljz]if sIffsf] Joj:yf . kf; geP 100% Guarantee For Quality k};f lkmtf{ .

Fuji Int'l Japanese Language Center 富士国際日本語センター

Ghorahi-11 B.P Chowk (Katahar bot), Dang Cont. : 082-563873, 9857834683 Website : www.fujiintl.com.np, Email : info@fujiintl.com.np

;+: yfks Pj+ ;Nnfxsf/ M gf/fo0fk;fb zdf{, ;Dkfbs–ksfzs M ktfk /] UdL, cltly ;Dkfbs M ;'zLn uf} td, kaGw ;Dkfbs M nIdL cfrfo{, ;x–;Dkfbs M g/]Gb s];L d'bs M kltef ckm;] 6 k] ; 3f] / fxL, bfª kmf] g M )*@–%^))*$÷%^!#)#, km\ofS; M )*@–%^)($*, zfvf sfof{nox? M t'n;Lk'/ – %@)($*, ndxL– %$)@$!, E-mail : yougbodh@gmail.com CMYK